Iván Arturo
Burbano
BAS (hon.) Asesor Financiero
416.786.6965 Toronto, ON • Miércoles 17 de Abril, 2019 • Año 9 | Ed. 14 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com
HDTV - INTERNET Y TELÉFONO DE CASA
LLÁMEME PARA CONOCER MÁS SOBRE NUESTRAS PROMOCIONES
P.2
Ramón Delbarrio
Su Representante Latino
Ford enfrenta a Trudeau en una batalla jurídica por nuevo impuesto a la gasolina
P. 5
a EN ESTA EDICION EDITORIAL
¡Denuncie!, a las personas que PG.2 impulsen mensajes de odio en redes sociales
CANADA
Contrabando de marihuana a Canadá se disparó por la PG.3 guerra de precios
MUNDO
Un devastador incendio arrasó con la icónica catedral de PG.6 Notre Dame de París
egal
MIGRACIÓN
Aumentan los latinos y especialmente venezolanos que PG.13 piden asilo en Europa
SOCIALES
Puertorriqueña Myrna Kahan nombrada ‘‘Business PG.18 Woman Of The Year’’
TICO#50018598 ¡GRANDES OFERTAS!
The Latin Travel True Latin Experience
Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto
Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro & Sur America LÍNEA GRATIS
1-800-341-2444
905-271-7772 • 416-536-6536
DEPORTES El heroísmo de Marner personifica la evolución de Maple Leafs desde PG.20 los playoffs pasados
¡EL SABOR DE SU TIERRA EN TORONTO! TORONTO
PRUEBE EL DELICIOSO MENU EN NUESTRO RESTAURANTE CON COMIDA TÍPICA LATINA ABIERTO
7
• RESTAURANTE • CAMBIOS DE CHEQUES DIAS DE LA • MÚSICA • ENVÍOS DE DINERO SEMANA • PRODUCTOS LATINOS ¡Sirviendo a Nuestra Comunidad desde 1985! • PELICULAS 1786 Eglinton Ave. W este Dufferin | torontolatino.com | 416-781-0919
MDA LEGAL SERVICES ¿ACCIDENTADO? Despreocúpese, nosotros le ayudamos!
Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva info@mdalegalservices.com
MARIA DELGADO
(647) 403-3619
2
Editorial
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
e NOTA EDITORIAL
¡Denuncie!, a las personas que impulsen mensajes de odio en redes sociales
Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto....
The Latin Travel
True Latin Experience #50018598
LÍNEA GRATIS
Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro y Sur America
¡GRANDES OFERTAS!
1-800-341-2444 905-271-7772 416-536-6536 267A Lakeshore Road East, Mississauga ON
Esta semana, Facebook, inició el cierre de varios perfiles de personas y grupos de extrema derecha en Canadá, neonazis y hasta políticos, que escondidos en internet impulsaban odios contra diferentes comunidades, incitando a muchos de sus seguidores a realizar ataques contra personas por su color de piel, su religión o manera de pensar. Individuos como estos generan violencia, asesinatos en las calles, las iglesias o en los barrios, ataques crueles y desalmado, simplemente por las diferencias, crueldad que no solo son exclusiva de la extrema derecha, porque también llega de la extrema izquierda, de los negros o los blancos, porque en internet hay “disparos” racistas, xenofóbicos, homofóbicos, religiosos, culturales, sociales y contra todo el que piense diferente, por eso ahora lo importante es denunciar, para por lo menos callar a los responsables en la red y si es el caso llevarlos ante la justicia por incentivar los crímenes de odio. Facebook en Canadá acaba de dar un paso importante para poner límites a los generadores de odios en redes sociales expulsándolos de su plataforma a grupos extremistas de extrema derecha, y personas vinculadas con organizaciones que promueven ataques racistas o xenofóbicos. Las redes sociales nacieron como un espacio que buscaba fomentar la amistad y diversión, pero desde hace algunos años se ha convertido en una plataforma para difundir y engendrar violencia o mensajes de odio, sin que hasta el momento se pueda detener, porque son los mimos usuarios que dejan pasar estas historias, hacen que no las ven, ni siquiera las cuestionan, e incluso las retrasmiten. Para el gigante de la internet, los mensajes cargados de odios, que no son exclusivos de los representantes de la extrema derecha, porque los hay de todos lados y contra todas las personas por su condición sexual, su raza o su religión, o porque son inmigrantes, extranjeros o pertenecen a alguna comunidad en particular, deben desaparecer de las redes sociales, pero para ello lo importante es denunciar, incluso desde la misma red se puede hacer de manera oculta, para filtrar lo que se trasmite, porque estas personas realmente son muy peligrosas para la sociedad. El problema realmente ocurre en todo el mundo, hay ataques contra los negros, los blancos, los inmigrantes, los musulmanes, los católicos, los judíos, las mujeres y general contra las comunidades por ser o pensar diferente, contra ellos, especialmente cuando son minorías, se esgrimen discursos cargados de odio en Internet, que se retrasmiten a millones de personas por las redes sociales. Para los expertos en el tema, el gran problema es el silencio, lo que hace que muchos usuarios de redes sociales se están envalentonando, y pasan de los mensajes cargados de odio a realizar los ataques en las calles. Ellos pierden el respeto por los otros, y pueden matar o incitar a otros a que maten, o ataquen a determinados grupos, porque hay una incapacidad de las plataformas de internet y de la justicia para detener a los responsables a tiempo, de ahí la importancia que la gente denuncie, porque existen muchos mecanismo para hacerlo. Durante los últimos años hemos escuchado sobre masacres contra homosexuales en bares, ataques contra los negros, los inmigrantes, los judíos, los musulmanes, los refugiados, los niños, los adultos, los asiáticos y hasta los blancos, por su color de piel, y muchos de estos ataques se iniciaron Twitter, Facebook o Instagram, pero nadie denunció a los culpables a tiempo, y sus historias cargadas de odios se conocieron luego de un crimen, una bomba y una masacre en una escuela, en una iglesia, o en una calle, cuando ya era demasiado tarde. Pero eso ante la más mínima manifestación de estos resentimientos, denuncie. Algo de culpa le cae a los usuarios de internet por su silencio.
GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO SOMOS: La organización independiente de marketing de servicios financieros mas grande de Norteamérica. OFRECEMOS: Un excelente sistema educativo para enseñarte nuestro negocio, una red de soporte integral y productos competitivos que son altamente deseables para la mayoría de los Consumidores. Los candidatos deben tener: Desear obtener un exelente ingreso, estar comprometido a trabajar, ingles intermedio, documentos en orden y deseo de triunfar.
Paola Guerrero - Representante: Oficina: 647-436-9396 Cel: 416-910-2268
Juan Carlos Cadavid - Representante: Oficina: 647-436-9396 Cel: 416-528-4097
CANADA
Pg.8
3 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
La clase media es la más “exprimida” en los países desarrollados
Alto consumo y escases hacen que traficantes sigan con el millonario negocio en las calles
Contrabando de marihuana a Canadá se disparó por la guerra de precios
Muchos aseguraron, entre ellos el Gobierno, que con la legalización de la marihuana en Canadá se pondría fin al narcotráfico de la hierba, porque se podía cultivar y vender libremente, pero 6 meses después la realidad y la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA), le dieron una mala noticia a los canadienses y al Gobierno porque los traficando sigue trayendo la hierba ilegalmente. Se ha desatado una guerra de precios en el mercado, ante el aumento del consumo y la falta de cannabis en el país, que hace que sea mucho más barata que la que se vende ilegalmente, lo que genera millonarias ganancias para los que hacen el tráfico, porque hay más consumo y consumidores. OTTAWA.- Un día después de la legalización de la marihuana con fines recreativos quedó demostrado que el país no producía la suficiente hierba para enfrentar la demanda de los consumidores. Seis meses después, la situación sigue igual o peor, porque ante la escasez de marihuana legal y el aumento del consumo, en todo Canadá se está generando un contrabando ilegal de la droga, que es manejada por los narcotraficantes que se suponía quedaron sin el negocio, por la guerra de precios en el mercado. El aumento del contrabando de marihuana y los precios del cannabis contradicen lo previsto por el Gobierno, cuando justificó la legalización del con fines recreativos, porque el narcotráfico, y sus criminales efectos, parecen que no van desaparecer por ahora. Por un lado están las tiendas que venden cannabis legalmente, con precios altos regulados, y algunas restricciones, y por el otro están los contrabandistas que ante la falta de hierba en las calles, la ingresan de contrabando y la venden a precios muy bajo precio, para quedarse con el negocio, porque además ya se puede consumir libremente, lo que aumentó la demanda. De acuerdo a un informe de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA) dado a conocer por la CBC, al
país está ingresando grandes cantidades de marihuana, en un negocio ilegal que se mantiene vivo y en crecimiento seis meses después de la legalización del consumo con fines recreativos en Canadá. El informe señala que “los volúmenes de marihuana tras la legalización están aumentando con respecto a los números anteriores a la legalización y de 2017”, lo que los agentes fronterizos achacan “probablemente en parte a la escasez de suministro doméstico”. La CBSA indicó que a comienzos de 2019 sus agentes
Importante acuerdo comercial entre los dos países se abre camino
han visto crecer el número de incautaciones de las cantidades de marihuana en la frontera, pese a que se pensaba que estas desaparecerían con la legalización. También se ha registrado una especie de narcotráfico dentro del país, porque según la CBSA, porque los delincuentes, aprovechando que cada provincia tiene su propia legislación sobre la venta legal de la hierba, aprovechan para pasar cargas de marihuana de un lugar a otros, y ganar por las diferencias, afectando a los que montaron negocios legales. Por su parte Estadísticas Canadá (EC) reveló que el precio de la marihuana legal está aumentando al mismo tiempo que el de la ilegal disminuye. EC indicó que el precio de la marihuana legal ha aumentado un 17 %, mientras el ilegal ha bajado hasta en un 57 %, lo que lo hace más atractivo para los consumidores. En la actualidad, el precio medio del gramo de marihuana legal en Canadá ha pasado de 6,85 dólares canadienses, del 17 de octubre de 2018, la fecha de la legalización de la marihuana, a 8,04 dólares. Al mismo tiempo, el precio de la marihuana ilegal se sitúa ahora en 6,37 dólares canadienses, ya se consigue en 4,71 dólares por gramo.
Crimen del adolescente se registró en su propio auto en Hamilton
Tres menores de edad serían los responsables de la muerte de un joven en Canadá
Mantenimiento de los aviones de Canadá se realizaría en México MEXICO.- Los lazos económicos entre Canadá y México se siguen fortaleciendo con convenios y acuerdos que ayudan a las empresas de los dos países, como el que se realizó dentro de las instalaciones de la Embajada de Canadá en México, donde se acordó la firma del Acuerdo Técnico de Mantenimiento, con el cual México podrá brindar mantenimiento a aeronaves canadienses, que actualmente se realiza en Singapur, Francia y el Reino Unido. La firma oficial del documento, el cual lleva en el tintero desde hace más de ocho años, tendrá lugar durante el primer día de la Feria Aeroespacial México (Famex). Una vez que entre en vigor, este acuerdo técnico será una fuente significativa de empleos, inversión extranjera y un gran impulso al desarrollo y la economía mexicana. Transport Canada, institución federal responsable de políticas y programas de transporte, y la DGAC serán las encargadas de firmar el acuerdo. La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) tiene registrados 259 talleres aeronáuticos en territorio mexicano, de entre los cuales uno de los más conocidos es Mexicana MRO, el cual cuenta con permisos para dar servicios de mantenimiento a aviones de 18 países, incluidos la Unión Europea. Durante la reunión estuvieron presentes el general de Ala, Rodolfo Rodríguez Quezada, presidente de la Famex; Pablo Carranza Plata, encargado de la Dirección General Adjunta de Aviación; Christophe Chaffat y Heather Brason, ambos delegados comerciales de la embajada canadiense, entre otros.
HAMILTON. – Aunque por ahora no se sabe que fue lo que pasó, ni la justificación para realizar el crimen, al parecer tres niños serían los responsables del asesinato en primer grado de un joven de 17 años cuyo cuerpo fue encontrado en un automóvil en una zona boscosa a las afueras de Hamilton. Los investigadores dijeron que fueron llamados a la escena el lunes por la noche por informes de un accidente y encontraron el vehículo, que parecía haber salido de la carretera. Los oficiales encontraron al adolescente dentro y trataron de revivirlo, pero fue declarado muerto en el lugar. Una autopsia realizada después mostró que el joven murió de una herida de bala, dijo la policía. Los testigos de los hechos aseguraron a las autoridades que habían visto a otros tres jóvenes huir del área de la escena del crimen, y la policía dijo que los niños coincidían con las descripciones de los menores de edad que fueron arrestados a pocas cuadras del lugar, intentando huir. Los investigadores dijeron que creen que fue un ataque dirigido y que no existe ningún riesgo para el público, ni buscan otros sospechosos, solo tratan de aclarar que fue lo que paso y los motivos de los adolescente para asesinar. Los nombres de los sospechosos no pueden ser revelados por ser menores de edad. Los familiares de la víctima han pedido privacidad mientras lloran a su ser querido.
4
Canada
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Gobierno dice que es en repuesta a las acciones antidemocráticas y la represión en Venezuela
Canadá impuso nuevas sanciones a 43 colaboradores del “régimen de Maduro”
Las sanciones fueron adoptadas contra funcionarios cercanos al régimen de Nicolás Maduro como respuesta a la persecución contra el equipo de Juan Guaidó, la censura y el uso de la fuerza contra civiles. Entre los sancionados se encuentran el canciller Jorge Arreaza, altos funcionarios y varios gobernadores. OTTAWA.- En la búsqueda de aumentar la presión para obligar a Nicolás Maduro a salir del Gobierno y llamar a elecciones, como lo hizo Estados Unidos y Colombia, Canadá impuso nuevas sanciones a 43 personas cercanas al régimen chavista, en los que están funcionarios de alto rango, gobernadores regionales o “personas que están directamente implicados en actividades que socavan las instituciones democráticas” del país suramericano, dice el comunicado del gobierno canadiense. El anuncio lo realizó Chrystia Freeland, ministra de Relaciones Exteriores, de Canadá, que además está pidiendo al mundo aumentar la presión contra el régimen chavista. Las medidas implican según el comunicado, “congelaciones de activos y prohibiciones a las personas incluidas en la lista”, como hacer negocios con canadienses fuera o dentro de Canadá. No se les podrá además proporcionar servicios financieros o servicios relacionados con el manejo de dinero. Según el Gobierno canadiense las sanciones se toman “en respuesta a las acciones antidemocráticas del régimen de Maduro, en particular relacionadas con la represión y persecución de los miembros del gobierno interino” representado por Juan Guaidó, además por la “censura y el uso excesivo de la fuerza contra la sociedad civil”. Entre los sancionados se encuentran el canciller Jorge Arreaza; el procurador General de la República, Reinaldo Muñoz Pedroza; el defensor del pueblo, Alfredo José Ruiz Angulo; la exvicefiscal General de la República, Katherine Nayartih Harrington Padrón; el secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos Humanos de Venezuela, Larry Devoe Márquez. Los ministros: Simón Zerpa, de Economía; Víctor Cano, de Desarrollo Minero Ecológico; y Manuel Quevedo, de Petróleo y presidente de PDVSA, los gobernadores Jorge Luiz García Carneiro, del estado Vargas; Rafael Lacava, de Carabobo; Ramón Carrizalez, de Apure; Justo Noguera, de Bolívar; y Omar Prieto, de Zulia. Otros de los sancionados por Canadá son los magistrados del
Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) Marco Medina, Bárbara César, Inocencio Figueroa, María Carolina Ameliach y Eulalia Guerrero. También están los militares Manuel Bernal, Iván Hernández, Manuel Figuera, Rafael Bastardo, José Miguel Domínguez, Cristian Morales, Franklin García Duque, Richard López, José Miguel Montoya, José Adelino Ornelas, Carlos Leal y el almirante de la Armada Giuseppe Alessandro Martin Alessandrello Cimadevilla. Las 43 personas fueron incluidas en esta lista en la que ya están registradas otras 70 que ya han sido sancionadas por las autoridades canadienses. El Gobierno de Maduro rechazó las sanciones impuestas por
Joven entro con un rifle disparó contra los feligreses en plena misa
Canadá: “El gobierno de Canadá se ha quitado la máscara a través de la aplicación de cuatro rondas de sanciones contra Venezuela en menos de dos años”. Las sanciones se dan justo ante de la reunión del Grupo de Lima, compuesto por Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Panamá, Paraguay y Perú, pidiera a la comunidad internacional que siga imponiendo sanciones al gobierno del presidente venezolano, al tiempo en que llamó a China, Cuba, Rusia y Turquía a respaldar el proceso de transición en la nación sudamericana, tras considerar que el apoyo que brindan a Maduro tiene un impacto negativo en la región.
Traficante pasaba a la personas por un peligroso y estrecho túnel entre Canadá y EE.UU.
Tiroteo dentro de una iglesia en Canadá deja un muerto y un herido
Condenan a guatemalteco por poner en riesgo vida de inmigrantes
VANCOUVER.- Un muerto y un herido fue el resultado de un tiroteo ocurrido el pasado domingo en una iglesia de la localidad de Salmon Arm, en Columbia Británica, en la pequeña comunidad de Shuswap, cuando se oficiaba una misa De acuerdo a los testigos, un joven de aproximadamente 25 años, armado con un rifle de asalto, y al parecer con problemas mentales, ingresó a la iglesia en plena y abrió fuego contra un hombre que oficiaba como pastor. Los familiares han confirmado que el fallecido es Gordon Parmenter, era un adulto mayor que tenía varios hijos adoptivos. El criminal abandonó el lugar, pero regresó momentos después y volvió a disparar, hiriendo a otro hombre. En esta ocasión los feligreses pudieron derribar al atacante y contenerlo hasta que llegó la Policía para ponerlo bajo custodia. De acuerdo a las investigaciones, una de las víctimas era conocida por el sospechoso, por lo que hasta hora se descarta que el crimen esté relacionado con algún motivo religioso o terrorismo. Mark Parmenter, el nieto del hombre asesinado dijo que la familia conoce a la persona que mató a su abuelo, al que hace unas semanas también le habían incendiado la casa. En el momento del ataque, Parmenter oficiaba como predicador de la iglesia, que no había tenido un pastor durante varios años.
TORONTO.- Un conductor de taxi de origen guatemalteco, con nacionalidad canadiense, que traficaba con inmigrantes por el túnel del ferrocarril de 2,5 kilómetros que une a EE.UU., y Canadá, a la altura de Detroit, fue condenado a 16 meses en una prisión en EE. UU., luego de ser encontrado culpable de poner en riesgo la vida de los extranjeros a los que les cobraba $1.500 dólares por ayudarlo a cruzar ilegalmente la frontera. Para la juez del caso, el sentenciado arriesgó la vida de las personas, al meterlos por el estrecho túnel, porque si al momento de pasar el grupo un tren hubiera entrado, todos habrían muerto, porque no queda un espacio para que alguien pudiera caminar, sin el peligro de ser arrastrado. Juan García-Jiménez, de 53 años que nació en Guatemala y quien lloró en una corte federal luego de conocer la condena, deberá además pagar una multa de $ 8,680, por las 9 personas que se sabe pasaron a pie por la línea del tren, que es utilizado por largos trenes de carga que se mueven entre Windsor y Detroit. De acuerdo a un trabajador mexicano que hizo la denuncia, él le había pagado $ 1,500 por ayudarlo a pasar a EE.UU., pero el traficante solo los llevaba a la entrada del túnel y les indicaba la ruta que debían tomar pese al peligro que ello representaba.
