UN CLICK MILES DE PROPIEDADES
LupeLedesma.com Toronto, ON • Viernes 3 de Julio, 2020 • Año 10 | Ed. 22 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com
Jóvenes en EE.UU., hacen fiestas para ver quien se contagia primero de Covid 19
P.10
PG.3
Ontario despliega equipo especial para enfrentar brote de Covid 19 en zona agrícola
Juego macabro surge cuando se reporta nuevo record de contagios, 53 mil en un solo día ¡EL SABOR DE SU TIERRA EN TORONTO! TORONTO
PRUEBE EL DELICIOSO MENU EN NUESTRO RESTAURANTE CON COMIDA TÍPICA LATINA ABIERTO
7
• RESTAURANTE • CAMBIOS DE CHEQUES DIAS DE LA • MÚSICA • ENVÍOS DE DINERO SEMANA • PRODUCTOS LATINOS ¡Sirviendo a Nuestra Comunidad desde 1985! • PELICULAS 1786 Eglinton Ave. W este Dufferin | torontolatino.com | 416-781-0919
MDA LEGAL SERVICES ¿ACCIDENTADO? Despreocúpese, nosotros le ayudamos!
Usted NO PAGARÁ hasta que su caso se resuelva info@mdalegalservices.com
MARIA DELGADO
(647) 403-3619
2
Editorial
3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
NOTA EDITORIAL
¿Por qué alguien querría matar al primer Ministro de Canadá?
Por estos días millones de canadienses agradecen las gestiones realizadas por el Primer Ministro de Canadá, el partido liberal, por el inigualable apoyo que ha dado su Gobierno a los trabajadores que perdieron sus empleos, a las pequeñas empresas, a los adultos mayores, a los minusválidos, los estudiantes universitarios, los médicos y enfermeras y en general a todos los que han necesitado algo en medio de la pandemia. Pese a la aprobación y popularidad del mandatario de los canadienses, alguien ingresó esta semana a la fuerza a su casa fuertemente armado, y aunque fue neutralizado, y Justin Trudeau y su familia no estaban en casa, muchos se preguntan quién lo querría matar si es tan buen gobernante.
LUPELEDESMA.COM UN CLICK
MILES DE PROPIEDADES
LIDERANDO EL MARAVILLOSO MUNDO DE
Bienes Raíces
Aliste sólo sus maletas nosotros hacemos el resto....
The Latin Travel
True Latin Experience
Excelentes Tarifas a México, Cuba, Centro y Sur America
#50024746
LÍNEA GRATIS
¡GRANDES OFERTAS!
1-800-341-2444 905-271-7772 416-536-6536 267A Lakeshore Road East, Mississauga ON
DIRECTORIO
Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones. • Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)
(416) 875-2166 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com
EDITORIAL.- Pese a que el atentado no paso a mayores porque el Primer Ministro y su familia no se encontraban en el lugar y no se presentaron muertos o heridos, por ahora se sabe que un miembro del ejército de Canadá fue arrestado este jueves después de irrumpir a la fuerza con una camioneta a Rideau Hall en Ottawa, casa asignada al mandatario, antes de ser confrontado por la policía que lo detuvo sin mayores contratiempos. Al parecer el militar del que no se han revelado mayores datos, estaba fuertemente armado, según varios medios de comunicación, pero la Policía ha dicho que informará en rueda de prensa más detalles sobre el frustrado atentado, pero hasta el viernes esta rueda de prensa, no se había realizado, lo que está generando muchas dudas sobre lo que realmente pasó. Ante la situación de la que no se ha pronunciado ni el Primer Ministro, solos se saben algunos datos suministrados por la policía, la pregunta que quedó entre el tintero es quien querría atentar contra Trudeau y porque precisamente en estos momentos en el que el mandatario goza de una gran aprobación por su gestión entre gran parte de los canadienses por la manera en que ha enfrentado la pandemia, pero especialmente por las generosas ayudas que ha entregado a gran parte de las personas y empresas afectas por el Covid 19, algo que es fuertemente cuestionado por los líderes del partido conservador, que no concuerdan con el plan generoso de auxilio de los liberales y seguro ya están pensando en las próximas elecciones. Ante las preguntas, las autoridades canadienses señalaron que el intruso estaba siendo interrogado por las fuerzas de seguridad. En un comunicado distribuido a los medios de comunicación, la Policía Montada dijo que la rápida intervención de los agentes permitió “la captura de forma segura del sospechoso” y que ni el intruso ni nadie de las fuerzas de seguridad habían sufrido lesiones, pero que se ampliarían detalles más adelante, cuando todo el mundo se pregunta qué pasó, porque atentados contra gobernantes canadienses son escasos, y muy poco habituales, al punto que Trudeau asiste a muchos eventos públicos sin mayor seguridad. La RCMP comunicó que una unidad del ejército con un robot antibombas registró el vehículo como medida de precaución. El medio de comunicación canadiense Global News publicó que el sospechoso tenía en su poder múltiples armas de fuego, incluido un rifle y dos escopetas. Trudeau se ha mostrado a favor de limitar ciertas armas en Canadá, donde la posesión es popular, especialmente en las zonas rurales del país. En mayo de este año, el primer ministro introdujo una prohibición sobre fusiles de asalto, después de que en la provincia de Nueva Escocia se produjo un tiroteo en el que murieron 23 personas, incluido el agresor, y se convirtió así en el ataque más mortal en la historia de Canadá.
LUPE LEDESMA Gerente General JAMIE DIANNE LEDESMA Diretora PAULINA MERA-PIROLI Coordinadora Executiva JUSTIN GALLORO Director de Circulación
CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y Nuevas Tecnologías EDUARDO HARARI Director de Deportes
LUPITA MERA Jefe Protocolo Periodistas CIRO ALQUICHIRE V. JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZ BLANCO
• RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ • RUBDHY STELLA VARGAS • ANABELLE CHACON CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC.
