Wellnesshotel Bayerischer Wald, Lam

Page 1

Familien-, Wellness- und Golfresort Arrangements & Preise 2011


Willkommen … im Best Western Premier Hotel Sonnenhof im „Himmelreich“ „Himmlisch“ ist der Ausdruck, welchen unsere Gäste verwenden, wenn Sie früh morgens durch das 30 Grad warme Außenpanoramaschwimmbecken gleiten. Sanft schweifen die Blicke über Wiesen, Weiler und Wälder bis hin zu den Riesen des Bayerischen Waldes. Beeindruckende Aussichten, unzählige Freizeit- und Aktivmöglichkeiten, ein umfangreiches Wellnessprogramm und die bayerisch gehobene Landhausküche locken zum Verweilen Urlaub für Leib und Seele! Wir halten ein buntes Programm für Sie bereit. Ob Sie die attraktive Umgebung erkunden, eine Runde Golf spielen oder einfach am Panoramapool entspannen möchten, Wohlfühl-Zeit 3 unsere Urlaubspakete lassen keine Wünsche offen. Abschlags-Zeit 4 Verwöhn-Zeit 5 Wir freuen uns auf Sie! Traum-Zeit 6 Ihre Gastgeber im Best Western Premier Hotel Aus-Zeit 7 Sonnenhof in Lam Urlaubs-Zeit 8 Familien-Zeit 9 Urlaub mit Olympiasiegern 10 Weihnachten/Silvester 11 Spa, Kosmetik, Massage 12 - 16 Hotelplan 17 Inklusivleistungen 18 Individualpreise 19


3. Nacht gratis 06.01. - 03.03.*/13.03. - 14.04.* 01.05. - 31.05.*/01.11. - 21.12.2011* In diesen Zeiträumen schenken wir Ihnen die 3. Übernachtung inkl. Schlemmerfrühstück. *letztes Abreisedatum

Wohlfühl-Zeit Unser Kennenlernangebot Zwei Relaxtage zum Durchatmen, zum Kraft tanken. Auch an eine kleine Beauty-Behandlung für Sie und Ihn haben wir gedacht. ■ 2 Übernachtungen im Comfort-Zimmer mit französischem Bett ■ 2 x Schlemmerfrühstück vom Buffet ■ 2 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension ■ Begrüßungssekt ■ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft ■ Bademantel und Bade-/Saunatuch für die Dauer Ihres Aufenthalts ■ Kleine Phyris-Gesichtsbehandlung für Sie und Ihn (ca. 30 Minuten)

199,-

DZ p.P. ab E EZ ab E 231,-

zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht Letzte Anreise 18.12.2011 Reservierungs-Hotline 09943 37-151


Abschlags-Zeit Das Golf- und Wellnessarrangement Eine harmonische Kombination aus sportlicher Aktivität und wohltuender Entspannung. ■ 2 Übernachtungen im Comfort-Zimmer mit französischem Bett ■ 2 x Schlemmerfrühstück vom Buffet ■ 2 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension ■ Begrüßungssekt ■ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft ■ Bademantel und Bade-/Saunatuchservice ■ Unlimited Golf auf dem hauseigenen Academyplatz Greenfee-Ermäßigungen bei den Golfclubs Furth im Wald und Oberzwieselau ■ 30-minütige Matrix-Rhythmus-Therapie, ausgeführt von einem speziell dafür ausgebildeten Mit­arbeiter, besonders gut bei • Kopf- und Nackenschmerzen • Rückenbeschwerden • Muskelverhärtungen • Sehnenproblemen

222,-

DZ p.P. ab E EZ ab E 254,-

zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht Reservierungs-Hotline 09943 37-151


3. Nacht gratis 06.01. - 03.03.*/13.03. - 14.04.* 01.05. - 31.05.*/01.11. - 21.12.2011* In diesen Zeiträumen schenken wir Ihnen die 3. Übernachtung inkl. Schlemmerfrühstück. *letztes Abreisedatum

Verwöhn-Zeit Wie auf Wolken gehen... Genießen und relaxen à la „Himmelreich“ und darüber hinaus schenkt man Ihren Füßen in der Wellnessabteilung ganz besondere Aufmerksamkeit. ■ 2 Übernachtungen im Comfort-Zimmer mit französischem Bett ■ 2 x Schlemmerfrühstück vom Buffet ■ 2 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension ■ Begrüßungssekt ■ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft ■ Bademantel und Bade-/Saunatuchservice ■ Beruhigendes Fußbad und entspannende Fußmassage für Ihn ■ Beruhigendes Fußbad, kleine Pediküre und Farblack für Sie

