20 minute read

Maldà

Next Article
Mollerussa

Mollerussa

10

Prova pilot de masoveria urbana a l’Urgell

Advertisement

MALDÀ

LAIA PEDRÓS

Maldà acull la primera prova pilot a l’Urgell d'un contracte masoveria urbana a la comarca, un model d’habitatge semblant al lloguer en el qual els inquilins fan el pagament en espècies, és a dir, rehabilitant la casa. L'objectiu és frenar el deteriorament d’habitages antics i desocupats i evitar així despreniments la vegada que es garanteix el dret a un habitatge digne i assequible. Laia Coca, de Linyola, i David Puyalto, de Tamarit de Llitera, es van instal·lar a Maldà a finals de juliol. Al principi van acordar amb el propietari que no pagarien durant tres mesos a canvi de millores en l’immoble. Passat aquest termini, han acordat un lloguer assequible que completen amb noves obres. El Consell de l’Urgell ha intervingut en el contracte, per 5 anys i prorrogable. El conseller comarcal de Repoblament, Sebastià Mata, va explicar que la participació del Consell busca "donar sensació de seguretat tant al propietari com als inquilins”. Així mateix, l’arquitecte de l’ens comarcal ha assessorat els inquilins sobre les reformes. Per Coca i Puyalto és una “molt bona oportunitat”. “En la majoria de pobles hi ha cases buides, les propietàries no les lloguen perquè haurien d’invertir en elles, i aquest model és perfecte perquè podem fer obres com a pagament del lloguer”, van valorar. “Les cases buides acaben caient, entristeixen els pobles i fan que perdin vida, de manera que la masoveria urbana és una bona fórmula”, van afegir. Mata va destacar que “aquesta prova ens permet valorar el model i establir pautes, com l’assessorament de l’arquitecte”. Va apuntar que el Consell es va reunir la setmana passada amb el conseller de Territori, Damià Calvet, per abordar la necessitat d’eines que facilitin la recuperació de cases buides, “ja que degraden els pobles, acaben suposant un perill i no compleixen la seva funció social com habitatge“.

TÀRREGA El Grup Alba a la fusteria de Cal Trepat

L’Ajuntament de Tàrrega ha cedit temporalment la nau 17 de Cal Trepat al Grup Alba per tal que l’entitat pugui traslladar allí el seu taller de fusteria per un període de cinc mesos amb possibilitat de pròrroga fins al juny de 2021. Així, el Grup Alba podrà mantenir aquesta activitat a l’espera de posar en marxa la nova seu permanent del seu taller de fusteria, que s’ubicarà a Cal Carreter d’Agramunt. La nau 17 de Cal Trepat de Tàrrega ja està habilitada de fa anys com a taller de fusteria del Centre de Formació La Solana, servei de gestió municipal. El Grup Alba podrà fer ús del taller de Cal Trepat els dilluns, els dimarts i els divendres en horari de matí i migdia, sempre sota la supervisió d’un equip de monitors i cobrint les despeses d’electricitat.

TÀRREGA

La Sala Marsà de Tàrrega acull fins al 22 de novembre l’exposició col·lectiva itinerant Màgia Brossa de l’Escola Ondara, que ret tribut al poeta visual, dramaturg i artista plàstic Joan Brossa (1919-1998). La mostra, en què hi han participat tots els alumnes del centre educatiu, aplega cinc treballs en format d’instal·lació interdisciplinària que evoquen l’imaginari de Brossa. La coordinadora de Batxillerat Artístic de l’Escola Ondara, Marta Agustí, va L’Ajuntament de Tornabous implantarà abans d’acabar l’any una nova distribució dels contenidors del municipi per potenciar el reciclatge de residus entre els veïns. La mesura consistirà a habilitar un total d’onze illes: 6 a Tornabous, 3 a la Guàrdia i 2 a El Tarròs, amb tots

TÀRREGA Nou repte esportiu i solidari de Raül Arenas contra el càncer infantil

AFANOC

L’atleta targarí Raül Arenas ha presentat el seu quart repte esportiu i solidari ‘Sempre Endavant’ amb el qual pretén recaptar fons per als infants i adolescents que pateixen càncer infantil. Per aconseguir-ho,

Arenas correrà de forma ininterrompuda els 200 km que separen el municipi de Les, a la Val d’Aran, amb Lleida ciutat, al Segrià, en dos dies, entre l’11 i el 13 de desembre.