CANADA
3 3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
Tres trabajadores temporales mexicanos murieron y más de 600 están contagiados
Ontario despliega equipo especial para enfrentar brote de Covid 19 en zona agrícola
Ante las denuncias de los defensores de los trabajadores temporales, del brote de coronavirus en las granjas de Ontario, donde ya han muerto tres mexicanos, y se han infectado alrededor de 600 trabajadores, lo que generó un llamado de atención del Gobierno Mexicano, el Gobierno de Ontario anuncia que ha mandó un equipo especial que se encargue de detener el aumento de los contagios, verifique el estado de los enfermos y la situación que se está registrando. TORONTO.Gran parte de Canadá está reabriendo después de meses de encierro debido al nuevo coronavirus, y eso incluye una reducción de algunas restricciones de viaje doméstico, porque los viajeros internacionales aun no pueden ingresar al país libremente, solos los ciudadanos canadienses o las personas consideradas como esenciales para el país. El gobierno federal aún enfatiza que deben evitarse todos los viajes no esenciales fuera de Canadá, pero algunas provincias y territorios están comenzando a recibir a sus vecinos canadienses y algunos incluso están eliminando el período obligatorio de autoaislamiento, lo que hace que las vacaciones sean más realista. Por el avance de la pandemia en Canadá, las personas que viajan de una provincia a otra, se les exige el autoaislamiento durante 14 días antes de poder moverse con seguridad, pero ya muchas provincias se están abriendo a los viajes de turismo. Esta regla todavía está vigente para algunas provincias,
mientras que otras —como Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Isla del Príncipe Eduardo y Terranova y Labrador— han
entrado en una apertura gradual, permitiendo a los residentes moverse libremente sin aislamiento. Si va a algún lugar que requiere autoaislamiento, es importante que lo haga correctamente. La Agencia de Salud Pública de Canadá define el aislamiento como: • No salir de casa • No usar el transporte público. • Identificar a un “amigo” para que lo revise y haga mandados por usted, especialmente si vive solo o tiene un mayor riesgo de desarrollar complicaciones • Recibir suministros en su hogar en lugar de hacer mandados • Usar una máscara y mantener una distancia de dos metros entre usted y los demás en caso de que deba abandonar su hogar
4
Canada
3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
Fuertes críticas por incumplimiento de protocolos de seguridad en playas de la Provincia
Premier de Ontario, Doug Ford, dice que no ordenará cierre de playas
Ante el problema en las playas por el incumplimiento de protocolos de seguridad para evitar el avance de la pandemia, el Alcalde de Toronto pide a los ciudadanos colaborar con el distanciamiento social en las playas, pero pocos lo hacen, mientras la alcaldesa de la ciudad de Wasaga Beach, Nina Bifolchi, criticó fuertemente a Ford por el desorden que armó al autorizar el uso del parque provincial de Wasaga Beach, sin mayores controles, por lo que ha decido cerrar parte del lugar y exigir al Gobierno provincial el envió de policías para controlar la llegada masiva de bañistas. TORONTO – Pese a las críticas por la falta de control en los sitios de recreación masiva en Ontario, a los incidentes que se registraron el Día de Canadá En las playas y parques, donde se organizaron hasta algunas fiestas, el primer ministro de Ontario, Doug Ford, dijo que no ordenará el cierre de las playas provinciales, como se lo están pidiendo algunas personas y líderes de la comunidad. Ford hizo el comentario el viernes después de que le preguntaron sobre el caos que se registró en Wasaga Beach el Día de Canadá, que obligo a las autoridades locales a tomar medida, como el cierre de parqueaderos y algunas playas, para evitar la llegada masiva de bañistas, sin ningún tipo de protección e incumpliendo todos los protocolos de seguridad. La alcaldesa de la ciudad de Wasaga Beach, Nina Bifolchi, criticó al primer ministro y dijo que su gobierno “gestionó mal” la reapertura del parque provincial de Wasaga Beach, lo que provocó un hacinamiento “imprudente”. “El Gobierno de Ontario ha administrado mal el Parque Provincial de Wasaga Beach durante la reapertura y es frustrante para los residentes y visitantes”, dijo Bifolchi. Como resultado, la ciudad anunció que cerrará la parte cubierta de arena de Beach Drive el 9 de julio y reducirá la cantidad de lugares de estacionamiento frente a la playa en un 50 por ciento de inmediato. “La gente sabe cuáles son las reglas y, sin embargo, claramente las ignoraron por un día en la playa”, dijo Bifolchi. “Me horrorizó lo que presencié”. La ciudad ahora ha solicitado apoyo adicional de la Policía Provincial de Ontario para ayudar a hacer cumplir las regulaciones de distanciamiento físico. Antes de otro fin de semana soleado y caluroso en Ontario, Ford insta a las personas a usar el “sentido común” cuando salgan a pasar un día en la playa. “No vamos a cerrar ninguna playa provincial de Ontario en este momento”, dijo Ford. “Por otra parte, solo le pido a la gente sentido común, vas a una playa repleta, encuentras otro lugar si está repleto”. “No iría a una playa repleta”. El alcalde de Toronto también insta al “sentido común” en las playas. El alcalde John Tory insta a los residentes de Toronto a practicar un poco de “sentido común” y buscar áreas menos concurridas si se dirigen a una playa para refrescarse este fin de semana.
La ola de calor se produce después de que grandes multitudes llenaron Cherry Beach y Woodbine Beach en los últimos fines de semana, lo que provocó preocupaciones por la falta de distanciamiento físico. Hablando con CP24 el viernes por la mañana, Tory dijo que la ciudad no tiene planes de limitar la asistencia a sus playas, pero sí espera que la gente continúe evitando las “grandes escenas de multitudes” tanto como sea posible. Dijo que hay numerosas playas en la ciudad que no han atraído a grandes multitudes, así como seis piscinas al aire libre que permanecerán abiertas hasta las 11:45 p.m. durante la ola de calor, aunque con una capacidad reducida al 25 por ciento para garantizar el distanciamiento físico.
La gente cree que son viajeros ilegales del vecino país, que podrían estar contagiados
En Canadá crece rechazo contra conductores con vehículos de placas estadounidenses Algunos estadounidenses y canadienses que conducen automóviles con matrículas de EE.UU., dicen que han sufrido, acoso e incluso asaltos menores y hasta vandalismo de canadienses convencidos de que son “gringos” de turismo por Canadá, que ingresaron ilegalmente porque la frontera está cerrada. Ellos temen que lleguen infectados de Covid 19, ante el incremento descontrolado de la pandemia en el vecino país, pero gran parte de estos conductores tienen los debidos permisos para viajar, aunque la Policía de Alberta ya se han sancionado a 10 ellos. OTTAWA.- Lanzándoles ofensas, mostrándoles el dedo anular, y hasta intentando cerrar su paso en las autopistas, varios conductores de vehículos con placas de Estados Unidos, han tenido que soportar insultos de canadienses cuando los ven en las carreteras del país, porque muchos creen que están de turismo ilegalmente por Canadá en medio de la pandemia. Aunque una parte de ellos son estadounidenses y otros canadienses que viven en estados fronterizos, conducir un vehículo cuya placa no sea de Canadá no es lo mejor por el momento, porque muchos canadienses temen que el descontrolado avance de la pandemia en EE.UU., llegue por
cuenta de estos viajeros. Para ayudar a detener la propagación del coronavirus, la frontera terrestre entre Canadá y Estados Unidos permanece cerrada al tráfico no esencial. Como resultado, algunos canadienses se alarman cuando ven los coches con
matrícula de Estados Unidos y creen que han violado la norma. Pese a los controles la Policía de Alberta informó que desde mediados de junio, han multado a 10 estadounidenses con $ 1,200 cada uno después de ingresar al Parque Nacional Banff. Eso prendió la alarma entre los habitantes de la zona que temen la llegada de más estadounidenses. A los estadounidenses se les permite conducir directamente a través de Canadá hasta Alaska para trabajar o regresar a sus hogares, pero no pueden detenerse en Banff, ni en ningún otro lugar, para ver los lugares de interés. Cabe aclarar que no todos los conductores de automóviles con placas estadounidenses en Canadá están infringiendo las reglas, porque pueden ser trabajadores esenciales o tienen su familia en Canadá, o son ciudadanos canadienses, que pueden ingresar legalmente al país.
