La Portada Canada by Comercio Latino

UN CLICK MILES DE PROPIEDADES

LupeLedesma.com Toronto, ON • Miércoles 29 de Mayo, 2020 • Año 10 | Ed. 17 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com

Lugares en Toronto donde se puede hacer la prueba, si cree que esta contagiado de Covid 19 P.7

PG.6

Desastre total manejo de geriátricos en Ontario, dolorosa denuncia de militares

Llamado especial hace el Gobierno, muchas personas son asintomáticas y pueden estar trasmitiendo la enfermedad

¡EL SABOR DE SU TIERRA EN TORONTO! TORONTO

PRUEBE EL DELICIOSO MENU EN NUESTRO RESTAURANTE CON COMIDA TÍPICA LATINA ABIERTO

• RESTAURANTE • CAMBIOS DE CHEQUES DIAS DE LA • MÚSICA • ENVÍOS DE DINERO SEMANA • PRODUCTOS LATINOS ¡Sirviendo a Nuestra Comunidad desde 1985! • PELICULAS 1786 Eglinton Ave. W este Dufferin | torontolatino.com | 416-781-0919

MDA LEGAL SERVICES ¿ACCIDENTADO? Despreocúpese, nosotros le ayudamos!

Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva info@mdalegalservices.com

MARIA DELGADO

(647) 403-3619

Editorial

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

NOTA EDITORIAL

¡Vergüenza! Empresa en Ontario se llenaron de dinero por los ancianos, para dejarlos morir

El terrible informe del Ejército de Canadá sobre el inhumano, triste, devastador estado de los centro de cuidados para ancianos en Ontario, deja ver como el pésimo sistema de atención y control canadiense permite que empresas privadas se llenen de dinero sin ejercer una verdadera fiscalización de la atención digna de los adultos mayores de este país. Parece un desastre de los países más pobres del mundo, donde la corrupción avanza sin descontroladamente y no de Canadá, toda una vergüenza nacional ante sus ciudadanos y el mundo. Con la crisis generada por el coronavirus en los centros de atención a largo plazo en Ontario donde murieron más de 1,600 personas, se puso de relieve las empresas con fines de lucro que administran algunas de estas instalaciones, dejaron morir por negligencia a sus clientes.

LUPELEDESMA.COM UN CLICK

MILES DE PROPIEDADES

LIDERANDO EL MARAVILLOSO MUNDO DE

Bienes Raíces

Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto....

The Latin Travel

True Latin Experience

Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro y Sur America

#50024746

LÍNEA GRATIS

¡GRANDES OFERTAS!

1-800-341-2444 905-271-7772 416-536-6536 267A Lakeshore Road East, Mississauga ON

DIRECTORIO

Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones. • Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)

(416) 875-2166 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com

EDITORIAL.- El gobierno de Ontario y el Gobierno Federal aseguran que están investigando para judicializar a los responsables de las muertes por negligencia en los hogares para ancianos de Ontario, por cuanta del coronavirus, pero lo que se ha descubierto va mucho más lejos, y es el pésimo manejo que algunas empresas privadas, que se lucran con los aportes de sus clientes y del estado, han hecho de estas instituciones durante largos años. Toda una vergüenza nacional y mundial, que debe tener a parte de culpables penalmente, una oportuna respuesta del Estado, la total reorganización de los controles más efectivos, porque ¿dónde estaban los organismos de salud y los responsables de lo que pasa en estos centros asistenciales mientras sus residentes morían? Entre las empresas señaladas está Altamont Care Community, ubicada en Scarborough, es propiedad de Sienna Senior Living, uno de los proveedores de atención a largo plazo con fines de lucro más grandes de Canadá, a la que le deberían quitar todos los contratos, con los que obtuvo ganancias superiores a 21.8 millones en el 2018. Si no fuera por el informe del Ejercito de Canadá que puso al descubierto el criminal servicio que estaban prestando, porque no se puede llamar de otra forma, el silencio de lo que pasa al interior de estas edificaciones y manejo poco profesional del personal a cargo, por no decir más, deja muchas dudas sobre los programas de atención de adultos mayores, en un país que envejece a pasos agigantados, y que supuestamente tiene uno de los mejores niveles de vida del mundo. Con estos queda demostrado que no es el paraíso perfecto y hay muchas fallas aún por resolver. El primer ministro de Ontario, Doug Ford, anunció que por ahora el gobierno está tomando el control de cinco hogares de cuidado a largo plazo, pero debería por lo menos tomar medidas más fuertes sobre todos, mientras realiza una investigación profunda y por supuestos con denuncias penales, sobre algo que no debió pasar en un país como Canadá. Nuevos datos de la Coalición de Salud de Ontario muestran que 1,629 residentes han fallecido en el cuidado a largo plazo hasta el 19 de mayo, mientras el ejército denunciaba el horror que encontró en estos centros asistenciales, donde los contagiados por Covid 19, eran abandonados a su suerte, no los bañaban, no les cambiaban los pañales, eran lugares sucios, llenos de cucarachas, olores fétidos, con cuartos impregnados de material fecal y donde los medicamentos se suministraban sin los debidos controles o protocolos. Aunque no todos los centro de atención al adulto mayor son los señalados de estas atrocidades, enfermeras, médicos y personal que ha trabajado en estos lugares, han empezado a denunciar que el descuido y la violación de normas, éticas, morales y profesionales al interior de estas edificaciones, no es algo nuevo, viene de tiempo atrás, y solo estalló el escándalo por las muertes generadas por la pandemia, que puso los ojos solas compañías que están a cargo del cuidado de los adultos mayores, que no tienen nada de organizaciones sin ánimo de lucro, porque reciben millonarios ingresos por su labor que debería estar en manos del Estado.

LUPE LEDESMA Gerente General JAMIE DIANNE LEDESMA Diretora PAULINA MERA-PIROLI Coordinadora Executiva JUSTIN GALLORO Director de Circulación

CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y Nuevas Tecnologías EDUARDO HARARI Director de Deportes

LUPITA MERA Jefe Protocolo Periodistas CIRO ALQUICHIRE V. JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZ BLANCO

• RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ • RUBDHY STELLA VARGAS • ANABELLE CHACON CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC.

CANADA

3 29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

Informe de Estadísticas Canadá, especialista pensaban que estaríamos peor

Economía de Canadá se derrumba, cae un 8.2% en el primer trimestre

Los primeros datos sugieren que las cifras de abril serán aún peores, mostrando una contracción del 11 por ciento desde el nivel ya deprimido de marzo. OTTAWA.- La economía de Canadá se contrajo a un ritmo anual de 8.2 por ciento en los primeros tres meses de 2020, ya que una economía ya débil en enero y febrero fue aplastada por COVID-19 en marzo. Statistics Canada informó el viernes que la desaceleración fue la mayor caída trimestral desde la crisis financiera de 2009, ya que las medidas para contener la pandemia, como el cierre de escuelas y negocios, el cierre de fronteras y las restricciones de viaje, pusieron fin a la actividad económica. Aunque sombrío, la disminución del ocho por ciento fue mejor que la contracción del diez por ciento que los economistas esperaban para el período. Para fines de comparación, la economía de los Estados Unidos se redujo en un cinco por ciento en el mismo período de tiempo. Si bien la gran mayoría de la contracción se produjo en marzo cuando se produjo la pandemia, los números de enero y febrero no fueron demasiado fuertes para comenzar debido a los arrastres preexistentes, como los

bloqueos ferroviarios en todo el país y la huelga de maestros en Ontario en febrero. En términos absolutos, el producto interno bruto de Canadá fue un 2,1 por ciento más pequeño en los tres meses que a fines de 2019. Pero gran parte de eso se produjo solo en marzo, ya que el PIB disminuyó un 7,2 por ciento durante el mes. Eso hace que marzo de 2020 sea el peor mes para la economía de Canadá desde que comenzó el mantenimiento de registros en 1961. Casi todo se aplastó, ya que 19 de los 20 sectores que supervisa la agencia de datos se hicieron más pequeños. La única excepción fueron los servicios públicos, que obtuvieron una ganancia del 0,4 por ciento. Si bien marzo rompió el récord mensual anterior de desaceleración, los primeros datos sugieren que las cifras de abril serán aún peores, mostrando una contracción del 11 por ciento desde el nivel ya deprimido de marzo.

Canada

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

Justin Trudeau dijo que aún falta mucho para que el fin de semana sea de tres días

Analizan propuesta de una semana laboral de 4 días para los trabajadores canadienses

En junio de 2018, casi el 70 por ciento de los canadienses dijeron que preferirían trabajar 10 horas al día durante cuatro días a la semana y desde antes de la pandemia el Gobierno ya estudiaba la posibilidad de hacer la reforma laboral, no sin antes consultar a los gremios y a los sindicatos de trabajadores. Con el fin de la cuarentena y la reapertura económica Trudeau retomó el tema, aunque aclaro que aún falta mucho tiempo para que el proyecto sea realidad, que traería muchos beneficios a un país que tiene una gran industria del turismo. En Nueva Zelanda el proyecto ya está en estudio. Ottawa. – Una polémica medida que traerá un profundo cambio laboral en el país está en estudio, incluso por el Gobierno Federal, desde antes de la llegada de la pandemia al país, porque la idea que ronda a sindicatos y empresarios, es establecer una jornada de trabajo de 4 días a la semana, y un fin de semana largo de 3 días. ‘Todo el mundo lo amará’: una semana laboral de cuatro días podría ayudar a reconstruir la economía de Canadá después de COVID-19, dicen los expertos, aunque no todos están de acuerdo. El tema ya fue analizada por el parlamento de Canadá, en la Cámara de los Comunes, en 2016, contempló una semana laboral de cuatro días para que los parlamentarios manejen mejor sus cargas de trabajo, aunque nunca se concretó. La idea de la tan deseada por muchos trabajadores, pero no tanto por los empresarios, vuelve a tomar fuerza por estos días y está llamando la atención de todos los canadienses, especialmente porque se acercan al final del mes 3 en el bloqueo de coronavirus, aunque el Primer Ministro Justin Trudeau dijo que todavía falta mucho para que lleguen los fines de semana largos. “En este momento estamos muy concentrados en superar esta crisis en particular, y tendremos mucho tiempo para hablar sobre ideas particularmente creativas para avanzar, pero no voy a especular sobre cuáles podrían ser, “Dijo en respuesta a una pregunta de los medios de comunicación sobre el tema, que no descartó de plano. La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, planteó la idea de una semana laboral de cuatro días en un video en vivo de Facebook hace una semana. Ardern señaló que el sector turístico de Nueva Zelanda, que emplea al 15 por ciento de la población y contribuye con aproximadamente $ 13.8 mil millones al producto interno bruto del país, como una parte de la economía que podría