L’objectiu del repte, que realitza a favor de l’Associació de Familiars i Amics destacar que l’exposició pretén que “l’espectador visqui en primera persona un viatge sensorial pel món de Joan Brossa” menels contenidors agrupats: rebuig, orgànica, papercartró, vidre i envasos per tal de fomentar la recollida selectiva. Així ho va anunciar l’alcalde, David Vilaró, en el ple celebrat el passat 28 d’octubre on es van aprovar les ordenances fiscals per al 2021. Precisament, una de les modificacions va de Nens Oncològics de Catalunya (AFANOC) Lleida, és doblar els 200 km que farà Arenas amb la collaboració de tothom, ja sigui corrent o caminant, de manera que la voluntat és que l’atleta targarí estigui acompanyat durant tot el recorregut. La donació mínima per inscripció és de 5 euros, i s’ha de fer en el següent número de compte corrent: ES95-21000226-5202-00179633. També es pot fer una aportació de dorsal 0 amb

Exposició col·lectiva de l’Escola Ondara en homenatge a Joan Brossa

la qual se sumaran 5 km.

LAIA PEDRÓS

tre que el regidor de Cultura, Carlos Vílchez, va dir que “amb aquesta exposició reforcem el vincle

TORNABOUS Implanten illes de reciclatge

amb el centre educatiu”. ser augmentar la taxa de recollida d’escombraries 5 euros lineals. Vilaró va argumentar que “el servei és totalment deficitari i la previsió d’Urgell Net és incrementar el cost de la recollida un 13%”. L’alcalde de Tornabous també va lamentar que “cada cop reciclem més malament”.

Calendari d’advent solidari per a l’escola Alba

TÀRREGA

LAIA PEDRÓS

El Grup Alba de Tàrrega ha reinventat el calendari solidari per recaptar fons per a les activitats dels alumnes de l’escola Alba, que atén infants i joves amb especials dificultats, reconvertint-lo en un calendari d’advent per a aquestes festes de Nadal. En cadascuna de les caselles entre l’1 i el 24 de desembre, hi haurà un arrugat, la galeta emblemàtica d’El Rosal per tal de commemorar alhora

TÀRREGA

Cartaes, empresa d’inserció social de Tàrrega, rebrà una ajuda de 3.800 euros de la Fundació 'la

Caixa', canalitzats a través de l’Acció Social de

CaixaBank, per la compra d’ordinadors portàtils, perquè els fills dels seus treballadors puguin continuar seguint les classes des de casa. Es beneficiaran d’aquesta acció 8 famílies vulnerables que necessiten disposar d’equips informàtics a la llar per garantir que els infants puguin seguir el curs escolar.

PREIXANA

L’Ajuntament de Preixana ha iniciat els treballs per habilitar una agrobotiga als baixos de la casa senyorial de Cal Vallverdú, que el consistori va rebre en herència l’any passat al carrer Lleida. L’alcalde,

Jaume Pané, va destacar que els objectius del proel centenari de l’obrador. A més, entre el miler de calendaris hi haurà cinc arrugats d’or simulant la idea de la història de Charlie i la fàbrica de xocolata. Els afortunats seran obsequiats amb el conte dels arrugats, escrit pel periodista Carles Capdevila, i gaudiran d’una visita a l’obrador El Rosal. Aquesta original proposta ha estat possible gràcies a la col·laboració de l’empreCartaes donarà així resposta a les necessitats detectades per aquestes famílies durant el confinament de jecte són mantenir el servei d’una botiga al poble, “tenint en compte que els propietaris de la que hi ha ara es jubilaran aviat”. També busca posar en relleu “els productes locals i de proximitat; recuperar i revitalitzar el centre històric, i donar ocupació a una família del municipi”. sa Ondara Logística. Els calendaris es poden adquirir per 12 euros a la botiga en línia botiga.aalba.cat i en diferents punts de venda i parades. La pandèmia de la Covid ha obligat el Grup Alba a reinventar el calendari que cada any protagonitzaven els alumnes de l’escola amb fotografies. Com és habitual, els diners recaptats es destinaran a activitats dels alumnes de l’escola Alba. CARTAES la primavera passada per la pandèmia. L’objectiu és que cap infant es quedi enrere.

