La Portada Canada

LupeLedesma.com UN CLICK MILES DE PROPIEDADES

Toronto, ON • Miércoles 19 de Junio, 2019 • Año 9 | Ed. 23 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com

HDTV - INTERNET Y TELÉFONO DE CASA

a EN ESTA EDICION EDITORIAL

Prohíben los símbolos religiosos en puestos de trabajo en Quebec PG.2 y se arma la polémica

LLÁMEME PARA CONOCER MÁS SOBRE NUESTRAS PROMOCIONES

P.2

Ramón Delbarrio

Su Representante Latino

Toronto dio tratamiento de héroes a los jugadores de los Raptors

MUNDO

Tiroteo empañó la gran fiesta de celebración en homenaje a Los Raptors de Toronto

Boeing reconoció el “error” en accidentes aéreos en los que PG.6 murieron 346

MIGRACÍON Trump dijo que empezará a deportar a “millones” de inmigrantes PG.13 “indocumentados”

P. 4

DESTACADO

Una gran rumba por la educación universitaria de los jóvenes latinos PG.16 en Toronto

DEPORTES

Chile golea a Japón 4-0, y enciende la PG.20 ilusión de un país que quiere repetir título

ENTRETENIMIENTO Primera imagen de la película de Steven Spielberg con la bella PG.31 PG.20 actriz colombiana

TICO#50018598

AHORA EN INSTAGRAM

¡GRANDES OFERTAS!

The Latin Travel True Latin Experience

Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto

Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro & Sur America LÍNEA GRATIS

1-800-341-2444

@la_portada_canada

905-271-7772 • 416-536-6536

¡EL SABOR DE SU TIERRA EN TORONTO! TORONTO

PRUEBE EL DELICIOSO MENU EN NUESTRO RESTAURANTE CON COMIDA TÍPICA LATINA ABIERTO

7

• RESTAURANTE • CAMBIOS DE CHEQUES DIAS DE LA • MÚSICA • ENVÍOS DE DINERO SEMANA • PRODUCTOS LATINOS ¡Sirviendo a Nuestra Comunidad desde 1985! • PELICULAS 1786 Eglinton Ave. W este Dufferin | torontolatino.com | 416-781-0919

MDA LEGAL SERVICES ¿ACCIDENTADO? Despreocúpese, nosotros le ayudamos!

Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva info@mdalegalservices.com

MARIA DELGADO

(647) 403-3619

2

Editorial

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

e NOTA EDITORIAL

Prohíben los símbolos religiosos en puestos de trabajo en Quebec y se arma la polémica

Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto....

The Latin Travel

True Latin Experience

Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro y Sur America

#50018598

LÍNEA GRATIS

¡GRANDES OFERTAS!

1-800-341-2444 905-271-7772 416-536-6536 267A Lakeshore Road East, Mississauga ON

Escuchamos, evaluamos y nos comprometemos a representarlos con determinación y responsabilidad!

B.A. LLB (Col. Un) Immigrations Practitioner

www.angelicagonzalezblanco.com 647.494.7801 1.888.796.7801 647.494.7803

agb@angelicagonzalezblanco.com agb@angelicagonzalezblanco.com www.angelicagonzalezblanco.com www.angelicagonzalezblanco.com 3200 3200 Dufferin Dufferin St. Ste. 412 404 Toronto Toronto On On M6A M6A 3B2 3B2

En aras de la misma libertad religiosa del país, pero especialmente para respetar las creencias de cada uno de los residentes en Quebec, recuperar su idiosincrasia y su cultura, el gobierno del primer ministro provincial, Francois Legault, logró que se aprobará el polémico proyecto que prohíbe los símbolos religiosos en los sitios de trabajo. De ahora en adelante maestros, oficiales de policía y todos los funcionarios públicos, no podrán llevar o tener en sus oficinas nada que los identifique con su religión, mucho más si obstante un cargo de poder. La Ley 21 también prohíbe a cualquier persona que ofrezca o reciba un servicio del estado, estar con la cara cubierta, una medida dirigida contra los velos islámicos. Las minorías religiosas creen que es un atentando contra ellos y para los Liberales la norma va en contra de las libertades en Canadá, por lo que anuncian buscarán la forma de tumbarla.

Un polémico proyecto, que muchos estaban esperando, pero que otros consideran un atentado a libertad religiosa del país, fue aprobado en Quebec, donde el Gobierno Provincial conservador, logró que se aprobará el Proyecto de Ley contra el uso de símbolos religiosos en los puestos de trabajo sin ningún contratiempo, obtuvo una votación de 73 votos a favor, contra 35 en contra. El Partido Quebecois también votó a favor, mientras que los liberales en solitario se opusieron.

Los que se oponían al proyecto, dicen que la Ley va más dirigida contra las minorías religiosas, pero para el Gobierno lo que se busca es todo lo contrario, es defender la identidad religiosa de las personas que trabajan para el estado. Pierre Arcand, líder liberal interino, dijo que será un proyecto de ley fallido, que no se puede aplicar, porque que viola los derechos de las minorías.

El Gobierno que fue el que introdujo el proyecto, hora deberá adelantar normalización en los establecimiento donde laboran millones de quebequeses. Los directamente afectados serán los policías, los maestros y todo el área de servicio al cliente del estado.

Luego de los votos a favor, Simon Jolin-Barrette, ministro de inmigración, diversidad e inclusión, pidió a todos los encargados de aplicar la norma con mucho respeto y calma.

Cabe aclarar que la nueva Ley les permitirá a ciertos trabajadores del sector público seguir usando determinadas prendas que los identifican con su religión, porque la norma contempla el derecho adquirido por algunos. Si el empleado estaba trabajando antes de que la ley entrara en vigencia, podrá seguir utilizando sus símbolos. La norma que se aplicará a los nuevos empleados del Gobierno, fue una importante promesa de campaña del partido de Legault, cuyo objetivo se ha centrado es recuperar la identidad cultural de la región.

La nueva Ley incluye una redacción que invoca de manera preventiva la Sección 33 de la Constitución de Canadá. Como consecuencia, ningún ciudadano podrá impugnar el proyecto de ley alegando que viola las libertades fundamentales otorgadas por la ley.

Según el Premier de Quebec lo que se busca con es que nadie pueda tumbar la Ley, sin embargo los liberales aseguran que se podrá revisar dentro de 5 años.

Para el Primer Ministro de Quebec y sus ministros esta Ley pasará a la historia junto con otras leyes importantes que afirman los valores y el modo de vida de la nación quebequense, como la Carta de la Lengua Francesa de 1977, conocida como el Proyecto de Ley 101. Los liberales aseguran que la norma tiene que caer.

GANA DINERO EXTRA MIENTRAS ESTUDIAS! Oportunidad de negocios con la organización de mercadeo de servicios financieros más grande de Norteamérica le ofrece: Trabaja de acuerdo a tu propio horario y sé tu propio jefe. Trabaja en un ambiente amigable y de apoyo. Benefíciate de la capacitación y entrenamiento profesional interno continuo.

Candidatos deben tener documentos en orden y hablar ingles.

Para más información y una entrevista contactar a:

Paola Guerrero - Representante: Oficina: 647-436-9396 Cel: 416-910-2268

Juan Carlos Cadavid - Representante: Oficina: 647-436-9396 Cel: 416-528-4097

* La oportunidad a tiempo parcial esta sujeta a ciertas condiciones / restricciones.

CANADA

Pg.8

3 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Cifras demuestran que EE.UU., tiene el mayor crecimiento económico de su historia

Todos los días mueren en promedio 7 personas en los hospitales por consumo de licor

El alcoholismo uno de los graves problemas que enfrenta Canadá

Por encima de las muertes del consumo de drogas, está el alcohol, de acuerdo al Instituto Canadiense de Información de Salud (CIHI), que dio a conocer que de 10 canadienses que mueren en el hospital cada día por el daño causado por el uso de sustancias, y el 75% de las victimas están relacionadas con el consumo de licor, o tienen algún tipo de problema por su estado de embriaguez.

OTTAWA.- El consumo de licor es un grave problema en Canadá que afecta a miles de personas en todo el país, al punto que gran parte de los gastos de los hospitales se va en atender a estas personas, que llegan a las salas de emergencia con una intoxicación por alcohol o por un intento de suicidio después de consumirlo licor. La cifra es 13 veces más alta que la de los consumidores de drogas.

El alto consumo de alcohol también está generando muchas muertes. Los datos del Instituto Canadiense de Información de Salud (CIHI) muestran que 10 canadienses mueren en el hospital cada día del daño, victimas del uso de alguna sustancia psicoactiva, el 75% de esas muertes están relacionadas con el alcohol. La agencia no tenía información sobre la cantidad de muertes que se producen fuera del hospital.

Los datos del CIHI también muestran que el alcohol contribuye a más de la mitad de todas las hospitalizaciones por consumo de sustancias, que son 13 veces más comunes que las intoxicaciones por opioides.

Los datos del CIHI revelaron además que entre 2017 y 2018, en BC cada día fueron hospitalizados 361 personas relacionados con problemas médicos por el consumo de alcohol, uno de los más alto índice del país. En Ontario la situación no es diferente, y según los expertos lo que quiere hacer el primer ministro de Ontario, Doug Ford, bajando los controles a la venta de licor, traerá graves consecuencias, al hacerlo más accesible a todos los consumidores y a precios muchos más baratos de los actuales, porque permitió

que los productores fabriquen cerveza hasta de un dólar.

El gran problema del alcoholismo en Canadá, según los que hicieron los estudios es que el Gobierno no ayuda para los

Carne de cerdo y canola no se pueden vender al gigante asiático

tratamientos de estos enfermos, como lo hace con los drogadictos, y una persona que lo requiera debe pagar hasta $ 30 mil dólares por mes, para poder eliminar su dependencia.

Embajada de México y autoridades canadienses debieron intervenir

Denuncian nuevos abusos contra trabajadores mexicanos en Canadá

China le está cerrando las puertas a las exportaciones de Canadá BEIJING. – En medio de la tensión entre los dos países, a lo que se suma la guerra comercial con Estados Unidos, China ha decidido cerrar las puertas a las importaciones de carne de cerdo de Canadá, supuestamente porque detectaron unos problemas de seguridad alimentaria.

En 2011, con ingresos en efectivo de 3.900 millones de dólares, la industria porcina fue la cuarta más grande del país, detrás de la canola, los lácteos y el ganado, de ahí la importancia de lo que le está pasando a los empresarios canadienses, si dejan de exportar a China.

La mediada que le está agregando fuego al conflicto comercial que ya existe entre China y Canadá, hacen pensar a los empresarios locales que el Gobierno asiático está tomando represalias por el arresto de la alta ejecutiva de Huawei pedida en extradición por Estados Unidos.

Después de que Canadá arrestara a Meng Wanzhou en diciembre pasado, se han generado varios roces entre el Gobierno de Justin Trudeau y China, que ha vendido suspendiendo permisos a importadores canadienses, y ha implementado medidas contra algunos viajeros a este país.

El Gobierno chino ya había advertido a Canadá no debe aliarse con Estados Unidos en la guerra comercial, si no quiere enfrentarse a consecuencias negativas. “Esperamos que la parte canadiense entienda la envergadura de las consecuencias de sacar las castañas del fuego a EE.UU. y no se inflija más daños”, afirmó el portavoz de la Cancillería, Geng Shuang, en rueda de prensa.

MONTREAL.- De acuerdo a informes de medios de comunicación en México, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la embajada de México en Canadá y el consulado general de México en Montreal, con el respaldo de autoridades federales canadienses y de la provincia de Nuevo Brunswick, adelantaron un operativo para intervenir a favor de un grupo mexicanos que supuestamente estaban siendo abusados laboralmente por los que los habían contratado.

El grupo de trabajadores mexicanos trabajaba de manera legal bajo el amparo del Programa de Trabajadores Extranjeros Temporales de Canadá. Sin embargo, tras una denuncia anónima, las autoridades canadienses, previa notificación a las autoridades consulares mexicanas, iniciaron una investigación sobre estos hechos.

“Ante esta situación, la Secretaría de Relaciones Exteriores activó los protocolos establecidos para la protección de mexicanos en el extranjero, por lo que personal de la Embajada de México en Canadá y del Consulado General de México en Montreal se desplazó a la provincia de Nuevo Brunswick para brindar la asistencia y protección consular necesaria a las personas mexicanas. Se evaluarán las circunstancias particulares de cada persona y se ofrecerán opciones dependiendo sus necesidades y deseos”, difundió Relaciones Exteriores.

Añadió que la Embajada y la red consular mexicana en Canadá mantienen una campaña permanente de información sobre las formas legales de viajar a ese país, alertando sobre los mecanismos utilizados por redes criminales de trata de personas y explotación laboral.

Se recomienda a todos los mexicanos consultar la Guía del Viajero antes de emprender un viaje (www.gob.mx/guiadelviajero) y se informa que el teléfono de protección de la Embajada de México en Canadá es: 613-795-1868.

En febrero pasado se conoció del rescate de 43 mexicanos, en Ontario, Canadá, que fueron víctimas de explotación laboral. Vivían en condiciones de esclavitud y presuntamente eran obligados a hacer labores de limpieza en residencias vacacionales y hoteles del centro.

TOR

NTO

Pg.16

4 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Una gran rumba por la educación universitaria de los jóvenes latinos en Toronto

Equipo canadiense es el primero de fuera de EE.UU., en ganar el título de la NBA

Toronto dio tratamiento de héroes a los jugadores de los Raptors

Luego de tantos años de lucha, aun con el sabor de la gran victoria obtenida hace tan solo 3 días, millones de canadienses salieron a las calles de Toronto a celebrar en grande el título de campeones de la NBA, que fue logrado por primera vez en la historia por los Raptors, por un equipo canadiense y de fuera de EE.UU, todo un hecho historico. Fanáticos salieron por todos lados a vitorear a cada uno de sus jugadores, que con el Trofeo Larry O’Brien en las manos, ya no solo gritan, Nosotros somos el Norte, sino también Nosotros somos los campeones.

Fueron recibidos y tratados como héroes.

TORONTO.- Cuatro días después del gran triunfo, cantando el lema de Los Raptors, Nosotros somos el Norte, (We the North), que fue entonado en todo pulmón en gran parte de Canadá, en cada uno de las cestas que marcaron el camino a la victoria del Campeonato de la NBA, pero que ahora se transformó en un solo grito del triunfo, “Nosotros somos los campeones”, (We The Champs), millones de residente en Toronto, salieron a dar su gran grito de victoria a cada uno de los jugadores del ya histórico equipo, que salió en un multitudinario desfile por la gran ciudad, hasta llegar el City Hall donde los esperaba una gran multitud para la fiesta.

Los grandes tramos del centro de Toronto se convirtieron en un mar de rojo y negro que se extendió por kilómetros cuando los fanáticos de los Raptors se reunieron para celebrar la gran victoria obtenida en Estados Unidos.

Las multitudes vestidas con los colores del equipo llenaron las calles en la ruta del desfile, mientras en el City Hall de abarrotaba de miles de personas para la gran fiesta deportiva, al punto que la gigantesca plaza, tuvo que se acordonada por la

Policía porque no cabía una persona más.

Durante el desfile por la ciudad, los jugadores, cuerpo técnico y miembros de los Raptors, recibieron sonoros aplausos.

Ellos salieron en autobuses abiertos de dos pisos, algunos con botellas de champán para la gran celebración. Kyle Lowry, el miembro del equipo con más años de servicio, fue el que inicialmente llevó el Trofeo del Campeonato de Larry O’Brien, pero este se pasó de mano en mano.

Kawhi Leonard, uno de los jugadores estrella del equipo,

DIRECTORIO Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones.

• Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)

(416) 916-3066 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com

LUPE LEDESMA Gerente General JAMIE DIANNE LEDESMA Diretora PAULINA MERA-PIROLI Coordinadora Executiva JUSTIN GALLORO Director de Circulación

solo gritaba al paso de la caravana, “Ha sido increíble, gracias Toronto, gracias a Canadá por el apoyo, lo hicimos”, algo que repetían sus compañeros. El rapero canadiense Drake, uno de los partidarios más famosos del equipo, estaba junto a los jugadores en uno de los autobuses, sonriendo ampliamente.

Músicos, artistas, políticos, líderes de la comunidad, estrellas del deportes, del cine y la televisión, también salieron a celebrar con los jugadores y los residentes de Toronto la gran fiesta por el título de la NBA. El alcalde John Tory, fue otro que no se perdió el gran e histórico momento.

Toronto hizo historia y ganó su primer título de la NBA. Destronó al campeón de los dos últimos años, Golden State y sin duda será la noticia deportiva del año para Canadá, sobretodo porque Los Raptors lograron toda una proeza, dejando en el camino a equipo gigantes, para convertirse en el primer equipo en ganar la copa por fuera de Estados Unidos.

CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y Nuevas Tecnologías JUAN LEGARDA Director de Relaciones Publicas LUPITA MERA Jefe Protocolo

Periodistas CIRO ALQUICHIRE V. JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN Co-ordinadora de Sociales MYRNA KAHAN Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZ BLANCO • RENE BARROSPI

• MAURICIO JIMENEZ • RUBDHY STELLA VARGAS • LUIS MORENO • DRA. MARIA VALENTINA MORALES • ANABELLE CHACON CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC.

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Toronto

5

Hay cuatro personas heridas a bala, varios golpeados y tres arrestados

Tiroteo empañó la gran fiesta de celebración en homenaje a Los Raptors de Toronto

En ese mismo momento había cerca de medio millón de Personas en el City Hall y sus alrededores celebrando, cuando en el escenario a parte de los jugadores y los técnicos, compartían con el primer ministro de Canadá Justin Trudeau y el alcalde de Toronto John Tory, se escucharon los disparos y sobrevino una situación caótica.

La gente corría desesperada porque pensaba se trataba de un atentado terrorista, otros se quedaron quietos, mientras las autoridades intentaban controlar la estampida, porque habían muchos niños. La Policía investiga que fue lo que pasó y ya logró capturar a dos de los responsables.

TORONTO.- De la euforia desenfrenada de la merecida fiesta por la histórica victoria de Los Raptors, con gritos, silbidos y cantos, los residentes en Toronto, la Policía, el Primer Ministro, el Alcalde y los jugadores, pasaron al miedo, la tristeza y el pánico, cuando se escucharon los primeros disparos en el City Halll, que interrumpieron una celebración en la que en esos momentos participaban cerca de medio millón de personas, entre ellos muchos niños, mujeres, jóvenes y adultos mayores que querían rendir tributo a su equipo del alma. .