194,-

DZ p.P. ab E EZ ab E 226,-

zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht Reservierungs-Hotline 09943 37-151


3. Nacht gratis 06.01. - 03.03.*/13.03. - 14.04.* 01.05. - 31.05.*/01.11. - 21.12.2011* In diesen Zeiträumen schenken wir Ihnen die 3. Übernachtung inkl. Schlemmerfrühstück. *letztes Abreisedatum

Traum-Zeit Träumen Sie zu zweit im „Himmelreich“ Verliebt, verlobt, verheiratet - ein Energieschub für die Zweisamkeit, eine Hommage an die Liebe! ■ 2 Übernachtungen im Superior-Zimmer mit Talblick und französischem Bett ■ 2 x Schlemmerfrühstück vom Buffet ■ 2 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension ■ 1 Flasche Prosecco und Obst auf dem Zimmer ■ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft ■ Bademantel, Bade-/Saunatuchservice

199,-

Eine himmlische Geschenkidee!

DZ p.P. ab E EZ ab E 231,-

zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht Buchbar auch wochentags Reservierungs-Hotline 09943 37-151


Feiertagstermine 2011 Fastnacht

Anreise zwischen 07. bis 11. März

Ostern

Anreise Karfreitag Abreise Ostermontag

Christi Himmelfahrt Anreise Donnerstag Abreise Sonntag

22. April 25. April 02. Juni 05. Juni

Pfingsten*

Anreise Freitag 10. Juni Abreise Pfingstmontag 13. Juni

Fronleichnam

Anreise Donnerstag Abreise Sonntag

23. Juni 26. Juni

Allerheiligen

Anreise Samstag Abreise Dienstag

29. Oktober 01. November

* Pfingstreiter-Prozession in Bad Kötzting am Montag 13. Juni

Aus-Zeit Brückentage oder persönliche Feiertage nutzen Der kleine Urlaub zwischendurch - Sie werden viel Kraft mit zurück in den Alltag nehmen! ■ 3 Übernachtungen im Comfort-Zimmer mit französischem Bett ■ 3 x Schlemmerfrühstück vom Buffet ■ 3 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension ■ Begrüßungssekt ■ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft ■ Bademantel- und Bade-/Saunatuchservice

246,-

DZ p.P. ab E EZ ab E 294,-

Verlängerungstag p.P. DZ E 69,- · EZ E 77,zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht Reservierungs-Hotline 09943 37-151 Bitte beachten Sie die Kinderpreise auf Seite 15


Sie sparen

140 E

Urlaubs-Zeit Immer wieder sonntags... Es muss nicht immer Wochenend-Urlaub sein - wer sonntags anreist, profitiert hier von einem wirklich attraktiven Arrangementpreis. ■ 5 Übernachtungen im Superior-Zimmer mit französischem Bett, Balkon/Terrasse ■ Schlemmerfrühstück vom Buffet ■ Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension ■ 1 Flasche „gsunds“ Mineralwasser ■ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit neuer Sauna­landschaft ■ Bademantel und Bade-/Saunatuch-Service

DZ p.P. E

5 Übern./Verwöhnpension 2 Verlängerungsnächte

ab

5 Übern./Frühstück, ohne Verwöhnpension ab 2 Verlängerungsnächte

EZ E

320,-

368,174,- 206,-

210,-

258,130,- 162,-

zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht Letzte Anreise 19.12.2010 bzw. 18.12.2011, erste Anreise 02.01.2011 Reservierungs-Hotline 09943 37-151


Familien-Zeit Das pure Vergnügen für Großeltern, Eltern und Kinder Sport, Spiel und Spaß für die ganze Familie auf dem großzügigen, kinderfreundlichen Hotelareal - unbegrenzte Möglichkeiten für Unterhaltung und gute Laune. ■ 5 oder 7 Übernachtungen im Standard-Zimmer für 2 Erwachsene und max. 1 Kind. Für 2 Erwachsene und 2 - 3 Kinder empfehlen wir die Familienunterkunft mit 2 Zimmern - nach Verfügbarkeit nebeneinander gelegen oder mit Verbindungstür. Andere Kategorien auf Anfrage gegen Aufpreis. ■ Schlemmerfrühstück vom Buffet ■ 5 oder 7 x abwechslungsreiches Abendessen im 5 Nächte 7 Nächte Rahmen der Verwöhnpension ■ Kinder-“Voll-Stark“-Pension 9.1. - 28.2.* ■ Teilnahme am wechselnden Ferien- und 13.3. - 14.4.* Kinderprogramm (Montag bis Freitag) in 26.4. - 13.6.* „Willis“ Kinderclub 13.9. - 20.12.* ■ Freie Nutzung von AquaWelt und Saunalandschaft 15.4. - 25.4.* 14.6. - 12.9.*

