24 de Marzo, 2023

Page 1

¡Japón, el flamante campeón del Clásico Mundial de Béisbol! Con la subvención OTF, Fuerza Latina, brindó apoyo a jóvenes latinos en Ontario EN ESTA EDICION PG.8 PG.23 PG.6 PG.16 MUNDO DEPORTES ECONOMICA DESTACADO Cerca de un millón de ucranianos pidieron ingreso a Canadá, ya se aprobó entrada a 616,429 de ellos PG.3 Zellers abrió 12 nuevas tiendas, 9 en Ontario y 3 en Alberta Nueva York “se deshace” de los inmigrantes enviándolos a la frontera con Canadá CANADA 647.295.0093 info@daumierfsi.com daumier.ca • RRSP / RESP / TFSA • Seguros de vida • Beneficios de salud • Enfermedad crítica SOMOS SU EQUIPO DE ASESORES DE SEGUROS E INVERSIONES EN FONDOS SEGREGADOS Toronto, ON • Viernes 24 de Marzo, 2023 • Año 13 | Ed. 06 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com LupeLedesma.com UN CLICK MILES DE PROPIEDADES @la_portada_canada AHORA EN INSTAGRAM El salario mínimo en todo Canadá aumentará a $ 16.65 por hora a partir del 1 de abril P.5 Por el costo de vida, se revela que en Ontario el aumento debería ser mayor, por lo menos de 23,15 la hora

Piedras Naturales y Aceites

Visita nuestro local en Dr. Flea's Flea Market #2114

y Domingos de 10 a.m. - 5 p.m. 8 Westmore Dr, Etobicoke, ON (Albion y Hwy. 27)

Elimina

WWW.TAGONZALEZ.CA

(416) 877-4932 (437) 987-4444 hello@tagonzalez.ca

Incluso hasta los ciudadanos estadounidenses, unidos a los inmigrantes de otras naciones que no han logrado un estatus legal en el vecino país, que huyen de Estados Unidos por diferentes motivos, estan llegando a la frontera canadiense a cruzarla de manera irregular, o a pedir refugio, o asilo, porque saben que este país, sale a protegerlos, a brindarles ayudas, y dejarlos pasar sin mayores problemas, lo que está generando que todo el mundo, no solo los ciudadanos de países en guerra, quieran venir a territorio canadiense en busca de una nueva vida, sumado a los turistas y estudiantes que se quedan y a los millones de inmigrantes que estan luchando uno de los caso 500 mil cupos que se otorgan cada año. Pero que tan bueno puede ser esto para los canadienses, para los inmigrantes e incluso para el que llega como residente, o refugiado, cuando el costo de vida esta subiendo sin control, y los salarios no van por el mismo camino, pese a la gran demanda de trabajadores.

Para nadie es un secreto que Canadá requiere de la mano de obra de inmigrantes para poder sostener su nivel de vida, porque la población está envejeciendo y índice de natalidad es muy bajo. Por algo se reciben cerca de medio millón de extranjeros cada año, a los que se les otorga una residencia permanente, permiso de trabajo, y todas las facilidades y ayudas que da el país para que puedan crecer en esta nación. Hasta ahí todo bien, poque es una forma, eso durante años ha garantizado el futuro para los que viven en este país. Pero ahora que se estan recibiendo cerca del doble d extranjeros, cientos de miles de refugiados de países en guerra como Ucrania o Siria, a los que se suman los colados con visas de turismo o estudios, que se quedan como ilegales, o los que llegan por la frontera de manera irregular, muchos en esta nación ya están poniendo en duda las bondades de una muy nutrida migración.

Lo cierto es que ni la nieve ni el frío por ahora son inconvenientes para los ciudadanos que buscan un mejor futuro, logren entrar a Canadá, incluso a pie por la frontera de Estados Unidos. Los datos que dio a conocer la oficina de inmigración de Canadá en cuanto a migración ilegal son desconcertantes. Según la entidad del gobierno, en 2022 cerca de 40 mil personas llegaron de manera irregular al país, dos veces más que en 2017, cuando se registró el récord anterior. Solo en enero de este año fueron más de 5.000.

Cabe resaltar que un 50 por ciento en promedio de las personas que logran ingresar al país de manera ilegal logran un estatus legal, luego de un largo proceso legal, pero lo verdad que son muy pocos los que deciden salir por su cuenta de la nación que les abre las puertas. Esta llegada en masa de inmigrantes, algunos con muchas necesidades, otros que solo buscan vivir a expensas del gobierno, está generando problemas en los servicios de salud, en los centros que les brindan alojamiento y comida, incluso en migración donde hay millones de procesos retrasados. El tiempo de espera para lograr un estatus legal a las personas que se lo han ganado con trabajo, o estudio, sigue creciendo.

La realidad es que Canadá tiene un grave problema, hay una creciente escasez de mano de obra, y por eso se está abriendo al máximo a todos los inmigrantes, legales o ilegales. Las empresas se están nutriendo de las dos partes, y las medidas de control son blandas, algo que se sabe en todo el mundo.

Se estima que en el año 2025 a Canadá deberán ingresar cerca de 1,5 millones de extranjeros para poder hacer frente al envejecimiento de su población, y a la jubilación de millones de canadienses, que van a exigir una pensión. El problema es que si la llegada de estas personas no se hace con los filtros de rigor, seguramente muchos sentirán que el país no solo perderá su identidad cultural, religioso, social, sino algo aún más importante, la seguridad con la que se ha vivido por siglos y que es lo que mas atrae a los ciudadanos del mundo.

Aunque no se puede responsabilizar del todo a los inmigrantes que el crecimiento de la delincuencia en las calles de Toronto, Vancouver, Montreal o las grandes ciudades del país, algo de culpa si hay, o sino pregúnteles a los inmigrantes de hace 2, 3, o 4 décadas atrás, como estaba el país, frente a lo que pasa hoy, y ellos le darán la respuesta del porque del cambio.

Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones

2 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Editorial
NOTA EDITORIAL
LUPE LEDESMA Gerente General JAMIE DIANNE LEDESMA Directora PAULINA MERA-PIROLI Coordinadora Executiva JUSTIN GALLORO Director de Circulación CIRO ALQUICHIRE V. Jefe de Redacción FREDY GONZALEZ Director de Mercadeo y Nuevas Tecnologías EDUARDO HARARI Director de Deportes LUPITA MERA Jefe Protocolo Periodistas CIRO ALQUICHIRE V. JOSÉ RIDOUTT POLAR MARIA MARIN Columnistas • ANGÉLICA GONZÁLEZBLANCO • RENE BARROSPI • MAURICIO JIMENEZ • RUBDHY STELLA VARGAS • ANABELLE CHACON CASTRO • MARIA ALEGRÍA ESTRADA Distribuidores SOLIMAR ENTERPRISES INC. Fotógrafos • CARLOS CASTAÑO • GLORIA CASTAÑO • MAURICIO JIMENEZ • GERARDO RICO
secciones. (416) 875-2166 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com • Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included) DIRECTORIO
y/o artículos publicados en las diferentes
¿Qué tan bueno o malo es que Canadá sea el mejor destino para pedir asilo o para emigrar?
@la_portada_canada AHORA EN INSTAGRAM
Esenciales Para
TAGO WELLNESSBEADSANDOILS
Tu Bienestar
Sábados
Ayuda a
AHORA TAMBIÉN VENDEMOS
Grasa Localizada Antioxidante • Reduce Fatiga
Perder Peso • Controla Ansiedad

3 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com

Gobierno amplió hasta el 15 de julio programa especial de residencias temporal a ucranianos que huyen de la guerra

Cerca de un millón de ucranianos pidieron ingreso a Canadá, ya se aprobó entrada a 616,429 de ellos

Es una medida especial que permite a los ucranianos, y a sus familiares de cualquier nacionalidad, establecerse en Canadá por hasta tres años, solicitar permisos de trabajo y estudio de forma gratuita, a parte de las ayudas económicas que se brinda a estas personas que huyen de un conflicto armado, fue ampliada por el gobierno federal, lo que permitirá la llegada de más ciudadanos de esta nación invadida por Rusia, que estan escapando de la guerra.

OTTAWA. - El gobierno federal está extendiendo un programa que permite una residencia temporal a miles de ucranianos que huyen de la guerra de su país contra la invasión rusa. Los ucranianos ahora tendrán hasta el 15 de julio de 2023 para solicitar el programa de Autorización Canadá-Ucrania para Viajes de Emergencia (CUAET). El programa expiraba el 31 de marzo.

Es una medida especial que permite a los ucranianos, y a sus familiares de cualquier nacionalidad, establecerse en Canadá por hasta tres años. CUAET permite a los solicitantes seleccionados solicitar permisos de trabajo y estudio de forma gratuita.

Rusia y Ucrania han estado en guerra desde 2014, pero Rusia intensificó significativamente su invasión en febrero de 2022. El gobierno federal ha proporcionado ayuda militar, financiera y humanitaria a Ucrania y ha impuesto sanciones a miles de rusos y entidades rusas.

El ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía, Sean Fraser, hizo el anuncio. “Vamos a monitorear de cerca las necesidades actuales de los ucranianos y Ucrania, para ver cómo podemos continuar prestando nuestro apoyo y ayudar a ganar esta guerra”, dijo Fraser en una conferencia de prensa. El gobierno ha recibido poco menos de un millón de solicitudes para el programa desde que comenzó en marzo de 2022, y ha aprobado 616,429 de ellas. Más de 133,000 personas han llegado a Canadá a través del programa.

Fraser dijo que la naturaleza temporal del programa se alinea con lo que quieren los ucranianos. “Cuando hablo con la gran mayoría de los ucranianos que han llegado aquí, su esperanza es que Ucrania gane esta guerra. Quieren irse a casa algún día”, dijo Fraser. “Crear un programa que les permita tener un refugio seguro temporal en Canadá, mientras esperamos que las circunstancias en el terreno se vuelvan seguras algún día para que las personas regresen, nos ha permitido ayudar a decenas de miles de personas más de lo que de otro modo habría sido el caso bajo un modelo

tradicional de reasentamiento de refugiados”.

Fraser no dijo si el gobierno extendería el programa si la guerra continúa más allá del 15 de julio. Dijo que monitoreará la situación. Los ucranianos en Canadá dieron la bienvenida a la extensión Fraser hizo el anuncio en el Café Ucrania en Ottawa. El café comunitario ofrece servicios, incluidas clases de idiomas, a los ucranianos recién llegados y a las familias anfitrionas. “El gobierno de Canadá ha abierto generosamente la puerta para que los ucranianos vengan y encuentren un puerto seguro aquí”, dijo Yaroslav Baran, cofundador de Café

Ucrania, en el anuncio.

El Congreso Ucraniano Canadiense (UCC) dio la bienvenida al anuncio del gobierno. “Nuestra comunidad también está agradecida con los miles de canadienses de costa a costa que han abierto sus corazones y sus hogares a los ucranianos, los voluntarios que trabajan incansablemente para dar la bienvenida a los ucranianos en ciudades y pueblos de todo Canadá, y los servicios de asentamiento que brindan programas y apoyos esenciales”, dijo Alexandra Chyczij, presidenta nacional de la UCC.

CANADA

Gracias a los extranjeros, Canadá el país de más rápido crecimiento poblacional del G7

Inmigrantes lograron que la población de Canadá creciera en más de 1 millón en el 2022

La población total se acerca a los 40 millones, según Statistics Canada, y si el crecimiento se mantiene como hasta ahora según la agencia, la población se duplicará en unos 26 años. Canadá depende de la inmigración para impulsar su economía y apoyar a una población que envejece, y se esta jubilando, mientras el empleo sigue creciendo.

OTTAWA. – En un dato histórico, porque representa todo un récord, la población de Canadá aumentó por primera vez en más de un millón de personas en 2022, casi en su totalidad debido al gran aumento del ingreso de inmigrantes y residentes temporales, dijo Statistics Canada.

La expansión récord es el resultado del plan del primer ministro Justin Trudeau de agregar alrededor de medio millón de nuevos residentes permanentes anualmente.

La población total creció en un récord de 1,05 millones de personas a 39,57 millones en los 12 meses hasta el 1 de enero de 2023, y alrededor del 96 por ciento del aumento se debió a la migración internacional, dijo la agencia de estadísticas.

El aumento, que ayudó a Canadá a mantener su posición como el país del G7 de más rápido crecimiento, se traduce en una tasa de crecimiento de la población del 2,7 por ciento y tal tasa llevaría a que la población se duplique en unos 26 años, dijo la agencia.

Canadá depende de la inmigración para impulsar su economía y apoyar a una población que envejece, y el gobierno liberal del primer ministro Justin Trudeau aumentó drásticamente la inmigración desde que asumió el poder en 2015.

Ottawa también ha estado llevando a cabo iniciativas especiales para acoger temporalmente a personas afectadas por crisis como la guerra de Ucrania, la inestabilidad en Afganistán o los recientes terremotos en Turquía y Siria.

El miércoles, el gobierno federal extendió su programa para los ucranianos que huyen de la guerra con Rusia. El programa de Autorización Canadá-Ucrania para Viajes de Emergencia (CUAET) permite a los ucranianos y sus familiares establecerse

en Canadá por hasta tres años. Los solicitantes seleccionados pueden solicitar permisos de trabajo y estudio de forma gratuita. El gobierno ha aprobado 616,429 solicitudes desde que comenzó el programa en marzo de 2022, y más de 133,000 personas han llegado a Canadá a través del programa.