De acuerdo a los informes de la policía, cuatro personas resultaron heridas a bala, y otras fuertemente golpeadas luego de ser pisoteadas por las personas que intentaban huir en medio de un tiroteo que se desató, durante el homenaje que Canadá y especialmente los residentes de Toronto le rendían al equipo local de baloncesto, Los Raptors, que logró quedar campeón de la NBA. Los disparos sonaron en la Plaza Nathan Phillips en el centro de Toronto alrededor de las 4 pm del lunes. Los videos de los noticieros muestran como las personas intentaban ponerse a salvo, algunos corriendo y empujando, pero gracias a la intervención de la Policía la situación no fue peor, porque se temía una estampida, con sus graves consecuencias.

Se estima que más de medio millón de seguidores de Los Raptors estaban en el City Hall y en las calles aledañas, en el momento de los disparos, luego de participar en un gigantesco

desfile, lo que generó muchas aglomeración, al punto que la Policía tuvo que cerrar varias calles y detener el ingreso al City Hall antes que se registraran los disparos, que se escucharon durante un discurso por parte de uno de los dueños del equipo, que estaba felicitando a los jugadores. El maestro de ceremonias, enterado de lo que estaba pasando, intentó calmar a los espectadores, que buscaban salir rápidamente del lugar, porque mucho pensaron se trataba de un atentado terrorista.

El jefe de la policía de Toronto, Mark Saunders, dijo a los medios que cuatro personas habían recibido disparos, y fueron trasladados a los hospitales, mientras que otros

Re/Max Premier Realty Inc. (416) 987-8000

asistentes resultaron heridos después de ser pisoteados por la avalancha de personas. Los oficiales arrestaron a tres personas en relación con dos incidentes que se registraron por separados, mientras se investiga que fue lo que pasó.

Aunque todo es muy confuso, el hecho que se registró en el City Hall de la ciudad, en la gigantesca plaza frente a la alcaldía de Toronto, generó mucho pánico, y tristeza entre los que estaban celebrando la gran victoria de Los Raptors. Las celebraciones continuaron a pesar del tiroteo, con el anunciador de los Raptors Matt Devlin instando a la multitud a mantenerse calmada, pero no fue lo mismo, lamentablemente.

MUNDO

Pg.15

6 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Comprar casa en Canadá, sí es un sueño posible para un inmigrante

El indicador de seguridad en la cabina de pilotos del 737 Max no funcionaba bien

Boeing reconoció el “error” en accidentes aéreos en los que murieron 346 personas

Dennis Muilenburg, director general de Boeing reconoció el problema en la cabina de sus aviones 737 Max. Mientras se investiga, la empresa intenta recuperar la autorización para que su aeronave más vendida vuele de nuevo, porque la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus iniciales en inglés) la culpó de no informar durante más de un año el daño que ya se había detectado.

PARIS.- Los familiares de las víctimas, las empresas que compraron los aviones, los organismos de control, los pasajeros y por supuesto los pilotos de estos aviones, están molestos de que la empresa no les avisó sobre un “error” que generó la muerte de 346 personas y pero que también puso en riesgo la vida de miles de viajeros.

“Evidentemente cometimos un error en la implementación de la alerta”, dijo Dennis Muilenburg, director general de Boeing. El directivo se mostró optimista de que el Boeing 737 Max obtendrá la autorización para reanudar sus operaciones antes de que finalice el año.

Desde hace tres meses se prohibió usar esos aviones a nivel mundial, y aún falta que los reguladores aprueben los ajustes que Boeing realizó a su software.

La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA, por sus iniciales en inglés) culpó a Boeing de no informar durante más de un año a los reguladores de que un indicador de seguridad en la cabina de pilotos del Max no funcionaba de manera adecuada.

El ejecutivo aseguró que los accidentes de las aeronaves de Lion Air y Ethiopian Airlines representan un “momento

decisivo” para Boeing, pero indicó que cree que a partir de ello la compañía será “mejor y más sólida”.

En declaraciones antes de que se lleve a cabo el Salón Internacional de la Aeronáutica y el Espacio de París, Muilenburg dijo que su compañía enfrenta el momento con “humildad” y está enfocada en recuperar la confianza.

the pit stop SINCE 1979

Pronosticó un número limitado de pedidos durante la exhibición en la capital francesa, la primera de gran magnitud desde los accidentes, pero señaló que su asistencia era importante para hablar con los clientes y otros integrantes de la industria.

El pasado 23 de mayo, la Administración Federal de Aviación de EEUU (FAA), celebró una reunión en Texas con los reguladores de una treintena de países, que seguirán su propio calendario para decidir la vuelta a sus espacios aéreos del 737 MAX tras la eventual aprobación, en la que trataron detalles del proceso de recertificación.

Boeing tiene paralizadas las entregas del aparato a sus clientes pero sigue produciéndolo a un ritmo más lento, 42 unidades al mes, con la idea de acelerarlo a 57 mensuales una vez la flota vuelva a estar operativa en todo el mundo.

Algunas de las principales aerolíneas estadounidenses que trabajan con Boeing han cancelado los vuelos que tenían previstos con el 737 MAX de cara a la temporada alta de verano, lo que acarrea costes en interrupciones y reprogramaciones que la aeronáutica ya se ha mostrado dispuesta a compensar.

Muilenburg ha pedido disculpas en repetidas ocasiones a las víctimas de los dos siniestros, que causaron 346 muertes, y ha reiterado que la firma se toma en serio la seguridad de sus productos y que tiene como misión recuperar la confianza de clientes y pasajeros.

Family Restaurant

(DIVISION OF MEGA-BITE RESTAURANT)

10 Strada Dr, Woodbridge ON FOR FAST TAKE OUT (905) 851-1514

¡Desayuno Todo el Día!

Daily until 11:00am

Patatas Fritas Caceras, Tostada y Todo el cafe que pueda tomar Por Solo

$795

LUNCH

Greek Salad

+ Tax

Especiales de Desayunos y Almuerzos

Lunes a Sábado 6am- 4pm Domingo 8am - 3pm

Souvlaki Dinner

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Mundo

7

Crece la tensión en Irán. Rusia y China rechazan despliegue de tropas estadounidenses

EE.UU., anuncia el envío más tropas y armamento al Medio Oriente

China y Rusia rechazaron este martes el despliegue de 1.000 soldados adicionales de EE. UU., en el Oriente Próximo, en medio de la escalada de tensión con Irán. EE. UU., aumentó la presión sobre Irán, luego de mostrar al mundo las fotografías que supuestamente dejan ver que Teherán estuvo detrás de un ataque a un buque cisterna en el golfo de Omán la semana pasada.

LONDRES.- Las complicadas relaciones entre Irán y Estados Unidos tienden a empeorar en las próximas semanas, luego que el secretario de Defensa, Patrick Shanahan, anunciara el envió de más tropas a la zona, porque están seguros que los recientes ataques a buques petroleros fue realizado por los iraníes.

Se confirmó por ahora que EE.UU., enviará cerca de 1,000 soldados, entre los que se encuentran efectivos de seguridad y tropas de vigilancia y recopilación de información, así como baterías de misiles Patriot, aviones y barcos. El Pentágono ya tiene desplegados unos 20.000 militares en la zona.

“En respuesta a una solicitud del Comando Central de Estados Unidos de fuerzas adicionales y con el consejo del presidente del Estado Mayor Conjunto y en consulta con la Casa Blanca, he autorizado aproximadamente 1,000 soldados adicionales con fines defensivos para abordar amenazas aéreas, navales y terrestres en Medio Oriente”, afirmó el secretario de Defensa.

Irán ha respondido que el país “no quiere ninguna guerra con ninguna nación”, según ha dicho el presidente, Hasan Rohaní.

Por su parte el secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, dijo que su país está “considerando una gama completa de opciones” en relación con el aumento de las tensiones con Irán, incluidas las militares.

Cuando se le preguntó si se incluía una respuesta militar en ese conjunto de acciones, Pompeo respondió: “Por supuesto”.

“El presidente considerará todo lo que debamos hacer para asegurarnos, ¿verdad? ¿Pero qué dijo el presidente? No queremos que Irán obtenga un arma nuclear”, agregó Pompeo.

“El presidente Trump ha dicho muy claramente que no quiere ir a la guerra”.

Los comentarios de Pompeo ocurren a medida que aumentan las tensiones en las vías fluviales de Medio Oriente,

donde dos petroleros, uno que transportaba petróleo y el otro que llevaba productos químicos, fueron atacados cerca del Estrecho de Ormuz, una ruta vital que ha sido el foco de las tensiones regionales durante décadas. Aproximadamente el 30% del petróleo crudo que se transporta por mar pasa por este punto estratégico, lo que lo convierte en un sitio crítico para la fricción política y económica.

Desde la Unión Europea pidieron tanto a Irán como EEUU que controlen su retórica y eviten un enfrentamiento cuyas

Delincuentes con uniformes están combatiendo por el contrabando de combustible

repercusiones son imposibles de medir. China por su parte advirtió el martes a Estados Unidos de las graves repercusiones que puede traer él envió de tropas a la zona y también instó a Irán a no abandonar el acuerdo nuclear, después de que Teherán dijera que superaría su límite de reservas de uranio en 10 días si las potencias mundiales no cumplen sus compromisos. El vice ministro ruso de Exteriores, Sergei Ryabkov, ha calificado de “provocación militar” la medida de EE UU, según la agencia Interfax citada por Reuters.

Respondiendo a la exigencia de EE.UU., Gobierno Mexicano no quiere dejar pasar a nadie

México aumentó los controles y redadas contra inmigrantes centroamericanos

Enfrentamientos en la frontera de Colombia y Venezuela habrían dejado 12 muertos

CUCUTA.- Al cierre de esta edición informes de la policía y de los pobladores del municipio de Puerto Santander, en el departamento de Norte de Santander y la población venezolana llamada Boca de Grita en la frontera de Colombia y Venezuela, daban cuenta de unos enfrentamientos entre grupos ilegales, que se estarían dando en la zona, que hasta el momento habrían dejado un saldo extraoficial de 12 muertos y 10 más heridos.

Aunque las autoridades colombianas no han podido confirmar los ataques, por haberse presentado al otro lado de la línea divisoria, uniformados de la Policía Metropolitana de Cúcuta (Mecuc) lograron la captura de dos hombres que cruzaron el río Grita a bordo de una balsa para ingresar a Colombia y buscar asistencia médica.

Los detenidos hacen parte del grupo Los Rastrojos, que utilizando prendas del ejército colombiano y abundante arsenal de guerra, habrían participado en los combates. La Policía colombiana informó que los dos delincuentes fueron trasladados a un centro asistencial y con ellos estamos averiguando qué ocurrió al otro lado de la frontera. Versiones de comunidades de la población venezolana indican que el enfrentamiento estaría relacionado con el cobro de cuentas provenientes del contrabando de combustible.

El diputado venezolano Franklyn Duarte, presidente de la subcomisión legislativa para temas fronterizos de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento), denunció el combate en que murieron 12 personas y 20 más resultaron heridas, pero ninguna autoridad del lado de Venezuela lo confirma.

MEXICO.- Las amenazas del Gobierno de Donald Trump, de imponer nuevos aranceles a los productos mexicanos si no controlaba la inmigración de centroamericanos que buscan llegar al país norteamericano, parecen que han dado resultados, porque el Gobierno de México aumento la presencia de policías en la frontera sur del país, mientras militares, con uniformes de combate y agentes de policía, buscan en Tapachula, una pequeña ciudad en la frontera de México con Guatemala, “ilegales”.

Según los residentes de la zona se han visto varias redadas contra los inmigrantes, desde la semana pasada y durante los últimos días las autoridades mexicanas se han dedicado a desarticular las caravanas de centroamericanos que buscan llegar a EE.UU., instalando más controles en las carreteras.

Los arrestos y las deportaciones en México se están multiplicando rápidamente, sembrando el miedo entre miles de centroamericanos y nativos de otras naciones que se amontonan en los refugios para migrantes y hoteles económicos en el sur de México, la mayoría de ellos con la esperanza de llegar a la frontera estadounidense.

El gobierno mexicano ha estado bajo una intensa presión del presidente estadounidense, Donald Trump, para bloquear el paso de las decenas de miles de migrantes indocumentados que buscan llegar al norte cada mes.

ECONóMICAS 8 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Pg.20

Chile golea a Japón 4-0, y enciende la ilusión de un país que quiere repetir título

Trump busca con los resultados apalancar su reelección

Cifras demuestran que EE.UU., tiene el mayor crecimiento económico de su historia La economía de Estados Unidos se encuentra en el mejor momento de su historia desde que se registran estos números de manera oficial, hace unos 150 años, y salvo una catástrofe, en el mes de julio romperá el récord: 120 meses continuos de crecimiento en el país norteamericano, aunque se debe aclarar que el buen momento se inició en la era de Barack Obama, que Trump ha sabido aprovechar.

NEW YORK.- El presidente Donald Trump le está mostrando al mundo y su país resultados económicos y con las buenas cifras de su administración pretende la reelección en 2020. La tasa de desempleo es de un 3.6%, la más baja en medio siglo; los salarios reales (es decir, ajustados a la inflación) están creciendo a una tasa del 1.6%; y, por si fuera poco, los datos del último trimestre indican que el crecimiento del Producto Interno bruto (PBI) alcanzó el 3.1%, mucho mejor de lo esperado.

La noticia es una de las mejores que podía esperar el presidente Donald Trump a menos de medio año de que inicie el ciclo de elecciones primarias –y posteriormente las elecciones generales– en su país: el indicador económico suele ser el más importante faro para saber si un mandatario en el cargo tiene oportunidades importantes de reelegirse.

Sin embargo, y a pesar de que Trump así lo promocione, el crecimiento económico del país norteamericano comenzó bajo la administración de su antecesor, Barack Obama, que recibió el país apenas unos meses después de la llamada “Gran recesión” que comenzó en 2008.

Según un informe de El País, la expansión económica en Estados Unidos cumple su décimo aniversario y en julio superará el anterior récord de 120 meses seguidos de crecimiento. El gran periodo de expansión fue previo a la crisis de las puntocom en 2001, durante la presidencia de Bill Clinton. Los frutos de la actual recuperación son patentes: la tasa de paro es la más baja en medio siglo, suben los salarios, la

vivienda vale más que antes de la Gran Recesión, la inflación es baja y la confianza se mantiene sólida. Los nombres de Barack Obama y Donald Trump quedarán así unidos para siempre en la historia económica. Pero este periodo de recuperación, el más largo de la historia de EE UU, se caracteriza también porque esta es más lenta y desigual.

La Oficina de Investigación Económica de EE UU contabiliza 33 ciclos de crecimiento desde 1854. Estos periodos de expansión duraron entre 10 y 120 meses. Solo en dos ocasiones se superaron los 100 meses seguidos de crecimiento.

El mercado laboral es donde se observan los mayores progresos. El sector privado creó más de 21 millones de puestos de trabajo durante la recuperación, tras encadenar

Se usará en WhatsApp y Messenger

110 meses consecutivos de contratación. La ocupación es ahora un 9% más alta que antes de la recesión. El paro bajó en abril al 3,6% y desde hace tres años se vive una situación de pleno empleo. El gran problema que ahora se encuentran las empresas es dar con la mano de obra cualificada que necesitan para cubrir 7,5 millones de vacantes.

Es otro ejemplo de los grandes progresos alcanzados desde la Gran Recesión. Cuando Obama tomó las riendas de la Casa Blanca, se destruían 700.000 empleos al mes. La pérdida de empleo se redujo drásticamente gracias a los programas de estímulo fiscal que se activaron y a la acción agresiva de la Fed. La mayor parte de la recuperación se produjo bajo la presidencia de Obama y la mejora continua con Trump.

Baja la producción y sus ventas siguen cayendo

Facebook tendrá su propia criptomoneda

El veto de EE.UU., a Huawei le está saliendo muy costoso LONDRES.- Como cualquier multinacional en el mundo de los negocios digitales, Facebook, el gigante de las redes sociales ya tiene el sitio web llamado Libra, de donde saldrá su futura moneda digital. La compañía espera que la nueva divisa esté en funcionamiento en la primera mitad del año próximo.

A diferencia de las criptomonedas actuales, como el bitcóin, Libra se basará en reservas financieras, lo que significa que no será tan volátil e inestable. “Está diseñada para ser estable y conferir valores a Libra que la hacen más parecida a una moneda tradicional que cualquiera de las divisas digitales de la actualidad”, dijo a la CNBC, David Marcus, jefe de la división Calibra de Facebook.

Libra está basada en la tecnología abierta de ‘blockchain’, es decir, será accesible a través de cualquiera aplicación que añada el soporte de la divisa en su código. Estará separada de Facebook, por lo que la red social no podrá beneficiarse del uso de la moneda ni utilizar la información de los monederos digitales para dirigir anuncios en su plataforma.

Por ahora, Libra Asociation cuenta con 27 miembros fundadores y se planea elevar este número hasta 100 y que cada uno de ellos opere su propio ‘nudo’ donde se validen las transacciones.

LONDRES.- Las ventas de teléfonos del gigante tecnológico Huawei, ya han caído en un 40 por ciento fuera de Asia, por lo que desde ahora la empresa China anuncia que recortará la producción en los próximos dos años debido al impacto del veto impuesto por Estados Unidos, que incluyó a la compañía en una lista negra que le impide a las firmas estadounidenses, como Google hacer negocios con ella.

Ren Zhengfei, fundador de Huawei, reconoció que la empresa China recortará la producción en US$30.000 millones en los próximos dos años a medida que se intensifican las medidas de Estados Unidos contra la empresa.

La asediada empresa de tecnología china se ha convertido en un punto crítico en la guerra comercial entre Estados Unidos y China. La administración de Trump dio un gran golpe el 16 de mayo, cuando prohibió a las compañías estadounidenses venderle tecnología a Huawei.

Huawei se había convertido en el fabricante de equipos de telecomunicaciones más grande del mundo y la marca número dos de teléfonos inteligentes, a pesar de haber estado fuera del mercado de EE. UU., durante casi una década.

En lo que va del año, las ventas de unidades de teléfonos inteligentes en el extranjero han “disminuido en un 40%”, dijo Ren.

Columnista

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Somos únicos, exclusivos e irrepetibles Por: Rubdhy Stella Vargas; Mental Health Counsellor Stellavg8@hotmail. com Los seres humanos somos únicos, exclusivos e irrepetibles, es más por eso solo tenemos huellas únicas. Aunque existan gemelos y mellizos cada persona tiene sus propias características y su propia forma de ver y percibir el mundo.

Por eso aunque tengamos pareja, tengamos hijos, no podemos pretender que ellos hagan lo que queremos o vean las cosas como nosotros las vemos.