DIRECTORIO Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones. • Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)
(416) 916-3066 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com
LUPE LEDESMA Gerente General
CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción
JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN
JAMIE DIANNE LEDESMA
FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y
Co-ordinadora de Sociales MYRNA KAHAN
Nuevas Tecnologías
Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZ BLANCO • RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ
Diretora PAULINA MERA-PIROLI Coordinadora Executiva
LUPITA MERA
JUSTIN GALLORO
Jefe Protocolo
Director de Circulación
Periodistas CIRO ALQUICHIRE V.
• RUBDHY STELLA VARGAS • LUIS MORENO • DRA. MARIA VALENTINA MORALES • ANABELLE CHACON CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC.
TORONTO
Pg.13
5 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Aumentan los latinos y especialmente venezolanos que piden asilo en Europa
Para el Premier de Ontario el cobro es ilegal
Ford enfrenta a Trudeau en una batalla jurídica por nuevo impuesto a la gasolina
Para el Premier de Ontario, la Ley de Precios a la Contaminación de Gases de Efecto Invernadero es ilegal, porque el Gobierno del Primer Ministro Justin Trudeau no puede imponer esta clase de gravamen que es provincial. El Gobierno federal por su parte se defiende y asegura que la norma que impuso tributo a los combustibles y a las empresas que contaminan es necesario para enfrentar los problemas que se generan en el país por los gases responsables del calentamiento global, cuando las provincias no actúan. El problema real se centra es quien lo debe cobrar, quien maneja estos recursos y cuánto debe pagar, porque de todas formas los canadienses tendrán que pagar un sobrecosto a la gasolina y las empresas por contaminar. TORONTO - Los gobiernos federal y de Ontario están listos para enfrentarse esta semana en una batalla legal ante el tribunal superior de la provincia, por la denominada ley del cambio climático impulsada por el Primer Ministro Justin Trudeau, que impuso una nueva tarifa de impuestos a la gasolina y todo el que contamina en el país. El debate será fuerte y de cara a las próximas elecciones, porque hay mucho en juego, especialmente millonarios recursos. La pelea según los expertos será tan política, como ideológica y legal, porque se enfrentarán los dos partidos fuertes del país, en una discusión que podría tener serias repercusiones en todo Canadá, porque tanto el Premier de Ontario como el Gobierno Federal, buscan imponer su propio gravamen para enfrentar a los contaminadores. El enfrentamiento legal surge por el nuevo impuesto que
aplicó el Gobierno Liberal que entró en vigencia el 1 de abril y que afecta a la mayoría de canadienses con vehículos y empresarios, quienes tendrán que pagar un recargo especial por el consumo de gasolina y otros combustibles fósiles que generen gases responsables del calentamiento global. En su defensa por el impuesto, el Gobierno Federal ha dicho que la ley solo se está aplicando en aquellas provincias que no tienen un régimen propio de tributos a los que producen los gases que generan el cambio climático, porque lo que se busca es que cumpla con los estándares nacionales y paguen por contaminar, como lo hacen todos. Cabe aclarar que el impuesto se empezó a cobra en Ontario porque la Provincia desechó el
En el evento también se celebró el cumpleaños de Katherine Romero
Miembros de la comunidad latina resaltan trabajo de Cónsul de Ecuador en Toronto TORONTO.- Por su trabajo en pro de las mujeres, la labor en favor de la unión de las comunidades hispanas en la ciudad, su liderazgo y su gestión en el Consulado de Ecuador en Toronto, miembros de organizaciones hispanas en la ciudad y ecuatorianos, rindieron un sentido homenaje a la Cónsul Katherine Romero, en el día de su cumpleaños, disfrutando de una deliciosa cena en uno de los restaurantes de la ciudad. El evento social en el que se habló de lo que pasa en Ecuador, los proyectos del Consulado en Toronto y trabajo que se adelanta por el desarrollo integral de la mujer latina en este país, sirvió además para festejar el día de las madres por adelantado y anunciar la celebración que realizará el Consulado para tan importante fecha el próximo 11 de mayo. Felicitaciones señora Cónsul, por su importante gestión. Fotos cedidas, Gloria Castaño.
impuesto que ya estaba en vigencia desde el gobierno anterior, porque piensa reformarlo. Para el Gobierno conservador de Ontario, bajo la dirección de Premier Doug Ford, quien cuenta con el apoyo de los premieres de Manitoba, Saskatchewan y New Brunswick, la denominada Ley de Precios de la Contaminación de Gases de Efecto Invernadero, es ilegal, porque afecta directamente los precios a los combustibles que es controlado por los gobiernos provinciales. Para los gobiernos provinciales que se oponen a la Ley, Trudeau se está entrometiendo en la jurisdicción provincial. De acuerdo al documento presentado ante el organismo judicial por Ontario, “Las provincias son capaces de regular las emisiones de gases de efecto invernadero”, por lo que “no hay necesidad de ampliar” una Ley de alcance federal para imponer un impuesto para todo el país. En su defensa el Gobierno de Trudeau ha dicho que la Ley surge como respuesta a un problema federal y mundial, el cambio climático, y lo que busca es llenar los vacíos que dejan las normas provinciales contra los que están generando contaminación. Aclara que poner un precio a los gases contaminantes, es ampliamente reconocido en el mundo como un mecanismo para fomentar cambios en los comportamientos. Además aclara, que el dinero recaudado regresará a las mismas provincias, para los programas contra la contaminación.
MUNDO
Puertorriqueña
Myrna Kahan
Pg.18
6 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
nombrada ‘‘Business Woman Of The Year’’
El templo conservaba varias reliquias de la fe católica y obras de arte
Un devastador incendio arrasó con la icónica catedral de Notre Dame de París Un incendio de grandes proporciones afectó gran parte de la catedral de Notre Dame de París, uno de los monumentos más visitados del mundo y en la que se encontraban varias reliquias de la fe católica. Las llamas comenzaron afectando el techo, construido sobre todo en madera y afectaron la torre central que se derrumbó. Pese a lo grave del incidente, y los turistas que visitaban el lugar, no se reportaron personas muertas o heridas. PARIS.- Los franceses, el mundo del arte y la cultura, los católicos y todos los que algún día visitaron la hermosa catedral de Notre Dame, sintieron en el alma un gran dolor tras ver el voraz incendio que por poco y pone fin al emblemático templo de Paris que tanta historia reunida tiene. El Gobierno dijo que el incendio fue apagado a tiempo y Nuestra Señora de París sobrevivió a la total destrucción total, pero hay daños irreparables. La causa del incendio no fue confirmada, pero las autoridades dicen que podría estar vinculada a unos trabajos de renovación que se realizan desde hace semanas. El lunes el mundo vio por los noticieros de televisión como el fuego consumía un símbolo de la capital francesa y Patrimonio Mundial de la Unesco. Vieron caer la aguja, la torre central, y gran parte del techo que se hundió. Llegó a temerse un desastre total, pero los bomberos lograron salvar parte de la legendaria estructura que guardaba muchas obras de arte. El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo a las
the pit stop SINCE 1979
puertas del templo, “se ha evitado lo peor, aunque la batalla no se ha ganado del todo”. “Gracias a la valentía [de los bomberos] se han salvado las torres y la fachada”, añadió, antes de anunciar una colecta nacional e internacional para la reconstrucción de Notre Dame. Durante generaciones, Notre Dame ha sido un lugar de peregrinación y oración, y aunque la religión en Francia ha estado disminuyendo por décadas, sigue siendo el corazón del catolicismo francés, abierto todos los días para la misa. Cada año durante la Semana Santa, Notre Dame revela algunas de las reliquias más codiciadas en la cristiandad. Entre ellos se encuentra la Santa Corona, que muchos creen que proviene de la corona de espinas colocada sobre la cabeza de Jesús, y que la catedral llama su “reliquia más preciosa y más venerada”. Los católicos han orado con la Santa Corona por más de 16 siglos, según la catedral. Notre Dame también cuenta entre sus tesoros otras dos reliquias conectadas a la Semana Santa: un fragmento del Bosque de la Cruz, que muchos creen que forma parte de la “cruz verdadera” en la que Jesús fue crucificado y uno de los clavos que los romanos usaron para crucificar a Jesús. Ese clavo viene del Santo Sepulcro, el lugar donde Jesús fue enterrado en Jerusalén, según Notre Dame. Los cristianos en Jerusalén entregaron la reliquia al emperador Carlomagno en 799, y posteriormente se convirtió en un poderoso objeto de veneración para generaciones de católicos franceses. El lunes, mientras los bomberos combatían las llamas en Notre Dame, la seguridad de las reliquias era desconocida.
Family Restaurant
(DIVISION OF MEGA-BITE RESTAURANT)
10 Strada Dr, Woodbridge ON FOR FAST TAKE OUT (905) 851-1514
¡Desayuno Todo el Día! Daily until 11:00am
Patatas Fritas Caceras, Tostada y Todo el cafe que pueda tomar Por Solo
$795
LUNCH
Greek Salad
+ Tax
Especiales de Desayunos y Almuerzos
Lunes a Sábado 6am- 4pm Domingo 8am - 3pm
Souvlaki Dinner
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Mundo
7
Sanciones de EE.UU., y crisis de Venezuela, que ya no envía petróleo, afectan la isla
Cubanos se preparan para enfrentar nuevamente una dura crisis por desabastecimientos
Los cubanos están acostumbrado a tener muy poco para sobrevivir, pero aún recuerdan los duros momentos que tuvieron que pasar por la crisis provocada por la desintegración de la antigua Unión Soviética, cuando se quedaron sin los alimentos y sin auxilio que les llegaba. En, los apagones llegaron a ser de 12 horas diarias por la falta de combustible y la falta de alimentos incrementó la miseria en la isla. Durante el último año en Cuba ya se registra el desabastecimiento de productos básicos como el pollo, la harina o el aceite, así como algunos medicamentos, que desaparecen por semanas. A todo ello se suma que el petróleo de Venezuela ya no les está llegando y los desastres meteorológicos que han afectado a gran parte de la isla. CUBA.- Aunque el gobierno ha querido bajar la tensión que puede producir el desabastecimientos, los cubanos se están preparan para una época de “vacas flacas” y una profunda crisis económica, como la que vivieron durante los noventa con la desintegración de la Unión Soviética, porque todo indica que la isla va por ese camino, impulsado por las medidas impuestas por EE.UU., y los problemas que enfrenta Venezuela, país que les estaba ayudando con él envió de petróleo. La situación tiende agravarse, tanto que hasta el propio Raúl Castro pidió a la población estar preparada, aunque descartó que Cuba vuelva a atravesar otro ‘periodo especial’, como el que vivieron tras la caída en los años noventa de su principal benefactor en la época, la Unión Soviética. Ante esta situación, el ex gobernante pidió a la población “redoblar esfuerzos” para aumentar la producción, en especial de alimentos, adoptar hábitos de ahorro, optimizar el uso de la energía y evitar los robos de combustible. El fantasma de la crisis de los 90, se pasea por estos días por Cuba, especialmente porque se están viendo los mismos síntomas que en el pasado, una drástica reducción en el número de páginas de los diarios estatales y falta de algunos productos de primera necesidad. Para completar EE.UU., está anunciando más sanciones contra Cuba por ayudar al régimen de Nicolás Maduro a mantenerse en el poder. El gobierno cubano se defiende y asegura que su alianza con Venezuela seguirá adelante: “El Gobierno venezolano y chavista está escribiendo admirables páginas de resistencia”, sostuvo Raúl Castro ante la Asamblea Nacional.
De acuerdo a varios medios de comunicación en una sesión extraordinaria de la Asamblea Popular (Parlamento), se informó que el gobierno comunista tiene serios problemas para conseguir divisas extranjeras, lo que obliga al Gobierno a reducir sus importaciones. Los cubanos saben que se avecinan tiempos difíciles. En las últimas semanas y meses hubo repetidos problemas de abastecimiento: escasean la harina, los huevos, la carne de pollo y el aceite. Los productos aparecen en las tiendas, pero rápidamente vuelven a desaparecer. La crisis también afecta incluso hasta el diario del partido, el Granma, al punto que el Gobierno anunció que saldrían con un volumen de páginas reducido o no se
Mandatario acusó a fundador de Wikileaks de montar ‘‘centro de espionaje’’
publicaría. La razón: falta de papel. La situación puede ser aún peor, porque el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, dijo ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que Estados Unidos anunciará una acción adicional para responsabilizar a Cuba por su apoyo al presidente venezolano, Nicolás Maduro, a quien consideró como una “verdadera amenaza” para la seguridad de EE. UU. “En febrero, EE. UU. presentaron una resolución que pide la restauración de la democracia en Venezuela y la entrada de ayuda al país. Rusia y China lo bloquearon. (...) Irán y Cuba están haciendo todo lo posible para apuntalar a Maduro”, dijo Pence en su cuenta de Twitter.
Miembros de la Guardia Islámica fueron acusados de terrorismo por EE.UU.
Irán ofrece a Maduro soldados de “elite” para su protección
Presidente de Ecuador dice que era insostenible protección de Assange en su embajada QUITO.- Fuertes críticas ha recibido el Presidente de Ecuador Lenín Moreno que la semana pasada permitió el acceso de la policía británica a su sede diplomática para detener el famoso y controvertido fundador de Wikileaks, Julian Assange, quien gritando, en muy mal estado y con apariencia de desquiciado, fue arrastrado por Scotland Yard. Pese a la controversia por el paso que dio, el mandatario ecuatoriano aseguró que se permitió la captura porque era insostenible la presencia Assange dentro de su embajada por su agresividad contra los funcionarios de su gobierno, pero además porque según Lenin Moreno, el fundador de Wikileaks había convertido la sede diplomática en un “centro del espionaje” y “mintió para obtener la nacionalidad ecuatoriana”. Pese a la polémica entrega, el Presidente dijo que la decisión de retirarle el asilo no fue “arbitraria” sino que se “basa en el derecho internacional” y que su gobierno se aseguró que el afectado no será extraditado a un país en el que pueda ser condenado a muerte. Al dar por terminado el asilo diplomático otorgado a Assange por el gobierno de Rafael Correa, el Reino Unido ahora inició el proceso de extradición a Estados Unidos, donde se lo acusa de haber conspirado para obtener información confidencial del Departamento de Estado.
CARACAS.- Mientras gran parte de los países del mundo buscan la salida de Nicolás Maduro por el desastre económico, político, humanitario y social que representa su mandato para Venezuela, Rusia, China e Irán, siguen ayudando para sostener en el poder al denominado dictador, al punto que ahora el gobierno iraní le promedio soldados de elite al régimen, que saldrían de la denominada Guardia Revolucionaria Islámica, organismo que fue incluido por el gobierno de Estados Unidos en la lista de organizaciones terroristas. El anuncio fue hecho por el canciller de la nación persa, Mohamad Yavad Zarif, quien aseguró que la llegada de los soldados a Caracas ayudaría a mantener el control militar de Maduro sobre el país petrolero, sumido desde hace varios meses en una profunda crisis. De momento, se desconoce si el régimen chavista aceptará los refuerzos, pero hace tan solo unas semanas llegaron a territorio venezolano cerca de un centenar de militares rusos especialistas en el manejo de misiles antiaéreos S-300. Además la propuesta de Irán a Maduro coincide con el reinicio de los vuelos entre Teherán y Caracas, un pacto firmado durante la última visita a Venezuela del titular del Departamento para las Américas del Ministerio de Exteriores de Irán, Mohsen Baharvand.
ECONóMICAS 8 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Pg.20
El heroísmo de Marner personifica la evolución de Maple Leafs desde los playoffs pasados
OCDE asegura que el nivel de vida de la clase media va en declive
La clase media es la más “exprimida” en los países desarrollados
Mientras los ricos son más ricos, el nivel de vida de la clase media en 36 países más desarrollados ha caído o se ha mantenido estancado en las últimas tres décadas, frente a los grupos con más ingresos, según recoge un informe de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico OCDE, denominado “Bajo presión: La clase media exprimida”. LONDRES.- Con más impuestos y un alto costo del nivel de vida, la clase media de los 36 países más desarrollados del mundo “está exprimida”, concluye la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), en su informe en Naciones Unidas, en el que se asegura que este grupo social está menguando o va en declive, mientras los ricos son más ricos. La proporción de personas en hogares de ingresos medios en los países desarrollados disminuyó del 64% a mediados de los años ochenta a solo 61% a mediados de los años 2010. Sin embargo, las disminuciones fueron mayores en varios países, incluidos Estados Unidos, Israel, Alemania, Canadá, Finlandia y Suecia. Bajo el título: “Bajo presión: La clase media exprimida”, la OCDE presentó un informe en el que destaca que los hogares de la clase media de los países integrantes de esta institución están “cada vez más angustiados por su situación económica” y muchos consideran “injusto” el sistema socioeconómico. Sostiene que los integrantes de este grupo social han sido testigos del encarecimiento de su estilo de vida, especialmente el costo de la vivienda, la buena educación y la atención sanitaria, que han crecido por encima de sus salarios; y detalla que más de uno de cada cinco núcleos familiares de clase media gastan más de lo que ganan. En concreto, la OCDE sostiene que entre el 2007 y el 2016 el aumento anual de los ingresos reales medios fue de 0.3% en los países de la OCDE, comparado con 1% entre mediados de los 80 y mediados de los 90 y de 1.6 % entre mediados de los 90 y mediados de la primera década de este siglo. Al mismo tiempo, los costos suben más rápido que la inflación en las economías más ricas del mundo, lo que dificulta que la clase media se mantenga al día. Los precios de las casas, en particular, han estado creciendo más de un tercio más rápido que el ingreso promedio de los hogares en las últimas décadas. La clase
media gastó 32% de sus presupuestos en vivienda en 2015, en comparación con 25% en 1985. Un porcentaje que varía entre cifras que van desde 50% como en México, Chile, Estados Unidos o Israel hasta 70% de las familias que pertenecen a la clase media en los países nórdicos y algunos países de la Europa continental. La OCDE recordó un anterior estudio en el que destacaba que una persona nacida en una familia pobre necesita entre cuatro y cinco generaciones (unos 150 años) para alcanzar el nivel de ingresos medios. Insistió en que esta tendencia es “política y económicamente
Saldrá al mercado en 2021
insostenible” porque, según establece el estudio, “una clase media próspera y fuerte es crucial para cualquier economía con éxito y una sociedad cohesionada”. Plantea que en el sistema político actual mientras la clase media se ha convertido en el sector más vulnerable, es a su vez el que “sostiene el consumo, dirige una gran parte de la inversión en educación, sanidad y vivienda y juega un papel clave en apoyar los sistemas de protección social a través de sus impuestos”. Sociedades con una clase media fuerte tienen bajos niveles de crimen y disfrutan de mayores niveles de confianza, satisfacción y estabilidad política, así como buen gobierno.
