UN CLICK
MILES DE PROPIEDADES
LupeLedesma.com Toronto, ON • Viernes 22 de Abril, 2022 • Año 12 | Ed. 07 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com
Canadá enviará artillería pesada a Ucrania para que se pueda defender del cruel ataque ruso
P.3
EN ESTA EDICION
TORONTO PG.4
Peligroso aumentan de actos violentos dentro del sistema metro de Toronto
ECONOMICAS
Consulado de México impulsa relaciones comerciales entre México y Ontario
PG.6
Se espera fuerte reacción de Rusia. Presidente de Ucrania hizo pedido especial a Trudeau
MUNDO
Putin tiene cercados a miles de soldados y civiles en ucrania: “que no escape ni una mosca” PG.8
EN CASA CON LUPE PG.13
Todo indica que los precios de las viviendas se van a desacelerar en Canadá
DESTACADO
AHORA EN INSTAGRAM
Con exposición de bella obra de arte, peruanas en Toronto rinden homenaje PG.16 a su país
@la_portada_canada
¡EL SABOR DE SU TIERRA EN TORONTO! TORONTO
PRUEBE EL DELICIOSO MENU EN NUESTRO RESTAURANTE CON COMIDA TÍPICA LATINA ABIERTO
7
• RESTAURANTE • CAMBIOS DE CHEQUES DIAS DE LA • MÚSICA • ENVÍOS DE DINERO SEMANA • PRODUCTOS LATINOS ¡Sirviendo a Nuestra Comunidad desde 1985! • PELICULAS 1786 Eglinton Ave. W este Dufferin | torontolatino.com | 416-781-0919
MDA LEGAL SERVICES ¿ACCIDENTADO? Despreocúpese, nosotros le ayudamos!
Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva info@mdalegalservices.com
MARIA DELGADO
(647) 403-3619
2
Editorial
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
NOTA EDITORIAL
¿Canadá va camino a una recesión?, ¡Prepárense canadienses!, dicen los expertos
En las billeteras de los canadienses ya se está sintiendo con mucha fuerza el alto costo de vida, como avanza la inflación sin detenerse, pero muchos creen que esto es transitorio, que pronto el gobierno podrá estabilizar los precios, pero ya llevamos 6 meses esperando que eso pase, y sigue igual o peor. La inflación según estadísticas Canadá ya es la más alta registrada en los últimos 30 años y muchos economistas ya empiezan a hablar de recesión para el 2023 o 2024, con la subida de las tasas de interés este año.
Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto....
The Latin Travel
True Latin Experience
Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro y Sur America
#50024746
LÍNEA GRATIS
¡GRANDES OFERTAS!
1-800-341-2444 905-271-7772 416-536-6536 267A Lakeshore Road East, Mississauga ON
DIRECTORIO
Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones. • Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)
(416) 875-2166 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com
EDITORIAL. – Todo indica que si la creciente inflación, el aumento de las tasas de interés, los efectos económicos de la pandemia y la guerra en Ucrania, se está generando un problema inflacionario mundial, por lo que pronto muchos países podrían caer en una recesión, entre ellos Canadá. De acuerdo a varios expertos, entre ellos economistas encuestados por Finder dicen que Canadá se dirige a una recesión, y podemos esperar que llegue a cualquier momento entre 2023 y la primera parte de 2024. La mayoría cree que sucederá durante los primeros seis meses de 2023, y otra cuarta parte cree que tardará un año en manifestarse. Los economistas citan la pandemia, la inflación y los aumentos de las tasas de interés entre las razones por las que Canadá está listo para una recesión. De acuerdo con sus proyecciones Canadá debe tener un verano normal a medida que se levanten las restricciones de la pandemia, pero es probable que una nueva variante de COVID-19 esté en las cartas para el otoño y si la guerra sigue, eso nos pondrá en el camino hacia una recesión para el próximo año. La inflación en Canadá ya alcanzó el 6,7% en marzo y subió al ritmo más rápido desde enero de 1991. Eso está ejerciendo presión sobre el Banco de Canadá para que mantenga las tasas de interés al alza, lo que aumenta los riesgos de recesión. De hecho, muchos economistas dijeron a Finder que esperan alzas de tasas “agresivas” en el próximo año. La mayoría cree que veremos al menos cuatro aumentos más de las tasas de interés este año. Esas tasas crecientes, junto con la inflación, nos llevarán a una recesión a partir de los últimos seis meses de 2023, dijo Philip Cross, investigador principal del Instituto MacDonald Laurier. Los ahorros de los hogares durante el inicio de la pandemia mantendrán la economía a flote hasta entonces, agrego en un informe. Los expertos no se atreven a dar un momento exacto de cuando Canadá puede entrar en recesión, porque no es fácil y mucho depende de lo que suceda con la invasión rusa de Ucrania y la participación de Canadá en la guerra. Algunos de los economistas piensan que una recesión está muy cerca, pero otros otro que el país podrá soportar al menos otros dos o tres años, porque Estados Unidos no esta tan mal, y es el principal socio comercial de Canadá. Según una encuesta del grupo de expertos, se esperan cuatro alzas más de las tasas de interés este año y una recesión en 2023 o 2024, así que es mejor estar preparado, porque eso va significar precios de los productos más altos y un mayor costo de vida. Una recesión es una disminución o pérdida generalizada de la actividad económica de un país o región Afecta directamente el empleo y genera un gran aumento en el costo de vida.
LUPE LEDESMA Gerente General JAMIE DIANNE LEDESMA Directora PAULINA MERA-PIROLI
CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y Nuevas Tecnologías
Coordinadora Executiva
EDUARDO HARARI Director de Deportes
JUSTIN GALLORO Director de Circulación
LUPITA MERA Jefe Protocolo
Periodistas CIRO ALQUICHIRE V. JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZ BLANCO • RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ • RUBDHY STELLA VARGAS • ANABELLE CHACON
CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC. Fotógrafos • CARLOS CASTAÑO • GLORIA CASTAÑO • MAURICIO JIMENEZ • GERARDO RICO
CANADA
3 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Se espera fuerte reacción de Rusia. Presidente de Ucrania hizo pedido especial a Trudeau
Canadá enviará artillería pesada a Ucrania para que se pueda defender del cruel ataque ruso
Los estragos dejados por el ataque despiadado de Rusia a Ucrania continúan, pese al llamado de auxilio que el presidente Volodímir Zelenski le ha hecho al mundo, para que lo apoyen militarmente. El clamor fue escuchado por el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, quien confirmó esta semana que Canadá proporcionará a Ucrania artillería pesada para responder a la ofensiva rusa en el este del país, expertos creen que se trata del obús M777, que dispara un proyectil de 155 mm, desde mas de 30 kilómetros de distancia. OTTAWA. - El primer ministro Justin Trudeau dio a conocer esta semana que Canadá enviará artillería pesada a Ucrania en respuesta a una solicitud directa del presidente Volodymyr Zelensky, lo que marcaría un cambio en la naturaleza de la ayuda militar que Canadá está ofreciendo a la asediada nación. Se esperan reacciones de Rusia por el apoyo canadiense a las tropas ucranianas. Canadá estaba enviando algunos equipos militares y auxilio para las fuerzas ucranianas, como lo están haciendo otros países, pero ahora será artillería pesada de la cual Trudeau no quiso dar mayores detalles. Trudeau no ha dicho qué tipo de artillería planea proporcionar Canadá, pero calificó la medida como una respuesta al estado cambiante de la guerra a medida que Rusia concentra sus fuerzas en el este de Ucrania. “Hemos estado en estrecho contacto con el presidente Zelensky desde el principio y somos muy receptivos a lo que necesitan más específicamente”, dijo Trudeau. “Su solicitud
más reciente de Canadá es ayudarlos con artillería pesada, porque en eso se encuentra la fase de la guerra en este momento”. Desde que Rusia invadió, Canadá ha estado enviando en gran medida a los ucranianos armas de infantería ligera como lanzacohetes, granadas de mano y sistemas de armas antiblindaje, armas destinadas a ser utilizadas por solo una o dos personas a distancias relativamente cortas. Esas armas tienden a tener un alcance de entre 150 y 600
metros, dependiendo del modelo, dijo el teniente general retirado Andrew Leslie, ahora asociado principal de Bluesky Strategy Group, pero eso va a cambiar. Canadá también ha enviado a Ucrania 100 sistemas antitanque y ha proporcionado artículos de protección como cascos y chalecos antibalas. “El equipo que hemos enviado es bastante rudimentario”, dijo Dave Perry, analista de defensa del Instituto Canadiense de Asuntos Globales. Tanto Perry como Leslie dijeron que sospechan que la opción más probable de Canadá para la ayuda militar ucraniana es el obús M777, que dispara un proyectil de 155 mm. El M777 es operado por un equipo de ocho a 10 soldados, dijo Leslie, y puede disparar un proyectil de hasta 30 kilómetros con un alto grado de precisión. El presidente Zelensky emitió la semana pasada una petición a través de las redes sociales para obtener más armas, incluida la artillería. También pidió a los aliados que suministren vehículos armados, sistemas de defensa aérea y aviones de combate. La embajada de Ucrania en Ottawa dijo que si bien el país está agradecido de que Canadá anunciara $ 500 millones adicionales en ayuda en el presupuesto federal, sus defensores necesitan “armas pesadas” lo antes posible.
4
Canada
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Tasa de inflación subió al 6.7 por ciento, la mas alta en 30 años
Gobierno no ha podido detener el alto incremento del costo de vida en Canadá
En pocas palabras, todo se vuelve más caro. De acuerdo a Statistics Canada, la trepada del costo de vida la esta jalonando el aumento de precios especialmente en los alimentos, la energía, la vivienda y el transporte, para completar el precio de la gasolina se mantiene al alza, ya llegó a los $ 2 por litro, una cifra que se registra por primera vez en la historia de Canadá. El problema inflacionario se esta viviendo en todo el mundo, en gran parte por los efectos de la guerra entre Rusia y Ucrania, y la pandemia. TORONTO. – En el mundo vive un problema inflacionario que tiende a agravarse, y de esta situación no escapa Canadá, cuyo Gobierno no ha podido detener la disparada del costo de vida, que ya está generando problemas en muchos hogares canadienses. los precios de todos los productos La tasa de inflación de Canadá subió a 6.7 por ciento en marzo, mucho más de lo que esperaban los economistas y un punto porcentual más alto que el máximo de 30 años. Statistics Canada informó el miércoles que las ocho categorías de la economía que la agencia de datos rastrea aumentaron, desde alimentos y energía hasta costos de vivienda y transporte. “El aumento en los precios durante el mes de marzo es el mayor aumento mensual desde enero de 1991, cuando se introdujo el impuesto a los bienes y servicios”, señaló el economista Royce Mendes. Si bien el costo de casi todo está aumentando rápidamente, los costos de transporte están liderando el camino, un 11,2 por ciento en el último año. Una gran razón para ese aumento es el aumento del 39,8 por ciento en los costos de la gasolina desde marzo del año pasado. Los precios de la gasolina se dispararon al alza en marzo, principalmente debido a la invasión rusa de Ucrania que sumió los suministros mundiales en el caos. Aunque desde entonces han bajado un poco, en un momento del mes pasado numerosas ciudades canadienses vieron su precio promedio por un litro de gasolina alcanzar los $ 2 por primera vez en la historia. Los altos precios de la gasolina tienen un impacto descomunal en la inflación general porque el costo del envío y el transporte se agrega al costo de todo lo demás, desde las facturas de comestibles (hasta un 8,7 por ciento) hasta el precio de los bienes duraderos como muebles (un aumento del 13,7 por ciento en el último año) e incluso los boletos de avión
(un aumento del 8,3 por ciento). ¿Qué es la inflación? La inflación es cuando los precios de los bienes y servicios suben y el poder adquisitivo cae. Cuando la inflación aumenta, las personas y las empresas tienen que gastar más dinero para comprar la misma cantidad de bienes y servicios. En pocas palabras, todo se vuelve más caro. Es importante tener en cuenta que el término “inflación” se reserva para los casos en que un aumento en los precios es una tendencia sostenida en lugar de una fluctuación. “Si está subiendo mes a mes, decimos que tenemos inflación”, dijo David Laidler, profesor emérito de economía en la Universidad de Western.
Siempre se espera algo de inflación en la economía, y el Banco de Canadá tiene como objetivo mantenerla en torno al dos por ciento. Cuando la tasa de inflación se desvía de este objetivo o se vuelve impredecible, es cuando la preocupación se establece para los responsables de la formulación de políticas. ¿Cómo se calcula la inflación? Para medir la tasa de inflación, los economistas en Canadá utilizan el Índice de Precios al Consumidor (IPC). El IPC analiza una “canasta” de bienes y servicios que representa aproximadamente lo que compra el consumidor promedio. Statistics Canada actualiza lo que contiene esta canasta cada dos años para que la medida continúe reflejando cómo los canadienses están gastando su dinero.
