Semanario Comercio Latino by Comercio Latino

www.comerciolatino.ca

Clasificados Gratis (416) 916-3066 26 de Abril, 2012 • Toronto, ON • Año 2 | Ed. 17

ALL CANADIAN

DELIVERY MANAGEMENT SYSTEMS www.allcanadian.com

(905)362-2999

AHOGADO EN REDUZCA SU DEUDA

DEUDAS? • ESTÁ ESTRESADO CON PROBLEMAS DE PRÉSTAMOS? w NO PUEDE PAGAR SUS FACTURAS? w PROBLEMAS CON CARTAS DE CREDITOS?

HASTA UN

75%

• Estamos contratando conductores • Entregas el mismo dia • Entregas al dia

• Ordenes via Web

(internet)

BUSCA NUESTRO ANUNCIO EN LA PAGINA 11

ARREGLE SUS DEUDAS SIN BANCARROTA HAGA UN SOLO PAGO MENSUAL

(SIN INTERES) • PARAMOS COLECCIONES Y LLAMADAS DE SUS ACREEDORES LLAMENOS PARA UNA CONSULTA GRATIS • PARAMOS EMBARGOS Y ACCIÓN LEGAL • SALVE SU CASA, AUTOMOVIL Y NEGOCIO CECILIA (647) 227-3371

DE CREDITO Debt Solutions CONSEJEROS PODEMOS AYUDARLE

VIC (647) 297-9872 www.debtsoln.com • (905) 230-DEBT (3328)

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

E DITORIAL

¿Es tiempo de comprar o vender vivienda en Toronto? Por: Lupe Ledesma

l negocio de bienes raíces se sigue moviendo a buen ritmo en Toronto, por estos días muchos se preguntan si es bueno comprar o vender. Basada en mi experiencia y en los informes de especialistas, creo que este es un buen momento para los que quieren vender. La cifras hablan por sí solas, tan solo de enero a marzo los precios subieron 2.5 por ciento en promedio en Toronto, según las estadísticas publicadas el lunes por la Asociación Inmobiliaria de Canadá. (CREA.), pero las cifras van mucho mas lejos porque hay áreas de la ciudad donde los precios de los inmuebles suben como la espuma en con tan solo un día de diferencia, lo que beneficia al que vende, porque ganan miles de dólares en la transacción por la cantidad de oferentes que existen. Vender y comprar vivienda es tan buen negocio en este momento en Toronto, que mientras el precio promedio nacional se estabilizó en $369.677 dólares, aquí ya supera los 500 mil dólares, reportando ganancias extras que llegan hasta un 10% en algunos casos, siempre que se tenga un buen asesor. Según cifras del CREA, un total de 108,373 hogares cambiaron de manos en los tres primeros meses de este año, lo que refleja como el mercado inmobiliario se está moviendo a la velocidad de la luz. La situación es tan buena para el vendedor, que muchos compradores se quejaron ante el Consejo de Bienes Raíces de Ontario, por la “guerra” de precios que hay en el mercado, especialmente porque familias que tenían todo listo para cerrar un negocio, lo pierden en cuestión de horas cuando al vendedor le llega una oferta más alta, de ahí la importancia

de tener un verdadero profesional en bienes raíces al frente de la negociación. En Toronto algunas propiedades han subido hasta en un 10,5 por ciento en los últimos 12 meses, la única gran ciudad con una ganancia de dos dígitos. Por el contrario, Montreal ganó un modesto 3,7 por ciento y Vancouver se ha reducido en un 3,1 por ciento. Para algunos analistas se podría estar creando una burbuja por los precios tan altos, pero otros creen que esto se debe más a las bajas tasas de interés que están impulsando el mercado que lleva casi 3 años en crecimiento continuo. Para los especialistas los precios de las viviendas se estabilizarán cuando las tasas de interés empiecen a subir.

EL CHARRUA SPORTS BAR

COMIDA

Rioplatense

Abierto para toda la Comunidad Hispana brindándoles el mejor servicio y atención única!

Asado - Milanesa - Chivitos - Empanadas y MUCHO MAS!

Toronto se ha convertido en la ciudad donde más se está construyendo en toda Norteamérica, por encima de ciudades tan importantes como New York, lo que ha generado los grandes movimientos que hay en el mercado. Según Craig Alexander, economista jefe del Banco TD, en Toronto en estos momentos hay 143 proyectos de condominios de lujo. El mercado esta tan bueno que a la ciudad están llegando inversionistas extranjeros que buscan propiedades, lo que también ha ayuda a que los precios sigan subiendo. A parte de los buenos negocios que podrán hacer los hispanos por estos días, lo mejor con el auge de la construcción, es que también significa mucho trabajo para nuestra gente, pues para nadie es un secreto que gran parte de nuestra comunidad de una u otra forma está vinculada al mercado de bienes raíces y la construcción.

¡VENGA A DISFRUTAR TODOS LOS PARTIDOS DE FUTBOL!

Ambiente familiar! 416-551-6556 LCBO

859 Wilson Ave. Oeste Dufferin

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA DE 11AM - 11PM

DIRECTORIO Gerente General Lupe Ledesma

Relaciones Públicas Wilmer Chaves

Arte y Diseño Equipo de Comercio Latino

Directora Jamie Dianne Ledesma

Periodistas Ciro Alquichire V. Edgar Martinez Maria Marin

Colaboradores Fredy Gonzalez Rubdhy Stella Vargas G. Lupita Mera Jaime E. Ledesma

Coordinadora General Paulina Mera

Semanario Comercio Latino

565 Lawrence Avenue West, Suite 2. Toronto, ON M6A 1A5

Llámenos para anunciarse

(416) 916-3066

www.comerciolatino.ca Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de Comercio Latino, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones.

Bell Internet 50% OFF por 6 meses..!!! Bell TV con 156 canales basicos por $34.95/mes Telefono (Canada y USA) Gratis por (1)Ano*...Sin contrato. Page solo $10/mes despues del ano $24.92

(Bell Teléfono) + $46.95 (Bell Internet) + $34.95 (Bell TV)

106

solo $

82 . al mes

Bell te da más

ofertas por menos

Su representante hispano de Bell Canada

Para más información llame al

905-921-7878 Moises Salazar

precio

omercio Latino

INMIGRACION

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Gobierno creará visado especial para quien quiera invertir o crear negocios

Canadá a la caza de los grandes empresarios del mundo El Gobierno está buscando la manera de atraer de nuevo a los empresarios del mundo a Canadá, porque cada año son menos los que llegan, según datos de 580 que entraron en 2007, se pasó a 184 en el 2011, lo que generó que se pensará en un cambio en el sistema y se les facilitará más el camino.

Por: Ciro Alquichire V. oricav@hotmail.com

TORONTO.- Como parte de la reestructuración del sistema de inmigración de Canadá, el Gobierno está planteándose la creación de un programa de visas especiales para atraer empresarios que estén interesados en emigrar a Canadá, pero especialmente en invertir, crear empresa o tener ideas para crearlas. “Necesitamos captar de forma activa un nuevo tipo de empresario inmigrante que tiene el potencial de crear compañías innovadoras que pueden competir en una escala global y crear puestos de trabajo para los canadienses”, dijo en un comunicado el ministro de Ciudadanía e Inmigración de Canadá, Jason Kenney. En medio de una desaceleración económica global, Ottawa espera sacar provecho de lo que pasa en otras partes del mundo,

especialmente en Europa, donde los empresarios están buscando mercados más rentables y para ello los va a invitar a que vengan con sus ideas, proyectos y capitales. Si usted tiene un plan de negocios brillante y un inversionista canadiense que le apuesta en su visión, la puerta de Canadá está abierta para usted, dijo el ministro de Inmigración, Jason Kenney, quien aseguró que está pensando la idea de visado para empresarios extranjeros. “No hay duda de los inmigrantes se encuentran entre nuestros empresarios más creativos y exitosos e inversores. Son personas que dejaron atrás la familia para tener una gran oportunidad de un futuro mejor”, dijo Kenney en una conferencia de prensa en Toronto. “Los empresarios necesitan a soñar en grande y no pueden

tener miedo de tomar riesgos. Nos gustaría atraer los más brillantes de estos innovadores y empresarios, que pueden crear empresas, negocios de valor agregado de alta tecnología y otros, que tienen el potencial de crear cientos de puestos de trabajo. “ Pese a lo que dice el ministro en Canadá ya existe el programa de empresario inmigrante, establecido en la década de 1970, pero el grado de elegibilidad es muy baja, porque se exige montar un negocio de 300.000 mil dólares que opere como mínimo dos años y en su mayoría son negocios tiendas de la esquina o centros comerciales, que realmente no dan mucho empleo. Por ahora el Gobierno planea lanzar consultas públicas para solventar la logística del nuevo programa que ayude a que vengan más empresarios, dijo Kenney, porque lo que se busca es que los candidatos no necesiten tener un gran capital, sino buenas ideas e inversionistas canadienses que la quieran respaldar. Por ahora el gobierno va a tramitar un número limitado de estas visas, 2.750 por año,

aunque de estas aplicaciones no se sabe realmente cuantas van a ser aprobadas y si las personas llegarán con una visa condicional para trabajar o como residentes permanentes. Kenney dijo que espera poder poner el programa a funcionar al final del año, porque en Estados Unidos ya se ha presentado una propuesta similar en el Congreso, y esa sería una competencia para traer a los empresarios interesados. El programa propuesto ya ha ganado los elogios de capitalistas canadienses como Kevin O’Leary, que quieren invertir en nuevos proyectos y quien dijo que Canadá es la estrella de rock en el mundo de los negocios y que los empresarios deben contar con el apoyo del Gobierno. “Esta es una gran oportunidad para nosotros porque cada emprendedor que inicia un negocio en Canadá tiene que pensar en global. No podemos depender del mercado norteamericano. Todas las estrategias que construimos deben ser pensados en una economía mundial de servicio”, dijo el inversionista. Para capitalistas canadienses la idea es buena, porque los empresarios buenos son

necesarios, sin importar la nacionalidad, porque lo importante son las grandes ideas. El Gobierno está buscando la manera de atraer de nuevo a los empresarios del mundo a Canadá, porque cada año son menos los que llegan, según datos de 580 que entraron en 2007, se pasó a 184 en el 2011, lo que generó que se pensará en un cambio en el sistema. El Ministerio de Ciudadanía e Inmigración señaló que en los próximos meses iniciará consultas con asociaciones sectoriales para desarrollar el programa de visas y que el objetivo es conectar a los empresarios inmigrantes con organizaciones que tienen experiencia en trabajar con nuevas empresas. En las últimas semanas el Gobierno canadiense ha planteado una reforma radical de su sistema de inmigración que puede incluir la eliminación de más de 1 millón de solicitudes de inmigración que esperan ser resueltas. Las autoridades canadienses han señalado que la propuesta, que ha sido criticada por expertos en migración, permitirá que el país reciba inmigrantes con cualificaciones más ajustadas a las necesidades actuales del mercado laboral.

El Gobierno de Canadá busca aumentar el ingreso de empresarios que inviertan o que tengan nuevas ideas de empresas para el desarrollo del país y para ellos creará una visa que les facilite el camino de llegada.

www.torrestoroandassociates.com info@torrestoroandassociates.com • Contabilidad general • Income tax (Personal/Comercial/Corporaciones) • Preparación de HST and WSIB • Auditorias y apelaciones de impuestos con Canada Revenue Agency • Apertura de nuevos negocios/Empresas Incorporadas • Licencias y permisos comerciales • Instalación y entrenamiento de programas contables • Experiencia en contabilidad, impuestos y administración de construcción

40 Beverly Hills Dr. Unit 54A, Toronto, ON M3L 1A1 Tel: 416.792.0166 Fax:416.792.8496

PATRICIA

DAYANA LEON PONGA EN NUESTRAS MANOS SU NEGOCIO Y TRABAJE TRANQUILO

44 Goodmark Pl Unit 5, Toronto, ON M9W 6N8 Tel: 416.213.0166 Fax: 416.213.8496

INMIGRACION BREVES INMIGRACION

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Polémico estudio dice que los inmigrantes le salen costosos a Canadá OTTAWA.- En un polémico estudio se afirma que los inmigrantes que llegaron a Canadá entre 1987 y 2005 le han costado al país entre 16.000 y 23.000 millones de dólares por año, generó serias críticas de las comunidades de inmigrantes y organizaciones, que dicen que no se ve el lado positivo y lo que aportan los inmigrantes. Según un informe dado a conocer por el Instituto Fraser de Canadá, cada inmigrante que llegó al país durante en el periodo antes mencionado le costó a Canadá unos 6.000 dólares más por año de lo que el Estado recibió por concepto de impuestos. Una de las autoras del informe, Herbert Grubel, dijo en un comunicado que “los inmigrantes que llegaron a Canadá desde 1987 están económicamente peor que los que llegaron antes de esa fecha y agregó que los inmigrantes suponen una enorme

carga fiscal sobre los contribuyentes canadienses, de 16.000 a 23.000 millones de dólares al año. La investigación se da a conocer precisamente cuando el Gobierno canadiense prepara una profunda revisión del sistema de inmigración del país. Cada año Canadá recibe unas 300.000 personas de diferentes partes del mundo, y que según analistas son los que han impulsado el desarrollo de algunas regiones y son los que mantienen el crecimiento económico de Canadá, aspectos que no son incluidos en esa investigación.

Escritora chilena triunfa en Canadá con las memorias de su padre Carmen Aguirre es actualmente una de las escritoras más leídas en Canadá, gracias al relato muy sentido que hace de la historia de su padre como revolucionario en su país y luego como inmigrante a Canadá En diciembre del 2004 Robert Everton (54) murió de un ataque al corazón en Vancouver, era un militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria que fue expulsado de Chile luego de ser detenido tras el golpe militar de 1973, de donde salió rumbo a Canadá, país donde se dedicó facilitarles el camino a otros chilenos que como él también buscaban escapar de las garras de los militares de su país que se habían tomado el poder.

Catalogado como “una historia fascinante” por los principales medios de ese país, Something fierce… narra la vida de la autora desde el momento en que su madre y su padrastro (Everton) dejan Canadá en 1979 en el marco de la Operación Retorno para vivir clandestinamente en Bolivia y Argentina como miembros del MIR. Entre casas de seguridad, espías y misiones secretas a Chile, el libro devela cómo una Carmen Aguirre de 11 años comienza a enfrentar la adolescencia, su despertar sexual y su propio deseo de seguir los pasos de sus padres al cumplir la mayoría de edad. En sus 278 páginas, el libro recorre la relación de la escritora con sus amigos quienes vivían sus propias revoluciones en Chile y Argentina durante las dictaduras, así como los amores de la adolescencia derivados de la opción de vivir en la clandestinidad.

inancial Ser F o vic n i t a

Según la escritora chileno canadiense fue su mismo padre quien le dijo que debía escribir esa historia por la cual hoy ocupa los primeros lugares de ventas en Canadá. Publicado en el 2011, Something fierce: Memoirs of a

revolutionary daughter” (Algo feroz: Memorias de una hija revolucionaria).

INCOME TAX SOLUTIONS

!Reduzca Sus Impuestos! Servicio de Income Tax durante todo el año • Personal • Registro de Negocios y Corporaciónes • Negocios • Reporte de GST/PST / HST y WSIB • Corporaciones • Contabilidad y Servicio de Auditorias

Desea Resolver su problema de Impuestos con Revenue Canada?

TENEMOS LA SOLUCIÓN! Llamenos para su Consulta

Gratis

Revisión Gratuita de Impuestos de Años anteriores

744-4100 Cell. (647) 994-4430 Tel. (416)

services79@hotmail.com

3768 Bathurst St. Suite 205 (esq. Wilson) Toronto, ON 2 College St. Toronto, ON

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

$1.90*

g in

7 7 2601 Matheson Blvd Est - Unit Mississauga, ON L4W 5A8 tor@omegatradingcargo.com

m co . go r a

d a r t ga

om . w

W O O K D A FARMS O * Aplican Restricciones

VISITENOS! LE ESPERAMOS!

Supermercado Oakwood Farms con frutas, vegetales, carnes, enchidos productos Latinos y más a su disposición.

NUEVO SERVICIO Enviós De Dinero a Centro, Sud America y México Con iTransfer

Especiales todas las semanas!

Su Envio será Seguro a Tiempo y con Tarifas Especiales

SAVE& CLIP FRIJOLES ROJOS DE SEDA

199 /lb.

Oakwood Ave

Dufferin Ave

Eglinton Ave. W

Va ug ha n

SAZON GOYA

LARGE PACK

199

MAIZ MOTE BLANCO PELADO

/pack

PARQUEO EN LA PARTE DE ATRAS

249 /lb.

INCA KOLA

199 /2L

Prices in effect until May 3, 2012

REDPATH SUGAR (2kg) COMERCIO LATINO *I coupón per family

Exp. 5/3/2012

Lunes-Sabado 8am-7pm • Domingo 9am-2pm Rd

(416) 534-8636 456 456 Oakwood Oakwood Avenue Avenue •• (416) 534-8636

TORONTO

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

BREVES TORONTO Canadá necesita más mujeres policía TORONTO.- El Comisionado de la Policía, Bob Paulson, dijo que uno de los objetivos que se ha trazado la institución es que al menos el 50% de los policías en Canadá sean mujeres, pero para ello deberá pasar un poco de tiempo porque no hay tantas mujeres que quieran ser policías. Al testificar ante el Comité Permanente sobre la situación de la mujer en Ottawa, Paulson dijo que los expertos en recursos humanos le han dicho que el mercado no hay tantas mujeres que quieran ser policías, porque incluso cumplir la meta de 35 por ciento de uniformados en la institución ha sido difícil. En la actualidad, poco más del 20 por ciento de los oficiales de la fuerza son mujeres. Los comentarios de Paulson se dan a conocer en un momento en que la

INTERNATIONAL

fuerza armadas del país enfrentan una propuesta de demanda colectiva por discriminación, de mujeres que han pasado por la institución y que dicen que han sufrido el acoso de sus compañeros de trabajo. La Policía está investigando si la fuerza ha investigado las denuncias que han hecho las mujeres por acoso sexual, de manera exhaustiva e imparcial, o por el contrario han guardado silencio sobre las mismas como lo afirman las víctimas. Paulson dijo que planea llevar a cabo una supervisión de los responsables de las investigaciones, asegurándose de que va atender las quejas rápidamente, para promover un ambiente de trabajo respetuoso e inculcar un sentido de equidad en las decisiones que rodean las promociones que se presentan en la institución.

Piden reducir el límite de velocidad a 30 Km por hora en calles de Toronto Una polémica propuesta realizó el Jefe de Médicos de Toronto, quien pidió a la Alcaldía tramitar un proyecto que reduzca entre 10 y 20 kilómetros, la velocidad en algunas calles residenciales de la ciudad, para que quede en 30km por hora, especialmente para proteger a peatones y ciclistas de accidentes. Ante el aumento de lecciones el Dr. David McKeown, dijo que la velocidad máxima en los barrios no debe superar los 30 km por hora y que el límite en todas las calles no debería superar los 40 km por hora. Actualmente el límite de velocidad estándar es de 50 kmh , pero algunas calles principales tienen has 60 km por hora, y aunque muchas calles residenciales ya tienen una velocidad máxima de 40 km por hora para el especialista esto no es suficiente. Según McKeown quien llamó su propuesta un Camino a la Salud: Mejora a pie y en bicicleta, cada rebaja en la velocidad en una vía, reduce el peligro que una persona muera en un accidente.

Dealer Autorizado

En el 2010, 20 peatones en Toronto murieron y 2.050 resultaron heridas por accidentes en vías urbanas, en el 2009, 31 fueron muertos 2.069 los heridos; en 2008, 27 muertos 1.920 los heridos. Pese a la idea que puede resultar buena para algunas personas, el proyecto no tendrá buen recibo en la Alcaldía de Toronto, donde el alcalde de Rob Ford anda en una campaña para mejorar los problemas de congestión y reducir la velocidad iría en contravía. Denzil Minnan-Wong, presidenta del comité de empresa pública, dijo que los límites propuestos de McKeown son excesivamente bajos, que muchos conductores simplemente los ignoran, y que la policía no tiene los recursos para capturar a los infractores. Un estudio mostrado por el médico se dice que ha mucha más probabilidad de que una persona muera al ser golpeada por un vehículo que viaja 50 km por hora, en comparación de una que es atropellada por un carro que viaja a 40 km por hora, que por lo general sufre lecciones, pero no la muerte.

SHIPPING

LINES INCORPORATED

TRANSPORTE INTERNACIONAL • INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

Toda clase de carga, llevamos alrededor del Mundo

1 (800) 853-5122 Uniendo Distancias entre Norte América, Centro América y Sur América ¡Con más de 20 años de experiencia!

• Envío aéreo y marítimo contenedoresde 20’ , 40’, y 40’ HC, maquinarias, automóviles, etc • Menaje de casa • Carga Comercial • Servicio de Courier • Asesoramiento de Aduana

AJAS VENDEMOS CANZA D PARAS MLOSUTAMAÑOS TODO PARA Y MATERIAL EMBALAJE

• Envío de cajas como carga suelta (LCL) • Recogemos carga desde cualquier ciudad de Canadá y Usa • Envíos a todo Sur América y Centro América, servicio puerta a puerta PRECIOS ÚNICOS DEL MERCADO * EXPERIENCIA Y PROFESIONALISMO

SU CARGA ESTA ASEGURADA AL 100%

Tel (416) 463-5900 Ext. 107 Fax (416) 463-5901 Pregunte Por Rocio

ventas@islines.com

Toronto - 2 Thorncliffe Park Drive, Unit #28 ON M4H1H2 Chicago - 2418 W. Devon Avenue, Chicago, IL 60659 `

TOLL FREE 1-855-387-9345

¡SOLUCIONES NUEVAS Y CLARAS PARA TODAS SUS NECESIDAES LEGALES!

NOS ESPECIALIZACIÓN EN CASOS DE INMIGRACIÓN Y DERECHO LABORAL Servicios Legales Internacionales • Soluciones de Colección Acciones Legales • Diferentes Opciones Para Solucion de Conflictos

Hipotecas y Prestamos Privadas

TEL: (905) 387-9345

FAX: (905) 387-4864

www.mcguirelawcorp.com mail@mcguirelawcorp.com 32144 R.P.O Stonechurch Rd. East Hamilton, Ont. L8W 3L3

LONG LIFE HEATING & A/C Instalación Servicio y Reparación de:

• Calefacción a Gas (Furnace) • Aire Acondicionado • Boiler Heater • Gas Fireplace • Tanque de Agua Caliente

• Humidificadores • Líneas de Gas • Duct Work (Ductos) • Heat loss/gain (Retrofit) • Roof Top Units

AIRE ACONDICIONADO O CALEFACCIÓN CENTRAL

mensual

Precio de contado. Pagalo en 3 años.

“COMPLETAMENTE ASEGURADO Y LICENCIADO” • DIEZ AÑOS DE GARANTIA • ESTIMADOS GRATIS

www.longlifeheatingandac.com

JORGE WASHINGTON 416-616-4314

omercio Latino

CANADA

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Ex candidato a Primer Ministro lanza advertencia al Gobierno

Canadá estaría caminando a la separación territorial “En efecto, Quebec es el amo en su propia casa. Ellos siguen su propia política de inmigración, ejecutan sus propios recursos naturales y su política de desarrollo. . . Se ejecutan sus propios sistemas de educación y de salud, le hemos dado el camino”, dijo el líder liberal.

Por: Ciro Alquichire V. oricav@hotmail.com

OTTAWA.- El ex candidato a Primer Ministro por el partido Liberal, Michael Ignatieff, advirtió al Gobierno y al país, que Canadá podría estar caminado a una división de su territorio y que esto se podría dar si Escocia logra la independencia de Gran Bretaña en un referéndum que se avecina, porque dará un gran impulso a los que quieren la división del país, especialmente a Quebec que ya tiene un gran poder.

enseñanza en la Universidad de Toronto, desde realizó sus planteamientos. En esas elección Quebec abandonó su idea separatista y el Bloque Quebequés ha ganado mucho poder, desde entonces no ha habido un resurgimiento de la idea separatista en la provincia, pero el Partido Quebequense ahora está volando muy alto en las encuestas a nivel provincial y esto le daría la fuerza suficiente para sus intenciones más adelante, dice el analista.

el problema es que no tienen nada que decirse el uno al otro, porque hay una especie de contrato de indiferencia mutua, que se puede romper cuando las cosas cambien.