beneficiarse de las personas que tienen fines de semana largos. Del mismo modo, en Canadá el turismo juega un papel importante en la economía, donde se valora en $ 102 mil millones al año. Antes de COVID-19, era el quinto sector más grande del país, superando a las telecomunicaciones y la minería, y empleando a 1,8 millones de canadienses. “Escuché a muchas personas sugiriendo que deberíamos tener una semana de cuatro días. En última instancia, eso realmente se ubica entre empleadores y empleados, pero como he dicho, hay muchas cosas que hemos aprendido sobre COVID y solo esa flexibilidad de las personas que trabajan desde casa, la productividad que se puede sacar de

ella”, dijo Ardern. “Realmente aliente a las personas a pensar, si son empleadores y están en posición de hacerlo, a pensar si eso es algo que funcionaría o no para su lugar de trabajo porque ciertamente ayudaría al turismo en todo el país”. La semana laboral de statu quo de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m., se remonta aproximadamente a la Revolución Industrial y la línea de ensamblaje de Ford Motor de principios de 1900. En junio de 2018, casi el 70 por ciento de los canadienses dijeron que preferirían trabajar 10 horas al día durante cuatro días a la semana, en lugar de ocho horas al día, cinco días a la semana, según una encuesta de Angus Reid.

Aerolínea está vendiendo paquetes flexibles para el verano, sin fecha de vencimiento

Air Canadá ya alista vuelos desde Canadá a Estados Unidos, Europa y parte del mundo

OTTAWA.- Air Canada ofrece a sus clientes una selección de 97 destinos en Canadá, EE.UU. y en todo el mundo con un horario abreviado para este verano. Dentro de Canadá, el programa aumentará de 34 rutas en mayo a 58 rutas en junio, y se espera que se añadan más rutas en agosto y septiembre. En los Estados Unidos, la aerolínea ha reanudado sus vuelos a Nueva York-LaGuardia, Washington-Dulles, Los Ángeles, San Francisco, Boston y Chicago. Hay planes provisionales para reanudar más servicios en los EE.UU. a partir del 22 de junio, a la espera de cambios en la reglamentación y la demanda. En 2019, operó vuelos a 53 destinos de los Estados Unidos. En el plano internacional, la compañía seguirá operando desde sus principales centros de operaciones a destinos mundiales clave en junio. Esto incluye el servicio de Toronto a Frankfurt, Londres, Zurich, Tokio y Tel Aviv; de Montreal a Frankfurt, Londres, París y Bruselas; y de Vancouver a Londres, Hong Kong, Tokio y Seúl. Los servicios internacionales se ampliarán aún más a partir de junio y principios de julio, incluyendo de Montreal a Atenas, Roma, Ginebra; de Toronto a Munich, Lisboa, Ámsterdam, Roma y Atenas; de Calgary a Frankfurt; y, sujeto a la aprobación del gobierno, de Vancouver a Shanghai. Para garantizar que los clientes puedan reservar con confianza, la aerolínea ha implementado el programa de

bioseguridad CleanCare + y está introduciendo nuevas opciones de cancelación retroactivas al 1 de marzo de 2020, para brindar a los clientes una mayor flexibilidad y elección en caso de que sus planes de viaje cambien por cualquier motivo. Air Canada ha establecido un horario de verano abreviado que ofrece una selección de casi 100 destinos en toda Canadá, en los Estados Unidos e internacionalmente. A a partir del 1 de junio, ofreceran a los clientes la opción de un bono de viaje sin fecha de vencimiento que sea completamente transferible o para convertir su reserva en millas Aeroplan y obtener un 65% de millas de bonificación adicionales. Ambas opciones, retroactivas al 1 de marzo, brindan a los clientes una mayor confianza y flexibilidad para planificar y reservar viajes con Air Canada.

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

TORONTO 6 29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

1.500 abuelos han muerto. Ford califica el informe como “desgarrador” y abre investigación

Desastre total manejo de geriátricos en Ontario, dolorosa denuncia de militares Personas de la tercera edad infectadas las abandonaban a su suerte, la negligencia y falta de humanidad fue total en algunos casos, por ello el coronavirus ha matado gran parte de personas de la tercera edad que vivían en algunos centro de retiro o geriátricos en Ontario, solo algunos se han salvado, al punto que fue necesario el llamado de militares a custodiar estos hogares a largo plazo cuyos directivos y trabajadores deberán responder a serias denuncias, que fueron reportadas por los militares, familiares y algunos trabajadores. El primer ministro Justin Trudeau dijo que las observaciones de los militares fueron “extremadamente preocupantes”. Más del 90% de las muertes canadienses por coronavirus son mayores de 60 años, y ya se iniciaron las demandas por la negligencia en los hogares para ancianos. TORONTO.- Los brotes de COVID-19 han devastado las instalaciones de sitios atención a largo plazo para personas de la tercera edad en Ontario, hasta el momento se han contabilizado la muerte de por lo menos 1,500 residentes de estos hogares, además de seis empleados infectados por el virus, pero muchas de estas muertas al parecer se debieron a la negligencia, abandono, al total olvido o al mal manejo que le dieron las directivas de estos sitios a la pandemia, como se puede ver en el informe presentado por los equipos de las Fuerzas Armadas de Canadá que debieron atender la emergencia ante el avance mortal del coronavirus. Los equipos de las Fuerzas Armadas de Canadá desplegados en cinco de los hogares de atención a largo plazo más afectados de la provincia para ayudar a controlar COVID-19 han expresado su preocupación por cada una de las instalaciones, describiendo la atención como desde las mejores prácticas hasta “abusivo” ”Y peor”. Los soldados informaron haber sido testigos de cucarachas, moscas, comida podrida, así como de residentes que quedaron en pañales sucios o pidieron ayuda durante largos períodos, alegan los documentos. En una instalación, los residentes no habían sido bañados en semanas, dijeron. El primer ministro de Ontario, Doug Ford, dijo que su gobierno había iniciado una investigación completa sobre las acusaciones contenidas en el informe, y que los resultados se compartirían con la policía para “investigar cualquier posible cargo penal”. “Creo que es terrible, creo que es desagradable lo que ha sucedido”, dijo el primer ministro a los periodistas. “Es tan inquietante que cuando leí esto fue difícil de entender. Es el informe más conmovedor que he leído en toda mi vida”. “Habrá responsabilidad, habrá justicia para estos residentes y sus familias tan pronto como recibamos estos informes”, dijo. El primer ministro Justin Trudeau dijo que las observaciones de los militares fueron “extremadamente preocupantes” y que había hablado con Ford sobre el asunto.

Por la supuesta negligencia en investigación ya empezaron a generase dementadas, ya hay una colectiva de $ 40 millones contra el hogar de ancianos más afectado de Ontario. La demanda fue presentada en el Tribunal Superior de Ontario el martes contra Southbridge Care Homes y su hogar de cuidado y retiro a largo plazo Orchard Villa de 308 camas, donde el nuevo coronavirus ha infectado al menos a 96 empleados y 225 residentes y ha matado al menos a 77 personas, según ellos por negligentes e insensibles. La Asociación de Atención a Largo Plazo de Ontario dijo en un comunicado que la pandemia había “exacerbado los problemas sistémicos, como los desafíos de personal de larga data” y pidió al gobierno de Ontario que proporcione de inmediato “más equipo de protección personal y pruebas más rápidas”, invierta en hogares más antiguos y acelere urgentemente la “financiación de reurbanización de capital”. Doris Grinspun, CEO de la Asociación de Enfermeras Registradas de Ontario, dijo que estaba “devastada” por las acusaciones de abuso, pero no sorprendida. Pidió una política general completa de personal en todos los hogares de cuidado a largo plazo para exigir que más enfermeras con licencia tengan personal a tiempo completo. Dijo “el envejecimiento y la discriminación es la razón por la cual [los gobiernos] no actúan. Es simple. Excepto que ahora ya no se puede ocultar porque muchos han muerto”. El informe publicado por el gobierno de Ontario otorgó calificaciones reprobatorias a los hogares de cuidado de Hawthorne y Eatonville por medidas inadecuadas de prevención y control de infecciones el 24 de mayo. En Eatonville encontró “grandes preocupaciones” sobre la atención, el control de infecciones y el abuso de narcóticos. La casa tenía “poco personal” y los residentes fueron sometidos a un comportamiento agresivo y abusivo, dijeron los militares. A los residentes que dieron positivo para COVID-19 se les permitió deambular por las instalaciones, poniendo a todos “en riesgo de estar expuestos” y transmitiendo el virus “por toda la casa”. Había una “cultura general del miedo” en el hogar entre los trabajadores de apoyo personal que estaban preocupados por el uso de suministros costosos como toallitas, guantes y batas, según el informe. También hubo acusaciones sobre la reutilización de los suministros de hipodermoclisis, incluidos los catéteres, incluso después de que su esterilidad había sido comprometida, escribió el general de brigada CJJ Mialkowski. Mientras tanto, en el Hawthorne Place Care Center,