Y no solamente con las personas cercanas, sino con todas las personas que nos rodean.

No tenemos que ver error alguno en las cosas que piensan, sienten, hacen o dicen, porque esa es la verdad para ellos. No podemos ver la vida con su cerebro, con sus ojos, ni con su corazón, porque no son los nuestros.

No hemos estado, ni vivido, ni experimentado las mismas experiencias o situaciones que el otro y así hayamos estado en el mismo lugar y compartiendo la misma experiencia, cada cual la vivió desde su propia perspectiva, desde su propio ángulo.

Debemos reconocer que aunque sean distintas todas las maneras de observar, percibir, entender y experimentar las

diferentes situaciones que vivimos, todas son correctas, porque nadie tiene la verdad absoluta. Comprendamos que el camino que consideramos mejor para nosotros, no necesariamente es el correcto o el mejor para los otros.

Por eso debemos respetar, tolerar, aceptar sin criticar, ni juzgar a nadie por las elecciones que haya hecho o las decisiones que haya tomado, ya que está siendo autentico, está ejerciendo su derecho del libre albedrío y está desarrollando su propio proceso de crecimiento y evolución personal.

Hagamos de nuestra vida un servicio amoroso, aceptando a las personas tal y como son, siempre y cuando no esté involucrada nuestra seguridad física y emocional.

Por esto es importante hacer un trabajo personal e identificar, que si tenemos muchos problemas en nuestras relaciones, no es el otro, sino nosotros, porque no aceptamos la individualidad y la forma de ser y ver la vida del otro.

Cuando practiquemos verdaderamente los valores de tolerancia, comprensión y aceptación del otro y repito sin que nuestra vida o nuestra salud mental corran peligro, tendremos la llave de la paz, la armonía, la tranquilidad y la felicidad para nuestras vidas.

Si desea una consulta llame a Stella vargas, Psicóloga graduada en Colombia y Psicoterapista registrada en Canadá al 647-238-9920 o escriba a: stellavg8@ hotmail.com. Visite:www.livingbien.com

9

EL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD INCURABLE! SI QUIERE DEJAR DE BEBER, NOSOTROS LE AYUDAMOS.

ALCOHOLICOS ANONIMOS

Es la solución!

OFICINA INTERGRUPAL DE ALCOHOLICOS ANONIMOS 1560 Dupont Street, Toronto

Tel. (416) 538-0010 ESPERAMOS TU LLAMADA www.distrito16hispanoaa.org

Escúchanos:

Lunes a Viernes a las 8:28am, 12:15pm, 5:28pm Sábados y Domingos a las 12:28pm a través de: 1610 AM Voces Latinas

PROFESIONALISMO Y CALIDAD | AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD

TENEMOS LOS • ANTEOJOS RECETADOS

MEJORES PRECIOS • ANTEOJOS PARA EL SOL

EN LA COMPRA DE: • LENTES DE CONTACTO Realizamos Exámenes de la visita por un Doctor expirementado en Optometría. Compre sus anteojos con nosotros y le devolveremos el costo del exámen. (Ciertas condiciones aplican)

CONSULTENOS AL (416) 245-1164

1690A JANE STREET (CON LAWRENCE)

TECNOLOGIA: Tendrían agua liquidad y posibilidades de vida

Con potente telescopio científicos descubren dos planetas similares a la Tierra

Teegarden B y C, son los planetas descubiertos hasta el momento que presentan las mejores condiciones de habitabilidad, para un ser humano, o para la vida como la conocemos.

LONDRES.- Dos planetas que se creen pueden tener agua líquida en la superficie y que podrían albergar vida, fueron descubiertos por un grupo de astrónomos liderados por científicos de la Universidad de Göttingen (Alemania).

El descubrimiento se logró gracias a CARMENES, un proyecto hispano-alemán que desde 2016 busca planetas alrededor de estrellas cercanas con la ayuda de un espectrógrafo instalado en el telescopio de 3-5 metros del Observatorio de Calar Alto (Almería, sureste de España).

Con este instrumento los investigadores pudieron estudiar con gran detalle a la estrella de Teegarden, una enana roja fría

Dealer Autorizado

situada a solo 12,5 años luz de nuestro Sistema Solar.

Teegarden solo tiene el 8 % de la masa solar. Es mucho más pequeña y menos brillante que el Sol. La temperatura de la estrella es de 2.600 grados centígrados (frente a los 5.500 del

Sol) y al ser diez veces menos masiva que éste. Para determinar si había planetas alrededor de la estrella, los científicos emplearon la técnica Doppler, ideada para descubrir planetas que no se pueden observar de manera directa.

Las mediciones Doppler de la estrella de Teegarden mostraron la presencia de al menos dos señales, ahora identificados como los planetas Teegarden b y Teegarden c.

El primero tiene una masa similar a la de la Tierra y orbita la estrella cada 4,9 días, mientras que el segundo completa su órbita en 11,4 días, que es lo que dura su año.

Teegarden b, el más interno, recibe un 10 % más de luz que nosotros del Sol, por eso los científicos creen que tal vez esté demasiado caliente y quizás no tenga agua. El segundo, Teegarden c, está en medio de la zona habitable, lo que significa que su temperatura en la superficie está entre cero y cien grados: podría perfectamente tener agua en la superficie.

LONG LIFE HEATING & A/C

Instalación Servicio y Reparación de: • Calefacción a Gas (Furnace) • Aire Acondicionado • Boiler Heater • Gas Fireplace • Tanque de Agua Caliente

• Humidificadores • Lineas de Gas • Duct Work (Ductos) • Heat loss/gain (Retrofit) • Roof Top Units

CALEFACCIÓN

Precio de contado

19

$

.99

mensual

!PAGUELO EN 18 MESES SIN INTERESES!

10 AÑOS DE GARANTIA | ASEGURADO Y LICENCIADO | ESTIMADOS GRATIS

JORGE (416) 616-4314 • www.longlifehvac.com

10

Columnista

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

El editorial Político de la semana

El futuro del sistema migratorio canadiense depende de 11 comunidades rurales Por: LUIS MORENO TWITTER: @LUISMORENOTO

SAULT STE. MARIE. – El pasado 14 de junio, el Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá, Ahmed Hussen anuncio que el gobierno Liberal del Primer Ministro, Justin Trudeau ha elegido a 11 comunidades de todo Canadá para iniciar un nuevo programa piloto destinado a atraer inmigrantes a las comunidades rurales y del norte de Canadá. Según estadísticas del gobierno canadiense, las comunidades rurales emplean a más de cuatro millones de canadienses y representan casi el 30% del Producto Interno Bruto (PIB) de Canadá. Entre el 2001 y el 2016, el número de trabajadores potenciales en Canadá disminuyo en un 23%. Al mismo tiempo, el número de personas que se jubilan ha aumentado en un 40%. El objetivo principal de este programa piloto es ayudar a estas 11 comunidades a contrarrestar la escasez del mercado laboral causado por la disminución de las tasas de natalidad, el aumento de las tasas de jubilación y la emigración de jóvenes a áreas más pobladas de Canadá. ¿Cuáles son las 11 comunidades piloto destinadas a atraer inmigrantes a las comunidades rurales y del norte de Canadá?

Cerca del 78% de los inmigrantes y refugiados que vienen a Canadá se establecen en ciudades desarrolladas como Toronto, Montreal y Vancouver. Este proyecto migratorio tiene como objetivo alentar a los trabajadores calificados y a sus familias a establecerse en comunidades más pequeñas. Las 11 comunidades piloto escogidas serán responsables de reclutar a los recién llegados y respaldarlos para obtener la residencia permanente. Según este plan, se espera que los recién llegados comiencen a llegar en el año 2020. Cabe señalar, que, un programa similar fue lanzado en marzo del 2017 en las Provincias del Atlántico

– este programa está en el proceso de respaldar hasta 2,500 trabajadores para finales del 2019.

La siguiente lista contiene las 11 comunidades rurales y del norte de Canadá que fueron escogidas para iniciar este programa piloto migratorio. En British Columbia las comunidades escogidas fueron, West Kootenay (población: 59,517), y Vernon (población: 61,334). En Alberta, la comunidad de Claresholm con una población de 3,780 habitantes fue escogida para ser parte de este proyecto piloto. Moose Jaw cuenta con una población de 33,890; es la cuarta ciudad más grande de la provincia de Saskatchewan.

En Manitoba, dos ciudades fueron escogidas, GretnaRhineland-Altona-Plum Coulee (población: 4,125 según el censo del 2006) y Brandon (población: 58,003). Cinco ciudades del norte de Ontario también fueron escogidas tal es caso de Sault Ste. Marie (población: 78,159), Sudbury (población: 164,689), Thunder Bay (población: 121,621), Timmins (población: 41,788), y North Bay (población: 70,378).

“La ecuación es bastante simple. Atraer y retener a los recién llegados con las habilidades necesarias equivale a una receta para el éxito de las comunidades rurales y del Norte de Canadá…Hemos probado un piloto de inmigración similar en las provincias del Atlántico y ya ha mostrado resultados tremendos tanto para los recién llegados como para los canadienses…”, aseguro el Ministro, Ahmed Hussen. Según el Ministro Hussen, el gobierno canadiense seleccionó a estas 11 comunidades rurales que necesitan inmigrantes para llenar trabajos no ocupados y que, también puedan aportar habilidades muy necesarias que carecen actualmente las mencionadas comunidades.

El segundo criterio fue que, estas comunidades cuenten al menos con un poco de infraestructura para recibir a los inmigrantes, por ejemplo, el acceso a clases de inglés, el acceso a la vivienda, y, el acceso a algún tipo de apoyo social. ¿Podría este proyecto piloto de inmigración funcionar para resolver los escases de población en comunidades rurales y del norte de Canadá?

b HABLANDO CLARO

HONG KONG ¿Hasta cuándo?

Por: ANABELLE CHACON CASTRO China es el tercer país más grande del mundo por extensión territorial, detrás de Rusia y Canadá; y es el primero más poblado, seguido de la India y EEUU. Está formada por dos regiones administrativas especiales, veintidós provincias, cinco regiones autónomas y cuatro municipios, sobre las cuales ejerce algún tipo de control, sea este administrativo o político, entre ellas están: Hong Kong y Macao, ubicados uno frente al otro en el sur de China; Taiwán, que es la antigua isla Formosa; y, el Tíbet, en el sur oeste de China, dentro del continente, limitando con India; Shanghái, ubicada al norte en una latitud cercana a península de Corea, es un municipio que también goza de autonomía; estas son las más conocidas.

El control que tiene China sobre estas regiones tiene varios objetivos. El primero, es proteger sus fronteras manteniendo puntos estratégicos, porque la mayoría de ellas están ubicadas en las costas cercanas de históricos enemigos como Corea y Japón. Incluso el Tíbet, es el alcázar para vigilar a la India. Por otro lado, estas áreas geográficas, gozan de un sistema político y económico diferente al resto de país, lo que ha permitido que sus pobladores gocen de ciertos privilegios y tengan un mejor nivel de vida que sus compatriotas que están en el sistema comunista.

Como resultado, estos lugares son sitios para vacacionar para la gente del partido, que adquieren propiedades, envían a sus hijos a vivir allí, depositan su dinero; es decir, son el paraíso para quienes pueden acceder a ellos, pero claro que esto no es para el común de la gente china.

La historia de cada una de estas regiones es diversa, pero en general provienen de colonias europeas. El caso particular de Hong Kong es que fue colonia británica. Años después de la guerra que tuvo China con Japón, en 1898, los británicos arrendaron la isla de Hong Kong por 99 años. El interés de los ingleses por las tierras orientales radicaba en garantizar el suministro de té que, en la era victoriana, era muy popular y

había ganado muchos adeptos como un símbolo de estatus que la misma Reina Victoria fomentó para promover valores familiares y alejar a los hombres de las tabernas. Por otro lado, el comercio de productos derivados de opio, necesitaban un puerto para las transacciones. El territorio ocupado por los ingleses fue devuelto a China el 1 de julio de 1997. El acuerdo firma en la devolución fue que Hong Kong iba a ser un “país entre dos sistemas”, es decir, que mantiene su autodeterminación dentro de los sistemas administrativos, legislativos y judiciales, pero se mantiene como porción geográfica perteneciente a la “mainland”, que controla también los sistemas de defensa y la política exterior.

Actualmente, Hong Kong no solamente es la isla, sino que su territorio se fue extendiendo hacia la península de Kowloon, frente a la cual se ubica Macao, con una situación política similar a la de Hong Kong, pero que fue una región controlada por los portugueses.

Desde hace unas semanas hemos oído de las continuas protestas en Hong Kong por la nueva ley de extradición propuesta por Pekín. Estas protestas están inspiradas en las del 2014 que se las conocieron como el Movimiento de los Paraguas, en las cuales reclamaban más democracia o, simplemente democracia, porque los candidatos entre los que eligen sus gobernantes tienen que ser electos entre los candidatos designados por Pekín.

Las protestas del 2014 se extendieron por 75 días y fueron disuelvas a punta de gas pimienta, y como era temporada lluviosa, la mayoría de los asistentes llevaban paraguas y los usaron para protegerse de los constantes ataques de la policía.

Los líderes de estas protestas fueron apresados y sentenciados

a siete años.

Para las protestas de la actualidad, el detonante fue la ley de extradición que quiere imponer el gobierno de China a Hong Kong. Para la emisión de esta ley, se basaron en un crimen de una joven embarazada a manos de su novio de 19 años en Taiwán que, al ser descubierto huyó a Hong Kong donde no existe ley de extradición al continente. Los hongkoneses no niegan el delito cometido por el joven y pretenden que sea juzgado por las autoridades locales, pero rechazan la imposición de una ley que saben que servirá para extraditar a China a todo oponente al sistema vigente.

A China, mejor dicho, a la gente del partido, no le conviene cambiar el sistema capitalista de Hong Kong porque ahí es donde se van a divertir y tienen su dinero, cosa que no lo pueden mostrar en China; pero tampoco quieren perder el control de esa región. Es el juego del gato y el ratón, donde el ratón siempre será atrapado.

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

11

CULTURALES 12 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Se recupera el trabajo del célebre y surrealista pintor español

Las alucinantes ilustraciones de Dalí, para Alicia en el País de las Maravillas MADRID.- Salvador Dalí es uno de los artistas más representativos del surrealismo y de las vanguardias históricas, no sólo por sus alucinantes cuadros oníricos, también por su controvertida personalidad, dejo una obra desconocida del mundo del arte. Antes de morir realizó las imágenes para Lewis Carroll, para ilustrar Alicia en el País de las Maravillas.

El pintor fue famoso, entre otras cosas, por ilustrar grandes obras como El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha donde Gala, su mujer, sirvió de inspiración para varias de las pinturas, dejo ver su gran capacidad artística en cada trazo.

En 1969 Maecenas Press (una división de Random House) publicó una versión de Alice’s Adventures in Wonderland ilustrada por Salvador Dalí en la ciudad de Nueva York. Como era de esperarse la edición se agotó rápidamente y se convirtió en un objeto de colección raro y muy solicitado.

Ahora, gracias a la reedición de 2015 de Evertype para la celebración del 150 aniversario, y las habilidades de digitalización de la Galería William Bennett de Nueva York, Alicia en el País de las Maravillas con las ilustraciones de Salvador Dalí están nuevamente para que las disfrutes.

MIGRACIóN 13 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

El anuncio llega justo antes de lanzar de forma oficial su campaña de reelección

Trump dijo que empezará a deportar a “millones” de inmigrantes “indocumentados” “La próxima semana, ICE comenzará el proceso de remover a los millones de extranjeros ilegales que ilícitamente han encontrado su camino hacia Estados Unidos”, escribió Trump en su cuenta de la red social Twitter, al tiempo que celebró que México este deteniendo el paso de centroamericanos y que Guatemala quiera firmar un acuerdo de tercer país seguro, lo que impediría a los centroamericanos que pasen por su territorio pedir asilo en Norteamérica.

NEW YORK.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó con iniciar la próxima semana la deportación de millones de personas que viven en el país sin permiso de residencia, indocumentados para él, e ilegales para los organismos de control.

Aunque las redadas no se anunciaron, si el Mandatario cumple la promesa de campaña electoral, estas se verán venir dicen los expertos.

En un par de tuits a última, antes de lanzar su campaña a la reelección de la Presidencia, Trump dijo que el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) comenzará la semana que viene “el proceso de expulsar a los millones de extranjeros ilegales que se abierto paso a Estados Unidos de forma ilícita”.

Aplaudiendo las medidas que ha tomado el Gobierno de México para evitar el paso de inmigrantes centroamericanos por su territorio, y amenazando con iniciar la próxima semana la mayor deportación de “ilegales” de su país, el Presidente dejó ver que su política antiinmigrante sigue en pie.

Trump ha dicho que iniciará la deportación masiva de indocumentados, pero aun no es claro como lo hará. Se estima que casi cinco millones de mexicanos viven ilegalmente en suelo estadounidense, una cifra que ha venido bajando, porque en el 2007, ya alcanzaba los 7 millones. A ellos se le suman 1,9 millones de centroamericanos, 775.000 sudamericanos, 475.000 caribeños, 1,4 millones de asiáticos, 500.000 europeos, 250.000 africanos y 130.000 ciudadanos del Medio Oriente, entre otros.

El plan de Trump según fuentes consultadas por medios en EE.UU., es hacer redadas para deportar a más de un millón de personas que recibieron órdenes definitivas de deportación de jueces federales pero siguen libres en el país.

Según el Nuevo Herald, “algunos miembros del gobierno de Trump creen que las demostraciones de fuerza, como arrestos masivos, pueden servir como disuasorios efectivos, enviando un mensaje a los que se plantean hacer el viaje a E.UU.” El mandatario aseguró que “México, usando sus fuertes leyes de inmigración, está haciendo un muy buen trabajo al detener a las personas... mucho antes de que lleguen a nuestra frontera sur. Guatemala se está preparando para firmar un acuerdo de [tercer país seguro]. Los únicos que no harán nada son los demócratas en el Congreso. ¡Deben votar para deshacerse de las lagunas y arreglar el asilo! Si es así, ¡la crisis fronteriza terminará rápidamente!”.

También dio a conocer que Guatemala estaría dispuesta a firmar un acuerdo como tercer país seguro, lo que le impediría a los inmigrantes centroamericanos que pasen por este territorio, pedir asilo en EE.UU. Es el mismo acuerdo que se tenía con Canadá, donde la persona debe pedir refugio o asilo en el primer país que pise.

El Gobierno guatemalteco no ha confirmado que se prepare para acoger a los inmigrantes que llegan de Honduras y El Salvador en su camino a Estados Unidos, lo que pasaría si firmara el tratado, que el Gobierno de México no ha querido firmar.

