Mood Collection COLOMBO DESIGN - Catalogue 2022

Page 1



1XRYR ª DQFKH LO GHVLJQ ̸2QH̹ H ̸2QH4̹ VRQR L SULPL GXH PRGHOOL GHOOD FROOH]LRQH SURJHWWDWL GD &RORPER 'HVLJQ 0DQLJOLH GDOOH OLQHH PRUELGH H SXOLWH FKH EHQ VL SUHVWDQR DG HVVHUH GHFOLQDWH LQ WXWWH OH YDULDQWL FURPDWLFKH 5$/ 1HVVXQ OLPLWH TXLQGL DOOD FUHDWLYLW¢ ̸QH IDFFLDPR GL WXWWL L FRORUL̹ b 7KH GHVLJQ LV DOVR QHZ ̸2QH̹ DQG ̸2QH4̹ DUH WKH ILUVW WZR PRGHOV RI WKH FROOHFWLRQ GHVLJQHG E\ &RORPER 'HVLJQ +DQGOHV ZLWK VRIW DQG FOHDQ OLQHV ZKLFK FDQ EH HDVLO\ GHFOLQHG LQ DOO 5$/ FRORU YDULDQWV 6R WKHUH LV QR OLPLW WR FUHDWLYLW\ ̸ZH DUH XS WR DOO VRUWV RI WKLQJV ̿ DQG FRORUV̹


FRORUL SHU WDSSH VLJQLILFDWLYH GL XQ YLDJJLR OXQJR DQQL H SURLHWWDWR YHUVR LO IXWXUR 5LSHUFRUUHQGR OD VWRULD GL &RORPER 'HVLJQ GDO DO VRQR VWDWL LQGLYLGXDWL JOL DQQL FKH KDQQR VHJQDWR LQ PRGR GHWHUPLQDQWH OR VYLOXSSR D]LHQGDOH DVVRFLDQGR DG RJQXQR GL HVVL XQ FRORUH WUD TXHOOL SURSRVWL b 'DOOD SDVVLRQH FRPSHWHQ]D HG HVSHULHQ]D GHOOD IDPLJOLD &RORPER QDVFH &RORPER 'HVLJQ XQ D]LHQGD FKH SRQH DO FHQWUR GHL VXRL SURGRWWL TXDOLWj HVWHWLFD H IXQ]LRQDOLWj 8QD IDPLO\ FRPSDQ\ FKH LQIRQGH DL SURSUL SURGRWWL L YDORUL H OH WUDGL]LRQL GHO VDSHU IDUH LWDOLDQR &RORPER 'HVLJQ ZDV ERUQ IURP SDVVLRQ FRPSHWHQFH DQG H[SHULHQFH RI WKH &RORPER IDPLO\ D FRPSDQ\ WKDW SXWV TXDOLW\ EHDXW\ DQG IXQFWLRQDOLW\ DW WKH FHQWHU RI LWV SURGXFWV $ IDPLO\ FRPSDQ\ WKDW FUHDWHV LWV SURGXFWV ZLWK YDOXHV DQG WUDGLWLRQV RI ,WDOLDQ NQRZ KRZ

%521=(

:+,7(

&RORPER 'HVLJQ QHO PRQGR , SULPL GLVWULEXWRUL H OD FUHD]LRQH GL XQ QHWZRUN GL SDUWQHU FRPPHUFLDOL SHU O LQWHUQD]LRQDOL]]D]LRQH GHO EUDQG &RORPER 'HVLJQ LQ WKH ZRUOG 7KH ILUVW GLVWULEXWRUV DQG WKH FUHDWLRQ RI D QHWZRUN RI FRPPHUFLDO SDUWQHUV IRU WKH LQWHUQDWLRQDOL]DWLRQ RI WKH EUDQG

6,/9(5

$OOH SRUWH GHO QXRYR PLOOHQQLR 'LHFL DQQL GL FRQTXLVWH VXFFHVVL H FRQWLQXR ULQQRYDPHQWR GL LPSLDQWL SURFHVVL H SURFHGXUH SHU HYLWDUH LO ULVFKLR GHOO REVROHVFHQ]D $W WKH JDWHV RI WKH QHZ PLOOHQQLXP 7HQ \HDUV RI DFKLHYHPHQWV VXFFHVV DQG FRQWLQXRXV UHQRYDWLRQ RI V\VWHPV SURFHVVHV DQG SURFHGXUHV WR DYRLG WKH ULVN RI REVROHVFHQFH