Ante profunda devaluación del bolívar prefieren no utilizar dinero
El trueque de alimentos crece en Venezuela, como método para sobrevivir Así sería el diseño del nuevo Alfa Romeo GTV deportivo LONDRES.- Alfa Romeo trabaja en un nuevo deportivo de nombre de GTV y que debería comenzar a producirse en 2021 y varios diseñadores han dado a conocer como sería el especular vehículo que entrará al mercado. Alfa Romeo al anticiparnos sus primeras especificaciones ya dejó ver que será un poderoso auto deportivo de tracción total, con control vectorial de par y una distribución óptima de pesos, que la marca anuncia ya en 50/50 entre los ejes delantero y trasero. Sin duda, todo un rival dispuesto a “comerse” a los Audi RS5, BMW M4 o Mercedes-AMG C. Lo cierto es que, tomando elementos de actual gama de la marca italiana, como el 4C y el Giulia, surge un GTV caracterizado por una cabina para los pasajeros bastante retrasada y un capó motor muy alargado. Todo ello se nutre de unas líneas muy marcadas y musculosas, con un techo bastante rebajado y una trasera corta, lo que nos dirige a un biplaza. El nuevo Alfa Romeo GTV promete más de 600 CV de potencia, gracias a un sistema mecánico híbrido completado con lo que la marca llama E-Boost. Según las primeras informaciones, consistiría en un poderosísimo motor de gasolina V6, con doble turbo y 2,9 litros de cilindrada, que por sí solo ya superaría los 500 CV de potencia y quedaría más próximo a sus rivales. Sin embargo, el sistema se completaría con un apoyo eléctrico que sería el que le permitiría finalmente superar los 600 CV que anuncia.
CARACAS.- El bolívar es una moneda que nadie quiere en Venezuela, porque ante su devaluación su valor real se pierde en cuestión de horas, pero además porque no se consiguen y se requieren muchos para comprar cualquier cosa. Por la situación los venezolanos ahora prefieren que les paguen con pesos colombianos si están en una población cerca a la frontera, o en el mejor de los casos con dólares, pero como las dos monedas no circulan, ahora se está imponiendo el trueque de mercancías o el intercambio de alimentos por otros víveres. Todo se cambia, incluso hay personas cambiando medicamentos por lo que les den para comer, especialmente productos perecederos, como el pescado, porque ante la falta de electricidad hay un muy bajo precio por ellos, para los que tienen, es preferible darlo por cualquier cosa que tener que arrojarlo a la basura. En zonas costeras, los pescadores dan 24 kilos de pescado por un paquete de azúcar. Los kilos de sardinas se cambian por harina, por huevos, por arroz, tomates o por cebollas. El truque ha resurgido como la mejor manera de un intercambio comercial en el país suramericano, sumido en una profunda crisis económica, humanitaria y política. El Fondo Monetario Internacional (FMI) pronosticó que Venezuela tendrá 10.000.000% de inflación este año.
Columnista
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Es importante elaborar los duelos Por: Rubdhy Stella Vargas; Mental Health Counsellor Stellavg8@hotmail. com El duelo, es la respuesta a cualquier tipo de perdida (no solamente a la de un ser querido) que origina mucho dolor y también puede decirse que es un proceso de recuperación ante la pérdida. Lógico que el que más produce dolor y tiene características especiales es la pérdida de un ser querido y sobre todo la de un hijo, pero en este momento hablaremos del duelo en general. Los seres humanos a lo largo de nuestra vida experimentamos muchas pérdidas, como por ejemplo la muerte de un ser querido, la perdida de bienes materiales, perdida de independencia, perdida de la libertad, el traslado de una ciudad o país, perdida de status, perdida de la pareja por separación, divorcio o muerte; perdida de amistades, perdida de relaciones de familia, perdida de trabajo, perdida de un grado en el estudio, perdida de una mascota , perdida de una parte del cuerpo y así sucesivamente podríamos seguir nombrando muchas pérdidas, que nos generaron gran dolor y por lo tanto mucho sufrimiento. Según Doug Manning: “El duelo es tan natural, como llorar, cuando te lastimas; dormir cuando estás cansado; comer cuando tienes hambre; estornudar cuando te pica la nariz. Es la manera en que la naturaleza sana un corazón roto”. O sea que el duelo es la respuesta natural a cualquier tipo de pérdida. Por eso es importante
vivir el duelo, vivir el proceso y permitirnos dejar que afloren todas las emociones que implican esa perdida, ya sea llanto, rabia, frustración, tristeza , culpa, impotencia, etc. .esa es la forma de recuperarnos y de sanarnos. Cuando las emociones que sentimos, se evitan o no se manejan adecuadamente pueden provocarnos enfermedades o una severa angustia, tristeza y hasta depresión y lo que es peor nos pueden producir un daño emocional, que no nos permite aceptar los cambios, crecer, madurar y vivir una vida equilibrada. Siempre después de una pérdida, si elaboramos el duelo de una forma adecuada, ya no somos iguales, aprendemos a percibir de una forma diferente la vida, cambiamos en la forma de amar, cambiamos nuestras creencias, nuestra forma de pensar y hasta nuestra actitud, porque en esa etapa de duelo entramos en reflexión y evaluando lo que nos ha pasado. De acuerdo a la pérdida, cada persona elabora el duelo de manera diferente, pero es importante que tengamos un sistema de apoyo, que no nos diga, lo que tenemos que hacer o que nos critique o nos juzgue; simplemente que nos escuche o nos ponga el hombro para llorar. Es decir debemos permitirnos hacer el duelo, cicatrizar esas heridas, este proceso dura un tiempo, pero si se prolonga por años, donde se sigue sintiendo el dolor intenso, quiere decir que no hemos elaborado de una forma adecuada el duelo, entonces es necesario buscar ayuda profesional. Si desea una consulta llame a Stella vargas, Psicóloga graduada en Colombia y Psicoterapista registrada en Canadá al 647238-9920 o escriba a: stellavg8@hotmail. com
9
EL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD INCURABLE! SI QUIERE DEJAR DE BEBER, NOSOTROS LE AYUDAMOS.
ALCOHOLICOS ANONIMOS
Es la solución!
OFICINA INTERGRUPAL DE ALCOHOLICOS ANONIMOS 1560 Dupont Street, Toronto
Tel. (416) 538-0010 ESPERAMOS TU LLAMADA www.distrito16hispanoaa.org
Escúchanos:
Lunes a Viernes a las 8:28am, 12:15pm, 5:28pm Sábados y Domingos a las 12:28pm a través de: 1610 AM Voces Latinas
PROFESIONALISMO Y CALIDAD | AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD
TENEMOS LOS • ANTEOJOS RECETADOS
MEJORES PRECIOS • ANTEOJOS PARA EL SOL
EN LA COMPRA DE: • LENTES DE CONTACTO Realizamos Exámenes de la visita por un Doctor expirementado en Optometría. Compre sus anteojos con nosotros y le devolveremos el costo del exámen. (Ciertas condiciones aplican)
CONSULTENOS AL (416) 245-1164
1690A JANE STREET (CON LAWRENCE)
TECNOLOGIA
Deloitte digital lanza herramientas centradas en la industria para impulsar la eficiencia y la innovación
Por: EDUARDO HARARI Toronto. - En un esfuerzo por facilitar los avances a algunas industrias importantes en Canadá, Deloitte digital ha centrado su atención en las aplicaciones específicas de la industria con su reciente lanzamiento de su grupo global de activos y soluciones de Salesforce (ASG) a Canadá en Salesforce Tour Mundial Toronto. Deloitte pretende eventualmente ramificar hacia fuera a muchas más industrias, pero ha decidido comenzar con el desarrollo de herramientas específicas para el cuidado de la salud, Ciencias de la vida, el sector público, y la energía y recursos industrias. “Sentimos que una serie de industrias en Canadá estaban preparadas para el cambio, para la disrupción, y estas son las industrias correctas donde podemos hacer un impacto significativo y significativo”, dijo Anatoli Zurablev, jefe de salud digital e inteligencia artificial para Deloitte.
Dealer Autorizado
“Lo que quedó muy claro es que cada una de las industrias tiene sus necesidades únicas y específicas. Hay más y más un conjunto de procesos especializados y enfocados “, dijo Zurablev. “Pero ahí es donde se reúne a medida que Salesforce continúa evolucionando en una dirección de aportar soluciones innovadoras centradas en el láser en la industria.” Zurablev destacó la importancia de la Asociación de Deloitte
con Salesforce como un medio para lograr sus objetivos, diciendo que la innovación que Salesforce impulsa es imprescindible para la visión de Deloitte. “Continúan siendo una de las organizaciones más innovadoras. Continúan innovando desde una perspectiva de plataforma “, dijo Zurablev. “Necesitamos un socio que pueda ser muy eficaz para resolver problemas tecnológicos. Y así es un matrimonio muy natural cuando traes una organización consultora que tiene una visión y estrategia acercándose a problemas de la industria y una organización que es muy efectiva en la solución de problemas tecnológicos. “ “Por ejemplo, si nos fijamos en el cuidado de la salud, hay muchas maneras de aplicarlo en el espacio de salud a través de la optimización de un flujo de trabajo clínico o mediante la optimización de la forma en que nos centramos en pacientes específicos derecho”, dijo Zurablev. “E igualmente para que pueda aplicarlo obviamente en el sector público y el gobierno”
LONG LIFE HEATING & A/C
Instalación Servicio y Reparación de: • Calefacción a Gas (Furnace) • Aire Acondicionado • Boiler Heater • Gas Fireplace • Tanque de Agua Caliente
• Humidificadores • Lineas de Gas • Duct Work (Ductos) • Heat loss/gain (Retrofit) • Roof Top Units
CALEFACCIÓN
Precio de contado
19
$
.99
mensual
!PAGUELO EN 18 MESES SIN INTERESES!
10 AÑOS DE GARANTIA | ASEGURADO Y LICENCIADO | ESTIMADOS GRATIS
JORGE (416) 616-4314 • www.longlifehvac.com
10
Columnista
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
El editorial Político de la semana
El primer presupuesto de Doug Ford
Por: LUIS MORENO TWITTER: @ LUISMORENOTO QUEEN’S PARK. – El premier Conservador de Ontario, Doug Ford ha usado estrategias populistas para convencer a los ontarianos que su administración está haciendo todo lo posible para mejorar nuestras vidas, pero, esto por lo visto no es cierto. El pasado jueves 11 de abril, Doug Ford presento su primer presupuesto fiscal de su administración. Este presupuesto está dedicado a recortar, recortar y hacer más recortes a una gran cantidad de servicios públicos, pero el Ministro de Finanzas, Vic Fideli aseguro que este presupuesto inaugural de los conservadores es el primer paso para eliminar el déficit que supuestamente fue creado por los liberales en los últimos 15 años de su mandato. ¿Cuánto recortará Doug Ford en servicios públicos? Doug Ford y Vic Fideli anunciaron que su plan fiscal resultará en un déficit de $13.5 billones. Estos dos políticos aseguraron que este déficit es el resultado del enredo económico que heredaron por los gobiernos liberales de Dalton McGuinty y Kathleen Wynne. Ford fue electo el pasado 8 de junio del 2018 con la promesa de reducir gastos gubernamentales y recortar ineficiencias. Lamentablemente para la gente de Ontario, estas “ineficiencias” se verán reflejados en recortes a servicios públicos. Por ejemplo, la administración de Ford tiene el objetivo de ahorrar $460 millones en tarifas de OHIP al reducir el uso de procedimientos medicamente inapropiados. El servicio de medicinas gratuitas (OHIP+) para niños y jóvenes menores de 25 años de edad será cancelado, este recorte ahorrará
a la provincia más de $250 millones al año. Por si fuera poco, Ford también eliminará cerca de 3,500 puestos del sector educativo que eventualmente ahorraría $290 millones al año. Estos recortes suman un poco más de $1 billón, por lo que quedan otros $12.5 billones. Con estos recortes al sistema de salud y de educación, los conservadores han comprobado que en realidad no les interesa el bienestar de los ontarianos. ¿Qué otros sectores se verán afectados? De acuerdo con el presupuesto provincial, los conservadores recortarán aproximadamente $1 billón en el Ministerio de Infancia, la Comunidad y los Servicios Sociales en los próximos tres años. Se estima que el presupuesto de dicho ministerio caerá de $17 billones en el año fiscal 2018-2019 a $16 billones en el año 2021-2022 y se proyecta que seguirá cayendo aún más a $15.6 billones para el año 2023-2024. Lamentablemente, las prioridades de Doug Ford en este presupuesto fueron crear un nuevo logo de la provincia y la creación de nuevas placas de vehículos. Se estima que Ford gasto más de $500,000.00 en consultas para el nuevo logo de la provincia y de las placas de vehículos digan en lugar de “Ontario…Yours to Discover” [Ontario… Tuyo para Descubir], a, “Ontario…A place to Grow” [Ontario…Un lugar para Crecer]. La líder de la oposición, Andrea Horwath aseguro por redes sociales que, “La reducción de $1 billón por el gobierno de Ford a los servicios sociales significa que las personas vulnerables van a sentir las consecuencias”. Cabe mencionar, que, a pesar de todos los recortes que Ford anuncio el pasado jueves, su presupuesto es $4.9 billones más grande que el último presupuesto anunciado por la ahora ex-Premier Liberal, Kathleen Wynne. Doug Ford fue electo con la promesa de reducir gastos y recortar ineficiencias, pero, ¿Podrá Doug Ford eliminar el déficit de Ontario y a la vez proteger a los más vulnerables?
b HABLANDO CLARO
JULIAN ASSANGE De héroe a villano Por: ANABELLE CHACON CASTRO
El nombre de Julián Assange ha traspasado fronteras y se lo ha visto ocupando los principales titulares de los periódicos del mundo. Este ciudadano australiano de 48 años es el fundador de Wikileaks en el 2006, una página web que se dedica de publicar noticias de diferentes países y que obtiene su información mediante el hackeo de redes públicas y privadas. En el 2009 ganó un premio de Amnistía Internacional por la publicación del reportaje “El llanto de la sangre” que mostraba los asesinatos extrajudiciales en Kenia. Esto hizo que, en sus inicios, sea considerado como un héroe porque destapaba realidades que los gobernantes querían ocultar. En el 2010 publica un video de más de 40 minutos sobre un ataque aéreo estadounidense efectuado en el 2007, en Bagdad, donde se muestra la muerte de 12 civiles que son perseguidos por el mismo helicóptero que filma y los asesina. La justificación al hecho es que uno de ellos llevaba un arma en el hombro que en realidad era una cámara de fotos. La información fue proporcionada por el soldado Bradley Manning, hoy Chelsea debido a una operación transgénero, quien fue condenado en el 2011 a 35 años de prisión, pero que en el 2017 fue condonada su pena por el presidente Barack Obama poco antes de dejar la presidencia. Manning fue acusado de develar más de 150 mil documentos secretos sobre la guerra en Afganistán e Irak. Assange se convirtió en el protagonista de la última elección presidencial de Estados Unidos, cuya campaña electoral se desarrolló en el 2016. Assange enfiló su artillería contra Hillary Clinton, develando documentos sobre las finanzas familiares, la relación entre la Fundación Clinton y el estado, y más de dos mil correos enviados por Hillary desde su correo personal que comprometían la seguridad del país. Trump, aprovechó toda esta información para acusar a Hillary y ganar la elección. Claro que actualmente, Trump dice que él no sabe nada de Wikileaks y niega cualquier relación.
¿Por qué Assange hizo esto? Es la pregunta. Pues investigaciones posteriores a la elección muestran una relación triangular de amor y odio entre Trump, Hillary y Putin. Putin siempre ha mostrado una animadversión contra Hillary y, obviamente Trump, supo capitalizar ese odio que, se presume, hizo a Putin financiar a Assange para que publique la información que perjudicó a Clinton e hizo que pierda la elección. Pero las acusaciones que hoy pesan sobre Assange aparecieron mucho antes de su interferencia en las elecciones americanas. Fue en 2010 cuando fue acusado de violación en Suecia y, en el mismo país, de acoso sexual. A raíz de eso se ocultó en Inglaterra, pero se declaró una alerta en la Interpol para su captura por lo cual en julio del 2012 pidió asilo a Ecuador en su embajada en Londres en donde permaneció hasta el 11 de abril del presente año, fecha en que el Ecuador le retira el asilo y la policía británica procede a su arresto. Es decir que sus ataques a Clinton fueron desde la embajada
de Ecuador en Londres, además que Assange siguió con sus actividades de hacker. En Ecuador se le acusa de haber interferido con las elecciones del 2017 mediante un hackeo al Consejo Nacional Electoral que sufrió un apagón informático de 20 minutos que luego asomó con los resultados invertidos a favor de Lenin Moreno, el sucesor de Rafael Correa. La estadía de casi siete años en la embajada, que tuvo un costo de casi un millón por año, trajó consigo una serie de problemas al Ecuador, comenzando desde la convivencia con el personal de la embajada que se quejaban constantemente de la grosería del australiano y de su poco aseo personal, cosa que reveló el presidente Moreno que declaró que Assange hasta manchaba las paredes de la embajada con heces. El huésped se volvió incómodo. Tratando de encontrar una salida, la ex canciller del Ecuador, ahora secretaria de la ONU, Maria Fernanda Espinosa, le otorgó la ciudadanía ecuatoriana para, en una burda treta, declararlo personal diplomático y obtener su inmunidad, truco que –por supuesto- no prosperó. Pero la ingratitud de este personaje fue mucho más allá, en una declaración a la CNN, dada a los cinco meses de su permanencia en el recinto diplomático ecuatoriano, calificó a Ecuador como un “país insignificante”. Su audacia llegó al límite cuando público fotos personales del presidente Moreno y su familia, obtenidas del hackeo a sus teléfonos personales. Por supuesto que detrás de esto debe haber algo más que tolerancia y solidaridad con el hacker australiano para que un país soporte tanta humillación por alguien que debería mostrarle sino respeto, por lo menos gratitud. Assange se ha convertido en un personaje obscuro porque ha influido con su la publicación de información en muchos aspectos de la vida pública de los países y el chantaje de algunos personajes públicos. Más allá de quienes lo defiende como un periodista y por la libertad de expresión, lo cierto es que nunca ha revelado nada en contra de Rusia, Cuba, Venezuela, Siria o algunos de los países que viven bajo gobiernos dictatoriales de izquierda. Y no creo que sobre ellos o sus gobernantes no haya nada que decir. Esta posición totalmente sesgada de Assange hace que se lo califique como un mercenario de la información que actúa bajo su propia agenda de intereses políticos y, por supuesto, monetarios que ha hecho que se convierta de un héroe a un villano.