Pg.31

Primera imagen de la película de Steven Spielberg con la bella actriz colombiana

Por: Rene Berrospi VTUS DERECHOS AL DÍA ¿Quién es el inmigrante perfecto o ideal para Canadá?

TORONTO.- ¿Quién es el inmigrante perfecto o ideal para Canadá? Para responder a esta compleja pregunta trataremos de realizar un perfil de la persona que podría obtener el puntaje necesario para ser seleccionado bajo Express Entry. En primer lugar, la implementación de Express Entry en el año 2015 produjo que algunas nacionalidades sean preferidas sobre otras, inclusive en el reporte del primer año de Express Entry se señala cuales son las 10 primeras nacionalidades en ser seleccionadas, esto se debe a una sencilla razón, el idioma ingles y el francés, han pasado a ser requisitos fundamentales para obtener un alto puntaje en Express Entry. Hasta la fecha, el gobierno liberal ha realizado 2 cambios que han tenido como consecuencia la reducción del puntaje, pero en general sigue siendo el inglés y también el francés elementos muy importantes. Ahora bien, los estudios en Canadá y la experiencia de trabajo en Canadá, todavía siguen siendo elementos sustanciales para obtener una mayor cantidad de puntos.

En segundo lugar, estos cambios en el puntaje han significado que aumente el número de las personas que hablan español en ser invitadas a la residencia permanente, pero es importante indicar que en su gran mayoría estas personas estan dentro de Canadá. Sin embargo, el número de personas que aún no se encuentran en Canadá estudiando o trabajando, es decir, que aplican desde fuera de Canadá, aún es relativamente bajo. Por esta razón, las personas interesadas en inmigrar a Canadá tienen que esforzarse más para obtener los puntos y calificar, o en su defecto, encontrar rutas alternativas para venir a Canadá incluyendo también la posibilidad de una oferta de trabajo. En tal sentido, el perfil para calificar por Express Entry sería el siguiente: Edad Educación Idiomas

Entre 20 a 29 años de edad.

Personas con 2 grados académicos (Bachelor+Master o Bachelor+Post-Grado) Ingles y/o Frances a nivel avanzado.

Experiencia Laboral en Canadá

1 año de experiencia canadiense en una categoría adecuada.

Experiencia Laboral fuera de Canadá

3 años de experiencia laboral en una categoría adecuada.

En tercer lugar, debemos mencionar que todas las situaciones son diferentes y es necesaria una evaluación de cada caso en concreto, aunque podríamos tener la impresión de que Canadá está solicitando “súper-hombres” o “súper-mujeres” que únicamente se hayan dedicado a estudiar y/o trabajar en una temprana edad, lo cierto es que los puntajes de selección en estos últimos meses han sido cada vez más altos. Por esta razón, consideramos que las personas deben trabajar fuerte para cumplir con los requisitos, además de evaluar rutas alternativas para acumular más puntos y acceder a la residencia permanente en Canadá.

Por Rene C. Berrospi: Socio principal de A&R Global Consulting Firm, firma especializada en asesoría legal de inmigración a Canadá. Abogado por la Pontificia Universidad Católica del Peru con más de 12 años de experiencia en leyes de inmigración en Latinoamérica, USA y Canadá. Además cuenta con estudios avanzados en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario por American University. Director-Fundador de Centre for Professional Integration (CfPI) y Professional Immigrants Networks en York University (PINs@YorkU), ambas organizaciones sin fines de lucro que brindan ayuda a inmigrantes en Canadá. Desde el 2013 escribe una columna para “La Portada Canadá” y en el 2016 fue columnista para “Magazine Latino”, ambos medios de comunicación escrita para la comunidad latina en Toronto, Canadá.

Además, ha sido entrevistado por diferentes medios de comunicación.

14

Salud

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

b SALUD: Huevos, pastas, café, chocolate y papas, tienen nutrientes que el cuerpo necesita

Alimentos que se creen son malos para una dieta, pero realmente son muy saludables

Con la dietas pasa de todo, y en realidad es que todo depende de quien la haga, lo cantidad y la clase de alimentos que se consuma, por eso llama la atención el artículo de Women’s Health, que deja ver que hay alimentos que pueden ser considerados malos para hacer una dieta, que los precede una mala fama porque pueden ayudar al aumento de peso, pero que tienen en su interior valor nutricional que los hacen imprescindibles para el organismo, al punto que si se comen con moderación, pueden servir para llevar una dieta sana y equilibrada.

LONDRES.- Según el artículo de la revista especializada en salud, nutrición y belleza, Women’s Health, lo primero que solemos hacer cuando empezamos una dieta es eliminar ciertos alimentos conocidos por se consideran menos saludables, pero realmente algunos de ellos le pueden ayudar si se comen con moderación.

• Huevos: Responsables del colesterol alto y de un mayor riesgo de enfermedades cardiovasculares para sus detractores, con los años se ha intentado restringir el consumo de este alimento. Sin embargo, los huevos son una gran fuente de proteínas y vitaminas, bien lo saben los deportistas. Y sí, aumentan el colesterol, pero el bueno (HDL). Por eso la FEC (Fundación Española del Corazón), basándose en varios estudios, defienden a los huevos como un alimento necesario en una nutrición sana.

• Café: Es una de las bebidas más consumidas en el mundo, pero también de las más polémicas. Del café se ha hablado mucho, para bien y para mal. Aunque muchos afirman que es perjudicial para la salud, cuantas más investigaciones salen a la luz, mayores son sus beneficios. De hecho, un reciente estudio asegura que beber hasta tres tazas de café al día reduce el riesgo de muerte. Y es que, el café nos ayuda a estar más alerta y a quemar grasas ya que aumenta los niveles de adrenalina que acelera el metabolismo.

• Chocolate: Está tan prohibido que no se puede ni mencionar entre las personas que se someten a una dieta.

Pero si le preguntas a cualquier nutricionista te dirá que no está vetado, todo lo contrario, siempre y cuando sea chocolate negro, es decir, con un mínimo del 70% de cacao puro. El chocolate contiene flavonoides y polifenoles, antioxidantes que ayudan a liberar los radicales libres.

Además estimula la producción de endorfinas, la hormona de la felicidad, mejora la circulación, estimula el sistema nervioso y tiene efecto saciante. Eso sí, también tiene un alto aporte calórico, así que hay que tomarlo con medida.

• Pasta: Ni macarrones, ni espaguetis, ni todo tipo de plato ‘Made in Italy’ que lleve como ingrediente protagonista la masa de harina de trigo. El mayor defecto para quienes quieren adelgazar es su alto porcentaje en hidratos de

carbono. Sin embargo, su contenido en grasas es escaso y el de proteínas muy elevado, lo que convierten a la pasta en una excelente fuente de energía que, según la Fundación Española de Nutrición, no engorda y previene la arteriosclerosis.

• Papas: Siguiendo los mismos pasos que la pasta, el almidón de las patatas ha hecho que este tubérculo caiga en el olvido por su alto contenido en carbohidratos. Y lo cierto es que tienen un gran valor nutricional desaprovechado injustamente en muchas dietas. Las patatas son ricas en vitaminas B y C, contiene minerales como el hierro, potasio, fósforo, magnesio y zinc, y posee un alto porcentaje de fibra que, además de ayudar a hacer la digestión, disminuye la sensación de hambre y por tanto ayuda a controlar el peso. No obstante, la forma más sana de consumirlas es hirviéndolas y evitar freírlas.

EN CASA CON LUPE 15 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Comprar casa en Canadá, sí es un sueño posible para un inmigrante Todos queremos tener casa propia, porque sabemos que es un buena inversión y muy segura, pero muchos opinan también, con mucha razón, que es muy costosa, y no están lejos de la realidad si viven en ciudades como Toronto o Vancouver. Pero independientemente de lo que se piense o lo que se crea, todos tenemos la oportunidad en este país de comprar una vivienda, pero para ello debemos dar el primer paso, buscar un verdadero especialista en el mercado inmobiliario, que basado en su experiencia y profesionalismo de su equipo, lo orienten de la mejor forma para hacer realidad ese sueño. ¡Sí se puede!

TORONTO.- Más tarde que temprano usted va querer comprar o vender una vivienda en Canadá, y seguramente necesitará conocer cada uno de los detalles que pueden marcar la diferencia a la hora de realizar la inversión más importante de sus vidas. Un gran paso que va requerir de un buen asesor en bienes raíces, y en el que yo le puedo ayudar, basada en mi experiencia y conocimiento en el mercado, donde he logrado alcanzar las más importantes posiciones en el país y el reconocimiento de mi gente.

Para llevarlo a realizar su sueño, cuento con un gran equipo de asesores, expertos profesionales en cada uno de los pasos que se deben dar, antes y después de hacer el negocio, quizás más importante de sus vidas. Conozco muy bien el maravilloso mundo inmobiliario en Canadá, por eso sigo brindando esa asesorías que se requiere desde esta columna semanal en La Portada Canadá, para que todos sepan cómo se está moviendo el mercado, las nuevas leyes y normas que los pueden afectar, el manejo de las hipotecas, las tasas de interés, como adquirir un préstamo sin problemas, la importancia de un buen inspector, donde, cuando y como

debe salir a vender, cuales son las mejores oportunidades para comprar y todo eso que usted se ha preguntado en silencio.

Además les daré esos consejos prácticos que sirven para mantener nuestra vivienda de la mejor forma posible, si se quiere vender, o como mirar a profundidad una propiedad que se va a comprar. Aspectos que deberá tener en cuenta a la hora de salir a realizar su gran negocio, porque nuestro objetivo y

Por: lupe ledesma info@lupeledesma.com

el de mi equipo de apoyo, será siempre que cumpla su sueño, pero que no cometa los errores de muchos inmigrantes que caen en manos de personas inexpertas o inescrupulosas, que le convierten el sueño en una verdadera pesadillas.

En este competido mundo de bienes raíces, el estar bien rodeada de personas de altos valores humanos, éticos, morales y muy profesionales en su campo, me han llevado a ser una de las mejores, me he ganado los premios más importantes en bienes raíces en Canadá, pero lo mejor que he logrado es el reconocimiento de mi comunidad, por ello puedo, pero además quiero y se lo debo a mi gente, entregar todos mis conocimientos, a quien lo requiere.

Lo invito a que nos manden sus preguntas, las dudas que tengan, las contestare a su debido tiempo, pero si quiere esto a solo una llamada para responderle las dudas que tengan antes de firmar cualquier documento, porque lo importante es que les brindare con mi equipo de profesionales, toda la información que usted va necesitar ara adquirir su casa propia, o para vender la que tiene, así la venda o la compre conmigo.

8 IVAN ARTURO ORIENTA Cuáles son los beneficios de trabajar y recibir el consejo de un Asesor Financiero Toronto. - Hay que tener en cuenta que en nuestros países hispanos no existe la cultura de estar trabajando con un asesor financiero que nos ayude a balancear la toma de decisiones financieras para el bienestar propio y de nuestras familias. En Canadá estamos acostumbrados a que todo sea debidamente planeado hasta la manera como las personas se preparan para las estaciones, compra de una propiedad, entre otras. A su vez la Planeación Financiera es de las más importantes y es usual que las familias responsables cuenten con una persona profesional de confianza que ayude a crear una planeación financiera de manera que podamos cumplir las metas que nuestra familia se ha trazado en nuestro nuevo hogar Canadá.

Esto es lo que usted podría recibir si trabaja con un Profesional en Servicios Financieros: • Desarrollar un Plan Financiero: Desde el momento que se establece este tipo de relación, se hace una evaluación del estado financiero en general que la persona/familia tiene tales como: nivel de endeudamiento, nivel de ingresos, gastos mensuales, ahorros de emergencia, protección de ingresos, plan de retiro, ahorros para la educación superior de los hijos, etc. El asesor lo aconsejaría en como usar debidamente los RRSP’s, TFSA, Fondos Mutuos, instrumentos financieros de corto y largo plazo y el tipo de cubrimiento que más conviene acorde con la situación familiar, estrategias para minimizar el pago de impuestos, sucesiones entre otros. Toda esta información que el asesor colecta, con las prioridades y los objetivos que la familia tenga, hacen que se pueda crear un Plan Financiero sólido donde se convierte como la biblia financiera que se debe seguir para alcanzar dichas metas financieras.

• Un soporte para adherirse al Plan: Una cosa es tener un Plan Financiero y otra cosa es seguir los pasos y adherirse a ellos. Un buen asesor siempre está en constante contacto con los clientes donde evalúan el progreso año tras año para no desenfocarse de la planeación. Hay momentos en la vida que van cambiando las prioridades y esto se debe ver reflejado en el plan como es la compra de una casa, el nacimiento de un hijo, abrir un negocio, cambio de trabajos y otras posibles circunstancias. En sí, el “Financial Advisor” se convierte como la persona que le ayuda a mantenerse enfocado en las metas para cumplir dichos objetivos tomando en cuenta cualquier situación nueva que se presente.

• Brindar una mayor Tranquilidad Financiera: De acuerdo a las estadísticas a nivel de la industria financiera en Canadá, muestra que las familias que tienen un Plan Financiero escrito y tienen un profesional de confianza que los asesore tienden a tener una mejor proyección de su plan de retiro y están más confiados de sus inversiones que aquellos que no cuentan con un asesor o no tienen ningún tipo de plan.

• Una relación a largo Plazo: El trabajar con familias y desarrollar un plan financiero que se acomode a todas las etapas de la vida, hacen que se establezca una relación más estrecha y muy duradera. Planear, ahorrar, proteger las inversiones y estar preparados para cualquier eventualidad es un proceso y no es algo que suceda de la noche a la mañana.

Para cualquier información o duda sobre como comenzar su planeación financiera u otro tema financiero contacte a Ivan Arturo BAS (Hon), Asesor Financiero, (416) 786 6965 o envié un correo a ivan.arturo@sunlife.com , www.ivanarturo.com

NADIE PLANEA ENFERMARSE O ACCIDENTARSE, PERO CUANDO ALGO INESPERADO LE LLEGUE A SUCEDER, UD Y SU FAMILIA PUEDEN ESTAR FINANCIERAMENTE PREPARADOS.

Iván Arturo Burbano

BAS (hon.) Asesor Financiero

Cel: 416.786.6965 ivan.arturo@sunlife.com www.sunlife.ca/ivan.arturo

Seguro de vida, RRSPs/RRIFs, Fondo mutuos, RESPs, Seguro de visitante/viajero, Beneficios de empleados, Planes de pensión, Planes de ahorro, Seguro médico y de enfermedades críticas

DESTACADO 16 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Por: CIRO ALQUICHIRE V.

oricav@hotmail.com

Se entregaron auxilios universitarios a estudiantes con muy buenas calificaciones

Una gran rumba por la educación universitaria de los jóvenes latinos en Toronto

La Campaña social que realiza la Fundación de Becas de América Latina, Latin American Scholarship Foundation, dirigida por un importante grupo de mujeres en Toronto, y sus alrededores, es de aplaudir, porque con gran esfuerzo, esmero, alma y mucho corazón, vienen ayudando a jóvenes de origen latinoamericano para que ingresen a las universidades, desarrollen sus carreras, porque saben que el futuro de nuestra comunidad dependerá del éxito de nuestros profesionales.

TORONTO.- Una gran fiesta, con mucho estilo y el sabor que le impuso la Orquesta Fantasía y el legendario grupo, Los Hijos de Tuta, fue la que se vivió en el gran salón de eventos culturales del Local 183 en Toronto, el Sindicato que como siempre está apoyando las buenas causas de la comunidad latina, como esta en pro de jóvenes con gran nivel académico, que quieren ingresar a una universidad, y no cuentan con los suficientes recursos para hacerlo.

Un grupo de mujeres de la sociedad latinoamericana en Toronto, lideradas por Gina Díaz de Castro, presidenta de la Fundación de Becas de América Latina, Latin American Scholarship Foundation, apoyadas por varias organizaciones como el Club de Leones Toronto Cervantes, que hizo una contribución de $5000, medios de comunicación y empresarios, bajo el lema “La educación es la llave maestra que abre todas las puertas”, emprendieron hace dos años una gran labor por la educación universitaria de nuestros jóvenes en Canadá y el pasado sábado en una formidable rumba, que sirve además para recolectar más fondos, y de paso entregar las becas, se dieron los cuatro importantes auxilios económicos, a jóvenes talentosos, con gran interés por seguir labrando un buen futuro, por ellos, por su familia y por supuesto por nuestra comunidad.

Luego de una preselección de 17 candidatos, con muy buenas notas académicas, los ganadores este año fueron los jóvenes estudiantes, Simón Vanegas, Premio a la excelencia Académica $5,000, Diego Preza, Premio Club de Leones Cervantes, Premio a la excelencia académica y trabajo comunitario $5,000, Grace Córdova, Excelencia Académica- Trabajo comunitario $3,000 y Jesús Bustamante, Premio a Excelencia Académica-Trabajo Comunitario $3000. Ellos recibieron un total de 16 mil dólares para que puedan iniciar sus estudios, dinero que recolecta la organización con varias actividades culturales que realiza durante el año, y especialmente con la fiesta anual, que se realizó el pasado sábado, que tuvo una gran acogida y el gran respaldo de empresarios, líderes de nuestra comunidad y medios de comunicación, como La Portada

Canadá, Onda Cinco, y La K Buena Radio, entre otros.

Entre los asistentes a la gran rumba encontramos a la Cónsul General de Argentina en Toronto, María Amelia Lonardi de Duardo, varios empresarios como Lupe Ledesma, Gerente general de La Portada Canadá, que patrocina la noble causa, Eddie Quindamo, Daniel Morano, representantes de organizaciones que trabajan por nuestra gente, entre ellos Gloria Castaño, de Evoke Photography, Graciela López que con su organización de argentinos colabora en todas las causas sociales, los representantes de medios como Alfredo Jiménez y Lupe Giuria. Los maestros de ceremonia fueron, Marcela Aranda, Myrna Kahan y Sylvia Méndez, que dieron luz y vida la gran noche que todo el mundo disfrutó.

Para entregar los auxilios el jurado que se encargó de seleccionar a los ganadores, compuesto en parte por mujeres del Club de Leones, y directivos de la Fundación de Becas Fundación de Becas de América Latina, Latin American Scholarship Foundation, tuvo en cuenta especialmente el rendimiento académico de cada uno de los jóvenes que se inscribieron, que fueran residentes canadienses, de origen hispano, que estuvieran registrado para continuar sus estudios postsecundarios, que realizarán voluntariado y que dejaran ver sus buenas intenciones en una composición donde explicaban por qué deberían ser considerado para una de las becas que se entregaban.

