;
'
~
'+
<
'?! ..
~
¡<; .,.
'
·-··
;·.
'
-~~
--~-•.:.;
"
' ..
,,. e :: '
<':·
'*'
'&
·' •
... ... . .. ... .... .. ...... . . ................ ······" . ..... .. .. . ···~ ·~···-···
•
~
• .. • • .........-¡, --
••f~·················~'
... ···-
•••• '
~-···
·······~··· ••••• • •••••• ....••...•
•·~~~ ••• ·~··
····• ·« ••~
~···
...... ..········ ..... ........ .......
·•···•·•·
~···
• • • • • • • .¡
_.
~
·•••••••••••••~•e~••
·············7••• .... .......... ·····#········· , . ........•......• •••••••••••••••••••• ,. ' ~·.
........ ··········-········· ······••J• . ......... ............. ...... ' ....... ........ ...... ····~·····-~······· ..•...•..• ,_
·~·~·#·····-······· ······~···········~
·············~·····
•••••t••••••~•At•+•
••,•·~·•;•
.
~-· ~••:••
. . . . . . . . . . .e;•
.. • •• ••••
•
•
•
'
D
1
D / H ORA : MEO/AN OCHE./ /TIEMPO: El PRESEN TE./ LUGAR: LAG INMEOIA CIONEG OE STONEHENGE, CJON CJE A QUELLO S Q UE P RAC TICAN LAG ARTES OSCURAS Y ANCESTRALES OE LA BRUJERfA IN VOCAN A LO S SIN N OM BRE...
_J
il?ESOE lAS PROfl.INOIOAOES RECóNOITAS OEL MIEOO, MIENTRAS LOS PERO!OOS 01./ERMEN, Gl.IE APAREZCA EL ESPECTRO!
iGl.IE SE ALCEN /..AS LLAMAS! i QtJE /..AS SOMBRAS CAIGAN! i POR EL fl.IEGO ETERNO, LANZO /..A LL.AMAOA MÍSTICA!
/-
•
1
~TAN
LEE,g,M1t • JOHN BU!!CEMA, tM!r()' •DAN ADKIN!!, ~g 7
i 8R/./..JAS Y 8 R/./..JOS RéLIN/OOS... CONTéMP/.A()! i E.I.. ESPECTRO! i é/. ESPECTRO!
iéC#AOO éSTÁ él CONJl.IRO! i/.A MISA, /NIC/AOA! i él PRIMéRO éS él út.TIMO! i/.A flA:tAÑA éSTÁ CONSl.IMAOA!
iHA VUELTO A CJéSAPARéCéR! il..AS SOMBRAS DE LA NOCHE SE LO HAN J.t.EVA()() ... A /.A NA()A DE DONDE SALió!
iPERO HEMOS... SABOREADO LO PROll/81()0 ! i HEMOS OSADO INVOCAR A l.AS SOMBRAS DEL MÁSA/.t.Á! =:-~
-~
-=-~
iE.STOY ORGLl/./..OSA DE il, ESPOSO MVJ! iHA SIDO TU MAYOR PRO!: ZA!
iNA()/E MÁS LO HUBIS:RA HECHO TAN BIEN COMO.. . EL 8R/./..JO PRINCIPAi.!
i LA HUMANIDAD NOS TOMA POR NéCIOS ... O ALGO PEOR! iA NOSOTROS, QUE PRACilCAMOS LAS ANCESTRALES ARTES MÍSTICAS! iA NOSOTROS, QUE OSAMOS DESCORRER EL VELO DE LA MAGIA .. . PARA SONDEAR LOS SECRETOS DE LA 8R/./..JéRfA !
.....--r---
iA/.GiiN DíA VERAN LA LUZ... Y LO COMPRENDERAN!
~~ \
i PERO Sé GLl!M OS
REUNl~NDONOS EN SECRETO. . . OCULTANDON05 DE LAS MOFAS DE UN MUNDO
iYA HE f;SPERADO 8 ASTANTé! iDEBEMOS ()éMOSTRAR/.éS aue; EL CONOCIMIENTO Y f;L POl?ER 50N
NLIESTROS !
INCR~DULO!
8
i DEBE:MOS LLE:VAR A CABO UN.A
i NO DE:BE:$ TORrtlRARr/3 DE: f;$TA
PR0/3ZA ... TAN M ILAGROSA Y ATRAYéNT/3... QUE: TODO$ LOS MANE:RA, NIGE:L! !40 MBRE5, EN LO$ CUATRO CONFINE:5 ~~"-V--,---....:1DéL MUNDO, NOS SAUJl7/3N ¿A_CA50 NO ERES YA CONO A $U5 AMOS! UN HOMBRE: RICO ... y
----' -r';\
•
/,.-) l: ' t
3- -
) '-~J ,_ ~/
._____
;
•
1-
MUY IMPORTANT/3?
i E50 NO ME BASTA ! i NO SOPORTO QUE /.\IS PARE S SE BtlRJ.éN Dé Mí... PORQUE: PRACTICO LOS RITOS ANCE:STRALES!
A
vi:ci:s .. . ME
PRéO Cl.IPAS. TODO f.':STO
l.':MPE:Zó CONO UN SIMPLI.': PASA TléMPO SIN IMPORTANCIA. PERO
é5PE:RO QUE: LA NOCHE HAYA IDO 81/3N, SIR NIGEL.
iA#ORA LA Pl=W:TlCA DI.': LA 8R/JJ/3RÍA f.':5 MI VII/A !
AHORA ...
,º""' ,,,1,
5·1 l.
Y NA/7113 $(;
il..L~VANOS
A LA
BURLARA DI.': Mí. .. ¿¡¡:: éNTéRAS?
MANSIÓN,
iNA/71131
HODGINS!
1713 N/.léVO fNCONTRs A MI AMADA 5HA/./.A 8A/. ...
PERO, POR SI OS PR&Gt1NrABAl5 Gtlt TIENE Gt/E VER TO()() ES'fO CON EST/3/.A P/.AT/3Al7A , 015/PEMOS El. St/SPENSE Y R&tlN ÁM ONOS CON él. ANGtlS'f!AOO VIAJéRO 1713/. éSPACIO..•
i.. . y LA PéRl7Í. .. QUIZÁ PARA SléM PRé!•
· coMO YA SABEN /.OS ()lJE HAYAN TEN/00 /.A SLIERT'E OE t.EER Et. ANTERIOR 7'0MO OE CLÁSICOS M4RVEt. 8 / N OEOIC.AOO A ESTEl.A. ~.
9
iSóLO EN ZéNN-/.A PODfAN CURAR SU MORTAL HéRJflA!
Así PUES, TUVE QUE A /.éJAR/.A DE MI... Y DEVOLVERLA AL MUNDO QUE N05 VIO NAC&R A AJ.N305 ... íEt. MUNDO QUE SE ME HA IJéNéGA()() PARA SIEMPRE!
i ME PRECIPITARé HACIA LA 8ARRéRA INVISIBLE QUE ME MAN11ENE PRISIONERO EN LA TléRRA ... !
i PERO HE DE REvRESAR. .. SABER QUé StléRTé HA CORRJDO!
iQUIZÁ, CON EL PASO DE LOS MéSéS, LA BARRERA SE HAYA 1Jé81/.ITA()()! íQUIZA CONSlvA AmAVESARLA POR FIN .. . !
i ...VIAJANDO A MÁS Vé/.0C/flA() QUE NUNCA!
10
iflé80 HALLAR EL MEDIO... DE RétJNIRltfé OTI<A VEZ CON ELLA!
POR OéSGRACIA, &51&/..A Vllét. VE A VERSE PRIVA()() Oé Sll MAYOR OéSéO...
CONMOCIONA()() Y ArllRO/()() POR et. !NCReíBt.é IMPAcro. Sl/ Cl.léRPO /NCONSCléNré VAGA A /.A OéRJVA POR /..A NOCHé SA/.PIC.AOA Oé ésrRet./..AS, HA5rA Gllé...
i ... At.C.ANí!ANlJO A /..A COMATOSA FIGURA Y ARRAsrRÁN()()/.A CONSIGO éN Sll ARfJléNré Cl.IRSO!
.. . tJN éN.JAMBRe llé MfféORffOS lléSCléNlJé SúBlrAMéNré HACIA /..A TIERRA.. .
y é5 ASÍCOMO él OCl.lt.ro ré/.AR ()él
f1é5TI NO re.Je él rAP/í! ve NllésrRO Re/..ATO...
iNl&El.. .. . M IRA ! UN MéTéORffO... iCAE ~CIA LOS PÁRAM OS!
11
ie5 UN PR&SAGIO ... UNA S&ÑA/. Mf5TICA E:NVIADA D!:5D!: EL MÁ5 ALLÁ!
iDEBEM05 S&Gtl/R/.A ... y VER au¡¡ At/Gt/RA!
¿¡.o V&S? iUNA MANO SOBR!:5ALE DEL FA11DICO LUGAR!
i5f HA
O&CRéíA{J() QUE: YO LO &NCtl&NT"Re!
íNO!
;es Ms QUE 1:50, NECIO! iMUCHO,
MUCHO MÁS!
i&Sí&/.A P/.Aí&AOA! iLA Ml5í ERI05A AMENAZA DEO OTRO MUNDO!
iNO HAY NINGUNA {Jtl{JA ! i5é QUE: ES... LA
VOLUNTAD DE LOS SIN NOMBR&!
i&l. ÚNICO 5ER VIVO A QUl!:N NAO!&
HA VE'NCIOO NUNCA!
-- -
' 12
iUN P/.AN FANrASTICO YA ESTA C013RANDO FORMA EN MI MENrE!
-
-
--
i t?&PRISA, HODGINS! iA LA MANSIÓN ... ANrES DE QUE N05 t?&SCUBRAN!
il.05 &JéRCITOS DE LAS NACIONES CIVILIZADAS LLEVAN MESES IN1"EN1"ANDO CAPTURAR A NUESTRO INCONSCIENrE HUj¡SPED... SIN CONSEGUIRLO!
iUN PLAN SEGúN EL CUAL éSTé/.A P/.ATéAt?A 5ERA EL INSTRUMENTO QUE NOS AYUDARA A MOSTRAR NL!ESTRO POt?&R AL IRREFLEXIVO MUNDO!
i Sl&MPRé HABIA l.OGAADO ESCAPAR... HASTA AHORA!
iTEN CU/t?At?O, NIGEL! iPIENSA EN SU POt?&R... CUANDO DESPIERTE/
NO HAY NADA QUE TEMER. iNO U5ARA SU PODER... CONTRA NOSOTROS!
