(',7,21
&RPSOHPHQWL &RPSOHPHQWV
0$'( ,1 ,7$/<
'HVLJQ 5 ' &RORPER 'HVLJQ
2/ 2URSOXV
&0 &URPDW 0DWW FKURPH
10 5$/ 1HURPDW 0DWW %ODFN
20 2URPDW 0DWW JROG
*0 *UDILWH 0DW 0DWW JUDSKLWH
%, 5$/ %LDQFRPDW 0DWW :KLWH
&5 &URPR &KURPH
90 9LQWDJH PDW
1DVFH '. =(52 8Q LQQRYDWLYR VLVWHPD SHU ILQHVWUD 'UHK NLSS TXDVL DG ³LPSDWWR ]HUR´ FKH FRQVHQWH GL ULGXUUH DO PLQLPR O¶LQJRPEUR GHOOD URVHWWD '. '. =(52 q GL VHPSOLFH LQVWDOOD]LRQH q VXIILFLHQWH XQ IRUR GL GLDPHWUR PP DGDWWR DOO¶XWLOL]]R VX LQILVVL GRWDWL GL PLFURYHQWLOD]LRQH H DGDWWDELOH D PROWHSOLFL PRGHOOL H ILQLWXUH GHOOD FROOH]LRQH &RORPER 'HVLJQ '. =(52 LV ERUQ $Q LQQRYDWLYH DOPRVW ]HUR LPSDFW 'UHK NLSS ZLQGRZ V\VWHP ZKLFK DOORZV \RX WR PLQLPL]H WKH HQFXPEUDQFH RI WKH '. URVHWWH '. =(52 LV HDV\ WR LQVWDOO D PP GLDPHWHU KROH LV HQRXJK VXLWDEOH IRU XVH RQ ZLQGRZ IL[WXUHV HTXLSSHG ZLWK PLFUR YHQWLODWLRQ DQG DGDSWDEOH WR VHYHUDO PRGHOV DQG ILQLVKHV IURP &RORPER 'HVLJQ FROOHFWLRQ
$0$ 0) '. 60
'($ )) '. 60
*,5$ -0 '. 60
,6< %/ '. 60
52%27 &' '. 60
52%275( &' '. 60
&5 &0 *0
&5 &0
2/ &5 &0 90
&5 &0
2/ &5 &0 10 %,
2/ 20 &5 &0
0DWHULDOH 2WWRQH $PD 'HD *LUD ,V\ &URPDOO 5RERW 5RERWUH 0DWHULDO %UDVV $PD 'HD *LUD ,V\ &URPDOO 5RERW 5RERWUH
81, (1 &HUWLILFD]LRQH GL GXUDELOLWj JDUDQWLWD SHU PLQLPR FLFOL FLDVFXQR FRQ VHTXHQ]D GXUDELOLW\ FHUWLILFDWLRQ JXDUDQWHHG IRU D PLQLPXP RI F\FOHV HDFK RQH ZLWK VHTXHQFH
SRVL]LRQH SRVLWLRQ
URWD]LRQH VSLQ
URWD]LRQH DSHUWXUD ILQHVWUD VSLQ WR RSHQ ZLQGRZ
URWD]LRQH VSLQ
URWD]LRQH DQWD ULEDOWD VSLQ IRU YHUWLFDO SDUWLDO RSHQLQJ
'HVLJQ 5 ' &RORPER 'HVLJQ
2/ 2URSOXV
&0 &URPDW 0DWW FKURPH
10 5$/ 1HURPDW 0DWW %ODFN
20 2URPDW 0DWW JROG
*0 *UDILWH 0DW 0DWW JUDSKLWH
%, 5$/ %LDQFRPDW 0DWW :KLWH
&5 &URPR &KURPH
90 9LQWDJH PDW
1DVFH '. =(52 8Q LQQRYDWLYR VLVWHPD SHU ILQHVWUD 'UHK NLSS TXDVL DG ³LPSDWWR ]HUR´ FKH FRQVHQWH GL ULGXUUH DO PLQLPR O¶LQJRPEUR GHOOD URVHWWD '. '. =(52 q GL VHPSOLFH LQVWDOOD]LRQH q VXIILFLHQWH XQ IRUR GL GLDPHWUR PP DGDWWR DOO¶XWLOL]]R VX LQILVVL GRWDWL GL PLFURYHQWLOD]LRQH H DGDWWDELOH D PROWHSOLFL PRGHOOL H ILQLWXUH GHOOD FROOH]LRQH &RORPER 'HVLJQ '. =(52 LV ERUQ $Q LQQRYDWLYH DOPRVW ]HUR LPSDFW 'UHK NLSS ZLQGRZ V\VWHP ZKLFK DOORZV \RX WR PLQLPL]H WKH HQFXPEUDQFH RI WKH '. URVHWWH '. =(52 LV HDV\ WR LQVWDOO D PP GLDPHWHU KROH LV HQRXJK VXLWDEOH IRU XVH RQ ZLQGRZ IL[WXUHV HTXLSSHG ZLWK PLFUR YHQWLODWLRQ DQG DGDSWDEOH WR VHYHUDO PRGHOV DQG ILQLVKHV IURP &RORPER 'HVLJQ FROOHFWLRQ