Grandes aplausos para los organizadores del noble evento.

VER MAS FOTOS EN www.LAPORTADACANADA.com o Facebook.com/LaPortadaCanada

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Destacado

17

SOCIALES

Por:

MYRNA KAHAN

18 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Líderes, un evento en homenaje a la mujer latinoamericana

Los escenarios del Regent Theatre de Toronto celebrará el evento anual de “Lideres ”. La actividad contará con un espectacular show artístico y se dará homenaje a mujeres que han logrado el éxito en Canadá. El evento coordinado por Kahan Productions tiene el propósito de resaltar y honrar el talento de la mujer hispana en el área social, cultural, sector público, educación, industria y comercio. Los maestros de ceremonias serán Keiter Feliz y Amanda Martinez Toronto.- Con el propósito de celebrar, motivar, conectar y elevar a las inmigrantes latinoamericanas, se celebrará el 28 de junio en el Teatro Regent el premio Líderes. Al importante evento, asistirán políticos, artistas y distinguidas personalidades de la comunidad latina y canadiense. Como fiel representante de nuestra comunidad hispana /latinoamericana el programa, Líderes, en versión mujeres reconocerá su trabajo comunitario en su Gala Anual en el Teatro Regent de 1 Mount Pleasant, sur de Eglinton. Mujeres empresarias de distintas nacionalidades participarán en esta importante noche de gala. 8 hispanas recibirán premio. Será un día para regocijarnos en los extraordinarios actos de mujeres emprendedores latinas y trabajar juntos, como una fuerza unitaria hacia la igualdad en todo el mundo.

Kahan Productions presenta una noche inolvidable con un show artístico espectacular con Esmeralda Enrique, la mayor exponente del flamenco en Canadá; Rosana y Fabián con el Tango de Oro, Vanesa Stay con sus bailarines de Latin Energy y la talentosa cantante Cubana Marta Elena, además de muchas sorpresas. ¨Queremos Motivar, conectar y elevar a las inmigrantes de diferentes países de Latinoamérica, lideres mujeres empresarias de distintas nacionalidades participaran en esta importante actividad. Con este homenaje, queremos destacar los logros de la comunidad latinoamericana¨ , nos dijo con orgullo la directora de Kahan Productions.

Celebramos las mujeres, pilares fundamentales de la sociedad y especialmente de la familia. La mujer inmigrante, emprendedora, que lucha todos los días para hacer del mundo un lugar mejor y más humano. Este premio muestra de que manera la comunidad latina crece y se proyecta a un futuro brillante en Canadá. Se han seleccionado personas inspiradoras que con su ejemplo despiertan nuestro orgullo latino. Además, de ser un estímulo para las nuevas empresarias que han inmigrado recientemente a Canadá.

El público que no pueda asistir podrá ver un programa especial en Omni TV. Hon. Senadora de Canadá, Rosa Gálvez Originaria de Perú, es una de las principals expertas de Canadá en el control de la contaminación y su efecto en la salud humana.

Es doctorada en Ingeniería Ambiental de la Universidad de McGill y ha sido profesora en la Universidad Laval à Québec desde 1994, dirigiendo el Departamento de Ingeniería Civil y del Agua desde 2010. Se especializa en descontaminación de agua y suelo, manejo de residuos y residuos, y evaluación de impacto ambiental y riesgo. A lo largo de su carrera, ha sido solicitada por organizaciones privadas, gubernamentales y comunitarias para ofrecer asesoramiento de expertos. También ha asesorado a varias organizaciones internacionales, incluidos los acuerdos entre Canadá, EE. UU. y Quebec-Vermont con respecto a la protección de los Grandes Lagos y el río San Lorenzo.

También realizó un importante estudio sobre el catastrófico derrame de petróleo en Lac-Mégantic. La senadora, Gálvez es miembro de la Orden de Ingenieros de Quebec, la Sociedad Canadiense de Ingeniería Civil e Ingenieros sin

Fronteras. Su investigación la ha llevado por todo el mundo a países como Francia, Italia, y Bélgica.

Hon. Miembro de Parlamento Julie Dzerowicz Nacida el 29 de Diciembre de 1971, de 48 años con raices latinoamericanas y europea, con una gran vocación por el servicio social es la primera mujer miembro del Parlamento representando al distrito de Davenport.

Anteriormente se desempeñó como Directora de BMO Financial Group en la posición de Directora de Planificación Estratégica y Comunicaciones. También trabajó como Jefa de Gabinete del ex ministro del gabinete provincial Gerry Phillips y se desempeñó como vicepresidenta de políticas para el Partido Liberal de Ontario durante 3 años. Durante su trabajo para el Partido Liberal (federal y provincial), organizó conferencias de “pensadores”, trabajó en el desarrollo de políticas y trabajó y dirigió campañas de liderazgo provincial, federal y de partidos. En su vocación de servicio público Julie Dzerowicz ha pasado la mayor parte de su vida defendiendo las causas sociales y ambientales, promoviendo el discurso público, luchando para crear un cambio positive. Como miembro del Parlamento, ella ha apoyado constantemente a la comunidad hispana / latina en Canadá, haciendo notar sus raíces mexicanas por parte de su madre.

Esmeralda Enrique Con los mejores bailarines, la bailadora, profesora, coreógrafa y directora de su escuela de baile celebrará su merecido reconocimiento. Hablar de esta gran artista es hablar de pasión, de una bailaora de los pies a la cabeza, una artista integral que ha compartido escenario con los mejores del flamenco, pero especialmente de una mujer que abandonó su país por amor, pero que se ganó el cariño de toda una comunidad y de miles de canadienses sin distingo de raza o cultura, que han disfrutado cada uno de sus movimientos en estos años de historia. Hoy estamos invitando a la comunidad a celebrar con nosotros. Los premios líderes quieren rendir un gran homenaje a esta artista, no sólo por la entrega de su música y su danza, sino por dejar en alto el nombre de todos los hispanos en Canadá y Estados Unidos en cada uno de los escenarios por donde ella se ha presentado.

Josefina Sanchez Josefina Sanchez, emigro a Canadá en julio 22, 1989 y se integró a nuestra comunidad formando grupos comunitarios con los dominicanos y trabajadores en beneficio de nuestra cultura y sirviendo de apoyo en lo que más se necesita. Participó reorganizando los equipos de pelota dominicanos. Algunos de los integrantes hoy son líderes del deporte y actividades sociales como el Mega Fiestón por Jimani ayudando juntos a los damnificados en el desastre natural. Siempre esta a las órdenes con todo aquel que nos necesite porque nació para servir a la comunidad.

Nos cuenta que en un viaje a su pueblo Enriquillo, un señor

Rosa Gálvez

Julie Dzerowicz

VER MAS FOTOS EN www.LAPORTADACANADA.com o Facebook.com/LaPortadaCanada

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Sociales

19

en una tienda compra un lápiz y solicitó al vendedor si como el año anterior le podía partir en tres pedazos para darle uno a sus 3 hijos. En ese momento pensó que algo tan sencillo y barato como un lápiz y bulto escolar puede traer una sonrisa y ayuda a padres de familia. De esta manera nace Avanzada Dominicana.

Celebramos una gala todos los años en la primera semana de diciembre, los fondos obtenidos lo usamos para suplir lápizes, cuadernos y mochilas a niños en las escuelas Tatiana Rodríguez y Ensache Tamayo¨, nos cuenta orgullosamente, Josefina Sanchez.

Vanessa Stay Oriunda de Mendoza, Argentina, Vanessa comenzó su Carrera de bailarina a muy temprana edad en su ciudad natal. Vanessa durante estas tres décadas ha logrado estar entre las primeras profesionales certificada en Latín Dance, como instructora de salsa, yoga y zumba. Sus estudios de ballet, flamenco, jazz,folk y tango han sido su pasión y estilo de vida, “ levantarme en las mañanas y decir amo el baile, los necesito como el aire que respiro.” como ella expresa; son su motivación para ir por el mundo cultivando este arte corporal.

Su gran esfuerzo fue la creación de la prestigiosa escuela de baile Latin Energy, que en la actualidad es una de las más reconocidas a nivel mundial por su estilo y método de enseñanza a los máximos exponentes de la danza contemporánea. Su gran talento la hecho merecedora en la participación de prestigiosos torneos de Danza Moderna tanto en Toronto como en America.

La Televisión y el Cine no ha quedado al margen, logrando participar en producciones tales como “Take the Lead’’ con Antonio Banderas, ‘’Death to Smoochy’’ con Danny DeVito, y en la CBC de Toronto con “DayTime Toronto”’, “Mansions’’, “Party Mamas’’,’’”Style

by Jury’’, ‘’Paso a Paso por el Mundo’’ entre otras. Desde el año 2010, está destacada bailarina latinoamericana es jurado en World Latin Dance Cup, la competencia más prestigiosas del mundo.

Su última experiencia ha quedado registrada en programas como; ‘’So You Think You Can Dance’’ y ‘’Dancing With the Stars’’ y “ The World of Dance’’, producido por Jennifer Lopez, donde unos de sus mejores alumnos, Jenalyn Pacheco pone el sello de su Academia.

Roxana Belmonte Con más de 35 años de vida escénica, consolida una Carrera artística, ascendente, ininterrumpida y professional acreditando éxitos desde Argentina como bailarina, coreógrafa y profesora de tango argentino.

Es reconocida junto a Fabián como auténticos pioneros embajadores de la danza del tango argentino en Canadá, produciendo espectáculos del género a travez de su compañía Tango de Oro. Ha realizado extensas giras por diferentes ciudades de Holanda como Bélgica con los espectáculos “El Arte del Tango-’98-99” & “Tango-Tango ‘00”, junto al Sexteto Canyengue.

Integró importantes elencos en legendarios teatros argentinos. Entre ellos: Estadio Luna Park (2008- Una Cita con el Tango). Integraron como pareja solista de tango danza, el elenco del polifacético coreógrafo argentino y productor teatral Ever Lobato, en el legendario café concert Les Violins Gold Club en Miami. En esa misma ciudad entre otras celebridades del espectáculo que presenciaron su baile fueron la reina del pop Madonna y Ricky Martin en la celebración del cumpleaños del conocido fotógrafo de las estrellas, Bruce Weber (1997).

Ganadores del concurso de danza internacional, en el programa de TV “Sábado Gigante”, primer puesto categoría danza “Estrellas del Futuro 98”, ciclo conducido por “Don Francisco” desde Miami - Univisión. Se destacan como pareja solista junto a las más importantes Orquestas Sinfónicas de Canadá y Estados Unidos. Integran desde hace mas de 20 años el espectáculo “Body and Soul” como pareja de baile solista junto a la Orquesta “Quartango”, la cual ha obtenido distinguidos reconocimientos por sus trabajos discográficos como el Juno Award 2016. Junto a ellos realizan giras exitosas, entre ellas las presentaciones por las ciudades asiáticas de Suzhou, Hangzhou, Xian,Fuzhou, Beijing, Dalian & Shanghai.

En el 2013 el Honorable Jim Karygiannis P.C., M.P. , miembro del Parlamento por el Partido Liberal y crítico liberal de multiculturalismo, extendió una distinción a la pareja por estar difundiendo el Tango en Canadá desde los años 80’s. declarando su trabajo de interés cultural.

Especial

20 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com Con muchos goles avanza la Copa América en Brasil

Chile golea a Japón 4-0, y enciende la ilusión de un país que quiere repetir título

La selección chilena, de la mano del director técnico colombiano, Reinaldo Rueda, quiere ganar la Copa América por tercera ocasión consecutiva, y está demostrando que puede hacerlo, que tiene equipo, ganas y jugadores, para lograrlo, o al menos que será gran protagonista, porque en su primera salida en Brasil derrotó 4-0 a Japón, jugando muy bien.

BRASIL.- En su debut en la Copa América, Brasil 2019, la selección de Chile salió a demostrar que tiene con que para llegar a la gran final, en un partido celebrado en el estadio Morumbi de Sao Paulo, donde derroto contundentemente al aguerrido equipo de Japón 4-0.

En la victoria frente a los asiáticos, anotaron Erick Pulgar (41’), Eduardo Vargas en dos ocasiones (54’) y Alexis Sánchez (82’). El elenco dirigido por el colombiano Reinaldo Rueda lució una de sus mejores actuaciones durante un año y medio del nuevo proceso.

Chile y Japón, compiten en el Grupo C, con Uruguay que también derrotó por goleada al Ecuador. Del primer tiempo fue destacada la actuación de Alexis Sánchez, quien en dos ocasiones seguidas en el minuto 35 puso en peligro la meta rival, primero con un disparo que pasó por encima del arco y después con un remate que rozó el palo izquierdo.

La Roja completó los partidos de la primera jornada en la victoria frente a los nipones y tras la goleada proporcionada por Uruguay a Ecuador por 4-0, chilenos y charrúas quedaron punteros del grupo C con la misma cantidad de puntos y goles.

La doble victoria de la Roja en la Copa América -2015, 2016-, dejó una selección de Chile con ganas de más, y hoy demuestra que es un equipo equilibrado, bien manejado por Reinaldo Rueda, un conductor lógico, sin excesos y que va por la copa en Brasil. La presentación del campeón 4-0 sobre Japón, uno de los invitados, deja muy bien parado al equipo chileno.

Muchos goles en los primeros partidos de la Copa América • Ecuador 0, Uruguay 4 Uruguay arrancó con goleada en busca de su decimosexta corona continental y goleó 4-0 a Ecuador en la apertura del Grupo C de la Copa América de Brasil 2019. Un rápido gol de Nicolás Lodeiro, en el minuto 6, rompió la igualdad en el estadio Mineirao de Belo Horizonte y Edinson Cavani en el 33 y Luis Suárez en el 44 ampliaron la brecha. Otro tanto en propia puerta de Arturo Mina, en el 77, cerró la tragedia tricolor.

• Paraguay no pudo con Catar, 2-2 La Albirroja lo ganaba 2-0 y parecía tener controlado el juego, pero se durmió, Catar reaccionó y se terminó llevando un 2-2 que lo deja más conforme que a nuestro seleccionado.

Catar, que ahora enfrentará a Colombia, mostró porque es el campeón de Asia en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, porque pese a que perdía por 2-0, logró remontar el marcador y hasta pudo ganar. Los pupilos del entrenador español Félix Sánchez nunca se rindieron.

• Brasil golea en el partido inaugural 3-0 a Bolivia

Aunque no fue lo contundente que se esperaba y por momento lucio mal, al punto que sus seguidores los chiflaron, la selección dirigida por Tite derrotó a los bolivianos por marcador de 3-0 este viernes en el estadio Morumbi de Sao Paulo, en el partido que marcó el arranque de la Copa América 2019. Philippe Coutinho anotó el primer tanto de penal al minuto 50, y tan solo tres minutos después volvió a marcar con un certero cabezazo al borde del área chica rival.

Everton Sousa marcó un golazo desde fuera del área al 85’, sellando la victoria de la canarinha.

• Gran debut de Colombia, 2-0 sobre Argentina Con dos golazos en el segundo tiempo, uno de Roger Martínez y otro de Duván Zapata, y jugando bien, frente a una desdibujada selección ‘albiceleste’, donde Messi y sus estrellas jugaron medio perdidos en el estadio, Colombia superó 0-2 a Argentina en la primera fecha del grupo B de la Copa América 2019. El encuentro en Salvador Bahía, dejo ver una selección cafetera diferente especialmente en el primer tiempo.

Muy aguerrida, muy concentrada y siempre al ataque, sin casi dejar respirar al adversario.

DEPORTES 21 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Las canadienses enfrentarán a las holandesas el jueves para definir primero del grupo

Canadá ya está en los octavos de final en el Mundial Femenino de Fútbol

Holanda y Canadá, ya clasificados, jugarán el jueves para saber qué equipo queda en el primer lugar del Grupo E, donde también están Camerún y Nueva Zelanda, que lucharán por un cupo a la siguiente ronda como mejor tercero. El partido se realizará en el Stade Auguste-Delaune de Reims. Desde el 7 de junio y hasta el 7 de julio, se jugará la Copa Mundial Femenina de fútbol en Francia, un evento organizado cada cuatro años por la FIFA, la Federación Internacional de la Asociación de Fútbol, donde las canadienses están como favoritas, y lo han demostrado ganando su pase a octavos de final, derrotando 2-0 a Nueva Zelanda.

PARIS.- Luego de derrotar 2-0 a Nueva Zelanda, la selección femenina de fútbol de Canadá, logró su paso a octavos de final del certamen mundialista que se realiza en Francia, demostrando buen futbol y dominando gran parte del partido.

El triunfo le permite ahora llegar más relajado al enfrentamiento con Holanda, equipo que también ya está en la siguiente ronda. Canadá no ha perdido desde la derrota por 2-0 a manos de los EE. UU. En el Campeonato Femenino de CONCACAF en octubre pasado. Su confianza está creciendo y ahora camina como una de las selecciones favoritas a la copa mundo.

Después de despachar a Nueva Zelanda, la selección de Canadá salió de Grenoble y se dirigió a Reims, para prepararse para su enfrentamiento frente a Holanda. Con los dos equipos ya clasificados para la siguiente ronda, con el que quede en el segundo lugar del Grupo D, ya sea Inglaterra o Japón, que se enfrentarán este miércoles.

Canadá está en la fase eliminatoria por tercera vez en siete Copas Mundiales, y por primera vez en un torneo fuera de América del Norte (también avanzaron en los EE. UU. En 2003 y en su tierra natal en 2015).

La victoria del sábado por 2-0 sobre Nueva Zelanda marcó el primer desempeño de dos goles de Canadá en la Copa del Mundo desde un empate 2-2 con Australia en 2007. También es la primera vez que Canadá abre el torneo con dos victorias consecutivas. La sólida defensa de Canadá no ha concedido un gol de la Copa del Mundo en 256 minutos.

Las canadienses lograron pasar a octavos frente a las

neozelandesas tras la primera anotación en el minuto 48, de Jessie Fleming, luego de un pase de Prince. Tras el gol el equipo neozelandés jugó a defenderse y casi no produjo oportunidades de gol. El remate llegó en el minuto 79 con anotación de Nichelle Prince que marcó el 2-0 definitivo, que puso a las norteamericanas en los octavos de final.

Holanda y Canadá se jugarán la primera plaza del grupo

el próximo jueves en el Stade Auguste-Delaune de Reims, mientras que Camerún y Nueva Zelanda deben de luchar por estrenar su casillero de victorias en busca de ser una de las cuatro mejores terceras.

Canadá nunca ha perdido ante los holandeses en 12 partidos internacionales. Empataron 1-1 en el torneo hace cuatro años en Montreal.