PERO PIENSA ... iPl&NSA EN LA GLORIA QUE ALCAN· ZAREMOS CUANDO SE SEPA QUE LO DERROTÓ... LA BRilJ&RÍA !
iNO SEAS TONTA, SIBYI..! iESPERA A OfR MI Pl.AN! iHOt?(}/NS, VA5 A PRE· PARAR... UNA POCIÓN!
I
13
MINUTOS l1éSPtltS.• ,
iQUléNES S OIS? ¿poR QUt ME HABélS TRA1?Jo AQUí?
CADA DíA QUE PASO EN VUESTRA SALVAJ E ESFERA APRENDO UNA DO!.OROSA VERDAD ...
iYO 50f SIR NI Gét. _...i CARRVTHéRS ! TE ENCON'l"Rt #éR/&10 E I NCONSCléNT&... Y TE TRAJE A MI CASA, CONO HUBIERA HECHO Cl../At.QUléR PERSONA DE BIEN.
VAN05, VANOS. íESA AMARGURA NO ES DIGNA DE TAN IWST'R& VISrfANTEI
il.05 HUMANOS NO HACEN NAtJA QUE NO CONVENGA A SUS FINES!
/#OtJGINS! iUNA TAZA DE CAt.&10 PARA NUESTRO HUéSPED!
¿p¡: BléN? iQUé SABélS DEL BIEN LOS HUMANOS?
ASÍ. MUY BIEN. TE AYUDARA A RECOBRAR LAS FUERZAS.
MIS FUERZAS LAS REPONE EL COSMOS... PERO EL AROMA ME RESULTA AGRADABL E.
i NéCIOI ERES Tú QUIEN se TAMBALEA AL BORDE ... íDE L.A tJéSTRIJCCIÓN! tJéPRJSA, HODGINS... iELCOCHé!
i #UMANOSI íAUN CUANDO 05 TAMBALEAIS AL BORDE DEL CAOS ... NO RENUNCIAIS A VUESTROS Pt.ACHl&S!
14
iCONVOCARé UN AQtléLARRé!
Y ASÍ. Al. POCO RATO, éN l.A S/Nl.IOSA CARRETERA l1é 5TONé#éNGé...
iANTES DE QUE ACA8é LA NOCHE, EL MUNDO CONOCERA POR FIN NUESTRO POtJéR!
i NUeSTRAS POCIONeS PUeDeN AllORMéCéR A NUeSTRA~~l/l~CTIMA ~:··::_· PeRO NO MA rA~O!
llléGO, M!éNTRAS él CAWéRO J.lléRvt Y t.AS CRéPffANréS UAMA5 CRéCéN...
¿_______ _
iMAS tJéBé SER
DE:Sll<J..UC:O••. MEDIANfE:
oe
et.. PODeR l..A BRUJéRÍA !
iY ASÍ OCURRIRÁ ... ANTe NUeSTROS OJOS!
i Qllé PA5é /.A #ORA CJé /.OS WVOS! iSOMéréO él. rtéMPO A MI VOWNrAO! iéNVIAO /.IN /NsrRí.IMéNfO Oé MlléRTé!
¿oe 06NOE
V/éNéS? GCóflO íE t.t.AMAS?
iPOR l-05 MlléRTOS Y /.OS CONOéNAOOS, POR él- Jl/RAMENrO Y /.A PROMESA, POR l05 OSCl/ROS Y /.OS #O· RRíSONOS, Qllé Sé MANIF/ésré
i i Me l..L.AMABAN ... t.A ABOMINACIÓN !! i Mf. PARECÍA BIEN éNrONCéS ... Y Mf. BASTARÁ AHORA !
lca?!tlnP - -· .-
YA!
(
~~,~~ /, ~~ '-;::. ) 1
i
..,.
n ···;
~\ (
\
,
' iESíÁ HéCHO! i HeMOS CONJtJRAl10 AL QUE DESíRUIRÁ A NUeSíRA PR&SA !
i HABLAS NUESíRO IDIOMA! PERO... iNO ... es POS1B1..e aue SEAS... DEL. Pl..ANeíA r1éRRA !
9.
15
/NéCIO! iANTAÑO FUI H~--- CONO Tú ... HASTA QUE Mf. A"TREVI A MANIPULAR L.A MALDITA MÁQ/./INA llé RAYOS GAMMA DEL DR. 6ANNERf •
l llAYOS GAMMA! i WS MlSNOS QUE: TRANSFORMARON AL PROPIO 6ANNER E:N E:L IRRACIONAL H/./L.K!
iPE:RO LOS RAYOS ME HICll:RON AÚN MÁS F/./él<ré QUE: HULK! iMAS FUE:RTE: QUE ... NAll/é!
i LO BASTANTE FUERTE C.Of.IO PARA éNFRéNrARMé A HULK... Y lléRROT"ARJ.0!
1'
• COMO Sé NARRÓ éN ét. /NO/. V!OAB/.é NtiMéRO t?é H/.//.K Oé ABRii. Oé 1967.
"PERO ANTES DE QUE PUDIERA f?éSTR/JIRJ.O ... CONO, SIN DUDA, HABRÍA 1-lECHO... OTRO INTERFIRIÓ.. .•
"i ... UN E:NTI<OMETIDO DEL. ESPACIO EXTERIOR••. QUE SE HACÍA LLAMAR ... él. &><TRARO!"
•MI FUERZA NO LE PREOCUPABA ... PORQUE POD!A ENVIARME A OTRO M/./NOO C.ON SóLO PéNSARJ.O ..."
•
•
i NADIE LO éCHARÁ f?é MéNOS EN LA TIERRA! •ME MANTUVO PR/SIONéRO, DURANTE MESl:S, MIENTRAS ~L VIAJABA A OTRAS GAl.AXIAS ...• iNOS COLECCIONA POR PURA f11veRSl6N... iSE HA 01.V/IJAOO Di: PARA DE:MOSTRAR SU MI... IGLIAL QUE DE POf?éR. .• ! LOS OTROS!
i .. . Y LUEGO f?éJA QUE NOS P/./f1RAMOS AQUÍ!
16
íPE:RO Al--lORA ... HE V/./é/.1"0! íY MI PLAN DONDE: LO DE.J~! íf?.L PLAN DE APOf?éRARMé DE LA TIERRA!
RéTOMA~
\ ,,
_...-,
1.NO,•
iNO ... NO P/./éf?éS!
iYO TE HE CONJURAOO! iOEBE5 SliRVIRM/i!
PliRO ANrliS Oli Gtlli PtlliOA FORMtJ/.ARS/i lit. liNCANrA MlliNrO...
Gl.JO LO liNTl/iN!JliS? íYO SOf TU AMO! íOEBE5 08/ilJ/iCliRM/i ... SOMETERTE A LA VOLUNTAO OEL
BRUJO PRINCIPAi. !
íl..A A BOMl NACl 6N NO 511<VE A NAPl/i! iHABI ENOO DE5APAl<ECIOO li/. &XTRAÑO ... NADIE PUEOE lJ&TliNliRM/i ... NI /.ASílMARMli!
i #tJ/lJ! i5Á/.VliSli QUIEN PUEOA!
iUN #liCHIZO, Bl<LJ.JO! iSOMffiTELO CON UN HliCHIZO!
-
--~ "'
OAOO QUE VOSOTROS ME J..!ABél5 rnAfOO AQUÍ.. . 5El<é GliN/iROSO ... -
i...A
/
iPEIW NO 05 GARANTIZO CUÁNTO í l liMPO 05 QUEOA ... A V050Tl<05 Y AL RéSíO OE LA HUMANIDAD!
r--
LOS
lJEMÁS 05 OE.JAl<é VIVIR!
~~~.... ~ . i/.A ABOM!NACl6N TIENE MUCHO... OE LO QUE l<E5Al<Cll<5E.. . !
• 1
1 \
17
i .. . y
PfRO... ¿y NUl'STRO
l'MPl'URA ... Dl'SDI' AHORA!
BRl.l..JO PRIN-
i~L
GOLPE' l-1A SIDO FATA L ! i NUl'STRO J f f f SI' Ml.léRé!
GQUé 1-lAY DI' VUl'ST?OS HéCHl~OS... Y POCIONES MÁGICAS? UNAOA PUl'Df FORTALl'Cl'R SUS DéBILl'S LATIDOS??
CIPAL?
iSALTA POR LOS A IRéS ... CON UNA FUl'Rl!A SIMILAR A LA DI' H/.ILK!
r---.rt~
GQUl~ N
HA HA8/.A()()?
/ NO! iDl'Bf SAL VARSE! i é.Jv\E' OfS ? ! iiDl'BE VI VIR! !
---
~- - ...
YO NO... SINO l'L
iAUNQUf SfÁIS INP/ (}NOS ... NO PUEDO PRE'Sl'NCIAR IMPA· SIBLl'Ml'Níf UNA Ml.léRré INNl'Cl'SARIAI
POCJéR CÓSMICO QUE' A~ORA CONVOCO...
1
l & S Tél.A! GQU~ ... PUl'Df S HACl'R?
18
i SI AÚN CONSE' RVA VI PA, ~STA SERA Nl.ITRIPA Y ALIMéNTA:_: PA ;.;_!_ _
••
i NO! il.O MATARÁ! HAY QUf ()!Jr&NERJ.O... iDfPRISA... ATACA()/.&!
irl.JAOS! Sf TAMBA/..&A... Sf VEBl/.IT'A .. .
iNO NOS ATR&VEMOSI iCON SU POOfR... N05 DfSTRUIRfA
A TO()()S!
i ...COMO SI SUS FUfRZAS FLUYERAN HACIA NIGEJ. !
•• •• •••• •
iFRACASAMOS! iY CASI TE COSTÓ LA
VIVA!
iCONl/fNCERfM05 A i NO! 1'5CUCl-IA0Mf ... '---.J l'STfLA Df QUE VAYA TRAS iAúN l-IAY TllOMPO DE: CONVERTIR fN LA ABOMINACIÓN! leL RéSU/.TA()() SfRA VICTORIA LA OE:RROTA! EL MISMO!
i()A IGl.IA/.! iNO LE M05TRA!<i SI eSTELA TE 1-1A SAi.- GRATITUD A UN A/.IENÍGENA ! VA()()! iPERO...
•
•
••
i PfRO
esrEL.A
i5 1/..&NCIO, MUJER! il.O úNICO
POOR!A
QUE IMPORTA ... ES
MORIR!
eL P/.AN!
iNO oeBES PfRMmR QUE LA
ABOMINACIÓN ESCAff!
.
I• - -
•fl•·.
