UN CLICK
MILES DE PROPIEDADES
LupeLedesma.com Toronto, ON • Viernes 13 de Mayo, 2022 • Año 12 | Ed. 08 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com
EN ESTA EDICION
CANADA PG.4
Piden cierre del paso por Montreal por donde llegan inmigrantes a pie desde EE.UU. a pedir refugio
ECONOMICAS
Consumo de opioides está matando a los trabajadores de la construcción en Ontario
P.5
Unión de aerolínea de Colombia y de Brasil crea nuevo líder empresarial en Latinoamérica
PG.6
MUNDO
Crece la tensión en Colombia por elección del nuevo presidente PG.8 este 29 de mayo
EN CASA CON LUPE PG.13
Falta de propiedades para la venta genera una fuerte competencias entre compradores en Toronto
Gobierno obligaría a las empresas a dar fármacos a los trabajadores para enfrentar la adicción
DEPORTES
AHORA EN INSTAGRAM
El documento que sacude al Mundial de Qatar 2022: “Ecuador se clasificó con PG.23 un jugador que no existe”
@la_portada_canada
¡EL SABOR DE SU TIERRA EN TORONTO! TORONTO
PRUEBE EL DELICIOSO MENU EN NUESTRO RESTAURANTE CON COMIDA TÍPICA LATINA ABIERTO
7
• RESTAURANTE • CAMBIOS DE CHEQUES DIAS DE LA • MÚSICA • ENVÍOS DE DINERO SEMANA • PRODUCTOS LATINOS ¡Sirviendo a Nuestra Comunidad desde 1985! • PELICULAS 1786 Eglinton Ave. W este Dufferin | torontolatino.com | 416-781-0919
MDA LEGAL SERVICES ¿ACCIDENTADO? Despreocúpese, nosotros le ayudamos!
Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva info@mdalegalservices.com
MARIA DELGADO
(647) 403-3619
2
Editorial
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
NOTA EDITORIAL
Querían eliminar la oración diaria en el Parlamento de Canadá y se armó una polémica religiosa
La moción de eliminar la oración diaria, que comienza con “Dios Todopoderoso” y termina con “Amén”, que se lee en el Parlamento de Canadá y que fue propuesta del Bloc Québécois, no prospero, fue rechazada, pero ha generado toda una polémica nacional, porque algunos creen que discutir estos temas es una pérdida de tiempo, pero otros aseguran que, por la libertad religiosa, la mezcla de culturas que ahora hay en el país, esa oración se debe quitar en la Cámara de los Comunes, algo que rechazan los consideran que lo que realmente quieren cambiar es la historia y la cultura de los canadienses a punta de leyes. Por su parte el primer ministro Justin Trudeau, aseguró que hay temas más importantes por discutir, y la oración diaria no es una prioridad para su gobierno.
Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto....
The Latin Travel
True Latin Experience
Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro y Sur America
#50024746
LÍNEA GRATIS
¡GRANDES OFERTAS!
1-800-341-2444 905-271-7772 416-536-6536 267A Lakeshore Road East, Mississauga ON
DIRECTORIO
Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones. • Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)
(416) 875-2166 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com
EDITORIAL. – Una gran polémica se ha generado por la propuesta del diputado del bloque Québécois, Martin Champoux, que presentó a nombre de su partido una moción en el Parlamento para eliminar la oración diaria, que comienza con “Dios Todopoderoso” y termina con “Amén”. La moción dice que la Cámara debe respetar las creencias y no creencias de los parlamentarios y del público. La idea no prospero, pero si está generando un gran debate nacional sobre las libertades religiosas, vs la historia e idiosincrasia de los canadienses. Los diputados de la Cámara de los Comunes han votado abrumadoramente en contra de una moción del Bloque. La moción, que fue presentada en la Cámara y debatida el martes, fracasó por 266 votos a favor y 56 en contra. Todos los parlamentarios del Bloque votaron a favor de la moción, al igual que los parlamentarios del Partido Verde y la mayoría del caucus del NDP. Todos los conservadores votaron en contra de la moción o se abstuvieron, al igual que todos los liberales, excepto Nathaniel Erskine-Smith. El presidente, los parlamentarios y los oficiales de mesa deben pararse durante la lectura de la oración, que se realiza antes de que las puertas de la cámara se abran al público y a la prensa y antes de que se enciendan las cámaras de la Cámara. Si bien la oración, seguida de un momento de silencio, suele ser un asunto a puerta cerrada, la oración fue televisada el 23 de octubre de 2014, el día después del tiroteo en el National War Memorial y dentro del Bloque central del Parlamento. “Dios Todopoderoso, damos gracias por las grandes bendiciones que se han otorgado a Canadá y sus ciudadanos, incluidos los dones de libertad, oportunidad y paz que disfrutamos. Oramos por nuestra soberana, la Reina Isabel, y el Gobernador General. Guiarnos en nuestras deliberaciones como miembros del Parlamento y fortalecernos en nuestra conciencia de nuestros deberes y responsabilidades como miembros. Concédenos sabiduría, conocimiento y comprensión para preservar las bendiciones de este país para el beneficio de todos y para tomar buenas leyes y decisiones sabias. Amén”. El fracaso de la moción para ser aprobada por la Cámara no fue sorprendente. Durante el debate los parlamentarios de los otros partidos principales dijeron que se oponían a la moción y argumentaron que hay problemas más apremiantes. Para el primer ministro Justine Trudeau, no es un tema de importancia para su gobierno, para él es más importante que se discutan el aumento del costo de la vida y la guerra en Ucrania, no sobre si se debe o no realizar una oración diaria en la Cámara, o lo que esta representa. La lectura de una oración al comienzo de la sesión de cada día ha sido parte de los asuntos de la Cámara de los Comunes desde 1877, pero solo ha sido una orden permanente desde 1927.
LUPE LEDESMA Gerente General JAMIE DIANNE LEDESMA Directora PAULINA MERA-PIROLI
CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y Nuevas Tecnologías
Coordinadora Executiva
EDUARDO HARARI Director de Deportes
JUSTIN GALLORO Director de Circulación
LUPITA MERA Jefe Protocolo
Periodistas CIRO ALQUICHIRE V. JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZ BLANCO • RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ • RUBDHY STELLA VARGAS • ANABELLE CHACON
CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC. Fotógrafos • CARLOS CASTAÑO • GLORIA CASTAÑO • MAURICIO JIMENEZ • GERARDO RICO
CANADA
3 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Pasajeros y empresas piden que se eliminen las restricciones ante las largas filas y demoras de los vuelos
Caos y retrasos en el aeropuerto de Toronto por cuenta de pruebas de Covid-19 y falta de personal
Largas filas se ven en todo el aeropuerto Pearson de Toronto, un viajero se está demorando hasta tres horas antes de llegar a la puesta de salida o de embarque. La recomendación de la aerolínea es llegar con mucho tiempo de anticipación. Durante la semana pasada, más de 100.000 personas, el 50 por ciento de los viajeros que se movían a través de Toronto Pearson, sufrieron grandes retrasos. TORONTO. - Si va a viajar desde Toronto o llega a la ciudad desde cualquier lugar del mundo, tenga en cuenta que por lo menos va durar unas dos o tres horas en el aeropuerto, sino es más, por las restricciones que aún persisten para enfrentar el covid-19, a lo que se suma la falta de personal para atender a los viajeros. La situación es tan delicada que un grupo de líderes empresariales están pidiendo al gobierno federal que elimine las restricciones de la pandemia en el Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto, que dicen es lo que están contribuyendo a los retrasos de horas que muchos viajeros han enfrentado en las últimas semanas. La Autoridad de Aeropuertos del Gran Toronto (GTAA) ha advertido a los viajeros que se presenten al menos dos horas antes de su salida para vuelos nacionales y tres horas antes de tiempo para vuelos internacionales, ya que se ocupa de una gran cantidad de problemas que están causando largas filas en la seguridad y en el área de aduanas. También se ha informado que hay problemas de personal en la Autoridad Canadiense de Seguridad del Transporte Aéreo, lo que estaría causando retrasos intermitentes en el
área de seguridad previa al embarque en el aeropuerto. Pero también ha dicho que los controles de salud de COVID-19, incluidas las pruebas aleatorias, están ralentizando los tiempos de procesamiento para los viajeros entrantes que pasan por la aduana. En algunos casos, eso ha llevado a que los viajeros permanezcan en sus aviones durante horas mientras se despacha el atraso en el área de aduanas.
Durante la semana pasada, más de 100.000 personas, el 50 por ciento de los viajeros que se movían a través de Toronto Pearson, sufrieron grandes retrasos. Los pasajeros internacionales se ven obligados a esperar hasta tres horas, a veces dentro de la aeronave en la que volaron debido a los tiempos de procesamiento más largos por parte de los funcionarios de aduanas. Estos desafíos reflejan la escasez de personal y las políticas anticuadas de la pandemia que crean retrasos innecesarios”, dijo el presidente y CEO de la Junta de Comercio de la Región de Toronto, Jan De Silva, durante una conferencia de prensa el jueves por la mañana. El Aeropuerto Internacional Pearson ahora está viendo aproximadamente 30,000 llegadas internacionales cada día a medida que la industria de viajes vuelve gradualmente a la vida después de dos años de restricciones pandémicas. La GTAA también ha dicho que espera que el número diario de llegadas internacionales al aeropuerto aumente a 45.000 para este verano, lo que podría contribuir a nuevos retrasos “insostenibles”. El Aeropuerto Internacional Pearson es solo uno de los varios aeropuertos canadienses que reportan retrasos significativos a medida que los volúmenes de viaje se recuperan, el problema se extiende a los aeropuertos importantes del país.
4
Canada
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Miles de extranjeros llegan a pedir refugio y el Gobierno de Quebec dice que no puede mantenerlos
Piden cierre del paso por Montreal por donde llegan inmigrantes a pie desde EE.UU. a pedir refugio Diariamente en promedio ingresan por este paso ilegal cerca de 100 extranjeros que buscan refugio en Canadá, o intentan escapar de una deportación en Estados Unidos. Para el premier de Quebec, François Legault, la llegada de estos extranjeros le están generando problemas económicos a la provincia, porque el Gobierno local les debe brindar albergue, alimentación y los cuidados especiales para los niños, durante 14 meses que es lo que dura aproximadamente el proceso de una solicitud de refugio. QUEBEC. – La Provincia de Quebec está pidiendo al gobierno federal que cierre total de un popular cruce ilegal al sur de Montreal, por el que ingresan miles de inmigrantes a Canadá a pedir refugio o escapando de Estados Unidos, donde son perseguidos por no tener un estatus migratorio. La solicitud fue rechazada por las organizaciones defensoras de los refugiados y los extranjeros que buscan una nueva vida en Canadá. Más de 100 solicitantes de refugio ingresan a Quebec todos los días desde Estados Unidos a través de un camino rural llamado Roxham Road, lo que genera problemas al sistema migratorio provincial dice los autores de la propuesta, entre ellos el premier François Legault. El gobierno federal tarda 14 meses en estudiar una solicitud de asilo y, mientras tanto, Quebec tiene que albergar y cuidar a los posibles refugiados y escolarizar a sus hijos, dijo. “No podemos darnos el lujo de dar servicios”, dijo Legault, y agregó que, si el ritmo actual continúa, Quebec no tendrá una vivienda adecuada para 36,000 recién llegados. Los defensores de los refugiados, sin embargo, dicen que no aceptan el reclamo del primer ministro. “¿Cuál es la capacidad de compasión de Quebec? ¿Por la justicia? Tal vez no sea ilimitado, pero la capacidad está ahí”, dijo Paul Clarke, director ejecutivo interino de Action Réfugiés Montréal, el miércoles en una entrevista. Clarke, cuyo grupo patrocina y ofrece servicios a los refugiados, dijo que, si bien puede ser difícil para los
solicitantes de asilo encontrar refugio en Montreal, no cree que la situación sea mejor en otras ciudades canadienses. Para los defensores de los solicitantes de refugio que están llegando de Estados Unidos, el problema se puede eliminar si el gobierno federal da permiso de trabajo a los recién llegados, pero otras personas consideran ¡que esto sería abrir la puerta a todos los millones de extranjeros sin estatus en el vecino país que escapan de una posible deportación. El cruce fronterizo irregular en Roxham Road reabrió en noviembre después de que se cerró durante la pandemia. Desde principios de año, la RCMP ha interceptado a 7.013 solicitantes de asilo que han cruzado irregularmente a Quebec desde los Estados Unidos. Ese número es superior a los
Atracan con puñal, gas pimienta, golpean y someten a las víctimas
4.246 del año pasado. En 2019, más de 16.000 solicitantes de asilo fueron interceptados por la RCMP después de cruzar irregularmente a Quebec. Uno de los problemas es que gran parte de los que logran cruzar la frontera por este paso, finalmente no obtienen el refugio en Canadá, y no pueden permanecer legalmente en el país, pero la mayoría se queda. “Hay que entender que el problema es que muchas de estas personas no son realmente refugiados”, dijo el premier de Quebec. “Un refugiado es alguien que está físicamente en riesgo en su país. Pero la mayoría no son refugiados; eventualmente, cuando se analiza el expediente, se rechazan, se devuelven a casa”.
El alza se va registrar especialmente en Toronto y su área metropolitana dicen expertos
Crecen los violentos y humillantes ataques de grupos adolescentes en Vancouver La violencia de los jóvenes contra sus víctimas es “inquietante” y “traumático”, dice la policía. Padres de familia aseguran que actúan en manada. Son capturados pero dejados rápidamente en libertad por su edad. VANCOUVER. – Nuevamente los medios de comunicación en Vancouver están registrando el ataque violento de un grupo de adolescentes contra una persona, a la que golpearon y humillaron, al parecer sin importar las consecuencias, porque por ser menores de edad quedan en libertad rápidamente. El nuevo incidente que fue registrado en video, tuvo lugar en la Escuela Primaria Hillcrest en Surrey. En el se muestra a una joven con una herida en la cara, mientras un grupo de adolescentes la insultan y la siguen golpeando. La victima luego es obligada a besar los zapatos de sus atacantes, mientras se disculpa profusamente por algo que no se puede entender. Por este hecho una niña fue arrestada, pero fue liberada. Violento y traumático, así se refirió la Policía a este caso de matoneo contra la joven, que tuvo que ser traslada a un hospital. En Vancouver, ya se han registrado varios ataques similares en los últimos meses. • El 23 de marzo, un joven de 19 años fue atacado y robado por seis adolescentes en Kerrisdale. • El 9 de abril, un adolescente tenía una pistola de perdigones en la cabeza por otro adolescente fuera de la Galería de Arte de Vancouver. • El 16 de abril, en dos incidentes separados, dos adolescentes fueron presuntamente agredidos, retenidos a punta de cuchillo y robados, por 15 a 20 adolescentes que los rodearon en Kerrisdale. • El 24 de abril, un niño de 13 años de West Vancouver fue atraído a Stanley Park después de hacerse amigo de alguien en las redes sociales. Fue invadido por un grupo de adolescentes, que supuestamente lo patearon, rociaron con gas pimienta y le robaron. Fue encontrado caminando solo y ensangrentado en el malecón después del incidente. El Departamento de Policía de Vancouver ha establecido una línea de información sobre estos incidentes: (604) 717-0614.