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
11
CULTURALES
12
16 de Enero, 2019 I www.laportadacanada.com
12 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
CULTURALES: El 2 de mayo se cumplen 500 años de la muerte del gran pintor italiano
Los enigmas que guarda el mural de La Última Cena de Leonardo Da Vinci
“La Última Cena” el famoso mural del pintor Leonardo Da Vinci del que se han realizado películas, documentales y se han escrito varios libros, y del que aún no se descifran todos los enigmas que rodea su simbología, los mensajes ocultos y las innumerables teorías de conspiración relativas al origen del cristianismo, sigue generando polémica por la cantidad de secretos que se siguen revelado a lo largo de su historia, aquí les contamos algunos de ellos. LONDRES.- Cada 15 de abril se celebra el Día Mundial del Arte, fecha elegida por ser el nacimiento de Leonardo Da Vinci, uno de los artistas más importantes de la historia. El polémico pintor italiano, sigue dando de qué hablar, aun 500 años después de su muerte, especialmente con una de sus grandes obras, el cuadro de La Última Cena. El bello episodio bíblico en el que Jesús está sentado en torno a una mesa con sus doce apóstoles compartiendo pan y vino antes de ser traicionado y crucificado, tiene tantos elementos ocultos que durante años expertos en el tema han tratado de descifrar. Da Vinci, quien nació en Vinci el 15 de abril de 1452 y falleció en Amboise el 2 de mayo de 1519, a los 67 años, se desempeñó como pintor, arquitecto, artista, científico, escritor, escultor, inventor e ingeniero, entre otros oficios, tan variadas como complejos, y en todas partes fue dejando enigmas. De acuerdo con algunos investigadores, La Última Cena en su concepción filosófica refleja los siguientes valores: Verdad, Bondad y Belleza, que están mezclados con los misterios pintados por el gran artista, aquí les mostramos algunos de ellos. • Pese a la importancia en La Ultima Cena de da Vinci no hay cáliz, la copa de la que bebió Jesús. Este cáliz ha sido buscado por miles de personas a lo largo de la historia, siendo una de las reliquias de primer orden, pero se ha puesto en duda su existencia, porque hay quienes creen que el Santo Grial realmente no era un cáliz. • Expertos aseguran que el propio Leonardo da Vinci incluyó su auto-retrato en el mural, encarnando al apóstol Judas Tadeo. • La sal derramada en la mesa, que según dice una antigua creencia romana, significa problemas y para Da Vinci era la traición. • ¿Es el apóstol San Juan quien se encuentra a la derecha de Jesús o una mujer? Teóricamente son los 12 apóstoles quienes se encuentran junto a Jesús, lo cierto es que quien está a su derecha tiene apariencia de mujer. En efecto, muchos historiadores sostienen que en realidad se trata de María Magdalena y no del apóstol Juan. • El único cuchillo que hay en la mesa se encuentra en las manos de Pedro. Se cree que el pintor trató de trasmitir un sentimiento muy humano que pudo tener Pedro, la envidia hacia Jesús. • El apóstol situado a la derecha. Su cara es una copia del
busto de Platón, y este, era un personaje mal visto por la iglesia, pero Da Vinci lo metió. • Se cuenta que el apóstol Tomas era tan parecido a Jesús, que se decía era su hermano gemelo, y Da Vinci así lo plasmó en el cuadro, pese a la polémica que desataba. • Bajo esta pintura mural se construyó inexplicablemente una puerta, lo que dio como resultado que los pies de Jesús desaparecieran de la escena. Esto sucedió en el año 1650. • Se asegura que el modelo de Judas, uno de los personajes centrales de la obra, fue un criminal de la época y para conseguirlo Da Vinci visitó varias cárceles, porque quería el rostro de alguien malo. • ¿Por qué no hay aro de santidad? Ninguno de los apóstoles aparece con aro de santidad, cosa extraña ya que hasta entonces siempre se representaba con el aro sobre la cabeza. Leonardo decidió retirárselo incluso a Jesús. • La historiadora italiana Elisabetta Sangalli, asegura haber
encontrado un nuevo secreto en la pintura de “La Última Cena” en torno a las piedras preciosas que adornan las ropas de Jesucristo y los apóstoles que lo acompañan. Cristo porta en la túnica sobre su pecho una esmeralda que es la “piedra portadora de paz”. • El autor tardó aproximadamente cuatro años en completar La Última Cena, concretamente, del año 1494 a 1498. • Durante la II Guerra Mundial, la basílica de Santa Maria delle Grazie donde está la obra, fue bombardeada, siendo derribada más del 60% de su estructura, pero la pared donde está el mural fue una de las pocas que se mantuvieron en pie, aunque la pintura sufrió algunos daños. Leonardo da Vinci murió el 2 de mayo de 1519 a los 67 años. Según el relato transmitido por Giorgio Vasari, el artista falleció en su cama en brazos del rey Francisco I, quien le profesaba una gran admiración y que fue su protector y mecenas en los últimos años de vida del artista florentino.
MIGRACIóN 13 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Por: ANGELICA GONZALEZ agb@angelicagonzalezblanco.com
Nuevos cambios propuestos en las leyes para refugiados en Canadá
TORONTO.- El primer ministro Justin Trudeau está defendiendo los controvertidos cambios a las leyes de asilo político más conocido popularmente como refugio, en estos días introdujo un proyecto de ley en el que manifiesta que su gobierno quiere asegurarse de que el sistema de refugiados de Canadá sea justo para todos. Los cambios evitarían que los solicitantes de asilo presenten solicitudes de refugio en Canadá si ya presentaron previamente solicitudes similares en otros países, incluido Estados Unidos, un movimiento que el Ministro de Seguridad Fronteriza Bill Blair dice que tiene como objetivo evitar las “compras de asilo”. Cosa que veo un poco controversial, ya que en la ley actual existe la imposibilidad de pedir asilo político en Canadá si ya había sido otorgado por otra país, el tenor de la reforma se refiere a la simple solicitud sin respuesta a mi parecer. Los abogados y defensores que trabajan con los refugiados sonaron la alarma acerca de los cambios legales, diciendo que quitarían la protección de los derechos humanos a los solicitantes de asilo vulnerables aquellos que son desechados por sistemas tan caprichosos como el estadunidense se quedaran sin ese derecho emanado de la convención del refugiado firmado en 1951 Más de 41,000 solicitantes de asilo han cruzado a Canadá “irregularmente” a través de caminos no oficiales en la frontera
entre Canadá y Estados Unidos desde principios de 2017. Al hacerlo, aprovechan una falla en el sistema en el “Acuerdo del tercer país “ de Canadá con los Estados Unidos que permite a los refugiados que encuentran un camino hacia Canadá evitando los puestos de control fronterizos oficiales para hacer reclamos de refugiados. De lo contrario, el acuerdo los vería regresar a los EE. UU., un país que Canadá considera seguro para ellos. El influjo de migrantes irregulares comenzó después de que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, anunciara
que finalizaría un programa que ofrece un estado de protección temporal a los migrantes de varios países, notificando que buscaría devolverlos a sus países de origen que Estados Unidos había considerado anteriormente como demasiado peligrosos. Se ha convertido en un tema político difícil para el gobierno de Trudeau ya que cientos de migrantes continúan llegando a Canadá a través de un cruce no oficial en Quebec cada mes. Las cifras del gobierno muestran que desde el 1ro de abril de 2017, aproximadamente 3,150 solicitantes de asilo en Canadá habían solicitado previamente asilo en los Estados Unidos. Tres cuartas partes de ellos eran migrantes irregulares: menos del seis por ciento del número total de solicitantes de asilo irregulares que llegaron a Canadá desde 2017. La gran mayoría de ellos hizo sus reclamaciones a los Estados Unidos entre uno y cinco años atrás, según a los datos del gobierno. Los liberales señalaron su intención de endurecerse en la frontera con el presupuesto de 2019, que incluía un plan para gastar $ 1.18 mil millones durante cinco años para reforzar la seguridad y la aplicación de la ley y acelerar el procesamiento de las solicitudes de asilo. El ministro de finanzas, Bill Morneau, dijo que Canadá quiere mantener su reputación como un país justo y acogedor, pero también uno que se rige por el estado de derecho.
Aceptación de refugiados venezolanos subió al 48% en la UE
Aumentan los latinos y especialmente venezolanos que piden asilo en Europa
Los mayores solicitantes de asilo o refugio en Europa son sirios, país en guerra y les siguen ahora los venezolanos que escapan de su país sumido en una profunda crisis política, social y económica, a los que se suman los afganos, iraquíes y nigerianos. Aunque no en las mismas proporciones, también está llegando de América solicitando protección, nacionales de Colombia, El Salvador, Nicaragua, Honduras, Haití, Perú, Cuba y Guatemala. La migración de venezolanos a España registró el mayor crecimiento entre los extranjeros que llegaron al país en 2018 a estudiar, vivir o pedir refugio, según datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística de este país, ingresaron para quedarse 41.956 venezolanos. MADRID.- Pese a las restricciones, las normas impuestas, los controles y las miles de trabas que les imponen a los inmigrantes, Europa se está convirtiendo en un lugar predilecto de inmigrantes para sobrevivir, incluidos miles de latinoamericanos. La mayoría que huyen de las guerras, los conflictos, la falta de empleo y hambre, como es el caso de los venezolanos que están llegando por cientos a España a pedir refugio. De acuerdo al reporte de la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO), en la Unión Europea (UE), en febrero se registró un “récord” de solicitantes de asilo de América Latina desde 2014, especialmente de venezolanos, que se convirtieron en la segunda nacionalidad por detrás de sirios. “En febrero de 2019, se presentaron unas 57.000 solicitudes de protección internacional” en los países de la UE, así como en Noruega y Suiza, anunció en un comunicado la EASO,
un aumento de unas 11.000 respecto al mismo mes el año anterior. Con 5.393 solicitudes, los sirios se mantienen como la primera nacionalidad en pedir protección en la UE en febrero, seguidos de los venezolanos (3.995), afganos (3.608), iraquíes (3.071) y nigerianos (2.461). “Venezuela se convirtió en el segundo país de origen de los solicitantes”, señala la oficina europea, precisando que la tasa de aceptación de las peticiones de protección de venezolanos fue del 48% en los últimos seis meses.
Más allá de los venezolanos, la EASO destaca un “número récord” de solicitudes de nacionales de América Latina en febrero desde 2014, cuando esta agencia empezó a recopilar estos datos, indicó a la AFP su portavoz Anis Cassar. Además de nacionales de Venezuela, un total de 1.937 de Colombia solicitaron protección en febrero, seguidos de 731 de El Salvador, 616 de Nicaragua, 592 de Honduras, 351 de Haití, 323 de Perú, 112 de Cuba y 73 de Guatemala. “Las solicitudes de colombianos alcanzaron un récord en febrero (...), más del triple del número de solicitudes en comparación con el año anterior y se convirtieron en la décima nacionalidad más común”, precisa la oficina. En 2018, unos 22.000 venezolanos, cuyo país se encuentra sumido en una profunda crisis política, económica y humanitaria, pidieron protección internacional en la UE, principalmente en España. Por nacionalidades, la población extranjera más numerosa en España son los marroquíes (812.412), seguidos de los rumanos (669.434), británicos (249.015) italianos (227.912), chinos (224.372) y colombianos (206.413). Los venezolanos aumentaron 43,9% el pasado año, lo que significa 41.956 más, una migración que coincide con el agravamiento de la crisis que sufre su país.
14
Salud
b
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
SALUD: En el 2019 el número de casos ya aumentó en un 300 por ciento dice la OMS
Cuidado el sarampión está reapareciendo fuertemente en todo el mundo
Estados Unidos, Canadá, Brasil, Venezuela, Colombia, México, Guatemala, parte de Europa, y Asia, en los últimos meses se han detectado brotes de sarampión, una de las enfermedades más infecciosas del mundo, que se creía estaba casi erradicada en estas naciones, por lo que los niños se dejaron de vacunar, con el peligro que eso puede representar en este momento del resurgimiento. Según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), 98 países reportaron un aumento en los casos de sarampión en 2018. En EE.UU., ya van 555 casos, el según mayor registro de los últimos 25 años. LONDRES.- Hace unas semana el condado de Rockland, en el estado de Nueva York, se declaró en estado de emergencia luego de un resurgimiento severo de sarampión, hace un mes el mismo fenómeno se registro de Vancouver, en Canadá, y en otras poblaciones en EE.UU., pero también ha pasado en Asia, en Francia, lo mismo que en Brasil y Venezuela, dos de los países más afectado de América. También se han reportado enfermos en México, Colombia, Argentina, Perú, y Guatemala, donde se han declarado las alarmas, porque un solo caso reportado, puede generar cientos de enfermos en pocos días. Cabe aclarar que en la mayoría de los casos el sarampión se cura rápidamente, con el tratamiento adecuado y el aislamiento para evitar más contagios, pero en adultos mayores, niños, mujeres embarazadas o personas con muy bajas defensas, puede tener repercusiones graves y hasta la muerte. La Organización Mundial de la Salud informó el lunes que hubo más de 110.000 casos de sarampión en todo el mundo en los primeros tres meses de 2019, un aumento de casi el 300% con respecto al mismo período del año pasado. Los datos son provisionales y es probable que el número real de casos sea mayor, ya que la OMS estima que menos de 1 de cada 10 casos se reportan a la agencia a nivel mundial. Según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), 98 países reportaron un aumento en los casos de sarampión en 2018.
El problema se presenta especialmente porque durante la década de 1980, cuando la vacuna contra el sarampión fue ampliamente utilizada en el mundo, los casos se redujeron significativamente, y en muchos países se pensó que le enfermedad estaba erradicada, por lo que padres de familia dejaron de vacunar a sus hijos, pero la enfermedad resurgió en muchas partes, por los niños que viaja, se contagiaban y regresaban a sus naciones donde sus compañeros de estudio no están vacunados, generando los brotes que se están registrando.
Los organismos de salud en muchos países están buscando ahora la manera de evitar que una enfermedad altamente contagiosa como es el sarampión se propague y para ello es importante de nuevo que los niños sean vacunados, pero existe un influyente movimientos “anti vacunación” que va en contra de estos programas, por lo que muchos pequeños están desprotegidos contra la enfermedad, a pesar de la abrumadora evidencia científica que respalda los beneficios de las vacunas. En EE.UU., los casos de sarampión han venido en aumento. De acuerdo a las cifras de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), con un total de 555 casos, 2019, por ahora es el segundo mayor número de casos de sarampión en los últimos 25 años, y el año no va ni por la mitad. De acuerdo con los CDC, aproximadamente 1 de cada 1.000 niños que contraen sarampión desarrollarán encefalitis o inflamación del cerebro. Esto puede provocar convulsiones y dejar a un niño sordo o con una discapacidad intelectual.
EN CASA CON LUPE 15 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Llegó la mejor temporada del año para comprar o vender su vivienda en Toronto
Anímese a comprar, pero especialmente a vender, porque estamos iniciando la mejor época del 2019 en mercado de bienes raíces, con buenos precios para ambas partes, especialmente para los que están saliendo a ofrecer sus viviendas de la mano de un verdadero experto en el tema, porque se están realizando muy buenos negocios en Toronto y su área metropolitana, si el profesional conoce el mercado y tiene una larga experiencia. El 2019 hasta la fecha, ha sido un buen año para los que venden, porque hay pocas casas e inmuebles en el mercado, lo que hace subir las ofertas. TORONTO. – Llegó la primavera con mucha fuerza en el mercado de bienes raíces, que seguramente alcanzará su punto máximo en el verano, cuando miles de compradores salen a buscar una propiedad, por eso si va comprar o vender, no espere mucho porque ya están saliendo las ofertas que no se deben dejar pasar porque todo puede cambiar en cuestión de semanas o meses. Por ahora los precios están muy estables, con buenos negocios a la vista para lo que están vendiendo, especialmente porque hay muy pocas propiedades para la venta y están llegando muchos compradores internacionales interesados en inmuebles, más los miles de interesados locales que buscan un lugar para invertir, pero además porque la economía de Canadá se está recuperando con el aumento del precio internacional del petróleo, lo que ayuda a incentivar el mercado. Todo indica que el 2019 será un buen año para vender su vivienda en Canadá, según lo han pronosticado varios especialistas del mercado inmobiliario, que han señalado que dependiendo de la ciudad se presentarán muy buenas
oportunidades para que propietarios de viviendas hagan el negocio más importante de sus vidas. Las ciudades con más movimiento son Vancouver y Toronto, pero especialmente la capital de Ontario a donde se han desplazado varios inversionistas asiáticos que están comprando muchas propiedades, luego de abandonar el mercado en BC, por las nuevas restricciones impuestas por el Gobierno provincial. Toronto y su área metropolitana, donde los precios
Por: lupe ledesma info@lupeledesma.com
h an s u bi d o c o n s i d e r a b l e m e nt e en los últimos años, especialmente las casas que ya sobrepasan el millón de dólares, por ahora se registra un buen equilibrio en los precios, y solo hay alzan importantes en las zonas donde no hay muchas viviendas para la venta, con por ejemplo el centro de la ciudad. De acuerdo al informe del Concejo de Bienes Raíces, en el Área Metropolitana de Toronto y otras partes del sur de Ontario está creciendo una gran demanda por viviendas de diferentes precios, mucho mayor que la que se está registrando en todo el país. Los expertos consideran que luego de hacer un análisis de lo que pasará en el 2019, si la situación económica de Canadá mejora, como esta pronosticado por el aumento en los precios internacionales del petróleo, el acuerdo comercial con Estados Unidos, y las normas no cambian, este año podría ser mucho mejor para el mercado de bienes raíces, que los que fue el 2018.
NADIE PLANEA ENFERMARSE O ACCIDENTARSE, PERO CUANDO ALGO INESPERADO LE LLEGUE A SUCEDER, UD Y SU FAMILIA PUEDEN ESTAR FINANCIERAMENTE PREPARADOS.
Iván Arturo Burbano
BAS (hon.) Asesor Financiero
Cel: 416.786.6965 ivan.arturo@sunlife.com www.sunlife.ca/ivan.arturo
Seguro de vida, RRSPs/RRIFs, Fondo mutuos, RESPs, Seguro de visitante/viajero, Beneficios de empleados, Planes de pensión, Planes de ahorro, Seguro médico y de enfermedades críticas
SOCIALES
18 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Woman on Fire reconoce trabajo de 10 mujeres inmigrantes
Puertorriqueña Myrna Kahan nombrada ‘‘Business Woman Of The Year’’
Con el propósito de celebrar, motivar, conectar y elevar a 36 mujeres empresarias inmigrantes de todo el mundo participaron en esta importante noche de gala ¨Woman On Fire¨, con dos hispanas recibiendo premio. Ademas, recaudaron fondos para proporcionar ayuda a las mujeres y niñas de Haití a caminar con dignidad a través del Proyecto RAGS 2 PADS. Toronto. - Con mucho éxito se celebró en los escenarios del hotel Double Tree by The Hilton en Mississauga, la séptima entrega de los premios “Woman on Fire”. El evento logró resaltar y honrar la mujer en el área de educación, comercio, social, cultural, e industrial. La elegante gala contó con la asistencia de políticos, artistas y distinguidas personalidades de la comunidad latina y canadiense. La concurrencia disfrutó una cena y un espectacular show de baile latino con Inspiración Latina Dance Group y las cantantes Brittney Donalson y Tarisai de American Idol Australia, quien vino especialmente para la actividad. La talentosa Denise McLaughlin realizo la co-animación de la actividad. Allison Harvey, fundadora del Woman on Fire que se celebra en Toronto y Atlanta, USA habló muy emocionada de sus logros, ‘‘me siento honrada que el próximo año vamos a rendir homenaje a 220 mujeres de diferentes partes del mundo durante el evento internacional Woman Day 2020 Woman Summit, que anunciaremos pronto el lugar. Hoy rendimos reconocimiento a 10 grandes empresarias y mujeres inmigrantes exitosas de 36 participantes’’. MYRNA KAHAN de Puerto Rico ‘’Business Woman Of The Year’’ 2019 Una exitosa mujer hispana de negocios y periodista nacida en San Juan, Puerto Rico. Llegó a Canadá en 1989 y rápidamente se convirtió en una personalidad de los medios de comunicación dentro de la comunidad latina. “Me siento agradecida de Dios de haber sido seleccionada ‘Business Woman Of The Year’ 2019, por un margen de 3000 votos…. siendo la única hispana en esa categoría, compitiendo con grandes empresarias, con las cuales compartimos en dos días de talleres, son mis nuevas amigas. La ganadora Divya Jesundaram ganadora en esta categoría el año pasado, Life Coach, escritora del libro ‘20 Beautifull Woman’ y la más joven Gerente de Banco en el UK fue conferencista en el evento. Es un verdadero honor obtener el premio, gracias a Norma Trivino por la nominación. Gracias a Allison Harvey por una experiencia que nunca olvidare. Unidas somos fuertes’’. Myrna se desenvuelve como periodista internacional escribiendo semanalmente para La Portada Canadá, con Internewsservice.com y varios servicios informativos en Puerto Rico y América Latina. Con su empresa “Kahan Productions” acumulado más de 30 años de experiencia en marketing. Co-presentadora de entretenimiento en el programa de televisión, Canadá Latino en Omni TV. Ha sido ejecutiva de espectáculo latinos como Tropicana y Tropicuba en el Teatro Lime Light, y tour acústico de David Bisbal en Canada Roy Thompson Hall de Toronto y St. Denis en Montreal. Ademas productora de ¨Lorca Muerto De Amor¨ en el prestigioso Carnegie Hall de Nueva York. Ha participado en la producción de eventos comunitarios como Latin Parade 2000 en Mel Lastman Square, Canada’s Wonderland Latin Fest, Emery Village Festival 2010, Caritas Latin Ball y Relaciones Publicas en el Festival Panam Food Festival. Actualmente dirige el programa Lideres a presentarse el 28 de junio el el teatro Regent en homenaje a la mujer Latina en Canadá. Ganadoras en la categoria ‘‘Young Entrepreneur’’ fue Lavon Johnson; ‘‘Single Mom’’ Judy Jackson; ‘‘Author-Writer’’ Jackie Nugent; ‘‘Community’’ Lolleta Cunningha, ‘‘Go- Getter’’ Natalie Cousins, ‘‘Butterfly’’ Florah Terah, ‘‘My Little Light’’ Tenesha Wilson y ‘‘Lifetime Achiever’’ Fernanda Silva y Soraya Lozano- Peru premio ‘’Performer’’ Soraya es directora artística de Inspiración Latina Dance y Estampa Peruana. Es una bailarina, instructora y coreógrafa que ha participado en la danza y las artes escénicas desde niña. Tiene una amplia formación en gimnasia, fitness y bailes folclórico Peruano Latinos y Árabes. En la actividad como nota sorpresa Shamena Maharaj, nominada a categoría comunidad donó $500 dólares para Proyecto Rags 2 Pads que ayuda jóvenes en Haití. Durante dos días de networking, seminarios y actividades mujeres de distintas partes del mundo estuvieron compartiendo inquietudes y sus experiencias. También participaron en importantes seminarios de crecimiento y motivación presentados por Natalie Cousins, Limor Markman, Leatrice Lindsay, Claudine Pereira, y Joanna Rogister. De parte de La Portada Canadá nos sentimos muy contentos y orgullosos de la premiación de Myrna Kahan ‘‘Business Woman Of The Year’’ y le deseamos el mejor de los éxitos.