TÀRREGA Ple tens per la pujada de la taxa d’escombraries i l’IBI diferenciat

LAIA PEDRÓS

El ple de l’Ajuntament de Tàrrega va aprovar el passat 22 d’octubre un augment del 30% de la taxa de recollida d’escombraries per al 2021. Així, la quota anyal que s’aplica als habitatges passarà de 74,77 euros a 97,20 euros. El regidor de Finances, Dani Esqué, va defensar que “els costos no paren d’augmentar, la taxa no es tocava des del 2016 i és una qüestió de responsabilitat, ja que no estem fent les coses bé (en referència als índexs de reciclatge, un 36%)” mentre que la portaveu de Junts per Tàrrega, Rosa Maria Perelló, va lamentar que la mesura “tindrà greus conseqüències” i va argumentar que “no és correcte aquest augment amb una proposta incompleta i sense conèixer el cost real de la recollida a Tàrrega”. També es van aprovar modificacions en altres ordenances fiscals de cara a l’any que ve amb retrets entre govern i oposició. Perelló es va mostrar especialment crítica amb l’aplicació de l’IBI diferenciat en el 10% del padró dels immobles comercials i industrials amb més valor cadastral, que hauran de pagar un tipus d’1,23%. Per a Perelló, enguany s’hauria d’haver rebaixat l’IBI a nivell general i “vostès castiguen les grans indústries i els grans comerços”. Esqué va defensar la proposta de “progressivitat fiscal que afecta només les empreses amb capacitat econòmica suficient”. La mesura permetrà recaptar uns 42.500 euros que es destinaran a promoció econòmica o a temes socials. El ple també va donar llum verda, en aquest cas per unanimitat, a concertar un préstec de 272.000 euros per a les obres de millora de la piscina coberta. Finalment, la sessió va aprovar una bonificació singular del 95% de la quota de l’IBI per a l’exercici 2020 i següents al Club Natació de Tàrrega

Conveni per adquirir ordinadors per a infants vulnerables

Comencen les obres per habilitar una agrobotiga a Cal Vallverdú

pel pavelló.

LAIA PEDRÓS

La venda de panellets i castanyes es manté.

Cementiris sense aglomeracions per Tots Sants

LLEIDA

AJUNTAMENT DE MONTGAI

LAIA PEDRÓS

Montgai. L'Ajuntament i el Consell d'Entitats omplen de flors totes les tombes i nínxols.

La festa de Tots Sants va deixar el passat diumenge 1 de novembre una imatge poc habitual en els cementiris de la demarcació de Lleida, els quals no van registrar aglomeracions, ja que, com van confirmar diversos ajuntaments, les visites als difunts van ser esglaonades al llarg de tota la setmana prèvia. Per tal d’oferir una visita segura, els ajuntaments de municipis més grans com Tàrrega, Balaguer, Mollerussa, Agramunt i Cervera, entre altres, van oferir itineraris senyalitzats en tot el recinte. Mitjançant circuits d’entrada i sortida, els consistoris pretenien garantir un accés ordenat de les visites a la necròpoli. Així mateix, a l’interior dels recintes van proposar itineraris de sentit únic per no entorpir la circulació d’altres maneres. D’aquesta manera, es contribuïa a evitar concentracions de gent atenent així a les indicacions de les autoritats sanitàries davant la segona onada de la Covid-19. La majoria d’ajuntaments també van posar gel hidroalcohòlic a disposició dels visitants i demanaven desinfectar-se les mans abans i després d’utilitzar les escales i altres estris per arreglar els nínxols i els tombes.

Flors a totes les tombes i nínxols

A Montgai, l’Ajuntament, amb la col·laboració del Consell d’Enti tats, va impulsar la campanya ‘Tothom recordat’ amb la qual va dos cementiris bes i nínxols, fet que, segons el primer edil, “genera una sensació visual de deixadesa de l’espai i d’oblit de les

omplir de flors els Cervera. Circuits senyalitzats al cementiri. persones que hi ha enterrad’aquest municipi del Baix des, encara que els seus faSió. L’alcalde, Jaume Gila- miliars i amics els continuïn bert, va explicar que “hem tenint presents en els pendetectat que alguns propie- saments”. Les mesures sanitaris, per motius diversos, no tàries d'enguany han incretenen cura d’algunes tom- mentat aquesta tendència,

LAIA PEDRÓS Tàrrega. Venda dels tradicionals panelles a la Pastisseria El Pati.

ja que algunes persones no han pogut visitar el cementiri pel confinament municipal. Per aquest motiu, “des del consistori hem recordat els

difunts desatesos, sigui pel motiu que sigui, amb una ofrena floral per part del poble”, que es va fer el passat 2 de novembre, Dia dels Difunts.