En 2022, Canadá dio la bienvenida a 437,180 inmigrantes y el número de residentes no permanentes aumentó en un neto de 607,782 personas. Ambas cifras son los niveles más altos registrados y reflejan “objetivos de inmigración más altos y un año récord para el procesamiento de solicitudes de inmigración”, dijo StatsCan.

El aumento de la migración internacional podría “representar desafíos adicionales para algunas regiones del país relacionados con la vivienda, la infraestructura y el

transporte, y la prestación de servicios a la población”, dijo la agencia.

StatsCan cuenta tanto a los residentes permanentes como a los no permanentes, además de los nuevos nacimientos netos en el cálculo de las cifras de población.

Canadá ha estado experimentando una tendencia al alza en el empleo total desde septiembre, y la agencia de estadísticas ha dicho anteriormente que los residentes no permanentes son un contribuyente notable a esa ganancia.

La inmigración representa casi el 100 por ciento del crecimiento de la fuerza laboral de Canadá y para 2036 se proyecta que los inmigrantes serán alrededor del 30 por ciento de la población de Canadá, frente al 20,7 por ciento en 2011, según el Ministerio de Inmigración de Canadá.

Bajo un plan de tres años anunciado en noviembre, el gobierno de Trudeau quiere continuar aumentando los objetivos anuales de inmigración, con el objetivo de otorgar la residencia permanente a 465,000 personas en 2023 y aumentar ese objetivo a 500,000 personas para 2025.

El plan pone énfasis en aumentar el número de inmigrantes que serán admitidos en función de sus habilidades laborales o experiencia en los próximos tres años.

Más de la mitad de los inmigrantes recientes, 748,120 de los 1.3 millones admitidos en Canadá entre 2016 y 2021, ingresaron a Canadá en la categoría económica, según Statistics Canada.

La xilazina o “droga zombie”, causas lesiones cerebrales y heridas que conducen a una amputación

Drogadictos en Canadá ahora hasta se aplican tranquilizantes para animales

El sedante veterinario severamente potente, conocido en la calle como “droga tranquilizante” o “droga zombie”, se está mezclando con opioides como el fentanilo para prolongar sus efectos, el problema es que puede llevar a su consumidor a la muerte, o a la amputación de sus brazos o piernas, o a sufrir un grave accidente, porque las personas pueden caminar, pero no se dan cuenta de lo que pasa a su alrededor, y son atropellados en las calles.

TORONTO. – El problema del alto consumo de drogas y los cientos de muertos que produce cada mes por sobredosis en Canadá, parece que no tiene remedio, porque ahora se descubrió que, en su desespero, los adictos se están aplicando tranquilizantes para animales, cuyos efectos apenas se están conociendo, mientras los organismos de control y de salud lanzan una alerta.

La oferta de drogas ilícitas altamente tóxicas de Canadá está empeorando con la aparición de la xilazina, un tranquilizante animal peligroso e impredecible que está poniendo en riesgo la vida de los usuarios de drogas de maneras nuevas y alarmantes.

“Pone a las personas en una especie de estados de apagón, las personas corren un riesgo muy alto de cruzarse con el tráfico porque realmente no saben lo que está pasando”, dijo Matt Johnson, un consumidor de drogas y trabajador de reducción de daños en Parkdale Queen West Community Health. Centro en Toronto.

La xilazina generalmente se usa como sedante en animales de granja grandes como los caballos. En 2018, solo hubo cinco muestras de xilazina analizadas por el Servicio de Análisis de Drogas de Health Canada. Para 2019, ese número aumentó a 205. Solo el año pasado había 1350.

4 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Canada

TORONTO

5 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com

Por el costo de vida, se revela que en Ontario el aumento debería ser mayor, por lo menos de 23,15 la hora

El salario mínimo en todo Canadá aumentará

a $ 16.65 por hora a partir del 1 de abril

De acuerdo al Gobierno el salario mínimo aumento al ritmo del costo de vida del país, pero en le caso de Ontario, es debería ser aun mayor. El costo de vida en la provincia es más alto de todo el país. Según un informe de noviembre de 2022 de Ontario Living Wage Network , un salario digno en Toronto sería de $23,15 por hora

TORONTO. - El salario mínimo federal aumentará a $ 16.65 por hora el 1 de abril, frente a $ 15.55. El gobierno dice que el aumento se basa en el índice de precios al consumidor, que aumentó un 6,8 por ciento en 2022.

El salario mínimo federal se aplica a los sectores privados regulados por el gobierno federal, incluidos los bancos, los servicios postales y de mensajería, y el transporte interprovincial aéreo, ferroviario, por carretera y marítimo.

Ottawa estableció un salario mínimo federal de $ 15 por hora en 2021 y lo aumenta cada año en función de la inflación. Los cambios se realizan cada año el 1 de abril.

Cuando la tasa de salario mínimo provincial o territorial es más alta que la tasa federal, como es el caso de Ontario, los empleadores deben aplicar la cantidad más alta. El aumento salarial se basa en el índice de precios al consumidor, que aumentó un 6,8 por ciento en 2022. Ottawa estableció un salario mínimo federal de $15 por hora en 2021. El primer aumento tuvo lugar en abril pasado y está programado para entrar en vigencia el mismo día de cada año para igualar la tasa de inflación. Sin embargo, los costos de alimentos y vivienda superaron esa tasa el año pasado en 11,4 por ciento y 7,2 por ciento, respectivamente.

¿Quién recibirá el aumento?

Se estima que 26.000 canadienses que ganan menos de la próxima tasa se verán afectados, dijo el gobierno. Los trabajadores que ganan el salario mínimo en bancos, servicios postales y de mensajería, así como en el transporte aéreo, ferroviario, por carretera y marítimo internacional e interprovincial se encuentran entre aquellos en industrias reguladas por el gobierno federal que recibirán el aumento.

Otros lugares de trabajo regulados por el gobierno federal que están sujetos al aumento son las telecomunicaciones, los

elevadores de granos, los molinos de semillas y alimentos y la minería de uranio. Lo mismo es cierto para ciertas actividades en los consejos de bandas de las Primeras Naciones, así como algunas transmisiones de radio y televisión.

¿Qué pasa si el salario mínimo en la provincia o territorio es mayor?

Los empleadores en provincias y territorios donde el salario mínimo es más alto que el estándar federal deben pagar la tarifa más alta. El Yukón es el único territorio o provincia de Canadá que tendrá un salario mínimo más alto, con un aumento el 1 de abril fijado para impulsarlo a $16,77 por hora desde la tasa anterior de $15,70.

Columbia Británica tiene el siguiente salario mínimo mejor pagado con $15,65, seguido de Ontario con $15,50.

Valor aproximado de la mercancía que estaba en tienda Etobicoke de es de $1.8M

Cae cargamento de ropa falsificada en Toronto

Entre la ropa se encontraron prendas de ropa falsificadas de Nike, Puma, Tommy

TORONTO. - Dos hombres enfrentan cargos de fraude después de que se incautaron más de $ 1.8 millones en ropa supuestamente falsificada de una tienda mayorista en Etobicoke. La policía de Toronto dice que los oficiales ejecutaron una orden de registro en Brands Gone Wild en 1255 The Queensway, justo al este de Kipling Ave.

Se alega que se localizaron marcas de ropa falsificadas, incluidas Nike, Puma, Tommy Hilfiger y Calvin Klein.”Se incautó un total de $ 1,885,150 en ropa falsificada”, alegó Shannon Whitehead en un comunicado publicado. Dos sospechosos fueron arrestados el 17 de marzo.

Frank Monte, de 64 años, y Michael Guerriero, de 45, ambos de Toronto, fueron acusados de fraude de más de $ 5000, posesión de propiedad obtenida por delito y descripción de mercancías.

Los acusados están programados para comparecer ante el tribunal el 15 de mayo. Cualquier persona con información sobre esta investigación debe llamar a la policía al 416-808-2200 o a Crime Stoppers de forma anónima al 416-222-TIPS (8477).

Cómo ha cambiado el salario mínimo en Ontario en los últimos años

Los habitantes de Ontario experimentaron por última vez un aumento general del salario mínimo en octubre de 2022, cuando la tasa aumentó de $15 a $15,50.

El gobierno conservador progresista de Doug Ford introdujo los cambios después de haber cancelado previamente un aumento del salario mínimo planeado por el anterior gobierno liberal de Kathleen Wynne. Originalmente, el salario mínimo se fijó para aumentar a $15 por hora en 2019.

Ontario levantó el salario mínimo en 2018 y vio un aumento del empleo. Aunque muchos cabilderos empresariales argumentaron que aumentar el salario mínimo en Ontario a $14 en 2018 sería un “asesino de empleos”, el empleo en realidad creció y la brecha salarial racial se redujo, según un informe del Centro Canadiense de Políticas Alternativas el año pasado. En ese momento, el anterior gobierno liberal aumentó el salario mínimo desde los $11,60 por hora anteriores.

El informe también encontró que el 70 por ciento de los trabajadores con salario mínimo que se beneficiaron de un aumento eran adultos, disipando la creencia de que serían en su mayoría adolescentes los que se beneficiarían del cambio.

El costo de vida en Ontario es más alto que ambos salarios mínimos. Según un informe de noviembre de 2022 de Ontario Living Wage Network , un salario digno en Toronto sería de $23,15 por hora. En 2021, fue de $ 22.08. En la mayoría de las demás ciudades de Ontario, un salario digno en 2022 habría sido de entre $19 y $20, según el informe. Sus cálculos se basan en los costos de las necesidades básicas, como vivienda, alimentación, vestido y transporte. La organización también tiene en cuenta los beneficios del gobierno.

Ontario la región con más ciudades en la lista de afectados por los “buggies” en todo el país

Toronto la ciudad de Canadá más afectada con la plaga de “bed bugs”

Es un tipo de insecto que se alimenta de sangre humana, normalmente por la noche. Sus picaduras pueden provocar una serie de impactos en la salud, que incluyen erupciones cutáneas, efectos psicológicos y síntomas alérgicos, y son muy difíciles de eliminar una vez ingresan a una casa.

TORONTO. - Orkin Canada, una organización de servicios de control de plagas y vida silvestre, reveló en un comunicado que Toronto fue la ciudad en la que llevó a cabo la mayor cantidad de tratamientos contra bed bugs en 2022.

Los “bed bugs” o ácaros o chinches de cama se pueden encontrar en casi cualquier lugar donde haya tela o madera, desde grandes almacenes hasta cines, hospitales y en las casas de familia, donde se instalan especialmente en las camas. Es un tipo de insecto que se alimenta de sangre humana, normalmente por la noche. Sus picaduras pueden provocar una serie de impactos en la salud, que incluyen erupciones cutáneas, efectos psicológicos y síntomas alérgicos, y son muy difíciles de eliminar una vez ingresan a una casa.

Después de Toronto en segundo lugar está Vancouver, BC, luego Sudbury, Ontario. London, Ontario, que no se clasificó en 2021, es nuevo en la lista de este año y se aseguró el octavo lugar entre las 10 ciudades con más “buggies” del país en 2022.

Ontario dominó la lista de las 10 principales con un total de ocho ciudades en toda la provincia plagadas de estos insectos, que son extremadamente resistentes y difíciles de controlar, porque se multiplican como una plaga especialmente en colchones o cojines, que deben ser quemados para que no se se sigan propagando por todo el hogar.

Hilfiger y Calvin Klein.

Mientras los grandes almacenes de cadena están cerrando, Hudson’s Bay trata de recuperar los suyos

Zellers abrió 12 nuevas tiendas, 9 en Ontario y 3 en Alberta

TORONTO. - Una docena de ubicaciones de Zellers abrió en Canadá el jueves, una década después de que la cadena de descuento desapareciera del panorama minorista del país.

Hudson’s Bay Company, que comenzó el largo proceso de cerrar las ubicaciones de Zellers en 2013, anunció a principios de este año que planeaba resucitar pronto la cadena en 25 ubicaciones repartidas por todo el país.

La primera docena está programada para abrir oficialmente, nueve en Ontario y tres en Alberta, en un movimiento que, según los analistas minoristas, enfrenta una escalada cuesta arriba en un panorama minorista más difícil que nunca.

“Los grandes almacenes están en problemas, y lo han estado durante bastante tiempo, en el sentido de que la forma en que compramos en ellos es fundamentalmente diferente”, dijo Joseph Aversa, profesor de gestión minorista en la Escuela de Administración Ted Rogers de la Universidad Metropolitana de Toronto.

Eso se debe a que la pandemia provocó un cambio radical en la forma en que compran los canadienses, desde el aumento de las compras en línea hasta una división en las tiendas físicas entre los de gama alta y baja, y los que están en el medio fueron aplastados.

Aversa dice que es revelador que, en lugar de lanzar tiendas independientes, la cadena está construyendo ubicaciones de Zellers dentro de las tiendas Bay. Es probable que se deba a

que la empresa matriz, The Bay, está tratando de encontrar formas innovadoras de llevar a los clientes a los cientos de miles de pies cuadrados de venta al por menor que ya tiene.