299,- 418,329,- 448,-

Im Zimmer der Eltern, max. 1 Kind: Kinder bis 6 Jahre frei Kinder 7 - 15,9 Jahre 50% In der Familienunterkunft, ab 2 Kinder: Kinder 0 - 15,9 Jahre 50% *letzter Abreisetag · Preise p.P. im DZ


Urlaub mit Olympiasiegern Spitzensportler hautnah und in entspannter Atmosphäre erleben Erleben Sie Olympiasieger aus nächster Nähe, begleiten Sie die Sportlegenden eine Woche lang ganz entspannt. Die genauen Termine, welcher Champion sich wann im Hotel Sonnenhof aufhält, erfahren Sie rechtzeitig unter www.sonnenhof-lam.de ■ Teilnahme am Ferienprogramm zusammen mit den Sportlern ■ Vortrag der Champions über das Leben mit dem Sport, über Wettbewerbe und Siege mit anschließender Talkrunde ■ 1 Champions-Dinner im Hotelrestaurant: gemeinsames Abendessen am 10er-Tisch, fragen, plaudern, Erfahrungen austauschen ■ 1 gemeinsame Wanderung U.a. erwarten Sie: Lars Riedel Leichtathletik Diskus Olympiasieger 1996 in Atlanta, 5 x WM, mehrfacher Europameister, 11-facher Deutscher Meister

Hartwig Gauder Generalsekretär Sportler für Organspende und KiO – Kinderhilfe Organtransplanta­ tion, der Mann mit dem dritten Herz, Gehen Olympiasieger 1980 in Moskau

Klaus Wolfermann

eichtathletik Speerwurf Olympiasieger 1972 in München, Weltrekord, 6 x Deutscher L Meister, 2 x Sportler des Jahres

Susi Erdmann Rennrodel-Weltmeisterin im Einzel und mit der Mannschaft, 1. Platz bei Weltmeister-

schaften und Bronzemedaillengewinnerin bei den Olympischen Spielen 2002 mit dem Zweierbob

10

Lars Riedel

Susi Erdmann

Hartwig Gauder

Klaus Wolfermann


Weihnachten/Silvester 2011 Weil es am schönsten ist, zu den Festtagen verwöhnt zu werden Weihnachtsarrangement (buchbar 23. - 28. Dezember 2011) ■ 5 Übernachtungen mit Schlemmerfrühstück, Abendessen im Rahmen der Verwöhn­ pension und freier Nutzung von AquaWelt und Saunalandschaft. Inkl. Bademantel und Bade-/Saunatuchservice. Aus dem weihnachtlichen Rahmenprogramm: ■ 23.12. 17:30 Uhr: Begrüßung zum Weihnachtsaufenthalt an der Hotelbar und Vorstellung des Teams ■ 24.12. Heiligabend: Weihnachtsempfang mit musikalischer Untermalung. Anschließend servieren wir Ihnen das festliche Heiligabendmenü unseres Küchenchefs ■ 25.12. Ab 11:00 Uhr: Weihnachtswanderung entlang des „Regen“ zum Arracher Museumscafé. Dauer ca. 3,5 Stunden, Rückholung auf Wunsch mit dem Bus ■ 26.12. Ab 11:00 Uhr: Winterwanderung zum Einödhof auf der Simmereinöde, Einkehr, Dauer ca. 3,5 Stunden, Rückholung auf Wunsch mit dem Bus Kategorie Comfort DZ mit Twin-Bett p.P. ab E EZ p.P. E 591,-

551,-

zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht Reservierungs-Hotline 09943 37-151

Silvesterarrangement (Anreise 25./26./27./28. Dezember 2011 - 6. Januar 2012) ■ 7 Übernachtungen mit Schlemmerfrühstück, Abendessen im Rahmen der Verwöhn­ pension, freie Nutzung von AquaWelt und neuer Saunalandschaft. Inkl. Bademantel und Bade-/Saunatuchservice. Aus unserem Silvesterprogramm: ■ 30.12. Ab 11:00 Uhr: Wanderung zum Eintopfessen nach Hinterwaldeck zum Wald­ bauern, Dauer ca. 3 Stunden. Rückholung auf Wunsch mit dem Bus ■ 31.12. Silvestergala mit Tanz ■ 1.1. Ab 11:00 Uhr: Neujahrs-Spaziergang zum Café Sahneberg, Dauer ca. 2 Stunden Kategorie Comfort DZ mit Twin-Bett p.P. ab E EZ p.P. E 816,-

760,-

zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht Reservierungs-Hotline 09943 37-151

11


12

Spa, Kosmetik, Massage Für Gesichtskosmetik setzen wir auf die hochwertige Pflegelinie von PHYRIS mit pflanzlichen Wirkstoffen.