Les pastisseries de pobles petits, les més afectades

Les pastisseries dels municipis més petits són les que es van veure més afectades

LAIA PEDRÓS

per les restriccions de mobilitat durant el cap de setmana de la Castanyada i Tots Sants, ja que entre els seus clients només hi havia els veïns de la vila i no tenien els turistes o les persones amb segona resi dència. Algunes però van notar que els clients, amb previsió del tancament, es van anticipar i van comprar els panellets abans. És el cas del Forn de Pa - Pastisseria Prats de Guimerà, Mònica Prats va destacar que “normalment els clients compraven els panellets el mateix

dia 31 i aquest any s’han avançat, en aquest sentit el divendres en vam vendre més del normal, imagino que com que sabien que no podrien venir el cap de setmana, han vingut abans a comprar-los“. Tot i això, Prats va reconèixer que el confinament municipal els afectarà perquè “Guimerà és un poble molt turístic, entre setmana som molt pocs i vivim molt de la gent de fora, ja sigui de rodalies o turistes que vénen a visitar el municipi“, i el passat cap de setmana no hi havia ni turistes ni persones de rodalies. Prats també va destacar que en els últims mesos han notat un increment destacat de turistes respecte a altres anys, fet que podria estar relacionat amb l’aposta pel turisme d’interior. Prats va considerar que “podria ser que la gent tingui ganes de sortir però tingui respecte per marxar fora de país, aquest any el turisme d’interior ha estat molt bo”.

LAIA PEDRÓS

Suspesos tots els actes presencials de la Festa Major del Sant Crist

BALAGUER (Noguera)

La Paeria de Balaguer ha acabat suspenent la Festa Major del Sant Crist de Balaguer, que s'havia de celebrar del 6 al 10 de novembre, i ha deixat només alguns actes simbòlics. El consistori va prendre aquesta decisió després de conèixer les noves mesures sanitàries aprovades pel govern per frenar la propagació de la Covid, vigents almenys durant dues setmanes (fins al 14 de novembre). La Paeria de Balaguer va

emetre un comunicat on explicava que “fins a l’últim moment s’ha intentat tirar endavant les activitats previstes per tal de no afeblir encara més el sector cultural, conscients que aquest ha estat un dels sectors més castigats per la pandèmia, però no ha estat possible”. En el comunicat, la Paeria va afegir que “amb la voluntat que, tot i la segona onada, la ciutat conservi l’esperit de la Festa Major, encara

AMADOR MARCOS RODRÍGUEZ

que sigui de forma simbòlica, mantenim aquells actes que hem pogut reconduir al format digital o que el desenvolupament dels quals no està afectat per les restriccions tot esperant que el sacrifici col·lectiu d’aquests dies ens permeti disminuir la corba de contagis”. Així, s'han suspès, entre altres, els concerts dels Manel, Stay Homas, Suu i Nil Moliner, els caps de cartell de la Festa major. Entre els actes que s’han mantingut hi ha l’ofrena floral al Sant Crist de quatre escolars (en representació de tots els centres de la ciutat), dos representants del Club Futbol Balaguer i dos més de la gent gran, així com dues exposicions, d’Antoni Camarasa i de Josep Carner-Ribalta. El pregó de les Festes del Sant Crist es farà en línia i anirà a càrrec de George Carner, diplomàtic i escriptor. Durant l’acte es farà un homenatge a Pepito Planes, “Xepis”. També es mantindrà la solemne eucaristia al santuari del Sant Crist, limitada al 30% de la seva capacitat a la vegada que serà retransmesa pel canal de YouTube de la parròquia de Balaguer. Els més petits podran gaudir des dels balcons de l’espectacle itinerant Festa sobre rodes de la companyia Més Tumàcat. Per cloure les festes, tradicional espectacle de focs artificials, que també es podrà gaudir des dels balcons.