“[Están diciendo] que en la mayoría de nuestras tiendas, tenemos demasiados bienes raíces para lo que vendemos, así

que esta es quizás una opción para tratar de sacudir un poco las cosas”.

HBC dice que los clientes pueden esperar una combinación de productos en la tienda, desde artículos para el hogar hasta juguetes, y desde ropa de moda hasta una selección limitada de muebles. El precio se basará en lo que llama una estrategia de “venta minorista redondeada”, lo que significa que todos los artículos tendrán un precio en números redondos como $ 1, sin agregar centavos adicionales.

En los próximos días, las nueve ubicaciones en Ontario y tres en Alberta también incluirán comida, ya que la cadena se burló en videos en línea de que aparecerá un camión de comida con la marca “Zellers diner” en las ubicaciones cuando abran.

Aversa dice que eso habla de cuán experimental está siendo la cadena con su lanzamiento, y claramente planea satisfacer una sensación de nostalgia ya que muchas de las antiguas tiendas Zellers tenían restaurantes para sentarse dentro.

“Pero tienes que ser algo más que nostálgico de que venga a darte mi dinero”, dijo.

Como en Canadá, los precios de las viviendas están cayendo en EE.UU.

Después de haber aumentado consecutivamente por 11 años, los precios de las viviendas en Estados Unidos finalmente registraron una baja en febrero de 2023, a pesar de un aumento en sus ventas.

NEW YORK. – El alto costo de vida, la subida de las tasas de interés, y la inflación estan generando que en Canadá y Estados Unidos, países donde las viviendas venían sufriendo un incremento anual considerable en sus precios, ahora estan bajando, al menos en las grandes ciudades.

Después de haber aumentado consecutivamente por 11 años, los precios de las viviendas en Estados Unidos finalmente registraron una baja en febrero de 2023. El mes pasado marcó la primera oportunidad en 131 meses en que el valor promedio de las viviendas en Estados Unidos cayó, y aunque dicha caída, según datos publicados el martes por la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios (NAR), fue de solo un 0.2% (a $363.000 en relación a febrero de 2022) es notable, ya que ocurrió simultáneamente a un aumento en las ventas.

Lo que esos datos no muestran es que los precios de las viviendas unifamiliares no se habían venido comportando de manera uniforme en todo el país. Según NAR, alrededor del 11 % de los mercados inmobiliarios individuales seguidos por la organización ya habían experimentado caídas, en algunos

casos significativas, en los precios de las viviendas desde el último trimestre de 2022.

Según Lawrence Yun, economista jefe de NAR, citado por CNN, “algunos mercados pueden ver caídas de precios de dos dígitos, especialmente algunas de las partes más caras del país, que también han visto un empleo más débil y más casos de residentes que se mudan a otras áreas”.

Las siguientes fueron, en orden descendiente, las siete ciudades que registraron caídas de precios desde el último

trimestre de 2022.

En Austin, Texas, a pesar de haber recibido una fuerte migración de personas relacionadas a la industria tecnológica, en el último trimestre de 2022 los precios bajaron un 1.3% en comparación al mismo periodo del año anterior.  La capital mundial del cine, Los Ángeles, California, vio una caída del 1.3% en los precios de sus viviendas en el último trimestre de 2022 respecto al mismo periodo del año anterior.

• La ciudad de Anaheim, California, mostró una caída del 1.6 % en igual lapso.

• En la ciudad universitaria de Boulder, Colorado, los precios de las viviendas bajaron un 2.0% en el último trimestre de 2022 en comparación al mismo periodo del año anterior.

• En la ciudad de Boise, Idaho, cayeron un 3.4%.

• A pesar de ser el lugar más caro para comprar una casa en Estados Unidos en el último trimestre de 2022, en San José, California, los precios de sus viviendas cayeron un 5.8 % con respecto al último trimestre de 2021.

• La ciudad de San Francisco, California tuvo la mayor caída de precios en el país en el último trimestre de 2022 con una baja del 6.1% respecto al año anterior y un 21% en relación al segundo trimestre.

6 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com
ECONÓMICAS
Desde hace 11 años solo se registraban alzas en los precios

For tech giants, AI like Bing and Bard poses billion-dollar search problem

ARTICLE COURTESY OF JEFFREY DASTIN & STEPHEN NELLIS, REUTERS

TORONTO. - As Alphabet Inc (GOOGL.O) looks past a chatbot flub that helped erase $100 billion from its market value, another challenge is emerging from its efforts to add generative artificial intelligence to its popular Google Search: the cost.

Executives across the technology sector are talking about how to operate AI like ChatGPT while accounting for the high expense. The wildly popular chatbot from OpenAI, which can draft prose and answer search queries, has “eyewatering” computing costs of a couple or more cents per conversation, the startup’s Chief Executive Sam Altman has said on Twitter.

In an interview, Alphabet’s Chairman John Hennessy told Reuters that having an exchange with AI known as a large language model likely cost 10 times more than a standard keyword search, though fine-tuning will help reduce the expense quickly.

Even with revenue from potential chat-based search ads, the technology could chip into the bottom line of Mountain View, Calif.-based Alphabet with several billion dollars of extra costs, analysts said. Its net income was nearly $60 billion in 2022.

Morgan Stanley estimated that Google’s 3.3 trillion search queries last year cost roughly a fifth of a cent each, a number that would increase depending on how much text AI must generate. Google, for instance, could face a $6-billion hike in expenses by 2024 if ChatGPT-like AI were to handle half the queries it receives with 50-word answers, analysts projected. Google is unlikely to need a chatbot to handle navigational searches for sites like Wikipedia.

Others arrived at a similar bill in different ways. For instance, SemiAnalysis, a research and consulting firm focused on chip technology, said adding ChatGPT-style AI to search could cost Alphabet $3 billion, an amount limited by Google’s in-house chips called Tensor Processing Units, or TPUs, along with other optimizations.

What makes this form of AI pricier than conventional search is the computing power involved. Such AI depends on billions of dollars of chips, a cost that has to be spread out over their useful life of several years, analysts said. Electricity likewise adds costs and pressure to companies with carbon-footprint goals.

The process of handling AI-powered search queries is known as “inference,” in which a “neural network” loosely modeled on the human brain’s biology infers the answer to a question from prior training.

In a traditional search, by contrast, Google’s web crawlers have scanned the internet to compile an index of information. When a user types a query, Google serves up the most relevant answers stored in the index.

Alphabet’s Hennessy told Reuters, “It’s inference costs you have to drive down,” calling that “a couple year problem at worst.”

Alphabet is facing pressure to take on the challenge despite the expense. Earlier this month, its rival Microsoft Corp (MSFT.O) held a high-profile event at its Redmond, Washington headquarters to show off plans to embed AI chat technology into its Bing search engine, with top executives taking aim at Google’s search market share of 91%, by Similarweb’s estimate.

A day later, Alphabet talked about plans to improve its search engine, but a promotional video for its AI chatbot Bard showed the system answering a question inaccurately, fomenting a stock slide that shaved $100 billion off its market value.

Microsoft later drew scrutiny of its own when its AI reportedly made threats or professed love to test users, prompting the company to limit long chat sessions it said “provoked” unintended answers.

Microsoft’s Chief Financial Officer Amy Hood has told analysts that the upside from gaining users and advertising revenue outweighed expenses as the new Bing rolls out to millions of consumers. “That’s incremental gross margin dollars for us, even at the cost to serve that we’re discussing,” she said.

And another Google competitor, CEO of search engine You.com Richard Socher, said adding an AI chat experience as well as applications for charts, videos and other generative tech raised expenses between 30% and 50%. “Technology gets cheaper at scale and over time,” he said.

A source close to Google cautioned it’s early to pin down exactly how much chatbots might cost because efficiency and usage vary widely depending on the technology involved, and AI already powers products like search.

Still, footing the bill is one of two main reasons why search and social media giants with billions of users have not rolled out an AI chatbot overnight, said Paul Daugherty, Accenture’s chief technology officer.

“One is accuracy, and the second is you have to scale this in the right way,” he said.

MAKING THE MATH WORK

For years, researchers at Alphabet and elsewhere have studied how to train and run large language models more cheaply.

Bigger models require more chips for inference and therefore cost more. AI that dazzles consumers for its human-like authority has ballooned in size, reaching 175 billion so-called parameters, or different values that

the algorithm takes into account, for the model OpenAI updated into ChatGPT. Cost also varies by the length of a user’s query, as measured in “tokens” or pieces of words.

One senior technology executive told Reuters that such AI remained cost-prohibitive to put in millions of consumers’ hands.

“These models are very expensive, and so the next level of invention is going to be reducing the cost of both training these models and inference so that we can use it in every application,” the executive said on condition of anonymity.

For now, computer scientists inside OpenAI have figured out how to optimize inference costs through complex code that makes chips run more efficiently, a person familiar with the effort said. An OpenAI spokesperson did not immediately comment. A longer-term issue is how to shrink the number of parameters in an AI model 10 or even 100 times, without losing accuracy.

“How you cull (parameters away) most effectively, that’s still an open question,” said Naveen Rao, who formerly ran Intel Corp’s AI chip efforts and now works to lower AI computing costs through his startup MosaicML.

In the meantime, some have considered charging for access, like OpenAI’s $20 per month subscription for better ChatGPT service. Technology experts also said a workaround is applying smaller AI models to simpler tasks, which Alphabet is exploring.

The company said this month a “smaller model” version of its massive LaMDA AI technology will power its chatbot Bard, requiring “significantly less computing power, enabling us to scale to more users.”

Asked about chatbots like ChatGPT and Bard, Hennessy said at a conference called TechSurge last week that more focused models, rather than one system doing everything, would help “tame the cost.”

7 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Tecnologia
Photo courtesy of Andrew Kelly, REUTERS

8 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com

Canadá se declara sorprendido por la acción, políticos en Quebec piden que se cierren los caminos

Nueva York “se deshace” de los inmigrantes enviándolos a la frontera con Canadá

La ministra de inmigración de Quebec, Christine Fréchette, calificó como “sorprendente” que la ciudad de Nueva York enviara migrantes a las puertas de la frontera con Canadá, gran parte de ellos, personas sin un estatus legal, que ingresado de forma irregular a EE.UU. La alcaldía de NY les paga hasta los pasajes para que busquen entrar a Canadá, en su plan con el que intenta confrontar la crisis humanitaria por la llegada de miles de extranjeros a la gran manzana, la mayoría que llegaron por la controvertida política de envío de migrantes a ciudades del norte de Estados Unidos, acción promovida por los gobernadores de Texas y Florida, que generó un grave problema a otros estados y que ahora deberá enfrentar Canadá, especialmente la provincia de Quebec.

NEW YORK. - El aumento del ingreso de inmigrantes de forma irregular por la frontera entre Canadá y Estados Unidos, alguno d ellos cuales son enviados por la Alcaldía de New York, está generando una gran tensión política entre los dos países, al punto que políticos en Canadá ya están pidiendo cierre de algunas carreteras fronterizas, en zonas rurales.

El enfrentamiento se genera porque algunos extranjeros que entraron de forma irregular a Estados Unidos, tras el “sueño americano”, ahora los están mandando a la frontera con Canadá, incluso apoyados por la alcaldía de New York, ciudad que estos momentos está sumida en una “crisis humanitaria sin precedentes”, según describió la alcaldía a finales del año pasado, por la llegada de los inmigrantes que enviaron los estados de Texas y Arizona. El alcalde neoyorkino Eric Adams declaró el estado de emergencia cuando los refugios empezaron a abarrotarse por la gran cantidad de solicitantes de asilo llegados en autobuses a la metrópoli.

Parte de los miles de migrantes que cada mes llegan a Nueva York en busca de un mejor futuro se desesperan por las dificultades para encontrar alojamiento, legalizar sus papeles o trabajar, y deciden probar suerte en Canadá. A ellos se suman quienes ya planeaban de antemano dirigirse a territorio canadiense.

El aumento de solicitantes de asilo de todo el mundo —quienes entran a Canadá de forma ilegal a través de Estados Unidos— también está complicando la visita a Canadá del presidente Joe Biden que está planeada para marzo, pues tanto él como el primer ministro Justin Trudeau se enfrentan a una creciente presión nacional para enfrentar la inmigración no autorizada en sus fronteras.

François Legault, primer ministro de Quebec, y los políticos de oposición están presionando a Trudeau no solo para que cierre Roxham Road, sino también porque quieren que renegocie

un tratado de 2004 con Estados Unidos que, según ellos, ha fomentado los cruces ilegales. Se espera que el tribunal más alto de Canadá falle sobre la constitucionalidad del tratado este verano.

Pasajes a cuenta de la alcaldía de New York Medios locales informan que los migrantes en Nueva York están recibiendo billetes de autobús gratuitos a Plattsburgh, estado de Nueva York, situada a solo 32 km de la frontera con Canadá.

Desde allí, estas personas toman taxis hasta Roxham Road, un paso fronterizo informal a través del cual acceden a la provincia canadiense de Quebec.

El alcalde Adams reconoció este lunes en declaraciones a la cadena Fox 5 que las autoridades municipales proporcionan billetes de autobús gratuitos a los inmigrantes. “Si su intención es ir a otro lugar, estamos ayudando en el proceso de emisión de pasajes”, declaró. Adams alegó que su administración solo trata de ayudar a los migrantes que llegan a la metrópoli pero en realidad buscan dirigirse a otros destinos dentro y fuera del país. “Algunos quieren ir a Canadá, otros prefieren ir a estados más cálidos, y estamos ahí para ellos mientras continúen avanzando en la búsqueda de este sueño”, afirmó Adams.