3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
5
TORONTO 6 3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
Grupo antirracista y contra la brutalidad policial pide “abolición” de la policía
Ordenan desalojo a manifestantes que acampan frente a la Alcaldía de Toronto
Ya hay 43 carpas de personas que hacen parte del colectivo “Afro-Indigenous Rising Collective,”, quienes protestan contra la brutalidad policial e instando a “la abolición de la policía”. La ciudad emitió un aviso de violación a un grupo de manifestantes que llevan dos semanas acampando en la Plaza Nathan Phillips. Algunos vándalos destruyeron parte del letrero iluminado de TORONTO, pero no se ha comprobado quienes fueron. TORONTO.- Los manifestantes frente a Nathan Phillips Square recibieron una notificación en la que se le ordenó retirar todas las carpas donde están conviviendo, sin las mínimas medidas de seguridad para evitar contagios por la pandemia. El aviso, les fue entregado el viernes por la mañana, en él se establece que las personas no pueden acampar ni instalar carpas en el área, ni encender fuegos, velas, antorchas o permanecer en la plaza por más tiempo que un pequeño período. No pueden quedarse ahí por tiempo indefinido como algunos pretenden. Los manifestantes, que forman parte del grupo “AfroIndigenous Rising Collective”, instalaron carpas en la plaza luego de una protesta pacífica el 19 de junio y han estado allí desde entonces. Ellos han pedido que se elimine el servicio policial y han dicho que están ocupando la plaza “como una forma de asegurar que nuestras comunidades mantengan el impulso” en la lucha contra la brutalidad policial. Los manifestantes también recaudaron más de $ 47,000 a través de una campaña Go Fund Me para apoyar sus esfuerzos. No han dicho cuánto tiempo planean permanecer en la plaza, pero en un mensaje publicado en Instagram el jueves instaron a las personas a unirse a la manifestación y a “pasar la noche o quedarse una semana”. El viernes, el portavoz de la ciudad, Brad Ross, confirmó que los que permanecieron en la plaza recibieron avisos de intrusión. El aviso advierte que la ciudad se reserva el derecho de hacer cumplir la orden y que “los pasos de cumplimiento pueden incluir la eliminación de cualquier propiedad, incluidas las carpas, en la plaza”. “En virtud de la Ley de Traspaso a la Propiedad, toda persona que participe en una actividad en la plaza que ha sido prohibida por la ley, es culpable de un delito y es responsable, en caso de condena, de una multa de no más de $ 10,000”. “La
ciudad de Toronto reconoce los derechos de cualquier grupo o individuo a participar en expresiones legales y reuniones en la Plaza. Para ser claros, los requisitos de este aviso no impiden que ninguna persona participe en reuniones y protestas legales”. La emisión de una orden de entrada ilegal a los manifestantes se produce menos de una semana después de que el letrero de Toronto dentro de la plaza fuera pintado con mensajes de protesta contra el racismo anti-negro e indígena. El jueves, había 43 carpas en la plaza entre la piscina con arcos y las puertas de entrada del ayuntamiento. “Hemos sido respetuosos tanto con los propios grupos como con su derecho a protestar. La gente tiene derecho a protestar por un período de tiempo, aunque esta protesta es un poco menos convencional en el contexto de las cosas que normalmente tienen lugar en la plaza, específicamente según lo dispuesto por la ley “, dijo el alcalde John Tory. El martes, se entregó una carta al grupo que contenía
un aviso previo con la voluntad de considerar “permisos especiales” para dar cabida a los manifestantes, siempre que cumplan con los estatutos y protocolos de salud, dijo Patrick Matozzo, director ejecutivo de bienes raíces de la ciudad. “Hasta la fecha, los manifestantes no han cumplido con todos los requisitos de la carta de aviso”, dijo Matozzo. “En particular, los manifestantes se han negado a observar las prohibiciones sobre acampar y levantar tiendas en la plaza”. La emisión de una orden de desalojo de los manifestantes se produce cuando también los funcionarios de varias ciudades estadounidenses, incluida Seattle, optan por desmantelar los campamentos establecidos por la muerte de George Floyd el mes pasado. Los funcionarios de la ciudad no han dicho si planean desmantelar por la fuerza el campamento de Nathan Phillips Square en este momento y la orden no proporciona una fecha específica para que los manifestantes cumplan con sus términos.
Quien ingrese infringiendo la norma y los protocolos recibe una multa de 750 dólares
Cierran playas de Wasaga Beach por la llegada masiva de personas sin protección Cabe destacar que el mismo problema se ha registrado en las playas al borde del lago Ontario en los alrededores de Toronto, donde incluso se han realizado fiestas, con consumo de licor incluido. El Alcalde anunció mayores controles, pero a la fecha la situación sigue igual. TORONTO.- El pasado 1 de Julio, durante el Canadá Day, la invasión personas y el caos en las hermosas playas de Wasaga Beach, donde se vieron miles de personas aglomeradas y sin tapabocas, o cumpliendo los protocolos de aislamiento social, han obligado a las autoridades sanitarias de la zona a ordenar el cierre temporal de una parte del lugar turístico, visitado por millones de turistas durante el verano, en los tiempos que no había pandemia. Gran parte de los bañistas que llegaron a disfrutar de los días soleado, con altas temperaturas, se amontonaron en las playas sin las menores medidas de precaución, lo que alertó a las autoridades que han elaborado un plan, que en principio cierra parte el área principal del balneario, hasta cuando se establezcan nuevos protocolos para los visitantes. Se cerraron parqueaderos y playas, y por ahora se han dejado tres pequeños caminos para llegar al agua, pero con medidas de seguridad. Cualquiera que elija ignorar las nuevas
reglas caminando por las playas cerradas enfrentará una multa: $ 750, advirtieron los organismos de seguridad. Las reglas no se aplican a las áreas de playa bajo los auspicios del Parque Provincial de Wasaga Beach, que tiene controles especiales. La decisión se tomó durante una reunión del consejo de emergencia del jueves, luego de conocer lo que había pasado el Día de Canadá, cuando los bañistas inundaron todas las playas, sin guardar las distancias social establecidas por
los organismos de salud, para evitar los contagios de Covid 19, ni llevar tapaboca. Parecía como cualquier playa de Miami, donde el contagio ahora está cobrando muchas vidas. El coordinador de gestión de emergencias de la ciudad y jefe adjunto de bomberos, Craig Williams, calificó lo que paso como el mal “comportamiento humano en su peor momento”, por el riesgo que están corriendo los bañistas, y lo poco que les importó a muchas personas, que incluso con toda la familia disfrutaban del día de playa. El subjefe de bomberos agregó que las multitudes dejaron en claro que “el público no puede manejarse de manera segura”. “Muchos visitantes mostraron un desprecio temerario por las directrices e ignoraron las recomendaciones de distanciamiento físico”. La ciudad ha solicitado apoyo adicional de la Policía Provincial de Ontario para ayudar a hacer cumplir las regulaciones de distanciamiento físico.
