5 de Agosto, 2022

Page 1

EN ESTA EDICION

CANADA

Ford se defiende y asegura que la atención medica en los hospitales en Ontario no está en crisis

PG.3

PG.6

ECONOMICAS

Por primera vez desde la guerra Rusia-Ucrania, cae el precio del petróleo por debajo de USD 90

P.5

MUNDO

EE.UU., se declara en emergencia sanitaria por viruela del mono

PG.12

DEPORTES

Vuelve lo mejor del tenis mundial a Canadá

PG.8

DESTACADO

Ardiente, rumbero, colorido y muy folclórico, así se vivió el Mississauga Latin Festival

Hay una gran necesidad de personal de salud, pero existen muchos trámites y demoras para que ellos puedan trabajar

AHORA EN INSTAGRAM

PG.23

@la_portada_canada

Toronto, ON • Viernes 5 de Agosto, 2022 • Año 12 | Ed. 14 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com LupeLedesma.com UN CLICK MILES DE PROPIEDADES
Ontario se está quedando sin médicos y enfermeras, piden facilitar ejercicio profesional a extranjeros

Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones.

NOTA EDITORIAL

y

La salud está en crisis, y eso puede generar pérdida de vidas, mala atención y muchos problemas a sus residentes. La escasez de personal de la salud en Ontario, especialmente de enfermeras y médicos cirujanos, tiene nombre propio, bajos salarios para estos profesionales en la provincia con la mayor población de Canadá, gran desarrollo industrial y la que mas aporta al presupuesto nacional, por una simple razón, a estos profesionales les están haciendo mejores ofertas en otras regiones del país, algo que ya pasaba con Estados Unidos, pero que ahora también se convirtió en una competencia local.

Una lucha interprovincial por el personal de la salud se ha desatado en Canadá, y está llevando a muchos de estos profesionales a abandonar Ontario hacia Alberta, y otras regiones, e incluso los Estados Unidos, ya que las enfermeras agotadas buscan mejores condiciones, salarios y equilibrio entre el trabajo y la vida.

La pérdida de algunos en otras provincias, combinada con la escasez de personal debido a la fatiga pandémica, está alimentando un tambaleo del sistema de atención médica a medida que los hospitales cierran o restringen las unidades de cuidados intensivos y la capacidad de las salas de emergencia.

“Ahora están cerrando camas porque no tienen personal”, dijo Kathy Howe, directora ejecutiva de la Asociación de Enfermeras de Alberta. Los Servicios de Salud de Alberta, dijo Howe tienen al menos 200 puestos para llenar en este momento con enfermeras contratadas y asistentes de enfermería.

Según las denuncias de las enfermeras, en otras provincias les están pagando hasta el doble de su salario, si están dispuestas a reubicarse. “Hay una escasez mundial de enfermeras y Canadá lo está sintiendo. Creo que todas las provincias están sintiendo la crisis”, dijo Howe.

De acuerdo a las agremiaciones de médicos y enfermeras las provincias necesitan capacitarse más, tratar de retener a las personas cercanas a la jubilación o que se han jubilado, y aprobar más enfermeras capacitadas internacionalmente. Precisamente en Ontario el Ministerio de Salud esta pidiendo a los organismos de control facilitar y acelerar los procesos para que profesionales en salud extranjeros puedan ejercer en la región, porque hay miles de solicitudes represadas mientras no hay personal para urgencias.

El primer ministro Doug Ford repitió a los periodistas que su gobierno está tratando de facilitar un reconocimiento más rápido de las enfermeras capacitadas internacionalmente que desean trabajar en su campo. “Sé que el ministro de Salud está poniendo una directiva al Colegio de Enfermeras pidiéndoles que aceleren el proceso. Necesitamos más enfermeras, tantas como podamos conseguir”, dijo Ford.

Como informamos en nuestro informe en la pagina de Toronto, Ontario entró en una gran crisis de su sistema de salud, los hospitales han estado bajo presión en la provincia, con algunas salas de emergencia obligadas a cerrar durante horas o días debido a la escasez de personal, por eso el llamado de urgencia del Ministerio de Salud de la provincia al Gobierno, para que permita a los extranjeros ejercer su profesión en la región. Un informe de 2020 del comisionado de equidad de Ontario mostró que 14,633 enfermeras con educación internacional estaban buscando activamente una licencia a través del Colegio de Enfermeras de Ontario, muchas se han cansado de esperar y están buscando otros horizontes, mientras los hospitales se quedan sin personal.

2 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Editorial
LUPE LEDESMA Gerente General JAMIE DIANNE LEDESMA Directora PAULINA MERA-PIROLI Coordinadora Executiva JUSTIN GALLORO Director de Circulación CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y Nuevas Tecnologías EDUARDO HARARI Director de Deportes LUPITA MERA Jefe Protocolo Periodistas CIRO ALQUICHIRE V. JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZBLANCO • RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ • RUBDHY STELLA VARGAS • ANABELLE CHACON CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC. Fotógrafos • CARLOS CASTAÑO • GLORIA CASTAÑO • MAURICIO JIMENEZ • GERARDO RICO
info@laportadacanada.com
laportadacanada.com • Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included) DIRECTORIO
Travel True Latin Experience 1-800-341-2444 LÍNEA GRATIS 905-271-7772 416-536-6536 Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto.... Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro y Sur America 267A Lakeshore Road East, Mississauga ON #50024746
OFERTAS!
(416) 875-2166 |
|
The Latin
¡GRANDES
Médicos
enfermeras están abandonan Ontario, porque buscan mejores salarios

Escasez personal médico tiene en problemas el sistema de salud. Hospitales registran cierres en servicios

Ford se defiende y asegura que la atención medica en los hospitales en Ontario no está en crisis

Según la Asociación de Enfermeras de Ontario (ONA), unos 25 hospitales en Ontario se vieron obligados a reducir secciones de sus instalaciones en el fin de semana largo anterior debido a la escasez de personal.

TORONTO. – Ante la crisis hospitalaria en Ontario, que han denunciado médicos, enfermeras y personal del sistema de salud, el Premier de Ontario sigue afirmando que el sistema de atención médica de la provincia todavía está satisfaciendo las necesidades de los habitantes de Ontario.

A medida que los departamentos hospitalarios de Ontario se han visto obligados a cerrar sus puertas y reducir las horas en las últimas semanas, el primer ministro Doug Ford dijo “Quiero ser claro, los habitantes de Ontario continúan teniendo acceso a la atención que necesitan, cuando la necesitan”, dijo Ford en un anuncio en Stratford, Ontario.

Ford dijo que los hospitales y los departamentos de emergencia están sintiendo “mayores presiones en este momento”, pero también dijo que las cirugías están ocurriendo a “casi el 90 por ciento de las tasas anteriores a la pandemia”, y nueve de cada 10 personas que ingresan a los departamentos de emergencia “están siendo atendidas dentro de los parámetros de salud”.

“Estamos lanzando todo lo que podemos al sistema de salud”, dijo Ford, diciendo que la provincia está trabajando para agregar más enfermeras capacitadas internacionalmente, mientras que ya ha agregado 760 de ellas al sistema.

Esta es la primera vez en semanas que Ford ha respondido preguntas en medio de una crisis de personal en curso en el sector de la atención médica y las negociaciones contractuales con los trabajadores de la educación.

El agotamiento y la enfermedad entre los trabajadores de la salud, agravados por una afluencia de personas que buscan tratamiento que se pospuso anteriormente en la pandemia de COVID-19, ha obligado a algunos hospitales a limitar los servicios y cerrar temporalmente sus departamentos de emergencia.

Los MPP de la oposición dicen que el gobierno está desaparecido en acción, criticaron al Gobierno Provincial por el mal manejo de la crisis en la salud. “Durante meses,

las enfermeras, los médicos y los trabajadores de la salud de primera línea de Ontario han estado alertando al gobierno de Ford sobre la crisis que estamos experimentando ahora en nuestros hospitales”, dijo MPP liberales de Ontario John Fraser. “Este no es un problema exclusivo de Ontario”, respondió Ford.

Grupos de enfermería, ejecutivos de hospitales y otros profesionales y defensores de la salud han dicho que el agotamiento después de estar en la primera línea de COVID19 durante más de dos años y no haber sido compensados adecuadamente ha causado que las personas abandonen la profesión en masa.

Muchas enfermeras señalan el proyecto de ley 124 como una fuente importante de preocupación, diciendo que la legislación que limitó los aumentos salariales para los trabajadores del sector público al uno por ciento anual durante tres años ha devaluado su trabajo.

Ford señaló que las disposiciones expiran y no se aplicarán a sus próximas negociaciones contractuales, pero aún no dijo que lo derogaría, y agregó que el gobierno ha ofrecido a las enfermeras un bono de $ 5,000. Cuando se le preguntó si se comprometería a pagarles más, Ford dijo que el bono era un “gracias”, y nadie piensa que el mundo de las enfermeras y otros trabajadores de la salud más que él.

CANADA
3 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com

Reporte de Estadísticas Canadá deja ver cómo está creciendo la delincuencia

Asaltos, crímenes, delitos violentos y agresiones sexuales en Canadá van en aumento

Las agresiones sexuales representan un tercio de un aumento general del cinco por ciento en los informes de delitos violentos, con homicidios, acoso criminal, crímenes de odio y delitos con armas de fuego también en aumento. Por el contrario, los delitos no violentos han disminuido un tres por ciento en todos los ámbitos, con tasas más bajas de allanamientos de morada y robos de menos de $ 5,000.

OTTAWA. - La tasa de agresión sexual reportada por la policía en Canadá ha alcanzado su nivel más alto desde 1996, según datos de Statistics Canada publicados el martes.

Hubo más de 34,200 informes de agresión sexual en todo el país en 2021, un aumento del 18 por ciento con respecto a 2020, según las cifras recientemente publicadas. Si bien los informes disminuyeron en 2020, la tasa de agresión sexual ha aumentado constantemente durante cinco años.

A pesar de un aumento en la discusión pública de temas relacionados con la violencia sexual, Statistics Canada dijo que el número de agresiones sexuales reportadas a la policía todavía es probable que sea una subestimación significativa.

La agencia citó datos que mostraron que, en 2019, solo el seis por ciento de los incidentes de agresión sexual experimentados por canadienses de 15 años o más en el año anterior habían sido reportados a la policía.

Aumento general de los delitos violentos

Las agresiones sexuales representan un tercio de un aumento general del cinco por ciento en los informes de delitos violentos, con homicidios, acoso criminal, crímenes de odio y delitos con armas de fuego también en aumento.

En 2021, la policía reportó 788 homicidios, 29 más que en 2020, lo que representa un aumento del tres por ciento en todo el país.

Ontario y Columbia Británica registraron más homicidios que el año pasado, mientras que hubo menos en Alberta y Nueva Escocia, donde tuvo lugar un tiroteo masivo en 2020. Las tasas provinciales de homicidios fueron más altas en Saskatchewan y Manitoba.

Si bien se reportaron menos víctimas de homicidio indígenas en 2021, la tasa de homicidios de los indígenas seguía siendo casi seis veces mayor que en la población no indígena, dijo Statistics Canada.

El acoso aumentó un 10 por ciento en 2021 con respecto a 2020; la distribución no consensuada de imágenes íntimas aumentó un ocho por ciento; las comunicaciones indecentes o acosadoras aumentaron un cuatro por ciento; la expresión de amenazas aumentó un tres por ciento.

Los crímenes de odio también van en aumento

Las estadísticas muestran que los crímenes de odio, por sexo o religión o racismo, aumentaron un 27 por ciento de 2020 a 2021, después de un aumento del 36 por ciento el año anterior, con los delitos dirigidos a la religión y la orientación sexual viendo los aumentos más dramáticos.

Tanto los delitos violentos como los no violentos con

armas de fuego fueron más frecuentes el año pasado que el año anterior, con delitos violentos con armas de fuego que aumentaron en un cuatro por ciento y tasas reportadas por la policía de “descarga de un arma de fuego con intención” aumentaron un ocho por ciento.

Por primera vez desde 2006, los delitos violentos y los delitos no violentos tienden en direcciones opuestas en general.

Los delitos no violentos han disminuido un tres por ciento en todos los ámbitos, con tasas más bajas de allanamientos de morada y robos de menos de $ 5,000.

Los robos se redujeron un 10 por ciento a nivel nacional,

Nueva ola de la pandemia está siendo más contagiosa por la variante BA.5 Omicron

y la tasa cayó casi un 40 por ciento en la última década, aunque todavía se informaron más de 125.500 incidentes. El robo de menos de 5.000 dólares se redujo un cuatro por ciento después de una disminución del 19 por ciento el año pasado.

El robo, que se clasifica como un delito violento, también se redujo en un cinco por ciento en 2021 después de una caída del 18 por ciento en 2020. · La posesión de drogas ilícitas a pequeña escala será despenalizada en B.C. a partir del próximo año: Ottawa · Más médicos canadienses deberían considerar recetar alternativas farmacéuticas a las drogas callejeras, dice el ministro

Muerte de drogadictos sigue subiendo Statistics Canada citó a la Agencia de Salud Pública de Canadá al afirmar que la pandemia de COVID-19 empeoró la crisis de salud pública de muertes por sobredosis de opioides y hospitalizaciones.

Como era de esperar, hay un aumento proporcional en los delitos relacionados con los opioides, incluida la posesión, el tráfico, la producción y la importación o exportación de opioides, que aumentó un 13 por ciento en 2021.

A nivel provincial, las tasas más altas de delitos de opioides se reportaron en B.C., mientras que Lethbridge, Alta., y Kelowna, B.C., tuvieron las tasas más altas entre las áreas metropolitanas del censo del país.

expertos han dicho que los recuentos de casos reportados son una subestimación grave de la extensión real de COVID-19 en Ontario.

TORONTO. - Ontario está reportando 80 muertes más relacionadas con COVID-19 en los últimos siete días, lo que convierte a esta semana en la segunda más mortal de la séptima ola hasta el momento.

La semana pasada, la provincia reportó 82 muertes relacionadas con el virus.

Los datos recientemente publicados por el Ministerio de Salud muestran que el número de personas hospitalizadas con el virus ha disminuido ligeramente de 1492 esta vez la semana pasada a 1474 el jueves.

El número de personas en cuidados intensivos debido al virus se mantuvo casi igual: 139 el jueves en comparación con 138 hace una semana. La positividad de las pruebas el jueves fue del 13,7 por ciento, aunque vale la pena

señalar que la cifra se disparó al 17,7 por ciento el 1 de agosto. Esa es una tasa no vista desde abril de 2022, durante la sexta ola.

Las tasas de positividad se basan en el número de personas que se hacen la prueba del virus. En enero pasado, la provincia se movió para limitar las pruebas PCR solo a las poblaciones y entornos de alto riesgo.

Salud Pública de Ontario también publicó su último informe de estado de COVID-19 para la semana del 24 al 30 de julio el jueves.

Las nuevas cifras se producen cuando la provincia continúa lidiando con una séptima ola del virus, impulsada en gran medida por la subvariante BA.5 Omicron. La provincia ha dicho que la séptima ola comenzó oficialmente el 19 de junio.

4 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Canada
Los
Muertes y contagios por el covid-19 siguen generando alertas en sistema de salud de Ontario

Hay una gran necesidad de personal de salud, pero existen muchos trámites y demoras para que ellos puedan trabajar

Ontario se está quedando sin médicos y enfermeras, piden facilitar ejercicio profesional a extranjeros

Ontario entró en una gran crisis de su sistema de salud, los hospitales han estado bajo presión en la provincia, con algunas salas de emergencia obligadas a cerrar durante horas o días debido a la escasez de personal, por eso el llamado de urgencia del Ministerio de Salud de la provincia al Gobierno. Un informe de 2020 del comisionado de equidad de Ontario mostró que 14,633 enfermeras con educación internacional estaban buscando activamente una licencia a través del Colegio de Enfermeras de Ontario.

TORONTO. - El ministro de salud de Ontario está pidiendo a los colegios reguladores para enfermeras y médicos dos semanas para desarrollar planes para registrar más rápidamente a los profesionales con educación internacional para que puedan ejercer en la provincia.

Sylvia Jones envió directivas el jueves al Colegio de Enfermeras de Ontario y al Colegio de Médicos y Cirujanos de Ontario ordenándoles que hagan todo lo posible para registrar a esas enfermeras y médicos “lo más rápidamente posible”.

El ministro también ordenó a la escuela de enfermería que desarrolle apoyos para las enfermeras capacitadas internacionalmente, por ejemplo, para llevar sus habilidades a los estándares de Ontario, para permitirles practicar “de manera oportuna”.

Jones ha pedido informes a las universidades en dos semanas sobre cómo lograrán eso.

Grupos de enfermería, ejecutivos de hospitales, otros profesionales de la salud y defensores han dicho que el agotamiento después de estar en la primera línea de COVID19 durante más de dos años y no haber sido compensados adecuadamente ha causado que las personas abandonen la profesión en masa.

Cathryn Hoy, presidenta de la Asociación de Enfermeras de Ontario, dijo que el sistema se beneficiará de enfermeras más capacitadas internacionalmente, pero quiere ver el informe de la universidad antes de evaluar si esta directiva en particular ayudará.

Además, dijo que la noticia de la directiva por sí sola no equivale a que el primer ministro Doug Ford haga todo lo que esté a su alcance para abordar la crisis de personal, como prometió en una conferencia de prensa el miércoles.

“Esto todavía va de la mano con el proyecto de ley 124”, dijo haciendo referencia a la legislación que limitó los aumentos salariales para los trabajadores del sector público al uno por ciento durante tres años.

“Vas a traer a todas estas enfermeras capacitadas internacionalmente, lo que sí va a ayudar porque son enfermeras, pero al final del día, ¿quién las va a apoyar, orientar y orientar, porque no hay suficientes enfermeras para hacer el trabajo que necesitamos en Ontario? Así que necesitamos

recuperar a las enfermeras jubiladas y la única forma en que lo conseguirá es si deroga el Proyecto de Ley 124”. Ford indicó el miércoles que no derogaría la legislación de restricción salarial ni aumentaría un bono de retención de $ 5,000 para las enfermeras. También señaló que las disposiciones de la legislación expiran y no se aplicarán a las próximas negociaciones contractuales para las enfermeras.

Un informe de 2020 del comisionado de equidad de Ontario mostró que 14,633 enfermeras con educación internacional estaban buscando activamente una licencia a través del Colegio de Enfermeras de Ontario. Ese mismo año, poco más de 2.000 solicitantes internacionales se convirtieron en miembros plenamente registrados.

La asociación de enfermeras registradas dice que la última década ha visto una creciente acumulación de solicitantes con educación internacional y estima que la cola es de cerca de 26,000.

La escuela de enfermeras ha tomado medidas recientemente para acelerar el proceso, incluidos cambios en los requisitos de dominio del idioma y una asociación con la provincia para crear más oportunidades de práctica supervisada, dijo una portavoz.

Ha registrado un número récord de enfermeras este año, incluidas más enfermeras internacionales que en años anteriores, con 4.728 registros a principios de agosto. La universidad también dice que está buscando formas de agilizar el proceso.

Para ejercer en Ontario, las enfermeras con educación internacional deben demostrar que tienen experiencia reciente, aprobar exámenes y demostrar dominio del inglés o el francés.

Si la persona lo pidió y no se lo puso, puede estar cometiendo una agresión sexual, según fallo de la Corte

¡Cuidado! No usar condón en una relación sexual, te puede meter en lio en Canadá

TORONTO. - Las personas que no usan condones durante las relaciones sexuales después de que sus parejas sexuales se lo indiquen pueden ser condenadas por agresión sexual, dictaminó la Corte Suprema de Canadá.

En su decisión unánime, el máximo tribunal dictaminó que el “sigilo”, el acto de fingir usar un condón o quitarse uno antes de tener relaciones sexuales sin el consentimiento de la pareja, puede violar los fundamentos legales para el sexo consensual.

“Las relaciones sexuales con y sin condón son formas fundamental y cualitativamente distintas de contacto físico”, escribió la jueza Sheilah Martin en la decisión de la mayoría.

El tribunal ordenó un nuevo juicio en el caso de Ross McKenzie Kirkpatrick, un hombre de Columbia Británica que no usó condón durante las relaciones sexuales con la denunciante, a pesar de que ella insistió de antemano en que usara uno.

La decisión no llega a ninguna conclusión sobre la culpabilidad o inocencia de Kirkpatrick, sino que simplemente ordena un nuevo juicio con la evidencia disponible. · Tribunal superior revisa caso relacionado con el uso y consentimiento de condones · El sexo con condón es legalmente diferente del sexo sin él, dictamina el tribunal de Columbia Británica en la apelación del caso de consentimiento · Una mujer de Columbia Británica dice que Mounties necesita una mejor capacitación para investigar asaltos “sigilosos” sin condones

Kirkpatrick conoció al demandante en línea en 2017 (el nombre del demandante está protegido por una prohibición

de publicación). Los dos tuvieron relaciones sexuales dos veces en una noche. La denunciante dijo que insistió de antemano en que Kirkpatrick usara un condón.

Kirkpatrick usó un condón la primera vez que tuvieron relaciones sexuales, pero no lo hizo la segunda vez. La autora testificó que pensó que Kirkpatrick había conseguido otro condón cuando se volvió brevemente hacia la mesita de noche. La denunciante dijo que solo se dio cuenta de que Kirkpatrick no llevaba condón cuando eyaculó dentro de ella.

La autora testificó que no había consentido en tener relaciones sexuales sin preservativo.

El abogado de Kirkpatrick, Phil Cote, ha dicho que su cliente nunca trató de engañar a la mujer. Cote ha dicho

que, durante el coito, su cliente le preguntó a la mujer si se sentía mejor. La mujer dijo en ese momento que pensaba que eso significaba la posición, pero luego se dio cuenta de que significaba la falta de un condón.

La policía acusó a Kirkpatrick de agresión sexual, pero un juez de Columbia Británica lo absolvió. El juez dijo que no había evidencia de que el demandante no hubiera consentido y no había evidencia de que Kirkpatrick hubiera actuado de manera fraudulenta. En 2020, el Tribunal de Apelación de Columbia Británica ordenó por unanimidad un nuevo juicio. Kirkpatrick apeló a la Corte Suprema.

El viernes, el máximo tribunal desestimó la apelación. División de la Corte sobre el razonamiento Si bien la Corte Suprema fue unánime en su decisión de desestimar la apelación, se dividió 5-4 sobre las razones por las cuales.

Cuatro jueces coincidieron en la necesidad de un nuevo juicio, pero no estuvieron de acuerdo con el razonamiento del juez Martin. Citando una decisión de la Corte Suprema de 2014 - R. v. Hutchinson: dijeron que el uso del condón no es parte de la definición del Código Penal de “actividad sexual en cuestión”.

En el caso Hutchinson, una mujer consintió en tener relaciones sexuales con Craig Jaret Hutchinson pero, sin su conocimiento, él perforó agujeros en el condón que usó. La mujer quedó embarazada.

Los jueces de la Corte Suprema confirmaron la condena de Hutchinson, dictaminando que su sabotaje de condones constituía fraude.

5 de Agosto,
I www.laportadacanada.com
TORONTO 5
2022

Situación económica de EE.UU., mejora y el precio de la gasolina tiene tendencia a la baja

Por primera vez desde la guerra Rusia-Ucrania, cae el precio del petróleo por debajo de USD 90

NEW YORK. - El principal contrato petrolero de Estados

Unidos cayó el jueves a los niveles en los que se encontraba antes de que la invasión rusa de Ucrania a fines de febrero hiciera subir los precios del crudo.

El West Texas Intermediate cayó un 0,9 por ciento a 89,86 dólares en las operaciones de la tarde en Europa, mientras que el principal contrato internacional, el Brent, perdió un 1,22 por ciento a 95,58 dólares.

Las pérdidas de petróleo se aceleraron ayer después de que los datos de EE.UU. mostraron que las reservas de crudo y gasolina aumentaron. Los inventarios de petróleo crudo de EE.UU. aumentaron inesperadamente la semana pasada debido a la caída de las exportaciones y la reducción de las refinerías.

Por otra parte, el miércoles, la alianza petrolera OPEP+ anunció un aumento simbólico del bombeo de solo un 0,22 % para el próximo mes.

“En pocas palabras, las preocupaciones sobre la demanda son ahora la influencia dominante en el mercado mundial de la energía y, aunque las preocupaciones sobre la oferta persistirán con la guerra entre Rusia y Ucrania, necesitaremos ver evidencia de que la demanda se estabilice para que el mercado del petróleo comience un tope a corto plazo”, indica el analista Tom Essaye, en un informe de la firma Sevens Report.

Mientras tanto, las acciones de Wall Street se mantuvieron a flote el jueves temprano antes de los datos clave de empleo de EE. UU. y luego de la última medida del banco central para contrarrestar la inflación, esta vez por parte del Banco

de Inglaterra.

El Banco de Inglaterra elevó su tasa de interés clave en 0,5 puntos porcentuales a 1,75 por ciento y pronosticó una recesión prolongada debido a que la incertidumbre sobre el suministro de energía debido a la invasión rusa de Ucrania nubla las perspectivas.

Volviendo a los Estados Unidos, los datos del Departamento

Medida también aplicará a muchas otras naciones que no requieren visado

de Comercio mostraron que las exportaciones estadounidenses alcanzaron un nivel récord en junio, lo que redujo la brecha comercial.

El informe llega antes de los datos de empleo del gobierno que se siguen de cerca el viernes y que influirán en los próximos movimientos de la Reserva Federal.

Aproximadamente 25 minutos después de comenzar la negociación, el promedio industrial Dow Jones bajó un 0,1 por ciento a 32.780,27.

El S&P 500 de base amplia se mantuvo estable en 4.155,89, mientras que el índice compuesto Nasdaq, rico en tecnología, avanzó un 0,2 por ciento a 12.695,82.

Entre las acciones individuales, Warner Brothers Discovery subió un 2,3 por ciento después de anunciar que dejaría de lado la adaptación cinematográfica de “Batgirl”. La medida parece reflejar un cambio en la estrategia corporativa después de la fusión entre Warner Bros. y Discovery.

Estadounidenses necesitarán permiso especial para ingresar

a Europa a partir del 2023

LONDRES. - Viajar periodos cortos por placer o por negocios sin necesidad de solicitar un permiso de entrada a un país europeo tiene los días contados. Si tienes pensado viajar a una gran parte de Europa con el pasaporte americano prepárate para rellenar una solicitud parecida al ESTA, el Sistema Electrónico para Autorización de Viaje, que ayuda a determinar quién es elegible para entrar en Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa (VWP).

A partir de mayo de 2023, y para mejorar la seguridad de la Unión Europea, los estadounidenses y muchos viajeros de diferentes nacionalidades se someterán a un control de seguridad antes de llegar al territorio de la Unión Europea. Este control se llama ETIAS, por sus siglas en inglés, el nuevo Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (SEIAV). Se trata de una visa waiver o exención de visado, un permiso de viaje para ciudadanos que no necesitan visa para viajar a un país o área específica.

Esta medida no es nueva, de hecho, se anunció hace tres años, sin embargo, no se había ejecutado debido a la pandemia de Covid-19. La Unión Europea ratifica que el objetivo principal de tal disposición es evitar la inmigración ilegal y el terrorismo.

6 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com ECONÓMICAS

Diferencia entre una Website y una Landing Page

CREADO POR FREDY GONZÁLEZ & DIANA GONZÁLEZ

¿Qué es un sitio web?

De acuerdo con techopedia.com, “un sitio web es una colección de páginas web interconectadas y de acceso público que comparten un solo nombre de dominio. Los sitios web pueden ser creados y mantenidos por un individuo, grupo, empresa u organización para servir a una variedad de propósitos.

Juntos, todos los sitios web de acceso público constituyen el “World Wide Web”.

Aunque a veces se le llama “página web”, esta definición es incorrecta, ya que un sitio web consta de varias páginas web. Un sitio web también se conoce como “presencia web” o simplemente “sitio”.

En términos simples, un sitio web es una ubicación virtual para mostrar sus productos o servicios, al igual que una tienda física, pero en lugar de pagar altas tarifas de mantenimiento, puede disfrutar de la facilidad y la asequibilidad de tener una presencia en línea.

Estructura

Un sitio web generalmente consta de varias pestañas entre ellas: una página de inicio, nuestra compañía, productos y

servicios, y una pestaña de contacto, sin embargo, esto puede cambiar según sus preferencias o necesidades personales.

La página de inicio (o simplemente “inicio”) representa la página principal del sitio en sí. Con frecuencia, la página de inicio es una especie de “centro” desde el que se puede acceder a todas las demás páginas. Una página web interna a la que se vinculan varias otras páginas en una estructura coherente (como una categoría específica de temas) se denomina “página principal”.

¿Qué es una Landing Page?

Antes de profundizar en los detalles de cómo optimizar su página de destino o Landing Page, aclaremos cómo funciona. Una página de destino es la página a la que llegan los usuarios cuando hacen clic en un anuncio. Las páginas de destino suelen estar completamente separadas de su sitio web.

También son una excelente manera de recopilar datos y ver exactamente quién visita su sitio web. Puede anotar la edad de su audiencia, la ubicación geográfica y mucho más. Este conocimiento te permitirá crear una landing page que convierta.

Estructura

Las páginas de baja conversión generalmente tienen una cosa en común: asumen incorrectamente que una página de

destino debe seguir una estructura lógica de arriba a abajo que comienza explicando el concepto y termina con un llamado a la acción. Desafortunadamente, esto rara vez funciona.

“Es posible que la mayoría de las personas nunca lleguen al final de una lista, por lo tanto, coloque sus mejores características y la información más importante en la parte superior. Esto disminuye las posibilidades de que alguien pase por alto algo”.

Mover su llamada a la acción (CTA) a la parte superior producirá retornos mucho más altos a largo plazo. Este es un consejo que no puedes ignorar.

Resumen

Tenga en cuenta estas diferencias principales lo ayudarán a determinar cuál de estas opciones es mejor para usted, sin embargo, podría considerar usar ambas simultáneamente. O incluso podría considerar una tienda de comercio electrónico en su lugar. Cada uno debe usarse para cosas diferentes, y ninguno debe ser reemplazado por el otro. Si no ha utilizado páginas de destino antes, o si aún no ha creado un sitio web, ahora es el momento perfecto para comenzar. Haz clic aquí para ver nuestros planes.

Si disfrutó de este artículo, puede encontrar nuestra entrada de blog anterior igual de interesante: https://dataoptin. com/en/how-to-create-a-landing-page-that-converts/

7 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Tecnologia

8 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com

Contagios por la enfermedad avanza rápidamente, se han reportado 7.000 casos

EE.UU., se declara en emergencia sanitaria por viruela del mono

El gobierno de Estados Unidos declaró este jueves una emergencia de salud pública nacional por el brote de viruela del mono, en un momento en el que se registran cerca de 7.000 casos en el país.

NEW YORK.- El Gobierno de Estados Unidos anunció este jueves que declarará la emergencia sanitaria nacional por el brote de viruela del mono que vive el país, en el que ya se han registrado miles de contagios aunque, de momento, ninguna muerte.

“Estamos preparados para llevar nuestra respuesta al siguiente nivel”, explicó este jueves el secretario de Salud de EE .UU., Xavier Becerra, en una llamada con periodistas.

Con la iniciativa el gobierno espera llevar la respuesta a la enfermedad “al siguiente nivel”, afirmó el secretario de Salud, Xavier Becerra. La decisión permitirá al gobierno federal destinar más fondos para atender la ola de contagios.

Las agencias podrán poner en marcha el desarrollo de nuevas vacunas y tratamientos, así como contratar nuevo personal especializado.

El anuncio ocurre luego de que los estados de Nueva York, Illinois y California declararan también un estado de emergencia por el rápido aumento de casos de este virus, endémico de África pero que desde mayo se ha detectado en al menos 75 países.

A comienzos de esta semana, la Casa Blanca anunció la creación de un grupo de respuesta ante la propagación de la viruela del mono, después de sufrir críticas por su lentitud a la hora de comprar vacunas y tratamientos.

La semana pasada, las autoridades sanitarias anunciaron que más de un millón de vacunas contra la enfermedad serían

El ejército de Pekín lanza varios misiles balísticos

puestas a disposición de los estados en los próximos días, de las cuales ya se han entregado 600.000, anunció Becerra. Además, esperan recibir otras 150.000 dosis en septiembre, y vacunas adicionales en octubre y noviembre. El país registra actualmente más de 6.500 contagios de viruela del mono, una cifra muy superior a los 4.600 que se registraban la pasada semana.

La declaración de emergencia nacional también obligará

China tiene un cerco militar a Taiwán tras el viaje de Pelosi

Taipéi asegura que ejercicios militares equivalen a un “bloqueo marítimo y aéreo” de la isla.

LONDRES.El ejército chino ha comenzado desde el jueves unas maniobras militares sin precedentes alrededor de Taiwán, unos ejercicios con fuego real que se prolongarán hasta el domingo y que, según el Ministerio de Defensa de la isla, equivalen a un “bloqueo marítimo y aéreo”.

La demostración de fuerza por parte del Ejército Popular de Liberación tiene lugar un día después de la controvertida visita a Taipéi de la presidenta de la Cámara de Representantes estadounidense, Nancy Pelosi. Su estancia en la isla, que funciona de facto como un Estado independiente y que Pekín considera parte inalienable de su territorio, duró apenas 24 horas, pero bastó para indignar al gigante asiático, que ha advertido al G-7 de que responderá “ante cualquier violación de su soberanía”.

En respuesta a este viaje que, para China, alienta lo que considera veleidades secesionistas del Ejecutivo taiwanés, Pekín inició simulacros con fuego real en las aguas en torno a Taiwán alrededor de las 12.00 de este jueves (las 6.00 de la mañana en la España peninsular). El ejército chino ha lanzado incluso misiles balísticos cerca de las islas Matsu, en aguas taiwanesas, según el Ministerio de Defensa de la isla. Estos ejercicios militares incluyen el cierre del espacio marítimo y aéreo en seis zonas alrededor de Taiwán. Una de ellas está situada a solo 20 kilómetros de la costa de Kaohsiung, la principal ciudad del sur de la isla.

Taipéi asegura que monitorea de cerca los ejercicios y que sus fuerzas se preparan para un conflicto, pero que no lo busca. Las autoridades taiwanesas cifran en 11 los misiles balísticos Dongfeng lanzados por las Fuerzas Armadas chinas desde aguas cercanas a la isla autogobernada. El Ministerio de Defensa de Japón, por su parte, ha denunciado que cinco misiles balísticos disparados por China cayeron en aguas de su Zona Económica Exclusiva, por lo que Tokio ha presentado una queja diplomática a Pekín.

a que los estados compartan información sanitaria sobre la viruela del mono con las autoridades federales, lo que agilizará la respuesta a la emergencia, explicó la directora de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), Rochelle Walensky.

El virus se ha propagado a más de 26.000 personas en todo el mundo en solo unos meses, lo que llevo a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a declarar el brote una emergencia de salud pública de importancia internacional el 23 de julio.

EE. UU. encabeza la lista mundial de casos conocidos de viruela del mono, según los Centros para el Control y la Prevencion de Enfermedades.

“Anticipamos que podremos obtener más acceso a fondos federales para poder mejorar aun mas esta respuesta”, dijo la comisionada de Salud Pública de Connecticut, Manisha Juthani, el 28 de julio en una conferencia de prensa.

Emitir una declaración de emergencia de salud pública podría ser un punto de inflexión importante en la respuesta de EE.UU., dijo Lawrence Gostin, director del instituto de leyes de salud nacional y mundial de la Universidad de Georgetown.

Acto de cambio de gobierno del 7 de agosto genera críticas por costosa

BOGOTÁ. - A pocos días de su posesión oficial como el presidente de Colombia para el periodo 2022-2026 el próximo domingo 7 de agosto, el presidente electo, Gustavo Petro, sigue generando polémicas por los cambios que está anunciando, los nombramientos de algunos ministros y ahora por la costosa posesión, cuando había prometido ahorro en el gasto.

Según se ha conocido, para su posesión serán realizados dos actos; uno oficial que es organizado por el gobierno del actual presidente Iván Duque, y, otro, en la plaza de Bolívar, que será un evento “simbólico” ante los ciudadanos presentes. La posesión del presidente electo ya ha recibido críticas de algunos frentes políticos que cuestionan los altos costos que conlleva la realización de estos eventos, cuando se prometió austeridad en el gasto para los próximos cuatro años.

La ceremonia de posesión del presidente electo tiene elevados costos para su realización, dicen los críticos, la mayoría políticos en la oposición. De hecho, algunas versiones indican que el valor ronda los 4.000 millones de pesos colombianos.  De acuerdo con el equipo encargado de coordinar la posesión, la plaza de Bolívar podrá albergar a un total de 100.000 invitados, así como 55 actos culturales y 600 artistas se presentarán en cuatro plazas diferentes de la capital.

También se tiene prevista la instalación de equipos tecnológicos, materiales biodegradables y reciclables. En el desarrollo de la ceremonia se contará con el despliegue de más de 450 logísticos y el apoyo permanente de miembros de la Policía. Petro ha manifestado que quiere hacer una posesión “cercana al pueblo” que lo eligió y también de aquel que va a gobernar, por eso, su interés por hacer un acto público en la plaza de Bolívar, tras la posesión oficial en la Casa de Nariño.

Algunas fuentes cercanas al presidente electo indican que su discurso estará enfocado en que “va a gobernar para todos”. Además, Petro invitó a los colombianos a llenar las plazas durante la ceremonia de posesión presidencial, la cual se llevará a cabo el próximo 7 de agosto.

MUNDO
Así será la posesión de Gustavo Petro, como nuevo presidente de Colombia

Acepta usted la individualidad

POR: RUBDHY STELLA VARGAS; MENTAL HEALTH COUNSELLOR STELLAVG8@HOTMAIL. COM

Los seres humanos somos únicos, individuales e irrepetibles, es más por eso solo tenemos huellas únicas. Aunque existan gemelos y mellizos cada persona tiene sus propias características y su propia forma de ver y percibir el mundo.

Por eso aunque tengamos pareja, tengamos hijos, no podemos pretender que ellos piensen como nosotros pensamos, actúen como nosotros queremos o vean las cosas como nosotros las vemos. Y no solamente con las personas cercanas, sino con todas las personas que nos rodean.

No podemos ver ningún error en las cosas que piensan, sienten, hacen o dicen, porque esa, es la verdad para ellos. Ya que ellos están viviendo la vida con sus propios ojos, cabeza, cuerpo, corazón y mente y no con los nuestros.

No hemos estado, ni experimentado las mismas experiencias que ellos y así hayamos estado en el mismo lugar y compartiendo la misma situación, cada cual la ha vivido desde su propia información, su propia perspectiva y su propia interpretación de la realidad.

Reconozcamos que aunque sean distintas

las formas de percibir, experimentar e interpretar las diferentes situaciones que vivimos, todas son válidas, ya que nadie, tiene la verdad absoluta y además cada cual está recorriendo su propio camino de evolución y aprendizaje y no necesariamente tiene que ser nuestro mismo camino.

Por eso debemos de dejar de controlar y manipular. Y aprender a respetar, aceptar, tolerar, no juzgar, ni criticar a nadie por las elecciones que haya hecho, ya que está ejerciendo su derecho de libre albedrío y está en su propio proceso de crecimiento.

Hagamos de nuestra vida un servicio amoroso, aceptando a las personas tal y como son, siempre y cuando no esté involucrada nuestra seguridad física y emocional.

Por esto es importante hacer un trabajo personal e identificar, que si tenemos muchos problemas en nuestras relaciones, no son los otros, sino nosotros, que no aceptamos la individualidad y la forma de ser y ver la vida de las otras personas.

Cuando aprendemos este principio de aceptación, tolerancia y comprensión de los demás y repito sin que nuestra vida o nuestra salud mental corran peligro, tendremos la llave de la paz, la armonía y tranquilidad de nuestras vidas.

Si usted necesita ayuda con este proceso haga su cita y llame al 647-238-9920 o escriba al email: stellavg8@hotmail.com; Y si tiene dificultades con su tiempo o la distancia, ahora con terapias online, al Skype: stella vargas o por WhatsApp.

Escúchanos: Lunes

9 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Mundo
a Viernes a las 8:28am, 12:15pm, 5:28pm Sábados y Domingos a las 12:28pm a través de: 1610 AM Voces Latinas Es la solución! ALCOHOLICOS ANONIMOS ESPERAMOS TU LLAMADA EL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD INCURABLE! OFICINA INTERGRUPAL DE ALCOHOLICOS ANONIMOS 1560 Dupont Street, Toronto Tel. (416) 538-0010 SI QUIERE DEJAR DE BEBER, NOSOTROS LE AYUDAMOS. www.distrito16hispanoaa.org INCOME
TIEMPO DE IMPUESTOS (2019) Llame a Latin American Service Jimmy Vanegas 416-744-6520 EVITE PAGAR PENALIDADES E INTERESES INECESARIOS Ultimo día para el proceso de Impuestos Personales 2019 es Abril 30, 2020 Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañía 2019 es Junio 15, 2020 RAPIDO RETORNO CON E- FILE RECIBA SU DINERO LO ANTES POSIBLE Mantenga su cuenta al día con Revenue Canada. Evite el fraude telefonico, en linea y por correo.
TAX
10 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com
11 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com

El gran evento de los hispanos en Canadá, fue un derroche de música y artistas

Ardiente, rumbero, colorido y muy folclórico, así se vivió el Mississauga Latin Festival

Isabel Cuellar, alma, fundadora y directora de esta gran fiesta cultural, considerada una de las de mayor importancia en Ontario y por supuesto Canadá, dio vida a un Festival que cumplió 14 años, alegrando cientos de miles de personas en sus años de historia, que llenan la gran plazoleta del City Hall de Mississauga, porque saben que durante un largo fin de semana de verano, los latinos arman su gran carnaval en Canadá, con una muy buena rumba, repleta de folclore, orquestas, comida típica, artesanías, empresarios y mucha sabor.

MISSISSAUGA. – Nuevamente y con el talento que ya le conocemos, Isabel Cuellar, su gran equipo de trabajo, y una larga fila de artistas, algunos internacionales como la estrella colombiana Jair Santrich, muchas danzas folclóricas, mariachis, orquestas, y calor de los latinos, que sube, sube la temperatura, en la gran plaza del City Hall de Mississauga, dejaron ver que luego de la pandemia, la energía para hacer grandes eventos a los que nos tienen acostumbrado esta organización, tiene recarga para rato, porque los que vivimos el Latin Festival, solo podemos decir gracias, por tan alegre, formidable, saludable, delicioso, y rumbero fin de semana. Fue grandioso de comienzo a fin.

Fueron tres días de una gran fiesta. Parecía que la gente necesitaba salir a disfrutar en familia de un gran momento, y la organizadora y directora ejecutiva del festival, se los dio, con lujo de detalles, porque hasta desfile de banderas, con bellas mujeres y grupos folclóricos, hizo parte del rumbero evento, al que asistieron diferentes personalidades, entre ellos representantes del Gobierno, los consulados latinoamericanos en Toronto, Jaime Cortez, directivo de Liuna, Local 183, gran patrocinador del evento, Lupe Ledesma, empresaria y realtor, Ninela Sánchez, y su grupo de bellas modelos y la alcaldesa de Mississauga, Bonnie Crombie, quien fue la encargada de hacer la apertura oficial del evento en la gala de lanzamiento, donde destacó el gran aporte cultural de la comunidad latina a Canadá y agradeció a Isabel Cuellar por 14 años de esta gran celebración.

De la mano de los presentadores Edgar Martínez y

Martha Pinzón, que como siempre prenden la chispa del festival, y llevan el evento por el mejor camino, gracias a un gran equipo de respaldo encabezado por Marcela Aranda, fueron saliendo al gran escenario una larga lista de artistas, durante los tres días de fiesta, que parecen por momentos de carnaval. Para destacar el cantante colombiano Jair Santrich, quien encantó con su voz, a punto que le estaba robando en el último día el show al maravilloso mariachi Viva México

El recorrido de expresiones artísticas que dejan ver nuestra cultura, nuestro folclore, y gran parte de los países de nuestra América, fue grande. Por nombrar algunas presentaciones que brillaron en el Festival como Camila And Band, de Perú, ROJAS & GS, de Venezuela, Colombian Dance Company, Manny Cárdenas, Perú, Latin Swing Orchestra, que puso a bailar a todo el mundo, Rosario Arce, Bolivia, LATIN

ENERGY, El Parrandon Band y Son D’aqui Orchestra Music Group - Tribute to “Grupo Niche”, entre otros. Además de presentaciones de grupos folclóricos de muchos países, clases de salsa, zumba y actividades especiales, incluido un estand especial para niños, que hicieron parte de esta rumba que divirtió a todos de comienzo a fin.

No podemos dejar por fuera de esta gran celebración al DJ Alberth, quien le pone ritmo y sabor al Festival, y por supuesto al gran número de voluntarios que apoyan la realización del mismo, a los cuales van nuestros mas sentidos agradecimientos, que fueron hechos públicos por Isabel Cuellar, que exaltó su gran trabajo.

Gracias a los realizadores de tan carnavalesco evento, desde ya esperamos la gran celebración de los 15 años del festival en el 2023.

5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com DESTACADO 12 Por: CIRO ALQUICHIRE V. oricav@hotmail.com
13 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Destacado

SOCIALES

La gala por el Dia de Independencia de Perú, en Toronto, una fiesta con estilo, sabor y mucho ritmo

Que ruede el vino rojo, el pisco, los buenos tragos, la sabrosura, la rumbera música, que se baile la marinera, que lleguen los regalos, la deliciosa comida y todo lo que hace alegre a la comunidad peruana en Canadá, en la celebración de su Grito de Independencia, fue el objetivo de la organización Una sola fuerza, PerúCanadá, liderada por la empresaria, propietaria de la K Buena Radio, Lupe Giuria Via, que, con su fiesta de gala por el orgullo de su nación entregó el alma, para conjurar una buena conmemoración, en este revivir post pandémico, donde la buena energía esta por todo lo alto.

TORONTO. – Con el simbólico color rojo y blanco, en los trajes de etiqueta, mujeres y hombres elegantemente vestidos para la magna ocasión, Iraida Valdivia la estrella internacional de la música peruana, como invitada especial, los peruanos en Toronto, vivieron, gritaron y se enorgullecieron de la patria que los vio nacer, en una fiesta de gala por el Dia de la Independencia de Perú, organizada por Una sola fuerza, Perú-Canadá, magistralmente liderada por la empresaria, propietaria de la K Buena Radio, Lupe Giuria Via, quien fue galardonada en la gran noche, con un reconocimiento especial que recibió de las manos de Lupe Ledesma, (realtor) empresaria, líder en el negocio de bienes raíces, a nombre de La Portada Canadá, por su entrega a la comunidad latina en Ontario, pero especialmente por esa gran labor que realiza por no dejar olvidar a sus compatriotas que residen en tierras norteamericanas, el amor por su raíces, su historia, su legado cultural y todo lo que hace vibrar a un peruano lejos de su país.

Las Fiestas Patrias en el Perú es la festividad que reúne a toda una nación alrededor de una bandera, que es más que un símbolo, es un sentimiento que se lleva en el pecho y en el alma, así se vio en la fiesta de gala, a la que asistieron importantes

personalidades de la comunidad peruana, invitados especiales y empresarios, que se sumaron a esta magna celebración que fue todo un acontecimiento social en Toronto.

Con la marinera, una danza típica del Perú, que se baila con mucho sentimiento, se abrió la gran noche, en la que se rememora la Independencia del país y reviven sus costumbres, identidad, cultura y todos los aspectos innatos de lo que es ser un peruano.

La fiesta realizada en el elegante salón del Borgata Event Centre, con una formidable cena, show en vivo, bar abierto, buen DJ, y la calurosa bienvenida de Lupe Giuria Via, Sheimy Gomez (presentador), Katty Valdivia y todo un equipo de trabajo, quienes preparan esta gala cuidando cada detalle, para que los que asisten la pasen muy bien, y lo lograron. La gran estrella internacional de la música peruana, puso a cantar a todo el mundo, con unas melodías que llegaron al alma de los presentes, especialmente la que dedicó a su gran nación. Iraida Valdivia, no solo tiene una buena voz, canta con mucho sentimiento y eso lo gradece su público, que terminó aplaudiendo de pie a la artista.

El 201° aniversario de la independencia de la República del Perú, tuvo todos los ingredientes para sentir ese orgullo patrio que se lleva en el alma y pasarla muy bien. La celebración termino, con finalizan los buenos momentos, con una gran descarga de música bailable, buenos vinos y muchos abrazos para celebrar un gran día.

Felicitaciones a Una sola fuerza, Perú-Canadá, que regreso de la pandemia con más fuerza que nunca para seguir trabajando por su gente.

16 5 de Agosto,
I www.laportadacanada.com
2022
Por: CIRO ALQUICHIRE V. oricav@hotmail.com
Lupe Ledesma y La Portada Canadá, entregan importante reconocimiento a Lupe GiuriaVia por su gran trabajo en pro de nuestra comunidad
17 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Sociales
18 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com

La enfermedad no tiene un tratamiento específico, pero sí tiene cura y en pocos casos

La viruela del mono, como se contagia, síntomas y tratamiento

La OMS declaró la emergencia internacional por el actual brote de viruela del mono, después de que se declararan casos en 75 países, muchos de ellos en Europa, donde la enfermedad no era endémica. La enfermedad ya se encuentra en Canadá, EE.UU., y gran parte de los países de América, aunque no es mortal en la mayoría de casos, si deja secuelas en el cuerpo.

LONDRES. - La viruela del mono o “ortopoxvirosis simia” es una enfermedad rara cuyo patógeno puede transmitirse del animal al hombre y viceversa. Cuando el virus se propaga al ser humano, es principalmente a partir de diversos animales salvajes, roedores o primates.

La transmisión de un ser humano a otro es reducida, explica la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Sus síntomas se asemejan, en menor grado, a los observados en el pasado en sujetos con viruela y son los siguientes:

• Fiebre

• Dolor de cabeza

• Dolores musculares y dorsales durante los primeros cinco días

Después de esos síntomas, aparecen las siguientes manifestaciones:

• Aparecen erupciones en la cara

• Aparecen erupciones en las palmas de las manos

• Aparecen erupciones en las plantas de los pies

• Lesiones

• Pústulas

• Finalmente, costras

Esta enfermedad se identificó por primera vez en humanos en 1970 en la República Democrática del Congo (ex Zaire), en un niño de 9 años que vivía en una región donde la viruela había sido erradicada desde 1968. Desde 1970 se notificaron casos humanos de “ortopoxvirosis simia” en 10 países africanos.

A principios de 2003 también se confirmaron casos en Estados Unidos, los primeros fuera del continente africano.

¿Cómo se contagia la viruela del mono?

Las personas que tienen la enfermedad son contagiosas mientras tienen síntomas (normalmente entre las primeras dos y cuatro semanas).

Se puede contraer esta afección a través del contacto físico con alguien que tiene síntomas. Las erupciones, los fluidos corporales (como fluidos, pus o sangre de lesiones en la piel) y las costras son particularmente infecciosos.

También por el contacto con objetos que han estado en contacto con la persona infectada como la ropa, ropa de cama, toallas u objetos como utensilios para comer también pueden representar un foco de infección.

Los animales que hospedan este virus pueden incluir roedores o primates. El riesgo de contraer dicha enfermedad a través de los animales puede reducirse evitando el contacto sin protección con animales salvajes, especialmente aquellos que están enfermos o muertos (incluido el contacto con su carne y sangre). Es crucial recalcar que cualquier alimento que contenga carne o partes de animales debe cocerse, especialmente en los países donde la viruela de mono es endémica.

Pueden resultar también infecciosas las úlceras, lesiones o llagas puesto que el virus puede propagarse a través de la saliva. Por lo tanto, hay un alto riesgo de infección si se convive con personas contagiadas en casa o por contactos sexuales.

El virus puede además transmitirse de una mujer embarazada al feto a través de la placenta, o mediante el contacto de un padre infectado con el niño durante o después

Actividad física es la que puede ayudar a mantener el cerebro, dice estudio

del parto a través del contacto de piel con piel.

¿Existe algún tratamiento para la viruela del mono?

Según Noticias ONU, los síntomas a menudo desaparecen solos sin necesidad de tratamiento. Es importante cuidar la erupción dejándola secar si es posible o de ser necesario cubrirla con un vendaje húmedo para proteger el área.

Los especialistas también sugieren que se evite tocar cualquier llaga en la boca o los ojos e indican que se pueden usar enjuagues bucales y gotas para los ojos siempre que se eviten los productos que contienen cortisona. No existen tratamientos definitivos para la viruela del simio que hayan demostrado ser eficaces en las personas que adquieren el virus; sin embargo, existen medicamentos que tienen el potencial de ser prometedores en casos graves.

La mayoría de los casos de viruela del simio se resuelven solo con el uso de medicamentos de venta libre para la atención sintomática. Sin embargo, los casos más graves se pueden tratar con un medicamento antiviral llamado Tecovirimat o TPOXX. Aunque este medicamento está disponible, no está aprobado directamente para la viruela del simio.

¿Existe una vacuna contra la viruela del mono?

El pasado 22 de julio, la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) aprobó vacuna para combatir la propagación de la viruela del mono.

“El Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) de la EMA recomendó extender el uso de la vacuna Imvanex para incluir la protección de los adultos contra la viruela del mono”, declaró el regulador europeo en un comunicado.

La UE aprobó en 2013 la vacuna Imvanex, de la empresa danesa Bavarian Nordic, para prevenir la viruela. Ahora se extiende su utilización por su similitud con el virus de la viruela del mono.

Hacer ejercicio ayuda a adultos con problemas de memoria

Una nueva investigación sugiere que bastaría una rutina sencilla de ejercicios para ayudar a las personas mayores con problemas de memoria.

LONDRES. - Una nueva investigación sugiere que bastaría una rutina sencilla de ejercicios para ayudar a las personas mayores con problemas de memoria.

Los médicos han dicho desde hace mucho tiempo que la actividad física ayuda a mantener sano el cerebro. Pero el estudio financiado por el gobierno estadounidense se basa en las pruebas más prolongadas para determinar si el ejercicio físico tiene algún efecto una vez que la memoria empieza a fallar. Y el estudio se realizó en medio de una pandemia que sumó el aislamiento a la lista de riesgos a la salud mental de los participantes.

Los investigadores reclutaron a unos 300 adultos mayores sedentarios con un problema de memoria difícil de diagnosticar llamado deterioro cognitivo leve y que a veces, no siempre, es un precursor del Alzhéimer. A la mitad se le asignó ejercicios aeróbicos y al resto movimientos de estiramiento y equilibrio que apenas elevaban su ritmo cardíaco.

Otro componente crucial fue que los participantes de los dos grupos recibieron atención de entrenadores que

trabajaron con ellos en gimnasios de la YMCA en todo el país. Y cuando el COVID-19 cerró los gimnasios, los ayudaron a mantenerse en movimiento en casa a través de videollamadas.

Al cabo de un año, las pruebas cognitivas revelaron que ninguno de los grupos había empeorado, dijo la investigadora

principal Laura Baker, neuróloga de la Facultad de Medicina Wake Forest. Los escaneos de cerebro no mostraron el encogimiento que acompaña los problemas de memoria agravados. En comparación, enfermos de deterioro cognitivo leve en otro estudio de salud mental a largo plazo —pero sin ejercicios— experimentaron un deterioro cognitivo significativo al cabo de un año.

Estos resultados iniciales son sorprendentes, y el Instituto Nacional del Envejecimiento advirtió que las pruebas hubieran sido más contundentes si se hubiera estudiado a los que no hacían ejercicio en la misma prueba.

Pero los resultados indican que “esto es factible para todos”, no solo los mayores lo suficientemente sanos como para provocar un sudor abundante, dijo Baker, quien presentó los datos el martes en la Conferencia Internacional de la Asociación de Alzhéimer. “El ejercicio debe formar parte de la estrategia preventiva” de los mayores en situación de riesgo.

19 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com
SALUD
es mortal
CLASIFICADOS 20 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales Familia Quintero 416.745.0785 Natural Juices 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9 9 ON M9L TAKE OUT & CATERING 370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers T O R O N T O 416 658 9577 3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie V A U G H A N 905 832 2918 MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM 2300 Finch Ave W, North York, (Media cuadra al norte de Weston Rd.) LATIN AMERICAN FOOD LAS FRONTERAS Platos Tipicos Ecuatorianos Toda Clase de Mariscos Ceviches - Sopa Marinera Empandas - Humitas Jalea y Mucho Mas Tel. (416) 743-6697 Esto Es Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca Restaurant 889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6 Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950 LA PUPUSA LOKA Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm “Where Freshness Meets the Table, Since 1974” 61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5 Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca 416-745-7000 HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE El Eden Ecuatoriano 416.923.8879 Su almacen Hispano ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL 1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario La Favorita Mercado Latino 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346 Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA El Supermercado Latino de las 3“B” Bueno Bonito Barato Tel. (416) 614-7701 Market-tino, orgullosamente Latino!!! 2801 Keele St. Toronto MI PUEBLO LINDO RESTAURANTE LATINO AMERICANO t: 416.744.4127 c: 416.799.2039 4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8 Finch Ave West Bradstock Rd Sheppard Ave West Weston Rd Hwy 400 MI PUEBLO SPECIALIZING IN PORCHETTA & CATERING FOR ALL OCCASIONS tel. 416-743-5601 fax. 416-743-0792 245 Eddystone Avenue Toronto, Ont. M3N 1H8 www.eddystonemeats.com email: info@eddystonemeats.com social med: @eddystonemeats (437) 331-7781 1742 Jane Street, ON, Toronto www.elsazonmexicano.ca Mexican Restaurant & Bakery 2294 Keele St. Toronto, ON M6M 3Z8 2 Lights South of Lawrence jcmanterosons@yahoo.ca TEL: 416-248-0297 Delicious Empanadas And More! ¡Antojos, Arepas y Mucho Más! 2438 Du erin St, Toronto ON M6E 3T1 Menu.DeliciousEmpanadas.Co (647) 827-2278 Tel. (416) 249-4141 1621 Wilson Ave, North York, ON M3L-1A5 RESTAURANT AND PUPUSERIA LATIN FLAVOURS Deliciosos Platos Salvadoreños SEARA Bakery & Pastry 605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309 info@searabakery.com www.searabakery.com
Fresh”
“Always
21 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com
Variados Productos Hispanos Recargas Telefónicas Vitaminas Naturales Envios de Dinero GLADY´S Tel. (416) 248-5441 VARIEDADES 1742A Jane Street North York, ON M9N 2S9 Disponible 1738 Jane Street Toronto, Ont. M9N-2S9 (416) 855-4826 1808 Jane Street, Toronto On M9N2T3 (416) 241-4777 @LatinFoodElCatracho www.LatinFoodElCatracho.com Deliciosa Comida Hondureña Tel. (416) 248-6081 1883 Jane Street, North York, Ont CARMENZA GIFTS & VIDEO CENTRE WESTERN UNION Envio de Dinero Productos Latinos • Musica • Videos 9 661 Jane Street, Unit 7. Maple, O N . L6A3X5 Catering & Ta ke -out J uan E. Diaz T. (9 05) 417- 4 8 69 Pollo Loco Churrasqueria COSTA VERDE BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY (416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com 2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street CHURRASQUEIRA PORTUGUESA With 2 great locations to serve you better La Cubanita Restaurant MILVAN PLAZA 9 MILVAN DRIVE, #411 Toronto, Ont (416) 849-9766 Se Prepara Autentica Comida Cubana para Fiestas y Eventos Sociales Catering Services HA VE A CIGAR Gift Shop & Variety Store + Spanish Magazines Tel. (416) 244-3456 North York Sheridan Mall ¡Paid Phone Cards! 1700 W ilson A ve, Nor th York GTA, ON M3L 1B2 JUAN MEAT MARKET LTD. Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808 www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com NATURAL ALTERNATIVE HEALTH FOOD STORE 1885 Finch Ave. West., North York (Jane & Finch Mall) TAMBIEN OFRECEMOS: • Probióticos • Tés de Hierbas • Multivitaminas • Proteínas • Aceites para el cuidado de la piel • Productos de Belleza y Cabello • Productos digestivos • Productos para adelgazar VENDEMOS PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL Y HERBARIA PARA: Artritis, Diabetes, Riñones, Hígado Condiciones Sexuales (416) 551-1005 1635 Lawrence Ave W North York, ON M6L 3C9 DULCE AROMA BAKE SHOP DulceAromaBakeShop@Gmail.com Exquisitos Sandwiches, Bizcochos, Postres Mate, Refrescos y Mucho Más • Casos Legales • Para Niños • Matrimonio • Relación • Negocios • Educación • Trabajo etc. www.toppsychictoronto.com (416) 315-3139 (416) 543-1355 1885 Finch Ave. W North York, M3N 2V2 Toronto Maestro: SHIVA KRISHNA El Mejor Curador y Psíquico de Canadá CURADOR PSÍQUICO Y ESPIRITUAL ESPECIALISTA en traer de vuelta a sus seres queridos RESULTADO 100% GARANTIZADO EXPERTO EN ELIMINAR LA MAGIA NEGRA, EL VODOO, LA ENERGÍA NEGATIVA, Y EL HECHIZO DA PROTECCIÓN Y OFRECE SOLUCIONES PERMANENTES PARA TODOS SUS PROBLEMAS DE: • Amor • Salud • Dinero • Divorcio • Sexual • Loteria 22 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Clasificados 1692-B Jane Street (North of Lawrence Ave. W) Toronto, ON M9N 2S4 Take Out I Party Trays I Delivery 647.689.4694 Inst: @ComalyCanela Facebk: @ComalyCanela ¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor! • 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East My Empanada That’s it! COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4 289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca MavisRd. HurontarioSt. CawthraRd. BurnhamthorpeRd.W DundasSt.TheQueenswayQueenElizabethWay 403 (905) 273-3390 Estilo Latino Americano OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED Hours Mar a Viernes Sábado Domingo Closed Mondays 9am - 7pm 8am - 7pm 9am - 4pm ommisso 1004 BURNHAMTHORPE RD E SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981 MEAT EGLIN ON AVE BURNHAMTHORPE RD BLOOR ST D IXIE R D T OMKEN R D C A W TH R A R D
C

Toronto y Montreal preparados para la gran cita deportiva

Vuelve lo mejor del tenis mundial a Canadá

En Montreal se disputará la versión masculina y en Toronto en la femenina.

TORONTO. – De acuerdo al informe de la prensa especializada en Montreal, regresan Canadá los mejores tenistas del mundo, en su versión masculina y femenina, luego de dos años de pandemia.

Del 5 de agosto al 15 de este mismo mes, las mejores raquetas del circuito masculino y femenino se dividirán en una cita que promete ser todo un show. Un año más, en este Masters de Cánada 2022, los tenistas y las tenistas se dividirán las sedes. Los de la ATP irán a parar a la ciudad de Montreal mientras que las de la WTA buscarán la gloria en la majestuosa Toronto.

Daniil Medvedev y Camila Giorgi fueron los triunfadores en la pasada edición. Un certamen que volvió a disputarse tras la pandemia que provocó el Covid. En este 2022, la organización querrá volver a la normalidad (sin olvidar ciertos requisitos y protocolos necesarios).

La primera posición del ranking ATP está en juego y Rafael Nadal no dudará en ir a por ella. Por su parte, Carlos Alcaraz y Roberto Bautista parten como cabezas de serie y ambos tienen opciones de dar la campanada. Paula Badosa y Garbiñe Muguruza (si puede participar) desearán llegar a las rondas finales.

En Montreal, los mejores partidos se realizarán en su pista de mayor importancia. El Uniprix Stadium, con capacidad para 11.492 espectadores, aguarda y espera ver a los principales favoritos. Por su parte, el Aviva Centre, en Toronto, intentará ver sus gradas llenas (12.500 personas pueden ocupar tales asientos).

Como es habitual, cada cuadro estará formado por 64 tenistas de primer nivel. El cuadro se sorteará el viernes antes de la medianoche, concretamente, a las 22 hora peninsular española el cuadro ATP de Montreal y una hora después, el WTA de Toronto.

Con 16 cabezas de serie por torneo, los favoritos intentarán hacer valer su ranking. Una disputa que será clave para entrar en la lucha por el número 1 en el ranking ATP. Un Rafael

Nadal que dará un gran paso si consigue el campeonato. El moscovita, Daniil Medvedev, sabe que se juega mucho de aquí a final del año.

Aunque el torneo no contará con muchas bajas, las ausencias de Novak Djokovic (salvo milagro) y Alexander Zverev, se notarán. Respecto a las mujeres, la baja más importante hasta el momento es la de Danielle Collins, actual Nº9 del ranking femenino. La americana no volverá a competir hasta que se vea al 100% de sus capacidades. Garbiñe Muguruza, que se bajó por lesión del WTA de San José, pretende llegar a tiempo.

El país vivirá una fiesta y espera que sus jóvenes, pero grandes talentos, tengan opciones. Una buena oportunidad

Con cámaras especializadas se dará la orden al arbitro

para Denis Shapovalov y para Felix Auger-Alliassime, que deberán dar el do de pecho en la que es su nación. Por su parte, Bianca Andreescu y Leylah-Annie Fernández, pelearán por conseguir victorias en un torneo que a buen seguro les será especial.

Orden de cabezas de serie Estos son los 16 principales cabezas de serie del torneo en ambos cuadros, con un Rafa Nadal que intentará volver a la senda de la victoria tras su retirada en Wimbledon, peleando con otros candidatos como Medvedev, Tsitsipas o Alcaraz, que también apuntan a hacerlo bien en esta próxima gira de cemento. En mujeres, veremos si Swiatek sigue al mismo nivel que antes de Wimbledon, mostrándose prácticamente intratable.

¿Cómo funciona el fuera de juego semiautomático que estrenará el Real Madrid en la Supercopa de Europa?

“El nuevo sistema funcionará gracias a cámaras especializadas capaces de seguir 29 puntos corporales diferentes por jugador”, precisó la instancia europea en un comunicado, añadiendo que 188 pruebas habían sido realizadas desde 2020.

MADRID. - La UEFA anunció este miércoles que el “fuera de juego semiautomático”, una herramienta tecnológica destinada a acelerar y fiabilizar las decisiones arbitrales, será utilizada el 10 de agosto en la Supercopa de Europa (Real Madrid-Eintracht Fráncfort) y en la fase de grupos de la Liga de Campeones.

La FIFA decidió a principios de julio poner en práctica ese sistema en el Mundial de Catar (21 noviembre-18 diciembre). La herramienta permite establecer en todo momento la posición de los jugadores y del balón, facilitando la detención de las jugadas en fuera de juego, sin reemplazar la apreciación de los árbitros.

“Este sistema innovador permitirá a los equipos del VAR determinar las situaciones de fuera de juego rápidamente y con más precisión, mejorando así el desarrollo del juego y la coherencia de las decisiones”, declaró Roberto Rosetti, el patrón de los árbitros en la UEFA.

“El nuevo sistema funcionará gracias a cámaras especializadas capaces de seguir 29 puntos corporales diferentes por jugador”, precisó la instancia europea en un comunicado, añadiendo que 188 pruebas habían sido realizadas desde 2020.

“El sistema está listo para ser utilizado en los partidos oficiales y para ser puesto en funcionamiento en cada sede de la Liga de Campeones”, confirmó Roberto Rosetti.

23 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com
DEPORTES

Jugador y su familia son refugiados en Canadá, y quiere dar gracias al país por darle una nueva vida

La estrella del fútbol canadiense Davies donará todas las ganancias de la Copa Mundial a obras de caridad

El lateral del Bayern Munich, de 21 años, nació en un campo de refugiados ghanés después de que sus padres huyeran de la guerra civil en Liberia. La familia llegó a Canadá cuando Davies tenía cinco años, y finalmente se estableció en Edmonton.

TORONTO. - “Canadá nos dio la bienvenida a mí y a mi familia y nos dio la oportunidad de una vida mejor”, dijo Alphonso Davies, al asegurar que donará sus ganancias de la Copa Mundial a organizaciones benéficas.

Davies en una publicación en las redes sociales dijo. “Me permitió vivir mis sueños. Es un gran honor jugar para Canadá y quiero retribuir, así que he decidido que donaré las ganancias de la Copa Mundial de este año a la caridad”.

El lateral del Bayern Munich, de 21 años, nació en un campo de refugiados ghanés después de que sus padres huyeran de la guerra civil en Liberia. La familia llegó a Canadá cuando Davies tenía cinco años, y finalmente se estableció en Edmonton.

Aún no se ha determinado cuánto se ha determinado la toma de Davies de las ganancias de Canadá de la Copa del Mundo, que comienza el 21 de noviembre en Qatar.

Canada Soccer y el equipo nacional masculino continúan las negociaciones de compensación, insatisfacción por lo que hizo que los jugadores boicotearan un amistoso planeado contra Panamá en junio en Vancouver.

Según los informes, pedían un pago después de impuestos equivalente al 40% del pago previsto de ocho cifras.

En la Copa Mundial de 2018 en Rusia, la FIFA proporcionó un total de $ 791 millones a los 32 equipos participantes, un 40 por ciento más en comparación con el torneo de 2014.

De eso, $ 400 millones de dólares se pagaron como dinero del premio, que van desde $ 38 millones al ganador, $ 28 millones al subcampeón y $ 24 millones al equipo del tercer lugar a $ 8 millones a cada uno de los equipos eliminados en la fase de grupos.

Cada equipo calificado también recibió $ 1.5 millones para cubrir los costos de preparación, lo que significa que todos los equipos tenían garantizados al menos $ 9.5 millones cada uno por su participación en la Copa Mundial 2018.

Qatar marca solo el segundo viaje de Canadá a la Copa Mundial masculina, después del torneo de 1986 en México, donde Canadá salió después de las derrotas ante Francia, Hungría y la Unión Soviética. · Davies anota dos veces, Canadá supera a Curazao en juego de la Liga de Naciones de

CONCACAF · El enfrentamiento futbolístico entre jugadores canadienses y la asociación desata un déjà vu en el ex delantero estrella

Davies se ha convertido rápidamente en la cara del equipo canadiense, actualmente clasificado cuarto en CONCACAF en el No. 43 en el ranking mundial. Con un récord de 8-2-4, los hombres canadienses llamaron la atención al encabezar la ronda final de clasificación para la Copa Mundial en la región, que cubre América del Norte, Central y el Caribe.

Davies, quien tiene 12 goles y 15 asistencias en 32 apariciones con Canadá, fue marginado a principios de este año después de desarrollar síntomas de miocarditis, una afección cardíaca leve, después de un ataque de COVID-19.

La enfermedad lo mantuvo fuera de los últimos seis partidos de clasificación para la Copa Mundial de Canadá.

Davies regresó a la acción a principios de abril y fue nombrado jugador masculino del año de CONCACAF en 2021 ese mismo mes.

El joven canadiense firmó una extensión de contrato con el Bayern en abril de 2020 que lo mantendrá en la potencia alemana por otros dos años hasta junio de 2025.

Después de tantas vueltas llegaría al Lazio, dicen informe de prensa

Edad joven, carrera ilustre

Davies ya ha ganado la UEFA Champions League (2020), el título de la liga alemana (2019, ‘20 y ‘21), la Copa DFB (2019 y ‘20), la Supercopa DFL (2020, ‘21 y ‘22), la Supercopa de la UEFA (2020) y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA (2020) con el Bayern.

Davies fue firmado por el Bayern desde el Vancouver Whitecaps en el verano de 2018 en un acuerdo de transferencia de $ 22 millones, un récord de la MLS en ese momento. Comenzó a entrenar con el Bayern en noviembre después del final de la temporada de los Whitecaps.

Davies compartió su historia de venir a Canadá en el Congreso de la FIFA en Moscú en junio de 2018 como parte de la candidatura conjunta de América del Norte para organizar la Copa Mundial de 2026.

Los funcionarios del fútbol canadiense dan crédito a su poderosa presentación por ayudar a empujar la oferta sobre la línea de meta.

En marzo de 2021, Davies se convirtió en embajador mundial de buena voluntad de ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados.

James, la estrella del futbol colombiano, sería contratado por un equipo italiano

Según ha informada la agencia EFE, el italiano Maurizio Sarri, entrenador de la Lazio, confirmó este jueves que el deseo del centrocampista español Luis Alberto es volver al Sevilla, aunque no sabe si se llegará a concretar la operación.

ROMA. – James Rodríguez volvió a ser tema de los programas deportivos en las últimas horas, debido a que desde Qatar indicaron que había sufrido una lesión, la cual fue desmentida posteriormente por el futbolista.

Aun el futuro de James Rodríguez es una incógnita total. Si bien es cierto que su deseo es regresar al fútbol europeo, por ahora Jorge Mendes no ha encontrado el club que esté dispuesta darle cabida. Aunque la situación podría cambiar.

Según ha informada la agencia EFE, el italiano Maurizio Sarri, entrenador de la Lazio, confirmó este jueves que el deseo del centrocampista español Luis Alberto es volver al Sevilla, aunque no sabe si se llegará a concretar la operación.

“Por segundo año consecutivo (Luis Alberto) ha manifestado su voluntad de terminar su carrera en España. Más que en España en general, en Sevilla concretamente. No puedo decirte todavía si lo tendré a principios de septiembre. Chico inteligente, gran jugador y carácter, si quiere, particular”, desveló el técnico en una entrevista con ‘Corriere dello Sport’.

Lo anterior sería de vital importancia para James, teniendo en cuenta las similitudes que tiene en posición y características a Luis Alberto. Con su salida quedaría un vacío en cuanto a un volante creativo.

Incluso vale recordar que el cucuteño estuvo muy cerca de arribar al equipo de la capital italiana, cuando se dio su salida del Everton tras la llegada de Rafa Benítez. Al final no se llegó a puerto por temas económicos y fue cuando Al-Rayyan terminó fichándolo.

24 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Deportes

CULTURALES

25 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com

El Canadian Multicultural PeruvianTown Fest 2022, en el Nathan Phillips Square

Gran celebración en el corazón de Toronto del Día de Independencia del Perú

Mostrando la riqueza cultural de una gran nación, con un formidable desfile de artistas, danzas típicas, invitados especiales y mucho folclore se celebró en el más importante escenario de Toronto, el Nathan Phillips Square, los 201 años del grito de Independencia de Perú, organizado por la Casa Cultural Peruana, que nos envió el siguiente informe. Cubrimiento fotográfico: HRS

PHOTOGRAPHY

TORONTO. – “El tradicional Festival Multicultural Canadiense del Pueblo Peruano se llevó a cabo el pasado martes 26 de julio en el icónico Nathan Phillips Square de la ciudad de Toronto. Este evento público y libre entrada organizado cada año por la Casa Cultural Peruana, conmemoró este 2022 el ducentésimo primer aniversario de la independencia del Perú.

La celebración tuvo una gran acogida por parte del público presente y fue considerado todo un éxito por todos aquellos que se deleitaron a lo largo de las horas con un espectáculo fascinante. El objetivo se alcanzó con creces, pues al celebrar la fecha patria, se pudo también Mostar la riqueza de la cultura del Perú.

Se inició con un segmento protocolario, en el que participaron diversas autoridades invitadas entre ellas las honorables presencias de la Senadora de Canada, Rosa Gálvez de origen peruano y la Cónsul Adscrita del Consulado Peruano en Toronto Daphne Jeri, asimismo, aquellos que no pudieron estar presentes enviaron sus saludos. También, se rindió un homenaje a los peruanos que hicieron y hacen historia en Canadá.

A seguir, se presentaron grandes artistas de los más diversos géneros en Ontario entre ellos Bryanna Trece, Lucia Rodríguez larrain, Abanico Dance, La Maytita feat Vano, Jennie Dapello, Rosario Arce y Saul Torres y como artistas invitados de Estados Unidos estuvieron Alicia Padron “La Gatita Cumbianchera”, Luisa Sanchez “La Bambacinita con la Dinastia del Jilguero de Huascaran quienes con su talento, sea en el canto o en la danza, emocionaron a los asistentes. Grupos Folkloricos invitados se lucieron Peruvian Roots, Así Baila Peru y Casa Cultural

Peruana. Los directivos de la Casa Cultural Peruana conformados por Betzabe (Betsy) Requena, Jaime Libaque, Luis Valdes y Gabriel Monterrosa, se sienten muy agradecidos con todos los involucrados que hicieron con que este Festival fuera exitoso. Un agradecimiento muy especial al equipo de coordinadores y voluntarios por su entrega y esfuerzo, a los artistas que abrillantaron la fiesta patria, a los patrocinadores que confiaron en este festival, a los vendedores de los más diversos rubros que enriquecieron la fiesta con sus excelentes productos, libros y servicios y a los conductores del evento Jose Bendezu y Norma Alicia.

Finalmente, un cordial saludo y un sentido agradecimiento a todas las personas que acudieron al evento a prestigiarlo con

su presencia. Esperamos sinceramente, que hayan disfrutado de la riqueza de la cultura peruana y latinoamericana y de las varias manifestaciones artísticas presentadas en un ambiente multicultural canadiense. Por todo lo dicho, esperamos que nos acompañen en una próxima oportunidad”.

Casa Cultural Peruana

Website organizadores: http://www.casaculturalperuana. com Website del evento oficial: http://www.peruviantown.com

Suscríbase a nuestras redes sociales: Facebook: https:// www.facebook.com/CasaCulturalPeruana/ Twitter: https:// twitter.com/peruviancultura Instagram: @casaculturalperuana • Instagram photos and videos YouTube: https://www.youtube. com/user/ccp3942

LATIN SPARKS EN TRINITY BELLWOODS

Acompáñenos para una tarde de mucha música, baile, comida deliciosa y refrescos gratis en el parque de Trinity Bellwoods, organizado por Latin Sparks Festival. No se lo pierdan.

Lugar: Trinity Bellwoods Park, 790 Queen Street West Informes: Latinsparks.ca

LATIN FOOD FEST MISSISSAUGA

Night Market Toronto presenta Latin Food Fest en Mississauga con deliciosos platos Latinos y Comida Fusion. También habra música, baile y presentaciones en vivo. No se lo pierdan. Entrada gratuita.

Lugar: Square One Shopping Centre, 100 City Centre Dr., Mississauga P3 Parking Lot Informes: Nightmarkettoronto.com

HAMILTON LATINO FESTIVAL

CYA Marketing orgullosamente presenta el Hamilton Latino Festival 2022 para compartir la riqueza de nuestra cultura latina al norte de Toronto. Disfruten un fin de semana con mucho colorido, música y diversión. No se lo pierdan.

Lugar: Gage Park, 1000 Main Street East, Hamilton Informes: info@hamiltonlatino.ca

PAN AMERICAN FOOD AND MUSIC FESTIVAL

El Pan Am Food and Music Festival regresa para celebrar la diversidad de la comida, musica y arte del hemisferio occidental. Habra demostraciones y concursos gastronómicos, espectáculos de musica y baile en vivo, artesanías y vendedores. Ideal para toda la familia.

Lugar: Yonge & Dundas Square, 1 Dundas Street East (esquina con Yonge St.) Informes: (416) 461-5270

26 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com A
CULTURA L Agenda Cultural
GENDA
Agosto 12, 13 y 14, 2022 (3 p.m. - 11 p.m.) Sabado Agosto 13, 2022 11 a.m - Domingo Agosto 14, 2022 9 p.m. Agosto 20 y 21, 2022 (9 a.m. - 10:30 p.m.) Sábado Agosto 6, 2022 (1 p.m. - 4 p.m.)

DC LEAGUE OF SUPER-PETS

País: Estados Unidos

Director: Jared Stern, Sam Levine

Reparto: Kevin Hart, Dwayne Johnson, John Krasinski

Género: Animación

Película de animación protagonizada por las mascotas de los superhéroes de DC Cómics.

DC League of Super-Pets se enfoca en dos mejores amigos, Krypto y Superman. Los dos tienen un vínculo excelente e inquebrantable, y cada uno tiene superpoderes únicos. También combaten juntos a los malos criminales en Metrópolis. Cuando termina el período de mantenimiento de ocho años de la Tierra, Superman y los otros miembros de la Liga de la Justicia son secuestrados por un adversario. Entonces, para rescatar a su padre y salvar ambos mundos, Krypto y Ace se embarcan en una divertida y emocionante aventura.

Las películas de DC tienen fama de ser demasiado serias. En cierta medida han logrado quitarse esa imagen oscura y adusta en años recientes, pero se mantiene incluso en proyectos como “The LEGO Batman Movie”.

Por eso “DC League of Super-Pets”, una caricatura total con sentido del humor autorreferencial y un elenco estelar, resulta refrescante.

Los directores Jared Stern y Sam Levine logran una hazaña casi imposible: crear una película que sea genial para los niños, entretenida para casi cualquier adulto que lleve a los niños al teatro y casi perfecta para los padres que también resultan ser fanáticos masivos de DC.

Stern y Levine llenan la pantalla con imágenes impresionantes, coloridas y detalladas, bromas astutas y explosiones convincentes. DC League Of Super-Pets merece ser visto en una sala de cine en la pantalla más grande posible.

BILLIONS SEASON SIX (Paramount Home Entertainment)

La sexta temporada de esta apasionante serie regresa con el mismo diálogo cortante y, en muchos aspectos, con su fórmula original. Al deshacerse de uno de sus personajes principales, el drama ha presionado el botón de reinicio, volviendo a su esquema que enfrenta a un fiscal agresivo contra un financista multimillonario igualmente belicoso. Sin embargo, esta sexta temporada también realza el énfasis en toda la clase multimillonaria, en una mirada más aguda a la desigualdad de ingresos y todo lo que eso conlleva. La salida sorpresa de Damian Lewis como Bobby “Axe” Axelrod abrió un hueco en el espectáculo que Corey Stoll llena hábilmente como Mike Prince, el rival que efectivamente superó a Axe y tomó el control de su compañía, enviando ondas de choque a toda la organización. Billions Season Six también se beneficia de la nitidez de su escritura, que salta líneas que hacen referencia a películas como Trading Places.

DONA FLOR AND HER TWO HUSBANDS (Film Movement Classics)

Cuando se habla de realismo mágico, casi siempre pensamos en la narrativa que se hace en los países americanos de habla hispana. En cambio, raramente, reflexionamos sobre un hecho tan lógico como que -si en esas naciones se cultiva tal forma de novela- también en Brasil se encontrarán muestras de él, aunque sólo sea por proximidad geográfica.

Y, en efecto, así es. En Brasil se ha dado el realismo mágico de forma tan importante como entre sus vecinos, con la valorable cualidad añadida de que el erotismo consustancial al carácter carioca recorre estas narraciones de principio a fin.

Probablemente, el mejor exponente de todo ello sea Jorge Amado (Bahía, 1912-2001), uno de los más grandes escritores brasileños del siglo XX. Este periodista y narrador ejerció a lo largo de su vida una importante actividad política, a causa de la cual vivió varios exilios, primero en Argentina y Uruguay y luego en Francia –de donde también seria expulsado-, y hoy es uno de los escritores más venerados de su país.

Estrenada en 1976 y dirigida por Bruno Barreto, esta celebrada comedia brasileña que adaptaba la novela de Jorge Amado sobre las tribulaciones de una dama que veía peligrar su segundo matrimonio tras la irrupción del

DC League of Super Pets

fantasma de su anterior marido. Está planteada con moderado ingenio y resuelta con aceptable pericia.

Nos encontramos en Salvador de Bahia, años 40. La bella Floripides Guimaraes, conocida como Doña Flor (Sonia Braga), está casada con el pícaro y mujeriego Valdomiro Santos Guimaraes (Jose Wilker), alias Vadinho. Si bien su marido es un irresponsable apostador y juerguista, Doña Flor se siente compensada con la ardiente vida sexual que le da su esposo. Cuando, debido a su agitada vida, Vadinho muere de un infarto en pleno carnaval, Doña Flor sentirá que su vida ha quedado vacía. Por eso, se casa con el respetable y pulcro Dr. Teodoro Madureira (Mauro Mendonca), un hombre metódico y responsable. Pero el nuevo esposo no logra llenar el vacío pasional dejado por el ardiente Vadinho. Pero ocurre un hecho sobrenatural: Vadinho ha regresado al mundo de los vivos, dispuesto a saciar los deseos de la apasionada viuda como solo él sabe hacerlo.

THE LOST CITY 4K (Paramount Home Entertainment)

La carrera literaria de la brillante y algo huraña escritora de novelas Loretta Sage (Sandra Bullock) ha girado en torno a las novelas románticas de aventuras que, ambientadas en lugares exóticos, protagoniza un atractivo galán cuya imagen aparece reproducida en todas las portadas, y que en la vida real corresponde a Alan (Channing Tatum), un modelo que ha centrado su carrera en personificar al novelesco aventurero. Durante una gira para promocionar su nuevo libro junto a Alan, Loretta es raptada por un excéntrico multimillonario (Daniel Radcliffe), con la intención de que la autora le guíe hasta el tesoro de la antigua ciudad perdida sobre el que gira su último relato. Deseoso de demostrar que puede ser un héroe en la vida real, y no simplemente en las páginas de sus obras de ficción, Alan se lanza al rescate de la novelista en esta digna comedia de aventuras con tono paródico.

POR: JOSÉ RIDOUTT POLAR

LO MEJOR DEL CINE

27 5 de Agosto, 2022 I www.laportadacanada.com Lo Mejor Del Cine

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.