Pero las autoridades canadienses tienen un punto de vista diferente sobre este tema. En un encuentro con la prensa en Montreal, la ministra de inmigración de Quebec, Christine Fréchette, calificó como “sorprendente” que la ciudad de Nueva York enviara migrantes a las puertas de la frontera con Canadá.

Dijo que destacaba la necesidad de “resolver el problema de Roxham Road”, por donde cada año miles de solicitantes de asilo cruzan al norte desde Estados Unidos. “Creo que esto hace aún más evidente la urgencia de la situación”, indicó Fréchette. La representante de Quebec aseguró que Canadá y EE.UU. mantienen negociaciones para actualizar el llamado Acuerdo de Tercer País Seguro.

El tratado, firmado en 2002, especifica que los migrantes solo pueden presentar una solicitud de asilo en el primer país al que ingresan, ya sea Estados Unidos o Canadá. Pero este solo se aplica en los pasos fronterizos oficiales, por lo que quedan exentos quienes cruzan irregularmente por Roxham Road. Este vacío legal permite que las autoridades de inmigración canadienses atiendan los casos de asilo de los inmigrantes que llegan de forma ilegal desde el estado de Nueva York.

La crisis migratoria en Nueva York

La actual crisis migratoria de la ciudad de Nueva York se atribuye en parte a las políticas de algunos estados del sur fronterizos con México, que redirigen a los migrantes recién llegados desde su territorio a la ciudad más poblada de Estados Unidos.

A la falta de techo se suma la de permiso de trabajo para salir adelante en Estados Unidos.

Durante una visita a Texas en enero, el alcalde Adams declaró a la prensa que “no había lugar en Nueva York” para más migrantes.

Días antes había emitido un comunicado en el que aseguraba que desde la primavera de 2021 Nueva York había recibido a 40.000 solicitantes de asilo, a los que brindó alimentos, refugio y otros recursos.

“Estamos al borde de la saturación”, indicaba aquel comunicado.

“Según nuestras proyecciones, adelantamos que no podremos continuar dando refugio por nuestros propios medios a los solicitantes de asilo y hemos presentado una solicitud de ayuda mutua de emergencia al estado de Nueva York”, sentenció.

MUNDO

Las lluvias han dejado 21 muertos y más de 3.800 viviendas afectadas

El estado de emergencia le permitirá al gobierno disponer de recursos económicos para atender los efectos del sismo, las inundaciones y los deslaves en 14 de las 24 provincias de la nación. Desde enero, las lluvias han dejado 21 muertos y más de 3.800 viviendas afectadas, el terremoto destruyo casas y genero la muerte de 15 personas.

QUITO. – Con el ánimo de atender a las personas afectadas por las lluvias y el pasado terremoto que dejó 15 muertos, el presidente de Ecuador Guillermo Lasso tomó la decisión de declarar la emergencia para 14 de las 24 provincias, que fueron afectadas por los dos fenómenos naturales.

Desde enero, las lluvias han dejado 21 muertos y más de 3.800 viviendas afectadas. Las fuertes lluvias obligaron a suspender en febrero por cinco días el bombeo de crudo, debido a que un oleoducto estaba en peligro por la caída de un puente.

El estado de excepción regirá por 60 días en las costeras Guayas, El Oro, Los Ríos, Santa Elena, Esmeraldas, Manabí y Santo Domingo.

La emergencia también se aplicará en las andinas Pichincha, Loja, Bolívar, Imbabura, Chimborazo, Azuay, y en la amazónica Napo.

Como balance de los daños, hasta el momento 360 edificaciones fueron afectadas o destruidas por el sismo, de acuerdo con la Secretaría de Comunicaciones de Ecuador. Las regiones más afectadas son El Oro y Azuay y los damnificados se encuentran en alojamientos temporales mientras se evalúa el estado de sus viviendas.

Las autoridades informaron que al menos 44 casas fueron destruidas a raíz del terremoto. Fuentes oficiales también señalaron que 90 viviendas sufrieron daños de distinto grado, así como 50 escuelas, 31 centros de salud y otros 17 edificios públicos. La administración de Lasso dijo que se puso a disposición toda la red de protección contra desastres y conexiones para las áreas más urgentes afectadas

por el temblor.

El Ministerio de Economía y Finanzas anunció que pondrá a disposición de las entidades gubernamentales los recursos económicos necesarios para atender las necesidades de los ciudadanos afectados por el sismo.

Los gobiernos de Brasil y Chile expresaron solidaridad frente a la pérdidas humanas y materiales. Brasil, por su parte, “afirma su disposición a brindar toda la cooperación posible a las autoridades de esos países para responder a las emergencias humanitaria”, indicó el ministerio de Relaciones Exteriores.

¿Le hacemos caso a nuestras diferencias?

POR: RUBDHY STELLA VARGAS; MENTAL HEALTH COUNSELLOR STELLAVG8@HOTMAIL. COM

A pesar que todos sabemos que entre hombres y mujeres hay muchas diferencias, no les prestamos la atención que se merecen y eso resulta en grandes dificultades a la hora de tener una relación de pareja.

Los hombres y mujeres somos diferentes en términos de fisiología, neurología y evolución y a pesar de que parezcan simples, si logramos entenderlas, interiorizarlas y tenerlas presente a cada instante, podríamos construir relaciones sanas, alejadas de las suposiciones y las malinterpretaciones en todos los conflictos o malos entendidos que tengamos con nuestra pareja.

Las diferencias psicológicas pueden originarse de la educación, las creencias, la cultura, la socialización, el ambiente, etc. Este desconocimiento psicológico, genera problemas y discusiones y falta de comprensión, tolerancia y empatía, es decir en aceptarnos tal y como somos, porque simplemente, somos así.

Les mencionare algunas diferencias que son las más comunes:

• La mujer exterioriza sus sentimientos y emociones, los expresa con más facilidad y siente la necesidad de hablar de sus conflictos, de lo que piensa y de lo que siente.

Por el contrario el hombre interioriza sus sentimientos y emociones, no le gusta hablar de sus conflictos, predomina la actitud del silencio y solo habla (si lo hace) cuando los conflictos están resueltos. Por suerte, esto está cambiando y cada día son más los hombres que sienten la necesidad de

expresar lo que sienten, a pesar de los roles y los rótulos que la sociedad les ha impuesto.

• Según algunos estudios científicos, en promedio de la mujer salen unas 20.000 palabras al día, y en el hombre unas 7.000, esto explica porque las mujeres son más conversadoras.

• En las relaciones sexuales, la mujer le da más importancia al antes y al después del acto sexual es decir hay una necesidad afectiva. El hombre le da más importancia al momento del acto sexual (penetración, orgasmo), es decir está más en contacto con la necesidad sexual.

• La mujer es intuitiva, el hombre es más lógico, calcula, proyecta y saca conclusiones sobre los hechos.

• La mujer se enamora por el oído y el hombre por los ojos, es decir por lo físico y la actitud.

• La mujer puede hacer varias cosas a la vez y bien. El hombre solo una, pero le pone mucha visión y objetividad a lo que hace.

Ni la mujer es más, ni mejor que el hombre, ni el hombre es más y mejor que la mujer, simplemente hombre y mujer somos distintos, aunque con los mismos Derechos.

Lo importante es tener en cuenta estas diferencias en el momento en que no, nos guste algo de nuestra pareja, en el instante en que tengamos un desacuerdo, recordando que si se actúa de esa forma, es por nuestra naturaleza y usar estas diferencias, más bien de una manera que nos ayuden a complementar y afianzar nuestra relación.

Esto es lo básico y la clave para que todo sea más fácil, lo sabemos, pero no lo ponemos en práctica.

| Si usted necesita ayuda con este proceso haga su cita y llame al 647-2389920 o escriba al email: stellavg8@hotmail. com; Y si tiene dificultades con su tiempo o la distancia, ahora con terapias online, al Skype: stella vargas o por WhatsApp.

Ultimo día para el proceso de Impuestos Personales 2022 es Abril 30, 2023 Ultimo día para el proceso de Impuestos de Compañía 2022 es Junio 15, 2023

Mantenga su cuenta al día con Revenue Canada. Evite el fraude telefonico, en

Ecuador se declara en estado de emergencia por lluvias y daños causados por el terremoto 9 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Mundo Escúchanos: Lunes a Viernes a las 8:28am, 12:15pm, 5:28pm Sábados y Domingos a las 12:28pm a través de: 1610 AM Voces Latinas Es la solución! ALCOHOLICOS ANONIMOS ESPERAMOS TU LLAMADA EL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD INCURABLE! OFICINA INTERGRUPAL DE ALCOHOLICOS ANONIMOS 1560 Dupont Street, Toronto Tel. (416) 538-0010 SI QUIERE DEJAR DE BEBER, NOSOTROS LE AYUDAMOS. www.distrito16hispanoaa.org INCOME TAX TIEMPO DE IMPUESTOS (2022) Llame a Latin American Service Jimmy Vanegas 416-744-6520 EVITE PAGAR PENALIDADES E INTERESES INECESARIOS
RAPIDO RETORNO CON E- FILE RECIBA SU DINERO LO ANTES POSIBLE
linea y por correo.
10 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com
11 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Mundo Eventos

MIGRACI ÓN

12 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com

Luego de una odisea por México, EE.UU. y la frontera, para reunir toda la familia en Canadá, podrían expulsarlos del país

Familia colombiana en Hamilton se enfrenta al doloroso drama de la deportación

La pareja ya fue retenida por agentes fronterizos, y toda la familia con 3 hijas, incluida una con discapacidad, podría tener la orden de salida del país el domingo. Agentes de inmigración llegaron a su casa en Hamilton, pero ninguno hablaba español y ellos hablan muy poco inglés, por lo que tienen muchas dudas sobre lo que les puede pasar. Las hijas viajaron de Colombia a México, atravesaron Estados Unidos, y luego la frontera para reunirse finalmente con sus padres que ya estaban pidiendo refugio en Canadá, pero ahora todos podrían ser deportados.

HAMILTON. – De acuerdo a un informe de la CBC, una familia colombiana está enfrentando al duro viacrucis de la deportación, luego de intentar hacer su nueva vida en Canadá desde el año 2021, cuando lograron escapar de Colombia, y vinieron a pedir refugio.

Andrea Pardo Rodríguez, su esposo Nelson Martínez Mora y sus hijas Valentina, de 22 años, Camila, de 26, y Jesica Martínez Pardo, de 27, se sorprendieron al ver a seis personas, vestidas de civil, en el pasillo de su apartamento en Hamilton, dijo Valentina más tarde a CBC Hamilton en español.

Pardo Rodríguez, de 45 años, y Martínez Mora, de 48, están en Canadá desde 2021 como solicitantes de asilo o refugio. Las seis personas, que la familia supuso que eran agentes de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA), entraron y preguntaron por los padres, dijo Jesica. Ninguno de los seis hablaba español y la familia colombiana habla poco inglés.

Según las hijas, ninguna de las personas que creían que eran agentes de la CBSA presentó identificación; usaron un celular para traducir el mensaje de que sus padres estaban detenidos. Las hijas también preguntaron si Camila, quien es ciega y tiene una discapacidad intelectual, podría ir con sus padres, pero les dijeron que no.

A la pareja se le permitió cambiarse a ropa normal antes de que los esposaran, dijeron las hijas. Dijeron que les dieron una pequeña hoja de papel con la dirección del Centro de Detención de Inmigración en Toronto, y luego observaron, con lágrimas en los ojos, cómo se llevaban a sus padres.

“Es duro para mí ver a mis padres en esa situación... Venimos aquí con la esperanza de estar juntos”, dijo Valentina dos días después. “Ver a mi hermana [Camila] realmente me rompe el corazón, porque no creo que seamos malas personas. Estamos aquí buscando nuestro bienestar y dejar atrás todos estos problemas”.

Camila está apegada a su madre, dijo Valentina. Su prima, Lianis Solanguie Poveda Mora, que vive en el mismo edificio, relató cómo Jesica, la hija mayor, se acercó a ella poco después, llorando y diciéndole que se habían llevado a sus padres.

“Camila era incontrolable. No sabíamos qué hacer. No podía dejar de llorar porque depende de su mamá y papá para todo lo que hace”, dijo Poveda Mora en español. “Su mamá es la que le sirve la comida, se la enfría, la camina de la mano, todo. Su mamá es su sombra”.

Padres temen por sus vidas en Colombia

En Bogotá, Pardo Rodríguez era líder de Iurazoli, una organización sin fines de lucro que ayuda a personas con discapacidad, dice una carta escrita por el representante legal del grupo en 2021 e incluida en los documentos presentados como parte de su solicitud de asilo.

En el papel, Pardo Rodríguez se hizo muy conocido en la comunidad local de derechos humanos y por crear conciencia sobre la discriminación que enfrentan las personas con discapacidades, dice la carta.

El grupo paramilitar Autodefensas Gaitanistas de Colombia (AGC) atacó a Iurazoli, dejando mensajes amenazantes en las redes sociales.