22

Deportes

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

La selección canadiense goleó 4-0 a Martica en el partido inaugural del certamen

Canadá que empezó goleando en la Copa Oro, ahora se enfrenta a México

Canadá, campeón del torneo en el año 2000, lidera el Grupo A con tres puntos. Los próximos partidos del equipo rojo y blanco serán este miércoles contra México y el domingo contra Cuba. La Copa Oro 2019, se juega en tres países, Estados Unidos, Costa Rica y Jamaica, y por primera vez con 16 selecciones: Bermudas, Curazao, Haití, México, Canadá, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Estados Unidos, Jamaica, Panamá, Cuba, Guyana, Martinica y Trinidad y Tobago.

CALIFORNIA.- El 15 de junio comenzó en Estados Unidos la decimoquinta edición de la CONCACAF Gold Cu, Copa Oro, y la selección canadiense arrancó con pie derecho, porque en la inauguración al golear 4-0 a Martinica en el Rose Bowl de Pasadena, en California, y ahora marcha líder de su grupo, pero esta semana se tendrá que ver con las selecciones de México y Cuba, para asegurar cupo a la siguiente ronda. .

En el partido inaugural por los canadienses Jonathan David abrió el marcador a los 33 minutos con una gran definición al aprovechar un error garrafal de la defensa y amplió la ventaja a los 53 al superar al arquero en otro mano a mano. Junior Hoilett puso el 3-0 en el 63, tras un gran centro de la perla del equipo, Alphonso Davies, y Scott Arfield, en el 67, cerró el choque con un gran disparo desde la frontal.

Davies, del Bayern Múnich, fue el mejor jugador canadiense en la cancha, siempre al ataque, aprovechando su velocidad y su técnica individual. Lo débil del equipo de la selección fue la defensa, porque se presentaron muchas fallas, que menos el rival no supo aprovechar.

Con este resultado, Canadá, campeón del torneo en el año 2000, lidera el Grupo A con tres puntos, con Martinica última.

Esta decimoquinta Copa Oro de Concacaf será la mayor de toda la historia de la competición. Por un lado, en esta edición habrá por primera vez tres países anfitriones, Estados Unidos, Costa Rica y Jamaica, que sumarán hasta quince sedes: 13 ciudades en Estados Unidos, una en Costa Rica (San José) y otra en Jamaica (su capital, Kingston). En total serán 17 estadios, ocho de los cuales compiten para convertirse en la sede de la Copa Mundial de la FIFA 2026.

CLASIFICADOS 23 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com RENTAS

Habitaciones BLOOR/DUNDAS WEST- Rento cuarto en casa de familia, a dama o estudiante.

Compartir baño y cocina. A media cuadra del TTC y a cinco minutos del Dundas West Subway, Go Train y Up Train stations. $650.00 con utilidades, internet lavanderia.

Para mas información: 416-530-4991 o 647-923-8327 (Enviar mensaje de texto) Dundas / Spadina - Rento cuarto en casa de familia a dama, caballero o estudiante.

Una cuadra del TTC. A compartir baño y cocina. $400/mes con utilidades incluidas, si desea internet es extra. (416) 530-4991 o enviar texto al (647) 923-8327

York University, Walmart, grocery stores.

Upper Floor, Large Kitchen, Renovated Bathroom. Parking, No Smoking, No pets, No basement Available Immediately. Tel: 416-229-4203 Basements Islington/401- Basement apartamento de 1 dormitorio para compartir baño. Para una pareja. Entrada y cocina privada. $1,300/ mes incluye todo menos internet. (647) 962-2951 o (416) 465-2951.

Señora sola busca cuarto en Etobicoke a cambio de limpieza de casa (289) 6817340.

Apartamentos

Busco Trabajo en limpieza o como costurera. Llamar al 647-962-2951

Keele/Finch - Rento primera planta de casa separada, de 3 dormitorios, cocina amplia y baño renovado. Con parking, doble garage, patio amplio. No fumadores, no mascotas, no basement. $1,950/mes más 3/4 de utilidades. Disponible de inmediato. Cerca a York University, tiendas y pasos al Finch West Subway. Llamadas en ingles (416) 229-4203.

Casas North York, Finch and Keele - 3 Bedroom Detached House - $1,950 / month + ¾ utilities. Walk to Finch West Subway, located at KEELE and FINCH. Close to

Busco trabajo para atender baños en Nightclub, con larga experiencia Martes, Miércoles y Domingos en la noche.

(647)893-5932.

Sra. colombiana se ofrece para trabajar en casa de familia haciendo labores domésticos o cuidando niños. Puertas adentro. 289-681-7340.

Busco trabajo para limpieza de casas/ oficinas, cuidado de personas mayores o trabajo en restaurantes. (416) 4562951.

Sra. colombiana con experiencia se ofrece para trabajar como ayudante de restaurante en Oakville o su alrededores.

(289) 681-7340 Señora colombiana se ofrece para cuidar

“Where Freshness Meets the Table, Since 1974”

HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm

61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5

416-745-7000

Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca

Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill

Calefacción por solo

$19.99/mes 889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6

Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950

sus niños. Trabajo interno de lunes a viernes. Ciudadana canadiense. (289) 681-7340

Se busca Señor para trabajar en Oakville en compañía de limpieza de 6pm - 12 de la noche. Llamar a (289) 681-7340.

Krystal Devin Jose Novillo (Owner) (647) 567-9824 (647) 819-1431

415 Oakdale Rd #204, North York, ON M3N-1W7

Necesito Sra. que hable Ingles/Español para acompañar a Señora a citas medicas y otras delígencias. Que viva en Oakville y tenga propio auto. (289) 681-7340.

BUSQUEDA DE EMPLEO

Dufferin/St. Clair - Cuarto amoblado con cable e internet para caballero. Disponible de inmediato. (647) 346-8845.

Greenwood/Danforth Alquilo apartamento con dormitorio grande, cocina, baño. Utilidades incluidas, $600/mes Disponible de inmediato, por solo hasta el 31 de Octubre, 2018. (416) 465-2951.

LA PUPUSA LOKA

MIAMI HEATING COOLING

OFERTAS DE EMPLEO Busco señora empleada doméstica labores generales y nanny (niña de 2 años).Requisitos mandatarios: 1.

Hablar español e Inglés. 2. Experiencia con limpieza de casa. 3. Experiencia cuidando niños. 4. Saber cocinar. 5. Ser activa y rápida para trabajar. 7. Que sea flexible con los horarios. 9. Que viva cerca o a menos de 20 min. 10. Tener referencias de empleo en Canadá. 11.

Tener Police background check (criminal record check). Horario: Empezando con 3 días a la semana aproximadamente 15-20 horas. Horario a convenir. Martes 9 am a 2 pm (5hrs) Jueves 9 am a 2pm (5hrs) Sabado 10 am a 4 pm (6hrs).

El pago comienza $16 la hora. Trabajo en casa particular en Etobicoke cerca de LakeShore y Brownsline. Personas interesadas, comunicarse vía TEXT 416876-7727 Compañía de limpieza solicita 3 mujeres para trabajar en área de Toronto, turno de día. Llamar de 2pm-6pm de la tarde.

(289) 681-7340

Compañía de limpieza necesita a 3 señoras para trabajar en el área de Toronto (289) 681-7340.

Se necesita un Señor para compañia de limpieza en Oakville. Trabajo por la noche. (289) 681-7340.

Necesito 2 Señoras con experiencia en cocina, documentos al día, para trabajar en restaurante en Oakville. 289-6817374.

Buscamos pintores con minimo 5 años de experiencia para trabajo de tiempo completo y parcial. Ingles basico y propio auto es necesario. Llamar en Ingles a Vito 416-748-0003 o Andrew 647-294-0181.

Buscamos un operador de maquinista manual, para trabajar en un torno de metal, fresadoras, taladro radial para posición de tiempo completo. Con mínimo 5 años experiencia en el uso de máquinas manuales y ser capaz de trabajar de forma independiente.

Area de Mississauga. Enviar un correo electrónico a, info@dinser.ca, con información de contacto y sus certificaciones, si corresponde.

TAKE OUT & CATERING MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM

370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers TORONTO 416 658 9577

3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie VAUGHAN 905 832 2918

PSIQUICO Y ASTROLOGO DE RENOMBRE MUNDIAL

MASTER: RAM JI ¡9 Veces más poderoso que otros Astrólogos!

100% soluciones para problemas de: Salud, Familia, Negocios, Matrimonio, Hijos, Amor, Envidia, Divorcio, etc.

Especialista en traer de vuelta a sus seres queridos

Elimina la Magia Negra, Jadoo y ofrece 100% protección 967 Albion Rd, Etobicoke, ON M9V-1A6 (En Frente de TD Bank)

(416) 558-8496 (647) 391-2133

La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales

Natural Juices

Familia Quintero

416.745.0785 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9

Su almacen Hispano

El Eden Ecuatoriano ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL

416.923.8879

1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario

Esto EsRestaurant Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca

La Favorita

CLASIFICADOS GRATIS NOTICIAS • EVENTOS • DEPORTES Y MUCHO MAS

www.laportadacanada.com

416-916-3066 | info@laportadacanada.com

Mercado Latino

Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino

ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346

Clasificados

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Se preparan empanadas y ceviches de camaron, pedidos de más de 10 empanadas al tel 647 706 5310.

Preguntar por Alisia. Gracias!

2000 HONDA Aero VT1100 Hermosa Motocicleta crucera, con alforja y parabrisas. Excelente condiciones, con algunas mejoras, siempre almacenada en interior. Aprox. 63,000 Km. $4,000 o mejor oferta. 416-875-2166.

Vendo sófa cama tamaño doble. Como nuevo en excelentes condiciones. Coloor crema. $200 (416)700-7503.

Vendo cuadros a partir de $5. Llamar al (416)700-7503.

Compro o Remato vestidos, blusas y faldas de mujeres para temporada de verano en tallas M, L, XL y XXL. Llamar a Victor (647) 388-7109.

Vendo Drill DeWalt 12 v, con 2 baterias y cargador, y Milwaukee Quik Lok con 38 pieces nuevo. $100. Sr. Daniel (647) 557-1205.

Por motivo de mudanza vendo artículos de casa, herramientas, electrónicos, etc.

Llamar al 416-284-8315 Por motivo de Mudanza Vendo una maquina de lavar alfombras marca Bisell como nueva, una cama doble portátil que se dobla, maquina para cortar césped solo 1 verano de uso, bicicleta de niña, maquina ejerció para caminar ligero, aspiradora, mesa redonda de patio, 4 Televisores grandes y pequeños, mueble stand para televisores, maquina de FAX, mesa para cocina, 4 cómodas de ropa, BBQ grande y más artículos. (416) 767-0371 Vendo Sabanas Térmicas (que calientan) tamaño Queen Size por $200 y unas plantas de sabila por $5/una. Llamar al (416)786-0669 o al (416)763-0791.

Vendo refrigeradora blanca, marca Ingles de 18 pies cúbicos, con solo 18 meses de uso por $300. Zona de Woodbridge. (647) 287-9078.

Vendo un Santa Claus de 30 pulgadas de alto para interior o exterior de casa. Ademas de adornos navideños. (647) 606-7957.

Vendo refrigeradora de 18´ cúbicos marca Ingles. Color Blanco, 15 meses de uso solamente. $300 firme (647) 287-9078.

Samsung Galaxy Tablet3, 7¨¨ LCD. En perfecto estado $120. Llamar Sr. Daniel (647) 557-1205 0 (647) 971-9543.

AUTOS 1992 TOYOTA Celica- Color blanco, 2.2 L, en excelentes condiciones. Todo eléctrico, súper económico en gas, $1,099 AS IS (905) 799-3036.

GMC Envoy- 7 pasajeros, color negro, buenas condiciones, CD player, bueno para el invierno, 4 wheel drive, $4,300, como nuevo, E-Tested & Certified, (647) 708-8474.

1998 Chrysler Con Emission Test y Safety Check. 146,000 Kiolometros, $1,000 o mejor oferta (416) 249-4884 o Celular (416) 819-2974.

1999 Honda Civic en muy buenas condiciones. Cuatro nuevas llantas $1,300 (647) 745-6250.

2004 Hyundai Santa Fe SUV. Fully Loaded con sunroof. 202,000 KM $1,800 (647) 340-8721.

SUBARU 2010 FORESTER. Good condition, automatic, new ingine, some body work needed, winter tires, power locks, sunroof, power steering, leather heated seats, new time belt, $4,990.

(647) 223-7014.

REIKI tratamiento natural con energía vital eficaz en caso de dolor, ansiedad, estres y enfermedades crónicas y degenerativas, informes Ruth Gutierrez (416) 496-9073

PERSONALES Caballero de 54 años, latino y de buena presencia busca relacionarse con dama bonita preferiblemente pasada de los 40 años. Llamar (647) 562-3172 Busco amistad con caballero de 60 a 65 años, Chileno, Uruguayo, o Argentino de buenos sentimientos para amistad y una posible relación seria en el futuro. Llamar a Laly (416) 832-8482 Caballero hispano desea conocer a dama de alrededor de 55 años para una relación seria. Llamar o dejar mensaje (647) 2980437.

My Empanada That’s it!

COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD

Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 403

Hombre gay busca amigos 416-907-7468 Recogida gratuita desde su casa de chatarra o cualquier tipo de metal, hierro o acero. Zona de Toronto. 416-875-2166

RESTAURANTE LATINO AMERICANO

t: 416.744.4127 c: 416.799.2039

• 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East

Enseño arte en tejido de tela: alfombras, carteras, almohadones, y otros. Voy a domicilio. Sra. Gabriela (647)557-1205.

MI PUEBLO LINDO 4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8

¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor!

3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4

Bradstock Rd

Ventas al por mayor y menor

RINCON LATINO’S RESTAURANT

Disfruta en Familia del Autentico Sabor de la Comida Salvadoreña 1352 Kennedy Rd., Scarborough, ON M1P 2L7

Abierto los 7 días de la semana y contamos con servicio de entrega

Lunes a Sabado 10am - 8pm y Domingos 10am - 6pm

Sheppard Ave West

416-615-2675

289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca

Somos una tienda latina que ofrece todos los productos latinos, congelados, quesos frescos, camisetas deportivas de todos los países, y mucho más. Además ofrecemos envíos de Dinero (Western Union y RIA), venta de medicinas naturales y desayunos latinos los fines de semana.

Finch Ave West

MI PUEBLO

.

Rd ra th w Ca

Vitrina de vidrio comercial y amplia, con

Vendo TV Sony Trinitron HD de 35” con mueble por$290. Llamar al 416-284-8315

Queremos ayudar a personas de bajo recursos con problemas de Cancer, próstata, mal aliento, acné, sobre peso y caída de cabello. (647)859-5772.

.

St

2 Bumpers delantero y atras para 1987 1981 Honda CRX. Necesita pintura. $100 por ambos (416) 305-7243.

Se vende jaula grande de fiero con 10 canarios. Precio de $400 o mejor oferta (416) 258-3890.

.

Rd is av M

Vendo 2 jacketas de invierno, tamaño Small y Medium. Buen precio (416) 663-3593

Vendo equipo de musica Sony en su caja (5 parlantes y subwoofer) $370. Llamar 416284-8315

SASTRE - Arregla ropa para caballeros y damas. MODISTA- Confeciona ropa a la medida. Area de Toronto y Mississauga.

Ramon (416) 964-1463.

io ar nt ro Hu

Mesa de comedor extensible IKEA, medida 35 x35 inches y cerrada 19.5 x 35 inches color negro $ 50. Tel (647)557-1205

Vendo casco de seguridad nuevo, color amarillo $ 20 647-557-1205 Sr Daniel

W ay

VENTAS

SERVICIOS GENERALES

Escalera de motor para ROOFING / SHINGLES. Pistola para colocar Shingles, 1 compresor para pistola y varios artículos de Roofing. $2,5000 por todo (416) 6276681.

El iza be th

Tel (416) 897-8161

Tablet Samsung Galaxy Tab3, 7” LCD. Perfecto estado solo, $150. Sr.Daniel (647) 557-1205 o (647) 971-9543.

SUBARU FORESTER 2010. Buen estado, automático, motor nuevo, neumáticos de invierno, seguros eléctricos, techo solar, dirección asistida, asientos con calefacción de cuero, nueva correa de distribución, $4,990. (647) 223-7014.

Qu ee n

Le damos la solución

Vendo juego de llantas Michelin all season 235/60/18 con rines 0 sin ellos de aluminio de 5 huecos, ver y ofertar. Llamar al (416 )284-8315

4 llantas de invierno, Goodyear con rines serie #P195/65R15. $300 por las 4. (647) 893-9545

Llamar al 416-988-0136 o email miamibeachgrill@gmail.com

2515 Finch Ave. West, Toronto (416) 916-4796

The Pit Stop Family Restaurant

Promoción Especial Hasta las 11 a.m.

4 Rebanadas de Tocino o 4 Salchichas, Patatas Fritas Caceras, Tostada y Todo el cafe que pueda tomar Por Solo

$7

95

Pine Valley Drive

Vendo garage de metal completo y listo para armar. Para información llamar al (416) 631-6584 Julia.

Posiciones Full time y Part time disponibles

DOMINIC

Th eQ ue en sw ay

¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?

Vendo lote urbano en Santa Tecla, El Salvador, 105 metros cuadrados, linda vista, cerca Autopista Monseñor Romero.

Información (416) 251-4661.

(905) 273-3390

Du nd as St .

storage. Solo $75. Se debe recoger. (416) 305-7243.

1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981

Rd .W

¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?

Personal con experiencia en restaurante

Bu rn ha m th or pe

www.searabakery.com

BLOOR ST.

BEACH - GRILL

OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED

EGLINTON AVE.

BURNHAMTHORPE RD.

MIAMI

Estilo Latino Americano

Hwy 400

info@searabakery.com

Hours Mar a Viernes 9am - 7pm 8am - 7pm Sábado 9am - 4pm Domingo Closed Mondays

DIXIE RD.

605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309

MEAT

Weston Rd

“Always Fresh”

Commisso TOMKEN RD.

SEARA Bakery & Pastry

CAWTHRA RD.

24

Hwy 7 Strada Drive

Hwy 407

Steeles Ave. W.

+ Tax

FOR FAST TAKE OUT (905) 851-1514 10 STRADA DRIVE, UNIT 7. WOODBRIDGE, ONTARIO

Clasificados

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

CADAVIDKO

ACCOUNTING & INCOME TAX SERVICES PREPARACION PROFESIONAL COMPUTARIZADA

 PERSONAL  DE NEGOCIOS  DE RENTA JUAN CARLOS CADAVID Cell: (416) 528-4097 E-mail: cadavidko@outlook.com

JUAN MEAT MARKET LTD.

Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808

25

HAVE A CIGAR

Gift Shop & Variety Store

¡Paid Phone Cards! + Spanish Magazines

North York Sheridan Mall Tel. (416) 244-3456 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2

NO TE VAMOS A HACER MILLONARIO DE UN DIA PARA OTRO Compañía reconocida de prestigio internacional, expandiendo en Canadá y España con 25 años en USA, busca personas emprendedoras.

Psíquica Casandra Lectora Dotada Espiritual Cartas de Tarot • Lecturas de Palma y de Cara Lectura de Bola de Cristal Especializada En: Reunir Amantes ★ Trabajo ★ ★ Aceites y Sales de Baño ★ ★ Dinero ★ Salud ★ Matrimonios ★ ★

¡Sin Engaños Ni Promesas Irreales!

Comunicarse con: Mario (519) 240-3451

TODAS LECTURA S A

$20

416-901-8389 UNA VISITA TE CONVENCERÁ Ayuda en todos tus problemas Resultados garantizados

Llame para 1 pregunta GRATIS

COSTA VERDE

BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY Bakery Deli Ice Cream

CHURRASQUEIRA PORTUGUESA

¡Famosos por Nuestras Tortas Personalizados, para toda ocasión!

With 2 great locations to serve you better

2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street (416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com

PACHA

9661 Jane Street, Unit 7.

Maple, ON. L6A3X5

Catering & Take-out T. (905) 417-4869 Juan E. Diaz F. (905) 417-4870

Indigenous Art Collection

Marcos 614 Bloor Street West 647.454.1794 Toronto, ON Pati M6G 1K7 647.525.7731 Canada pachaarts@hotmail.com

ACEPTAMOS TODO TIPO DE BENEFICIOS DENTALES

Informamos a la comunidad hispana que pueden ser atendidos por nuestros Dentistas para un Tratamiento Dental Específico (pagado por el gobierno), tan sólo presentando su documento actualizado de Refugio (Papel Marrón), Welfare, ODSP Disability, Healthy Smiles of Ontario y York Region

Servicios Dentales para toda la Familia

Pida su cita llamando a Daysi o Nancy al 416-539-9887 Lunes a Sábado de 8:30am a 6:00pm

1554 A Bloor Street West, Toronto, ON M6P-1A4 (A dos minutos de Dundas West Subway Station)

Localizado en North York para mejor servir a la Comunidad Hispana . Deliciosos pasteles . Productos Latinos . Exquisita Churrasquería Y Mucho Más...

Famosos por nuestros pasteles personalizados para toda ocasión 2725B Jane St., (norte de Sheppard)

Rene Castellanos (416) 745-4371

VENDO NEGOCIO DE PIZZA Y HELADERIA En plaza comercial con excelente reputación.

Con licencias, letreros y totalmente equipada con todo lo necesario para operarla.

Renta mensual $1,650.00 Amplio estacionamento y escuelas in el area.

Precio negociable | AREA DE SCARBOROUGH

Llamar a Leonardo (416) 854-5134

26

Pasatiempos

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

>CUENTOS

>HORÓSCOPOS

Estaban 3 locos en un avión con tremendo alboroto, y de repente el piloto le dice al copiloto: Vaya a ver que les pasa a esos tipos.

Y el copiloto se dirige a los locos, y vuelve a la cabina de pilotaje. El piloto le pregunta: ¿Qué hiciste para que se quedaran quietos?

Nos pusimos a jugar a la escuelita y les mande tareas.

Cinco minutos después, se vuelven a alborotar y el piloto le dice al copiloto: Vaya a ver qué les pasa a esos tipos esta vez.

El copiloto se va y regresa y el piloto le pregunta: ¿Qué hiciste?

Revisé sus tareas y como las hicieron bien, les abrí la puerta y se fueron al recreo.

•••••••• La maestra pregunta a Jaimito: ¿Cómo mató David a Goliat?

Con una moto. ¿Cómo con una moto? ¿no será con una honda? ¡Ahhhh! ¿pero había que decir la marca?

Va un niño y le pregunta a su mamá: Mamá, mamá, ¿cuál es la fecha de mi nacimiento?

Y dice la mama: El 22 de abril. ¡Que coincidencia, el mismo día de mi cumpleaños!

Hay que rellener la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región de 3x3 casillas contengan los números 1-9

SUDOKU

4

2

4

6

5

1

9

5

1

9

3

8

7

2

4

6

6

1

4

8

7

9

8

9

5

3

2

6

6

2

3

7

1

5

4

1

4

7

8

6

9

5

9

5

6

3

7

1

2

5

9

2

1

4

8

3

3

1

8

6

9

4

7

6

6

8

4

7

3

5

9

2

6

8

8

1

8

5

7

4

2

5

3

1

La profesora dice: Pablito venía para la escuela, pisó una cáscara de banano y se cayó y se quebró una pierna. ¿Qué hay que aprender de esto Juanito? ¡Que no hay que venir a la escuela!

1

2

7

2

••••••••

••••••••

••••••••

3

Le dice el profesor a Juanito: A ver Juanito, ¿qué te pasa si te corto una oreja?

Y le dice Juanito: Me quedo medio sordo.

Y, ¿qué pasa si te corto la otra oreja?

Me quedo ciego.

Y el profesor asustado le dice a Juanito: ¿Por qué?

Y contesta Juanito: Porque se me caerían los lentes.

9

4

9 3

2

1

5 4

3 8

7

8 2 6

ARIES (Mar. 21 - Abr. 19) Tienes tu agenda organizada para hoy, pero es posible que tengas que cambiar de planes, ya que una situación imprevista requerirá toda tu atención. No te preocupes porque se resolverá con paciencia. No actúes impulsivamente, busca asesoría si es necesario.

TAURO (Abr. 20 - May. 20) Quien te ama debe apoyarte así estés equivocado. Nadie más que tú sabe qué es lo que quieres. Confía en tu buen criterio y sigue adelante, con mente abierta para aceptar lo que viene en camino. En el amor, deja de presionar a tu pareja.

GÉMINIS (May. 21 - Jun. 20) Sientes que estás entrando en una crisis emocional.

Necesitas tomar las cosas con calma y dejar de exigirte tanto. Una persona querida podría decepcionarte. Tienes muchas expectativas sobre algo que no ocurrirá como esperabas.

CÁNCER (Jun. 21 - Jul. 22) Tu energía estará un poco baja en la mañana, pero al final de la tarde estará en su punto más alto. Aprovecha esos momentos para poner en práctica todas esas ideas que vienen a tu mente y no te atreves a llevar a la realidad.

LEO (Jul. 23 - Ago. 23) El día se hace corto ante tanto trabajo. Organiza bien tu tiempo y sé realista a la hora de comprometerte con otros. Hoy no es un día para socializar, ya que es posible que dediques más del tiempo previsto al trabajo y a los quehaceres del hogar.

VIRGO (Ago. 23 - Sep.22) En la mañana tendrás que atender asuntos financieros.

Trámites bancarios y arreglo de papeles. Lee bien la letra pequeña antes de firmar y busca apoyo en profesionales o personas que sepan bien del tema. En el amor, todo marcha con tranquilidad.

LIBRA (Sep. 23 - Oct. 22) Éxitos en pequeños negocios, logros que te ayudarán a alcanzar otros más ambiciosos. El día transcurre próspero y productivo. Se presenta la oportunidad de ser un soporte para un ser querido que está hundido en la desesperanza. Apóyalo.

5

1

ESCORPIO (Oct. 23 - Nov. 23) Tienes la capacidad de desarrollar talentos ocultos. De usar tus habilidades para mejorar algún aspecto de tu vida. La confianza en ti mismo será determinante en cualquier emprendimiento. Cree en ti hoy y siempre.

SAGITARIO (Nov. 22 - Dic. 21) Te sientes limitado y atacado, como si todos estuvieran en tu contra. No entiendes el por qué de la actitud de otros y como reacción discutes, peleas y te alejas. Todo podría complicarse en un panorama lleno de obstáculos, pero el más grande podrías ser tú mismo.

4

CAPRICORNIO (Dic. 22 - Ene. 20) Las dudas resurgen y no sabes qué camino tomar.

Estás desorientado y desalentado. Los resultados a tus esfuerzos podrían ser mínimos y ahora te niegas a continuar. Es posible que tengas que dar un paso atrás y restablecer el plan a seguir.

2

ACUARIO (Ene. 21 - Feb. 19) Será un día propicio para descansar la mente. Pensar tanto puede ser agotador y el desgaste te impediría ver todo tal cual es. Busca distracciones y evita complicarte tanto. Necesitas un respiro, el único que puede hacer algo por ti eres tú.

Computer Buy • Sell • Trade • Repair • Upgrade

Asif, Hardware Engineer · asif811@hotmail.com 1887 Finch Avenue West #38 (Jane & Finch Mall) North York, Ont. M3N 2V2 Tel. (416) 631-7779 l Toll Free 1-866-631-7786 l Fax (416) 630-7779

PISCIS (Feb. 20 - Mar. 20) Debes ser consciente de tus palabras, evita explosiones sin sentido y luchas de poder. No se trata de tener la razón, tiene que ver con aportar opiniones acertadas.

Trabaja en cambiar tus patrones mentales, abre la mente.

WE FIX CEL PHONLE S

¿BUSCANDO EMPLEO? 27 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Estos son los empleos más destacados en Canadá, a los cuales podrás aplicar en línea. Como parte de su labor social, La Portada Canadá, se los trae a los sus lectores hispanoamericanos para que no se pierdan de estas grandes oportunidades laborales, que semanalmente seleccionaremos del portal de empleo del Gobierno de Canadá. Por espacio en nuestro semanario impreso brindaremos la información básica, pero si consideras que puedes aplicar, ingresa a nuestra página en internet, www.laportadacanada.con sección empleos, donde te bridaremos toda la información necesaria y te direccionaremos a la página para que apliques. ¡Suerte!

¿Buscando trabajo en Toronto? Mira estas ofertas...

Representante de Servicio al Cliente Location: Toronto, ON Start: ASAP Type: Full-Time Shift Work: Days Salary: $34,000 - $37,000 Hours: 40 hours/week Job Profile / Duties / Responsibilities: • Respond to telephone and written inquiries regarding product selection, order placement, product availability and pricing requests • Process customer orders received via fax, e-commerce, email and other platforms • Co-ordinate return authorizations and prepare credit invoices when required • Handle customer issues, i.e. returns, shortages, adjustments • Handle customer complaint processes and interface with various internal departments and external contacts • Expedite orders • Co-ordinate activities with outside sales representatives and internal company departments, as necessary More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: please forward your resume to rbucco@ cdncustompackaging.com Trabajador de Soporte Personal Location: Toronto, ON Start: June 15, 2019 Type: Contract Shift Work: Nights, Weekends Salary: $15.50 Hours: 20 per week Job Profile / Duties / Responsibilities: • Caregiver

• Washroom assistance • Feeding • Companionship, walks • Bedtime routine How to apply: please forward your resume to despinaxan@gmail.com Coordinador de Contenido Web Location: Toronto, ON Start: ASAP Type: Full-Time Shift Work: Days Salary: TBD Hours: 35 per week Job Profile / Duties / Responsibilities: We’re looking for a Web Content Co-ordinator to join the Toronto Partner Development team. You will be responsible to ensure product information for Sunwing, Signature Vacations and other Sunwing Travel Group brands is accurate, persuasive, and always up-to-date.

As part of the Partner Development Department, you will create and maintain Hotel Product pages by inputting product information into the content/product information management system. You will assist the Director/Manager in the overall management of hotel destination pages and will ensure the pages are up to date. With a passion for giving customers a great experience, you create and maintain Excursion pages per destination. As a skilled Web Content Co-ordinator, you are flexible to adapt and able to manage multiple assignments while working independently or as a team. You are capable to work in a fast-paced and rapidly changing environment.

More info: www.laportadacanada.com/empleos/

How to apply: please forward your resume to cdube@ sunwing.ca Diseñador Digital Location: Toronto, ON Start: July 2, 2019 Type: Full-Time Shift Work: Days Salary: Compensation commensurate with experience Job Profile / Duties / Responsibilities: Hambly & Woolley (H&W) is in search of a talented digital designer who has a passion for creative and conceptual solutions, a solid understanding of strategy and a passion for creating experiences that connect on a human and emotional level.

You’ll work on a variety of projects in the private and public sector – from retail to institutional – including the creation of digital properties at various scales for platforms such as Wordpress, through to more complex proprietary Content Management Systems You have a portfolio that demonstrates creative problem solving and excellent design execution While resumés and portfolios are important, we want to know what makes you a great fit for our team — a team who works hard and is always striving to do its best Hambly & Woolley Inc. offers a working environment that promotes teamwork, tolerance, and creativity How to apply: Applicants should submit a cover letter and resume as well as a comprehensive portfolio (not exceeding 5mb) or link to online portfolio to: hr@hamblywoolley.com

Los empleos de esta semana en Ontario: Trabajo General Location: Bolton, ON Start: June, 2019 Type: Contract Shift Work: Days, Nights, Weekends Job Profile / Duties / Responsibilities: The Packaging Contractor is responsible for handling packaging materials and performing full case quality checks.

As well the incumbent may be requested to perform the operation of packaging equipment to complete the conversion process and package finished product prior to shipping in accordance with all routine SOP’s and specifications.

This includes all aspects within the assigned process and adherence to all company standards of safety, quality, cost and reliability to deliver on the needs of the customer.

Job Requirements: • Minimum Secondary School diploma required • Strong troubleshooting skills required More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: https://jobs.mars.com/job/BoltonPackaging-Contractor-ON-L7E-5S4/532292301/ Trabajador de Ayuda Personal Privado Location: Mississauga, ON Start: June, 2019 Salary: TBD Type: Part-Time Shift Work: Days, Afternoons Hours: 2-3 hours; 3-5 times a week.

Job Profile / Duties / Responsibilities:

• Support worker needed for 24-year old female with special needs (Autism) Duties are: • doing activities and games at home • going out into the community Job Requirements: Post-secondary students/ recent graduates with education or experience with special needs and social More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: If interested, please email a resume to Tag178@yahoo.com Asistente de Recreación Location: Etobicoke, ON Start: ASAP Type: Part-Time Shift Work: Days, Afternoons, Weekends Salary: $14.89 per hour Hours: 42 hours bi-weekly and as needed Duties & Responsibilities: Reporting to the Director of Recreation, the Recreation Aide assists in the planning, organization and implementation of meaningful programs for the residents.

Key Outcomes: • Live our values of Respect, Integrity, Compassion and Excellence • Lend a helping hand • Cultivate relationships with staff, residents and families

Key Responsibilities: Assist in the planning, organization and implementation of meaningful programs for the residents, in collaboration with the Director of Recreation & Executive Director More info: www.laportadacanada.com/empleos/ How to apply: If interested, please e-mail your resume to: beth.hagarty@reveraliving.com Personal de Soporte Location: Mississauga, ON Start: ASAP Type: Part-Time Shift Work: Nights, Weekends Salary: $15 to $18 per hour Hours: 14-28 per week Job Profile / Duties / Responsibilities: Looking for professional part-time front desk receptionist in a fast-paced Real Estate office in Mississauga Job Requirements Real Estate experience is mandatory Experience and knowledge of Quick Office Commander, WebForms, Stratus, Matrix are essential for success Candidate must have strong communication skills, organizational skills, initiative and strong interpersonal skills The office is a fast-paced environment requiring the candidate to have the ability to prioritize and work under high pressure How to apply: Please forward your resume to kaylagraham@royallepage.ca

NOTA: La mayoría de los empleos requieren un nivel de inglés o francés para aplicar. En nuestro portal en internet, encontrará todos los requisitos. Los anuncios de trabajo ha sido proporcionada por el Gobierno de Canadá, La Portada Canadá no es responsable del contenido, solo se publica como una labor social del medio de comunicación para ayudar a los hispanos a encontrar un empleo digno y bien remunerado en Canadá.

Los interesados en mayor información sobre estos y otros empleos, pueden visitar nuestro portal www.laportadacanada.con sección empleos destacados, o en el blog http://latinosencanada-trabajo.blogspot.ca/

SALUD Y BELLEZA 28 19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

¿Quiénes son más celosos, hombres o mujeres?

RECETA DE LA SEMANA

Por: MARIA MARIN ¿Quiénes son más celosos, ellos o ellas? Esta pregunta es tan controversial como: ¿quiénes son más mentirosos, ellos o ellas?, o ¿quién es más inteligente, el hombre o la mujer? Sobre las respuestas a estas interrogantes nadie tiene la contestación correcta, pues todo el mundo siempre opina: Depende de la persona y la situación.

Sin embargo, cuando de celos se trata, me atrevo a decir que tengo la respuesta: ¡los hombres son más celosos! Me imagino a muchos pensando: “¿Cómo María Marín concluyó esto?” Llegué a esta conclusión por los siguientes tres hechos: 1. Liberación femenina: Años atrás la mujer permanecía en el hogar limpiando, cocinando y cuidando a los hijos. Por eso el hombre no tenía que preocuparse de que otro mirara a su mujer. Pero en los últimos 50 años la mujer se ha liberado, trabaja fuera del hogar, es más independiente y tiene más roce social, lo cual ha creado más inseguridades en el hombre, haciéndolo más celoso.

2. Promiscuidad: Por naturaleza el hombre es más promiscuo que la mujer y también por naturaleza el ser humano juzga a otros de acuerdo a sus propias acciones.

Como dice el refrán: El ladrón juzga por su condición.

En otras palabras, el hombre la cela más porque teme que ella sea como él: Así de fácil como yo puedo ser infiel, ella también puede caer en la tentación.

3. Crímenes pasionales: ¿Cuántas veces has

escuchado que un hombre se cegó por los celos y en un momento de locura asesinó a su pareja o ex pareja?

Las estadísticas muestran que los hombres cometen más crímenes pasionales que las mujeres.

Retomando la pregunta inicial, quiero aclarar que no estoy diciendo que los hombres siempre son los malos de la película en cuanto a escenas escandalosas de celos, pues sé de mujeres que celan a sus parejas hasta de la brisa que les roza la piel. Y de eso saben las mujeres y hombres latinos, quienes se caracterizan por ser celosos, posesivos y controladores.

No importa el sexo, lo que muchos no acaban de entender es que los celos en vez de controlar a tu pareja, arruinan la relación. Por cierto, se ha comprobado que quienes son celados constantemente terminan siendo infieles. Se les acusa tanto de algo que no han hecho que concluyen: Si estoy cumpliendo la sentencia, más vale cometer el delito. Entonces, mi consejo es que a menos que no tengas pruebas, confía y no incites a alguien a hacer lo que realmente no quieres que haga.