Mialkowski detalló numerosos casos de aparente abandono del paciente y escribió que se había realizado “poca o ninguna desinfección” en medio de la pandemia de COVID19, Dijo que las tropas notaron “contaminación fecal significativa en numerosas habitaciones de pacientes” y que algunos miembros del personal “demoraron el cambio de residentes sucios, lo que provocó la ruptura de la piel”. Los miembros de CAF también notaron una infestación de hormigas y cucarachas, y también se observó que las enfermeras y los trabajadores de apoyo no cambiaron su equipo de protección personal durante varias horas mientras se movían entre las habitaciones de los pacientes, lo que podría acelerar la propagación del virus. Los residentes quedaron sucios, llorando por ayuda y fueron alimentados a la fuerza, causando asfixia, alegó. En Grace Manor, el personal se movía entre las unidades sin cambiar su equipo de protección, y no se lavaba las manos entre las interacciones de los pacientes, según el informe. Algunos miembros del personal usaron los mismos guantes al tratar con diferentes pacientes, o intentaron limpiar los guantes con desinfectante para manos. Se dejó comida en la boca de los residentes mientras dormían, según el informe. Los residentes de la casa de Altamont no recibían tres comidas al día. Un residente escribió una carta alegando abuso y negligencia, y el personal hizo “comentarios degradantes o inapropiados” sobre los residentes. La casa de Orchard Villa tenía cucarachas y moscas, y los residentes “se quedaron en camas sucias con pañales”. El nuevo personal no fue entrenado adecuadamente, ni el equipo de protección se usó adecuadamente. Dijo que el personal no siempre estaba sentado residentes antes de darles de comer, y que esto puede haber contribuido a la muerte de un residente que se atragantó después de ser alimentado “mientras suppine”. Ancianos en Ontario ha observado condiciones impactantes, que incluyen “desprecio flagrante” por las medidas de control de infecciones, maltrato a los residentes y un nivel de atención descrito como “horrible”, según documentos obtenidos por Global News. En una instalación en Etobicoke, los residentes que dieron positivo para COVID-19 compartieron habitaciones con residentes no infectados, separados solo por una cortina, según los documentos. Los brotes de COVID-19 han devastado las instalaciones de atención a largo plazo de Ontario con al menos 1,500 residentes y seis empleados muriendo por el virus.

Toronto

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

Llamado especial hace el Gobierno, muchas personas son asintomáticas y pueden estar trasmitiendo la enfermedad

Lugares en Toronto donde se puede hacer la prueba, si cree que esta contagiado de Covid 19

Pandemia sigue avanzando en Ontario, 344 nuevos casos y 41 muertos. Mientras se sigue abriendo la provincia al comercio y los sitios públicos se llenan de personas en Ontario se informó que fueron reportados 344 nuevos casos de COVID-19 y 41 muertes más. Eso eleva el total provincial a 27,210 casos, lo que representa un aumento del 1.3% respecto al día anterior. Incluye 2.230 muertes y 20.983 casos que se han resuelto. TORONTO. – El llamado del Gobierno es que toda persona que crea que ha estado expuesta al virus, o sospecha que se pudo contagiar de Covid 19, acuda de inmediato a los centros asistenciales autorizados a realizarse la prueba del coronavirus, porque muchos pueden ser asintomáticos y estar contagiando a otras personas sin saberlo. Si tiene los síntomas con mucha más razón. El primer ministro Doug Ford dice que los residentes de Ontario que están preocupados de que tengan COVID-19, que acuda inmediatamente a uno de los lugares dispuestos para hacerse la prueba. Una de las formas de combatir al covid-19 es realizar la mayor cantidad de pruebas posibles para detectar la enfermedad y aislar a los pacientes y a sus posibles contactos. Hay tres tipos básicos de pruebas: • PCR: detectan el material genético del coronavirus SARS Cov-2, siguiendo los patrones que ya se habían usado para otros virus. Toman muestras de mucosas y se analizan en laboratorios. • Test serológicos: detectan la respuesta del organismo ante el covid-19, los anticuerpos. Pueden ser rápidos tipo los de embarazo, o se pueden hacer en laboratorio, con procesos más complejos. • Test inmunológicos: detectan la reacción inmunológica en sangre. Se hacen en laboratorios.

• Centro regional de salud de Southlake Dirección: 596 Davis Dr. , Newmarket; El centro de evaluación COVID-19 se encuentra en una tienda de campaña médica cerca de la entrada este. Horario: de 9 a.m. a 9 p.m., todos los días. Teléfono: 905-895-4521. • Hospital Markham Stouffville Dirección: 381 Church St. , Markham, en el lado sur del hospital, al este del Departamento de Emergencias. El estacionamiento está en el lote No. 7 Horario: de 9 a.m. a 9 p.m., todos los días. Teléfono: 905-4727373.

Aquí es donde puedes acudir en el GTA, pero cada pueblo o ciudad tiene lugares indicados:

REGIÓN DE PEEL • Centro de evaluación William Osler en Peel Memorial Dirección: 20 Lynch St. , Brampton, direcciones disponibles en el sitio Horario: de 10 a.m. a 8 p.m., todos los días Teléfono: 905 / 416-494-2120

TORONTO • Etobicoke General Hospital Drive-Thru. Dirección: 2 Janda Ct. , en Humber Queen’s Plate Parking, de Humber College cerca del hospital. Horario: de 10 a.m. a 6 p.m. Restricciones de edad: no se admiten niños menores de dos años • Hospital Humber River, Centro de atención de reactivación - Finch Site. Dirección: 2111 Finch Ave. W. Horario: de 10 a.m. a 6 p.m. Teléfono: 416-747-6740 Restricciones de edad: ninguna • Hospital Michael Garron. Dirección: 825 Coxwell Ave. , clínica ambulatoria en el ala D, primer piso; Se accede desde la avenida Mortimer. Solo por cita. Horario: 8 am-8 pm todos los días. Teléfono: 416-469-6858. Restricciones de edad: ninguna • Hospital Mount Sinai. Dirección: 600 University Ave., planta baja. Horario: 8 a.m.-mediodía, de lunes a viernes. Restricciones de edad: ninguna • Hospital General del Norte de York - Sitio de Branson. Dirección: 555 Finch Ave. W. (entrada norte, inmediatamente fuera de Finch Avenue) Horario: de 8 a.m. a 8 p.m., todos los días Restricciones de edad: ninguna • Red de salud de Scarborough - Birchmount Hospital Dirección: 3030 Birchmount Rd. Horario: de 9 a.m. a 5 p.m., todos los días Teléfono: 416-495-2601. Restricciones de edad: no se admiten niños menores de un año • Scarborough Health Network - Hospital Centenario Dirección: 2867 Ellesmere Rd. Horario: de 10 a.m. a 7 p.m., todos los días Restricciones de edad: no se admiten niños menores de un año • Sunnybrook Health Sciences Center Dirección: 2075 Bayview Ave. Horario: mediodía - 7:30 pm, de lunes a viernes y mediodía-5 pm los fines de semana Restricciones de edad: no se admiten niños menores de 16 años • UHN Toronto Western Hospital Dirección: 347 Bathurst St. Horario: mediodía a 8 pm, todos los días

Restricciones de edad: no se admiten niños menores de un año • Unidad - St. Joseph’s Health Center Dirección: 30 The Queensway , edificio Sunnyside, planta principal, entrada este de la avenida Sunnyside Horario: de 8 a.m. a 8 p.m., todos los días Restricciones de edad: no se admiten niños menores de un año • Unidad - St. Michael’s Hospital, Instituto de Conocimiento Li Ka Shing Dirección: 38 Shuter St. , ingrese desde la entrada Shuter en el lado este del edificio Horario: de 8:30 a.m. a 6 p.m., de lunes a viernes, de mediodía a 6 p.m. los fines de semana Restricciones de edad: no se admiten niños menores de seis años • Hospital Universitario de Mujeres Dirección: 76 Grenville St., entrada noreste en Grosvenor Street. Horario: de 9 a.m. a 5 p.m., todos los días. Restricciones de edad: no se admiten niños menores de dos años REGIÓN DE YORK • Mackenzie Health Dirección: 10 Trench St. , Richmond Hill, en el espacio de Day Surgery a través de una entrada separada al hospital entre las entradas del ala B y del ala C. Horario: de 11 a.m. a 11 p.m., de lunes a viernes y de mediodía a 8 p.m.los fines de semana. Teléfono: 905-8831212 ext. 2004

• Centro de atención médica de Headwaters Dirección: 140 Rolling Hills Dr. , Orangeville, dentro de una tienda de campaña en el estacionamiento superior, al lado de Headwaters Horario: 9 am-5 pm, todos los días. El último paciente será atendido a las 4:30 pm de cada día. Teléfono: 519-941-2410. • Hospital de Mississauga, edificio administrativo clínico Dirección: 15 Bronte College Ct. Mississauga Horario: 8 am-8 pm, todos los días. Teléfono: 905-8487580. • Mississauga - Credit Valley Hospital Dirección: 2200 Erin Mills Pkwy. Mississauga Horario: 8 am-8 pm, todos los días. Teléfono: 905-848-7580. REGIÓN DE DURHAM Las pruebas de COVID-19 en la región de Durham se llevan a cabo en los centros de evaluación de la red de salud de Lakeridge, accesibles solo con cita previa; sin cita previa no están disponibles. Para hacerse la prueba, las personas primero deben completar y enviar un formulario de registro en línea en www.lakeridgehealth.on.ca/ . Después de enviar el formulario, las personas deben esperar ser contactadas por el centro para organizar una evaluación telefónica dentro de las 48 horas REGIÓN HALTON Las pruebas de COVID-19 se llevan a cabo en los Centros de Evaluación de Salud de Halton en Oakville, Milton y Georgetown. Para reservar una cita, las personas deben llamar al 905-203-7963 y presionar 1 cuando se les solicite. Aquellos que cumplan con los criterios de detección para COVID-19 serán dirigidos a un Centro de Evaluación y Pruebas Prioritarias. Una vez que se programa una cita, las personas que lleguen al centro de evaluación y evaluación al que fueron dirigidas a la hora programada serán registradas, evaluadas, evaluadas y asesoradas sobre los próximos pasos, según el sitio web de Halton Healthcare .

