Iván Arturo
Burbano
BAS (hon.) Asesor Financiero
416.786.6965 Toronto, ON • Miércoles 24 de Abril, 2019 • Año 9 | Ed. 15 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com
HDTV - INTERNET Y TELÉFONO DE CASA
a EN ESTA EDICION EDITORIAL
¿Se hundirá la relección de Trudeau como Primer PG.2 Ministro de Canadá?
CANADA
Joven inmigrante se suicida luego de una supuesta mala PG.3 circuncisión en Canadá
TORONTO
Las 10 mejores universidades de Canadá según World PG.5 Report’s
LLÁMEME PARA CONOCER MÁS SOBRE NUESTRAS PROMOCIONES
P.2
Ramón Delbarrio
Su Representante Latino
Canadá pide a EE.UU., cambiar acuerdo para detener cruce de ilegales por su frontera Los extranjeros que ingresen al país de forma irregular no podrían pedir refugio
P. 13
MUNDO
Estallido de 8 bombas en pleno día de Pascua ya dejan 290 PG.6 muertos en Sri Lanka
SOCIALES
Cristina Martins, hija adoptiva de los PG.18 Latinoamericanos
TICO#50018598
AHORA EN INSTAGRAM
¡GRANDES OFERTAS!
The Latin Travel True Latin Experience
DEPORTES Ya todo está listo para el gran combate de “Canelo” Álvarez PG.20 vs Daniel Jacobs
Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto
Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro & Sur America LÍNEA GRATIS
1-800-341-2444
@la_portada_canada
905-271-7772 • 416-536-6536
¡EL SABOR DE SU TIERRA EN TORONTO! TORONTO
PRUEBE EL DELICIOSO MENU EN NUESTRO RESTAURANTE CON COMIDA TÍPICA LATINA ABIERTO
7
• RESTAURANTE • CAMBIOS DE CHEQUES DIAS DE LA • MÚSICA • ENVÍOS DE DINERO SEMANA • PRODUCTOS LATINOS ¡Sirviendo a Nuestra Comunidad desde 1985! • PELICULAS 1786 Eglinton Ave. W este Dufferin | torontolatino.com | 416-781-0919
MDA LEGAL SERVICES ¿ACCIDENTADO? Despreocúpese, nosotros le ayudamos!
Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva info@mdalegalservices.com
MARIA DELGADO
(647) 403-3619
2
Editorial
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
e NOTA EDITORIAL
¿Se hundirá la relección de Trudeau como Primer Ministro de Canadá?
Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto....
The Latin Travel
True Latin Experience
Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro y Sur America
#50018598
LÍNEA GRATIS
¡GRANDES OFERTAS!
1-800-341-2444 905-271-7772 416-536-6536 267A Lakeshore Road East, Mississauga ON
Escuchamos, evaluamos y nos comprometemos a representarlos con determinación y responsabilidad!
B.A. LLB (Col. Un) Immigrations Practitioner
www.angelicagonzalezblanco.com 647.494.7801 1.888.796.7801 647.494.7803
agb@angelicagonzalezblanco.com agb@angelicagonzalezblanco.com www.angelicagonzalezblanco.com www.angelicagonzalezblanco.com 3200 3200 Dufferin Dufferin St. Ste. 412 404 Toronto Toronto On On M6A M6A 3B2 3B2
Parte de las mujeres que antes lo idolatraban, lo que veían como una estrella del cine, que alababan por su personalidad arrolladora, sus propuestas y le querían porque les dio un importante lugar en su Gobierno, ahora lo cuestionan y ponen en duda la honestidad del Primer Ministro de Canadá, que está metido en un escándalo de corrupción de marca mayor, denunciado nada menos por Jody Wilson-Raybould, ex ministra de justicia de su Gobierno, quien desató la peor crisis política para un mandato liberal, tanto que el Partido Conservador ahora exige que el mandatario renuncie para evitar la obstrucción a la justicia. Todo esto pasa mientras los partidos políticos y sus líderes se preparan para las elecciones federales en octubre, donde los liberales pensaban serie reelegido sin problemas Justin Trudeau, algo que ahora muchos ponen en duda. El Primer Ministro, Justin Trudeau, es desde hace unas semanas el protagonista de un escándalo de corrupción que está hundiendo su carrera política, su popularidad en el mundo y lo tiene en el ojo de un huracán con la justicia, porque muchos creen que realmente actuó mal en el resonado caso de la empresa constructora SNC-Lavalin. El líder de los liberales, no está pasando por su mejor momento, a tan solo unos meses de las elecciones federales de octubre en la que se esperaba que el mandatario fuera reelegido son problemas. Aunque el Primer Ministro venía recibiendo fuertes críticas por sus posiciones dentro y fuera del país, por lo que pasa en migración, los enfrentamientos con EE.UU., Rusia y China, gozaba hasta el año pasado de un gran prestigio y una popularidad a toda prueba, que le permitían avanzar a la reelección, pero el 14 de enero pasado todo cambio, cuando Trudeau anunció la remodelación de su gabinete, sustituyendo a Jody Wilson-Raybould, exfiscal general de Canadá, como ministra de Justicia, y nombrándola en un cargo menor. Esa degradación, como lo aseguran los expertos, le está saliendo muy costosa al mandatario y a su partido, porque luego ella renunció y denunció a Trudeau ante el Comité de Justicia del Parlamento, en el que aseguró que durante meses fue objeto de presiones indebidas para favorecer a la mayor constructora del país, SNC-Lavalin, en un caso en el que se le acusa al Primer Ministro de falta de ética y se habla de millonarios sobornos. El escandalo puso a tambalear a todo el Gobierno, porque las dudas se profundizaron con la salida de altos funcionarios, como la ministra del Tesoro de Canadá, Jane Philpott, quien manifestó su solidaridad con Wilson-Raybould y confesó haber perdido la confianza en Trudeau. Luego se generaron más dudas sobre el caso, en parte gracias al mismo Primer Ministro, que primero negó todas las acusaciones y luego admitió que integrantes de su equipo hablaron con Wilson-Raybould sobre la compañía y las sanciones, e incluso que él hizo lo mismo, aunque según sus palabras todo dentro del marco legal. Muchos ya no le creen. La crisis siguió su marcha, y luego se conoció una conversación que Wilson-Raybould grabó en secreto con el secretario del Consejo Privado Real de Canadá, Michael Wernick, en la que está inmerso Trudeau y como intenta favorecer a la empresa cuestionada. Luego de esta denuncia, miembros del partido liberal debatieron fuertemente lo hecho por la ex ministra, por la grabación, y Trudeau, en otro paso en falso, según sus críticos, intentó expulsar a las dos exministras y actuales diputadas liberales de su partido, aumentando el debate político y ético. Todo esto ocurre a pocos meses de las próximas elecciones federales, en el que los Liberales esperaban reelegir al Primer Ministro.
GANA DINERO EXTRA MIENTRAS ESTUDIAS! Oportunidad de negocios con la organización de mercadeo de servicios financieros más grande de Norteamérica le ofrece: Trabaja de acuerdo a tu propio horario y sé tu propio jefe. Trabaja en un ambiente amigable y de apoyo. Benefíciate de la capacitación y entrenamiento profesional interno continuo. Candidatos deben tener documentos en orden y hablar ingles.
Para más información y una entrevista contactar a:
Paola Guerrero - Representante: Oficina: 647-436-9396 Cel: 416-910-2268
Juan Carlos Cadavid - Representante: Oficina: 647-436-9396 Cel: 416-528-4097
* La oportunidad a tiempo parcial esta sujeta a ciertas condiciones / restricciones.
CANADA
Pg.8
3 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Por decisión de EE.UU. contra Irán, se dispara el precio del petróleo
Madre hace conocer la historia para que padres de familia tomen conciencia
Joven inmigrante se suicida luego de una supuesta mala circuncisión en Canadá
Aunque Alex murió hace más de un año, su historia ha salido a la luz ahora porque la madre del joven decidió contarla, como fue el último deseo de su hijo en una carta que escribió antes de suicidarse. Él quería que se conociera su historia para que los padres, los médicos y los jóvenes que tengan su enfermedad, tomen conciencia de lo que les puede pasar con una mala cirugía de circuncisión o lo que él llamó ““mutilación genital masculina”. VANCOUVER.- Nacido en Inglaterra, Alex Hardy, de 23 años, programó un correo electrónico para hacerlo llegar a su madre 12 horas después de que se quitaba la vida por lo que él denominó como una “mutilación genital masculina”, lo que para su madre, Lesley Roberts, fue una cirugía de circuncisión que le realizaron en Canadá, en donde el especialista ha sido muy cuestionado. De acuerdo al informe de la BBC de Londres, para Lesley todo fue confusión y tristeza cuando le comunicaron la muerte de su hijo, empezando porque ella ni siquiera tenía conocimiento de que su hijo se había sometido a dicho mal procedimiento quirúrgico que el denunciaba. En la carta Alex detalló el infierno que tuvo que pasar desde que se realizó la cirugía. El jovencito se enamoró de Canadá tras un viaje que hicieron cuando él tenía 14 años, por esa razón, al cumplir los 18, Alex decidió postergar su ingreso a la universidad e irse a vivir a Canadá por un año. Pero un año se convirtieron en cinco y al momento de su muerte Alex había obtenido la residencia. Su madre lo visitó en varias ocasiones, al igual que sus hermanos y padrastro, pero nunca les dijo que sufría un problema con su pene. “Tuve problemas con un prepucio apretado. Desde mi adolescencia me creó problemas de alcoba, ya que significaba que mi prepucio no se retraía sobre el glande como estaba previsto, lo que causó algunos momentos incómodos”, dijo Alex
en el correo que envió a su madre. Lo que tenía Alex es una condición conocida como fimosis, una afección en la que el prepucio está demasiado apretado para ser retirado sobre la cabeza o el glande del pene. Muchos de los bebés que no han sido circuncidados presentan esta condición pero naturalmente la piel se retracta entre los 2 y 6 años de edad. Solo el 1 por ciento de los adolescentes entre 16 y 18 años pueden tener fimosis. En el correo a su madre, Alex describe que a la edad de 21 años lo remitieron a un urólogo. “Inmediatamente sugirió la circuncisión. Le pregunté sobre el estiramiento y él me mintió por completo y dijo que a mí eso no me funcionaría.
Quebec la zona más afectada
“En gran parte confiaba porque sentí que él era el experto que mejor conocía del tema, así que con cierto escepticismo lo acepté”, confesó Alex en su correo de despedida, en el que describió el calvario que vivió después de la intervención, por la sensibilidad constante en la cabeza de su pene que ya no estaba protegida por su prepucio, lo que le impedía tener actividad sexual y física normal, incluso para montar en bicicleta era doloroso, cuando él era un consagrado deportista. “Donde una vez tuve un órgano sexual, ahora me dejaron con un palo entumido y abatido. Mi sexualidad ha quedado en ruinas”, escribió Alex. Alex buscó ayuda médica y psicológica después de la operación, pero tristemente no fue suficiente para aliviar su dolor y terminó por quitarse la vida el 25 de noviembre del 2017, ahora su madre hace visible la denuncia para que muchos padres tomen ejemplo de lo que les puede pasar a sus hijos. “No me sentí cómodo hablando del tema cuando tenía opciones, así que si mi historia puede generar conciencia para romper este tabú de la sociedad sobre la salud de los hombres, entonces me alegra que se publiquen mis palabras”, escribió Alex Hardy. De acuerdo a la madre también existen algunas dudas sobre el especialista canadiense que realizó la cirugía, porque varios pacientes le han hecho llegar varias denuncias sobre el urólogo.
Gobierno filipino amenza con enviar la basura electrónica a Canadá
Presidente de Filipinas exige a Canadá recoger las toneladas de basura que mandó a su isla
Lluvias y deshielo causan graves inundaciones en Canadá OTTAWA.- Las fuertes lluvias que han caído, que se suman al deshielo normal de la primavera, están causando graves inundaciones en toda la zona del este de Canadá, desde Ontario hasta Nuevo Brunswick, pasando por el sur de Quebec, que se ha visto afectada desde hace varios, obligando a los organismos de socorro, al ejército y las autoridades adelantar procesos de evacuación para evitar una tragedia. Las inundaciones han dejado hasta 1.200 personas evacuadas de sus casas. El Gobierno canadiense ha desplegado a 600 militares en la zona para realizar labores de protección y refuerzo en las partes de mayor peligro. Sin embargo, aunque se temían una repetición de las catastróficas inundaciones de 2017, finalmente la previsión se presenta mucho más optimista. Por ahora en las zonas afectadas se ven soldados llenando y apilando bolsas de arena, ya que los funcionarios advirtieron que es probable que las aguas de la inundación sigan aumentando esta semana debido al calentamiento de las temperaturas, combinado con la lluvia. La provincia de Nuevo Brunswick y la ciudad de Ottawa también se ven afectadas por las inundaciones, aunque en menor medida que Quebec.
OTTAWA.- El presidente de Filipinas dice que si Canadá no retira toneladas de basura en la próxima semana, “declarará la guerra” y enviará los contenedores desde su país a territorio norteamericano. “Avisaré a Canadá que su basura está en camino. Preparen una gran recepción. Comansi quiere”, dijo el mandatario. Medios de comunicación filipinos informan que Rodrigo Duterte amenazó con enviar decenas de contenedores de envío llenos de basura electrónica que se han estado pudriendo en un puerto cerca de Manila desde hace casi seis años, con sus graves consecuencias para contaminación ambiental. Un tribunal filipino ordenó que la basura fuera devuelta a Canadá en 2016, pero el Gobierno canadiense se niega a recibirla, e intentaba que Filipinas la destruyera. El problema se registra porque más de 100 de los contenedores fueron enviados a Manila por una compañía canadiense en 2013 y 2014, etiquetados incorrectamente como plásticos para reciclar. Los inspectores de aduanas descubrieron que en realidad contenían desechos electrónicos, basura, incluidos los pañales para adultos y de la cocina.
4
Canada
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Tradicional procesión en la Pequeña Italia cumplió 56 años
Ni la lluvia pudo detener el fervor religioso de la Semana Santa en Toronto
Aunque no salió el número de feligreses de todos los años, ni la peregrinación contó con gran parte de sus pasos alegóricos, ni con la presencia de todos los políticos y gobernantes del país, que por lo regular asisten al gran evento de los católicos organizada por la comunidad italiana en Toronto, el Vieres Santo se vivió con mucho fervor religioso en la ciudad, porque ni la lluvia, ni mucho menos el frio, opacaron la tradicional procesión al que sus creadores le ponen todo el respeto, el sentimiento y la liturgia que merece. El que no faltó a la cita anual fue el Premier de Ontario, Doug Ford. TORONTO.- Niños, jóvenes, adultos, abuelos, familias italianas en su mayoría, acompañadas de gran parte de la sociedad residente en Toronto, que respetan y admira una milenaria tradición que ellos lograron traer desde su país natal a la ciudad hace 56 años, salieron a vivir la pasión y muerte de Jesús Cristo, en la ya legendaria procesión que se realiza en la Pequeña Italia cada Semana Santa. Cada paso decorado con el alma, cada oración lanzada al cielo, cada canto que se entona, para marcar el Vía cruciso viacrucisen latín, que significa camino de la cruz, hace que el Viernes Santo, se viva en la ciudad de una manera diferente, porque mientras unos observan con mucho respeto, otros viven con mucho fervor la representación de los últimos momentos de Jesús en la tierra. La procesión anual, que sale de la iglesia de San Francisco de Asís, que se retrasó un poco por la lluvia estuvo compuesto por alrededor de miles de participantes, 10 pasos y tres bandas, que engalanaron las calles de la ciudad, donde el gobernante más visible, fue el Premier de Ontario, Doug Ford que asistió como todos los
años al gran evento cultural y religioso. El Primer Ministro Justin Trudeau y el Alcalde de la ciudad este año brillaron por su ausencia. Pasada por agua, la 56ª Procesión anual del Viernes Santo de Toronto, quizás por las lluvia, no contó con los miles de seguidores que cada año salen a vivir cada uno de los pasos que se representan,
DIRECTORIO Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones. • Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)
(416) 916-3066 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com
con hombres, mujeres y niños vestidos a la época, o con mantos especiales, pero lo más importantes fue que llegaron las personas que sienten y viven el gran momento de la historia de la humanidad, unos por tradición, porque lo han vivido desde niños y otros por convicción.
LUPE LEDESMA Gerente General
CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción
JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN
JAMIE DIANNE LEDESMA
FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y
Co-ordinadora de Sociales MYRNA KAHAN
Nuevas Tecnologías
Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZ BLANCO • RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ
Diretora PAULINA MERA-PIROLI Coordinadora Executiva
LUPITA MERA
JUSTIN GALLORO
Jefe Protocolo
Director de Circulación
Periodistas CIRO ALQUICHIRE V.
• RUBDHY STELLA VARGAS • LUIS MORENO • DRA. MARIA VALENTINA MORALES • ANABELLE CHACON CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC.
TORONTO 5 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Pg.13
Canadá pide a EE.UU., cambiar acuerdo para detener cruce de ilegales por su frontera
La Universidad de Toronto sigue ocupando el primer lugar
Las 10 mejores universidades de Canadá según World Report’s
La Universidad de Toronto además sigue siendo la universidad canadiense mejor clasificada y calificada entre las universidades públicas del mundo en los cinco rankings internacionales: Times Higher Education, QS World University Rankings, Shanghai Ranking Consultancy, US News & World Report ‘s Mejores Universidades Globales y Clasificaciones de Universidades Nacionales de Taiwán. También se destaca entre las primeras 10 en el mundo en cuatro carreras: medicina clínica, psiquiatría y psicología, biología molecular y genética, y artes y humanidades. TORONTO.- De acuerdo a la lista de US News and World Report que establece las mejores universidades del mundo, la Universidad de Toronto, en el puesto 20 en el escalafón mundial, es el mejor centro de educación superior de Canadá, seguida de cerca por la Universidad de British Columbia, puesto 29 en el mundo. Otras universidades que se destacan en la lista son: Universidad McGill, en Montreal puesto 43 en el mundo, McMaster, en Hamilton, Ontario, la Universidad de Montreal y la Universidad de Alberta, que están muy bien calificadas. Según US News and World Report, todas las instituciones fueron evaluadas en función de su rendimiento de investigación y sus calificaciones por miembros de la comunidad académica de todo el mundo y en América del Norte. En otra investigación realizada por Best Global Universities de la firma de noticias e información con sede en Washington, la Universidad de Toronto también se mantiene firme en su puesto 20 a nivel mundial, pero además ocupa el primer lugar
en Canadá en 17 de las 22 áreas temáticas que se evaluaron, por lo que difícilmente va perder su posición, dentro o fuera de Canadá. La UT también se destacó en el mundo por quedar clasificada entre las 10 primeras en varias carreras: medicina clínica (puesto 5), psiquiatría y la psicología (puesto 8), biología molecular y genética (puesto 10) y artes y humanidades (puesto 10). Las tres principales universidades en el ranking mundial de 2019, mientras tanto, fueron la Universidad de Harvard, el Instituto de Tecnología de Massachusetts y la Universidad de Stanford.