Canadá se podría quedar si una parte de su territorio si los quebequenses Para el líder liberal, siguen agrandando su poder, dijo el líder del partido liberal que dice que sólo esa tranquilada es advierte del peligro. pasajera, mas ahora cuando soplan vientos Para muchos resultó Harper, dio a Quebec un papel de división en otras regiones. desconcertante los ejemplos cuasi-oficial en la UNESCO, la Ignatieff señaló que la que eligió el líder liberal para organización de las Naciones Cuando era más joven, el señor mostrar en Inglaterra lo que Unidas cultural, y también experiencia de Canadá con el movimiento de la soberanía de Para Ignatieff es triste al ver Ignatieff sugiere que Quebec está pasando en Canadá, declaró que los quebequenses desempeñó un especialmente cuando se refirió eran una nación en la Cámara de Quebec, fue la papel central al poder a Quebec, como una los Comunes de movimiento. transferencia en la identidad respuesta al movimiento de Pero de poder esos primeros canadiense y no independencia y de lo que él acercamientos para calmar a los se podía pensar llamó la “experiencia cercana a nacionalistas no se tradujeron las crecientes en este país sin la muerte” del referéndum de en más escaños en Quebec para aspiraciones Quebec. “Je 1995. de autonomía, los conservadores de Harper. parle francais. Y pero para el cuando pienso “En efecto, Québec es el Después de la última elección líder político acerca de ser amo en su propia casa. Ellos federal, el gobierno de Harper esa calma será un canadiense, siguen su propia política de enfureció a los nacionalistas de temporal y se hablando en inmigración. Se ejecutan sus Quebec por la que se nombra transformará francés es parte propios recursos naturales de no francófonos para ocupar cuando Escocia de ella “, dijo la política de desarrollo. Se altos cargos federales y la logre separarse. Ignatieff. “Es una especie ejecutan sus propios sistemas reactivación de los símbolos de estación de de educación y de salud. Hemos de la monarquía que había Pese a ello mantenido la demostración de sido previamente autorizado a paso, pero creo agregó que cuál es el camino para Quebec, desaparecer en el fondo. que la lógica, eso no es lo esencialmente dándole Quebec a la larga, es la que piensan la dominio en su propia casa, dijo. independencia. Estos movimientos coincidieron mayoría de los La con una erupción de los debates independencia Pero algunos de esos ejemplos lingüísticos en Québec el pasado Quebec y muchos de sus pobladores quieren que su región sea canadienses total. “, dijo. una republica independiente de Canadá y siguen el líder liberal ingleses, porque que citó son tan antiguos como verano. El PQ, que espera ganar eso fue hace el propio país, y se remontan unas elecciones que deben todo apunta a que se están preparando para ello. 30 o 40 años a 1867 Canadá Ley de la celebrarse finales del próximo Después de atrás, cuando Constitución. La observación año, se ha valido de los llamados liderar a los liberales a una derrota histórica cómo Canadá y Quebec han pensábamos que podíamos del Sr. Ignatieff sorprendió a más problemas de “identidad”. en las elecciones federales del quedado más aislados ahora, que vivir juntos en este país extraño de un destacado soberanista 02 de mayo 2011, el periodista y en el pasado, con el optimismo híbrido llamado Canadá. “Ahora, de Quebec. “¿Alguien vio estos Ignatieff dijo que las relaciones académico, desde hace mucho de las últimas décadas de haber efectivamente, estamos cerca nuevos poderes al volar?”, entre Quebec y el resto de tiempo regresó a un trabajo de dado paso a la desilusión, pero de dos países distintos.” Preguntó Josee Legault, Canadá hoy en día son mucho retóricamente, en su página de más distantes que hace varias décadas - que las diferencias Twitter. entre las dos culturas políticas parecen ser más Poco después de asumir el ahora cargo, el Primer Ministro Stephen acentuado.

Mientras unos quebequeses votaron a favor para que su región no se separara de Canadá, otros piden todo lo contrario.

Michael Ignatieff, líder del partido liberal está seguro que los quebequenses están tranquilos solo por el poder que les dio el Gobierno.

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

GLOBALOGISTICS

FREIGHT FORWARD For The Past 18 years

SOMOS LOS UNICOS CON LICENCIA DE EXPORTACION Y LOS UNICOS CON REPRESENTANTES PARA TODAS NAVIERAS Y AEROLINEAS!

AEROPUERTO A AEROPUERTO SALIDAS SEMANALES A: ECUADOR - COLOMBIA - PERU - VENEZUELA ARGENTINA - URUGUAY - PARAGUAY - BOLIVIA MÉXICO - NICARAGUA - HONDURAS - BRAZIL EL SALVADOR - COSTA RICA - GUATEMALA

POR $3.50/LB. (CON MINIMO 50 LB.)

MARITIMO

SALIDAS SEMANALES

CONTENEDORES DE: 20, 40 Y 45 PIES CON SALIDAS DE AUTOS A $1,800

2737 Keele Street #28 (Keele & Wilson) Toronto, Ontario M3M 2E9

Servicio Nuevo De Correo En Sobres Con Salidas Diarias A Sud/Centroamerica y Entrega En 3 Dias!

NUEVO SERVICIO A: CUBA - Salidas Diarias $3.50/LB PERU - $8/LB Puerta a puerta

CONTAINER A ECUADOR: De 20x20x20

$300

Retire Gratis Su Caja

$4.50/lb.

ESPECIALES A:

MEXICO - $3.50/LB.

ECUADOR-COLOMBIA

Con salidas diarias. equipaje VENEZUELA no acompañado ud. No paga impuestos por su carga. $8/LB. Puerta a puerta

TEL (416) 828-4595/ (416) 533-5476 FAX (416) 533-1107

TO R O N TO - M O N T R E A L - VA N CO U V E R - E C UA D O R IMPORTACION - EXPORTACION Comercial & Industrial

CRANE DAVIES SPINA LLP Abogados y Notarios

Seriedad, Servicio, Confianza y Experiencia para todas sus necesidades legales

Herencias Inmigración Testamentos Poderes: Canadá y Latinoamérica Ley de Comercio Internacional Incorporación de empresas

Litigación Bienes Raíces Hipotecas Ley de entretenimiento y deportes Derecho de familia Derecho Penal

Llámenos para su primera consulta gratis

Tel: (416) 787-6529 ext. 119 ó al (416) ABOGADO (416) 226-4236

970 Lawrence Avenue West, Suite 205 Toronto, Ontario M6A 3B6 Al oeste de Dufferin St. - 5 Minutos de subway Lawrence West

www.ssclawyers.com Hablamos su idioma

omercio Latino

DEPORTES

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Edgar Martinez

deportesvoceslatinas@yahoo.ca

Vettel gana en Baréin y se coloca como líder del Mundial El alemán Sebastian Vettel (Red Bull-Renault) se impuso el domingo en el Gran Premio de Baréin, cuarta prueba del Mundial de Fórmula Uno, del que es el nuevo líder. Vettel, campeón mundial en 2010 y 2011, logró su primer triunfo de la presente temporada, que ha tenido cuatro ganadores diferentes en las cuatro primeras carreras. El germano, que salió desde la ‘pole’, ganó en el circuito de Sakhir por delante de los pilotos del equipo Lotus: el finlandés Kimi Raikkonen, que regresa a un podio desde que fue tercero en el Gran Premio de Italia de 2009, y el francés Romain

Grosjean, autor este domingo de su primer podio en F1. El alemán es además el nuevo líder del campeonato, en el que suma 53 puntos, cuatro más que Hamilton, cinco de margen sobre el australiano Mark Webber y ya diez de distancia sobre Jenson Button, quien tuvo que abandonar en la última vuelta, y Fernando Alonso. El mexicano Sergio Pérez (Sauber) acabó en el undécimo puesto y el español Pedro de la Rosa (HRT-Cosworth), vigésimo primero. El venezolano Pastor Maldonado (Williams) tuvo que abandonar por los daños que sufrió su coche tras hacer un trompo mediada la carrera.

El Devaluado Ronaldinho Gaucho El valor de mercado del delantero brasileño Ronaldinho Gaúcho cayó un 36 por ciento en solo cuatro meses, desde 7 millones de euros en diciembre hasta 4.5 millones este mes, según los cálculos divulgados por la firma brasileña Pluri, una consultora especializada en informaciones del mercado futbolístico. “A sus 32 años el jugador no consigue mostrar en el club Flamengo el fútbol que se esperaba de él y acumula en el club carioca una fase de poco brillo’’, según una nota divulgada por la consultora para justificar sus cálculos. Según Pluri, la actual mala fase de Ronaldinho “genera dudas con respecto a su futuro debido a su elevado costo y a la eliminación del Flamengo de la Copa Libertadores’’.

La consultora había calculado el valor de mercado del exjugador el Barcelona español y del Milán italiano en diciembre pasado, precisamente cuando hizo un estudio sobre la valoración de los clubes que disputaron la fase de grupos de la Libertadores. El nuevo cálculo fue hecho este mes tras la eliminación del Flamengo de la Copa Libertadores. Según Pluri, otro factor que pesa en la depreciación del jugador son sus frecuentes problemas fuera de la cancha, ya que Ronaldinho Gaúcho ha tenido problemas con dirigentes y técnicos del Flamengo por ausentarse de los entrenamientos y por su presencia constante en fiestas y casas nocturnas.

Rubdhy Stella Vargas

PSICÓLOGA Y TERAPISTA

EN COLOMBIA

¿Sufre de Ansiedad, Depresion, Angustia, Temores, Autoestima Baja? CHARLAS O SEMINARIOS DE: . Superacion Personal . Padres e hijos en conflicto . Como Mejorar su relación de pareja CON 20 AÑOS DE EXPERIENCIA EN: . Adicciones de alcohol y drogas . Abuso y violencia domestica e intrafamiliar

Llame para su cita privada y confidencial stellavg8@hotmail.com

• (647) 238-9920

omercio Latino

DEPORTES

Nadal venció a Djokovic y se llevó título del Masters de Montecarlo Rafael Nadal venció el domingo a Novak Djokovic por 6-3, 6-1 para ganar el título del Masters de Montecarlo por octava vez consecutiva y poner fin a una racha de siete derrotas seguidas ante el serbio en partidos de final. También el domingo obtuvo un récord de 20 títulos ganados en Masters, superando al 16 veces campeón en torneos de Grand Slam, Roger Federer. Nadal apenas tuvo problemas con Djokovic, el número uno del mundo, y rompió cinco veces el servicio del serbio en un partido con una clara tendencia, para conseguir su 42 victoria en Montecarlo, y título 47 de su carrera. El español festejó después de obtener la victoria con un ace que superó a Djokovic, quien le ganó a Nadal en una épica final del Abierto

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

El Brillo de Cristiano Ronaldo Cristiano Ronaldo asumió el papel de superestrella este sábado al sumar ya su tanto número 42 en la Liga española, un gol que vale oro y que permitió al Real Madrid ganar 2 - 1 y situarse con siete puntos de ventaja como líder, mientras que Leo Messi apenas apareció. El astro argentino del Barcelona no brilló en el ‘Clásico’ de este sábado en la jornada 35 del campeonato español y quedó totalmente eclipsado por Cristiano, que batió el récord de goles en una misma edición de la Liga y la diana 54 en 50 partidos esta temporada, teniendo en cuenta todas las competiciones (media: 1,08 tantos por partidos).

de Australia a comienzos de este año.

Messi todavía domina en las estadísticas (63 tantos en 54, media de 1,16), pero este sábado no hubo comparación posible.

“Si ves las finales que he conseguido aquí, todas han sido probablemente con los seis mejores jugadores”, indicó Nadal. “Esto es algo que vuelve el ganar todavía más difícil”. Nadal había prometido ser agresivo y fue implacable en hostigar a Djokovic por toda la cancha. Es su primer título desde el Abierto de Francia del año pasado.

CR7 ya había conseguido el gol del triunfo en el único ‘Clásico’ ganado por el Real Madrid desde la llegada en 2010 del entrenador portugués José Mourinho, en la Copa del Rey (1-0) del año pasado.

Salvador Sánchez II noqueó a Marino Montiel y quiere ir por un título Salvador Sánchez II noqueó a Marino Montiel por nocaut en el tercer asalto para retener el título CABOFE del Peso Pluma en una pelea realizada en el Estadio de Fútbol “José Lerma Pérez” de Ocoyoacac, México. Salvador Sánchez II (28-4-3, 17 KOs) acabó con Marino Montiel (33-17-2, 17 KOs) con un gancho al hígado.

Profesionalismo y Calidad al Servicio de la Comunidad

• Las mejores marcas en anteojos recetados para el sol • Lentes de contacto con o sin color • Se aceptan planes de seguros y servicios sociales • Examenes de la vista en nuestras instalaciones realizados por un experimentado doctor en optometria

(416) 245-1164 Hable con Felipe,

Salvador Sánchez pidió una oportunidad para pelear por un título mundial lo más pronto posible. En la pelea estelar de la cartelera Jessica Nery Plata sorprendió a Ibeth Zamora para arrebatarle la corona mundial juvenil minimosca por decisión dividida en 10 asaltos

Esta contratando choferes con auto o camionetas “van” propias para trabajar en entregas de mensajeria dentro del area del GRAN TORONTO por favor llamar a Perla al 905.362.2999 Ex. 225

All Canadian ofrece: • Entregas al mismo dia • Entregas al dia siguiente • Ordenes via Web (Internet) • Firma capturada en “real time” • Atencion personalizada • Sucursales en las principales ciudades de Canada

www.allcanadian.com su óptico hispano. 1690 Jane St. y Lawrence Ave. 905.362.2999

DEPORTES

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Planeta Futbol Resultados Ecuatoriano Resultados jornada:

del de

futbol duodécima

Liga de Loja 1 - Deportivo Cuenca 0 José Terán 4 - Técnico Universitario 1 El Nacional 2 - Emelec 1 Olmedo 1 - Manta 0 Macará 0 - Liga de Quito 2 Barcelona 0 - Deportivo Quito 0 Los partidos Olmedo-Deportivo Quito y Emelec-El Nacional están aplazados por la participación de Emelec y Deportivo Quito en la Copa Libertadores de América.

Argentina Resultados de la undécima jornada del Clausura: Domingo: All Boys 2 - Unión 1 Banfield 1 - San Lorenzo 1 Godoy Cruz 0 - Independiente 0 Belgrano 1 - Boca Juniors 1

SUR LATINO - MASTER

Sábado: Colón 1 - Argentinos 0 Vélez Sársfield 0 - Lanús 0 Atlético Rafaela 3 - Estudiantes 2 Racing Club 1 - San Martín 0 Viernes: Tigre 1 - Olimpo 0

JANE & FINCH - PRIMERA DIVISION

Finales Centro sur La Original Eagles – Brampton; final de la 95-96 con un premio de 300 dólares (viernes, 7:00pm)

San Clair – Brampton; final de la Segunda División, premio 400 dólares (sábado 3:30pm).

Tumi-Perú – Interlatino; final Copa Amistad Súper Master, premio 400 dólares (sábado, 2:15pm).

Barcelona – LDU; final Copa Amistad Master, premio 400 dólares (sábado, 1:15pm)

DANIEL MOLINA COMPRA Y VENTA DE PROPIEDADES

2000 Realty Inc. Realtor. Tel. (416) 743-2000

¡Le ayudaré en cada paso de compra o venta de su propiedad para hacer su sueño una realidad!

SEA DUEÑO SIN CUOTA INICIAL

Martin Grove & Rexdale $499,000 Hermosa casa de 5 dormitorios, living, comedor, cocina familiar, Basement terminado con entrada independiente, Garage doble con estacionamiento privado. TTC a pasos, Colegios, shopping, etc.

Brown Line & Evan

$799,000

Hermosa casa nueva de 5 dormitorios, living, comedor, cocina familiar, Basement terminado con entrada independiente, Garage con estacionamiento privado. TTC a pasos, Colegios, shopping, etc.

Lawrence & Scarlett

$339,000

Hermoso Condo de 2 dormitorios, living, comedor, cocina familiar, amplio balcon, laundry, Estacionamiento privado. Picina, sala de ejercicios, sauna, locker, seguiridad, etc. TTC a pasos, Colegios, shopping, etc.

Albion & Kipling

$389,900

Immaculada casa separada con exelente ubicacion, de 3 dormitorios, 3 Banos, living, comedor, cocina familiar. + Basement terminado. Electrodomesticos incluidos. Doble Garage con driveway privado, colegios, centro commercial, etc. “Sea dueno sin cuota inicial”

Brampton

$339,000

Hermosa casa como nueva de 3 dormitorios, living, comedor, cocina familiar, amplio patio, Amplio patio, Garage con driveway privado para 3 carros. TTC a pasos, Colegios, shopping, etc.

Corazon de Brampton $209,000

Bonita Townhome de 4 dormitorios amplios, living, comedor, cocina familiar. Basement terminado. A pasos de Transporte colectivo, colegios, shopping, etc.

(416)

737-5945 danielmolina@rogers.com

Eglinton & Kennedy

Ideal para 2 familias casa de 3 dormitorios, living, comedor, cocina familiar, Basement , apartamento con entrada independiente de 2 dormitorios. Driveway privado 4 carros. TTC a pasos, Colegios, shopping, etc. “Sea dueño sin cuota inicial”

$339,900

Mississauga

Bonita casa de 4 dormitorios, living, comedor, cocina familiar, Basement terminado con entrada independiente. Driveway privado 4 carros. TTC a pasos, Colegios, shopping, etc.

$394,900

Hurontario & Rathburn

$209,900

Jane & Sheppard

$169,900

Amplio Condo de 2 dormitorios, living, comedor, cocina familiar, amplio balcon, laundry, Estacionamiento privado. Picina, sala de ejercicios, sauna, seguiridad, etc. TTC a pasos, Colegios, shopping, etc.

Amplio Condo de 3 dormitorios, living, comedor, cocina familiar, amplio balcon, laundry, Estacionamiento privado. Picina, sala de ejercicios, sauna, seguiridad, etc. TTC a pasos, Colegios, shopping, etc.

omercio Latino

DEPORTES

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Ligas Locales Centro sur La Original

Ciudad de Quito y Jane & Finch jugarán la final del Torneo TACA Airlines Esmeralda – Sur Latino, final de Master

os equipos de Ciudad de Quito y Jane & Finch en la Primera División de Adultos disputarán la final del torneo TACA Airlines, edición 2011-12, tras dejar en el camino a Argentina MZA y Copihues Rojos, respectivamente. La gran final que se jugará a partir de las 6:00 pm. otorgará al campeón 1,000 dólares, se jugará este sábado 28 de abril en el West Humber Collegiate, ubicado en el 1675 de Martin Grove. Ciudad de Quito, capitaneado por el peruano Luis Cataneo se impuso a Argentina MZA por 4-1 en el encuentro de vuelta de la semifinal más esperada y consiguió su visado por un global de 6-4 ya que en el de ida había perdido 2-3. Los tantos ecuatorianos fueron convertidos por Timo Garzón, Luis Cataneo, José López y Chris Dueñas, mientras que por los argentinos descontó el goleador del campeonato, Mathew Rios. Por su parte, el campeón defensor del titulo, Jane & Finch no se hizo problemas para dejar en el camino a Copihues Rojos al vencerlo 5-1 y un global de 6-1.

Los goles de Jane & Finch fueron anotados por Marcelo Oertel (2), Julio García, Jacob Orellana y Julio Oertel. El gol de honor de Copihues fue obra de Kurt Mella. En la categoría Master, Esmeralda Sporting fue superior a Valdez y ganó con justicia 4-0 en el partido de vuelta, acabando con la esperanza del equipo de Toromoreno que en el de ida había empatado 0-0. Los goles del equipo de Jorge Andrade fueron anotados por Yanko Quiroz, Juan Márquez, Leo López y Courtney Welsh. La final se disputará a las 4:45pm y tendrá un premio económico de 1,000 dólares. En la otra semifinal, Sur Latino sufrió pero clasificó a la final en los penales, tras haber empatado en el de ida 1-1 y en el de vuelta 0-0 con México FC. Tras el empate se jugó un tiempo extra de cinco minutos y luego se definió desde el punto penal con tres disparos por equipo. El único gol fue convertido por Pedro Malo, fallaron William Morales y Mario Parra. Por los mexicanos fallaron Leandro Barona, Carlos Herrera y Julio de León.

ESMERALDA SPORTING - MASTER

EAGLES, 95-96

CIUDAD DE QUITO - PRIMERA

BRAMPTON, 95-96

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

FREE CLASSIFIEDS (416) 916-3066

2 Modulares uno pequeño, tiene 2 puertas y no tiene vidrio por $150 y un grande. 4 mesas de madera tamaño 22” cuadrados $50 por los cuatro. 2 DVD’s usados $40. Un DVD nuevo en caja $50. (416) 243-3341

Casco de Moto de colores Blanco, gris y negro. Casi nuevo $80. Llamar (905) 874-4988 Juego de Dormitorio tamano Queen, color cafe, de 6 piezas. En perfectas condiciones. $500 por todo. (647) 8182361.

VENTAS Vendo pantalones, blusas, vestidos y abrigos de mujer, tamaños 9,10,11 y 12. (416) 816-1415.

Freezer vertical pequeno $80 Sara (416) 636-4805.

Se Vende lavadora portable, marca GE. Casi nueva, $200. Puerta Francesa (french doors) 36” x 80” madera solida, velvet glass $50. Cierra de banco con la mesa $90. TV Mitsubishi 26” $40. (416) 630-2363.

Para el amante del Arte. Aproximadamente 35 bellisimas fotografias del siglo 20 en sus propios marcos. Estilo canadiense, europeo. $400. Interesados, contactar a Bob Crawford. (416) 485-1573.

Vendo patines de verano para niño size 4, todo el equipo $50, y para niña tamaño 2 por $20. 2 biclicletas de niña de 6-10 años, $20 c/u. Zapatos de seguridad para mujer, 2 hollas super grandes y muchos, más articulos de $5 hasta $20 c/u. (416) 816-1415.

Autenticos cigarros cubanos. $150/caja (647) 929-5542.

Vendo 3 coches de bebe, con ruedas y sin ruedas por $55 c/u o mejor oferta. En buenas condiciones. (647) 836-6341. Vendo maquina de hacer ejercicios BOWFLEX. Totalmente nueva, pague $1,500 pero vendo por solo $750 o mejor oferta. (647) 836-6341. 2 Televisores SHARP 32 “ POR $80 SANYO 28” POR $60. (416) 243-3341 Sillon para 3 personas color cafe oscuro de cuero $120. Sillon para una persona color avano (416) 243-3341.

MEJORE:

ENERGIA, ESTRENIMIENTO, COLESTEROL, DIABETES, PRESION ALTA, LIMPIEZA DIGESTIVA,

Escritorio pequeño color café. $20 (647) 988-6520. Escritorio grande color café con vidrio. Como nuevo. $80 (647) 988-6520. Telefono I phone 3GS y un Celular Samsung (647) 988-6520. Vendo X-Box $70. (647) 988-6520. Rock Band para X-Box $30. (647) 9886520. Vendo un Cd Car Sterio marca Kenwood Sirious, a $ 35. Favor de contactar a 647393-1263 Por motivo de viaje vendo utensiles de casa. Juego de Patio $85. Barbeque grande $90. Horno para tacos del pastor nuevo por $380. (647) 349-6703. Vendo corral de bebe, marca Greco con todos los accesorios. Incluyendo bañera, $50. (905) 459-5755 o (416) 6715755.

Un desarmador (screwdriver) electrico marca RYOBI, varias medidas, semi Con Aloe Vera Planta Milagrosa nuevo $80. Llamar a Jose (647) 627Buscamos representantes para el mayor 4650.

PIERDA DE 5 A 50 LIBRAS productor de Aloe Vera en el Mundo!

Vendo guitarra electrica Ibaner $400, otra guitarra Charvel $600 y otra guitarra Yamaha electroacustica $500. Llamar al (905) 653-6373. Se vende 1 juego de comedor con 6 sillas y vitrina. Compramos en $2,500 y ahora lo vendo por $1,700. (416) 9665439. Oportunidad de negocio Vendo 7,000 CD’s de Musica en Español a 15 centavos cada uno. Llamar en Ingles a Domenico Doria (416) 890-9111. Vendo 2 juegos de sabanas nuevos de cuna $30 cada juego. 1 bolsa para llevar cosas de bebe nueva $30 (416) 638-0606

1672 Jane St. Toronto, ON M9N 2S2 www.entoronto.com

Vendo mesa de marmol en excelentes condiciones (416) 201-8618.

Libro manual de como ganar en la corte su caso de Tickets de trafico, por $35. Llamar al (647) 300-7363.

Vendo vestido de novia con corsè atras, y con lentejuelas al frente. Talla 16-18. Por $400. Llamar al (416) 528-2241.

Vendo varios articulos para cas incluyendo varios tipos de jugetes, enceres de cocina, 3 maquinas de coser, 2 bicicletas de ejercicio. Todo en buen precio. (647) 238-3546. Ingles/Español.

Vendo Lavadora y Secadora portable por $500. Heladera para apartamento por $300. Llamar al (647) 205-6150.

Se vende una cama ortopedica con control remoto. Tiene 6 meses de uso. Me costo $1,500 y la vendo en $600. (Edificio Las Flores) (416) 516-4352 Se vende computadora marca DELL. Llamar al (647) 778-9229. Vendo un Iphone 3GS- Con caja y todos los accesorios $220. Llamar al (647) 988-6520. Vendo un Smartphone marca Samsung Galaxy 16gb. Con caja y todos los accesorios. $230 Llamar al (647) 9886520. Se vende una cama sencilla con colchoneta $85. Carrito para bebe de 3 o 4 años $35. Potty trainer $15, mesedor $15 y silla de carro para bebe $35 (416) 482-9561. Se vende colchon nuevo para cuna (647) 772-2929. Se vende un colchon y la caja por $80. Televisión 32” a $200. Bicicleta de niño $10, un asiento de niño para auto $10. (647) 349-0286. Vendo 2 valijas medianas color azul con ruedas $40. Cámara de fotos CANNON 35mm con estuche $50. Cámara MINOLTA 35 mm sin estuche $45. Silla de baño de aluminio para persona descapacitada $225. Cafetera para expreso y capuccino $50. Televisión 27” MITSUBISHI con remote control $40. Computadora con pantalla, keyboard, mouse $225. Llamar (905) 281-0943.