MUNDO

8 29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

La cifra de víctimas fatales ya supera los 100 mil en EE.UU., y los 25 mil en el gigante suramericano

EE.UU. y Brasil registran diariamente tristes records de muertos por coronavirus

Brasil, que ya registra 25,598, México (8,597 fallecidos) y Perú (3,983), son los países más afectados por Latinoamérica y el Caribe por la pandemia. La región que ya tiene más muertos que Europa. En poco más de un mes, el número de muertos en el mundo se ha multiplicado por dos y en las tres últimas semanas ha habido más de 100,000 muertos por coronavirus. Desde el comienzo de la pandemia del coronavirus se han registrado más de 356.000 muertes y se han contabilizado más de 5’715.000 casos de contagio en 196 países o territorios. LONDRES.- El mala manejo de la pandemia en Estados Unidos y Brasil le está costando la vida a muchas personas, las cifras de fallecidos aumentan vertiginosamente mientras los gobiernos siguen avanzando en la reapertura económica sin medir las consecuencias. El coronavirus sigue avanzando con su desastrosa ola de muerte por el mundo, dejando a Estados Unidos y Brasil, como los dos países más afectados, registraron más de mil muertos en 24 horas cada uno. En total, la pandemia se ha cobrado más de 355,000 vidas en el mundo, tres cuartas partes de ellas en Europa y Estados Unidos. Estados Unidos superó el miércoles por la noche el umbral de 100,000 decesos por la covid-19, y encabeza con distancia la lista seguido por el Reino Unido (37,460), Italia (33,072), Francia (28,596) y España (27,118). Con más de 210 millones de habitantes, Brasil totaliza 411,821 casos y 25,598 muertes por el virus, cifras alarmantes que para especialistas podrían ser hasta 15 veces superiores, debido a la ausencia de pruebas de diagnóstico. El gigante sudamericano es el segundo país con más casos de covid-19 en el mundo y el sexto en número de decesos. El aumento

del número de decesos en América Latina, que registra un total de 842,826 casos de los cuales 45,358 fallecieron, se debe a Brasil, que ya registra 25,598, México (8,597 fallecidos) y Perú(3,983). Estados Unidos no es el país más afectado en términos proporcionales ya que registra 303 casos por cada millón de habitantes, mientras que Bélgica, con 808 decesos por millón de habitantes, España (con 580) y el Reino Unido (con 552) son los tres países donde el nuevo coronavirus ha matado más, si se compara con su población. Las cifras son impresionantes pero sólo reflejan una parte de la realidad ya que sólo toma en cuenta las muertes de personas que habían sido oficialmente diagnosticadas. En

Amenazó con disparar a los manifestantes en Minneapolis

países como Brasil o Estados Unidos, por ejemplo, los expertos calculan que los números reales son muy superiores. En este momento, América Latina y el Caribe es la región donde la covid19 mata más personas cada día. El 27 de mayo se registraron 1,891 muertos en la zona, frente a 1,262 en Estados Unidos y Canadá y 1.080 en Europa. El presidente estadounidense Donald Trump sigue presionando a gobernadores y líderes locales para reactivar la maltrecha economía, mientras su principal asesor médico, el inmunólogo Anthony Fauci, advirtió contra los peligros de un desconfinamiento apresurado. La pandemia golpea con especial saña al estado de Nueva York, el segundo más poblado del país, con un tercio de los decesos. Su gobernador, Andrew Cuomo, pidió ayuda a las autoridades del estado. Según cálculos realizados por los investigadores de la universidad de Massachusetts, el número de muertes debería aproximarse a los 123,000 en el país de aquí al 20 de junio. La Casa Blanca estima que los decesos oscilarán entre 100,000 y 240,000. Tras ser considerado un modelo global en la forma de frenar el virus, Corea del Sur también es motivo de preocupación en este momento. Este jueves sus autoridades informaron del mayor aumento de casos (79) en casi dos meses, debido a las infecciones detectadas en un almacén de una compañía de comercio electrónico cerca de Seúl.

Fuertes protocolos en las escuelas no impidieron el resurgimiento de contagios

Sigue enfrentamiento entre Twitter y Trump, ahora lo sancionan por incentivar la violencia

Corea del Sur que abrió escuelas, las está cerrando de nuevo por rebrote del virus

El presidente amenazó con desplegar la Guardia Nacional, y aseguró que “cuando comienzan los saqueos, comienzan los disparos”. Además, el mandatario llamó “delincuentes” a los manifestantes.

Pese a los controles en las escuelas, el aislamiento social de los estudiantes que no se pueden tocar ni abrazar, en el país con uno de los mejores tratamientos de la pandemia, se vio crecer número de contagios a los pocos días de la apertura. El jueves, Corea del Sur reportó 79 nuevos casos de infección en las últimas 24 horas, la cifra más alta en dos meses y empezó de nuevo a cerrar escuelas.

NEW YORK.- Ahora la red social decidió ponerle una advertencia al Presidente de Estados Unidos y le ocultó un tuit del presidente Donald Trump, debido a que su contenido “viola las reglas” de la red social “glorificando la violencia”. El tuit del mandatario estadounidense es sobre los recientes acontecimientos en la ciudad de Minneapolis, EE.UU., que este jueves vivió su tercera noche de protestas tras la muerte de George Floyd, un afroestadounidense que falleció mientras estaba bajo custodia policial. La red social señaló: “Este tuit viola nuestras políticas con respecto a la glorificación de la violencia basada en el contexto histórico de la última línea, su conexión con la violencia y el riesgo de que pueda inspirar acciones similares el día de hoy”. “Hemos tomado medidas para evitar que otros se inspiren para cometer actos violentos, pero hemos mantenido el tuit en Twitter porque es importante que el público todavía pueda ver el tuit dada su relevancia para asuntos actuales de importancia pública”. La política de Twitter de agregar advertencias, en lugar de eliminar las publicaciones de figuras públicas importantes que incumplen sus reglas, se anunció a mediados de 2019. Pero la red social nunca la había utilizado contra Trump. Esta acción implica que otros usuarios no podrán darle me gusta, responder a la publicación ni retuitearla, explicó Twitter. “Aún podrán retuitearla si adjuntan un comentario”, agrega. Este hecho ocurre horas después de que el presidente Trump firmara una orden ejecutiva destinada a eliminar algunas de las protecciones legales otorgadas a las plataformas de redes sociales. En concreto, la orden autoriza a los reguladores a evaluar si las redes deberían ser legalmente responsables de lo que publican los usuarios.

COREA.- Pocos días después de que el gobierno permitiera el regreso de los estudiantes a las aulas, Corea del Sur regreso a los escolares de nuevo a sus casas, al ver como se le estaba creciendo el rebrote de la pandemia. Aunque no todas las escuelas fueron cerradas, solo 200, en la capital, la mayoría de las instituciones afectadas se encuentran en las afueras de Seúl, que se ha visto afectada por nuevos brotes de coronavirus. Inicialmente los estudiantes ingresan de manera ordenada y por turnos al edificio y deben pasar por un detector térmico que, si registra alguna anomalía, obliga a que la temperatura se les tome otra vez individualmente. El control de la temperatura corporal continúa durante el día, así como el lavado constante de las manos antes de las clases, en el comedor y durante la gimnasia. Los protocolos de aislamiento son fuertes, los escritorios están separados por unas láminas, los alumnos deben usar mascarillas permanentemente y mantener una distancia de un metro entre ellos. No se pueden abrazar ni tocar a los compañeros de clase. Funcionarios de la salud las han descrito como una “situación de crisis”. La mayoría de las infecciones están vinculadas a un centro de distribución en Bucheon, al occidente de Seúl. Rastros de covid-19 fueron encontrados en los zapatos y ropas de los trabajadores del centro. Las autoridades dicen que este fin de semana será un momento crítico para evitar mayor propagación y han exhortado a que se apliquen más estrictas medidas de distanciamiento social a lo largo de las próximas dos semanas.

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

Mundo

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

Informe de BBC advierte lo que realmente puede estar pasando en el país sudamericano

¿La pandemia en Venezuela es una bomba de tiempo?

Aunque las cifras oficiales dicen que Venezuela seria uno de los pocos países en el mundo donde los contagios de coronavirus fueron prácticamente controlados, porque nunca creció exponencialmente, la gente en las calles y las muertes dicen otra, por eso hay muchas dudas sobre lo que realmente está pasando en Venezuela con el avance de la pandemia en Suramérica. El diario el País se pregunta: ¿Está controlado el coronavirus en Venezuela?

Venezuela tenía la menor tasa de fallecidos y contagiados del continente americano. Pero en los últimos días, el informe diario del gobierno ha recogido un incremento sostenido de los contagios. Hay informes que indican que los casos reales son muchos más de los reportados por las autoridades y que la curva de los contagios podría aumentar pronunciadamente en las próximas semanas, poniendo al límite de sus capacidades a uno de los países más vulnerables, según Naciones Unidas. De acuerdo a un reciente estudio de la Academia de Ciencias de Venezuela, el país debe prepararse para que el pico de la pandemia llegue entre los meses de junio y septiembre, con entre 1.000 y 4.000 nuevos casos diarios. El martes el gobierno informó de 34 contagios nuevos. Desde que hace ya más de dos meses decretó una cuarentena nacional, el gobierno de Nicolás Maduro insiste en que lleva a cabo un “programa de despistaje masivo y personalizado”. El 28 de abril, el ministro de Comunicación, Jorge Rodríguez afirmó que Venezuela “es el país de América Latina que más pruebas por millón de habitantes ha realizado”, con más de 15.500. Pero, de acuerdo con el informe de situación publicado el 22 de mayo por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas, la inmensa mayoría de las pruebas realizadas por las autoridades venezolanas han sido tests rápidos “de sensibilidad limitada”. Solo un 2,3% habían sido pruebas PCR, las consideradas más fiables por la Organización Mundial de la Salud.