Wählen Sie für Ihre Beautybehandlung... Von Day Spa Programmen bis zu Einzelbehandlungen für Gesicht und Körper reicht die Schönheitspalette unserer Kosmetikabteilung. Ein kleiner Flyer informiert im Einzelnen und die Beauty-Damen beraten Sie selbstverständlich jederzeit gerne und unverbindlich.

Alleine oder zu zweit: Wohlfühlbäder Für Körperbehandlungen ver­ wenden wir Naturprodukte von CURES by Avancé.

Nicht nur an Regentagen eine Wohltat: Cleopatras Ziegenmilchbad für samtweiche Haut, oder das erfrischende Rosenblütenöl-Bad. Zum Lagu­nen­bad für zwei gibt es ein prickelndes Glas Sekt und anschließend Ent­spannung pur bei einer Vital-Rückenmassage

Das tut gut: Physiotherapie... Für Nagelpflege ist unser Partner OPI, ­der Weltmarktführer in hochwertigen Nagel­produkten.

Nach einem anstrengenden Wander- oder Golftag gibt es nichts schöne­ res, als sich massieren zu lassen und die Muskeln wieder zu lockern. Sie wählen das klassische Repertoire oder Wohlfühlmassagen z. B. mit Aromaöl oder Hot Stone.

Matrix-Rhythmus-Therapie

Neu: Enthaarung mit der Comfort Sugaring Methode - nach einer 6000 Jahre alten Tradition aus dem Orient. Eine nachhaltig wirksame Methode.

comfort sugaring

Verspannte Muskeln - und damit oft auch verbunden ständige Schmerzen - begleiten viele Menschen ein Leben lang. Abhilfe versprechen Schmerzmittel, Massagen und chirotherapeuti­sche Behandlungen - doch oft nur für kurze Zeit. Eine nach­hal­ti­ge Alternative bietet der Mediziner ­Dr. Ulrich Randoll. Von Roger Fe­derer über die Fußballer von Bayer Leverkusen bis zur Ro­del­national­mannschaft - die Physiotherapeuten zahl­rei­cher Spitzen­­ sport­ler arbeiten seit Jahren mit der Matrix-Rhyth­mus-The­rapie. Empfehlenswert ist die Matrix-Rhythmus-Therapie bei • Kopf- und Nackenschmerzen • Konzentrationsmangel • Rückenproblemen • Muskelverhärtungen • Sehnenproblemen • Narben und Wundheilungsstörungen Mehr Informationen unter www.matrix-center.com


Wohlfühlprogramme Spa · Kosmetik · Massage Reinigung, Peeling, Wirkstoffampulle, Maske individuell auf Ihren Hauttyp abgestimmt, Ausreinigen, Massage und Tagespflege - lassen Sie sich von unseren Kosmetikerinnen beraten.

Phyris - Hydro-Plus

Phyris - Perfect Age

Vitalisieren und erfrischen (ca. 60 Minuten) Spendet der Haut intensive Feuchtigkeit und unterstützt sie dabei, die Feuchtigkeit lange zu binden. Die Haut sieht anschließend ebenmäßig, prall und frisch aus. Die Behandlung ist ein glättendes Feuchtigkeitsverwöhnpaket für jede feuchtigkeitsarme und trockene Haut. E 59,-

Konturen straffen und regenerieren (ca. 90 Minuten) Eine exklusive Intensiv-Behandlung mit hochwirksamen Spezial-Produkten. Fältchen werden geglättet, die Zellneubildung und der Stoffwechsel der Haut werden verbessert. So sieht die Haut im Nu deutlich jünger und frischer aus. Die Verjüngungskur für jede gestresste Haut, die zur Fältchenbildung neigt. Festere Konturen und mehr Elastizität für ein samtiges und glatteres Hautbild. E 89,-

Phyris - Anti Stress Löst Hautprobleme und beruhigt (ca. 75 Minuten) Eine wohltuende und entspannende Behandlung für jede empfindliche Haut, die zu Irritationen und Rötungen neigt. Spezialprodukte mit Vitaminen und beruhigenden, sowie bestens verträglichen Pflanzenwirkstoffen bringen die Haut zurück in ihre natürliche Balance. Das glättende Anti-Stress Programm für anspruchsvolle und empfindliche Haut. E 69,-