3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
7
DESTACADO 8 3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
Por: CIRO ALQUICHIRE V.
oricav@hotmail.com
Con exposición virtual de fotografía se conmemoró el mes del Adulto Mayor en Toronto
En los años dorados, adultos mayores captan un bello mundo de luz, sombra y color
Liderados por la Organización Collective65, coordinados por los fotógrafos Colombo Canadienses Carlos Arturo y Gloria Castaño, quienes dirigen el taller de formación, un grupo de adultos mayores, en su mayoría latinoamericanos, han dado un paso gigante en el uso artísticos de las nuevas tecnologías, de una manera práctica, audaz y sobretodo creativa, porque con sus celulares están haciendo verdaderas obras de arte, mientras de paso aprenden y disfrutan manejando esos aparatos electrónicos que antes les enredaba la vida pero que hoy son pinceles para pintar su mundo de luz, sombras y colores, y de paso comunicarse con el resto de la humanidad, como si fueran unos niños modernos. Todo un trabajo para destacar. TORONTO.- Con una visión artística, muy constructiva, como se logran las grandes cosas de la vida, la Organización Collective65, nos deja ver el resultado de un gran trabajo con los adulto mayores de Toronto, que tiene su momento cumbre, en una exposición de arte, que por las razones que todos conocemos no se pudo realizar este año en un recinto cerrado y con invitados, pero que se plasmó de manera virtual, en un ambiente rodeado de naturaleza, y de árboles gigantes como los creadores de las bellas obras. Según nos cuentan, “Junio, fue instituido hace 36 años como el Mes del Adulto Mayor en las provincias canadienses de Ontario, New Brunswick, Prince Edward Island, Nunavut, Newfoundland y Labrador con el fin de honrar y celebrar a las personas en sus años dorados. Como cada año, celebrando el Mes del Adulto Mayor, se lleva a cabo en Toronto una exposición de arte fotográfico del programa “Wisdom Into Art” (Sabiduría llevada al Arte) de la Organización Collective65, liderada por los fotógrafos Colombo Canadienses Carlos Arturo y Gloria Castaño. Con el lema “Activos y Creativos mediante el Arte de la
Fotografía, personas en sus años dorados, asisten al programa de empoderamiento, usando la cámara de sus teléfonos celulares, con lo cual se les ayuda a reducir la barrera tecnológica de forma divertida, contribuyendo así a su independencia y calidad de vida. En el programa “Wisdom Into Art” (Sabiduría llevada al Arte), el tema principal a fotografiar es el de “Los cuatro elementos básicos de la naturaleza”: Aire, Agua, Tierra y Fuego, teniendo como referencia la antigua teoría de Empédocles, el gran filósofo griego. Este año 2,020 se presenta una muestra virtual, mientras
se dan las condiciones favorables para hacer la exposición de forma presencial. Un grupo de 16 artistas estarán presentado sus obras: Ana Lida López, Blanca Reina, Elena Bonsangue, Elizabeth Dávila,Francia López,GladysKlestorny, Jairo Hernández, Jorge Villegas, Lidia Venditti, Lilian Caviglia, María Elena Grani, María Rosa Maggi, Marianela Reyes, Sonia Mesa, Tany Savia y Vilma Barbillo. Se estará informando oportunamente el lugar y fecha donde se llevará a cabo dicho evento. Esta clase de proyectos no podría ser posible sin la invaluable contribución de organizaciones y entidades como TAC (Toronto Arts Council), WoodGreen Community Services, Consulados de Colombia y Ecuador, Evoke Photography, Universidad de Toronto y medios de comunicación como el prestigioso semanario La Portada Canada, quien ha sido un constante soporte desde el comienzo de la organización Collective65 y sus programas”. Felicitaciones de parte de La Portada Canadá a los creadores de esta bella iniciativa, que lleva años haciendo exposiciones de verdaderos artistas que lograron captar el bello mundo que los rodea, con una aparato que les resultaba difícil manejar, pero que ahora disfrutan con cualquier adolescentes. Un trabajo que vale la pena resaltar. VER VIDEO en nuestro portal en Internet, www.laportadacanada.com
3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
Destacado
9
MUNDO
10 3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
Juego macabro surge cuando se reporta nuevo record de contagios, 53 mil en un solo día
Jóvenes en EE.UU., hacen fiestas para ver quien se contagia primero de Covid 19
Mientras las autoridades sanitarias dan a conocer el nuevo récord de contagios en Estados Unidos, más de 53.000 casos, jóvenes en este país, organizan fiestas solo para competir quien es el primero que se contagia. Llevan una persona infectada a la celebración, cada invitado paga una entrada, y luego, la persona que se infectara primero gana todo el dinero recaudado. NEW YORK.- Por redes sociales hay invitaciones a fiestas en Estados Unidos, de jóvenes universitarios en la ciudad de Alabama, que organizaron fiestas para ver quién se infectaba primero con el virus Covid 19, parte de un juego macabro en un país donde la pandemia esta descontrolada y matando a muchas personas. Las fiestas se han organizado en Tuscaloosa, en Alabama, donde grupos de jóvenes llevaban a las fiestas personas que habían dado positivo por covid-19. Cada invitado ponía dinero para comprar un boleto de entrada a la fiesta. Luego, la persona que se infectara primero ganaba todo el dinero recaudado. Las cuestionables fiestas, se dan a conocer justo cuando Estados Unidos registró más de 53.000 nuevos casos de COVID-19 en 24 horas, según el recuento de la Universidad Johns Hopkins ofrecido este jueves (02.07.2020), un nuevo récord para un día, llevando el número total de casos a 2.735.339 desde que la pandemia llegó a este país. Los estudiantes organizaron las fiestas para contagiarse intencionalmente entre ellos, según la concejal de la ciudad de Tuscaloosa, Sonya McKinstry, citada por diversos medios
noticiosos. McKinstry dijo que los organizadores invitaron a propósito a quienes ya habían dado positivo al coronavirus. Los jóvenes juntaron dinero y lo entregarían al primero que le diera COVID. “Es absurdo”, dijo la concejal. “Lo están haciendo intencionalmente”. El jefe de bomberos de Tuscaloosa, Randy Smith, dijo el martes al ayuntamiento que funcionarios de bomberos confirmaron que algunos estudiantes habían asistido a las fiestas a sabiendas de que estaban infectados. El departamento creyó que las fiestas eran un rumor, pero Smith señaló que después de una investigación, las autoridades descubrieron que eran verdad. “No solamente consultorios médicos lo confirmaron, sino que el estado confirmó tener la misma información”,