Maria Marín es columnista, motivadora y autora del audio libro Secretos de la Mujer Segura Además conduce el programa de radio nacional “Tu Vida Es Mi Vida con Maria Marín” de ABC radio networks en Español.

Visita: www.MariaMarin.com o siguela en twitter: @maria_marin y www.facebook.com/MariaMarinOnline

Camarones a la parilla INGREDIENTES Porciones: 6

4 cucharadas de aceite de oliva 4 cucharadas de jugo de limón 3 cucharadas de perejil fresco picado 1 cucharada de ajo finamente picado Pimienta recién molida, al gusto Chile seco triturado, al gusto 700 gramos de camarón

PREPARACIÓN 1. En un tazón mezclar el aceite de oliva, jugo de limón, perejil, ajo, pimienta y chile.

2. Añadir los camarones y revolver muy bien para cubrirlos con la marinada.

3. Dejar marinar dentro del refrigerador por más o menos 30 minutos.

4. Precalentar la parrilla a fuego alto.

5. Acomodar los camarones en palitos para brocheta. Acomodar los camarones en palitos de brocheta, insertándolos primero cerca de la cola y luego de la cabeza.

6. Engrasar ligeramente la parilla. Cocinar entre 2 y 3 minutos por lado, o hasta que hayan tomado un tono rosado. Servir con su favorito arroz, ensalada o vegetales.

Este popular aceite se considera saludable, pero en realidad engorda y predispone al Alzheimer Por: jeromino agurto Normalmente proclamado como un aceite vegetal saludable, el aceite de canola se ha ganado un lugar en muchos hogares del mundo y se utiliza para preparar la comida del día a día. Sin embargo, un reciente estudio hecho por la Escuela de Medicina de la Universidad de Temple, en Filadelfia, asegura que este alimento en realidad puede contribuir al aumento de peso e incluso a la aparición del mal de Alzheimer.

El aceite de canola engorda y puede causar Alzheimer Según el artículo científico, publicado en el periódico Scientific Reports, el consumo prolongado del aceite de canola puede ser perjudicial para la salud. Los motivos aún no están del todo claros, pero los investigadores sospechan que el producto puede estar relacionado a la aparición de placas en el cerebro que serían responsables por causar Alzheimer.

En pruebas hechas con ratones de laboratorio, el estudio mostró que los animales sometidos a una dieta con aceite de canola presentaron mayo aumento de peso y reducción de las habilidades mentales, comparado con el grupo que no recibió este alimento.

A pesar de que se trata de un aceite vegetal, de acuerdo a los datos obtenidos, el aceite de canola puede ofrecer más riesgos que beneficios a la salud. Los científicos ahora pretenden analizar el tiempo asociado a los efectos perjudiciales del producto que afecta el cerebro.

Además, el equipo se enfocará en investigar si estos efectos están relacionados solamente al Alzheimer o también al surgimiento de otras enfermedades neurodegenerativas.

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

Lo Mejor Del Cine

29

Por: José Ridoutt Polar

DOGMAN PAíS: Italia DIRECTOR: Matteo Garrone GÉNERO: Thriller INTÉRPRETES: Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Nunzia Schiano, Adamo Dionisi Inspirada en una historia real ocurrida en Roma a finales de los años 80, el nuevo trabajo del realizador italiano Matteo Garrone (Gomorra) es una desesperada necesidad de dignidad humana en un mundo donde la ley de la selva prevalece por encima de todo.

Marcello vive su día a día entre el trabajo en su modesta peluquería para perros, los momentos con su adorada hija Alida y una extraña relación de inferioridad con Simoncino, un ex boxeador que aterroriza a todo el barrio. Dispuesto a recuperar su dignidad tras la enésima humillación por parte de Simoncino, Marcello ideará una venganza que traerá consecuencias inesperadas.

“Como suele ocurrir en mis películas, todo comenzó con una imagen: unos perros encerrados en jaulas que eran testigos de la explosión de la bestialidad humana.

Esta imagen es de hace diez años cuando pensé por primera vez en hacer la película. Pero ¿realmente en aquel momento era exactamente “esta” película? Es difícil de decir porque Dogman ha ido evolucionando conmigo, convirtiéndose continuamente en algo nuevo y diferente”.

Dogman no es únicamente una historia de venganza, incluso aunque esta tenga un papel importante en ella.

Tampoco es una variación del eterno tema de la lucha entre el débil y el fuerte. Pero sí es una película que, incluso con su historia extrema, nos hace enfrentarnos a algo que tiene que ver con cualquiera de nosotros: las consecuencias de las elecciones que hacemos a diario para sobrevivir, de las afirmaciones que en un momento dado hacemos y que nos llevan a no poder negarnos nunca más y de la diferencia existente entre quienes somos y quienes creemos que somos. Es por esta reflexión por lo que considero Dogman una película universal, ética pero no moralista. Pero quiero dejar claro que hay una gran distancia entre la historia que cuento y los titulares que la inspiraron. Todo, absolutamente todo, desde las localizaciones, los personajes y su psicología se han transfigurado en la película. También quiero subrayar la importancia de haber encontrado a Marcello Fonte para el papel principal. Su dulzura y su rostro, que parece provenir de una Italia que tiende a desaparecer, ha contribuido de manera decisiva a dejarme claro cómo tratar un tema tan turbio, que durante años me ha atraído y repelido, pero también como tratar al personaje que quería mostrar: un hombre que en su intento de redimirse tras una vida de humillación se siente decepcionado por haberse liberado a sí mismo

y por haber liberado a sus vecinos e incluso, quizás al mundo, a pesar de que este permanezca exactamente igual o incluso indiferente.

Festival de Cannes 2018: Mejor actor (Marcello Fonte).

TOY STORY 4 PAíS: Estados Unidos DIRECTOR: Josh Cooley GÉNERO: Animación El sheriff Woody y el miembro del Comando Estelar Buzz Lightyear, junto al resto de sus inseparables compañeros de cuarto, vuelven a la carga. Ahora viven en una habitación nueva, con juguetes nuevos como Ducky y Bunny. Pero cuando un juguete llamado Forky se una a Woody y su pandilla, comenzará una trepidante aventura junto a viejos y nuevos amigos que les revelará lo grande que puede ser el mundo para un juguete.Cuarta entrega de la saga Toy Story que en esta ocasión dirige Josh Cooley, que debuta en la dirección de largometrajes con este filme tras encargarse del guión de Inside Out (2015). El reparto de voces del filme en versión original cuenta de nuevo con Tom Hanks como Woody, Tim Allen como Buzz Lightyear, Annie Potts como Bo Peep y Joan Cusack como Jessie. Se incorporan al reparto de voces Tony Hale, Patricia Arquette, Keegan-Michael Key y Jordan Peele.

CAPTAIN MARVEL (Marvel) Ambientada en los años 90, esta nueva aventura nos presenta un periodo de la historia nunca antes visto en el Universo Cinematográfico de Marvel. El viaje de Carol Danvers (Brie Larson) para convertirse en una de las heroínas más poderosas del universo, la Capitana Marvel, miembro de una raza de nobles héroes guerreros. Mientras una guerra galáctica entre dos razas alienígenas llega a la Tierra, Danvers luchará junto a un pequeño grupo de aliados, mientras trata de encontrarse a sí misma para descubrir quién es en realidad.

Brie Larson protagoniza esta película de orígenes sobre la heroína de la casa Marvel. Dirigen la película el tándem formado por Anna Boden y Ryan Fleck, codirectores de La última apuesta (2015) y Una historia casi divertida (2010). El reparto de la película también cuenta con los actores Samuel L. Jackson, Jude Law, Annette Bening, Ben Mendelsohn, Clark Gregg, Lee Pace, Djimon Hounsou y la joven Mckenna Grace.

US (Universal) Traumatizada por un inexplicable suceso sin resolver de su pasado e instigada por una serie de extrañas coincidencias, Adelaide (Lupita Nyong’o) se ve inducida a un estado de paranoia y alerta total, cada vez más

convencida de que algo malo va a ocurrirle a su familia.

Después de un tenso día en la playa con sus amigos, los Tyler (Elisabeth Moss, Tim Heidecker, Cali Sheldon, Noelle Sheldon), Adelaide y su familia vuelven a la casa donde están pasando las vacaciones. Cuando cae la noche, los Wilson descubren la silueta de cuatro personas cogidas de la mano y en pie delante de la vivienda. Esas personas son físicamente y emocionalmente iguales que ellos mismos, algo así como su propia versión maligna.

Entonces se darán cuenta de que la única salida será acabar con esa familia impostora, antes de que acaben con ellos.

Us es un Thriller de terror que escribe y dirige Jordan Peele (Get Out), que también es productor del filme junto a Jason Blum.

INSOLENT ENIGMA/ARROGANT AUTEUR: MARLENE DIETRICH & JOSEF VON STERNBERG Nacido en la capital austriaca en 1894, Josef Von Sternberg pasó a la historia, no sólo por ser un maestro de la fotografía, rodando películas sumidas en sobrecogedoras atmósferas, sino también por ser el descubridor de Marlène Dietrich, que protagonizó algunos de sus mejores films. Haciendo uso de aquella luz expresionista característica del primerizo cine alemán, Sternberg esculpió películas siempre en blanco y negro de ricas texturas en las que Dietrich abandonó el hasta entonces patente paradigma de mujer maleable, interpretando papeles en los que ellas, féminas oscuras, tenían muy claros sus objetivos.

Del 8 de Junio al 1 de Septiembre, TIFF Cinematheque rinde homenaje a este director, considerado como uno de los grandes del Hollywood dorado de los treinta, proyectando las joyas que filmó junto a la enigmática diva: El ángel azul (1930), primera producción sonora alemana que convierte a la Dietrich en estrella internacional; Morocco (1930), en la que la actriz comparte protagonismo con Gary Cooper; Dishonored (1931), donde es requerida por el Servicio Secreto Austriaco para convertirse en una agente especial; Blonde Venus (1932), junto a Cary Grant; Shanghai Express (1932), The Scarlet Empress (1934) y The Devil is a Woman (1935), Películas en las que da vida a auténticas femmes fatales y que forma parte del canon cinematográfico del cine americano más clásico.

El homenaje también incluye ‘Destry Rides Again’ (George Marshall, 1939), ‘Rancho Notorious’ (Fritz Lang, 1952), ‘Seven Sinners’ (Tay Garnett, 1940), ‘The Docks of New York’ (Josef von Sternberg, 1928), ‘The Last Command’ (Josef von Sternberg, 1928), ‘Touch of Evil’ (Orson Welles, 1958), ‘Underworld’ (Josef von Sternberg, 1927) y Witness for the Prosecution (Billy Wilder, 1957).

H LO MEJOR DEL CINE

DOGMAN

Necesitamos Distribuidores

¿Quisieras ser tu propio jefe? ¿Quisieras trabajar desde casa, con un ingreso a tiempo parcial de $1,500 - $5,000/mes?

Buscamos personas serias que estén interesadas en salir adelante. Si tiene experiencia en la gestión de un negocio desde su hogar o en el concepto de Network Marketing, contáctenos. Nuestro producto natural es un suplemento que mejora el sistema inmune.

He estado ganando más de $5,000/mes y he podido despedir a mi jefe y contratarme.

Tenemos negocios en Canadá, EE.UU., México, República Dominicana, Reino Unido, Irlanda, Guatemala y Colombia

Si está oportunidad le interesa, llame al (416) 300-1284

Agenda Cultural

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com Sábado 28 de Junio, 2019 (7pm)

D E N O P POST

AGENDA CULTURAL

30

EROS RAMAZZOTTI EN CONCIERTO Como parte de su tour mundial, y promocionado su nuevo álbum “Vita ce n´é” el incomparable artista italiano, Eros Ramazzotti, regresa a Toronto con su voz inigualable para el deleite de todos sus fans. No se lo pierdan.

Lugar: Scotiabank Arena, 40 Bay Street Informes: www.ticketmaster.ca Sábado 20 de Julio, 2019

Sábado 20 de Julio, 2019 (8pm)

LATIN HEAT CARNIVAL CRUISE

6 y 7 de Julio, 2019 (8pm)

PREMIOS LIDERES El Hispanic Canadian Heritage Council y Myna Kahan Productions presenta, LIDERES Awards Ceremony, una noche de presentación de premios a los lideres de nuestra comunidad hispana. Será una noche inolvidable con varias presentaciones musicales y de danza. Entrada regular de $20/persona o $40 VIP.

JENNIFER LOPEZ EN CONCIERTO Jennifer Lopez, cantante, actriz y estrella de renombre internacional, vendrá a Toronto como parte de su tour mundial “It´s My Party: The Live Celebration” marcando su cumpleaños 50, con lo mejor de su trayectoria musical y sus más recientes éxitos.

Lugar: Regent Theatre, 551 Mount Pleasant Lugar: Scotiabank Arena, 40 Bay Street Road, toronto Informes: www.ticketmaster.ca Informes: (416) 627-7308 Sábado 27 de Julio, 2019 (7pm)

8VO MEGA FESTIVAL PERUANO 2019

Únase a nosotros para nuestro primer festival de verano, con comida, juegos y música de diferentes culturas. Habrá actividades y mucha diversión durante todo el día. Evento ideal para toda la familia.

Acompáñenos en el crucero de verano a lo largo del lago con lo mejor de la música de DJ Torque y DJ Alejo. También disfruten del entretenimiento en vivo con Orlando Valencia & Latin Element Dance Band.

Entrada por adelantado $60/persona o $75 en la puerta. Tickets Online: purentcarnival. eventbrite.ca

Pisco Peru Producciones, presenta Gran Serenata al Peru 8vo Mega Festival Peruano 2019. Con más de 30 artistas de Perú, Estados Unidos, Montreal y Toronto. Directamente del Perú Willy Rivera y Orquesta, Charlie Garcia (Musico de Saperoko) Además, Manny Cardenas y su Orquesta, Víctor Alcalde ‘’El Príncipe de la Canción Criolla’’, que interpretará temas musicales de criollos y Afro-peruanos, Grupo Musical ‘’Ritmo y Sabor’’, Grupo de Danzas “Estampa Peruana’’, Eva Tapia, Lucia Larrain, Rebeca Solier, Ruth Sagal, Ernesto Cárdenas. Habrá comida típica peruana, artesanías y mucho mas. Tickets a la venta por E-Transfer, depósito en Banco CIBC o por torontohispano.com. Pre-Venta $45/persona (hasta primera semana de Julio) después $50.

Lugar: 605 Willard Avenue (Dundas West y Jane St.), Toronto

Lugar: River Gambler, 333 Lakeshore Blvd. E Informes: (647) 330-8035, (647) 204-0062

Lugar: Lithuanian Banquet Hall, 1573 Bloor St.West (con Dundas St. W.) Informes: 647-923-8327 o enviar mensaje de texto

FESTIVAL DE VERANO

Entretenimiento

19 de Junio, 2019 I www.laportadacanada.com

31

Cinta dejará ver parte de la historia de los latinos en New York

Primera imagen de la película de Steven Spielberg con la bella actriz colombiana

Aunque falta más de un año para el estreno del musical ‘West Side Story’, la cinta que tiene como actriz principal a la joven de origen colombiano, Rachel Zegler, que hasta el momento era una total desconocida para el mundo del cine, ya se conoció la primera imagen de la película dirigida por el emblemático cineasta estadounidense Steven Spielberg, ganador de premio Oscar. La película que tendrá a los latinos, especialmente a los puertorriqueños, como protagonista de la historia en New York, también cuanta con el venezolano Gustavo Dudamel, que participará en los arreglos musicales y la actriz Rita Moreno.

LOS ANGELES.- De la mano de el gran director Steven Spielberg las productoras Fox y Amblin acaban de revelar la primera imagen de la cinta ‘West Side Story’, en la que trabaja una joven colombiana, desconocida en el mundo del espectáculo y de cine, estudiante de secundaria de 17, que hará el papel de María, en el legendario musical, que ya está en etapa de rodaje.

Inspirada en la obra Romeo y Julieta de William Shakespeare, West Side Story cuenta la historia de amor de dos jóvenes en medio de una guerra entre dos pandillas rivales en la Nueva York de 1957: los Jets, una pandilla de muchachos blancos, de la que es amigo Tony (Ansel Elgort); y los Sharks, de origen puertorriqueño, cuyo líder es el hermano mayor de María (Rachel Zegler). Tony y María serán los amantes trágicos del filme.

En la imagen, la actriz que debutará en el cine con este personaje, está cogida de la mano con Ansel Elgort (‘Baby Driver’), quien encarnará al enamorado de María, Tony. La imagen la complementan los integrantes de la pandilla de los Jets, liderados por Riff (Mike Faist), quien aparece cuarto de izquierda a derecha.

De todos los géneros del cine, el musical es el que menos identifica a Spielberg (salvo la secuencia inicial de Indiana Jones and the Temple of Doom, en 1984). De allí que haya interés por conocer su propuesta para la nueva versión de West Side Story, a estrenarse en 2020, y de la Twentieth

Century Fox dio a conocer la primera imagen.

Más que basarse en la película homónima de 1961, que obtuvo 10 premios Oscar -- entre ellos, mejor filme -- la nueva West Side Story adapta el musical original de Broadway de 1957, escrito por Arthur Laurents con música de Leonard Bernstein y letras de Stephen Sondheim. Es, por tanto, no tanto un remake como una nueva adaptación.

La película tiene como guionista a Tony Kushner (Lincoln)

y como coreógrafo de las escenas musicales al ganador del premio Tony, Justin Peck. La música tendrá como conductor al venezolano Gustavo Dudamel, con arreglos de David Newman.

La actriz Rita Moreno, quien ganó el Oscar a mejor actriz de reparto en 1962 por la West Side Story original, tendrá también una participación en la nueva versión y se desempeña como productora ejecutiva del filme.

MDA LEGAL SERVICES

¿ACCIDENTADO?

Despreocúpese, nosotros le ayudamos!

· Accidentes Automovilísticos Culpable o no del accidente Ciclista, pasajero o peatón. · Lesiones Serias y Catastróficas

Lesiones cerebrales · Resbalones y Caídas · Multas de Tránsito y más.

PRIMERA CONSULTA GRATIS

Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva.

Visitas al hospital y servicios las 24 horas.

MARIA DELGADO 647 403 3619

Tel: 416 636 2222 · Fax: 416 636 0010 1170 Sheppard Ave West, Suite 23 North York M3k 2A3

info@mdalegalservices.com