AGC también llamó a los teléfonos personales y de trabajo de Pardo Rodríguez, y amenazó con matarla, según un informe delictivo que presentó ante el Fiscal General de Colombia en 2020. El informe fue compartido con CBC Hamilton.

“Le dicen muerte a todos los falsos líderes sociales y a los que se hacen creer que son defensores de los derechos humanos”, dice el informe. Human Rights Watch describió que las AGC continúan cometiendo “graves abusos contra los derechos humanitarios, incluidos asesinatos, desapariciones y violaciones”.

En Colombia, más de 500 defensores de los derechos humanos fueron asesinados entre 2016 y 2021, informó

Human Rights Watch.

Porque huyeron de Colombia y buscaron refugio en Canadá

Temiendo por la seguridad de la familia, Pardo Rodríguez y Martínez Mora huyeron a Canadá con la esperanza de que su ausencia hiciera la vida más segura para sus hijas.

Cynthia Belaskie, directora gerente de Canadian Housing Evidence Collaborative de la Universidad McMaster, conoció a la pareja hace aproximadamente un año cuando los contrató para reparar y limpiar su casa.

“Tenían una historia que me rompió el corazón”, dijo Belaskie a CBC Hamilton. “Pensaron que, si se iban, las chicas estarían más seguras sin un gran objetivo a sus espaldas”.

Belaskie dijo que ha apoyado a la pareja durante el proceso de asilo y cuestionó si su caso se vio afectado por un sistema de inmigración “abrumado”.  La abogada de la familia, Victoria Bruyn, dijo que no podía comentar sobre el caso sin el consentimiento de sus clientes.

Las hijas viajaron a México, atravesaron Estados Unidos, y luego la frontera para reunirse con sus padres y ahora también enfrentan la deportación

Mientras esperaban una decisión de la Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá (IRB), las hijas de Rodríguez y Mora decidieron unirse a ellos en Canadá con la esperanza de permanecer allí.

Valentina dijo que las amenazas no cesaron cuando sus

padres se fueron de Colombia. “Todo este tiempo, han tratado de seguirnos, acecharnos, llamarnos, incluso aparecer en la casa donde solíamos vivir”.

Las tres hermanas pasaron dos semanas viajando para reunirse con sus padres: en avión a México, en tren y en vehículos privados a través de la frontera de EE. UU., y finalmente a Canadá a través de un cruce irregular en Quebec. Llegaron a Hamilton justo antes de la Navidad de 2022 y comenzaron su propia solicitud de asilo separada de sus padres.

En enero, Pardo Rodríguez y Martínez Mora se enteraron de que la IRB rechazó su solicitud de refugio. La decisión escrita del panel dijo que había discrepancias entre los documentos presentados y el testimonio de Pardo Rodríguez, y concluyó que ella y su esposo no habían podido demostrar que serían perseguidos si regresaban a Colombia.

Antes de su arresto el domingo, Pardo Rodríguez y Martínez Mora tenían la impresión de que su abogado había presentado una solicitud de estatus de refugiado por motivos humanitarios y compasivos y que se había aplazado la fecha de deportación, dijo Belaskie.

Sin embargo, en una audiencia el martes, a la pareja se les negó la fianza y se les dijo que serían deportados en cuestión de días, el 26 de marzo, señaló Belaskie. La CBSA no comenta sobre casos individuales, dijo la portavoz Rebecca Purdy. Dijo que, en términos generales, la agencia tiene la obligación legal de deportar a los ciudadanos extranjeros que tienen una orden de deportación vigente. “La decisión de expulsar a alguien de Canadá no se toma a la ligera”, dijo Purdy.

Una vez que se presenta la solicitud por motivos humanitarios y compasivos de una persona, un oficial de inmigración también debe otorgar la “aprobación de la Etapa 1” para suspender la deportación, dijo Purdy.

Para sus hijas, su única opción actual para ver a sus padres es en el centro de detención cerca del Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto.

Los visitaron la noche del domingo, horas después de su detención, hablándoles por teléfonos, separados por una mampara de vidrio. “No llegamos ni a abrazarlos, y Camila, que necesita un abrazo de su mamá, no lo consigue”, dijo Poveda Mora, la prima.

13 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com SOMOS SU EQUIPO DE ASESORES DE SEGUROS E INVERSIONES EN FONDOS SEGREGADOS 647.295.0093 info@daumierfsi.com daumier.ca Seguro de vida Gastos finales Seguros de incapacidad Seguro de viajes Enfermedad crítica Seguro hospitalario Seguro hipotecario Beneficios de salud Beneficio dental Planificación de su estado financiero Beneficios de grupo RRSP RESP LIRA GIA TFSA Fondos segregados

Ontario Trillium Foundation (OTF), entregó$ 99,900 a Fuerza Latina en el 2022

Con la subvención

OTF, Fuerza Latina, brindó apoyo a jóvenes latinos en Ontario

“Los canadienses de ascendencia hispana y latina han contribuido tanto al crecimiento y la prosperidad de Ontario, y son una parte integral del hermoso mosaico cultural de nuestra provincia”, dijo Stephen Lecce, MPP para KingVaughan.

VAUGHAN. – Fuerza Latina, conformada por un gran equipo de trabajo, logró el respaldo del Gobierno, en la zona de Vaughan, ON, lo que les ha permitido iniciar diferentes programas para ayudar a los jóvenes latinos en esta región de Canadá, por lo que han recibido el reconocimiento de toda la comunidad, y por supuesto de los líderes políticos de la región que son los que ayudan a gestionar los importantes recursos para lograr las metas propuestas cada año.

Hace unos días, Stephen Lecce, MPP y Laura Smith, MPP se reunieron con el equipo involucrado con la entrega de los programas para Fuerza Latina para escuchar cómo una subvención del Fondo de Comunidades Resilientes de $ 99,900 de la Ontario Trillium Foundation (OTF) en 2022, ha tenido un impacto en la juventud latina. También asistieron Anna Roberts, diputada por King-Vaughan, Linda Jackson, teniente de alcalde de Vaughan y Laura Parsons, representante de la OTF.

“Los canadienses de ascendencia hispana y latina han contribuido tanto al crecimiento y la prosperidad de Ontario, y son una parte integral del hermoso mosaico cultural de nuestra provincia”, dijo Stephen Lecce, MPP para King-Vaughan.

“Nuestro gobierno se enorgullece de asociarse con Fuerza Latina y celebramos el increíble trabajo que hace en la preparación de jóvenes hispanos y latinos para el éxito de por vida. Fuerza Latino ayuda a hacer de Vaughan un lugar aún mejor para vivir, trabajar, estudiar o formar una familia”.

La subvención OTF de $99,900 de un año ayudó a Fuerza Latina a recuperarse de los impactos de COVID-19 al asegurar personal y equipamiento tecnológico para dar respuesta a la creciente demanda tanto virtual como presencial programando y haciendo crecer su programa de mentoría virtual. Uno de los principales programas que ofrece Fuerza Latina, el Programa de Mentoría Juvenil, empodera a los jóvenes en varios aspectos de sus vidas y los ayuda alcanzar sus metas académicas. El programa se centra en la orientación profesional, el desarrollo, el liderazgo y el éxito.

“El impacto de esta subvención de la Fundación Ontario Trillium es extraordinario”, dijo Gina Balseca, directora ejecutiva y fundadora de Fuerza Latina. “Nuestra organización existe para servir a nuestra comunidad y construir un mañana mejor para nuestros jóvenes. Esta subvención nos ha permitido brindar una programación invaluable para empoderar, apoyar y guiar a los jóvenes latinos para que alcancen sus metas profesionales”.

Fuerza Latina ofrece programas únicos y eventos culturales en la comunidad, que van desde Adelante show en vivo, Vaughan Latin Festival, los Premios a la Excelencia Latina, el Mes de la Herencia Hispana y los Días Culturales de la Ciudad de Vaughan - Cultura Latina. ¡El 14 de octubre de 2023, Fuerza Latina celebrará su 20 Aniversario!

Para más información sobre los eventos y programas de Fuerza Latina, visite: www.fuerzalatinaservices.org o en línea en: https://www.facebook.com/ fuerzalatinaservices y/o @FuerzaLatinaYR

La Ontario Trillium Foundation (OTF), una agencia del Gobierno de Ontario y una de las organizaciones canadienses fundaciones líderes en subvenciones, celebra 40 años de concesión de subvenciones en Ontario y tiene un impacto duradero en las comunidades. El año pasado, OTF invirtió casi $209 millones en 2042 proyectos comunitarios y asociaciones, que incluyen fondos para el Fondo de Construcción Comunitaria del Gobierno de Ontario. Visite otf.ca para aprender.

24
www.laportadacanada.com DESTACADO 16 Por: CIRO ALQUICHIRE V. oricav@hotmail.com
de Marzo, 2023 I
17 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Eventos
18 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com

19 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com

Un mal manejo puede provocar lesiones graves, una embolia o incluso la muerte

¡Tenga cuidado!, ¿Qué tan seguro es que un quiropráctico te manipule el cuello?

En un caso muy difundido el año pasado, una egresada de la Universidad de Georgia del Sur de 28 años llamada Caitlin Jensen tuvo mareos y náuseas después de que un quiropráctico le manipuló el cuello. El quiropráctico llamó al 911 y, ya en el hospital, los médicos determinaron que Jensen tenía desgarres en cuatro vasos sanguíneos, lo cual le provocó embolia y paro cardiaco. Apenas se esta recuperando de una parálisis.

NEW YORK. – De acuerdo a un informe del NYT, la mayoría de las manipulaciones articulares no son peligrosas, pero una complicación poco frecuente puede provocar lesiones graves. Acudir con el quiropráctico se ha convertido en un tratamiento médico aceptado. Aunque sus detractores afirman que este campo carece de validez científica, los tratamientos quiroprácticos les ofrecen a muchos pacientes un alivio de sus dolores y la enorme mayoría de ellos se llevan a cabo sin mayores incidentes.

No obstante, debido la naturaleza tan delicada de la columna vertebral —sobre todo de las vértebras superiores del cuello—, las consecuencias de las complicaciones pueden ser desastrosas. Concretamente, hay una lesión que preocupa mucho: la disección arterial, en la cual se desgarran los vasos sanguíneos que llevan la sangre del corazón al cerebro. En algunos casos, es posible que un paciente no sepa que ha sufrido una lesión y que esta se cure sola. En otros, un desgarre de la pared arterial puede hacer que se forme un coágulo, cosa que puede provocar una embolia o incluso la muerte.

No se sabe bien qué tan común es esta complicación después de una manipulación quiropráctica; uno de los cálculos revela que una disección arterial ocurre en una de cada 1000 manipulaciones del cuello, otra afirma que ocurre una en 5,8 millones (tres de los cuatro autores del estudio trabajaban para asociaciones de quiroprácticos).

Sin embargo, debido a la gravedad de esa lesión, muchos especialistas en columna vertebral advierten que la manipulación del cuello que realizan los quiroprácticos puede ser peligrosa. A continuación, lo que debemos saber si estamos considerando recibir un tratamiento para el dolor de cuello.

Los riesgos de manipular el cuello

La manipulación que ejercen los quiroprácticos requiere una gran velocidad y movimientos de poca amplitud en la columna. “Llevamos la articulación a su rango limitado y le damos un jalón muy rápido a esa articulación; esa es la parte que involucra una gran velocidad”, señaló William Lauretti, profesor de terapias quiroprácticas integradas que trabaja en la Universidad Northeast College of Health Sciences y es vocero de la Asociación Estadounidense de Quiroprácticos. “Pero la estamos moviendo en un rango sumamente pequeño; esa es la parte de poca amplitud”.

La preocupación sobre el desgarre de las arterias se relaciona específicamente con la manipulación del cuello. Eso se debe en parte a que el cuello es más móvil y, por tanto, más susceptible a sufrir lesiones; el torso está protegido por las costillas, así que la espalda baja no gira tanto. Las principales arterias que llevan al cerebro la sangre procedente del corazón también pasan a través de las vértebras del cuello, lo que hace que los vasos sanguíneos de esa parte sean más vulnerables.

“Cuando movemos el cuello de un lado a otro, esos vasos giran dentro del hueso”, comentó Betsy Grunch, una neurocirujana que reside en Gainesville, Georgia. “Si volteamos o giramos la cabeza con rapidez, como sucede en un accidente automovilístico, cuando se manipula manualmente o al practicar algún deporte, el vaso se puede torcer de repente”.

Los síntomas más comunes de una disección arterial son dolores de cabeza, mareo y vértigo; también puede haber adormecimiento o parálisis en un lado del cuerpo.

Un estudio de más de 50.000 manipulaciones de la columna cervical descubrió que unas 16 de cada 1000 provocaban desmayos, mareos y aturdimiento. Otros investigadores han tratado de evaluar el riesgo trabajando hacia atrás: buscando personas que hayan sufrido una disección arterial y determinando si una proporción significativa había sido manipulada recientemente en el cuello por quiroprácticos. Por ejemplo, un pequeño estudio descubrió que el 15 por ciento de las disecciones arteriales se producían después de una actividad deportiva y el 11 por ciento después de una manipulación quiropráctica.

Según un análisis del Consejo de Embolias de la Asociación Estadounidense del Corazón, en varios estudios se ha demostrado que existe un riesgo de tres a 12 veces mayor de que las personas cuyo cuello ha sido manipulado recientemente sufran una disección arterial y una embolia.