afirmó Smith. El director estatal de Salud, Scott Harris, señaló que había visto noticias sobre las fiestas, pero que no podía confirmar oficialmente la información. El médico local Ramesh Peramsetty dijo que corrieron rumores sobre las fiestas durante un mes, según el Tuscaloosa News. “Cuando mi personal de enfermería evaluaba a pacientes para tomarles muestras, les contaron sobre las fiestas de COVID-19 en casas e incluso les mostraron videos tomados por los estudiantes universitarios”, señaló Peramsetty. “Cuando se llamó a los estudiantes para darles los resultados, advertimos que algunos estaban muy emocionados y felices de haber dado positivo y otros estaban muy molestos de haber dado negativo”. McKinstry y Smith no dijeron a qué escuelas asistían los estudiantes. En Tuscalosa se ubica la Universidad de Alabama y otras instituciones de estudios superiores. La Universidad de Alabama dijo en un comunicado haber escuchado rumores sobre las fiestas y que trabaja para educar a los estudiantes. “Durante semanas supimos de los rumores sobre las fiestas del COVID. Efectuamos una investigación exhaustiva y, aunque no hemos logrado identificar a ninguno de los estudiantes que tal vez participaron en ese tipo de actividades, continuaremos dando seguimiento a cualquier información que recibamos y educando a nuestros estudiantes sobre las precauciones indispensables”, dijo la universidad en el comunicado.
El hospital es un desastre, sin personal, entró en crisis por cantidad de muertos, enfermos y falta higiene
Maracaibo se convierte en el mayor foco de la pandemia en Venezuela Muchas personas se están enfermando gravemente en sus casas, por miedo a ir al hospital porque creen que ahí está el coronavirus, ante la falta higiene, elementos de protección y personal en este centro asistencial, donde los médicos no cuentan con los más mínimos recursos. El hospital es un foco de contagio, en sí mismo, denuncian los mismos galenos que están dando a conocer las imágenes de los muertos y los enfermos en los pasillos. Personal de la salud si niega a trabajar, no quiere arriesgar sus vidas por 4 dólares al mes, que les pagan. CARACAS.- Aunque las cifras oficiales no dicen la verdad de lo que pasa en Venezuela, con el avance del coronavirus, porque no hay pruebas, ni mayores registros sanitarios sobre muertos o contagiados, según un informe de El País, en el estado Zulia tras una prolongada crisis eléctrica, se ha convertido en el epicentro de la pandemia en Venezuela. En esta región hace dos meses con apenas tenía 6 casos confirmados, en os primeros días de julio ya reportan 1.200 contagiados, un crecimiento exponencial muy alto, si se tiene en cuenta que hasta ahora solo se han reportado 6.273 infectados con coronavirus en Venezuela, confirmados. Este estado también tiene el mayor número de los 57 fallecimientos que reporta el Gobierno de Nicolás Maduro, aunque extraoficialmente se dice que es mucho mayor. En los videos desde el Hospital Universitario de Maracaibo, que circulan en las redes, se ven en las imágenes que comparten los trabajadores del sector sanitario, pacientes que caen de las camillas conectados a bombas de oxígeno en medio de un pasillo, otros en los que denuncian que los cadáveres pasan horas antes de ser retirados a la morgue. “Hay un solo centro, que es el Hospital Universitario, con muchas falencias, con muchos problemas técnicos como que no llega agua por tuberías que no tiene las condiciones para atender y donde solo hay ocho camas de terapia intensiva con ventiladores [respiradores]. También se ha hecho un manejo
policial de la epidemia, a la gente la buscan en sus casas para llevarlas a la fuerza a moteles o a los centros de salud en terribles condiciones. Los pacientes se están escondiendo”, dice un neumólogo de Maracaibo, que prefiere no identificarse por temor a represalias. Los temores los ha confirmado el propio gobernador del Zulia, Omar Prieto. Hace unos días denunció que personas que han dado positivo en las pruebas se han escapado de los centros de atención y que eso era un delito, por lo que creó un grupo especial de inteligencia policial para capturarlos. “No le teman a la asistencia del gobierno. Téngale miedo al coronavirus”, dijo. El temor, sin embargo, no es exclusivo de este estado. En los últimos reportes el gobierno de Maduro, los voceros han insistido en que la gente acuda al médico con los primeros síntomas, pues la gente se niega a notificar y acudir a hospitales arrasados tras una prolongada crisis humanitaria. Llegan cuando están complicados a un sistema de salud que cuando inició la pandemia solo tenía 720 camas de cuidados intensivos y unos 102 ventiladores, según la Alianza
Venezolana por la Salud. Antes de que comenzara la pandemia, José Tello, de 54 años, paciente renal, que estuvo un mes hospitalizado en el Universitario, dice que fue una experiencia terrible. “Hubo 20 noches en las que no dormí porque cacé 20 ratas”, dice y envía las fotografías por WhatsApp como prueba. Tuvo que llevar desde el colchón para su camilla hasta varios insumos médicos para su atención. Ahora, le preocupa la insalubridad del hospital -en medio de una pandemia en la que la limpieza es clave- en el que no hay agua corriente todos los días y solo funciona un baño por piso. El hospital también se quedó sin personal por miedo a la pandemia, trabajadores no quieren arriesgar su salud por un salario de cuatro dólares. “Solo te dan la mascarilla N95, la careta y los lentes los compra cada quien”, dice una de las profesionales, de 34 años de edad, que también resguarda su identidad por temor. “Una compañera que estaba hospitalizada por covid tuvo que colocarse ella misma sus tratamientos porque no hay personal. Éramos 2.000 y ahora no hay más de 100 trabajando”. El Colegio de Médicos del Estado Zulia ha denunciado que 47 de sus miembros se han contagiado. En una semana fallecieron seis médicos y una enfermera. Aunque el Gobierno no lo precisa, hay una gran cantidad de contagios entre el personal de salud, lo que da una idea de cómo se ha expandido la enfermedad. “La situación es alarmante. Necesitamos ayuda humanitaria, no es posible que los médicos estén trabajando sin protección personal en el 90% de los hospitales y ambulatorios urbanos y rurales, apenas con una mascarilla”, ha denunciado Dianela Parra, presidenta de la asociación gremial. La enfermera del Universitario hace un mes estaba en el frente de batalla, dijo que ingresaban cerca de 100 pacientes con síntomas cada día. Las cifras oficiales, como ha pasado en otros países, parecen tener un enorme subregistro. En Maracaibo el Gobierno solo ha informado de 22 enfermos en tres meses de pandemia.
3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
11
CLASIFICADOS
12 3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com Basements
RENTAS Habitaciones BLOOR/DUNDAS WEST- Rento cuarto en casa de familia, a dama o estudiante. Compartir baño y cocina. A media cuadra del TTC y a cinco minutos del Dundas West Subway, Go Train y Up Train stations. $650.00 con utilidades, internet lavanderia. Para mas información: 416-530-4991 o 647-923-8327 (Enviar mensaje de texto) Dundas / Spadina - Rento cuarto en casa de familia a dama, caballero o estudiante. Una cuadra del TTC. A compartir baño y cocina. $400/mes con utilidades incluidas, si desea internet es extra. (416) 530-4991 o enviar texto al (647) 923-8327 Apartamentos Greenwood/Danforth Alquilo apartamento con dormitorio grande, cocina, baño. Utilidades incluidas, $600/mes Disponible de inmediato, por solo hasta el 31 de Octubre, 2018. (416) 465-2951. Keele/Finch - Rento primera planta de casa separada, de 3 dormitorios, cocina amplia y baño renovado. Con parking, doble garage, patio amplio. No fumadores, no mascotas, no basement. $1,950/ mes más 3/4 de utilidades. Cerca a York University, tiendas y pasos al Finch West Subway. Llama en ingles (416) 229-4203. Casas Jane /Wilson - Casa entera y renovada. Incluye basement apartamento con entrada privada. 3+3 dormitorios, 2 Baños completos, 2 cocinas. Cerca a todas amenidades. $3,600 mas utilidades. Disponibilidad de inmediato. Llamar al 416-569-1284.
Keele /Wilson. Basement apartamento con entrada privada, cocina, baño,. Utilidades incluidas, para persona que trabaje. No mascotas, no fumar. $1,300/ mes. Disponible Agosto 1ro, 2019. Llamar 416-608-2221 o dejar mensaje.
BUSQUEDA DE EMPLEO
LA PUPUSA LOKA 889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6
Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950
Colombiana con muy buenas referencias. Para trabajar de Lunes a Viernes interna. Llamar (289) 681-7340.
Busco señora empleada doméstica labores generales y nanny (niña de 2 años). Requisitos mandatarios: 1. Hablar español e Inglés. 2. Experiencia con limpieza de casa. 3. Experiencia cuidando niños. 4. Saber cocinar. 5. Ser activa y rápida para trabajar. 7. Que sea flexible con los horarios. 9. Que viva cerca o a menos de 20 min. 10. Tener referencias de empleo en Canadá. Horario: Empezando con 3 días a la semana aproximadamente 15-20 horas. Horario a convenir. Martes 9 am a 2 pm (5hrs) Jueves 9 am a 2pm (5hrs) Sabado 10 am a 4 pm (6hrs). El pago comienza $16 la hora. Trabajo en casa particular en Etobicoke cerca de LakeShore y Brownsline. Personas interesadas, comunicarse vía TEXT 416-876-7727
Señora sola busca cuarto en Etobicoke a cambio de limpieza de casa (289) 6817340. Busco Trabajo en limpieza o como costurera. Llamar al 647-962-2951 Busco trabajo para atender baños en Nightclub, con larga experiencia Martes, Miércoles y Domingos en la noche. (647)893-5932. Sra. colombiana se ofrece para trabajar en casa de familia haciendo labores domésticos o cuidando niños. Puertas adentro. 289-681-7340. Busco trabajo para limpieza de casas/ oficinas, cuidado de personas mayores o trabajo en restaurantes. (416) 456-2951.
OFERTAS DE EMPLEO
Necesitamos Panadero con experiencia para trabajar
Tiempo Completo y Parcial en la panadería Nino D’Aversa Bakery de Woodbridge 7960 Kipling Ave. (norte de Highway 7)
Para aplicar visitar el local o llamar al
Sra. colombiana con experiencia se ofrece para trabajar como ayudante de restaurante en Oakville o su alrededores. (289) 681-7340
(905) 851-2211
Señora colombiana se ofrece para cuidar sus niños. Trabajo interno de lunes a viernes. Ciudadana canadiense. (289) 681-7340
Necesitamos carpintero/handyman para contratista en renovaciones. Pago de $20 a $25, debe tener sus propias herramientas y transporte. Llamar a Angelo 647-588-4901
Busco trabajo en Renovaciones de Casas en el área de Toronto. 647- 705-5192. Se ofrece Señora para cuidar niños. Soy
“Where Freshness Meets the Table, Since 1974”
HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm
61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5
416-745-7000
Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca
Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill
Necesitamos un trabajador general para demolición, pintura y limpieza liviano. $ 15- $18/hora. Llamar al 647-588-4901
Compañía de limpieza solicita 3 mujeres para trabajar en área de Toronto, turno de día. Llamar de 2pm-6pm de la tarde. (289) 681-7340
NATURAL ALTERNATIVE HEALTH FOOD STORE VENDEMOS PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL Y HERBARIA PARA: Artritis, Diabetes, Riñones, Hígado, Condiciones Sexuales
TAMBIEN OFRECEMOS: • Multivitaminas • Probióticos • Proteínas • Tés de Hierbas • Aceites para el cuidado de la piel • Productos de Belleza y Cabello • Productos digestivos • Productos para adelgazar
1885 Finch Ave. West North York (Jane & Finch Mall) PSIQUICO Y ASTROLOGO DE RENOMBRE MUNDIAL
MASTER: RAM JI ¡9 Veces más poderoso que otros Astrólogos! 100% soluciones para problemas de: Salud, Familia, Negocios, Matrimonio, Hijos, Amor, Envidia, Divorcio, etc.
Necesito Sra. que hable Ingles/Español para acompañar a Señora a citas medicas y otras delígencias. Que viva en Oakville y tenga propio auto. (289) 681-7340.
Especialista en traer de vuelta a sus seres queridos
Necesito 2 Señoras con experiencia en cocina, documentos al día, para trabajar en restaurante en Oakville. 289-6817374.
967 Albion Rd, Etobicoke, ON M9V-1A6
Buscamos pintores con minimo 5 años de experiencia para trabajo de tiempo completo y parcial. Ingles basico y propio auto es necesario. Llamar en Ingles a Vito 416-748-0003 o Andrew 647-2940181.