Precio de la gasolina se dispara aún más el próximo fin de semana largo en Canadá El aumento del consumo de gasolina por la llegada de la primavera y el verano, más la guerra de Rusia- Ucrania, si se mantiene, van a generar más aumentos en los precios de la gasolina en todo Canadá. TORONTO. – El precio de la gasolina sigue por las nubes, pero de acuerdo a los expertos en el tema, este subirá aún más en el fin de semana largo de mayo en Canadá. Es probable que en el área metropolitana de Toronto se acerquen a los $ 2.10 por litro para el fin de semana largo por el día festivo. El costo promedio de un litro de combustible en el GTA actualmente es de $ 199.9 por litro después de subir otros cuatro centavos durante el fin de semana. Dan McTeague, quien es el presidente de Canadians for Affordable Energy, aseguro que el aumento del fin de semana se iniciará con $ 2 por litro, pero pasará rápidamente a $ 2.04 o $ 2.05 por litro. “Podríamos ver que los precios van bien hacia los $ 2.10 por litro para el fin de semana del 24 de mayo. Desafortunadamente no son buenas noticias y no son buenas para los conductores”, dijo a CP 24 Los precios de la gasolina alcanzaron un mínimo de $ 1.32 por litro en diciembre, pero ahora han subido más del 50 por ciento desde principios de 2022. McTeaggue dijo que las ramificaciones en curso de la decisión de Rusia de invadir Ucrania han “empeorado efectivamente una mala situación”. El aumento de la demanda de gasolina durante la ajetreada temporada de conducción de verano también está elevando los precios, dijo McTeague. “Lo que siempre me preocupó fue que la gasolina tiende a desacoplarse (del petróleo) y aumentar el precio a medida que nos acercamos a la temporada de conducción de verano y eso es exactamente lo que está sucediendo ahora”, dijo. “El precio de la gasolina en sí se ha separado completamente del petróleo”.
TORONTO 5 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Gobierno obligaría a las empresas a dar fármacos a los trabajadores para enfrentar la adicción
Consumo de opioides está matando a los trabajadores de la construcción en Ontario
Para el Centro Canadiense para la Seguridad de la Salud Ocupacional (CCOHS), es un peligro que trabajadores desempeñen su labor drogados, no solo por ellos, sino por todas las personas que los rodean. Por ahora el Gobierno provincial prueba una nueva norma que permite que en todas las obras se suministren medicamentos para revertir los efectos de la adición a las drogas, a los trabajadores que así lo requieran. En los primeros 10 meses de la pandemia, el 30 por ciento de los empleados que murieron en Ontario por sobredosis trabajaban en la construcción. TORONTO. – Las muertes por sobredosis de opioides y otras drogas fuertes sigue creciendo en todo Canadá, pero se ha detectado que hay un crecimiento de consumidores en la industria de la construcción, especialmente entre los obreros. La crisis de opioides en el país se aceleró con la pandemia en Ontario, registrando el pico más alto de muertes durante el tiempo de confinación. Las muertes relacionadas con los opioides aumentaron en un 60 por ciento en 2020, casi una de cada tres personas empleadas que murieron eran trabajadores de la construcción. Para abordar el impacto desproporcionado de la crisis de opioides en la fuerza laboral de la construcción, Ontario aprobó una norma que exige que la naloxona, el medicamento que revierte temporalmente los efectos de la sobredosis de opioides, esté disponible en los sitios de construcción en toda la provincia. Las sobredosis fatales de opioides aumentaron más del 75 por ciento en Ontario de marzo a diciembre de 2020 en comparación con el mismo período de tiempo del
año anterior. Hubo 2,050 personas que murieron de una sobredosis relacionada con opioides en aproximadamente. Los investigadores también encontraron que, cuando se tiene en cuenta la población, la tasa de mortalidad por sobredosis de opioides fue casi tres veces mayor en el norte de Ontario en comparación con el sur de Ontario. El Centro Canadiense para la Seguridad de la Salud Ocupacional (CCOHS) ha reconocido que el uso de opioides es motivo de preocupación para los lugares de trabajo, ya que puede provocar lesiones. El efecto de los opioides, el abuso de las drogas y la sobredosis tienen efectos negativos no solo en el usuario, sino también en el lugar de trabajo e incluso en otros empleados, dijo el organismo. El abuso de opioides dentro de la industria de la construcción
en Ontario y en todo Canadá se ha detallado previamente en múltiples informes, incluso antes de la pandemia. Hace unos dos meses, Ontario anunció que está buscando exigir kits de naloxona en lugares de trabajo de alto riesgo como parte de su Ley de Trabajo para los Trabajadores, 2022. “Todos en nuestra provincia conocen a alguien que se ha visto afectado por la epidemia de opioides”, dijo Monte McNaughton, ministro de Trabajo, Capacitación y Desarrollo de Habilidades en un comunicado. “Estos son hermanos, hermanas, madres e hijas, y tenemos que hacer todo lo que esté a nuestro alcance para salvar vidas. Es por eso que nuestro gobierno está llevando kits de naloxona que salvan vidas a entornos de alto riesgo, como sitios de construcción, bares y clubes nocturnos”. De acuerdo a los estudios, la tasa relativamente alta de lesiones físicas de la industria conduce a una dependencia de sustancias como los opioides sin receta para adormecer el dolor crónico, y esto es lo que puede inducir al consumo de drogas más fuertes, dicen los expertos. Un estudio de la Universidad de Nueva York encontró que los trabajadores de la construcción tenían una tasa más alta de uso indebido de opioides recetados que cualquier otra línea de trabajo. Ese estudio en particular encontró que la tasa de sobredosis fatales entre los trabajadores de la construcción era de alrededor del 31 por ciento de todos los ontarianos que murieron mientras estaban empleados. Y esto se mantuvo relativamente sin cambios según el último informe de la Red de Investigación de Políticas de Drogas de Ontario publicado en 2021.
ECONÓMICAS 6 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Avianca de Colombia y la brasileña GOL crearán el Grupo Abra
Unión de aerolínea de Colombia y de Brasil crea nuevo líder empresarial en Latinoamérica
“Nuestra visión es crear un grupo de aerolíneas capaz de enfrentar los desafíos del siglo XXI y que mejore la experiencia de volar para nuestros clientes, empleados, aliados y comunidades en donde operamos”, dijo Roberto Kriete, presidente de la Junta Directiva del Grupo. BOGOTA. - Una aerolínea colombiana y otra brasileña anunciaron el inicio de una alianza para consolidarse como uno de los grupos empresariales más importantes de América Latina. Este anuncio se da luego de que los principales accionistas de ambas empresas firmaron un acuerdo histórico para crear un grupo de transporte aéreo líder en la región bajo una estructura de holding empresarial llamado Abra Group Limited (Grupo Abra). “A través de las recientes inversiones realizadas por los accionistas de Avianca y Viva, el Grupo también tendría el 100 % de los derechos económicos de las operaciones de Viva en Colombia y Perú, pero no la controlaría. Y contaría con un crédito convertible en una inversión representativa de un interés minoritario en la aerolíena Sky Airline de Chile”, explicaron las partes por medio de un comunicado de prensa. “Nuestra visión es crear un grupo de aerolíneas capaz de enfrentar los desafíos del siglo XXI y que mejore la experiencia de volar para nuestros clientes, empleados, aliados y comunidades en donde operamos. Nuestros clientes se beneficiarán al tener acceso a las mejores tarifas, más destinos, más frecuencias, vuelos, conexiones más prácticas, y la posibilidad de ganar y usar puntos a través de los programas de lealtad de las aerolíneas. Además, podrán disfrutar de mejores beneficios y acceso a productos y servicios superiores”, dijo Roberto Kriete, presidente de la Junta Directiva del Grupo.
En el momento la alianza estaría sujeto a las aprobaciones regulatorias habituales y a las condiciones de cierre. Los directivos de la nueva Holding explicaron que ciertos inversionistas financieros invertirán más de US$350 millones en acciones del nuevo Holding una vez se cierre de la transacción. Además, contarán con un crédito convertible en una inversión representativa, a cambio de un interés minoritario en la aerolínea Sky Airline de Chile. El grupo destaco que los líderes de la Holding será Roberto
Kriete, como presidente de la Junta Directiva, Constantino de Oliveira Junior, que se desempeñará como el CEO del Grupo, y Adrian Neuhauser, actual Presidente y CEO de Avianca, y Richard Lark, actual CFO de GOL, se desempeñarán como co-presidentes del Grupo; además de mantenerse como presidentes de cada una de las operaciones de las aerolíneas. “Este acuerdo sitúa a las aerolíneas de Abra en una posición de liderazgo en el mercado de transporte aéreo de la región, al poder atender a una población de más de 1.000 millones de personas y un PIB cercano a los tres billones de dólares estadounidenses (US$3.000 millones) -generando oportunidades de crecimiento de capacidad y de ingresos. Nuestra particular y única estructura de empresa le permitirá a cada aerolínea perseguir sus resultados manteniendo la independencia de sus marcas, talento, equipo y cultura; y, le brindará a los empleados más oportunidades de crecimiento personal y profesional en cada etapa de sus carreras”, explicó Constantino de Oliveira Junior, CEO del Grupo.
Fitch y Moody’s recortaron la calificación de El Salvador a su nivel más bajo
La caída del precio del Bitcoin le está trayendo graves problemas económicos a El Salvador El año pasado, El Salvador hizo historia al convertirse en el primer país en adoptar el bitcoin como moneda de curso legal a la par del dólar estadounidense, pero la idea ahora no resultó tan buena, porque la caída del precio de la moneda le traerá graves consecuencias económicas al país centroamericano. EL SALVADOR. - La caída en el precio de la criptomoneda se ha traducido en pérdidas para el Gobierno de Nayib Bukele, el cual afronta un vencimiento de $800 millones en enero. El experimento salvadoreño por hacer del bitcoin moneda legal se ha topado con una pared. Esto porque este lunes, perdió un 50% de su valor. Con ella, han caído en picado también los bonos del Gobierno de El Salvador, los cuales cotizan a un 40% de su valor original, reflejando las dudas por parte de los inversionistas de que el país pueda cumplir con el próximo pago de su deuda. Para El Salvador su adopción ha sido una traba en las
negociaciones con el Fondo Monetario Internacional (FMI) que podría aportar financiamiento para que Bukele cumpla su pago de deuda externa en enero. El FMI instó a El Salvador a eliminar Bitcoin como moneda legal, ya que expone a las finanzas públicas a las altas y bajas del activo digital en el mercado global. También ha afectado la calificación crediticia, que ha sido degradada por las agencias Fitch Ratings y recientemente Moody’s no solo por los altibajos del mercado, sino también por el debilitamiento de las instituciones salvadoreñas, que están en manos del oficialismo desde el 1 de mayo de 2021. Una baja calificación se traduce en intereses más altos que el Gobierno tiene que pagar a acreedores. El bitcoin se ha visto afectado por la incertidumbre de la
guerra en Ucrania, la inflación y el incremento en tasas de interés por parte de la Fed en Estados Unidos. Esta semana, el bitcoin cayó más de 50%. El Salvador tomó 25 millones de dólares de las reservas nacionales para convertirlos en bitcoins. Además, debe otros 800 millones que deben pagarse a más tardar en enero de 2023. Si no se paga la deuda, el país entraría en default o impago. Los altibajos del mercado global, así como varias cuestiones internas, le costaron a El Salvador su calificación crediticia, que mide el riesgo de incumplimiento de deuda. Tener una baja calificación se traduce en intereses más altos y menos posibilidades para emitir más deuda. En febrero, Fitch recortó la calificación de El Salvador a su nivel más bajo. Moody’s hizo lo mismo la semana pasada.
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Tecnologia
7
Can Elon Musk renegotiate a lower price for his Twitter deal? ARTICLE COURTESY OF GREG ROUMELIOTIS, REUTERS Toronto. - Twitter Inc (TWTR.N) shares have plunged to their lowest level since the social media company agreed to sell itself to Elon Musk for $44 billion on April 25, raising questions over whether the world’s richest person will try to renegotiate the deal. On Tuesday, the implied probability of the deal closing at the agreed price fell below 50% for the first time, when Twitter shares dropped below $46.75. That is halfway between the deal price and the price of the shares before Musk revealed he had amassed a stake in the social media company on April 4. The shares closed at $47.26, giving the company a market value of $36 billion. News that Musk would lift a ban on former President Donald Trump’s Twitter account, while significant politically, did not move the stock. read more Twitter shares have plunged along with the wider collapse in technology stocks, as investors fretted over inflation and a possible economic slowdown. Some investors, such as short seller Hindenburg Research, have speculated about whether Musk would try to negotiate a lower deal price before closing. Musk has not indicated he is planning to re-open negotiations and his representatives have declined to comment on the issue. WHY WOULD MUSK WANT TO RENEGOTIATE THE DEAL? Musk has an estimated net worth of almost $240 billion according to Forbes, yet most of his wealth is tied up in shares of Tesla Inc (TSLA.O), the electric car maker he leads. Musk has already moved to raise some cash to fund the acquisition of Twitter. He sold $8.5 billion worth of Tesla shares and took out a $12.5 billion margin loan secured against his Tesla stock. Last week he reduced that margin loan to $6.25 billion after bringing in co-investors. Musk said in a regulatory filing he may seek more funding for the deal. While Musk has said he does not care about the economics of buying Twitter, some investors think the 27% drop in Tesla shares since he revealed his stake is driven partly by concerns, he may have to sell more shares. Therefore, Tesla’s stock
Simon Property Group Inc (SPG.N), the biggest U.S. mall operator, managed to cut its purchase price of a controlling stake in rival Taubman Centers Inc by 18% to $2.65 billion.
would be under less pressure if Musk can negotiate a lower acquisition price. Some co-investors may egg him on if they become concerned about overpaying. HOW COULD MUSK NEGOTIATE A LOWER PRICE? Musk can threaten to walk away from the deal unless Twitter’s board agrees to reopen negotiations. He is contractually obligated to pay a $1 billion break-up fee, but Twitter would have to sue to get more than that in damages or try to force Musk to complete the deal. There is plenty of precedent for a renegotiation. Several companies repriced agreed acquisitions when the COVID-19 pandemic broke out in 2020 and delivered a global economic shock. In one instance, French retailer LVMH (LVMH.PA) threatened to walk away from a deal with Tiffany & Co. The U.S. jewelry retailer agreed to lower the acquisition price by $425 million to $15.8 billion.