CARACAS.- Para José Miguel Vivanco, director de Human Rights Watch para las Américas, “lo de Venezuela es una bomba de tiempo que está a punto de estallar”. De acuerdo a la BBC, “Informes científicos y organizaciones internacionales sobre la evolución de la pandemia del coronavirus en Venezuela alertan de que lo peor está por llegar. Con América convertida en el epicentro mundial, mientras la vecina Brasil y otros países latinoamericanos transitan hacia la cima de su curva de contagios y Europa intenta poco a poco recuperar la normalidad, Venezuela ha evitado de momento un estallido que muchos expertos consideran inevitable. El gobierno venezolano había reportado hasta este 27 de mayo 1.245 casos y 11 muertes con coronavirus, unas cifras muy por debajo de las de los países de su entorno. El último estudio en dar la voz de alarma ha sido uno elaborado conjuntamente por la ONG Human Rights Watch y por los centros para Salud Pública y Derechos Humanos y para Salud Humanitaria de la Universidad Johns Hopkins, la institución que diseñó el mapa de seguimiento de la pandemia de referencia en todo el mundo. Según el estudio, “la absoluta falta de preparación del sistema de salud venezolano” agrava el riesgo de propagación del virus en América Latina y hace necesario el envío urgente de ayuda humanitaria. Sus conclusiones están basadas en el trabajo de un equipo de expertos que realizó entrevistas en profundidad a personal sanitario en 14 hospitales venezolanos, así como a trabajadores humanitarios y expertos en sanciones en los últimos meses, antes del inicio de la pandemia. La vicepresidenta Delcy Rodríguez afirmó el 5 de mayo que

Exigen condena contra policías responsables de la muerte de Floyd

Arde Minneapolis, cuatro días de protesta por muerte de afroamericano a manos de policía Con quemas, barricadas y asonadas, miles de personas participaron en las consecutivas protestas en Minneapolis por la muerte a manos de un hombre de raza negra. Derek Chauvin, el policía blanco que presionó con la rodilla el cuello de Floyd, que perdió la consciencia y murió minutos después, ha sido detenido y acusado formalmente de asesinato en tercer grado y homicidio involuntario. NEW YORK.- las movilizaciones por la muerte de un afroamericano a manos de la policía, derivaron en la quema de una estación de policía, disturbios y saqueos, EN Minneapolis, Estados Unidos. Ante la situación la Guardia Nacional despliega 500 soldados para calmar los ánimos y restablecer la seguridad en localidades de Minnesota, mientras el Presidente Donald Trump amenazaba con disparar a las personas que salen a protestar. Ya van 4 días de fuertes disturbios. El alcalde de Minneápolis, Jacob Frey, ha declarado la emergencia a causa de los incenduios y los saqueos, desatados por la muerte de George Floyd, un hombre negro que falleció tras ser arrestado por la Policía. El presidente de EEUU, Donald Trump, ha advertido en un tweet que hará todo lo necesario para mantener el orden, incluyendo el envío de efectivos policiales y militares. Multitudes han provocado fuertes disturbios por segundo día consecutivo en unas protestas convocadas en el lugar exacto en el que Floyd habría muerto. Comenzaron de forma pacífica, pero se han tornado en “extremadamente violentas”, según ha denunciado el gobernador de Minnesota, Tim Walz. Derek Chauvin, el policía blanco que presionó con la rodilla el cuello de Floyd, que perdió la consciencia y murió minutos después, ha sido detenido y acusado formalmente este viernes de asesinato en tercer grado y homicidio involuntario, cuatro días después de la tragedia que ha desatado protestas en contra

de los abusos policiales a la comunidad negra en Estados Unidos. El fiscal del condado aseguró que se pueden agregar más cargos contra Chauvin. Los otros tres oficiales implicados también se encuentran bajo custodia policial y la investigación sobre sus respectivos casos continúa en proceso. En numerosas ciudades del país, grupos de manifestantes han salido a la calle para exigir justicia. En Minneapolis, a donde han llegado más de 500 miembros de la Guardia Nacional, los oficiales utilizan gas lacrimógeno y balas de goma para dispersar a quienes saquean los negocios o queman infraestructuras. “Los incendios aún arden en nuestras calles. Las cenizas simbolizan décadas y generaciones de dolor, de angustia”, ha dicho esta tarde el gobernador de Minnesota, Tim Waltz, quien espera que se haga justicia “rápido” contra los

oficiales involucrados en la muerte de Floyd. La comisaría en la que trabajaba Chauvin ardió en llamas el jueves por la noche. Tras los brotes violentos, el presidente Donald Trump amenazó con enviar a los militares a la ciudad de Minnesota y calificó de “matones” a los manifestantes. “Asumiremos el control si comienzan las dificultades, pero cuando empiezan los saqueos, empiezan los disparos”, escribió el mandatario. Sus palabras le han costado una alerta de Twitter por considerar que el mensaje “glorifica la violencia”. Los disturbios continuaron durante la madrugada, donde, en medio del caos, un equipo de la CNN fue detenido –y posteriormente puesto en libertad– mientras transmitía en directo para la televisión. Los centenares de personas que se han echado a la calle para clamar que se haga justicia por la muerte de Floyd, fallecido el pasado lunes bajo custodia policial, se han multiplicado a medida que avanzan los días. Este jueves se produjeron protestas en una decena de ciudades, entre ellas en Los Ángeles, Memphis y Nueva York. En esta última se produjo un enfrentamiento con la policía que acabó con la detención de 40 manifestantes. Las protestas han sido organizadas por movimientos defensores de los derechos de los afroamericanos, como Black Lives Matter, que reprochan el racismo policial. Las manifestaciones comenzaron después de que se difundiera un vídeo de Floyd, detenido por sospecha de fraude, en el que llora, gime de dolor: “Todo me duele... Agua o algo, por favor. Por favor, por favor. No puedo respirar, agente, no puedo respirar”, le decía al oficial Chauvin, sin que este se inmutara. A los minutos, el afroamericano quedó inconsciente y, tras ser trasladado al hospital, murió.

CLASIFICADOS 12 29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com Basements

RENTAS Habitaciones BLOOR/DUNDAS WEST- Rento cuarto en casa de familia, a dama o estudiante. Compartir baño y cocina. A media cuadra del TTC y a cinco minutos del Dundas West Subway, Go Train y Up Train stations. $650.00 con utilidades, internet lavanderia. Para mas información: 416-530-4991 o 647-923-8327 (Enviar mensaje de texto) Dundas / Spadina - Rento cuarto en casa de familia a dama, caballero o estudiante. Una cuadra del TTC. A compartir baño y cocina. $400/mes con utilidades incluidas, si desea internet es extra. (416) 530-4991 o enviar texto al (647) 923-8327 Apartamentos Greenwood/Danforth Alquilo apartamento con dormitorio grande, cocina, baño. Utilidades incluidas, $600/mes Disponible de inmediato, por solo hasta el 31 de Octubre, 2018. (416) 465-2951. Keele/Finch - Rento primera planta de casa separada, de 3 dormitorios, cocina amplia y baño renovado. Con parking, doble garage, patio amplio. No fumadores, no mascotas, no basement. $1,950/ mes más 3/4 de utilidades. Cerca a York University, tiendas y pasos al Finch West Subway. Llama en ingles (416) 229-4203. Casas Jane /Wilson - Casa entera y renovada. Incluye basement apartamento con entrada privada. 3+3 dormitorios, 2 Baños completos, 2 cocinas. Cerca a todas amenidades. $3,600 mas utilidades. Disponibilidad de inmediato. Llamar al 416-569-1284.

Keele /Wilson. Basement apartamento con entrada privada, cocina, baño,. Utilidades incluidas, para persona que trabaje. No mascotas, no fumar. $1,300/ mes. Disponible Agosto 1ro, 2019. Llamar 416-608-2221 o dejar mensaje.

BUSQUEDA DE EMPLEO

LA PUPUSA LOKA 889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6

Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950

Colombiana con muy buenas referencias. Para trabajar de Lunes a Viernes interna. Llamar (289) 681-7340.

Busco señora empleada doméstica labores generales y nanny (niña de 2 años). Requisitos mandatarios: 1. Hablar español e Inglés. 2. Experiencia con limpieza de casa. 3. Experiencia cuidando niños. 4. Saber cocinar. 5. Ser activa y rápida para trabajar. 7. Que sea flexible con los horarios. 9. Que viva cerca o a menos de 20 min. 10. Tener referencias de empleo en Canadá. Horario: Empezando con 3 días a la semana aproximadamente 15-20 horas. Horario a convenir. Martes 9 am a 2 pm (5hrs) Jueves 9 am a 2pm (5hrs) Sabado 10 am a 4 pm (6hrs). El pago comienza $16 la hora. Trabajo en casa particular en Etobicoke cerca de LakeShore y Brownsline. Personas interesadas, comunicarse vía TEXT 416-876-7727

Señora sola busca cuarto en Etobicoke a cambio de limpieza de casa (289) 6817340. Busco Trabajo en limpieza o como costurera. Llamar al 647-962-2951 Busco trabajo para atender baños en Nightclub, con larga experiencia Martes, Miércoles y Domingos en la noche. (647)893-5932. Sra. colombiana se ofrece para trabajar en casa de familia haciendo labores domésticos o cuidando niños. Puertas adentro. 289-681-7340. Busco trabajo para limpieza de casas/ oficinas, cuidado de personas mayores o trabajo en restaurantes. (416) 456-2951.

OFERTAS DE EMPLEO

Necesitamos Panadero con experiencia para trabajar

Tiempo Completo y Parcial en la panadería Nino D’Aversa Bakery de Woodbridge 7960 Kipling Ave. (norte de Highway 7)

Para aplicar visitar el local o llamar al

Sra. colombiana con experiencia se ofrece para trabajar como ayudante de restaurante en Oakville o su alrededores. (289) 681-7340

(905) 851-2211

Señora colombiana se ofrece para cuidar sus niños. Trabajo interno de lunes a viernes. Ciudadana canadiense. (289) 681-7340

Necesitamos carpintero/handyman para contratista en renovaciones. Pago de $20 a $25, debe tener sus propias herramientas y transporte. Llamar a Angelo 647-588-4901

Busco trabajo en Renovaciones de Casas en el área de Toronto. 647- 705-5192. Se ofrece Señora para cuidar niños. Soy

“Where Freshness Meets the Table, Since 1974”

HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm

61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5

416-745-7000

Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca

Necesitamos un trabajador general para demolición, pintura y limpieza liviano. $ 15- $18/hora. Llamar al 647-588-4901

Compañía de limpieza solicita 3 mujeres para trabajar en área de Toronto, turno de día. Llamar de 2pm-6pm de la tarde. (289) 681-7340

NATURAL ALTERNATIVE HEALTH FOOD STORE VENDEMOS PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL Y HERBARIA PARA: Artritis, Diabetes, Riñones, Hígado, Condiciones Sexuales

TAMBIEN OFRECEMOS: • Multivitaminas • Probióticos • Proteínas • Tés de Hierbas • Aceites para el cuidado de la piel • Productos de Belleza y Cabello • Productos digestivos • Productos para adelgazar

1885 Finch Ave. West North York (Jane & Finch Mall) PSIQUICO Y ASTROLOGO DE RENOMBRE MUNDIAL

MASTER: RAM JI ¡9 Veces más poderoso que otros Astrólogos! 100% soluciones para problemas de: Salud, Familia, Negocios, Matrimonio, Hijos, Amor, Envidia, Divorcio, etc.