¿Se culpa injustamente a los quiroprácticos?

Muchos quiroprácticos rebaten la afirmación de que sus

tratamientos puedan provocar ese daño tan serio. Piden que se hable de los artículos que no han encontrado ninguna relación entre la manipulación del cuello y los desgarres arteriales y de investigaciones que demuestran que los pacientes que fueron con un médico de atención primaria tuvieron las mismas probabilidades de sufrir una embolia en las semanas posteriores a su consulta que los pacientes que acudieron con el quiropráctico.

Entonces, ¿qué hay que hacer con el dolor de cuello? Los accidentes que se derivan de la manipulación de un quiropráctico son muy poco comunes, pero debido a su posible gravedad, puede ser mejor no recurrir a ese procedimiento cuando nos duele el cuello. Por fortuna, existen muchas otras alternativas disponibles.

La primera opción de tratamiento que recomienda Hilibrand es tomar medicamentos para el dolor que no requieran receta y añadir fisioterapia. “El 80 por ciento de las personas que padecen dolor de cuello mejoran después de seis semanas solo con esas dos medidas”, comentó.

Hilibrand explicó que si el dolor persiste, también se pueden considerar algunas terapias alternativas, como la acupuntura o la técnica de masaje conocida como liberación miofascial. Incluso, podemos ir al quiropráctico para que nos dé una terapia manual suave o tracción, lo cual requiere estiramientos o movimientos menos agresivos y controlados. (No obstante, señaló que en los casos de compresión medular, los pacientes no deben ir al quiropráctico). También las inyecciones de esteroides pueden resultar útiles para disminuir el dolor y la inflamación.

En algunos casos, es posible que como último recurso se requiera una intervención quirúrgica, pero los especialistas señalan que casi siempre las terapias no invasivas pueden solucionar el problema. “La mayoría de los pacientes con dolor agudo de espalda o cuello no necesitan una operación. Basta con un plan conservador de tratamiento bueno y bien equilibrado”, recalcó Grunch.

SALUD
CLASIFICADOS 20 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com • En Bolivia y 5 de Junio • Casa de 3 plantas • Primera planta con apartamento de 3 Dormitorios • Segundo y Tercer apartamento de 2 Dormitorios • Entrada privada y propia en cada piso. • Balcones en cada piso • Pisos Renovados / 3 Baños nuevos • Disponible de inmediato Por favor llamar por Whatsapp 9053015712 Se Pide $160.000,00 US VENDO CASA EN GUAYAQUIL La Fuente del Puro Sabor Jugos Naturales Familia Quintero 416.745.0785 Natural Juices 9 Milvan Dr. Unit #3 Toronto, ON M9L 1Y9 9 ON M9L TAKE OUT & CATERING 370 OAKWOOD AVE. Oakwood & Rogers T O R O N T O 416 658 9577 3737 MAJOR MACKENIE DR. Weston & Major Mackenzie V A U G H A N 905 832 2918 MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 9PM SUNDAY 9AM TO 7PM 2300 Finch Ave W, North York, (Media cuadra al norte de Weston Rd.) LATIN AMERICAN FOOD LAS FRONTERAS Platos Tipicos Ecuatorianos Toda Clase de Mariscos Ceviches - Sopa Marinera Empandas - Humitas Jalea y Mucho Mas Tel. (416) 743-6697 Esto Es Colombia Authentic & Colombian International Food 2848 Dufferin St || Toronto ON || www.estoescolombiarestaurant.ca Restaurant 889 Wilson Avenue Toronto On. M3K 1E6 Tel: 416-398-5652 Fax: 647-293-6950 LA PUPUSA LOKA Monday to Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 7pm Saturday 8am-6pm Sunday 10am-4pm “Where Freshness Meets the Table, Since 1974” 61 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 2W5 Follow us on Facebook.com/globemeatsfreshmarketandgrill Please visit our Website: www.globemeat.ca | info@globemeat.ca 416-745-7000 HIGHEST QUALITY PRODUCTS AT THE LOWEST PRICE El Eden Ecuatoriano 416.923.8879 Su almacen Hispano ENVIOS DE DINERO Y DOCUMENTOS CON VIGO Y DELGADO TRAVEL 1088 St. Clair Ave. W. Toronto, Ontario La Favorita Mercado Latino 18 QUEEN STREET.W. BRAMPTON, ON TEL: 905 460 1346 Productos de panadería de Argentina, Colombia, y Centro América CD/DVD, Revistas y Regalos Gran variedad de productos provenientes de Centro y Sudamérica Café Espresso y Capuccino ENVIOS AEREOS A CENTRO Y SUR AMERICA El Supermercado Latino de las 3“B” Bueno Bonito Barato Tel. (416) 614-7701 Market-tino, orgullosamente Latino!!! 2801 Keele St. Toronto SPECIALIZING IN PORCHETTA & CATERING FOR ALL OCCASIONS tel. 416-743-5601 fax. 416-743-0792 245 Eddystone Avenue Toronto, Ont. M3N 1H8 www.eddystonemeats.com email: info@eddystonemeats.com social med: @eddystonemeats (437) 331-7781 1742 Jane Street, ON, Toronto www.elsazonmexicano.ca Mexican Restaurant & Bakery 2294 Keele St. Toronto, ON M6M 3Z8 2 Lights South of Lawrence jcmanterosons@yahoo.ca TEL: 416-248-0297 Delicious Empanadas And More! ¡Antojos, Arepas y Mucho Más! 2438 Du erin St, Toronto ON M6E 3T1 Menu.DeliciousEmpanadas.Co (647) 827-2278 Tel. (416) 249-4141 1621 Wilson Ave, North York, ON M3L-1A5 RESTAURANT AND PUPUSERIA LATIN FLAVOURS Deliciosos Platos Salvadoreños SEARA Bakery & Pastry 605 Rogers Road • Toronto, ON M6M 1B9 • (416) 653-2424 2277 Keele Street • Toronto, ON M6M 3Z9 • (416) 245-8100 10385 Weston Road • Vaughan, ON L4L 1A6 • (905) 303-0309 info@searabakery.com www.searabakery.com “Always Fresh”
21 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com
Variados Productos Hispanos Recargas Telefónicas Vitaminas Naturales Envios de Dinero GLADY´S Tel. (416) 248-5441 VARIEDADES 1742A Jane Street North York, ON M9N 2S9 Disponible 1738 Jane Street Toronto, Ont. M9N-2S9 (416) 855-4826 1808 Jane Street, Toronto On M9N2T3 (416) 241-4777 @LatinFoodElCatracho www.LatinFoodElCatracho.com Deliciosa Comida Hondureña Tel. (416) 248-6081 1883 Jane Street, North York, Ont CARMENZA GIFTS & VIDEO CENTRE WESTERN UNION Envio de Dinero Productos Latinos • Musica • Videos 9661 Jane Street, Unit 7. Maple, ON. L6A3X5 Catering & Take-out Juan E. Diaz T. (905) 417-4869 Pollo Loco Churrasqueria COSTA VERDE BBQ CHICKEN INC. • THE ONE AND ONLY (416) 653-5629 | www.costaverdebbqchicken.com 2537 Eglinton Ave., West / 2762 Keele Street CHURRASQUEIRA PORTUGUESA With 2 great locations to serve you better La Cubanita Restaurant MILVAN PLAZA 9 MILVAN DRIVE, #411 Toronto, Ont (416) 849-9766 Se Prepara Autentica Comida Cubana para Fiestas y Eventos Sociales Catering Services HAVE A CIGAR Gift Shop & Variety Store + Spanish Magazines Tel. (416) 244-3456 North York Sheridan Mall ¡Paid Phone Cards! 1700 Wilson Ave, North York GTA, ON M3L 1B2 JUAN MEAT MARKET LTD. Carniceria - Almacen Panaderia Comidas Para Llevar 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Toronto, Ont. M3L-1A1 (416) 248-2808 www.juanmeatmarket.com info@juanmeatmarket.com NATURAL ALTERNATIVE HEALTH FOOD STORE 1885 Finch Ave. West., North York (Jane & Finch Mall) TAMBIEN OFRECEMOS: • Probióticos • Tés de Hierbas • Multivitaminas • Proteínas • Aceites para el cuidado de la piel • Productos de Belleza y Cabello • Productos digestivos • Productos para adelgazar VENDEMOS PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL Y HERBARIA PARA: Artritis, Diabetes, Riñones, Hígado Condiciones Sexuales (416) 551-1005 1635 Lawrence Ave W North York, ON M6L 3C9 DULCE AROMA BAKE SHOP DulceAromaBakeShop@Gmail.com Exquisitos Sandwiches, Bizcochos, Postres Mate, Refrescos y Mucho Más • Casos Legales • Para Niños • Matrimonio • Relación • Negocios • Educación • Trabajo etc. www.toppsychictoronto.com (416) 315-3139 (416) 543-1355 1885 Finch Ave. W North York, M3N 2V2 Toronto Maestro: SHIVA KRISHNA El Mejor Curador y Psíquico de Canadá CURADOR PSÍQUICO Y ESPIRITUAL ESPECIALISTA en traer de vuelta a sus seres queridos RESULTADO 100% GARANTIZADO EXPERTO EN ELIMINAR LA MAGIA NEGRA, EL VODOO, LA ENERGÍA NEGATIVA, Y EL HECHIZO DA PROTECCIÓN Y OFRECE SOLUCIONES PERMANENTES PARA TODOS SUS PROBLEMAS DE: • Amor • Salud • Dinero • Divorcio • Sexual • Loteria 1722 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Clasificados 1692-B Jane Street (North of Lawrence Ave. W) Toronto, ON M9N 2S4 Take Out I Party Trays I Delivery 647.689.4694 Inst: @ComalyCanela Facebk: @ComalyCanela ¡3 Locales en el Corazon de la Comunidad Hispana Para servirles Mejor! • 2111 Jane St. Unidad 9 • 2931 Dufferin St., Toronto • Esquina Sur Este de Hurontario & Bristol Ave. East My Empanada That’s it! COLOMBIAN & INTERNATIONAL FOOD Take Out - Dine in Catering Available Operated by Carlos & Gloria 3085 Hurontario St. Suite 18A Mississauga, ON L5A 4E4 289.232.4385 647.214.0459 myempanada.ca MavisRd. HurontarioSt. CawthraRd. BurnhamthorpeRd.W DundasSt.TheQueenswayQueenElizabethWay 403 (905) 273-3390 Estilo Latino Americano OUR MEAT IS LOCALLY GROWN LIVESTOCK NO CHEMICAL PRESERVATIVES ADDED Hours Mar a Viernes Sábado Domingo Closed Mondays 9am - 7pm 8am - 7pm 9am - 4pm ommisso 1004 BURNHAMTHORPE RD. E. SERVING MISSISSAUGA AREA SINCE 1981 MEAT EGLINTON AVE BURNHAMTHORPE RD BLOOR ST D IXIE R D T OMKEN R D C AWTHRA R D C

México,Venezuela y Puerto Rico, también fueron protagonistas en el gran evento en EE.UU.

¡Japón, el flamante campeón del Clásico Mundial de Béisbol!

Se vieron partidos de altísimo nivel y en la final los nipones vencieron a Estados Unidos. Con la presencia total de 1,3 millones de fanáticos el Clásico Mundial de Béisbol fue un éxito en taquilla y audiencia televisiva fuera de Estados Unidos. La siguiente edición se jugará en marzo del 2026.

MIAMI. - La quinta versión del Clásico Mundial de Béisbol finalizó en Miami con el triunfo de Japón (3-2) ante Estados Unidos en la final la noche del martes, en Miami. Japón consiguió, por tercera oportunidad, el título de campeón del certamen.

El Clásico Mundial ya es el segundo mayor campeonato de un deporte del planeta, solamente por detrás de la Copa Mundial de fútbol. Para tener una idea, la quinta edición del Clásico Mundial metió más de 1.3 millones de aficionados a los estadios y algunos de sus juegos establecieron récords de audiencias de todos los tiempos, para cualquier evento, en Japón, Puerto Rico y otros lugares.

Entre los protagonistas del evento estuvieron Venezuela, que logró juntar a extraordinarios peloteros, estuvo muy cerca de eliminar a Estados Unidos. En el último tramo ganaban 7-5, pero en una mala combinación de un lanzamiento, con ventaja de cero bolas y dos strikes (es decir, el lanzador tiene la opción de engañar al bateador rival con algunas variantes y sacarlo de paso) el pitcher se equivocó. El serpentinero sudamericano le dejó un envío en la zona buena a Trea Turner, quien pegó jonrón con bases llenas. Aquello significó la victoria de 9-7 de Estados Unidos de manera sensacional en la ronda de cuartos de final.

México llegó a cuartos de final y estuvo a punto de quitar del camino a Japón. Los aztecas estaban arriba en la pizarra 5-4 y en el último turno Munetaka Murakami disparó doblete con dos hombres en circulación e impulsó un par carreras. Los nipones dejaron tendido en el terreno a los mexicanos y la victoria 6-5 protagonizaron uno de los

choques más dramáticos del Clásico Mundial.

Lo peor fue la eliminación de República Dominicana, el principal favorito de los analistas y las casas de apuestas para conquistar el campeonato, en primera ronda. Incluso si el Grupo D era bien difícil, que el favorito no avance de primera ronda no debería considerarse como algo normal.