ARE THERE RISKS TO TRYING TO RENEGOTIATE? There is no certainty that the strategy would work, and it could end up costing Musk more money. First, Musk would have to convince Twitter he would really walk away. Then there are legal hurdles, including a “specific performance” clause that the social media company can cite for a judge to force Musk to complete the deal. Acquirers who lose such a case are almost never forced to complete an acquisition, but target companies can seek monetary relief for the price of the abandoned deal. Companies that have fought acquirers in court include medical technology firm Channel Medsystems Inc, which sued Boston Scientific Corp (BSX.N) for trying to walk away from their $275 million deal. In 2019, a judge ruled the deal should be completed and Boston Scientific paid Channel Medsystems an undisclosed settlement. Acquirers seeking an out sometimes turn to “material adverse effect” clauses in their merger agreement, arguing the target company has been significantly damaged. But the language in the Twitter deal agreement, as in many recent mergers, does not allow Musk to walk away because of a deteriorating business environment, such as a drop in demand for advertising or because Twitter’s shares have plunged. Musk also waived his right to carry out due diligence when he negotiated the Twitter deal, trying to get the company to accept his “best and final” offer. This makes it harder for him to argue in court that Twitter misled him.
Toyota to make EV parts in India for domestic, export markets ARTICLE COURTESY OF ADITI SHAH New Delhi. - Toyota Motor Corp (7203.T) plans to make India a manufacturing hub for electric vehicle parts to meet demand there as well as for export to Japan and some ASEAN countries, a senior company executive told Reuters. The carmaker plans to start by producing e-drives or electric powertrain parts used by different electric vehicle types, including battery EVs, plug-in hybrids and other hybrid models, Vikram Gulati, executive vice president at Toyota Kirloskar Motor said. “The aspiration is to make India the manufacturing hub for cleaner technologies. This is about creating the building blocks,” Gulati told Reuters. He did not name the countries in ASEAN, or the Association of Southeast Asian Nations, that Toyota would export to. The move follows the company’s recent announcement that it will invest 48 billion rupees ($621 million) in India to localise the supply chain for EVs and is also part of its broader 2050 carbon-neutrality goals. It also comes as Prime Minister Narendra Modi’s
government is offering companies billions of dollars in incentives to build EVs and their parts locally. The bulk of the investment in India will be made by Toyota’s local unit, Toyota Kirloskar Motor and Toyota
Kirloskar Auto Parts (TKAP), a joint venture of Toyota Motor Corp, Aisin Seiki Co (7259.T) and Kirloskar Systems, the company said on Saturday. The world’s biggest carmaker said in December it plans to invest $70 billion to electrify its automobiles by 2030, including developing battery EVs as it plays catch-up with global automakers investing billions of dollars in the shift to cleaner vehicles. In India, however, Toyota is more focussed on launching its hybrid models first, which it believes are better suited to the country’s aim of reducing dependence on fossil fuels and carbon emissions. Gulati said this would also address varying consumer needs and enable “a faster transition towards an electrified future”. Building out the supply chain early will help Toyota become competitive in terms of volume and price in India, Gulati said. Toyota expects this to enable a “faster and smoother” shift for the Indian auto industry to electric-vehicle technology, he added. ($1 = 77.2475 Indian rupees)
MUNDO
8 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Todo indica que habrá segunda vuelta, Gustavo Petro, lidera, pero Federico Gutiérrez crece
Crece la tensión en Colombia por elección del nuevo presidente este 29 de mayo
Aunque el candidato de izquierda, supera al aspirante de la derecha, en todas las encuestas, aun no obtiene la mayoría que requiere para ganar en la primera vuelta, por lo que todo indica que Colombia decidirá quién será su presidente en la segunda vuelta, lo que genera mayor tensión, porque vendrán meses de fuertes confrontaciones, que se están acentuando con la participación de grupos al margen de la ley que están tomando partido en esta campaña electoral y amenazando a los electores. BOGOTÁ. - En medio de agresiones, insultos, amenazas, denuncias, paro armado, atentados y polémicas propuestas, unas consideradas muy populistas, otras insuficientes o más de lo mismo, se está desarrollando la campaña electoral para elegir nuevo presidente de Colombia, lo que ha generado una tensión entre todos los colombianos, quienes divididos entre la izquierda o la derecha caminará a los puestos de votación este 29 de mayo, porque los candidatos de centro se quedaron rezagados. Los colombianos en el exterior podrán depositar su voto anticipado en los consulados y embajadas, para definir quién será el próximo presidente, pero de acuerdo a las encuestas habrá una segunda vuelta, porque ningún candidato por ahora sacaría más de la mitad de la votación. Casi 39 millones de electores están citados el último domingo de mayo, desde las 8 am hasta las 4 p.m., para elegir al mandatario que llevará las riendas del país 2022-2026. De acuerdo a la encuesta de Yanhaas que se dio a conocer el martes 10 de mayo, publicada por El Tiempo, el sondeo sobre el panorama de la carrera presidencial ubica al izquierdista Gustavo Petro, del Pacto Histórico, como líder en solitario, con un 40 % de la intención de voto. Le sigue Federico Gutiérrez, del Equipo por Colombia, que ha crecido en la intención
de voto, pero aún se mantiene alejado del exguerrillero colombiano con el 21 %. Si estos resultados se confirman en la jornada electoral del 29 de mayo, habría una segunda vuelta presidencial en junio entre los dos exalcaldes (uno de Bogotá y otro de Medellín). El tercer escaño no lo ocupa un candidato, sino el voto en blanco (13 %), que supera a Rodolfo Hernández (12 %), Sergio Fajardo (7 %) e Ingrid Betancourt (1 %). Con amenazas de muerte a los candidatos, alcaldes suspendidos por participar en política, y hasta supuestos infiltrados entre las campañas, avanzan las elecciones que han profundizado aún más la división entre la izquierda y la
El lunes 44 recluso fueron asesinados en la prisión de la ciudad de Santo Domingo
derecha que se ha dado en las últimas elecciones en Colombia. El electorado se está polarizando, siguiendo los pasos Chile, Perú y Argentina, porque hasta el momento ningún candidato de centro parece que pueda llegar a la segunda vuelta. En el 2018, Petro perdió frente a la derecha representada entonces por Iván Duque, quien ganó la presidencia, pero para esta jornada electoral el candidato de la izquierda lleva meses siendo el ganador de todas las encuestas, aunque ninguna le ha dado un triunfo en la primera vuelta, mientras el candidato de la derecha, Federico Gutiérrez, del Equipo por Colombia, desde que fue elegido le ha venido acortando distancia, y todo indica que la disputa final por el Palacio de Nariño, será entre ellos dos. La decisión de quien será el nuevo presidente de los colombianos será muy reñida hasta el final, si Petro no gana en la primera vuelta, en una segunda vuelta lo tendrá más difícil, porque según las encuestas, las distancias se acortarán, y los votos de centro se dividirán. Expertos estiman que el que gane entre los dos lideres de la izquierda o la derecha, será por muy pocos votos, lo que seguramente va dejar al país completamente divido, gane quien gane. EL CONSULADO GENERAL DE COLOMBIA EN AVISA SOBRE JORNADA DE VOTACION EN TORONTO Se permite recordar que, desde el lunes 23de mayo hasta el domingo 29de mayo, se desarrollarán las elecciones presidenciales 2022.El horario de elecciones es de8:00 a.m. a 4:00 p.m. en jornada continua, todos los días durante las fechas mencionadas. El puesto de votación es: 40 University Av., Toronto, suites 604 / + 600 (domingo).
La mafia lo habría perseguido hasta una isla en donde pasaba su luna miel junto a su esposa embarazada
Para la ONU continuarán las masacres en cárceles de Ecuador, sino no hay reforma
Conmoción internacional por cruel crimen del fiscal paraguayo en Colombia
Los choques entre bandas rivales en las cárceles ecuatorianas han dejado más de 400 muertos en poco más de dos años, lo que ha concitado preocupación en los sistemas de derechos humanos interamericano y de las Naciones Unidas.
Se ha reunido a investigadores de Colombia, Paraguay, y EE.UU., para intentar aclarar el crimen, hasta el momento ya se tienen indicios de quien dio la orden, hay imágenes de los sicarios que llegaron hasta la isla para cometer el homicidio, pero no se han realizado capturas. Pecci tenía de 45 años y era uno de los agentes del Ministerio Público designados que investiga un masivo esquema de narcotráfico y lavado de dinero
GINEBRA – Las masacres en cárceles de Ecuador se siguen repitiendo, en menos de dos años ya van más 400 muertos, y la situación tiene a empeorar según la alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, quien planteó la urgencia de reformar el sistema penitenciario de Ecuador, después de que una nueva masacre en una cárcel de ese país andino, en el que murieron 44 reclusos y más de una decena resultaron heridas. Según la policía, los disturbios fueron provocados por el traslado de un preso conocido como “Anchundia”, vinculado a la pandilla R7, desde el penal de La Roca, en el suroeste, al penal de Santo Domingo, en el marco de la rivalidad entre grupos de detenidos vinculados con el narcotráfico. La violencia del lunes fue el último estallido en cárceles del país, después de que enfrentamientos entre bandas dejaron 20 muertos en la cárcel El Turi de la sureña ciudad de Cuenca el 3 de abril, y 12 y 15 heridos, respectivamente, en penales de Quito y de Esmeraldas, en la costa norte, los últimos días de abril. Los choques entre bandas rivales en las cárceles ecuatorianas han dejado más de 400 muertos en poco más de dos años (46 en 2020, 316 en 2021 y 64 en lo que va de 2022). El 28 de septiembre de 2021 se produjo la mayor masacre carcelaria en la historia del país, en la Penitenciaría del Litoral, en la ciudad de Guayaquil (suroeste), en la que fueron asesinados 119 reclusos y otros 80 quedaron heridos. “Reiteramos nuestra profunda alarma por la recurrencia de la violencia carcelaria en el país”, dice la declaración de Bachelet, quien fue presidenta de Chile en 2006-2010 y 20142018, y pidió “una investigación completa de estos incidentes. Agregó que “hacemos hincapié en que la responsabilidad del Estado por la seguridad de todas las personas bajo su custodia crea una presunción de responsabilidad del Estado por estas muertes”. La hoja de ruta también recomienda “cambiar las políticas penales para reducir el uso excesivo del encarcelamiento”.
CARTAGENA. - “Vamos por buen camino”, anunció la vicefiscal Martha Mancera desde Cartagena sobre el avance de la investigación por el asesinato del fiscal paraguayo Marcelo Pecci. El hombre, reconocido en la región por su trabajo contra organizaciones criminales, murió cuando sicarios le dispararon en una playa privada de la isla de Barú, que había elegido con su esposa para pasar su luna de miel. Las autoridades ya circulan imágenes de quien sería uno de los sicarios que mató al fiscal. El atentado contra Pecci ocurrió en la isla de Barú, ubicada a unos 40 minutos en lancha de la ciudad de Cartagena de Indias. De acuerdo a la versión de medios locales colombianos, dos hombres que llegaron por mar hasta la playa se acercaron al fiscal, que se encontraba descansando junto a su esposa, y le propinaron dos disparos que le causaron la muerte. El director de la Policía colombiana, general Jorge Vargas dijo que tienen claro que detrás del crimen tiene que haber una organización criminal de alcances transnacionales. La vicefiscal Mancera secundó al alto oficial y contó: “Estamos trabajando no solamente en la línea de dar con la persona que disparó, sino: ¿quién está detrás de esa persona que disparó?”. El genera Vargas dijo que, por el momento, no hay capturas ni detenciones de personas que tengan relación con el asesinato de Marcelo Pecci. En cambio, “se están entrevistando múltiples personas que estaban en el lugar de los hechos”, entre las que habría personas de otras nacionalidades. Un grupo de investigadores de Estados Unidos y Paraguay se sumó al equipo que conformaron la Fiscalía y la Policía para esclarecer el crimen. “Ya hemos iniciado tareas en torno a cruce de informaciones”, comentó la fiscal paraguaya Alicia Sapriza, quien lamentó la muerte de su colega Pecci y dijo que en su país no tienen antecedentes de un hecho similar, por lo que están comprometidos a dar con los responsables.
Mundo
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
9
La misma situación que vivió Ucrania ahora la sufren Suecia y Finlandia, países neutrales
Ante la amenaza de una guerra con Rusia, Finlandia pide ingreso rápido a la OTAN
“Ser miembro de la Otán reforzaría la seguridad de Finlandia. Como miembro de la Otán, Finlandia reforzaría también a la Alianza en su conjunto. Finlandia debe ser candidata a la adhesión sin demora”, consideraron en un comunicado común el presidente Sauli Niinisto y la primera ministra Sanna Marin. Rusia rechaza la posible adhesión y advierte que sería una amenaza para su país, lo mismo dijo de Ucrania, y decidió iniciar una guerra contra este país, antes que se anexara a la OTAN. LONDRES. – Rusia se verá obligada a tomar medidas militares y de otra índole ante el ingreso de Suecia y Finlandia en la OTAN, advirtió el Ministerio de Exteriores de Rusia. El Kremlin indicó que la reacción dependerá de lo que implique la expansión de la Alianza en cuanto a acumulación de infraestructura militar cerca de las fronteras rusas. Ante la situación, el presidente y la primera ministra del país nórdico señalan que la adhesión a la Alianza es urgente. El Parlamento debatirá el lunes este paso, que cuenta con el apoyo de la mayoría de las formaciones y de la población El presidente de Finlandia, Sauli Niinistö, y la primera ministra del país nórdico, Sanna Marin, han emitido este jueves un comunicado conjunto en el que instan a solicitar el ingreso en la Alianza Atlántica. “Finlandia debe pedir su adhesión a la OTAN cuanto antes”, reza el comunicado. El lunes dará comienzo en el Parlamento finlandés el debate sobre este asunto; la mayoría de las formaciones ya han anunciado públicamente que se mostrarán a favor, incluso algunos miembros de la Liga Verde, no favorable hasta ahora al ingreso. El Comité de Defensa del Parlamento recomendó esta semana la integración en el bloque militar, al considerarlo la mejor opción para garantizar la seguridad nacional. La
posición del presidente Niinistö, del partido liberal Coalición Nacional, tiene una importancia decisiva, ya que en Finlandia el jefe del Estado dirige la política exterior del país en cooperación con el Gobierno. El sábado está previsto que el Partido Socialdemócrata finlandés de la primera ministra —cuya posición tradicional ha sido contraria al ingreso
en la Alianza— anuncie su postura definitiva. “Confiamos en que en los próximos días se den los pasos necesarios a nivel nacional para que pueda formalizarse el proceso”, reza el comunicado difundido este jueves por Niinistö y Marin. “Ser miembro de la OTAN reforzaría la seguridad de Finlandia. Como miembro de la OTAN, Finlandia reforzaría también a la Alianza en su conjunto. Finlandia debe ser candidata a la adhesión sin demora”, añade el texto. Advertencias de Moscú Las advertencias de Rusia a Finlandia (5,5 millones de habitantes) para que no solicite ese ingreso han surtido el efecto contrario. El 25 de febrero, solo un día después del inicio de la invasión de Ucrania, María Zajárova, la portavoz de Exteriores del Kremlin, amenazó a Helsinki y a Estocolmo con “graves consecuencias políticas y militares” si decidían integrarse en la Alianza. Desde entonces, los avisos intimidatorios han sido constantes. Una encuesta difundida el lunes por la radiotelevisión pública del país nórdico señala que el 76% de los ciudadanos se muestra a favor de la integración en la Alianza Atlántica, y solo un 12% rechaza el ingreso en el bloque militar. A finales del año pasado, menos del 20% de los finlandeses era partidario de solicitar el ingreso en la OTAN.