Festes del Sant Crist Balaguer Programació Festa Major 2020

Dies 6, 7, 8, 9 i 10 de novembre de 2020

DIJOUS 5 DE NOVEMBRE

EXPOSICIÓ D’ANTONI CAMARASA, a la sala d’exposicions de la casa de la Paeria de Balaguer. Podrà visitar-se fins al dia 21 de novembre.

DIVENDRES 6 DE NOVEMBRE

11.00 h

11.15 h OFRENA FLORAL simbòlica d’una representació de 4 escolars de la ciutat, acompanyats pels capgrossos “el padrí i la nena”. OFRENA FLORAL simbòlica a càrrec de 2 representants del CF Balaguer.

11.30 h

19.30 h

21.00 h

OFRENA FLORAL simbòlica a càrrec de 2 representats de la Gent Gran.

EXPOSICIÓ: Josep Carner-Ribalta. El somni que

perdura, al Museu de la Noguera. L’exposició podrà visitar-se fins al dia 28 de febrer de 2021. PREGÓ DE FESTES EN LÍNIA a càrrec del Sr.

GEORGE CARNER.

Homenatge a Pepito Planes,“Xepis”, i agraïment a Frederic Letamendi. Tot seguit, lliurament dels IX PREMIS ZIRYAB

CIUTAT DE BALAGUER. DISSABTE 7 DE NOVEMBRE

11.00 h

13.00 h

33è TORNEIG ESCOLAR D’ESCACS MEMO-

RIAL PIJUAN – FUNDACIÓ ESTEL (en línia).

LLIURAMENT DEL PREMI ENCARNACIO VILÀ

I ESCODA (acte sense públic).

DILLUNS 9 DE NOVEMBRE

11.00 h SOLEMNE EUCARISTIA, presidida per monsen-

yor Joan-Enric Vives.

12.00 h

19.00 h

20.30 h

ESPECTACLE INFANTIL ITINERANT amb la

COMPANYIA MÉS TUMÀCAT amb la FESTA

SOBRE RODES especial COVID-19. PRESENTACIÓ DEL LLIBRE EN LÍNIA campanar abandonat. El

ESPECTACLE DE FOCS ARTIFICIALS DEL

SANT CRIST des de Santa Maria (per veure’l des dels balcons).

Atesa la situació canviant el programa pot admetre modificacions. Consulteu el web: www.festamajor.balaguer.cat

Nou servei de recollida de restes vegetals porta a porta per afavorir el reciclatge

MOLLERUSSA

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

L’Ajuntament de Mollerussa ha engegat un nou servei gratuït de recollida de restes vegetals porta a porta amb l’objectiu d’afavorir el reciclatge i lluitar també contra les conductes incíviques d’algunes persones que abandonen els sacs amb aquest tipus de residu a fora dels contenidors. Així mateix, paral·lelament i en aquest cas conjuntament amb el Consell Comarcal del Pla d’Urgell,

L’Ajuntament del Palau d’Anglesola rebrà una col·laboració de 3.500 euros de la Fundació 'la

Caixa', canalitzada a través de l’Acció Social de

CaixaBank, per a la resi-

MOLLERUSSA

La brigada de Mollerussa ha dut a terme l’adequació dels carrers de Tarragona i de Josep Casanoves per a convertir-los en vies de sentit únic i així afavorir la mobilitat i vetllar per la seguretat. Es tracta d’una zona en la qual es concentren les entrades al pavelló. es torna a impulsar una campanya informativa i de conscienciació per evitar que la ciutadania abandoni residus voluminosos com sofàs, matalassos o rentadores, entre altres objectes, a la via pública, una campanya que ve motivada pel fet que darrerament s’ha registrat un increment d’aquest tipus de comportament incívic. Pel que fa a la recollida de restes vegetals, que es farà dència Ca La Cileta, de titularitat municipal. L’alcalde, Francesc Balcells, va explicar que "amb aquests diners, podrem adquirir butaques ergonòmiques per als residents amb més de dilluns a divendres de 8 del matí a 12 del migdia, la durà a terme personal de la UTE Jardiners de Mollerussa, empresa adjudicatària de la jardineria a Mollerussa. Per poder requerir els seus serveis, caldrà omplir un qüestionari d’alta i recollir una saca gratuïtament al magatzem de l’empresa al carrer Montsec de dilluns a dijous de 12 del migdia a 3 de la tarda. Per demanar el servei, caldrà

