~1~
柯尼卡攝影 月刊 Vol. 1710
2017/10/25
發行人 : 彭耀葳 總編輯 : 王在洲 編輯委員 : 盧憲明 / 李東來 / 許丕龍 創會會長 : 黃士規 榮譽會長 : 陳大勳 / 陳進春 / 莊正雄 / 朱謙祥 / 潘敏雄
柯尼卡攝影學會 會 址 會務教室 網 站 劃撥帳號
: 台北市北投區西安街一段 283 號 3 樓 : 台北市中山區長安西路 40 巷 9 號 1 樓 : https://www.facebook.com/groups/konica/ : 0001557 0576706 戶名 : 吳素華
總會幹部 總會長 副總會長 副總會長 總幹事 副總幹事 財務長 沙龍主席 沙龍副主席 人像主席 人像副主席
目 錄 : : : : : : : : : :
彭耀葳 王猛男 黃政宇 王在洲 盧憲明 吳素華 盧憲明 李東來 劉勤昌 許丕龍
0910200758 0930168948 0936057643 0922584735 0939129991 0933704827 0939129991 0955211866 0932121183 0928063421
3 4 7 11 18 22
總會通訊 …………………………編輯組 跨越 30 會員攝影大賽………………總會 封面故事–畫意牡丹……………劉勤昌 10 月沙龍成績與作品……………沙龍組 9 月人像月賽成績與作品…………人像組 活動花絮…………………………編輯組
風景主席 : 程鄭洲 0920646226 研習班主任 : 陳孝友 0932207933
版權所有，本刊圖文非經同意不得轉載
~2~
總會通訊 人像月賽外拍活動 活動日期 活動時間 活動地點 集合地點
: 106 年 11 月 12 日 (星期日) : 09:00 ~ 12:00 : 台灣大學 : 捷運公館站 2 號出口處
沙龍/人像月賽評審會 評審日期 : 106 年 11 月 14 日 (星期二) 評審時間 : 19:00 ~ 21:00 評審地點 : 台北市長安西路 40 巷 9 號一樓 (長安區民活動中心)
跨越 30 會員攝影大賽 10 月 1 日起收件,請各位會員踴躍參加 (任何問題請洽會長或總幹事) 簡章請見本刊第 18 頁,或至學會臉書下載
~3~
跨越 30 會員攝影大賽 主旨 : 為慶祝本會成立 30 週年及促進會員交流，互相觀摩切磋影藝技術而提昇攝影水準，特舉辦此 攝影比賽。 參賽資格 : 本會有效會員 (除本會學術顧問與評審老師外) 。 題材 : 本賽事區分為風景組與人像組 (作品須為 2016 / 2017 年所拍攝，且未公開及未獲任何獎項) 。 參賽張數 : 每人每組最多 5 張 (每位參賽者皆可同時參加兩組) 。 作品規格 : 實體照片 – 尺寸 8X12 吋，彩色,黑白不拘，連作不收。參賽作品不得抄襲、拷貝、重製、 裝裱等違者不予評審。 數位電子檔 – 應具備 1200 萬畫素以上之品質. 請燒錄參賽作品之電子檔至光碟中，包含 參賽作品之”調整前原始檔(RAW)”及”調整後作品檔(Tiff 或 JPG)”兩 種檔案。 檔案名稱請設為 作品題名-作者姓名。 光碟需註明參賽者姓名 與電話 (所有參賽作品請燒錄於一張光碟中) 。 肖像授權同意書 – 人像組須於繳件附上模特兒肖像授權書，違者不予評審。 收件日期 : 106 年 10 月 1 日 ~ 106 年 11 月 30 日止(以郵戳為憑) 。 收件地址 : 11288 台北市北投區西安街一段 283 號 3 樓， 柯尼卡攝影學會收，須註明參加”跨越 30 會員攝影大賽”。 評審日期 : 106 年 12 月 29 日。 評審地點 : 台北市中山區長安西路 40 巷 9 號 1 樓。 頒獎日期 : 107 年會員大會 (確實時間另行通知) 。 獎項 : (每人每組限得一獎) 風景組 金獎一名 – 獎金 5000 元, 獎狀一紙. 銀獎一名 – 獎金 3000 元, 獎狀一紙. 銅獎一名 – 獎金 1000 元, 獎狀一紙. 優選獎二名 – 獎金 500 元, 獎狀一紙 佳作獎五名 – 16G 記憶卡一張, 獎狀一紙