Elimina la Magia Negra, Jadoo y ofrece 100% protección (En Frente de TD Bank)
(416) 558-8496 (647) 391-2133
La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales
Natural Juices
Familia Quintero
Su almacen Hispano
El Eden Ecuatoriano
416.745.0785 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9
ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL
416.923.8879
1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario
Esto EsRestaurant Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca
La Favorita Mercado Latino
TAKE OUT & CATERING MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM
370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers TORONTO 416 658 9577
3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie VAUGHAN 905 832 2918
Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino
ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346
Clasificados
3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
Vendo juego de llantas Michelin all season 235/60/18 con rines 0 sin ellos de aluminio de 5 huecos, ver y ofertar. Llamar al (416 )284-8315
1992 TOYOTA Celica- Color blanco, 2.2 L, en excelentes condiciones. Todo eléctrico, súper económico en gas, $1,099 AS IS (905) 799-3036.
Vendo equipo de musica Sony en su caja (5 parlantes y subwoofer) $370. Llamar 416284-8315
GMC Envoy- 7 pasajeros, color negro, buenas condiciones, CD player, bueno para el invierno, 4 wheel drive, $4,300, como nuevo, E-Tested & Certified, (647) 708-8474.
Vendo TV Sony Trinitron HD de 35” con mueble por$290. Llamar al 416-284-8315 Por motivo de mudanza vendo artículos de casa, herramientas, electrónicos, etc. Llamar al 416-284-8315
Vendo Sabanas Térmicas (que calientan) tamaño Queen Size por $200 y unas
1999 Honda Civic en muy buenas condiciones. Cuatro nuevas llantas $1,300 (647) 745-6250. 2004 Hyundai Santa Fe SUV. Fully Loaded con sunroof. 202,000 KM $1,800 (647) 340-8721. SUBARU 2010 FORESTER. Good condition, automatic, new ingine, some body work needed, winter tires, power locks, sunroof, power steering, leather heated seats, new time belt, $4,990. (647) 223-7014.
DIXIE RD.
REIKI tratamiento natural con energía vital eficaz en caso de dolor, ansiedad, estres y enfermedades crónicas y degenerativas, informes Ruth Gutierrez (416) 496-9073
PERSONALES
Caballero le gustaría amistad con Señora mayor de 65 años, sola y sin compromiso. Llamar al 416-822-1227. Señor Italiano de buena presencia desea conocer a dama de cualquier edad para una buena amistad. Llamar al 416-666-6917 Caballero de 54 años, latino y de buena presencia busca relacionarse con dama bonita preferiblemente pasada de los 40 años. Llamar (647) 562-3172 Busco amistad con caballero de 60 a 65 años, Chileno, Uruguayo, o Argentino de buenos sentimientos para amistad y una posible relación seria en el futuro. Llamar a Laly (416) 832-8482 Hombre gay busca amigos 416-9077468
MI PUEBLO LINDO RESTAURANTE LATINO AMERICANO
4 Bradstock Rd. North York, ON M9M 1M8
t: 416.744.4127 c: 416.799.2039
• 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East
My Empanada That’s it!
COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD
Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 403
3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4
Bradstock Rd
Ventas al por mayor y menor
RINCON LATINO’S RESTAURANT
Disfruta en Familia del Autentico Sabor de la Comida Salvadoreña 1352 Kennedy Rd., Scarborough, ON M1P 2L7
Abierto los 7 días de la semana y contamos con servicio de entrega
Lunes a Sabado 10am - 8pm y Domingos 10am - 6pm
Sheppard Ave West
416-615-2675
289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca
Somos una tienda latina que ofrece todos los productos latinos, congelados, quesos frescos, camisetas deportivas de todos los países, y mucho más. Además ofrecemos envíos de Dinero (Western Union y RIA), venta de medicinas naturales y desayunos latinos los fines de semana.
Finch Ave West
MI PUEBLO
. Rd ra th w Ca
Por motivo de Mudanza Vendo una maquina de lavar alfombras marca Bisell como nueva, una cama doble portátil que se dobla, maquina para cortar césped solo 1 verano de uso, bicicleta de niña, maquina ejerció para caminar ligero, aspiradora, mesa redonda de patio, 4 Televisores grandes y pequeños, mueble stand para televisores, maquina de FAX, mesa para cocina, 4 cómodas de ropa, BBQ grande y más artículos. (416) 767-0371
1998 Chrysler Con Emission Test y Safety Check. 146,000 Kiolometros, $1,000 o mejor oferta (416) 249-4884 o Celular (416) 819-2974.
¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor!
. St
Vendo cuna de madera color marrón, en buenas condiciones $120. Llamar al 647962-2951 o 416-465-2965
AUTOS
Queremos ayudar a personas de bajo recursos con problemas de Cancer, próstata, mal aliento, acné, sobre peso y caída de cabello. (647)859-5772.
io ar nt ro Hu
Vendo maleta de cuero ideal a quién trabaja en Cuero $30. Llamar al 6473931263
4 llantas de invierno, Goodyear con rines serie #P195/65R15. $300 por las 4. (647) 893-9545
SASTRE - Arregla ropa para caballeros y damas. MODISTA- Confeciona ropa a la medida. Area de Toronto y Mississauga. Ramon (416) 964-1463.
. Rd is av M
Vendo cama Queen size con colchon excelente estado, su valor es de $1,100 dólares, ahora lo vendo por $400 o mejor oferta. Llamar al 647-3931263
Samsung Galaxy Tablet3, 7¨¨ LCD. En perfecto estado $120. Llamar Sr. Daniel (647) 557-1205 0 (647) 971-9543.
SERVICIOS GENERALES
W ay
Motocicleta - 2000 Honda Aero VT1100 Motor de refrigeración líquida de 1100 cc Color plateado y negro. Espectacular moto, estilo clásico y con muchos mejoramientos. 60,000 km aprox. $ 2,900. Llamar al 416875-2166 o 416-305-7243.
Vendo garage de metal completo y listo para armar. Para información llamar al (416) 631-6584 Julia.
Vendo refrigeradora de 18´ cúbicos marca Ingles. Color Blanco, 15 meses de uso solamente. $300 firme (647) 287-9078.
El iza be th
Motocicleta - 2002 Honda Sabre VT1100 83,000 km en bastidor, 26,000 km en motor. Motor de 1100 cc refrigerado por líquido. Hermoso trabajo de pintura personalizado color anaranjado. En excelente condiciones $3,500 o mejor oferta. Llamar al 416-875-2166 o 416305-7243.
Vendo lote urbano en Santa Tecla, El Salvador, 105 metros cuadrados, linda vista, cerca Autopista Monseñor Romero. Información (416) 251-4661.
Vendo un Santa Claus de 30 pulgadas de alto para interior o exterior de casa. Ademas de adornos navideños. (647) 606-7957.