EL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD INCURABLE! SI QUIERE DEJAR DE BEBER, NOSOTROS LE AYUDAMOS.
ALCOHOLICOS ANONIMOS
Es la solución!
OFICINA INTERGRUPAL DE ALCOHOLICOS ANONIMOS 1560 Dupont Street, Toronto
Tel. (416) 538-0010 ESPERAMOS TU LLAMADA www.distrito16hispanoaa.org
Escúchanos:
Lunes a Viernes a las 8:28am, 12:15pm, 5:28pm Sábados y Domingos a las 12:28pm a través de: 1610 AM Voces Latinas
INCOME TAX TIEMPO DE IMPUESTOS (2019)
RAPIDO RETORNO CON E- FILE RECIBA SU DINERO LO ANTES POSIBLE
Ultimo día para el proceso de Impuestos Personales 2019 es Abril 30, 2020 Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañía 2019 es Junio 15, 2020
EVITE PAGAR PENALIDADES E INTERESES INECESARIOS Mantenga su cuenta al día con Revenue Canada. Evite el fraude telefonico, en linea y por correo.
Llame a Latin American Service
Jimmy Vanegas 416-744-6520
10
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
SALUD
11 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Algunas grasas son necesarias y muy sanas, aprenda a reconocerlas
Alimentos con grasa saludable que debes consumir para estar en forma No todas las grasas son malas, dice una revista especializada en deporte y salud, pero suele suceder que cuando escuchas la palabra grasas en las comidas tiendes a huir como si fuera la peste. LONDRES. – Tenga en cuenta que el cuerpo requiere de grasas saludables para mantenerse en forma. Durante las últimas décadas hemos vivido una auténtica campaña que eliminada del todo las grasas de nuestras dietas, un pensamiento que lleva a pensar que si se deja de consumir grasas no se tendrás problemas de colesterol, cuando resulta que lo que muchas veces se desconoce es que hay muchos tipos de grasas, y algunas de ellas son saludables y muy importantes para disfrutar de una buena salud. ¿Qué son las grasas? Las grasas son compuestos químicos formados por moléculas de carbono, hidrógeno y oxígeno. Nos aportan 9 Kcal por cada gramo que consumimos, frente a los hidratos de carbono y las proteínas que nos aportan 4 kcal por cada gramo. Las grasas son muy importantes para el funcionamiento de nuestro cuerpo. ¿Por qué? Los lípidos son importantes para la absorción de las vitaminas que se conocen como liposolubles, entre las que se encuentran la vitamina D, E, K1, K2 y la vitamina A. Estas vitaminas necesitan de la grasa para ser absorbidas. Podemos decir que son imprescindibles en nuestra dieta, aunque tendremos que tomarlas con moderación. Por ello tendremos que buscar los que sean más beneficiosos para nuestra salud. Aquí algunos alimentos ricos en grasas saludables: Aceite de coco. Este aceite es una de las más importantes fuentes de grasas saturadas de cadena media presentes en la naturaleza. Más o menos la mitad de ácidos grasos en el aceite de coco es ácido láurico, un tipo de grasa que es usada por el organismo para producir energía. Entre sus múltiples cualidades podemos destacar que reducen los niveles de colesterol y ayudan a evitar los peligrosos ataques epilépticos, Además, es beneficioso para perder peso si se toma con moderación. Aceite de girasol. El aceite de girasol contiene un alto índice de ácido linoléico, un ácido graso esencial de la serie omega 6 que ayuda a potenciar las defensas, es efectivo para disminuir las grasas corporales y para reducir la presión arterial. Además, es efectivo para controlar el colesterol y los temidos triglicéridos. Aceite de maíz. El aceite de maíz en crudo tiene un alto contenido de Omega 6, por lo que es una buena fuente de energía y ayuda a mantener la salud de los huesos, la piel y el cabello.
Aceite de oliva virgen extra. El rey de los aceites, rico en ácidos grasos monoinsaturados, con múltiples beneficios para nuestro organismo, entre los que podemos destacar que ayudar a no sufrir un ataque al corazón o un accidente cerebrovascular. Nos ayuda a controlar el colesterol y la arterioclerosis, previene la oxidación de las células, es útil para prevenir la hipertensión arterial y para el tratamiento de algunos tipos de diabetes. Es ideal para cocinar o para ser usado como aliño por sus ‘buenas’ calorías. Aceitunas. Si el aceite de oliva es sano, también lo son las aceitunas de donde se extrae. Como su jugo, contienen ácido graso oleico monoinsaturado, mano de santo para reducir el riesgo de sufrir enfermedades coronarias. Aguacate. Los aguacates son ricos en grasas monoinsaturadas, algo que ayudar a aumentar el colesterol bueno y reducir el malo y los triglicéridos. Son muy beneficiosos para prevenir problemas oculares y para luchar contra enfermedades como la artritis. Almejas. Las almejas son perfectas para combatir el colesterol malo. Almendras. Los frutos secos suelen ser ricos en grasas saludables. Anchoas. Las anchoas ayudan a disminuir el riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares reducir el colesterol malo y los triglicéridos gracias a su alto contenido de Omega 3. Atún. El atún, un pescado graso que está muy rico y es rico en ácidos grasos esenciales Omega 3, por lo que ayuda a reducir la cantidad de grasa en la sangre, así como para disminuir la presión sanguínea y mantener nuestro corazón en forma... además de ser un alimento muy bueno para prevenir la osteoporosis. Cacahuetes. Los cacahuetes aportan muchos beneficios a nuestro cuerpo, como la vitamina B3, ácido fólico y proteínas, pero también es un fruto seco muy calórico Chocolate negro. Está muy rico, ¿verdad? Pero es que además es muy sano y te aporta al organismo grandes cantidades de magnesio, hierro y manganeso. Gambas. Las gambas tienen muchas proteínas, como la mayoría de los crustáceos. No son una fuente importante de
grasas, pero las que tienen son grasas saludables que ayudan a reducir el riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares y son ricas en ácidos grasos Omega 3 para ayudarte a mantener los niveles normales de colesterol. Garbanzos. Las legumbres, y entre ellas los garbanzos, son uno de los alimentos más completos y saludables de nuestra querida dieta mediterránea, ya que contienen prácticamente todos los nutrientes que necesita el organismo. Germen de trigo. Pura fibra, pero también contiene grasas insaturadas beneficiosas para tu cuerpo. Nutrientes para una alimentación sana e ideal para el deportista. Habas. Las habas no contienen muchas grasas, pero las que tienen son principalmente ácidos grasos poliinsaturados. Por eso son un verdadero manjar para deportistas. De hecho, son uno de los 15 alimentos imprescindibles para ganar músculo con tus entrenamientos. Huevos. 7 de cada 10 calorías del huevo provienen de las grasas, pero son grasas monoinsaturadas que nos ayudan a regular el colesterol. Además, los huevos cuentan con una alta concentración de fosfolípidos, que son unas grasas que ayudan a combatir la inflamación. Frijoles o judías. Las judías, como buenas legumbres que son, tienen un bajo contenido en grasas, pero las que contienen beneficiosas para nuestro cuerpo. Además, son una fuente impresionante de fibras y nutrientes importantes para una alimentación sana. Langostinos. Como las gambas, pocas grasas, pero las que tienen son de las buenas. Así que no dejes de tomar este manjar del océano en tu dieta. Este delicioso marisco es rico en ácidos grasos Omega 3, ideal para prevenir enfermedades cardiovasculares, además de ayudar a reducir los niveles de colesterol. Lentejas. Una forma barata y maravillosa para darle energía a nuestro cuerpo. Las lentejas contienen pocas grasas, pero prácticamente todas son saludables. Por eso, y por muchas otras cosas, es uno de los alimentos más completos que podemos tomar. Salmón. El pescado graso, como el salmón, está repleto de ácidos grasos esenciales tipo Omega 3, una manera sana de reducir la cantidad de grasa en sangre. Por si fuera poco, este rico pescado mejora la presión sanguínea y es el mejor amigo de tu corazón.
ENTRETENIMIENTO 12 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
El tour arrancó el 27 de abril en Nueva York y cerrará en los últimos días de diciembre en Barcelona
Memorables y nostálgicos conciertos de despedida de Serrat en México
El cantautor barcelonés, de 77 años, pasará por Miami, San Juan (Puerto Rico), Santo Domingo (República Dominicana), Puebla, Guadalajara, Monterrey, Ciudad de México (México), Medellín, Bogotá (Colombia) y San José (Costa Rica) y a partir de junio empezará su tour por España. MÉXICO. - El cantautor español Joan Manuel Serrat, ofreció su primer concierto en México como parte de su gira de despedida “El vicio de cantar 1964-2022”, siendo Puebla la primera parada en este país y el sexto show de su tour mundial. El Auditorio Metropolitano de la central ciudad de Puebla, fue testigo de una noche única e irrepetible, desde las primeras horas del martes, miles de personas ya hacían filas para poder entrar al recinto y disfrutar del concierto. El público fue tan variado como lo ha sido la carrera de Serrat, había desde jóvenes hasta personas de más de 80 años. El cantautor barcelonés dio su primer concierto en el Beacon Theatre, en New York y acabará con una doble actuación en el Palau Sant Jordi de Barcelona en diciembre. El repertorio elegido para esta gira de despedida, con la cual se cierra una trayectoria de más de 57 años, estuvo conformado por los temas que han
marcado en lo musical y personal a varias generaciones. En la velada pudieron escucharse éxitos como “Dale que dale”, “El Carrusel de furo”, Romance de curro”, “Lucía”, “No hago otra cosa qué pensar en ti”, “Algo personal”, “Hoy puede ser un gran día” y “Penelope”, fueron coreadas de principio a fin. La gira continuará este 12 de mayo en el Auditorio Telmex de Guadalajara, el 14 en el Auditorio Pabellón M de Monterrey y el 18 y 19 del mismo mes en el Auditorio Nacional de la capital mexicana. La gira arrancó de manera oficial el 27 de abril en Nueva York y cerrará en los últimos días de diciembre. Aunque las intenciones de Serrat son dejar los escenarios, seguirá drenando música, como lo dejó ver hace tiempo cuando declaró: Tocaré y compondré en casa, es posible que grabe un disco. Pero no volveré a los escenarios. Y me despediré no a la francesa, sino como corresponde”.
“Siempre rindo homenaje a los más grandes y Vicente Fernández es uno de ellos”
Christina Aguilera rinde homenaje a Vicente Fernández con “La Reina” En “La Fuerza”, Christina también rinde homenaje a otra de las grandes leyendas de la música popular latinoamericana Chavela Vargas. MÉXICO. La cantante estadounidense Christina Aguilera rindió un homenaje al fallecido cantante Vicente Fernández con “La Reina”, tema que cuenta con un videoclip disponible en la plataforma de YouTube y nuestra a la intérprete acompañada por un grupo de guitarras. Luciendo una espectacular cabellera pelirroja y rodeada de una atmósfera llena de color y tradiciones mexicanas, Aguilera interpreta en el video dirigido por Nuno Gomes. Creando la réplica femenina al clásico de José Alfredo Jiménez “El Rey” misma que fue interpretada por el ícono mexicano Vicente Fernández. “Siempre rindo homenaje a los más grandes y Vicente Fernández es uno de ellos. Su canción ‘El Rey’ habla de ser el rey y lo grande que es. Con ‘La Reina’ respondo a este gran clásico enfatizando cómo un rey no sería rey sin su reina” comentó Christina, quien tiene ascendencia ecuatoriana. En “La Fuerza”, Christina rinde homenaje a grandes leyendas de la música popular latinoamericana como Chavela Vargas y Vicente Fernández, se indicó en un comunicado de prensa. La placa incluye seis canciones como la balada “Somos nada” escrita por Mario Domm, “Pa Mis Muchachas” en donde compartió créditos con Nathy Peluso, Nicki Nicole y Becky G. Dentro de este EP Christina también explora el género urbano con “Santo” donde unió su voz con el artista puertorriqueño Ozuna. Foto/ Christina Aguilera. Notistarz/Staff
EN CASA CON LUPE 13 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
¿Por qué los precios de las viviendas en el GTA aún se mantienen al alza?
Por: LUPE LEDESMA info@lupeledesma.com
Falta de propiedades para la venta genera una fuerte competencias entre compradores en Toronto En esta disputa entre la oferta y la demanda el que más sufre es el comprador, porque siempre tendrá que subir su oferta si quiere quedarse con una buena propiedad. Gana el vendedor, quien por lo general recibirá una mayor oferta a la que esperaba, si cuenta con un buen agente de bienes raíces que lo represente. TORONTO. - Quien da más, podría ser el título de la película sobre la venta de casas en Toronto y su área Metropolitana, porque el problema de la gran ciudad de Canadá, la mas industrializada y poblada, es que se quedó sin viviendas para sus residentes, y las pocas que salen a la venta se las disputan fuertemente los compradores, lo que genera que suban y suban los precios, porque todos ofrecen más. Desde febrero de este año, la oferta de viviendas para la venta en el GTA ha caído casi un 17%, comparado con el 2021. Eso genera que el precio de venta promedio suba, según los organismos de bienes raíces de Ontario. El promedio se encuentra en $ 1,334,544, que es casi un 28% más alto que el mismo mes del año pasado. Para entender lo que pasa en el mercado en Toronto, hay que ver la construcción de viviendas, que no ha crecido al ritmo de la población. Desde hace muchos años hay menos propiedades disponibles para la venta, que compradores, y la brecha se sigue ampliando, porque no se están adelantando grandes proyectos de nuevas viviendas que puedan mantener los precios estables. Eso genera una feroz competencia entre los compradores, lo que a su vez impulsa los precios cada vez más altos y más altos. Como la situación no se va resolver en corto tiempo, los precios de las viviendas seguirán al alza, ni siquiera la pandemia los pudo detener, es mas en ese tiempo aumentaron su valor, porque las tasas de interés estaban muy bajas y todos querían comprar. Actualmente el Banco de Canadá ha venido subiendo las tasas de interés para intentar detener la inflación y tratar de parar el aumento de los precios de las viviendas, pero estas siguen al alza, porque el problema es que no hay muchas casas en lista, y las pocas que salen a la venta obtienen muchas y buenas ofertas. Los buenos de todos esto, es que, para los vendedores y compradores, las viviendas siguen siendo una muy buena y segura inversión en todo Canadá. El problema es que así también lo han entendido millonarios inversionistas de diferentes partes del mundo, especialmente asiáticos, que están llegando con sus capitales a ciudades como Toronto, o Vancouver a comprar viviendas a precio que les pongan, pese a los impuestos que les han colocado los gobiernos provinciales a los extranjeros que quieren comprar en estas dos regiones, en un intento por detener la subida de precios. Actualmente las casas en Toronto ya no son solo hogares, también son vehículos para una gran inversión y así lo entiende la mayoría que logra adquirir una buena propiedad, pensando que cuando se jubile o se retire la podrá vender para vivir o comprar en cualquier parte del mundo. Otros inversionistas solo compran para construir capital, porque adquieren, reparan y
venden, ganando la valorización y haciendo crecer su inversión. Ellos también ayudan a que los precio se mantengan en alza, porque lo ven como un buen negocio, y realmente así lo es, aunque se debe conocer muy bien el mercado y todo lo relacionado con la construcción. Algo bueno que está pasando es que a los compradores ya no les importa la perspectiva de una hipoteca para la toda la vida, porque muchos saben que cuando quieran pueden vender su propiedad y de seguro le dará una buena ganancia a su inversión.