52%248$7752 ,' '. 60
52%248$77526 ,' '. 60
52%2&,148( ,' '. 60
52%2&,148(6 ,' '. 60
9,2/$ $5 '. 60
=(/'$ 00 '. 60
2/ 20 &5 &0
&5 &0 90
2/ &5 &0 10 %,
&5 &0 *0 10 %,
&5 &0
&5 &0
0DWHULDOH 2WWRQH 9LROD =HOGD &URPDOO 5RERTXDWWUR 5RERTXDWWUR6 5RERFLQTXH 5RERFLQTXH6 0DWHULDO %UDVV 9LROD =HOGD &URPDOO 5RERTXDWWUR 5RERTXDWWUR6 5RERFLQTXH 5RERFLQTXH6
81, (1 &HUWLILFD]LRQH GL GXUDELOLWj JDUDQWLWD SHU PLQLPR FLFOL FLDVFXQR FRQ VHTXHQ]D GXUDELOLW\ FHUWLILFDWLRQ JXDUDQWHHG IRU D PLQLPXP RI F\FOHV HDFK RQH ZLWK VHTXHQFH
SRVL]LRQH SRVLWLRQ
URWD]LRQH VSLQ
URWD]LRQH DSHUWXUD ILQHVWUD VSLQ WR RSHQ ZLQGRZ
URWD]LRQH VSLQ
URWD]LRQH DQWD ULEDOWD VSLQ IRU YHUWLFDO SDUWLDO RSHQLQJ
:,1'2:6 6(&85,7< 6(76
2/ 2URSOXV
&5 &URPR &KURPH &0 &URPDW 0DWW FKURPH
0DQLJOLD '. GL 6LFXUH]]D 5RERW FRQ GLVSRVLWLYR D SXOVDQWH GL VLFXUH]]D FRQ PRYLPHQWR ;'. ' LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P %XWWRQ ORFNHG VHFXULW\ 'UHK NLSS '. ZLQGRZ KDQGOH VHW ;'. ' PHFKDQLVP LQFOXGHG 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
0DQLJOLD '. GL 6LFXUH]]D 5RERTXDWWUR FRQ GLVSRVLWLYR D SXOVDQWH GL VLFXUH]]D FRQ PRYLPHQWR ;'. ' LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P %XWWRQ ORFNHG VHFXULW\ 'UHK NLSS '. ZLQGRZ KDQGOH VHW ;'. ' PHFKDQLVP LQFOXGHG 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
0DQLJOLD '. GL 6LFXUH]]D 5RERTXDWWUR6 FRQ GLVSRVLWLYR D SXOVDQWH GL VLFXUH]]D FRQ PRYLPHQWR ;'. ' LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P %XWWRQ ORFNHG VHFXULW\ 'UHK NLSS '. ZLQGRZ KDQGOH VHW ;'. ' PHFKDQLVP LQFOXGHG 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
0DQLJOLD '. GL 6LFXUH]]D 5RERFLQTXH FRQ GLVSRVLWLYR D SXOVDQWH GL VLFXUH]]D FRQ PRYLPHQWR ;'. ' LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P %XWWRQ ORFNHG VHFXULW\ 'UHK NLSS '. ZLQGRZ KDQGOH VHW ;'. ' PHFKDQLVP LQFOXGHG 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
0DQLJOLD '. GL 6LFXUH]]D 5RERFLQTXH6 FRQ GLVSRVLWLYR D SXOVDQWH GL VLFXUH]]D FRQ PRYLPHQWR ;'. ' LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P %XWWRQ ORFNHG VHFXULW\ 'UHK NLSS '. ZLQGRZ KDQGOH VHW ;'. ' PHFKDQLVP LQFOXGHG 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
&' '. =
&' '. =
,' '. =
,' '. =
,' '. =
,' '. =
2/ &5 &0
2/ &5 &0
2/ &5 &0