675$:%(55< 5('

&DUOR %DUWROL q $UW 'LUHFWRU H ILUPD OD SULPD FROOH]LRQH GL PDQLJOLH G DXWRUH 1DVFH OD PDQLJOLD 7DFWD FKH GLYHQWD LQ SRFR WHPSR XQ LFRQD GHOO ,7$/,$1 '(6,*1

,O WULEXWR DO FODVVLFR FRQ OD FROOH]LRQH $QWRORJKLD L PRGHOOL GHO SDVVDWR ULFUHDWL GD &RORPER 'HVLJQ SHU HYRFDUH DWPRVIHUH H VWLOL GL HSRFKH SDVVDWH

/D TXDOLWj SULPD GL WXWWR VHQ]D FRPSURPHVVL H FRQ ULVSHWWR GHOOH UHJROH GL VLFXUH]]D / D]LHQGD RWWLHQH OH &HUWLILFD]LRQL 81, (1 ,62 H 4XDOLW\ ILUVW ZLWKRXW DQ\ FRPSURPLVH DQG ZLWK UHVSHFW IRU VDIHW\ UXOHV 7KH FRPSDQ\ REWDLQV 81, (1 ,62 DQG &HUWLILFDWLRQV

&DUOR %DUWROL LV WKH $UW 'LUHFWRU RI GHVLJQ KDQGOHV 7KH 7DFWD KDQGOH ZDV WKH ILUVW RQH DQG LW KDV EHFRPH DQ LFRQ RI ,7$/,$1 '(6,*1 LQ D VKRUW WLPH

%/$&.

7KH WULEXWH WR WKH FODVVLF ZLWK WKH $QWRORJKLD FROOHFWLRQ WKH PRGHOV RI WKH SDVW UHFUHDWHG E\ &RORPER 'HVLJQ WR HYRNH DWPRVSKHUHV DQG VW\OHV RI WKH SDVW

2&($1 %/8(


/·HVSDQVLRQH D]LHQGDOH SURVHJXH FRQ LO UDGGRSSLR SURGXWWLYR H O DPSOLDPHQWR GHO QHWZRUN GLVWULEXWLYR LQ RWWDQWD SDHVL QHO PRQGR %XVLQHVV H[SDQVLRQ FRQWLQXHV ZLWK WKH GRXEOLQJ RI SURGXFWLRQ DQG ZLGHQLQJ RI WKH GLVWULEXWLRQ QHWZRUN LQ FRXQWULHV ZRUOGZLGH

8QD PDQLJOLD ´)UHH VW\OHµ 'DO FRQFRUVR 'HVLJQERRP ´ +DQGOHV RQ GRRU KDQGOHVµ QDVFH 7ZLWW\ /D IRUPD q SUHFLVD GHILQL]LRQH GHOOD PDWHULD H GHOOR VSD]LR PD DQFKH HYRFD]LRQH GHOO LPPDJLQDULR

/(021 <(//2:

6816(7 25$1*(

Ë WHPSR GL ´*UHHQ PDGHµ q WHPSR GL SHQVDUH SURJHWWDUH H SURGXUUH LQ DUPRQLD FRQ O DPELHQWH /R VYLOXSSR q VRVWHQLELOH VH VRGGLVID L ELVRJQL GHOOH JHQHUD]LRQL SUHVHQWL VHQ]D FRPSURPHWWHUH OD FDSDFLWj GL VRGGLVIDUH TXHOOL GHOOH JHQHUD]LRQL IXWXUH

´)UHH VW\OHµ KDQGOH 7ZLWW\ ZDV ERUQ IURP 'HVLJQERRP ´+DQGOHV RQ GRRU KDQGOHVµ FRPSHWLWLRQ 7KH VKDSH LV D SUHFLVH GHILQLWLRQ RI PDWWHU DQG VSDFH EXW DOVR DQ HYRFDWLRQ RI LPDJLQDWLRQ

7,7$1

,W LV ´*UHHQ PDGHµ WLPH LW LV WLPH WR WKLQN WR GHVLJQ DQG WR SURGXFH LQ KDUPRQ\ ZLWK WKH HQYLURQPHQW 'HYHORSPHQW LV VXVWDLQDEOH LI LW PHHWV WKH QHHGV RI SUHVHQW JHQHUDWLRQV ZLWKRXW FRPSURPLVLQJ WKH DELOLW\ WR VDWLVI\ WKRVH RI IXWXUH JHQHUDWLRQV