Los japoneses arribaron a la final con seis victorias y sin conocer la derrota; y Estados Unidos con cinco triunfos y una pérdida. Dos escuelas de béisbol distintas, pero ambas con gran nivel técnico.  La ofensiva norteamericana abrió la pizarra con cuadrangular, otra vez, de Trea Turner, en el segundo episodio, pero en el mismo cierre los asiáticos marcaron una con cuadrangular de Munetaka Murakami. Con las bases Lars Nootbaar falló con rodado a primera

y Kazuma Okamoto anotó la segunda (2-1).

En el cuarto capítulo un tablazo de cuatro esquinas de Okamoto puso a Japón 3-1 arriba, mientras que el dueño de casa descontó (3-2) con un jonrón solitario de Kyle Schwarber en la octava entrada.

Faltaba el último turno de los estadounidenses y el alto mando nipón mandó para que se encargue del episodio, desde la loma, a Shohei Ohtani. La super estrella otorgó una base por bolas, pero luego forzó a Mookie Betts a pegar un rodado para una doble matanza. Faltaba un out y el turno fue para Mike Trout, uno de los más poderosos bateadores de las Grandes Ligas, y compañero de Ohtani en los Angelinos.

La cuenta se puso en tres y dos y todo se resolvió con un espectacular y enorme ponche. Japón ganó el Clásico Mundial por tercera vez.

Fue designado como Jugador Más Valioso, Shohei Othani por su función como lanzador al ganar dos partidos, conseguir un rescate, y en la tarea ofensiva promediar .475. Conectó cinco extrabases, anotó nueve carreras, e impulsó ocho y recibió diez boletos gratis. Ohtani es un gran deportista, en toda la extensión de la palabra.

Este ha sido el primer Clásico Mundial de Béisbol desde 2017, cuando el equipo de EE.UU. se llevó el trofeo. El torneo se pospuso de 2021 a 2023 debido a la pandemia de covid-19 y se celebró en Estados Unidos, Japón y Taiwán.

La ruta inicia con partidos frente a Surinam y Jamaica, donde Diego Cocca asegura mostrará nuevo estilo

Con nuevo entrenador la selección de Mexico inicia su camino al mundial 2026

El técnico de la Selección Nacional Mexicana, Diego Cocca, aseguró en rueda de prensa que, pese al poco tiempo que tuvo para entrenar previo al juego contra Surinam, saldrá a mostrar ‘su estilo’, ya que no cree que se deba conseguir resultados sacrificando la manera de jugar.

CIUDAD DE MÉXICO. - Con su nuevo entrenador Diego Cocca y un elenco similar al que estuvo en la pasada Copa del Mundo, México comenzará su largo periplo hacia el Mundial de 2026 cuando enfrente a Surinam por la fase de grupos de la Liga de Naciones de la CONCACAF.

“La presión en el fútbol es parte del trabajo, uno se pone presión si piensa en lo malo, yo prefiero pensar en lo bueno”, dijo Cocca en una rueda de prensa el miércoles. “Iniciamos un proceso con Mundial incluido, tenemos tres años y medio para trabajar”.

El argentino Cocca reemplazó a su compatriota Gerardo Martino, quien condujo al Tri a su peor actuación en un Mundial desde Argentina 1978 al quedarse fuera en la fase de grupos. Cocca ganó sorpresivamente la carrera para el puesto por encima de otros entrenadores como Miguel Herrera y el uruguayo Guillermo Almada.

Por ser país sede junto con Estados Unidos y Canadá, los mexicanos no tendrán que enfrentar una eliminatoria y partidos como el del jueves ante Surinam en Paramaribo y del domingo ante Jamaica en el estadio Azteca serán los tubos de ensayo de Cocca.

Para iniciar su etapa, Cocca citó a 34 jugadores — 20 de los cuales estuvieron con Martino en el Mundial de Qatar. “La idea es encontrar a los mejores jugadores y no me limita si son jóvenes o veteranos sino que sean mexicanos y que

den su máximo esfuerzo”, dijo Cocca, quien utilizará a varios jugadores jóvenes el jueves.

Varios veteranos mundialistas ni siquiera hicieron el viaje a Sudamérica y serán quienes enfrenten a Jamaica el domingo. “Acá no hay selección B, ni A, aquí está la selección de México”, afirmó el estratega, quien logró un

bicampeonato con el Atlas. “Por rendimiento debe haber competencia interna y necesitamos que cada jugador este en su máximo nivel”.

Uno de los jugadores que tendrá una oportunidad ante las ausencias es el delantero Santiago Giménez, del Feyenoord, quien viajó directo de Holanda a Surinam.

23 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com DEPORTES

La final de la presente edición de la Champions se jugará el próximo sábado 10 de junio

Así se jugará los cuartos de la Champions League 2023: cruces y fechas de los partidos

LospartidosdeidadeloscuartosdefinaldelaChampions League se disputarán el 11 y el 12 de abril, mientras que las revanchas serán el 18 y el 19 de ese mes.

MADRID. - La Champions League entra en su etapa de definición y este viernes se realizó el sorteo para definir los cruces de cuartos de final.

El sorteo, realizado en Zurich, sede de la UEFA, determinó cómo quedaron emparejados los 8 equipos que continúan en la competencia, así como los cruces de semifinales.

Tras deshacerse cómodamente del Liverpool en la ronda anterior, el Real Madrid, campeón vigente, se enfrentará a otro club inglés, el Chelsea, en su intento por conquistar su 15ª Copa de Europa.

Además, el Milan, un viejo ganador que hace varias temporadas que no es protagonista, tendrá un duro choque ante el Napoli, que se encamina a ganar la liga italiana con comodidad mientras mantiene el sueño de conquistar la “orejona” por primera vez en su historia.

Otro de los grandes duelos de cuartos de final será el que disputen el Manchester City, que de la mano de Pep Guardiola va por el tan ansiado título europeo, ante el gigante alemán Bayern Munich.

El último encuentro será entre otro viejo ganador, el Inter, que tendrá una llave difícil ante el Benfica de Portugal. Los partidos de ida de los cuartos de final de la Champions League se disputarán el 11 y el 12 de abril, mientras que las revanchas serán el 18 y el 19 de ese mes.

Así serán los encuentros de cuartos de final:

• Real Madrid vs. Chelsea

• Inter vs. Benfica

• Manchester City vs. Bayern Munich

• AC Milan vs. Napoli

En semifinales, el ganador del partido 1 se enfrentará al ganador del 3, mientras que quien triunfe en el partido 2 será rival del vencedor del encuentro 4.

¿Cuándo se juega la final de la Champions League 2022/2023?

La final de la presente edición de la Champions se jugará el próximo sábado 10 de junio.

El partido comienza, según el país que residas, en el

El equipo culé está metido en más problemas

siguiente horario:

Hora central europea: 9 p.m.

• Ciudad de México, México: 1 p.m.

• Buenos Aires, Argentina: 4 p.m.

• Bogotá, Colombia: 2 p.m.

• Miami, Estados Unidos: 3 p.m.

¿Dónde se jugará?

La final de la Champions se juega a un solo partido en una sede que se define antes de que comience el torneo.

Para la edición 2022/2023 se eligió el Atatürk Olympic Stadium de Estambul, en Turquía, como el escenario para el partido que determinará al campeón.

Este inmueble fue “construido para apoyar la candidatura olímpica de Turquía a los Juegos Olímpicos de 2008”, dice la UEFA. Y agrega que “es el campo en el que juega sus partidos la selección turca. Situado en el barrio de Başakşehir, al oeste del Bósforo, tiene capacidad para más de 75.000 espectadores sentados”.

Es la segunda final de Champions que se llevará a cabo en el estadio Atatürk Olympic. La primera es ampliamente recordada ya que se considera una de las más memorables en la historia del torneo: en 2005, el Liverpool empató de forma milagrosa un encuentro que iba perdiendo 3-0 al medio tiempo contra el AC Milan y terminó ganando el título en la tanda de penales. Por algo este partido es llamado “el milagro de Estambul”.

El Barcelona se quedó por fuera de la Champions y ahora la UEFA le abre investigación

El Barça está involucrado en una supuesta actividad dirigida a arreglar o influir en el resultado de los partidos a nivel nacional o internacional, la sanción lo dejaría por fuera de todo, si es encontrado culpable. Esto sería un duro golpe para el Barcelona que está en proceso de reestructuración. El equipo culé va camino a ganar la Liga Española y está en semifinales de la Copa del Rey.

MADRID. - La UEFA anunció que ha iniciado una investigación al Barcelona por una “potencial violación de su marco legal” en relación con el llamado caso Negreira, que investiga la justicia española.

De acuerdo al artículo 31 (4) del reglamento de Ética y Disciplina, la UEFA confirmó que ha designado inspectores disciplinarios para conducir la misma.

“Investigación sobre una posible violación del marco legal de la UEFA por parte del FC Barcelona. De conformidad con el Artículo 31(4) del Reglamento Disciplinario de la UEFA, los Inspectores Éticos y Disciplinarios de la UEFA han sido designados hoy para llevar a cabo una investigación sobre una posible violación del marco legal de la UEFA por parte del FC Barcelona en relación con el llamado ‘Caso Negreira’. Más información sobre este asunto estará disponible a su debido tiempo”, afirma en el comunicado.

El máximo organismo europeo ya había avisado que iba a intervenir, ahora lo hace oficial y el Barcelona podría ser sancionado, aunque es muy prematuro para dar un veredicto ya que la investigación sigue en curso.

El miércoles El Confidencial informó que la UEFA se

plantea apartar al club de la Champions League por su implicación en el ‘Caso Negreira’. En caso de considerar que el Barça hubiera estado involucrado en “cualquier actividad dirigida a arreglar o influir en el resultado a nivel nacional o internacional”, la UEFA sentenciará a

dicho club de disputar la competición.

Esto sería un duro golpe para el Barcelona que está en proceso de reestructuración. El equipo culé va a ganar la Liga Española y está en semifinales de la Copa del Rey.

24 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Deportes

Partido se realiza el 28 de marzo en el BMO Fiel Stadium en Toronto

Selección de Canadá se prepara para importante duelo frente a Honduras

Honduras prepara todo para su compromiso ante Canadá y para ello, echará mano de sus mejores jugadores, entre ellos, los que juegan en el fútbol extranjero. El partido será este próximo 28 de marzo, la Selección de Honduras disputará su cuarto partido porNations League, contra la mundialista selección de Canadá, en un juego donde podría definirse el destino del grupo. Honduras y Canadá comparten el Grupo 3 de la Liga A con la selección de Curazao, pero este último ya no tiene ninguna posibilidad de dejarse el liderato de grupo por lo que la pelea por la cima es entre catrachos y norteamericanos.

TORONTO. – La selección de Canadá convocó a sus principales figuras para los juegos de Nations League de este mes de marzo, donde destaca el enfrentamiento ante su similar de Honduras, el próximo martes 28 de marzo, donde se definen muchas cosas. Los de la hoja de maple se toman muy en serio el torneo regional y han convocado a sus mejores fichas para este juego.

Canadá ha convocado a Kyle Hiebert a su equipo. El defensa central de 25 años está en su primera temporada en la Major League Soccer con los líderes de la liga St. Louis CITY SC. Reemplaza al lesionado central Kamal Miller del CF Montréal, quien no estará disponible para el partido.

Canadá saldrá a la cancha con gran parte del histórico equipo de la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022™. El partido se jugará en Toronto con entradas disponibles a través de Ticketmaster.ca.

Honduras y Canadá se encuentran sembrados en el Grupo C junto a la selección caribeña de Curacao, un grupo que hasta este momento está liderado por los centroamericanos, con 6 puntos en 3 presentaciones, mientras que los norteamericanos marchan de segundos con 3 puntos pero en 2 juegos. El último juego disputado entre estas dos selecciones ocurrió el pasado 22 de junio, justamente en el marco de Liga de Naciones de Concacaf, con victoria hondureña de 2 goles por 1; por lo que este enfrentamiento tiene tintes de venganza.

Por su parte la Selección de Honduras enfrentó y gano a El Salvador en duelo amistoso, pero con la mirada puesta en el desafío ante Canadá por la Nations League. Los dirigidos por Diego Vázquez saben la importancia de ese duelo ante los de la Hoja de Maple, ya que asegura el liderato del grupo en el Final Four y el boleto a la Copa Oro.

Un total de 8 futbolistas hondureños son los que llegan a poner su experiencia en el extrajero al servicio de la bicolor, y algunos de ellos llegan con muy buen nivel, tal es el caso de Luis Palma y Rommel Quioto. Este desafío entre CanadáHonduras está programado para este próximo miércoles 28 de marzo en el BMO Fiel Stadium a las 6:00 de la tarde hora local.

Para el partido la Concacaf ha hecho oficial los árbitros

que impartirán justicia y estará a cargo del Salvadoreño, Iván Barton Cisneros. Los estarán acompañando su compatriota Henri Antonio Pupiro Esquivel como asistente 1, el trinitense Caleb Josef Wales como asistente 2 y el mexicano Luis Enrique Santander Aguirre como cuarto oficial.

La selección de Honduras se mantiene como líder del grupo C con 6 puntos después de tres partidos disputados, seguido de Canadá con 3 unidos en dos juegos y Curazao 3 puntos tras tres duelos.