Clear-UP für Teenies (ca. 40 Minuten) Eine Reinigung für junge und empfindliche Problemhaut. E 40,-

Phyris - für Ihn Vitalisieren, anregen und beruhigen (ca. 60 Minuten) Spendet der Haut intensive Feuchtigkeit, glättet Linien und mindert die Zeichen von Müdigkeit und Stress. Das Kraft-Paket, maßgeschneidert für die speziellen Bedürfnisse der Männerhaut. Tiefenreinigung, Peeling, Gesichtsmassage und Packung. E 59,-

13


14

Verwöhn- und Schönheitsbäder Die Bäder werden in unserer Doppelsprudelwanne durchgeführt Cleopatra-Bad

Rasulbad

Baden wie die Königin Das klassische Schönheitsbad mit Eselsmilch und duftenden Ölen für ein samtig-weiches Hautgefühl. Dazu servieren wir eine Tasse Datteltee mit Milch und Honig. E 29,- ca. 25 Minuten 1 Person 2 Personen E 34,-

Beim Eintritt in das Rasulbad werden Sie von wohligwarmer Umgebungswärme umhüllt. Folgende Schönheits-, Gesundheits- und Pflegepackungen finden Sie für Ihre Anwendung.

Biersud-Bad

■ Gesicht und Dekolleté: Kreide

Hefe regt den Stoffwechsel an und hat eine entschlackende Wirkung. Dazu servieren wir Ihnen ein frisches Glas Hefeweizen. ca. 25 Minuten 1 Person E 29,- 2 Personen E 40,-

Asiatisches Kräuterbad Baden in asiatischen Kräutern, beruhigt Geist und Körper. Genießen Sie dazu eine Tasse Kirschblütentee. ca. 25 Minuten 1 Person E 29,- 2 Personen E 36,-

Wohlfühlen zu zweit Gemeinsames Duftölbad bei Kerzenschein und einem Glas Sekt sowie frischem Obst. Im Anschluss genießen Sie eine belebende Öl-Massage. 60 Minuten E 69,- Wahlweise als Partnermassage (beide gleichzeitig) E 89,-

■ Beine und Arme: Heilerde

entgiftend & hautreinigend porenverfeinernd & hautpflegend

■ Rücken: Moor

muskelentspannend & regenerierend

Die Packung wird von Ihnen selbst oder mit Hilfe Ihres Badepartners am ganzen Körper dünn aufgetragen. Durch die Wärme beginnt die Schlammmasse einzutrocknen. Körpergifte werden besonders intensiv vom Körper abgegeben. Die Kabine beginnt sich mit Dampf zu füllen. Durch die warme Feuchtigkeit erhalten die Schlämme wieder eine geschmeidige Konsistenz. Nun peelen Sie sich mit grobkörnigem Meersalz ab. Jetzt können Sie sich im Rasulbad abduschen und kräftig einölen. Mit einer Haut wie Samt und Seide und mit gesteigertem seelischem und körperlichem Wohlbefinden spüren Sie noch Tage später die pflegende und aufbauende Wirkung. Rasulbad für 1 Person, 50 Minuten Rasulbad für 2 Personen, 50 Minuten

E 46,E 62,-


Wellness- und Wohlfühlmassagen Das komplette Wellness Angebot finden Sie in unserem Spa-Flyer Hot Stone Therapie

Matrix-Rhythmus-Therapie

Der ganze Körper wird mit Aromaöl gesalbt und mit ca. 60 °C warmen Basaltsteinen massiert. Dabei wird die Muskulatur gelockert und der Körper entspannt. Zudem beginnt die Haut, mit sofortiger „Selbstreparatur“ sich zu erneuern, ein zartes Hautbild ist die Folge Rückenanwendung (35 Minuten) E 39,Komplette Körperrückseite (70 Minuten) E 69,-

Lockere Muskeln für ein Leben ohne Verspannungsschmerzen. Verspannte Muskeln - und damit oft auch verbunden ständige Schmerzen - begleiten viele Menschen ein Leben lang. Abhilfe versprechen Schmerzmittel, Massagen und chirotherapeutische Behandlungen - doch oft nur für kurze Zeit.