VER MAS FOTOS EN www.LAPORTADACANADA.com o Facebook.com/LaPortadaCanada
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Sociales
19
DEPORTES
Por: EDUARDO HARARI @EDHARARI
20 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
El heroísmo de Marner personifica la evolución de Maple Leafs desde los playoffs pasados Toronto. - Nikita está zumbando. Las piernas pesadas de la molienda a través de un cambio de dos minutos, 11 segundos al timbre, las orejas sonando con el hit de Maxine Nightingale que saluda cada victoria de los Toronto Maple Leafs y la cabeza todavía sacudiendo la voluntad de Marner de ir cara primero en un bloque de tiro con el fin de ayudar a sus compañeros de equipo cruzan la línea de meta y agarran una ventaja de 2-1 en su serie de primera ronda con Boston. “Estaba a un par de metros de él”, dijo Zaitsev sobre la obra final, que vio a Marner lanzándose frente a dos tiros de Pastrnak. Increíble. Ese es Mitchy, es un verdadero competidor, uno de los mejores de la liga. Él muestra eso. ¿Lo ves rastreando, lo ves matando multas, bloqueando disparos y lo que puede producir en la zona ofensiva? “Es un jugador infernal. Es un tipo de élite. “ Él es un joven Maple Leaf que ha llegado a la mayoría de edad. Y no está solo. Usted podría realmente sentir y verlo en una noche como esta, con la serie mudandose a Scotiabank arena y Toronto no sólo buscando reindivicar un pobre esfuerzo en el juego 2, pero también la pérdida de Nazem Kadri para el resto de la Ronda 1 debido a una suspensión. Dada la oportunidad de proteger la ventaja del hielo en casa, parecían haber estado allí antes. Compuestos y en control. Esta es la mejor oportunidad de Leafs para avanzar a la segunda ronda, incluso si han dibujado el segundo mejor equipo de la NHL de la temporada regular y muy bien podría estar bajando por un camino de regreso a otro juego 7 en TD Garden. Eso quedó claro después de verlos manejar el disco y el clima de los columpios en el impulso de la noche del lunes. Era un asunto apretado, ver-vio y los Leafs encontraron una pequeña ventaja al mantener la “línea de perfección” de Patrice Bergeron a raya, por no hablar de tener un 94-Point hacia adelante matando a los últimos segundos bloqueando disparos.
“Me despidieron”, dijo Trevor Moore, del segundo gran momento de Marner en esta serie después de su deslumbrante gol de penalti en el juego 1. “Creo que salté como seis pies en el aire.” “Eso es lo que tienes que hacer para ganar”, agregó el entrenador de Leafs Mike Babcock. “Idealmente, todas esas cosas son contagiosas. Cuando veas a tu compañero de equipo hacer algo así, es más probable que lo hagas tú mismo. “Hablan de la creación de equipos. Para mí, eso es construir un equipo. “ Los Leafs han construido una comprensión de cómo jugar con un plomo esta temporada — ahora sentado a 38-0-1 en los juegos donde estaban por delante entrando en el tercer período — y parecen tener alguna fortaleza mental adicional para ir con él. “Los playoffs son una montaña rusa”, dijo Zach Hyman. “Hay altibajos y tienes que quedarte hasta el Keel y tienes que estar listo para un empujón. Perdimos el juego 2, respondimos.
“Ahora sabemos que van a estar a punto de ir para el juego 4 [el miércoles]. Tenemos que guardar hielo en casa. Creo que la experiencia va un largo camino, hemos estado allí antes. “ Encontraron una ventaja en los equipos de especialidad, superando a los Bruins 2-1, y usaron el último cambio para mantener la línea Bergeron lejos de Auston Matthews y Co. casi en su totalidad. Eso los liberó para usar la velocidad de Andreas Johnson y Kasperi Kapanen para conseguir discos detrás de los defensas de los Bruins en la zona ofensiva mientras Tavares, Marner y Hyman aserraron el trío nuclear de Boston. Al igual que en los dos años anteriores de playoff, Matthews anotó su primer gol de los playoffs en el juego 3. Llegó en su 11º disparo y el 23 intento de la serie, pero no fue precedido por casi tanta frustración personal antes de que llegara. Él lo sabía. Más experiencia, hombre. Y el jugador de 21 años sigue siendo el más joven en la lista de los Leafs, cinco meses detrás de Marner. “Es bueno conseguir uno”, dijo Matthews. “Es otro nivel cuando se anota en los playoffs. Creo que lo dije antes: es como un terremoto debajo de ti. El ambiente aquí era increíble. “ El desafío inmediato sólo se hace mayor desde aquí — Boston hará ajustes y jugará con más urgencia, mientras que los Leafs intentan raspar dos victorias más en cuatro juegos o menos. Sin embargo, para aquellos que han estado alrededor de estos últimos años el lunes simbolizó algo. Fue un recordatorio de lo mucho que el equipo ha evolucionado y lo lejos que han llegado de los playoffs pasados. “Teníamos un grupo de chicos jóvenes”, dijo Zaitsev. “Eran como 18 años o algo cuando jugamos contra [Washington]. Por supuesto, hemos pasado por esto en los últimos años. “Ayuda. Ayuda. “
El ex entrenador de los Argos, Forrest Gregg, muere a los 85 años Toronto. - Forrest Gregg, el gran liniero de los poderosos Green Bay Packers de la década de 1960, a quien Vince Lombardi llamó “el mejor jugador que he entrenado”, ha muerto. Tenía 85 años. El salón de la fama del fútbol americano profesional anunció su muerte, pero no reveló detalles. Miembro del salón de la fama, Gregg jugo Tackle y guardia. Jugó en seis equipos de Campeonato de la NFL/NFC y tres ganadores del Super Bowl. Fue elegido para el equipo de la NFL todo el decenio de la década de 1960 y su 75 º aniversario equipo. Pasó a entrenar en la NFL durante 11 años y el CFL durante tres años, con los Toronto Argonauts en 1979 y a los Shreveport Pirates en el 1994 y 1995. Gregg guio a los Cleveland Browns (1975-77), Cincinnati Bengals (1980-83) y Green Bay Packers (1984-87). Guio a los Bengals a su primer Super Bowl durante la temporada
1981. Gregg también trabajó en la oficina principal de Ottawa Renegades en 2005 y 2006. Gregg comenzó su carrera en la NFL en 1956 y jugó una temporada final con los Dallas Cowboys en 1971. Entró en el salón de la fama en 1977. Su presidente, David Baker, lo describió como un “gigante” que “ejemplificó la grandeza durante una carrera legendaria.” “Él era el tipo de jugador que conducía con el ejemplo y, al hacerlo, elevó el nivel de juego de todos los que lo rodeaban”, dijo Baker en un comunicado. “Forrest simbolizaba muchos grandes rasgos y virtudes que se pueden aprender de este juego para inspirar a la gente de todos los ámbitos de la vida.” La bandera en el Salón de la Fama será colocada a media asta. Los sobrevivientes incluyen a su esposa, Barb.
Deportes
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
21
Tiger muestra por qué sigue siendo el mejor único con más chaquetas verdes. “Realmente sentí que estaba comenzando a dar forma a la pelota de golf, y mi puesta empezaba a llegar”, dijo Woods. “Mi juego corto ha estado allí. Sé que Cometí algunos errores en los últimos torneos de la pareja, pero sentí que estaba allí. “Pude jugar algunos de mis mejores campos de golf en los últimos tres días, y el primer día fue un poco aquí y allá, pero los últimos tres días, realmente jugué bien.” “Ha pasado mucho tiempo”, dijo Joe LaCava, caddie de Woods. “Un montón de signos de interrogación, todas las lesiones, este podría ser el más difícil que ha ganado. En el primer Tee, le dije que fuera intenso pero suelto. No lleves el peso del mundo sobre tus hombros. Y no lo hizo. Estoy muy emocionado por dentro, muy feliz por él. Muy impresionado con la calidad de los disparos que golpeó tarde, comenzando con la unidad en 13. Realmente no se ha perdido un tiro. De 13 a 18 fue fenomenal. “ Los cantos de “Tiger! Tigre! Tiger “estallaron, Woods recogió a su hijo de 10 años, Charlie, que nació un año después de que Woods ganó su 14º mayor en una pierna rota en Torrey Pines. Abrazó a su hija, Sam, de 11 años, y a su madre. Y luego tomó una vuelta de la victoria a la sala de anotación. No lo harán. Tampoco millones de otros. “Ya sabíamos que estaba de vuelta, pero creo que puso el signo de exclamación”, dijo Koepka. “Probablemente uno de los mayores retornos que creo que alguien ha visto. Sólo mira los últimos cinco años y lo que ha tenido que pasar. “Para volver a jugar y volver a donde estaba, para recuperar su cuerpo en forma. Una cosa es hacerlo en el rango; una cosa es hacerlo cuando estás practicando. ¿Y luego ser capaz de volver aquí y tener el tigre de la vieja espalda? “Como fan, me encanta. Creo que es asombroso. Me alegro de que haya vuelto.”
Foto cortesía de Rob Schumacher, USA TODAY Sports
Toronto. - Era como viejos tiempos. Tiger Woods, que llevaba una camisa de golf roja, estaba una vez más acechando un título de maestría en el campo sagrado de Augusta National Golf Club en la 83 ª edición de los Masters. Buscando su quinta chaqueta verde, fue el epicentro de una ronda final nuclear que vio con los operadores manuales de los famosos marcadores blancos trabajando a un ritmo febril y los clientes delirante sacudiendo los terrenos con ovaciones retumbadas. Y entonces Woods entregó un boom sónico en el hoyo 16 cuando su hierro 8 de 180 yardas se detuvo a tres pies del hoyo. El birdie le dio a Woods un comodín de dos disparos que alimentó hasta el último hoyo, donde terminó su 15. º triunfo en un gran campeonato, el primero en más de una década, y el quinto título de Masters con un Bogey para ganar por un disparo. El pináculo de su regreso al juego-un regreso para las edades, si lo desea-viene 14 años después de su cuarto título de maestría, cuando Woods, con una camisa de golf Mock roja, hizo un ridículo chip-in birdie en el 16 para una ventaja de dos disparos. Mientras que él perdió la ventaja y se vio obligado a ganar la chaqueta verde en un playoff, el tiro fue el momento de la firma de ese título. “Ese hoyo 16 ha sido bueno para mí”, dijo Woods. Podría decir lo mismo de todo el curso. En uno de sus lugares favoritos en el mundo, y dos años después de que estaba mirando fijamente el abismo cuando estaba postrado en cama y pensando que su carrera había terminado debido a una espalda dolorosamente desordenada, Woods disparó una ronda final de 2-bajo-par 70 para terminar en 13 bajo par y un a tiro de Dustin Johnson, Xander Schauffele y Brooks Koepka. En un día en el que seis jugadores tenían al menos una parte de la ventaja, Woods permaneció fresco, recogido y confiado desde el primer tee en adelante. Fue la misma mirada que ha tenido aquí desde que condujo por Magnolia Lane el domingo pasado y comenzó a poner el final tocado a su trabajo de
preparación que comenzó hace seis meses. “Tuve una sensación bastante buena al entrar en esta semana que iba a ser capaz de Contender en este evento”, dijo Woods, que subió al no. 6 del mundo con su título 81. º del PGA Tour, solo un tímido del récord de 82 ganado por Sam Snead. Woods también se trasladó a tres grandes ligas del récord de 18 en el lugar de Jack Nicklaus. Y el oso dorado, con seis, es el
Los errores mentales parecen ser el nuevo estándar de los Azulejos Toronto. - Los Azulejos de Toronto entraron la temporada 2019 volando la bandera de la juventud y el crecimiento, sabiendo que cambiarían la experiencia por el fruto del futuro en varios lugares en la alineación. Con enfoque en la juventud y el crecimiento vienen errores, tanto físicos como mentales, viendo como los jugadores se ajustan al mundo de las grandes ligas. Primero fue el tiro salvaje de Lourdes Gurriel Jr. a la primera base el domingo y luego el lunes, los Azulejos encontraron una nueva manera de ser anulados. Todo lo que se pretende decir es: el error mental de la noche del lunes de dos corredores de los Azulejos fue tan completamente fuera de lo común que fue asombroso. Con Teoscar Hernández en la primera base en la sexta entrada del partido del lunes contra los Mellizos de Minnesota, Brandon Drury vino al plato contra Martín Pérez. Con el conteo en 2-2, Drury tomó una bola rápida baja para la pelota-tres. Después del lanzamiento, Drury calmadamente arrojó su bate hacia el dugout y desato su codera, asumiendo que acababa de ser caminado. Esta es una cosa moderadamente común que puede ver una vez al mes si ve juegos de béisbol todos los días. Eso pasa. No podría duplicar este escenario si lo intentó. Tanto Drury como Hernández quedaron atrapados
durmiendo, pero Hernández fue el que hizo el error atroz en este escenario. No saber cuántos outs habían — y mucho menos el conteo — es un pecado cardinal en el béisbol. Los Mellizos ejecutan el extremadamente básico “tiro casual a la primera” para grabar técnicamente una ‘ pillada robando ‘ a Hernández, mientras que tanto él como Drury se quedan sólo una especie de “que paso aquí” en el campo. Puede hacer muchas preguntas sobre esto, como “qué jugador es el culpable” o “¿por qué el entrenador de primera base no dijo algo” o “literalmente cómo puede suceder esto al nivel de las grandes ligas” y todos serían válidos. Lo
que es seguro es que finalmente sabemos la respuesta a una pregunta que la gente había estado preguntando sobre el Gerente: “¿cómo se ve cuando Charlie Montoyo está realmente enojado?” ¿La respuesta? Mucho caminar dentro del dogout. ¿Para aquellos curiosos acerca de cómo termino el turno de Drury después de esa calamidad en 3-2? Una base por bolas, por supuesto. Afortunadamente, Hernández no sufrió la vergüenza por mucho tiempo. En su próximo turno al bate, conecto un cañonazo al tercer nivel de Target Field, ayudando a los Azulejos a ganar 5-3. Esa es una manera de sacarte al mono de tu espalda. Uno no esperaría que los Blue Jays degraden a Hernández para una obra como esta, pero estos son los falsos de béisbol fundamentales que impulsan a los gerentes a enloquecer. Charlie Montoyo probablemente no estaba muy contento con el resultado de esa obra. En otras noticias, los Blue Jays anunciaron que el INF Lourdes Gurriel Jr. ha sido enviado a triple-A Buffalo y el INF Eric Sogard ha sido seleccionado para la lista activa. Para hacer espacio en el roster 40-man, LHP Ryan Borucki ha sido transferido a la lista lesionada de 60 días con inflamación del codo izquierdo y será elegible para ser restablecido el 27 de mayo de 2019.
22
Deportes
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Marin expulsado de por vida por el soborno y la corrupción de la FIFA Toronto. - Jose Maria Marin, ex jefe de la Confederación Brasileña de fútbol ha sido expulsado del juego de por vida por el Comité ético de la FIFA. El pasado mes de agosto Marin, fue encarcelado en Nueva York por cuatro años por soborno y corrupción en el juicio realizado en los Estados Unidos del escándalo de FIFAGate incriminando a más de 40 ejecutivos de fútbol y mercadeo y varias compañías. También fue multado $1.2 m y ordenado a pagar $3.3 m en daños y perjuicios. El panel de ética de la FIFA ha estado trabajando constantemente a través de los individuos acusados en los Estados Unidos, un largo proceso, de ahí la brecha de ocho meses entre la entrega de justicia judicial y deportiva. Una declaración dijo que Marin había sido encontrado “culpable de soborno en violación del código ético de la FIFA.” Añadió: “la investigación sobre el Sr. Marín se relaciona con diversos planes de soborno, en particular durante el período 2012-2015, en relación con su papel en la adjudicación de contratos a empresas para los medios de comunicación y los derechos de comercialización de las competiciones CONMEBOL, CONCACAF y CBF. “En su decisión, la cámara adjudicadora constató que el Sr. Marin había violado el artículo, “NBSP 27” (soborno) del código ético de la FIFA y, como resultado, le prohibió la vida de todas las actividades relacionadas con el fútbol (administrativas, deportivas o de cualquier otro tipo) a nivel nacional e internacional. Además, se ha impuesto una multa por la cantidad de CHF 1 millón.” Extradición Marin había sido presidente de la CBF durante la Copa Mundial en el 2014, cuando también era miembro del Comité Ejecutivo de la Federación Mundial de Fútbol de la FIFA. Un año más tarde Marin, fue uno de los “siete de Zúrich” arrestado por la policía Suiza actuando en una orden de extradición estadounidense en el Hotel Baur au Lac en vísperas del Congreso de la FIFA en 2015. Los tribunales suizos rechazaron su oposición a la extradición y lo mantuvieron bajo arresto domiciliario en su apartamento de Trump Tower en la Quinta Avenida mientras esperaban
Foto cortesía de halids.com el juicio. Eventualmente, Jose Maria Marin fue declarado culpable de seis de siete cargos de lavado de dinero y conspiración de fraude por cable en relación con los derechos a la Copa América de Sudamérica y la Copa Libertadores, así como la Copa do Brasil. Había negado todos los cargos. La investigación de FIFAGate por el Departamento de Justicia de Estados Unidos estalló en el dominio público en mayo del 2015 y condujo a la acusación a más de 40 individuos y empresas y sumo a un valor de al alrededor de $200m en sobornos en el fútbol del norte, sur, centro América y el Caribe. Tres de los acusados – el ex Secretario General de CONCACAF, Chuck Blazer, el magnate brasileño de mercadeo
José Hawilla y el director de fútbol nicaragüense Julio Rocha – murieron durante el proceso de la investigación. Las autoridades estadounidenses no han podido llevar a juicio al predecesor del CBF de Marin, Ricardo Teixeira, y al sucesor Marco Polo del Nero por cargos similares a Marin mientras permanecen en Brasil. Una cláusula de la Constitución Nacional impide la extradición de sus ciudadanos. Teixeira, ex yerno del difunto presidente de la FIFA, Joao Havelange, también es buscado por los fiscales españoles sobre las denuncias de fraude relativas a los derechos de los partidos del equipo nacional de Brasil. Sandro Rosell, ex ejecutivo de Nike y presidente del Barcelona, está actualmente en juicio en Madrid por cargos asociados que ha negado.