&$35, %/8(

/·LPSOHPHQWD]LRQH GHOOD PDFFKLQD D WHFQRORJLD 39' RIIUH ILQLWXUH HVFOXVLYH GL SUHJLR H JDUDQWLWH QHO WHPSR 8QD WHFQRORJLD SURGXWWLYD DG LPSDWWR DPELHQWDOH ]HUR

&ROODERUD]LRQL YLQFHQWL 'DOO LQFRQWUR WUD OD FUHDWLYLWj GHL PLJOLRUL GHVLJQHUV H O HFFHOOHQ]D PDQLIDWWXULHUD GHOO D]LHQGD QDVFRQR FROOH]LRQL XQLFKH LFRQH GHOOR VWLOH &RORPER 'HVLJQ :LQQLQJ FROODERUDWLRQV

0ROWR SL GL XQD FROOH]LRQH XQ QXRYR 022' ,Q RFFDVLRQH GHO PR DQQLYHUVDULR GHOOD IRQGD]LRQH GHOO D]LHQGD QDVFH XQ QXRYR PRGR GL LQWHUSUHWDUH OD PDQLJOLD GRYH L FRORUL SURSRVWL HYRFDWLYL GL VHQVD]LRQL H VHQWLPHQWL VRQR OD FHQWUDOLWj GHO SURJHWWR ´022' FROOHFWLRQµ

39' PDFKLQH D QHZ WHFKQRORJ\ WR RIIHU H[FOXVLYH SUHVWLJLRXV DQG ORQJ ODVWLQJ ILQLVKHV $ SURGXFWLRQ WHFKQRORJ\ ZLWK ]HUR HQYLURQPHQWDO LPSDFW

&/$5(7 9,2/(7

)URP WKH PL[ EHWZHHQ FUHDWLYLW\ RI WKH EHVW GHVLJQHUV DQG PDQXIDFWXULQJ H[FHOOHQFH XQLTXH FROOHFWLRQV DUH ERUQ LFRQV RI &RORPER 'HVLJQ VW\OH

/,0( *5((1

0XFK PRUH WKDQ D FROOHFWLRQ D QHZ 022' 2Q WKH RFFDVLRQ RI WKH WK DQQLYHUVDU\ RI WKH FRPSDQ\ V IRXQGDWLRQ D QHZ ZD\ RI FRQFHLYLQJ WKH KDQGOH ZDV ERUQ 7KH SURSRVHG FRORUV UHPLQG RI VHQVDWLRQV DQG IHHOLQJV DQG WKH\ DUH WKH KHDUW RI WKH ´022' FROOHFWLRQµ SURMHFW

FRORUV IRU VLJQLILFDQW VWDJHV RI D \HDU MRXUQH\ SURMHFWHG WRZDUGV WKH IXWXUH 7UDFLQJ WKH KLVWRU\ RI &RORPER 'HVLJQ IURP WR ZH KDYH LGHQWLILHG WKH \HDUV WKDW KDYH GHFLVLYHO\ PDUNHG RXU FRPSDQ\ V GHYHORSPHQW DVVRFLDWLQJ HDFK RI WKHP ZLWK RQH FRORU IURP WKRVH SURSRVHG



022' &ROOHFWLRQ 0ROWR SL» GL XQD FROOH]LRQH 022' &ROOHFWLRQ 0XFK PRUH WKDQ D FROOHFWLRQ

/,0( *5((1 /(021 <(//2: &$35, %/8(


$ GLVSRVL]LRQH XQD JDPPD GL FRORUL DFFXUDWDPHQWH VHOH]LRQDWL SHU SRWHU GHILQLUH LO PRRG GL XQD VWDQ]D FRV® FRPH OR VWLOH GL XQD SRUWD R GL XQ VHUUDPHQWR DWWUDYHUVR DFFRVWDPHQWL WRQR VX WRQR R LQ FRQWUDVWR $ UDQJH RI FRORUV LV DYDLODEOH FDUHIXOO\ VHOHFWHG WR GHILQH WKH PRRG RI DQ HQYLURQPHQW DV ZHOO DV WKH VW\OH RI D GRRU RU ZLQGRZ WKURXJK WRQH RQ WRQH RU FRQWUDVWLQJ FRPELQDWLRQV