Estarán disponibles en baños públicos en edificios del gobierno y otros lugares designados
Alcaldía entregará productos para higiene menstrual gratis a las mujeres en Mississauga “Nadie debería experimentar la pobreza del período”, dijo la alcaldesa de Mississauga, Bonnie Crombie, quien aseguró que la medida ayudará a muchas mujeres que cada periodo debe gastar una importante suma de dinero, algunas de las cuales no lo tienen y sufren por ello. MISSISSAUGA. - En un comunicado a la ciudad la Alcaldía de Mississauga dio a conocer que pondrá al servicio de las mujeres todo lo que se requiere para el bienestar de una mujer durante su periodo menstrual, de manera gratuita, luego de conocer que miembros del consejo aprobaron una moción para proporcionar recursos para este programa de apoyo a todas las mujeres, que sin importar su condición social deben gastar cientos de dólares en cada periodo. “Nadie debería experimentar la pobreza del período”, dijo la alcaldesa de Mississauga, Bonnie Crombie. “Como ciudad, creemos que es importante garantizar que los miembros de la comunidad tengan igual acceso a los servicios y elementos básicos que necesitan cuando visitan nuestras instalaciones”, dijo en un comunicado. Crombie dijo que la moción “ayudará a eliminar cualquier barrera de costos y estigma que pueda estar asociado a aquellas que no pueden pagar los productos menstruales”. “Hemos investigado esto, y según los estudios, aproximadamente un tercio de las mujeres canadienses menores de 25 años luchan por pagar los productos
menstruales”, dijo Crombie. “En Mississauga y Peel región, hay una brecha notable para acceder a estos suministros y estamos comprometidos a cambiar esto”. Un informe corporativo dijo que los productos estarán disponibles en al menos un baño universal y / o femenino por instalación pública operada por la ciudad. La ciudad dijo que esto incluye instalaciones recreativas que incluyen: • Centros comunitarios • Campos de golf y arenas • Bibliotecas • Baños en parques • Instalaciones culturales, incluyendo el Teatro Meadowvale, el Edificio de Inspección de Armas Pequeñas, el Museo Bradley y la Casa Histórica de Benares • Centro Paramount Fine Foods • Alcaldía de Mississauga, Centro de Artes Vivas, Biblioteca Central y Plaza de Celebración de Mississauga • Terminales de tránsito MiWay operadas por la ciudad en el centro de la ciudad y Westwood Square • Tribunal de Justicia de Ontario Según el comunicado, la ciudad ha establecido el objetivo de proporcionar productos en aproximadamente 100 instalaciones para el otoño de 2022.
TORONTO 5 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
En pocos días se ha presentado un asalto, ataque a un trabajador, un herido con puñal y un empujón de una mujer a la línea del metro
Peligroso aumentan de actos violentos dentro del sistema metro de Toronto
Hasta los trabajadores de la TTC no se han salvado de los ataques violentos, el pasado 19 de marzo, la policía de Toronto fue llamada a la estación de Sheppard-Yonge por informes de que un operador de TTC fue atacado por 6 personas, a las que les llamó la atención por su mal comportamiento dentro de la estación. El operador fue llevado al hospital con una lesión en la cabeza. TORONTO. – Pese a la seguridad dentro del sistema metro de Toronto, en los últimos días los usuarios del servicio publico han tenido que ver las imágenes de varios actos violentos que esta generando temor entre la gente y hasta entre los mismos trabajadores de la TTC, que ya no se sienten tan seguros. Dos días después de que una mujer fuera empujada a las vías en la estación de metro Bloor-Yonge y que se salvó de milagro, la policía fue llamada a un robo el martes por la noche a la estación Pioneer Village TTC donde un hombre fue robado y ahogado hasta que perdió el conocimiento. La policía busca al sospechoso, un hombre, vestido con una chaqueta negra de North Face y pantalones negros. En el caso de la mujer que fue empujada a los rieles en la estación Bloor-Yonge, La policía de Toronto realizó un arresto de una mujer. La víctima, de 39 años, sobrevivió presionándose contra la plataforma del metro para evitar ser atropellada por un tren que se aproximaba, pero resultó gravemente herida. Para completar el martes, a las 11:30 p.m., un hombre resultó gravemente herido después de ser apuñalado en la estación de metro de St. George. La policía dice que un hombre de 30 años estaba sentado en la plataforma cuando fue apuñalado en el cuello por otro hombre en un ataque no provocado. El sospechoso es descrito como de pelo rubio corto, con una constitución promedio. Fue visto por última vez con un pañuelo blanco, camisa azul y pantalones negros. Se le considera armado, violento y peligroso. La policía de Toronto fue llamada el sábado 19 de marzo
a las 9:45 p.m. a la estación de metro Sheppard-Yonge por informes de que un operador de TTC fue agredido por un grupo de seis personas. Se informó que el grupo se estaba comportando incorrectamente cuando se le acercó el operador, quien luego fue atacado. El operador fue llevado al hospital con una lesión en la cabeza que no ponía en peligro la vida. Dos jóvenes fueron arrestados y cada uno acusado de travesuras, daño en la propiedad, proferir amenazas y asalto
con daños corporales, pero ya fueron puestos en libertad y está previsto que comparezcan ante el tribunal en una fecha posterior. Marvin Alfred, presidente de ATU Transit Union Local 113, dice que el TTC necesita hacer más para proteger a los trabajadores y al público. “Necesitamos un contingente más fuerte de Agentes Especiales y los recursos para arrestar a quienes cometen actos de violencia. No estamos buscando un estado policial, sino más apoyo para las personas y los trabajadores de tránsito. Queremos un tránsito seguro y confiable para todos”, dijo Alfred. El sistema metro de Toronto cuenta con todas las medidas de seguridad, cámaras en todas las estaciones y vehículos, sistemas de comunicaciones en las plataformas en las Áreas de Espera Designadas, alarmas y franjas de emergencia en todos los vehículos, entre otros, pero parece que a los vándalos, a los delincuentes, ni a las personas con problemas mentales, o agresivas, eso les está importando, porque en todos los casos la policía actuó rápidamente, tiene los videos y capturo o persigue a los infractores, pero los actos violentos siguieron esta semana.
Las Flores Non-Profit Housing Corporation, desarrollaron plan de vivienda para los hispanos en Toronto
Manuel Rodríguez, el nuevo presidente de Las Flores destaca el modelo de vivienda El edificio de Las Flores es un complejo de apartamento muy confortable, creado, desarrollado en la zona céntrica de Toronto, que mantiene una mezcla exitosa entre la vivienda con y sin fines de lucro. Fue creado inicialmente para brindar residencia a la comunidad hispana, que aún son mayoría, pero con los años ya conviven en la edificación inmigrantes de todas partes del mundo, y canadienses. TORONTO. – De acuerdo al informe de Las Flores Non-Profit Housing Corporation, la organización ha elegido una nueva junta que se encargará de marcar los caminos de El Edificio de Las Flores y los proyectos de la organización sin ánimo de lucro, que contará ahora con Manuel Rodríguez, un destacado líder de la comunidad hispana en Toronto, que asumió el cargo como presidente de la institución. En 1981, un grupo de personas de habla hispana en Toronto se reunieron para formar una organización sin fines de lucro que proporcionaría apoyo y viviendas asequibles para inmigrantes recién llegados de América Latina y España. En medio de la crisis de vivienda post-pandemia en el GTA, Las Flores eligió un nuevo presidente en su asamblea general anual. Los miembros de la Junta eligieron al exdirector y conocido líder de la comunidad
hispana, Manuel Rodríguez. Rodríguez es muy consciente de que el mercado de viviendas de alquiler de rango bajo a medio está bajo mucho estrés, y casi todos se han visto afectados por él. Es oportuno que el gobierno federal reconozca que tiene que trabajar con los municipios para resolver esta crisis. Presentó un mandato claro a la junta, abogando por un objetivo común y la colaboración con todos los niveles de gobiernos, al tiempo que promovía Las Flores como una historia exitosa de vivienda asequible en el GTA. “En Las Flores hemos sido fiscalmente responsables, y nuestros resultados lo demuestran. Los gobiernos, municipal, provincial y federal tienen que mirar la fórmula que tenemos en Las Flores. Tienen que mirar nuestro modelo que consiste en una mezcla de viviendas con y sin fines de lucro porque funciona. La junta está aquí para avanzar en nuestro mandato en colaboración con todos los niveles de gobierno”, dijo Rodríguez. La composición de la junta es ahora Manuel Rodríguez como presidente, Ericka Aguilera como vicepresidenta, María Luisa Grimaldi como Tesorera, Idalmis Aldana como secretaria y Rodrigo Ponce como Miembro de la Junta Ejecutiva. Esta primavera, con los esfuerzos de los miembros contribuyentes, Las Flores continuara arduamente trabajando en pro de crear y mantener vivienda asequible en el GTA.
ECONÓMICAS 6 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Organismo también realiza actividades para apoyar a mexicanos que están llegando a la provincia
Consulado de México impulsa relaciones comerciales entre México y Ontario
El cónsul general Porfirio Thierry Muñoz hizo énfasis en que el comercio y la inversión canadiense en México son claves para el desarrollo nacional y la integración regional norteamericana. Las exportaciones mexicanas a Ontario durante 2021 fueron de USD $ 20,523 millones de dólares, mientras que sus importaciones fueron de USD $ 2,358 millones de dólares TORONTO. – El cónsul general Porfirio Thierry Muñoz Ledo participó en la conferencia virtual “Las Relaciones de Negocios entre México y Ontario: Grandes Oportunidades”, que fue convocada por el presidente de la Cámara de Comercio del Canadá en México, Capítulo Monterrey (CanCham Mty), Noe Elizondo Bonfil. El conferencista recordó que México mantiene relaciones comerciales y financieras con Ontario aún antes de que nuestro país hubiera establecido formalmente relaciones diplomáticas con Canadá en 1944, y que la primera oficina consular mexicana en Toronto data de 1901. Agregó que actualmente Ontario representa tres cuartas partes del comercio entre México y Canadá y que es fuente de las principales inversiones canadienses en nuestro país. El cónsul general hizo énfasis en que el comercio y la inversión canadiense en México son claves para el desarrollo nacional y la integración regional norteamericana. Las exportaciones mexicanas a Ontario durante 2021 fueron de USD $ 20,523 millones de dólares, mientras que sus importaciones fueron de USD $ 2,358 millones de dólares En materia de Inversión Extranjera Directa (IED), se hizo énfasis en que México registró un flujo preliminar de USD $ 31,621.2 millones en 2021 y que las principales inversiones por país de origen fueron de Estados Unidos (47.5 por ciento),
España (13.7 por ciento) y Canadá (6.5 por ciento), colocando a este país como nuestra tercera fuente de flujos financieros foráneos. El cónsul general dijo que la entrada en vigor del T-MEC llegó en un momento crucial para enfrentar exitosamente los retos de la recuperación del crecimiento a raíz de las consecuencias adversas del COVID-19 y de la necesidad de insertar plenamente a México en el proceso de redespliegue de las cadenas de suministro globales. Se concluyó con una invitación a las empresas regias a ponderar las ventajas de establecer alianzas estratégicas con empresas de Ontario, considerando la vocación de innovación
Multinacional líder en servicio de “streaming”, también cae en bolsa
tecnológica y la pertinencia de explotar las oportunidades que ofrecen los sectores económicos no tradicionales de las relaciones bilaterales, con énfasis en las pequeñas y medianas empresas. De acuerdo al boletín de prensa del Consulado General de México en Toronto, también están realizando diferentes actividades para apoyar a sus conciudadanos que han decidido radicarse en esta región de Canadá, en gran parte por el gran aumento de la llegada de estos inmigrantes a la región. Durante el primer trimestre, el Consulado General relanzó sus actividades de acercamiento a las comunidades mexicanas en Ontario y Manitoba llevando a cabo reuniones presenciales y virtuales con sus lideres, dice el comunicado. “La comunidad mexicana en Ontario se significa por su dinamismo y sus líderes representan los diversos intereses de nuestra diáspora. El crecimiento del número de mexicanos ha obligado a reforzar nuestras actividades. Las reuniones han servido para considerar las preocupaciones de los mexicanos en la circunscripción y atender sus necesidades mediante programas comunitarios que reflejen sus prioridades en beneficio de un mayor beneficio para nuestras comunidades. El Consulado continúa promoviendo reuniones con otros líderes comunitarios para fortalecer su representatividad y su empoderamiento en la sociedad que los acoge.
Por la competencia Netflix perdió 200.000 suscriptores en tres meses LONDRES. - Netflix perdió 200,000 suscriptores durante el primer trimestre de 2022, periodo en el que obtuvo unos beneficios netos de 1,597 millones de dólares, por debajo de los 1,706 que logró durante los tres primeros meses del año anterior. Inmediatamente después de que la empresa anunciara este martes su primera reducción en el número de clientes tras más de una década, sus acciones cayeron un 28 % en las operaciones electrónicas posteriores al cierre de los parqués neoyorquinos. La pérdida de 200,000 abonados quedó muy lejos de las previsiones de Netflix para el arranque de 2022, que esperaba añadir 2.5 millones de clientes en todo el mundo. En la actualidad, Netflix cuenta con 221.64 millones de abonados a su servicio de “streaming” en todo el mundo, pero a medida que aumenta la competencia, su capacidad de atraer nuevos clientes está disminuyendo, ya que en 2021 registró el menor crecimiento de los últimos tres años. Si no hubiera tomado esa decisión, el balance de este trimestre habría sido diferente con 500,000 nuevos usuarios, insistió la compañía.