19
iHABLAS EN VANO! iNO VO/.VE~ A INMISCUIRME EN LA LOCURA MORTAL OE l.05
l-1UMAN051
iNtlNCA MÁS VOLV!ORj¡ A ARRIE:SGAR LA VIDA POR QUIE:N!OS 5óLO ME f"""--DE:.: S!OAN MAL.!
iP!ORO, SI NO CJff/ENES A t.A ABOMINAC/6N ... PONDRÁ AL Pt.AN&TA IONíERO DE RODILLAS!
iMI srno ESíA At./.Á ... DONDE EL AIRE ES PURO... Y LOS Cl!OLOS lt./M/TA()(}S!
1 ~=-/
1
-- --\\ - ,-· ..,..__
,---\ \
~\-
~ iQUIZA ASI LOS HUMANOS APRE:NDAIS ... Ht/Ml t.CJACJ! iíODAVfA Sl!ONíO... UNA AN&USílOSA C?&Blt.ICJACJ!
-----
iCON !OL OBJEíO DE SALVAR OíRA VICJA ... &ASí¡¡ D!OMASIADA ENERGfA VITAL!
PeRO, e/\/ ese rA1ÍCl/CO MOMemo... CON Sl.l 1R/:Mt:NCJO POC?&R CASI AG01ACJO... esret.A VE, CJt: RliPt:NTe... ,...-- - - ~SA
CltlCJACJ... o¡; AHi. .. iUNA Z ONA _.,-- ENTERA.. . !OSíÁ E:NVUELí A E:N t.t.AMAS!
20
__,.......¡
iCUAN'T'O CJ&SrRO~O ... QUi CJ&STR/.ICC16N TAN HORRENDA ..•! GQUi LOS ~BRÁ
iA L/..Í. .. EN LA PERIFERIA DEL FUEGO... UNA MULmuo f.~EOIO ENLOQUECIDA POR EL PÁNICO!
iY, POR FIN... VEO LA CA/ISA !
r-CA.,.llSA()()~?(tr""'t;;~~
•••
ME HE ()/CJ.10 A Ni MJ5llO QUE NO E$ MI PELEA... PERO...
NO SABÍAS QUE
i&5r&tA PtAr&APA
PUEDO VOLAR f/ASrA 11, ¿EH?
Tii CJ&SAFÍA!
i5óLO TENGO QUE ... SAt..r AR!
21
iNO Si QUli!N &R&S, ENCLENQUE... PERO f'SíAS ACABA()()!
GQUf. P05101LlDADES ESPERAS TENER ... ?
¿ ...CONTRA EL QUf; DERROTÓ AHULK? iLO SABÍA! iHA BASTA()(} CON UN PtJÑffAZO!
iNAfJA PUEDE MATARMf'! i NADA PUf'DE IJffENERME!
-=--
íANTES DE QUE ACABE CON ELLOS, ME DARÁN LO QUE QUIERA CON TAL DE SALVAR SU CIWAfJ!
¡5¡:; NECESITA MUCHO MÁS QUf; UNA TABLA VOLANTE PARA LUCHAR CONTRA LA ABOMINACIÓN!
-PERO, M!tN'fRAS t l MONS'fRl.IO St Alt.JA CON FIJtRTtS ?A!VCAOAS.. .
~I
l>STO'I tJIBIL ... MAREADO ... i ME DUELE TOfJO!
iMI POIJER CÓSMICO ESTA TARIJANl?O Df'MASIAOO/ I
/
,' J
22
y
HASTA MI TAB/..A TIEMBLA se ESTREMECE... i REFLEJANDO LA CONFUSIÓN Df; SU AMO!
¿poR QUÉ
¿poR QUÉ HE oe: VOJ.VéR A COMBATIR... E:N UNA BATALLA QUE: NO HE: E:LE:GIDO? _
r-- - - --.
Pe:RCIBE: ~ PR&SENC/A ... SE: GIRA ... i ME: HA VISTO! 1 .· l-,.:t;
o
11=~~
SIGO ACéRCÁNtJO/t1é ... ?
___..-...
HAS Vl.lét.TO, aH? iNO SABE:S LA
¿ ...SI MIS ME:RMADAS Fl.léRU15 NO SON RJVALE:S PARA LAS 5/.IYA5?
iPE:RO LA sue:RTe: se: Te: HA ACABAtJO!
51.JéRTe Que: TUVISTE:!
ASÍ PUE:S, E:L TE:Ló N SE: A/..U1.. . iY COMIE:NZA E:L út.Tl/t10 ACTO! iCON ALGUIE:N ASi NO CABE: LA PfE:DAD... NI E:L
RJJéGO!
23
iNO CREi QUE FUERAS TAN éSrúP/()() CONO PARA LANZARTE A MIS BRAZOS !
l't 1
iTE APLASTA· RÉ ••• CONO A UN c.ASc.AR6N 17é HlléVO!
íHAS ELEGIDO UNA COMPARAClóN MUY POCO A P0Rrl/NAl7A ... ! .-.
PERO AHORA ... QUE REGRESA MI
PtléRZA ...
i ... PORQUE UN CASCARÓN ()é Ht.J&VO NO PUEDE CONrRAArACAR!
\ •
í ...éSTélA Pl.ArtAPA SÍ
P/JéOé!
--24
ilNCl.U50 MIENTRA$ CAE5 OéRROrAtJO ... TU MA/.OAO HA DEJADO 5U MARCA!
PUE5 TAl. E5 El. 0010 QUE J.1A5 INFUNDIDO EN MI PéCJ.10 ...
h""""n'I--
---<
i ...QUE DISFRUTO CON L..A
BRUTAl.IDAD EN l.A QUE E5TOY
ié.JllE HA5 HECHO OéSCéNOéR Al. NIVEl. DE 5Al.VAJl5MO DE L05 ){ti-
MANOS.. . ?!
INCtlRRléNOO!
¿ .. O 5EAA ACA50, EL PROPIO
iNOI iNO! i NO! iME NléGO
PLANETA ... EL. QUE N05 CONVIERTE A TOD05 EN
A GANAR l.A BATAl.l.A... Y PERDER L..A CAtlSA !
MONSTRJIOS?
iBASrA YA DE L..UCJ.1A 1 i8A5rA YA DE RABIA!
25
i QUE EL. POOéR CÓSMICO TOQUE TU FRENTE.. . Y AQUIETE LA FtlRIA DE TU CORAZÓN!
iPEIW QUIENES LO CONJIJRARON... OEB!:N !:NVIARLO OE VIJ&J.TA AmE5 OE QUE OéSPlé~ ! _ _ __
iSE ACABÓ!
i1'0RMIRÁ OURAl<ITE TOOA lA NOCl-IE!
·=-·· .
iAMORRAOS VUESTROS PISa/RSOS... i5E ACABA EL VUE5TR05 ENGAÑOS TIEMPO! ilNV&RrllJ EL Y MEmlRA5! l-IECl-llZO..• EXPUL5AO AL t-...........----ií MON5ll<LJO OE LA TIERRA... MIENTRAS AúN POOllS•.. !
i NO! i NO éS POSIBlE! i t5TElA l-IA GANA()()! iHA VENCIDO A /..A ABOMINACIÓN!
i ... PEIW NO QUIEIW Of):i
NAOA MÁS!
a
PERO..• ¿y YO? ATRAPADO EN UN EXTRAÑO JUEGO
VE5Tf5 EL l-IÁBITO iHllMANOS! 5015 OE UN CUl ro ANCE5COMO NIÑ05 ... iJUGANOO TRAL ... Y PIWFERi5 A JUEGOS OE AOUL T05 5U5 ANCE5TRAl.!:5 >--. QUE JAMA5 COMPALABRA5... __.._ PR!:NOERil5 ! r-~
VffAJ. ...
V<'..___
i ... Y LO OENOM!NAl5
o i ... CONOéNAPO OE50E EL
o
PRJNCIPIO... POR LA5 REGLA5 IN5EN5ATA5 OE l.05 ~
RRéSTRéS!
"8Rt./JéRíA •!
·~•
. • •
.
.
FIN OE:L. CAPíTUL.O 1
26
(J
o
o
i PUE.DE. QUE. PRONTO E.L MUNDO Née&Sffé E.L POOéR CÓSMICO DE. E.STE.LA!
-
B
R EALIZADO POR:
<>
--.. . -. e::-
~TAN ~.:-.
=
JOHN LEE 5 BU~CEMA
QU
DAN ADKIN!:, ~()'
28
fN MUCl-lAS OCASIONéS Hf INTENTADO AYUDAR A l.0$ TORPES
#tJMANOS...
fN CUALQUlfR CASO, NO PUfDO CRUZARMe: Df BRAZOS MlfN· TRAS f L Pf ll&RO... i,¿é){??
i PfRO QUIZÁ
éSTA
vez e1..
i ...Y
DfSfNl..ACf SEA
SlfMPRf LO Hf t.A-
OIS TINrO!
é.C,bMO PUEDO SUBIR AL TRéN SI fSTf TORNIQUfTf NO
CéOé?
MéNrAIJO!
IGNORO LO QUf fS UNA
i ... PfRO UN slMPl..f RAYO
"FICHA • ...
CÓSMICO ACTIVARÁ f l. llifCANISMO
i MEJC!i< ~INFORMO DE ESTO... O PENSARÁN QUE ME ESTOY HACIENDO DEMASIADO VléJO ...._...._ PARA ESTE TRABAJO!
INTfRNO!
1..0 1-lA HECHO GIRAR ... iSé ÑA/.ANIJO CON t:L DfOO!
¿J/o,f LLfVARÁ e:sre: M fDIO De: íRANSPORTf SUBTfRRÁNfO AL fDIFICIO Df /.AS NA -
CIONéS l/NIOAS?
¿pA SA , TTO? GNO HABLAS INGl..éS?
GPOR QUÉ TIENE QUE PASARMf SlfMPRf
POS CJ.ARO Que: 1'E LLfVARÁ A ... A ...
A Mí'?
IGU/8!
iPILLO EL METRO, ME PONVO A PENSAR EN MIS COSAS Y se: ME PLANTA Al.
LAOO UN ESPANTAJO MAJ ARérA ! iGADóNDE VAS CON ESA Plé t 8 1.ANCA TAN HOR'l'ERA.
íTO?!
29
i Hl./MANOS! POR SUERTE, S U INCOMPRENSISlE CONDUCTA YA NO ME SORPR&Nl1E.
NO DEJO DE ACORPARME DE ALGO QUE ME OCURRJé>... NO HACE l.WCl40.
