Kalendarz 2017 o Włoszech

Page 1

kalendarz 2017


Projekt i realizacja: Aneta - Hello Calabria Teksty i zdjęcia: Agnieszka - CiekawAosta Aneta - Hello Calabria Ania - Pod słońcem Italii Barbara - Dusza zaklęta w obiektywie Blanka - Italia jaką lubisz Dominika - Sycylia bocznymi drogami Kasia - Dom z kamienia Marta - Bazylikata, Apulia i okolice Renata - Kalejdoskop Renaty

Utwór udostępniony jest na licencji

uznanie autorstwa: Designed by Freepik & Aneta Ozonek użytek niekomercyjny

na tych samych warunkach


Drodzy Italofile, Italomaniacy i miłośnicy włoskich krajobrazów

We Włoszech jest wiele przepięknych miejsc, niektóre z nich szczególnie zapadły w naszej pamięci, stały się ulubionymi, skradły nasze serca, wywołują zawsze uśmiech, wspomnienia i pozytywne emocje. Postanowiłyśmy podzielić się tymi miejscami z wszystkimi miłośnikami Italii. Dzięki pomysłowi i determinacji w realizacji Anety Ozonek z Hello Calabria, powstał ten przepiękny i pełen inspiracji kalendarz na 2017 rok. Niech cały 2017 rok obfituje w wiele pozytywnych wydarzeń, a spędzenie go z naszym kalendarzem zainspiruje do odwiedzenia chociaż jednego z naszych włoskich miejsc.

Buon 2017 Polskie blogerki mieszkające we Włoszech


Jezioro Braies jest jednym z najpiękniejszych jezior w Południowym Tyrolu. Urzeka niezwykłym pięknem i dziewiczą przyrodą. Mieszanka gór, wody, błękitnego nieba i zielonego lasu tworzą istny raj na ziemi.

Jako ciekawostkę mogę dodać, że jezioro Braies było częścią planu filmowego we włoskim serialu "Un passo dal cielo". Akcja toczy się właśnie nad brzegiem jeziora. Nakręcono tutaj trzy serie serialu..


Certosa di Pavia, tak samo jak Duomo di Milano, jest wybitnym przykładem ewolucji sztuki lombardzkiej od gotyku do renesansu. Klasztor został zbudowany na skraju terenów myśliwskich należących do rodu Viscontich, którzy w niedalekiej Pavii mieli jedną ze swoich rezydencji.

Klasztor w Certosa di Pavia powstał z myślą o zakonie kartuzów, charakteryzującego się bardzo surową regułą, która pozostaje niezmienna od blisko 1000 lat.


"Tam dom twój gdzie serce twoje" Miasteczko,w którym życie toczy się leniwie według czasu mierzonego uśmiechem i burczeniem w żołądku.Otoczone górami niesie ukojenie i spokój. Ale to miłość znalazła mi miejsce,wybrała dom

Pescasseroli to średniowieczne miasteczko jest sercem Parku Narodowego Abruzji, Lacjum i Molise. Nietypowo dość, zimą jest rajem dla miłośników zimowych sportów, latem zaś wytchnieniem dla zmęczonych upałami i gwarem wielkich metropolii.


Portovenere z kolorowymi fasadami domów, morzem, bugenwillą, wysepkami jest tak piękne, że zdaje się nierealne.

Zatoka La Spezzi znana też jako Zatoka Poetów, tutaj swe wakacje spędzali Lord Byron i George Sand.


Sperlonga to miasteczko wyjątkowe położone na skalistym wzniesieniu, zdaje się delikatnie opadać do wody. Otaczają je gaje oliwne, a od zachodu plaże Morza Tyrreńskiego o turkusowym kolorze.

Vittorio de Sica nakręcił w Sperlondze finałową scenę do filmu „Matka i córka” („La Ciociara”) z Sophią Loren w roli głównej.


Fiumefreddo Bruzio è un piccolo borgo dove si può sperimentare la famosa dolce vita italiana. Mi piace tornare qui , perdermi nei labirinti delle stradine e dalle terrazze ammirare il sole che tramonta sul mare.

Fiumefreddo è inserito nel club: "I Borghi più belli d'Italia". Questo affascinante gioiello calabrese, ancora poco conosciuto, ha ispirato l'artista siciliano Salvatore Fiume per la realizzazione di numerose opere che ha donato alla città.


Pellestrina wzbudza we mnie same pozytywne emocje. Jest takim moim rajem na ziemi, w którym zostawiłam część siebie i do którego lubię wracać kiedy tylko mogę. Miejscem, w którym chciałabym się kiedyś zestarzeć.

Okres wakacji to najlepszy miesiąc do odwiedzenia Pellestriny. Pełno tutaj festynów. W okresie letnim świętowane jest objawienie Matki Boskiej, możemy podziwiać tradycyjną regatę oraz święto Santo Stefano Portosecco.


Teatr rzymski w centrum Aosty lubię za jego wyjątkowość. Sprawia, że na tle innych alpejskich miast Aosta jest niepowtarzalna, a żeby to zrozumieć wystarczy jedna wizyta wieczorem i widok oświetlonego zabytku.

Aostę, stolicę regionu Valle d'Aosta wybudowali Rzymianie w 25 r. p.n.e. Po okresie rzymskim zachowało się bardzo dużo zabytków i dziś miejscowość nosi miano Rzymu Alp.


Orta San Giulio uwielbiam za atmosferę jaka panuje wieczorami, za refleksy świateł Wyspy San Giulio odbijające się w jeziorze, za fantastyczne wino w nastrojowych kawiarenkach i za zapach kawiatów jaki zostawia latem na skórze.