Schokoladenmassage Das Beste aus wertvollen Kakaobohnen verstärkt mit exklusiver Sheabutter zaubert ein zartes Gefühl auf die Haut. Schokoladenmassage (50 Minuten) E 58,-

Lomi-Lomi-Nui Lomi ist der hawaiianische Ausdruck für Massage. Er bedeutet „drücken, kneten, reiben“ sowie „arbeiten am Innen und Außen.“ Die LOMI LOMI NUI basiert auf einer natürlichen Behandlung des menschlichen Organismus und ist eine ganzheitliche Massage im wahrsten Sinne des Wortes. Man spricht den ganzen Menschen an und löst Blockaden und Verspannungen aus dem Innersten heraus. Lomi-Lomi-Nui (75 Minuten) E 98,-

Breuss-Massage Energetische Wirbelsäulenmassage mit Johanniskrautöl und energetischem Seidenpapier Breuss-Massage (30 Minuten) E 29,-

MaRhyThe®

Diese absolut ungefährliche Behandlungsmethode ausgeführt von einem speziell dafür ausgebildeten Mit­arbeiter - können Sie bei uns jederzeit buchen. Besonders empfehlenswert ist die MatrixRhythmus-Therapie bei: • Kopf- und Nackenschmerzen • Konzentrationsmangel • Rückenproblemen • Muskelverhärtungen • Sehnenproblemen • Narben und Wundheilungsstörungen Behandlung 30 Minuten 4 Behandlungen (á 30 Minuten) Behandlung 45 Minuten 4 Behandlungen (á 45 Minuten)

E E E E

30,110, 45,160,

15


16

Wohlfühlen von Kopf bis Fuß Spa · Kosmetik · Massage Ayurveda

König Laurin Fußritual

Tauchen Sie ein in das alte Wissen vom langen und gesunden Leben. Warme Öle und wohltuende Be­rührungen schenken Ihnen tiefe Entspannung, Wohl­befinden und Schönheit, die von innen kommt.

Sie erleben ein energetisches Fuß- und Beinpflegeritual mit hochwertigsten Naturprodukten. Und während wir Ihnen die Sage von König Laurin erzählen, entschweben Sie mit einem Gefühl von Leichtigkeit und Wohl­be­finden. Als wunderbaren Abschluss erleben Sie eine Re­flexpunkte-Handmassage mit pflegenden Na­tur­emul­sionen. (60 Minuten) E 65,-

Abhyanga ... die Königin der ayurvedischen Massagen. Eine Wohltat für Körper, Geist und Seele. Der Körper wird mit hochwertigen warmen Ölen eingeölt und nach ayurvedischem Massageritual verwöhnt. Abhyanga (60 Minuten) E 88,-

Ayurveda Shiro Dara Ein Strahl warmen Öls fließt sanft über Ihre Stirn, führt Sie in tiefe Entspannung und innere Ruhe. Hervorragend geeignet, um sich vom Alltag zu erholen oder gezielt bei Schlafstörungen, Stress oder Erschöpfung. Stirnguss (50 Minuten) E 89,-

Die Füße sind der Spiegel unseres Körpers. Der erfahrene Masseur aktiviert oder beruhigt belastete Organe – er kann also sowohl Schmerzen lindern, als auch Störungen vorbeugen. Harmonisierung (25 Minuten) E 33,-

Körperpackungen von

Ayurveda Shiro Dara Stirnguss mit Ganzkörpermassage (90 Minuten)

Fussreflex-Harmonisierung

Engiftende Algen-Körperpackung (ca. 90 Minuten) E

149,-

Kräuter-Stempelmassage Original indische Kräuterstempel bieten seelische Harmonie, sowie das Gleichgewicht der Chakren und Kraft samt Energie für Ihre Reserven. (50 Minuten) E 59,-

E

85,-

Remineralisierende Algen-Körperpackung (ca. 90 Minuten) E

85,-

Anti-Stress-Körperbehandlung Entgiftend (ca. 60 Minuten)