16
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
A G E N D A C U LT U R A L
Mayo 28 y 29, 2022
Agenda Cultural
17
Viernes Junio 3, 2022
CARASSAUGA FESTIVAL OF CULTURES
NOCHE DE FOLKLOR, COLOMBIA & MEXICO
El Festival de Culturas más popular del GTA, regresa ! Hagamos un recorrido de los 23 países representantes que incluyen, México, Perú, Ecuador, y Colombia entre otros. Pasaportes a los 4 pabellones dentro de Mississauga cuestan solo $15/persona por los 2 días, niños menores de 12 años son gratis.
Disfruten de una fabulosa noche musical destacando a más de 50 bailranes con musica colombiana y mexicana en vivo! El show de Colombia inicia a las 8:30 pm y de Mexico a las 10 pm. Serenata con Mariachi a las 12:00 am. Boletos General $30/Persona y VIP $50. No se lo pierdan!
Lugar: https://www.carassauga.com/getting-around/festival-site-maps/ Informes: www.Carassauga.com
Lugar: Anapilis Hall, 2185 Stavebank Road, Mississauga Informes: (647)272-4354, (647)764-7963
Viernes Junio 3, 2022
CANADIAN COLOMBIAN CHILDRENS ORGANIZATION TORNEO DE GOLF El Decimoquinto Torneo de Golf regresa más fuerte que nunca en apoyo de varias instituciones y organizaciones benéficas para niños en Colombia. Como siempre las donaciones del publico y corporaciones es primordial para continuar esta muy necesitada asistencia. Lugar: Carlisle Golf and Country Club, 523 Carlisle Rd, Carlisle Informes: TheCCCO.org. 416-621-6299 Ext.233
Julio 23 y 24, 2022
INDEPENDENCIA DE COLOMBIA EN MISSISSAUGA Colombia en Mississauga presenta después de 8 años, la gran celebración de la Independencia de Colombia con todo el colorido, musica, gastronomía y folclor de siempre. Donación de solo $5/persona (50% va a favor del Mississauga Food Bank. Lugar: Anapilis Hall, 2185 Stavebank Road, Mississauga Informes: (647)272-4354, (647)865-7485
VARIDADES 18 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
RECETAS DE LA SEMANA
Pastel de Carne Americano (Meatloaf) INGREDIENTES: • 500 Gramos de Carne de vacuno molida • 2 Huevos • 1 Zanahoria • 1 Rama de Apio • 1 Rama Perejil • 1 Diente de Ajo • ½ Unidades de Cebolla • 2 Cuchara sopera de Mantequilla • 2 Cuchara sopera de Salsa Worcestershire • Sal y Pimienta negra • 1 Taza de Salsa de Tomate o Pure de Tomate • 50 Gramos de Pan rallado
PREPARACION: 1. Sazonar las chuletas con sal y pimienta al gusto. 2. Sofreír las chuletas en un sartén grande a fuego medio-alto. 3. Agregar la cebolla, ajo y champiñones rebanados. 4. Cocina por más o menos 1 minuto. 5. Agregar la crema de champiñones sobre las chuletas. 6. Cubrir el sartén y reducir la temperatura a medio-bajo. Cocinar a fuego lento de 20 - 30 minutos o hasta que las chuletas estén bien cocinadas. 7. Servir junto a sus fideos favoritos, arroz o patatas fritas.
Tarta de Manzana INGREDIENTES: • 2 Manzanas • 2 Cucharas soperas de Azúcar moreno • 1 Cuchara postre de Canela en polvo • 1 Cuchara postre de Azúcar glas • ½ Cuchara postre de Nuez moscada Para la Masa • 325 Gramos deHarina • 225 Gramos de Mantequilla • 2 Huevos • 1 Pizca de Sal Para la Pintura • 1 Huevo
PREPARACION: 1. Para preparar la masa mezclar la harina, la sal, la mantequilla en dados y los huevos en este orden. Una vez que se ha preparado, amasarlo y dejar reposar por 30minutos en la nevera. Mientras tanto,cortar las manzanas en rodajas medianas en grosor. 2. En un tazón pequeño se mezcla las especias con el azúcar moreno y el azúcarglas. Agregar la manzana a esta mezcla y mezclar suavemente hasta cubrir bien. 3. Amasar la masa con un rodillo y extenderla sobre un molde (preenmantecado) redondo para hornear. Dejamos que sobresalga la masa de los bordes del molde suficiente para cubrir la tarta. 4. Rellenamos la tarta con la mezcla de manzana y cubrirlo con la masa que sobresale por los bordes. Pinchar con un tenedor varias aberturas sobre la masa. 5. Pintar la masa con huevo batido. Colocar la tarta en el horno a 345ºF por 30-40 minutos.
CLASIFICADOS
¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA 19 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com POSTIZA? RENTAS Habitaciones Truscott/Southdown (Mississauga) Rento una habitación por $600/mes, todo incluido. Interesados pueden llamar al 416-824-7520
¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?
LA PUPUSA LOKA NECESITAMOS MODELOS
Le damos la solución
Tel (416) 897-8161
889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6
Islington/401 Etobicoke - Rento Cuarto en Casa. $600/Mes Todo Incluido. Area tranquila. Llamar al (647) 962-2951. Apartamentos Keele/Finch - Primer piso de casa separada (Bungalow) con 3 habitaciones. Cocina amplia, baño renovado, parqueadero, doble garage, patio amplio. No fumar, no mascotas. No incluye basement. Disponible Agosto 1ro, 2021. $2,450/mes mas 3/4 de las utilidades. Llamar al 416-229-4203. Greenwood/Danforth Alquilo apartamento con dormitorio grande, cocina, baño. Utilidades incluidas, $600/mes Disponible de inmediato, por solo hasta el 31 de Octubre, 2018. (416) 465-2951. Keele/Finch - Rento primera planta de casa separada, de 3 dormitorios, cocina amplia y baño renovado. Con parking, doble garage, patio amplio. No fumadores, no mascotas, no basement. $1,950/ mes más 3/4 de utilidades. Cerca a York University, tiendas y pasos al Finch West Subway. Llama en ingles (416) 229-4203. Basements Truscott/Southdown (Mississauga) - Rento basement apartamento por $1,200/Mes todos los servicios incluidos. Llamar al 416-824-7520
Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950 Angelo 647-588-4901
BUSQUEDA DE EMPLEO
OFERTAS DE EMPLEO
Señora sola busca cuarto en Etobicoke a cambio de limpieza de casa (289) 6817340. Busco Trabajo en limpieza o como costurera. Llamar al 647-962-2951 Busco trabajo para atender baños en Nightclub, con larga experiencia Martes, Miércoles y Domingos en la noche. (647)893-5932.
Necesitamos Panadero con experiencia para trabajar
Sra. colombiana se ofrece para trabajar en casa de familia haciendo labores domésticos o cuidando niños. Puertas adentro. 289-681-7340.
Tiempo Completo y Parcial en la panadería Nino D’Aversa Bakery de Woodbridge 7960 Kipling Ave. (norte de Highway 7)
Busco trabajo para limpieza de casas/ oficinas, cuidado de personas mayores o trabajo en restaurantes. (416) 456-2951.
Para aplicar visitar el local o llamar al
Sra. colombiana con experiencia se ofrece para trabajar como ayudante de restaurante en Oakville o su alrededores. (289) 681-7340 Señora colombiana se ofrece para cuidar sus niños. Trabajo interno de lunes a viernes. Ciudadana canadiense. (289) 681-7340 Busco trabajo en Renovaciones de Casas en el área de Toronto. 647- 705-5192. Se ofrece Señora para cuidar niños. Soy Colombiana con muy buenas referencias. Para trabajar de Lunes a Viernes interna. Llamar (289) 681-7340.
“Where Freshness Meets the Table, Since 1974”
HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm
61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5
416-745-7000
Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca
Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill
(905) 851-2211 Solicito un ebanista, a alguien que sepa hacer gabinetes para que trabaje full-time, dependiendo la experiencia el pago es $25-30 a la hora. si estás interesado porfavor contáctar a Edwin (416)420-1458. Ando buscando a alguien serio que sea reliable, busco a que empiece lo más pronto posible. Necesitamos carpintero/handyman para contratista en renovaciones. Pago de $20 a $25, debe tener sus propias herramientas y transporte. Llamar a
Necesitamos un trabajador general para demolición, pintura y limpieza liviano. $ 15- $18/hora. Llamar al 647-588-4901 Busco señora empleada doméstica labores generales y nanny (niña de 2 años). Requisitos mandatarios: 1. Hablar español e Inglés. 2. Experiencia con limpieza de casa. 3. Experiencia cuidando niños. 4. Saber cocinar. 5. Ser activa y rápida para trabajar. 7. Que sea flexible con los horarios. 9. Que viva cerca o a menos de 20 min. 10. Tener referencias de empleo en Canadá. Horario: Empezando con 3 días a la semana aproximadamente 1520 horas. Horario a convenir. Martes 9 am a 2 pm (5hrs) Jueves 9 am a 2pm (5hrs) Sabado 10 am a 4 pm (6hrs). El pago comienza $16 la hora. Trabajo en casa particular en Etobicoke cerca de LakeShore y Brownsline. Comunicarse vía TEXT 416876-7727 Compañía de limpieza solicita 3 mujeres para trabajar en área de Toronto, turno de día. Llamar de 2pm-6pm de la tarde. (289) 681-7340 Necesito Sra. que hable Ingles/Español para acompañar a Señora a citas medicas y otras delígencias. Que viva en Oakville y tenga propio auto. (289) 681-7340. Necesito 2 Señoras con experiencia en cocina, documentos al día, para trabajar en restaurante en Oakville. 289-6817374.
de 18 a 25 Años de edad
Para Catalogo, Pasarela y Website Requerimiento:
Medidas 8/10/12 Por favor entregar su Curriculum Comunicarse con Elsa Cortez Designs
(647) 890-1753
LATIN AMERICAN FOOD
LAS FRONTERAS Platos Tipicos Ecuatorianos Toda Clase de Mariscos Ceviches - Sopa Marinera Empandas - Humitas Jalea y Mucho Mas Tel. (416)
743-6697
2300 Finch Ave W, North York, (Media cuadra al norte de Weston Rd.)
La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales
Natural Juices
Familia Quintero
Su almacen Hispano
El Eden Ecuatoriano
416.745.0785 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9
ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL
416.923.8879
1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario
Esto EsRestaurant Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca
El Supermercado Latino de las
3“B”
La Favorita Bueno Bonito Barato
Market-tino, orgullosamente Latino!!! Tel. (416) 614-7701 2801 Keele St. Toronto
Mercado Latino
TAKE OUT & CATERING MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM
370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers TORONTO 416 658 9577
3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie VAUGHAN 905 832 2918
Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino
ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346
Clasificados
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Motocicleta - 2002 Honda Sabre VT1100 83,000 km en bastidor, 26,000 km en motor. Motor de 1100 cc refrigerado por líquido. Hermoso trabajo de pintura personalizado color anaranjado. En excelente condiciones $3,500 o mejor oferta. Llamar al 416-875-2166 o 416305-7243.
Vendo juego de llantas Michelin all season 235/60/18 con rines 0 sin ellos de aluminio de 5 huecos, ver y ofertar. Llamar al (416 )284-8315
1992 TOYOTA Celica- Color blanco, 2.2 L, en excelentes condiciones. Todo eléctrico, súper económico en gas, $1,099 AS IS (905) 799-3036.
Vendo equipo de musica Sony en su caja (5 parlantes y subwoofer) $370. Llamar 416284-8315
GMC Envoy- 7 pasajeros, color negro, buenas condiciones, CD player, bueno para el invierno, 4 wheel drive, $4,300, como nuevo, E-Tested & Certified, (647) 708-8474.
Vendo TV Sony Trinitron HD de 35” con mueble por$290. Llamar al 416-284-8315 Por motivo de mudanza vendo artículos de casa, herramientas, electrónicos, etc. Llamar al 416-284-8315
Vendo Sabanas Térmicas (que calientan) tamaño Queen Size por $200 y unas
331-7781
1742 Jane Street, ON, Toronto
www.elsazonmexicano.ca
1998 Chrysler Con Emission Test y Safety Check. 146,000 Kiolometros, $1,000 o mejor oferta (416) 249-4884 o Celular (416) 819-2974. 1999 Honda Civic en muy buenas condiciones. Cuatro nuevas llantas $1,300 (647) 745-6250. 2004 Hyundai Santa Fe SUV. Fully Loaded con sunroof. 202,000 KM $1,800 (647) 340-8721. SUBARU 2010 FORESTER. Good condition, automatic, new ingine, some body work needed, winter tires, power locks, sunroof, power steering, leather heated seats, new time belt, $4,990. (647) 223-7014.
• 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East
REIKI tratamiento natural con energía vital eficaz en caso de dolor, ansiedad, estres y enfermedades crónicas y degenerativas, informes Ruth Gutierrez (416) 496-9073
PERSONALES
Caballero de 60 años busca una dama para una linda amistad y eventualmente una relación seria. Por favor llamar al 647620-2423 Señor Pentecostal quisiera conocer una dama educada de 50 años o mas, para una relación seria. En lo posible que sea de habla hispana, portuguesa o italiana. Por favor contactar a Carlos (905) 8691375. Quisiera conocer a caballero adulto con buenas intenciones para amistad y una posible relación seria, entre las edades 60 a 65 años. Pref de Argentina, Chile o Uruguay. Llamar a Leila (416) 832-8482 Busco amistad con caballero de 60 a 65 años, Chileno, Uruguayo, o Argentino de buenos sentimientos para amistad y una posible relación seria en el futuro. Llamar a Laly (416) 832-8482
My Empanada That’s it!
COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD
Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 403
3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4
289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca
MI PUEBLO LINDO RESTAURANTE LATINO AMERICANO
4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8
t: 416.744.4127 c: 416.799.2039
RESTAURANT AND PUPUSERIA LATIN FLAVOURS Finch Ave West
MI PUEBLO Bradstock Rd Sheppard Ave West
Deliciosos Platos Salvadoreños
Tel. (416) 249-4141 1621 Wilson Ave, North York, ON M3L-1A5
tel. 416-743-5601 fax. 416-743-0792
245 Eddystone Avenue Toronto, Ont. M3N 1H8
2294 Keele St. jcmanterosons@yahoo.ca Toronto, ON M6M 3Z8 2 Lights South of Lawrence TEL: 416-248-0297
¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor!
. Rd ra th w Ca
Por motivo de Mudanza Vendo una maquina de lavar alfombras marca Bisell como nueva, una cama doble portátil que se dobla, maquina para cortar césped solo 1 verano de uso, bicicleta de niña, maquina ejerció para caminar ligero, aspiradora, mesa redonda de patio, 4 Televisores grandes y pequeños, mueble stand para televisores, maquina de FAX, mesa para cocina, 4 cómodas de ropa, BBQ grande y más artículos. (416) 767-0371
Mexican Restaurant & Bakery (437)
AUTOS
Queremos ayudar a personas de bajo recursos con problemas de Cancer, próstata, mal aliento, acné, sobre peso y caída de cabello. (647)859-5772.
. St
Vendo cuna de madera color marrón, en buenas condiciones $120. Llamar al 647962-2951 o 416-465-2965
4 llantas de invierno, Goodyear con rines serie #P195/65R15. $300 por las 4. (647) 893-9545
SASTRE - Arregla ropa para caballeros y damas. MODISTA- Confeciona ropa a la medida. Area de Toronto y Mississauga. Ramon (416) 964-1463.
. Rd is av M
Vendo cama Queen size con colchon excelente estado, su valor es de $1,100 dólares, ahora lo vendo por $400 o mejor oferta. Llamar al 647-3931263
Samsung Galaxy Tablet3, 7¨¨ LCD. En perfecto estado $120. Llamar Sr. Daniel (647) 557-1205 0 (647) 971-9543.
SERVICIOS GENERALES
io ar nt ro Hu
Motocicleta - 2000 Honda Aero VT1100 Motor de refrigeración líquida de 1100 cc Color plateado y negro. Espectacular moto, estilo clásico y con muchos mejoramientos. 60,000 km aprox. $ 2,900. Llamar al 416875-2166 o 416-305-7243.
Vendo garage de metal completo y listo para armar. Para información llamar al (416) 631-6584 Julia.
Vendo refrigeradora de 18´ cúbicos marca Ingles. Color Blanco, 15 meses de uso solamente. $300 firme (647) 287-9078.
W ay
`Motocicleta - 1998 Honda Shadow 750 ACE 54,000 KM. Motor de 750 cc, refrigerado por líquido. Con muchos extras y mejoramientos. Color verde y crema. Bella moto. Corre excepcional. $ 3,750 certificado o mejor oferta Llamar al 416-875-2166 o 416-305-7243.
Vendo lote urbano en Santa Tecla, El Salvador, 105 metros cuadrados, linda vista, cerca Autopista Monseñor Romero. Información (416) 251-4661.
Vendo un Santa Claus de 30 pulgadas de alto para interior o exterior de casa. Ademas de adornos navideños. (647) 606-7957.
El iza be th
Se Vende bicicletas usadas para adultos y niños desde $20 y más. Diferentes estilos y tamaños. Llamar al 416-875-2166
Vitrina de vidrio comercial y amplia, con storage. Solo $75. Se debe recoger. (416) 305-7243.
Llamar al (647) 642-5132
SUBARU FORESTER 2010. Buen estado, automático, motor nuevo, neumáticos de invierno, seguros eléctricos, techo solar, dirección asistida, asientos con calefacción de cuero, nueva correa de distribución, $4,990. (647) 223-7014.
Qu ee n
VENTAS
2 Bumpers delantero y atras para 1987 1981 Honda CRX. Necesita pintura. $100 por ambos (416) 305-7243.
Vendo refrigeradora blanca, marca Ingles de 18 pies cúbicos, con solo 18 meses de uso por $300. Zona de Woodbridge. (647) 287-9078.
Compartir Cocina y Baño Completo Incluye Hydro, Gas y Agua Incluye Internet, Lavanderia, y Parqueadero Pasos a TTC Transport. 5 Minutos de Tiendas, Bancos, Centro Comercial y Mall Bus directo a Subway 20 minutos y Go Station 10 minutos. Accesso facil a Highways 27, 427, 401, 400, 409 y QEW Linda area tranquila y segura.
Th eQ ue en sw ay
Tel (416) 897-8161
Compro o Remato vestidos, blusas y faldas de mujeres para temporada de verano en tallas M, L, XL y XXL. Llamar a Victor (647) 388-7109.
plantas de sabila por $5/una. Llamar al (416)786-0669 o al (416)763-0791.
. . . . . . . .
Du nd as St .
Le damos la solución
Vendo sófa cama tamaño doble. Como nuevo en excelentes condiciones. Coloor crema. $200 (416)700-7503.
(905) 273-3390
1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981
Cuarto Amoblado o Sin Muebles para la renta en Casa Renovada.
Rd .W
¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?
Se preparan empanadas y ceviches de camaron, pedidos de más de 10 empanadas al tel 647 706 5310. Preguntar por Alisia. Gracias!
BLOOR ST.
CUARTO PARA LA RENTA Albion/Finch/Kipling (Etobicoke)
Bu rn ha m th or pe
¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?
www.searabakery.com
OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED
EGLINTON AVE.
BURNHAMTHORPE RD.
Estilo Latino Americano
Hwy 400
info@searabakery.com
Hours Mar a Viernes 9am - 7pm 8am - 7pm Sábado 9am - 4pm Domingo Closed Mondays
DIXIE RD.
605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309
MEAT
Weston Rd
“Always Fresh”
Commisso TOMKEN RD.
SEARA Bakery & Pastry
CAWTHRA RD.
20
SPECIALIZING IN PORCHETTA & CATERING FOR ALL OCCASIONS
www.eddystonemeats.com
email: info@eddystonemeats.com social med: @eddystonemeats
Delicious Empanadas And More! ¡Antojos, Arepas y Mucho Más!
2438 Dufferin St, Toronto ON M6E 3T1 Menu.DeliciousEmpanadas.Co (647) 827-2278
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
21
Clasificados
22
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
HAVE A CIGAR
VARIEDADES
GLADY´S
Gift Shop & Variety Store
Variados Productos Hispanos Recargas Telefónicas Vitaminas Naturales Envios de Dinero
¡Paid Phone Cards!
Disponible
1742A Jane Street North York, ON M9N 2S9
Tel.
(416) 248-5441
(416) 855-4826 1738 Jane Street Toronto, Ont. M9N-2S9
+ Spanish Magazines
North York Sheridan Mall Tel. (416) 244-3456 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2 CURADOR PSÍQUICO Y ESPIRITUAL
NATURAL ALTERNATIVE HEALTH FOOD STORE
JUAN MEAT MARKET LTD.
Maestro:
VENDEMOS PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL Y HERBARIA PARA:
Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar
SHIVA KRISHNA
El Mejor Curador y Psíquico de Canadá DA PROTECCIÓN Y OFRECE SOLUCIONES PERMANENTES PARA TODOS SUS PROBLEMAS DE:
Artritis, Diabetes, Riñones, Hígado Condiciones Sexuales
www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808
EXPERTO EN ELIMINAR LA MAGIA NEGRA, EL VODOO, LA ENERGÍA NEGATIVA, Y EL HECHIZO
TAMBIEN OFRECEMOS: • Probióticos • Tés de Hierbas • Multivitaminas • Proteínas
• Amor • Salud • Dinero • Divorcio • Sexual • Loteria
• Aceites para el cuidado de la piel • Productos de Belleza y Cabello • Productos digestivos • Productos para adelgazar
ESPECIALISTA en traer de vuelta a sus seres queridos
RESULTADO 100% GARANTIZADO
www.toppsychictoronto.com (416) 315-3139 (416) 543-1355
1885 Finch Ave. West., North York (Jane & Finch Mall)
COSTA VERDE
BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY
CHURRASQUEIRA PORTUGUESA
• Casos Legales • Para Niños • Matrimonio • Relación • Negocios • Educación • Trabajo etc.
1885 Finch Ave. W North York, M3N 2V2 Toronto
CARMENZA
Deliciosa Comida Hondureña 1808 Jane Street, Toronto On M9N2T3
GIFTS & VIDEO CENTRE
(416) 241-4777
WESTERN UNION Envio de Dinero Productos Latinos • Musica • Videos
(416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com
@LatinFoodElCatracho www.LatinFoodElCatracho.com
1883 Jane Street, North York, Ont
Pollo Loco Churrasqueria
PACHA
La Cubanita Restaurant
With 2 great locations to serve you better
2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street
9661 Jane Street, Unit 7. Maple, ON. L6A3X5
Catering & Take-out
Juan E. Diaz T. (905) 417-4869
Indigenous Art Collection
Marcos 614 Bloor Street West 647.454.1794 Toronto, ON Pati M6G 1K7 647.525.7731 Canada pachaarts@hotmail.com
Tel. (416) 248-6081
Se Prepara Autentica Comida Cubana para Fiestas y Eventos Sociales Catering Services MILVAN PLAZA 9 MILVAN DRIVE, #411 Toronto, Ont
(416) 849-9766
ACEPTAMOS TODO TIPO DE BENEFICIOS DENTALES
Informamos a la comunidad hispana que pueden ser atendidos por nuestros Dentistas para un Tratamiento Dental Específico (pagado por el gobierno), tan sólo presentando su documento actualizado de Refugio (Papel Marrón), Welfare, ODSP Disability, Healthy Smiles of Ontario y York Region
Servicios Dentales para toda la Familia
Pida su cita llamando a Daysi o Nancy al 416-539-9887 Lunes a Sábado de 8:30am a 6:00pm
1554 A Bloor Street West, Toronto, ON M6P-1A4 (A dos minutos de Dundas West Subway Station)
DULCE AROMA BAKE SHOP
Exquisitos Sandwiches, Bizcochos, Postres Mate, Refrescos y Mucho Más
(416) 551-1005
1635 Lawrence Ave W North York, ON M6L 3C9 DulceAromaBakeShop@Gmail.com
Take Out I Party Trays I Delivery
647.689.4694 Inst: @ComalyCanela Facebk: @ComalyCanela
1692-B Jane Street
(North of Lawrence Ave. W) Toronto, ON M9N 2S4
DEPORTES 23 13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
El documento que sacude al Mundial de Qatar 2022: “Ecuador se clasificó con un jugador que no existe” ARTICULO POR R.M.C. Qatar. - La polémica está servida. A seis meses para que comience Qatar 2022 un escándalo podría salpicar al torneo después de que la Federación Chilena de Fútbol denunciara ante este organismo graves irregularidades en el procedimiento de Ecuador durante la fase de clasificación para el Mundial. La ‘Tri’ habría, presuntamente, ocultado la verdadera identidad de uno de sus jugadores convocados: Bayron Castillo. El abogado de la Federación Chilena de Fútbol, Eduardo Carlezzo, desvela a MARCA todas las irregularidades de la selección ecuatoriana con Byron Castillo y sostiene que está jugando con la documentación totalmente falsa, afirmando que realmente es colombiano. Chile ya lo ha denunciado ante la FIFA y exige su clasificación para el Mundial de Qatar 2022 por alineación indebida. Recordemos que Byron Castillo ha disputado ocho encuentros con Ecuador en la fase de clasificación para el Mundial, dos de ellos ante Chile. “Byron Javier Castillo Segura nació en Tumaco, Colombia, el 25 de julio de 1995 y Byron David Castillo Segura que hubiera nacido el 10 de noviembre de 1998 no existe” “Hemos presentado en la FIFA una denuncia a raíz de lo que creemos es un hecho muy grave en la convocatoria del jugador Byron Castillo con la selección de Ecuador. Hemos investigado el caso a fondo para entender realmente dónde nació el jugador y lo tenemos claro: nació en Colombia”, ha dicho a este medio Eduardo Carlezzo.
Foto cortesia de Marca.com El documento del escándalo “Lo que estamos afirmando de una manera categórica es que Byron Javier Castillo Segura nació en Tumaco, Colombia, el 25 de julio de 1995 y Byron David Castillo Segura que hubiera nacido el 10 de noviembre de 1998 no existe, es un fantasma. Es una adulteración, una falsificación e incluso un crimen por las leyes de Ecuador”, añade el abogado de La Roja. El epicentro de las falsificaciones y las pruebas “El caso tiene una narrativa muy sólida con base en documentos que demuestra cómo comenzó la falsificación de documentos en Ecuador. Hay que tener en cuenta que todo esto empieza con un esquema muy profundo de falsificación y adulteración de documentos de jugadores.
Todo empezó en 2012 en la provincia de Guayas (provincia de Ecuador) con un club llamado Norte América. Precisamente Byron Castillo en 2012 fue registrado en ese club. La propia Federación Ecuatoriana nominó a este club como el epicentro de la falsificación de documentos de jugadores en Ecuador y fue suspendido después. Varios empleados fueron arrestados por esto además”, reconoce Eduardo Carlezzo. “Es una adulteración, una falsificación e incluso un crimen por las leyes de Ecuador” Byron Castillo siempre estuvo en las miradas federativas de Ecuador. La Federación de Ecuador tenía conocimiento de todo esto. “Bayron Castillo debería decir la verdad, que salga a decir que tiene un hermano o que lo publique en sus redes sociales para que sea claro”. La Federación de Chile además ha solicitado una audiencia con la FIFA para sentarse con el jugador Byron Castillo por la gravedad de los hechos y porque el jugador nunca habló y para que sea escuchado. De momento, la FIFA no ha respondido a la denuncia. ¿Podría Chile jugar el Mundial de Qatar? El Mundial de Qatar 2022 está a la vuelta de la esquina y la selección de Chile espera que la FIFA les otorgue la razón y descalifiquen a Ecuador por alineación indebida. La plantilla chilena está sorprendida por este escándalo que ha salpicado al Mundial a unos meses del inicio del torneo y, al no haber finalizado la fase de clasificación en Sudamérica, este combinado espera que la solución sea rápida y favorable para sus intereses.