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Tecnologia
7
Collision Tech Conference returns to Toronto in June ARTICLE BY CURT RENDER, COLUMNIST TORONTO. – One of the globe’s biggest tech events is back in person in Toronto. This conference brings hundreds of speakers, investors, and startups, so the main question is where do you start? The Collision Conference is back in Toronto in June for the first time since the pandemic postponed it in 2019. The conference brings together more than 33,000 attendees, 850 investors, 1250 startups, 1200 journalists and 200 partners from 140 countries for four days of keynotes, panels, education sessions and networking. Speakers so far confirmed include Wikipedia Founder Jimmy Wales, Co-founder and CEO of Clearco Michele Romanow, Minister of Innovation, Science & Industry of Canada Francois-Philippe Champagne and Founder and CEO of Startup Mexico Marcus Dantus. Dozens more are expected to be announced closer to the event. Toronto Mayor John Tory said the city is more than ready to welcome back tech events. “Collision gives us the opportunity to further showcase the growing technology and innovation sector in Toronto and our deep pool of diverse tech professionals to thousands of people from all across the world,” he said. “This conference and the return of in-person events all help create more employment opportunities and investments in our city to ensure that we come back stronger than ever.” Such a massive conference can be overwhelming. So how do you get the best out of it? Here are five ways to make the most of Collision 2022. Showcase your startup Collision is a chance for early-stage startups to connect with investors, talent and journalists. The conference’s startup program, ALPHA, is currently accepting applications. Selected startups receive three conference tickets, access to investor meetings, and may be chosen to present their company onstage at a startup showcase or pitch competition. Katherine Wong Too Yen, director of marketing at real estate tech startup Perch, said she’s excited for her team to attend the conference through the program: “I’m looking forward to getting back onto the conference circuit, meeting new potential partners and users, and hearing insights from the leaders behind the tech I use.”
leaders in decentralized finance, cryptocurrencies and blockchain and in-depth learning sessions. Past Collision speakers have included Block (formerly known as Square) founder Jack Dorsey and Ethereum blockchain co-founder Joseph Lubin, so you’ll be hearing from the pros.
Learn from the experts Collision has more than 20 content tracks with speakers, panels, and learning opportunities. The tracks run the gamut from a sports technology to design to corporate innovation, so whatever your niche you should be able to find something of interest. But several will be relevant to most startup founders. • The Startup University is a crash course on being an entrepreneur, from pitching your idea to scaling your company. • Remote – The Future of Work will explore how the pandemic shift towards remote workforces is affecting worklife balance, impacting diversity and inclusion, and changing how companies operate. • With sustainability issues coming to the fore in all lines of business, the planet:tech track is a must. It includes speakers on the business and cultural impacts of climate change, clean energy and plant-based R&D. Score cheap tickets Collision’s Women in Tech network aims to help create gender balance in tech and connect women through education and mentorship opportunities. The program is open to
anyone who is a woman or identifies as a woman and works in tech. Once accepted into the network, participants can purchase Collision tickets for themselves and a colleague at 90 percent off the standard price. Tickets include conference entry and access to extras, including the RBC Women in Tech Lounge, masterclasses, and roundtables. Finally figure out what crypto is You can’t scroll through Twitter without someone sharing an NFT or evangelizing about the latest crypto trend. Politicians are now buying shawarma with Bitcoin. If you only have a hazy idea what any of this means, you might want to check out Collision’s Crypto stage, which is a new addition to the conference this year. It includes panels featuring
Network the night away It wouldn’t be a conference without some after-hours networking and socializing. Collision After Hours takes over bars, restaurants and clubs across Toronto, enabling attendees to explore the city and make new connections. Each venue provides a unique experience. In past years, Collision has put on live music and events in the Entertainment District, Distillery, Liberty Village, and the Esplanade. Collision is at Toronto’s Enercare Centre June 20–23. Tickets available at collisionconf.com. Get the latest startup news, business advice, industry updates and success stories from Toronto entrepreneurs on our news page.
MUNDO
8 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Fuerzas ucranianas repelen ataque desde túneles donde están refugiados con civiles
Putin tiene cercados a miles de soldados y civiles en ucrania: “que no escape ni una mosca”
En Mariúpol ucranianos armados, junto a el ejército y otros civiles siguen dándole la batalla al ejército ruso, refugiándose en túneles que han resultado muy estratégicos para defenderse y atacar desde ahí al enemigo. Putin pidió cercarlos y no atacar directamente como cambio de estrategia, para evitar la muerte de más de sus soldados. Por su parte, la viceprimera ministra de Ucrania, Iryna Vereshchuk, solicitó a Rusia un corredor humanitario para evacuar la planta donde se encuentran muchas familias. Tomar la ciudad portuaria es un objetivo de guerra clave para el presidente Putin. Con ello da a sus fuerzas un puente terrestre hacia la península de Crimea, que Rusia ocupó en 2014. MOSCÚ. – Mientras el mundo toma lentamente decisiones sobre cómo ayudar a Ucrania y se escucha el pedido de auxilio del presidente Volodímir Zelenski, en medio de miles de muertos el país sigue dándole la pela a ejercicito ruso que avanza sin ninguna tregua en un feroz ataque ordenado por Vladimir Putin El líder ruso ordenó a su ejército avanzar sobre lo que queda del ejército ucraniano en la zona de Mariúpol, y cercar a unos dos mil uniformados se refugian en la enorme planta de hierro y acero que tiene un búnker subterráneo, donde además se ha informado de miles de civiles que también viven allí en condiciones inhumanas. “Considero innecesario el asalto propuesto a la zona industrial. Le ordeno que lo cancele (...) No hay necesidad de entrar en estas catacumbas y arrastrarse bajo tierra por esas
instalaciones industriales”, sostuvo el mandatario sentado frente a una pequeña mesa junto al ministro. Más adelante agregó: “Bloqueen esta zona industrial para que no escape ni una mosca”. El gobierno ruso alega que el cambio de postura tiene la intención de proteger a sus tropas. Las expresiones suceden tras semanas de bombardeos sobre el área y reclamos para que las fuerzas ucranianas dejaran las armas. En el mismo encuentro, Putin reclamó haber “liberado” Mariúpol luego de casi dos meses de asedio y felicitó a
Aumenta el número de cubanos que están abandonado la isla
EEUU estaría evaluando si retoma los acuerdos migratorios con Cuba MIAMI. - Estados Unidos está considerando reanudar los acuerdos migratorios con Cuba en un momento en que miles de personas abandonan la isla en uno de los éxodos más grandes en décadas, dijo el miércoles el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. Funcionarios de los dos países se reunieron en Washington para discutir la crisis actual. “No quiero adelantarme al diálogo entre Estados Unidos y Cuba, pero todos saben que tenemos acuerdos migratorios con Cuba desde hace muchos, muchos años”, dijo Mayorkas “Esos fueron descontinuados, y vamos a explorar la posibilidad de retomar eso, y eso es un reflejo de nuestro compromiso con las vías legales, ordenadas y humanas para que las personas, incluidos los cubanos, no se lancen, por ejemplo, a los mares, lo cual es un viaje extraordinariamente peligroso.” Después de la crisis de los balseros en 1994, cuando 35,000 cubanos llegaron a las costas de Estados Unidos, Washington acordó emitir 20,000 visas de inmigración anualmente a cubanos, pero eso se detuvo bajo la administración Trump. En entrevistas con medios extranjeros acreditados en la isla el martes, la viceministra cubana de Relaciones Exteriores, Josefina Vidal, instó a Estados Unidos a “cumplir” con el acuerdo. Mayorkas no dio detalles sobre el acuerdo bajo consideración. Muchos cubanos están abandonando la isla a un ritmo vertiginoso en los últimos meses, impulsados por el deterioro de las condiciones de vida y el aumento de la represión del gobierno contra los opositores tras las protestas generalizadas del año pasado. Las cifras aumentaron aún más desde noviembre pasado cuando Nicaragua eliminó los requisitos de visa para los cubanos. Tan solo en marzo llegaron a la frontera suroeste con México 32,141 cubanos, y en total han llegado casi 80,000 desde el inicio del presente año fiscal en octubre. En el mismo período, el gobierno de la isla no ha aceptado deportaciones de sus ciudadanos desde Estados Unidos, según el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas.
su ministro por la operación. Shoigú comentó que su ejército tiene el control de la ciudad. “Ha completado con éxito el esfuerzo de combate para liberar Mariúpol. Permítame felicitarle en esta ocasión, y le ruego que transmita mis felicitaciones a las tropas”, dijo el mandatario. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, afirmó que no hay pruebas de que la ciudad esté ya completamente bajo control ruso. Tomar la ciudad portuaria es un objetivo de guerra clave para el presidente Putin. Con ello da a sus fuerzas un puente terrestre hacia la península de Crimea, que Rusia ocupó en 2014. Mientras, el gobierno ucraniano afirmó que el cambio de estrategia de Putin es un reconocimiento de la incapacidad de sus combatientes para seguir adelante con sus planes en la ciudad. “Físicamente no pueden tomar Azovstal, lo han comprendido, han sufrido enormes pérdidas allí”, dijo el asesor presidencial ucraniano Oleksiy Arestovych en una sesión informativa. Por su parte, la viceprimera ministra del país, Iryna Vereshchuk, solicitó a Rusia un corredor humanitario para evacuar la planta.
El disparado costo de vida mundial será mayor en países africanos y Latinoamérica
Argentina entre los países con mayor inflación del mundo. Venezuela sigue de líder LONDRES. – La guerra entre Ucrania y Rusia, sumado a los estragos de la pandemia están generando una inflación mundial, que tienen disparado el costo de vida en muchos países, especialmente en Latinoamérica, pero que también afecta a Canadá, Estados Unidos y Europa. Por ahora se sabe que Argentina se encuentra entre los 5 países con más inflación del mundo, según resulta de las estadísticas publicadas por el Fondo Monetario Internacional en su informe Perspectivas Económicas Mundiales. En el año en curso un total de 35 países registrarían subidas de los índices de precios al consumidor del 10% anual o más. Venezuela sigue teniendo el liderazgo en esta materia, con una inflación proyectada de 500% anual, seguida por Sudán con 244%, Zimbabue y en cuarto lugar Ucrania que está en guerra, según el FMI. Para la Argentina, el FMI estima que los precios subirán 48%, en línea con lo señalado en el memorándum de entendimiento suscripto por el país con el organismo. No obstante, los cálculos privados vaticinan un aumento mayor ya que las consultoras, en el último Relevamiento de Expectativas de Mercado que compila el Banco Central, esperan una suba de 59,2%. La incertidumbre de la recuperación, la duración de la pandemia y el conflicto en Ucrania seguirán alentando la escalada de precios en todo el mundo, pero el impacto será mayor en los países de bajos ingresos (como los de África) y los de ingreso medio (como los latinoamericanos).
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Mundo
9
Representante de la Población musulmana en Canadá nos explica el significado del ayuno
El ayuno: la purificación del alma para los musulmanes en el mes del ramadán
TORONTO. - Este año el mes del ramadán ha comenzado el día 3 de abril 2022 en Canadá. En el ramadán, el noveno mes del calendario islámico, se ha prescrito a los musulmanes guardar el ayuno para alcanzar la piedad, alejándose de las maldades. Al´ah dice en el sagrado Quran: ¡Oh vosotros los creyentes, se os prescribe el ayuno, al igual que fue prescrito a los que os precedieron, para que seáis justos!”. (Sagrado Corán, 2:184) El mandato de ayunar, cualquiera que sea su forma, se encuentra en la mayoría de las religiones de una forma u otra. Así los primeros devotos budistas ayunaban (ver Lalitavista y Baddhacharita); los seguidores de Moisés (as) incluso lo hacían antes de recibir los Diez Mandamientos (Exodo 34:38; Deut. 9:9); y los seguidores de Jesús (as) antes de recibir la llamada Divina (Mateo 4:2). Todos ellos fueron testigos de la importancia de esta institución. De hecho, el ayuno es una forma de devoción y autodisciplina que posee un atractivo natural para el hombre. “Para la mayoría de las religiones”, dice la Enciclopedia Británica, “tanto en las culturas básicas, como en las mediana o altamente desarrolladas, el ayuno está abiertamente prescrito; y cuando no se requiere, no obstante, es practicado de alguna forma por la gente como respuesta a un empuje natural”. Sin embargo, el versículo anterior, no significa que el ayuno haya sido prescrito a los musulmanes de la misma forma en que fue prescrito a las gentes de religiones anteriores. El islam ha desarrollado ampliamente esta institución desde el punto de vista espiritual al atribuirle un elevado número de restricciones y normas. La cláusula “para que seáis justos” explica la profunda filosofía que subyace al mandamiento relacionado con el ayuno. Es una característica especial del Sagrado Corán que, siempre que dispone un mandamiento importante, no lo hace arbitrariamente, sino que también explica su utilidad, para que quienes lo lean o escuchen se convenzan y sientan satisfechos de la sabiduría subyacente. Por lo tanto, el objetivo del “siyam” o ayuno, tal y como se ha afirmado en dicho versículo, es “la adquisición del taqwa o rectitud”. Como se explica en versículo “Este es un Libro perfecto, no hay duda en él y es una guía para los justos” (2:3), la palabra “taqwa” o “ittaqa” de la que la palabra “tattaqun”, usada
en dicho versículo y de la que deriva, significa por una parte protegerse a uno mismo de daño y sufrimiento; y por la otra del mal y el pecado. El primer objetivo se obtiene a través del ayuno de dos formas: (1) Cuando una persona comete acciones malvadas y se convierte en merecedor del castigo Divino por haber realizado
tales obras, pero después se avergüenza de las mismas y se vuelve a Dios con arrepentimiento, entonces el ayuno sirve como una expiación para sus pecados. (2) El ayuno no solo hace que las personas estén en forma y puedan aguantar durezas, sino que también les hace comprender los sufrimientos del prójimo y su angustia y sentir simpatía por ellos.