NO DESO PERM111R QUE SU H05TILll1Al1 ME IMPIDA RECABAR INFORMACIÓN SOSRE El PELIGRO QUE LOS AMENAZA.
ENTONCES NO LE DI IMPORrANC/A, PEORO AHORA, TRAS LEER lO DEL HOMBRE 11EL Jl./IC/O FINAL, ME PREGUNTO SI...
o
-
i EL HOMBRE 11EL Jl./ICIO FINAL! i El PROP10 NOMBRE ME INTRIGA!
ME PREGUNTO SI NO FORMARÁ TODO PARTE DE LA MISMA HISrORIA .. .
-
,,..,.,, 1-,,,_.,,,_._.
""'~
...r"""""''.,~ ,,-.-
t __.. .
¿PQR Ql.ll? ¿Qu~ SECRéTO OCUl TAN AHÍ ASAJO?
i ME HAN VISrO! i ESTAN ArACÁNl10ME ... CON COHflES!
-
---·-·
- ---
GQUÉ HARÁN TANTOS
-.-.:- -
BARCOS 11E GUERRA ATRACADOS EN ESA PEQUEÑA ISLA?
--"'
---
A--
I
__.... ·.-:.--
.
-.-
--·-
~
. I
---..--
•
. ~- ..<. --~~.-
..._ / ·=· .. "- .... -"'...-.........
...
~
...
(· :
.-:-·
'"!.
-:.-
--
----.._--
- -~
...
--
--·
~-
... _:;_
.,
-
--•
.1_,.
•-· ... :.
.... --• -.~
--:-:.: :
\,
---~ ~~
'
.
-- -, -- -- --..,,.,....,-·-...--. .> -----·
--....'_..
-~
:a _ _..
-..
:~- "\
- --
· ~ -- ·
- -- --- - -- -......
~-.. ..... ~
-=-----
-
-
'3:....-
30
~.
-
-
iDARl OTRA VUELTA A LA ISLA... VOL.ANDO MAS BAJO PARA BURLAR SU PRJMlTIVO RAtJAR!
iSIN éMBAR&O... 1-lAN PICADO MI CIJRIOSllJAtJ!
iCUALQUIERA QUE SEA SU MISIÓN, DEBE DE SER Sl.IMAMENrE IMPORíANTE ... Y SECRéTAI
MAS ADELANTE ... UN CLARO. iY SE OYEN VOCES!
LA ISLA ESíÁ MUY ALEJADA DE LAS RJffAS COMERCIALES, CASI PERP/tJA EN E!. INME:NSO
PACíflCO.
• CON MI VE/.OC/tJAtJ CASI 11.1MrfADA.•.
1
1
11
... RESUl.í A SENC/UO ESQl.l/VAR LOS MISILES, QUE SON MAS LENTOS...
i EN UNAS CUANTAS SEMANAS 1-lABREMOS TERMINAtJO!
iLO ESTOY DESEANDO, AMIGO!
iSf! iUNA tJ/V/SIÓN ENíERA -,J~
;... y l-IACER QUE CJ.IOQl.IEN. .. ENTRE ST!
31
VIGll.ANDO UNA CAGARRUTA EN El. MAPA, DONDE DIOS PERDlb El. SOMBRERO!
SI 1<$Al.ISTA, 50t.OAOO•.. iAHí DENTRO PIENSAN METER At.&O MUCHO MÁS P&/.IGROSO QUE KING KONG!
iNI KING K ONG PODRíA ESCAPAR DEt. IGW CE-
oe
¿POR au¡¡ NO N05 INFORMAN?
GBROMfAS? il.05 Rfet.UTAS NO T&N&MOS POR au¡¡ SA-
PERO AJ..lORA ... EN1PlfZO A l?l.I· l?ARt.O ... •
• f
, •
QUIZÁ E:SA /SI.A OCUt. TA ... Y et. OE:NOMINAOO #OM81<$ O&l Jl.llCIO FINA/. ... SE:AN ;:j.r. PARTE: DE:L MISMO MIST&RIO .
y 561..0 A#f, EN t.A seoe DE /.A ONl.I, HAt.t.ARé t.A ResPUE:STA. r:~=---v
r:
'
•
•
~-J
Ml&N'TRAS &ST&l..A S& APROXIMA •..
iDE:BfMOS ACTUAR YA, CABALLEROS! Et. PELIGRO Al.IM&NTA CONFORME: TRANSCURRfN LOS SEGUNDOS.
-
íMI &OBIE:RNO 50t.ICITA MÁS PRtl&BAS!
C'''
32
il..A 1<$Pú8/.ICA POPl.l/.AR NO SE ASl.ISTA ASf COMO ASf!
i u>RJ.lé8AS?!
i.Pl?R Qut íBAMOS A MéNr/R SOBRE
ié/. #OMSR& Pe/. Jtl/CIO FINA/. NOS AMENAlA A TOflOS! iNINGúN PAÍS ESTÁ A SALVO!
iMl.IY CONVINCENTE!
PERO e..cl>llO SABEMOS QUE NO SE TRATA DE OTRA ARGUCIA IMPERJALISTA?
UNA COSA ASI? ¿aut GANARÍA MI GOBIERNO?
PERMlíAN QUE EL t1R. KRONrON LO EXPLIQUE. él HA t11RIG!fl0 El P¡:¡ofECTO.
CONOUMOS su REPLlíACl<5N ..• SU rAJ.&NrO. LE esCUCHAR&M OS.
TODO EMPEZÓ CON EL éXlíO DE NUESTRO PRIMER AWN/ZAJé...
SABÍAMOS QUE ERA SóLO UN PRIMéR PASO, QUE Pl<ONTO CONQUISTARiAMOS OTROS P/..AN&rAs.
i SIN EMBARüO, PARA ACCEDER A OTROS MUNDOS #OSrl/.&S ... LA DsBIL. #tlltfA Nlt1At1 NECESITAR~ UN A /./A()()!
"UN ROSOr TODOPODEROSO. CAPAZ DE S08R&V/VIR Y PROr&GéRNOS EN CUAL.QUIER IAUNOO, FUERAN CUALES FUESEN LAS CONDICIONES•.. •
33
• .•. UN ROBOT CUYO 8/./N()AJé POOR!A RE515 11R Cl./A/.QtlléR íeMPERATURA ... CUALQUIER GRAVéPAP. •
ºPERO, EN NUESTRA ANSIEDAD..• EN NUESTRO éNít/S!ASMO... 1-llCIMOS UN TRABAJO PéMASIAPO PERFECTO. i LO 1-llCIMOS... PéMASIAPO PODER050! iLO 1-llCIMOS... I N&>éSTRt/Cr/8/.é! •
iNAPA PUEDE DAÑARLO! i NADA
PUEDE PéTé-
NéRJ..0!
iPOORíA
OPERAR EN LA 5 UPERFICIE DEL Ml5MfSIMO SO/.!
--
~
"DESPUé5 DE INCONTABLES 1-lORAS OE l?EBATé, COMPRENDIMOS LO QUE TENÍAMOS QUE #ACéR..." t---------.----~---' i MEJOR ADMITIR iNO POPEMOS DEJAR QUE T'9fJt NUESTRO éRROR QUE ARRJESANDE SUELTO POR EL -~ " GARNOS A QUE se VUEL.VA MUNDO! --~-.lf'"· . CON17<A NOSOTROS!
...........
-
/-~j
..
.
~
- -r
i AUN ASÍ. .. YA ES
PéMASIAPO TARPé! ¿¿¡;é;MO VAMOS A PéSrRtl/RJ..O??
34
"Lf CONSTRUIM05 UNA rllM8A Df Cl:Ml:NTO ..• l'N UNA Rl:MOTA ISLA DE:SIERTA... DONDE: l:SPl:RABAM05 QUI: Pl:RMANl:CIESE INACTIVO... PARA SléMPRe."
"iNO 51: LI: POl?ÍA Dl:STRUIR! ASI QUI: OPTAMOS POR LA ALTERNA11VA MAS PRÓXIMA ... • i!S/.A A /.. FR&Nré! iLl5T05 PARA éMéRGéR!
íTODO ~ IDO Bl i:N!
--
-
i l?éPRISA! POR AIKJR DI: DIOS.. . i l?éPRISA!
--
-
BIEN ...
~ ~BIDO
iS/Gllé ASÍ, Nl'NI'! i:so es ... i SIGl/é! iNO TI: PAR&S!
SlléRré. i OBl:Df CE LAS ó RDE:Nl:S Dl:L
ACrlVA()()R ELECT'RóNICO!
··.••
iYA ESTÁ! iVA A ENTRAR E:N EL Bú NKER!
iPll/..SAl? é/.. eoróNI VAMOS ... i Cl:RRAD LOS SéGl/ROS!
11
,,
1
\\
f
\ :· 1¡
1
1
1
,
I '•
•1
•1
1 1 ~J.---:;_
i.--:o:::: -::=::;;;~~- ;:....
-
- .,.,._..-
- --
35
-_. .
---
- =:----.
Pf;RO... ¿y 51 A/.Gl.JIEN 5¡; APODf;l<A Df; LA CAJA Df; CONTROL .. . Y LO SACA Df; AHf?
iPOR ¡;50 LA CAJA Of; CONTROL Tf;NíA UN Mf;CANl5MO DE AttrOOESrR/.JCCIÓN
1--r--:r--~IN~co::;RPOl<ADO!
ilMPOSl81.$, MARINf;RO! iYA LO HABÍAMOS PR&VISTO!
iAL PARf;Cf;R, HAN rOMAOO TODAS LAS PRf;CAUCl0Nf;5 POSIBLf;5! ¿Qué Pf;LIGRO HAY?
iPR&PÁR&NSE ... PAl<A LO QUf; VOY A OECIR!
¡5¡; HAN PRODUCIDO re1.181.01<&s oe r1eRRA e:N l.A ISLA! ¡¡;50 SIGNIFICA f;L ROBOT 5¡; 1*tl.JEVE.. . QUE NO t::5TÁ INACTIVO!
aue:
¿y 51 DECIDE... /.l8ERARSE?
iCIRCl.J/.E, AMIGO!
NO SE PUEDE t:NTl<AR SIN PERMISO.
iOE Nl.JEVO LA VOZ IRREFLE:XIVA DE LA VIL 81.JROCRACIA ! /Pt:RO NO ME: Dt::Tt::NDRÁ5!
-~ .
36
i A MÍ, MI rA8/.A!
iéH! iNO.. . NO ERES UN INíRUSO
r--_.::::CO~RRIENTE!
iE50 Es OBVIO!
i... MIEN· TRAS El. MUNClO PASA DE LARGO!