55,-

E


N

Hubschrauber Landeplatz

Teich

W O

Die Hotelanlage in der Übersicht

Kinderspielplatz

Party

S

Platz

17

Grillhütte

Wiese

Tennisp

eg

ldw

Fe

Kneipp becken

latz 2

r

tte

ho

Sc

Wiese

ßw Fu

latz 1

eg

Teich

Tennisp

Po

dest

Wiese

Fußweg

Platz 4 alle

h Tennis

Ga Ha rage us / Hu be

Verbindungsgang

Platz 2

Platz 3

Tennish a Platz 1

7 6 Hof

4

Haupthaus 2

11

Restaurant

Außen pool

Kinder spiel platz

13

t hr

Innen pool

m

Hi

Haupteingang

1

Terrasse

Minigolf

Hochseilpark Fe

ldw

Caddy Raum

h

Wiese

eic

elr

m Him

Abschlag Loch 1

Fe

ldw e

g

hrt

fa Zu

Loch 9/18

eg

m

ich

re

el

Hütte

Driving Range

tte

r

fa

Fußweg

ho

Zu

Sauna

12

3

5

Hotelbar

Verbindungsgang

Fußweg

Sc

s

4

8 9 10

lub

Wiese

Putting Green

we

g

Fußweg

/ Kids C

Garage/ Haus Florian

ld

rtu

lle

Squash

Fe

Wiese

Legende: 1 Rezeption 2 Bibliothek 3 Friseur 4 Kosmetik/ Massage 5 Raum Osser 6 Raum Mühlriegel 7 Raum Eck 8 Raum Kaitersberg 9 Raum Mittagsteig 10 Raum Hoher Bogen 11 Raum Arber 12 Fitnessraum/ Solarium 13 Petrusstube


Sonnenhof-Inklusivleistungen Hier lohnt es sich, einmal genauer hinzusehen!

Himmlische Hotel-Inklusivleistungen ■ 165 Zimmer, 9 Suiten von 20 bis 45 m² erwarten Sie mit einer modernen und komfortablen Einrichtung im Landhausstil. ■ Sie schlafen auf 20 cm Schaumstoffmatrat­ zen mit Petticoatauflage wie auf Wolke 7. ■ Kostenlose Parkmöglichkeit an der Himmelreichstraße ■ Check-in am Anreisetag ab 16 Uhr, freie Nutzung der AquaWelt ab 9 Uhr ■ Check-out am Abreisetag bis 11 Uhr, kostenlose Nutzung der AquaWelt bis 22 Uhr. Nach Verfügbarkeit bieten wir die Möglichkeit zu einem „Late Check Out“ bis 18 Uhr (Preis E 19,- pro Person). ■ 16 Stunden Hotelshop

18

Kulinarisch-himmlische Verwöhnpension ■ Frühstücks-Schlemmer-Buffet (7 bis 10.30 Uhr) ■ Kleines Bademantelfrühstück an der Poolbar (7.30 bis 10.30 Uhr) ■ Abwechslungsreiches Abendessen im Hotelrestaurant (18 bis 21 Uhr) Dienstags - Gästecocktail & Galadinner Mittwochs - Viktualienmarktbuffet oder Grillabend auf der Gartenterrasse Samstags - Spezialitätenbuffet

Familien-Leistungen wie im 7. Himmel ■ Kindermittagstisch (12 bis 13 Uhr) in der Petrusstube E 5,■ Eigenes Abend-Kindermenü im Hotel­ restaurant (18 bis 19.30 Uhr) ■ Liebevolle Betreuung für Kinder ab 3 Jahren (Mo - Fr 9 bis 17 Uhr) ■ Kostenloser Verleih von Baby-Artikeln wie Babypiepser, Wasserkocher u.a. ■ Babybecken im Außenbereich ■ Kuschelkinderbademantel während des Hotelaufenthalts im Zimmer ■ Familiensauna in der AquaWelt ■ Kinderspielplätze rund um das Hotel

Himmlisches Golfvergnügen ■ 9-Loch-Golfplatz vor dem Hotel mit eigener Golfakademie (Greenfee-Ermäßigung), Driving-Range und Putting-Green ■ 18-Loch-Golfplatz in Furth i. Wald 20 % Greenfee-Ermäßigung (www.gc-furth.de) ■ 18-Loch-Golfpark Oberzieselau 25 % Greenfee-Ermäßigung (www.golfpark-oberzwieselau.de)

Wellness-Inklusivleistungen ■ Aquawelt auf 1600 m² mit: Innenschwimmbecken (110 m²) 28 °C Massage- und Luftsprudelbecken (30 m²) 32 °C Panorama-Außenbecken (120 m²) bis 30 °C Mit dem Kuschelbademantel von Ihrem Zimmer aus erreichbar ■ Badetasche mit Badetuch und Kuschelbademantel ■ Liegewiese mit 1000 m² ■ ASIA SPA-Bereich (ab 14 Jahre) ■ Finnische Blockhaussauna im Außenbereich 90 °C mit verschiedenen Aufgüssen durch den Saunameister (Weißbier, Schnee, Eis) ■ 4 Innensaunen (Soft-, Sole-Dampfbad, Kräuterbad)