Los beneficios del ayuno y su significado en diferentes religiones Cada religión enseña a apartarse de todas las maldades y vivir según los mandamientos divinos. Además, nos enseña ciertas maneras de adorar a Dios para conseguir Su cercanía y pedirle perdón por nuestros pecados. Todas las religiones que proclaman ser divinas aconsejan ayunar a sus fieles, aunque de maneras distintas. El ayuno en el judaísmo El ayuno judío, llamado ta’anit, taanis o taanith, fue practicado por los judíos antiguos en épocas de peligro o desastre, como muestra de arrepentimiento y para evitar la ira de Dios. Los ayunos que los judíos han guardado a lo largo de la Historia son los siguientes: Yom Kipur, Ta’anit Bejorot, Ta’anit, Ester y los cuatro ayunos del templo. El ayuno en el cristianismo Siguiendo a Jesucristo, en la Iglesia católica y la iglesia ortodoxa se observan los ayunos de cuaresma. La Iglesia ortodoxa etíope practica un ayuno parcial durante el cual se abstiene de comer carne y beber leche. Hoy en día, muchas congregaciones pentecostales, evangélicas y otras, consideran el ayuno (sea parcial o total) como una herramienta espiritual poderosa que ayuda para varios fines: sanar a un enfermo o a un endemoniado, romper alguna atadura, ser más piadoso y alejarse de los deseos carnales. El ayuno en el Islam En el ramadán, el noveno mes del calendario islámico, se ha prescrito a los musulmanes guardar el ayuno para alcanzar la piedad, alejándose de las maldades. El ayuno empieza con el alba y termina con la puesta del sol. Durante este periodo está prohibido comer, beber y mantener relaciones. Durante los últimos diez días del mes, algunas personas se quedan en las mezquitas para meditar. Esta meditación se llama Itekaf. Los beneficios espirituales del ayuno El ayuno nos enseña a alejarse de los intereses mundanos, recordar a Dios adorándoLe, sentir el sufrimiento de los pobres, ayudar a los necesitados en cualquier aspecto de la vida, recitar el Sagrado Corán por completo, vivir de manera disciplinada, ser caritativo hacia el ser humano, y servir a la humanidad.
El ayuno no es obligatorio para todos A los enfermos, viajeros, mujeres embarazadas y madres lactantes no se les está permitido guardar el ayuno porque Dios no quiere dificultar la vida, sino que trata de proporcionar facilidades al ser humano. Los beneficios sociales del ayuno Gracias al ayuno desciende el nivel del crimen, la gente se acostumbra a la vida ordenada, y no acostumbra a ser avaricioso. Los beneficios físicos del ayuno El ayuno permite controlar el azúcar, equilibra el colesterol y la presión sanguínea, evita las enfermedades ENT y cardíacas, elimina el estrés y la gordura y fortalece los músculos; el estómago y el sistema de digestión descansan durante todo el mes de Ramadán.
10
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
EL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD INCURABLE! SI QUIERE DEJAR DE BEBER, NOSOTROS LE AYUDAMOS.
ALCOHOLICOS ANONIMOS
Es la solución!
OFICINA INTERGRUPAL DE ALCOHOLICOS ANONIMOS 1560 Dupont Street, Toronto
Tel. (416) 538-0010 ESPERAMOS TU LLAMADA www.distrito16hispanoaa.org
Escúchanos:
Lunes a Viernes a las 8:28am, 12:15pm, 5:28pm Sábados y Domingos a las 12:28pm a través de: 1610 AM Voces Latinas
INCOME TAX TIEMPO DE IMPUESTOS (2019)
RAPIDO RETORNO CON E- FILE RECIBA SU DINERO LO ANTES POSIBLE
Ultimo día para el proceso de Impuestos Personales 2019 es Abril 30, 2020 Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañía 2019 es Junio 15, 2020
EVITE PAGAR PENALIDADES E INTERESES INECESARIOS Mantenga su cuenta al día con Revenue Canada. Evite el fraude telefonico, en linea y por correo.
Llame a Latin American Service
Jimmy Vanegas 416-744-6520
SALUD
11 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Dependiendo de la edad las personas tienen diferentes necesidades nutricionales
Alimentos saludables que los niños deberían comer, según expertos de Harvard
Para la comida de un niño, lo ideal sería que cada día el 50% del plato estuviera compuesto por vegetales y frutas de todos los colores posibles, dice el estudio. LONDRES. - Las personas tenemos diferentes necesidades nutricionales en función de muchos factores distintos, entre ellos el momento de la vida en el que nos encontramos. Teniendo esto en cuenta, puede ser complicado decidir el menú de los más pequeños, especialmente cuando ellos muchas veces no van a preferir opciones menos sanas y equilibradas. Para ello, los expertos de la Universidad de Harvard han elaborado una guía nutricional en la que ofrecen algunas pistas sobre cómo asegurarnos de que los niños mantienen una alimentación saludable. La clave, al final, está en encontrar un equilibrio entre las diferentes categorías de alimentos. Para ello, lo mejor es prestar atención a las proporciones de cada grupo que incluimos en cada comida. Según la universidad, lo ideal sería que cada día el 50% del plato estuviera compuesto por vegetales y frutas de todos los colores posibles (que, además, también deberían copar los distintos snacks que el niño consume a lo largo del día, como la merienda o el almuerzo). Las papas no se incluirían en esta categoría. La otra mitad, a su vez, debería estar compuesta por granos enteros y fuentes saludables de proteínas. Con granos enteros, nos referimos a granos integrales como trigo, arroz o quinoa, mucho más saludables que sus equivalentes refinados. En cuanto a las proteínas saludables, estaríamos hablando de legumbres (lentejas, garbanzos, habichuelas, frijoles), guisantes, nueces, semillas, otras proteínas vegetales, pescado, huevo y carne de ave. Es decir, que habría que evitar las carnes
procesadas (embutidos, bacon, salchichas...), que se sabe que son carcinógenas, y limitar la carne roja. Por otra parte, recuerdan que la grasa, por muy demonizada que esté, es una parte importante de nuestra dieta, y que lo que resulta importante es prestar atención a qué tipo de grasa es la que estamos consumiendo. Lo mismo se aplica, como es natural, en el caso de los niños.
Número de infectados sigue subiendo, se reportaron 5.038 nuevos casos en la provincia
Leve disminución de hospitalizados por covid-19 en Ontario TORONTO. Ontario reporta 1.626 personas hospitalizadas con COVID el jueves, de los cuales 207 están en cuidados intensivos. Esto es una disminución de 36 para las hospitalizaciones, pero un aumento de cuatro para las UCI desde el día anterior. El jueves pasado se registraron 1.392 hospitalizaciones con 177 en UCI. Esto es alrededor del 17 por ciento, para ambos, a las cifras de esta semana. Según el último desglose de hospitalizaciones, el 55 por ciento ingresó por otros motivos, pero dio positivo por COVID-19. En el caso de las UCI, el 39% fueron admitidos por otros motivos. Ontario también reportó 5.038 nuevos casos de COVID-19 confirmados por laboratorio el jueves, lo que es mucho más alto de lo habitual teniendo en cuenta las restricciones de pruebas. Sin embargo, el Ministerio de Salud indica que hubo una actualización de datos y “esto no refleja un aumento diario real en el número de casos”. El total de casos provinciales asciende ahora a 1.229.572. El número de muertos en la provincia ha aumentado a 12.678 desde el día anterior, ya que se agregaron 17 muertes más relacionadas con el virus. Hay un total de 1.184.812 recuperados, lo que representa alrededor del 96% de los casos conocidos. Los casos resueltos aumentaron en 4.019 respecto al día anterior. En cuanto a las vacunas, de la población de 12 años o más, el 91,1% está completamente vacunado. La cobertura de la primera dosis es del 92,9%. La inmunización de la tercera dosis es del 56,2%: más de 7,2 millones de ontarianos han recibido una vacuna de refuerzo. Para los niños pequeños de cinco a 11 años, la cobertura de la primera dosis es del 56,1%, con un 34,7% que está completamente vacunado. La provincia administró 39.507 dosis en el último día. El gobierno dijo que se procesaron 20.840 pruebas en las últimas 24 horas. Hay 7.803 pruebas actualmente bajo investigación.
Así, lo recomendable para ellos es emplear aceites vegetales saludables (aceite de oliva virgen, canola, maíz, girasol, sésamo, cacahuete...) y limitar la mantequilla a usos ocasionales. De hecho, a nivel general, conviene limitar el consumo de lácteos, en contra de lo que podríamos pensar. Lo ideal es proporcionarle una ración moderada diaria a base de leche, yogur natural o pequeñas cantidades de queso y otros lácteos sin azúcar añadido. También, se recomienda dejar para ocasiones especiales las bebidas azucaradas como los refrescos, dejar que beban no más de un vaso pequeño de zumo (salvo zumo natural sin azúcar) al día y emplear el agua como bebida principal con las comidas. Por último, igual de importante que la nutrición es que el niño se mantenga activo y haga cierta cantidad de ejercicio físico; específicamente, la universidad señala que deberían realizar una hora de actividad física diaria.
12
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
EN CASA CON LUPE 13 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Aumento de las tasas de interés harán que baje la demanda
Por: LUPE LEDESMA info@lupeledesma.com
Todo indica que los precios de las viviendas se van a desacelerar en Canadá
Cabe aclarar que esto no indica que los precios van a abajar, pero habrá un alza más moderada al que se venía registrando el año pasado, que dependerá en gran parte de la situación económica del país y de los nuevos incrementos de las tasas de interés por parte del Banco de Canadá. Los precios alcanzarán su punto máximo esta primavera y luego se debilitarán modestamente durante el resto del año, dicen los especialistas en Bienes raíces.
TORONTO. – El rápido aumento de los precios de las viviendas en Canadá, que se registraron el año pasado, especialmente en Ontario, y BC, en ciudades como Toronto, tienden a desacelerarse en los próximos meses, dicen los expertos en bienes raíces, quienes dieron a conocer que el incremento en las tasas de interés por parte del Banco de Canadá, hará que baje la gran demanda, y con ello habrá menos compradores en el mercado, para estabilizar el mercado, que es lo que esta buscando el Gobierno Federal. Los pronósticos de los bancos es que los precios de las viviendas alcanzarán su punto máximo en esta primavera, después de que se den los aumentos más agresivos de las tasas de interés del Banco de Canadá, lo que afectará el mercado de la vivienda. Para algunos expertos, como el equipo de economía de Royal Bank, las bajas tasas de interés del año pasado, generaron un gran aumento de compradores en todo el país y han estado alimentando la demanda de vivienda en ciudades como Vancouver, Toronto o Montreal, donde hay escasez de casas para la venta. Pero ahora el panorama está cambiando, porque las tasas de interés empezaron a subir y aumentarán significativamente en los próximos meses, de acuerdo a lo pronosticado por los economistas, quienes aseguran que el Banco de Canadá, lo hará para poder frenar la inflación. El Gobierno esta intentado disminuir el alto costo de vida que se esta registrando en todo el país, y sabe que un factor importante es el incremento en los precios de las viviendas, por ello sube las tasas de interés, lo que afecta directamente los nuevos créditos. Expertos aseguran que en los próximos meses la actividad de reventa de viviendas se desacelere rápidamente, hasta que
los precios alcancen su punto máximo, algo que puede pasar hasta el final de la primavera, cuando se cree que el mercado inmobiliario se va enfriar un poco, en lo relacionado a los precios tan altos que se han registrado en los últimos meses del año pasado. El Banco de Canadá ahora ha elevado las tasas de interés al uno por ciento, pero los expertos aseguran que va a seguir
subiendo en los próximos seis meses para alcanzar el dos por ciento, ligeramente por encima del nivel anterior a la pandemia que era del 1,75 por ciento. Eso afectará a los compradores. Cabe recordar que los canadienses no han visto un aumento tan grande en un período tan corto desde el ciclo de ajuste de 2005-2006, aseguran especialistas en Bienes Raíces.