AHORA DEBO éNrRAR ...
iA LOS HOMBRES, CONO A LOS NIÑOS, 56LO SE LES PUEDE AYUDAR A {)é5• PECHO DE SI MISNOS! PERO.. .
iCON El. MENOR ESFUERZO POSIBt.E!
iAHHH!
AHÍ ESíA LO QUE BUSCO.
iQUE UN RAYO CóSMICO RETIRE EL CRISTAJ. DE LA
¿¿aut PIA• 8/.0S... 7?
VENTANA!
iATRÁSI iNO DESEO HACEROS {)AÑO!
ísU Pié/.! iFíJENSE EN su PléJ. ! • •
..'
37
iéSTét.A! i LA sue:RíE NOS SONRie:! iSóLO él PUEDE SER LO BASTANTe: PODe:ROSO PARA DETENER AL ROBOT!
i éSE e:S e:L NOMBRE QUE LE PUSO LA PR&NSA !
iYO SOY é5Tét.A Pt.ATéAOA !
iCON é l
AQUf... TE"Nt:A'OS UNA POS!81/./fJAfJ!
i UNA POSl131LIDAD DE SER éNGAÑA005
SI é/. HOMBRé fJé/. .:!tl! CIO FINA/. 5E e:sTA NO\/le:NDO DENTRO DEL. BúNKl:R DONDE NACJ!é PUEDE L.L.E&AR HASTA él. ... iESO SIGNIFICA QUE PIENSA.•. Y E5 CAPAZ DE FORMUL.AR Pt.ANé5 POR 5U CUENTA!
POR LOS EMBUSTEROS IMPéRJA/.15TAS! i ME NléGO A CREe:Rl.O! iTOOO e:s PURA MéNTIRA !
íARDE O TEMPRANO DECIDIRÁ é5CAPAR... /Y e:NTONCE5 OCURRIRÁ C/.IA/.Ql.lléR COSA' Pt:RO... i.CbMO
PUEDES t:STAR 5éGl.IRO?
iNO PODEA'OS TOMAR UNA DECISlóN ERRóNEA! i Pt:RO AHÍ LOS ílENe:S... CHARl..ANDO Y DISCUTIENDO MIENTRAS ~-...: EL. Mt/NfJO PENDE DE UN HILO!
38
ENTONCES, MIENTRAS LOS ClEBA-rtS CONTINÚAN... L.----.__
i NO... NO
pueoo 1<esPIRAR!
¡MI
,, ......
--- ~· ._.*
~-....i
~ íOJ..V!Ol QUE MI VELOCIDAD ES DEMAS IADO GRANOt... !
39
y
iTAMBIÉN !MP&O!RÁ QUE: Rf'SBALf'S Of; LA TAB/..A!
A#ORA ...
8 8 8 88 i ...A
SEGt/NPOS PESPl./~S, CERTERO COMO t/NA rl&C#A.. .
L.A
15/..A! i HE:MOS
UEGAOO!
--•
....... ·...-. -·. .
iYA f;Rf;S /../BR&! iAHORA,
veN!
iAHORA TAN SóLO NOS QUE:OA f'NCONTRAR f'L BtiNKeR!
¿yyo? i f;STOY... f'STOY
AT'RAPAOO AQUÍ!
--- --40
1J.
iENíONCES, NO ArACARJ AL BÚNKER EN sr... !
(,(,bNO 1/AS A &NrRAR?
----
iESE BÚNKER
,
i ... SINO QUE BOMBARDEARÉ EL SUELO!
FUE DtSEÑAOO PARA RESISTIR UNA BOMBA Ar6MICA!
---
-- -- -~:-- --.:.~
-- --
iil-lAS... HAS EXCAVADO UN rtiNEL BAJO LA SUPE~ICIE ... !!
i•.. SIMPl.EMENíE MOVIENDO UNA MANO!
iPERO ES UNA MANO QUE PORTA... ELPO()ER CÓSMICO!
iA~f ARRIBA ...
HAY NUMEROSOS MECANISMOS PROí!:CTORES ... Y MORífFEl<AS AJ.ARMAS!
iNO D!:BEM05 CORRéR RIESGOS CON NINGUNO DE ELLOS!
1YA ESTAMOS DIRECíAMENT!' ()E8AJO D!:L BúNKl'R!
iASf PUES, QUI' SI' ... ()ESACrlVéN!
i~EM05
ENTRA()() EN EL BúNK!:R! llMIRAll · ~= Al-lf DELANí:_:E~.·:,:.
==
LA CÁMARA PRINCIPAL ... iOONDI' AGUARDA !:L ROBOr!
14 41
i iésr&/.A... At/)(//.10! ! ííME HA ... ME HA COGIPO!!
NO PU!:OO LANZAR UN ATAQUE: 11/RéCro...
íNU!:5TROS P!:OR!:5 \ . - - - - - . 1 MJ!:DOS. .. 51: HAN íACTúA POR CUMP/.IPO! CUENTA PROPIA ... 5JN R!:Cl01R 6RPéNéS!
íCOMO... NO LO DETEN<:~ &A5... NA/1/é E5TARÁ A 5ALl/0!
íé/. HOMBRé Oé/. .JUICIO FINA/. PERCIBE !:l. Pe/.IGRO! í5E HA PARADO! 51: VtJé/.Vé ...
i5U5 /.AS/OS ME:TALIC05 51: !:NTR!:A0REN LENTAMENTE! i DE:NTRO... UNA E:5PECI!:..-..,. DE ARMA!
42
í ... 5 1N LASTIMAR AL /1R. KRONTON!
if.JNNHHH!
é.ME HABRé &QtJIVOCA/?O ... CON RE5Pf:Cí0 A ESTELA? csoeResr1Mt su PODER?
iME Stl&/.. rA ! iHA ENCONTRADO... OrRO OBJEílVO!
i NO! iVUELVE A... /..&VANr ARS&!
í &'&PRISA! POR EL ANOR Df:L C/&/..O ... íLA BOMBA ! i 5E DIRIGE J.lACIA DONDE... GUARDAMOS LA BOMBA!
LA OCULí AN05 AQUÍ HACE AÑOS ...
¿eoMBA? é..GtJt BOMBA?
"'
i LA PRJMERA
BOMBA&'& COBA/..rO OEL MUNDO! ..._.._
i ERA DEMASIADO M ORríF&RA PARA MANTENERLA EN El ARSENAL..• O PARA PENSAR 5 /QtJ/&RA EN UTILIZARLA ... ASÍ QUE LA &Nr&RRAMOS AQUÍ!
SI LA BOMBA e:::::::~ CA& ... O SUFRE UNA SACIJ&'l&'A... SIGNIFICARA .. . í /..A Mtl&Rr& &'& rOPA /..A HtJMANl&'A&'!
-
--43
i5E ••• 5E LA /.UVA ... 1-!ACIA EL MAR!
i DEBEMO$ SéGtJIRJ.O ... PUE5 HAY MUCHAS C05A5 QUE OO COMPR$Nl?O!
MUCHA$ CO$A5 QUE ME HAS Plc.HO ...
i ...Y QUE DUDO QUE 5EAN CléRrAS! i PERO LA µQRA DE LOS ENGANOS HA PASAl?O... ! ,,.,,C.--'--
í ... AUNQUE NAOA PODRÁ PRO'fEGERTE DE LAS CONSECUENCIAS DE TUS MéNTIRAS!
-
i .. .Y S é GtJIR$MOS AL ROBOT.•• l-IACIA EL MAR!
éACA50 ESfÁ5 CléGO? GNO LO éNrléNPéS? 51 EXPl.OfA ... EN EL
iEL CONr!Né~! i LLEVA LA B OMBA AL CONTINENTE!
GOTRA Vé$ MIENT!:S? SI RE.ALMENfE E5 DE C08AJ. ro ... PODR!A E5TALLAR EN C./.IAl.QIJIER WGAR DE L.A TIERRA ...
CONT!Nt~···
GCON QU~ FIN? ,,....~
44
i ... Y EL RéSl/J. rA()() SERÍA IGUAL Di: MORi1FERO PARA LA 14UMANIDAD!
í~STÁ BIEN! iLO RECONO~CO!
iTE ~E M ENT/(J()! iYO LO Pl.ANEI TODO!
---""IP-'
íQ/.IERIA QUE EL ROBOí ESCAPARA ..• Y SE DIRIGIERA HACIA LOS ESTADOS UNIDOS CON LA BOMBA !
iJ.lAY UN MEDIO DE DETENERLO... DE CONTRO/.ARJ..O! iPERO YO SOY E:L ÚNICO QUE LO CONOCE: . .. PORQUE YO LO CREI!
íEL MUNDO PAGARÁ /.O Q/.IE SEA CON TAL DE SALVARSE DEL f.IOMBRE OE/. J/.llCIO FINA/. !
--
..__
íiRJQUE ZAS SIN LÍMITE... Y LAS COMPARrl~ CONTIGO!!
NO TENGO PALABRAS.••
i ... PARA ALGUIEN COMO Tú!
i MAS TE PROMETO... QUE NO TE SA/..ORÁS .,.._,-' CON LA TUYA!
--
íA/.TO! i A/.TO! í51 LE DAS A LA BOMBA ... !
il.O CONSEGt.11? íDEP051TA LA BOMBA EN EL S/.IE/.O! í5ól.O QUIEROCON F/.INOIR AL ROBOT... LLAMAR SU ATENCIÓN!
i Sl /.ENCIO! iTENGO UN Pl.AN!
. ~ ~· '
. ,, ' ........
• 8 45
iNO HAS CONSt:GUIDO NAOA, Nt=CIO! iNO PUt:Des OéRROrARJ.O!
,,
iHA ARRO.JAOO LA FAROi.A ... CUAL UNA MORríFt:RA .JABA/..INA!
i MAS TAMBhsN LO t:S t:L DE esrE/..A !
iSU POOéR es, t:N VERDAD, I NC.A/..-
CIJ/.A B/..é !
i Stllt.rAMél iY RéCONOCé ... QUE SóLO YO PUEDO SALVAR A LA HUMANIDAD!
iRéTROCél?é...
/DEBt:S 11éClRSé/..O A TOIX)S!
y MIRA CóMO se 11éSVANéCé TU LOCO SUEÑO!
i A ro11os1
ist: DIRIGE HACIA LA BOMBA! iAHORA TODO Df;Pf:NDE OE MI! iEL MUNDO
E:s M íO!