&5 &0
2/ &5 &0
&5 &0
0DQLJOLD '. GL 6LFXUH]]D 5RERWUH FRQ GLVSRVLWLYR D SXOVDQWH GL VLFXUH]]D FRQ PRYLPHQWR ;'. ' LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P %XWWRQ ORFNHG VHFXULW\ 'UHK NLSS '. ZLQGRZ KDQGOH VHW ;'. ' PHFKDQLVP LQFOXGHG 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
0DWHULDOH &URPDOO 0DWHULDO &URPDOO
SRVL]LRQH SRVLWLRQ
SUHPHUH SXOVDQWH SUHVV EXWWRQ
URWD]LRQH DSHUWXUD ILQHVWUD VSLQ WR RSHQ ZLQGRZ
SUHPHUH SXOVDQWH SUHVV EXWWRQ
URWD]LRQH DQWD ULEDOWD VSLQ IRU YHUWLFDO SDUWLDO RSHQLQJ
:,1'2:6 6(&85,7< 6(76
+36 =LUFRQLXP *ROG
+36 =LUFRQLXP VWDLQOHVV VWHHO
1, 1LNHOPDW 0DWW QLFNHO
2/ 2URSOXV
&5 &URPR &KURPH
%5 %URQ]R %URQ]H
20 2URPDW 0DWW JROG
&0 &URPDW 0DWW FKURPH
81, (1 'LVSRVLWLYR FRQ VLVWHPD GL EORFFDJJLR D FKLDYH FLOLQGUR .$ VWHVVD FLIUDWXUD SHU DQWLHIIUD]LRQH DGDWWR D WXWWL L PRGHOOL GL PDQLJOLH FRQ PRYLPHQWR '. '. ' LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P .H\ ORFNHG VHFXULW\ '. ZLQGRZ KDQGOH VHW .$ F\OLQGHU VDPH NH\ FRGH VXLWDEOH IRU DOO KDQGOHV '. PHFKDQLVP LQFOXGHG '. ' 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
'LVSRVLWLYR D SXOVDQWH GL VLFXUH]]D DGDWWR D WXWWL L PRGHOOL GL PDQLJOLH FRQ PRYLPHQWR '. '. 4 / LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P EXWWRQ ORFNHG VHFXULW\ '. ZLQGRZ KDQGOH VHW VXLWDEOH IRU DOO KDQGOHV '. PHFKDQLVP LQFOXGHG '. 4 / 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
&' '. /2&.
&' '. =
&' '. = 4
+36 2/ &5 &0
+36 2/ 20 +36 &5 &0 1, %5
&5 &0
'LVSRVLWLYR D SXOVDQWH GL VLFXUH]]D TXDGUDWR DGDWWR D WXWWL L PRGHOOL GL PDQLJOLH FRQ PRYLPHQWR '. '. 4 / LQFOXVR 4XDGUR [ &DULFR GL URWWXUD 1 P %XWWRQ ORFNHG VHFXULW\ '. ZLQGRZ KDQGOH VHW VXLWDEOH IRU DOO KDQGOHV '. PHFKDQLVP LQFOXGHG '. 4 / 6SLQGOH [ %UHDNLQJ ORDG 1 P
0DWHULDOH 2WWRQH $FFLDLR '. /2&. &URPDOO $FFLDLR '. = '. = 4 0DWHULDO %UDVV 6WHHO '. = /2&. &URPDOO 6WHHO '. = '. = 4
SUHPHUH FKLDYH SHU EORFFDUH VHUUDWXUD SUHVV NH\ WR EORFN ORFN PDQLJOLD VEORFFDWD XQEORFNHG KDQGOH UXRWDUH FKLDYH SHU VEORFFDUH VHUUDWXUD URWDWH NH\ LQ RUGHU WR XQEORFN ORFN URWD]LRQH DSHUWXUD ILQHVWUD VSLQ WR RSHQ ZLQGRZ SUHPHUH FKLDYH SHU EORFFDUH VHUUDWXUD SUHVV NH\ WR EORFN ORFN
SRVL]LRQH SRVLWLRQ
SUHPHUH SXOVDQWH SUHVV EXWWRQ URWD]LRQH DSHUWXUD ILQHVWUD VSLQ WR RSHQ ZLQGRZ SUHPHUH SXOVDQWH SUHVV EXWWRQ
URWD]LRQH DQWD ULEDOWD VSLQ IRU YHUWLFDO SDUWLDO RSHQLQJ