DESTACADO
16 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Por: CIRO ALQUICHIRE V.
oricav@hotmail.com
Cónsul de Perú entrega reconocimiento a creadoras del trabajo artístico
Con exposición de bella obra de arte, peruanas en Toronto rinden homenaje a su país
Elaborado a mano, con diferentes técnicas, representando cada uno de los departamentos de Perú, el Textil Bicentenario se presentó en el Consulado General de Perú en Toronto. La obra artística se estará exhibiendo en la Municipalidad de Ottawa del 25 al 31 de julio del presente año y sus creadores quieren llevarla a recorres diferentes ciudades de Canadá. TORONTO. – Un bello trabajo artístico, elaborado completamente a mano, con mucha simbología sobre las raíces de los peruanos en Canadá, y lo que representa su país, sus departamentos, sus ciudades y el alma de la nación, llamado el Textil Bicentenario, fue expuesto en el Consulado General de Perú en Toronto, donde llegaron importantes invitados especiales y se exaltó la labor de las mujeres que realizaron la obra. Ante la presencia del Cónsul General de Perú en Toronto, Italo Augusto Acha Puertas, la Cónsul Adscrita, Daphne Yoshabel Jerí Amaya, Gloria y Carlos Castaño, de Collective65 y Rosa Maria Luza-directora Patronato de las Artes del Perú en Canadá, quien lideró el proceso creativo, un grupo de mujeres presentó el trabajo artístico que elaboraron durante varios meses. Ellas dieron vida a un bello lienzo de mezcla de estilos, con un trabajo artístico impecable que refleja su gran amor por el Perú, y los recuerdos que llevan de su país, creando cada una de las piezas que unidas conforman la obra artística. El evento sirvió además para que el Cónsul diera un reconocimiento a las autoras de la obra de arte y la directora del proyecto por el trabajo realizado. La obra, según nos cuenta la directora del Patronato de las
Artes del Perú en Canadá, hace parte de las celebraciones por el Bicentenario del Perú. “En octubre del año 2020 el Patronato de las Artes del Perú en Canadá lanza en Toronto el proyecto Textil Bicentenario con el objetivo de unir a la comunidad en un trabajo artístico y creativo, a través del cual se volcarán recuerdos y sentimientos hacia el suelo patrio, en ocasión de cumplirse 200 años de la independencia del Perú. El textil está hecho de 25 bloques, representando a los 24 departamentos del Perú y su provincia constitucional, el Callao. Tiene una dimensión de 3.90 metros de largo por 1.90 metros de alto. Cada participante tuvo la libertad de plasmar su propia concepción artística representando al departamento escogido y lo hizo a través de gran diversidad de materiales
utilizados, como piedra, mostacillas, semillas oriundas del Perú, moluscos, cuero, lana, esmaltes, plumas, madera, paja, telas de diverso tipo y textura, cintas, cordones y soguillas. Así mismo las piezas fueron bordadas, cosidas, tejidas a palillo o a ganchillo, pegadas o parchadas, según el caso. Los diseños de algunos bloques fueron hechos en parte utilizando óleo, acrílico o acuarela. De igual manera, creativas superposiciones de planos enriquecieron el contexto de los bloques textiles”. El Textil Bicentenario es un ejemplo tangible de que el arte une, de que el arte identifica, de que el arte nutre y enriquece a las comunidades peruanas establecidas en el exterior, dijo Rosa María Luza-directora Patronato de las Artes del Perú en Canadá.
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
17
VARIDADES 18 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
RECETAS DE LA SEMANA
Pechuga de Pollo con Vegetales al Horno INGREDIENTES: Porciones: 4 • 1/2 cucharadita de orégano seco • 1/2 cucharadita de tomillo seco • 2 cucharadas de aceite de oliva • 4 mitades de pechuga, sin hueso ni piel • 1 cucharada de ajo picado • 2 cucharadas de aceite de oliva • 5 calabacitas, rebanadas • 3 tomates, en trozos • 2 zanahorias, rebanadas • 1 taza de champiñones en trozos
PREPARACION: 1. Precalentar el horno a 375 ºF. Engrasar un refractario o molde para hornear rectangular. 2. En un sartén grande freír ligeramente las pechugas hasta que estén doradas entre 2 y 3 minutos por lado. Cubrir las pechugas con su aderezo favorito o salsa, como Barbeque Sauce. Retiralas del sartén y reservarlas. 3. Añadir el resto del aceite de oliva al sartén, y sofreír las calabacitas el ajo a fuego medio hasta que las calabacitas se hayan ablandado solo un poco, no más de 2 minutos. 4. Colocar las calabazas en el fondo del refractario engrasado. Cubrir con las rebanadas de vegetales y albahaca. Espolvorear orégano y tomillo seco. 5. Acomodar las pechugas de pollo encima y tapar el recipiente con papel aluminio. Hornear hasta que las pechugas se hayan cocido totalmente, aproximadamente 20 minutos.
Pastel de Chocolate INGREDIENTES: 24 Porciones • 2 tazas de azúcar • 1 3/4 tazas de harina • 3/4 taza de cocoa en polvo • 1 1/2 cucharaditas de polvo para hornear • 1 1/2 cucharaditas de bicarbonato de sodio • 1 cucharadita de sal • 2 huevos • 1 taza de leche • 1/2 taza de aceite vegetal • 2 cucharaditas de esencia de vainilla • 1 taza de agua hirviendo PREPARACION:
1. Precalentar el horno a 355 ºC. Engrasar y enharinar 2 moldes redondos medianos. 2. Mezclar en un tazón grande, el azúcar, harina, cocoa, polvo para hornear, bicarbonato de sodio y sal. Formar un pozo en el centro y agregar los huevos, leche, aceite y vainilla. Batir por más o menos 2 minutos con batidora eléctrica a velocidad media. Agregar la taza de agua hirviendo. La masa estará aguada, pero es normal. 3. Colocar la masa en los moldes y hornear de 30 a 35 minutos, o hasta que pasen la prueba del palillo. Dejar enfriar durante 10 minutos dentro de los moldes, luego desmolda y coloca sobre una rejilla para que enfríen completamente. 4. Luego cubrir uno de los 2 pasteles con glaseado de chocolate y colocar el segundo pastel encima y cubrir las 2 capas de torta con glaseado de chocolate.
CLASIFICADOS
¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA 19 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com POSTIZA? RENTAS Habitaciones Truscott/Southdown (Mississauga) Rento una habitación por $600/mes, todo incluido. Interesados pueden llamar al 416-824-7520
¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?
LA PUPUSA LOKA NECESITAMOS MODELOS
Le damos la solución
Tel (416) 897-8161
889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6
Islington/401 Etobicoke - Rento Cuarto en Casa. $600/Mes Todo Incluido. Area tranquila. Llamar al (647) 962-2951. Apartamentos Keele/Finch - Primer piso de casa separada (Bungalow) con 3 habitaciones. Cocina amplia, baño renovado, parqueadero, doble garage, patio amplio. No fumar, no mascotas. No incluye basement. Disponible Agosto 1ro, 2021. $2,450/mes mas 3/4 de las utilidades. Llamar al 416-229-4203. Greenwood/Danforth Alquilo apartamento con dormitorio grande, cocina, baño. Utilidades incluidas, $600/mes Disponible de inmediato, por solo hasta el 31 de Octubre, 2018. (416) 465-2951. Keele/Finch - Rento primera planta de casa separada, de 3 dormitorios, cocina amplia y baño renovado. Con parking, doble garage, patio amplio. No fumadores, no mascotas, no basement. $1,950/ mes más 3/4 de utilidades. Cerca a York University, tiendas y pasos al Finch West Subway. Llama en ingles (416) 229-4203. Basements Truscott/Southdown (Mississauga) - Rento basement apartamento por $1,200/Mes todos los servicios incluidos. Llamar al 416-824-7520
Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950 Angelo 647-588-4901
BUSQUEDA DE EMPLEO
OFERTAS DE EMPLEO
Señora sola busca cuarto en Etobicoke a cambio de limpieza de casa (289) 6817340. Busco Trabajo en limpieza o como costurera. Llamar al 647-962-2951 Busco trabajo para atender baños en Nightclub, con larga experiencia Martes, Miércoles y Domingos en la noche. (647)893-5932.
Necesitamos Panadero con experiencia para trabajar
Sra. colombiana se ofrece para trabajar en casa de familia haciendo labores domésticos o cuidando niños. Puertas adentro. 289-681-7340.
Tiempo Completo y Parcial en la panadería Nino D’Aversa Bakery de Woodbridge 7960 Kipling Ave. (norte de Highway 7)
Busco trabajo para limpieza de casas/ oficinas, cuidado de personas mayores o trabajo en restaurantes. (416) 456-2951.
Para aplicar visitar el local o llamar al
Sra. colombiana con experiencia se ofrece para trabajar como ayudante de restaurante en Oakville o su alrededores. (289) 681-7340 Señora colombiana se ofrece para cuidar sus niños. Trabajo interno de lunes a viernes. Ciudadana canadiense. (289) 681-7340 Busco trabajo en Renovaciones de Casas en el área de Toronto. 647- 705-5192. Se ofrece Señora para cuidar niños. Soy Colombiana con muy buenas referencias. Para trabajar de Lunes a Viernes interna. Llamar (289) 681-7340.
“Where Freshness Meets the Table, Since 1974”
HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm
61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5
416-745-7000
Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca
Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill
(905) 851-2211 Solicito un ebanista, a alguien que sepa hacer gabinetes para que trabaje full-time, dependiendo la experiencia el pago es $25-30 a la hora. si estás interesado porfavor contáctar a Edwin (416)420-1458. Ando buscando a alguien serio que sea reliable, busco a que empiece lo más pronto posible. Necesitamos carpintero/handyman para contratista en renovaciones. Pago de $20 a $25, debe tener sus propias herramientas y transporte. Llamar a
Necesitamos un trabajador general para demolición, pintura y limpieza liviano. $ 15- $18/hora. Llamar al 647-588-4901 Busco señora empleada doméstica labores generales y nanny (niña de 2 años). Requisitos mandatarios: 1. Hablar español e Inglés. 2. Experiencia con limpieza de casa. 3. Experiencia cuidando niños. 4. Saber cocinar. 5. Ser activa y rápida para trabajar. 7. Que sea flexible con los horarios. 9. Que viva cerca o a menos de 20 min. 10. Tener referencias de empleo en Canadá. Horario: Empezando con 3 días a la semana aproximadamente 1520 horas. Horario a convenir. Martes 9 am a 2 pm (5hrs) Jueves 9 am a 2pm (5hrs) Sabado 10 am a 4 pm (6hrs). El pago comienza $16 la hora. Trabajo en casa particular en Etobicoke cerca de LakeShore y Brownsline. Comunicarse vía TEXT 416876-7727 Compañía de limpieza solicita 3 mujeres para trabajar en área de Toronto, turno de día. Llamar de 2pm-6pm de la tarde. (289) 681-7340 Necesito Sra. que hable Ingles/Español para acompañar a Señora a citas medicas y otras delígencias. Que viva en Oakville y tenga propio auto. (289) 681-7340. Necesito 2 Señoras con experiencia en cocina, documentos al día, para trabajar en restaurante en Oakville. 289-6817374.
de 18 a 25 Años de edad
Para Catalogo, Pasarela y Website Requerimiento:
Medidas 8/10/12 Por favor entregar su Curriculum Comunicarse con Elsa Cortez Designs
(647) 890-1753
LATIN AMERICAN FOOD
LAS FRONTERAS Platos Tipicos Ecuatorianos Toda Clase de Mariscos Ceviches - Sopa Marinera Empandas - Humitas Jalea y Mucho Mas Tel. (416)
743-6697
2300 Finch Ave W, North York, (Media cuadra al norte de Weston Rd.)
La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales
Natural Juices
Familia Quintero
Su almacen Hispano
El Eden Ecuatoriano
416.745.0785 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9
ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL
416.923.8879
1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario
Esto EsRestaurant Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca
El Supermercado Latino de las
3“B”
La Favorita Bueno Bonito Barato
Market-tino, orgullosamente Latino!!! Tel. (416) 614-7701 2801 Keele St. Toronto
Mercado Latino
TAKE OUT & CATERING MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM
370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers TORONTO 416 658 9577
3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie VAUGHAN 905 832 2918
Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino
ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346
Clasificados
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Motocicleta - 2002 Honda Sabre VT1100 83,000 km en bastidor, 26,000 km en motor. Motor de 1100 cc refrigerado por líquido. Hermoso trabajo de pintura personalizado color anaranjado. En excelente condiciones $3,500 o mejor oferta. Llamar al 416-875-2166 o 416305-7243.
