Editorial Hey, das ging ja echt fix! Gerade eben haben wir noch mit Böllern, Pauken und Trompeten das Jahr 2011 verabschiedet, und schon ist wieder Februar! Das absolute Highlight des Monats in unserer Stadt ist natürlich die Berlinale. Vom 9. bis zum 19. Februar 2012 finden die Internationalen Filmfestspiele hier in Berlin statt – übrigens schon zum 62. Mal! Wir informieren Euch über alles, was Ihr über das große Spektakel wissen müsst. Außerdem präsentieren wir Euch glanzvolle Momente der Fashion Week, haben wieder trendige Restaurants und Bars für Euch getestet und versorgen Euch mit Neuigkeiten aus dem Showbiz. Wir berichten über die wundervolle Kelly Rowland, die das Cover dieser zweiten come.together-Ausgabe zum echten Hingucker macht und stellen Euch Nicki Minajs neueste musikalische Aktivitäten vor. Also: Macht's Euch gemütlich mit der neuen Ausgabe des come.together-Magazins und lasst das graue Februar-Wetter draußen vor der Tür! Zum Schluss noch ein Hinweis an alle vergesslichen Männer: Am 14. Februar ist Valentinstag! Am besten, Ihr markiert Euch diesen Tag fett im Kalender! Euer Schatz wird es Euch danken! :-)
Andreas Hochmuth
Dominik Anklamm
www.c2g-magazin.de
6
11
Befreie deinen Hals.
6
11
8
8
9
10
9
10
11
BERLINEVENT
10
11
10
11
10
15
15
15
18
15
18
19
Von Schiffen illegal entsorgtes ﾃ僕 ist verantwortlich fﾃｼr den Tod unzﾃ､hliger Meerestiere. Unterstﾃｼtzen 18
19
Sie unseren Kampf für saubere Ozeane unter www.oceana.org 18
Protecting the World’s Oceans
19
22
23
24
25
26
11
Hugo by Hugo Boss MB Fashion Week Berlin Foto: Lecca
11 91
28
11
11 29
30
11
11 31
11 31
PRO NATURE N AT U R A L LOO K I N G H A I R CO LO R . 11 31
34
35
36
37
38
39
40
41
44
45
46
47
48
49
54
55
55
55
11
11
60
58
Teste dich
Teste uns Hol dir das come.together Magazin als ABO JAHRES-ABO für Kenner 12 Ausgaben für 10,00€*
abo@c2g-magazin.de Hotline: 030 - 965 96 197 www.c2g-magazin.de
PROBE-ABO zum Kennen lernen 3 Ausgaben für 3,00€* Schutzgebür
58
65
63
63
63
69
67
71
75
79
80
81 11
Einschalten ab März 2012
JEDEN TAG AUS und FÜR DIE HAUPTSTADT BERLIN. DIE BESTEN CLUBTUNES 24STD LIVE AUS DEM COME.TOGETHER STUDIOS.
.RADIO
You listening to cometogether radio www.c2g-radio.com 81 11
81 11
86
11
11 87
88
11
11 89
90
11
11 91
BERLINFACE #3 Diana Marths
Single 29 Jahre Speditionskauffrau Was bedeutet für dich „Lifestyle“? Immer das machen, was ich möchte! Echter Berliner oder...? Zugezogen. Was macht für dich eine gute Party aus? Viel spaß, nette Leute, gute Musik! Welche Rolle spielt Musik in deinem Leben? Eine riesen große Rolle und am liebsten höre ich Indie-Rock! Wieviel "Freunde" hast du? …auf Facebook?...und echte? Zwischen 60 und 70, weil ich nicht jede Einladung annheme. Echte Freunde ‘ne gute Hand voll. Steht für dich die Berliner Mauer noch? Ne, und ich bin dafür der beste Beweis! Und sonst so? Es geht mir fantastisch! Angenommen, ich schmeiß‘ dich in kaltes Wasser. An welches Ufer schwimmst du? Ich wäre keinem Ufer abgeneigt! Hast du ein Lebensmotto? Man nimmt’s, wie es kommt! Bier oder Cocktail? Cocktail. Ist Geld wichtig oder doch nur Papier? Am Ende des Tages ist es doch nur Papier.
Single
#4 Henrike Hillman 20 Jahre
Jurastudentin
92
Was bedeutet für dich „Lifestyle“? Wenn man so lebt, wie man möchte und nicht wahrlos irgendwelchen Trends hinterher eilt! Echter Berliner oder...? Im Prinzip ja, aber bin in Düsseldorf geboren.Wohne hier aber schon seit meinem ersten Lebensjahr! Was macht für dich eine gute Party aus? Die Stimmung, wenn es nicht so ein langweiligs Beisammensein ist, sondern Spaß bei der Sache. Dafür muß auch nicht immer Alkohol im Spiel sein. Wie viel Geld gibst du am Wochenende aus? Variabel, aber eigentlich bis es alle ist! Kaufst du deine Klamotten oder machst du sie selbst? Habe sie auch schon selbst gemacht und kaufe sowieso lieber 2nd hand. Steht für dich die Berliner Mauer noch? Nein, aber Teile stehen ja immer noch! Und sonst so? Alles klar. Ist ein super Tag heute! Kennst du deinen IQ? Nein, würde es aber gern wissen. Was fällt dir zu Schnee ein? Ich hasse Schnee sehr sehr doll! Zum Skifahren super, aber nicht, wenn ich vor der Uni ausrutsche und mich alle aus lachen! Was möchtest du im nächsten c2g-magazin gern lesen? Mein Interview! Bier oder Cocktail? Bier. Ist Geld wichtig oder doch nur Papier? Für mich ist es nur Papier!