~4~
人像組 金獎一名 – 獎金 5000 元, 獎狀一紙. 銀獎一名 – 獎金 3000 元, 獎狀一紙. 銅獎一名 – 獎金 1000 元, 獎狀一紙. 優選獎二名 – 獎金 500 元, 獎狀一紙 佳作獎五名 – 16G 記憶卡一張, 獎狀一紙 附 則: 1. 參賽作品應符合收件規格，且不違反法令、侵權或妨礙公序良俗，不得與任何攝影比賽之得 獎作品相同或近似，並限於未曾公開發表之作品（「公開發表」之定義：參賽作品限未曾於 其它攝影比賽得獎，及以任何形式公開、發表於各類媒體之作品，包括其著作內容之全部或 一部，均不得於平面、網路、社群媒體或以其他方式向公眾公開提示，亦不得於上開各類媒 體重複投稿、參賽）。 2. 每件參賽作品背面右下角均應黏貼參賽表格，並詳細註明題名、姓名、會員編號、電話、 E-mail。 3. 得獎作品(含主題及說明文字) 及原始檔，主辦單位得行使包括但不限於重製、公開展示、宣 傳、網頁製作、出版及出版品販售、轉授權第三人及不限時間、次數、地點及方式使用等權 利，得獎者並同意不對主辦單位行使著作人格權；主辦單位不另支付任何授權金或報酬。 4. 參賽作品無論入選與否一律不予退件。參賽作品本會自當妥善保管，如有郵遞遺失或其他不 可抗拒之意外損害本會恕不負責。 5. 參賽作品應為參賽者本人之作品，嚴禁代拍、冒借、抄襲、拷貝他人作品。若違反著作權法 等法令規定或經權利人主張侵權、第三人提出檢舉屬實者，徵件期間取消該作品之參賽資格； 若為得獎作品，則取消得獎資格並追回已領之獎座、獎狀及獎金，名次不予遞補。如涉有爭 議、違法或致生損害於權利人、第三人或主辦單位時，均由參賽者負一切法律與賠償責任， 與主辦單位無關。 6. 若實體繳交作品照片與光碟內容不符，或未繳作品電子檔光碟，或未附相關表件者，視同放 棄參賽資格不得異議。 7. 得獎作者應於期限內將作品之著作權授權書寄予本會，如無法於期限內繳交，取消得獎資 格。 8. 優選獎及以上每人限得乙獎，經公布得獎之作品，得獎人不得要求取消得獎資格。獎狀、獎 金，本會自頒獎日期起保管三個月內，逾期恕不負責任。 9. 參賽作品若未達評選委員會評審標準，經評審決議獎項名次得從缺。 10.凡參加比賽，視為接受並同意遵守本簡章之各項規定，不得有異議。違反本簡章相關規定者， 不列入評審，得獎作品如經檢舉屬實，取消得獎資格並追回已領之獎座、獎狀及獎金；其涉 著作權侵害之法律責任，由參賽者自行負責，與主辦單位無關。 11.本簡章未盡事宜，當由本會隨時補充解釋與修改；本會對於活動內容及獎項保有修改及最後
~5~
解釋之權利。修改辦法將公告於本會網站。凡參賽者即視同承認本簡章之各項條例。
柯尼卡攝影學會
詳細簡章與各式參賽表格,請至學會臉書下載 簡章 : https://goo.gl/nSPDhP 參賽表與清單 : https://goo.gl/Emn5pn 肖像權授權書 (人像組) : https://goo.gl/IPkNZV 影像授權書 : https://goo.gl/88IioP
~6~
會長
彭耀葳
封面故事
畫意牡丹 庭前芍藥妖無格 池上芙蓉淨少情 唯有牡丹真國色 花開時節動京城
圖 : 劉勤昌
《賞牡丹》 劉禹錫
牡丹原產於中國秦嶺巴山山區,自唐以後就在中國文化中佔有重要的地位. 而地處亞熱帶的台 灣,因氣候炎熱故很難見到植栽. 杉林溪位於重山之中,海拔約 1600~1800 公尺,天候較為涼爽 適宜. 森林遊樂區於 1983 年自日本引進牡丹花種苗培育栽種,後又自洛陽引進更多品種,至今 日已培育出 80 個品種,兩萬多株牡丹花,而每年 3~4 月的牡丹花季已成為杉林溪的重要活動了, 也為杉林溪博得了「台灣牡丹花王國」之美稱. 本會人像主席 – 劉勤昌老師除了專精人像攝影外,對於花卉攝影亦是擅長. 劉老師曾多年多 次前往杉林溪拍攝牡丹,並運用獨特之拍攝技法,將寫實相片轉化為工筆畫法. 改底片為畫布, 除攝影技術外,攝影之心境與念想,實為攝影人應學習的方向.