Necesito Sra. que hable Ingles/Español para acompañar a Señora a citas medicas y otras delígencias. Que viva en Oakville y tenga propio auto. (289) 681-7340.

Especialista en traer de vuelta a sus seres queridos

Necesito 2 Señoras con experiencia en cocina, documentos al día, para trabajar en restaurante en Oakville. 289-6817374.

967 Albion Rd, Etobicoke, ON M9V-1A6

Buscamos pintores con minimo 5 años de experiencia para trabajo de tiempo completo y parcial. Ingles basico y propio auto es necesario. Llamar en Ingles a Vito 416-748-0003 o Andrew 647-2940181.

Elimina la Magia Negra, Jadoo y ofrece 100% protección (En Frente de TD Bank)

(416) 558-8496 (647) 391-2133

La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales

Natural Juices

Familia Quintero

Su almacen Hispano

El Eden Ecuatoriano

416.745.0785 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9

ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL

416.923.8879

1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario

Esto EsRestaurant Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca

La Favorita Mercado Latino

TAKE OUT & CATERING MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM

370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers TORONTO 416 658 9577

3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie VAUGHAN 905 832 2918

Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino

ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346

Clasificados

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

Vendo juego de llantas Michelin all season 235/60/18 con rines 0 sin ellos de aluminio de 5 huecos, ver y ofertar. Llamar al (416 )284-8315

1992 TOYOTA Celica- Color blanco, 2.2 L, en excelentes condiciones. Todo eléctrico, súper económico en gas, $1,099 AS IS (905) 799-3036.

Vendo equipo de musica Sony en su caja (5 parlantes y subwoofer) $370. Llamar 416284-8315

GMC Envoy- 7 pasajeros, color negro, buenas condiciones, CD player, bueno para el invierno, 4 wheel drive, $4,300, como nuevo, E-Tested & Certified, (647) 708-8474.

Vendo TV Sony Trinitron HD de 35” con mueble por$290. Llamar al 416-284-8315 Por motivo de mudanza vendo artículos de casa, herramientas, electrónicos, etc. Llamar al 416-284-8315

Vendo Sabanas Térmicas (que calientan) tamaño Queen Size por $200 y unas

1999 Honda Civic en muy buenas condiciones. Cuatro nuevas llantas $1,300 (647) 745-6250. 2004 Hyundai Santa Fe SUV. Fully Loaded con sunroof. 202,000 KM $1,800 (647) 340-8721. SUBARU 2010 FORESTER. Good condition, automatic, new ingine, some body work needed, winter tires, power locks, sunroof, power steering, leather heated seats, new time belt, $4,990. (647) 223-7014.

DIXIE RD.

REIKI tratamiento natural con energía vital eficaz en caso de dolor, ansiedad, estres y enfermedades crónicas y degenerativas, informes Ruth Gutierrez (416) 496-9073

PERSONALES

Caballero le gustaría amistad con Señora mayor de 65 años, sola y sin compromiso. Llamar al 416-822-1227. Señor Italiano de buena presencia desea conocer a dama de cualquier edad para una buena amistad. Llamar al 416-666-6917 Caballero de 54 años, latino y de buena presencia busca relacionarse con dama bonita preferiblemente pasada de los 40 años. Llamar (647) 562-3172 Busco amistad con caballero de 60 a 65 años, Chileno, Uruguayo, o Argentino de buenos sentimientos para amistad y una posible relación seria en el futuro. Llamar a Laly (416) 832-8482 Hombre gay busca amigos 416-9077468

MI PUEBLO LINDO RESTAURANTE LATINO AMERICANO

4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8

t: 416.744.4127 c: 416.799.2039

• 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East

My Empanada That’s it!

COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD

Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 403

3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4

Bradstock Rd

Ventas al por mayor y menor

RINCON LATINO’S RESTAURANT

Disfruta en Familia del Autentico Sabor de la Comida Salvadoreña 1352 Kennedy Rd., Scarborough, ON M1P 2L7

Abierto los 7 días de la semana y contamos con servicio de entrega

Lunes a Sabado 10am - 8pm y Domingos 10am - 6pm

Sheppard Ave West

416-615-2675

289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca

Somos una tienda latina que ofrece todos los productos latinos, congelados, quesos frescos, camisetas deportivas de todos los países, y mucho más. Además ofrecemos envíos de Dinero (Western Union y RIA), venta de medicinas naturales y desayunos latinos los fines de semana.

Finch Ave West

MI PUEBLO

. Rd ra th w Ca

Por motivo de Mudanza Vendo una maquina de lavar alfombras marca Bisell como nueva, una cama doble portátil que se dobla, maquina para cortar césped solo 1 verano de uso, bicicleta de niña, maquina ejerció para caminar ligero, aspiradora, mesa redonda de patio, 4 Televisores grandes y pequeños, mueble stand para televisores, maquina de FAX, mesa para cocina, 4 cómodas de ropa, BBQ grande y más artículos. (416) 767-0371

1998 Chrysler Con Emission Test y Safety Check. 146,000 Kiolometros, $1,000 o mejor oferta (416) 249-4884 o Celular (416) 819-2974.

¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor!

. St

Vendo cuna de madera color marrón, en buenas condiciones $120. Llamar al 647962-2951 o 416-465-2965

AUTOS

Queremos ayudar a personas de bajo recursos con problemas de Cancer, próstata, mal aliento, acné, sobre peso y caída de cabello. (647)859-5772.

io ar nt ro Hu

Vendo maleta de cuero ideal a quién trabaja en Cuero $30. Llamar al 6473931263

4 llantas de invierno, Goodyear con rines serie #P195/65R15. $300 por las 4. (647) 893-9545

SASTRE - Arregla ropa para caballeros y damas. MODISTA- Confeciona ropa a la medida. Area de Toronto y Mississauga. Ramon (416) 964-1463.

. Rd is av M

Vendo cama Queen size con colchon excelente estado, su valor es de $1,100 dólares, ahora lo vendo por $400 o mejor oferta. Llamar al 647-3931263

Samsung Galaxy Tablet3, 7¨¨ LCD. En perfecto estado $120. Llamar Sr. Daniel (647) 557-1205 0 (647) 971-9543.

SERVICIOS GENERALES

W ay

Motocicleta - 2000 Honda Aero VT1100 Motor de refrigeración líquida de 1100 cc Color plateado y negro. Espectacular moto, estilo clásico y con muchos mejoramientos. 60,000 km aprox. $ 2,900. Llamar al 416875-2166 o 416-305-7243.

Vendo garage de metal completo y listo para armar. Para información llamar al (416) 631-6584 Julia.

Vendo refrigeradora de 18´ cúbicos marca Ingles. Color Blanco, 15 meses de uso solamente. $300 firme (647) 287-9078.

El iza be th

Motocicleta - 2002 Honda Sabre VT1100 83,000 km en bastidor, 26,000 km en motor. Motor de 1100 cc refrigerado por líquido. Hermoso trabajo de pintura personalizado color anaranjado. En excelente condiciones $3,500 o mejor oferta. Llamar al 416-875-2166 o 416305-7243.

Vendo lote urbano en Santa Tecla, El Salvador, 105 metros cuadrados, linda vista, cerca Autopista Monseñor Romero. Información (416) 251-4661.

Vendo un Santa Claus de 30 pulgadas de alto para interior o exterior de casa. Ademas de adornos navideños. (647) 606-7957.

2515 Finch Ave. West, Toronto (416) 916-4796

The Pit Stop Family Restaurant

Promoción Especial Hasta las 11 a.m. 4 Rebanadas de Tocino o 4 Salchichas, Patatas Fritas Caceras, Tostada y Todo el cafe que pueda tomar Por Solo

Pine Valley Drive

Motocicleta - 1998 Honda Shadow 750 ACE 54,000 KM. Motor de 750 cc, refrigerado por líquido. Con muchos extras y mejoramientos. Color verde y crema. Bella moto. Corre excepcional. $ 3,750 certificado o mejor oferta Llamar al 416-875-2166 o 416-305-7243.

Vitrina de vidrio comercial y amplia, con storage. Solo $75. Se debe recoger. (416) 305-7243.

SUBARU FORESTER 2010. Buen estado, automático, motor nuevo, neumáticos de invierno, seguros eléctricos, techo solar, dirección asistida, asientos con calefacción de cuero, nueva correa de distribución, $4,990. (647) 223-7014.

info@laportadacanada.com www.laportadacanada.com

Qu ee n

VENTAS

2 Bumpers delantero y atras para 1987 1981 Honda CRX. Necesita pintura. $100 por ambos (416) 305-7243.

Vendo refrigeradora blanca, marca Ingles de 18 pies cúbicos, con solo 18 meses de uso por $300. Zona de Woodbridge. (647) 287-9078.

DOMINIC

Th eQ ue en sw ay

Tel (416) 897-8161

Compro o Remato vestidos, blusas y faldas de mujeres para temporada de verano en tallas M, L, XL y XXL. Llamar a Victor (647) 388-7109.

plantas de sabila por $5/una. Llamar al (416)786-0669 o al (416)763-0791.

(905) 273-3390

SERVICIOS GENERALES • OFERTAS DE EMPLEO VENTAS • AUTOS • RENTAS

Du nd as St .

Le damos la solución

Vendo sófa cama tamaño doble. Como nuevo en excelentes condiciones. Coloor crema. $200 (416)700-7503.

1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981

GRATIS

Rd .W

¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?