¡Más polémica para Pep! El técnico podría tener una ‘cuenta espía’ en Twitter ARTICULO POR CARLOS EDUARDO MONTENEGRO CORTESIA DE FCBARCELONANOTICIAS.COM Barcelona. - Después de sus declaraciones sobre el favoritismo de Liverpool en el público inglés, Guardiola está nuevamente en la polémica. Esta vez, han señalado que podría usar Twitter de forma ‘clandestina’ para vigilar lo que se habla de él y su equipo. Pep Guardiola, ha tratado siempre de ser una figura pública con un perfil bajo frente a los medios. Con actitudes respetuosas y valiéndose de una gran capacidad de análisis en sus explicaciones, antes y después de los Foto cortesia de Eurosport partidos. El español, suele intentar explicar las debilidades y los puntos a mejorar de su plantilla siendo lo más claro posible y sin perder la compostura ante las provocaciones de los medios, actualmente, ingleses en su mayoría. Sus sorprendentes declaraciones sobre el Liverpool en las que afirmó que “todos en este país apoyan al Liverpool, empezando por los medios” ahora sí levantaron mucha polémica. Aunque siempre se ha dicho que el técnico de Sampedor no acostumbra a leer lo que se dice sobre él o sobre su equipo, estas palabras demostrarían lo contrario. Incluso, ‘The Athletic’ de hecho, apunta que podría tener una ‘cuenta clandestina’ de Twitter para echarle un ojo a lo que se comenta en redes. El entrenador catalán no suele mostrarse como alguien al que le gusta la polémica, aunque a veces salga a corregir algo que no le parezca o quiera separarse de la opinión pública en algún tema. Así pasó en la eliminatoria frente al Atlético de Madrid con el cruce de estilo futbolístico y de léxico con Diego Simeone, que además, se vio reflejado entre ambas plantillas. El medio británico señala que el técnico del Manchester City tendría el perfil social, desde donde consulta lo que se dice sobre él y su equipo en cada semana. Pep señaló que el país está volcado con los de Anfield para que se alcen con la Premier cuanto restan tres jornadas. Los ‘citizens’, comandan la tabla con una ventaja de 3 puntos y para este fin de semana podrían ver todo decidido, con fecha también este martes y miércoles Klopp responde - “No tengo ni idea de si todo el país nos apoya”, así arrancó el alemán con su postura sobre las declaraciones de Guardiola. El técnico ‘red’ compareció en la previa del encuentro ante Aston Villa este martes (21:00 h.) y añadió, “no es la sensación que tengo cuando vamos a otros lugares a jugar, en realidad es todo lo contrario”. Klopp sugirió que quizás su colega se pudo ver “influido” al hacer sus declaraciones por las emociones que genera el deporte, en particular tras la derrota del City en la semifinal de la Liga de Campeones contra el Real Madrid (3-1) el 4 de mayo. Algo que menciona haber vivido en carne propia en algunas oportunidades.
Canadá derrotó a Puerto Rico y clasificó al Mundial femenino Sub-17 ARTICULO & FOTO CORTESIA DE CONCACAF Santo Domingo. - Canadá aseguró la tercera y última plaza de Concacaf para la Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA 2022 en India después de vencer a Puerto Rico 3-0 el domingo en el Partido por el Tercer Lugar del Campeonato Femenino Sub-17 de Concacaf 2022 en el Estadio Olímpico Félix Sánchez en Santo Domingo, República Dominicana. Esta será la séptima participación en la Copa Mundial Femenina Sub-17 para Canadá. Canadá disfrutó de un buen comienzo en el partido, pero no pudo encontrar la manera de superar a la portera de Puerto Rico Ariana Anderson, quien mantuvo a su equipo empatado durante los primeros 45 minutos. Canadá hizo ingresar a Anna Hauer en el medio tiempo y rindió dividendos inmediatos, ya que rompió el empate en el minuto 51 para darle a su país una ventaja de 1-0. Dos minutos más tarde, en el 53’, de repente llegó el 2-0 para Canadá, cuando Amanda Allen superó a Anderson y terminó anotando. Canadá continuó presionando por un tercer gol para aumentar su ventaja, y llegó a los 85’;cuando la máxima goleadora del actual torneo, Rosa Maalouf, anotó su gol número 12 con un fuerte remate de pierna derecha para completar el marcador 3-0.
24
Deportes
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Hall of Famer, NBA global ambassador Bob Lanier dies at 73 ARTICLE COURTESY OF NOAH TRISTER, AP Toronto. - Bob Lanier was an 8-time All-Star and a standout big man in his era who was known after his playing days for his community service work. Bob Lanier, the left-handed big man who muscled up beside the likes of Kareem AbdulJabbar as one of the NBA’s top players of the 1970s, died Tuesday. He was 73. The NBA said Lanier died after a short illness. The Hall of Famer had worked for the league as a global ambassador. The Athletic reported in 2019 that Lanier was being treated for bladder cancer. Lanier played 14 seasons with the Detroit Pistons and Milwaukee Bucks and averaged 20.1 points and 10.1 rebounds for his career. He is third on the Pistons’ career list in both points and rebounds. Detroit drafted Lanier with the No. 1 overall pick in 1970 after he led St. Bonaventure to the Final Four. NBA Commissioner Adam Silver said Lanier was among the most talented centers in league history and added that his accomplishments went far beyond what he did on the court. “For more than 30 years, Bob served as our global ambassador and as a special assistant to David Stern and then me, traveling the world to teach the game’s values and make a positive impact on young people everywhere,” Silver said in a statement. “It was a labor of love for Bob, who was one of the kindest and most genuine people I have ever been around.” The Bucks also issued a statement praising Lanier for his contributions on and off the court. “Bob Lanier was an all-time great Milwaukee Buck and a Hall of Famer, whose retired No. 16 hangs in the rafters at Fiserv Forum,” the Bucks said in a statement. “But even more than his basketball success, which included his being an AllStar in 1982, Bob was one of the most popular players with Bucks fans and known throughout the community for his generosity and kindness. We send our deepest condolences to Bob’s family and friends.” Lanier went into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 1992. But his boat-size shoes got there ahead of him, with a display of his bronzed sneakers in the shrine. He was known for wearing size 22 shoes, although that was disputed in 1989 by a Converse representative, who told The Atlanta Constitution that Lanier wore size 18 1/2. “The 22 he was reputed to wear was a Korean size,” shoe rep Gary Stoken said. Not contested was the abundantly clear fact that his feet were big. “A lot of people can put both feet into one of my shoes,” Lanier told HOOP magazine. Born Sept. 10, 1948, in Buffalo, New York, Lanier starred in college at St. Bonaventure, where he averaged 27.6 points and 15.7 rebounds in three seasons. The Bonnies made it all the way to the Final Four in 1970, but Lanier had injured his knee in the regional final, and St. Bonaventure lost in the national semifinals to Jacksonville. Lanier overcame a litany of orthopedic injuries, dealing with shoulder, back, elbow, hand and toe problems during his career. But that didn’t prevent him from earning his place among the top NBA centers of his era. After being named to the all-rookie team in 1971, he averaged at least 21 points and 11 rebounds for each of the next seven seasons. Lanier was an eight-time All-Star and the MVP of the 1974 All-Star Game. Lanier could beat opponents from the inside and the outside while ruling the boards. Although Abdul-Jabbar had a more famous hook shot, the sky hook, Lanier’s was very much a weapon. “Guys didn’t change teams as much, so when you were facing the Bulls or the Bucks or New York, you had all these rivalries,” Lanier told NBA.com in 2018. “Lanier against Jabbar! Jabbar against Willis Reed! And then (Wilt) Chamberlain, and Artis Gilmore, and Bill Walton! You had all these great big men and the game was played from inside out.” As exceptional as Lanier was, the Pistons won only one playoff series with him. He played 64 games or fewer in each of his last four full seasons with Detroit. In February 1980, he was traded to Milwaukee. Lanier averaged fewer minutes with the Bucks, but he was part of Milwaukee teams that reached the Eastern Conference finals in 1983 and 1984, the final two seasons of his career. He also served as president of the players’ union during the final years of his career, with Silver saying that he played “a key role in the negotiation of a game-changing collective bargaining agreement.” Lanier was Detroit’s career leader in points and rebounds before he was passed by Isiah Thomas and Bill Laimbeer in those categories, and his single-game franchise record of 33 rebounds was topped by Dennis Rodman. In 1995, Lanier was an assistant coach for the Golden State Warriors, then took over as coach on an interim basis after Don Nelson resigned. Lanier went 12-25, and the Warriors found another coach after the season. Lanier won the NBA’s J. Walter Kennedy Citizenship Award for the 1977-78 season for outstanding community service. Following his playing career, he helped start the NBA’s Stay in School campaign and participated in other outreach for the league. “There’s so much need out here,” Lanier said. “When you’re traveling around to different cities and different countries, you see there are so many people in dire straits that the NBA can only do so much. We make a vast, vast difference, but there’s always so much more to do.”
Deportes
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
25
MLB Roundup: Angels rookie Reid Detmers no-hits Rays ARTICLE COURTESY OF FIELD MEDIA SPORTS Toronto. - Making just the 11th start of his career, 22-year-old rookie Reid Detmers pitched a no-hitter Tuesday night as the Los Angeles Angels defeated the Tampa Bay Rays 12-0 in Anaheim, Calif. The left-hander faced only 28 batters, one over the minimum. No Tampa Bay player reached base until Taylor Walls drew a walk in the sixth inning, but Detmers (2-1) got out of the inning by forcing Kevin Kiermaier to ground into a double play. The closest Tampa Bay came to getting a hit came in the seventh inning, when a ground ball off Los Angeles first baseman Jared Walsh’s glove was ruled an error by the official scorer. Detmers threw 108 pitches, struck out two and walked one. Mike Trout hit two home runs for the Angels, and Chad Wallach and Anthony Rendon also went deep as part of an 18-hit attack. Yankees 6, Blue Jays 5 Aaron Judge hit a three-run homer with one out in the ninth inning against MLB saves leader Jordan Romano, lifting New York to a victory over Toronto at Yankee Stadium. The Yankees won for the 14th time in 16 games and avoided their second losing streak of the season when Judge
Mets 4, Nationals 2 James McCann’s tiebreaking sacrifice fly capped a threerun sixth inning for visiting New York, which overcame an early deficit to edge Washington in the opener of a threegame series. The victory was the National League-leading 21st of the season for the Mets, who won each of their previous nine series. The Nationals lost for the fifth time in six games. Jeff McNeil hit a two-run double for the Mets in the sixth. The Nationals scored on Maikel Franco’s double in the fourth and Riley Adams’ homer in the sixth.
Photo courtesy of Kirby Lee, USA TODAY Sports drove a 1-2 hanging slider from Romano (1-2) into the leftfield seats. After his 10th homer of the season and second career walk-off hit, Judge was mobbed by his teammates at the plate. Before Judge won it, Jose Trevino and DJ LeMahieu walked against Romano, who blew his second save in 14 chances. Judge’s blast helped the Yankees overcome a 5-3 deficit after Lourdes Gurriel Jr. hit a tiebreaking double and scored on a sacrifice fly by Alejandro Kirk in the eighth, off Chad Green.
Dodgers 11, Pirates 1 Justin Turner had four RBIs on three doubles as visiting Los Angeles pummeled Pittsburgh. Edwin Rios hit a two-run homer and an RBI single, Austin Barnes had a two-run double, and Trea Turner and Cody Bellinger each added an RBI double for the Dodgers, who smacked a season-high 10 extra-base hits in forging a series tie through two games of the three-game set. Los Angeles starter Tony Gonsolin (3-0) pitched five scoreless innings. He gave up one hit, with five strikeouts and four walks. Pittsburgh starter Bryse Wilson (0-2) gave up six runs and eight hits in 2 2/3 innings, with four strikeouts and one walk.
Nadal negates Isner’s power to advance in Rome ARTICLE COURTESY OF ROHITH NAIR, REUTERS Rome. - Defending champion Rafa Nadal began his Italian Open campaign with an emphatic 6-3 6-1 victory over big-serving American John Isner to move into the last-16 on Wednesday. Nadal, who returned from a rib injury this month and fell at the quarter-final hurdle in Madrid last week, dominated Isner who struggled to find answers once the Spaniard, seeking his 11th title at Rome’s Foro Italico, hit his stride. Isner leads the ATP Tour with over 450 aces in 2022 but Nadal negated the American’s booming serve by receiving from well behind the baseline -- even on his second serve -- breaking four times and restricting him to just one ace in the match. The match went with serve in the opening set and Isner squandered two break points at 3-3, before Nadal stepped
up his game and broke in the next game after a lapse in concentration from the towering American. “The beginning of the match was not good for me and even he had some chances on the return to break. I was in his hands at that moment,” Nadal said in a post-match interview. “Lucky that he missed those couple of shots. Then I was able to break and then the match changed.” The second set was no contest as Nadal broke in the opening game to set the tone and he did not look back as Isner ran out of gas. Nadal will play Denis Shapovalov in the next round, against whom he saved two match points in the third round last year en route to his 10th title. “Last year was a joke, that match I saved here against him. I know how dangerous he is,” Nadal added. “I need to play well, of course, I need to play better than today. But it’s another victory and now tomorrow again a chance to play against one of the best players of the world.”
Photo courtesy of Alberto Lingria, Reuters
NHL roundup: Kings nip Oilers in OT for 3-2 edge ARTICLE COURTESY OF FIELD LEVEL MEDIA
Photo courtesy of Perry Nelson, USA Today Sports
Photo courtesy of Frank Gunn, The Canadian Press
Toronto. - Adrian Kempe scored two goals, including the game-winner 1:12 into overtime, to give the visiting Los Angeles Kings a 5-4 victory over the Edmonton Oilers in Game 5 of their first-round Western Conference playoff series on Tuesday night. Kempe, who also had an assist, took control of the puck in the neutral zone, and then rushed up the right wing and cut inside a diving Duncan Keith and slid a forehand shot around the right pad of goaltender Mike Smith for the game-winner. Phillip Danault, Troy Stecher and Andreas Athanasiou also scored goals for Los Angeles, which took a 3-2 lead in the best-of-seven series. Kings’ goalie Jonathan Quick made 24 saves while making his 90th consecutive playoff start. Leon Draisaitl had two goals and an assist, Connor McDavid had a goal and two assists and Zack Kassian also scored for Edmonton. Smith finished with 38 saves. Hurricanes 5, Bruins 1 Seth Jarvis scored twice, and Carolina moved one win away from advancing to the second round of the Eastern Conference playoffs by beating Boston in Raleigh, N.C. Vincent Trocheck and Tony DeAngelo had a goal and two assists and Teuvo Teravainen had three assists for the Hurricanes, who lead the best-of-seven series 3-2. Antti Raanta made 33 saves. Sebastian Aho had two assists to reach 40 career playoff points, moving past Rod Brind’Amour and Ron Francis into sole
possession of second place in franchise history. Connor Clifton scored, and Jeremy Swayman made 33 saves for the Bruins. Maple Leafs 4, Lightning 3 Auston Matthews scored the go-ahead goal in the third period and Toronto rallied past visiting Tampa Bay to take a 3-2 lead in a first-round Eastern Conference playoff series. William Nylander had a goal and two assists for the Maple Leafs. John Tavares added a goal and an assist, and Morgan Rielly also scored. Toronto’s Jack Campbell had a solid game in goal with some big saves among the 32 shots he stopped. Steven Stamkos, Victor Hedman and Ryan McDonagh scored for the Lightning. Nikita Kucherov added two assists and Andrei Vasilevskiy made 21 saves for Tampa Bay. Blues 5, Wild 2 Vladimir Tarasenko scored three goals, all in the third period, to lead visiting St. Louis to a win against Minnesota in Game 5 of their Western Conference first-round playoff series in Saint Paul, Minn. Ryan O’Reilly scored for the third straight game, Brandon Saad also scored, and Jordan Binnington made 30 saves for the Blues, who took a 3-2 series lead. Kirill Kaprizov scored two power-play goals to give him seven tallies in the series for the Wild, who were leading 2-1 midway through the game. Marc-Andre Fleury stopped 27 shots in the defeat.