~7~
~8~
~9~
~ 10 ~
10 月沙龍成績與作品 評審日期 : 106 年 10 月 17 日 評審地點 : 會務教室 (台北市長安西路 40 巷 9 號一樓) 評審老師 : 莊正雄 / 張文圳 / 葉耿昌 / 李淑華 / 程鄭洲 沙龍主席 : 盧憲明 沙龍副主席 : 李東來
106 年 10 月沙龍成績明細 投件人數 : 3 人 姓
投件張數 : 12 張
名
題
名
成 績
姓
名
題
名
成 績
王淑蓉
雪中薑餅屋
入甲
王淑惠
官將首 (二)
入甲
王淑蓉
海上威尼斯
入甲
王淑惠
官將首 (ㄧ)
佳作
王淑蓉
看戲
入甲
王淑惠
甜蜜互動
入甲
王淑蓉
C 形彎車軌
入甲
王淑惠
何從何去
入甲
李東來
特技
佳作
---
---
---
李東來
等待
---
---
---
---
李東來
叼羊
入甲
---
---
---
李東來
童年
---
---
---
---
106 年度沙龍積分統計表 組別
考銜
姓名
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10 月
冬
F
王淑蓉
10
10
9
9
10
10
4
10
16
8
96
夏
F
李東來
14
7
9
7
6
43
夏
A
王淑惠
8
6
10
6
10
40
夏
A
楊珮君
6
1
--
--
--
7
夏季組 – 每年 6 月至隔年 5 月 冬季組 – 每年 1 月到 12 月 如發現成績有誤,請儘速聯絡沙龍主席 : 盧憲明 0939129991 優秀作品另公佈於總會臉書內,請同好前往觀賞指教. 106 年 10 月份沙龍網址 : https://goo.gl/5MQxCK
~ 11 ~
11 月
12 月
合計
作者 : 李東來 題名 : 特技 成績 : 佳作 講評 : 機會快門抓得不錯,可惜整張畫面欠缺了些許動感.
作者 : 王淑惠 題名 : 官將首 (ㄧ) 成績 : 佳作 講評 : 人物姿勢不錯. 動靜相差稍多,靜物太銳利,動態則太模糊而不顯眼,稍加改善會更好.
~ 12 ~
作者 : 王淑蓉
題名 : C 形彎車軌
成績 : 入甲
作者 : 李東來 題名 : 叼羊 成績 : 入甲 講評 : 動作不錯但欠缺動感. 人物面部太暗,建議順光拍攝,或運用後製稍加處理.
~ 13 ~
作者 : 王淑蓉 題名 : 看戲 成績 : 入甲 講評 : 下方空間留太少,致使觀眾的腳未能完整. 戲台柱子可以捨棄不要入鏡,重點主題會較集中.
作者 : 王淑蓉 題名 : 海上威尼斯 成績 : 入甲 講評 : 整張作品太鬆散,主體沒有顯現出來. 若要表現前方船屋,則畫面上方的船屋就不需入鏡.
~ 14 ~
作者 : 王淑蓉 題名 : 雪中薑餅屋 成績 : 入甲 講評 : 木屋的窗子造型很美,構圖時可以強化此部分. 前景,遠方房子與天空可以捨棄部分.
作者 : 王淑惠
題名 : 官將首 (二)
成績 : 入甲
~ 15 ~
作者 : 李東來 題名 : 等待 成績 : --講評 : 沒有互動,沒有感情. 黑白印相時要注意顏色,此照片黑色有色偏.