í rOl1AVÍA NO! iNO Mlt:NTRAS PUt:DA ABRIR UNA SIMA SIN FON/10 ... BA.JO SUS PléS!
re
PéRO él. CJéSCONCéRrAOO COI.OSO, CR&YéNCJO Qtlé /.O AGRECJéN CJé NtléVO, ArAC.A ...
i R&SISré! iNO CAIGAS! iYO TE Stl.JérA/<A ... TE SA/.. VA/<A! iiNO DEBES... C.AéR!!
o
... Y, AL HACE~O.
PléRPé Stl ASIOéRO...
46
19.
i 'I As1: él. /.IOMBRé fJé/.. J/JICIO FINA/.. Sé (lESPéÑA •.• /.IAC/A é/.. MISMÍSIMO NÚC/..éO Clé /..A TléRRA ... !
...MléN1RAS éSTé/..A VtJE/..VE A URRAR /..A FAT!tl!CA SIMA...
UN RAYO CÓSMICO LA t:NVlARÁ AL ESPACIO exr&RIOR...
iAOORA SóLO aur::DA... LA
BOMBA!
·-
i ... OONDr:: NO AMr::NAZARA A LA HUMANIDAD!
q o .. ... ...>
--
-~
iDr::Jó aui: e1..
<..CÓMO SABEMOS
JUICIO FINAL.
Al.. DR.
ir::L sui:ÑO
KRONTON ...
HA M/JéRTO ... ASf COMO fL SORAtJOR!
NADA!
SIN
.__NOSOTROS --, :..:, ?__.í
HACER
¿DbNoe ESíÁ LA PO/.r? it: SE TIPO TlfNf
QUE éXP/..ICAR ALGUNAS C05A5!
QUÉ RARO. Mlt:NTRAS PASABA POR MI LADO... JURARtA aue...
i ... HE VIS1'0 LÁGRIMAS... EN SUS
-
OJOS!
FIN Of:l- CAPí1Ul-O 11
47
aue
t:SíELA NO /.ANZ6 AL ROl30T CONTRA
HOMBRE DEL ~ TARA
..
o •
A
D
•
~TAN
LEE,gt®u • JOHN BU~CEMA, cáó!1o- •DAN ADKIN~, ~ 49
i MIENTRAS LO 0 8SéRVO ... SE PRECIPITA PELIGROSAMENTE HACIA LA TléRRA!
íVANA
¡y
CHOCAR!
AHORA APARECE UN SéGtlNfXJ METEORITO!
... -
----
...,
DADA LA Vé/.OCllJAIJ QUE LLEVAN... iSERÁ CONO UNA éXP/.OSIÓN fJé #lfJRÓGéNO!
iSI CONSIGO INTERPONERME éN'TRé ELL.0$, ANTES DEL NOMENTO DEL IMPACTO ... !
NADA PODRÁ SALVAR A LOS #tlMANOS DEL PLANETA...
i ... NADA SALVO ELPOIJéR CÓSMICO DE ESTELA PLATEADA!
/f
•
-
.,..
50
...Y ANTES DE QUE ME AP/.AST&N... Y ME fl&S!Nr&GRéN...
--
PERO ANréS Oé GtJE El Réll/C/ENTE V/AJéRO éSPAC/Al RéCtJPERé Sl/S PtJERZAS•..
-----: . ..Q __ .--·-_;~-:. - --=--- .-i ... Y CAE, IMPOT&NT&, #ACIA él Pt.ANéTA!
i.JURAR&:I QUE: ACABO DE: l/E:R PASAR UNA PIGIJRA CAYE'NDO!
51
iQUE NO TI: OIGAN l.05 DE CONTROi- ..• O CRE:ERÁN QUE LLE:l/AMOS EN ÓRBITA DEMASIADO TIEMPO!
ilfll!
MAGl.l/.t.A{)(} Y MAi. TRECJIO, ESTEl.A YAC/f INMÓVIi. EN /fl. /.ECHO OEI. R!O. •.
¿aut HA SIOO
&SO?
o i .. .HASTA Ql.IE, POCO A POCO, /.AS FRIAS CORRIENTES 1.0 RéANIMAN!
MI TABl..A ..•
,
~ 1
íO~BO
1..1..AMAR A ... MI rA8L.A !
----
-~
~
-52
í VlléSTRA5 BALAS NO lrfé f1er&NOR.ÁN!
iTE LLENAN
oe
LA CABEZA fANrASÍAS INÚTll..E5!
iCUANOO NO E5TA5 J.&YeN/JO SOBRE 5UPfl<µtROES, L05 E5TÁ5 VIENDO E:N LA TELE:!
IHeNRY! iTE TENGO /J/CHO QUE NO VE:AS TANTA r&J.&VIS/6N!
¿yQu~
TIENE DE MALO?
iACASO SIR~NPARA
Al..GO?
...
iNO ffNSARíA A5f 51 5E MOLESTARA EN J.&eRJ.OS!
oe
iDE:LANTE: LA veNrANA! iiNO Pile/Je SER... !!
SI HASTA ALGUNOS DE MIS PROfes ESTÁN ENGANCHADOS '"U' A ... leH.~ '""" ¡;
Es eso?
53
esretA PJ.ATéACJA! il& RéCONOCéRÍA éN Ct/Al-QIJl&R
iAúN SIGO Cll8/t. ... ATURDIDO... POR LA CAÍCJA ! DEBO ACLARARME ... LA CABEZA ...
iPAPÁI íPAPÁ! í VéN... DEPRISA! iTIENES QUE VéRJ.O! iPA PÁ!
iéS•••
iPARECE... COMO 51 ESTUVIERA MARéAClO!
PARr&!
•
,\,, ~ u
¿DE a1.1l HABLAS, l-IENRY? iA#Í NO HAY NADA!
iHA5 LLEGADO TARPé, PAPÁ! iACABA DE DOBLAR LA ESQUINA! iTE LO PéRPISTé!
.
~
Y MtlCHO MÁS CéRCA ()é l.IN Ht/MANO éN PARr!CtllAR ()é t.O Ql.lé SOSPéCHA ...
iPERO VUELO... DEMASIADO BAJO ... DEMASIAOO C!:RCA Di: LOS Hl.IMANOS!
iHOY ESTÁ n<ANQUILA LA COSA! i M!:JOR ME VU!:LVO A CASITA !
iEL A IRé ME REANI· MARÁ!
..
•• •
54
-
AQUf ARRIBA CORRE BASíANíE AIRE •.. i PERO ES MEJOR QUE
TOMAR Et. BtlS!
iHtlY! íPOR POCO SE ME ESCAPA ESA CORNISA OE AHf!
i EH! GQU~ OatRRé? ü.A QU~ ME 1-!E AlJHER/l10??
UNA F/GtlRA lJ/SFRAUlJA ... í ENGANCHAOA A MI TABt.A! PERO ... ¿p()R Qtll?
GQU~
TIRA OE
Mí?
55
if.S éSTé/.A P/.ATéAtJA ! íNO PüétJé SE.R OTRO!
/NO! iYA ME. HAN éNGAÑAf?O DEMASIADAS VECES INDIVIDUOS COMO Tú!
o
iNO VOLVE.RAN A ATRAPARME. OTRA Vé~! iCUANTO MAS tJéSCléNOA, MAS Vt/J.NéRABJ.$ SE.R~! ASf QUE....
o o
iPARA! iESTÁS SUBIENDO tJéMAS/AtJO! iVUELVE A L05 Té.JAt?OS!
i lJAIJ/.I! iHA IJ!SlléJ.ro MI TELA CON UN RAYO! íPE.RO ... VA A CAéR! GA Tl GU~
TEPARée&. RIZOS?
iA SPltJéRMAN NO LO PASEA NADIE!
56
i MI CABéU ! i.QU~ HAS /.léc.40?
íLA rA8/.A! í rAM81/N CAE..• Y ME ARRA$~ CONSIGO! _//
V"r:rmnrM ,....._..-/
iBAJA EN PICADO...
íY Al-l<?RA...
PARA R&CO-
E$ EL íURNO DE
GERJ.O!
esr&LA!
PRIMERO, ELIM INARÉ EL
ÚL Tli\AO l/E$TlGIO DE r&J.ARAÑA QUE •.. i NO!
.
íNO TIENE PUNíO DE APOYO! iSE PRECIPfíARA HACIA EL SUELO!
\
8 8 8B NO i EL AGUA HA INíERRUMPIOO $U C.Aíl7A!
st
A QUt JIJEGA
E$íELA, PERO $1 LO QUE QUIERE ES HACERME QUEDAR C0fl{) UN #A~ERR&/k...
i ...íENDRA QUE IJSAR A FONDO E$0$ RAYOS
SUYOS!
f.t
... ,,o ••
'~\
, I
,,."
·;, I
/
57
S&Gl.INt?Os t?&SPtJt S •.. if.5
tt.l iHA Vi/él.TO!
\)
iPERO ESTA VE7-
NO SE IAE esCAPARÁ !
i51 Mf. PARO A Df.5PERTAR A PAPÁ, Lf. PéRPERé DE Vl5TAI
iTf.NfA LA PINíA Df. IR A DEí ENER5E EN f.L Té.JAt?O!
íTf.NfA RAZÓN ! iAl-lí ESTÁ !
PE:RO.•. ¿au¡¡ e;5 LO QUf. LE: PASA?
\
1///1
j
•
• ••
58
•
•
iOH, OH! íALGUIE:N SE: LE: ACéRCA ... POR
lNUNCA PODRé RE:GRE:SAR A MI MUNDO NATAL. .. . ?
.::::::T'°'~D~E:TRÁ :;:,'S;.IJ--.-~I
1
1 1
1
--$l
t j
-
i
----
----
'
-
¿ ... AL L..E: JANO Z&NN-L.A, DONDE: IM~RAN LA RAZÓN Y LA CORDURA?
... IJé ACUéR/lO, DON LIMPIO..• iTú Y YO TENE:MOS UN ASIJNr!t-L.0 QUE ZANJAR!
íEN CADA VOZ ... f'N CADA CORAZÓN HUMANO.•. HAY UNA ABRASADORA HOSTl/.llJAO!
iA GUl~N INíE:NrAS E:NGAÑAR?
iNOéR&S NINGUNA PAt.OMfTA INDEFE:NSA! iANíE::S CASI ME: MA TASTé!
i ArRÁS! ¡re; LO AOV!éRrO!
/NO L..0
iGIJÁRPATé rus ADVE:RíENCIAS PARA QUle:NE:S LAS NéCéSfféN!
COMPR&NOO! íPE:NSé QUE:... IBAS A ATACARMé1
-
-
59
SIENDO HIJMANO, ¿QUé IBAS A PE:NSAR?
iPERO INCLUSO ESTELA PLATeA()A TIENE UN LÍMITE!
i NI SIQUIERA YO PONORé LA OTRA MEJILLA SIEMPRE!