Aktivleistungen ■ Verleih von Nordic Walking Stöcken ■ Verleih von Fahrrädern ■ Umfangreiches Freizeit-/Aktivprogramm mit eigener Gästebetreuung (Mo - Fr): geführte Wanderungen, Bingo-Abende, Tanzabend am Samstag ■ Freie Nutzung des Cardio-Fitnessraums ■ 4 Tennishallenplätze (Gummigranulat) und 2 Tennisaußenplätze (Kunstrasen/Sand) ■ 1 Squashcourt ■ Badmintonplatz ■ Tischtennis ■ Poolbillard ■ Minigolf ■ Basketballkorb


10 %

Frühbucherbonus

Individualpreise

bei 60 Tagen vor Anreise auf die Individualpreise

gültig vom 07. Januar bis 22. Dezember 2011 Preise in E pro Person und Nacht bei Doppelbelegung inklusive aller gesetzlichen Abgaben, zzgl. örtlicher Kurtaxe, derzeit E 1,- pro Person und Nacht Einzelzimmer (Bett 100 x 200 cm)

ab 7 Nächte HP Ü

1 - 6 Nächte HP Ü

Comfort - mit Balkon oder Terrasse zur Waldseite

98 76

103 81

Superior - mit Balkon oder Terrasse zur Talseite

105 83

110 88

Standard - ohne Balkon - Waldseite

69 47

74 52

Comfort - mit Balkon oder Terrasse zur Waldseite

82 60

87 65

Superior - mit Balkon oder Terrasse zur Talseite

87 65

92 70

Comfort - mit Balkon oder Terrasse zur Waldseite

90 68

95 73

Superior - mit Balkon oder Terrasse zur Talseite

95 73

100 78

Doppelzimmer* mit franz. Bett (160 x 200 cm) 20 m2

Doppelzimmer mit Doppelbett (200 x 200 cm) 25 m2

Suite - 1 Wohnzimmer und Schlafzimmer mit Doppelbett (200 x 200 cm) 45 m2 Standard - ohne Balkon - Waldseite

111 89

116 94

Superior - mit Balkon oder Terrasse zur Talseite

116 94

121 99

* als Einzelzimmer buchbar

16 ( Single mit Kind kein EZZuschlag)

Ü = inkl. Frühstücks-Schlemmerbüffet HP = inkl. Kulinarisch-himmlische Verwöhnpension Kinder Eigenes Kinderzimmer für Kinder bis 15,9 Jahre

30 (plus Kinderpreise) KVSP*

HP

Ü/F

0

0

0

Kinder von 3 bis 11,9 Jahren

26

18

10

Kinder von 12 bis 15,9 Jahren

34

26

10

Kinder von 0 bis 2,9 Jahren

Preis pro Kind im Zimmer der Eltern (max.1 Kind) *K inder-Voll-Stark-Pension = Mittagessen, Abendessen, jeweils mit 1 Getränk, zusätzlich pro Tag 2 weitere Getränke-Jetons sowie 1 Eis- bzw. Kuchen-Jeton Sonstiges Hund (ohne Futter) (nicht erlaubt im Restaurant und der AquaWelt)

20,- pro Aufenthalt

Garagenstellplatz (Vorreservierung erforderlich)

8,- pro Tag

Premiumparkplatz (Vorreservierung empfehlenswert)

7,- pro Tag

Mit Erscheinen dieses Arrangement-Prospekts verlieren alle vorherigen Preislisten und Preisvereinbarungen ihre Gültigkeit. Änderungen vorbehalten.

19


So erreichen Sie uns Mit dem Auto: A6 aus Richtung Nürnberg nach Amberg, über die B85 weiter bis nach Cham/ Chamerau. Vor Chamerau links abfahren Richtung Lederdorn, Bad Kötzting. A92 aus Richtung München/Regensburg bzw. Passau A3 bis Autobahnausfahrt Deggendorf. Weiter über Patersdorf, Grafenried und Arnbruck nach Lam. Im Ort der Vorfahrts­straße folgen. An der Sparkasse rechts Richtung „Himmelreich“. Mit dem Zug: Ihr Zielbahnhof ist Furth im Wald oder Lam. Gerne organisieren wir in Ihrem Auftrag zu einem Vorzugspreis ein Taxi. Die Entfernung beträgt ca. 25 km Bahnhof Furth i. Wald bzw. 1,5 km Bahnhof Lam. Bitte nennen Sie uns rechtzeitig Ihre Ankunftszeit!

Best Western Premier Hotel Sonnenhof Himmelreich 13 · 93462 Lam Telefon 09943 37-0 · Telefax 09943 8191 info@sonnenhof.bestwestern.de · www.sonnenhof-lam.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.