Orta San Giulio została wyróżniona przez stowarzyszenie "I Borghi più belli d'Italia" i otrzymała miano jednego z najbardziej romantycznych miejsc w Italii.


Oto październik w Mugello... wzgórza kolorowe z gajami kasztanowymi i zapach pieczonych kasztanów na placu.

Serce Appennino Tosco Romagnolo, miejsce urodzenia Dino Campana, ciche, wciąż nieznane, poza turystycznym szlakiem. Do pokochania!


Pollino. Największy włoski park narodowy, Geopark Unesco, perła Bazylikaty i Kalabrii - idealne miejsce na obcowanie z naturą i odkrywanie magicznych krajobrazów. W listopadzie poczujecie się tu jak w baśni...

Majestatyczna i wiecznie zielona sosna bośniacka, uznawana za żyjącą skamieniałość, to symbol Parku Narodowego Pollino. Niektóre okazy liczą nawet tysiąc lat! W naturze obecna tylko tu i na Półwyspie Bałkańskim.


Etna - pulsujące, bijące serce Sycylii. Jest to najwyższy czynny wulkan Europy. Majestatyczna, ze swoją siłą, bogactwem i niepowtarzalnym na świecie pięknem - kontrast pomiędzy ogniem, lejącą się czerwoną lawą i bielą śniegu. Potęga natury...

Powiedziano mi, że aby zrozumieć tę Wyspę trzeba wejść na szczyt Etny, wspiąć się po twardej skale, poczuć zapach śródziemnomorskiej roślinności. Odsłoni się przed Wami księżycowy krajobraz, kratery, wąwozy i zastygłe języki lawy. Zatrzymajcie się i słuchajcie ciszy...


Autorki Aneta Ozonek vive dal 2002 nel sud Italia, in Calabria. È l'autrice dell'unico blog in lingua polacca dedicato a questa regione. Sul blog condivide con i lettori, non solo le scoperte della sua nuova patria, ma negli scatti coglie anche i posti e momenti più belli della sua vita. Il calendario, che state guardando nasce da una sua idea e lei stessa lo ha realizzato. Potete seguirla su hellocalabria.blogspot.com Contatto: anetaozonek@gmail.com Agnieszka Stokowiecka, autorka bloga CiekawAosta.pl Od 2006 roku mieszka w samym sercu Alp, w najmniejszym i najbardziej górzystym regionie Włoch, Valle d'Aosta, otoczonym alpejskimi czterotysięcznikami. Piękne krajobrazy, ludzie, tradycje, historia i otaczająca natura są jej nieustającą inspiacją do pisania. Kontakt: kontakt@ciekawaosta.pl

Anna Otwinowska od dziecka powiązana z Włochami, od 6 lat mieszka w Italii na stałe. Autorka bloga podsloncemitalii.pl, na którym opisuje kraj gdzie zabytek znajduje się niemal na każdym kroku, a historia, krajobraz, zwyczaje i ludzie mienią się nieskończoną gamą kolorów. Kontakt: podsloncemitalii@gmail.com

Barbara Baradziej - autorka bloga dusza-zakleta-wobiektywie.blogspot.it Od 8 lat mieszka we Włoszech, od 5 lat jest mamą, pisze od zawsze - to jej największa pasja. Nie wyobraża sobie dnia bez kawy i dobrej książki. Z natury jest niespokojnym duchem i wciąż poszukuje swego miejsca w świecie. Kontakt: bbaradziej@gmail.com


Blanka Borgo - od 2005 roku mieszka w Piemoncie. Autorka bloga italiajakalubisz.com Od 2015 roku zaprasza nad jezioro Orta i Maggiore turystów z Polski wskazując im noclegi, miejsca, które warto zwiedzić i podsuwa regionalne i lokalne dania i wino. Inne pasje to rzemioslo artystyczne, terapie naturalne - ajurveda. Kontakt: info@italiajakalubisz.com

Dominika Friedrich, od ponad 25 lat mieszka na południu Włoch. Autorka strony sycyliabocznymidrogami.pl Z wykształcenia inżynier budownictwa, przez ponad 20 lat pracy poznała doskonale Sycylię i jej mieszkańców. Jej pasja to enogastronomia a Sycylia jest idealnym Regionem aby te pasję rozwijać. Kontakt: dominika@italianoinzakopane.pl

Kasia Nowacka, blogerka, od kilku lat mieszkająca w Toskanii. Jej blog domzkamienia.blogspot.it opowiada o niecodziennej codzienności na toskańskiej prowincji, o odwadze, szaleństwie i zakochaniu się we własnych marzeniach. Kontakt: ibis77@gmail.com

Marta Erdini – odkrywa uroki Bazylikaty od dziewięciu lat, a od czterech mieszka i pracuje w Materze. Jako licencjonowany przewodnik odsłania przed zwiedzającymi sekrety tego tajemniczego regionu - zarówno podczas wycieczek, jak i na blogu "Bazylikata, Apulia i okolice" (bazylikata.sassimatera.net) Kontakt: marta@guidematera.com Renata Pawlowska od 20 lat mieszka w pięknym regionie Wenecja Euganejska. Wieczna optymistka, zawsze wierząca w realizację swoich marzeń. Miłośniczka życia i podróży. Od kilku lat prowadzi blog kalejdoskoprenaty.blogspot.it na którym dzieli się z czytelnikami sprawdzonymi przepisami kuchni włoskiej oraz opowieściami z licznych wojaży po Włoszech i świecie. Kontakt: kalejdoskoprenaty@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.