LATIN AMERICAN SERVICE PROFESSIONAL TIEMPO DE IMPUESTOS (2017) RESIDENTIAL RAPIDO RETORNO CON E- FILE RECIBA SU DINERO LO ANTES POSIBLE LE RECORDAMOS QUE: Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañia 2017 es Abril 30, 2018 Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañia 2017 es Junio 15, 2018
EVITE PAGAR PENALIDADES E INTERESES INECESARIOS, AL MISMO TIEMPO MANTENGA SU CUENTA AL DIA SIN NINGUN TIPO DE PROBLEMA CON REVENUE CANADA
LLAME A JIMMY VANEGAS (416) 744-6520
PAINTING & TILING
• General DIY • Affordable Pricing • 15+ yrs of experience • Free quotes
Call Justin today! JG Solutions 647-206-7055
PRESTAMOS PARA RENOVACIONES ¡No chequeamos la historia de credito personal! Llame Hoy En Español A:
A Plus Financial (416) 221-2345 355 Oakwood Avenue (Esquina con Rogers Rd.) Toronto, Ont M6E 2W1
CLASIFICADOS 23 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com RENTAS
y pasos al Finch West Subway. Llamadas en ingles (416) 229-4203. Casas
Habitaciones Dundas / Spadina - Rento cuarto en casa de familia a dama, caballero o estudiante. Una cuadra del TTC. A compartir baño y cocina. $400/mes con utilidades incluidas, si desea internet es extra. (416) 530-4991 o enviar texto al (647) 923-8327 Dufferin/St. Clair - Cuarto amoblado con cable e internet para caballero. Disponible de inmediato. (647) 346-8845. Bloor/Dundas- Rento cuarto en casa de familia, a dama,caballero o estudiante a compartir baño y cocina. A media cuadra del TTC y 5 minutos del Subway de Dundas West, Go Train y Up Train stations. $650/mes con utilidades internet y lavanderia. Disponible el 6 de Octubre. 416-530-4991 o 647-9238327–(Enviar mensaje de texto). Bloor/Dundas - Rento cuarto en casa de familia a dama, caballero, o estudiante. A media cuadra del TTC y 5 minutos del Dundas West Subway, GO Train y Up Stations. $650/mes incluye utilidades. Internet y lavanderia extra. Disponible Octubre 1ro. Llamar al (416)530-4991 o enviar texto a (647)923-8327. Apartamentos Greenwood/Danforth Alquilo apartamento con dormitorio grande, cocina, baño. Utilidades incluidas, $600/mes Disponible de inmediato, por solo hasta el 31 de Octubre, 2018. (416) 465-2951. Keele/Finch - Rento primera planta de casa separada, de 3 dormitorios, cocina amplia y baño renovado. Con parking, doble garage, patio amplio. No fumadores, no mascotas, no basement. $1,950/mes más 3/4 de utilidades. Disponible de inmediato. Cerca a York University, tiendas
North York, Finch and Keele - 3 Bedroom Detached House - $1,950 / month + ¾ utilities. Walk to Finch West Subway, located at KEELE and FINCH. Close to York University, Walmart, grocery stores. Upper Floor, Large Kitchen, Renovated Bathroom. Parking, No Smoking, No pets, No basement Available Immediately. Tel: 416-229-4203 Basement Keele/Wilson - Basement apartmento con entrada separada, 1 dormitorio, sala, cocina, baño, parking, todo incluido, muy limpio. Disponible para 1ro de Marzo. Llamar (647)854-2164 (647) 763-6100.
LA PUPUSA LOKA
Señora sola busca cuarto en Etobicoke a cambio de limpieza de casa (289) 6817340. Busco Trabajo en limpieza o como costurera. Llamar al 647-962-2951 Busco trabajo para atender baños en Nightclub, con larga experiencia Martes, Miércoles y Domingos en la noche. (647)893-5932. Sra. colombiana se ofrece para trabajar en casa de familia haciendo labores domésticos o cuidando niños. Puertas adentro. 289-681-7340. Busco trabajo para limpieza de casas/ oficinas, cuidado de personas mayores o trabajo en restaurantes. (416) 4562951.
“Where Freshness Meets the Table, Since 1974”
HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm
61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5
416-745-7000
Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca
Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill
Calefacción por solo
$19.99/mes 889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6
Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950
Sra. colombiana con experiencia se ofrece para trabajar como ayudante de restaurante en Oakville o su alrededores. (289) 681-7340
en compañía de limpieza de 6pm - 12 de la noche. Llamar a (289) 681-7340.
OFERTAS DE EMPLEO BUSQUEDA DE EMPLEO
MIAMI HEATING COOLING
Busco señora empleada doméstica labores generales y nanny (niña de 2 años). Requisitos mandatarios: 1. Hablar español e Inglés. 2. Experiencia con limpieza de casa. 3. Experiencia cuidando niños. 4. Saber cocinar. 5. Ser activa y rápida para trabajar. 7. Que sea flexible con los horarios. 9. Que viva cerca o a menos de 20 min. 10. Tener referencias de empleo en Canadá. 11. Tener Police background check (criminal record check). Horario: Empezando con 3 días a la semana aproximadamente 15-20 horas. Horario a convenir. Martes 9 am a 2 pm (5hrs) Jueves 9 am a 2pm (5hrs) Sabado 10 am a 4 pm (6hrs). El pago comienza $16 la hora. Trabajo en casa particular en Etobicoke cerca de LakeShore y Brownsline. Personas interesadas, comunicarse vía TEXT 416-876-7727 Compañía de limpieza solicita 3 mujeres para trabajar en área de Toronto, turno de día. Llamar de 2pm-6pm de la tarde. (289) 681-7340 Se busca Señor para trabajar en Oakville
Krystal Devin Jose Novillo (Owner) (647) 567-9824 (647) 819-1431
415 Oakdale Rd #204, North York, ON M3N-1W7
Necesito Sra. que hable Ingles/Español para acompañar a Señora a citas medicas y otras delígencias. Que viva en Oakville y tenga propio auto. (289) 681-7340. Compañía de limpieza necesita a 3 señoras para trabajar en el área de Toronto (289) 681-7340. Se necesita un Señor para compañia de limpieza en Oakville. Trabajo por la noche. (289) 681-7340. Necesito 2 Señoras con experiencia en cocina, documentos al día, para trabajar en restaurante en Oakville. 289-681-7374. Buscamos pintores con minimo 5 años de experiencia para trabajo de tiempo completo y parcial. Ingles basico y propio auto es necesario. Llamar en Ingles a Vito 416-748-0003 o Andrew 647-294-0181. Se busca señorita inmediato, para ayudar en restaurante en el centro de Toronto. Llamar al 416-388-2565. Buscamos un operador de maquinista manual, para trabajar en un torno de metal, fresadoras, taladro radial para posición de tiempo completo. Con mínimo 5 años experiencia en el uso de máquinas manuales y ser capaz de trabajar de forma independiente. Area de Mississauga. Enviar un correo electrónico a, info@ dinser.ca, con información de contacto y sus certificaciones, si corresponde.
TAKE OUT & CATERING MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM
370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers TORONTO 416 658 9577
3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie VAUGHAN 905 832 2918
PSIQUICO Y ASTROLOGO DE RENOMBRE MUNDIAL
MASTER: RAM JI ¡9 Veces más poderoso que otros Astrólogos! 100% soluciones para problemas de: Salud, Familia, Negocios, Matrimonio, Hijos, Amor, Envidia, Divorcio, etc.
Especialista en traer de vuelta a sus seres queridos
Elimina la Magia Negra, Jadoo y ofrece 100% protección 967 Albion Rd, Etobicoke, ON M9V-1A6 (En Frente de TD Bank)
(416) 558-8496 (647) 391-2133
La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales
Natural Juices
Familia Quintero
416.745.0785 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9
Su almacen Hispano
El Eden Ecuatoriano ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL
416.923.8879
1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario
Esto EsRestaurant Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca
La Favorita
CLASIFICADOS GRATIS NOTICIAS • EVENTOS • DEPORTES Y MUCHO MAS
www.laportadacanada.com
416-916-3066 | info@laportadacanada.com
Mercado Latino
Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino
ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346
Clasificados
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Commisso
Vendo cuadros a partir de $5. Llamar al (416)700-7503.
Por motivo de Mudanza Vendo una maquina de lavar alfombras marca Bisell como nueva, una cama doble portátil que se dobla, maquina para cortar césped solo 1 verano de uso, bicicleta de niña, maquina ejerció para caminar ligero, aspiradora, mesa redonda de patio, 4 Televisores grandes y pequeños, mueble stand para televisores, maquina de FAX, mesa para cocina, 4 cómodas de ropa, BBQ grande y más artículos. (416) 767-0371
Vendo un Santa Claus de 30 pulgadas de alto para interior o exterior de casa. Ademas de adornos navideños. (647) 606-7957.
Vendo 2 jacketas de invierno, tamaño Small y Medium. Buen precio (416) 663-3593
Vendo refrigeradora de 18´ cúbicos marca Ingles. Color Blanco, 15 meses de uso solamente. $300 firme (647) 287-9078.
2 Bumpers delantero y atras para 1987 1981 Honda CRX. Necesita pintura. $100 por ambos (416) 305-7243. Vitrina de vidrio comercial y amplia, con storage. Solo $75. Se debe recoger. (416) 305-7243.
Samsung Galaxy Tablet3, 7¨¨ LCD. En perfecto estado $120. Llamar Sr. Daniel (647) 557-1205 0 (647) 971-9543. 4 llantas de invierno, Goodyear con rines serie #P195/65R15. $300 por las 4. (647)
DIXIE RD.
Enseño arte en tejido de tela: alfombras, carteras, almohadones, y otros. Voy a domicilio. Sra. Gabriela (647)557-1205.
1992 TOYOTA Celica- Color blanco, 2.2 L, en excelentes condiciones. Todo eléctrico, súper económico en gas, $1,099 AS IS (905) 799-3036.
PERSONALES
GMC Envoy- 7 pasajeros, color negro, buenas condiciones, CD player, bueno para el invierno, 4 wheel drive, $4,300, como nuevo, E-Tested & Certified, (647) 708-8474.
Caballero de 54 años, latino y de buena presencia busca relacionarse con dama bonita preferiblemente pasada de los 40 años. Llamar (647) 562-3172
1998 Chrysler Con Emission Test y Safety Check. 146,000 Kiolometros, $1,000 o mejor oferta (416) 249-4884 o Celular (416) 819-2974.
Busco amistad con caballero de 60 a 65 años, Chileno, Uruguayo, o Argentino de buenos sentimientos para amistad y una posible relación seria en el futuro. Llamar a Laly (416) 832-8482
1999 Honda Civic en muy buenas condiciones. Cuatro nuevas llantas $1,300 (647) 745-6250. 2001 Honda Civic. De 4 puertas, automatico, y en perfectas condiciones. (647) 702-0148. 2003 Toyota Corolla color negro. Automatico, power locks, espejos automaticos. E-Tested y certificado. $3,200 (416) 747-1501.2003 Ford Focuscolor rojo, muy buen estado, $1400
Caballero hispano desea conocer a dama de alrededor de 55 años para una relación seria. Llamar o dejar mensaje (647) 2980437.
Recogida gratuita desde su casa de chatarra o cualquier tipo de metal, hierro o acero. Zona de Toronto. 416-875-2166
RESTAURANTE LATINO AMERICANO
t: 416.744.4127 c: 416.799.2039
My Empanada That’s it!
COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD
Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 403
Hombre gay busca amigos 416-907-7468
MI PUEBLO LINDO 4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8
• 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East
3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4
Bradstock Rd
Ventas al por mayor y menor
RINCON LATINO’S RESTAURANT
Disfruta en Familia del Autentico Sabor de la Comida Salvadoreña 1352 Kennedy Rd., Scarborough, ON M1P 2L7
Abierto los 7 días de la semana y contamos con servicio de entrega
Lunes a Sabado 10am - 8pm y Domingos 10am - 6pm
Sheppard Ave West
416-615-2675
289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca
Somos una tienda latina que ofrece todos los productos latinos, congelados, quesos frescos, camisetas deportivas de todos los países, y mucho más. Además ofrecemos envíos de Dinero (Western Union y RIA), venta de medicinas naturales y desayunos latinos los fines de semana.
Finch Ave West
MI PUEBLO
. Rd ra th w Ca
Mesa de comedor extensible IKEA, medida 35 x35 inches y cerrada 19.5 x 35 inches color negro $ 50. Tel (647)557-1205
REIKI tratamiento natural con energía vital eficaz en caso de dolor, ansiedad, estres y enfermedades crónicas y degenerativas, informes Ruth Gutierrez (416) 496-9073
¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor!
. St
Vendo refrigeradora blanca, marca Ingles de 18 pies cúbicos, con solo 18 meses de uso por $300. Zona de Woodbridge. (647) 287-9078.
AUTOS
Queremos ayudar a personas de bajo recursos con problemas de Cancer, próstata, mal aliento, acné, sobre peso y caída de cabello. (647)859-5772.
io ar nt ro Hu
Compro o Remato vestidos, blusas y faldas de mujeres para temporada de verano en tallas M, L, XL y XXL. Llamar a Victor (647) 388-7109.
Vendo cafetera Tossimo, 2 ltrs., con base para guardar el cafe marca Bosh. $50. Sr. Daniel (647)557-1205.
SASTRE - Arregla ropa para caballeros y damas. MODISTA- Confeciona ropa a la medida. Area de Toronto y Mississauga. Ramon (416) 964-1463.
. Rd is av M
Se vende Equipo de Sonido a $100 (416) 624-4468
Vendo Sabanas Térmicas (que calientan) tamaño Queen Size por $200 y unas plantas de sabila por $5/una. Llamar al (416)786-0669 o al (416)763-0791.
Vendo Drill DeWalt 12 v, con 2 baterias y cargador, y Milwaukee Quik Lok con 38 pieces nuevo. $100. Sr. Daniel (647) 557-1205.
SERVICIOS GENERALES
W ay
Vendo sófa cama tamaño doble. Como nuevo en excelentes condiciones. Coloor crema. $200 (416)700-7503.
Por motivo de mudanza vendo artículos de casa, herramientas, electrónicos, etc. Llamar al 416-284-8315
Se vende jaula grande de fiero con 10 canarios. Precio de $400 o mejor oferta (416) 258-3890.
2004 Hyundai Santa Fe SUV. Fully Loaded con sunroof. 202,000 KM $1,800 (647) 340-8721.
El iza be th
2000 HONDA Aero VT1100 Hermosa Motocicleta crucera, con alforja y parabrisas. Excelente condiciones, con algunas mejoras, siempre almacenada en interior. Aprox. 63,000 Km. $4,000 o mejor oferta. 416-875-2166.
Vendo TV Sony Trinitron HD de 35” con mueble por$290. Llamar al 416-284-8315
Vendo casco de seguridad nuevo, color amarillo $ 20 647-557-1205 Sr Daniel
Llamar al (416) 670 9801
Qu ee n
VENTAS
Vendo equipo de musica Sony en su caja (5 parlantes y subwoofer) $370. Llamar 416284-8315
Escalera de motor para ROOFING / SHINGLES. Pistola para colocar Shingles, 1 compresor para pistola y varios artículos de Roofing. $2,5000 por todo (416) 6276681.
Español (416) 444-5236 o Ingles (416) 737-1081
2515 Finch Ave. West, Toronto (416) 916-4796
The Pit Stop Family Restaurant
Promoción Especial Hasta las 11 a.m. 4 Rebanadas de Tocino o 4 Salchichas, Patatas Fritas Caceras, Tostada y Todo el cafe que pueda tomar Por Solo
$7
95
Pine Valley Drive
Tel (416) 897-8161
Vendo juego de llantas Michelin all season 235/60/18 con rines 0 sin ellos de aluminio de 5 huecos, ver y ofertar. Llamar al (416 )284-8315
Tablet Samsung Galaxy Tab3, 7” LCD. Perfecto estado solo, $150. Sr.Daniel (647) 557-1205 o (647) 971-9543.
DOMINIC
Th eQ ue en sw ay
Le damos la solución
Vendo garage de metal completo y listo para armar. Para información llamar al (416) 631-6584 Julia.
893-9545
(905) 273-3390
Du nd as St .
¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?
Vendo lote urbano en Santa Tecla, El Salvador, 105 metros cuadrados, linda vista, cerca Autopista Monseñor Romero. Información (416) 251-4661.
1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981
Esta haciendo reservas para su programa en el parque, puestos de comida, profesionales y varios
Rd .W
¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?
www.searabakery.com
BLOOR ST.
Hwy 400
info@searabakery.com
BURNHAMTHORPE RD.
Estilo Latino Americano OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED
EGLINTON AVE.
Weston Rd
605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309
Hours Mar a Viernes 9am - 7pm 8am - 7pm Sábado 9am - 4pm Domingo Closed Mondays
TOMKEN RD.
“Always Fresh”
MEAT
COLOMBIANOS UNIDOS Y LA CELEBRACION DEL DIA DE INDEPENDENCIA
Bu rn ha m th or pe
SEARA Bakery & Pastry
CAWTHRA RD.
24
Hwy 7 Strada Drive
Hwy 407
Steeles Ave. W.
+ Tax
FOR FAST TAKE OUT (905) 851-1514 10 STRADA DRIVE, UNIT 7. WOODBRIDGE, ONTARIO
Clasificados
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
CADAVIDKO
ACCOUNTING & INCOME TAX SERVICES PREPARACION PROFESIONAL COMPUTARIZADA
PERSONAL DE NEGOCIOS DE RENTA JUAN CARLOS CADAVID Cell: (416) 528-4097 E-mail: cadavidko@outlook.com
JUAN MEAT MARKET LTD.
Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808
25
HAVE A CIGAR
Gift Shop & Variety Store
¡Paid Phone Cards! + Spanish Magazines
North York Sheridan Mall Tel. (416) 244-3456 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2
NO TE VAMOS A HACER MILLONARIO DE UN DIA PARA OTRO Compañía reconocida de prestigio internacional, expandiendo en Canadá y España con 25 años en USA, busca personas emprendedoras.
Psíquica Casandra Lectora Dotada Espiritual Cartas de Tarot • Lecturas de Palma y de Cara Lectura de Bola de Cristal Especializada En: Reunir Amantes ★ Trabajo ★ ★ Aceites y Sales de Baño ★ ★ Dinero ★ Salud ★ Matrimonios ★ ★
¡Sin Engaños Ni Promesas Irreales! Comunicarse con: Mario (519) 240-3451
TODAS LECTURA S A
$20
416-901-8389 UNA VISITA TE CONVENCERÁ Ayuda en todos tus problemas Resultados garantizados
Llame para 1 pregunta GRATIS
COSTA VERDE
BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY Bakery Deli Ice Cream
CHURRASQUEIRA PORTUGUESA
¡Famosos por Nuestras Tortas Personalizados, para toda ocasión!