'225 67233(56
2/ 2URSOXV
*/ *UDILWH *UDSKLWH
1, 1LNHOPDW 0DWW QLFNHO
10 5$/ 1HURPDW 0DWW %ODFN
20 2URPDW 0DWW JROG
*0 *UDILWH 0DW 0DWW JUDSKLWH
%5 %URQ]R %URQ]H
%, 5$/ %LDQFRPDW 0DWW :KLWH
&5 &URPR &KURPH
9/ 9LQWDJH
%$ %URQ]R DQWLFR $QWLTXH EURQ]H
&0 &URPDW 0DWW FKURPH
90 9LQWDJH PDW
'HVLJQ &RORPER 'HVLJQ
'HVLJQ &RORPER 'HVLJQ
'HVLJQ &RORPER 'HVLJQ
'HVLJQ /XFD &RORPER
,O JRPPLQR q GL FRORUH QHUR %ODFN UXEEHU ULQJ
5HJRODELOH LQ DOWH]]D GD D PP LO JRPPLQR VXSHULRUH q GL FRORUH ELDQFR $GMXVWDEOH IURP WR PP ZKLWH UXEEHU WRSV
, JRPPLQL VRQR GL FRORUH QHUR %ODFN UXEEHU ULQJV
/D JRPPD q GL FRORUH QHUR %ODFN UXEEHU
&'
&'
&'
/&
2/ 20 &5 &0 1, %5 %$ 10 %,
2/ &0
2/ &5 &0 *0 1,
2/ &5 &0 */ *0 9/ 90 10 %,
¸
0DWHULDOH 2WWRQH &' &' 2WWRQH &URPDOO &' &URPDOO /& 0DWHULDO %UDVV &' &' %UDVV &URPDOO &' &URPDOO /&
.(<6
%$ %URQ]R DQWLFR $QWLTXH EURQ]H
&0 &URPDW 0DWW FKURPH
2/ 2URSOXV 20 2URPDW 0DWW JROG
1, 1LNHOPDW 0DWW QLFNHO
&5 &URPR &KURPH
%5 %URQ]R %URQ]H
2$ 2WWRQH DQWLFR $QWLTXH EUDVV 10 5$/ 1HURPDW 0DWW %ODFN
'HVLJQ $OEHUWR 0HGD
'HVLJQ $QJHOHWWL 5X]]D 'HVLJQ
'HVLJQ &DUOR %DUWROL
'HVLJQ &RORPER 'HVLJQ
'HVLJQ /XFD &RORPER
'HVLJQ /XFD &RORPER
$0
$5
&%
&'
/&
/&
2/ 20 &5 &0 1, 10
2/ %5 2$
2/ &0
2/ 20 &5 &0 %$ 2$
2/ 20 &5 &0 1,
&5 &0
0DWHULDOH 2WWRQH 0DWHULDO %UDVV
72,/(7 526(6
+36 =LUFRQLXP *ROG
&5 &URPR &KURPH
*/ *UDILWH *UDSKLWH
%$ %URQ]R DQWLFR $QWLTXH EURQ]H
2/ 2URSOXV
&0 &URPDW 0DWW FKURPH
*0 *UDILWH 0DW 0DWW JUDSKLWH
2$ 2WWRQH DQWLFR $QWLTXH EUDVV
20 2URPDW 0DWW JROG
9/ 9LQWDJH
1, 1LNHOPDW 0DWW QLFNHO
10 5$/ 1HURPDW 0DWW %ODFN
+36 =LUFRQLXP VWDLQOHVV VWHHO
90 9LQWDJH PDW
%5 %URQ]R %URQ]H
%, 5$/ %LDQFRPDW 0DWW :KLWH
%7 %=* [
&' %=*
&' %=* *
&' %=* *
&' %=*
'% %=* [
)) %=*
+36 2/ &5 &0 9/ 90
1,
+36 2/ 20 +36 &5 &0 1, */ *0 9/ 90 %5 10 %,
+36 2/ 20 &5 &0 1, %5 %$ 2$ 10 %,
2/ %5
2/ &5 %5
&5 &0
)) %=* [
-3 %=*
0) %=*
00 %=* [
05 %=* * [
37 %=* [
6( %=*
&5 &0 *0 9/ 90 10
&5 &0 */ *0
&5 &0 */ *0
&5 &0 */ *0 10 %,
&5 &0
2/ &5 &0 9/ 90
&5 &0 */ *0
0DWHULDOH 2WWRQH &URPDOO 0DWHULDO %UDVV &URPDOO
72,/(7 526(6 :,7+ 35,9$&< 61,%6
2/ 2URSOXV
*/ *UDILWH *UDSKLWH
&5 &URPR &KURPH
*0 *UDILWH 0DW 0DWW JUDSKLWH
&0 &URPDW 0DWW FKURPH
&' %=* +
&' %=* +
00 %=* + [
05 %=* + [
37 %=* + [
6( %=* +
2/ &5 &0
2/ &5 &0
&5 &0
&5 &0
&5 &0
&5 &0 */ *0
0DWHULDOH 2WWRQH &URPDOO 0DWHULDO %UDVV &URPDOO