Llame al:

Seis sillas de metal tapisadas de tela y TV stand (416) 791-6903.

SATELITE

Se Vende colchon para cuna y mesa de comer para bebè (647) 778-9229.

Set de colchon tamaño single con cabezera y frame, como nuevo. Llamar (905) 264-2981.

Vendo bicicleta para $70. Llamar a Carolina al (647) 778-9229.

Sofa silla tamaño single como nuevo. Color gris. Llamar (905) 264-2981.

Se vende todo el contenido de una casa. Camas, mesas, cuadros, plantas, alfombras y muchos articulos más (416) 663-1505.

Televisión a color, tamaño 16” Panasonic, como nueva. (905) 264-2981.

(416)731-1935

GRATIS INSTALACION CON LA COMPRA DE SU EQUIPO COMPLETO

245 300 CANALES

45 EN ESPANOL PELICULAS HBO, CINEMAX, STARZ, GOLTV, ETC.. OFERTA TEMPORAL

LLAME AHORA (416) 834-4513 (416) 829-6142

Ofresco dinero por sus discos LP’s, CD’s y DVD’s. Llamar en Ingles al (647) 9295550. Business opportunity! Inventory Clearout! 7,000 Spanish Music CD`s for 15 cents each. Call Domenico Doria (416) 890-9111.

Vendo Colchon, tamaño doble. Marca Sealy Posturepedic, de muy buena calidad y como nuevo. Incluye la base. Por $200. (416) 532-1283.

Elimine las plagas de su cama, fuera acaros. Fuera gripas, fuera alergias y demas enfermedades. Millones de Acaros vivos y muertos y sus desechos estan en su colchon y nosotros poseemos la tecnologia para acabar con ellos.

Llamenos (647) 379-2965 Desinfeccion total de sus colchones. ¡Duerma sin si peor enemigo al lado!

Vendo 2 celulares, Sony Ericsson Mod 300 buena condicion Rogers, $15 y Nokia 6215I completo con conector y bateria $25 por motivo de viaje. Contactar al (647) 393-1263. Juego de sala del BRICK contiene sofa cama doble, sillon personal, una mesa de centro y mesa lateral. En execelente condiciones. Todo por $1,200. Llamar (416) 243-0395. Alfombra grande de Homedepot de buena calidad por $250. Llamar (416) 243-0395. Juego de comedor de LEON’S de madera marron oscuro, mesa con extención, sidebar y 6 sillas con tapiz beige por $900. Llamar (416) 243-0395. Wall Unit de LEON’S espacioso incluye bar, $400 (416) 243-0395. Carrito para perro calientes con sombrilla en excelentes condiciones, con parilla de 50,000 BTU por $8,500. Espacio para local a costo extra. Llamar despues de las 7 pm. Hablar con Cosimo (647) 894-6545. Silla de carro para bebè marca evenflo $40 y un carro de bebè $40 (416) 4829561. Mesa de computadora color madera clara como nueva, en perfecto estado, $90 en precio negociable (647) 7877099. Mesa nueva en vidrio negro para televisor plano de 32 pulgadas, $80 en precio (647) 787-7099. Vendo Lavaropa, diseño moderno para apartamento $150, marca GE. (416)7229541. Vendo Conjunto de Lavaropa y Secaropa $ 250 Llamar (416)722-9541.

Se vende un colchon Queen size $100, Twin $80, bicicleta de niño $10, TV 40” Sony $300. Llamar (647) 349-0286.

Vendo TV Plano de 42 Pulgadas Marca Samsung LCD con Blue Ray y Hometheatre $500. (416)722-9541.

Se vende un asiento para bebè marca Evenflo, $50 (416)857-4002.

Vendo una perrita Raza Cocker Spaniel de 9 semanas, tiene vacunas, incluye todos sus juguetes, cobija y comida (647)787-7099.

Se vende escalera de aluminio, todos los tamaños (416)857-4002.

EN 2012,

* Cambio de Cheques * Tarjetas de Telefono * Hipotecas * Productos Latinos * Internet Café * Wi Fi Gratis * Registracion de Companias

Vendo maquina industrial para hacer ojales. Llamar a Reyna Flores (905) 7020697. Vendo 2 sofas de 3 puestos cada uno reclinable de FULL cuero. Recien comprado en SEARS. Valor $1,300 por los 2 o mejor oferta (905) 893-4495. Se vende una cama singular de madera y hierro, con colchoneta. Valor de $85. Llamar a (416) 482-9561.

Vendo Una guitarra Clasica fina antigua marca Stewart acustica $350. (416)7453768 Vendo un Reloj para mujer Marca Lorus $50/ Set. (416)745-3768 Vendo un Exhibidor de Cucharas 4 Collections x 24 a $80.00 (416)745-3768. Vendo Albun de Coleccion de Estampas (postales de todo el mundo ). Con Varias estampas Antiguas y comtemporaneas $80 Llamar: (416)745-3768

Vendo Cachorros Jack Russel Terrier 100% pura raza 2 machos y una hembra 1 mes de edad al precio de $350 Cada uno. Llamar (647)972.8127. Compro 4 Rines usados para llantas Ref 235-55-17 de alto Pontiac Bonneville. Llamar al 647-293-9615 Vendo mesa de madera solida con 4 sillas de madera solida a $60 y secadora de apartamento, sin uso de 220 voltios por $160. Por favor llamar al (647) 2173053. Vendo 8 mesas de madera redondas para restaurante. Para más informes llamar al (416)300-4944. Vendo juego de living room de 3 asientos y unipersonal en tela color marron modelo italiano $480. Llamar (416)551-1846. Vendo Secadora nueva, para apartamento, sin usar de 220 Voltios. Vendo mesa de madera solida con 4 sillas tambièn de madera. Por $60. Por favor llamar al (647) 217-3053. Televisor pantalla plana de 26 “ por $300. Por favor llamar al (647) 217-3053. Por motivo de Viaje vendo urgentemente una mesa alta con vase de vidrio y armazon de aluminio con 2 baturetes de cuero $100. Tambièn un televisor marca Sanyo casi sin uso $70. Llamar (416) 7607868. Por motivo de Viaje vendo urgentemente una cama Twin casi nueva. Marca IKEA $60 y un juego de comedor con 4 sillas $80. Llamar (416) 760-7868. Perrito de 2 años raza Yorki, de 7 libras. Color negro combinado con mostaza. Todas las vacunas al dia. Llamar al (416) 551-4570. Hermoso gabinete de madera muy versátil, precio original 340 dólares, vendo por solo 150. Foto digital disponible, si está interesado solicítela y se la enviamos por email. Contacte a Carlos al 416-480-1668 de 8am- 4pm. Finísimo mueble de metal puro para rección o área de entrada a una casa, precio original 640 dólares, vendo por solo 280. Foto digital disponible, si está interesado solicítela y se la enviamos por email. Contacte a Carlos al 416-4801668 de 8am-4pm. Espectacular gabinete de madera con decoración. 8 compartimentos, precio original 480, vendo en perfecto estado por solo 240. Foto digital disponible, si está interesado solicítela y se la enviamos por email. Carlos al 416-480-1668. Mesita de café con parte de arriba de vidrio, solo 50 dólares. Foto digital disponible, si está interesado solicítela

CONTINUA EN PAGINA 27

Ahorre miles de dólares en intereses pagando su hipoteca más rápido en su nueva compra o en su hipoteca actual

24/7 Alejandro Azuero Gerente de Hipotecas

Mortgage Agent license # M08008560

alejandro@mortgagegrp.com www.mortgagegrp.com

miguelH design

Disponible

COMPRADORES

Ofrezco las tasas de interes más bajas del mercado Preaprobaciones en 5 minutos gratis Disponibilidad de más de 50 instituciones financieras para facilitar su hipoteca Compre sin cuota inicial ¿Trabajador independiente? No hay problema ¿Social 9? No hay problema, compre con solo 5% de cuota inicial ¿Mal credito?, ¿Bancarrota? puedo ayudarlo

REFINANCIACIONES

Línea Directa:

647.402.3660 Toll free phone:

1.877.758.1142 Toll free fax:

1.877.758.1153

¿Quiere bajar el pago mensual de su hipoteca? Es el momento de tomar ventaja de las tasas de interes y ahorrar cientos de dólares al mes ¿Desea hacerle renovaciones a su casa? Tiene deudas en tarjetas de crédito de altos intereses?, ¿Necesita dinero para pagar la universidad de sus hijos?. Deje que su casa trabaje para usted y le devuelva en forma de dinero su esfuerzo, para cualquiera que sea su necesidad

Líneas de crédito 1ra., 2da, & 3ra., hipotecas disponibles Préstamos personales Préstamos para renovación

omercio Latino

RESPONSABILIDAD SOCIAL EVENTOS

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

omercio Latino

RESPONSABILIDAD SOCIAL EVENTOS

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

AGENDA CULTURAL COMERCIO LATINO Segundo Congreso de Danza Brazilera en Canada

Show De Flamenco en Mississauga La Compañía de Danza Española de Esmeralda Enrique presenta su show Flamenco al oeste de Toronto.

Aprenda y participle de los diferentes estilos de bailes Brazileros, con talleres presentados por companies locales e internacionales de Samba al estilo Reggae - no Pè y Gafieira, Zouk, Lambada, Forró, Brazilian Bolero, Afro-Brazilian, Afoxé y Capoeira. Cuatro dias de EVENTOS GRATUITOS Y PAGADOS !

Fecha: Mayo 11, a las 8pm Lugar: Living Arts Centre 4141 Living Arts Drive Mississauga, ON L5B 4B8 (905) 306-6000

Fecha: Comienza Jueves 26 de Abril hasta Domingo 29 de Abril 8:00 pm a 12:00 am

Mayor Información: eesdc@flamencos.net (416) 595-5753

Lugar: Diferentes citios de la ciudad. Mayor Información: www.brazilianbeatcongress. combrazilianbeatcongress@gmail.com (647)201-3974

Festival Internaciónal Canadiense de Documentales: HOTDOCS

Lanzamiento de Libro: Latin Americans Thought Of It Descubra sobre la multitud de innovaciones y tradiciónes culturales como resultado de miles de años de diferentes civilizaciónes en Latino America. Venga a celebrar la historia y riqueza de nuestra cultura y comparta una tarde de diversión familiar, musica y comida.

Festival de Circo de Toronto Para Niños Este festival aspira a que los niños menores de 12 años, participen y desarrollen sus habilidades motoras en actividades físicas y abran su imaginación con el tema del circo. ¡Totalmente gratis!

Fecha: Sabado Abril 28 2:00 - 4:00 p.m. Lugar: Toronto Women’s Bookstore 73 Harbord Street Toronto, ON M5S 2H7

Fecha: Mayo 19, 20 y 21 Lugar: Harbourfront Centre 235 Queens Quay, Toronto Mayor Información: www.harbourfrontcentre.com (416) 973-4600

Festival de Circo de Toronto Para Niños

Mayor Información: (416) 922-8744 www.womensbookstore.com

IXOC Festival Internacional de los Derechos Humanos Descubra sobre la multitud de innovaciones y tradiciónes culturales como resultado de miles de años de diferentes civilizaciónes en Latino America. Venga a celebrar la historia y riqueza de nuestra cultura y comparta una tarde de diversión familiar, musica y comida. Fecha: Sabado Abril 28 2:00 - 4:00 p.m.

Este festival aspira a que los niños menores de 12 años, participen y desarrollen sus habilidades motoras en actividades físicas y abran su imaginación con el tema del circo. ¡Totalmente gratis! Fecha: Mayo 19, 20 y 21, 2012 Lugar: Harbourfront Centre 235 Queens Quay, Toronto Mayor Información: www.harbourfrontcentre.com (416) 973-4600

Lugar: Toronto Women’s Bookstore 73 Harbord Street Toronto, ON M5S 2H7

Concierto de Serie Pura Vida La cantante Venezolana Eliana Cuevas presentará junto con Jeremy Ledbetter en piano y Luis Orbegoso en percusión una hora fabulosa de jazz Latino. TOTALMENTE GRATIS!

Mayor Información: (416) 922-8744 www.womensbookstore.com

El Espacio Ultraterrestre Descubra los fascinantes fenómenos del cielo, explorando rocas espaciales, dando un salto gigante a la Luna, y aprendiendo lo último en exploración espacial.

Fecha : Mayo 29 de 12:00 pm a 1:00 pm Lugar: Four Seasons Centre For the Performing Arts (Richard Bradshaw Amphitheatre) 145 Queen Street W

Navegen por el cielo de noche en nuestro mini-planetario, y participen en un fin de semana que estará fuera de este mundo!

Mayor Información: www.coc.ca (416) 363-8231

Fecha: Sabado Mayo 5, Domingo Mayo 6 Lugar: ROM (Royal Ontario Museum) 100 Bloor Street West (y Avenue Road)

Clases de Reiki Festival de los Tulipanes Disfrute de los bellos arreglos de tulipanes y la hermosa colección de azaleas. Fecha: Sabado Mayo 5 a Mayo 27 Cada fin de semana. Lugar: Royal Botanical Gardens 680 Plains Road West, Burlington Mayor Información: (905) 527-1158 Website: www.rbg.com

Atienda a una introducción y demostración de Reiki (tratamiento de curación alternativo), presentado por The Healing Team. Participe con sus preguntas en esta sesion sobre este tratamiento holístico y natural. TOTALMENTE GRATIS ! Fecha: Mayo 27 de 1:00 a 2:30 pm Lugar: The World’s Biggest Bookstore 20 Edward Street, Toronto Mayor Información: thehealingteam@ gmail (416) 531-8061

Festival Luminato Diez días llenos de arte, música, teatro, danza, literatura y mucho mas. Fecha: Junio 8 a Junio 17 De 10 am - 5 pm Lugar: Varios lugares y escenarios de Toronto Mayor Información: www.luminato.com

Artistas traídos de Miami se lucieron en el pequeño carnaval

Con son Cubano se armó la rumba en Toronto

El evento tuvo todos los ingredientes para hacer una gran rumba, buenos artistas, buen trago y buena comida, y hasta buenos animadores que le imprimieron toda su energía cubana necesaria, pero faltó un buen ingrediente, más público.

Por: Ciro Alquichire V. ciro@comerciolatino.ca

or unas cuantas horas la música cubana inundó con su sabor y alegría todos los rincones del gran salón de baile del Teatro Ukranian de Toronto, las tumbadoras, las trompetas, los cencerros y ese acento de los cantantes cubanos se escucharon a lo lejos en el parque de Christie, donde se armó un pequeño carnaval con grandes artistas, bellas bailarinas, humorista, buen trago, buena comida y ante todo buena música, pero donde quedó faltando un poco más de nuestra gente. Desde tempranas horas del sábado todo estaba listo para la gran rumba, su organizador Daniel Morano de la Guía Hispana, no había escatimado en gastos para dar a los latinos en Toronto una muestra de lo que es una gran fiesta en Cuba, para lo cual programó y trabajó desde hace meses en un evento al que llamó Carnival, Rumba, Son y Salsa. Los artistas que venían de Miami cumplieron su gran cita con la ciudad, el salón de baile y sus juegos de luces lucían relucientes y tras bambalinas, todo un equipo de

técnicos y músicos se preparaban para dar lo mejor de lo mejor, como lo hicieron luego en el escenario, Avana, una bella morena, quien acompañada de un grupo de músicos puso a bailar a todo el mundo, Héctor Hernández, buena voz y show, y el invitado especial, el humorista cubano, Yeyo Vargas, quien con su derroche de alegría sacó más de una sonrisa de los cubanos residentes en Toronto, y uno que otro latino que lo premio con sus aplausos. A ellos se sumaron otras estrellas que también brillaron en la noche, como Eric White y Luz Diva, una nueva revelación de la música, del son y la rumba, quien pese a que sólo entonó una melodía, dejó al público con ganas de mucho más. El evento tuvo los ingredientes para hacer de él pequeño Carnaval en Toronto, porque hasta sus animadores, donde se destacó una Abdiel Hernández, le imprimieron toda su energía cubana necesaria, pero falto un buen ingrediente, más público, porque lamentablemente muchos cubanos y latinos se perdieron de esta buena oportunidad de vivir un poco de ese calor de la bella isla. Los artistas en su mayoría traídos directamente de Miami, lograron en casi 5 horas darle mucho sabor y ritmo a una noche que no pintaba bien, pero que terminó con una pista de baile inundada de fanáticos que se entregaron a lo que

Daniel Morano, dio todo para armar un buen carnaval Cubano en Toronto.

más les gusta, bailar salsa, son cubano y divertirse al máximo cada vez que sonaba una de esas melodías que hacen brincar a un latino en cualquier parte del mundo. Un aspecto destacado durante el evento fue el homenaje sentido que rindieron unos cubanos a Yeyo Vargas, quien recibió una placa por su visita a Toronto de manos de Oviel Falcón, uno de sus más grandes seguidores en la ciudad, quien no se pierde un capitulo del programa humorístico de Alex Vales que se trasmite en Miami, en donde el invitado especial al Carnival interpreta a más de 15 personajes. “Es un artista que se merece todo nuestro aprecio, porque viene de abajo y con su buen humor a logrado dejar el nombre de los cubanos en lo más alto, creo que se merecía este reconocimiento y mucho más”, dijo Falcón, quien junto a Daniel Morano, organizador del evento no se cansaron de alabar el gran show humorístico que se presentó, donde varias mujeres del público se sumaron al espectáculo.

el gran baile, pero para lograr esto la comunidad debería apoyar mucho más los esfuerzos que hacen empresarios como Daniel Morano por traer lo mejor de lo mejor de los espectáculos latinos a Canadá, o si no nos acostumbraremos a ver lo mismo de siempre.

Bellas mujeres hicieron parte del espectáculo.

Para este verano en Toronto ya hay decenas de fiestas, conciertos y festivales, programados, los mejores seguramente estarán aquí en Comercio Latino, no te pierdas, porque seguramente quedarás muy bien registrado por nuestras cámaras, en donde muy pronto también incluiremos videos de estos espectáculos de nuestra comunidad.

Realmente todo pintaba para que fuera un verdadero Carnaval Cubano en Toronto, buena música, mucha salsa, bellas mujeres, comida típica, buen humor y alegría por montones, pero seguramente muchos pensarán que falto mucho más, como un gran show de bailarinas de la bella isla, grandes orquestas, las carrosas, las comparsas y

Artistas cubanos traídos directamente de Miami, donde ponen a rumbear a miles de personas, dieron lo mejor a su público en Canadá, entre ellos, Avana, Eri White, Héctor Hernández y Carlos Faroy.

Los Cubanos y los latinos que asistieron al evento disfrutaron de una buena rumba.

LIDERANDO EL MARAVILLOSO MUNDO DE

Bienes Raíces POR 26 AÑOS

(416) 849-0777 Si está pagando más de $ 1,300 de renta 5 usted ya debería ser DUEÑ0 de su propia CASA

2000 Realty Inc., Brokerage Tel. (416)743-2000. Sales Rep

SU PRE APROBACION EN MINUTOS

COMPRADORES

DUEÑOS DE CASAS:

Financiamiento para: • • Nuevos inmigrantes • • Primeros compradores • Inversionistas • • Trabajadores independientes • Prestamos para negocios y edificios

$279,000

Hipoteca

$1,145/mes*

MISSISSAUGA

$299,000

Hipoteca

$989/mes*

* Driveway para 4 autos; entrada independiente * Ideal para primer comprador! Hipoteca

$1,939/mes*

¡ Bella Casa Separada ! * 3 baños * Miles de Dolares Invertido !!

* Bella Townhouse Amplia * 3 habitaciónes, 2 baños

$224,900

$375,000

$1,476/mes*

* Cocina Tamaño familiar *Cerca a Transporte, escuelas, tiendas. Hipoteca

$939/mes*

Jane / Wilson * Hermosa y Amplia Casa * Garage separado, parking para 5 autos

$218,000

TORONTO

BRAMPTON

Finch / Islington

¡ Totalmente Amplia !

* Townhouse Moderna * Bajo Mantenimiento

Hipoteca

TORONTO

¡ Townhouse Con Bajo Mantenimiento !

OSHAWA

* 3 Habitaciones * Amplia y Nueva !!

$245,000

• Evaluación rápida y gratuita • Planes especiales de comisión • Campaña extensa de su propiedad hasta que se venda al mejor precio del mercado (prensa, radio, TV, revistas, internet y mas...

TORONTO

¡ Totalmente Separada ! * Con 3 habitaciones y 2 baños * Lote de 40x100 * Basement terminado

Renovación de hipoteca Refinanciamiento de hipoteca Consolidación de deuda)

VENDEDORES:

* 2 Habitaciónes. * Cerca a escuelas, TTC.

* Bella casa con 3 habitaciones * Basement terminado.

* 3 habitaciónes y 2 baños * Basement Terminado!

Hipoteca

$939/mes*

* Pisos de madera * Parking para 2 autos

Sirviendo en: Toronto · Woodbridge · Maple · Richmond Hill · Markham · Ajax Pickering · Oshawa · Whitby · Aurora · New market · Barrie · King City · Bolton Brampton · Mississauga · Oakville · Burlington · Cambridge · London · Hamilton *Mensualidad no incluye utilidades, impuestos de casa y seguro de casa. Con Crédito Aprovado. 5% entrada, 2.25% interes, amortizacion 30 años.

22 Wenderley Drive Toronto, ON M6B 2N9

ph: 416 782 2953 fax: 416 782 1219 email: info@voceslatinas.ca

www.voceslatinas.ca

MUNDO

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Trabajadores de 115 ciudades se unen para la huelga nacional el 1 de Mayo

Preparan gran marcha de protesta en Estados Unidos Mientras las autoridades están alerta de lo que pueda pasar, los organizadores pretenden convertir la marcha en un acto mundial, para lo cual han convocados a los trabajadores de varias ciudades, incluidas Toronto y Ottawa. Por ahora líderes sindicales en Londres, Melbourne, Sidney y Seúl, afirmaron que apoyarán la marcha en sus ciudades.

Por: Ciro Alquichire V. oricav@hotmail.com

NEW YORK. - Utilizando las redes sociales, los medios de comunicación, pancartas, avisos, sindicatos de empresas públicas y privadas, estudiantes, profesores, inmigrantes sin estatus y demás corrientes, se han unido para realizar lo que han denominado como la gran marcha de protesta el 1 de mayo, día en que gran parte del mundo celebra el Día del Trabajo, pero el cual no se conmemora en Estados Unidos. La protesta o la huelga general, como la quieren llamar sus organizadores, sería la primera en su historia que se realiza en EEUU de esta magnitud, lo que mantiene en alerta a las autoridades por los desordenes que se podrían presentar. La marcha fue convocada por el movimiento Ocupa Wall Street, organización que duro varios meses acampando en protesta en New York y que genero protestas similares en muchos países del mundo, incluido Canadá, particularmente en Toronto donde se realizó una manifestación similar. Para los organizadores esta será una marcha que pasará a la historia, porque por primera vez se encadenan 115 ciudades a una protesta nacional, más otras en diferentes partes del mundo, que apoyan lo que pasará en Estados Unidos el próximo 1 de mayo. Los manifestantes pretenden paralizar todas las actividades laborales públicas y privadas ese día, con el ánimo de llamar la atención del Gobierno sobre

lo que está pasando con sus trabajos. Por ahora el Gobierno no ha realizado un pronunciamiento oficial sobre la gran marcha, pero ya se están tomando medidas para evitar que los vándalos aprovechen los desordenes o las marchas en las ciudades para armar un caos. La protesta también pretende convertirse en un acto mundial, para lo cual en varias ciudades, incluidas Toronto y Ottawa, donde se realizarán marchas de apoyo a los trabajadores de Estados Unidos. Líderes sindicales en Londres, Melbourne, Sidney y Seúl, también afirmaron que apoyaran la manifestación.,

oficialmente. Pero si no lo es, póngase ‘enfermo’ o tómese vacaciones”, recomendaron los activistas, apuntando que cualquiera puede unirse esta causa pública. Al gran paro también se han unido millones de inmigrantes indocumentados que le piden al Gobierno cumplir con las promesas de hacer un programa para darle un estatus

Trabajadores de 115 ciudades de Estados Unidos, afirman que saldrán a la marcha convocada para el próximo 1 de mayo. algunos llevan trabajando más de 20 años. Uno de los problemas para las autoridades es que la huelga ya cuenta con el apoyo de Anonymous, un grupo de hackers, que podría intentar contra las páginas oficiales del Gobierno o contra grandes empresas privadas, que no respaldan esta manifestación. Aunque la idea de los organizadores es paralizar todo Estados Unidos, muchos creen que ante la actual situación de desempleo, los trabajadores públicos y algunos de empresas privadas trabajaran normalmente, pues no quieren exponerse a un despido.