!~ '
SPl()ERM.4111...
iP&FléNP~&!
i NADIE
ME CRéERÁ CUANDO LO Ct/ElllTE!
íESTA TELARAÑA QUE LLEVO NO ES DE A()()RNO!
i/110 NECEStTARé NINGÚN RAYO CóSMICO CONTRA TI!
í/110 ESTéS íAN SEGIJRO, BOMBILLA!
60
TAL COMO LO Pt.ANél ... iHA ATERRIZADO eN LA é5CAJ.éRA f?E INCENl?/OS!
EN CIERTO SENTIDO, eSíeLA, CASI Me SleNíO f?éFRAIJl?A f?O ...
iCREI QUE CONTIGO PODRíA HACER MUCHO MÁS EJERCICIO!
EN FIN, NO Te APUReS ... LA Te LA Se f?/50/. VéRÁ DeNmo De
POCO ...
iPERO NO PleN50 ESPeRAR!
-. -- - E§11~
'
1
1
1 . 1 11
~-
l 1
'
ié#! ieóMO
PUEDO CAJ.éN'fAR ESTE METAL... CON EL MÁS LEVE rOQIJE ...
QUEMA! LAS MANOS...
i ... Y LOS PléS!
iME IRÉ EN BUSCA De PASí05 MÁS VERDES!
iAY! i NI QUE: ACABARA De eSíREGHARLE LA MANO A /.A A N'fORC/.IA HIJMANA!
T
1
_- =r .:c. ::cI .I
1 l
1
6
/)
l
~ ....-
o
.,..
._......, ~
i ... LIBERANDO
o
UNA PEQUEÑÍSIMA PORCIÓN De MI POl?éRCÓSltflCO!
--
61
11 1
I
i PERO NO PUEDO t?&JAR AHÍ A f:STf:LA... Y MENO$ Sf AúN TlfNf GANAS Df P&L.&A !
i E5 Df:MA5fADO Ftl&Rr& Y P&L.!GROSO ... PARA ANDAR POR AH[ t?&S~ CONTROt.At?O!
ENTRl?TANTO...
íASf QUE:.. . A Jt/GAR OTRA VEZ SE HA DICHO!
¿QUé LO IMPtlL.SA A RESPONDER A CADA DE5AFÍO CON Ftl&RU FiSfCA?
¿QUÉ CLASE
Df: CRIATURA f5 SP! t?&RMAN?
\
t~
I
'~ ¿o ACASO !"5 /Gt/A/. QUE' TODOS L05 t?&MÁS?
íQUfZÁ EL HOMBRE NACIÓ PARA LA l/fOLENCIA!
• NO Sé QUé E"5TÁ5 MtlRMt/RANt?O ... í PERO LLE&ó LA HORA DE LAS
I NT&RRIJPCION&S!
62
MI ÚNICO PROB/.élrfA ES... AHORA QUE íE reNGO ... ¿Qué DIABLOS HAGO CONTI&O?
(78 HéCHO, esA MISMA PR&Gt.INTA SAl..11 f?é Ml.ICHAS BOCAS... COM O VéMOS•..
iHAY QUE ClfléNéR/..OS ... ANTES DE QUE
l.ASr!MéN A ALGUIEN!
,, '•
iO ECHEN ABAJO MEDIA C/l.IOAOI
1
\
fj
;\o
'
iQUE LA
GéNré REíROCEDA! iCléSPéJéN LA
.
ZONA! íVAMOS!
Qº i NUESíROS HOMBRES NO SE BASTAN SOi.OS, CAPlíÁN! iPRECISAN
AYl.IOA!
63
iE5 A CAUSA DE esreLA! i NADIE CONOCfi LA exreNS/ÓN DE SU PODER/
iNO SI: PARéN!
i éSP&RéNI i Dl:BEN DEJARMI: PASAR! iNO l:NCUENíRO A MI HIJO! iY ESTA EN 1.A ~ONA! iTENGO QU E &NCONrRARJ.O!
i QUIERO ESOS EDIFICIOS
iDl:SPf'Jl:N LAS CAL.L.l:S!
&VACUAl?OS... YA!
PERO ¿y SI !:STA AHÍ... EN UNO DI: ESOS
él?IFIC/05?
i/.O S léNrO, AMJGO! iTENGO ÓRP&N&S QUE CUMPLIR! iMU~VASE!
Y, MléNrRAS él FRéN~r1co PAORé HAB/.A .. . i l.IA/.JH! i¿QUléN IBA
i l.JNHH! ¿aut HACé FAl.rA PARA ACABAR CONTIGO?
A IMAGINAR QUE ALGÚN D[A PODR[A SUBIRME EN LA TABLA DE ESTELA?!
¿aut S&Nr/RÁ UNO ... VOl.AN· DO POR EL
Cl&/.O?
- - -- . - -·
--- -
.....
i MAS DE L.O QUE POSE!: UN HUMANO DISFRAZADO!
64
...ít: t?éJO, RODEADO DE UNA MA5A RC:íORCIDA DE ACéRO 5ól.IDO. ..
PERO YA ME HE #A5T/Af10 DE LA PC:l. C:A, A51 QUE:'. ...
iME HA ATRAPADO EN E5íE COCHE ... CON UN 50LO Gé5TO! 1
i ...PARA QUE REFl..EXIONE5 50BRE LO t?ISPARATAf?O DE íU5 ACT05!
i E5 MÁS f l.JéRTé, MJ.5 POfJéROSO, DE LO QUE HABfA /MAG/NAf?O!
iNAt?lé E5íARÁ A 5ALVO... MIENTRA5 éSTé/.A 51GA LIBRE!
iYA NO 5C: TRAíA DE UNA Pél&A POR NOTIV05 PER50NALE5... 51NO Dé'. ALGO MUCHO MÁ5 /MPORrANré!
MléN'TRAS ...
iAHf V/éNé! iY C:5íÁ SOLO! i~5TA é'.5 LA Nl.JéSTRA!
TOPAS /.AS BATéRÍAS•• •
~iflJ&GO!
iE5 MÁ5 MORr/FéRO QUE:'. UNA DOCENA DE 81.JITR$S ... O DE ~ ~ ::::=-...... f?OC OCKS!•
•PARA /.OS NO /N/C/AfJOG... SPlf?éY Gé R&rléRé A f?OS f?é SI.IS éNéMIGOS MÁS TéMIBl.éG.
65
;oe Nuevo PREvA-
iUNA ESPECIE DE CAMPO PROTeCTOR LO ESCUDA De L05 Ol5PAR05!
Lece LA FUERZA DEL 0010!
G.POR QUÉ NO
CONrRAATACA?
iNO ME DEJAN Al.TeRNATIVA ! PUEDO O BIEN
oesTRt11RJ.os...
EMPRENDER EL l/UELO...
i ...A Mí,
Y HtllR!
MI TABLA!
¿QUÉ StJCéOe? iNO ...
NO!
Y PUESTO QUE SU MAYOR PECADO es LA
IGNORANCIA ...
ao n
66
EN MI TABl..A... iíUN NIÑO!!
íNO PUEDE C.ON5ERl/AR El.. &QUIJ.IBRIO! PERO,
i ...AUNQUE Ml5 PROPIAS DEFENSAS SE
PARA SAlVAR/.0, TENDRé QUE AFINAR MI ENERGÍA Có5MICA l-lA5íA EL GRADO MÁ5 StJr/l ...
CONO CAIGA ...
PéBl~N!
.. . [) \
I
,, '
AHO::<A ... AUNQUE 50/ Vl.JJ.N&RABU A L.ll5 EXPL05!0NC:5 QUE ME RODEAN... Dt:BO PASARJ.AS POR
i ... Y CONCENTRAl<ME CON íODO MI SéR EN
iESTOY FJ.OTANfX) ... COMO EN UN COJÍN!
t:L CHICO!
AlTO...
., ·'
8
1~,...
MÁ5 LEVE: SACtJ()l()A 1..0 MAY'ARÁ!
8
-·· ·~~
B
iDEBO RliSIST/R! NO PUEDO... C&/J&R...
\
UN POCO
MÁS .. . YA FALíA POCO ... DESPACIO.. . P&SPACIO .. .
i NéCIOS! i51&UEN PISPA -
RANPO! iAúN NO SABEN.. . QUE 1-lAY UNA V/()A
EN JUEGO!
1
67
iE'STOY.•. 8/éN, PAPÁ! iéSrétA ME' HA SALVADO!
iE'S MI HIJ O! i /.léNRY! i/.l~NRY!
rot?AS /.AS BATl:RfAS... iAJ..TO ~J.. Ft/~GO!
¿¿sretA?
i TE'NfAS QUE' HABE'RL.O v1sro1 íNO SE' NOlló DE' DONDE' f;STABA..• Al<R1E:SG6 SU V/OA ... PARA QUE' YO ME SALVARA! ¿pQR t-- QUé LE f)JSPARABAN? GPOR
aut? ¿¿pQR
~-..
Quin
,
iLAS TROPAS HAN 0 //70 LO QUE HA DICl-IO! i DEPONE'N LAS ARMAS!
56LO PORQUE E'RA POlléROSO ... Y f?/FéRéNré... i LO CON51DERI! UNA AMéNAZ4!
NOS OROENAN QUE VOLVAJJOS A LA 8ASé ... iY ME AUGRO!
iCOMETí EL E'RROR DE TRATARLO... COMO LOS f?éMÁS ME HAN TRATADO A Mt?
.
i NINGUNO DE L05 PRé·
S éNréS QUERRfA TO· MAR LAS ARMAS CONTRA E'STELA NUNCA MÁS!
-
, J
Al-IORA QUE ESTOY DéBIL •.• Y AGOTAOO... i SE'
I
?--&-\.. QUIZA. ALGÚN
DfA... RE'NUN-
CIARÁN POR COMP/$r0 AL USO Dfi LA FUERZA...
MARC/.IAN!
iQUIZÁ AúN HAYA éSPéRANZ4 '-~..... PARA E'L L05!
••
-
i ... PUES 56LO ""--./- ~111!1'1 éNrONCéS ... LA HUMANIDAD MADURARÁ POR FIN!
FIN DEL. CAPíTUl...O 111
68
( ~~01 ~[ ~~
m
~fül ~~
o
A vesr1RMe
...·:·.
-
iEN SU SALVAJE I GNORANCIA, 56LO SIENTEN O!JIO 1-iACIA QUIENE5 11E:NE:N... UN ASPe:CTO !JISTINTO!