With 2 great locations to serve you better
2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street (416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com
PACHA
9661 Jane Street, Unit 7. Maple, ON. L6A3X5
Catering & Take-out T. (905) 417-4869 Juan E. Diaz F. (905) 417-4870
Indigenous Art Collection
Marcos 614 Bloor Street West 647.454.1794 Toronto, ON Pati M6G 1K7 647.525.7731 Canada pachaarts@hotmail.com
ACEPTAMOS TODO TIPO DE BENEFICIOS DENTALES
Informamos a la comunidad hispana que pueden ser atendidos por nuestros Dentistas para un Tratamiento Dental Específico (pagado por el gobierno), tan sólo presentando su documento actualizado de Refugio (Papel Marrón), Welfare, ODSP Disability, Healthy Smiles of Ontario y York Region
Servicios Dentales para toda la Familia
Pida su cita llamando a Daysi o Nancy al 416-539-9887 Lunes a Sábado de 8:30am a 6:00pm
1554 A Bloor Street West, Toronto, ON M6P-1A4 (A dos minutos de Dundas West Subway Station)
Localizado en North York para mejor servir a la Comunidad Hispana . Deliciosos pasteles . Productos Latinos . Exquisita Churrasquería Y Mucho Más...
Famosos por nuestros pasteles personalizados para toda ocasión 2725B Jane St., (norte de Sheppard)
Rene Castellanos (416) 745-4371
VENDO NEGOCIO DE PIZZA Y HELADERIA En plaza comercial con excelente reputación. Con licencias, letreros y totalmente equipada con todo lo necesario para operarla. Renta mensual $1,650.00 Amplio estacionamento y escuelas in el area. Precio negociable | AREA DE SCARBOROUGH
Llamar a Leonardo (416) 854-5134
26
Pasatiempos
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
>CUENTOS
>HORÓSCOPOS
- ¿Cuántos huevos de pascua se pueden poner en una canasta vacía? - Sólo uno, porque después de poner uno ya no estará vacía. •••••••• [En la escuela] La maestra le pregunta a sus estudiantes si celebrarán la Pascua y finaliza con la siguiente pregunta: - ¿Saben cómo termina la Semana Santa? - Si, termina con la letra “A” señorita.
•••••••• Jesús está pasando un rato junto a Pedro y le dice: - Es cierto eso de que tu me negarás tres veces antes de que cante un gallo. Y sorprendido y seguro Pedro le dice: - No, no y no Señor. •••••••• - ¿Es cierto que los conejos tienen buena vista? - No se ve un conejo con gafas, ¿verdad? ••••••••
••••••••
- ¿Cómo se le debe enviar una carta al Conejo de Pascua? - Por correo.
- Mamá, mamá, ¿los chocolates caminan? - No hijo, los chocolates no caminan. - Y luego de unos segundos, el niño le confiesa: - Entonces me parece que me he comido una cucaracha.
••••••••
••••••••
SUDOKU
El conejo indignado entra al gallinero con una cesta llena de huevos blancos y les pregunta a las gallinas con un tono de reclamo: - ¿Cuántas veces se los tengo que decir? ¡Los quiero de colores!
Hay que rellener la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región de 3x3 casillas contengan los números 1-9
4 6
7 9
8
6
4
7
8
5
2
1
9
3
2
3
5
9
1
6
7
4
8
9
7
3
5
1
4
8
8
1
6
2
9
7
5
1
9
4
8
6
2
3
4
5
2
6
3
1
7
3
8
7
9
4
6
2
7
3
1
4
5
8
9
2
4
5
3
8
9
6
5
6
8
7
2
3
1
6
2
9
1
7
5
4
5
3
2
6
Estaban dos curas explicando la Biblia a sus alumnos y uno de ellos les dice: - ...y Jesús le dijo a Lázaro: ¡Lázaro levántate y anda! Entonces Lázaro se levantó y andó. El otro cura interrumpe: - ¡Anduvo infeliz! - Bueno, anduvo un poco infeliz al principio... pero luego ya andó normal.
4
3 7
3 1
9
4 2
2 9 7
5 3 2
6
8
TAURO (Abr. 20 - May. 20) Comienza otra semana. Deja las cargas y las frustraciones de días anteriores en el pasado. Cierra la página y escribe nuevas vivencias alejado de los conflictos y complicaciones que se han presentado. Un gasto inesperado podría desequilibrar tus finanzas. GÉMINIS (May. 21 - Jun. 20) Todo parece complicarse el día de hoy. No te desesperes si sientes que no puedes controlar ciertas situaciones. El apoyo de terceros será importante para avanzar en el camino propuesto. Deja el orgullo de lado porque no te llevará a ningún lado. CÁNCER (Jun. 21 - Jul. 22) Estás un poco cansado, por lo que tu energía podría estar un poco baja; para recargarla, realiza una corta caminata así sea alrededor de la cuadra donde vives o trabajas. Respira profundo, disfruta la belleza del cielo y de la naturaleza que encuentres en tu camino. LEO (Jul. 23 - Ago. 23) Cuando las cosas no salen como esperabas solo tienes una opción: buscar otra forma de hacer las cosas. Estás a punto de lograr lo que deseas, por más problemas que se presenten no abandones. Deja esa actitud de víctima, lo que estás viviendo solo es una fase. VIRGO (Ago. 23 - Sep.22) Durante el día tendrás que tomar decisiones importantes. No las dejes para después, ya que los resultados podrían salirse de control. Hoy evita procrastinar, piensa que el único momento que tienes para actuar es el presente. En el amor, armonía y equilibrio. LIBRA (Sep. 23 - Oct. 22) Podrías estar un poco cansado, el fin de semana fue largo y agotador y tuviste poco tiempo para relajarte. Tienes mucho por hacer y necesitas estar más organizado y con mayor energía para cumplir con todo. Haz ejercicios vigorizantes en la mañana y toma un buen desayuno.
2 1
ARIES (Mar. 21 - Abr. 19) Todo marchará sobre ruedas esta semana y, aunque estarás muy ocupado, al final del día te sentirás satisfecho con los resultados. Sigue como vas y verás cómo llegan las recompensas a tanto esfuerzo. En el amor, un poco de paciencia.
4
ESCORPIO (Oct. 23 - Nov. 23) Te alejas de antiguos prejuicios y aceptas ciertas situaciones tal como vienen. Entiendes que no puedes luchar contra la corriente, que debes permitir que fluya lo que no está en tus manos.
8
SAGITARIO (Nov. 22 - Dic. 21) Se concreta un proyecto y se presentan nuevas oportunidades. El tiempo será clave en los resultados. Necesitas actuar con rapidez y tomar decisiones a conciencia, con el mínimo margen de error.
7
CAPRICORNIO (Dic. 22 - Ene. 20) No puedes retrasar más la toma de decisiones. Es ahora o nunca. Se define un contrato o acuerdo de papeles y se evalúa la posibilidad de establecer nuevos acuerdos. No te dejes intimidar ni cuestionar por otros.
6 5
Computer Buy • Sell • Trade • Repair • Upgrade
Asif, Hardware Engineer · asif811@hotmail.com 1887 Finch Avenue West #38 (Jane & Finch Mall) North York, Ont. M3N 2V2 Tel. (416) 631-7779 l Toll Free 1-866-631-7786 l Fax (416) 630-7779
ACUARIO (Ene. 21 - Feb. 19) Refúgiate en el buen humor. No permitas que nada ni nadie te amargue, ni siquiera tú mismo. Tienes energía extra y muchas cosas por hacer, es posible que algunas no salgan muy bien, pero en líneas generales será un día exitoso. PISCIS (Feb. 20 - Mar. 20) Estás entusiasmado por todo que que ha sucedido los últimos días. Tienes valiosos colaboradores que pueden ayudarte a reestructurar tu vida y el camino a seguir, y cuentas con el dinero necesario para hacerlo. Para atrás ni para tomar impulso.
WE FIX CEL PHONLE S
¿BUSCANDO EMPLEO? 27 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Estos son los empleos más destacados en Canadá, a los cuales podrás aplicar en línea. Como parte de su labor social, La Portada Canadá, se los trae a los sus lectores hispanoamericanos para que no se pierdan de estas grandes oportunidades laborales, que semanalmente seleccionaremos del portal de empleo del Gobierno de Canadá. Por espacio en nuestro semanario impreso brindaremos la información básica, pero si consideras que puedes aplicar, ingresa a nuestra página en internet, www.laportadacanada.con sección empleos, donde te bridaremos toda la información necesaria y te direccionaremos a la página para que apliques. ¡Suerte!
¿Buscando trabajo en Toronto? Mira estas ofertas... Miembro de Reparto - Cineplex Cinemas Yorkdale Part-time We are currently recruiting part-time positions for this theatre. If you love the movies and enjoy working with the public, then we have opportunities that would be perfect for you. If this is the opportunity you’ve been looking for – Don’t Wait!! Apply Today! Apply Here: https://bit.ly/2D8nnSf Cocinero - The St. Regis Toronto, ON The St. Regis, Toronto, Toronto, located at 325 Bay Street, Toronto, Ontario, M5H 4G3 is currently hiring a Cook. Responsibilities include: Connect your passions with a rewarding opportunity Others may call you a foodie, but you know you’re much more than that. You want to learn all the tricks of the trade and be the master of the kitchen. When you join us, you’ll find that there are no limits on your creativity or your potential. We inspire you to grow and challenge yourself because when you are pursuing excellence, you’re helping us to provide exceptional travel experiences. Rewards for work, benefits for your lifestyle You’ll be supported in and out of the workplace through: • Learning and development opportunities • Recognition programs More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Apply here: https://bit.ly/2P7kar3 Empleado de Recibo en la Tienda Toronto, ON - Part Time position, wages for this position
start at $15.50/hr! Job Responsibilities: • Maximizes sales potential through effective and proper procedures for receiving all product entering the location, including: • Verifying actual product against packing slips, • Confirming product integrity, More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Apply here: https://bit.ly/2Zal8Y7 Asociado de Medios Digitales Location: Toronto, ON Start: TBD Type: Contract Shift Work: Days Salary: $14.00 per hour Hours: 32 hours a week Position Description: The Digital Media Associate will work with the Marketing and Communications Co-ordinator to raise awareness about Art Starts and its impact on the communities where we work. The candidate will have excellent writing skills, a good understanding of graphic design and web design using WordPress, and a basic understanding of videography/video editing. More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: Art Starts is an equal opportunity employer and is committed to diversity and inclusiveness in the workplace. Please advise us if you require any accommodations during the hiring or interview process. Send resume, cover letter in one PDF and up to 4 samples of your writing (graphic design samples, social media posts, links to digital media pieces, articles, etc.)
to: hr@artstartsto.com by 5:00 pm on May 2nd, 2019 with Digital Media Associate in the subject line. Asociado de Eventos y Documentación Location: Toronto, ON Start: TBD Type: Contract Shift Work: Days Salary: $14.00 per hour Hours: 32 hours a week for 16 weeks Position Description: Art Starts is hiring 2 Event Documentation Associates who will document all of our summer arts programs across the city through photography and video. This is an exciting opportunity to be part of a strong organization and team, and to witness the magic that happens when professional artists collaborate with neighbourhoods on community-building arts projects. We are seeking enthusiastic individuals with a passion for telling a good story, a love for detail, and team players who can tackle a job and get it done. More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: Art Starts is an equal opportunity employer and is committed to diversity and inclusiveness in the workplace. Please advise us if you require any accommodations during the hiring or interview process. Send resume, cover letter in one PDF and up to 4 samples of your writing (graphic design samples, social media posts, links to digital media pieces, articles, etc.) to: hr@artstartsto.com by 5:00 pm on May 2nd, 2019 with Event and Documentation Associate in the subject line.
Los empleos de esta semana en Ontario: Especialista en Producción de Video Location: Mississauga, ON What We’re Looking For Do you live to tell a great story? Bring together visuals, music and graphics to attract new audiences and make an impact? We are looking for our next Video Production Specialist to be part of our Global Communications Team. Seamlessly integrating into our digital marketing strategies, our next Video Production Specialist will be responsible for helping us create video assets and bringing them to life by delivering high quality and innovative motion graphics and video content. What’s in it for you? The People - From our humble origins in our founder’s basement, to our industry leading position today, SOTI has worked hard to foster a company culture that we can all believe in. More info: www.laportadacanada.com/empleos/ What are you waiting for? Apply today: https://www.soti. net/careers https://bit.ly/2KATMHz Ensamblador de elevadores Location: Mississauga, ON Start: ASAP Type: Full-Time Shift Work: Days Salary: $18 - $20-hour Hours: 7:00 am - 3:30 pm Benefits: Medical benefits to begin 6 months after date of hire Bonus: Pay mileage
Job Profile/Duties/Responsibilities: Are you hardworking and looking to put your skills to work in a growing company? Then we would like to hear from you for the Elevator Assembler opening. Position will require you to work in manufacturing plant. There will be some work outside of plant required as well. • Any electrical training • Must own reliable vehicle with clean driving record • Ability to lift items that weigh up to 75 lbs. More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Join our company! We have a bright future and we will invest in you. Please forward your resume to reception@ federalelevator.com Técnico de Apertura de Piscinas Location: Brampton, ON Start: May 1, 2019 Type: Temporary Shift Work: Days Salary: $150 - $250 per day Hours: 8-10 hours Job Profile / Duties / Responsibilities: • Pool Opening Crew Member • Pump out and drain Swimming Pools • Clean up of debris from winter Benefits: Working Outdoors Pay structure (incentives and bonuses based on performance and efficiency) Pay Structure:
On average you can complete 1-2 pools day. We provide incentives to those who work faster and complete more pools in a day by paying out a job rate A pool opening pays between $120.00 - $140.00 depending on size. If you can complete 2 pools in a 8-10 hour day that totals between $240.00 - $280.00 a day More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: please forward your resume to nabil@ superiorpool.com Trabajo general, Restauración de Sitio Histórico Location: Etobicoke, ON Start: Immediately Type: Temporary Shift Work: Days, Afternoons Salary: $15-$18 per hour Hours: 40 per week Job Profile / Duties / Responsibilities: Heritage Construction Site in Etobicoke looking for General Labourer: up to 40 hours per week, starts immediately, for Spring/Summer Demolition, Heavy Lifting, Site Organization/Maintenance Opportunity to work alongside and learn from very experienced trades on a complex job site (excavation, carpentry, electrical, plumbing, soil/structural/mech engineers, etc. etc.) Job Requirements Safety, Responsibility and Positive Attitude are Required More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: please apply to jon@allegrahomes.com
NOTA: La mayoría de los empleos requieren un nivel de inglés o francés para aplicar. En nuestro portal en internet, encontrará todos los requisitos. Los anuncios de trabajo ha sido proporcionada por el Gobierno de Canadá, La Portada Canadá no es responsable del contenido, solo se publica como una labor social del medio de comunicación para ayudar a los hispanos a encontrar un empleo digno y bien remunerado en Canadá. Los interesados en mayor información sobre estos y otros empleos, pueden visitar nuestro portal www.laportadacanada.con sección empleos destacados, o en el blog http://latinosencanada-trabajo.blogspot.ca/
SALUD Y BELLEZA 28 17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
¿Atrapado en una roca?
RECETA DE LA SEMANA
Pechugas de Pollo con Vegetales al Horno
Por: MARIA MARIN ¿Has visto, aunque sea en fotos o postales, esa maravillosa escultura que está en el Vaticano que se llama La Piedad? Cuando esa obra de arte universal que representa a la Virgen María con Jesucristo en sus brazos fue esculpida por el gran Miguel Ángel hace varios siglos, el escultor dijo: La Piedad ya estaba dentro de una enorme piedra de mármol, sólo tuve que desechar lo que sobraba para poder mostrar esta magnifica obra. Este gran artista también creía que todos los seres humanos tenemos dentro una gran obra de arte que sólo hace falta esculpir para sacarla a la superficie. De la misma manera que Miguel Ángel tuvo que ir eliminando de la pieza de mármol original muchos pedazos que sobraban para crear la Piedad, así mismo sucede con tu vida: para hacer de ella la obra que quieres que sea quizás no tan perfecta como La Piedad, pero sí muy digna y admirable tienes que eliminar de ella poco a poco todo lo que sobra. ¡Y cuánto sobra en las vidas de cada uno de nosotros! ¿Cómo sacar a relucir tu obra interior? En primer lugar necesitas tener la visión justa para detectar lo que está de más en tu vida y reunir el valor para salir de ello esos cosas de más pueden ser objetos, actividades, comportamientos o personas que llenan inútilmente tu existencia, haciéndote perder precioso tiempo y energía en mantenerlas. Son muchas las cosas que te rodean y no te dejan brillar a plenitud. Echa de tu lado, para siempre, las
INGREDIENTES malas actitudes, malas relaciones o malas amistades que están a tu alrededor ocultando tu propia luz y grandeza personal. Es posible que tengas un sentimiento indefinido de que no has llegado a dónde debes, de que la gente no te ve con todo el valor que verdaderamente tienes como tal vez estaba La Piedad, atrapado en una roca. Y posiblemente es así si acaso hay en tu vida demasiado exceso de equipaje. Es hora entonces de que empieces a “tallarte” para que botes lo que sobra y te liberes de lo que no te hace falta y no hace más que “bulto”. Obsérvate y mira a tu alrededor, analiza aquello que te aporta y, por otro lado, lo que te quita tranquilidad, luz, belleza y humanidad. ¡Conviértete en el escultor de tu propia vida!.
Maria Marín es columnista, motivadora y autora del audio libro Secretos de la Mujer Segura Además conduce el programa de radio nacional “Tu Vida Es Mi Vida con Maria Marín” de ABC radio networks en Español. Visita: www.MariaMarin.com o siguela en twitter: @maria_marin y www.facebook.com/MariaMarinOnline
• 1/2 cucharadita de oregano seco • 1/2 cucharadita de tomillo seco • 2 cucharadas de aceite de oliva • 4 mitades de pechuga, sin hueso ni piel • 1 cucharada de ajo picado • 2 cucharadas de aceite de oliva • 5 calabacitas, rebanadas • 3 tomates, en trozos • 2 zanahorias, rebanadas • 1 taza de champiñones en trozos
PREPARACIÓN 1. Precalentar el horno a 375 ºF. Engrasar un refractario o molde para hornear rectangular. 2. En sartén grande freír ligeramente las pechugas hasta que estén doradas entre 2 y 3 minutos por lado. Cubrir las pechugas con su favorito aderezo o salsa, como Barbeque Sauce. Retíralas del sartén y reservarlas. 3. Añadir el resto del aceite de oliva al sartén, y sofreír las calabacitas el ajo a fuego medio hasta que las calabacitas se hayan ablandado solo un poco, no mas de 2 minutos. 4. Colocar las calabacitas en el fondo del refractario engrasado. Cubrir con las rebanadas de vegetales y albahaca. Espolvorear oregano y tomillo seco. 5. Acomodar las pechugas de pollo encima y tapar el recipiente con papel aluminio. Hornear hasta que las pechugas se hayan cocido totalmente, aproximadamente 20 minutos.