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLA necessitats d’atenció. Aquest gest solidari ens empeny a tirar endavant en aquests moments incerts que vivim i ens ajuda a vetllar pel benestar dels nostres residents". trucar al telèfon 608 789 129 i deixar les dades necessàries perquè es pugui fer la recollida. Es recollirà tota mena de restes vegetals sempre a l’interior de la saca homologada o, si és el cas, un màxim de dos feixos de branques ben lligats, de llargada màxima de 2 metres i de 25 quilos de pes com a molt. Els troncs i les branques de grans dimensions caldrà portar-les a la deixalleria com es fa fins ara. Quant a la recollida de residus voluminosos, es repartirà a tots els domicilis un díptic amb un recordatori imantat per a col·locar a la nevera amb la informació necessària per poder concretar amb l’Ajuntament la recollida gratuïta a domicili d’aquests materials. El telèfon al qual cal trucar és el 973 600 713 i servirà per concretar la recollida que es fa en dijous al matí.

MOLLERUSSA

L’Ajuntament de Mollerussa ja ha acabat l’obra per posar en funcionament una estació de càrrega de vehicles elèctrics al pàrquing municipal habilitat al costat del recinte de les piscines d’estiu i espera el vistiplau de l’organisme de control validat per Indústria, per poder posar-la en funcionament. Es tracta d’una estació de recàrrega ràpida que permet carregar dos vehicles simultàniament a 25kw en un temps d’entre 30 minuts i una hora,

Una vintena de voluntaris, distribuïts en grups d’un màxim de 6 persones, van col·laborar el passat 31 d’octubre en les tasques per retirar els bancs de l’interior de l’església Sant

Joan Baptista del Palau d’Anglesola, tancada des de fa un any, i guardar-los

MOLLERUSSA Iniciaran la modernització del Canal d’Urgell al 2022

GENERALITAT

El vicepresident del Govern, Pere Aragonés, i la consellera d’Agricultura, Teresa Jordà, van presentar el 22 d’octubre, a Mollerussa, el projecte de modernització del reg del Canal d’Urgell. L’import total previst d’inversió en la modernització del Canal d’Urgell, incloent el reg en parcel·la, se situa al voltant de 1.350 milions d’euros, i tot que el calendari definitiu no està tancat, el Departament d’Agricultura ja té en marxa els primers 4 projectes, la redacció dels quals acabarà a segons el model del vehicle. Des de la seva entrada en funcionament i fins a finals d’any, el servei serà gratuït, ja que no es preveu establir-ne una taxa per al en un magatzem on es puguin conservar en condicions. L’objectiu era deixar-ho tot preparat perquè puguin començar les obres de reforma del temple religiós, que va haver de tancar després que s’esfondrés part del fals sostre. La primera fase dels treballs finals de 2021, i permetran iniciar les obres en 10.000 hectàrees, amb una inversió de 110 M euros, de cara al 2022. Aquest projecte de modernització preveu modernitzar el sistema hidràulic amb la construcció d’una nova xarxa de reg a pressió més eficient. Aragonès va destacar que l’actuació “per fer un ús més eficient de l’aigua, per adaptar els nous cultius al canvi climàtic i per millorar les condicions socioeconòmiques de les explota-

EL PALAU D’ANGLESOLA La residència Ca La Cileta estrenarà butaques

Ultimen una estació de càrrega de vehicles elèctrics

cions”.

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA seu ús fins a l’any vinent. El projecte tenia un pressupost de 38.338 euros, i ha comptat amb una subvenció de l’Institut Català

Sentit únic als carrers Tarragona i Josep Casanoves

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

EL PALAU D’ANGLESOLA Voluntaris deixen l’església a punt per a les obres de reforma

de l’Energia. compta amb un pressupost de 135.363 euros i se centrarà en reforçar les voltes i les columnes de l’església. Les obres són finançades entre l’Institut d’Estudis Ilerdencs (40.000 euros), el Bisbat de Solsona (30.000) i la parròquia i donacions la resta.

This article is from: