9 de Diciembre, 2022

Page 1

Hospitales de todo el país reducen atención regular, para atender niños con problemas respiratorios

647.295.0093 info@daumierfsi.com daumier.ca • RRSP / RESP / TFSA • Seguros de vida • Beneficios de salud y dental • Enfermedad crítica SOMOS SU EQUIPO DE ASESORES DE SEGUROS E INVERSIONES EN FONDOS SEGREGADOS Toronto, ON • Viernes 9 de Diciembre, 2022 • Año 12 | Ed. 22 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com LupeLedesma.com UN CLICK MILES DE PROPIEDADES @la_portada_canada AHORA EN INSTAGRAM El poderío ofensivo de Brasil ante la resistencia croata THCC, 20 años labrando caminos de empresarios hispanos en Canadá EN ESTA EDICION
PG.23
MUNDO
TORONTO DESTACADO
Banco
Canadá
de interés,
a 4.25% PG.3 Los alcaldes de Toronto y Ottawa quedaron con “superpoderes” gracias a Ford Putin sigue
CANADA Gripe ataca tan fuertemente a los niños en Canadá, que desencadenó una crisis hospitalaria P.4
PG.8
PG.5 PG.16
DEPORTES
Nuevamente el
de
sube la tasa
llegó
advirtiendo al mundo sobre una posible guerra nuclear

(416) 877-4932 (437) 987-4444

NOTA EDITORIAL

La violencia hace carrera en los colegios en Toronto, reflejo del deterioro de la educación en Canadá

Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones.

La mala educación, la cual no depende únicamente de los profesores, sino de toda la sociedad, del gobierno y en especial de los padres de familia, o familiares del menor de edad, está ganando muchos espacios en las escuelas y colegios deToronto, pero también en las calles, donde crecen los actos violentos donde resulta involucrado un joven. Sin debidas medidas de control, el ímpetu normal de la juventud, que bien canalizado da buenos resultados, esta siendo usado para hacer daño. Crímenes, consumos de drogas, pandillas, ataques a adultos mayores, irrespeto a los profesores, vandalismo y una sin razón del uso de la fuerza y violencia, ya hacen carrera en las noticias del día a día en nuestra comunidad, algo que antiguamente era esporádico. Esta es una señal que algo están haciendo mal los encargados de formar al niño, para no castigar al hombre, incluido el Gobierno, los padres de familia y por supuesto los profesores.

Los crímenes, los ataques y el vandalismo, entre los jóvenes, está llevando a La Junta Escolar del Distrito de Toronto (TDSB), buscar la forma de enfrentar la violencia en las escuelas, luego de un informe que encontró que el año escolar 2022-’23 sería el más violento hasta ahora registrado.

La situación es crítica, y eso lo saben los miembros de la junta escolares, los padres y los activistas comunitarios, que intentan buscar una solución a un problema que nos afecta a todos, porque un joven delincuente, agresivo y violento, puede atacar en cualquier parte.

Las juntas escolares consideran como incidentes violentos, la posesión de un arma, incluida la posesión de un arma de fuego, agresión física que causa daños corporales que requieren atención médica, agresión sexual, robo, uso de un arma para causar o amenazar con daño corporal a otra persona, extorsión y odio y / o sucesos motivados por prejuicios. El problema es que esos mismos males ahora se viven en las calles, y ya hay muchos jóvenes muriendo o involucrados en crímenes, tráficos de drogas o actos vandálicos, algo que en el pasado eran hechos aislados.

Miembros de la comunidad, padres y delegaciones que comprenden grupos activistas, ex alumnos, maestros y otras partes interesadas pasaron horas discutiendo cómo se debe tratar el tema de la violencia en las escuelas. El principal punto de discusión en la reunión fue si la junta escolar debería considerar o no devolver a los agentes de policía a las escuelas en un esfuerzo por disuadir la violencia, como pasaba antes, pero hay educadores que creen que el problema de fondo es la mala educación, tanto en casa como en los colegios. Los jóvenes están creciendo sin reglas, no responden al llamado al orden, porque no están siendo educados para ello, y para ese problema un policía no es la solución, puede empeorar la situación.

La violencia ya está fuera de control, en Halloween, Jefferson Peter Shardeley Guerrier, de 18 años, fue asesinado a tiros afuera del Woburn Collegiate Institute en Scarborough, otro niño de 15 años resultó herido de bala en el mismo incidente. Dos semanas después, un estudiante de grado 12 resultó gravemente herido después de ser apuñalado aproximadamente a la misma hora del día en el Birchmount Park Collegiate Institute de Scarborough, tres jóvenes están siendo judicializados por la muerte de otro joven estudiante y fin el nivel de violencia esta escalando, al punto que esto eran crímenes que se registraban entre bandas, pandillas o delincuentes, en zonas consideradas rojas, ahora pueden pasar en cualquier colegio de la ciudad, o en cualquier casa de familia.

CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción

FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y Nuevas Tecnologías

EDUARDO HARARI Director de Deportes

2 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Editorial
LUPE LEDESMA Gerente General JAMIE DIANNE LEDESMA Directora PAULINA MERA-PIROLI Coordinadora Executiva JUSTIN GALLORO Director de Circulación
LUPITA MERA Jefe Protocolo Periodistas CIRO ALQUICHIRE V. JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN
• ANABELLE CHACON CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC. Fotógrafos • CARLOS CASTAÑO • GLORIA CASTAÑO • MAURICIO JIMENEZ • GERARDO RICO
Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZBLANCO • RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ • RUBDHY STELLA VARGAS
(416) 875-2166 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com
DIRECTORIO
• Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)
TAGO WELLNESS BEADS AND OILS
hello@tagonzalez.ca Visita nuestro local en Dr. Flea's Flea Market #2114 Sábados y Domingos de 10 a.m. - 5 p.m. 8 Westmore Dr, Etobicoke, ON (Albion y Hwy. 27) WWW.TAGONZALEZ.CA Piedras Naturales y Aceites Esenciales Para Tu Bienestar @la_portada_canada AHORA
INSTAGRAM
EN

3 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com

Ya se han elevado 7 veces este año, lo que aumenta el costo de todos los créditos

Nuevamente el Banco de Canadá sube la tasa de interés, llegó a 4.25%

La subida tendrá un gran impacto en las tasas de interés que pagan los consumidores y empresas canadienses, los préstamos que obtienen de sus bancos.

OTTAWA. – Nuevamente y como se esperaba antes de fin de año, el Banco de Canadá elevó su tasa de interés de referencia en 50 puntos básicos el miércoles, quedando en 4.25 por ciento.

El banco central de Canadá ha elevado su tasa siete veces este año en su lucha por someter la inflación. En el proceso, el banco ha llevado su tasa de cero funcional a su punto más alto desde 2008, su ritmo más rápido de alzas de tasas desde que comenzaron las metas de inflación en la década de 1990.

En alzas de tasas anteriores de este año, el banco dejó en claro que continuaría elevando su tasa de tendencia hasta que la inflación volviera al rango de hasta tres por ciento que le gusta ver. Tan recientemente como en octubre, el banco dijo que “espera” que las tasas tengan que subir aún más, mientras que el mes anterior, dijo que “todavía juzga” que las tasas tendrían que subir.

Incluso después de anunciar su mayor alza de tasas, un punto porcentual completo, en julio, el banco dijo que “continúa juzgando que las tasas de interés deberán aumentar aún más”.

Pero la declaración del miércoles que

acompañó a la decisión de la tasa fue una clara desviación de ese tono, ya que el lenguaje cambió a un enfoque más neutral, de esperar y ver.

El banco y sus responsables políticos “considerarán” si la tasa tiene que subir o no para volver a equilibrar la oferta y la demanda y devolver la inflación a la meta, dice ahora el banco.

Para el economista Royce Mendes de Desjardins, ese es un claro pivote. “Las próximas lecturas sobre el mercado laboral, la inflación y las propias encuestas del banco central dictarán si hay más por venir”, dijo. “Ahora esperamos que los banqueros centrales comuniquen oficialmente una pausa en su anuncio de enero, cuando tendrán un nuevo conjunto de pronósticos en la mano”.

La negociación de inversiones conocidas como swaps que apuestan por los futuros movimientos de política del banco implica que el mercado cree que podría haber un pequeño aumento de tasas más de 25 puntos básicos en el nuevo año, antes de que el banco cambie de dirección y tenga que recortar su tasa al menos una vez en 2023.

PARA INFUSION

Molido

Antioxidante • Ayuda a Perder Peso

Elimina Grasa Localizada • Controla Nivel de Azúcar

Elimina Ansiedad • Reduce Fatiga

Buesaco, Nariño | 100% Colombiano

$35 /Unidad

Órdenes al por mayor (más de 10 unidades) reciben descuento

Órdenes Minorista/Mayorista al (416) 882-0039 Toronto (diciembre, marzo, junio)

Whatsapp: +573213711025 (Todo el año)

Colombia: 3213711025 (Todo el año)

Email: juan.legarda@me.com

No consumir en estado de embarazo, lactancia o hypertension

*REGISTRO INVIMA Colombia

*USDA Orgánico Certificado

CANADA
Verde

Hospitales de todo el país reducen atención regular, para atender niños con problemas respiratorios

Gripe ataca tan fuertemente a los niños en Canadá, que desencadenó una crisis hospitalaria

En BC ya se registran cinco niños muertos por influenza y los médicos advierten sobre el aumento de casos. La situación es crítica porque en los centros asistenciales se debió reducir la atención regular para otros enfermos, suspender algunas cirugías, para que el personal se dedique al cuidado de los niños con problemas respiratorios.

OTTAWA. - Las infecciones de gripe están haciendo estragos entre los niños y los hospitalizan en todo Canadá, dicen los pediatras que piden soluciones urgentes y a largo plazo. Los hospitales pediátricos desde hace una semana no dan abasto y los menores se estan trasladando a hospitales para adultos. CHEO en Ottawa dijo que la Cruz Roja será desplegada para ayudar con su aumento de casos. Un centro de atención de relevo en Calgary cerró para reasignar personal a un hospital infantil.

BC Children’s Hospital declaró una emergencia durante 30 minutos el sábado para aumentar rápidamente la capacidad y los recursos. El hospital infantil de Terranova y Labrador canceló algunas cirugías y citas programadas.

Los médicos dicen que las medidas reflejan un aumento en la influenza además de las presiones de larga data tanto en los hospitales pediátricos como en los proveedores de atención en la comunidad. Mientras tanto, los casos de virus sincitial respiratorio (VSR) se han estabilizado después de aumentar a principios de esta temporada.

Para la semana que finalizó el 26 de noviembre, la Agencia de Salud Pública de FluWatch de Canadá informó 223 hospitalizaciones asociadas a la influenza entre niños menores de 16 años. Eso es un aumento de un promedio de 11, con un máximo de 35, en hospitales pediátricos de 2014-15 a 201920, dice el Dr. Jesse Papenburg, especialista en enfermedades infecciosas pediátricas del Hospital Pediátrico de Montreal.

De manera similar, en Estados Unidos, Rochelle Walensky, directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, dijo que la gripe está en su nivel más alto que Estados Unidos ha visto en una década. En lo que va de la temporada, 14 jóvenes en los Estados Unidos han muerto. Los funcionarios federales de salud no han publicado el

número exacto de muertes por influenza entre los menores de 16 años en lo que va de la temporada, pero dicen que es menos de cinco. El número de muertes para ese grupo de edad era de un solo dígito anual antes de la pandemia de COVID-19.

La influenza es “abrumadoramente ... causando muchos problemas”, sobre todo para los niños menores de cinco años, dijo la doctora Fatima Kakkar, especialista en enfermedades infecciosas pediátricas del Hospital Ste. Justine, en Montreal.

Katharine Smart, pediatra con sede en Whitehorse, calificó de “inmensamente preocupante” que los niños que están gravemente enfermos y necesitan atención rápidamente tengan problemas para recibirla, por el problema que esta generando la gripe. La buena noticia es que la cepa de influenza A H3N2 que circula principalmente en Canadá ahora es genéticamente

la misma que la cepa de la vacuna contra la influenza de este año, por lo que la invitación es que se vacunen.

Expertos creen que Canadá requiere un mejorar el servicio de salud para los niños, “Cuando miras a Canadá, ocupamos el puesto 30 de 38 países en bienestar infantil”, dijo Smart. Para ellos si se compara con otros países ricos, Canadá está muy atrasado en la atención en salud para los niños.

Para evitar que el virus siga circulando, los funcionarios de salud también recomiendan que las personas usen máscaras en lugares públicos interiores, detecten diariamente síntomas respiratorios, se queden en casa cuando estén enfermas, practiquen la higiene de las manos y mantengan las superficies limpias para reducir la propagación de enfermedades respiratorias como el VSR y la gripe.

4 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Canada

5 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com

Nueva ley de Ontario les permitirá tomar decisiones sin aprobación de la mayoría en el concejo

Los alcaldes de Toronto y Ottawa quedaron con “superpoderes” gracias a Ford

Quince concejales de Toronto pidieron al gobierno de Ontario que desechará la ley que otorga nuevos poderes al alcalde. En una carta dirigida al primer ministro Doug Ford y al ministro de Asuntos Municipales Steve Clark, los concejales piden a la provincia que reconsidere el Proyecto de Ley 39, la Ley de Mejor Gobernanza Municipal, 2022. A los concejales les preocupa que el proyecto de ley anule la regla de la mayoría, permitiendo al alcalde promulgar estatutos que se consideren que promueven una “prioridad provincial prescrita”, con el apoyo de solo ocho de los 25 concejales de la ciudad.

TORONTO. – El Gobierno de Ontario ha aprobado una legislación que permite a los alcaldes de Toronto y Ottawa promulgar ciertos estatutos, incluso si tener una mayoría de concejales en favor del proyecto, lo que deja a estos mandatarios con unos superpoderes que están generando fuertes críticas, especialmente de algunos concejales que creen que la provincia está poniendo fin a las decisiones democráticas.

John Tory, alcalde de Toronto, tendrá la capacidad de aprobar ciertos estatutos con el apoyo de poco más de un tercio del concejo. Bajo la nueva legislación, el alcalde lo mismo que el mandatario de Ottawa, tendrá la capacidad de proponer y enmendar los estatutos relacionados con las prioridades provinciales con el voto de nueve de los 25 concejales, ya no necesita mayoría. Por lo general, para aprobar cualquier cosa en el consejo de la ciudad, se requiere un voto mayoritario.

El gobierno ha definido una prioridad provincial en términos generales como cualquier cosa relacionada con la construcción

de viviendas, incluida la construcción y el mantenimiento de la infraestructura relacionada, como el tránsito y las carreteras.

El gobierno conservador progresista presentó por primera vez el Proyecto de Ley 39 a mediados de noviembre, promocionándolo como otra herramienta para ayudar a construir 1,5 millones de viviendas en los próximos 10 años. Desde entonces, los partidos de oposición y los concejales de la ciudad han expresado sus críticas, calificando la legislación como una afrenta al proceso democrático.

La mayoría del concejo de la ciudad de Toronto escribió una carta a principios de esta semana al primer ministro y al ministro de asuntos municipales pidiéndoles que reconsideren el proyecto de ley hasta que se puedan realizar más consultas. Sin embargo, el primer ministro Doug Ford defendió el proyecto de ley al hablar con los periodistas el miércoles, diciendo que no era “antidemocrático” como otros afirmaron.

El primer ministro afirmó que los concejales disidentes solo quieren “aferrarse a su poder”.

“Al final del día, es el alcalde el que está parado frente al micrófono como yo, respondiendo todas las preguntas difíciles, rindiendo cuentas. Él es responsable de dirigir la ciudad y de que tenga un voto. Eso simplemente no es aceptable”.

El último proyecto de ley permite a la provincia nombrar a los presidentes regionales en Niágara, Peel y York, y aumenta los llamados poderes de alcalde fuerte que el gobierno otorgó a

Canadá lanza nueva moneda de $2 en honor a la vida de la reina Isabel

Las monedas con anillo exterior negro comenzarán a aparecer a medida que los bancos repongan los inventarios de toonie.

OTTAWA. - La Royal Canadian Mint ha lanzado una nueva moneda de $ 2 para conmemorar el fallecimiento de la recientemente fallecida jefa de estado de Canadá, la reina Isabel.

La moneda, que la casa de la moneda dio a conocer el miércoles, será similar a las monedas toonie existentes, con el diseño familiar del oso polar en el centro y una imagen de la Reina en el anverso, pero en lugar del exterior plateado alrededor de un círculo dorado en el medio, el exterior será de níquel negro.

“Como una banda de luto, el anillo exterior negro rodea el diseño del oso polar en el centro del reverso de la moneda”, dijo la casa de la moneda.

La reina murió en septiembre después de más de siete décadas en el trono. Casi cinco millones de las monedas entrarán en circulación este mes y comenzarán a aparecer gradualmente a medida que los bancos repongan sus inventarios de monedas de $ 2.

“La reina Isabel II se desempeñó como jefa de estado de Canadá durante siete décadas y para millones de canadienses, fue la única monarca que habían conocido”, dijo Marie Lemay, presidenta y directora ejecutiva de la Royal Canadian Mint. “Nuestra moneda especial de circulación de $ 2 ofrece a los canadienses una forma de recordarla”.

La casa de la moneda también está organizando intercambios públicos de monedas en sus boutiques de Ottawa y Winnipeg.

En su comunicado, la Casa de la Moneda enfatiza la importancia de rendir homenaje a una figura integral en la historia canadiense.

“Ella fue una presencia constante en la vida de los canadienses, que siempre recordarán su dedicación inquebrantable al servicio público y su profundo afecto por Canadá”.

Toronto y Ottawa a principios de este año.

El primer conjunto de poderes permitió a los líderes vetar las decisiones del consejo que se considerara que obstaculizaban la creación de nuevas viviendas, preparar y presentar el presupuesto de la ciudad, así como contratar y despedir a los jefes de departamento. Los nuevos poderes les permiten proponer estatutos relacionados con la vivienda y aprobarlos con el apoyo de un tercio de los concejales.

El alcalde de Toronto, John Tory, ha dicho que usará los poderes de manera limitada y responsable, el alcalde de Ottawa, Mark Sutcliffe, ha dicho que no está interesado en usarlos.

El primer ministro Doug Ford ha dicho que Toronto y Ottawa están actuando como un “área de prueba” antes de que los poderes se expandan a otras ciudades el próximo año.

La legislación sigue a otra ley de vivienda que enfureció a los municipios porque reduce las tarifas que pagan los desarrolladores que usan para construir infraestructura para nuevas viviendas y molestó a los ambientalistas que dicen que debilita el papel de las autoridades de conservación.

Además, el gobierno ha propuesto eliminar la tierra de 15 áreas diferentes del Cinturón Verde protegido para que se puedan construir 50,000 viviendas, al tiempo que agrega acres en otros lugares.

TORONTO
Sale en circulación este mes

Los robos en todos los almacenes están disparados no solo en EE.UU., sino en todo el mundo

Aumentaron tanto los robos en Walmart, que la empresa amenaza con cerrar tiendas

Si continúan los robos tendremos que subir los precios o cerrar tiendas, dijo uno de los directivos de Walmart, porque los hurtos que ya los realizan organizaciones delictivas, les está generando pérdidas millonarias y se ha convertido en un problema mayor especialmente en las tiendas de Estados Unidos.

MIAMI. - El CEO de Walmart, Doug McMillon, dio a conocer que las tiendas en Estado Unidos se encuentran lidiando con problemas de hurto, lo que podría desembocar en el incremento de precios y el cierre de tiendas.

De acuerdo con el directivo, actualmente, el problema de robo “es más alto de lo que ha sido históricamente”.

En entrevista con CNBC, detalló que para abordar la problemática se están tomando medidas de seguridad considerando la ubicación de la tienda y trabajando de la mano con la ley local.

Tenemos medidas de seguridad, medidas de seguridad que hemos implementado según la ubicación de la tienda. Creo que la aplicación de la ley local con personal y ser un buen socio es aparte de esa ecuación, y esa es normalmente la forma en que lo acordamos.

Pero Walmart no es la única gran minorista que debe convivir con los robos. El mes pasado el director financiero de Target (NYSE:TGT), Michael Fiddelke, comentó que los hurtos en sus tiendas aumentaron en un 50% respecto al año anterior, lo que dejó pérdidas por 400 millones de dólares.

El directivo de la compañía fundada en Minneapolis subrayó que la mayoría de las afectaciones en sus tiendas se dan por robos organizados y no por hurtos pequeños.

Sobre las acciones que las autoridades locales toman para evitar la propagación de estos delitos, el dirigente de Walmart

aseguró que lo toman con un enfoque laxo.

McMillon no precisó cuánto dinero ha perdido Walmart en artículos robados este año, pero estimaciones de la agencia Reuters indican que probablemente pierde cada año alrededor del 1% de sus ingresos en EEUU, o aproximadamente US$ 3.000 millones.

El CEO tampoco se detuvo en qué ubicaciones han experimentado un mayor nivel de robos. Sin embargo, su anuncio se produce después de que los Walmart de Los Ángeles recurrieran a reforzar la seguridad de una buena parte de su inventario para evitar más robos.

El gigante con sede en Bentonville, Arkansas, no es

El último avión no fue de pasajeros, sino de carga

el único minorista que recientemente hizo sonar las alarmas por cifras récord de robos. La falta de inventario redujo el margen bruto de Target en más de US$400 millones en 2022 en comparación con el año pasado.

Target espera que esas pérdidas aumenten a US$600 millones para fines del año fiscal, según declaraciones en noviembre de su director financiero, Michael Fiddelke, que culpó de las incidencias al crimen organizado.

“Junto con otros minoristas, hemos visto un aumento significativo en el robo y el crimen minorista organizado en todo nuestro negocio”, agregó por su parte el director ejecutivo de Target, Brian Cornell.

A mediados de septiembre, la Federación Nacional de Minoristas descubrió que las pérdidas totales por merma, un término que los minoristas usan para referirse al robo y otros tipos de pérdida de inventario, aumentaron a US$ 94.500 millones en 2021.

Los incidentes aumentaron un 26,5% en promedio en el mismo año, según la Encuesta Nacional de Seguridad Minorista de 2022, citada por Fox News.

El fin de la era de los jumbos 747, se ensambló el ultimo Boeing de esta línea

Después de 53 años y más de 1.570 aviones, el último Boeing 747 salió de la línea de ensamblaje en el estado de Washington, camino de convertirse en un avión de carga. El que fuera un innovador jumbo, con su característica protuberancia en el segundo piso, es quizá el avión más notable y popular que Boeing ha construido hasta ahora.

NEW YORK. – Es el fin de una era, porque se produjo el último Boeing 747, el emblemático avión que transformó la aeronavegación del mundo.

La gran nave industrial de Everett, en Seattle, Estados Unidos, vivió un espectáculo que ya no se repetirá más: la salida por su puerta principal de un Boeing 747 recién acabado, listo para volar. El espectáculo que venía repitiéndose desde los años 70, concluye para siempre.

El último avión 747 no es el último de pasajeros, que ya hace tiempo que no se fabrica, sino de carga. O sea que no tiene ventanillas. Es un avión destinado a Atlas Air, una

compañía de carga que lo recibirá a principios de 2023.

La salida del último avión de este modelo bien mereció un pequeño acto en el que Kim Smith, el vicepresidente y responsable de las líneas 767 y 747 de Boeing, dijo que

“durante más de medio siglo, decenas de miles de empleados de Boeing han diseñado y fabricado este magnífico avión que verdaderamente cambió el mundo. Estamos orgullosos de que este avión siga volando aún varios años más”. Los datos del avión son espectaculares: 54 años produciendo aviones, con 1.574 unidades fabricadas. Es el avión más largo en servicio, con 76,2 metros de longitud. El último avión tiene capacidad para transportar 133 toneladas de carga.

La salida del último 747 tiene mucho de simbólico porque es el final de un gran avión y, de alguna manera, se puede ver como el final de una etapa en la que Boeing era un referente mundial indiscutido. Hoy, en cambio, ya no es el primer fabricante de aviones y presenta problemas muy serios que podrían costarle muy caro. No obstante, con aviones así, aún tiene futuro.

6 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com
ECONÓMICAS

Data management, sustainability, and high performance computing at the forefront of AWS re:Invent 2022

ARTICLE COURTESY OF ASHEE PAMMA, IT WORLD CANADA

TORONTO. - Adam Selipsky, chief executive officer (CEO) of Amazon Web Services (AWS) kicked off day two of AWS re:Invent 2022 with a keynote speech that unveiled a plethora of integrations and innovations to AWS’s broad cloud offerings.

Speaking at The Venetian in Las Vegas, Selipsky began by highlighting AWS’ sustainability goals, reiterating the company’s commitment to power operations with 100 per cent renewable energy by 2025, and announced that AWS is aiming to be water positive by 2030. The company will reuse and recycle water used in direct operations and will report annually on its water use efficiency (WUE).

“We’re building sustainability into everything we do. And that includes working with you. We’re determined to be inventive, and relentless, as we work to make the cloud the cleanest, and the most energy efficient way to run all of your infrastructure and your businesses.” said Selipsky.

Cloud uptake and data management also shared centre stage in Selipsky’s keynote as he stressed the cost effectiveness, speed, efficiency, and flexibility of cloud services during unpredictable times, and highlighted innovation among partners adopting cloud.

Likening “the vast realm of data” to space, Selipsky said, “Just as the vastness and complexity of space means you can’t explore it with just one technology, the same is true for data.” Having the right tools to manage this scale and variety of data, integrations to combine data spread across different places, as well as governance and insights over that data are key.

Here are the tools and integrations announced during Selipsky’s keynote:

OpenSearch Serverless – This option allows businesses to run search and analytic workloads without having to configure or scale OpenSearch clusters, delivering fast data ingestion and query responses for even the most demanding and unpredictable workloads. With OpenSearch Serverless, businesses only pay for the resources consumed.

Integrations – The process of combining data across

different places or ETL (extract transform load) is a “painful” one, Selipsky explained. AWS’ integrations, including Aurora/ Redshift (available in preview) and Redshift/Apache Spark (generally available) announced on Tuesday, seek “to make it easier to do analytics and machine learning without having to deal with the ETL muck”. Or better, to create a “Zero ETL Future”.

Governance – AWS seeks to make it easy for the right people to access and share data when they need it, and balance control and access to ensure data is secure but not locked. Selipsky hence announced Amazon Data Zone (coming soon), designed to help catalog, discover, share and govern data across an organization. Users can also use it to collaborate with others to drive insights for their businesses.

Insights – To explore and analyze data, Selipsky announced ML-powered forecasting, available today, allowing a business user to forecast a metric, considering seasonality, anomalies, and outliers to aim to form the best forecast. With ‘why’ questions in queue, users can also dig down and understand past events and trends that impacted the forecast.

Security – A new capability – container run time threat detection – was added to GuardDuty, Amazon’s threat detection service that monitors AWS workloads for malicious activity and delivers findings for remediation. GuardDuty can “now detect threats from software running inside your container by monitoring operating system level behavior in the container itself.” said Selipsky.

Security data analytics – Selipsky announced the preview of Amazon Security Lake, to allow security teams to automatically access, collect and analyze periodic security data.

Chips – Following the launch of the third generation of AWS’s Graviton processors, designed to deliver end to end performance and energy efficiency, businesses have been able to achieve better price performance, Selipsky stated. AWS has

now announced, in preview, Inf2 instances for EC2, designed to deliver the highest performance for machine learning training and other extreme workloads.

High performance computing – HPC is used to tackle massive workloads, such as those for drug discovery and energy utilization, which usually require large scale computation. For HPC workloads that require the modeling of complex structures, like wind turbines, concrete buildings and industrial equipment, AWS announced EC2 HPC 6id instances, designed to deliver “leading price performance for data and memory intensive HPC workloads, with higher memory bandwidth per core, faster local SSD storage, and enhanced networking with elastic fabric adapter,” boasted Selipsky.

Other announcements:

• AWS Simspace Weaver –designed to run large scale space simulations

• Amazon Connect – A contact center in the cloud, including forecasting, planning and scheduling capabilities, contact agent performance management capabilities, and a user interface guiding agents to access all customer interactions for faster issue resolution.

• AWS Supply Chain – A new cloud application designed to improve supply chain visibility through actionable insights that help customers mitigate supply chain risks and reduce costs.

• AWS Clean Rooms – A new service allowing companies and their partners to collaborate and analyze shared data sets without exposing underlying raw data.

• Amazon Omics – A new service to store, query and analyze insights from genomic and other omics (the study of molecular data), which is often challenging to process and instrumental to scientific discovery. Amazon Omics is designed to support such large scale analysis involving large populations.

Ontario school board trying to recover from cyber incident

ARTICLE COURTESY OF HOWARD SOLOMON

TORONTO. - An Ontario public school board continues trying to recover from what it calls a cyber incident.

The Durham District School Board, which serves 75,000 students and approximately 14,000 staff across the Region of Durham east of Toronto, said in a website statement Monday afternoon that it is still working with external consultants to help determine the scope and extent of the attack.

The biggest city in Durham is Oshawa, with a population, including suburbs, of about 406,000.

In-school classes were open Monday and will be open again on Tuesday. However, online classes through the DDSB@ Home service are still unavailable. Nor will a previously scheduled literacy test be held.

Telephone and email service are still offline. If a parent needs to get in touch with a child at school, they have to go to the school site. Restoration of phones at schools is a priority. Schools will use cell phones to contact parents in the event there is an emergency and if emergency contact information has been provided to the school.

The Monday statement says also said the board is working to ensure payroll is not interrupted for staff.

The incident was discovered November 25th. Since then, the IT services team has been focusing on restoring critical systems to support school and business operations.

The board was asked in an email by ITWorldCanada to explain the cause of the incident, but it referred to the online statement, which doesn’t explain what is behind the attack or whether digital data was stolen.

In an online FAQ, the school board said that after the incident was discovered, the IT network was shut down. In a section that asked if data was compromised, the text of the FAQ answered, “We are continuing to investigate and are working to understand the full impact of this incident. We ask for your patience as this investigation is complex and will take time to complete. We are committed to sharing more information on this topic, including if there are any privacy impacts.”

The one student safety protocol not in place yet is the safe arrival program. Attendance will continue to be manually taken and parents/guardians will not be notified should their child be absent.

The attack comes weeks after the public release of the report of a provincial expert panel on cybersecurity in Ontario’s broader public sector (BPS), which includes school boards.

A key recommendation is the creation by the province of a single body to oversee cybersecurity across the entire broader public service, dispensing advice and demanding accountability. It would augment current governance structures responsible for sector-specific cyber security risks.

Another recommendation is that the province investigate establishing a self-funded cyber insurance program to support the delivery of services such as breach coaching, incident response, and recovery for BPS organizations.

Ontario Service Delivery Minister Kaleed Rasheed said his department has accepted recommendations in the expert committee’s final report. However, no timeline for implementing the recommendations was given. “Work is underway to assess and implement measures that will improve and strengthen the province’s cyber security ecosystem,” the government said in a statement.

7 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Tecnologia
Photo courtesy of Adam Selipsky at Re:Invent 2022 Photo courtesy of ITWorld Canada

8 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com

Aclara que no se ha vuelto “loco”

Putin sigue advirtiendo al mundo sobre una posible guerra nuclear

Todo indica que Rusia planeó inicialmente una victoria rápida sobre Ucrania, algo que no sucedió. La guerra comenzó el 24 de febrero de este año y no se vislumbra un final cercano, mientras los ucranianos siguen luchando por recuperar todo su territorio y sacar a los invasores. Ambos países aseguran que el peligro de una guerra nuclear es latente y se acusan mutuamente de esta intimidación.

LONDRES. – Ante las derrotas que ha sufrido su ejército y el avance de las tropas ucranianas sobre territorios invadidos, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, sigue hablando de la amenaza de una guerra nuclear, aclarando que él no está loco y que no usaría sus armas nucleares primero. El mandatario insistió en que su país solo usaría armas de destrucción masiva en respuesta a un ataque.

En una intervención realizada durante la reunión anual del consejo de derechos humanos de Rusia, Putin también dijo que la guerra en Ucrania podría ser un “proceso largo”.

La capacidad de Moscú para usar armas nucleares ha sido objeto de un mayor escrutinio desde que Rusia invadió Ucrania.

“Tal amenaza está creciendo, sería un error ocultarla”, advirtió Putin mientras hablaba sobre la posibilidad de una guerra nuclear.

Sin embargo, afirmó que Rusia “bajo ninguna circunstancia” usaría las armas primero y que no amenazaría a nadie con su arsenal nuclear.

“No nos hemos vuelto locos, somos conscientes de lo que son las armas nucleares”, dijo, y agregó: “No vamos a correr por el mundo blandiendo esta arma como una navaja”.

Putin también se jactó de que Rusia tiene las armas nucleares más modernas y avanzadas del mundo, y comparó su estrategia nuclear con la de Estados Unidos, de la que dijo que había ido más lejos que Moscú al ubicar sus armas nucleares en otros territorios.

“No tenemos armas nucleares, incluidas las tácticas, en el territorio de otros países, pero los estadounidenses sí, en

Turquía y en varios otros países europeos”, sostuvo.

Putin había señalado previamente que la doctrina nuclear de Rusia solo permite el uso defensivo de las armas nucleares.

El jefe de Estado ruso dijo que los resultados de la guerra ya son “significativos”.

Se congratuló de que las anexiones hayan convertido al mar de Azov, que limita con el sureste de Ucrania y el suroeste ruso, en un “mar interno” de Rusia, y agregó que esta era una aspiración del zar Pedro el Grande, alguien con quien se ha comparado en el pasado.

El Kremlin reclamó nuevos territorios después de cuestionados referendos tildados de ilegales por la comunidad internacional en cuatro regiones de Ucrania -Jersón,

Zaporiyia, Lugansk y Donetsk- aunque no controla gran parte de esas áreas.

El mes pasado, las fuerzas rusas se vieron obligadas a retirarse de la ciudad de Jersón, la única capital regional que habían tomado desde la invasión de febrero.

Los reveses en el frente han llevado a Rusia a apuntar a la red eléctrica de Ucrania con ataques aéreos masivos en todo el país que causaron daños generalizados a la infraestructura energética ucraniana y dejaron a millones sin calefacción ni electricidad durante horas, o incluso días, mientras las temperaturas caían por debajo de cero.

El alcalde de Kyiv, Vitali Klichkó, advirtió que la capital de Ucrania, que se ha visto muy afectada por los cortes de energía, podría enfrentar un “apocalipsis”.

“Kyiv podría perder los suministros de electricidad, agua y calefacción. El apocalipsis podría ocurrir, como en las películas de Hollywood, cuando no sea posible vivir en casas dadas las bajas temperaturas”, le dijo Klichkó a Reuters.

Aunque se instalaron refugios con calefacción en la ciudad, Klichkó admitió que no hay suficientes para todos los residentes y que la gente debe estar lista para evacuar si la situación empeora.

Con presidente terminó preso y hay una nueva presidenta, pero la inestabilidad política continua

Perú entró en una crisis profunda, seis presidentes en cinco años

Pedro Castillo fue el último en caer. Su sucesora, la recién juramentada Dina Boluarte, se convierte en la primera presidenta en la historia de Perú, pero también en el sexto jefe del Estado peruano desde 2018 (Pedro Pablo Kuczynski, Martín Vizcarra, Manuel Merino, Francisco Sagasti, Pedro Castillo y Dina Boluarte).

LIMA. - La Los problemas entre la clase política en Perú y la consecuente inestabilidad tienen al país suramericano sumido en una crisis profunda de la que les será difícil salir en poco tiempo, lo demuestran 6 presidentes de la república que debieron salir de sus cargos en los últimos 5 años, por diferentes razones, la mayoría por corrupción. Aunque toda la historia del Perú ha estado marcada por hechos inéditos, la crisis se profundiza desde el 2016 con la llegada de Pedro Pablo Kuczynski, quien renunció a la presidencia de Perú luego de una investigación enmarcada en el caso “Lava Jato”, el proceso de la justicia brasilera contra la constructora Odebrecht que hizo caer al PT durante el gobierno de Dilma Ruseff y por el cual fue encarcelado Lula Da Silva. El sucesor de Kuczynski fue Martín Vizcarra, quien se desempeñó como vicepresidente de Kuczynski. Permaneció tres años como jefe de Estado, completando el mandato que dejaría Kuczynski.

Luego llegó Manuel Merino, pero a los pocos días terminó con su renuncia tras graves protestas en las que fallecieron dos personas. Su sucesor fue Francisco Sagasti. El autodenominado “gobierno de transición y emergencia” debió gestionar el grueso de la pandemia de Covid-19 entre fines del 2020 y julio del 2021 y numerosas protestas sociales por los problemas económicos que trajo aparejada la pandemia y la cuarentena. El 28 de julio de 2021 asumió Pedro Castillo tras las elecciones que lo llevaron a ganar la presidencia. Tuvo un gobierno lleno de controversias que se anticipaban en sus declaraciones de campaña que lo mostraban como un outsider que llegó a esa posición por la inestabilidad de todo el sistema de partidos peruano, ahora terminó preso, luego de un intento de golpe de estado. Ahora asumirá Dina Boluarte, de 60 años de edad y originaria de Chalhuanca, Apurímac. Será la sexta presidenta en tan solo cinco años en una inestabilidad política peruana que aún no ve el final, pero que se mantiene casi milagrosamente con un equilibrio económico.

MUNDO

Mandatario quería la disolución del Congreso y ahora está preso. Vicepresidenta asumió el cargo

Destituyen al presidente de Perú Pedro Castillo porque

Perú vive una crisis interna de grandes y graves proporciones, luego que el Congreso votara para destituir al presidente. Buena parte de su gobierno renunció en protesta por lo que los líderes políticos calificaron como un intento de golpe de Estado. La vicepresidenta Dina Boluarte jura el cargo de presidenta tras la detención de Pedro Castillo.

LIMA. – En medio de las fuertes criticas por lo que va de su Gobierno, el presidente de Perú anunció la disolución del Congreso y la instalación de un gobierno de emergencia para gobernar por decreto el miércoles, una medida sorprendente que los líderes políticos de todo el espectro se apresuraron a denunciar como un intento de golpe de Estado.

“Tomamos la decisión de establecer un gobierno de excepción orientado a restablecer el Estado de derecho y la democracia, a cuyo efecto se dictan las siguientes medidas: disolver temporalmente el Congreso de la República e instaurar un gobierno de emergencia excepcional, convocar en el más breve plazo a elecciones para un nuevo Congreso con facultades constituyentes para elaborar una nueva Constitución”, dijo Castillo y sumió a la frágil democracia en su mayor crisis política en años, porque no contaba con el apoyo necesario para cerrar el congreso.

Poco después el presidente de Perú fue detenido después de que el Congreso de su país lo destituyera por anunciar la disolución de esa Cámara y la instauración de un “gobierno de excepción”.

Tras el anuncio de Castillo, el Congreso terminó declarando la vacancia del presidente por “incapacidad moral”, es decir, su destitución, con 101 votos a favor, y decretó que asuma la presidencia la vicepresidenta Dina Boluarte. Según informan medios locales, Castillo se presentó después ante la prefectura de la Policía Nacional de Perú (PNP), donde fue puesto bajo custodia.

La decisión del presidente de Perú, Pedro Castillo, de decretar un Gobierno de excepción y disolver el Congreso

ha sumido este miércoles al país en una etapa de profunda incertidumbre. El maestro rural ha sido destituido y detenido tras perder el apoyo del Ejército. El Tribunal Constitucional ha calificado de “golpe de Estado” las medidas anunciadas, que incluían una reorganización del sistema de justicia y el toque de queda. La vicepresidenta Dina Boluarte ha jurado el cargo de presidenta esta tarde, convirtiéndose en la primera mujer en gobernar Perú. El mandato de Castillo, marcado por la inestabilidad, termina así tras año y medio de promesas incumplidas y escándalos de corrupción.

El anuncio de Pedro Castillo sobre la disolución del

¿Cuidas………... Lo que piensas??

POR: RUBDHY STELLA VARGAS; MENTAL HEALTH COUNSELLOR STELLAVG8@HOTMAIL. COM

Nuestra mente es sumamente poderosa y obediente, porque hace exactamente lo que le indiquemos, por eso es tan importante cuidar el tipo de pensamientos que creamos.

Algunas personas sufren, lloran, se entristecen porque tienen pensamientos errados y no verdaderos acerca de algunos acontecimientos: por ejemplo “nadie me quiere”…….. y eso no es cierto, para ninguna persona, porque siempre hay alguien que nos valora, nos aprecia, nos quiere y se va a preocupar si nos pasa algo.

“Soy un fracasado o fracasada” y eso tampoco es cierto, porque si se mira para atrás hasta el presente, la persona ha tenido ciertos logros, por pocos que parezcan la persona ha logrado hacer algo, porque es hasta ilógico, que una persona se estanque y no haya tenido procesos, cambios en su vida.

Por lo general somos dados a enfocarnos en las cosas negativas y esto perjudica nuestra parte emocional y nuestra salud física. Por eso nos sentimos tristes, deprimidos, con baja autoestima, inseguros, nos afecta todo lo que digan y piensen las demás personas.

Para solucionar este tipo de conductas y pensamientos negativos que nos hacen sentir mal:

Analiza si lo que piensas es realmente verdadero o tú lo has creado o imaginado. A veces el pensamiento negativo es el resultado de una mala perspectiva, es decir no estamos

viendo la realidad verdadera.

Reflexiona sobre que puedes hacer para solucionar los problemas verdaderos y deja de pensar obsesivamente en las cosas que están fuera de tu control y que no puedes hacer nada para cambiarlas

Deja de dudar en las capacidades, habilidades y aptitudes que tienes, porque estas dudas generan inseguridad y recuerda que todos tenemos habilidades y capacidades para algo, si todavía no conoces las tuyas, investígalas, descúbrelas.

Tus capacidades y habilidades explótalas, sácales provecho y entrega de ti lo mejor en lo que haces, así seguirás cultivando la confianza en ti mismo.

Cambia de ambiente, si crees que la gente que te rodea es muy negativa, porque en este tipo de entorno los pensamientos negativos se contagian.

Enfócate en las cosas buenas que tienes o que te rodean, muchas veces nuestra rutina diaria hace que nos olvidemos de lo bonito que tenemos en el presente.

Aprecia las personas que tienes a tu lado, porque todas ellas están, por alguna razón.

Y por último se Agradecido de todo, por más pequeño que te parezca.

Recuerda científicamente está comprobado que la clase de pensamientos que tengamos, afectan nuestra salud física y mental y que nuestro cerebro no clasifica si es bueno o malo, simplemente ejecuta lo que estamos pensando.

Si usted necesita ayuda con este proceso haga su cita y llame al 647-238-9920 o escriba al email: stellavg8@hotmail.com; Y si tiene dificultades con su tiempo o la distancia, ahora con terapias online, al Skype: stella vargas o por WhatsApp.

Congreso provocó una cadena de renuncias, no solo de sus ministros sino también de embajadores y personajes en el extranjero, como fueron los casos de los enviados en Estados Unidos, España y el delegado del país ante la Organización de Estados Americanos. Washington se mostró en contra de los intentos del presidente peruano. En un comunicado, la embajada estadounidense en Lima rechazó “categóricamente cualquier acto extraconstitucional para impedir que el Congreso cumpla con su mandato”. El Gobierno norteamericano llamó a “revertir” el intento de cerrar el Parlamento y a dejar el normal funcionamiento de las “instituciones democráticas”.

Por su parte, el canciller de México, Marcelo Ebrard, informó que se suspendió la Cumbre de la Alianza del Pacífico que estaba prevista para el miércoles en la capital peruana. En un tuit, Ebrard evitó calificar los sucesos en el país miembro.

Sin embargo, el diplomático minutos después recalcó que “lamenta” este momento en Perú e hizo “votos por el respeto a la democracia y a los derechos humanos en bien de ese entrañable pueblo hermano”.

dar
“golpe de estado” 9 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Mundo Escúchanos: Lunes a Viernes a las 8:28am, 12:15pm, 5:28pm Sábados y Domingos a las 12:28pm a través de: 1610 AM Voces Latinas Es la solución! ALCOHOLICOS ANONIMOS ESPERAMOS TU LLAMADA EL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD INCURABLE! OFICINA INTERGRUPAL DE ALCOHOLICOS ANONIMOS 1560 Dupont Street, Toronto Tel. (416) 538-0010 SI QUIERE DEJAR DE BEBER, NOSOTROS LE AYUDAMOS. www.distrito16hispanoaa.org INCOME TAX TIEMPO DE IMPUESTOS (2019) Llame a Latin American Service Jimmy Vanegas 416-744-6520 EVITE PAGAR PENALIDADES E INTERESES INECESARIOS Ultimo día para el proceso de Impuestos Personales 2019 es Abril 30, 2020 Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañía 2019 es Junio 15, 2020 RAPIDO RETORNO CON E- FILE RECIBA SU DINERO LO ANTES POSIBLE Mantenga su cuenta al día con Revenue Canada. Evite el fraude telefonico, en linea y por correo.
quería
un
10 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com
11 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com SOMOS SU EQUIPO DE ASESORES DE SEGUROS E INVERSIONES EN FONDOS SEGREGADOS 647.295.0093 info@daumierfsi.com daumier.ca Seguro de vida Gastos finales Seguros de incapacidad Seguro de viajes Enfermedad crítica Seguro hospitalario Seguro hipotecario Beneficios de salud Beneficio dental Planificación de su estado financiero Beneficios de grupo RRSP RESP LIRA GIA TFSA Fondos segregados
12 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com

Exposición “Legado a través de La Fotografía”, en el Consulado de Ecuador en Toronto

El arte de la fotografía como herramienta de salud mental

La Exposición “Legado a través de La Fotografía” es el resultado de un proceso de aprendizaje y concientización de los beneficios del arte para la salud mental, concepto alineado con los estudios científicos realizados por el destacado neurólogo Dr. Luiz Fornazzari, Fotos: Evoke Photography Canada Team.

TORONTO. - En un bonito e interesante evento realizado en el Consulado del Ecuador en Toronto, en conjunto con la organización Collective 65 y el Club de Fotografía Golden Links, se expusieron obras fotográficas hechas por adultos mayores de varias nacionalidades, con el propósito de dejar un “Legado” a través del Arte de la Fotografía.

Los instructores Carlos Arturo y Gloria Castaño como también el curador estudiante de maestría en arte interdisciplinario en la universidad OCAD, Mateo Castaño y el diseñador fotógrafo Simón Castaño, agradecieron profundamente la invaluable y permanente colaboración del Cónsul Edy Leonel Montalván y al Agente Consular Oscar Novoa, quien con su linda voz como cantante, amenizó el evento. Igualmente se agradeció al Cónsul y Vicecónsul de Colombia, Jorge Díaz y David Pérez, a las Directoras del Departamento de Español y Portugués de la Universidad de Toronto, Ana Teresa Leroux y Laura Colantoni y a su administadora Diana Ramírez, a la literata Margarita

Feliciano, al profesor de fotografía Julio Erhart, a todas las personas líderes de organizaciones y de grupos de adultos mayores y muy especialmente al destacado neurólogo del

Hospital Saint Michaels, Dr. Luiz Fornazzari, el apoyo con su valiosa presencia.

La Exposición “Legado a través de La Fotografía” es el resultado de un proceso de aprendizaje y concientización de los beneficios del arte para la salud mental, concepto alineado con los estudios científicos realizados por el destacado neurólogo Dr. Luiz Fornazzari, quien en su intervención felicitó y reiteró la importancia de la labor que se viene realizando por más de nueve años en la organización Collective 65 y el Club de Fotografía Golden Links con las personas en su edad dorada a través del Arte de la Fotografía.

Las expositoras Ana Ríos, Elena Bonsangüe, Esperanza Vásquez, Lidia Venditti, Lilian Caviglia, Nery Quintero, Nora Stalker y Rosabel Pincay hablaron cada una sobre su tema escogido para dejar un legado en imágenes, como la tradición de la hierba mate, algunas comidas tradicionales, artefactos indígenas, el maíz y su origen y la importancia del cuidado de las abejas, e hicieron muy buenos comentarios acerca de cómo hacer fotografía y practicar Mindfulness Photography, ha agregado un gran valor a su vida diaria.

www.laportadacanada.com CULTURALES
13 9 de Diciembre, 2022 I

16

9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com

Reconocimiento especial al gran maestro Carlos Bastidas y varios empresarios

THCC, 20 años labrando caminos de empresarios hispanos en Canadá

La velada fue acompañada con unos muy deliciosos aperitivos, buenos vinos, y una inigualable guitarrista, quien se robó todos los aplausos, y la grata compañía de personas como Luis Briceño, presidente del THCC, el gran maestro Carlos Bastidas, Alfredo Jiménez, Germán Contreras, coordinador del evento, Lupe Ledesma empresaria y realtor, Isabel Inclán, destacada periodista, Frank Miele, experto economista canadiense, Ángela Buitrago y Keiter Feliz y su querida esposa, gran pareja de presentadores que se lucieron en los dos idiomas, además de los cónsules de gran parte de los países latinoamericanos que tienen sede en Toronto, entre ellos el de Colombia, Costa Rica, Argentina, México, Panamá, República Dominicana, Nicaragua, Ecuador, Chile y el Salvador.

TORONTO. - En pleno corazón de Toronto, con una formidable artista que a toque de guitarra nos encantó, en una de las torres emblemáticas de la ciudad, con una vista espectacular sobre la alcaldía de la gran metrópolis, se celebró los 20 años de la Cámara de Comercio Hispana en Toronto, The Toronto Hispanic Chamber of Commerce, THCC, que logró reunir a un gran número de empresarios, lideres de la comunidad, artistas, medios de comunicación y destacadas figuras de la economía local.

Con un completo discurso en la que agradeció a sus antecesores, al equipo de trabajo, a la junta directiva, a los voluntarios, a los medios de comunicación y especialmente a la comunidad empresarial latinoamericana, porque creer en su organización, Luis Briceño, presidente del THCC, destacó el trabajo que realiza la organización sin ánimo de lucro para apoyar a los empresarios hispanos en Canadá, a crecer en este país.

La celebración de los 20 años, fue un evento para reconocer el trabajo de una importante institución de inmigrantes en Canadá, The Toronto Hispanic Chamber of Commerce, THCC, que merece todos los aplauso por el arduo trabajo que han realizado durante dos décadas, las relaciones comerciales que han propiciado y lo mejor, como enaltecen todo lo que hace nuestra gente para aporta económicamente y culturalmente a esta gran nación, como lo reconoció el alcalde Toronto, John Tory, en su mensaje de felicitaciones a los creadores de la organización y su presidente.

Durante el evento se entregaron placas de reconocimiento a lideres empresariales de nuestra comunidad, incluido el gran maestro Carlos Bastidas, nacido en Colombia, director musical de la Orquesta de Cámara de Durham en 2016.

Otros galardonados fueron, Felix Valdez - Ceo y presidente de OBN, Enrique (Kike) López, Jaime Zambrano y Esteban Benitez - Copropietarios de varios restaurantes de la Cadena de Pubs Firkin, convirtiéndose en uno de los operadores latinoamericanos más

exitosos con siete restaurantes de la cadena; Mateo Maslov, Ismael Ramirez y Armando Ferraro - Copropietarios de Lola’s Food Lola’s

Food inició sus operaciones en 2017 como un Restaurante de comida venezolana para llevar. En cinco años, han expandido su negocio de manera exponencial, pasando de ser una empresa de alimentos caseros a una empresa de distribución de alimentos que suministra sus productos a los principales minoristas de la corriente principal y Carlos Chalico consultor en temas de Ciberseguridad, Riesgo TI y Gobierno TI. Es instructor de la Escuela de Estudios Continuos de la Universidad de Toronto, entre otros.

Entre los destacados asistentes al evento se encontraban, Alfredo Jiménez, Germán Contreras, coordinador del evento, Lupe Ledesma empresaria y realtor, Isabel Inclán, destacada periodista, Carla Casanova, Sandra Cárdenas, Mauricio Jimenez, Zamira Tactuk y Keiter Feliz y su querida esposa, gran pareja de presentadores que se lucieron en los dos idiomas.

DESTACADO
Por: CIRO ALQUICHIRE V. oricav@hotmail.com
17 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Destacado
18 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com

Invitación especial a los ecuatorianos en Toronto y todo Canadá

Ecuatorianos en el exterior pueden inscribirse para la votación Telemática 2023

“La democracia esta donde tu estas” , “las distancias nos unen” . Los ecuatorianos residentes en: Toronto, Manitoba, Saskatchewan Alberta, British Columbia, que estén empadronados en esta zona electoral, podrán sufragar, para las próximas elecciones del 5 de febrero del 2023, desde la comodidad de su hogar, a través del Voto Telemático. Únicamente debes tener un celular, tablet o computador con conexión a internet, tu voto estará blindado con tecnología de Ciberseguridad.

TORONTO. - El siguiente es la invitación del Consulado de Ecuador en Toronto para los ecuatorianos en Canadá, a que se registren para votar en las Elecciones Seccionales y del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS).

Como parte de las innovaciones que implementa el Consejo Nacional Electoral para las Elecciones Seccionales y del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS) 2023, la ciudadanía ecuatoriana residente en el exterior, empadronada en las 50 zonas electorales habilitadas para el proceso, podrá acceder a la modalidad de Votación Telemática en el Exterior 2023 para elegir a los siete consejeros del CPCCS.

La Votación Telemática en el Exterior 2023 beneficiará a aproximadamente 87.271 electores, residentes en tres circunscripciones: Canadá y Estados Unidos; Europa, Oceanía y Asia; y Latinoamérica, El Caribe y África. El voto telemático se realizará a través de cualquier teléfono inteligente, computadora o tablet que cuente con conexión a internet. El proceso constará de dos fases: inscripción y votación.

La inscripción estará habilitada hasta el 5 de febrero de 2023, ingresando al sitio web: www.voto-telematico.cne.gob.ec

La votación se llevará a cabo el domingo 5 de febrero de 2023, desde las 09:00 hasta las 19:00, de acuerdo al huso horario de cada país. La plataforma de votación telemática permitirá el sufragio para elegir exclusivamente a los siete consejeros del CPCCS. Una vez efectuado el voto, el sistema emitirá el certificado de votación digital.

La Votación Telemática será la única opción de voto en las 50 zonas electorales que aplican para esta modalidad de sufragio.

En ese contexto, el CNE y las Oficinas Consulares de Ecuador en el exterior dictarán jornadas de capacitación virtual para que las y los electores conozcan del proceso de votación telemática y realicen su inscripción fácilmente.

Para ampliar la información a diciembre de 2022

Este proceso se aplicará en 52 zonas electorales de las tres circunscripciones especiales del exterior. Para este proceso electoral existe un registro de 409.250 electores en el extranjero distribuidos de la siguiente manera.

Entre 52 zonas electorales se encuentra, la circunscripción (Canadá y Estados Unidos, en lo que nos corresponde:

• Ottawa (Canadá)

• Montreal (Canadá)

•TORONTA-CANADA: (Toronto, Manitoba, Saskatchewan, British Columbia, Alberta

• Phoenix (EE. UU.)

Sobre el proceso de votación telemática

• Este proceso se realizará el 5 de febrero del 2023. Inicará a las 9:00 y concluirá a las 19:00, de acuerdo al huso horario de cada país. El sistema de votación telemática se cerrará de manera automática a las 19:00.

• Este proceso se realizará a través de cualquier teléfono inteligente, computadora o tablet que cuente con conexión a internet. Una vez finalizado el proceso de votación, las y los electores recibirán un certificado de votación digital de manera automática.

¿Cómo será el proceso de inscripción para el voto telemático?

• La inscripción está habilitada desde agosto de 2022 hasta el 5 de febrero de 2023 ingresando a: www.voto-telematico.cne. gob.ec. Este sistema estará disponible únicamente para las y los ecuatorianos empadronados, hasta el 14 de mayo de 2022, en las 52 circunscripciones especiales del exterior, señaladas anteriormente.

¿Qué sucederá al finalizar el proceso de voto telemático?

• Una vez terminado el sufragio, se realizará el descifrado y cómputo de los votos mediante el uso de herramientas tecnológicas y se generarán actas de escrutinio con clasificación por junta y género, de conformidad al Registro Electoral, para ser suscritas electrónicamente por la o el presidente y la o el secretario que conforman la comisión para el procedimiento de votación telemática. Los resultados obtenidos se transmitirán de manera simultánea al Sistema Informático de Escrutinio y Resultados.

• La transmisión de resultados del proceso de votación telemática en el exterior se realizará en el Centro de Procesamiento Electoral del exterior del Consejo Nacional Electoral, donde se constatará el traslado de datos desde el Sistema Informático de Votación Telemática hacia el Sistema Informático de Escrutinio y Resultados del Consejo Nacional Electoral, conforme al procedimiento específico para la modalidad de votación telemática en el exterior.

Consulado del Ecuador en Toronto y CNE Consejo Nacional Electoral

Los ecuatorianos residentes en: Toronto, Manitoba, Saskatchewan Alberta, British Columbia, que estén empadronados en esta zona electoral, podrán sufragar, para las próximas elecciones del 5 de febrero del 2023, desde la comodidad de su hogar, a través del Voto Telemático. Únicamente debes tener un celular, tablet o computador con conexión a internet, tu voto estará blindado con tecnología de Ciberseguridad.

Para ejercer tu derecho al voto deberás inscribirte de forma rápida y segura en la página www.voto-telematico.cne.gob.ec, hasta el 5 de febrero del 2023

Infórmate en las redes de Facebook y Twitter del Consulado del Ecuador en Toronto, o llamando al 4169682077. También Recibe ayuda personalizada para la inscripción en sus oficinas y los Consulados Móviles ubicados en distintos puntos de la ciudad ECUATORIANOS, PARTICIPA EN EL VOTO TELEMÁTICO. LA DEMOCRACIA ESTÁ DONDE TU ESTAS.   !INSCRIBETE YA!!

19 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Ecuador
CLASIFICADOS 20 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales Familia Quintero 416.745.0785 Natural Juices 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9 9 ON M9L TAKE OUT & CATERING 370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers T O R O N T O 416 658 9577 3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie V A U G H A N 905 832 2918 MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM 2300 Finch Ave W, North York, (Media cuadra al norte de Weston Rd.) LATIN AMERICAN FOOD LAS FRONTERAS Platos Tipicos Ecuatorianos Toda Clase de Mariscos Ceviches - Sopa Marinera Empandas - Humitas Jalea y Mucho Mas Tel. (416) 743-6697 Esto Es Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca Restaurant 889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6 Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950 LA PUPUSA LOKA Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm “Where Freshness Meets the Table, Since 1974” 61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5 Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca 416-745-7000 HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE El Eden Ecuatoriano 416.923.8879 Su almacen Hispano ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL 1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario La Favorita Mercado Latino 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346 Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA El Supermercado Latino de las 3“B” Bueno Bonito Barato Tel. (416) 614-7701 Market-tino, orgullosamente Latino!!! 2801 Keele St. Toronto MI PUEBLO LINDO RESTAURANTE LATINO AMERICANO t: 416.744.4127 c: 416.799.2039 4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8 Finch Ave West Bradstock Rd Sheppard Ave West Weston Rd Hwy 400 MI PUEBLO SPECIALIZING IN PORCHETTA & CATERING FOR ALL OCCASIONS tel. 416-743-5601 fax. 416-743-0792 245 Eddystone Avenue Toronto, Ont. M3N 1H8 www.eddystonemeats.com email: info@eddystonemeats.com social med: @eddystonemeats (437) 331-7781 1742 Jane Street, ON, Toronto www.elsazonmexicano.ca Mexican Restaurant & Bakery 2294 Keele St. Toronto, ON M6M 3Z8 2 Lights South of Lawrence jcmanterosons@yahoo.ca TEL: 416-248-0297 Delicious Empanadas And More! ¡Antojos, Arepas y Mucho Más! 2438 Du erin St, Toronto ON M6E 3T1 Menu.DeliciousEmpanadas.Co (647) 827-2278 Tel. (416) 249-4141 1621 Wilson Ave, North York, ON M3L-1A5 RESTAURANT AND PUPUSERIA LATIN FLAVOURS Deliciosos Platos Salvadoreños
Bakery & Pastry 605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309 info@searabakery.com www.searabakery.com
Fresh”
SEARA
“Always
21 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com
Variados Productos Hispanos Recargas Telefónicas Vitaminas Naturales Envios de Dinero GLADY´S Tel. (416) 248-5441 VARIEDADES 1742A Jane Street North York, ON M9N 2S9 Disponible 1738 Jane Street Toronto, Ont. M9N-2S9 (416) 855-4826 1808 Jane Street, Toronto On M9N2T3 (416) 241-4777 @LatinFoodElCatracho www.LatinFoodElCatracho.com Deliciosa Comida Hondureña Tel. (416) 248-6081 1883 Jane Street, North York, Ont CARMENZA GIFTS & VIDEO CENTRE WESTERN UNION Envio de Dinero Productos Latinos • Musica • Videos 9 661 Jane Street, Unit 7. Maple, O N . L6A3X5 Catering & Ta ke -out J uan E. Diaz T. (9 05) 417- 4 8 69 Pollo Loco Churrasqueria COSTA VERDE BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY (416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com 2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street CHURRASQUEIRA PORTUGUESA With 2 great locations to serve you better La Cubanita Restaurant MILVAN PLAZA 9 MILVAN DRIVE, #411 Toronto, Ont (416) 849-9766 Se Prepara Autentica Comida Cubana para Fiestas y Eventos Sociales Catering Services HA VE A CIGAR Gift Shop & Variety Store + Spanish Magazines Tel. (416) 244-3456 North York Sheridan Mall ¡Paid Phone Cards! 1700 W ilson A ve, Nor th York GTA, ON M3L 1B2 JUAN MEAT MARKET LTD. Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808 www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com NATURAL ALTERNATIVE HEALTH FOOD STORE 1885 Finch Ave. West., North York (Jane & Finch Mall) TAMBIEN OFRECEMOS: • Probióticos • Tés de Hierbas • Multivitaminas • Proteínas • Aceites para el cuidado de la piel • Productos de Belleza y Cabello • Productos digestivos • Productos para adelgazar VENDEMOS PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL Y HERBARIA PARA: Artritis, Diabetes, Riñones, Hígado Condiciones Sexuales (416) 551-1005 1635 Lawrence Ave W North York, ON M6L 3C9 DULCE AROMA BAKE SHOP DulceAromaBakeShop@Gmail.com Exquisitos Sandwiches, Bizcochos, Postres Mate, Refrescos y Mucho Más • Casos Legales • Para Niños • Matrimonio • Relación • Negocios • Educación • Trabajo etc. www.toppsychictoronto.com (416) 315-3139 (416) 543-1355 1885 Finch Ave. W North York, M3N 2V2 Toronto Maestro: SHIVA KRISHNA El Mejor Curador y Psíquico de Canadá CURADOR PSÍQUICO Y ESPIRITUAL ESPECIALISTA en traer de vuelta a sus seres queridos RESULTADO 100% GARANTIZADO EXPERTO EN ELIMINAR LA MAGIA NEGRA, EL VODOO, LA ENERGÍA NEGATIVA, Y EL HECHIZO DA PROTECCIÓN Y OFRECE SOLUCIONES PERMANENTES PARA TODOS SUS PROBLEMAS DE: • Amor • Salud • Dinero • Divorcio • Sexual • Loteria 22 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Clasificados 1692-B Jane Street (North of Lawrence Ave. W) Toronto, ON M9N 2S4 Take Out I Party Trays I Delivery 647.689.4694 Inst: @ComalyCanela Facebk: @ComalyCanela ¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor! • 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East My Empanada That’s it! COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4 289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca MavisRd. HurontarioSt. CawthraRd. BurnhamthorpeRd.W DundasSt.TheQueenswayQueenElizabethWay 403 (905) 273-3390 Estilo Latino Americano OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED Hours Mar a Viernes Sábado Domingo Closed Mondays 9am - 7pm 8am - 7pm 9am - 4pm ommisso 1004 BURNHAMTHORPE RD E SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981 MEAT EGLIN ON AVE BURNHAMTHORPE RD BLOOR ST D IXIE R D T OMKEN R D C A W TH R A R D
C

El poderío ofensivo de Brasil ante la resistencia Croata

ARTICULO CORTESIA DE EFE

TORONTO.- Croacia y Brasil abren este viernes a las 10:00 AM Est, los cuartos de final de Qatar 2022 con, a priori, la ‘canarinha’ como favorita por su poderío ofensivo y tras pasar los octavos con una goleada frente a Corea del Sur (4-1) que les permitió descansar más que a Luka Modric y compañía.

Y es que Croacia necesitó de los penaltis para imponerse a Japón, una vía que ya es habitual para ellos. Desde la Eurocopa de 2008, siempre que el combinado balcánico ha superado una eliminatoria en los grandes torneos lo ha hecho por penaltis. Y siete de sus últimos ocho encuentros de eliminación directa tuvieron prórroga. Solo la final de Rusia 2018 acabó en el tiempo reglamentario.

Una racha que espera romper una Brasil que alejó cualquier tipo de duda que pudiera dejar la derrota frente a Camerún (1-0), en la que Tite rotó a su equipo hasta con nueve cambios, en la última jornada de fase de grupos, marcando cuatro goles a Corea del Sur en 36 minutos. Y no hizo más porque, conscientes de lo que quedaba por delante, se dosificaron.

Hubo tiempo incluso para dar minutos al tercer portero, Weverton, y que jugaran así los 26 futbolistas convocados. Todo va rodado para Brasil. Hasta Richarlison hizo bailar a Tite en las criticadas, de nuevo, celebraciones de Brasil. Y defendidas, otra vez, por los futbolistas. Es su identidad y no la van a dejar de lado.

El partido frente a Corea del Sur supuso la vuelta de Neymar tras perderse dos partidos por una lesión en el tobillo. Marcó de penalti, con una tranquilidad que seguro inquietará a Croacia si de nuevo vuelven a dirimir su futuro en esta instancia, y está a un gol de igualar a Pelé como máximo goleador de la historia de su selección.

Además, ha logrado tres de los últimos cinco tantos conseguidos por el conjunto brasileño ante el bloque croata. Casi nada, aunque su gran objetivo es sumar la sexta estrella. Mirando a los precedentes, ambos tienen a lo que agarrarse. Croacia ha perdido cuatro de sus cinco partidos mundialistas ante selecciones sudamericanas, dos de ellos contra Brasil, y esta ha caído eliminada en cada eliminatoria contra un equipo Europeo desde que se hiciera con su quinto título en la final frente a Alemania en 2002.

Pero lo que marca es el presente, y ese se empezará a poner en juego en el estadio Ciudad de la Educación, que acogerá su último partido del Mundial. Un encuentro para el que Eder Militao, Bruno Guimaraes y Fred están apercibidos y en caso de ver una amarilla se perderían unas hipotéticas semifinales contra Países Bajos o Argentina.

La gran duda en ambos equipos de cara a su once titular está en el lateral izquierdo. Alex Sandro parece recuperado de sus molestias musculares y su presencia de inicio dependerá de lo que Tite quiera arriesgar con él. Si no juega, lo hará Danilo a pierna cambiada y Militao volverá a actuar de lateral derecho.

Una situación que se da también en Croacia. Zlatko Dalic recupera para el choque ante Brasil a Borna Sosa, que ha superado el virus que le ha afectado en los últimos días y que le apartó del choque frente a Japón.

Sin embargo, y aunque ha sido un fijo en las últimas alineaciones, es posible que Dalic no le sitúe de inicio en el partido de cuartos de final y que mantenga la línea defensiva que salió airosa frente a Japón.

Es la del lateral Josip Stanisic la única baja por lesión de Croacia. Padece una lesión muscular en la pierna derecha el zaguero del Bayern Múnich que no formará parte de la convocatoria de Dalic que suele realizar pocas variantes en sus once.

De hecho, los movimientos en el equipo balcánico aparecen siempre en la parte del ataque donde más variantes efectúa el preparador que solo mantiene como fijo a Ivan Perisic.

Así, lo esperado es que Dalic ponga de inicio al meta Dominik Livakovic y mantenga la zaga con Josip Stanisic, Dejan Lovren, Josko Gvuardiol y Josip Juranovic. Fijo también es el centro del campo con Luka Modric, Mateo Kovacic y Marcelo Brozovic, el hombre que más kilómetros recorrió en el choque ante Japón.

Zlatko Dalic ha manejado todo tipo de variantes en ataque y no termina de asentar a las puntas que acompañan a Perisic. Andrej Kramaric apunta a titular, aunque el

preparador también puede dar minutos a Nicola Vlasic, que empezó el torneo en el once hasta que se lesionó, o Marko Livaja. Bruno Petkovic y Ante Budimir están también a la expectativa.

Aferrado a su instinto de supervivencia y con Rusia 2018 como ejemplo, Croacia asume la condición de favorito de

Brasil sin renunciar a las semifinales de Qatar 2022. Está acostumbrado el plantel de Zlatko Dalic a ir de tapado, a no formar parte de la ristra de candidatos de cada gran torneo a pesar de haber llegado a ser subcampeón del mundo hace cuatro años y de obtener un tercer puesto veinte años atrás.

Ni siquiera los reputados triunfos cosechados ante rivales de enjundia ha cambiado la consideración sobre los vatreni, que se manejan mejor en situaciones como la que le va a medir a Brasil: un equipo nacional con todo el brillo posible en sus antecedentes y un fútbol alegre y ofensivo, ideal para que el cuadro balcánico maneje sus armas. Croacia está preparada para todo. Para un partido largo, para penaltis. Así ha progresado en los últimos Mundiales y Eurocopas para llegar a límites donde nadie pensaba. Está en plena regeneración el combinado de Dalic que ha salido airoso de cada contratiempo en Qatar 2022 hasta el momento.

Alineaciones probables:

Croacia: Dominik Livakovic; Josip Stanisic, Dejan Lovren, Josko Gvardiol, Josip Juranovic; Luka Modric, Mateo Kovacic, Marcelo Brozovic; Ivan Perisic, Andrej Kramaric y Nicola Vlasic.

Brasil: Alisson Becker; Éder Militao, Marquinhos, Thiago Silva, Danilo; Casemiro, Lucas Paquetá, Neymar; Vinícius, Raphinha y Richarlison.

Árbitro: Michael Oliver (Inglaterra).

Estadio: Ciudad de la Educación.

Hora: 10:00 AM

23 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com
DEPORTES
Foto cortesia de Abedin Taherkenareh, EFE / EPA Foto cortesia de Rodrigo Jiménez, EFE / EPA Foto cortesia de Georgi Licovski, EFE / EPA

Argentina vs. Países Bajos, por los cuartos de final de Qatar 2022

ARTICULO CORTESIA DE ESPN.COM

TORONTO.- En los cuartos de final de Qatar 2022 se encontrarán la Selección Argentina, que comanda Lionel Scaloni, con Países Bajos, con Louis Van Gaal al frente:

ANTECEDENTES MUNDIALISTAS

Países Bajos y Argentina tendrán el sexto cruce en la historia de los Mundiales de la FIFA, récord entre PBAARG en Mundiales FIFA: dos victorias de Países Bajos (4-0 en Alemania 1974 -Primera Fase- y 2-1 en Francia 1998 -Cuartos de Final-), Argentina ganó uno (3-1 en la Final de la edición en la que se consagró como anfitrión en 1978), dos empates 0-0 (Alemania 2006 -Fase de Grupos- y Brasil 2014 -Semifinales, con triunfo 4-2 en penales para la Albiceleste-).

En detalle: El primer cruce en Mundiales fue en Alemania 1974 cuando compartieron zona en la segunda fase (junto a Alemania Democrática y Brasil): fue 4-0 para Países Bajos de Rinus Michels (Johan Cruyff x2, Ruud Krol y Johnny Rep). Luego, con César Luis Menotti al frente, Argentina se tomó revancha en la final de 1978 cuando gritó campeón en el tiempo extra: 3-1 (Mario Kempes x2 y Daniel Bertoni; Dick Nanninga). Más tarde, el seleccionado europeo eliminó al sudamericano en Cuartos de Final de Francia 1998: 2-1 (Patrick Kluivert y Dennis Bergkamp; Claudio López), en el Vélodrome de Marsella.

En el cierre del Grupo C de Alemania 2006, no se sacaron ventaja y empataron 0-0, con ambos clasificados a fase final, la Argentina de José Pekerman se quedó con el grupo por diferencia de gol (fue el primer partido como titular de Messi en un Mundial).

Por último, fueron rivales en Semifinales de Brasil 2014 cuando volvieron a igualar sin goles, con Javier Mascherano como gran figura en Argentina. Ya en los penales de esa llave, fue victoria de Argentina (4-2), con Chiquito Romero atajando los disparos de Vlaar y Sneijder. La Selección de Alejandro Sabella arribó a una final mundialista después de 24 años.

- HISTORIAL GENERAL

El historial entre ambos seleccionados cuenta con nueve enfrentamientos: Argentina obtuvo un triunfo en el tiempo regular contra Países Bajos y fue cuando se coronó campeón en el Mundial de 1978 (el resto cuatro triunfos para los europeos y cuatro empates). Además de los cinco encuentros en la Copa Mundial de la FIFA (Alemania 1974, Argentina 1978, Francia 1998, Alemania 2006 y Brasil 2014), cuentan con cuatro duelos en amistosos internacionales (1974, 1979 -Copa 75° Aniversario de la FIFA-, 1999 y 2003).

Rensenbrink vs. Irán (Argentina 1978).

Máximas presencias de Países Bajos en Mundiales: Wesley Sneijder, Robin Van Persie (17 PJ), Dirk Kuyt, Arjen Robben (15 PJ), Wim Jansen, Ruud Krol, Johnny Rep (14 PJ), Arie Haan, Rob Rensenbrink (13 PJ), Dennis Bergkamp, Jan Jongbloed, Johan Neeskens (12 PJ).

Máximos goleadores de Argentina en Mundiales: Gabriel Batistuta (10), Lionel Messi (9), Diego Maradona, Guillermo Stábile (8), Mario Kempes (6), Gonzalo Higuain (5).

Jugadores argentinos con hat-trick en Copas del Mundo: Guillermo Stábile vs. México (Uruguay 1930), Gabriel Batistuta vs. Grecia (EE. UU. 1994) y vs. Jamaica (Francia 1998), Gonzalo Higuaín vs. Rep. de Corea (Sudáfrica 2010).

Máximas presencias de Argentina en Mundiales de la FIFA: Lionel Messi (23 PJ), Diego Armando Maradona, (21 PJ), Javier Mascherano (20 PJ), Mario Kempes (18 PJ), Óscar Ruggeri, Ángel Di María (16 PJ).

Anotaciones en Mundiales: Países Bajos registra 43 juegos en FIFA con anotaciones, 11 partidos en los que no pudo marcar goles, 21 vallas invictas, 33 encuentros con tantos recibidos y siete resultados con marcador final 0-0. En tanto, Argentina registra 68 juegos con anotaciones, 17 partidos en los que no pudo marcar goles, 30 vallas invictas, 55 encuentros con tantos recibidos y seis resultados con marcador final 0-0.

Definiciones en tiempo extra: Países Bajos jugó seis veces tiempos extra en la historia del certamen, nunca ganó (tres derrotas y tres veces lo definió desde los doce pasos): cayó con Checoslovaquia (Octavos de 1938), Argentina (Final 1978) y España (Final 2010). Igualó frente a Brasil (Semifinales de 1998), Costa Rica (Cuartos de 2014) y Argentina (Semifinales de 2014). Argentina jugó nueve veces tiempos extra en Mundiales: Países Bajos (triunfo) en 1978, Yugoslavia (empate) e Italia (empate) en 1990, Inglaterra (empate) en 1998, México (triunfo) y Alemania (empate) en 2006, Suiza (triunfo), Países Bajos (empate) y Alemania (derrota) en 2014. Récord total: 3G-5E-1P.

La Orange no pierde en un partido de Copa del Mundo FIFA después de abrir el marcador desde el Argentina 1978, cuando fue derrotado 2-3 frente a Escocia en primera ronda.

La Celeste y Blanca perdió cinco partidos de los últimos 26 juegos en Mundiales en tiempo reglamentario (sin contar caídas en definiciones por penales).

- ¿CÓMO LES FUE EN CUARTOS DE FINAL?

Países Bajos cumplirá 22 encuentros en la fase final de los Mundiales. Récord: 21 PJ 9PG-3PE-9PP. (47.6% de eficacia). Países Bajos pasó de fase en sus últimas tres veces en Cuartos de Final. Estuvo cuatro veces en esta instancia (2PG-1E-1P): 1994 (2-3 vs. Brasil), 1998 (2-1 a Argentina), 2010 (2-1 a Brasil) y 2014 (0-0 ante Costa Rica y victoria 4-3 por penales).

Argentina tiene el récord de definiciones por penales en Mundiales: cinco totales (4G-1P). Triunfos 3-2 vs Yugoslavia, 4-3 vs Italia (1990), 4-3 vs Inglaterra (1998) y 4-2 vs Países Bajos (2014). La única caída fue 2-4 vs Alemania (2006). Argentina y Alemania son los más ganadores (4).

- ¿CÓMO LLEGA PAÍSES BAJOS A LOS CUARTOS DE FINAL?

Países Bajos enfrentará a Argentina en Cuartos de Final luego de superar 3-1 a EE. UU. en los Octavos. Avanzó tres veces a las Semifinales de la Copa Mundial de la FIFA (desde el formato actual eliminatorio impuesto desde México 1986). Louis van Gaal dirigió 11 partidos en la Copa del Mundo y no perdió ninguno (8PG-3PE). Su seleccionado conservó la valla en 6 de sus últimos 9 partidos. El DT dirigió 63 partidos a su selección con 41 triunfos, 18 empates y sólo cuatro derrotas (dos por Eliminatorias UEFA para 2002 y dos amistosos en 2012 y 2013). La última derrota de Países Bajos fue ante España en la Final de Sudáfrica 2010 (0-1 en TE).

Jugadores destacados: Cody Gakpo lleva tres goles en cuatro partidos y en todos los casos convirtió el tanto que abrió el marcador del encuentro. El delantero registra 18 goles y 18 asistencias en 33 presencias en la temporada 2022/23 (cinco tantos y una asistencia con la Selección). Davy Klaassen sumó una anotación y dos asistencias para Países Bajos en Catar 2022. Memphis Depay intervino en 34 goles en sus últimos 30 partidos con Países Bajos (24 tantos y 10 asistencias). Anotó 43 veces con lo que se convirtió en el segundo jugador con más goles para su selección, detrás de Robin van Persie (50). Celebró tres goles en la Copa Mundial de la FIFA, misma cantidad que Johan Cruyff (2 en 2014 y 1 en 2022).

- ¿CÓMO

FINAL?

LLEGA ARGENTINA A LOS CUARTOS DE

Argentina dejó en el camino a Australia en Octavos de Final de Qatar 2022 y disputará los Cuartos de Final con Países Bajos. La Albiceleste conserva la valla invicta en los primeros tiempos de Qatar 2022. Sin embargo, cinco de sus siete goles en esta Copa del Mundo llegaron en la segunda etapa de los partidos. Argentina llega a Cuartos después de perder el primer partido. La última selección que logró algo así terminó levantando la Copa del Mundo (España en 2010).

Y ARGENTINA EN MUNDIALES FIFA

- DATOS DE PAÍSES BAJOS

Países Bajos tendrá su partido 55 en la Copa Mundial de la FIFA. Récord de NED: 54 PJ 30PG-13PE-11PP (94GF-50GC). 63.6% de eficacia. La Orange cuenta con tres subcampeonatos en Mundiales FIFA: Alemania 1974, Argentina 1978 y Sudáfrica 2010.

Argentina cumplirá 86 partidos en Mundiales de la FIFA. Récord de ARG 85 PJ 46PG-15PE-24PP (144GC-96GC). 60% de efectividad.

Máximos goleadores de Países Bajos en Mundiales FIFA: Johnny Rep (7), Dennis Bergkamp, Rob Rensenbrink, Arjen Robben, Wesley Sneijder y Robin Van Persie (6), Johan Neeskens (5), Johan Cruyff, Memphis Depay, Cody Gakpo (3).

Jugadores de Países Bajos con tripletes en Mundiales: Rob

Argentina cumplirá 27 encuentros en la fase final de los Mundiales. Récord: 26 PJ 12PG-5PE-9PP (52.6% de éxito).

Jugó siete veces en Cuartos (dos victorias, tres derrotas y dos empates con triunfos albicelestes por penales): 1966 (0-1 vs. Inglaterra), 1986 (2-1 vs. Inglaterra), 1990 (0-0 vs. Yugoslavia, triunfo 3-2 por penales), 1998 (1-2 vs. Países Bajos), 2006 (0-0 vs. Alemania, derrota 2-4 en los penales), 2010 (0-4 vs. Alemania), 2014 (1-0 vs. Bélgica).

-¿CÓMO LES FUE EN DEFINICIONES POR PENALES?

Países Bajos disputó tres definiciones por penales en los Mundiales: una ganada (4-3 a Costa Rica en Cuartos de Final de Brasil 2014 después de finalizar 0-0) y dos perdidas (2-4 vs. Brasil en Semifinales de Francia 1998 tras igualar 1-1 y 2-4 vs. Argentina en Semifinales de Brasil 2014 luego de empatar 0-0).

Jugadores destacados: Lionel Messi cumplirá 24 partidos siendo el argentino con más presencias en Mundiales. Además, superará al italiano Paolo Maldini (ambos con 23 PJ) y alcanzará al alemán Miroslav Klose, quedando sólo por detrás del otro alemán Lothar Matthäus (25 PJ) en la tabla histórica de apariciones en Mundiales. El actual capitán, autor de tres goles, una asistencia y 20 disparos en Qatar 2022, registra nueve tantos y quedó a un grito de Gabriel Batistuta con 10. Frente a Australia celebró su primer gol en un partido de eliminación directa de la Copa del Mundo.

Julián Álvarez se sumó a Lionel Messi y Hernán Crespo como los argentinos que anotaron goles en dos partidos consecutivos de una Copa del Mundo en el siglo XXI. El delantero registra 16 partidos y cinco goles con la Albiceleste, dos en la Copa del Mundo. En 2022 (clubes y selección) totaliza 29 conquistas en 56 presencias.

Rodrigo De Paul es el argentino con más pases (391) y quites (20) en la presente competencia mundial. En tanto, Frenkie de Jong es el neerlandés con más toques (281) y recuperaciones (13) en el actual certamen.

*Esta nota se realizó con información brindada por DataFactory

-
24 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Deportes
Foto cortesia de Getty Images

Qatar probing death of a worker at World Cup training site

ARTICLE COURTESY OF ANDREW MILLS AND IAIN AXON, REUTERS

TORONTO. - Qatar has launched a work safety investigation into the death of a Filipino, officials said on Thursday, following reports that the man died while working at a training site during the soccer World Cup.

Qatar’s treatment of migrant workers has come under enormous scrutiny during the build-up to the tournament, with human rights groups accusing the Gulf state of systematic labour abuses -- charges rejected by the government.

Nasser Al Khater, chief executive of the 2022 World Cup in Doha, confirmed to Reuters that a worker had died, but gave no further details. He offered his condolences to his family and said, “death is a natural part of life”.

The Philippines’ foreign ministry confirmed in a statement that one of its nationals had died while working at a resort south of the capital Doha. It said its embassy was “working with legal authorities to ascertain more details of his passing”.

Online sports publication The Athletic on Wednesday reported that the man worked for a company contracted to fix lights in a car park at the Sealine Resort, the training site of the Saudi national team. It said he died after he slipped off a ramp while walking alongside a forklift and hit his head on concrete.

Citing multiple unnamed sources, it said the accident occurred during the World Cup, but did not specify when.

Yankees, Judge agree to 9-year, $360M deal

ARTICLE COURTESY OF BLUM, THE CANADIAN PRESS

TORONTO. - Aaron Judge has issued his ruling: Court remains in session in the Bronx.

Judge is staying with the New York Yankees on a $360 million, nine-year contract, according to a person familiar with baseball’s biggest free agent deal ever.

The person spoke to The Associated Press on Wednesday on condition of anonymity because the AL MVP’s contract had not been publicly announced.

New York general manager Brian Cashman declined to confirm the agreement. But he said he was “optimistic that we’re in a good place,” and he credited Yankees owner Hal Steinbrenner for the team’s position while making reference to Hal’s late father, George.

“I’ve been here a long time,” said Cashman, who has been the Yankees’ GM since 1998, “and I know how George Steinbrenner did business and how he went about doing business, in recruiting free agents and retaining free agents, and he was intimately involved. And I saw a lot of that in this process, too.”

Cashman said he didn’t get any sleep Tuesday night. He texted with Judge, and Hal Steinbrenner and manager Aaron Boone spoke with the slugger on the phone.

“I wanted to talk to him and make sure he knew, certainly, how I felt about him, but how we felt about him, too,” Boone said.

Judge, who hit an American League-record 62 homers last season, will earn $40 million per year, the highest average annual payout for a position player. The contract trails only Mike Trout’s $426.5 million deal with the Los Angeles Angels and Mookie Betts’ $365 million pact with the Los Angeles Dodgers for biggest in baseball history. Trout and Betts were already under contract when they signed those deals.

The Yankees made a long-term offer to Judge before last season that was worth $213.5 million over seven years from 2023-29. But the outfielder turned it down in the hours before opening day in April.

The 6-foot-7 Judge bet on himself — and won.

Judge surpassed Roger Maris’ AL home run mark while powering New York to an AL East title. He also tied for the major league lead with 131 RBIs and just missed a Triple Crown with a .311 batting average.

New York was swept by Houston in the AL Championship Series, but Judge became the first AL MVP for the Yankees since Alex Rodriguez in 2007.

“He’s an amazing player and an amazing person that certainly has the respect of everyone in that room,” Boone said, “and guys look to him, look up to him.”

By rejecting the Yankees’ preseason offer, Judge gained $146.5 million and an extra two guaranteed seasons. The Northern California native also visited with the San Francisco Giants last month, and there likely were more teams monitoring the market for the slugger who turns 31 in April.

With his new long-term deal, Judge could be in line to become New York’s first captain since Derek Jeter retired after the 2014 season. Cashman said any decision on a captain would be made by Hal Steinbrenner and his family.

“I’m for anytime a decision like that they want to make, I support that decision 110%,” he said.

There was an erroneous Twitter report Tuesday that had Judge nearing a deal with the Giants, and Boone said it was “a long, rough day in a lot of ways.”

“Kind of that pit in my stomach all day,” Boone said at baseball’s winter meetings in San Diego.

Judge’s decision will have a domino effect on several teams and free agents. His status held up at least some of New York’s offseason plans — given the size of the contract — but Cashman made it clear his team would wait patiently while Judge contemplated his options.

In the end, that approach worked.

“The hope is that (Hal Steinbrenner) is the Mariano

Rivera of these negotiations and was able to close something out, put us in a great position,” Cashman said. “But I can’t officially say that’s happened just yet.”

Judge was selected by New York in the first round of the 2013 amateur draft and made his big league debut in 2016, homering in his first at-bat.

A year later, he was one of baseball’s breakout stars. He hit .284 with 52 homers and 114 RBIs in 2017, winning the AL Rookie of the Year award. The four-time All-Star has 220 homers and 497 RBIs in seven big league seasons.

The average annual value of Judge’s deal trails only New York Mets pitchers Max Scherzer and Justin Verlander, at $43.3 million...

The Mets announced Verlander’s deal on Wednesday, after a person familiar with the move told the AP on Monday, he would earn $86.7 million over two years. The person spoke on condition of anonymity because the contract had not been announced at the time.

25 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Deportes
Photo courtesy of Hassan Ammar, AP Photo courtesy of Foxnews.com

Viernes Diciembre 2, 2022 (Puertas abren 8pm Show 9:30 pm)

Viernes Diciembre 9, 2022 (4:00pm - 6:00pm)

VUELVE

LA MAGIA

Vuelve la magia en una noche que sera histórica por sus 20 años de magia candombera. Habrá un tributo a la Mama Vieja de Toronto, Irma Barboza y un invitado especial desde Uruguay “El Legendario” Eduardo Da Luz. Boletos por adelantado $25, en la puerta $35. No se lo pierdan.

Lugar: Jamaican Canadian Association, 995 Arrow Road, Toronto

Informes: (416) 606-7330

Sábado Diciembre 17, 2022 (5p.m. -11p.m.)

CELEBRACION NAVIDEÑA PARA ADULTOS MAYORES

KBUENA Radio y Unasola Fuerza Peru Canada en colaboración con Gaucha Argentina presentan una celebración especial de Navidad para miembros de la tercera edad de nuestra comunidad. Habra cena gratis, rifas, sorpresas, artistas y DJ. Llamen por adelantado para su inscripción.

Lugar: LIUNA Local 183, 1263 Wilson Ave. (2 Cuadras al Oeste de Keele St.)

Informes: Lupe (416) 824-8985, Sheimy (647) 388-2774, Graciela (416) 949-7647

Informes: (416) 606-8167 o (647) 298-0465

TARDE DE CAFE CON LOS ABUELOS

Acompañenos en una tarde de cafe y conversación para mayores de la tercera edad. Disfruten de bocadillos, un buen cafe, actividades, buena compania y todo completamente gratis. Taste of Colombia les espera.

Lugar: Taste of Colombia Coffee & Gift Shop, 67 Bronte Road, Oakville Informes: (416) 568-5707

Hasta Domingo Enero 7, 2023

CABALGATA DE LUCES NAVIDEÑAS

Celebremos la 56 cabalgata de luces que marca el inicio de la temporada navideña. Esta tradición anual cuenta con la primera iluminación oficial del Árbol de Navidad en Toronto. Habrá espectáculo de luces adornando el ambiente con su magia navideña cada día hasta las 10 p.m. Disfruten de la pista de patinaje y mucho más. Ideal para toda la familia. Evento gratuito.

Lugar: Nathan Phillip Square, 100 Queen Street West, Toronto

26 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Agenda Cultural A GENDA CULTURA L

THE OFFER (Paramount Home Entertainment)

Una carta de amor al cine que mezcla realidad y ficción en la realización de ‘El Padrino’

La serie es una emocionante exploración de la producción de una de las películas más influyentes del siglo XX. Creada por Michael Tolkin, The Offer está inspirada en hechos reales, aunque fuertemente influenciada por los relatos proporcionados por el productor de la icónica película, Albert S. Ruddy (interpretado por Miles Teller). En el período previo al lanzamiento de la serie, las personas que estaban al tanto de la realización de El Padrino han cuestionado las anécdotas proporcionadas por Ruddy, poniendo en duda qué elementos son hechos reales y cuáles son solo ficción tentadora. Hollywood, después de todo, ama a un buen narrador poco confiable y The Offer sin duda complacerá al público tanto dentro como fuera de la industria cinematográfica.

THE WHITE LOTUS (HBO)

La más reciente miniserie de HBO ha enamorado al público poco a poco, hasta convertirse en una de las favoritas de la temporada. La trama sigue a un grupo de acaudalados huéspedes de un exclusivo resort en Hawái; mientras que los empleados harán hasta lo imposible por cumplir con todas las disparatadas expectativas de sus clientes. Una pareja de recién casados, la familia de una poderosa empresaria, así como una peculiar y depresiva mujer, nos enfrentarán a un sinnúmero de situaciones incómodas, donde los ingredientes principales son el mal gusto, el humor negro y la frivolidad. El cocktail ideal para engancharse.

Quien dirige y escribe este hilarante proyecto es Mike White, el prolífico creador cuenta con una larga trayectoria. White escribió la divertida cinta School of Rock (2003) y, como director, su ópera prima fue Year of the Dog de 2007, protagonizada por Molly Shannon, John C. Reilly y Regina King. Más recientemente dirigió Brad’s Status (2017), donde Ben Stiller interpreta a Brad, un hombre de familia obsesionado con el éxito y las fortunas que poseen sus antiguos compañeros de la escuela. Y también para HBO, White creó, junto a Laura Dern, la serie Enlightened (2011), en la que se aborda la vida de una mujer autodestructiva que decide dar un giro de 360 grados a su vida.

ALIENOID (Well GO USA)

Esta película coreana comienza en el siglo XIV con una criatura alienígena que intenta escapar del cuerpo humano dentro del cual ha sido aprisionada. Afortunadamente, se abre un agujero en el cielo y se materializa un vehículo todoterreno que transporta al guardián de la ley interestelar (Kim Woo-bin). y su compañero robot.

Y eso es solo los primeros cinco minutos: el resto de la película de Choi Dong-hoon luego se intensifica en un territorio aún más delirante.

Saltando entre el día de hoy y 1391, ‘Alienoid’ de alguna manera introduce una cosa de cristal llamada Divine Blade en su narrativa, así como persecuciones de autos, peleas aéreas asistidas por cable, tiroteos medievales, viajes en el tiempo, batallas mágicas y caos tipo Transformers con toques de comedia y romance en buena medida. Esta es la rara película que hace que salirse de los rieles de la trama sea tremendamente entretenido, incluso si cada media hora más o menos, Choi lanza un volcado de información para aclarar (más o menos) la historia.

La película está a punto de estallar, como si Choi, en su primera aparición desde el drama de acción histórico de 2015 ‘Assassination’, estuviera ebrio de puro placer cinematográfico y arrojara todos los géneros cinematográficos a una licuadora gigantesca.

El puro exceso de “Alienoid” fácilmente podría haber sido agotador, dadas sus muchas tangentes y personajes secundarios. Afortunadamente, el guionista y director Choi Dong-hoon confirma su reputación de creador de éxitos al equilibrar escenarios demasiado inflados con comedia cautivadora y encantadoras interpretaciones de actores de personajes. Y aunque los disfraces brillantes, las líneas de tiempo cambiantes y los efectos especiales pueden parecer las partes más importantes de “Alienoid”, realmente estás allí para ver a Choi (“Assasination”, “Woochi: The Demon Slayer”) mantenerse como tantas placas en el aire como pueda.

LO MEJOR DEL CINE

THE EQUALIZER SEASON TWO (Paramount Home Entertainment)

Una reinterpretación de la serie de televisión de los 80 ‘The Equalizer’, esta vez centrada en una mujer enigmática (Queen Latifah) con un fondo misterioso que usa sus habilidades para ayudar a aquellos que no tienen a dónde ir.

Nacida del programa de culto de CBS de los años 80 protagonizado por Edward Woodward y la pelicula de 2014 protagonizado por Denzel Washington, la iteración de 2021 de “The Equalizer” combina las dos versiones para crear un programa básico que se apoya en su estrella para mantener las cosas interesantes. Al igual que Woodward y Washington antes que ella, Latifah es una ex agente especial que decide ayudar a las personas de manera más directa, evitando la supervisión y la burocracia. Sin embargo, cuando la conocemos por primera vez, Robyn McCall está mayormente inquieta; sus actividades principales son llevar a su hija adolescente (Laya DeLeon Hayes) a la escuela y bromear con su tía (Lorraine Toussaint).

Y, sin embargo, cuando su antiguo mentor William (Chris Noth) intenta convencerla de que se una a su lucrativa empresa de seguridad privada, ella se niega. No está interesada en volver a la CIA, lo que la llevó a un trabajo catastróficamente fallido en Afganistán, ni en venderse. En cambio, quiere ayudar a “las personas que no pude salvar”, un deseo que casi de inmediato se cumple cuando William se aleja y una joven angustiada que necesita ser salvada se cruza en su camino.

27 9 de Diciembre, 2022 I www.laportadacanada.com Lo Mejor Del Cine
POR: JOSÉ RIDOUTT POLAR The White Lotus

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.