Se preparan empanadas y ceviches de camaron, pedidos de más de 10 empanadas al tel 647 706 5310. Preguntar por Alisia. Gracias!

BLOOR ST.

CLASIFICADOS

Bu rn ha m th or pe

¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?

www.searabakery.com

OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED

EGLINTON AVE.

BURNHAMTHORPE RD.

Estilo Latino Americano

Hwy 400

info@searabakery.com

Hours Mar a Viernes 9am - 7pm 8am - 7pm Sábado 9am - 4pm Domingo Closed Mondays

Weston Rd

605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309

MEAT TOMKEN RD.

“Always Fresh”

Commisso CAWTHRA RD.

SEARA Bakery & Pastry

Hwy 7 Strada Drive

Hwy 407

Steeles Ave. W.

+ Tax

FOR FAST TAKE OUT (905) 851-1514 10 STRADA DRIVE, UNIT 7. WOODBRIDGE, ONTARIO

Clasificados

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

CADAVIDKO

ACCOUNTING & INCOME TAX SERVICES PREPARACION PROFESIONAL COMPUTARIZADA

 PERSONAL  DE NEGOCIOS  DE RENTA JUAN CARLOS CADAVID Cell: (416) 528-4097 E-mail: cadavidko@outlook.com

JUAN MEAT MARKET LTD.

Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808

HAVE A CIGAR

Gift Shop & Variety Store

¡Paid Phone Cards! + Spanish Magazines

North York Sheridan Mall Tel. (416) 244-3456 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2

NO TE VAMOS A HACER MILLONARIO DE UN DIA PARA OTRO

CURADOR PSÍQUICO Y ESPIRITUAL

Compañía reconocida de prestigio internacional, expandiendo en Canadá y España con 25 años en USA, busca personas emprendedoras.

SHIVA KRISHNA

EXPERTO EN ELIMINAR LA MAGIA NEGRA, EL VODOO, LA ENERGÍA NEGATIVA, Y EL HECHIZO

Maestro:

El Mejor Curador y Psíquico de Canadá DA PROTECCIÓN Y OFRECE SOLUCIONES PERMANENTES PARA TODOS SUS PROBLEMAS DE:

• Amor • Salud • Dinero • Divorcio • Sexual • Loteria

¡Sin Engaños Ni Promesas Irreales! Comunicarse con: Mario (519) 240-3451

• Casos Legales • Para Niños • Matrimonio • Relación • Negocios • Educación • Trabajo etc.

ESPECIALISTA en traer de vuelta a sus seres queridos

RESULTADO 100% GARANTIZADO

www.toppsychictoronto.com (416) 315-3139 (416) 543-1355

1885 Finch Ave. W North York, M3N 2V2 Toronto

COSTA VERDE

Raymond´s Smoke & Gift

CHURRASQUEIRA PORTUGUESA

CIGARS - TOBACCO - CIGARETTES

Convenience Store and Gift Shop

BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY

With 2 great locations to serve you better

2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street (416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com

PACHA

9661 Jane Street, Unit 7. Maple, ON. L6A3X5

Catering & Take-out T. (905) 417-4869 Juan E. Diaz F. (905) 417-4870

Indigenous Art Collection

Marcos 614 Bloor Street West 647.454.1794 Toronto, ON Pati M6G 1K7 647.525.7731 Canada pachaarts@hotmail.com

ACEPTAMOS TODO TIPO DE BENEFICIOS DENTALES

Informamos a la comunidad hispana que pueden ser atendidos por nuestros Dentistas para un Tratamiento Dental Específico (pagado por el gobierno), tan sólo presentando su documento actualizado de Refugio (Papel Marrón), Welfare, ODSP Disability, Healthy Smiles of Ontario y York Region

Servicios Dentales para toda la Familia

Pida su cita llamando a Daysi o Nancy al 416-539-9887 Lunes a Sábado de 8:30am a 6:00pm

1554 A Bloor Street West, Toronto, ON M6P-1A4 (A dos minutos de Dundas West Subway Station)

Regalos Tarjetas de Larga Distancia Adornos Recuerdos Postales y Mucho Más! North York Sheridan Mall 1700 Wilson Ave, North York, ON Tel. (416) 247-1145

VENDO NEGOCIO DE PIZZA Y HELADERIA En plaza comercial con excelente reputación. Con licencias, letreros y totalmente equipada con todo lo necesario para operarla. Renta mensual $1,650.00 Amplio estacionamento y escuelas in el area. Precio negociable | AREA DE SCARBOROUGH

Llamar a Leonardo (416) 854-5134

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

Estaba en un restaurante y mientras iba al baño, vi como otra persona tomaba el mismo camino que yo. Al entrar al baño, observé cómo ocupaba uno de los dos cubículos, que eran de esos que no llegan hasta el techo. Yo, lógicamente, entré en el otro. De repente, oigo que me dicen: ¡Hola! Yo seguí callado, pero el tipo vuelve a decir: ¡Hola! ¿Me escuchas? Yo, para no parecer mal educado, contesté: ¡Hola! Y el tipo pregunta: ¿Cómo estás? A lo que contesté: Bien, gracias, un poco cansado. Y el tipo dice: ¿Qué haces? Yo ya estaba intrigado, pensé, siempre hay gente muy rara en este mundo, y contesté: ¿Y qué voy a estar haciendo? Lo mismo que tú, ¡Cagando! De inmediatamente oigo: ¡Mi vida, te llamo después porque tengo a un imbécil al lado, que está contestando a todas mis preguntas!

Un borracho llama por teléfono: ¿Me puede decir, dónde está el doctor Ramírez? ¡No conozco ningún doctor Ramírez! Es que el doctor Ramírez soy yo, pero no sé dónde estoy. •••••••• Un hombre llega a una venta de tarjetas de San Valentín y pregunta al tendero: ¿Tiene tarjetas que digan para mi único y verdadero amor? El tendero responde: Sí tenemos. Y el hombre responde: Deme ocho, por favor. ••••••••

Jaimito, decíme una palabra que empiece con j. Jaimito le responde: Ayer, señorita. Muy mal Jaimito, tienes una mala nota. Jaimito pregunta: ¿Que ayer no era Jueves?

Hay que rellener la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región de 3x3 casillas contengan los números 1-9

SUDOKU

••••••••

> HORÓSCOPOS

> CUENTOS

Pasatiempos

8 2

6 8

TAURO (Abr. 20 - May. 20) Día tranquilo en que descansar se convierte en tu prioridad. Organiza tu día, cumple con tus obligaciones y retírate temprano. Un buen descanso te ayudará a recargar tu energía y seguir adelante con más fuerza. GÉMINIS (May. 21 - Jun. 20) Las mentiras te persiguen. No puedes resistirte a la tentación de decir alguna, pero por muy pequeñas que sean pueden generar graves consecuencias. El cuidado de tus palabras y acciones puede prevenir problemas futuros. CÁNCER (Jun. 21 - Jul. 22) Cambiar depende de tus decisiones. Podrías sentirte saturado de vivir una y otra vez lo mismo, y, para que no se repita, debes hacer un esfuerzo mayor, romper el círculo vicioso y crear circunstancias más acordes con tu concepto de felicidad. LEO (Jul. 23 - Ago. 23) A veces te decaes y tu creatividad se ve afectada. Te falta confianza en ti mismo y en tu futuro y, como consecuencia, tu energía se estanca. Para que fluya debes dejar de depender de otros. VIRGO (Ago. 23 - Sep.22) Crea tu propio plan y ponlo en práctica lo más pronto posible. No hay nada que esperar. De nada vale crearse expectativas porque sólo puedes predecir lo que tú puedes ofrecer. Con respecto a los demás, sólo te queda motivarlos. LIBRA (Sep. 23 - Oct. 22) Abres los ojos y ves la realidad. Debes enfocarte aún más en el trabajo y decidir que eres dueño de tu destino. Necesitas esforzarte y construir bases sólidas que te permitan mantener un mismo nivel.

ARIES (Mar. 21 - Abr. 19) No permitas que nada ni nadie corte tus sueños. Hay tanto por hacer y tanto por recibir. Procura dar en la misma medida para activas la buena energía del universo. Elimina lo que no conviene.

ESCORPIO (Oct. 23 - Nov. 23) Hoy sí y mañana también. La constancia y la perseverancia han sido y serán las claves de tu éxito. Una persona necesita tu ayuda y no puedes evadir dársela. El universo te recompensará.

SAGITARIO (Nov. 22 - Dic. 21) Resurges como el Ave Fénix. Te sientes fuerte y motivado, y no aceptas un no por respuesta. Hoy es el día perfecto para hablar con claridad y buscar apoyo en personas de poder y autoridad.

CAPRICORNIO (Dic. 22 - Ene. 20) Hay presión exterior y no sabes cómo manejarla. Te sientes obligado a actuar de acuerdo a lo que otros dicen y eso te saca de tu centro de paz. Si es lo que debes hacer por ahora, no te resistas.

ACUARIO (Ene. 21 - Feb. 19) Estás concentrado y enfocado en una meta. A pesar de las distracciones que surjan puedes mantener el mismo nivel de responsabilidad. Resuelves un asunto de dinero y puedes darte un gusto. ¡Te lo mereces! PISCIS (Feb. 20 - Mar. 20) Comunicación con seres queridos que se encuentran lejos. Sin predecirlo, la nostalgia hace presa de ti. Se presentan nuevas oportunidades de hacer dinero. Vale la pena evaluar cual te conviene y comenzar ya.

SALUD Y BELLEZA 16 29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

¿Qué has perdiste por amor?