Vendo juego de llantas Michelin all season 235/60/18 con rines 0 sin ellos de aluminio de 5 huecos, ver y ofertar. Llamar al (416 )284-8315
1992 TOYOTA Celica- Color blanco, 2.2 L, en excelentes condiciones. Todo eléctrico, súper económico en gas, $1,099 AS IS (905) 799-3036.
Vendo equipo de musica Sony en su caja (5 parlantes y subwoofer) $370. Llamar 416284-8315
GMC Envoy- 7 pasajeros, color negro, buenas condiciones, CD player, bueno para el invierno, 4 wheel drive, $4,300, como nuevo, E-Tested & Certified, (647) 708-8474.
Vendo TV Sony Trinitron HD de 35” con mueble por$290. Llamar al 416-284-8315 Por motivo de mudanza vendo artículos de casa, herramientas, electrónicos, etc. Llamar al 416-284-8315
Vendo Sabanas Térmicas (que calientan) tamaño Queen Size por $200 y unas
331-7781
1742 Jane Street, ON, Toronto
www.elsazonmexicano.ca
1998 Chrysler Con Emission Test y Safety Check. 146,000 Kiolometros, $1,000 o mejor oferta (416) 249-4884 o Celular (416) 819-2974. 1999 Honda Civic en muy buenas condiciones. Cuatro nuevas llantas $1,300 (647) 745-6250. 2004 Hyundai Santa Fe SUV. Fully Loaded con sunroof. 202,000 KM $1,800 (647) 340-8721. SUBARU 2010 FORESTER. Good condition, automatic, new ingine, some body work needed, winter tires, power locks, sunroof, power steering, leather heated seats, new time belt, $4,990. (647) 223-7014.
• 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East
REIKI tratamiento natural con energía vital eficaz en caso de dolor, ansiedad, estres y enfermedades crónicas y degenerativas, informes Ruth Gutierrez (416) 496-9073
PERSONALES
Caballero de 60 años busca una dama para una linda amistad y eventualmente una relación seria. Por favor llamar al 647620-2423 Señor Pentecostal quisiera conocer una dama educada de 50 años o mas, para una relación seria. En lo posible que sea de habla hispana, portuguesa o italiana. Por favor contactar a Carlos (905) 8691375. Quisiera conocer a caballero adulto con buenas intenciones para amistad y una posible relación seria, entre las edades 60 a 65 años. Pref de Argentina, Chile o Uruguay. Llamar a Leila (416) 832-8482 Busco amistad con caballero de 60 a 65 años, Chileno, Uruguayo, o Argentino de buenos sentimientos para amistad y una posible relación seria en el futuro. Llamar a Laly (416) 832-8482
My Empanada That’s it!
COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD
Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 403
3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4
289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca
MI PUEBLO LINDO RESTAURANTE LATINO AMERICANO
4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8
t: 416.744.4127 c: 416.799.2039
RESTAURANT AND PUPUSERIA LATIN FLAVOURS Finch Ave West
MI PUEBLO Bradstock Rd Sheppard Ave West
Deliciosos Platos Salvadoreños
Tel. (416) 249-4141 1621 Wilson Ave, North York, ON M3L-1A5
tel. 416-743-5601 fax. 416-743-0792
245 Eddystone Avenue Toronto, Ont. M3N 1H8
2294 Keele St. jcmanterosons@yahoo.ca Toronto, ON M6M 3Z8 2 Lights South of Lawrence TEL: 416-248-0297
¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor!
. Rd ra th w Ca
Por motivo de Mudanza Vendo una maquina de lavar alfombras marca Bisell como nueva, una cama doble portátil que se dobla, maquina para cortar césped solo 1 verano de uso, bicicleta de niña, maquina ejerció para caminar ligero, aspiradora, mesa redonda de patio, 4 Televisores grandes y pequeños, mueble stand para televisores, maquina de FAX, mesa para cocina, 4 cómodas de ropa, BBQ grande y más artículos. (416) 767-0371
Mexican Restaurant & Bakery (437)
AUTOS
Queremos ayudar a personas de bajo recursos con problemas de Cancer, próstata, mal aliento, acné, sobre peso y caída de cabello. (647)859-5772.
. St
Vendo cuna de madera color marrón, en buenas condiciones $120. Llamar al 647962-2951 o 416-465-2965
4 llantas de invierno, Goodyear con rines serie #P195/65R15. $300 por las 4. (647) 893-9545
SASTRE - Arregla ropa para caballeros y damas. MODISTA- Confeciona ropa a la medida. Area de Toronto y Mississauga. Ramon (416) 964-1463.
. Rd is av M
Vendo cama Queen size con colchon excelente estado, su valor es de $1,100 dólares, ahora lo vendo por $400 o mejor oferta. Llamar al 647-3931263
Samsung Galaxy Tablet3, 7¨¨ LCD. En perfecto estado $120. Llamar Sr. Daniel (647) 557-1205 0 (647) 971-9543.
SERVICIOS GENERALES
io ar nt ro Hu
Motocicleta - 2000 Honda Aero VT1100 Motor de refrigeración líquida de 1100 cc Color plateado y negro. Espectacular moto, estilo clásico y con muchos mejoramientos. 60,000 km aprox. $ 2,900. Llamar al 416875-2166 o 416-305-7243.
Vendo garage de metal completo y listo para armar. Para información llamar al (416) 631-6584 Julia.
Vendo refrigeradora de 18´ cúbicos marca Ingles. Color Blanco, 15 meses de uso solamente. $300 firme (647) 287-9078.
W ay
`Motocicleta - 1998 Honda Shadow 750 ACE 54,000 KM. Motor de 750 cc, refrigerado por líquido. Con muchos extras y mejoramientos. Color verde y crema. Bella moto. Corre excepcional. $ 3,750 certificado o mejor oferta Llamar al 416-875-2166 o 416-305-7243.
Vendo lote urbano en Santa Tecla, El Salvador, 105 metros cuadrados, linda vista, cerca Autopista Monseñor Romero. Información (416) 251-4661.
Vendo un Santa Claus de 30 pulgadas de alto para interior o exterior de casa. Ademas de adornos navideños. (647) 606-7957.
El iza be th
Se Vende bicicletas usadas para adultos y niños desde $20 y más. Diferentes estilos y tamaños. Llamar al 416-875-2166
Vitrina de vidrio comercial y amplia, con storage. Solo $75. Se debe recoger. (416) 305-7243.
Llamar al (647) 642-5132
SUBARU FORESTER 2010. Buen estado, automático, motor nuevo, neumáticos de invierno, seguros eléctricos, techo solar, dirección asistida, asientos con calefacción de cuero, nueva correa de distribución, $4,990. (647) 223-7014.
Qu ee n
VENTAS
2 Bumpers delantero y atras para 1987 1981 Honda CRX. Necesita pintura. $100 por ambos (416) 305-7243.
Vendo refrigeradora blanca, marca Ingles de 18 pies cúbicos, con solo 18 meses de uso por $300. Zona de Woodbridge. (647) 287-9078.
Compartir Cocina y Baño Completo Incluye Hydro, Gas y Agua Incluye Internet, Lavanderia, y Parqueadero Pasos a TTC Transport. 5 Minutos de Tiendas, Bancos, Centro Comercial y Mall Bus directo a Subway 20 minutos y Go Station 10 minutos. Accesso facil a Highways 27, 427, 401, 400, 409 y QEW Linda area tranquila y segura.
Th eQ ue en sw ay
Tel (416) 897-8161
Compro o Remato vestidos, blusas y faldas de mujeres para temporada de verano en tallas M, L, XL y XXL. Llamar a Victor (647) 388-7109.
plantas de sabila por $5/una. Llamar al (416)786-0669 o al (416)763-0791.
. . . . . . . .
Du nd as St .
Le damos la solución
Vendo sófa cama tamaño doble. Como nuevo en excelentes condiciones. Coloor crema. $200 (416)700-7503.
(905) 273-3390
1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981
Cuarto Amoblado o Sin Muebles para la renta en Casa Renovada.
Rd .W
¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?
Se preparan empanadas y ceviches de camaron, pedidos de más de 10 empanadas al tel 647 706 5310. Preguntar por Alisia. Gracias!
BLOOR ST.
CUARTO PARA LA RENTA Albion/Finch/Kipling (Etobicoke)
Bu rn ha m th or pe
¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?
www.searabakery.com
OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED
EGLINTON AVE.
BURNHAMTHORPE RD.
Estilo Latino Americano
Hwy 400
info@searabakery.com
Hours Mar a Viernes 9am - 7pm 8am - 7pm Sábado 9am - 4pm Domingo Closed Mondays
DIXIE RD.
605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309
MEAT
Weston Rd
“Always Fresh”
Commisso TOMKEN RD.
SEARA Bakery & Pastry
CAWTHRA RD.
20
SPECIALIZING IN PORCHETTA & CATERING FOR ALL OCCASIONS
www.eddystonemeats.com
email: info@eddystonemeats.com social med: @eddystonemeats
Delicious Empanadas And More! ¡Antojos, Arepas y Mucho Más!
2438 Dufferin St, Toronto ON M6E 3T1 Menu.DeliciousEmpanadas.Co (647) 827-2278
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
21
Clasificados
22
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
HAVE A CIGAR
VARIEDADES
GLADY´S
Gift Shop & Variety Store
Variados Productos Hispanos Recargas Telefónicas Vitaminas Naturales Envios de Dinero
¡Paid Phone Cards!
Disponible
1742A Jane Street North York, ON M9N 2S9
Tel.
(416) 248-5441
(416) 855-4826 1738 Jane Street Toronto, Ont. M9N-2S9
+ Spanish Magazines
North York Sheridan Mall Tel. (416) 244-3456 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2 CURADOR PSÍQUICO Y ESPIRITUAL
NATURAL ALTERNATIVE HEALTH FOOD STORE
JUAN MEAT MARKET LTD.
Maestro:
VENDEMOS PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL Y HERBARIA PARA:
Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar
SHIVA KRISHNA
El Mejor Curador y Psíquico de Canadá DA PROTECCIÓN Y OFRECE SOLUCIONES PERMANENTES PARA TODOS SUS PROBLEMAS DE:
Artritis, Diabetes, Riñones, Hígado Condiciones Sexuales
www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808
EXPERTO EN ELIMINAR LA MAGIA NEGRA, EL VODOO, LA ENERGÍA NEGATIVA, Y EL HECHIZO
TAMBIEN OFRECEMOS: • Probióticos • Tés de Hierbas • Multivitaminas • Proteínas
• Amor • Salud • Dinero • Divorcio • Sexual • Loteria
• Aceites para el cuidado de la piel • Productos de Belleza y Cabello • Productos digestivos • Productos para adelgazar
ESPECIALISTA en traer de vuelta a sus seres queridos
RESULTADO 100% GARANTIZADO
www.toppsychictoronto.com (416) 315-3139 (416) 543-1355
1885 Finch Ave. West., North York (Jane & Finch Mall)
COSTA VERDE
BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY
CHURRASQUEIRA PORTUGUESA
• Casos Legales • Para Niños • Matrimonio • Relación • Negocios • Educación • Trabajo etc.