2515 Finch Ave. West, Toronto (416) 916-4796
The Pit Stop Family Restaurant
Promoción Especial Hasta las 11 a.m. 4 Rebanadas de Tocino o 4 Salchichas, Patatas Fritas Caceras, Tostada y Todo el cafe que pueda tomar Por Solo
$7
95
Pine Valley Drive
Motocicleta - 1998 Honda Shadow 750 ACE 54,000 KM. Motor de 750 cc, refrigerado por líquido. Con muchos extras y mejoramientos. Color verde y crema. Bella moto. Corre excepcional. $ 3,750 certificado o mejor oferta Llamar al 416-875-2166 o 416-305-7243.
Vitrina de vidrio comercial y amplia, con storage. Solo $75. Se debe recoger. (416) 305-7243.
SUBARU FORESTER 2010. Buen estado, automático, motor nuevo, neumáticos de invierno, seguros eléctricos, techo solar, dirección asistida, asientos con calefacción de cuero, nueva correa de distribución, $4,990. (647) 223-7014.
info@laportadacanada.com www.laportadacanada.com
Qu ee n
VENTAS
2 Bumpers delantero y atras para 1987 1981 Honda CRX. Necesita pintura. $100 por ambos (416) 305-7243.
Vendo refrigeradora blanca, marca Ingles de 18 pies cúbicos, con solo 18 meses de uso por $300. Zona de Woodbridge. (647) 287-9078.
DOMINIC
Th eQ ue en sw ay
Tel (416) 897-8161
Compro o Remato vestidos, blusas y faldas de mujeres para temporada de verano en tallas M, L, XL y XXL. Llamar a Victor (647) 388-7109.
plantas de sabila por $5/una. Llamar al (416)786-0669 o al (416)763-0791.
(905) 273-3390
SERVICIOS GENERALES • OFERTAS DE EMPLEO VENTAS • AUTOS • RENTAS
Du nd as St .
Le damos la solución
Vendo sófa cama tamaño doble. Como nuevo en excelentes condiciones. Coloor crema. $200 (416)700-7503.
1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981
GRATIS
Rd .W
¿Le queda suelta, rota, sucia o perdió un diente?
Se preparan empanadas y ceviches de camaron, pedidos de más de 10 empanadas al tel 647 706 5310. Preguntar por Alisia. Gracias!
BLOOR ST.
CLASIFICADOS
Bu rn ha m th or pe
¿PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?
www.searabakery.com
OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED
EGLINTON AVE.
BURNHAMTHORPE RD.
Estilo Latino Americano
Hwy 400
info@searabakery.com
Hours Mar a Viernes 9am - 7pm 8am - 7pm Sábado 9am - 4pm Domingo Closed Mondays
Weston Rd
605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309
MEAT TOMKEN RD.
“Always Fresh”
Commisso CAWTHRA RD.
SEARA Bakery & Pastry
13
Hwy 7 Strada Drive
Hwy 407
Steeles Ave. W.
+ Tax
FOR FAST TAKE OUT (905) 851-1514 10 STRADA DRIVE, UNIT 7. WOODBRIDGE, ONTARIO
14
Clasificados
3 de Julio, 2020 I www.laportadacanada.com
CADAVIDKO
ACCOUNTING & INCOME TAX SERVICES PREPARACION PROFESIONAL COMPUTARIZADA
PERSONAL DE NEGOCIOS DE RENTA JUAN CARLOS CADAVID Cell: (416) 528-4097 E-mail: cadavidko@outlook.com
JUAN MEAT MARKET LTD.
Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808
HAVE A CIGAR
Gift Shop & Variety Store
¡Paid Phone Cards! + Spanish Magazines
North York Sheridan Mall Tel. (416) 244-3456 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2
NO TE VAMOS A HACER MILLONARIO DE UN DIA PARA OTRO
CURADOR PSÍQUICO Y ESPIRITUAL
Compañía reconocida de prestigio internacional, expandiendo en Canadá y España con 25 años en USA, busca personas emprendedoras.
SHIVA KRISHNA
EXPERTO EN ELIMINAR LA MAGIA NEGRA, EL VODOO, LA ENERGÍA NEGATIVA, Y EL HECHIZO
Maestro:
El Mejor Curador y Psíquico de Canadá DA PROTECCIÓN Y OFRECE SOLUCIONES PERMANENTES PARA TODOS SUS PROBLEMAS DE:
• Amor • Salud • Dinero • Divorcio • Sexual • Loteria
¡Sin Engaños Ni Promesas Irreales! Comunicarse con: Mario (519) 240-3451
• Casos Legales • Para Niños • Matrimonio • Relación • Negocios • Educación • Trabajo etc.
ESPECIALISTA en traer de vuelta a sus seres queridos
RESULTADO 100% GARANTIZADO
www.toppsychictoronto.com (416) 315-3139 (416) 543-1355
1885 Finch Ave. W North York, M3N 2V2 Toronto
COSTA VERDE
Raymond´s Smoke & Gift
CHURRASQUEIRA PORTUGUESA
CIGARS - TOBACCO - CIGARETTES
Convenience Store and Gift Shop
BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY
With 2 great locations to serve you better
2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street (416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com
PACHA
9661 Jane Street, Unit 7. Maple, ON. L6A3X5
Catering & Take-out T. (905) 417-4869 Juan E. Diaz F. (905) 417-4870
Indigenous Art Collection
Marcos 614 Bloor Street West 647.454.1794 Toronto, ON Pati M6G 1K7 647.525.7731 Canada pachaarts@hotmail.com
ACEPTAMOS TODO TIPO DE BENEFICIOS DENTALES
Informamos a la comunidad hispana que pueden ser atendidos por nuestros Dentistas para un Tratamiento Dental Específico (pagado por el gobierno), tan sólo presentando su documento actualizado de Refugio (Papel Marrón), Welfare, ODSP Disability, Healthy Smiles of Ontario y York Region
Servicios Dentales para toda la Familia
Pida su cita llamando a Daysi o Nancy al 416-539-9887 Lunes a Sábado de 8:30am a 6:00pm
1554 A Bloor Street West, Toronto, ON M6P-1A4 (A dos minutos de Dundas West Subway Station)
Regalos Tarjetas de Larga Distancia Adornos Recuerdos Postales y Mucho Más! North York Sheridan Mall 1700 Wilson Ave, North York, ON Tel. (416) 247-1145
VENDO NEGOCIO DE PIZZA Y HELADERIA En plaza comercial con excelente reputación. Con licencias, letreros y totalmente equipada con todo lo necesario para operarla. Renta mensual $1,650.00 Amplio estacionamento y escuelas in el area. Precio negociable | AREA DE SCARBOROUGH
Llamar a Leonardo (416) 854-5134