POR: MARIA MARIN

Hay quienes se quejan y dicen: ¡perdí todo por amor!”. Ya sea porque perdieron la casa, el carro, los ahorros, el trabajo, los amigos o la familia. Hay otros que no pueden ni quejarse, porque perdieron su propia vida en una guerra por el amor. En las relaciones amorosas no se pierde todo de un momento a otro. Es un proceso de años en el cual poco a poco se tolera más y más, hasta que un día después de perder mucho, despiertas y te preguntas: “¿Por qué esperé a perder tanto y no reaccioné a tiempo?”. Por ejemplo, aquellas que perdieron una amiga a causa del amor, primero toleraron que la pareja dijera: “me parece que fulanita es una mala influencia”, después aguantaron que exigiera: “no me gusta que fulanita venga a la casa” y por último permitieron que les gritaran: ¡no quiero verte con fulanita!”. Las mujeres somos tolerantes por naturaleza y muchas veces no reaccionamos a tiempo ante el maltrato ya sea físico o emocional, por temor a crear discordia en la relación. Además nos da terror estar solas y perder estabilidad emocional. También nos asusta perder seguridad económica o material. Entonces cuando abrimos los ojos a la realidad nos damos cuenta que lo que por tantos años

tratamos de mantener en nombre del amor, como la tranquilidad, la armonía y los bienes materiales, al final se perdieron. Para recuperarte y evitar que una situación de pérdida te vuelva a pasar es imprescindible preguntarte: ¿Cuál fue la lección que aprendí de esta experiencia? Ya que mientras no lo descubras, lo mismo te volverá a pasar una y otra vez. A lo mejor te sucedió porque tienes que aprender a valorarte, quererte y respetarte, o quizás a mantenerte fiel a tus principios y creencias. Tal vez pudo ser una lección de desprendimiento para darte cuenta de que no tienes que depender de nadie para expresar tu grandeza y hacer uso de tus propias capacidades. La vida es una escuela de múltiples lecciones para poder convertirte en un mejor ser humano. ¡Agradece que perdiste porque seguro que una gran lección entendiste! No te lamentes ni guardes rencor. Lo material se puede recuperar, las relaciones se pueden remendar y tu autoestima la puedes volver a elevar. Puedes perderlo todo, lo que nunca te pueden quitar son tus sueños y tus deseos de superación. ¡Jamás digas que perdiste por amor, porque el verdadero amor nunca te quita sino que contribuye y se multiplica!

Maria Marín es columnista, motivadora y autora del audio libro Secretos de la Mujer Segura Además conduce el programa de radio nacional “Tu Vida Es Mi Vida con Maria Marín” de ABC radio networks en Español. Visita: www.MariaMarin.com o siguela en twitter: @maria_marin y www.facebook.com/MariaMarinOnline

RECETAS DE LA SEMANA Fettuccini a la Carbonara

INGREDIENTES • 500 gr de fideos tipo fettuccini • 8 fetas de pancetta picada • 4 huevos • 1/2 taza de queso parmesano • 1 1/4 taza de crema de leche • sal y pimienta a gusto

PREPARACIÓN 1. Hervir agua con suficiente sal. Cocinar los fideos por 8 a 10 minutos hasta que estén al dente. Colar y reservar. 2. Mientras tanto, dorar la panceta en un sartén. Retirar y dejar escurrir el exceso de aceite sobre una toalla de papel. Batir los huevos, la crema y el queso en un recipiente y luego añadir la panceta picada en trozos. Volver los fideos a la sartén a fuego bien bajito y cubrir con la preparación de huevo. Mezclar bien, con cuidado usando pinzas. 3. Cocinar por uno o dos minutos, hasta que se haya puesto la salsa un poco más espesa. No sobrecocinar o los huevos saldrán tipo revueltos. Salpimentar a gusto y servir.

29 de Mayo, 2020 I www.laportadacanada.com

Lo Mejor Del Cine 17

POR: JOSÉ RIDOUTT POLAR

Once Upon A Time In Venezuela

HOLLYWOOD (Netflix) El celebrado creador de series Ryan Murphy regresa a la television con un nuevo proyecto para Netflix. Ambientada en la década de 1940, la miniseries de 7 episodios, sigue las aspiraciones y deseos de un grupo de actores y cineastas dispuestos a todo para triunfar en la industria del cine americano. Cada personaje ofrece un punto de vista diferente y único sobre la realidad encubierta de la Edad de oro de Hollywood, se muestra el famoso sueño americano truncado y la mítica e inconfundible Edad de Oro del cine en aquella época manchada por el abuso de poder y la discriminación racial. ‘Hollywood’ analiza y traslada a la pantalla las dinámicas de poder de la industria cinematográfica de hace décadas y muestra cómo sería el mundo del entretenimiento si estas dinámicas hubieran desparecido. SORRY WE MISSED YOU (PNP)

Ricky (Kris Hitchen), Abby (Debbie Honeywood) y sus dos hijos forman una familia muy unida. Ricky ha pasado de un empleo a otro y Abby se dedica a cuidar a personas ancianas y disfruta con su trabajo. A pesar de trabajar a tiempo completo, son conscientes de que nunca obtendrán la ansiada seguridad económica o tendrán una casa en propiedad. Entonces surge una oportunidad para Ricky gracias a la revolución de las aplicaciones. La pareja decide apostar el todo por el todo. Abby vende su coche para que Ricky se compre una furgoneta y se convierta en repartidor por cuenta propia: por fin será su propio jefe. El mundo moderno se cuela en su vida familiar ofreciéndoles un futuro diferente. Contundente drama dirigido por el cineasta Ken Loach (I, Daniel Blake) y escrito por su colaborador habitual Paul Laverty. 1917 (Universal Pictures) El realizador inglés Sam Mendes, aporta su singular visión a una nueva epopeya visceral inspirada por las experiencias de su abuelo y otros soldados que lucharon en la Primera Guerra Mundial. En lo más crudo de la Primera Guerra Mundial, dos jóvenes soldados británicos, Schofield (George

MacKay) y Blake (Dean-Charles Chapman) reciben una misión aparentemente imposible. En una carrera contrarreloj, deberán atravesar el territorio enemigo para entregar un mensaje que podría salvar la vida de 1600 de sus compañeros soldados, entre ellos el propio hermano de Blake. Mendes sumerge a los espectadores en el peligro inmediato y la gran escala de la Primera Guerra Mundial, lo que les permite presenciar el conflicto de una manera apremiante y vertiginosa. “La primera vez que entendí la idea de la guerra fue cuando mi abuelo me habló de sus experiencias en la Primera Guerra Mundial. Esta película no es una historia sobre mi abuelo, sino más bien sobre su espíritu, sobre lo que estos hombres tuvieron que pasar, sus sacrificios, la sensación de creer en algo más grande que uno mismo. Nuestros dos protagonistas emprenden un peligroso viaje por territorio enemigo con la misión de entregar un mensaje vital para salvar a 1600 soldados y nuestra cámara nunca los abandona. Quería acompañarlos a cada paso que dieran y a cada aliento que tomaran, y el director de fotografía Roger Deakins y yo hablamos sobre cómo filmar 1917 de modo que el público se sintiera lo más inmerso posible. La diseñamos para acercar a los espectadores lo máximo posible a la experiencia de los protagonistas. Ha sido el trabajo más emocionante de mi carrera” (Sam Mendes). A WHITE, WHITE DAY (Film Mouvement) Historia que aborda la venganza y como consume a sus protagonistas y el amor incondicional. Solo le bastan 20 segundos al director islandés Hlynur Pálmason para meterte de lleno en la película: tras los títulos de crédito iniciales, una intrigante frase sobre el inmenso negro de la pantalla nos anuncia el viaje que estamos dispuestos a recorrer: “Cuando todo es tan blanco que ya no puedes distinguir entre el cielo y la tierra, la muerte habla con los vivos”. Ingimundur (Ingvar Eggert Sigurðsson) es un jefe de policía retirado en un pequeño pueblo anclado entre el mar y las montañas. Tras el fallecimiento de su esposa en un accidente de tráfico hace dos años, Ingimundur, comienza a sospechar de que esta le era infiel con un residente de la ciudad. La obsesión por descubrir la verdad conducira al protagonista en una esperial de autodestrucción la cual empezará a afectar también a las personas que le rodean. Una excelente muestra de la buena salud de la que disfruta el cine islandés.

LO MEJOR DEL CINE

ONCE UPON A TIME IN VENEZUELA (Hot Docs) Documental de la cineasta venezolana Anabel Rodríguez, rodada durante cinco años, y con dos años más de edición. “Es un reflejo de todo mi país, el enfrentamiento político en la vida cotidiana, de la corrupción y la decadencia que se apodera de todo y destruye los cimientos de la convivencia y el futuro de los perdidos del lago Maracaibo y de todo mi país, Venezuela”. En el lago Maracaibo, bajo el misterioso relámpago silencioso de Catatumbo, el pueblo de Congo Mirador se está preparando para las elecciones parlamentarias. Para las empresas locales de la calle y la representante del partido chavista Tamara, cada voto cuenta, luchado por todos los medios, mientras que para la maestra de apoyo a la oposición Natalie, la política es un arma que intenta sin éxito forzarla de su trabajo. Y con sus ojos agudos, la pequeña Yoaini ve a su comunidad hundiéndose de la sedimentación, su infancia e inocencia con ella. ¿Cómo puede un pequeño pueblo de pescadores sobrevivir contra la corrupción, la contaminación y la decadencia política, un reflejo de todos los defectos de la Venezuela contemporánea? “Una poderosa imagen de exilio forzado, de personas comidas fuera de casa y de casa por aguas asquerosas y funcionarios falsos. La encarnación de toda una nación atormentada por la corrupción, la contaminación y la inflación rampante, ya que lenta pero seguramente se desplaza hacia el abandono”.

Necesitamos Distribuidores

¿Quisieras ser tu propio jefe? ¿Quisieras trabajar desde casa, con un ingreso a tiempo parcial de $1,500 - $5,000/mes? Buscamos personas serias que estén interesadas en salir adelante. Si tiene experiencia en la gestión de un negocio desde su hogar o en el concepto de Network Marketing, contáctenos. Nuestro producto natural es un suplemento que mejora el sistema inmune. He estado ganando más de $5,000/mes y he podido despedir a mi jefe y contratarme.

Tenemos negocios en Canadá, EE.UU., México, República Dominicana, Reino Unido, Irlanda, Guatemala y Colombia

Si está oportunidad le interesa, llame al (416) 300-1284

La Portada Canada

Articles inside

3 7 8 4 9 1 5 2

8 4 6 2 5 3 1 7

7 8 2 3 4 9 6 1

6 3 9 1 8 5 7 4

4 9 7 5 6 2 8 3