El desempleo que afecta a gran parte de EE.UU. fue lo que generó esta convocatoria, que tiene serios críticos que consideran que no es un momento para ello, por todo lo que está pasando en el mundo, La Policía ha manifestado que arrestará a cualquier especialmente persona que pretenda usar las marchas para armar por los problemas caos. económicos generados por las “El 1 de mayo, Día crisis económicas Internacional del Trabajo, es que han afectado a todos por legal, para no seguir viviendo un día perfecto para protestar igual y no solo a los trabajadores. con el miedo de saber que en contra la corrupción del cualquier momento pueden mercado global, que aumentó “Si es miembro de un sindicato, ser deportados del país donde el desempleo, los bajos puede declararse en huelga salarios, elevó los impuestos

y la pauperización del 99 por ciento de la población, que no cuenta con la mayor parte de los recursos mundiales”, manifestó el movimiento Ocupa Wall Street que organiza la gran marcha. También informó que otro de los propósitos de la huelga del 01 de mayo es destacar la contribución que hacen los inmigrantes a Estados Unidos. De acuerdo con Hanilee Ramos, representante del movimiento Coalición 1 de Mayo, esta fecha fue adoptada por los inmigrantes para marchas por sus peticiones de un estatus legal, por lo que cree que ahora se unirán a la protesta mundial. Ya estaba previsto que diversos sindicatos y grupos de trabajadores marchen ese día por Nueva York, pero ahora la marcha tiene otro perfil y busca que esta se haga en todo el país. Por ahora los medios de comunicación estadounidenses se han centrado en las batallas pre-electorales y solo algunos han registrado la gran huelga nacional, pero en las redes sociales los organizadores están ganando un gran espacio y sigue ampliando la lista de las ciudades que buscan sumarse a esta acción en el Día Internacional del Trabajo.

Estudiantes e inmigrantes latinos que quieren un cambio en la legislación que le s permita estudiar y trabajar sin problemas, también se sumaron a la marcha de protesta.

Los organizadores han convocado a los estudiantes y trabajadores para que salgan a protestar en cualquier ciudad de Estados Unidos.

MUNDO BREVES MUNDO

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

El mundo le está ganado la guerra al sarampión LONDRES.- El número de muertes por sarampión en todo el mundo parece haber caído en cerca de tres cuartas partes más, dice un nuevo estudio realizado por la Organización Mundial de la Salud. La mayoría de las muertes se produjeron en la India y África, donde no hay suficientes niños vacunados. Las autoridades de salud estiman alrededor de 9,6 millones de niños fueron salvados de morir de sarampión desde 2000 hasta 2010 después de grandes campañas de vacunación que se realizaron. Los investigadores dijeron que el número de muertes se redujo durante ese período de 535.300 a 139.300, o aproximadamente el 74 por ciento.

A pesar del éxito obtenido la OMS dijo que las metas no se han cumplido, porque para el año 2010 se espera que las muertes por este mal se redujeran en un 90 por ciento. Pese a ello los investigadores resaltan que a nivel mundial el 85 por ciento de la población ya fue vacunada. El sarampión es una de las enfermedades más contagiosas que existen, y afecta sobre todo a los niños. Provoca fiebre, tos y erupción cutánea en todo el cuerpo. La enfermedad mata a alrededor de uno a dos niños por cada 1.000 que infecta y puede también causar que las mujeres embarazadas tengan un parto prematuro o aborto involuntario. Ante el progreso en la reducción del sarampión, algunos funcionarios

Sacerdote Maya asegura que la tierra terminado su ciclo en el 2012 GUATEMALA.El sacerdote maya Omrael Norbert Muigg, que por cosas del destino nació en Austria, aseguró que la tierra cumplirá su ciclo en diciembre de 2012 y que de ahí en adelante se iniciará un nuevo mundo del que saldrá un nuevo ser humano. Para la cultura Maya la fecha significa transformación y renacimiento, lo que llevará a un cierto desorden en el desarrollo del ser humano, especialmente en las relaciones familiares, sociales y económicas. Algunos han dicho que esta fecha significa el fin

del mundo pronosticado por los mayas. El líder espiritual que ha presentado su libro ‘Sol maya’, dijo que los ancianos ya vaticinaron que sucederán muchos cambios interiores en el ser humano, pero aclaro que no se han dicho nada sobre las catástrofes naturales que se anuncian, aunque no descarto que puedan suceder. Dijo que habrá un ciclo de transición de 5 a 10 años y que luego deberá empezar a surgir un cambio en toda la humanidad.

de la salud a consideran que la enfermedad si se puede erradicar del todo. La viruela es la única enfermedad humana que ha sido eliminada hasta el momento y otras están muy cerca de desaparecer, como la poliomielitis. Pese a los buenos resultados el sarampión sigue afectando a muchas partes del mundo, inclusive en lugares que se creía erradicado, como el gran número de casos que se presentó en Europa en el 2007. La vacuna contra el sarampión primera fue autorizada en los EE.UU. en 1963 y ahora es ampliamente incluido en los programas rutinarios de vacunación infantil en los países desarrollados.

Chávez desmiente rumores sobre su grave enfermedad

Norbert, que vive en Guatemala, se considera un ‘puente intercultural’ abierto al mundo que intenta transmitir a través de sus libros. “Los mayas dicen que lo más importante para el cuerpo es conectarse con el lado espiritual que es lo único que calma el interior. Si una persona se dedica sólo al dinero vive bajo las reglas del materialismo, en cambio cualquier creencia ofrece a la persona una guía espiritual para sobrepasar las dificultades”, explicó. CARACAS.- Que se murió, que se está muriendo, que esta paralitico, que no se puede parar de una cama, que ya no regresa a Venezuela, fueron parte de los rumores que han circulado esta semana, por el silencio del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, sobre su enfermedad. Para calmar a su país y acallar las especulaciones, el mandatario de Venezuela reapareció mediante una llamada telefónica, que fue transmitida por el canal estatal venezolana de Televisión y desmintió todo lo que se estaba diciendo sobre su grave enfermedad. “Estoy dando la batalla por la vida, la victoria y la patria…

Steven Di Florio

Inspector de Propiedades Registrado “Comprometido con la excelencia en la inspección de su propiedad”

Tel. (416) 527·4663 Fax. (416) 340·5849 www.onthelookout.ca

Son tratamientos duros y uno tiene que ponerse a la altura…Tendremos, lamentablemente, que acostumbrarnos, en los próximos meses a vivir cruzados de rumores, porque esto es parte de los laboratorios de guerra sucia que están activados día y noche. Esa es la estrategia de la derecha venezolana. Las últimas mediciones de opinión dicen que tenemos 20 puntos de diferencia – a favor del partido de gobierno- y en los jóvenes el apoyo alcanza el 60%”, dijo Chávez. Las dudas sobre la supuesta gravedad del Presidente Venezolano crecieron a lo largo de la semana, porque el mandatario no había

vuelto a salir en la TV, como es su costumbre diaria. La última aparición había sido el viernes 13, un día antes de viajar a la Habana para continuar su tratamiento contra el cáncer. “Debo cuidar mi alimentación, el reposo y el tratamiento, pero también debo cumplir con mis labores como presidente”. Dijo y agregó “son tratamientos duros y uno debe ponerse a la altura, con voluntad fuerza y fe, mucho reposo. Pronto estaré físicamente con ustedes”, precisó Chávez a quien le realizan tratamiento de quimioterapia para detener el avance de un cáncer que lo tiene afectado desde hace meses.

TECNOLOGÍA

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Apple quiere defenderse en el juicio por el caso de los e-books Apple quiere ir a juicio para defenderse de las acusaciones del Gobierno de Estados Unidos de que conspiró con las editoriales para aumentar los precios de los libros electrónicos, dijo el miércoles en el tribunal un abogado del fabricante del popular iPod. Por: www.cibersur.com

pple quiere ir a juicio para defenderse de las acusaciones del Gobierno de Estados Unidos de que conspiró con las editoriales para aumentar los precios de los libros electrónicos, dijo el miércoles en el tribunal un abogado del fabricante del popular iPod. Dos editoriales adoptaron una postura similar, en la primera audiencia en el tribunal federal de Manhattan desde que la división antimonopolio del Departamento de Justicia acusó la semana pasada a Apple y a cinco editoriales de conspirar para romper la supremacía de los bajos costes de Amazon.com en el mercado de los libros digitales. Las editoriales son Macmillan, filial de Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH, y Penguin Group, de Pearson Plc. Otras tres editoriales -HarperCollins Publishers , Simon & Schuster y Hachette Book Group- lograron acuerdos extrajudiciales, según se anunció hace una semana. "Nuestro punto de vista básico es que querríamos que el caso

se decidiese en base a su mérito", dijo Daniel Floyd, abogado de Apple, a la jueza de distrito Denise Cote. "Creemos que éste no es un caso apropiado en nuestra contra y querríamos validar esa teoría", añadió el letrado. El juez programó la próxima audiencia para el 22 de junio. El tribunal también escuchó que 15 estados de Estados Unidos y Puerto Rico están en negociaciones de conciliación con las tres editoriales. Si los 50 estados de Estados Unidos llegasen finalmente a un acuerdo, eso tendría impacto en una demanda colectiva presentada por separado por los consumidores, dijo a la jueza el abogado de HarperCollins, Shepard Goldfein. El Gobierno dijo que la maniobra para fijar precios tuvo lugar a principios de 2010 en momentos en los que Apple estaba presentando su iPad. Los precios de los libros electrónicos subieron en promedio de 2 a 3 dólares (1,35 a 2 euros) en un

lapso de tres días a comienzos de 2010, de acuerdo a la demanda. El acuerdo extrajudicial alcanzado con tres editoriales permitirá a Amazon.com reanudar la aplicación de descuentos en libros, y pondrá fin a los contratos con Apple.

para unirse a ese acuerdo, dijo el miércoles en el tribunal un abogado de la compañía. La Unión Europea también está investigando las acusaciones de conspiración para fijar los precios de los libros electrónicos.

El miércoles informó que había recibido propuestas para un acuerdo de parte de Apple y de cuatro editoriales: Simon & Schuster, Harper Collins, Hachette Livre y la matriz de Macmillan.

News Corp es propietaria de HarperCollins Publishers , CBS Corp es dueña de Simon & Schuster , y Hachette Book Group es una subsidiaria de Lagardere SCA. Hachette y HarperCollins también llegaron a un acuerdo con un grupo de estados de Estados Unidos, acordando pagar 51 millones de dólares en devoluciones a los consumidores que adquirieron libros electrónicos. Simon & Schuster está en conversaciones con los estados

S E L G N I A APREND “NEIGHBOURS HELPING NEIGHBOURS”

• • • • •

ados a Canadá g e ll n iè c e R ra a p CLASES GRATIS IDIOMA INGLÈS

AS EN EL IC N C È T S U S E R MEJO

Clases de Inglès Niveles 1-7

3 7 8 1 9 2 6 ) 5 0 Llamar : (9

LINC Clases de Inglès para Jóvenes Clases de Inglès para Mayores (+55 años)

CLASES A TIEMPO COMPLETO, MEDIO TIEMPO, NOCHES Y FINES DE SEMANA Tickets de Autobus

Clases de Computación Entrenamiento para Mejorar su Lenguaje (ELT) y colocación de trabajos voluntarios.

gratis para los estuddiantes

Instrucciones para Recièn Llegados a Canadá Elegibles: Refugiados Convencionales y Residentes Regístrese en: Dixie Bloor Neighbourdhood Centre 3650 Dixie Road, Unit 103 Mississaga, ON L4Y 3V9

905-629-1873 www.dixiebloor.ca

Guarderia:

6meses – 6años

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

CLASIFICADOS GRATIS CONTINUACION DE LA EN PAGINA 16

Televisor pequeño de aprox. 13” por $50. Ideal para cocina. (416) 551-1846. Vendo lavadora de platos en muy buenas condiciones. Marca GE $120. Más informes (416) 818-9770.

VENTAS y se la enviamos por email. Contacte a Carlos al 416-480-1668 de 8am-4 pm. Sofá de cuero, precio original 1600, vendo por solo 480. Foto digital disponible, si está interesado solicítela y se la enviamos por email. Contacte a Carlos al 416-480-1668 de 8am-4pm. ZOOM GUN- Pistola para pintar con compresora portable. Nueva. $65 o mejor oferta. (647) 772-5544. Se vende 2 muebles de cuero color cafè. $120. llamar por la mañana (416) 877-2297. Vendo Jeans Colombianas levantacola al por mayor y al detal. Llamar al (647) 457-0112. Televisor de 29”, a color con solo un año de uso, $85. Para más información llamar al 647-854-4354. Vendo un abrigo de piel, color negro y talla 14. Paguè $430 en Laura Plus y lo vendo por $150. Lo usè solo 2 veces. Llamar al (416) 532-0953. Vendo Columpio Musical con luces y una silla musical que vivra $15. Llamar (647) 710-8106. Mesa redonda de comedor de mohagony pedestal en caja (para ensamblar) solo $85. Llamar al (647) 351-2818. Scooter en perfectas condiciones, ideal para persona descapacitada. Marca Pride Legend. Valor $800 o mejor oferta. (416) 244-9319. Vendo coche grande para niño en perfecto estado $45. Silla de niño para auto en perfectas condiciones $40. Caminador sin ruedas con jugetes $25. (416) 854-1874. Vendo Vidones usado de 4 y 8 litros en buen estado (416) 444-5226. Vendo comoda grande de 4 cajones, 2 puertas de cada lado y espejo por $90. (416) 551-1846. Vendo 2 comodas de 4 cajones cada una $60 (416) 551-1846.

Lavadora y secadora en en perfectas condiciones $350 las 2. Más una maquina de ejercicios para caminar por $150 o mejor oferta. Llamar (647) 9758144. Se vende lavadora y secadora Whirpool de solo 6 meses de uso, estan como nuevas por $550. Llamar (647) 882-6298. Se vende camoda con espejo en madera solida $100. Llamar al 647-882-6298.

Vendo linda cama individual como nueva, excelente condicion, con pillowtop mattress, boxspring y frame por $200. Valor de $450. Llamar al 416312-9886. Area de Downtown Toronto. Vendo cama doble con pillowtop mattress, boxspring y frame por $350. Llamar al 416-312-9886. Area de Downtown Toronto. BUSCO Atencion urgente: Compro toda clase de pintura color blanco, interior, exterior o primer. (647) 892-4931.

Escritorio Moderno y elegante de madera solida y color cafe oscuro. Echo a medida, estylo L con puerta de vidrio. (647) 477-9113.

Busco para rentar Bachelor con cocina, baño privado, sin muebles, en la area de Weston y Sheppard o Jane. Para señora catolica y seria. (647) 704-1014

Vendo abrigo de piel talla small color cafe. Nuevo sin uso. Llamar al (647) 9947771.

Caballero responsable busca una habitación para rentar en la zona de Scarborough (Victoria Park & Lawrence Ave.) Comunicarse con gustavo (647) 893-5932.

Vendo un platillo Cimbalo 14” con stand precio $30 dejar mensaje llamando al (416) 925-0327. Vendo 2 cables de acero $25 por los 2. (416) 807-5944. Vendo 2 cajas de ropa usada de marca y en excelentes condiciones para niño de talla 0 a 2 años por $1 cada piesa y la otra caja de ropa para niña de 2 a 6 años por $1 cada piesa. Area de Brampton. Llamar al (905) 216-0532. Bicicleta de mujer de 21 velocidades con suspensión como nueva, $50. Llamar a Danny (416) 807-5944. Television de 32” $100 o mejor oferta marca Advent. Llamar al (416) 303- 9799 ó (647) 738-9005. Vendo pantalones para mujer tallas 7, 8, 9, 10. Ubicada en la area de Downtown Toronto. Llamar al (416) 312-9886.

Señora Pide donaciones de Ropa y Jugetes para enviar a Colombia a varias Fundaciones de Familias y Niños muy necesitados. Por favor contactarse a Letizia Parra al (905) 510-6738. Busco persona que pueda donar un vehiculo basico por motivo de trabajo. Más detalles (647) 890-2331 o (416) 8900048. Deseo contactarme con persona que pudiera donar un doble coche de niños. (647) 710-8106. Señora madre y abuela necesita si alguien de buen corazon pudiera donarle un automovil con motivo de trabajo. Por favor llamar al (416) 551-1846. GRATIS Tengo para adopción un perrito Beagal Mix de 3 años de edad para persona o familia que tenga casa. Con todos los papeles y vacunas al dia y está arreglado. Por favor llamar (416) 604-6835.

Ven a la

GRAN APERTURA

24 de Marzo, 2012 - ENTRADA GRATUITA 6 pm a 2 am

Habran premios, rifas, comida, bebida y mucha diversion.

PROMOCION PRIMERA CONSULTA:

2 televisiones de 32 “ por $75 y $50. Llamar al (416) 604-6922.

RENTAS Habitaciones Jane/Lawrence Habitación grande con walk-in closet, T.V., cama, aire-

$35

+ HST

brenda.perezgilromo@mytwu.ca Cell: (647) 213-0146 Dirección: 121 Eddystone Avenue (cerca de Jane & Finch)

Email:

condicionado. En segun piso de edificio, compartir bano y cocina, parqueadero y utilidades incluidas. TTC a la puerta. Primer y ultimo mes. Disponible Mayo 1ero. No fumador, no mascotas $425/ mes. (647) 992- 6519 Jane/Sheppard Cuarto,disponible Mayo 1ero, compartir cocina y baño, cable incluido. (416) 901-4140. Mavis/Bristol (Mississauga) Cuarto en casa, compartir baño y cocina. Preferiblemente para dama. $400/mes. (905) 501-1083. Gerrard/Greenwood 2 cuartos disponibles de inmediato. Ideal para estudiantes o persona que trabaje, $400 y $420 compartir sala, baño, cocina, cable e internet, utilidades incluidades. (416) 465-1067. Jane/Weston Rento un cuarto en casa para una dama. Compartir baño, cocina. Cable , utilidades e internet incluido. Disponible immediato. $400. (647) 7090882 Jane/Wilson Habitacion en perfectas condiciones. Compartir baño y cocina. Cable e internet incluido. Disponible 1ero de Mayo. $450/mes (647) 287-1053. Jane/Sheppard Rento cuarto a persona sola. $400/mes. Sara (416) 636-4805. Jane/Wilson Cuarto amoblado en una casa para mujer que no fume. Compartir baño y cocina. Pasos a TTC y tiendas. Utilidades, parqueadero y lavanderia incluido. $500/mes (416) 245-9296.

Vendo antena de television nueva, sin uso, en caja. Para interior o exterior. $30 (647) 994-7771.

Vendo Perrita para casa de 3 años con todos sus papeles, arreglada y con vacunas. Muy inteligente, de raza Beagle Mix. (416) 604-6922.

PSICOLOGA BRENDA PEREZ GIL ROMO

2 Pares de zapatos talla 8 calidad Steel Toe en buenas condiciones $15.00 cada par. Contactar a Gerardo (416) 243-3341.

VENDO Guitarra Acustica marca Yamaha nueva $200 o mejor oferta, (416)663-1505.

Vendo Rotulo para un Hot Dog Cart (carrito para venta de hot dogs) con tamaño de 32” de altura por 24” de ancho. Con texto de venta de Hot Dog y Salchichas. $150.00 Llamar al (647) 8946545.

(416) 916-3066

Vendo Chest Freezer marca Frigiederre por $325. Llamar a Cossimo al (647) 8946545.

Bramalea/Father Tobin (Brampton)En casa de familia rento 2 habitaciones amobladas a compartir cocina, baño, lavanderia. Pasos a transporte. Disponible de inmediato. No necesario deposito $350 y $450/mes. (416) 8893751. Bayview/Sheppard- Alquilo habitación para persona sola. Compartir baño y

cocina con otra persona. $450 y $500/ mes (416) 250-9716 Jane/ Sheppard Rento habitación con o sin muebles. Entrada independiente, compartir baño y cocina. Cable, lavanderia $480/mes (416) 841-8631. Lawrence/Allen Se renta habitacion grande, $390/mes, utilidades incluidas, cerca al subway, centros comerciales y escuelas. (647) 882-2943. Bathurst /Wilson Arriendo habitación para compartir baño y cocina. Preferiblemente para dama que trabaje o estudie. $400/mes, utilidades incluidas. TTC 24 horas.Disponible de inmediato. No fumar, no mascotas. Primer y ultimo mes. (647)343-8711. Dejar mensaje. Kipling/Lakeshore- Rento un cuarto por $450, compartir cocina y bano, no parking, incluye lavanderia y internet. (647) 522-6215. Lawrence/Bathurst - Rento habitacion cerca al subway, classes de ESL y centros comerciales. Utilidades incluidas $395/ mes (647) 882-2943. Weston/Finch- Rento cuarto en un basement, compartir bano y cocina. Tiene lavanderia y parqueo. Se renta a persona sola que trabaje. Queda en 130 Habitant Drive. $450/mes. (416) 7427517. Bramalea /Williams Parkway Se renta un cuarto con muebles, cable, lavanderia, compartir baño y cocina. $400 utilidades incluidas (905) 488-1727. Preferencia a dama. Bloor/The West Mall Arriendo un cuarto por $500/mes con cable e internet. Disponible Abril 3, 2012 Por solo un mes. Referencias. Preferiblemente para mujer madura (416) 716-2754 Weston/Rogers Rento un cuarto amueblado se comparte cocina, baño.

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066

de immediato. 8631.

$480/mes (416) 841-

Keele / Lawrence Rento 2 cuartos. Todo incluido. Disponible de inmediato. 1 cuarto $600/mes con baño privado y otro cuarto $450/mes. Llamar a (647) 858-4566.

DETENIDOS POR CASOS CRIMINALES Y DE MIGRACION ABOGADO Y NOTARIO PUBLICO

Notarizaciones desde

$25

Llamar al telefono:

(416) 744-4100 para una cita $400. Disponible de Inmediato. (647) 857-4503. Lakeshore/Parklawn Rento cuarto espacioso con balcon propio en condominium con vista alado de , compartir cocina y baño.$650/mes. Cerca aTTC, 10 minutos de downtown. (647)834-0676. Albion /Martingrove Rento cuarto, incluye parqueadero e internet $400 / mes. Preferiblemente para hombre que no fume (647) 283-1357. Weston/Rogers Rento un cuarto amoblado. Se comparte cocina, baño. $400/mes. Disponible inmediato. (647) 857-4503 Islington/ Finch Rento 2 habitaciones, todo incluido cable, laundry, internet. Una por $400/mes y la otra por $500/ mes. No fumadores y no mascotas. Disponible de immediato (647) 2371341o (647) 522-2584. Oakwood /St. Clair Rento cuarto amoblado para compartir baño y cocina. Incluye cable, internet, laundry, TTC a la puerta $480. Primero y ultimo mes. (647) 852-1579. o (647) 855-4518. WESTON/FINCH- Se renta cuarto en basement a persona sola. Compartir bano y cocina. (416) 742-7517. JANE/WESTON Rento cuarto en casa para senorita sola, no mascotas. Con internet, cocina, baño. Todo incluido. Immediato. $450/mes (647) 709-0882 DUNDAS/KIPLING Rento hermosa habitacion amoblada para dama que trabaja, no fumar o mascotas. Incluye tv, cable, internet y todos servicios. Compartir bano y cocina. Disponible Marzo 1. $500/mes (416) 233-7969 JANE/SHEPPARD Rento habitacion compartir baño y cocina entrada independiente, utilidades incuidas $480/ mes. Disponible de immediato con o sin muebles (416) 441-8631 JANE/SHEPPARD Rento cuarto en un apartamento $380/mes. (416) 901-4140. Weston/Rogers- Rento cuarto limpio y espacioso con muebles, cable y lavanderia. Compartir baño y cocina. TTC a la puerta. $450/mes. Utilidades incluidas. Disponible Febrero 15. Llamar al (416) 762-4670. JANE/SHEPPARD Se renta habitacion con o sin muebles para compartir baño y cocina, entrada independiente, lavanderia, cable y parking. Disponible

Jane/ Lawrence Se renta un cuarto con muebles, cable, lavanderia y parking para compartir baño y cocina. TTC a la puerta. $450/mes. Disponible de inmediato. Llamar al (416)246-9981. Bathurst/Steeles Rento cuarto renovado para compartir baño y cocina con una persona. Tiene lavanderia y utilidades incluidas y un estacionamiento. $390/ mes (416) 221-8119. Burnhamthorpe/Mavis (Mississauga) Rento 1 cuarto ideal para una dama. $380/mes. Todo incluido (905) 232-3296. Albion/Wilson Una habitacion para compartir baño, cable, internet. Entrada independiente, todo nuevo y enbuena condicion. $450/mes (647) 287-1053. Jane/Sheppard Rento luminoso cuarto sin muebles. Comaprtir baño, cocina, sala. Utilidades, cable e internet incluido $400/mes (416) 388-0675 o (647) 4010772. Weston/ Hwy. 7 (Woodbridge) Rento un dormitorio, compartir cocina, lavanderia, baño. Incluye internet, cerca al transporte y Shopping Malls $400/mes (416) 471-1285. Brampton ( Queen street, Bramalea Rd., Centennial Parkwy.) Busco un cuarto para rentar, pago hasta $400. Llamar al (647) 237-4553. Hablar con Justo. Yonge /Davisville - Hombre busca persona para compartir apartamento de 2 alcobas localizado muy cerca a la estación de Subway de Davisville. No fumador, no mascotas. $675 por alcoba principal. Primero y ultimo mes de depposito. Disponible de inmediato (416) 482-9561. Dundas/Mavis - Se renta 1 cuarto en una townhouse para compartir baño y cocina. $400/mes. Llamar (905) 9496732. St. Clair/Christie - Rento habitación amoblada con entrada independiente. TTC las 24 horas al frente. Cerca del subway. Compartir baño y cocina. Disponible de inmediato $400/mes (416) 654-2140. St.Clair/Oakwood - Rento habitación amplia para dama. Cerca a TTC, Streetbus. $500/mes. (647) 855-3431. Rogers/Caledonia - Rento cuarto a Sra. o Srta. compartir baño y cocina, $350/mes. Todo incluido. (416) 827-3920. Royal York/Eglinton (Etobicoke) - Habitación amoblado con baño privado en excelente condominium. Incluye cable, lavanderia en el mismo departamento, piscina, sauna, gym. $500/mes. Parqueadero disponible con pago extra. Solamente para una dama. Disponible Febrero 1, 2012. (416) 2430395. Wilson/Bathurst - Rento habitacion para compartir baño y cocina. Preferiblemente para dama que trabje.

Utilidades incluidas, TTC 24 horas, $470/ mes. Disponible de inmediato. Primero y ultimo mes. Llamar (647) 346-8101. Martingrove/Dixon - Rento cuarto amueblado en primer piso de un bungalow $500/mes. Utilidades incluidas, acceso a Internet y posibilidad de parking. Primero y Ultimo mes (416)242-7778. Jane/Church - Rento cuarto en basement para compartir cocina y baño con una persona. Cable y servicio de lavanderia. Disponible de inmediato $360/mes. (416) 245-2639 o (647) 836-0152. Queen/Dixie - Se renta un cuarto en condominium a persona sola no fumadores incluye cable, internet, piscina, sauna, baño privado y compartir cocina $500/mes (647) 219-4268. Eglinton/Weston Rento cuarto utilidades incluidas con cable, internet, TTC en la puerta. Compartir baño y cocina $400/ mes (647) 856-8272. OAKWOOD/ST.CLAIR Rento Cuarto amoblado para compartir baño y cocina, incluye cable, internet, laundry. Frente a TTC primer y ultimo mes $450/mes Disponible de inmediato. (647) 852-4518 Mississauga Rento habitacion amueblada en el centro de Mississauga en Square One. Preferiblemente a hombre. Acceso a cocina totalmente equipada, bano para compartir, utilidades incluidas $600/mes. Primer y ultimo mes. (647)242-7656.

restaurantes. Incluye todas las utilidades menos cable, internet y telèfono Disponible 1ro de Diciembre/11. Se requiere deposito $500/mes. Llamar a Carlos (416) 841-8251. Jane/Finch - Rento cuarto en casa. Compartir baño y cocina. Incluye internet, lavanderia, utilidades. $400/ mes. No fumadores por favor, cerca a parada de TTC, tiendas y Universidad de York. (416)836-2848. Jane/Driftwood - Rento cuarto en apartamento. Incluye cable e internet. Bus en la puerta. $400/mes (416)8364085. Brampton - Rento Cuarto Master habitacion con parqueadero y cable, utilidades incluidas por $500/mes y segunda habitación con cable por $420/ mes. Llamar (647)991-1821 o (416)2010703. St. Clair/Oakwood - Rento cuarto amueblado para compartir baño y cocina. Incluye cable e internet. TTC en la puerta de casa. $490/mes, primero y ultimo mes. Llamar al (647) 852-1579. Markham - Se renta habitación a persona con referencias y sin vicios, todo incluido. 1-289-926-9185. Jane/Church Rento habitación para compartir cocina y baño. Entrada independiente, utilidades incluidas, disponible de inmediato. $400/mes. (416) 244-3696.

Bayview/ Sheppard Se Renta habitacion Preferiblemente Dama. Servicios incluidos 100 Mtr al TTC, No fumadores, No mascotas. Disponible de inmediato Llamar: 416-250-9716.

Jane/Weston - Se renta habitacion amueblada para compartir, cocina, y baño. Cable, internet y parking incluidos. Disponible de inmediato. $500. (416) 744-8688.

Rogers/Caledonia Rento cuarto para Sra/ta. para compartir baño y cocina. $350/mes todo incluido. Comunicarse al (416)827-3920.

Jane/Weston - Rento cuarto a dama, para compartir baño, cocina, sala, balcon, patio tracero y estacionamiento. A pasos de TTC y tiendas las 24 horas. Primer y ultimo mes. $300/mes. Disponible de inmediato. Llamar al (647) 855-2424 las 24 horas.

Keele/Lawrence Rento cuarto, en edificio para compartir baño y cocina. Disponible Febrero 1, 2012. Todo incluido por $450. Primero y ultimo mes. (647) 858-4566 o (416)606-8184. Weston/Rogers Rento cuarto con muebles, cable, lavanderia. Compartir baño, cocina, TTC a la puerta. $450/ mes. Utilidades incluidas. Disponible de inmediato. Llamar (416)762-4670. Ellesmere/ Warden Rento un cuarto por $350 Mes incluidon todas las utilidades preferiblemente para Senorita, Llamar al (416) 992-2441. Oakwood/ St Clair Rento 2 Habitaciones con Internet Cable y Servicios Incluidos, ademas TV plasma en su cuarto $ 600 Disponible inmediatamente Llamar (416) 871-6309. Jane/Sheppard - Rento Cuarto para una dama. Para compartir cocina, baño, incluye todas las utilidades, cable e internet. Por favor no fumadores. $400/ mes (647)272-1917. Eglinton/Caledonia - Cuarto para alquilar, compartir baño y cocina. Perfecto para persona joven o madura que trabaje tiempo completo. Bus en la puerta, TTC las 24 horas, estación de subway (Eglinton West) a 10 minutos. Cerca a mercados, panaderías y

La Stella

Bakery Deli Ice Cream

Famosos por nuestros pasteles personalizados para toda ocasión Rene Castellanos T. (416) 745-4371 2725B Jane St, Downview St. ON M3L 1S9

Scarborough - Caballero responsable busca habitacion para rentar en Scarborough. Comunicarse con Gustavo (647)893-5932. Keele /Sheppard Rento habitacion en casa. Incluye cable, para compartir cocina y baño $425. Primer y ultimos mes. (647) 764-7475. Lawrence/Caledonia Rento 2 habitaciónes en Townhouse por $360/ mes cada una. Todas utilidades incluidas. (416) 787-9073. Queen/Bramalea (Brampton) - Rento un cuarto para compartir cocina y baño, incluye utilidades y parqueadero para 1 auto. Preferiblemente para una mujer o estudiante, no fumadora, no mascotas. $450/mes. Llamar a Fanny (416) 8179107. Brampton - Se renta una habitación con o sin muebles para compartir cocina y baño. Disponible de Inmediato. $350. Llamar (289) 233-5015. Lawrence/ Victoria Park - Caballero responsible busca rentar habitacion en la zona de Lawrence y Victoria Park. Por favor comunicarse con Gustavo Rincon (647) 893-5932.

Keele/Rogers - Alquilo 2 habitaciones con cable e internet. Llamar al (647) 8575330. Queen St West/Parkdale - Rento lindos cuartos amueblados, refrigeradora en cada habitacion, personas responsables, no fumar. A pasos de toda conveniencia $400 y $470. Llamar al (416) 516-4766. Bathurst/Finch - Rento cuarto $450/ mes, utilidades incluidas, compartir cocina y baño (416) 665-0876. Jane/Eglinton Rento Cuarto en basement para compartir con una persona baño, cocina y sala. Disponible el primero de Noviembre $375/mes. Primer y ultimo mes. Llamar al 416-7679900. Weston/Sheppard - Se renta un cuarto amueblado para compartir la cocina y baño, incluye internet, $400/mes. Disponible de inmediato. Llamar (416) 451-4555 o (647) 746-2825. Bathurst/Lawrence Rento 1 habitacion bien grande para dama, compartir cocina y baño, TTC a la puerta, Subway bien cerca. $450/mes. Llamar al (647) 882-2943. Disponible de inmediato. Lawrence/ Victoria Park - Caballero responsible busca rentar habitacion en la zona de Lawrence y Victoria Park. Por favor comunicarse con Gustavo Rincon (647) 893-5932. Keele/Rogers - Alquilo 2 habitaciones con cable e internet. Llamar al (647) 8575330. Bathurst/St. Clair - Alquilo habitacion amueblada para compartir baño y cocina. Por favor no fumador y preferiblemente para persona que trabaje $450.00/mes. Más informacion llamar al (416)7838676. Queen St West/Parkdale - Rento lindos cuartos amueblados, refrigeradora en cada habitacion, personas responsables, no fumar. A pasos de toda conveniencia $400 y $470. Llamar al (416) 516-4766. Bathurst/Finch - Rento cuarto $450/ mes, utilidades incluidas, compartir cocina y baño (416) 665-0876. Jane/Eglinton Rento Cuarto en basement para compartir con una persona baño, cocina y sala. Disponible el primero de Noviembre $375/mes. Primer y ultimo mes. Llamar al 416-7679900. Weston/Sheppard - Se renta un cuarto amueblado para compartir la cocina y baño, incluye internet, $400/mes. Disponible de inmediato. Llamar (416) 451-4555 o (647) 746-2825. Bathurst/Lawrence Rento 1 habitacion bien grande para dama, compartir cocina y baño, TTC a la puerta, Subway bien cerca. $450/mes. Llamar al (647) 882-2943. Disponible de inmediato. Midland/Sheppard (Scarborough)Rento Cuarto grande en casa, para compartir baño y cocina. Utilidades incluidas, disponible de inmediato, sin deposito. $390/mes (647) 300-9926. Allen Road/Lawrence - Rento habitacion super grande para dama. Utilidades incluidas, subway a la puerta. $450/mes. Llamar (647) 882-2946.

Pasteles Bambini Los más Ricos y Sabrosos pasteles que su palador disfrutará

(647)

688-0691

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

FREE CLASSIFIEDS (416) 916-3066

Bathurst/Finch - Rento cuarto amoblado para compartir baño y cocina. Incluye Cable, internet, parking. $420 /mes (647) 859-9334. Jane/Wilson - Se renta habitacion grande y amueblada con TV, internet, gastos pagados y un estacionamiento. $600/ mes. Disponible Octubre 1. Llamar al (416) 744-8688. Bathurst/Steeles Rento cuartos comenzando en $390/mes. Para compartir baño y cocina.Con lavanderia y utilidades incluidas. Disponible de inmediato, llamar a Vilma (416) 2218119. Islington/Dixie - Se renta un cuarto con cable e internet. $450 llamar a Juan (416) 705-2478. Jane/Wilson - Se renta un cuarto amoblado a persona seria / mujer que no fume o tenga mascotas. $500/mes. Llamar al (416) 245-9296 y preguntar por Nora. St.Clair /Oakwood - Rento habitaciones amobladas con Television plasma, internet, laundry y escritorios para estudiantes solamente. Entrada independiente, ambiente familiar. Llamar a Ramiro (416) 871-6309. Islington/Rexdale - Se Arrienda un Cuarto no amoblado. Con utilidades incluidas para compartir cocina y baño. Llamar (416) 746-4609. Jane/Church - Rento una habitacion en basement a Sra. o Srta. para compartir baño y cocina. Salida independiente. Incluye utilidades, cable y parqueadero. $350/mes. Disponible de inmediato. Llamar al (416) 844-1915. St. Clair / Oakwood - Rento cuarto grande amoblado para compartir cocina, baño, cable, internet y laundry. TTC, primero y ultimo mes $480. Llamar (647) 859-4519 o (647) 855-4518. St. Clair / Caledonia Se renta habitación limpia a Sra. o Srta. por $200/mes en casa de familia. Llamar al (416) 3882565. Jane/Sheppard - Rento Cuarto para persona sola $400/mes todo incluido, compartir baño y cocina> Disponible Agosto 1, llamar al (416) 356-3890 o (416) 744-8933. Mississauga (Mavis/Dundas) - Rento 2 cuartos en casa nueva / renovada para compartir cocina, baño y lavanderia. Incluye cable e Internet. $400 /mes cada cuarto. Llamar al (905) 272-0412 o (416) 655-5812. Weston / Finch - Alquilo habitación, disponible de inmediato. Compartir baño y cocina $340 /mes (647) 688-2817.

cocina, cable; internet extra; utilidades incluidas. Llamar al 416-465-1067

Jane/Exbury - Rento una habitación a persona que trabaje y que sobre todo sea mujer Amoblado y disponible de inmediato. Todo incluido, telefono, internet y cable, $400 /mes. Llamar al (647) 885-6494.

Dixie y Dundas Rento cuarto en Townhouse, todo incluido $400. Mississauga. Llamar al (416) 885-2069 Basements

Driftwood/Jane - Rento Habitacion en Condominio Amueblada para Caballero que trabaje o estudie con: Cama,TV,Computadora con servicio de internet y Todo incluido. Disponible para el 1 de Agosto,2011. Primero y ultimo mes. Compartir Baño,Cocina y Lavenderia. $430/mes. 416-514-0237

Kennedy/Eglinton (Scarborough)- Rento apartamento basement de 2 habitaciones, entrada separada. Utilidades incluidas, no mascotas, no fumadores, primero y ultimo. Solo 2 personas adultas o 2 estaudiantes. (647) 428-4436 o (416) 879-3529 dejar mensaje.

Jane/Sheppard Se renta basement con cocina, sala amplia, baño, habitación pequeña. Cable, parking. Para persona sola o pareja que trabajen. No fumadores, no mascotas $780. (647) 975-4264.

Jane /Lawrence - Rento cuarto con internet y cable a dama que trabaje para compartir baño, cocina. Disponible de inmediato. $450 /mes Utilidades incluidas (416) 248-6018.

Caledonia/Rogers Basement de una recamara, baño, cocina, salida independiente. Para una persona. $700/ mes. Pilar (647) 349-0344

Davenport/Lansdowne Alquilo un cuarto con internet y cable incluidos, en casa de familia para compartir baño y cocina. Que le guste las mascotas. $400 /mes. (647+) 783-8424.

Eglinton/ Dufferin Rento Basement de 1 dormitorio para persona que trabaje. Sala, cocina, baño. No fumadores o mascotas. $700/mes. Disponible Mayo 1. (416) 784-1372.

Sheppard/Neilson -Scarborough Rento una habitacion en casa para compartir baño, cocina y sala. Incluye utilidades, parqueadero y uso de patio. $400/mes. Disponible de inmediato (416)831-3525.

Neilson/Sheppard (Scarborough)Basement de 1 habitacion. Todas utilidades incluidas, parqueadero, lavanderia, cable y internet. Preferiblemente para mujer. $700/mes. (416) 890-0048.

Weston/Church - Tengo un cuarto para rentar, con preferencia a hombre. Incluye cable y lavanderia, $430/ mes. Disponible Julio primero. Llamar al (416) 249-2336 o (647)409-2336.

Islington/Albion Basement de 2 dormitorios, $850/mes, incluye utilidades, cable & internet, entrada separada. Mayo 1ro. (416) 901-8400. Llamar a Carlos despues de las 5pm.

Ellesmere/Warden/Pharmacy Rento cuarto en basement $500/mes. Sala, cocina para compartir lavanderia. (416) 751-3805. Por favor llamar despues de las 6:00 pm (416) 751-3805.

Hwy 7/ Aberdeen (Woodbridge) Rento un basement con 1 dormitorio, sala, cocina, baño, lavanderia, 1 parking, entrada independiente, $850/mes, no mascotas, disponible 1 de april. (416) 857-0219.

Cedar Glen / Dundas Rento 2 dormitorios en Town house para compartir cocina y baño. Incluye cable y lavanderia. Para más información llamar a la Sra. Carmen al (905) 272-0412.

Rutherford/Napa Valley (Woodbridge) Rento basement de 1 dormitorio y medio, con entrada separada . Utilidades incluidas, 1 parqueadero. Disponible primero de Abril. $750/mes. (905) 8934761.

Steeles Entre Bathurst & Yonge Cuarto amueblado para dama con parqueadero y cable.Todo incluido $125 por semana. No fumadores, no mascotas, compartir baño y cocina. Llamar al 647402-4582 esta disponiblede inmediato.

Weston/Sheppard- Rento basement de 1 cuarto y 1 parqueo. Servicios incluidos. Para una sola persona. $600/mes. (647) 764-4292.

Gerrard/Woodfield Rento cuarto, $350$400/mes. Para estudiante o persona que trabaja. Compartir sala, baño,

Weston/Sheppard- Rento basement apartamento con entrada privada 1 de 1 habitacion . Disponible Abril 5. Incluye utilidades y cable. No parking, no mascotas. $800/mes (416) 221-5052.

12 ml Laminate Floor + Pad + Installation

Weston/Rogers Rento basement amueblado con 2 dormitorios, cocina, baño, cable, lavanderia. Entrada independiente. TTC a la Puerta disponible. Abril 5 $900/mes Utilidades incluidas (647) 201-7702 o (416)7624670.

$2.99/SQFT

Keele/Lawrence Apartamento de 1 dormitorio en basement para renta. Cocina, baño, sala, entrada independiente. Vecindario tranquilo.

Moe Azari (416) 831-2081

Jalea • Lomo Saltado • Parihuela • Ceviches de Pescado y Mariscos • Arroz Chaufa • Chicha Morada

¡ATENCION ESMERADA! (416) 744 - 7759

S AT

E YM

IT AL

Cocinas Baños Pisos Plomeria Electricidad Pintura TERMINAMOS SU BASEMENT u

JULIO’S

Financiamiento Hasta $40,000. y paguelo en 15 Años en Cuotas Mensuales Estimaciones Gratis!

(416) 616-4314

427/Finch Ave.- Se renta basement con 2 habitaciónes en basement, amoblado, cocina, refrigeradora, entrada privada, no lavanderia, parqueadero, cerca a Humber College, $1,050/mes. Disponible immediato. (416) 675-2708. Dejar mensaje.

ST.CLAIR/DUFFERIN Se renta una habitacion bièn amplia e iluminada, con closet y entrada independiente. Comparatir baño y cocina. Utilidades, cable y lavanderia incluido. Muy cerca a TTC y centro commercial a la puerta. Solo para dama adulta preferiblemente que trabaje. No mascotas, no fumar. Disponible de inmediato. $400 /mes. Llamar o dejar mensaje (647) 866-4967.

EL SABROSON Comida Tipica Peruana

HOME RENOVATIONS

($2,000,000 Liability Insurance) Cable y utilidades incluido. $750/mes. Disponible 1ero de Abril. Llame al (416) 725-4777. Kennedy Rd./Eglinton (Scarborough) Rento apartamento basement de 2 habitaciones, con baño y cocina. Utilidades incluidas, parking. No fumadores y no mascotas. Para 2 personas adultas que trabajen o pareja sola. $800/mes, primero y ultimo mes. Dejar mensage (416) 879-3529 o (647) 428-4436. Disponible de inmediato. Rutherford/ Forest Fountain Drive Basement Nuevo con 2 cuartos grandes, cocina completa con nevera-microondaestufa, baño, lavanderia. Entrada independiente, 1 parqueadero. No mascotas, no fumadores. Preferiblemente para una pareja. Utilidades incluidas $850/mes (905) 893-4495 o en Ingles (647) 280-7230.

servicio de internet y cable. TTC a la puerta. Disponible de inmediato.$400 a $450 por mes. Llamar al Telef.: 647- 8811465 St. Clair / Dufferin Alquilo cuarto en basement por $370/mes para compartir baño y cocina. Incluye cable y utilidades. Disponible de inmediato Llamar al (647) 829-7414 o (416) 783-9249 apartir de las 7 pm. Jane/Wilson Rento basement con 2 cuartos comedor, cocina, baño y lavanderia. Parqueadero para 2 autos. $970/mes. 50% de las utilidades. (416) 688-6804 o (416)249-1689. Dufferin /Eglinton Rento basement con 2 habitaciones. Todas las utilidades incluidas y con internet. Parqueadero disponible. Lavanderia comunal. Disponible el primero de Abril. Minutos de Eglinton Subway $1,000/mes. (416) 931-2415.

Islington/Finch Basement apartamento con 2 habitaciones y entrada privada. Disponible Abril 1. Frente a plaza comercial. Para 2 personas, no mascotas. $750/mes incluiso de utilidades. (647) 831-3342.

JANE/WILSON Rento un basement Bachelor con entrada indepediente a personas que no fumen o tengan mascotas $700/mes. Primero y ultimo mes. Disponible de immediato. (416) 875-8594

Jane/Wilson Se renta basement amoblado con cocina, living roo, cable, lavanderia y parking. $800/mes para 1 persona o $850 para 2. No fumadores, primero y ultimo mes. Llamar a Nora (416) 245-9296.

JANE/SHEPPARD Rento basement para una sola persona compartir baño y cocina, internet y lavanderia incluido. No fumar y no mascotas. Disponible de immediato. $400/mes (416) 630-4609 o (647) 7664609

Jane / Sheppard Rento 2 habitaciones en Basement para compartir baño, cocina,

JANE/WILSON Rento basement de 1 habitacion, sala, cocina,bano, laundry,

TRATAMIENTO ALTERNATIVO P

Para problema pancreáticos, estomacales, deficiencias renales Problemas de vaso, hígado y muchos otros organos Como también problemas de asma, diabetes y otros mal estares de salud

P P

Más informes llamar al

(519) 575-3393 QU

ALI

EL EMPORIO DE LA CARNE

ATS

CON DOS LOCALES PARA SERVIRLE MEJOR

(416) 248-0297 2294 Keele St. 2 semaforos al sur de Lawrence

9661 Jane Street, Unit 7. Maple, ON. L6A3X5

Catering & Take-out (905) 417-4869 Juan E. Diaz T.F. (905) 417-4870

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

CLASIFICADOS GRATIS

MF AUTO INC

Mechanical Repair • Tire Shop Minivans • Trucks • Cars USED TIRES

$20.00 & up

LUBE, OIL & FILTER From

$24.99

416.901.8551 Ayaz Hashmi

Rabinder Singh

9 Milvan Drive Unit 1B, North York, ON M9L 1Y9 internet y aire acondicionado $700/mes. Disponoble en immediato (647) 709-1700 o (647) 709-6886 FINCH/MILVAN- Rento un basement con 1 dormitorio, baño, cocina y sala. Incluye utilidades. Entrada privada. $800/mes Llamar al (416) 209-4979 HWY.7/WESTON Se renta espacioso basement. Cable, laundry, utilidades incluidas parqueo para 2 carros $1,000/ mes. Disponible de inmdeiato. Primero y ultimo. (905) 605-0479 Derry/McLaughlin-Mississauga Rento Basement Nuevo de 1 dormitorio, sala, cocina, baÃ±o, entrada privada. Todo incluido $750/mes (905) 795-2691. Rogers/Caledonia Arriendo Basement en casa de familia, entrada independiente, amueblado o sin muebles. Todo incluido. Disponible de inmediato. Para persona que no fume y sea responsable. $700/mes. Llamar (416) 410-7025 o (647) 859-0329 o (416) 588-6346. Jane/Wilson Rento apartamento en Basement con 2 cuartos. Utilidades incluidas. $775/mes. Disponible Marzo1. (416) 738-9926. Jane/Church Rento Basement, 2 dormitorios, cocina, sala, baño. Para personas que trabajen, no mascotas, lavanderia, con cable, disponible Febrero 1. $800/mes (416) 245-2639 o (647) 8360152. Burnhamthorpe/Mavis (Mississauga) Basement con 1 cuarto, cocina,sala, comedor. Ideal para una pareja. $800/ mes. Todo incluido (905) 232-3296. Albion/Wilson Se renta un apartamento primer piso tiene sala, 1 cuarto, cocina, baño, cable, internet. Entrada independiente. Todo nuevo. Está disponible apartir de Febrero 1. $650/ mes (647) 287-1053. Bathurst/Finch Rento Basement a pareja o persona sola. No fumadores o mascotas. Un dormitorio, cocina, comedor, baño y cable. No parqueadero, $750/mes todo incluido. Disponible Febrero 5. (647) 859-9334. Islington/Albion - Se renta un bachelor amoblado para 1 persona. Utilidades incluidas $550/mes. Llamar (416) 7425747 o (416) 991-0470.

Eglinton /Keele - Se renta 1 departamento en el basement. Tiene un cuarto grande, cocina grande, baño y 2 entradas privadas. Todas las utilidades incluidas, disponible de inmediato $750/ mes. Llamar al (647) 975-6980. Jane/Church - Rento basement con 2 cuartos amplios, cocina, baño, lavanderia, cable a persona que trabaje. No fumadores, no mascotas. Todo incluido por $800/ mes. Disponible Febrero 1, 2012. (416) 245-2639 o (647) 836-0152. Rutherford/Islington (Woodbridge) Alquilo Basement nuevo de 2 cuartos (uno es doble). Utilidades incluidas, salida independiente, cocina completa, baño completo, lavadora, secadora. No mascotas, o fumadores. Ideal para pareja tranquila. Listo para entregar, $1,100/ mes y disponible de inmediato. Por favor dejar mensaje en ingles o español con su telefono a (905) 893-4246. Jane/Sheppard Rento Bachelor en Basement. Amplio e impecable. Con baño, cocina, fireplace, entrada independiente, 1 parking, cable e internet. Cerca a parada de TTC y malls. Zona residencial. Para persona sola que trabaje o estudie sin vicios. Primero y ultimo mes. $750/mes. Disponible de inmediato . Llamar a (416)744-2535. Bathurst/Bloomington (Richmond Hill) - Basement con 2 habitaciones, entrada privada, un parqueadero. Todo incluido por $900/mes (416) 832-7546. Keele/Rogers - Basement de 2 dormitorios, sala, cocina, baño, por $900/ mes. Utilidades incluidas (416) 804-8320. Eglinton/Caledonia Rento basement con un dormitorio, sala, cocina, comedor, lavanderia. Utilidades incluidas, disponible de inmediato. $750 /mes. Llamar al (416) 516-8889 despues de las 6pm o dejar mensaje. Visitas los fines de semana. Jane/Exbury Rento un basement con 2 dormitorios una cocina, sala, baño y entrada separada. Preferiblemente para pareja sola. $850/mes. (647)961-0573 o (416)614-0573. Jane/ Sheppard Rento Basement a pareja o persona sola NO fumadores, NO mascotas $750 Disponible de inmediato. Llamar (647) 833-4264.

HAVE A CIGAR

Gift Shop & Variety Store

¡Paid Phone Cards!

North York Sheridan Mall Tel. (416) 244-3456 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2

(416) 916-3066

Brampton - Rento un basement con 1 dormitorio, sala, comedor, baño completo, cable e internet, no mascotas, no fumadores, todo incluido por $750 (416)300-4944. Jane/Eglinton - Cuarto en basement para la renta. Para compartir baño, cocina y sala. No fumadores por favor. $380/mes. 416-767-9900. St. Clair/Warden - Alquilo Basement apartamento de una habitacion, sala, baño y cocina grande. A cinco minutos del Subway de Warden. Utilidades y lavanderia incluido, estacionamento para un auto, entrada separada $750/ mes. Llamar al (416) 261-9712. y dejar mensaje. Albion/Islington - Rento 2 cuartos en el basement de una casa, parqueadero, internet y utilidades incluidas. Entrada separada, $300 y $500 por mes. Llamar al (416) 565-3198. Leslie/Queen East - Rento un cuarto en basement con utilidades incluidas. Cerca de amenidades, $600/mes. Llamar (416) 258-7705. Rogers/Silverthorn Rento un apartamento en basement, con entrada separada. Incluye luz, agua, calefacción , lavanderia. $650 para una persona o $700 para 2. No fumadores, no mascotas. Llamar (416) 651-1513 o (647) 716-3943. Jane/Eglinton - Rento Bello Basement apartamento de 1 dormitorio amplio, luminoso y profesionalmente renovado. Entrada privada, TTC 24 horas. Disponible de inmediato. (416) 243-2993. Eglinton/Caledonia Basement amueblado de 1 dormitorio, baño, cocina, entrada privada. Incluye cable, lavanderia. Utilidades incluidas. Disponible Mayo 1. $650/mes. Preferiblemente para Sra. o Srta. (416) 654-9533. Dufferin/Rogers Basement apartamento de 1 dormitorio para una persona. $700 todo incluido, más cable. No mascotas, no fumador. Disponible desde Noviembre 1. Llamar (416) 657-0490. Bathurst/Bloomington (Richmond Hill) - Rento basement apartamento de 2 dormitorios, $900/mes más utilidades (416) 832-7546. Davenport/Laughton – Se Renta un Basement con un dormitorio y medio, sala, cocina, baño, entrada privada. Cerca a transporte. $700 Todo incluido. Disponible desde Octubre (647) 4357740. Weston/401 - Se renta basement para 2 personas, dormitorio, cocina, baño y entrada independiente. Disponible de inmediato. Utilidades incluidas $550. Llamar despues de las 6pm 854-1221. Islington/Albion - Bachelor apartamento en Basement, semi amueblado. Totalmente independiente. Utilidades incluidas. Para una sola persona. $650/ mes. Llamar al (416) 744-8375. Dufferin/Eglinton - Rento Basement Apartamento de 2 dormitorios, baño, cocina, pequeña sala, 2 entradas privadas. Utilidades incluidas. Disponible desde el 15 de Octubre. $850 /mes. Para más información llamar al (416) 7811448.

Chinguacousy/Williams Parkway (Brampton) - Basement apartamento de 1 habitacion, recientemente renovado. Entrada privada, sala, cocina, baño, lavanderia, $750/mes Incluidos. Utilidades incluidas menos cable e internet. Disponible de inmediato. (416) 399-6061 Weston/Rutherford - Rento basement apartamento de 1 dormitorio grande más un den, cocina, lavanderia, entrada privada y un parqueadero. Disponible de inmediato, $800/mes. Llamar al (647) 217-3053. Dufferin/Rogers - Rento basement apartamento de 1 habitacion, con entrada privada. Disponible el 1ro de Noviembre, Incluye uitlidades y cable. No fumadores, no mascotas. $700/mes 416-657-0490. Bovaird/Chinguacousy - Se renta basement apartamento con todo incluido. llamar al (416) 300-3674. Woodbridge (Rutherford/Weston) Rento apartamento en basement de 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño. Llavanderia, un parqueadero, entrada independiente. Incluye agua y luz, $850/mes o negociable. Disponible Octubre 1ro. Preferiblemente para una pareja o una persona sola (905) 5532558. Dejar mensaje. Kingston / Lawrence Rento basement apartment de una habitacion, entrada privada, parqueadero. Incluye cable, internet, $800 /mes (416) 724-2585. Jane/Sheppard Rento Basement con 2 habitaciones, sala, cocina, baño, entrada privada, TTC a la puerta. Incluye cable, internet y utilidades, $850 /mes. Llamar al (647) 881-1465. Disponible de inmediato. Lawrence / McCowan Rento Basement para señora o señorita sola que trabaje y no fume. Incluye cocina, baño, entrada privada, cable y utilidades, no parqueadero. $550, primero y ultimo mes. Para más informacion llamar al (416) 551-5031. Jane/St. Clair Rento Basement con un dormitorio amplio, entrada separada. Utilidades incluidas. $600/mes. Llamar al (647) 866-4967. BRAMPTON Rento basement de 1 dormitorio, sala, cocina, comedor, baño, lavandería, cable, estacionamiento. $600 plus utilidades Llamar al (416) 818-6885 (905) 789-5538. Apartamentos Weston Rd./Sheppard Bachelor nuevo, cocina, baño, parqueadero, walk-in closet y chimenea. Para una persona. $650 o $750/dos personas. (647) 4774630 o (647) 854-0255. Confederation/Paisley (Mississauga) Compartir un apartamento de 2 dormitorios a persona sola y que trabaje. (416) 735-2701. Williams Parkway/Rutherford (410) Rento apartamento 1 dormitorio, cocina, comedor, baño completo. Entrada independiente, parking para 1 auto, cable, no fumador, no mascotas. $650/ mes. Primer y ultimo mes. Más informes (905) 459-3950. Jane/Wilson Apartmento de 1 habitacion, en primer piso de casa nuev.

Cable e internet incluido. $650/mes. Disponible 1 Mayo (647) 287-1053. Dupont/Dundas Se renta apartamento de 3 dormitorios, sala grande, 2 entradas, en 2nd piso de un edificio. Ideal para 3 o 4 personas. $1,399 mas hydro, disponible Junio 1. Cerca del subway Dundas West. Manuela (416) 925-4417 Yonge/Eglinton Busco persona para compartir Bachelor. Tiene piscina, sauna y gymnasio. $400/mes (416) 854-0490. St. Clair/ Caledonia Bachelor con entrada privada, cocina, baño, internet, cable. $790/mes (416) 882-6170 o (647) 855-8727. Weston/Sheppard Apartamento de 1 habitacion, renovado, incluye utilidades. $950/mes. Llamar en ingles (647) 5232196. Islington/Albion Rento hermoso apartamento amoblado para una sola persona. Utilidades incluidas. TTC a pasos. $550/mes. Primero y ultimo mes (416) 991-0470 o dejar mensaje (416) 742-5747 Dufferin /Eglinton Rento apartamento con 2 habitaciones en segundo piso. Todas las utilidades incluidas y con internet. Parqueadero disponible. Lavanderia comunal. Disponible el primero de Abril. Minutos de Eglinton Subway $1,250/mes (416) 931-2415 Finch/Milvan Rento apartamento de 2 y 3 dormitorios cerca a TTC, tiendas y escuela . Desde $884/mes. Llamar en Ingles al (416) 881-5169. Dufferin /Eglinton Rento bachelor en primer piso con cocina y baño. Todas las utilidades incluidas y con internet. Parqueadero disponible. Lavanderia comunal. Disponible el primero de Abril. Minutos de Eglinton Subway $750/mes. (416) 931-2415. Jane/Steeles Rento un departamento de 3 dormitorios, baño y medio, lavadora y secadora y con un parking $1,200. Primero y ultimo mes, todo incluido (416) 663-1505. Islington/Albion Rento hermoso apartamentito para una sola persona, amoblado, utilidades incluidas. TTC a pasos. $550/mes. Primero y ultimo. Dejar mensaje (416) 991-0470 o (416) 742-5747 Jane/Wilson Basement Apartamento amplio con 2 habitaciones, cocina, comedor, baño, entrada, privada a persona que trabaje o estudie, con o sin muebles. $850 uitlidades incluidas. (416) 614-0573. Keele/Lawrence Rento apartamento de 2 habitaciones, sala, cocina y baño. Entrada independiente. Disponible 1ro de Abril. $975/mes. Con utilidades incluidas. No fumadores, no mascotas (416) 890-5150 o (647) 800-6092. Keele/Rogers - Apartamento de 3 dormitorios en segundo piso, sala, cocina, baño, por $1,200/mes. Utilidades incluidas (416) 804-8320. Dufferin/St.Clair- Rento apartamento de un dormitorio, sala, cocina, baño. $850/ mes más utilidades. Llamar (416)6521862. Kennedy / Eglinton Rento apartamento en basement de 1 habitacion, se chequea credito, no mascotas, no fumadores, primero y ultimo mes, incluye parqueadero y utilidades, $850/ mes. Llamar al (416)878-5606 o al (647) 428-3436 y dejar mensaje. Jane / Wilson - RENTO Basement grande y luminoso con 2 cuartos, cocina comedor, baño y cable, entrada independiente, con o sin muebles. Disponible de inmediato $850 por mes. (905) 614-0573.

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

FREE CLASSIFIEDS (416) 916-3066

Islington/ Finch Rento apartamento de 2 habitaciones, todo incluido . Con cable, laundry, internet y parking. Por $1,050/ mes. No fumadores y no mascotas. Disponible de immediato (647) 2371341 o (647) 522-2584. Weston/Black Creek Se renta apartamento primer piso con basement en una casa $1,100/mes incluye utilidades. Disponible de inmediato (416) 929-0951. (416) 357-3152 (416)716-4210. Bayview/Sheppard Se renta un apartamento de 3 habitaciones semi amoblado, independiente, lavanderia, utilidades incluidas, pasos al TTC y subway. $1,200/mes. (416) 250-9716. Eglinton/Keele Rento apartamento de 1 dormitortio, $750/mes. Llamar a Jorge (416) 876-9648 Jane/Sheppard Se renta un bachelor para dama. Utilidades incluidas, con internet y cable, entrada independiente . $760/mes. (647) 272-9917. Wilson/Keele - Rento Apartamento en primer piso. Tiene un dormitorio, 1 baño, sala, comedor y cocina,estacionamiento y entrada independiente. $850 más electricidad. Llamar (416) 823-1625. Martingrove/Albion- Alquilo Bachelor apartamento. Todo incluido. $500/mes. Llamar al (647) 476-4901. WINDSOR - Se alquila apartamentos de 1, 2 y 3 habitaciones. Cerca a Downtown y Universidad de Windsor. Disponible de inmediato. De $500 - $800/mes, incluye utilidades. Llamar al (647) 476-4901. Dufferin/St.Clair Apartamento de 1 habitacion con lavanderia. Todo Incluido por $425/mes. Llame al (647) 866-4967. Cathraw y Lakeshore Apartamento de 1 habitacion en segundo piso de Fourplex. Con cable, wifi, parqueadero, hydro, lavanderia. Todo incluido $855/mes (647) 278-8545. Jane/ Sheppard Rento Bachelor a pareja o persona sola no fumadores, no mascotas. Sala, cocina, comedor, baño,

Dufferin/St.Clair Se Renta Local comercial, 1,200 pies cuadrados,

St. Clair / Dufferin. Rento apartamento de 2 habitaciones, sala,cocina, baño. Disponible de inmediato. $1,100 /mes mas luz. (416) 652-1862.

incluye baño, cocina, $1,500/mes, más utilidades. Llamar (416) 652-1862.

Weston Rd y Eglinton Rento departamento, 1 dormitorio, sala, cocina, baño. $700 con utilidades incluídas. Llamar al teléfono: 416-783-0281. Eglinton y Caledonia Rento departamento, 1 dormitorio, sala, cocina, baño. $700 con utilidades incluídas. Llamar al teléfono: 416-783-0281. OAKVILLE - Preciosa casa de 3,000 pies cuadrados en la mejor zona de Oakville. Ventanal doble, con vista al parque de West Oaks. privacidad absoluta. Cocina de Gourmet con granito y pewter, pisos de madera oscuro, doble garage. Todos los electrodomesticos incluidos. Basement apartamento. Disponible de inmediato. $699,699.00. Llamar a Ana (905) 330-7654. Mississauga - Se renta townhouse de 3 habitaciones con 2 baños y mediofor con patio que da un ravine $1700/ mes. Por favor llamar al 416-659-1684. Erindale Station/Dundas. Rento Casa (primer piso) a familia responsable que no tenga mascotas. Tiene 2 dormitorios, sala, cocina, baño, entrada privada. Disponible Diciembre 1, $1,000/mes. (289)232-2921. Dufferin /Eglinton Rento Storage $200/ mes. (416) 931-2415. Oakwood/Eglinton Se Vende Restaurante ya equipado y en Funcionamiento Casas “Churrasqueria La Fiesta” 503 Oakwood Ave. (1 luz al sur de Eglinton) . Llamar a Jose (647) 339-1956. Keele/Lawrence 38 Densley Ave. 4,500 pies cuadrados. Para cualquier tipo de uso. Llamar a Perla en Español o Edwin en Ingles (416) 534-9962. Dufferin/Dupont Rento Local comercial amplio y limpio. Ideal para muchos usos como para panadería o bodega. Aproximadamente 2,000 pies cuadrados con techos de 18 pies, puerta de entrada de garage. Oficina en segundo piso de aprox. 200 pies cuadrados. Estacionamiento para 4 autos. Disponible de inmediato. Para más información. Llamar a Lou en Ingles(416)533-9025.

Comercial

Venta de apartamento nuevo en Santo Domingo en Republica Dominicana. Con 2 habitaciones en sector exclusivo “El Millon”, 2 banos, seguridad 24 horas, parque Techado Nunez de Caceres y Luis F. Thomey. Para mas informacion (416) 832- 7097. Precio negociable.

1742 Jane St. (Norte de Lawrence)

Tel:

416-248-8806

FREIGHT FORWARD

18 AÑOS EVIANDO CONTAINERS A:

ARGENTINA, CHILE, PERU, URUGUAY

ECUADOR Se Vende una Villa de 2 plantas con 2 departamentos independientes en $64,000.00 US. Documentos al dia queda en la ciudadela COVIEM manzana 32 Villa #8 en Guayaquil, Ecuador. Tengo fotos de la casa. Para mayores detalles de la misma llamar al Te. (647) 764-0805. Vendo Parcela en condominium de Costa Dorada, entre Tongoy y los Vilos. 5,000 metros cuadrados. Está a 4 cuadras de la playa. Se vende en 5 millones de pesos Chilenos. Tiene 2 piscinas mas quincho para asados. Llamar a Hilda en Milton (905) 636-9826. ECUADOR - Vendo terreno de 246 Bienes Raíces en el Extranjero metros cuadrados en Atacames Esmeraldas, Ecuador. Rosa (647) 8538145. Vendo FINCA pequeña con frutales y jardín situada en San Isidro Perez, Zeledon Costa Rica. precio $55,000. Mayores Informes llamar a Fabio o Nuvia al (647) 427-8028 o (416) 568-1145. Vendo una casa pequeña en Quito, Ecuador sector Calderon. De 1,000 metros de terreno. $130,000 US. Llamar al (905) 605-1179. Vendo membrencia hoteles de cameron multivacaciones, puedeusarse conjuntamente con Hoteles RCI. Llamadas serias $5,400 Americanos. Llamar al (416) 841-8526 VENDO CASA DE LUJO EN SALINAS, ECUADOR - sector de Chipipe cerca a clinica de la FAE, 2 pisos, 3 dormitorios, 4 baños totalmente amoblada. Llamar al (416) 890-5394. Medellin, Colombia - Se alquila apartamento amueblado con 2 dormitorios, 2 baños y balcon. Por dia / semana/ mensual. Hubicado en 80 con la 30. Cerca a centro comercial LOS MOLINOS. Por favor llamar a Miriam (416) 244-9217.

PRODUCTOS SUDAMERICANOS

HOT TABLE Pastas Caseras • Sandwiches de Miga • Empanadas Comida para llevar • Salon de Fiestas • Pollo al Espiedo Servicio de Lunch • Tortas para toda Occasión

GLOBALOGISTICS

VEHÍCULOS VENDO TRANSMISION de overdrive para Ford Aerostar del 1989 en buenas condiciones $200 o mejor oferta. Vendo radiador con ventilador con para Nissan

[AUTOS Y EFECTOS PERSONALES

¡Cupo Limitado! Salida Marzo, 2012 Informes (416) 828 -4595 Altima 1997 por $60 en buen estado. Llamar a Edmundo Pozo (416) 721-4521.

1995 VOLVO 4 puertas color gris. Llamar (416) 901-5339.

1987

1996

1987 Chevrolet Cube Van con transmision y motor en buen estado. $1,500 (416) 834-7377.

1996 Pontiac Sunfire Color negro, 240,000 km, en buen estado, emission test activo, $500. Llamar (647) 348-3691.

1990

1997

1990 Chevrolet Cavalier Z24 de 2 puertas en excelentes condiciones. Llantas nuevas, Emission Test, 6 point check report, cruise control, A/C, $2,500 o mejor oferta. Llamar al (416) 822-1017.

1997 Honda Odyssey Mini Van para 7 pasajeros. 200,000 km, 4 cilindros, $3,000 o mejor oferta. Lo vendo por motivo de viaje. (647) 707-3412.

1992 1992 Toyota Previa Van funcionando bien, en buenas condiciones, de 4 cilindros, de 6 pasajeros, $1,200. (647)853-8688. 1993 1993 Chevy Pick-Up con cubierta, color azul oscuro. 6 cilindros, automatico, ventanas automaticas. $1,200 o mejor oferta. Llamar a Hector (647) 702-5026 o (416) 831-5171. 1993 Mazda MX3 Sports car manual de 2 puertas. V6, color negro con sunroof, nuevos rims. 198,000 kms. $1,000 o mejor oferta. Mas informes llamar al (647) 710-3761. 1993 HONDA CIVIC Automatico en buen estado. De 4 Puertas y color rojo. Precio de $1,000. Para más informacion llamar al (647) 857-9970. 1993 Toyota Tercel • 4 puertas, transmision manual en muy buena condicion. Con un set como nuevo (6 meses)de 4 llantas de invierno- 155/80/13 y bateria nueva CAA. 2do propietario, sin problemas mecanicos. Muy bueno en gas. Precio $900. Precio negociable/ flexible. 416-689-2515 1995 1995 JAGUAR Rojo en buen estado. Caja de dirección nueva sin uso. $2,000. (905) 275-8756 o (647) 853-7947.

MI PUEBLO RESTAURANTE SALVADORENO T: 416.744.4127 C: 416.799.2039 4 Bradstock Rd. North York ON. M9M 1M8

Finch Ave West

MI PUEBLO Bradstock Rd.

Sheppard Ave West

1997 Dodge Caravan en muy buen estado. Funciona 100 x ciento, motor excelente $600. Llamar (416)659-4548. 1997 Honda Odyssey para 7 pasajeros, 210,000 km, 4 cilindros, economico en gasolina, nuevo timing belt, nueva transmision y recientemente cambiado de aceite. $2,800 (416)551-1846. 1997 BMW 318E. Muy bien cuidado. $4,000. Llamar al (416(834-7625. 1997 Nissan pickup, automatico, cabina 1/2, color negro, buenas ruedas, buenas condiciones. $1,550. (416) 856-7647. 1997 Ford Taurus 119,000 KM. Se vende en buenas condiciones por $1,000 negociable. Llamar al (647) 772-8099 o (647) 860-4660. 1997 Ford Explorer 4x4 203K. $1200 o mejor oferta. Llamar al 416-5510139 1997 Ford Windstar para repuestos. (647) 968-7079 1997 JIMMY BLAZER Automatico 4x4, de 4 puertas color blanco en buen estado, motor nuevo con 166,000. Vendo por $1,700.00 ó mejor oferta llamar al (647) 892-8554 Brampton. 1998 1998 Mercedes Benz 500S. Equipada completamente $4,900 o mejor oferta. (416) 630-2363. 1998 Neon automatico con 4 puertas, todo electronico $600 o mejor oferta (416) 569-5925.

Hwy 400

Weston/Albion Hermosos apartamentos bachelor para 1 persona. Amoblados utilidades incluidas, a pasos de TTC. Disponible de immediato $450 y $550/ mes. (416) 991-0470 o dejar mensaje despues de las 7pm (416) 742-5747.

cable, parqueadero, den. Disponible de inmediato. $780 utilidades incluidas. Primero y ultimo (647) 229-6632.

Weston Rd

BRAMPTON Rento basement de 1 dormitorio, sala, cocina, comedor, baño, lavandería, cable, estacionamiento. $600 plus utilidades Llamar al (416) 818-6885 (905) 789-5538.

1998 Safari para 8 pasajeros con aire acondicionado, color cafe, CD Player, bajo kilometraje 174,000 km. $3,500 o mejor oferta. (905)956-2078. 1998 Subaru Forester en buen estado. Condicion $2,288. (416) 834-2479. 1998 Toyota Sienna. En buenas condiciones, con varios extras, 4 puertas. (416) 651-7203.

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066

1998 Mazda 626 LX. Color verde. $1,000 o mejor oferta. Favor llamar al (647) 746-1423 1998 FORD WINSTAR Minivan color blanco en buenas condiciones, 236000 km $1,250. Llamar a Carlos (416) 2752054. 1999 1999 Ford Explorer 2 puertas, automatico, fully loaded. Nuevos frenos y llantas, exterior negro. E-Tested y certificado. $1,650. Llamar (416)6629449. 1999 Ford Explorer XLT AWD 4Doors, Automatico con 162,000km en buen estado, color azul. $2,500 como se encuentra, area de Lawrence y Dufferin. Llamar a Gustavo al (416) 789-9459. 1999 Mazda Protege 4 puertas, ventana en techo $800 o mejor oferta 647-8339464. 2000 2000 Toyota Fordrunner Discos de Freno nuevos. Buen estado. $5,000. (905) 275-8756 o (647) 853-7947. 2000 Volvo Camion con doble ruedas y con caja de 24 pies. Por motivo de salud vendo el camion junto con un negocio de Entregas (Pick up and Delivery) establecido. Todo por $14,500. Para mas información llamar a Nestor (647) 700-8831. 2000 Suzuki Esteem Color negro, 5 velocidades. 165,000 km, 4puertas. $1,800. Lllamar a Manuel (416) 8970121. 2000 Honda Civic. Standard, 4 puertas, color gris. $2,200. Llamar al (647) 8565662 o (416) 247-9304. 2000 Chrysler Neon de 4 puertas color negro, aire acondicionado, C/D. En buenas condiciones, $2,000 o mejor oferta (416) 654-4716. 2000 Chevrolet Cavalier. 182,000 kms $1,950. Favor llamar (416) 917-9621. 2000 Saturn LS2. Muy buen estado,color negro,automatico, 234000 km, solo 2 dueños. Nececita cambiar el parabrisa. Llamar al (416)884-6422 despues de las 4 PM 2001 2001 Volvo Color Rojo, automatico, 4 puertas $1,700.00 en perfectas condiciones Llamar: (647) 449-0432 / (416)242-2718. 2001 Ford Focus. Standard, 205kms, Color Negro, 3 puertas, accesorios de lujo. $3000.00. (647) 869 - 3339. 2001 Chrysler Intrepid Se vende en condiciones como está. $2,000 o Mejor Oferta. Fully Loaded. (416) 432-7905 2001 Chrysler Intrepid. Color negro, 215,000 kms. $2,000 “como está” o mejor oferta. Llamar (416) 432-7905. 2001 Buick Century Custom Sedan 4 Puertas. Color Silver. 122,882 Km. Por $1,800. Llamar a Mercedes (416)779.2301 2001 Ford Expedition. para 7 pasajeros, color negro, automatico, 4x4, asientos

2001 Ford Focus Wagon en muy buenas condiciones $2500. Llamar a (647) 7462825 y (416) 451-5555. 2002 2002 Honda Civic Automatico, puertas. $2,900 (416) 897-0121.