11
BERLINFACE Single
#5 Fabian Pryzbylski 20 Jahre
Medizinstudent Was bedeutet für dich „Lifestyle“? Mit dem, was man tut und wie man sich gibt zu 100-prozentig zu indentifizieren und nicht irgendwelchen ak-tuellen Trends folgen! Warst du bei der Fashion Week? Nein leider nicht, aber wäre gern hingegangen! Echter Berliner oder...? Echter West Berliner. Was macht für dich eine gute Party aus? Wenn man Spaß und Freude an der Musik hat – auch ohne Alkohol! Kaufst du deine Klamotten oder machst du sie selbst? Kaufe sie eigentlich aber würde sie auch gern mal selbst machen! Welche Rolle spielt Musik in deinem Leben? Eine große, weil ich selbst Klavier spiele und am liebsten höre ich Indie-Rock! Was würdest du Dieter Bohlen am liebsten mal zeigen? Den Mittelfinger. Steht für dich die Berliner Mauer noch? Nein, die steht nicht mehr und soll auch für immer weg bleiben! Welches Buch liest du gerade? On the road. Kennst du deinen IQ? Nein und ich will es auch auf keinen Fall wissen! So, und jetzt darfst du noch jemanden grüßen. Ich grüße meine liebe Runde: Matze, Aka und Heni.
#6 Annette Eisen
Single 25 Jahre Journalistin Was bedeutet für dich „Lifestyle“? Das machen, was man wirklich will! Warst du bei der Fashion Week? Ja klar und es war richtig gut! Echter Berliner oder...? Gefühlte Berlinerin, aber aus Wiesbaden zugezogen. Was macht für dich eine gute Party aus? Dancen, Stimmung und Style! Wie viel Geld gibst du am Wochenende aus? Mit Taxi 100 Euro. Kaufst du deine Klamotten oder machst du sie selbst? Ich mache beides gern. Am liebsten hab‘ ich Schnäppchen oder geh‘ auf den Flohmarkt, um sie dann vielleicht auch noch zu verändern. Was würdest du Dieter Bohlen am liebsten mal zeigen? Meinen Arsch. Wieviel "Freunde" hast du? …auf Facebook?...und echte? Ich bin nicht bei Facebook und echte Freunde hab ich ganz ganz viele! Steht für dich die Berliner Mauer noch? In manchen Köpfen ja. Allerdings steht die Berliner Mauer nicht mehr, aber die Deutsche! Was fällt dir zu Schnee ein? Geil, weiss, reinlegen! Angenommen, ich schmeiß‘ dich in kaltes Wasser. An welches Ufer schwimmst du? Ans richtige und an manchen Nächten mit meiner besten Freundin auch mal ans andere! Interviews: Mondrian Deniselle
11 93
94
95
Die Onlinepremiere von www.c2g-magazin.de im Februar. Werde FAN unserer Facebook-Seite und gewinne jeden Monat tolle Preise.
Das nächste come.together Magazin erscheint Anfang März 2012. Impressum come.together Magazin ist eine Zeitschrift der Anklamm & Hochmuth Verlag Gbr. come.together group Anklamm & Hochmuth Verlag Gbr. Auguste-Viktoria-Allee 58 - 13403 Berlin Tel: +49(0)30-965 96 197 | Fax: +49(0)30-640 75 196 info@c2g-magazin.de | www.c2g-magazin.de Chefredakteur: Andreas Hochmuth | hochmuth@c2g-magazin.de Stellv. Chefredakteurin: Stephanie Neumaier | neumaier@c2g-magazin.de Redaktion: (redaktion@c2g-magazin.de) Arthur Kwidzinski, Daniel Lemke, Malte Bornhöft Art Direktion: Dominik Anklamm Stellv. Art Direktion: Arthur Kwidzinski
Fotos: Ormeno Velasco / C2G Universal Music Cover: RIHANNA / Universal Music Foto: Ellen von Unwerth Anzeigenleitung: Daniel Lemke | lemke@c2g-magazin.de Anzeigen: Antje Menz | menz@c2g-magazin.de, David Dietz | dietz@c2g-magazin.de Geschäftsführer + Herausgeber: Andreas Hochmuth + Dominik Anklamm Vertrieb: Sebastian Heldt Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel
Für den Inhalt der Anzeigen ist der jeweilige Auftraggeber verantwortlich. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Der Nachdruck von Texte, Grafik, Fotos oder Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Anklamm & Hochmuth Verlag möglich. Bei Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Gerichtsstand Berlin | Anzeigenpreisliste Nr. 01 gültig. Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass du dein come.together Magazin bekommst. Unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen unsere Werbepartner! Abonnement: Probe-Abo 3 Ausgaben für 3,00€*, Jahres-Abo 12 Ausgaben 10,00€*. *Schutzgebür
11
BERLIN ROCKZ