作者 : 李東來
題名 : 童年
成績 : ---
講評 : 擺拍作品,沒有互動. 畫面不夠緊湊.
~ 16 ~
作者 : 王淑惠
作者 : 王淑惠
題名 : 甜蜜互動
題名 : 何從何去
成績 : 入甲
成績 : 入甲
~ 17 ~
9 月人像月賽成績與作品 評審日期 : 106 年 10 月 17 日 評審地點 : 會務教室 (台北市長安西路 40 巷 9 號一樓) 評審老師 : 莊正雄 / 張文圳 / 葉耿昌 / 李淑華 / 程鄭洲 人像主席 : 劉勤昌 人像副主席 : 許丕龍
106 年 9 月人像月賽成績明細 投件人數 : 5 人 姓
名
投件張數 : 43 張 題
名
成 績
姓
名
題
名
成 績
林育樹
舞姿之美
---
陳泉隆
佳人
---
林育樹
舞動 (二)
---
陳泉隆
思情
---
林育樹
舞動 (ㄧ)
---
廖奕順
麗質優雅
---
林育樹
展姿
---
廖奕順
秀外慧中
---
徐祖元
思
---
廖奕順
甜美
優選
徐祖元
歡
---
廖奕順
巧笑倩兮
銀牌
徐祖元
婉
---
廖奕順
微笑
---
徐祖元
依
---
廖奕順
傘傘動人
---
徐祖元
嬌
---
廖奕順
神采飛揚
---
徐祖元
姿
---
廖奕順
憶
---
徐祖元
悅
---
廖奕順
等待
---
徐祖元
柔
---
周紹盛
小橋陽傘美女
優選
徐祖元
孜
---
周紹盛
古琴美女
優選
徐祖元
麗
---
周紹盛
溫婉嫻淑
---
陳泉隆
柔情
---
周紹盛
花容月貌
---
陳泉隆
韻
---
周紹盛
婀娜多姿
---
陳泉隆
情懷
---
周紹盛
清艷脫俗
金牌
陳泉隆
清秀佳人
---
周紹盛
水靈秀氣
優選
陳泉隆
清純少女
---
周紹盛
亭亭玉立
優選
陳泉隆
古典美人
銅牌
周紹盛
楚楚動人
---
陳泉隆
回眸一笑百媚生
---
周紹盛
秀麗端莊
---
陳泉隆
嬌羞
---
---
---
---
~ 18 ~
105 年度人像積分統計表 姓名
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
陳泉隆
4
0
0
2
0
1
4
0
3
14
徐祖元
2
4
--
3
0
5
1
0
0
15
胡美鳳
6
6
0
1
--
4
5
3
--
25
林育樹
5
1
4
7
0
1
2
3
0
23
周紹盛
--
6
6
0
6
--
--
5
9
32
王淑惠
--
--
4
--
3
--
--
--
--
7
翁妍欣
--
--
0
0
--
--
--
--
--
0
廖奕順
--
--
--
4
8
6
5
6
5
34
吳素華
--
--
--
--
--
0
--
--
--
0
** 如發現成績有誤,請儘速聯絡人像主席 : 劉勤昌 0932121183 本月人像優秀作品另公佈於總會臉書內,請同好前往觀賞指教. 9 月人像作品網址 : https://goo.gl/ndLcny
周紹盛 / 小橋陽傘美女 / 優選
~ 19 ~
10 月
11 月
12 月
合計
周紹盛 / 清艷脫俗 / 金牌
廖奕順 / 巧笑美兮 / 銀牌
周紹盛 / 古琴美女 / 優選
~ 20 ~
陳泉隆 / 古典美人 / 銅牌
周紹盛 / 水靈秀氣 / 優選
周紹盛 / 亭亭玉立 / 優選
廖奕順 / 甜美 / 優選
~ 21 ~
活動花絮
10 月人像月賽外拍合照
10 月人像月賽外拍花絮
~ 22 ~
10 月人像月賽外拍花絮
10 月份人像評審
~ 23 ~
10 月份沙龍評審
10 月份沙龍講評
~ 24 ~