2&($1 %/8( 675$:%(55< 5(' 6816(7 25$1*(




022' &ROOHFWLRQ GL &RORPER 'HVLJQ G¢ VSD]LR DO FRORUH H DOOD FUHDWLYLW¢ 8Q QXRYR PRGR GL SUHVHQWDUH H LQWHUSUHWDUH OD PDQLJOLD 3URWDJRQLVWD ª LO FRORUH FRQ OD VXD FDSDFLW¢ GL HVSULPHUH LO VHQWLPHQW GL FKL OR VFHJOLH H GL SODVPDUH O DPELHQWH DUULFFKHQGROR GL VWLPROL YLVLYL FKH SDUOLQR GHOOH SHUVRQH FKH OR YLYRQR

&RORPER 'HVLJQ V 022' &ROOHFWLRQ JLYHV VSDFH WR FRORU DQG FUHDWLYLW\ $ QHZ ZD\ RI SUHVHQWLQJ DQG FRQFHLYLQJ WKH KDQGOH &RORU LV WKH SURWDJRQLVW ZLWK LWV DELOLW\ WR H[SUHVV WKH VHQWLPHQW RI WKRVH ZKR FKRRVH LW DQG WR VKDSH WKH HQYLURQPHQW HQULFKLQJ LW ZLWK YLVXDO VWLPXODWLRQV IURP WKH SHRSOH ZKR OLYH LQ WKLV HQYLURQPHQW

&/$5(7 9,2/(7 %521=( 7,7$1


/̵HOHYDWD TXDOLW¢ GHO PDWHULDOH H O̵XWLOL]]R GL YHUQLFL GL XOWLPD JHQHUD]LRQH VRQR HVSUHVVLRQH GL XQ ULQQRYDWR LPSHJQR YHUVR OD WXWHOD GHOO̵DPELHQWH H OD ULGX]LRQH GHOOR VSUHFR GHOOH ULVRUVH IDWWRUL FKH FRQVHQWRQR GL HVWHQGHUH OD JDUDQ]LD GL TXHVWD FROOH]LRQH D DQQL /D JHVWLRQH DFFXUDWD GHL SURFHVVL SURGXWWLYL ª FRQIHUPDWD GDOOD FHUWLILFD]LRQH 81, (1 ,62 m6LVWHPD GL JHVWLRQH DPELHQWDOH FHUWLILFDWR}

7KH KLJK TXDOLW\ RI WKH PDWHULDO DQG WKH XVH RI ODWHVW JHQHUDWLRQ SDLQWV DUH WKH H[SUHVVLRQ RI D UHQHZHG FRPPLWPHQW WR SURWHFWLQJ WKH HQYLURQPHQW DQG UHGXFLQJ WKH ZDVWH RI UHVRXUFHV IDFWRUV WKDW DOORZ WKH ZDUUDQW\ RI WKLV FROOHFWLRQ WR EH H[WHQGHG WR \HDUV 7KH FDUHIXO PDQDJHPHQW RI SURGXFWLRQ SURFHVVHV LV FRQILUPHG E\ WKH 81, (1 ,62 &HUWLILHG HQYLURQPHQWDO PDQDJHPHQW V\VWHP FHUWLILFDWLRQ

:+,7( %/$&. 6,/9(5



0RRG OD FROOH]LRQH PXOWLFRORUH GL &RORPER 'HVLJQ FRPSRVWD GD PDQLJOLH SHU SRUWH H ILQHVWUH GHFOLQDWD LQ GXH YHUVLRQL 2QH URVHWWD H ERFFKHWWD WRQGD H 2QH4 URVHWWD H ERFFKHWWD TXDGUDWD /D PDQLJOLD SHU ILQHVWUD DUULFFKLVFH O̵DVVRUWLPHQWR 'HWWDJOL FKH DUUHGDQR H RIIURQR XQLIRUPLW¢ HVWHWLFD DJOL DPELHQWL