Lo que esta en juego

La Concacaf Nations League pone en marcha su quinta y sexta jornada, respectivamente, las cuales forman parte de la fase final de grupos de las Ligas A,B y C, sectores en los que se definirán boletos tanto al final four del certamen, así como a la próxima Copa Oro ya sea a su fase de grupos o a la ronda preliminar.

Uno de los atractivos de esta etapa final de la Concacaf

Nations League será el ver quiénes serán los cuatro equipos clasificados al final Four de la Liga A, pues de momento El Salvador, Honduras, Jamaica y panamá lideran sus respectivos grupos, sin embargo, Estados Unidos, Canadá, Costa Rica y México aún tienen posibilidad de quedarse con el liderato y asegurar su lugar a la etapa final que se disputará en el Allegiant Stadium de Las Vegas.

Por otra parte, la clasificatoria a la próxima Copa Oro también está en juego tanto a la fase de grupos como a la preliminares, por lo que los ganadores y segundos lugares de la Liga A, así como los ganadores de cada grupo en la Liga B clasificarán directamente a Copa Oro. Para dejar así a los segundos lugares de la Liga B y los primeros de la Liga C a las rondas preliminares de la Copa Oro.

En las Ligas B y C, equipos como Cuba, Haití, Nicaragua, Trinidad y Tobago, Guayana Francesa, Guatemala Y República Dominicana buscarán su boleto directo a la Copa Oro y evitar la ronda preliminar.

Ganador ahora pide un chance mundialista en la división mediano de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB)

Boxeador argentino, Maravilla Martínez tardó 90 segundos en noquear al colombiano Teheran

Por primera vez en la Argentina desde que retomó los guantes, el boxeador de Quilmes que vive en Madrid no le dio opciones a un contrincante que no tuvo reacción ante una multitud en la Catedral, dice el Clarín de BA.

BUENOS AIRES. - Diez años después de su última pelea en la Argentina y por primera vez en el mítico estadio Luna Park, Sergio ‘Maravilla’ Martínez necesitó de apenas 90 segundos para noquear al colombiano Jhon Teherán y reclamar deportivamente su chance mundialista en la división mediano de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), en una noche especial que tuvo también la gala de presentación de una serie dedicada a la vida de Ringo Bonavena que se estrenará el fin de semana en una plataforma de streaming.

Fue su sexta pelea desde el retorno del retiro, con cuatro ko y dos victorias por puntos. “Sé que es una locura, pero quiero mi chance contra Golovkin, estoy entrenando con chicos de 18 años, quiero ser más fuerte, más duro y quiero ser campeón de nuevo”, aseguró el nacido en Quilmes, de 48 años, ex campeón mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

En junio de 2014 Maravilla resignó su corona ante el portorriqueño Miguel Cotto en el Madison Square Garden

de Nueva York y se retiró del boxeo profesional por una lesión en la rodilla. Sin embargo, seis años después, regresó al cuadrilátero con la esperanza de pelear por un título del mundo. Desde entonces ganó los seis combates que asumió:

cuatro en España, uno en Estados Unidos y el de este martes por la noche en el Luna Park, bajo la mirada de otros campeones como Juan Martín “Latigo” Coggi, Marcos “Chino” Maidana y Marcela “La Tigresa” Acuña. El excampeón mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) volvió a pelear en el país a casi diez años después de su última actuación en el estadio de Vélez Sarsfield donde, en pleno apogeo, venció por puntos al británico Martin Murray por esa corona. Era su primera defensa tras la conquista del cinturón en 2012, cuando venció al mexicano Julio César Chávez Jr. en Las Vegas.

25 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Deportes

` Viernes 10 de Marzo hasta Domingo 7 de Mayo, 2023

Martes 28 de Marzo, 2023 (6:00 p.m.)

GRAN FESTIVAL DE LUCES

Marzo marca el comienzo de Lumiére: The Art of Light después de 3 años de ausencia. Artistas de Ontario cautivaran la imaginación del publico con 16 bellos y mágicos proyectos al aire libre cada noche de la semana desde el anochecer. Los viernes y sábados habra una fogata para calentarse mientras disfrutan de este fabuloso show. ¡Totalmente Gratis!

Lugar: Trillium Park en Ontario Place, 995 Lake Shore Blvd. West Informes: www.ontarioplace.com

Viernes 31 de Marzo (2:00 p.m. - 3:30 p.m)

ENCUENTRO LITERARIO CON SILVIA MELLADO

Inspirad@s presenta, el encuentro literario, “Palabras madres - Uniendo territorios a través de la poesía de Pueblos Originarios” con la poeta Silvia Mellado, Premio Alfonsina Storni (2021) sobre poesía mapuche y con María Carbonetti (PhD) de la Univ. de British Columbia. Será un encuentro sobre las lenguas indígenas y coloniales en todo el continente en contextos transnacionales. Actividad GRATUITA a través de Zoom con inscripción previa: https://palabrasmadres.eventbrite.com

Lugar: VIA ZOOM https://palabrasmadres.eventbrite.com

Información: infoinspiradas@gmail.com

Sábado 1 de Abril, 2023 (11:00 a.m - 6:00 p.m.)

CONFERENCIA: EL FUTURO ES ANCESTRAL

Acompáñenos para la presentación “The Future Is Ancestral“, organizada por la Universidad de Toronto, sobre las temporalidades de la comunidad indígena de Abya Yala. Esta presentación en vivo será dirigida por Natalia Brizuela, escritora y profesora de cultura visual, literatura, arte y teoría crítica de América Latina. Evento gratuito con registro previo en https://brizuela-future.eventbrite.ca.

Lugar: Victoria College, 91 Charles Street West, 2do Piso, Toronto Información: www.spanport.utoronto.ca/events

LLAMADO HUMANITARIO: EL MILAGRO DE MAICOL

El Milagro de Maicol, es un evento caritativo organizado por cuatro grupos con el apoyo de la comunidad para recolectar fondos para el joven colombiano, Maicol Londoño, estudiante internacional en Toronto, que en Febrero 2023 sufrió un derrame cerebral. Habrá un Bazar Latino con comida típica, venta de productos, artistas invitados, rifas y mucho más. Entrada libre y parqueadero gratis. No se lo pierdan y apoyemos esta noble causa.

Lugar: La Liga Sports, 1107 Finch Avenue, Toronto Informacion: Shirley (416) 407-1613

26 24 de Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com Agenda
A
Cultural
GENDA CULTURA L

JOHN WICK : CHAPTER 4

País: Estados Unidos

Director: Chad Stahelski

Reparto: Keanu Reeves, Donnie Yen, Bill Skarsgård, Laurence Fishburne, Ian McShane

Género: Acción

John Wick, legendario asesino retirado, vuelve de nuevo a la acción impulsado por una incontrolable búsqueda de venganza. Al tener que luchar contra asesinos sedientos de sangre que le persiguen, John tendrá que llevar sus habilidades al límite si quiere salir esta vez con vida. Ha vuelto desde el inframundo para poder llevar a cabo su venganza, la cuál le llevará por numerosos lugares como Nueva York, Berlín, París y Osaka. Al comienzo del film, Wick sigue siendo persona non grata después de sus transgresiones en el Capítulo 3, etiquetado como “excomulgado” por el asesinato no autorizado de un señor del crimen y enviado desde una azotea a una muerte segura por sus pecados. Pero las heridas sanan y los villanos reaparecen. O simplemente son reemplazados, esta vez en la forma de Bill Skarsgård como el acicalado marqués de Gramont, un quisquilloso dandy francés que deambula por sus diversos castillos en trajes de seda a medida y terciopelo, tramando un caos inescrutable. El marqués quiere que John muera de nuevo por lo que ha puesto un precio a su cabeza, sin embargo, John Wick no se enfrenta a este peligroso reto solo, cuenta con la ayuda de un increíble equipo formado por Bowery King (Laurence Fishburne), el leal gerente del hotel Winston (Ian McShane) y el conserje Charon (Lance Reddick) del legendario hotel asesino Continental. Además, de estos nuevos aliados, también está su antiguo socio Caine (la leyenda de Hong Kong Donnie Yen), un asesino ciego imperturbable cuya supuesta discapacidad solo parece hacerlo más letal. Después de una breve y salpicada estadía en el Medio Oriente, Wick busca un refugio seguro en el hotel de Tokio de uno de esos viejos amigos, Shimazu (Hiroyuki Sanada). Shimazu ofrece refugio y los servicios de trabajo de sus mejores hombres, aunque su hija Akira (la cantante pop Rina Sawayama) quiere desesperadamente que este intruso se vaya; ella sabe que todo lo que toca John tiende a terminar en la morgue. Y ella no está equivocada; mientras Wick abre un camino de destrucción a través de varios continentes, el director de la serie, Chad Stahelski se dedica a lo que mejor sabe hacer: asesinatos creativos, códigos postales remotos, incalculables recuentos de cadáveres. Hay secuencias monumentales en un cuidado jardín japonés y un imponente club nocturno industrial en Berlín; una pelea logísticamente imposible en medio del tráfico zumbante en el Arco del Triunfo.

Lo que comenzó como un juego independiente en la filmogrfía de Keanu Reeves hace casi una década se transformó lentamente en una mitología elaborada de mesas altas, medallones de oro y hoteles internacionales para asesinatos. Uno se pregunta, “¿Cómo es posible que casi tres horas de ruido y sin sentido, sin ninguna trama significativa, funcionen tan bien?”

Esa duración puede poner a prueba al aficionado ocasional, pero para los devotos de Wick, la batalla de este personaje en el infierno de los asesinos es casi el paraíso de las películas de acción.

BABYLON 4K (Paramount Home Entertainment)

Ambientada en Los Ángeles durante los años 20, cuenta una historia de ambición y excesos desmesurados que recorre la ascensión y caída de múltiples personajes durante una época de desenfrenada decadencia y depravación en los albores de Hollywood. La historia del cine es cambiante y siempre evolucionando tecnológicamente. Hasta los años veinte, las mayores estrellas de Hollywood eran las del cine mudo. Sin embargo, ahora atraviesan una profunda crisis con la llegada del cine sonoro, que espera algo nuevo de ellos. Nellie LaRoy, una de las estrellas más importantes de la industria del momento, no se ve afectada por ello y se adapta muy bien al sonoro. Una suerte que no tiene la mayor parte de sus compañeros lo que hará que Hollywood se tambalee enormemente sin que nadie pueda evitarlo. La película Babylon recorre estos convulsos años de mano del director de la exitosa La La Land, Damien Chazelle.

Es la “fiesta del cine”, una exultante, descaradísima e hipervitaminada celebración de la gran pantalla. No de su defunción, como quisieran augurar aquellos que han dejado de acudir a las salas, sino de su excelente estado de salud.

POR: JOSÉ RIDOUTT POLAR

A sus increíbles 59 años, un pletórico Brad Pitt, que se mira en Clark

A sus increíbles 59 años, un pletórico Brad Pitt, que se mira en Clark Gable, personifica ese gozar sin freno de la comunión colectiva en la sala oscura. El hilo argumental y la ciudad de las estrellas nos retrotrae a La La Land (2016), pero para desmentirla: Damien Chazelle abandona el jazz para colocarse las gafas de un Kenneth Anger, y teletransportándonos a las alegrías de la era pre-Code. Babylon es una escatológica lluvia de excesos sabiamente descontrolados en la que resulta imposible mirar el reloj a lo largo de sus tres horas de entusiasmo cinéfilo, otra prueba de que el cine es capaz de sobrevivir a todas las tormentas.

para colocarse las gafas de un Kenneth Anger, y teletransportándonos a las Babylon es una escatológica lluvia de Anwar, Indonesia ha ido construyendo su propio universo cinematográfico de parece apuntar a crear un nuevo star Así,

LO MEJOR DEL CINE

LEGEND OF GATOTKACA (WELL GO USA)

Comenzando con “Gundala” de Joko Anwar, Indonesia ha ido construyendo su propio universo cinematográfico de superhéroes, en un esfuerzo que también parece apuntar a crear un nuevo star system dentro del país. Así, “Legend of Gatotkaca” comienza una nueva serie de películas basada en Satria Dewa, esencialmente introduciendo al personaje de Gatotkaca, que no está basado en un cómic sino que es en realidad un personaje del Mahabharata, mientras que su historia está intercalada con elementos de mitología indonesia. La historia un tanto laberíntica comienza con el ataque de un individuo contra una familia cuya casa está en medio del bosque. Años más tarde, el niño de la familia, Yuda, es un joven con mala suerte, ya que el hecho de tener que cuidar a su madre enferma mental, quien fue la principal víctima del mencionado ataque, lo ha convertido en un pobre eterno, incluso obligándolo a abandonar la universidad. En su frustración, constantemente culpa a su padre, por haberlos abandonado, mientras que las cosas empeoran aún más para él cuando su mejor amigo es asesinado. Comenzando a darse cuenta de que algo más está pasando, Yuda eventualmente se topa con Agni, la hija del profesor Arya, quien parece saber mucho sobre la eterna batalla entre Pandava y Kaurava, el bien y el mal, y particularmente que los desastres que han estado ocurriendo en el mundo los últimos 15 años, incluido Covid, tienen algo que ver con este último.`

esencialmente introduciendo al personaje de

27 24 de
Lo Mejor Del Cine
Marzo, 2023 I www.laportadacanada.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.