2005 Chevrolet Cavalier color azul, 120,000km. Automatico, 4 puertas. $3,600 (416) 897-0121.

Se busca panadero con experiencia para panaderia Italiana en Mississauga. Hablar con Maria (905) 206-0200.

2005 Toyota Matrix 4 puertas. 160,000km color cafe, manual, 5 velocidades. $5,600.00 Llamar (416) 832-8282.

Buscamos parejas o personas responsables y muy confiables para trabajar en limpieza de restaurantes. Tiempo parcial con turno de noche. Personas verdaderamente interesadas llamar en ingles a Peter (647) 923-5211.

2005 Subaru Legacy 5 velocidades, 190,000 kms. Color plateado. Fully loaded. Perfectas condiciones (416) 2302751. 2006

2002 Chevrolet Ventura. En buen estado 160,000 km, azul. Por $4,000 o mejor oferta. (647) 706-8704. 2002 Sport Focus. $1,600 o mejor oferta, color azul. (647) 763-3261. 2002 GMC Safari por $4,600 con transmision y motor en buen estado (416) 834-7377. 2002 Ford Focus $1,000 o mejor oferta (647)833-9464. 2002 Dodge Gran Caravan en buenas condiciones. 365,000 km 2,000. Llamar al (647) 882-6298. 2002 Saturn Vue standard, emision test y safety test $3,500. o mejor oferta 647688-2817. 2002 Honda Civic Standard, 170,000 kms. En buenas condiciones, 4 cilindros, 2 puertas, color negro. $2,800. Llamar al (416) 876-0557. 2002 Honda Civic Color Silver. 4 puertas, automatic $3,600.00. Llamar (416) 832-8282. 2003 2003 Audi con GPS incorporado. Color verde. Correa de tiempo nueva solo de 2 meses. 3 sets de llantas con rines de lujo. 170,000 km. En muy buen estado (905) 275-8756 o (647) 853-7947. 2003 Ford Expedition SUV 215,000 km. Excelente condición $7,500.00 o mejor oferta. (416) 898-2018. 2003 Nissan Murano De lujo con Navegacion incluida 150Kil por $8500. Llamar al (647)857-5330 2003 FORD FOCUS. Gris metalizado, 4 puertas, standard. 130,000 KMS. Buen Estado. Llamar a Ramon al (416) 2306096.

2006 Chevrolet Cobalt LT-color purpura. 47,000 kms. Totalmente full power, con alarma, cruise control, muy buenas condiciones. $6,500 o mejor oferta. Llamar (647) 858-1554. 2006 Chevrolet Cobalt LT. Color púrpura. 47,000 kms. Totalmente full power (power locks, doors, etc), alarma, cruise control, muy buenas condiciones. $6,500.00 o la mejor oferta. 647-8581554. 2007 2007 Dodge Caravan 117,000km, color plateado. Garantia de 2 años y medio para motor y transmisión. (647) 7228099 o (647) 785-0230. 2007 Mazda 3 $2,500 (647) 852-4555 2007 Acura MDX . De lujo, para 7 pasajeros, asientos de cuero y con calefación, techo solar, CD player para 6 discos. En excelentes condiciones, 150,000 km. $22,900. Llamar (416) 8752166. 2008 2007 Montana SV6 En excelentes condiciones, fully loaded. Sin oxido y con Rustproof. $11,000.00 Para más informacíon llamar al (647) 894-6545. 2008 Honda Fit automatico, 4 puertas. $7,800 (416) 897-0121. 2008 Honda Fit $8,000 color rojo. (416) 897-0121 2008 Chevy Uplander. 4,000km, $8,700 Llama al (647) 852-4555 2008 Honda Civic 2 puertas, color negra, ventanas y seguros electronicos. $7,999.00. Llamar al 1-877-338-0861

2004 Dodge Caravan mini van. Color Silver, para 7 pasajeros, automatica, central lock. En perfectas condiciones en interior y exterior. 195,000km. $3,500 o mejor oferta. (416) 832-5266 o (647) 928-1554.

2005 2005 Toyota Matrix color negro, Manual. $5,600 Llamar al (416) 8970121

Electricista Profesional. Cuidamos su dinero sin descuidar su trabajo. Para más información llamar al (647)853-0718. Compania de Mensajeria en Mississauga busca conductores con Auto o Minivan Propio. Incentivos $$$ para aquellos que califiquen. Por favor enviar por email su curriculum a perla@allcanadian.com.

Se necesita agente de viajes con experiencia. Por favor enviar resumen por fax (416) 741-0436 o email carmen@ amigotravel.ca I Need a COMPUTER TECHNICIAN with MANAGMENT EXPERIENCE 10 YEAR. Certificate PC and Servers IBM, Windows NT, ITIL foundations. Knowledge Point Of Sale System IBM, Spanish & English. Full Support, abillities to resolve any issues with hardware and software. Multi-task., flexible schedule. Contact keelecomputers@hotmail.com. (416) 244-3030

BÚSQUEDA DE EMPLEO Housekeeper with License, good references & experience. Looking for employment 2/3 times a week. Bathurst/ Lawrence or St. Clair Ave./Avenue Rd. Monique (416) 630-4609 or cell. (647) 766-4609.

Necesito un Spray Painter con experinecia para muebles de cocina. Llamar a Oscar (416) 654-7933.

Tecnico en instalación de camaras de seguridad busca trabajo. (647) 8530718.

Se Renta silla en salon de belleza Unisex. Bloor/Bathurst. Llamar a Mary (416) 975-9805.

Especialista en instalación y reparación electrica busca trabajo (647) 853-0718.

Necesito una persona para trabajar en el area de Construción de casas, framing con minimo 6 meses de experiencia y con compania para poder cobrar (416) 742-5747. Necesitamos persona para trabajar en Framing preferiblemente con experiencia. Llamar: (647)524-3057 (647)708-5310. Rento espacio para manicurista/ esteticista con su propia clientela en la zona de Bathurst/Lawrence/Avenue. Local muy bonito y limpio y renta conveniente. Llamar (416) 787-9100 o (647)241-2057.

Busco Part time en Limpieza. Turno de noches. Llamar a Jorge (905) 275-8756 o (647) 853-7947. Señora joven, dinamica y responsable solicita trabajo en limpieza o trabajo en general. Tiempo completo o tiempo medio. Llamar al (647) 531-1738. Ofresco servicio de Reparaciones Generales de casa. Handyman y Entregas en van. (647) 701-1444. Busco trabajo en la area de Mississauga o Brampton, para cuidado de ancianos. A tiempo parcial o completo. Tengo Experiencia y hablo Ingles. Horario flexible. (905) 459-5755 o (416) 6715755.

Mecánica en General para Autos y Camiones

OFERTA DE EMPLEO Estamos buscando personas emprendedoras para la expanción de una compania de servicios financieros. No se requiere experiencia. Proveemos el entrenamiento. Llamar al (416) 9102268 en Toronto o (416) 871-3175 en Mississauga.

Commisso MEAT

For Hours Tues & Wed 9am-7pm 9am-9pm Thurs & Fri 9am-7pm Sat 9am-5pm Sun Closed Mondays

Necesito niñera para trabajar, puertas afuera, 4 dias en la semana, cuidando a 3 niñas de 4, 3 y 2 años de edad. Debe tener experiencia y hablar Español e Ingles. Más informes, llamar a Rosana (416) 829-0203.

Necesito Joyero para que haga reparaciones en su casa. Para más informes llamar al (416)248-1101.

MODERN AUTO CENTER

2004 Nissan Sentra. 95,000 km. Color rojo (416) 209-0190. 2004 Dodge Caravan Van Color Silver, para 7 pasageros, automatico. En perfecto estado de interior e interior. $3,800. Llamar al (416)832-5266 o (647) 928-1554.

Busco hombre para trabajar en paerja en limpieza. Area de Mississauga (647) 859-0681.

de Toronto o sus alrededores. Personas interesadas llamar al (416)890-0115.

Necesito persona con experincia para trabajar como CARPINTERO en area

2004

EGLINTON AVE.

BURNHAMTHORPE RD.

BLOOR ST.

1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981

DIXIE RD.

1998 GMC Safari-Mini Van para 8 pasajeros, con aire acondicionado, color cafe, bajo kilometraje 173,000 Km. encendera automatico. En muy buenas condiciones. $3,500 o mejor oferta. (905) 956-2078.

2001 Nissan Path Finder Plateada modelo, 95,000 Km. Excelente estado. $6500. Llame al (647) 379-2965

TOMKEN RD.

1998 - VENDO 2 asientos para GMC Safari-Mini Van 1998 en buenas condiciones, los 2 por $150. (905) 9562078.

de cuero. E-tested. $3,500.00. Llamar al 416-827-1211.

CAWTHRA RD.

1998 GMC Safari por $1,500 con transmision y motor en buen estado (416) 834-7377.

Estilo Latino Americano OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED

WE SUPPLY RESTAURANTS

(905) 273-3390 DOMINIC

Servicio Completo para Toda Marca y Modelo - Timing Belt - Water Pump Alternadores - Arrancadores - Motores - Transmision - Engine Flush...¡A Precios Especiales!

¡Vendemos Autos Usados! Ofrecemos Servicio de Grua/Towing, Centro de Certificación, Inspección Compramos Autos para Scrap Al Mejor Precio! Tenemos Llantas, Alternadores, Bateriás, Arrancadores, Transmission y Body Parts Usadas Para Todo Tipo de Marca y Modelos !

$24.95

Solo Cambio de Aceite

•

10%

Partes Usadas para Autos • De Descuento Domesticos y Japoneses Con Este Anuncio

750 Oakdale Road. Unit 8, North York M3N-2Z4 Kumar (416) 747-1501 • modern.auto@hotmail.com

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

FREE CLASSIFIEDS (416) 916-3066

COMPUTER WEBINARS CURSOS DE COMPUTACIÓN Básico Intermedio Avanzado Windows Word PowerPoint Excel

Internet Skype Facebook E-mail

computerwebinars@gmail.com (416) 897-9359 http://computerwebinars.blogspot.com

Busco trabajo de renovaciones con carpenteria. Dispuesto a trabajar 7 dias a la semana. Hector (647) 766-8800. Busco trabajo en general en el area de mecánica, construcción y latoneria (416) 569-5925. Busco trabajo para cuidado de niños o personas mayores. Tengo experiencia y cuento con un horario flexible, con licencia de manejo y hablo ingles. Puedo acompañar a citas o a vueltas. Preferiblemente en el area de Brampton. (416)671-5755 o (905) 459-5755. Ofresco cuidados para abuelitos con compasión, cariño. Tengo 6 años de experiencia. Llame a Marjorie (416) 8856203. Busco trabajo en compania de limpieza, tengo experiencia y vivo en Mississauga. (647) 859-0681. Persona baron necesita trabajar en Mississauga o cerca en cualquier typo de trabajo (289) 923-3905. Señora necesita trabajar en area de Mississauga (647) 204-8058. Hombre joven se ofrece para limpieza de oficinas en la noche (905) 653-6373. Persona responsable busca trabajo los fines de semana (416) 471-1293

Señorita muy trabajadora y con experiencia se ofrece para limpieza de casas, oficinas, condominiums, casas en costruccion y limpieza en general. Tiempo completo o part time (647) 7179014. Señora responsable se ofrece para atender fiestas, disponible fines de semana. Llamar al (647)453-6568. Busco trabajo en limpieza de oficinas, en las tardes o noches. Tambièn en limpieza de alfombras y pulido de pizos. Limpiezas livianas o pesadas. (647) 7179399. Caballero con Diploma en Administracion de Negocios y con Experiencia Canadiense, busca empleo Preferiblemente en el Centro de la Ciudad., habla Espanol/Ingles.Llamar 4163129856. Señora Residente en Canada Con Excelente Ingles- Espanol, Manejo de sistemas, Con muy buena experiencia, Busca trabajo tiempo completo en Oficina: Llamar al (416)312-9886. Señora Colombiana se Ofrece para cuidar ninos y realizar Labores Domesticas, Trabaja interna de Lunes a sabado Tiene los documentos en regla llamar: Leticia Parra al 905 5106738

Joven (hombre) busca trabajo durante el dia en limpieza o en general (647) 391-2603.

Joven Español con Experiencia en Panaderia y Pasteleria, Ofrece sus sevicios para tarabajar en las mananas o en las tardes favor contactarlo al tel: 905956-37740 647-802-811

Joven necesita trabajar en limpieza o cualquier otro trabajo por el dia (647) 833-8402

Electricista Profesional busca ganar experiencia en Compania Canadiense. Llamar al (647)853-0718.

Ofresco mis servicios en Remodelacion de viviendas, adentro y afuera. Con experiencia. Llamar al (647) 855-8501.

Me ofresco como chofer de Mini Van o Auto normal, area de Markham. Por favor llamar al 1(289)926-9185.

Señorita se ofrece para trabajos de oficina con previa experiencia (647) 726-4305.

Ofresco mi servicios de Mudanzas pequeñas y deliveries en Cube Van para cualquier area de Ontario. Para más detalles llamar al (416) 835-3586.

Solicito trabajo de tiempo completo. Tengo experiencia en limpieza de condominiums, oficinas y hoteles. Hablo Ingles, Frances y Alemán. Area de Toronto. Contactarme al (647) 772-6944. Looking for work as a Forklift Driver with 9 years experience with counter balance machine. Morning or afternoon shifts. (647) 637-0870. Señora en MISSISSAUGA se ofrece para trabajar puertas adentro para cuidado de niños, limpieza y quehaceres de casa. Llamar (647) 204-8058. Señora joven se ofrece para trabajar en LIMPIEZA a medio tiempo. Llamar (647) 204-8058. 2 Jovenes Barones se ofrecen para trabajar en LIMPIEZA o cualquier trabajo en General. Area del oeste de Toronto (Scarborough). Llamar (289) 200-4435. Busco trabajo por las noches, como pintor. Tengo 6 años de experiencia. Puede ser por hora o piecework. (647) 786-9789.

Me ofresco como niñera en la area de Markham. Tengo muy buenas referencias. Hablo español 1-(289)9269185. Pareja responsable con referencias de 10 años de experiencia y con vehiculo propio ofrecen su servicio de limpieza de oficinas y negocios o subcontratos de limpieza. Llamar al (647)718-6492. Se ofrecen 2 mujeres con experiencia y responsabilidad para limpieza de oficinas y casas. Llamar al (647)8911273 o (416)551-1846. Ofresco mi servicio de cuidado de niños en mi propia casa, area de Woodbridge. Tambièn les enseño el Español. Part time/Full time. Más información llamar al (905)605-3000. Señora Latina con buen Ingles, experiencia, referencia, papeles al dia busca en trabajo en limpieza en General, casa, apartamento, condominium, oficina o limpiezas de emergencia. 7 dias a la semana. (647)994-7771.

Señora Colombiana se ofrece para cuidar niños y labores domesticos. Tengo referncias y experiencia. Puedo trabajar, interna de Lunes a Sabados. Soy residente con permiso de trabajo. (905) 510-6738. Busco Trabajo como conductor. Tengo 34 años de experiencia licencia G, y record limpio. De Lunes a Sabado. Llamar al (416) 744-1291 o (416) 9986449.

Ace Place

RENTAL 12’ x 20’ STAGE RATE* Club quality sound FROM system available YOUR ONE STOP PARTY RENTAL $1000

821 Runnymede Rd. Toronto

Call RAVI 416.604.7079 • 647.274.5500

Ofresco mi servicios de Limpieza para casas o oficinas. Llamar al (416) 5514570. Sastre Profesional ofrece su servicio, con muchos años de experiencia. Tambien hacemos alteraciones. Llamar a Ramon (416) 964-1463.

Me ofresco para trabajar en limpieza de oficinas o servicios varios en las horas de la mañana. Preferiblemente en la zona de Toronto. Llamar al (416 8541874.

Busco caballero para cambiar piso de cocina y baño y barnizar piso de madera en un apartamento. Por favor llamar al (416) 312-9886. Señora se ofrece para cuidado de niños en la area de Keele/Lawrence, por $10 la hora. (416) 854-1874.

www.aceplace.ca

Señora responsable cuida niños y ancianos. Puede ir a las casas. Disponible en cualquier momento. Habla español. Más informes (416) 653-6529. Cuido niños en mi casa de toda edad. Vivo en el area de Martingrove and Finch. Ofresco tambien comida y jugetes. Si tienen más de un niño o niña les ofresco un descuento. Llamar a Cristina (647) 624-5898.

Señora Ecuatoriana - Ofrece servicio de cuidado de niños en la area de Keele/ Lawrence. Tiempo completo y a precio razonable. Llamar (647)710-8106.

Busco empleo como carpintero en carpinteria fina y finishing. Hago training. (647) 864-9217. 2 Señoras Jovenes se ofrecen para trabajo de limpieza o cualquier otro tipo de trabajo general. Por favor llamar al (289) 200-4435. Hombre Joven dynamico y responsable busca trabajo de cualquier tipo. (289) 200-4435. Ofresco servicio de Pintura, con 5 años de experiencia, en cualquier area de Toronto. Trabajo por hora, contrato o piecework. (647) 786-9789. Se ofrecen 2 personas para limpieza de casas, apartamentos y oficinas. Con referencias y más de 10 años de experiencia. (416) 551-1846. Cuido niños o ancianos con total disponibilidad casa edentro o en mi hogar. Sra. mayor y responsable. (647) 855-2431. Ofresco servicios de cuidado de ancianos o niños, con certificacion de Personal Support worker. Con experencia. Para más informes, llamar 647-996-8914.

SERVICIOS GENERALES Instalaciones & reparaciones al mejor precio (647) 853-0718. Ofresco mis servicios como handyman con experiencia en construcción, pintura, plomeria, electricidad, drywall, taping y plaster. (647) 704-5617. Sherway Gardens/Kipling Cuido ninos en mi casa de 1 a 5 años, ofresco actividades creativas en español e ingles (416) 255-0004. Sra. Carmen. Ofresco servicio de masajes teurapeticos en el area de Toronto. $50 por session. Servicio a domicilio. Moni (416) 630-4609 o (647) 766-4609 Ofresco servicio de decoracion de pasteles/tortas para toda ocasión a precios comodos: Matrimonios, bautizos y cumpleaños (905) 497-4475 o (416) 575-4475. Hablar con Marlene. Necesita Ayuda para llenar sus formularios o escribir una carta o documento en Ingles ? No se preocupe o pierda más tiempo. Llame a Diane. Redacciones profesionales en Ingles ! (416)515-1771.

youtube.com/AcePlaceVenue

Caballero desea conocer Sra. mayor de 60 años, sin compromisos, para amistad seria. (416) 206-9723. Hombre 42 años, busca mujer para casarse (647) 854-8505. Soy un joven de 27 Años, trabajo, soy responsable y busco una mujer de 25 a 30 años con las mismas características (416) 242-9661. Llamar despues de las 6pm. Caballero Sudamericano profesional universitario desea conocer dama Latinoamericana educada de preferencia signo Leo, Piscis para posible amistad durarera. Agradeceria llamar a Mario al (647) 766-8501.

Caballero necesita habitacion o room mate. Llamar a Leonardo (647) 8876493 Male 35 years old. Sincere, caring and educated seeking female for friendship. If interested phone or text me at (416) 830-4332. Retired Canadian male, well educated and traveled would like to meet petite Latin lady 35-65. Reply to 70 Wynford Dr. Box 94 Toronto, Ont. M3C-2E0. European Man looking for a companion, Ecuadorian or Colombian lady from 35 - 55 years. Call (647) 856-2750. Caballero ciudadano Canadiense de descendencia Latina desea conocer a una dama entre 35-50 años de edad, para amistad o relación seria. Por favor llamar al (647) 219-4268. Hombre profesional, honesto y trabajador de 46 años de edad nacido en Toronto desea conocer una mujer especial, cariñosa y amable para posible relacion. Debe ser de 3040 años de edad. Llamar a Renato (647)300-7363 en Ingles. Area de Maple/Vaughan. Caballero de buena presencia, 34 años. Tecnico en Construccion, honrado y serio, desea conocer a dama para relacion armoniosa y estable con deseo de formar una familia. Comunicarse a :javicho18tc18@ hotmail.com

Busco espacio en renta adecuado para masajes. (416) 679-8458. Me ofresco para reparaciones en general de basements/garages/ construccion. Pintura y plomeria. (416) 242-9522. Sra. Colombiana con buenas referencias se ofrece para limpieza de casas. Area de Oakville. (905) 510-6738. Señora Canadiense con experiencia en oficina a nivel ejecutiva busca empleo. Hablo bien el Ingles y el Español. Con conocimiento de computacion a nivel Intermedio y referencias de trabajo. Puedo trabajar a tiempo completo o temporareo. Area de Downtown Toronto. (416) 312-9886.

facebook.com/AcePlaceVenue

Sra. de muy buena presensia universitaria, seria y honesta decea conocer senor mayor de 55 anos, culto y sympatico mas de 1.70 de estatura. Interesados enviar email en ingles o espanol a : amigaxsiempre09@ hotmail.com

Busco trabajo Part Time en limpieza de oficinas, casas o departamentos (416) 239-7320. Busco trabajo Part time cuidando niños en mi casa, area de Bloor/Royal York. (416) 239-7320.

(Keele St. & St. Clair W)

MEETINGS - $100 per Hour

*Inclusive of Hall, Kitchen, Table, Chair, Plates, Glasses, Flatwear, Linen...

Busco trabajo como Electricista o Pintor. Con amplio conocimiento de renovaciones. Por favor llamadas de personas serias y honestas al (647) 8551035.

BANQUET & CONCERT HALL

PERSONALES

Señor Italiano de 53 años de edad busca mujer de 35-50 años como compañera ó para relacion formal. Llamar a Cossimo (647) 894-6545.

Señora de profesion enfermera de descendencia Ukrania, busca caballero entre la edad de 65-70 años, para relación seria. Por favor llamar en Ingles al (647) 523-2196.

Caballero ciudadano pensionado y solo, desea conocer dama de 45 años o mayor para una relación formal. Por favor llamar al 416-457-8845 ó despues de las 7pm al 226-444-7539.

Entretenimiento

CRUCIGRAMA

(para nuestra atmósfera) clorofluorocarbonos. 43. Composición poética narrativa provenzal. 44. Círculo rojizo que limita ciertas pústulas.

Horizontales 1. En Chile y Argentina, hoja impresa que se adhiere a las paredes a modo de anuncio. 6. Tela de seda sin brillo. 9. Pueblo indígena del grupo mayance que habita en el occidente del altiplano de Guatemala. 10. Hirieron levemente con un instrumento punzante. 13. Gas usado en lámparas eléctricas. 14. Igualarás con el rasero. 15. Relativo a la aorta. 17. Acción de recambiar. 19. Símbolo del estaño. 20. Dueño, señor. 21. Ante meridiano. 22. Antiguo instrumento músico de

cuerdas. 24. Tantee el peso de una cosa. 27. Ofrenda que se lleva a la iglesia y se da por los difuntos. 29. Ciudad de España, en Gerona. 30. Símbolo del xenón. 32. Dios pagano del hogar. 33. El gallo, en el horóscopo chino. 34. Especie hortense de achicoria, de hojas radicales muy numerosas. 37. Elegidos. 39. Espuma de nitro. 40. En Argentina, gato montés de gran tamaño. 41. Remueves la tierra para amontonarla en torno a los troncos o los tallos de cualquier planta. 42. Siglas de los peligrosos

Verticales 1. Unir, confederar para algún fin. 2. Parte curva con que empieza el fuste de una columna. 3. Nombre de dos constelaciones, una boreal y otra austral. 4. Abreviatura de hectómetro. 5. Que tiene dos bocas. 6. Playa que sirve de desembarcadero. 7. Chacó pequeño de fieltro. 8. Terminación de aumentativo. 10. Persona de la casta ínfima de los indios que siguen la ley de Brahma. 11. Vine de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 12. Mejorar las tierras silíceas echándoles arcilla o greda. 14. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 15. Profeta menor de la Biblia. 16. Ondulación, sinuosidad. 18. Alear (metalurgia). 19. Prefijo “sur”. 23. Relativo a Aarón. 24. Planta papilionácea asiática, con fruto comestible parecido a la judía. 25. Percibí el olor. 26. Abominar. 28. (San, ¿?-316) Obispo de Sebaste (actualmente Sivas, Turquía) y mártir. 31. Pronombre demostrativo (pl.). 35. Preposición. 36. Hace diligencias con vehemente anhelo. 37. (San, ¿588?-660) Orfebre francés, tesorero de Clotario II. 38. Abreviatura usual de “etcétera” 39. Río que sirve de límite entre Paraguay y Brasil. 40. Nombre de la sexta letra. 41. Contracción. 42. Símbolo del cromo.

CHISTES El borracho que llega tarde en la noche a su propia casa y empieza a gritar:

- ¿Quién dice que no quiero a tu madre?, si yo la quiero igual que a la cerveza.

Reinita, ábreme la puerta que le traigo flores a la mujer más linda.

La esposa, conocedora de la pasión de su cónyuge por la cerveza, le dice con tono de interrogación:

El borrachito contesta: A ver, y dónde está la mujer más linda. • Dos locos jugando a las adivinanzas: -¿Adivina que tengo en la mano? -Un elefante. -No vale, ¡Lo viste! • Un hombre llega y se sienta a comer y su mujer le dice: ¿Te sirvo?

- Sí, quiero a tu madre como a la cerveza, porque la quiero fría, con la boca abierta y echando espuma. • Están tres náufragos solos en una isla desierta y se encuentran una lámpara maravillosa. El genio les dice que les va a conceder un deseo a cada uno. El primero dice: Deseo irme con mi familia y amigos. Y se lo concede. El segundo dice: Deseo irme con mi familia y amigos.

Y él contesta:

Y se le concede.

A veces.

El tercero, al ver que se había quedado solo dice: Deseo que mis amigos regresen.

• Una pareja de esposos discutía, y el marido dice: - ¡Es que tu mamá tiene la culpa de todo!. La esposa responde: - Sí, ya sé que tu no quieres a mi mamá.

(Mar. 21 - Abr. 19) Habrá un renacimiento completo en ti, celebra tu amor propio y el amor que recibes de los demás, ya no hay excusas para andar solo por el mundo, llegó uno de los mejores momentos de tu vida para disfrutar del amor en pareja, en armonía y felicidad.

TAURO

(Abr. 20 - May. 20) Si tienes planes de viajar o desplazarte a lugares lejanos, es mejor arreglarlo todo con anticipación, no dejar las cosas para último minuto, amigos, viejos o nuevos amigos, comparten contigo en diferentes actividades, fiestas y reuniones, el amor toca a tu puerta, si es que estás en plan de conquista, lo encuentras en tu círculo de amigos.

GEMINIS

CANCER

Todo lo bueno que sembraste en el pasado, se

Esa amistad se torna en amor, después de

te devuelve, gente muy bella de alma y corazón

haberse despertado esa llama pasional entre

reaparecen,

traerán

ustedes, de pronto descubren que hay mucha

mucha alegría y harán tus días inolvidables,

química y gustos en común que los unen, si

terminas el día con mucho magnetismo

estás unido sentimentalmente, es tu momento

personal, ve seguro de ti mismo y conquistarás

de abrirte más con tu pareja y compartir con ella

el mundo, nada ni nadie te detiene.

secretos o preocupaciones existentes.

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(May. 21 - Jun 20)

sorpresas

(Jun. 21 - Jul. 22)

inesperadas

(Jul. 23 - Ago. 23) Continuar enamorado, pues sigue en busca de tu gran amor, escucharás muchas ofertas de trabajo y escogerás aquellas que de verdad se acomoden a tu nuevo ritmo de vida y a tus nuevas aspiraciones profesionales.

(Sep. 23 - Oct. 22) Que nadie te saque de tu centro y amargue tu corazón, como siempre, cuidarás bien tu dinero, tú serás el que pongas amor y armonía en el lugar donde estés, hace que tu lado sentimental se resalte aún más, te sentirás más emotivo y dado a proteger más a los tuyos.

(Nov. 22 - Dic. 21) Tu carácter puede cambiar hacia un sendero más natural, espontáneo y honesto, te esperan grandes y muchos logros, el amor o el romance comenzarán con una buena amistad, agradece con gestos y con palabras cada muestra de lealtad, amor y devoción que te den.

(Ago. 23 - Sep. 22) Aprenderás a disfrutar más tu sexualidad, buscarás satisfacer a tu pareja, pero también unirte más emocionalmente y espiritualmente a ella, descubres que en tu relación amorosa actual existe una profunda enseñanza espiritual.

(Oct. 23 - Nov. 23) Es el día donde las amistades y la vida social están a prueba, tienes mucha actividad que afectando esta parte de tu vida, los buenos amigos se quedarán a tu lado, los no tan bueno se irán, estarás muy intuitivo, sabio y espiritual.

(Dic. 22 - Ene. 20) Se te abre las puertas a resolver asuntos domésticos o familiares que estaban en suspenso, te sentirás más emotivo y dado a proteger más a los tuyos, los deseos de formar familia y tener hijos se acentúan más en los solteros.

(Feb. 20 - Mar. 20) Tu palabra volverá a cobrar poder y firmeza, dirás cosas que antes no te atrevías decir, entonces, te acercas más a amistades y a hijos, el amor toca a tu puerta, llega una persona que despierta tu admiración, tu devoción y tu amor.

- ¿Tu quieres a mi mamá igual que a la cerveza?.

• ¿Cuál es la ciudad con la tierra menos productiva del mundo? El vaticano, porque sólo ha dado 28 papas.

Hay que rellenar la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región de 3x3 casillas contengan los números del 1 al 9.

¿Dónde están las flores?

ARIES

(Ene. 21 - Feb. 19) Tu éxito esta en lo profesional, tu carrera por fin toma el camino correcto, amistades de hace años te apoyan incondicionalmente, no estás solo en todo este remolino de situaciones inesperadas que han aparecido.

SUDOKU

La mujer baja corriendo y abre la puerta y dice:

HORÓSCOPOS

7 9

5 4

3 5

4 8

4 3

omercio Latino BELLEZA, SALUD Y EDUCACION

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Cómo reducir el abdomen y reafirmarlo Muchas personas realizan dietas de adelgazamiento. Sin embargo, a pesar de perder peso considerablemente y de verse mejor, resulta que el abdomen (barriguita) todavía sobresale o se ve flácido.

ntonces, surge la siguiente pregunta: ¿Qué se puede hacer para reducir el abdomen y reafirmarlo? Sea cual fuere el motivo del abdomen sobresaliente o flácido, el ejercicio es una estrategia que se debe seguir si se quiere reducirlo y reafirmarlo tomando en cuenta siempre una buena alimentación. A continuación algunos consejos, más detallados, al respecto:

Camine, camine y camine Si una buena dieta adelgazante no ha podido eliminar el abdomen prominente, se recomienda caminar, caminar y caminar. Esta acción acelera el metabolismo (es decir, el ritmo del organismo para consumir las calorías almacenadas en forma de grasa) y quema grasa del abdomen y otras partes del cuerpo. Cinco minutos al día representan un buen comienzo. Un poco es mejor que nada y más es mejor que menos. Déle la vuelta a la manzana, después camine dos cuadras o dé algunos paseos cortos varias veces al día. De ser posible, propóngase caminar a buen ritmo cuando menos unos 30 ó 45 minutos

entre tres y cinco veces por semana. Si ya lo hace con regularidad, aumente 5 o 10 minutos a su caminata.

Reafirme los músculos Para lograr un abdomen de buen ver, es necesario reafirmar esos músculos. Además del ejercicio aeróbico, como las caminatas, que aumenta la frecuencia de su respiración y el ritmo de su corazón, haga ejercicios abdominales, sentándose y agachándose. Recuéstese con las piernas dobladas y las plantas de los pies firmes sobre el piso, los brazos estirados a sus lados y trate de sentarse. Levante la cabeza y los hombros del piso, doblando su tronco lo más que pueda, hasta formar un ángulo aproximado de 45 grados respecto al piso. Vuelva a la posición inicial. Para empezar, haga cuando menos 4 o 5 repeticiones, tres veces por semana. Después, conforme se sienta más fuerte, realice entre 10 y 12 repeticiones, entre tres y cinco veces por semana. Avance lentamente hasta llegar a 20 repeticiones, cinco veces por semana. Para los ejercicios de estiramiento abdominal, acuéstese con los pies recargados arriba de una banca o silla recubierta, con los brazos cruzados sobre el pecho o estirados a los lados. Eleve la cabeza y los hombros hasta formar un ángulo de entre 20 y 30

grados con relación al piso (entre 15 y 30 centímetros del mismo). Después baje lentamente hasta tocar el suelo. Realice, cuando menos, 4 o 5 repeticiones, entre tres y cinco veces por semana y, conforme resista más, aumente gradualmente hasta 20 repeticiones, cinco veces a la semana.

Coma vegetales (y otros alimentos adecuados para beneficiar su abdomen) Por regla general, los alimentos que tienen poca o nada de grasa son las frutas y los vegetales frescos, contienen menos calorías que los guisados, es decir, los fritos y condimentados. Consuma entre cinco y nueve raciones de frutas y vegetales frescos (una ración equivale aproximadamente a media taza de alimento hervido o una de crudo), muchos cereales integrales por ejemplo, las pastas de trigo integral, el pan multigrano y los preparados como el bulgur y raciones de leche descremada todos los días.

Olvídese de las fritangas, las salsas y los postres En caso de que esté completamente decidida o decidido que su panza esté totalmente plana, olvídese del pollo frito, los aderezos para ensalada elaborados con muchas calorías, las salsas cremosas para los fettuccine y los postres llenos de azúcar. Cuando su cuerpo digiere el exceso de azúcar, la convierte en grasa.

MUJER SIN LIMITE Mejora tu suerte en el amor

¿Sientes que no atraes buenas parejas a tu vida? Si tu respuesta es afirmativa, reflexiona en tu amor propio. Siempre repito estas palabras: “Dime cuál es tu nivel de autoestima y te diré quién te pretende”… Por eso te pregunto: en una escala del 0 al 10, ¿cómo calificas tu autoestima? Cero significa “soy un desastre y no valgo nada “ y diez significa “soy lo máximo y merezco lo mejor”. Cualquier puntuación menor que 10 te pone en riesgo de enamorarte de alguien “bueno para nada”. El origen de todas tus desilusiones, frustraciones y caídas amorosas está fundado en el poco valor que te has dado. Mientras más baja sea tu autoestima, más grandes serán los desprecios y faltas de respeto que soportas. Por el contrario, mientras más alta se encuentre, menos son los desplantes y ofensas que aceptes.

La clave para encontrar el verdadero amor en tu vida consiste en amarte más a ti mismo. Y te preguntarás: ¿Cómo puedo quererme más? Para aumentar tu nivel de amor propio tienes que aprender a tener una relación contigo, como la que tienes con un ser querido. Trátate de igual manera que lo harías con las personas importantes de tu vida. Por ejemplo: “¿Exhortarías a tu hijo a ingerir alimentos saludables y ejercitarse? ¡Sin duda! ¿Alentarías a tu papá para que dejara de fumar?, ¡Claro que sí!¿Aconsejarías a tu mejor amiga a que mande a volar a ese hombre que no la aprecia? ¡Por supuesto!” Entonces, has por ti, lo mismo que harías por aquellos que amas. Cuando te valoras, automáticamente actúas de un modo que mejora tu calidad de vida, tanto emocional como física. Te sugiero que de hoy en adelante, cuando tengas la tentación de hacer algo que no te conviene, reflexiona en esta pregunta crucial: ¿Esta acción demuestra que me quiero, o refleja indiferencia? Por ejemplo, cuando sientas el irresistible deseo de comerte un pedazo de torta de chocolate, encender un cigarro o llamar al hombre que te

Por: Maria Marin

ha hecho tantos desplantes, antes de hacerlo, pregúntate: “¿Esta acción demuestra que me quiero, o refleja indiferencia?” La respuesta a esta interrogante, te dará la motivación de tomar la decisión correcta y demostrar tu cariño propio. Recuerda, el éxito y la felicidad en tus relaciones amorosas depende de tu nivel de autoestima. Cuando aprecias el ser maravilloso que eres, te quieres de tal forma que solamente aceptas en tu vida a una pareja que realmente te merece y se muere por hacerte feliz. __________________________________ Maria Marin es Motivadora Internacional, Personalidad de radio y Autora de: “PIDE MÁS, ESPERA MÁS Y OBTENDRÁS MÁS” Para más consejos visita: [1] www.MariaMarin.com o [2] síguela en twitter: @maria_marin y www.facebook.com/MariaMarinOnline

Lisa

Cicogna

Tel: (647) 881-3396 fancyfacelmc@msn.com fancyfacemakeupartistry.webs.com

Tutorials w Bridal w Makeup Parties w Print w Runway w Special Events

Diseño: Martin Juárez

Sales Rep. 771 St Clair Ave W. Toronto, ON. (416) 901-7444

SU AGENTE DE BIENES RAICES,

CON 15 AÑOS

.10

DE EXPERENCIA!

ATENCIÓN DUEÑOS DE CASA:

Usted puede recibir una mensualidad por parte del gobierno al instalar un panel solar en su techo. Pague su Mortgage con dinero del gobierno. Para mas información, busque Apollo Solar en las páginas 6 y 24.

¡El mejor tiempo para vender su casa es Hoy!

lmera@trebnet.com

,9 Hwy 7/Weston - Casa Hermosisima sin mantenimiento tiene garage, basement terminado, 4 banos y 3 dormitorios! Cerca a highways y a escuelas!

0 90

, 29 $3 Sheppard/Laura - Raramente ofrecido! Casa espaciosa de 4 Habitaciones, 2 cocinas, y con garage. Habitacion principal enorme, pisos de madera, 3 baños, basement terminado, local muy conveniente cerca a todas amenidades

00 ,9

89 $3

0 90 9,

3 $4

0 00 9,

5 $5

Keele/Teston - Casa Semi separada con hermosa cocina, 3 dormitorios y 3 banos con basement terminado. Tiene lindo deck y piscina para disfrutar el verano!! Pisos de madera y detalles hermosos!

,9 24 Jane/Teston - Casa Hermosa sin mantenimiento tiene 3 dormitorios y 3 banos con garage y entrada separada al basement. Es 1,700 pies cuadrados. Muy cerca a Canada’s Wonderland!

,0 Yonge/Bloor - Condominium Apartamento muy Elegante. En el corazon de Toronto. Frente al Bloor Subway. Tiene 1 Habitacion, cocina moderna y mantenimiento muy bajo $200.66. Bello ediﬁcio con Piscina, gymnasio, billares y seguridad las 24 horas.

,9 29

$4 Casa amplia de 4 habitaciones con aprox. 10 años de construccion ! Basement de 2 habitaciones con 2 entradas privadas cocina moderna y acceso al garage. Tiene sala formal mas familiar con salida a patio. Baño en el dormitorio principal.

22 Keele/Major Mackenzie - Casa ensena 10+, totalmente separada. Tiene 3 dormitorios y 2 banos. Pisos de madera y ceramica. Garage con insulacion y basement terminado. Tiene deck y muchos arreglos!

$1 Weston/401 - Apartamento Bachelor Nuevo con mantenimiento muy bajo $192.80. Tiene parqueadero, locker y balcon. Esta bacio para mudanza immediata!

(647) 888-3206

Bella casa separada con 3 habitaciones y basement terminado. Totalmente renovada con cocina, pisos, 2 baños, tanque de agua y calefacion, sistemas de plomeria y electrico, puertas, ventanas y techo, todo nuevo. Cerca a todas amenidades.

omercio Latino

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 37 www.comerciolatino.ca ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO 26 de Abril, 2012

Sebastián Rulli está de luto por la muerte de su abuelo

l actor Sebastián Rulli está de luto por la muerte de su abuelo Michael, expresó en su cuenta de Twitter que lo recordará como a un gran amigo y un ejemplo a seguir. Rulli ha demostrado en muchas ocasiones que lo más importante para él es la familia y la unión que tenía con su abuelo era como la de padre e hijo. El día de ayer publicó en su red social que era un día triste pues una luz se había apagado, refiriéndose a Michael. Así compartió su dolor “Hoy te digo adiós, desde el umbral de mi alma herida te digo adiós y aún sabiendo que siempre estarás, mi corazón llora de amor, y aún sabiendo que la sonrisa sin ti no será igual..., no perderé la esperanza de un día despertar y un abrazo volverte a dar. Por ahora sólo me queda resignación, sólo me queda decirte adiós”, escribió. Agradeció por el mismo medio los mensajes de apoyo y cariño que sus fans y colegas le han hecho llegar y expresó que ssu abuelo siempre vivirá en su corazón.

Kate del Castillo está soltera pero con muchos pretendientes

o sería nada raro que la guapa actriz Kate del Castillo estuviera saliendo con alguien, después de su divorcio a la mexicana se le ha relacionado con varios galanes, pero el rumor más reciente fue con el actor Iván Sánchez, ya que se les vio saliendo de un hotel. A todas estas especulaciones los padres de Kate, Kate y Erick del Castillo, responden que su hija sigue soltera, aunque pretendientes no le faltan y opinaron “desde luego que sí me gustaría una reconciliación, es un muy buen muchacho (Aaron Díaz), lo queremos mucho, pero eso es lo que uno quiere”, dijeron para la revista Quién. Sobre las fotos en las que se ve a la actriz y su colega en un hotel, el actor Erick del Castillo respondió molesto que varios compañeros de trabajo de su hija estaban en el lugar pero las cámaras los grabaron solos para inventar el chisme. Hay que recordar que Aaron Díaz estuvo de romance con la guapa modelo y actriz Lola Ponce y en varias ocasiones fueron captados dándose candentes demostraciones de amor, así que no sería nada raro que Kate hiciera lo mismo.

VISITE YA EL NUEVO www.comerciolatino.ca

Aprobación de su hipoteca en menos de

30 minutos

con los intereses mas bajos del mercado

Paulina Mera-Piroli años de experiencia le garantizan el mejor servicio en la compra o venta de su casa.

(416) 875-2166

Sales Rep.

¡Si desea Comprar o Vender, llámeme para asesorarle!

$389,900 Este lindo y espacioso Bungalow de 3 habitaciones tiene un basement terminado con su propia cocina y baño.

OPEN HOUSE

Feb. 11 de 2 - 4 pm y Feb. 12 de 12-2 pm

$1,514 +

Utilidades Tax

$289,800

Bungalow separado de 2 recamaras y 2 baños. Basement con entrada separada. Cerca de todas las amenidades. Ideal para primeros compradores.

$945+Utilidades Tax

$419,900 Situada en una zona céntrica, este bungalow separado de 3 habitaciones ofrece un basement con baño, cocina y entrada privada. Garage doble y parqueadero amplio.

$299,900 North York - Fabulosa oportunidad para familia grande! Casa de 4 recamaras y 2 baños, pisos de madera y cerca de todas las amenidades.

$1,402+Utilidades Tax

$319,900

Totalmente separada con basement terminado. 2 cocinas modernas y 2 baños completos. Pisos de madera y cerámica. Lavandería con salida a patio. Garage separado y parqueadero.

$1,045+Utilidades Tax

$983+Utilidades Tax

$309,000

Casa de 2 pisos totalmente separada con 3 habitaciones y basement terminado con dormitorio y baño completo. Nueva caja eléctrica, garaje separado y parqueadero privado.

$1,010+Utilidades Tax

$349,000 Bungalouw totalmente separado con pisos de madera, garaje y parqueadero privado. Entrada privada al basement con segundo baño

$1,150+Utilidades Tax

$299,000

Casa de 3 habitaciones totalmente separada ofrece un basemente apartamento con 2 habitaciones, baño, cocina y entrada privada. Pisos nuevos, 3 baños y cerca de TTCy amenidades.

$980+Utilidades Tax

A D I D EN

V $379,900

Bungalow totalmente separado, excelente para familia grande. 4 habitaciones y basement independiente con una habitacion. Cocina familiar y parqueadero para 4 autos.

$1,298+Utilidades Tax

$369,000

Hermosa casa totalmente separada con 4 habitaciones, 2 baños completos y basement terminado con habitacion. Piscina sobre nivel de tierra y un bello deck de 2 niveles.

$1261+Utilidades Tax

$539,000

Bella casa espaciosa y separada con 4+2 Habitaciones. Cocinas y baños nuevos. Basement terminado con cocina, baño completo, 2 habitaciones y entrada priv.

$1,842+Utilidades Tax

$279,000

Esta linda townhouse a pocos minutos de la Hwy 401. 3 habitaciones, 2 baños, basement terminado con habitacion y baño, sala con salida a patio y cocina amplia.

$953+Utilidades Tax

*Con Crédito Aprobado. 5% entrada, 2.25% interes, amortizacion 30 años.

omercio Latino

SEMANARIO

RESPONSABILIDAD SOCIAL EVENTOS

CLASIFICADOS GRATIS (416) 916-3066 www.comerciolatino.ca 26 de Abril, 2012

Una propuesta fresca y moderna que hace posible el exito de tu negocio!

Ahora con su nuevo aliado

www.comerciolatino.ca P Somos los Primeros en darte Directorio de Negocios Gratis y con Logo! P Somos los Primeros en Integrar Innovaci贸n de Smart Phones/Devices! P Somos los Primeros en darte Clasificados Gratis con Foto!

VISITANOS HOY!

(416) 916-3066

Especialistas en

Inmigración a Canadá y Estados Unidos

OFICINAS EN MAS DE 100 CIUDADES ALREDEDOR DEL MUNDO

Inmigración para Canadá • • • • • • • • • • • •

Patrocinio Familiar Órdenes de Deportación Tarjetas de Residencia Visas de Trabajo Visas de Estudiantes Visas de Turismo Aplicaciones de Ciudadanía Casos de Refugio y Humanitarios Permisos de Trabajo y Transferencias Empresarios e Inversionistas Independientes Trabajadores Caliﬁcados / Profesionales Artistas, Atletas y Agricultures

Inmigración para Estados Unidos • Tarjetas de Residencia • Patrocinios Familiares • Record Criminal • Deportaciones • Problemas en la Frontera • Visas de Inversionistas E-1 / E-2 • Visas para Prometido/a en Matrimonio (K-1) • Visas Temporales para Trabajadores Profesionales (H-1B)

TORONTO Tel: 416-366-1300 Fax: 416-366-1301 40 King St. West Suite 3607 Toronto, Ontario Canada M5H 3Y2

MISSISSAUGA Tel: 416-366-1300 Fax: 416-366-1301

4 Robert Speck Pkwy Suite 1501 Mississauga, Ontario Canada L4Z 3Y4

MONTREAL Tel: 514-596-5959 Fax: 514-989-2493 1250 René-Levesque Blvd. W., Suite 2200 Montréal, Québec Canada H3B 4W8

OTTAWA Tel: 613-233-1300 Fax: 613-233-1301 45 O’Connor Street Suite 1150 Ottawa, Ontario Canada K1P 1A4

VANCOUVER Tel: 604-336-8050 Fax: 604-336-8051 666 Burrard Street Suite 500 Vancouver, BC Canada V6C 3P6

CALGARY

¡LLÁMENOS PARA UNA CONSULTA GRATIS EN ESPAÑOL! GLOBAL OFFICES IN OVER 100 CITIES Servicios de Colocación Tenemos a su disposicion servicios de colocación para ayudarle a conseguir empleo que le ayudará con su aplicación de Visa de Trabajo en Canadá o Estados Unidos. Al mismo tiempo podemos colocarle en los programas escolares para aplicar a su Visa de Estudiante.

Inmigración Urgente: • Permisos de trabajo • Visas de estudiante • Inversionistas • Granjeros • Artistas • Atletas • Clase experimentada

3 MESES

Perfil de Asociados Canadienses Mas de 30 años de experiencia en Inmigración canadiense y estadounidense. Trabajó como asistente del consejo parlamentario, Departamento de Relaciones Exteriores, Privy Council, Departamento de Justicia, Comisión de Transporte Canadiense, Canada Inmigration and the Judiciary incluyendo puestos como asistente de Ex- Ejecutador para la corona (ahora Juez de la Suprema Corte de Canadá).

Perfil de Asociados Estadounidenses Mas de 50 años de experiencia en inmigración estadounidense. Licenciados en varios Estados incluyendo Nueva York, Nueva Jersey, Illinois y California. ExPresidente de la Asociación de Abogados de Inmigración Americana y recipiente de múltiples reconocimientos gubernamentales.

Perfil de Asociados Latinoamericanos 8-12 MESES

Una red de firmas líderes en las ciudades latinoamericanas más importantes que incluyen Asunción, Bogotá, buenos Aires, Caracas, Ciudad de Guatemala, Guayaquil, Lima, Managua, Montevideo, Ciudad de Panamá, San Fernando, San Fernando, San José, San Salvador, Santa Cruz de Sierra, Santiago, Sao Paolo; España: Madrid y barcelona. Todos listos para asesorar a nuestros clientes provenientes de América Latina que desean inmigrar a Canadá o Estados Unidos.

888 - 3rd Street SW Suite 1000 Calgary, Alberta Canada T2P 5C5

REGINA Tel: 306-775-3331 Fax: 306-775-3338

1914 Hamilton Street Suite 300 Regina, Saskatchewan Canada S4P 3N6

WINNIPEG Tel: 204-594-5900 Fax: 204-594-5901 201 Portage Avenue Suite 1800 Winnipeg, Manitoba Canada R3B 3K6

NEW YORK Tel: 212-661-5555 Fax: 212-661-5556 245 Park Avenue Suite 3900 New York, NY U.S.A. 10167

PARIS

Más de

Tel: +33 1 53 43 64 84 Fax: +33 1 53 43 63 00 68, Rue du Faubourg St. Honoré, 3e Etage Paris, France 75008

años de experiencia

SIRVIENDO 24 HRS. AL DÍA LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA

ATHENS Tel: +30 210 745 4600 Fax: +30 210 745 4601

Atención en Español con Angela y Daniella www.codinainternational.com

Tel: 403-444-0495 Fax: 403-444-0496

2-4 Messogion Avenue Suite 2100 Athens, Greece 115 27

•

cic@codinainternational.com