:+,7( 21(

2&($1 %/8( 21(

6,/9(5 21(4

0$1,*/,$ 68 526(77$ +$1'/( 21 526(

0$1,*/,$ 68 526(77$ 675(77$ +$1'/( 21 1$552: 526(

0$1,*/,$ 68 526(77$ +$1'/( 21 526(


0RRG &RORPER 'HVLJQ V PXOWLFRORXU FROOHFWLRQ RI GRRU DQG ZLQGRZ KDQGOHV DYDLODEOH LQ WZR YHUVLRQV 2QH URXQG URVH DQG NH\ HVFXWFKHRQ DQG 2QH4 VTXDUH URVH DQG NH\ HVFXWFKHRQ 7KH ZLQGRZ KDQGOH FRPSOHWHV WKH DVVRUWPHQW 'HWDLOV WKDW IXUQLVK DQG RIIHU DHVWKHWLF XQLIRUPLW\ WR WKH URRPV

%521=( 21(4

6816(7 25$1*( 21(

/(021 <(//2: 21(4

0$1,*/,$ 68 526(77$ 675(77$ +$1'/( 21 1$552: 526(

0$1,*/,$ '. :,1'2: +$1'/( '5(+ .,33

0$1,*/,$ '. :,1'2: +$1'/( '5(+ .,33


$ FRPSOHWDPHQWR ROWUH DOOH PDQLJOLH SHU SRUWH H ILQHVWUH OD FROOH]LRQH 0RRG LQFOXGH DQFKH L QRWWROLQL H L NLW SHU SRUWH VFRUUHYROL GHFOLQDWL QHOOH GXH YHUVLRQL WRQGD 2QH H TXDGUDWD 2QH4 H L PDQLJOLRQL SHU SRUWH H SHU DO]DQWL VFRUUHYROL (OHPHQWL GL GHVLJQ FKH VRWWROLQHDQR OR VWLOH LQWHJUDQGRVL FRQ O̵DUUHGDPHQWR H GRQDQGR FDUDWWHUH DOO̵DPELHQWH b

675$:%(55< 5(' 21(

&$35, %/8( 21(4

%/$&. 21(

12772/,1, 72,/(7 526(6

12772/,1, 72,/(7 526(6

.,7 3(5 3257$ 6&255(92/( &2032672 '$ '8( 0$1,*/,( ,1&$662 6/,',1* '225 .,7 0$'( 2) 7:2 *5229( +$1'/(6


,Q DGGLWLRQ WR GRRU DQG ZLQGRZ KDQGOHV RXU 0RRG FROOHFWLRQ LQFOXGHV WRLOHW URVHV DQG VOLGLQJ GRRU NLWV DYDLODEOH RQ URXQG 2QH DQG VTXDUH 2QH 4 YHUVLRQ SXOOV IRU GRRUV DQG SXOO XS KDQGOHV IRU VOLGLQJ GRRUV ,PSRUWDQW GHVLJQ HOHPHQWV WKDW HPSKDVL]H WKH VW\OH E\ LQWHJUDWLQJ ZLWK WKH IXUQLWXUH DQG E\ JLYLQJ FKDUDFWHU WR WKH HQYLURQPHQW

&/$5(7 9,2/(7 21(4

/,0( *5((1 21( 21(4

7,7$1 21( 21(4

.,7 3(5 3257$ 6&255(92/( '8( 0$1,*/,( ,1&$662 &+,8685$ $ 12772/,12 6/,',1* '225 .,7 7:2 *5229( +$1'/(6 72,/(7 .12% &/2685(

0$1,*/,21( 6(1=$ 526(77( 38// :,7+287 526(6

0$1,*/,21( 3(5 $/=$17( 6&255(92/( 38// 83 +$1'/( )25 6/,',1* '2256


:+,7( 21(4 &/$5(7 9,2/(7 21(4

21(4 /,0( *5((1 21( 2&($1 %/8(


6816(7 25$1*( 21(4 /(021 <(//2: 21(

21( 675$:%(55< 5(' 21( %521=(


&& 560<

&& 5 5<

&& 5 5< ;

&&

&& 560<

&& %=* ;

&& '. 60

&&

&& %=*

&&

3%

3% 4

&& %=*

3%

&&

&& '. 60

&& %=*

3% 4


1H IDFFLDPR GL WXWWL L FRORUL :H DUH XS WR DOO VRUWV RI WKLQJV ̿ DQG FRORUV

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL FRQVXOWDUH LO OLVWLQR SUH]]L )RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ SOHDVH UHIHU WR RXU SULFH OLVW



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.