1885 Finch Ave. W North York, M3N 2V2 Toronto
CARMENZA
Deliciosa Comida Hondureña 1808 Jane Street, Toronto On M9N2T3
GIFTS & VIDEO CENTRE
(416) 241-4777
WESTERN UNION Envio de Dinero Productos Latinos • Musica • Videos
(416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com
@LatinFoodElCatracho www.LatinFoodElCatracho.com
1883 Jane Street, North York, Ont
Pollo Loco Churrasqueria
PACHA
La Cubanita Restaurant
With 2 great locations to serve you better
2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street
9661 Jane Street, Unit 7. Maple, ON. L6A3X5
Catering & Take-out
Juan E. Diaz T. (905) 417-4869
Indigenous Art Collection
Marcos 614 Bloor Street West 647.454.1794 Toronto, ON Pati M6G 1K7 647.525.7731 Canada pachaarts@hotmail.com
Tel. (416) 248-6081
Se Prepara Autentica Comida Cubana para Fiestas y Eventos Sociales Catering Services MILVAN PLAZA 9 MILVAN DRIVE, #411 Toronto, Ont
(416) 849-9766
ACEPTAMOS TODO TIPO DE BENEFICIOS DENTALES
Informamos a la comunidad hispana que pueden ser atendidos por nuestros Dentistas para un Tratamiento Dental Específico (pagado por el gobierno), tan sólo presentando su documento actualizado de Refugio (Papel Marrón), Welfare, ODSP Disability, Healthy Smiles of Ontario y York Region
Servicios Dentales para toda la Familia
Pida su cita llamando a Daysi o Nancy al 416-539-9887 Lunes a Sábado de 8:30am a 6:00pm
1554 A Bloor Street West, Toronto, ON M6P-1A4 (A dos minutos de Dundas West Subway Station)
DULCE AROMA BAKE SHOP
Exquisitos Sandwiches, Bizcochos, Postres Mate, Refrescos y Mucho Más
(416) 551-1005
1635 Lawrence Ave W North York, ON M6L 3C9 DulceAromaBakeShop@Gmail.com
Take Out I Party Trays I Delivery
647.689.4694 Inst: @ComalyCanela Facebk: @ComalyCanela
1692-B Jane Street
(North of Lawrence Ave. W) Toronto, ON M9N 2S4
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
23
DEPORTES 24 22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
UEFA Reveal Champions League Final Ticket Allocation and Prices, Fans Aren’t Happy
ARTICLE BY RORY O’CALLAGHAN, SPORT BIBLE UEFA has come under fire from fans after confirming the ticket prices and allocation for the Champions League final in Paris. London. - Liverpool and Manchester City are through to the last four of the competition along with Spanish clubs Villarreal and Real Madrid. The final will take place at the Stade de France on May 28, after being moved from the Gazprom Arena in Saint Petersburg following Russia’s invasion of Ukraine. It has now been confirmed that a total of 52,000 tickets will be made available for fans to purchase out of the Stade de France’s capacity of 75,000. The remaining 23,000 tickets are set to be given to national associations, commercial partners, broadcasters, and UEFA’s official hospitality programme. Of the 52,000 allocation for supporters, 40,000 will be split equally between the two clubs in the final. The remaining 12,000 tickets will be offered to fans worldwide. UEFA has confirmed that of the 20,000 allocation for each club, 10,000 tickets will be given away for free ‘to reward the lifeblood of the game for their loyal support during the pandemic’.
The price categories for tickets for the general public are as follows: Category 4: €70 (£58), Category 3: €180 (£149), Category 2: €490 (£406), Category 1: €690 (£572). Accessibility tickets for disabled spectators are available for €70 (£58).
The NLL Playoff Picture Is Becoming Clear as Mud ARTICLE BY GARY GROOB | CO-HOST AND COLUMNIST OF SPANGLISH WORLD AND SPANGLISH SPORTS WORLD NETWORKS TORONTO. - As the NLL is coming to rhe end of it’s regular season, and the playoffs are on the horizon, this week we look at who has clinched a playoffspot, as well as possibilities for those who haven’t. How The Playoffs Work: Photo courtesy of Nll.com The East Division will have the top four teams qualify for the playoffs. The one seed will play the four seed, while two will play three, in a one game elimination. Round two (division finals) and round three (Championship) will be best two out of three. The West Division is a bit different because they only have six teams in it. The top three teams will qualify, but the fourth team will have the best record of the remaining teams in the league (east and west) who haven’t clinched a playoff spot and may involve an East Division crossover. The East Division: With still a couple of weeks left in the season, the Buffalo Bandits, and Toronto Rock have already clinched playoff spots. When the Bandits beat Georgia last weekend, they also clinched first place in the division, as well as the number one seed in the league. Where it gets a bit messy, is for third and fourth spot, as well as the possibility of a crossover to the west division’s playoff picture. Halifax (9-7) can clinch a playoff spot with a victory this weekend vs. New York, or next week vs. Rochester. Georgia is playing Panther City this weekend, with major playoff implications on the line in this game as well. But as it stands now, Halifax (9-7), Georgia (8-8), Albany (8-9), and Philadelphia (8-9) are all in the hunt for playoff spots in both divisions. The West Division: This division is a little more defined with Colorado, San Diego, and Calgary all clinching playoff spots. The interesting part will be who gets the fourth and final spot. Will Panther City be able to sneak in, or will it be one of the east teams in a crossover? If Panther City is able to beat Georgia this weekend, they would still be in the hunt, but with a loss, there would be a crossover team in the west division playoffs. This will give a team like Albany, Georgia, Halifax, or Philadelphia (one team that didn’t clinch a spot in the east) a chance to join this year’s playoffs. If this is confusing, don’t worry, the next couple of weeks will make everything clear. But, as always, every game is meaningful, and every game matters. Stay tuned! The best is yet to come!
Tickets are being sold through a ballot system on UEFA’s website from 1pm (GMT) on Wednesday until 1pm (GMT) on Thursday, April 28. UEFA has faced criticism from fans over both the price of tickets and the allocation for the two clubs involved. “35,000 seats for people that quite literally could not care less what happens,” wrote one fan on Twitter. Another added: “Thank you UEFA, during the pandemic it was we miss the fans, it’s all about the fans, this proves it’s not.” City host Real Madrid in the first leg of their semi-final on Tuesday, while Villarreal travel to face Liverpool at Anfield on Wednesday.
Pau Torres sends double Champions League reminder to Liverpool ahead of Villareal tie ARTICLE COURTESY OF RICHARD GARNETT, ECHO Pau Torres believes underdogs Villareal having nothing to lose when they face Liverpool in the Champions League Liverpool. Villareal defender Pau Torres believes Liverpool are favourites to reach the Champions League final once again this season. The English and Spanish sides will face each other next Wednesday evening for the semi-final first leg at Anfield before going head-tohead in the Estadio de la Cerámica six days later. Whoever prevails will come up against either Photo courtesy of AFP via Getty Images Real Madrid or Manchester City in the Paris final on Saturday, May 28. Yellow Submarines centre-back Torres is under no illusions that his side are considered the underdogs in their last-four contest, but still believes that the La Liga side can flourish in that role, just as they have done in the last two knockout rounds. Speaking to Marca, as per Sport Witness, he said: “They are the clear favourites right now; they are in great form. They take advantage of any slip-up at the slightest opportunity. We have to know who we’re up against, and it’s okay to recognize that they are favourites. But so were Juve and Bayern. We are here to prepare for it, work on it and continue to cause surprises. In the end, we have nothing to lose; on the contrary. “We are very hungry to do great things. We’ll be less of a surprise because we’ve just eliminated Juve and Bayern, so Liverpool will be a little more humble than Bayern were and will prepare thoroughly knowing what we’re capable of.” The Reds have faced the Spanish side in a European semi-final before. Back in 2016, Jurgen Klopp’s side had to overcome a 1-0 first leg deficit to secure a 3-0 second leg win at Anfield, cementing a Europa League final place with a 3-1 aggregate win. A Bruno Soriano own goal, supplemented by strikes from Daniel Sturridge and Adam Lallana was enough to get the job done on the night, but this time Liverpool will be looking to take an advantage of their own into the second leg.
Deportes
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
25
Berríos calla bates de Boston y gana Toronto ARTICULO CORTESIA DE ASSOCIATED PRESS
Foto cortesia de MLB.com
Boston. - Raimel Tapia bateó un jonrón de dos carreras como parte de un ataque de cinco anotaciones en el segundo acto, para que los Azulejos de Toronto doblegaran el miércoles 6-1 a los Medias Rojas de Boston. El dominicano empujó sus primeras carreras en lo que va de la temporada, para respaldar la labor de José Berríos. El boricua ganó por primera ocasión en tres aperturas durante la presente campaña, al permitir una carrera y ocho hits a lo largo de seis innings, con seis ponches y un boleto. Berríos mejoró su efectividad de 11,81 a 6,35. El zurdo Tim Mayza sacó dos outs y toleró dos imparables, mientras que los diestros Trevor Richards y Julian Merryweather se combinaron para cubrir dos capítulos y un tercio sin admitir inatrapable. Nick Pivetta (0-3) aceptó cinco anotaciones y siete hits en cuatro innings, durante los que obsequió cuatro bases por bolas. Su efectividad desmejoró de 9,39 a 10,03. El derecho canadiense no llegó al quinto inning por segunda apertura consecutiva. Por los Azulejos, los dominicanos Vladimir Guerrero Jr. de 2-0, Tapia de 5-1 con una anotada y dos impulsadas, Santiago Espinal de 2-0 con una anotada y una producida. El cubano Lourdes Gurriel Jr. de 5-2 con una anotada. El mexicano Alejandro Kirk de 3-2 con una anotada. Por los Medias Rojas, el boricua Kiké Hernández de 5-0. El dominicano Rafael Devers de 5-1 con una anotada. El mexicano Alex Verdugo de 4-1.
Un triple de Embiid en el último segundo deja a los Raptors al borde de la extinción Foto cortesia de Nathan Denette, The Canadian Press via AP
ARTICULO CORTESIA DE EFE TORONTO. - Los 76ers ganaron este miércoles en la prórroga a los Raptors por 101-104 y colocaron un 3-0 en su favor en el parcial de la serie que enfrenta a los equipos de Filadelfia y Toronto, lo que condena al equipo canadiense a tener que ganar 4 partidos consecutivos para no quedar eliminado. Aunque los Raptors llegaron a estar 17 puntos arriba y los Sixers solo se colocaron por delante en la prórroga, el equipo de Filadelfia supo aprovechar mejor sus oportunidades para dejar la serie de la primera ronda prácticamente finiquitada. El que puede ser el último partido de la serie se disputará el sábado en Toronto. El máximo anotador del partido fue el pívot de los Sixers, Joel Embiid, que terminó con un doble doble de 33 puntos y 13 rebotes, además de 2 asistencias. James Harden y Tyrese Maxey sumaron 19 puntos cada uno mientras que Tobias Harris también hizo un doble doble con 11 puntos y 12 rebotes. En los Raptors el máximo anotador fue OG Anunoby, que hizo 26 puntos. Su compañero Gary Trenton Jr. sumó 24 puntos y Precious Achiuwa 20. Tras perder los dos primeros partidos de la serie en Filadelfia, los Raptors estaban obligados a vencer en el primer partido en Toronto. Y tenían que hacerlo sin contar con el novato Scottie Barnes, la revelación de la temporada para el equipo canadiense y que está de baja con molestias en un tobillo. Los jugadores del equipo canadiense salieron concentrados en la tarea. El desafío para los Raptors era controlar a Joel Embiid. Con Barnes de baja, Embiid dominó el segundo partido de la serie, que los Sixers ganaron por 112-97, con 31 puntos y 11 rebotes. Los Raptors minimizan los efectos de Embiid En el primer cuarto, los de Toronto consiguieron anular al hombre alto de Filadelfia. Embiid, que fue constantemente pitado por el público canadiense cada vez que la pelota llegaba a sus manos, sólo consiguió hacer tres puntos en los 12 primeros minutos del partido. Además de los gritos de los 19.800 espectadores que en la noche del miércoles llenaron el Scotiabank Arena, Embiid tuvo que batallar a dos jugadores de los Raptors cuando tenía el balón en sus manos. James Harden, tampoco tuvo demasiado éxito ante la presión defensiva de los Raptors en el primer cuarto y acabó el periodo con sólo cuatro puntos. Fue Georges Niang, que empezó el partido desde el banquillo, el que más punto anotó para los Sixers en ese cuarto, con 6 puntos fruto de los dos triples que lanzó. Mientras, los Raptors ejecutaban a la perfección su partido. Pascal Siakam, OG Anunoby y Gary Trent Jr. dominaban el ataque de Toronto y sumaban entre los tres 21 puntos al final del primer cuarto, que terminó con un 29-19 a favor del equipo local. En el inicio del segundo cuarto, los Raptors aumentaron
su dominio del partido con una mayor presión defensiva. Los locales iniciaron el periodo con un parcial de 6-0 que les permitió pasar de 32-21 a 38-21 gracias a los puntos de Precious Achiuwa y Siakam. Esos 17 puntos fueron la máxima ventaja que los Raptors acumularon ante los Sixers. Con Embiid anulado, sólo consiguió 2 puntos en el segundo cuarto, los de Filadelfia tuvieron que recurrir a Harden y Tyrese Maxey. El escolta dio un pase adelante y anotó 10 puntos en el periodo mientras que Harden hizo otros 8 además de 4 asistencias. Cuando se llegó al descanso, la ventaja de los Raptors se había quedado en 10 puntos, 56-46, y Embiid sumaba sólo 5 puntos. El coloso reaparece Pero en el tercer cuarto, con la reaparición de Embiid, se produjo la reacción de Filadelfia. Desde la reanudación, el pívot asumió su papel de líder del equipo junto con Harden. En los primeros 7 minutos del tercer cuarto, Embiid y Harden hicieron los 11 puntos que anotó Filadelfia y recortaron la ventaja de los Raptors a 3 puntos, 62-59.
Desde ese momento, los de Toronto fueron incapaces de remontar. Su juego de ataque dejo de tener claridad y en defensa fueron dominados por Embiid y Harden. Al terminar el tercer cuarto, el marcador señalaba 75-74, tras 18 puntos de Embiid en ese periodo. En el último cuarto, los Raptors intentaron recuperar la iniciativa de la mano de Anunoby y Achiuwa. Pero con un Siakam torpe que fue incapaz de anotar un solo punto en el periodo, los de Toronto fueron incapaces de rematar la faena. Los Sixers empataron el partido 82-82 a falta de 6.40 minutos para el final y ya no dejaron que los Raptors se alejarán en el marcador. Con un 95-95 en el luminoso a falta de 50 segundos, ninguno de los dos equipos fue capaz de romper el desempate antes del termino de los 48 minutos de juego. En la prórroga, los Sixers, que habían perdido a Harden a falta de 27 segundos para el final al cometer su sexta personal, tuvieron más aplomo que los Raptors. Embiid anotó cinco puntos, incluido el triple definitivo cuando faltaban sólo 0,8 segundos para el final de la prórroga y el marcador señalaba un 101-101.