‘‘Communion and Liberation’’ UofT -Vía Crucis 2019
En la Universidad de Toronto también se vivió el viacrucis
TORONTO.- El pasado viernes, 19 de Abril, Viernes Santo, se llevó a cabo el tradicional Vía Crucis organizado por el movimiento católico “Communion and Liberation” de la Universidad de Toronto y su Coro multicultural, a través del campus universitario ubicado en el centro de la ciudad. La procesión partió del Newman Centre y terminó con la lectura de las Letanías en la Iglesia Saint Basil. En este tiempo de reflexión es lindo ver a tantos jóvenes seguidores de Jesús el Cristo, quienes en lugar de lamentarse por las condiciones de lluvia y frío, bendijeron éstos factores climáticos, afirmando que así se hacía más valioso el esfuerzo de honrar a Nuestro Señor Jesús, conmemorando ese enorme acto de amor de dar su vida por la salvación del mundo. Fue motivo de gran regocijo para los padres de jóvenes hispano-latino-canadienses ver a sus hijos ayudando a transmitir mensajes espirituales y cantos en español, su lengua materna, aún bajo la lluvia, en una ciudad tan multicultural como es Toronto. Nota y Fotocrédito: Simón y Gloria Castaño/EvokePhotoCanada
Lista de las 10 primeras Universidades de Canadá • Universidad de Toronto • Universidad de Columbia Britanica • Universidad McGill • Universidad McMaster • Universidad de Montreal • Universidad de Alberta • Universidad de Calgary • Universidad de Ottawa • Universidad de Waterloo • Universidad de Victoria
MUNDO
Cristina Martins, hija adoptiva de los Latinoamericanos Pg.18
6 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Grupo terrorista yihadista o islamista estaría detrás de los atentados en iglesias y hoteles
Estallido de 8 bombas en pleno día de Pascua ya dejan 290 muertos en Sri Lanka
Las iglesias fueron atacadas casi simultáneamente en pleno servicio de Pascua. El número de muertos sigue creciendo, ya se han reportado 290 víctimas fatales, entre ellos varios extranjeros y cerca de 500 heridos. Sri Lanka sigue en completa conmoción, bajo toque de queda y en estado de emergencia. Ningún grupo se ha atribuido el baño de sangre, pero el Gobierno ha señalado a un grupo yihadista local como el responsable, aunque ahora se sabe que había una amenaza de islamistas radicales para atentar contra el país. LONDRES.- El domingo de Pascua, un día que se esperaba tranquilo, con alegría, unión familiar y el tiempo para reencontrarse con sus creencias religiosas, se convirtió en un día sangriento, criminal, trágico y de mucha conmoción Sri Lanka, donde un grupo terrorista causó caos al hacer estallar 8 bombas, en iglesias y hoteles de este país asiático, dejando por ahora un saldo trágico de al menos 290 muertos y 500 heridos. Las autoridades del país ya reportaron por ahora la captura de 24 personas, que estarían involucradas en los criminales atentados y se investiga a un grupo yihadista local llamado Organización Nacional de Monoteísmo, que actuó, según las informaciones oficiales, con apoyo de una red internacional. Los objetivos de los ataques fueron varios hoteles de la capital, Colombo, y tres iglesias donde se habían reunido miembros de la minoría cristiana (que suponen el 7% en ese país de mayoría budista) para celebrar la Pascua. El Santuario de San Antonio, una de las iglesias afectadas, se encuentra en Colombo. Junto a la de San Sebastián, en Negombo, pertenece a la Iglesia católica mientras que la iglesia de Sión, en Batticaloa, es evangélica.
También hubo explosiones en tres hoteles de lujo en Colombo -Cinnamon Grand, Kingsbury y Shangri-La- cerca del zoológico de Deliwala, al sur de la capital, y en un barrio residencial. Por ultimo la policía dijo que desmanteló un dispositivo “casero” en una carretera que conecta Colombo con el aeropuerto principal. “No creemos que estos ataques se hayan llevado a cabo solo por un grupo de personas de este país. Hubo una red internacional sin la cual estos atentados no se habrían producido”, aseguró este
the pit stop SINCE 1979
lunes el portavoz del Ejecutivo, Rajitha Senaratne, en una conferencia de prensa en la que responsabilizó al grupo National Towheeth Jama’ath de los atentados. Este grupo, de nueva creación, era conocido hasta ahora por una ideología radical antibudista y haber perpetrado algunos ataques contra las estatuas de Buda repartidas por casi todo el país, en el que un 70% de los 21 millones de habitantes profesan esa religión. Pero hasta ahora nunca había atacado a personas, y mucho menos con este nivel de organización. Interpol enviará un equipo; el presidente de EEUU, Donald Trump, ha prometido también asistencia. “Los informes de inteligencia (apuntan) que organizaciones terroristas extranjeras se encuentran detrás de los terroristas locales”, se afirma en un comunicado de la oficia del presidente esrilanqués, Maithripala Sirisena. Pero si el dedo empieza a apuntar a un grupo sospechoso, también señala al propio gobierno srilanqués como responsable de una grave negligencia debido a sus problemas internos. El Ejecutivo ha reconocido que recibió avisos de los servicios de inteligencia extranjeros desde el 4 de abril sobre planes para atentar contra la comunidad cristiana y contra los turistas que cada vez acuden en mayor número a este país.
Family Restaurant
(DIVISION OF MEGA-BITE RESTAURANT)
10 Strada Dr, Woodbridge ON FOR FAST TAKE OUT (905) 851-1514
¡Desayuno Todo el Día! Daily until 11:00am
Patatas Fritas Caceras, Tostada y Todo el cafe que pueda tomar Por Solo
$795
LUNCH
Greek Salad
+ Tax
Especiales de Desayunos y Almuerzos
Lunes a Sábado 6am- 4pm Domingo 8am - 3pm
Souvlaki Dinner
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Mundo
7
López Obrador justifica las capturas por cuestiones de seguridad
En México detienen a 367 inmigrantes centroamericanos que caminaban rumbo a EEUU
Una situación similar, o para algunos peor que la que viven los mexicanos cuando pasan ilegalmente a Estados Unidos, con redadas, maltratos y separación de padres de familia de sus hijos, es la que están viviendo miles de inmigrantes centroamericanos y del caribe que intentan cruzar territorio mexicano para llegar a la frontera norte donde esperan ingresar al territorio estadounidense. “Nos agarraron sin piedad, como animales”, dijo una de las retenidas, durante los dramáticos momentos que quedaron en videos que recorren las redes sociales, donde se muestra la redada más grande sobre una caravana migrante. Los detenidos, entre los que hay mujeres, niños y hombres. MEXICO.- Con redadas, golpes y a la fuerza, agentes de migraciones mexicanos intentan detener el avance de una caravana de inmigrantes centroamericanos, a los que se han unido cubanos, haitianos y algunos africanos, quienes caminan rumbo a la frontera norte, en un intento por llegar a Estados Unidos. En total fueron detenidas 367 personas, la mayoría de nacionalidad hondureña. Los detenidos estaban cruzando el estado de Chiapas, en la frontera sur de México, a más de mil kilómetros (600 millas) de la frontera con EE.UU., que es su destino final. El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que hay una caravana de cerca de 3,000 personas, que intentan llegar a la frontera, donde los esperan miles de extranjeros que han llegado desde el año pasado buscando llegar a territorio estadounidense, lo que ha desatado una fuerte presión del Gobierno de Donald Trump, contra el Gobierno de México, al que acusa de no hacer nada para detener el paso de estas personas. El Presidente norteamericano considera este éxodo una amenaza a la seguridad nacional y exige a México que detenga a los migrantes, o de lo contrario va a cerrar la frontera con México, lo que tendría fuertes repercusiones económicas para ambos países. Como les pasa a muchos mexicanos en territorio estadounidenses, los inmigrantes están siendo retenidos en las calles, donde policía y agentes federales llegaron en camionetas y furgonetas, capturando mujeres, hombres y niños, que son subidos a la fuerza a los vehículos en los que supuestamente pretenden llevarlo a un lugar para expulsarlos del país. Pese a las críticas de ciertas organizaciones de la sociedad civil, el presidente Andrés Manuel López Obrador ha defendido la necesidad de “regular” el flujo creciente de personas que atraviesa el país hacia el vecino del norte. “No queremos que tengan libre paso, no solo por cuestiones legales, sino por cuestiones de seguridad”, dijo. Según medios de comunicación en México y EE.UU. los migrantes fueron trasladados hasta varios autobuses, presumiblemente para su posterior transporte a un centro de inmigración donde tramitar su deportación. En los videos que recorren las redes sociales se vieron los momentos de tensión y drama que vivieron los extranjeros en México: mujeres y niños lloraban y chillaban durante las detenciones junto a la carretera, mientras agentes forcejeaban para atrapar y subir a los migrantes a los vehículos, y varios hombres corrían para evitar ser atrapados. Ropa, zapatos, maletas y carros de bebé quedaron tirados en el lugar tras la operación. Los migrantes detenidos fueron trasladados a la estación migratoria de Tapachula, donde se “seguirán los procedimientos correspondientes, con la intervención de los consulados de los países respectivos”, añade el INM sin precisar si serán deportados. Hasta enero, las autoridades mexicanas entregaron más de 12,000 visas humanitarias que permiten a los migrantes transitar libremente por el país durante un año. Pero en la actualidad sólo se les otorga tarjetas de visitante regional, que restringen su movilidad a estados del sur. La mayoría ha rechazado este nuevo documento. Desde octubre, miles de centroamericanos han recorrido México en multitudinarias caravanas con la esperanza de llegar a Estados Unidos para pedir refugio, alegando que escapan de la violencia y la pobreza en sus países.
Organismo de socorro ya reportan 16 muertos
Dos fuertes terremotos sacudieron a Filipinas con un día de diferencia FILIPINAS.- La tierra está temblando con fuerza en Filipinas, donde un nuevo y potente sismo estremeció de nuevo la isla, solo un día después de un temblor de magnitud 6.1, que golpeo con fuerza el norte de este país, dejando por ahora al menos 16 muertos, por la caída de varias estructuras, entre ellas la de un supermercado derribado por el primer terremoto. El temblor del martes se registró a 13 kilómetros al este de la región de Tutubigan, en la tercera isla más grande de Filipinas, y al parecer los daños son peores que los que dejo el primer temblor. El Servicio Geológico de Estados Unidos estimó la magnitud del sismo del martes en 6.4, mientras que la agencia de sismología local dio una cifra de 6.5. El terremoto, con centro cerca de la localidad de San Julián, en la provincia de Samar Oriental, hizo salir a la gente de casas y oficinas para llegar a lugares seguros. Por ahora las escuelas y oficinas cerraron en San Julián, donde se reportaron grietas en carreteras, pequeños edificios y una iglesia. Se cortó la electricidad como precaución tras el sismo, según las autoridades. Filipinas se asienta sobre el llamado ‘Anillo de Fuego del Pacífico’, una zona de gran actividad sísmica y volcánica que es sacudida por unos 7.000 temblores al año, la mayoría moderados. Terremotos de magnitud superior a 5 se registran de manera esporádica en el sur de Mindanao, Batanes y la región oriental de Bicol.
ECONóMICAS 8 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Pg.20
Ya todo está listo para el gran combate de “Canelo” Álvarez vs Daniel Jacobs
Trump puso fin a exenciones para que países puedan comprarle crudo
Por decisión de EE.UU. contra Irán, se dispara el precio del petróleo
La decisión de poner fin a las exenciones para la compra de petróleo iraní, por parte de Estados Unidos, ha provocado una fuerte subida del precio del crudo, que ha alcanzado máximos anuales, por encima de los 74 dólares el barril, un nivel que no conocía desde octubre del año pasado. LONDRES.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha decidido no renovar las exenciones que permitían a ocho países comprar petróleo a Irán, que se vencen este 1 de mayo, una medida con la que busca llevar las exportaciones de petróleo iraní a cero, para disminuir la principal fuente de ingresos de este país considerado como patrocinador de grupos terroristas. La determinación del Gobierno norteamericano inmediatamente se conoció disparó los precios del petróleo al máximo en lo que va del año, superando la barrera de los 74 dólares el barril, el lunes. De hecho, el precio del barril de petróleo de calidad Brent, de referencia para Europa, llegaba a alcanzar un máximo de 74,31 dólares, más de un 3% por encima del precio de cierre del pasado jueves y registrando así su mayor coste desde el 1 de noviembre de 2018. En lo que va de año, el crudo de referencia para el Viejo Continente se ha revalorizado un 38%. Estados Unidos ha decidido poner fin a las exenciones de las que disponían ocho países para importar libremente petróleo procedente de Irán, según ha anunciado el secretario del Departamento de Estado del país norteamericano, Mike Pompeo. En concreto, los Estados que hasta ahora tenían carta blanca para importar crudo iraní (China, India, Taiwán, Turquía, Japón, Corea del Sur, Grecia e Italia) tendrán que sumarse al embargo económico y petrolero aprobado por Washington a partir del próximo 1 de mayo. Asimismo, el país ha anunciado un acuerdo con Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos para “asegurar” que los mercados globales de petróleo se mantienen suministrados de manera “adecuada”, según ha explicado la Casa Blanca en un comunicado. De esta forma, la Administración Trump se ha mostrado
“determinada” a expandir la presión económica sobre Teherán con el objetivo de “llevar a cero” las exportaciones de crudo procedente de Irán, negando así la principal fuente de ingresos del país de Oriente Próximo. El pasado 5 de noviembre, Estados Unidos eximió a esos ocho países de cumplir el embargo a las exportaciones de petróleo de Irán que entraron en vigor ese mismo día debido a sus “circunstancias especiales”, así como a que era necesario para “asegurar” que el mercado de crudo estuviera “bien abastecido”. Varios medios estadounidenses habían publicado previamente
Responsable del cierre de almacenes en el mundo, se va del país asiático
la decisión tomada por el Ejecutivo de Donald Trump, lo que ha provocado que el precio del barril de Brent, de referencia para Europa, haya llegado a alcanzar un máximo de 74,31 dólares, más de un 3% por encima del precio de cierre del pasado jueves y su mayor precio desde el 1 de noviembre de 2018. Desde su llegada a la Casa Blanca en enero de 2017, Trump ha elevado la presión sobre Teherán y cumplió en mayo de 2018 su promesa electoral de retirar a Washington del acuerdo nuclear con Irán alcanzado por la Administración precedente del presidente Barack Obama junto con otras cinco potencias internacionales.
Salarios no les está alcanzando a mucho para pagar sus deudas
El 48% de los canadienses están al borde de la insolvencia
Amazon fracasó con sus ventas en línea en China LONDRES.- El empresario y millonario Jeff Bezos parecía que nada en el mundo de los negocios le podía salir mal desde que fundó Amazon, el gigante de las ventas en línea que sigue ganando mercados y obligando al cierre de grandes y pequeños almacenes en el mundo. Pese a ello el gigante de las ventas en línea, que ya factura 232.887 millones de dólares al año y que da trabajo a más de 600.000 personas, no pudo con el mercado chino. Amazon se ha rendido en China. El gigante del comercio electrónico cerrará su portal el 18 de julio, lo que supone un enorme tropiezo para la multinacional en el gigante asiático, que tiene un mercado de 1.386 millones de personas. El cierre se debe a que los competidores de Amazon le han ganado la batalla por el mercado a la compañía que dirige Jeff Bezos, porque los chinos prefieren muchas de sus empresas, como Alibaba o JD.com, que controlan cerca del 80 por cientos de las ventas en línea. El cierre del portal de venta va acompañado del cierre de los centros logísticos que tiene repartidos por el país, que actualmente son 12, y que esperan clausurar por completo (y despedir a todos sus trabajadores, en un plazo no superior a los 90 días.
TORONTO.- El número de canadienses que están al borde de la insolvencia financiera llegó al 48 por ciento, dos puntos más que hace 3 meses, de acuerdo a la encuesta realizada Ipsos para la firma de insolvencia MNP Ltd. y publicada el lunes. “Los canadienses parecen estar al máximo sin un plan real para pagar lo que han pedido prestado”, dijo el presidente del MNP, Grant Bazian, en un comunicado. De acuerdo al informe también se encontró que el 35 por ciento de los canadienses dice que un aumento en la tasa de interés los llevaría a la bancarrota, mientras que el 54 por ciento dijo que les preocupa su capacidad para pagar sus deudas. A pesar de la incertidumbre en la economía, muchos canadienses continúan aumentando su carga de deuda. La encuesta de MNP encontró que aproximadamente cuatro de cada 10 encuestados dijeron que no podrán cubrir todos los gastos de vida y familiares en los próximos 12 meses sin contraer más deudas. El Banco de Canadá elevó su tasa de interés de referencia tres veces el año pasado, llevándola al 1,75 por ciento en octubre, pero desde entonces ha mantenido las tasas estables. El banco central anunciará su próxima decisión de tasa de interés el miércoles.
Columnista
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Entrene su mente
EL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD INCURABLE! SI QUIERE DEJAR DE BEBER, NOSOTROS LE AYUDAMOS.
Por: Rubdhy Stella Vargas; Mental Health Counsellor Stellavg8@hotmail. com Los seres humanos tenemos un poder muy grande que es nuestra Mente, pero no somos conscientes de ello y por lo general dejamos que la mente nos maneje, en lugar de nosotros manejarla y por esta razón tenemos grandes problemas y conflictos. La clase de pensamientos que tengamos, tienen un efecto químico en nuestro organismo que nos puede llevar a la salud o la enfermedad, al bienestar o el malestar, al sufrimiento o a la paz. En nuestra mente están todos los pensamientos que tenemos tanto negativos como positivos, y tiene que existir uno para que exista el otro, pero por lo general nos centramos y le ponemos el foco a los negativos, como: a la crítica, la queja, el juzgar, no me gusta, no me agrada, que hartera, que horrible, la hostilidad, la agresividad, etc., etc. Las últimas investigaciones han demostrado que los pensamientos negativos generan neurotransmisores algunos de ellos como la cortisona, la adrenalina, la dopamina, que afectan el cuerpo y pueden causarnos algunas enfermedades o síntomas como: problemas cardiovasculares, obesidad, desanimo, agotamiento, dificultades para dormir, falta de concentración, debilidad en el sistema inmune, dolores de cabeza e irritabilidad. Es decir el tipo de pensamientos que tengamos afecta el funcionamiento químico de nuestro cuerpo y de ahí se derivan muchos malestares y molestias de salud. Es importante de ahora en adelante entrenar nuestra mente:
9
ALCOHOLICOS ANONIMOS
Es la solución!
OFICINA INTERGRUPAL DE ALCOHOLICOS ANONIMOS 1560 Dupont Street, Toronto
Tel. (416) 538-0010 ESPERAMOS TU LLAMADA www.distrito16hispanoaa.org
Escúchanos:
• Clasificando el material de lo que vemos, leemos y observamos porque de eso se llena nuestra mente. • Observando nuestros pensamientos y reorganizándolos o modificándolos positivamente. • Evaluando las creencias nocivas y reaprendiendo nuevas. • Reduciendo, regulando o estabilizando las emociones. • Modificando nuestras conductas. • Aprendiendo lo positivo que trae una mala situación o experiencia. • Teniendo una mejor actitud ante la vida. Para esto debemos tomar la decisión, tener la voluntad y la perseverancia par reentrenar nuestra mente y convertirla en nuestra gran aliada ya que ella no distingue entre lo bueno y lo malo. Sino simplemente actúa. “Lo que pensamos determina lo que nos pasa, por eso si queremos cambiar nuestras vidas debemos ampliar nuestra mente”. – Wayne Dyer Si desea una consulta llame a Stella Vargas, Psicóloga graduada en Colombia y psicoterapeuta registrada en Canadá al 647238-9920 o escriba a: stellavg8@hotmail.com
Lunes a Viernes a las 8:28am, 12:15pm, 5:28pm Sábados y Domingos a las 12:28pm a través de: 1610 AM Voces Latinas
PROFESIONALISMO Y CALIDAD | AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD
TENEMOS LOS • ANTEOJOS RECETADOS
MEJORES PRECIOS • ANTEOJOS PARA EL SOL
EN LA COMPRA DE: • LENTES DE CONTACTO Realizamos Exámenes de la visita por un Doctor expirementado en Optometría. Compre sus anteojos con nosotros y le devolveremos el costo del exámen. (Ciertas condiciones aplican)
CONSULTENOS AL (416) 245-1164
1690A JANE STREET (CON LAWRENCE)
TECNOLOGIA: Tendrá compatibilidad con versiones anteriores, gráficos 8K y almacenamiento SSD
Se conocen primeros detalles de cómo será el PlayStation 5 LONDRES.- Los amantes, seguidores y jugadores están a la espera de la salida del PlayStation 5, se preguntan ¿Cómo será y cuáles son los avances tecnológicos que trae?, pero las dudas se han empezado a despejar por parte de Mark Cerny, que dio a conocer las primeras características de la próxima consola de Sony, que se podría lanzar a comienzos del próximo año. Cerny, arquitecto de PlayStation 4 y responsable de la creación de la siguiente versión, comentó en una entrevista diversos detalles de la PlayStation 5, tales como la potencia, retro compatibilidad, aunque no se pronunció sobre el precio. Sony promete compatibilidad con resolución de 8K, trazado de rayos, compatibilidad con versiones anteriores y almacenamiento SSD que seguramente desentrañará los tiempos de carga. Sony está trabajando nuevamente con
Dealer Autorizado
AMD para impulsar la nueva consola, con el fabricante de chips configurado para entregar un chip de 8 núcleos basado en su serie Ryzen de tercera generación, que cuenta con la microarquitectura Zen 2 de 7 nm. El hardware que utilizará Sony en la PS5 es un procesador APU AMD Ryzen 3600G personalizada (con bases en el AMD Ryzen 5 3600G). Según el creado se podrán usar los juegos de PS4 en la nueva consola. En los últimos días, han circulado en Internet diversas cifras sobre el coste de la consola de siguiente generación de Sony. Ahora se suma la firma norteamericana Pelham Smithers Associates. Su director, Pelham Smithers, confirmó en una entrevista con Wired que PlayStation 5 costará US$400. El mismo monto que costó PlayStation 4 cuando salió a la venta en 2013.
LONG LIFE HEATING & A/C
Instalación Servicio y Reparación de: • Calefacción a Gas (Furnace) • Aire Acondicionado • Boiler Heater • Gas Fireplace • Tanque de Agua Caliente
• Humidificadores • Lineas de Gas • Duct Work (Ductos) • Heat loss/gain (Retrofit) • Roof Top Units
CALEFACCIÓN
Precio de contado
19
$
.99
mensual
!PAGUELO EN 18 MESES SIN INTERESES!
10 AÑOS DE GARANTIA | ASEGURADO Y LICENCIADO | ESTIMADOS GRATIS
JORGE (416) 616-4314 • www.longlifehvac.com
10
Columnista
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
El editorial Político de la semana
No hay más mujeres líderes en las provincias y territorios canadienses Por: LUIS MORENO TWITTER: @LUISMORENOTO
ALBERTA. – El pasado 16 de abril, Jason Kenney del partido United Conservative fue electo premier de la provincia de Alberta. La victoria de Kenney sobre Rachel Notley del NDP en Alberta marco el fin de la representación de mujeres líderes en las provincias y territorios canadienses. La desaparición gradual de mujeres líderes en las provincias y territorios plantean interrogantes sobre la disposición de la sociedad de aceptar la verdadera igualdad de género. En el 2013, casi la mitad de los líderes provinciales y territoriales eran mujeres. Lamentablemente, estos rangos se han reducido lentamente debido a las derrotas electorales en sus respectivas provincias. Esta lista de mujeres líderes ahora incluye a Rachel Notley, la última mujer entre los representantes de las provincias y territorios de Canadá y la séptima líder provincial de ser derrotada electoralmente de su cargo en los últimos seis años. En el 2013, la lista de mujeres líderes provinciales y territoriales estaba formada por, Christy Clark en British Columbia, Alison Redford en Alberta, Kathleen Wynne en Ontario, Pauline Marois en Quebec, Kathy Dunderdale en Newfoundland y Labrador, y Eva Aariak en Nunavut. Cabe mencionar que esta lista de mujeres estaba representada por líderes de diferentes regiones de Canadá y también de diferentes ideologías políticas. Por ejemplo, Christy Clark, Alison Redford y Kathy Dunderdale representaron la ideología conservadora en sus respectivas provincias; Kathleen Wynne represento al Partido Liberal, Eva Aariak fue una premier independiente, y Pauline Marois quien represento a un partido que continúa abogando por la soberanía nacional de Quebec (Parti Québécois).
negativas sobre las capacidades de liderazgo de las mujeres en altos cargos gubernamentales. Melanee Thomas, quien es profesora de la Universidad de Calgary, Alberta investiga las causas y consecuencias de la desigualdad basada en el género. Thomas opina que mujeres líderes continúan enfrentando un doble estándar, muy independiente de su afiliación partidista o de sus políticas sociales o económicas. “Nunca diría que su género es el factor número 1 en esto. Lo que diría es que la forma en que las personas interpretan las acciones [o políticas de las líderes femeninas] son generalizadas por su género…Creo que tenemos buenas razones para decir que cuando las mujeres participan en la política…las reacciones serán diferentes’, aseguro Thomas en una entrevista telefónica.
Algunos expertos opinan que esta serie de derrotas electorales son parte de una tendencia más amplia basada en suposiciones
Por primera vez desde el 2008, ninguna mujer presidirá las legislaturas provinciales o territoriales canadienses. Desde
la confederación de Canadá en 1867, el sexo masculino ha dominado la política de este país hasta 1991, cuando Rita Johnston fue electa premier de British Columbia. Desde 1991, Canadá ha electo a 11 mujeres premier, pero, a pesar de que algunas lideres fueron electas con una mayoría de gobierno, ninguna de estas 11 lideres logro ser re-electa. A pesar de que Canadá es un país moderno y contemporáneo, cuenta con un Primer Ministro feminista autoproclamado y tiene un gabinete federal equilibrado con respecto al género, la repentina escasez de mujeres premier en Canadá debería alarmarnos ya que las políticas femeninas siguen siendo obstaculizadas por los prejuicios sistemáticos, el sexismo y los dobles estándares. ¿Cómo podría Canadá incrementar la representación femenina de líderes políticos en todos los niveles de gobierno?
b HABLANDO CLARO
ALAN GARCIA Entre la espada y la pared Por: ANABELLE CHACON CASTRO
Alan García fue presidente del Perú por dos ocasiones, en el 1995 – 2000 y el 2006 – 2011. Se suicidó el 17 de abril. Dejando muchas dudas pues en su última entrevista, concedida a Radio Programas del Peru – RPP la noche anterior a la fatal decisión, el expresidente se mostraba preocupado pero sereno y se había mostrado consciente de que podía ser la última que diese en libertad. Pero volviendo un poco hacia atrás, la primera presidencia de García se caracterizó por la peor crisis que haya tenido Perú, llegando a una hiperinflación y la reaparición de Sendero Luminoso. Muy a pesar de esto, con la desmemoria política que tienen los pueblos, volvió a ser elegido después de un periodo que gobernó Ollanta Humala. Odebrech ha sido nefasta para Latinoamérica. La compañía hasta creó una oficina que se llamaba Sector de Relaciones Estratégicas que se dedicaba a sobornar a los funcionarios de los gobiernos para conseguir contratos millonarios en todo tipo de obras de infraestructura. Esta oficina fue creada porque, desde antes, vieron la necesidad de organizar mejor las coimas que repartían desde siempre. La primera empleada a cargo de esta oficina fue Concepción Andrade, que la dirigió hasta 1992 y que, cuando fue despedida se llevó información vital que demostraban los dineros que la compañía ilegalmente distribuía. Andrade tardó treinta años en develar esta información al gobierno de Brasil en el famoso caso Lavajato y de ahí se regó la noticia por todo el mundo. Los gobiernos, especialmente del Socialismo del Siglo XXI, trataron de defender a los involucrados diciendo que Odebrecht era una empresa “corruptora” pero Marcelo Odebrecht, dueño de la compañía homónima, dijo en su defensa que cuando ellos sobornaron a los gobernantes estos no es que eran inocentes sino que “ya eran delincuentes”. Sólo en Brasil pagaron $ 349 millones en sobornos y $439 millones en el resto de países, según las cifras entregadas por el Departamento de Justicia de Estados Unidos
Muchos funcionarios ya están presos o enjuiciados por esto, aunque en Ecuador todavía no se conoce la famosa “lista de Odebrecht”. Particularmente, en Perú, entre el 2005 y el 2010 Odebrecht afirma que pago 29 millones de dólares, aunque siguió pagando luego de este año. Es decir que están involucrados los gobiernos de Alejandro Toledo, hoy prófugo, Alan García, Ollanta Humala que estuvo encarcelado junto con su esposa y que enfrenta un proceso por corrupción; y, Pedro Pablo Kuczynki que está bajo arresto en una clínica y que renunció por haber recibido dinero de Odebrecht. Las acusaciones sobre Alan García fueron creciendo con las investigaciones, debido a que su ministro de transporte admitió que recibió 8 millones, García fue llamado a declarar y se presentó en Perú, porque estaba radicado oficialmente en España, pero cuando estaba en su país natal la justicia Peru le puso un impedimento para que no salga del país por dieciocho meses, debido a esto García acudió, en noviembre del 2018,
a la embajada de Uruguay a solicitar asilo político, pero no encontró el apoyo que pensaba por la contundencia de las evidencia. La noche del 17 de abril, la policía acudió a la residencia del ex presidente para arrestarlo. García pidió que se le permita hacer una llamada y se dirigió a su habitación donde se disparó. Su muerte no fue inmediata, sino que ocurrió en el sanatorio donde intentaron inútilmente salvarle la vida. Alan García sabía que iba a ser condenado por actos de corrupción y no se sentía capaz de enfrentar esa vergüenza, prefirió una salida más digna y tomar su propia vida. Muchos piensan que suicidarse es un acto de cobardía, yo pienso lo contrario, es un acto de valentía y es una salida digna a una situación que no tiene salida. Él estaba entre la espada y la pared, acorralado por sus propias culpas y demonios, que no le permitían vivir, aunque negaba todo, creo que en el fondo uno puede engañar a todo el mundo, menos a sí mismo. En ese momento de soledad, cuando pidió hacer la llamada que nunca hizo, se encontró consigo mismo y no le gusto lo que pudo ver, no supo cómo había llegado a ese punto de avergonzarse de sí mismo y decidió terminarlo todo. En Perú, la justicia tarda, pero llega. Tres presidentes presos, uno huido, uno muerto. Todo producto de la corrupción que han permitido y de la que se han enriquecido. Que Perú sea el ejemplo a seguir, que ningún mandatario esta fuera de la ley, que no haya impunidad y que lo que hizo Alan García sea una muestra de que nadie escapa a su propia conciencia.
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
11
CULTURALES
12
16 de Enero, 2019 I www.laportadacanada.com
12 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
CULTURALES: En la Universidad de Toronto hay mil estudiantes aprendiendo la ‘‘lengua de Cervantes’’
El español, el idioma que se ha ganado su gran lugar en Toronto, Canadá y el mundo
El 23 de abril se celebra en todo el mundo El Día del Idioma Español, decretado por las Naciones Unidas y para esta importante fecha, La Portada Canadá, ha querido resaltar el gran lugar que se ha ganado nuestra lengua en Canadá, Norteamérica y en diferentes países donde no es el idioma oficial, y para ello le pedimos al Juan Carlos Rocha, coordinador y profesor, del departamento de lenguas, español y portugués de la Universidad de Toronto, que nos escribiera un artículo sobre el tema, destacando el enorme interés que hay por aprender nuestro idioma en Canadá. TORONTO.- “Hasta hace pocos años, escuchar español en las calles de Toronto no eran tan frecuente como ahora. Si bien la ciudad ha contado desde mediados de la década pasada con importantes poblaciones de inmigrantes centroamericanos y sudamericanos, en su mayoría resultado de conflictos políticos, no es hasta ahora cuando la llamada “lengua de Cervantes” ha cobrado mayor relevancia. Escuchar las variantes mexicanas, colombianas y españolas, por ejemplo, resulta bastante común. Cada vez más inmigrantes de origen latino llegan a esta ciudad que se honra en ser una de las más multiculturales en todo el mundo. Y es que hablar español en Canadá está bien visto, a diferencia de Estados Unidos donde, a pesar de contarse con una alta tasa de población de hablantes, el español suele ser considerado como una lengua inferior, sobre todo en fechas recientes y con el arribo de Donald Trump a la presidencia. Llama la atención un artículo reciente y publicado por suplemento español “El Cultural”, donde el escritor y periodista mexicano Juan Villoro, propone que el idioma español debería de llamarse “hispanoamericano”. Sin ánimo de tomar ninguna postura, lo que sí es necesario recalcar es la importancia de América Latina en la manera cómo la otrora lengua de Cervantes ha ido evolucionando y nutriéndose de una región que hoy en día supera en número de hablantes a su contraparte europea. Y así es como hemos llegado a la celebración número 96 de la conmemoración del Día del idioma español que, como cada año el 23 de abril y desde 1926, se organiza por el Instituto Cervantes. Dicha institución pública fue creada en 1991 en España para promover de manera universal la lengua, cultura y enseñanza. No está demás decir que el español o castellano, ocupa el segundo lugar en todo el mundo de hablantes nativos, alrededor de 450 millones. De igual forma, el español es la tercera lengua más estudiada, después del inglés y el francés. Por este motivo, sintámonos orgullos todos de esta fecha tan importante y reflexionemos sobre su importancia. No olvidemos practicarlo y, sobre todo, enseñárselo a nuestros descendientes. Desgraciadamente, suele existir todavía una idea errónea entre
muchos padres de familia que insisten en no exponer a sus hijos a su lengua materna. ¿Por qué? Simplemente por ignorancia. Los cerebros de los niños son como pequeñas esponjas capaces de absorber cuanta información se les provea. Por esta razón, señores padres de familia, no olviden instruir a sus hijos en español y de instarlos a utilizarlo en su vida diaria. No importa que lo hablen con un poco de acento, ya que lo trascendental es hablarlo y no perder de vista que entre más se use, mayores serán los beneficios obtenidos. Saber hablar español en la actualidad nos da la ventaja de comunicarnos con millones de personas, de obtener mejores empleos, así como de tener acceso a una cultura rica en tradiciones y heredera de siglos de asombrosa historia. En el contexto universitario, y particularmente en la universidad de Toronto, existe un enorme interés por el español. Más de 1000 estudiantes aprenden esta lengua todos los días y se proyecta que su interés seguirá incrementando. Una de las razones principales por las que los estudiantes en esta universidad deciden sumergirse en el español es por su cultura. La cultura del mundo hispano les llama bastante la atención. Por esta razón, y además de la enseñanza formal de la lengua, se les enseña a los estudiantes algunas de las tradiciones culturales más importantes, tales como ‘El día de los muertos’ en el caso de México. También se les motiva a través de la música (noche de Karaoke), y con una competencia de los mejores videos realizados en clase en una ceremonia conocida como Spanish “Oscars”. Se realiza, además, el intercambio de estudiantes con organizaciones comunitarias, tales como Collective65 liderada
por Gloria y Carlos Castaño, quien en los últimos tres años ha colaborado de manera cercana con los estudiantes de la UofT a través de la fotografía. Los resultados han sido sumamente positivos, tal y como lo reflejan las opiniones de los estudiantes matriculados en los cursos de español para principiantes, intermedio y avanzado”. El profesor Juan Carlos Rocha Osornio, quien funge como el coordinador de los cursos de lengua en español en esta universidad, ha venido enfocándose desde hace tres años en una metodología que busca desarrollar las habilidades interculturales. Según él, estudiar una lengua en la actualidad exige del conocer los códigos culturales del idioma, algo en lo que no se solía poner atención. Por muchos años, la enseñanza de lenguas se había enfocado principalmente en la enseñanza de la gramática de una forma bastante mecánica y poco interesante. Según él, no es que ahora se deje de lado la enseñanza de la gramática, pero si es necesario tener en cuenta que los estudiantes aprenderán mejor si se toman en cuenta sus intereses personales, así como su gusto personal por la cultura del mundo hispanohablante. Al remontarse a su propio proceso de aprendizaje del inglés en su nativo México, el profesor Rocha Osornio explica lo siguiente: “Me acuerdo de que la maestra nos ponía música de los Beatles y que gracias a ellos pude aprender inglés. Pasábamos horas escuchando la canción de “Imagine” y “Yesterday”, melodías que me transportaban a un mundo totalmente ajeno y del cual quería conocerlo todo. Después vinieron las series estadounidense por antena parabólica y ahí fue donde comencé a modular mi acento y a aprender por qué se decía gonna, wanna, y what’s up. Después me mudé a Estados Unidos y yo ya contaba con un buen nivel de inglés, lo cual causaba un cierto asombro entre mis compañeros, sobre todo porque dominaba bastante bien las expresiones coloquiales, y que, dicho sea de paso, se suelen tener muchos prejuicios al respecto. Pero nos guste o no, constituyen una parte importante de todas las lenguas del mundo. Hay que aprenderlas. Yo siempre se las enseño a mis estudiantes de español”. Así que la próxima vez que escuchen español por Toronto, señores y señoras, en lugar de sentirse extrañados, siéntanse orgullos y felices. Celebren que el español es una lengua viva e importante, así como deseosa de ser estudiada por millones de personas. Como dato importante, y por si usted no lo sabía, Miguel de Cervantes y Saavedra, autor del reconocidísimo “Don Quijote”, murió el 23 de abril de 1916, día que se celebra en todo el mundo El Día del Idioma Español.
MIGRACIóN 13 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Los extranjeros que ingresen al país de forma irregular no podrían pedir refugio
Canadá pide a EE.UU., cambiar acuerdo para detener cruce de ilegales por su frontera
De cara a las elecciones y ante las fuertes críticas que ha recibido el Gobierno de Justin Trudeau por permitir el ingreso de miles de inmigrantes por la frontera de Estados Unidos, algunos de los cuales realmente requieren protección del estado, pero otros que escapan de la persecución de las autoridades estadunidenses, o que han perdido su estatus legal y ahora buscan refugio en Canadá, el Gobierno Liberal estaría buscando la manera de impulsar una medida para detener el cruce de ilegales, y es eliminar el derecho a pedir refugio o asilo, una vez la persona pasa la frontera. De acuerdo con The Washington Post, Canadá ya hizo una solicitud de hacer una enmienda al tratado fronterizo con EE.UU. Grupos a favor de los derechos de los migrantes y refugiados se oponen al cambio, porque aseguran que solo beneficiará a los traficantes de personas. TORONTO.- Desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca y sus fuertes medidas contra las personas que no han logrado un estatus en este país, o que ingresaron de forma ilegal, o se quedaron pese a que se le venció la visa, miles de extranjeros con algún tipo de problema migratorio o legal, que estaban en territorio estadounidense se han pasado a Canadá, incluso familias con niños pequeños y caminando por la frontera durante la temporada invernal, pese al peligro que esto representa. Se considera que una persona cruza ilegalmente la frontera cuando no se presenta en un puerto de entrada oficial, como un aeropuerto o un paso fronterizo patrullado, y de esta forma al país han ingresado miles de personas en los últimos años desde Estados Unidos, en su mayoría haitianos, salvadoreños, africanos y musulmanes de diferentes países, algunos de los cuales les quitaron su estatus que tenían por razones humanitarias o que se sienten perseguidos por el Gobierno de Trump y buscan refugio en Canadá, donde les están aceptando la petición una vez pasan la frontera, lo que les permite a la mayoría recibir las ayudas que da el gobierno canadiense a los refugiados y un estatus legal con el que pueden trabajar. Aunque Canadá es visto ante el mundo como el país que da la bienvenida a todos, especialmente a los que escapan de las guerras, recibió 40 mil sirios el año pasado, el ingreso de extranjeros por la frontera generó varios problemas en Quebec y Ontario, donde los recursos se agotaron para atender a tantas personas que estaban llegando, por lo cual se empezaron a escuchar fuertes críticas que pedían al Gobierno parar el ingreso de ilegales. A pocos meses de las elecciones, el Gobierno liberal estaría buscando la manera de controlar el cruce ilegal de inmigrantes, para evitar más críticas, pero especialmente porque en el verano el clima facilita que las personas lleguen a pie por la frontera, particularmente por Quebec, por lo que se espera una avalancha de extranjeros como sucedió el año pasado. De acuerdo con The Washington Post, Canadá ya hizo una solicitud a Estados Unidos de hacer una enmienda al tratado fronterizo, llamado Safe Third Country Agreement con Estados Unidos, el que se estipula que los solicitantes de asilo que intenten entrar a Canadá por una entrada oficial, serán enviados de regreso a EE.UU., no obstante, si cruzan la frontera de forma ilegal, estando dentro de Canadá la solicitud de refugio debe ser escuchada, algo que quiere cambiar el Gobierno de Trudeau, para evitar la llegada de más personas del vecino país. Según el diario norteamericano Canadá quiere cambiar el acuerdo para que los extranjeros no intenten cruzar, porque por el tamaño de la frontera es muy difícil de vigilar, son 8,851km, donde hay parques, bosques, granjas, lagos, pueblos y muchas ciudades que comparten calles y carreteras, por donde la gente puede ingresar sin mayores problemas de forma irregular a pedir refugio, petición que no se les aceptaría si se cambia el acuerdo. Expertos en temas migratorios y defensores de los refugiados, han dicho que el cambio en la norma solo va a beneficiar a los traficantes de personas.
Esposa por 4 días de Nicolas Cage solo aceptará el Pg.31 divorcio, si hay indemnización
Por: Rene Berrospi VTUS DERECHOS AL DÍA ¿Quién es el inmigrante perfecto o ideal para Canadá?
TORONTO.- ¿Quién es el inmigrante perfecto o ideal para Canadá? Para responder a esta compleja pregunta trataremos de realizar un perfil de la persona que podría obtener el puntaje necesario para ser seleccionado bajo Express Entry. En primer lugar, la implementación de Express Entry en el año 2015 produjo que algunas nacionalidades sean preferidas sobre otras, inclusive en el reporte del primer año de Express Entry se señala cuáles son las 10 primeras nacionalidades en ser seleccionadas, esto se debe a una sencilla razón, el idioma ingles y el francés, han pasado a ser requisitos fundamentales para obtener un alto puntaje en Express Entry. Hasta la fecha, el gobierno liberal ha realizado 2 cambios que han tenido como consecuencia la reducción del puntaje, pero en general sigue siendo el inglés y también el francés elementos muy importantes. Ahora bien, los estudios en Canadá y la experiencia de trabajo en Canadá, todavía siguen siendo elementos sustanciales para obtener una mayor cantidad de puntos. En segundo lugar, estos cambios en el puntaje han significado que aumente el número de las personas que hablan español en ser invitadas a la residencia permanente, pero es importante indicar que en su gran mayoría estas personas estan dentro de Canadá. Sin embargo, el número de personas que aún no se encuentran en Canadá estudiando o trabajando, es decir, que aplican desde fuera de Canadá, aún es relativamente bajo. Por esta razón, las personas interesadas en inmigrar a Canadá tienen que esforzarse más para obtener los puntos y calificar, o en su defecto, encontrar rutas alternativas para venir a Canadá incluyendo también la posibilidad de una oferta de trabajo. En tal sentido, el perfil para calificar por Express Entry sería el siguiente: Edad Educación Idiomas
Entre 20 a 29 años de edad. Personas con 2 grados académicos (Bachelor+Master o Bachelor+Post-Grado) Ingles y/o Frances a nivel avanzado.
Experiencia Laboral en Canadá
1 año de experiencia canadiense en una categoría adecuada.
Experiencia Laboral fuera de Canadá
3 años de experiencia laboral en una categoría adecuada.
En tercer lugar, debemos mencionar que todas las situaciones son diferentes y es necesaria una evaluación de cada caso en concreto, aunque podríamos tener la impresión de que Canadá está solicitando “súper-hombres” o “súper-mujeres” que únicamente se hayan dedicado a estudiar y/o trabajar en una temprana edad, lo cierto es que los puntajes de selección en estos últimos meses han sido cada vez más altos. Por esta razón, consideramos que las personas deben trabajar fuerte para cumplir con los requisitos, además de evaluar rutas alternativas para acumular más puntos y acceder a la residencia permanente en Canadá. Por Rene C. Berrospi: Socio principal de A&R Global Consulting Firm, firma especializada en asesoría legal de inmigración a Canadá. Abogado por la Pontificia Universidad Católica del Peru con más de 12 años de experiencia en leyes de inmigración en Latinoamérica, USA y Canadá. Además cuenta con estudios avanzados en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario por American University. Director-Fundador de Centre for Professional Integration (CfPI) y Professional Immigrants Networks en York University (PINs@YorkU), ambas organizaciones sin fines de lucro que brindan ayuda a inmigrantes en Canadá. Desde el 2013 escribe una columna para “La Portada Canadá” y en el 2016 fue columnista para “Magazine Latino”, ambos medios de comunicación escrita para la comunidad latina en Toronto, Canadá. Además, ha sido entrevistado por diferentes medios de comunicación.
14
Salud
b
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
SALUD: No todo vale para todos tiempos
Los ejercicios que se deben hacer de acuerdo a la edad El ejercicio siempre será bueno para la salud pero el cuerpo humano es una máquina que no se puede forzar, porque se le puede dañar, por eso hay especialistas que recomiendan la realización de algunos ejercicios que a simple vista parecen muy saludables, pero que se deben ajustar a la edad y obviamente de la condición física de la persona, porque no es lo mismo un adolescente que está en pleno desarrollo muscular, que una persona mayor de 50 años, que lo que necesita ante todo mantener activos sus músculos y sus articulaciones. LONDRES.- Ejercicios para estar saludables parece ser la consigna de la sociedad actual para todas las generaciones, una verdad que bien orientada realmente ayuda a los seres humanos a mantener una buena calidad de plena, porque fomenta una cultura deportiva y el ideal de tener un peso adecuado. Pero los expertos ahora quieren aclarar que no todo los ejercicios, son para todos, por eso les traemos algunas recomendaciones de expertos y del Club Médico Deportivo Bodytech. • De 4 a 14 años: Con los ejercicios se podrán reforzar áreas como las extremidades, músculos del tronco; ayudar también a evitar enfermedades cardiorrespiratorias y mejorar la salud de los huesos. En esta etapa el hacer ejercicio es bueno para fomentar una cultura deportiva, mantener un peso adecuado para no padecer obesidad a temprana edad. Tiempo mínimo 60 minutos diarios Intensidad: moderada a vigorosa Actividades recomendadas: juegos, deportes, actividades recreativas, natación u otros ejercicios como correr o jugar futbol
en bicicleta, caminatas, natación, rugby, futbol, pero es importante que sean actividades para desarrollar músculos.
• De 15 a 29 años: El secreto durante esta edad para tener grandes resultados en el entrenamiento será los ejercicios de cardiovasculares, para que el cuerpo tenga un mayor fortalecimiento de la masa muscular y quema de grasas que con al paso del tiempo será benéfico. Tiempo: Mínimo 150 minutos semanales Intensidad: moderada y alta Actividades recomendadas: Ejercicios de fuerza, paseos
• De 30 a 49 años: Durante esta etapa, el objetivo es mantener un buen tono muscular, sano y tonificado. Asimismo, comienzan los cambios y es importante hacer ejercicios que logren mantener a nuestro cuerpo en movimiento, pero sin exigir demasiado y que logren relajarlo. Tiempo mínimo: 150 minutos semanales Intensidad: moderada a alta Actividades recomendadas: Fortalecimiento de grandes
grupos musculares dos veces a la semana. • 50 años en adelante: Nuestro cuerpo a los 50 años tiene menos músculos desarrollados y grasa corporal, por lo que es importante hacer que se recupere la fuerza en las articulaciones sin lastimar los huesos y músculos. Tiempo: Mínimo 120 minutos semanales Intensidad: moderada a alta Actividades recomendadas: caminatas a paso ligero, nadar o andar en bicicleta. Trabajar con pesas y bandas elásticas para mantener la masa muscular.
EN CASA CON LUPE 15 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
¿Va comprar casa?, mire el capital con el que cuenta y como marcha su crédito Antes de salir comprar una vivienda hay que saber realmente cuanto es lo que tiene y lo que se puede invertir, donde va conseguir el préstamo y costo mensual de la hipoteca, porque de no hacerlo probablemente lo que está comprando es un problema. TORONTO.- En la compra de una casa uno de los aspectos más importantes es el financiero, porque para muchas personas o familias no es suficiente el deseo de tener su casa propia, si no cuenta con el respaldo económico. Por eso yo recomiendo que antes de comenzar la búsqueda de su nuevo hogar es indispensable saber cuánto va a poder invertir, algo en lo que cualquier institución financiera le podrá dar una orientación, pero que también puede obtener con un Mortgage Broker, un verdadero especialista en el tema que seguramente le dará una asesoría muy profesional de la mano de su agente de bienes raíces, para que encuentre el mejor camino para que pueda hacer realidad su sueño de tener casa propia. Aquí el punto de partida es un buen agente de bienes raíces, porque todo el proceso financiero se basa en el conocimiento de las leyes, las tasas de interés y lo que mejor le pueden ofrecer los bancos, y eso lo debe saber muy bien un buen agente que tenga a la mano un Mortgage Broker que lo respalda. Con los datos claros sobre ingreso y egreso, usted va saber cuánto realmente puede invertir en su casa, dependiendo de esa pre-calificación que le otorga un banco, o cualquier entidad o empresa que le pueda prestar el dinero, si es el caso. Podrá saber cuánto más o menos es la cuota que va a pagar por su hipoteca, dependiendo de la deuda que va asumir.
Además la información servirá para que las instituciones financieras evalúen su capacidad de pago para establecer hasta cuanto es el monto de lo que le pueden prestar, realizando diferentes cálculos matemáticos, de los cuales saldrá la suma admisible que el banco considera usted podrá pagar por mes. Esta suma incluye capital, intereses,
Por: lupe ledesma info@lupeledesma.com
e impuestos inmobiliarios, que no pueden exceder un alto porcentaje de los ingresos de una familia, porque la persona va a tener problemas en el futuro para pagar su deuda. Para hacer el préstamo el banco va revisar todo muy bien, hipoteca, intereses, impuestos inmobiliarios y todas otras deudas que usted tenga, como tarjetas de crédito, compras de carros o demás compras obtenidas a crédito. Dependiendo de su posibilidad de pago los bancos le realizarán el préstamo que usted requiere, que estará ligado también al dinero que usted tenga ahorrado para pagar la cuota inicial de su vivienda, porque si tiene mucho más de lo requerido, esto le va ayudar a rebajar su pago mensual que le va quedar cuando obtenga la hipoteca. También podrá utilizar su RRSP o plan de ahorro para su jubilación, si lo tiene, porque esto le puede ayudar mucho para su compra y bajar la
cuota mensual. En la parte financiera siempre recuerde que a más largo plazo de pago de la deuda, el dinero prestado es mucho más costoso, pero las cuotas mensuales son más bajas, y ocurre todo lo contrario si usted solicita una financiación con cuotas muchas más altas en un periodo de tiempo más corto.
8 IVAN ARTURO ORIENTA Esta usted cambiando de empleo, o en el proceso de retiro, o simplemente le termiaron el contrato del trabajo. Tenga en cuenta lo siguiente: En nuestra vida laboral es costumbre cambiar de empleador por lo menos una vez cada 5 años. No es como los años anteriores donde los empleados se quedan toda la vida productiva trabajando para una sola empresa donde se ofrecía una estabilidad laboral con grandes beneficios. Además muchos están tomando la ruta de trabajar por sí mismos como trabajadores independientes debido a los grandes beneficios tributarios para pequeños empresarios que ofrece Canadá. Como también existe otro grupo bastante numeroso que están en el proceso de retiro como es el efecto de los “Baby Boomers” donde la gran parte de la población canadiense se está retirando. Independiente de la situación de la que se encuentre en este momento es importante que sepa qué hacer cuando un cambio de estos le llegase a suceder: 1: Transferir el Plan de Pensión: Muchas empresas ofrecen a sus empleados un plan de pensión diferente al CPP (Canada Pension Plan) donde el empleado y el empleador hacen contribuciones a un plan de pensión (DCPP, RRSP, RPP, DPSP) donde las aportaciones de esta pensión se depositan a una cuenta del cual el empleado es el beneficiario. Cuando la persona se retira o su contrato de empleo ha terminado, es recomendable transferir los fondos de pensión a una institución financiera con un profesional de confianza y no dejarlos bajo la administración del fondo de pensiones de su ex-empleador. Así se obtiene un mayor control personal de los fondos de su pensión y la asesoría de un profesional de cómo manejar dichos fondos que esté de acuerdo con sus circunstancias personales y nivel de riesgo. De esta manera evitaría cometer errores que puede costarle altas sumas de dinero en impuestos y le puede afectar ciertos beneficios que el gobierno de Canadá ofrece en el momento de retirarse. 2: Transferir su paquete de beneficios: Al momento de retirarse o al terminar el contrato con el empleador y si contaba con el paquete extendido de salud y dental. Usted tiene el derecho de convertir la póliza de salud y de vida a un paquete individual sin necesidad de pasar por exámenes médicos ni evaluaciones clínicas. Es decir que si se tiene alguna condición médica de la cual se toma medicamentos, se puede pasar la póliza personal donde los medicamentos y pre existencias son cubiertas. Esto tiene que hacerse únicamente durante los primeros 60 días de la fecha de terminación del contrato de lo contrario ya no se podría convertir la póliza y para el seguro de vida son 30 días después de la fecha de terminación. Muchos no califican a un seguro de vida debido a su condición de salud por lo tanto esto es una alternativa donde se puede convertir dicha póliza sin evidencia médica. 3: Protección de ingresos para trabajadores independientes: Al momento de ser un trabajador independiente se pierde todo el paquete de incapacidad que la empresa le ofrecía a los empleados como es el WSIB o el plan de incapacidad de corto y largo plazo. Por lo tanto es importante que se tenga en cuenta que estos servicios se pueden adquirir por separado donde lo protege las 24 horas en caso que haya una enfermedad o accidente, quede incapacitado y no pueda seguir trabajando. Estos planes son para personas que trabajan independientemente donde el ingreso depende de la habilidad mental y física de la persona. Muchos de estos planes pueden ser pagados por la empresa o la corporación y son deducibles de impuestos. Una buena asesoría en el momento del retiro o al cambiar su trabajo es crucial para el éxito financiero suyo y de su familia.
NADIE PLANEA ENFERMARSE O ACCIDENTARSE, PERO CUANDO ALGO INESPERADO LE LLEGUE A SUCEDER, UD Y SU FAMILIA PUEDEN ESTAR FINANCIERAMENTE PREPARADOS.
Iván Arturo Burbano
BAS (hon.) Asesor Financiero
Cel: 416.786.6965 ivan.arturo@sunlife.com www.sunlife.ca/ivan.arturo
Seguro de vida, RRSPs/RRIFs, Fondo mutuos, RESPs, Seguro de visitante/viajero, Beneficios de empleados, Planes de pensión, Planes de ahorro, Seguro médico y de enfermedades críticas
SOCIALES
Por:
MYRNA KAHAN
18 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Cristina Martins, hija adoptiva de los Latinoamericanos
“Estoy conmovida y honrada por la cálida bienvenida que he recibido de la comunidad hispana desde mi elección, y desde antes en realidad. En este momento, realmente me siento como una hija adoptiva de esta comunidad, y estoy muy agradecida. Muchas gracias”, expresó, antes de agregar que los canadienses de origen hispano, al igual que muchas otras comunidades de inmigrantes, se habían comprometido a reconocer y celebrar su herencia cultural. Toronto. - Es una declaración no oficial, sin sustento legal, pero cien por ciento cierta: Cristina Martins, quien fungió como Miembro del Parlamento Provincial (MPP) de Ontario en el periodo 2014-2018, representando al Distrito de Davenport, en Toronto, es una hija adoptiva de la comunidad hispano/ latinoamericana. Y lo es por su cercanía y apoyo que desde hace varios años ha sostenido con la comunidad que habla español en la provincia, a quienes ayudó a crear legalmente el Mes de la Herencia Hispana en Ontario. Hace un par de semanas, Cristina, como le llaman los hispanos, estuvo de nuevo con la comunidad. Esta vez para hablar con varias decenas de canadiense de origen latinoamericano sobre cómo funciona el gobierno provincial de Ontario. Ella llegó como invitada especial al programa School4Civic para la comunidad hispana que implementa el Consejo Canadiense para la Herencia Hispana (HCHC por sus siglas en ingles). Con el auxilio de diapositivas, la ex MMP por Davenport fue detallando cada uno de los estamentos del parlamento provincial, así como las ceremonias que se realizan al ser instalada la asamblea legislativa. Martins estableció la diferencia entre la estructura del gobierno provincial y la del gobierno federal, destacando que ambas son de extrema importancia dentro del sistema político canadiense, dado que sus objetivos, aunque claramente separados, tienen por objeto servir a la ciudadanía. Con un dominio casi académico del tema que expuso, destacó que los miembros del parlamento de Ontario son escogidos por el voto directo de la población y que la misión es legislar sobre aspectos fundamentales de la provincia, como son la educación, la salud, la seguridad laboral y la reglamentación de las municipalidades, entre otros. Reiteró el carácter casi sagrado de las secciones legislativas, en las que cada MPP debe mantener el nivel estándar de la ética, conforme a la tradición gubernamental inglesa, representada por el/la vice gobernador/a, que se designa en el cargo. Habló también del/ la Premier, cuya función principal es encabezar el gobierno de la provincia, así como de los comités legislativos integrados por miembros de los tres partidos principales de Ontario, dirigidos por miembros parlamentarios del partido en el poder. Además, explicó la distinción entre el partido de gobierno, el de la oposición oficial y el de la oposición minoritaria, que juega también un papel importante en el equilibrio del poder. Dijo que es importante que habitantes de esta provincia participen en la política, realizando trabajos voluntarios junto a los candidatos en las campañas electorales. “Sin los voluntarios es casi imposible ganar el voto del electorado”, agregó. Cristina Martins tuvo la iniciativa de introducir en el 2014 su primer Proyecto de Ley como parlamentaria para que la Legislatura provincial oficializara la celebración del “Mes de la herencia Hispana” en Ontario. Esto ocurrió el 5 de mayo del 2015, cuando Octubre fue proclamado como el “Hispanic Heritage Month” en Ontario. Con ella, en el Parlamento de Ontario se habló en español en diversas ocasiones, pero la principal fue cuando introdujo la propuesta de ley No. 28 denominada “Hispanic Heritage Month Act, 2014”, a través de la cual la legislatura provincial buscó que el mes de octubre de todos los años fuera reconocido como Mes de la Herencia Hispana en Ontario. “Estoy muy contenta de que (diversos líderes hispanos) están hoy aquí cuando leemos
por segunda vez mi propuesta privada de ley para proclamar el mes de octubre como el Mes de la Herencia Hispana”, dijo la parlamentaria Martins ante sus colegas, en momentos en que miembros del Consejo Canadiense para la Herencia Hispana y otras organizaciones de la comunidad observaban desde la galería el acto solemne. Más adelante, dijo a los parlamentarios que la importancia de la comunidad hispano canadiense aquí en Ontario no debe pasar desapercibida, y que la celebración de Octubre como Mes de la Herencia Hispana seria “una fantástica oportunidad para reconocer los logros de una comunidad que está creciendo cada vez más en importancia”. Su propuesta fue apoyada
unánimemente por sus colegas del Partido Liberal, así como también por representantes del Partido Conservador y del Partido Nuevo Demócrata, lo que allanó el camino para una segura aprobación meses después. Horas más tarde, en una recepción celebrada en las mismas instalaciones del Parlamento Provincial, y a la que asistieron más de un centenar de dirigentes políticos, empresariales, sociales, culturales y comunitarios hispanos, el entonces presidente del HCHC, Claudio Ruiz, agradeció a Martins y a todos los miembros del Parlamento Provincial por el apoyo a esta iniciativa. “Quisiera expresar nuestra más profunda gratitud a Cristina Martins, MPP de Davenport, por su generosa y amable iniciativa al presentar el proyecto de ley para declarar Octubre como mes de la Herencia Hispana en Ontario. Igualmente, quisiera expresar nuestra gratitud a todos los miembros del caucus y a la Primer Ministra de Ontario por su valioso apoyo a este proyecto de ley. También, le agradecemos a los honorables miembros de ambos partidos de la oposición por su apoyo y solidaridad. Esperamos tener vuestro valioso apoyo en pedirle al gobierno federal que también adopte esta declaración a nivel nacional”, expresó. Ruiz explicó que la aprobación de este proyecto de ley representaría una llegada a la plena madurez como comunidad porque reconoce que ya no somos una comunidad nueva, que hemos ya forjado una comprobada historia de contribuciones al desarrollo de este bello país, y que todavía nos queda mucho más que contribuir en el futuro. La proclamación de Octubre como el Mes de la Herencia Hispana en Ontario sucedió luego de que en el mes de febrero de ese mismo año la ciudad de Toronto hiciera una proclamación similar, con lo cual únicamente quedaba pendiente el nivel federal para que octubre fuera celebrado como el mes de la hispanidad en todo el país, algo que finalmente sucedió el año pasado. Cristina Martins fue MPP bajo la bandera del Partido Liberal, pero perdió su escaño en las elecciones del 7 de junio del año pasado frente la representante del NDP Marit Stiles. En opinión de la exparlamentaria Liberal, el distrito electoral de Davenport es un ejemplo evidente de cómo dirigentes comunitarios, pequeños empresarios, artistas y público en general sin afiliación partidaria, en los últimos cuatro años han trabajado conjuntamente para lograr la ejecución positiva de muchos proyectos culturales, los cuales ahora están en peligro de recibir sustanciales cortes o incluso desaparecer bajo el gobierno del Premier Conservador Doug Ford. Para este año, la hija adoptiva de la comunidad está comprometida nuevamente a trabajar en las celebraciones del Mes de la Herencia Latinoamericana que se llevarán a cabo, particularmente en el “Latin Parade and Festival” que diversas entidades de la comunidad están organizando para dar por inaugurado el Mes de la Herencia Hispana 2019. Este magno evento va a recorrer la calle St. Clair West, desde Caledonia hasta Christie, donde culminará con un evento artístico y culinario en las instalaciones del Artscape Wychwood Barns, ubicadas sobre la calle Christie, dos cuadras al sur de Christie. La actividad se va a llevar a cabo el domingo 22 de septiembre del 2019 y en la misma van a participar carrozas representando a los diversos países de América Latina, bandas musicales, carros antiguos y un sinfín de segmentos alegóricos a lo mejor de las artes latinoamericanas en Canadá.
VER MAS FOTOS EN www.LAPORTADACANADA.com o Facebook.com/LaPortadaCanada
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Sociales
19
DEPORTES 20 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
La pelea será el 4 de mayo entre el mexicano y el estadounidense
Ya todo está listo para el gran combate de “Canelo” Álvarez vs Daniel Jacobs
Ambos peleadores se encuentran en la recta final de la preparación para la pelea, es decir, analizan los últimos detalles de la estrategia con la que buscaran ganar la batalla y lo más importante en estos días, es dar el peso reglamentario, ya que de no hacerlo no se realizará la contienda. Por ahora ambos boxeadores pasaron el pesaje oficial. LOS ANGELES.- El boxeador mexicano Saúl “Canelo” Álvarez sigue con paso firme su preparación rumbo a la pelea con el estadounidense Daniel Jacobs y a dos semanas del esperado combate está a menos de seis libras del límite de la división. Con el pesaje oficial adelantado en el Canelo Álvarez marcó la báscula en 165.4 libras mientras que Daniel Jacobs, el campeón de la Federación Internacional de Boxeo, fijó en 166.8 libras, se cierra el primer ciclo de la preparación de los dos boxeadores para la contienda estelar que se realizará el 4 de mayo, donde además de los cinturones, estará también en juego la corona de la Asociación Mundial de Boxeo. El boxeador estadunidense Daniel Jacobs considera que una ventaja sobre el mexicano Canelo Álvarez será en el aspecto mental, pues luego de vencer el cáncer, busca demostrar que es el mejor peso medio del mundo. Jacobs, campeón de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), unificará con el Canelo, monarca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), los cetros de peso medio, el próximo 4 de mayo en Las Vegas. Los boxeadores por ahora cumplieron con el peso requerido por el Consejo Mundial de Boxeo a 14 días de su pelea en Las Vegas. El organismo, del cual Álvarez es campeón, requiere que los combatientes por títulos mundiales estén a menos de 10 libras del límite de la división a manera de que no sufran problemas de hidratación camino a su encuentro. El mexicano tiene en su poder, además, el título de las 168 libras, el cual ganó en su último combate en diciembre al noquear a Rocky Fielding en el Madison Square Garden. El combate unificatorio se efectuará en el T Mobile Arena en la ciudad de los juegos, instalación que Álvarez inauguró en el 2016 cuando derrotó al inglés Amir Khan. Golden Boy Promotions anunció que la esperada batalla unificatoria de peso mediano entre el tricampeón mundial Canelo Álvarez y el dos veces campeón Daniel Jacobs del próximo 4 de mayo, será transmitida a través de 500 salas de cine en el territorio estadounidense, al renovar acuerdo con la marca Fathom Events.
Suspenden entrenador de selección femenina de Ecuador por acoso sexual QUITO.- El entrenador del seleccionado femenino de Ecuador de fútbol, Luigi Pescarolo, y parte de su cuerpo técnico, fueron suspendidos por la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) acusados por una jugadora de un presunto acoso sexual. “La denuncia que se ha presentado en una fiscalía contiene hechos muy graves que deberían seguir la respectiva investigación que dispone la ley, para lo cual la Federación ofrece brindar todas las facilidades necesarias para que la autoridad competente llegue a establecer la verdad y se apliquen las medidas que correspondan”,
dice en un comunicado la FEF. En el documento se afirma además que hay un “total rechazo a todo tipo de conductas que puedan de alguna manera vulnerar los derechos de las personas, especialmente aquellas en etapa formativa”. Asimismo, recordó que la actual administración de la FEF, que apenas asumió el mando de la Federación este año, puso en marcha un proyecto que busca poner fin a “este tipo de conductas en el fútbol” y que incluye “un protocolo y normas aplicables a clubes y asociaciones”.
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Deportes
21
Equipo argentino no tendrá a Tevez para jugar el partido clave en Colombia
Sin una de sus grandes figuras Boca Juniors enfrenta al Tolima por la Copa Libertadores
La gran estrella del equipo argentino no viajó a Colombia porque no está diez puntos del esguince en la rodilla que sufrió la semana pasada. No solo se perdería el partido del miércoles contra Tolima sino además se perdería el juego del sábado ante Godoy Cruz por la Copa de la Superliga. BUENOS AIRES.- Como ya se venía asegurando, finalmente Boca Juniors no podrá contar con Carlos Tevez para el partido clave del miércoles ante Tolima por la Copa Libertadores. Si bien Gustavo Alfaro lo esperó hasta último momento, el delantero no se recuperó de la lesión en la rodilla izquierda y se quedó en Buenos Aires para seguir trabajando con el objetivo de llegar al partido de la Supercopa Argentina ante Rosario Central. El partido ante Tolima es muy importante porque Boca está segundo con tres puntos de ventaja sobre Tolima, y en caso de empatar daría un gran paso para clasificarse a octavos de final. Si gana, se clasifica a falta de una fecha. En cambio, si pierde tendría que ganarle de local a Atlético Paranaense y esperar el resultado de Tolima ante Wilsterman. También hay una importante diferencia de gol en favor del Xeneize en caso de igualdad de puntos en el segundo puesto. El capitán y una de las figuras de Boca Juniors, Carlos Tevez, no se recuperó de la entorsis en la rodilla izquierda y el entrenador Gustavo Alfaro prefirió preservarlo, para las próximas fechas que lo va necesitar. Hasta el momento, el ingreso de Mauro Zárate por Tevez sería la única variante del once inicial, respecto del que goleó como local por 4 a 0 a Jorge Wilsterman de Bolivia el 10 de abril. Ese triunfo posicionó el “Xeneize” en el segundo lugar del grupo y llevó tranquilidad al plantel, de cara a la clasificación a octavos de final de la Libertadores, que a Boca le es esquiva desde 2007, el año que la levantó por última vez. El equipo para medirse ante el Tolima formaría con Esteban Andrada; Julio Buffarini, Lisandro López, Carlos Izquierdoz y Emmanuel Mas; Sebastián Villa, Iván Marcone, Nahitan Nández y Emanuel Reynoso; Mauro Zárate y Darío Benedetto. El resto del plantel está integrado por Marcos Díaz, Kevin Mac Allister, Junior Alonso, Frank Fabra, Nicolás Capaldo, Agustín Almendra, Cristian Pavón, Ramón “Wanchope” Abila y Agustín Obando.
Estrella del futbol quiere seguir ganando copas con la Juventus
Los 6 jugadores que pide Ronaldo para reforzar su equipo MADRID.- Luego de perder la Champions League y pese a que en su primera temporada con la Juventus, Cristiano Ronaldo consiguió su primer ‘scudetto’, la estrella del fútbol quiere un buen equipo para lo que se viene, y para ello el jugador portugués ha sugerido 6 refuerzos, a los directivos de su plantel. De acuerdo con el diario italiano ‘Corriere dello Sport’, el delantero ya habría pasado el
nombre de seis jugadores con los que pretende compartir vestuario la temporada que viene e intentar conquistar la ‘Orejona’. Los nombres que solicitó Ronaldo son: Nbdombele (Olympique de Lyon), Joao Félix (Benfica), Manolas (Roma), Federico Chiesa (Fiorentina), y los dos que más llaman la atención por tratarse de jugadores que fueron sus compañeros en el Real Madrid, Isco y Varane.
22
Deportes
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Un triunfo del Valencia ante el Atlético Madrid le dará la copa
El Barcelona le ganó al Alavés y puede coronarse campeón por adelantado
El conjunto azulgrana vence en Vitoria con tantos de Aleñá y Suárez, y podría ser campeón este miércoles si el Atlético pierde contra el Valencia en el Wanda. El equipo ya cumplió con su deber, sumó los tres puntos y ahora aguardará al duelo entre el Atlético Madrid y el Valencia. Con una diferencia de 12 puntos sobre su escolta, los de Valverde sumarán un nuevo trofeo a sus vitrinas si el equipo del “Cholo” Simeone (68 puntos) no gana en el Wanda Metropolitano. MADRID.- El Barcelona derrotó al Alavés en Mendizorroza y quedó a tres puntos del título, cuando le quedan cuatro partidos para el cierre de LaLiga. Si el Atlético de Madrid cae este miércoles ante el Valencia, el conjunto azulgrana se consagrará campeón, en caso de que eso suceda, la definición se estirará hasta la próxima jornada, cuando el culé reciba al Levante en el Camp Nou. Con Messi en el banquillo, el Barcelona comenzó con mucha intensidad el duelo en Vitoria y si algo quedó claro con la alineación de Valverde, es que la prioridad es la Champions, con la Liga prácticamente en el bolsillo, porque el entrenador decidió dar descanso a la gran estrella argentina y a Jordi Alba en este partido, dos de sus mejores jugadores. El Barcelona está ahora muy cerca de ganar la Liga después de su triunfo frente al Alavés en condición de visitante, con goles de Carles Aleñá y Luis Suárez, de penal, para el 2 a 0 que, de darse un triunfo del Valencia el miércoles ante el Atlético Madrid en el Wanda Metropolitano, coronará al conjunto catalán como tricampeón del torneo doméstico. En la primera mitad, el local retrocedió varios metros en el terreno de juego y aguardó en su campo replegado para un contragolpe que nunca llegó. Sus acciones más peligrosas fueron de peota parada, pero siempre apareció la firme actuación del arquero Ter-Stegen. Del otro lado, el conjunto
de Ernesto Valverde contó con la ausencia de Lionel Messi, en el banco de los suplentes. La falta del argentino se notó en ataque, a pesar de que el Barcelona contó con las mejores situaciones, y el primer tiempo se apagó en un amargo 0-0. El Barcelona conquistará su 26ª Liga, la séptima en los
últimos 10 años, si este miércoles el Atlético pierde ante el Valencia en el Wanda (19.30). Y, haga lo que el conjunto rojiblanco, entonará el alirón si vence el sábado al Levante en el Camp Nou, antes de batirse la próxima semana con el Liverpool en las semifinales de la Champions.
LATIN AMERICAN SERVICE PROFESSIONAL TIEMPO DE IMPUESTOS (2017) RESIDENTIAL RAPIDO RETORNO CON E- FILE RECIBA SU DINERO LO ANTES POSIBLE LE RECORDAMOS QUE: Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañia 2017 es Abril 30, 2018 Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañia 2017 es Junio 15, 2018
EVITE PAGAR PENALIDADES E INTERESES INECESARIOS, AL MISMO TIEMPO MANTENGA SU CUENTA AL DIA SIN NINGUN TIPO DE PROBLEMA CON REVENUE CANADA
LLAME A JIMMY VANEGAS (416) 744-6520
PAINTING & TILING
• General DIY • Affordable Pricing • 15+ yrs of experience • Free quotes
Call Justin today! JG Solutions 647-206-7055
PRESTAMOS PARA RENOVACIONES ¡No chequeamos la historia de credito personal! Llame Hoy En Español A:
A Plus Financial (416) 221-2345 355 Oakwood Avenue (Esquina con Rogers Rd.) Toronto, Ont M6E 2W1
CLASIFICADOS 23 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com RENTAS
y pasos al Finch West Subway. Llamadas en ingles (416) 229-4203. Casas
Habitaciones Dundas / Spadina - Rento cuarto en casa de familia a dama, caballero o estudiante. Una cuadra del TTC. A compartir baño y cocina. $400/mes con utilidades incluidas, si desea internet es extra. (416) 530-4991 o enviar texto al (647) 923-8327 Dufferin/St. Clair - Cuarto amoblado con cable e internet para caballero. Disponible de inmediato. (647) 346-8845. Bloor/Dundas- Rento cuarto en casa de familia, a dama,caballero o estudiante a compartir baño y cocina. A media cuadra del TTC y 5 minutos del Subway de Dundas West, Go Train y Up Train stations. $650/mes con utilidades internet y lavanderia. Disponible el 6 de Octubre. 416-530-4991 o 647-9238327–(Enviar mensaje de texto). Bloor/Dundas - Rento cuarto en casa de familia a dama, caballero, o estudiante. A media cuadra del TTC y 5 minutos del Dundas West Subway, GO Train y Up Stations. $650/mes incluye utilidades. Internet y lavanderia extra. Disponible Octubre 1ro. Llamar al (416)530-4991 o enviar texto a (647)923-8327. Apartamentos Greenwood/Danforth Alquilo apartamento con dormitorio grande, cocina, baño. Utilidades incluidas, $600/mes Disponible de inmediato, por solo hasta el 31 de Octubre, 2018. (416) 465-2951. Keele/Finch - Rento primera planta de casa separada, de 3 dormitorios, cocina amplia y baño renovado. Con parking, doble garage, patio amplio. No fumadores, no mascotas, no basement. $1,950/mes más 3/4 de utilidades. Disponible de inmediato. Cerca a York University, tiendas
North York, Finch and Keele - 3 Bedroom Detached House - $1,950 / month + ¾ utilities. Walk to Finch West Subway, located at KEELE and FINCH. Close to York University, Walmart, grocery stores. Upper Floor, Large Kitchen, Renovated Bathroom. Parking, No Smoking, No pets, No basement Available Immediately. Tel: 416-229-4203 Basement Keele/Wilson - Basement apartmento con entrada separada, 1 dormitorio, sala, cocina, baño, parking, todo incluido, muy limpio. Disponible para 1ro de Marzo. Llamar (647)854-2164 (647) 763-6100.
LA PUPUSA LOKA
Señora sola busca cuarto en Etobicoke a cambio de limpieza de casa (289) 6817340. Busco Trabajo en limpieza o como costurera. Llamar al 647-962-2951 Busco trabajo para atender baños en Nightclub, con larga experiencia Martes, Miércoles y Domingos en la noche. (647)893-5932. Sra. colombiana se ofrece para trabajar en casa de familia haciendo labores domésticos o cuidando niños. Puertas adentro. 289-681-7340. Busco trabajo para limpieza de casas/ oficinas, cuidado de personas mayores o trabajo en restaurantes. (416) 4562951.
“Where Freshness Meets the Table, Since 1974”
HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm
61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5
416-745-7000
Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca
Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill
Calefacción por solo
$19.99/mes 889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6
Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950
Sra. colombiana con experiencia se ofrece para trabajar como ayudante de restaurante en Oakville o su alrededores. (289) 681-7340
en compañía de limpieza de 6pm - 12 de la noche. Llamar a (289) 681-7340.
OFERTAS DE EMPLEO BUSQUEDA DE EMPLEO
MIAMI HEATING COOLING
Busco señora empleada doméstica labores generales y nanny (niña de 2 años). Requisitos mandatarios: 1. Hablar español e Inglés. 2. Experiencia con limpieza de casa. 3. Experiencia cuidando niños. 4. Saber cocinar. 5. Ser activa y rápida para trabajar. 7. Que sea flexible con los horarios. 9. Que viva cerca o a menos de 20 min. 10. Tener referencias de empleo en Canadá. 11. Tener Police background check (criminal record check). Horario: Empezando con 3 días a la semana aproximadamente 15-20 horas. Horario a convenir. Martes 9 am a 2 pm (5hrs) Jueves 9 am a 2pm (5hrs) Sabado 10 am a 4 pm (6hrs). El pago comienza $16 la hora. Trabajo en casa particular en Etobicoke cerca de LakeShore y Brownsline. Personas interesadas, comunicarse vía TEXT 416-876-7727 Compañía de limpieza solicita 3 mujeres para trabajar en área de Toronto, turno de día. Llamar de 2pm-6pm de la tarde. (289) 681-7340 Se busca Señor para trabajar en Oakville
Krystal Devin Jose Novillo (Owner) (647) 567-9824 (647) 819-1431
415 Oakdale Rd #204, North York, ON M3N-1W7
Necesito Sra. que hable Ingles/Español para acompañar a Señora a citas medicas y otras delígencias. Que viva en Oakville y tenga propio auto. (289) 681-7340. Compañía de limpieza necesita a 3 señoras para trabajar en el área de Toronto (289) 681-7340. Se necesita un Señor para compañia de limpieza en Oakville. Trabajo por la noche. (289) 681-7340. Necesito 2 Señoras con experiencia en cocina, documentos al día, para trabajar en restaurante en Oakville. 289-681-7374. Buscamos pintores con minimo 5 años de experiencia para trabajo de tiempo completo y parcial. Ingles basico y propio auto es necesario. Llamar en Ingles a Vito 416-748-0003 o Andrew 647-294-0181. Se busca señorita inmediato, para ayudar en restaurante en el centro de Toronto. Llamar al 416-388-2565. Buscamos un operador de maquinista manual, para trabajar en un torno de metal, fresadoras, taladro radial para posición de tiempo completo. Con mínimo 5 años experiencia en el uso de máquinas manuales y ser capaz de trabajar de forma independiente. Area de Mississauga. Enviar un correo electrónico a, info@ dinser.ca, con información de contacto y sus certificaciones, si corresponde.
TAKE OUT & CATERING MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM
370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers TORONTO 416 658 9577
3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie VAUGHAN 905 832 2918
PSIQUICO Y ASTROLOGO DE RENOMBRE MUNDIAL
MASTER: RAM JI ¡9 Veces más poderoso que otros Astrólogos! 100% soluciones para problemas de: Salud, Familia, Negocios, Matrimonio, Hijos, Amor, Envidia, Divorcio, etc.
Especialista en traer de vuelta a sus seres queridos
Elimina la Magia Negra, Jadoo y ofrece 100% protección 967 Albion Rd, Etobicoke, ON M9V-1A6 (En Frente de TD Bank)
(416) 558-8496 (647) 391-2133
La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales
Natural Juices
Familia Quintero
416.745.0785 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9
Su almacen Hispano
El Eden Ecuatoriano ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL
416.923.8879
1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario
Esto EsRestaurant Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca
La Favorita
CLASIFICADOS GRATIS NOTICIAS • EVENTOS • DEPORTES Y MUCHO MAS
www.laportadacanada.com
416-916-3066 | info@laportadacanada.com
Mercado Latino
Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino
ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346
Clasificados
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Commisso
Vendo cuadros a partir de $5. Llamar al (416)700-7503.
Por motivo de Mudanza Vendo una maquina de lavar alfombras marca Bisell como nueva, una cama doble portátil que se dobla, maquina para cortar césped solo 1 verano de uso, bicicleta de niña, maquina ejerció para caminar ligero, aspiradora, mesa redonda de patio, 4 Televisores grandes y pequeños, mueble stand para televisores, maquina de FAX, mesa para cocina, 4 cómodas de ropa, BBQ grande y más artículos. (416) 767-0371
Vendo un Santa Claus de 30 pulgadas de alto para interior o exterior de casa. Ademas de adornos navideños. (647) 606-7957.
Vendo 2 jacketas de invierno, tamaño Small y Medium. Buen precio (416) 663-3593
Vendo refrigeradora de 18´ cúbicos marca Ingles. Color Blanco, 15 meses de uso solamente. $300 firme (647) 287-9078.
2 Bumpers delantero y atras para 1987 1981 Honda CRX. Necesita pintura. $100 por ambos (416) 305-7243. Vitrina de vidrio comercial y amplia, con storage. Solo $75. Se debe recoger. (416) 305-7243.
Samsung Galaxy Tablet3, 7¨¨ LCD. En perfecto estado $120. Llamar Sr. Daniel (647) 557-1205 0 (647) 971-9543. 4 llantas de invierno, Goodyear con rines serie #P195/65R15. $300 por las 4. (647)
Vendo cafetera Tossimo, 2 ltrs., con base para guardar el cafe marca Bosh. $50. Sr. Daniel (647)557-1205.
AUTOS
DIXIE RD.
Queremos ayudar a personas de bajo recursos con problemas de Cancer, próstata, mal aliento, acné, sobre peso y caída de cabello. (647)859-5772. REIKI tratamiento natural con energía vital eficaz en caso de dolor, ansiedad, estres y enfermedades crónicas y degenerativas, informes Ruth Gutierrez (416) 496-9073
PERSONALES
GMC Envoy- 7 pasajeros, color negro, buenas condiciones, CD player, bueno para el invierno, 4 wheel drive, $4,300, como nuevo, E-Tested & Certified, (647) 708-8474.
Caballero de 54 años, latino y de buena presencia busca relacionarse con dama bonita preferiblemente pasada de los 40 años. Llamar (647) 562-3172
1998 Chrysler Con Emission Test y Safety Check. 146,000 Kiolometros, $1,000 o mejor oferta (416) 249-4884 o Celular (416) 819-2974.
Busco amistad con caballero de 60 a 65 años, Chileno, Uruguayo, o Argentino de buenos sentimientos para amistad y una posible relación seria en el futuro. Llamar a Laly (416) 832-8482
2001 Honda Civic. De 4 puertas, automatico, y en perfectas condiciones. (647) 702-0148. 2003 Toyota Corolla color negro. Automatico, power locks, espejos automaticos. E-Tested y certificado. $3,200 (416) 747-1501.2003 Ford Focuscolor rojo, muy buen estado, $1400
Caballero hispano desea conocer a dama de alrededor de 55 años para una relación seria. Llamar o dejar mensaje (647) 2980437.
Recogida gratuita desde su casa de chatarra o cualquier tipo de metal, hierro o acero. Zona de Toronto. 416-875-2166
RESTAURANTE LATINO AMERICANO
t: 416.744.4127 c: 416.799.2039
My Empanada That’s it!
COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD
Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 403
Hombre gay busca amigos 416-907-7468
MI PUEBLO LINDO 4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8
• 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East
Enseño arte en tejido de tela: alfombras, carteras, almohadones, y otros. Voy a domicilio. Sra. Gabriela (647)557-1205.
1992 TOYOTA Celica- Color blanco, 2.2 L, en excelentes condiciones. Todo eléctrico, súper económico en gas, $1,099 AS IS (905) 799-3036.
1999 Honda Civic en muy buenas condiciones. Cuatro nuevas llantas $1,300 (647) 745-6250.
¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor!
3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4
Bradstock Rd
Ventas al por mayor y menor
RINCON LATINO’S RESTAURANT
Disfruta en Familia del Autentico Sabor de la Comida Salvadoreña 1352 Kennedy Rd., Scarborough, ON M1P 2L7
Abierto los 7 días de la semana y contamos con servicio de entrega
Lunes a Sabado 10am - 8pm y Domingos 10am - 6pm
Sheppard Ave West
416-615-2675
289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca
Somos una tienda latina que ofrece todos los productos latinos, congelados, quesos frescos, camisetas deportivas de todos los países, y mucho más. Además ofrecemos envíos de Dinero (Western Union y RIA), venta de medicinas naturales y desayunos latinos los fines de semana.
Finch Ave West
MI PUEBLO
. Rd ra th w Ca
Mesa de comedor extensible IKEA, medida 35 x35 inches y cerrada 19.5 x 35 inches color negro $ 50. Tel (647)557-1205
Vendo Drill DeWalt 12 v, con 2 baterias y cargador, y Milwaukee Quik Lok con 38 pieces nuevo. $100. Sr. Daniel (647) 557-1205.
SASTRE - Arregla ropa para caballeros y damas. MODISTA- Confeciona ropa a la medida. Area de Toronto y Mississauga. Ramon (416) 964-1463.
. St
Vendo refrigeradora blanca, marca Ingles de 18 pies cúbicos, con solo 18 meses de uso por $300. Zona de Woodbridge. (647) 287-9078.
Se vende jaula grande de fiero con 10 canarios. Precio de $400 o mejor oferta (416) 258-3890.
io ar nt ro Hu
Compro o Remato vestidos, blusas y faldas de mujeres para temporada de verano en tallas M, L, XL y XXL. Llamar a Victor (647) 388-7109.
Vendo casco de seguridad nuevo, color amarillo $ 20 647-557-1205 Sr Daniel
SERVICIOS GENERALES
. Rd is av M
Se vende Equipo de Sonido a $100 (416) 624-4468
Vendo Sabanas Térmicas (que calientan) tamaño Queen Size por $200 y unas plantas de sabila por $5/una. Llamar al (416)786-0669 o al (416)763-0791.
Escalera de motor para ROOFING / SHINGLES. Pistola para colocar Shingles, 1 compresor para pistola y varios artículos de Roofing. $2,5000 por todo (416) 6276681.
2004 Hyundai Santa Fe SUV. Fully Loaded con sunroof. 202,000 KM $1,800 (647) 340-8721.
W ay
Vendo sófa cama tamaño doble. Como nuevo en excelentes condiciones. Coloor crema. $200 (416)700-7503.
Por motivo de mudanza vendo artículos de casa, herramientas, electrónicos, etc. Llamar al 416-284-8315
Tablet Samsung Galaxy Tab3, 7” LCD. Perfecto estado solo, $150. Sr.Daniel (647) 557-1205 o (647) 971-9543.
Español (416) 444-5236 o Ingles (416) 737-1081
El iza be th
2000 HONDA Aero VT1100 Hermosa Motocicleta crucera, con alforja y parabrisas. Excelente condiciones, con algunas mejoras, siempre almacenada en interior. Aprox. 63,000 Km. $4,000 o mejor oferta. 416-875-2166.
Vendo TV Sony Trinitron HD de 35” con mueble por$290. Llamar al 416-284-8315
893-9545
Llamar al 416-988-0136 o email miamibeachgrill@gmail.com
Qu ee n
VENTAS
Vendo equipo de musica Sony en su caja (5 parlantes y subwoofer) $370. Llamar 416284-8315
Posiciones Full time y Part time disponibles
DOMINIC
2515 Finch Ave. West, Toronto (416) 916-4796
The Pit Stop Family Restaurant
Promoción Especial Hasta las 11 a.m. 4 Rebanadas de Tocino o 4 Salchichas, Patatas Fritas Caceras, Tostada y Todo el cafe que pueda tomar Por Solo
$7
95
Pine Valley Drive
Tel (416) 897-8161
Vendo juego de llantas Michelin all season 235/60/18 con rines 0 sin ellos de aluminio de 5 huecos, ver y ofertar. Llamar al (416 )284-8315
(905) 273-3390
Th eQ ue en sw ay
Le damos la solución
Vendo garage de metal completo y listo para armar. Para información llamar al (416) 631-6584 Julia.
1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981
Du nd as St .
¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?
Vendo lote urbano en Santa Tecla, El Salvador, 105 metros cuadrados, linda vista, cerca Autopista Monseñor Romero. Información (416) 251-4661.
Personal con experiencia en restaurante
Rd .W
¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?
www.searabakery.com
BLOOR ST.
BEACH - GRILL
Hwy 400
info@searabakery.com
BURNHAMTHORPE RD.
MIAMI
Estilo Latino Americano OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED
EGLINTON AVE.
Weston Rd
605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309
Hours Mar a Viernes 9am - 7pm 8am - 7pm Sábado 9am - 4pm Domingo Closed Mondays
TOMKEN RD.
“Always Fresh”
MEAT
Bu rn ha m th or pe
SEARA Bakery & Pastry
CAWTHRA RD.
24
Hwy 7 Strada Drive
Hwy 407
Steeles Ave. W.
+ Tax
FOR FAST TAKE OUT (905) 851-1514 10 STRADA DRIVE, UNIT 7. WOODBRIDGE, ONTARIO
Clasificados
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
CADAVIDKO
ACCOUNTING & INCOME TAX SERVICES PREPARACION PROFESIONAL COMPUTARIZADA
PERSONAL DE NEGOCIOS DE RENTA JUAN CARLOS CADAVID Cell: (416) 528-4097 E-mail: cadavidko@outlook.com
JUAN MEAT MARKET LTD.
Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808
25
HAVE A CIGAR
Gift Shop & Variety Store
¡Paid Phone Cards! + Spanish Magazines
North York Sheridan Mall Tel. (416) 244-3456 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2
NO TE VAMOS A HACER MILLONARIO DE UN DIA PARA OTRO Compañía reconocida de prestigio internacional, expandiendo en Canadá y España con 25 años en USA, busca personas emprendedoras.
Psíquica Casandra Lectora Dotada Espiritual Cartas de Tarot • Lecturas de Palma y de Cara Lectura de Bola de Cristal Especializada En: Reunir Amantes ★ Trabajo ★ ★ Aceites y Sales de Baño ★ ★ Dinero ★ Salud ★ Matrimonios ★ ★
¡Sin Engaños Ni Promesas Irreales! Comunicarse con: Mario (519) 240-3451
TODAS LECTURA S A
$20
416-901-8389 UNA VISITA TE CONVENCERÁ Ayuda en todos tus problemas Resultados garantizados
Llame para 1 pregunta GRATIS
COSTA VERDE
BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY Bakery Deli Ice Cream
CHURRASQUEIRA PORTUGUESA
¡Famosos por Nuestras Tortas Personalizados, para toda ocasión!
With 2 great locations to serve you better
2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street (416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com
PACHA
9661 Jane Street, Unit 7. Maple, ON. L6A3X5
Catering & Take-out T. (905) 417-4869 Juan E. Diaz F. (905) 417-4870
Indigenous Art Collection
Marcos 614 Bloor Street West 647.454.1794 Toronto, ON Pati M6G 1K7 647.525.7731 Canada pachaarts@hotmail.com
ACEPTAMOS TODO TIPO DE BENEFICIOS DENTALES
Informamos a la comunidad hispana que pueden ser atendidos por nuestros Dentistas para un Tratamiento Dental Específico (pagado por el gobierno), tan sólo presentando su documento actualizado de Refugio (Papel Marrón), Welfare, ODSP Disability, Healthy Smiles of Ontario y York Region
Servicios Dentales para toda la Familia
Pida su cita llamando a Daysi o Nancy al 416-539-9887 Lunes a Sábado de 8:30am a 6:00pm
1554 A Bloor Street West, Toronto, ON M6P-1A4 (A dos minutos de Dundas West Subway Station)
Localizado en North York para mejor servir a la Comunidad Hispana . Deliciosos pasteles . Productos Latinos . Exquisita Churrasquería Y Mucho Más...
Famosos por nuestros pasteles personalizados para toda ocasión 2725B Jane St., (norte de Sheppard)
Rene Castellanos (416) 745-4371
VENDO NEGOCIO DE PIZZA Y HELADERIA En plaza comercial con excelente reputación. Con licencias, letreros y totalmente equipada con todo lo necesario para operarla. Renta mensual $1,650.00 Amplio estacionamento y escuelas in el area. Precio negociable | AREA DE SCARBOROUGH
Llamar a Leonardo (416) 854-5134
26
Pasatiempos
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
>CUENTOS
>HORÓSCOPOS pequeños e insignificantes y, meteorológicamente, sospecho que tendremos un hermoso día mañana. ¿Y a ti qué te dice? Juan calló por un minuto y luego dijo: Eres un tonto, ¡Alguien nos robó la carpa!
Habían tres amigos que se llamaban Tonto, Nadie y Ninguno. Tonto va y le dice al policía: Nadie se cayó al pozo y Ninguno lo está ayudando. Entonces el policía le responde: ¿Usted es tonto? Sí, ¡Mucho gusto!
••••••••
••••••••
Hay que rellener la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región de 3x3 casillas contengan los números 1-9
SUDOKU
Dos amigos, Luis y Juan se fueron en un viaje de camping. Luego de una buena comida y una botella de vino se despidieron, se acostaron y se fueron a dormir. Algunas horas más tarde, Luis se despertó y codeó a su fiel amigo: Juan, mira el cielo y dime qué ves. Juan contestó: Veo millones y millones de estrellas. Y eso, ¿Qué te dice? Juan pensó por un minuto y dijo: Astronómicamente, me dice que hay millones de galaxias y potencialmente billones de planetas, astrológicamente, veo que saturno está en leo, cronológicamente, deduzco que son aproximadamente las tres y diez; Teológicamente, puedo ver que Dios es todopoderoso y que somos
8
9
4
9
8
5
7
1
6
2
3
7
5
2
3
6
9
8
1
4
6
9
3
1
5
8
2
3
7
2
8
1
6
4
1
4
6
5
3
9
7
8
1
9
4
2
7
6
4
2
8
3
9
5
1
2
5
7
6
4
3
8
5
3
4
2
7
1
9
7
6
5
9
8
4
3
9
8
1
7
6
2
5
1
7 6
5
En la peluquería le acaban de lavar la cabeza a una señora y le preguntan: Señora, ¿Le envuelvo la cabeza con una toalla? Y la señora responde: No, me la llevo puesta. •••••••• Esta era una chica, que estaba indecisa, porque no sabía con cuál de los dos pretendientes casarse. Uno es un contador, y el otro es un militar. Al verse con la duda, le pregunta a su madre: ¿Con cuál de los dos me caso, mamá? No lo pienses dos veces hija. Cásate con el militar, que es el que te conviene. ¿Por qué dices eso, mamá? Mira, ellos, se levantan temprano, arreglan la cama, hacen su desayuno, y además reciben órdenes.
7
6
8
8
2 5 3
1 4 9
1 8
8
2
1 5
6
3
TAURO (Abr. 20 - May. 20) Día nuevo, nuevo comienzo. Hoy tienes la oportunidad de demostrar tu capacidad. Deja de quejarte y mantén una actitud positiva y entusiasta. Un pequeño problema con un familiar podría pasar a mayores. Cede y verás cómo todo se resuelve. GÉMINIS (May. 21 - Jun. 20) Te preocupa una persona muy cercana y querrás ayudarla a pesar del poco tiempo que tienes disponible. Es tiempo de terminar todo lo que tienes pendiente y así cerrar un ciclo. Comienza un régimen detox para depurar tu organismo. CÁNCER (Jun. 21 - Jul. 22) La ansiedad podría llevarte a cometer ciertos excesos que más adelante perjudicarán tu salud. Controla tus impulsos y busca un equilibrio emocional y físico. Recarga tu energía con pequeños descansos a lo largo del día. LEO (Jul. 23 - Ago. 23) Las personas tóxicas afectan tu energía y, por ende, te restan productividad y estancan tu prosperidad. Aleja a quien no esté en armonía contigo y a quien sientas que no es sincero. En cuanto al trabajo, todo marchará con tranquilidad. VIRGO (Ago. 23 - Sep.22) Eres una persona perfeccionista y hoy lo harás notar. Quieres que todo salga bien y tú mismo te encargaras de cada detalle. Trabaja duro, pero sin exigirte de más. Con respecto a tu parte sentimental, no descuides a tu pareja, dale la prioridad que se merece. LIBRA (Sep. 23 - Oct. 22) Avanzar lentamente es mejor que quedarse estancado. Valora y celebra tus logros. Son tuyos y te pertenecen. Sé amoroso y comprensivo con quienes te rodean, se merecen un gesto de tu parte. ESCORPIO (Oct. 23 - Nov. 23) Los problemas están a la orden del día. Todo se complica y por momentos crees que no puedes solucionarlos. Debes detenerte y reflexionar. Ver las cosas con objetividad y tomar decisiones inmediatas. Solo saldrás adelante a través de sacrificios. SAGITARIO (Nov. 22 - Dic. 21) Te recomendamos cortar cualquier relación tóxica, ya sea con amigos, pareja o familia. Hay personas que no merecen ser parte de tu vida. Te sentirás libre y feliz, es como si una energía nueva te inundara.
2
4
ARIES (Mar. 21 - Abr. 19) Después de un fin de semana reparador, hoy empiezas el día con mucho trabajo. Si no puedes con todo, busca apoyo. El trabajo en equipo es la clave para que avances en tus proyectos y obtengas el reconocimiento que esperas.
6
6
Computer Buy • Sell • Trade • Repair • Upgrade
Asif, Hardware Engineer · asif811@hotmail.com 1887 Finch Avenue West #38 (Jane & Finch Mall) North York, Ont. M3N 2V2 Tel. (416) 631-7779 l Toll Free 1-866-631-7786 l Fax (416) 630-7779
CAPRICORNIO (Dic. 22 - Ene. 20) Necesitas prestar más atención a tu salud, entender que tu cuerpo es tu templo y merece ser cuidado con amor y dedicación. Recuperas la confianza en un ser querido y dan un paso adelante en su relación. ACUARIO (Ene. 21 - Feb. 19) Una persona que se había portado mal contigo regresa arrepentida, con promesas de cambio y grandes proyectos juntos. Acepta sus disculpas, pero sé cuidadoso. Hay tendencia a que sea poco sincero y solo quiera sacar provecho de tu amistad. PISCIS (Feb. 20 - Mar. 20) Nada mejor que compartir con personas positivas. Amigos o familia que te motiven y ayuden a tomar decisiones, que te llenen de energía y ganas de hacer las cosas. Recibes noticias de lejos que te entristecen.
WE FIX CEL PHONLE S
¿BUSCANDO EMPLEO? 27 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Estos son los empleos más destacados en Canadá, a los cuales podrás aplicar en línea. Como parte de su labor social, La Portada Canadá, se los trae a los sus lectores hispanoamericanos para que no se pierdan de estas grandes oportunidades laborales, que semanalmente seleccionaremos del portal de empleo del Gobierno de Canadá. Por espacio en nuestro semanario impreso brindaremos la información básica, pero si consideras que puedes aplicar, ingresa a nuestra página en internet, www.laportadacanada.con sección empleos, donde te bridaremos toda la información necesaria y te direccionaremos a la página para que apliques. ¡Suerte!
¿Buscando trabajo en Toronto? Mira estas ofertas... Supervisor de Noche - Hotel Location: Toronto, ON M5A2N9 Salary$$24HOUR hourly for 37.5 hours per week Terms of employment: Permanent Evening, Night, Weekend, Overtime, On Call, Flexible Hours Education: College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years Experience: 7 months to less than 1 year Specific Skills: Co-ordinate, assign and review work; Assist clients/ guests with special needs; Requisition materials and supplies; Establish work schedules and procedures and co-ordinate activities with other work units or departments; Resolve work-related problems and prepare and submit progress and other reports; Hire and train staff in job duties, safety procedures and company policies; Ensure smooth operation of computer systems, equipment and machinery, and arrange for maintenance and repair work More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Apply Here: https://bit.ly/2GrKTdP 2595 - Reclutador Corporativo (Centro de Toronto) Toronto, ON Job Description Askuity is seeking a Senior Back End Developer eager to join our growing team. As a member of the development team at Askuity, you will help drive the technical direction
of our industry-leading analytics platform that has a meaningful and immediate impact on our growing customer base. If you’re committed to great work and are constantly looking for ways to improve the systems you are responsible for, then we’d love to hear from you. Position Responsibilities: • Get deeply involved in our technical direction while delivering well-tested, performant, and maintainable code for our data powered SaaS platform • Gain an understanding of the real-world problems of our users to help build a great product that exceeds the expectations of our customers Experience/Knowledge Required: • 5+ years experience building service-oriented architectures and web applications - we have a lot of things that are HTTP and REST-based More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Apply here: https://bit.ly/2XAojab Diseñador de Experiencia de Usuario Ontario 2595 - Askuity Office (Downtown Toronto) Full-Time Responsibilities: • Apply your extensive SaaS UX design experience, to design intuitive interfaces, logical user workflows, and responsive layouts • Work closely with Product Management to understand new product requirements, and Development to socialize and execute your design vision • Create wireframes, high resolution mockups, user
flows, prototypes, etc… to effectively communicate your design vision • Lead end user testing and research, gathering feedback and applying changes as necessary More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Apply here: https://bit.ly/2UMdmFf Producción de Impresión y Coordinación Location: Toronto, ON Type: Contract Shift Work: Days, Afternoons Salary: $16 - $20 per hour Hours: 20 hours Job Profile / Duties / Responsibilities: • Print Production Billing, Courier, Inventory Assisting • Agents Supporting Graphic Designers Print Production • Run digital print jobs on Versant printer • Finishing - trimming, scoring, folding • Quality control • Troubleshooting • Packaging orders for agent and courier pick up Billing, Courier, Inventory • Enter projects/billing into the system • Organize courier pickups/deliveries and monitor billing • Monitor inventory of stock and place orders as required • Assisting Agents • Assist agents with templates • Intake agent orders and manage electronic files More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: Please forward your resume to christianm@royallepage.ca
Los empleos de esta semana en Ontario: Asesor del cliente (Tiempo Parcial) Location: Markham & Toronto Northeast What is the opportunity? As an RBC Ambassador inside our branches, you will put clients first and find solutions to their individual needs. You will champion the RBC brand and drive business by supporting new client acquisition and deepening existing relationships. If you have the self-motivation to deliver exceptional customer service and thrive in a target based performance environment, you can build a great career with us as a future Account Manager/Banking Advisor. What will you do? • Proactively engage with clients in the branch and deliver an outstanding service experience through completing transactions and by identifying opportunities for advice, solutions, digital enablement and partner introductions • Focus on education and demonstration, leverage technology to deliver a memorable client experience drive solutions and retain business More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Apply here: https://bit.ly/2vbTGvn Cocineros Línea – Kelseys Markham, ON Responsibilities: • Ensure the quality of food being prepared is to recipe standard each and every time
• Items are produced quickly and efficiently with pride and attention to detail • Keep the work area, utensils and production equipment clean and sanitized • Re-stock items as needed while on duty • Perform all opening, closing and cleaning tasks as instructed • Adhere to Health and Safety policies and procedures outlined in the Health and Safety Program • Follow safe food handling procedures at all times Job Requirements • Previous experience cooking and handling food in a highvolume, casual dining restaurant is an asset • Excellent communication and organizational skills • Positive attitude and willingness to learn • This position may include lifting of items up to 50 lbs. • Able to work flexible shifts Please note that any offer of employment may be subject to reference checks and background checks, including a criminal record check as part of the selection process. We thank all applicants for their interest; however, only those candidates selected for an interview will be contacted. More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Apply here: https://bit.ly/2PkEhlx Líder de Adquisición de Talento en el Campus Markham, ON
Job Description As the Campus Talent Acquisition Lead for Canada, you will be guided by IBM’s purpose – to be essential. Essential in your role as the Campus Lead, you will align yourself with the Early Professional Hiring team, Campus Talent Partners, and Business Leaders to develop and deliver on a talent acquisition strategy that identifies and engages the top talent in the marketplace. The Campus Lead role must be prepared to move quickly, to engage proactively, and to think strategically to deliver on crucial business commitments to our stakeholders. Your goal is to oversee all new graduate co-op and internship recruitment activity for IBM Canada. You will lead, coach and mentor a team of campus recruiters and coordinators, drive a signature candidate and hiring manager experience, while fulfilling demand for top university talent. Responsibilities • Manage the relationship with selected universities, including the coordination of campus tours and sponsorship opportunities • Build and leverage external relationships with technical, diversity, professional associations, to help shape sourcing strategy and develop future talent pipelines. • Develop and execute diversity recruiting strategies to attract a diverse workforce to IBM by hiring the best talent from varied backgrounds, experiences and styles. More info: www.laportadacanada.com/empleos/ Apply Here: https://ibm.co/2Gwdf7X
NOTA: La mayoría de los empleos requieren un nivel de inglés o francés para aplicar. En nuestro portal en internet, encontrará todos los requisitos. Los anuncios de trabajo ha sido proporcionada por el Gobierno de Canadá, La Portada Canadá no es responsable del contenido, solo se publica como una labor social del medio de comunicación para ayudar a los hispanos a encontrar un empleo digno y bien remunerado en Canadá. Los interesados en mayor información sobre estos y otros empleos, pueden visitar nuestro portal www.laportadacanada.con sección empleos destacados, o en el blog http://latinosencanada-trabajo.blogspot.ca/
SALUD Y BELLEZA 28 24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Discutir no resuelve nada
Por: MARIA MARIN “Discutir no resuelve nada”. Seguramente has escuchado esta expresión un millón de veces. Yo no estoy de acuerdo con estas palabras, y no es que me guste llevar la contraria, (todo lo contrario), pero hay ocasiones que justifican plenamente un enfrentamiento ante quien sea. Por ejemplo, cuando se trata de defender tus sueños, cuando alguien comete una injusticia contigo, cuando te hieren o menosprecian sin necesidad, cuando te quitan un derecho que te mereces, o en cualquier circunstancia en que algo muy importante para ti está en juego. Discutir es parte de la vida, y no hacerlo significaría renunciar al crecimiento personal que nos aporta enfrentar un desacuerdo o aprender a lidiar con los demás. Sin embargo hay muchos que evitan una discusión a toda costa, yo no le digo nada porque pelear me pone nerviosa, dicen quienes se tragan todo. ¿Pero quién dijo que para exponer tu punto de vista tienes que pelear? ¡ni siquiera hay que alzar la voz! Una cosa es pelear y otra cosa muy diferente es discutir. Una pelea se desata cuando la otra persona se siente juzgada o atacada. Esto sucede cuando atacas a la persona y no el asunto. Tal vez tu pareja es adicto al trabajo y en vez de atacar el problema y hablar de cómo este comportamiento le perjudica a él y a la familia, atacas su persona: !Eres un egoísta y desconsiderado, te importa más el trabajo que tus hijos! Si en la discusión te pones a juzgar a tu antagonista o mezclas sentimientos acumulados del
pasado, este se sentirá ofendido y la discusión pasará a otro nivel. Puedes discrepar y exponer tu criterio contrario y sin entrar en conflicto desagradable ni llegar a la violencia de palabras mientras haya respeto mutuo. He aquí algunos consejos para que una discusión nunca escale a pelea: • Ponte en el lugar de la otra persona y considera las razones que ella tiene para estar en desacuerdo contigo. ¡Quizás ambos están mirando la misma solución desde dos puntos de vista diferentes! • En vez de empeñarte tercamente en algo, trata de encontrar formas diferentes de lograrlo. Nunca saldrás de un conflicto si no busca nuevas ideas que traten de conciliar tu posición. • Presenta tus ideas de forma que tu antagonista se dé cuenta de que él o ella va a ganar más siguiendo tu idea que continuando el desacuerdo. Antes de empezar una discusión recuerda las palabras sabias del Filosofo chino Confucio: Es posible conseguir algo luego de tres horas de pelea, pero es seguro que podrás conseguirlo con apenas tres palabras impregnadas de amor.
Maria Marín es columnista, motivadora y autora del audio libro Secretos de la Mujer Segura Además conduce el programa de radio nacional “Tu Vida Es Mi Vida con Maria Marín” de ABC radio networks en Español. Visita: www.MariaMarin.com o siguela en twitter: @maria_marin y www.facebook.com/MariaMarinOnline
RECETA DE LA SEMANA
CHURROS
INGREDIENTES Porciones: 24
• 2 litros de aceite vegetal • 1 taza de agua • ½ taza de margarina • 1 taza de harina de trigo • ¼ de cucharadita de sal • 3 huevos • ¼ de taza de azúcar refinada • ¼ de cucharadita de canela molida
PREPARACIÓN 1. Calentar el aceite en un sartén profundo o una freídora hasta que alcance los 180° centígrados. El aceite debe tener una profundidad de 5 centímetros. 2. Hervir el agua y la margarina en una holla. Mezclar el harina y la sal e incorpóralas al líquido hirviendo. 3. Reducir el fuego a bajo y mover con fuerza aproximadamente 1 minuto, asta que la mezcla forme una bola. 4. Retirar del fuego e incorpora los huevos, uno por uno. Vierte la mezcla en una manga pastelera con una duya de estrella grande. 5. Presionar la manga con cuidado, generando churros de 12 cm directamente sobre el aceite caliente. Freír de 3 a 4 churros a la vez, hasta que se doren bien, aproximadamente 2 minutos por cada lado. 6. Escurrir los churros fritos en toallas de papel. Revolver los churros calientes en mezcla de la azúcar y la canela.
Becoming, memorias de Michelle Obama Por: María Alegría Estrada A finales del año pasado, la editorial Penguin Random House hizo el lanzamiento mundial, del libro que narra las memorias de la icónica ex primera dama de los Estados Unidos de America, Michelle Obama, cuyo título es Becoming, traducido de manera simultánea a 24 idiomas, incluida por supuesto la versión en español. Algo que me encantaría dejar bien claro, es que no es un libro exclusivo para mujeres, si no que su potente mensaje, puede ayudar a cualquiera, que desee ir por el camino de la superación continua, ya que la historia presentada es muy inspiradora. Michelle Obama nos cuenta su vida, desde aquellas épocas en las que fue criada en la parte sur de Chicago, su origen, los tiempos en los que se graduó en la Universidad de Princeton y en la Facultad de Derecho de Harvard. Los primeros años de su carrera legal, en la que trabajó para la firma de abogados Sidley Austin en Chicago, lugar en el que conoció a Barack Obama. La autora nos narra también sobre su labor dentro de organizaciones sin fines de lucro y de cómo llegó a convertirse en la decana asociada de los Servicios Estudiantiles en la Universidad de Chicago y en Vicepresidenta de Asuntos Comunitarios y Externos del Centro Médico de la Universidad de la misma ciudad, hasta el momento en el que se casa con Barack en 1992 y se convierte en madre de dos anheladas hijas. Cuando uno tiene la oportunidad de leer este tipo de historias uno piensa cuán privilegiadas pueden llegar a ser algunas personas, y uno imagina que sus vidas, son obra de la buena suerte y que de seguro no han tenido ningún contratiempo a lo largo de su existencia, en fin que no son gente como uno, si no afortunados de la vida. Con un estilo directo, nada rebuscado, más bien desde una perspectiva sincera y humana , ella nos invita a adentrarnos en su mundo interior para descubrir, a través de profundas reflexiones, cómo es que se convirtió en la mujer plena y exitosa que conocemos hoy en día. Dividido en tres grandes apartados: Convertirme en mi
(Becoming me), Convertirnos en nosotros (Becoming us) y Convertirnos en algo más (Becoming more), son muchas las posibles enseñanzas que nos deja la lectura de este libro, como por ejemplo:
La importancia de reconocer lo que somos, lo que valemos por venir de dónde venimos. Cuantas veces por inseguridad, por miedo, por falta de confianza, nos avergonzamos de nuestro origen, de lo que tenemos, consideramos que no valemos nada o no somos merecedores de nada, por no tener tal o cual cosa, y que equivocados estamos, por qué todos poseemos cualidades y valores, aprendidos de nuestros padres, de nuestros abuelos. Acogerlos y atesorarlos como algo preciado, será el comienzo del cambio, para que la gente a nuestro alrededor los reconozca también. Así que el primer paso para avanzar en esta vida, para llegar a ser nosotros mismos , es reconocer que somos suficientes, capaces, valiosos, si nosotros no nos tenemos fe, nadie nos la tendrá. “Reconocernos para que nos reconozcan” y para que nos reconozcan, debemos permanecer fieles a nuestra esencia, a nuestro origen, a nuestros principios, honestidad ante todo. Lo anterior nos lleva al siguiente punto, es necesario admitir que vivimos en la “época de los influencers”, momento en el que una gran mayoría quiere influenciar a otros, de una u otra forma. Es necesario entonces aceptar que no existe ninguna voz pequeña e insignificante, todos podemos ser agentes de cambio, todos debemos tratar cuando menos, de utilizar nuestra voz por pequeña que nos parezca, en beneficio de los demás, de nuestro entorno, de una manera canalizada e inteligente, que permita generar una transformación mayor. Otra gran enseñanza que me dejó esta lectura, es partir de la premisa que nunca seremos seres acabados, conclusos, por fortuna siempre estaremos en constante movimiento, evolución, a la manera de Heráclito. No hay punto final, si no hasta el día de nuestra muerte, mientras tanto no hay nada definitivo. Por último, Michelle Obama resalta la importancia de encontrar y compartir nuestra existencia con un compañero(a) de vida, con el cual puedas complementarte, alguien que no te haga menos, que te ayude a crecer como persona, como profesional y evolucionar en pareja. Si tienes oportunidad te invito pues a realizar esta lectura, que sin duda te dejará un buen sabor de boca.
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
Lo Mejor Del Cine
29
HOT DOCS Por: José Ridoutt Polar
Como cada año, el mayor festival de cine documental de Norteamérica que se realiza en Toronto (25 de Abril-5 de Mayo), nos trae unas joyas para no perdérselas.
MIDNIGHT FAMILY
THE EDGE OF DEMOCRACY (Petra Costa, Brasil). Aunque una vez Brasil fue un país lastrado por una dictadura militar, el 2002 se produjo uno de los acontecimientos más importantes de su historia social: la elección de Lula da Silva como presidente, un activista que había luchado largo y tendido para defender los derechos del pueblo carioca. Bajo su mandato, más de 20 millones de personas lograron superar el umbral de pobreza. En 2010, Lula cedió el testigo del poder a un prodigio llamado Dilma Rousseff. Por desgracia, la corrupción institucional alcanzó al pueblo llano, que influenciado por un juez partisano acabó poniendo la lupa sobre Lula y Dilma, así como sobre cualquier persona que no estuviese dispuesto a bailar a su son. Este documental explica el proceso que llevaría a ambos políticos a ser juzgados por distintos crímenes judiciales. THE WORLD OR NOTHING -El Mundo o Nada- (Ingrid Veninger, Canadá) Es la primera película de no-ficción de la cineasta eslovacacanadiense, Ingrid Veninger. Un retrato de los hermanos gemelos cubanos Rubert y Rubildo Donación Dinza, que comienza dos meses después de su llegada a Barcelona, España. La película explora la obsesión y oportunidad de las redes sociales de hoy, el costo emocional de tener grandes ambiciones, los íntimos lazos de amor de hermano y los desafíos de la construcción de una nueva vida. Para los hermanos, “El mundo” significa lograr 1 millón de amigos en las redes sociales, hacienda de sus padres orgullosos, comenzar una familia y ganar reconocimiento internacional como un dúo de baile, canto, actuación. “Nada” no es una opción. MIDNIGHT FAMILY (Luke Lorentzen, México/USA) La familia Ochoa se compone casi en su totalidad por paramédicos que luchan a diario por ser los primeros en responder a la llamada de los pacientes que necesitan asistencia médica tras sufrir un accidente. En una ciudad en la que el gobierno sólo cuenta con 45 ambulancias para una población de más de 9 millones de habitantes, la labor de la familia se torna imprescindible, aunque no cuenta con ningún tipo de ayuda ni reconocimiento por parte del Estado. Esto implica que, con cierta frecuencia, los conductores de las ambulancias tienen que someterse a una serie de contratiempos que han de solventar de manera ilícita, ya sea a través de sobornos a las autoridades o mediante prácticas poco éticas que afectan directamente al bolsillo de los propios accidentados. MAXIMA (Claudia Sparrow, USA) Rodeado por las imponentes montañas, lagos y sistemas de
agua de la sierra peruana vive Máxima Acuña, una agricultora que subsiste cultivando papas. Ella, junto con las familias vecinas, han crecido comprendiendo que la tierra y el agua son parte integrales de la vida y deben ser protegidos a toda costa. Pero cuando aparece un proyecto millonario de la firma estadounidense Newmont Mining Corporation y pone en peligro a la tierra, Máxima encuentra su mundo revuelto: ella se implica en el conflicto, obligadas al desalojo, la violencia y la persecución penal. Sin inmutarse por la intimidación, Máxima sabe lo que está en juego. Esta película referencial retrata el viaje valiente de una mujer contra la destrucción de los recursos que tienen mucho más valor que el oro. Su fuerza le valió el premio ambiental más prestigioso del mundo, el Premio Ambiental Goldman. BUDDY (Heddy Honigmann, Holanda). En este tierno retrato de las relaciones entre seis perros guía y sus dueños, la realizadora holandesa de origen peruano Heddy Honigmann explora el estrecho vínculo entre los animales y los humanos. Uno de los dueños es una mujer de 86 años ciega que reflexiona sobre todos los perros que han estado a su lado desde que tenía 21 años. Hay fotos de la mayoría de sus perros colgada en la pared, aunque ella nunca a podido verlos. Un niño autista, explica cómo su leal amigo Utah puede decir cuando está molesto. La esposa de un veterano de Guerra que sufre de PTSD explica que el perro guía Mister es probablemente la razón por la que están todavía juntos. La realizadora Heddy Honigmann, en su estilo característico, respetuoso y con genuina preocupación arraigada en una profunda confianza, pregunta a los propietarios sobre lo que significan los animals en sus vidas. Buddy es una oda al espíritu de lucha de los personajes principales y un retrato cariñoso del profundo vínculo entre hombre y perro. HAYDEE Y EL PEZ VOLADOR (Pachi Bustos, Chile). Conmovedor documental que aborda la lucha de Haydee Oberreuter, ex prisionera política que, tras 40 años luchando por la justicia para las víctimas de violaciones de Derechos Humanos, espera la primera condena por torturas contra una mujer en dictadura.
Sin embargo, durante el juicio no se hace referencia a Sebastián, su hijo, quien fue abortado deliberadamente por miembros de la Armada Nacional, y es Haydée quien busca justicia, pero a través de una despedida que honre el nombre y el recuerdo de su hijo. BOJAYA: CAUGHT IN THE CROSSFIRE (Oisín Kearney, Reino Unido/Irlanda) El 2 de mayo de 2002, paramilitares patrocinados por el gobierno entraron en la región de Bojayá, Colombia, desencadenando un conflicto con guerrilleros de las FARC en la zona. Los paramilitares utilizaron a los pobladores como escudos humanos. Aquellos atrapados en el fuego cruzado buscaron refugio en una iglesia local, que las FARC bombardearon luego. Más de 79 civiles inocentes, en su mayoría mujeres y niños fueron asesinados, lo que es la peor masacre en Colombia en los 50 años de conflicto. En este explosivo documental, seguimos a uno de los sobrevivientes, el líder de la comunidad de Chocó Leyner Palacios Asprilla, nominado al Premio Nobel de la paz, quien perdió a 32 familiares en la masacre. Como las FARC se han desmovilizado en la región, ahora se abren nuevas puertas para otros grupos armados que se levantan y limpian un camino para la explotación de recursos y tráfico de drogas ilegales. El documental sigue los pasos a Palacios Asprilla quien reconstruye el pasado y avanza en su peligrosa misión para asegurar que elementos claves del acuerdo de paz se apliquen para la seguridad de su pueblo.
H LO MEJOR DEL CINE
THE EDGE OF DEMOCRACY
EL GUARDIAN DE LA MEMORIA (Marcela Arteaga, México) El guardián de la memoria narra la historia de Carlos Spector, un abogado de inmigración en El Paso, Texas que lucha para obtener asilo político para los mexicanos que huyen de la violencia. Según encuestas recientes, México esta ubicado como el segundo lugar más violento del mundo. Abrumado por la enorme cantidad de solicitudes y horrorizado por las historias de familias enteras asesinadas, extorsionadas o secuestradas, Carlos sintió la obligación de actuar y demostrar que la violencia es una herramienta sistemática usada entre el Gobierno mexicano y respaldados por el gobierno de Estados Unidos. La película dirigida por Marcela Arteaga es una mirada muy personal y poética que lleva al espectador detrás de las escenas de una de las regiones más discutidas actualmente - el lugar donde Donald Trump pretende construir su muro. En ese punto tan publicitado, existe una comunidad desconocida de mexicanos que han cruzado la frontera, pero no por las razones económicas reclamadas... El guardián de la memoria no es sólo otra película sobre cárteles de la droga de México. Exilio, migración, el desplazamiento forzado se han convertido en un problema de alarmantes dimensiones y son temas que concierne a todo el mundo y en este caso, América del Norte.
Necesitamos Distribuidores
¿Quisieras ser tu propio jefe? ¿Quisieras trabajar desde casa, con un ingreso a tiempo parcial de $1,500 - $5,000/mes? Buscamos personas serias que estén interesadas en salir adelante. Si tiene experiencia en la gestión de un negocio desde su hogar o en el concepto de Network Marketing, contáctenos. Nuestro producto natural es un suplemento que mejora el sistema inmune. He estado ganando más de $5,000/mes y he podido despedir a mi jefe y contratarme.
Tenemos negocios en Canadá, EE.UU., México, República Dominicana, Reino Unido, Irlanda, Guatemala y Colombia
Si está oportunidad le interesa, llame al (416) 300-1284
30
Agenda Cultural
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
AGENDA CULTURAL
Viernes Abril 26, 2019 (2:45 pm) Sábado Abril 27, 2019 (10:15 am) Mayo 3, 2019 (10:00 am)
Sábado 25 y Domingo 26 de Mayo, 2019
PELICULA, HAVANA FROM ON HIGH Del aclamado director de cine, Pedro Ruiz, llega a Toronto la presentación de la película muy anticipada, Havana From On High, como parte del Festival Internacional Canadiense de Documentales en Toronto (Hot Docs), el festival de documentales más grande de todo América. Esta película relata la vida cotidiana cubana desde el punto de vista de la gente que residen en los edificios más altos de la ciudad de la Havana. Entrada de $15.49 por persona. No se la pierdan. Lugar: TIFF Bell Lightbox 2 & 3, 350 King Street West, Toronto Informes: www.hotdocs.ca Sábado 25 de Mayo, 2019 (8pm)
CARRASAUGA 2019, PABELLON VENEZUELA Disfruten de lo mejor de Venezuela, su comida autentica y deliciosa, presentaciones en vivo, folclor, grupos de salsa, artesanos y una gran variedad de expositores. Pasaportes de $10 por personas en avanzado o $12 en la puerta, niños menor de 12 años entrada gratis. No se lo pierdan. Ideal para toda la Familia. Lugar: Burnhamthorpe Community Centre, Chic Murray Arena 1500 Gulleden Drive, Mississauga Informes: (416) 317-0087
Sábado 15 de Junio, 2019 (7pm)
Sábado 28 de Junio, 2019 (7pm)
NOE MORALES EN CONCIERTO POR EL DIA DE LA MADRE La Fuente del Puro Sabor Presenta, al sensacional Noe Morales directamente desde Ecuador, por motivo de la celebración del día de la Madre. Con presentaciones de Marcelo Sanchez y Los Hermanos Velategui, Orquesta Fantasia, Erika, y Ruth Sagal. $45/ persona por adelantado hasta Abril 19 o $55 en la puerta. Lugar: De Runa Banquet Hall (Ex La Luna Ballroom), 30 Gordon Mackay, Toronto Informes: (416) 807-4261, (416) 745-0785
PREMIOS LIDERES LATINAMERICAN SCHOLARSHIP FOUNDATION NOCHE DE GALA Latinamerican Scholarship Foundation tiene el honor de invitar a toda la comunidad a su 2do anual entrega de becas en beneficio de nuestros jóvenes de origen hispano. Se resaltará el resultado de la excelencia académica y trabajo comunitario de estudiantes latinoamericanos en Toronto. Habrá la presentación musical de la Orquesta Fantasia y Los Hijos de Tuta, y sorteo de un pasaje a latinoamérica con el ticket de entrada. $35/ persona. Lugar: Liuna Local 183, 1263 Wilson Avenue North York Informes: (647) 778-4689 o (416) 889-3535
El Hispanic Canadian Heritage Council y Myna Kahan Productions presenta, LIDERES Awards Ceremony, una noche de presentación de premios a los lideres de nuestra comunidad hispana. Será una noche inolvidable con varias presentaciones musicales y de danza. Entrada regular de $20/persona o $40 VIP. Lugar: Regent Theatre, 551 Mount Pleasant Road, toronto Informes: (416) 627-7308
AGENDA TU EVENTO por solo ¿Tienes algún evento interesante que te gustaría publicar y dar a conocer a todo el mundo? Conciertos, Fiestas, Congresos, Seminarios, Festivales, Inaguraciones y Eventos comunales ¡Publica tu evento en nuestra Agenda Cultural versión impresa y online para obtener los mejores resultados!
$
39 *Costo semanal más HST
VENTAJAS DE PAUTAR EN NUESTRA AGENDA CULTURAL • Paquetes publicitarios con excelente tarifas para acomodar tu presupuesto. • Cubrimiento de tu evento para una mejor estrategia impresa y digital.* • Foto a color del evento con datos completos: Fecha, hora, website y descripción. • Online-Link a tu website para compra de boletos, Google Map, y más información.
¡Contáctanos hoy mismo para resolver tus inquietudes de publicidad y pautar con nosotros! www.LaPortadaCanada.com (416) 916-3066 o (647) 801-2836 info@laportadacanada.com
Entretenimiento
24 de Abril, 2019 I www.laportadacanada.com
31
El actor pide anular la boda porque estaban borrachos
Esposa por 4 días de Nicolas Cage solo aceptará el divorcio, si hay indemnización
La boda relámpago del actor Nicolas Cage y la maquilladora Erika Koike en Las Vegas, seguramente le saldrá costosa a la estrella del cine, porque ahora la esposa de tan solo cuatro días ha dicho que aceptará el divorcio, pero exigirá a cambio una indemnización, porque no admitirá como válido el argumento de embriaguez. En los documentos judiciales presentados por el actor, este afirma que él y su ahora ex esposa Erika estaban borrachos y no sabían lo que estaban haciendo el día que se casaron. LAS VEGAS.- El reconocido actor Nicolas Cage, se encuentran entre la espada y la pared, por la boda relámpago que realizó con su novia, la maquilladora Erika Koike, en Las Vegas, porque aunque asegura que fue llevado al altar estando borracho, la esposa ahora le pide una indemnización para firmar el divorcio. La pareja se casó el pasado sábado 23 de marzo, en Las Vegas y el 27 del mismo mes, ya Cage estaba solicitando la anulación del matrimonio, alegando que actuaron por impulso y llevados por el licor. Por su parte, su ahora esposa, asegura que acepta el divorcio, pero para ello solicita una compensación por los supuestos trabajos que ha perdido a raíz de la situación y porque afirma que su reputación ha sido dañada. El ganador del premio Osca, de 55 años, solicitó la anulación de su boda, porque asegura llegó borracho, algo que según él pueden corroborar los testigos de boda. “Se quiere quedar con mi dinero. ¡Ella se quiere quedar con todo mi dinero!”. Esa era, la frase que gritaba Nicolas Cage mientras acudía a un organismo oficial de Las Vegas para pedir un certificado de matrimonio. Para el actor esta fue su cuarta boda. La escena tuvo lugar el 28 de marzo en la oficina de expedición de licencias matrimoniales del condado de Clark, en pleno centro de Las Vegas (Nevada). Según explicó el diario británico Daily Mail, que tuvo acceso a las imágenes, el suceso fue grabado por los presentes y tuvo lugar alrededor de las 11 de la mañana en los pasillos de las oficinas. En las imágenes se puede ver a Cage con pantalón y chaqueta negra y camiseta roja, barba de varios días y gesto serio. Según los testigos
de la escena, el intérprete estaba “borracho”. Cage empezó a comportarse de forma errática y a gritar “¡Se quiere quedar con mi dinero!” y “¡Su ex es un drogata, es un drogata!”, mientras ella trataba de calmarle. Tras la escena, les condujeron a una habitación aparte y más tarde se le vio salir con los papeles en la mano. En los documentos de anulación presentados menos de una semana después, Cage citó la ‘historia criminal’ de Koike entre las muchas razones por las que quería disolver el matrimonio,
según The Blast. Inicialmente, afirmó que estaba “demasiado borracho”. Koike tiene antecedentes por dos accidentes en Los Ángeles, uno en 2008 y otro en 2011. En una ocasión fue sentenciada a 5 días de cárcel y a seguir un programa de desintoxicación muy severo. Cage es un personaje polémico desde hace años. El pasado mes de octubre, sin ir más lejos, una joven estadounidense le acusó de haber abusado de ella en un festival de cine en Viena cuando el actor “estaba profundamente borracho”.
MDA LEGAL SERVICES
¿ACCIDENTADO?
Despreocúpese, nosotros le ayudamos!
· Accidentes Automovilísticos Culpable o no del accidente Ciclista, pasajero o peatón. · Lesiones Serias y Catastróficas
Lesiones cerebrales · Resbalones y Caídas · Multas de Tránsito y más.
PRIMERA CONSULTA GRATIS
Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva. Visitas al hospital y servicios las 24 horas.
MARIA DELGADO 647 403 3619
Tel: 416 636 2222 · Fax: 416 636 0010 1170 Sheppard Ave West, Suite 23 North York M3k 2A3
info@mdalegalservices.com