La Semana Santa un momento para la reflexión y el perdón Por: María Alegría Estrada La palabra “Pascua” proviene del griego (pascha) y en español significa “paso”, “tránsito”, “salto”. Es el paso de la muerte a la resurrección y de la esclavitud a la libertad. Para los cristianos resulta la fiesta más importante de todo el año, ya que con ella se celebra la resurrección de Jesús. Dentro del marco de esta celebración cristiana, surge la tradición de los huevos de Pascua y es que resulta que para muchas civilizaciones antiguas, el huevo era símbolo de fertilidad y vida. De hecho la cultura pagana celebraba el retorno de la primavera en una fecha que coincidía con la Pascua. Para otras culturas, como la fenicia, esta época del año, se relacionaba con la fertilidad y los símbolos con los que justamente se representaba a la diosa de la fertilidad: el huevo y la liebre. Por ello, el famoso conejo de pascua es otro de los populares símbolos de esta fecha. Está asociado con la diosa fenicia Astarté, diosa de la fertilidad, a quien además estaba dedicado el mes de abril. En los albores de la Edad Media, durante las celebraciones se regalaban huevos de gallina o de pato a los niños. Los cristianos adoptaron esa tradición y probablemente, la prohibición de comer huevos durante 46 días de penitencia (Cuaresma), decretada por la Iglesia en el siglo IX, fue lo que hizo tan popular su consumo tan pronto empezaba la Pascua. Los huevos eran guardados durante los días prohibidos, y cuando se terminaba esta etapa de ayuno, se regalaban de unos a otros. Para conservar y mantener frescos los huevos, se bañaban en una fina capa de cera líquida, creando así la costumbre de colorearlos y decorarlos para regalarlos después. Algunos datos curiosos de este festejo religioso son: La Semana Santa puede variar hasta un mes entero, celebrándose en marzo o abril. Esto se debe a que es la primera luna llena de primavera la que dicta los días. Es el calendario lunar, por tanto, el encargado de fijar las fechas de Semana Santa.
El domingo de Resurrección siempre deber ser el domingo posterior a la primera luna llena de primavera, es decir, la primera luna llena tras el equinoccio de primavera. Esta fecha se decidió en el Concilio de Nicea I del año 325. El límite es el 25 de abril, el domingo de pascua nunca puede ser después de esa fecha. El huevo de Pascua más grande del mundo… ¡Es argentino! En 2012, varias chocolaterías de la ciudad de Bariloche se unieron para elaborarlo. Maestros reposteros trabajaron en la pieza de 8 mil kilos de chocolate, cuyas 40.000 porciones se repartieron entre visitantes y curiosos. La cruz es uno de los símbolos de la Pasión de Cristo. Pero en la época de Jesús, la cruz era el instrumento de muerte más humillante. Tuvo que pasar mucho tiempo para que los cristianos se identificaran con ese símbolo y lo asumieran
como instrumento de salvación. Hoy en día lo podemos ver en el centro de los templos, en decoración o joyería como una expresión de fe. La corona de espinas y los clavos son dos elementos relacionados con la Pasión de Jesucristo, son la expresión de todos sus sufrimientos. Además, recuerdan otros signos dolorosos, como el abandono de los apóstoles y discípulos, las burlas, la desnudez, el aparente silencio de Dios. El Cirio Pascual es una vela especial que se bendice y enciende en la Vigilia Pascual, durante la noche del Sábado Santo. La resurrección de Cristo es simbolizada por la luz, por el fuego nuevo, que ahuyenta las tinieblas de la muerte y resucita victorioso. La luz se convierte, así, en símbolo de vida, felicidad, alegría y esperanza. Para los cristianos, el Cirio Pascual significa, entonces, que Cristo resucitado está presente. El Vía Crucis significa “camino de la cruz” o “estaciones de la cruz”, se refiere a los diferentes momentos que vivió Jesús desde el momento que fue arrestado hasta su crucifixión y resurrección. Esto se representa con una serie de catorce imágenes (estaciones) que, particularmente en estas fechas, miembros de las comunidades religiosas suelen representar en la calle. El más grande de América Latina se realiza en Iztapalapa, un barrio de México: cada Viernes Santo miles de fieles se reúnen para presenciar la representación. La “quema de Judas” es una tradición muy antigua que se originó en pueblos de España y, luego de la Conquista de América, también pasó a algunos lugares de nuestro continente, como Venezuela, México o Uruguay. Generalmente el Domingo de Resurrección, se apedrea, lincha o quema un muñeco (representado por un diablo o un personaje político) que simboliza a Judas Iscariote, por su traición a Cristo. Cómo podemos ver estos días son ideales para recordar las enseñanzas de Jesucristo, como el amor y la compasión e implementaras e incorporarlas a nuestro estilo de vida y de esta forma contribuir un poco al enaltecimiento de los valores humanos en nuestro círculo social inmediato.
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Lo Mejor Del Cine
29
Por: José Ridoutt Polar
THE CURSE OF LA LLORONA PAíS: Estados Unidos DIRECTOR: Michael Chaves GÉNERO: Terror INTÉRPRETES: Linda Cardellini, Patricia Velasquez, Raymond Cruz, Tony Amendola En la década de 1970, en Los Ángeles, ‘La Llorona’ acecha la noche… y a los niños. Una trabajadora social ignora la inquietante advertencia de una madre afligida acusada de poner en riesgo a sus hijos. De pronto, ella y sus hijos se ven arrastrados a un mundo supernatural y aterrador. La única esperanza para sobrevivir a la ira mortal de ‘La Llorona’ pueden ser un cura desilusionado y el misticismo que profesa para mantener el mal a raya, en los límites entre el miedo y la fe. Mucho se ha comentado sobre la película desde el anuncio de su realización hace dos años. Inicialmente el proyecto fue presentado con el nombre The Children, pero en julio de 2018 se confirmó que su título oficial sería The Curse of La Llorona, desatando cierta polémica. La opinión pública se dividió entre los que consideraban que la historia de ‘La Llorona’, un legendario mito de México, no debería ser modificada por el cine estadounidense solo por un interés de lucro, y los que pensaban que era una gran idea darle una superproducción a tan conocida leyenda. Inspirada en la famosa leyenda mexicana conocida como La Llorona, esta película de terror está producida por James Wan y supone el debut en el largometraje de Michael Chaves. TELL THEM WILLIE BOY IS HERE (Kino Studio Classics) En una América todavía llena de pioneros, un sheriff (Robert Redford) persigue a un indio que huye de la justicia. Willie Boy, era un indio paiute-chemehuevi de 26 años, quien sostenía un intenso romance con Ioleta Boniface, pero, por el hecho de ser primos, el padre de Ioleta se oponía a dicha relación, así que, los jovenes acordaron fugarse… y al ser sorprendidos por aquel, el 26 de septiembre de 1909, en el acto de defenderse, Willie mata al padre de su novia y luego huye con ella por el desierto de California. Su persecución y cacería -la cual coincidió con la visita del presidente Taft a Riverside, hecho que atrajo a un buen número de periodistas- causó tanto revuelo en todo el Estado, y motivó tantas mentiras y tergiversaciones que luego serían desacreditadas, que, el drama de Willie Boy pasaría a la historia como La última cacería del viejo oeste y sería el tema de dos libros: “Willie Boy: A Desert Manhunt” (1959) de Harry Lawton y “The hunt for Willie Boy” (1994) de James Sandos y Larry Burgess. “Willie Boy: A desert manhunt”, fue la base de la que partió el realizador Abraham Polonsky, para escribir y
sumidos, y sin embargo (y esto resulta aún más terrible), esas vanas y etílicas apariencias son lo único que les queda para seguir viviendo.
dirigir este hermoso western. Como es de suponerse, la película también generó resistencias, pero para quienes pensamos un poco a la manera de Lawton y de Polonsky, el personaje de Willie Boy nos llega al alma por los tristes hechos que rodearon su vida, por su integridad al enfrentarse al enemigo, y porque, de nuevo, se demuestra como la sociedad, en su ignorancia, se ha ensañado contra todo aquel que “subvierta” el orden establecido. THE ICEMAN COMETH (Kino Studio Classics) A principios de los setenta, el productor independiente Ely Landau, quien ya había realizado programas de teatro para televisión, así como producido algunos títulos de cine independiente (“El prestamista” o “Larga jornada hacia la noche”), inició el ambicioso proyecto de adaptar grandes obras teatrales al cine; nacía así el American Film Theatre, del que esta película constituye un soberbio exponente. Dirigida por John Frankenheimer, y contando con uno de los mejores repartos posibles en aquella época (Lee Marvin, Fredric March, Robert Ryan, Jeff Bridges), el filme constituye una fiel adaptación de la obra original del dramaturgo americano Eugene O’Neill. En la trastienda de un bar se reúnen los componentes de un grupo de alcohólicos, vagos, fracasados, derrotados, radicales e inadaptados, que ahogan sus problemas en la bebida y en la creación de fantasiosos planes de redención. La llegada de Hickey, un parroquiano habitual, les despierta de su letargo al enfrentarles con la dura realidad: las fantasías, la necesidad de esperanza y compasión, no son sino frutos de la enorme desesperación en la que viven
GLASS (Universal) Este filme reúne a tres personajes ya conocidos. Elijah Price (Samuel L. Jackson), el supervillano discapacitado más conocido como Señor Cristal, David Dunn (Bruce Willis), un hombre que tiene la capacidad de no poder ser herido, y Kevin Wendell Crumb (James McAvoy), un joven que posee en su interior múltiples personalidades. Con el paso de los años, Elijah Price, recluido en una institución mental donde lo mantienen sedado, se ha rendido. Pero este villano es demasiado inteligente y, a pesar del tratamiento al que le somete la Doctora Ellie Staple (Sarah Paulson), tiene un plan para escapar. Su objetivo será unirse con La Bestia, una de las personalidades de Crumb. Será David Dunn quien trate de frenar sus planes, aunque detenerlos será una tarea difícil. M. Night Shyamalan escribe y dirige este este thriller que retoma los personajes de Unbreakable (2000) y Split (2016). RAY DONOVAN SEASON SIX (Paramount) Entrando a su sexta temporada, esta adictiva serie sigue los pasos a Ray Donovan (Liev Schreiber) que tiene una extraña profesión. Se encarga de solucionar cualquier clase de problema que se le presente a la gente más influyente de la ciudad: hace que los escándalos se evaporen, que las situaciones comprometidas desaparezcan, que las personas molestas decidan marcharse. Es bueno en su trabajo, tal vez el mejor. Y aún así, es incapaz de encauzar su propia vida, que ha acabado convirtiéndose en un desastre completo. Primero de todo está su padre, el patriarca de los Donovan (Jon Voight), que acaba de salir de prisión y con el que su hijo tiene grandes problemas para entenderse. Los problemas se extienden a su relación con su esposa (Paula Malcomson), que le recrimina el poco tiempo que pasa en casa, y el trato con sus hermanos (interpretados por Eddie Marsan y Dash Mihok).
H LO MEJOR DEL CINE
THE CURSE OF LA LLORONA
ESCAPE AT DANNEMORA (Paramount) Intensa serie basado en hechos reales que narra la historia de una fuga en la prisión Dannemora ubicada en el condado Clinton dentro del estado de Nueva York, en 2015. Dos asesinos condenados, Richard Matt y David Sweat se escapan de la cárcel con la ayuda de Tilly Mitchell, una trabajadora de la cárcel casada con la que han tenido una relación sexual. La ficción está protagonizada por Benicio del Toro, Paul Dano, Patricia Arquette, Eric Lange y David Morse, entre otros. El actor y productor Ben Stiller es el encargado de dirigir esta serie escrita por Brett Johnson y Michael Tolkin.
Necesitamos Distribuidores
¿Quisieras ser tu propio jefe? ¿Quisieras trabajar desde casa, con un ingreso a tiempo parcial de $1,500 - $5,000/mes? Buscamos personas serias que estén interesadas en salir adelante. Si tiene experiencia en la gestión de un negocio desde su hogar o en el concepto de Network Marketing, contáctenos. Nuestro producto natural es un suplemento que mejora el sistema inmune. He estado ganando más de $5,000/mes y he podido despedir a mi jefe y contratarme.
Tenemos negocios en Canadá, EE.UU., México, República Dominicana, Reino Unido, Irlanda, Guatemala y Colombia
Si está oportunidad le interesa, llame al (416) 300-1284
30
Agenda Cultural
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
AGENDA CULTURAL
Viernes Abril 26, 2019 (2:45 pm) Sábado Abril 27, 2019 (10:15 am) Mayo 3, 2019 (10:00 am)
Sábado 25 y Domingo 26 de Mayo, 2019
PELICULA, HAVANA FROM ON HIGH Del aclamado director de cine, Pedro Ruiz, llega a Toronto la presentación de la película muy anticipada, Havana From On High, como parte del Festival Internacional Canadiense de Documentales en Toronto (Hot Docs), el festival de documentales más grande de todo América. Esta película relata la vida cotidiana cubana desde el punto de vista de la gente que residen en los edificios más altos de la ciudad de la Havana. Entrada de $15.49 por persona. No se la pierdan. Lugar: TIFF Bell Lightbox 2 & 3, 350 King Street West, Toronto Informes: www.hotdocs.ca Sábado 25 de Mayo, 2019 (8pm)
CARRASAUGA 2019, PABELLON VENEZUELA Disfruten de lo mejor de Venezuela, su comida autentica y deliciosa, presentaciones en vivo, folclor, grupos de salsa, artesanos y una gran variedad de expositores. Pasaportes de $10 por personas en avanzado o $12 en la puerta, niños menor de 12 años entrada gratis. No se lo pierdan. Ideal para toda la Familia. Lugar: Burnhamthorpe Community Centre, Chic Murray Arena 1500 Gulleden Drive, Mississauga Informes: (416) 317-0087
Sábado 15 de Junio, 2019 (7pm)
Sábado 28 de Junio, 2019 (7pm)
NOE MORALES EN CONCIERTO POR EL DIA DE LA MADRE La Fuente del Puro Sabor Presenta, al sensacional Noe Morales directamente desde Ecuador, por motivo de la celebración del día de la Madre. Con presentaciones de Marcelo Sanchez y Los Hermanos Velategui, Orquesta Fantasia, Erika, y Ruth Sagal. $45/ persona por adelantado hasta Abril 19 o $55 en la puerta. Lugar: De Runa Banquet Hall (Ex La Luna Ballroom), 30 Gordon Mackay, Toronto Informes: (416) 807-4261, (416) 745-0785
PREMIOS LIDERES LATINAMERICAN SCHOLARSHIP FOUNDATION NOCHE DE GALA Latinamerican Scholarship Foundation tiene el honor de invitar a toda la comunidad a su 2do anual entrega de becas en beneficio de nuestros jóvenes de origen hispano. Se resaltará el resultado de la excelencia académica y trabajo comunitario de estudiantes latinoamericanos en Toronto. Habrá la presentación musical de la Orquesta Fantasia y Los Hijos de Tuta, y sorteo de un pasaje a latinoamérica con el ticket de entrada. $35/ persona. Lugar: Liuna Local 183, 1263 Wilson Avenue North York Informes: (647) 778-4689 o (416) 889-3535
El Hispanic Canadian Heritage Council y Myna Kahan Productions presenta, LIDERES Awards Ceremony, una noche de presentación de premios a los lideres de nuestra comunidad hispana. Será una noche inolvidable con varias presentaciones musicales y de danza. Entrada regular de $20/persona o $40 VIP. Lugar: Regent Theatre, 551 Mount Pleasant Road, toronto Informes: (416) 627-7308
AGENDA TU EVENTO por solo ¿Tienes algún evento interesante que te gustaría publicar y dar a conocer a todo el mundo? Conciertos, Fiestas, Congresos, Seminarios, Festivales, Inaguraciones y Eventos comunales ¡Publica tu evento en nuestra Agenda Cultural versión impresa y online para obtener los mejores resultados!
$
39 *Costo semanal más HST
VENTAJAS DE PAUTAR EN NUESTRA AGENDA CULTURAL • Paquetes publicitarios con excelente tarifas para acomodar tu presupuesto. • Cubrimiento de tu evento para una mejor estrategia impresa y digital.* • Foto a color del evento con datos completos: Fecha, hora, website y descripción. • Online-Link a tu website para compra de boletos, Google Map, y más información.
¡Contáctanos hoy mismo para resolver tus inquietudes de publicidad y pautar con nosotros! www.LaPortadaCanada.com (416) 916-3066 o (647) 801-2836 info@laportadacanada.com
Entretenimiento
17 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
31
Aunque existían rumores de reconciliación al parecer la pareja no va más
Brad Pitt y Angelina Jolie por fin quedaron solteros oficialmente
Aunque el proceso aún no termina del todo, un juez que firmó la separación de la famosa pareja, que vienen enfrentados fuertemente desde hace 24 meses por el divorcio y especialmente por la custodia de sus hijos. El juez dijo que oficialmente Brad Pitt y Angelina vuelven a ser solteros y pueden rehacer sus vidas con otras personas. Las estrellas del cine se conocieron en el en el rodaje de la película ‘Mr & Mrs Smith’ en 2005, cuando él estaba casado con Jennifer Aniston. En 2014 se casaron en Francia y dos años más tarde ella solicitó el divorcio alegando “diferencias irreconciliables”. LOS ANGELES.- Aunque muchos soñaron con ver a la estrellas del cine de nuevo juntos, mientras otros solo esperaban que los artistas sacaran a la luz pública más secretos de sus vidas como pareja durante el juicio de separación, Brad Pitt y Angelina Jolie, por fin pueden cerrar este capítulo de sus vidas, porque quedaron oficialmente separados y según el juez, solteros, para los interesados e interesadas. The Sun publicó dijo la semana pasada que la actriz estaba dispuesta a parar los trámites de divorcio e intentar retomar su amor con el actor, pero lo cierto es que no fue es así, porque ya se oficializo la separación. El actor nunca mostro interés en regresar con su esposa que lo había acusado de maltratar a sus hijos y hasta de espía. Según People, tras dos años de negociaciones y batallas legales que en ocasiones han sido muy cruentas, sobre todo por la custodia de sus hijos, el juez ha dictaminado que en la práctica pueden considerarse solteros. Aunque los trámites legales de divorcio aún no han terminado, Angelina y Brad solicitaron lo que se conoce como un fallo “bifurcado”, lo que les permite dejar de ser marido y mujer legalmente y recuperar la soltería mientras finaliza el proceso. Ya el pasado mes de noviembre los abogados de ambos actores llegaron a un acuerdo por la custodia de sus 6 hijos, lo que más enfrentamientos y tensión han causado a la expareja, aunque nunca se han conocido los términos exactos. Sólo
sabemos que el acuerdo fue posible porque ambos quieren proteger y por el bien de Maddox ,de 17 años; Pax, de 15; Zahara, de 14 años,; Shiloh, de 12 años; y los mellizos Knox y Vivienne, de 10. Aunque en los últimos meses muchos especularon sobre la posibilidad de una reconciliación dela pareja, el actor habría dicho que estaba más que seguro que se quería separar lo antes posible, por todos los problemas que tuvo
que enfrentar. Si Angelina Jolie realmente era la que quería regresar con Brad Pitt, lo tenía muy difícil, pues durante los dos años que lleva el proceso de divorcio no ha hecho más que complicarle la vida a su ex pareja, pasando por una investigación del FBI por supuestamente maltratar a su hijo Maddox estando borracho, hasta acusarlo de no pagar la manutención durante dos años; en ambas ocasiones el actor salió triunfante.
MDA LEGAL SERVICES
¿ACCIDENTADO?
Despreocúpese, nosotros le ayudamos!
· Accidentes Automovilísticos Culpable o no del accidente Ciclista, pasajero o peatón. · Lesiones Serias y Catastróficas
Lesiones cerebrales · Resbalones y Caídas · Multas de Tránsito y más.
PRIMERA CONSULTA GRATIS
Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva. Visitas al hospital y servicios las 24 horas.
MARIA DELGADO 647 403 3619
Tel: 416 636 2222 · Fax: 416 636 0010 1170 Sheppard Ave West, Suite 23 North York M3k 2A3
info@mdalegalservices.com