26
Deportes
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
Sainz to remain with Ferrari until 2024 following contract extension ARTICLE AND FOTO COURTESY OF F1.COM Toronto. - Ferrari have rewarded Carlos Sainz’s fine form with a fresh two-year contract that will keep him at the famous Formula 1 team until at least the end of 2024. The Spaniard had a stellar debut season with Ferrari last year, scoring points in all but two races and reaching the podium four times on his way to a career-best fifth place in the standings, two places above teammate Charles Leclerc. Last month, former Toro Rosso, Renault and McLaren driver Sainz said he was “extremely close” to signing a new deal with Ferrari, and in the days leading up to Ferrari’s first home race of the season at Imola, an agreement was reached. “I am very happy to have renewed my contract with Scuderia Ferrari. I have always said that there is no better Formula 1 team to race for and after over a year with them, I can confirm that putting on this race suit and representing this team is unique and incomparable,” said Sainz. “My first season at Maranello was solid and constructive, with the whole group progressing together. The result of all that work has been clear to see so far season. “I feel strengthened by this renewed show of confidence in me and now I can’t wait to get in the car, to do my best for Ferrari and to give its fans plenty to cheer about. The F1-75 is proving to be a front-runner, which can allow me to chase my goals on track, starting with taking my first Formula 1 win.” Ferrari Team Principal Mattia Binotto said: “I have said several times that I believe we have the best driver pairing in Formula 1 and so, with every passing race, it seemed a completely natural step to extend Carlos’s contract, thus ensuring stability and continuity. In his time so far with the team, he has proved to have the talent we expected from him, delivering impressive results, and making the most of all opportunities. “Outside the car, he is a hard worker with an eye for the smallest detail, which has helped the whole group to improve and progress. Together, we can aim for ambitious targets and I’m sure that, along with Charles, he can play a significant part
in fuelling the Ferrari legend and will write new chapters in the history of our team.” His new deal brings him in line with Leclerc, with both drivers now contracted to Ferrari until at least the end of 2024.
Sainz, who has 143 Grand Prix race starts, currently sits third in the drivers’ standings on 33 points, having finished second and third respectively in the opening two races before retiring early last time out in Australia.
Hamilton hailed as ‘greatest F1 champion of all-time’ ARTICLE & PHOTO COURTESY OF PLANET F1 Ex-F1 driver, now steward Derek Warwick puts Lewis Hamilton atop the list as Formula 1’s greatest champion. TORONTO. - Statistically, Hamilton is tied with Michael Schumacher as the driver with the most World Championships in Formula 1 history, both boasting seven. Hamilton though holds many other key outright records, including the most race wins, poles and podiums in the series. It is always very difficult to compare drivers of different eras, with Hamilton going up against Schumacher and the likes of Ayrton Senna, Juan Manuel Fangio, Alain Prost and more in a debate over who is the greatest driver to have reached the summit of Formula 1. Warwick though, a four-time podium finisher, believes that Hamilton is the undisputed best. In an interview with Express Sport, Warwick said: “He is a great champion. I don’t think you’re going to get many arguments that would say he’s not the greatest champion of all time. “And I’m putting him up against Senna and Prost, Fangio and Stirling Moss and Jackie Stewart, all those guys.” After coming so close to that record eighth title in 2021, Hamilton came into 2022 motivated to finally reach that golden target. But three races in, it would appear that his Mercedes W13 is not up to the task of putting him into the title fight. Ferrari’s Charles Leclerc has romped into an early lead in the Drivers’ Championship, sitting 34 points clear of Hamilton’s team-mate George Russell in P2, after winning two of the opening three races. Mercedes have around a second to find if they are to catch Ferrari, but Warwick does not believe that Hamilton is out of the Championship picture yet. Following the switch to ground effect aerodynamics for 2022, the Mercedes W13 seems to be particularly affected by bouncing, known as porpoising, but Warwick backs the Silver Arrows, who have won the last eighth Constructors’ titles in succession, to turn the situation around. “It seems the concept of the Mercedes exaggerates the purposing but the one thing you have to say with Toto Wolff, Ron Meadows and people like that, they will turn the corner,” said Warwick. “That car will be competitive, it will be winning, and Lewis will be winning in it, as will George Russell. “He’s fighting, he knows the odd point here and there, if the
car becomes competitive, he knows he will still challenge for the World Championship.” It has become quite the shock to see Hamilton off the pace, the Brit having claimed six of the eight titles on offer since the turbo-hybrid era began in 2014. Warwick though does not entertain the argument that Hamilton’s success was all down to the dominant Mercedes cars for one moment.
And anyway, to his mind, having a dominant car is a key component in such success. “He’s won his races very clean and very dominant. Yes, the Mercedes has been dominant, but you need a dominant car,” Warwick explained. “I don’t know many World Champions that was actually the World Champion in a bad car so I think the same goes for everybody.”
22 de Abril, 2022 I www.laportadacanada.com
MOTHERING SUNDAY País: Reino Unido Director: Eva Husson Reparto: Odessa Young, Josh O’Connor, Colin Firth, Olivia Colman, Glenda Jackson, Alfredo Tavares Género: Romance 30 de marzo de 1924, Beechwood (Inglaterra). El matrimonio Niven (Olivia Colman & Colin Firth) perteneciente a la aristocracia inglesa y que ha perdido a sus hijos en la guerra, se prepara para celebrar el Día de la Madre y el compromiso de Paul (Josh O’Connor), el hijo de sus vecinos, con Emma Hobday (Caroline Harker). Los Niven han dado el día libre a su criada, Jane Fairchild (Odessa Young), huérfana de nacimiento y, durante siete años, amante de Paul. Con la casa vacía, Paul y Jane se encontrarán por primera vez en el dormitorio de Paul. La joven pareja dará rienda suelta a la pasión clandestina sabiendo que la aventura llega a su fin y que será su último día como amantes. La directora francesa Eva Husson adapta la novela de Graham Swifty proporciona un vehículo perfecto para seguir explorando el sexo y la intimidad –fundamentales en su ópera prima, ‘Bang Gang: Una historia de amor moderna’ (2015)– y a la vez expandir los márgenes de una ficción de época británica. La directora se libera de los corsés buscando la narración no lineal a través de tres épocas, la proximidad emocional y física con su protagonista (Young) y la naturalidad del desnudo. El resultado es una adaptación que traslada las palabras de Swift a imágenes de vocación poética y de un lirismo por momentos conmovedor, en busca de una hondura emocional. También apreciamos inicios de grandes reflexiones como el trauma de la posguerra, el proceso creativo y el dolor de la pérdida individual y colectiva.
POR: JOSÉ RIDOUTT POLAR
DEXTER NEW BLOOD (Paramount Home Entertainment) Diez años después del final de la serie, Dexter Morgan vive con un nombre falso en la pequeña ciudad de Iron Lake, Nueva York. Lleva una vida normal y es un miembro respetado de la sociedad, pero a raíz de eventos inesperados resurge su necesidad de dar rienda suelta a sus oscuros instintos. Puede que no haya segundos actos en la vida de los estadounidenses, pero en Hollywood, la propiedad intelectual exitosa tiene tantas oportunidades como el dinero puede comprar. Y así, ocho años después de que Dexter cojeara hasta la muerte, Showtime resucitó este adictivo drama. Anunciada como una “serie limitada” de 10 episodios, que reúne a la estrella Michael C. Hall. Diez años después de fingir su muerte y desaparecer en los bosques de Oregón, el ex justiciero asesino Dexter Morgan (Hall) vive una vida tranquila en la costa opuesta, en el nevado pueblo de Iron Lake, Nueva York. Todo el mundo lo conoce como Jim Lindsay, el empleado afable en Fred’s Fish & Game y novio de la jefa de policía de Iron Lake, Angela Bishop (Julia Jones). Pero el único compañero verdadero de Dexter es la visión alucinante de su hermana muerta, Deborah (Jennifer Carpenter), un coro griego de una sola mujer y un recordatorio siempre presente del violento pasado de Dexter. Cuando lo conocemos, nuestro antihéroe ha estado libre de asesinatos durante casi una década, hasta que un encuentro exasperante con un cliente desagradable (Steve Robertson), que resulta ser el hijo descarriado de un empresario local (Clancy Brown), lleva a Dexter a caer. Para complicar las cosas, este retroceso sangriento coincide con el inesperado regreso del hijo adolescente de Dexter, Harrison (Jack Alcott), quien localizó a su querido padre después de enterarse de que no murió en un accidente de barco hace tantos años. En su vida anterior como analista forense de salpicaduras de sangre para el Departamento de Policía de Miami, Dexter no tuvo problemas para encontrar criminales a los que asesinar. En Iron Lake, los crímenes son más raros, pero también es una ciudad turística, que depende del dinero que se trae cada invierno durante la “temporada invernal”.
LO MEJOR DEL CINE
LES OLYMPIADES (Paris 13th district) País: Francia Director: Jacques Audiard Reparto: Makita Samba , Noémie Merlant , Pol White Género: Romance, Drama, Comedia El gran realizador Jacques Audiard nos ofrece una versión de relaciones de parejas francesas, de milenians solteros que buscan conexión. Para esto, junto a su co-guionista Céline Sciamma ha trasladado la sensibilidad del caricaturista estadounidense Adrian Tomine a un barrio menos familiar de París, donde los jóvenes luchan por formar conexiones duraderas. Emilie (Lucie Zhang), una estudiante de bajo rendimiento bien educada, tiene un trabajo sin salida en un centro de llamadas y aumenta sus ingresos alquilando la habitación en su apartamento en Les Olympiades (una serie de bloques residenciales altos y de aspecto retro en el distrito 13 de París) . Todas las historias tienen lugar dentro y alrededor de estos edificios, lo que da un sentido radicalmente diferente de la capital francesa de las clásicas fachadas haussmanianas que los turistas asocian con la ciudad. Audiard ha hecho una película romántica ambientada en un barrio de aspecto decididamente poco romántico y lo ha poblado con personajes que están convencidos de que están mejor solteros. Emilie desconfía de aceptar un compañero de cuarto masculino, pero hace clic con Camille, un chico negro (interpretado por Makita Samba). Con estos personajes, el problema es que ninguno de los dos sabe lo que quiere y, por lo tanto, están cambiando las reglas constantemente. Pero incluso aquellos que se sienten más seguros tienen derecho a revisar sus límites. En comparación con Emilie, que se une a una aplicación de citas que hace que el sexo sin ataduras sea tan fácil como pedir comida para llevar, la estudiante de derecho Nora (Noémie Merlant) no se siente cómodo saltando a la cama con extraños. Entonces, después de que la confundieran con la pervertida chica de cámara Amber Sweet (Jehnny Beth) hace que ir a clase sea insoportable, Nora consigue un trabajo en la misma agencia inmobiliaria que Camille y, de inmediato, establece límites: sin mirar con los ojos, sin nombres de pila, interacciones estrictamente profesionales. . Mientras que a Emilie le gustan las interacciones anónimas, Nora se entusiasma con las personas una vez que las conoce y se enamora de Camille. En la vida real, casi siempre hay una brecha entre cómo las personas se ven a sí mismas y cómo se comportan, y son estas supuestas inconsistencias las que hacen que estos personajes se sientan tan convincentes. Un director típicamente machista, Audiard es inteligente al asociarse con la guionista Céline Sciamma aquí, ya que se destaca al capturar el comportamiento contradictorio e impulsivo de los jóvenes, su capacidad para abrirse a nuevas experiencias, sino también la forma en que el fracaso puede hacerlos reacios a arriesgarse a una futura humillación. Tomine capta todo esto maravillosamente en sus historias, que Audiard ha adaptado de forma conmovedora. Se estrena en TIFF Bell Lightbox.
Lo Mejor Del Cine 27
Necesitamos Distribuidores
¿Quisieras ser tu propio jefe? ¿Quisieras trabajar desde casa, con un ingreso a tiempo parcial de $1,500 - $5,000/mes? Buscamos personas serias que estén interesadas en salir adelante. Si tiene experiencia en la gestión de un negocio desde su hogar o en el concepto de Network Marketing, contáctenos. Nuestro producto natural es un suplemento que mejora el sistema inmune. He estado ganando más de $5,000/mes y he podido despedir a mi jefe y contratarme.
Tenemos negocios en Canadá, EE.UU., México, República Dominicana, Reino Unido, Irlanda, Guatemala y Colombia
Si está oportunidad le interesa, llame al (416) 300-1284