26
Deportes
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
Canadian shot put record set and a multitude of medals at Pan American Championships ARTICLE COURTESY OF MIKE CHARLEBOIS, COC
67kg), Nicholas Hoefling (men’s 54kg), Braven Park (men’s 63kg), Tae Ku Park (men’s 74kg), and Jordan Stewart (men’s 87kg).
Toronto. - A golden start in 2022 for Aaron Brown in the 200m, a runner-up result in beach volleyball for Sarah Pavan and Melissa Humana-Paredes, and Team Gushue says goodbye on a high note. There was a lot of success enjoyed by Canadian athletes in action this past weekend. Here’s the full rundown on what you might have missed. Athletics: Brown golden in Kenya, Mitton shatters Canadian shot put record Two-time Olympic medallist Aaron Brown showed great form in his first 200m race of the season. He blazed to the victory in 20.05 seconds at the Kip Keino Classic in Nairobi, a stop of the World Athletics Continental Tour Gold series. That is Brown’s fastest ever time in a season-opening 200m. Back at home, Sarah Mitton claimed the Canadian record in women’s shot put. Her throw of 19.58 metres at the Golden Horseshoe Prep Meet in Hamilton bested Brittany Crew’s former national mark of 19.28 metres by nearly a foot. Artistic Swimming: Wonderful in the water Team Canada took home five medals during the FINA Artistic Swimming World Series Leg 4, held virtually. Audrey Lamothe had a standout solo performance, taking home gold in the women’s solo free event and silver in the women solo technical event. Canada also claimed gold in the women’s team free event, to go with silver in the women’s team technical event. Canada also won silver in the mixed team highlight event.
Photo courtesy of Mark Blinch/COC Taekwondo: Canada captures eight medals at Pan Am Champs Team Canada taekwondo athletes claimed eight medals at the Pan American Championships in Punta Cana, Dominican Republic Canada’s lone gold medal came courtesy of Skylar Park in the women’s 57kg. Viviane Tranquille won silver in the women’s 49kg, while Hervan Nkogho claimed silver in the men’s 68kg. Five bronze medals were won by Melissa Pagnotta (women’s
Wrestling: Godinez stuns as Canada earns 11 medals in Mexico It was a similarly big medal haul for Canadians at the Pan American Wrestling Championships in Acapulco, Mexico The biggest surprise of the event perhaps came from Canada’s Karla Godinez who won gold in the women’s 55kg in her first trip to the senior Pan Am Championships. Godinez, who was born in Mexico before immigrating to Surrey, B.C. with her family, upset reigning U23 world champion Lucia Yepez Guzman of Ecuador and 2019 senior world champion Jacarra Winchester of the United States en route to the victory.
Beach Volleyball: Humana-Paredes and Pavan place second in Austin Melissa Humana-Paredes‘ and Sarah Pavan finished as the runners-up of the Austin Open AVP Pro Series event. After winning their first four matches in the 16-team tournament, the No. 1 seeds from Canada were upset by sixthseeded Americans Taryn Kloth and Kristen Nuss in the final by a score of 21-18, 21-13.
Mickelson, Woods remain in field for PGA Championship ARTICLE COURTESY OF FRANK PINGUE, REUTERS
Photo courtesy of Mike Segar, Reuters
Toronto. - Defending champion Phil Mickelson and Tiger Woods were both listed on the PGA Championship field list released on Monday but their appearance in Tulsa, Oklahoma, next week for the year’s second major remains up in the air. Mickelson announced in February that he was taking a break from golf after inflammatory comments he made about the Saudi-backed golf league surfaced while Woods has competed once, at last month’s Masters, since his February 2021 car crash. The two golfers appeared on the preliminary PGA Championship field list released two weeks ago and the fact that their names were on Monday’s full field list does not imply that they have committed to being in Tulsa next week. Mickelson’s public image took a hit when the author of an unauthorised biography on the six-times major champion said the golfer told him he was willing to look past Saudi Arabia’s human rights record to gain leverage with the PGA Tour.
Arsenal to face Everton at home of NFL’s Baltimore Ravens
Saudi Arabia’s government has denied accusations of human rights abuses and Mickelson later apologised for the comments, which he claimed were off the record, and then said he planned to take time away from the sport. Mickelson became golf ’s oldest major champion at last year’s PGA Championship when, less than a month shy of turning 51, he held off Brooks Koepka and Louis Oosthuizen to triumph by two shots at Kiawah Island’s Ocean Course. Woods, who nearly lost his right leg following a car accident last year, returned to action at last month’s Masters where he opened with an encouraging one-under-par 71 but went on to finish 13 over for the week and in 47th place. The 15-times major champion has already said he planned to play the British Open at St. Andrews in July. While he has not revealed his decision for the PGA Championship, he did play a practice round at Southern Hills last month. The last time the PGA Championship was held at Southern Hills was in 2007, when Woods triumphed by two shots to win the event for the fourth time, but the layout has since undergone a dramatic renovation.
ESPN says Miami Grand Prix set U.S. record for live F1 telecast
ARTICLE COURTESY OF FRANK PINGUE, REUTERS
ARTICLE COURTESY OF ALAN BALDWIN, REUTERS
Toronto. - English Premier League clubs Arsenal and Everton will play a pre-season match in July at the home of the National Football League’s Baltimore Ravens, the teams announced on Tuesday. Billed as the Charm City Match, due to the city’s nickname, the July 16 game will kick off Arsenal’s threematch tour to the east coast of the United States with the other matches taking place in Photo courtesy of Tommy Gilligan-USA TODAY Sports Florida later that month. Everton, who have made eight pre-season visits to the United States since 2004, will follow the Arsenal clash with a July 20 game in Minneapolis against Major League Soccer’s Minnesota United. The Arsenal-Everton match will kick off at 7 p.m. ET (2300 GMT) inside of the 70,000-capacity stadium that held its first soccer game in 2009 when Premier League side Chelsea faced Italian club AC Milan.
Toronto. - Last Sunday’s inaugural Miami Grand Prix set a record for a live telecast of Formula One in the United States with an average viewership of 2.6 million, broadcaster ESPN said on Tuesday. The coverage of the race, won by Red Bull’s Dutch world champion Max Verstappen, peaked at an average 2.9 million, it added. The Netflix behind Photo courtesy of Ricardo Arduengo, Reuters the scenes docu-series ‘Drive to Survive’ has been credited with fuelling Formula One’s rising popularity in the United States, a market the sport had previously struggled to crack. ESPN said average viewing numbers over the first five races were up 53% on that for the same period in 2021, which was the most viewed F1 championship yet on U.S. television. The same-day delayed broadcast of the 2002 Monaco Grand Prix, which followed the Indianapolis 500, averaged 2.784 million viewers and is the most-viewed Formula One telecast in U.S. television history. ESPN said the previous record audience for a live race telecast was the 1.744 million it registered for the 1995 Brazilian Grand Prix.
13 de Mayo, 2022 I www.laportadacanada.com
POR: JOSÉ RIDOUTT POLAR
VORTEX
HAPPENING (L’événement) País: Francia Director: Audrey Diwan Reparto: Anamaria Vartolomei, Sandrinne Bonnaire, Luana Bajrami, Pio Marmai Género: Drama Francia, 1963. Anne (Anamaria Vartolomei), una joven y brillante estudiante con un futuro prometedor, descubre que está embarazada. De la noche a la mañana ve truncada la oportunidad de terminar sus estudios y huir de las asfixiantes restricciones de su entorno. Con los exámenes finales acercándose y un vientre que no para de crecer, Anne decide actuar, incluso si supone confrontar la vergüenza, el dolor y hasta ir a la cárcel por ello. Basada en la novela autobiográfica de Annie Ernaux, la directora francesa Audrey Diwan consigue ingresar en el microcosmos claustrofóbico de Anne y su lucha agónica dentro del contexto hostil que la rodea, en el que la opresión moral domina el ambiente. Resulta realmente perturbador cómo la cámara sigue de cerca los pasos de la protagonista, encarnada por una deslumbrante Anamaria Vartolomei, en un camino de pesadilla en el que tendrá que enfrentarse a la constante humillación de su entorno, algo a lo que también contribuirá el formato de pantalla, cuadrada que sirve para constreñir todavía más sus movimientos, atrapándola en una espiral angustiosa y febril, casi como si nos encontráramos en una película de terror. En un momento en el que llevar sujetador se consideraba un acto de rebeldía y tener relaciones sexuales, una condena, Anne se mantendrá firme en su determinación y luchará contra un sistema perverso y castrador dispuesto a arrasar con su identidad a golpe de miradas perversas. El acontecimiento es un film sobre el aborto, pero, por encima de todo, sobre la libertad de elección de las mujeres. EIFFEL País: Francia Director: Martin Bourboulon Reparto: Romain Duris, Emma Mackey, Pierre Deladonchamps Género: Drama biográfico Habiendo finalizado su colaboración en la Estatua de la Libertad, el célebre ingeniero Gustave Eiffel (Romain Duris) está en la cima del mundo. Ahora, el gobierno francés le está presionando para diseñar algo espectacular para la Exposición Universal de París de 1889, pero Eiffel no está interesado. De repente, todo cambia cuando en su camino se cruza una misteriosa mujer de su pasado (Emma Mackey) y el fuego de su pasión prohibida se reaviva, inspirándole a cambiar la imagen de París para siempre. La Torre Eiffel fue construida con la intención de derribarla 20 años
HAPPENING después. Mientras Gustave Eiffel la levantaba, las críticas contra ella venían de las clases más intelectuales de París. Una vez inaugurada, las más de 10.000 toneladas de hierro silenciaron todas esas voces. Y ahí la dejaron como recuerdo del esplendor industrial francés y de la confianza que se debe tener en el progreso y arte bien entendidos. La historia de su construcción, todos los problemas técnicos, sociales y hasta éticos que levantó resultan suficientemente interesantes para dejarse llevar por la otra historia que convive en la película: la relación amorosa entre Gustave Eiffel (Romain Duris) y Adrienne Bourgès (Emma Mackey). TOP GUN (Paramount Home Entertainment) La Marina de los Estados Unidos ha creado una escuela de élite para pilotos con el fin de sacar una promoción de expertos en técnicas de combate. En la academia, más conocida como Top Gun, a los mejores se les entrena para ser intrépidos y fríos al mismo tiempo, capaces de no perder los nervios en situaciones extremas y de no inmutarse al romper la barrera del sonido a los mandos de un F-14. A la escuela llega el joven Maverick (Tom Cruise), famoso por su temeraria aunque brillante forma de pilotar. Taquillera película que define la cultura pop de los 80. Simple y videoclipera, comercial y previsible se convirtió en un icono de la juventud sin ideas que poblábamos los años ochenta, y Tom Cruise se consagró como una estrella de cine que no ha dejado de brillar. La película es tan sencilla como eficaz: un poco de patriotismo épico, un manual de superación que lo mismo sirve para el individuo que para el colectivo. Lo mejor: su herencia nostálgica enmarcada en una romántica canción para el recuerdo: “Take my Breath Away”.
LO MEJOR DEL CINE
VORTEX País: Francia Director: Gaspar Noe Reparto: Dario Argento, Francoise Lebrun, Alex Lutz Género: Drama Elle (Francoise Lebrun) está empeorando cada vez más con su enfermedad de Alzheimer. Su esposo Lui (Dario Argento) está entonces desesperado y ya no sabe qué hacer. La atención se centra en Lui (Dario Argento, 81) y Elle (Francoise Lebrun, 77), que inicialmente se muestran como jubilados normales. Comen juntos en su balcón y ven su vida como un sueño. Pero ya en la siguiente escena su mundo se ve completamente diferente. Ambos yacen uno al lado del otro en la cama, ella se despierta primero y se ve completamente confundida y perdida. Mientras él continúa escribiendo su libro, ella sale de compras, dejando la puerta del apartamento abierta, lo que hace que Lui entre en pánico un poco. Porque su esposa tiene Alzheimer, que está progresando rápidamente. Sin embargo, la pareja no quiere dejar su casa, su apartamento en París. Esto a su vez complica la situación de su hijo Stephane (Alex Lutz), quien tiene más que suficiente con su propia vida y no siempre puede cuidar de sus padres. Gaspar Noé es uno de los cineastas en activo más interesantes. Después de más de cuatro décadas sigue siendo capaz de sorprendernos. Lo mismo rueda un Climax que un Vortex con apenas tres años de distancia. Hay muchas diferencias entre ellas, entre ambos tipos de propuestas, pero también muchísimos elementos comunes. En Vortex no hay droga (casi), ni baile, ni sexo, como en Climax y en otras películas del director francés de origen argentino. No sé si porque el autor ha tenido alguna experiencia cercana a la muerte que se asemeje a lo que cuenta; pero es capaz de trasmitir con una exactitud extraordinaria lo que es el proceso de una enfermedad degenerativa y de la vejez en general.
Lo Mejor Del Cine 27
Necesitamos Distribuidores
¿Quisieras ser tu propio jefe? ¿Quisieras trabajar desde casa, con un ingreso a tiempo parcial de $1,500 - $5,000/mes? Buscamos personas serias que estén interesadas en salir adelante. Si tiene experiencia en la gestión de un negocio desde su hogar o en el concepto de Network Marketing, contáctenos. Nuestro producto natural es un suplemento que mejora el sistema inmune. He estado ganando más de $5,000/mes y he podido despedir a mi jefe y contratarme.
Tenemos negocios en Canadá, EE.UU., México, República Dominicana, Reino Unido, Irlanda, Guatemala y Colombia
Si está oportunidad le interesa, llame al (416) 300-1284