íSI DE:BO PASAR MI E:XILIO E:NTRE L05 #IJMANOS , TE:NDRt QUE VOL VE!R :·
/A\ D"""
.•
COMO E:LLOS!
:
..
·.~·
'
~.
1. .
.
::1 •
o
--
l .·j
·-:·~
ll
.;
• ·:::..:
.•
~
I
'
:~
-· :·!:
".
.
..
s
' '
·.
..
~TAN
..
..
:
.--
lEE,g,dÓu • JOHN BU~CEMA,cábo/O' •DAN ADKIN~, ~ 70
PESE A LOS LARGOS Y TORTURADOS MéSé5 QUE HE PASADO OBSERVANDO A LOS HUMANOS ...
i... NO LOS COMPRENDO MSJOR AHORA QUE CUANDO P1SÉ POR PRIMERA VEZ ESTE MUNDO H0$11L!
........ .... ...... ... ...... ... ......... ...
. .. . . . Q ........... .. .. ....... .... ........ .. ........ .... .. . . ... ..... . .. ............. ...................... ...... . ........:::::::::::: ...................... ... ::::::::::::::::::: :·::· ..~~:·::: .................:::: .. ... ....:..:::.........":.:!....... .... ....... ... .:::::::::::::::·::: ............ ...... . :::::::::::::···· .. .
¡;:;¡;¡;;;;¡;¡; ..............;:::; ;;.. :~
:::: : : · ~ · : :: :: :: ::
iANHELAN LA PAZ. PERO SE APRESTAN PARA LA Gl./éRRA! iBUSCAN EL AMOR, P!:RO ALBERGAN 01?10' 51EL#OMBRé ESTÁ CUSROO... ENTONCES, EL MISMO UNIVERSO ESTÁ SUMIDO EN LA LOCl/RA .
............ -
iAUNQUE LA PUERTA ESTÁ CéRRAl?A, MJ POl?éR CÓSMICO ME PERMITIRÁ ENTRAR!
'
..... . ' ..
;
iY NéCéStrO UNA VESTIMENTA TERRESTRE!
71
€N U/ SAi.A PRINCIPAL. !/€U/ T/€NPA Clé ROPA...
MN#. ... QUIZÁ DEBERÍA NO l'STÁ MAL... P!:RO i.NO TIEN!: ALGO MÁS L./.AMATIVO?
PROBAR EN LA S&CCIÓN ()é ROPA JtJV&NIL., EN LA SEGUNDA PLANíA...
iACA50 TENGO PINíA DE JOl/éNZl./&L.O? LO ÚNICO
¿Df:TRÁS DE Mí? PUES
QUE: QUIE:RO ES... ié#!
l /o;.....,¡g••
NAP/...
.. /', " "'11
GGUléN #AY... ()&rRÁS DE USTED?
iN-NO! iNO SE MOLESTE !:N ()&CIRJ.0! iLO...
iNO TI' Al.ARMé5! DE:S!:O SIMPL!:MENT!: QUI: MI: PPOPORCION!:S ROPA .
LO SI!
.. .. .. .
.:;:::; .. '
:;;;::
: .: !
i VÁMONOS DE AQUÍ!
GQUléN... QUléN &S UST!:D?
.
.- . Y AHORA... QUIERO QUE: SELECCIONE:S UN ATtJ&N()() AVECUADO PARA Mí.
í HE ()/CHO QUE NO HAY POR QUé Al.AR-
MARS& !
t>--'--''--
¡ ¿c6MO NO?! iE-E-
\.....,._,ENSEGUIDA!¡~~~Íf'-
iLA PtléRTA ! iNO ... NO SE:
ABR&!
iE5TAM05
ATRAPA()()S!
72
itSíf ES NUfSíRO MODELO DE GA8ARPI NA MAS ELEGANíE! iSóLO PRECISA UNOS RéTOQtJéS Mm?RES! iA-AVISARi Al. SASrRé! ,.........
iYA VOY... YA VOY! é.A QUÉ VIENE ESíE GRJTeR!o? iSóLO
iSAM, NO .. . NO LO
eNrléNPé S !
íENGO DOS
MANOS!
iSAM!
G.QtJI 1-lAY
I SAM! i VeN,
QUE ENíENDER? G.QUIERES QUE ME DÉ UN ArAQtJé Pé NeRVIOS ? i PUES, 1-lALf, SIGUE
SAM!
GRITANPO!
' •' . : •
iíOOOS ílENEN PRISA! iíOOOS QUIEREN SER LOS
PRIMéROS! :· <· '
..
iUN ílPO SE COMPRA UNA GABARD1NA... Y éSffRA QUE UNO DEJE rooo l..O DEMÁS PARA AíENDERLE! ...• :~: . ··:·:.·: . :·.
..
iNO ERA MI INíENClóN
MOUSTARre!
i ESíÁ íAN ABSORíO EN LA AIJ1"0COMPAS/6N QUE NI ME
HA RéCONOC/PO!
PARECE QUE FUE AYeR CUANDO LUCH~ POR MI VIDA CONíRA UN FURIOSO SPI PeRMAN... •
PERO, SI PIENSA QUE El. MUNDO NO SE PRWCUPA POR l/. ... GGUÉ DIRfA SI ESíU· VIERA EN MI LUGAR?
•HA 5/()0 éN é/.. CAPí'fl.l/..O ANTéRIOR, PARA SéR éXAC105.
73
4
• •
•¿o1.VJDAR!l Al.GUNA l/EZ EL MORTÍFERO DESAFíO DEL IMPLACABLE .JEFE S tlPRé/tfO ...?"
. ... . . .. . , .. . . .. ,... .. •• ., .. • •. ; •••• •••• •
••••
···· ...._~~~~~~~~~~~~~~~~---1
•• •
.
•
•
• .. '
•
•
•
•¿ ...o EL DEL. SER CóSMICO SUPERPODER050 CONOCIDO COf.KJ ... Et. EXTRA/V()?"
•EL EXILIO EN LA TIERRA FUE EL PRECIO QUE HUBE DE PAGAR... POR ATREVERME A f?ESAF/ARJ..&.'
•y UNO DE LOS MAYORES FUE (}At.ACTt/S ... iGAt.ACTtlS, QUE M E PRll/6 DE LA LIBERíAD DEL COSMOS!• ;
..
..
::::... .
74
~
• •
••
•
• •
i /.OS 4 FANTÁSTICOS! GPOR Qui NO 1-!ABRÉ PENSADO EN El..l.05 ANTéS?
•y LO HICE: PARA AYUDAR A l..05 PRIMEROS TERRESTRES QUE ME 8R/NOARON 5 1./ AMI STAO... i /.OS UAMAOOS 4 FANTÁSTICOS!"
iQUllA éUOS PUEDAN PONE:R FI N A MI DESTIERRO!
.. EH... i AHORA 5f QUE ESTA HECHO UN FIGl.IRíN!
...
..
. ......
-·
~
..· .....·.•...
iPERO, NATl.IRA/.MéNTé, NI SE ME OCURRIRÍA ... PEDIRLE QUE LA P-PAGl./é ... SI NO Ql./léR&!
ESA ROPA QUE LLEVA... es DE LA MAS CARA QUE OFRECEMOS.
EL TIPO DE CAMBIO TERRESTRE NO TIENE VAU\I? PARA MI. ffRO...
.• ..
.·.....·. .·.......-...
..
NO ES MI INTENCl6N OéFRAWART"e.
·----
..... . ....... .. . .. . ... ........ .. ..... ......... ...... ..... ................ .' ....... ......... .... .'.......'.......... .............. ............... ............ .......... ... '
'
'
-
'
'
'
i ... SEGURO QUE ESTE CéNICéRO, QUE HE TRANSFORMAOO C6SMICAMENTE EN ORO PURO... BASTARA PARA PAGAR VUESTROS SERVICIOS!
.....
i ...SIGl.léN MIRANDOMEI iSIGl.léN SINTIENDO MIEDO Al. VéRMé! ~
•
'
.' .
•
.
..
·.
. .... - .-
...... . .-.. .. .. . . . .. .....·:::.·.•.·. ... ............. .............. .... . ... ....... ........ ... . •
_
..
-
.
·····........ .... ......... .... '.... ...... -
....... ..... . '
75
iMAS
YA NO LE DARÉ IMPORTANCIA!
i VOt.ARJ, PUE$,
iPl?R FIN S~ L.O QUE DEBO HllCER!
EN POS DE ... t.OS 4FANrÁSrlCOS!
iPOR FIN TENGO AMI GOS A LOS QUE: RECURRIR!
..
,, ,
•
......... ;
i . .. PUES EL MUNDIAL-
Y At.t.í. .. éN !.IN Á r!CO PART!Ct.l/.AR...
MENTE FAMOSO éfJIFICIO BAXTéR YA APARECE AHí DELANTE!
CREO QUE DEBERfAMOS DARLE Fl.léGO A NUES1RO ILUSTRE l/ISITANTE, JOHNNY. iDÉJAME A MÍ. REED! iASí AHORRAREMOS GAS !
o
.
•
... ...
-·76
GRACIAS, CABALLEROS. Y AHORA, A LOS N&GOCIOS ...
'.. •
GA
es~/.A?
¿y... POR r;¡,¡j, GENERAL? ¿QUÉ HA /.leC#O?
VENGO A SOLICrTAR SU AYWA EN UN ASUNTO DE GRAN IMPORTANCIA. iQUERE'MOS QUE eusQ/,leN A ... es~t.A / ,,,¿ ...____ P/.ATeAfJA ! ~
.•.
íHAY POCO QUE t:1eCIR!
..
::~~~:: '
.
:'·' -"
SE'RA ME'.JOR QUE' SE' EXPLIQUE UN POCO MÁS, SENOR.
i SI N PEROS! iES UN ASUNíO DE' Al.TA PRJORlt:1At:1! MIS ÓRDENES ...
iBUSCMIOS A ESTELA PLATEADA! i/,IST&fJ&S TIE'NE'N PODER PARA ACC&fJeR A ÉL! ¿Lo /.IARÁN?
¿QUÉ SUCEDE? ¿QUÉ ES LO QUE' MIRAN?
/,/:Y/
EN LA veNTANA ...
fJ&SfJ& W&GO QUE Sí, GE'NERAL. PERO...
i . . . Pt:RO &ST&/.A P/.AT&At:1A NO SE DEJARÁ ACORRALAR POR NAt:11e!
iASÍ QUE' INCl.USO MIS SUPUESTOS AMIGOS SE HAN VUE'LíO CONíRA Mf. .. !
.
'• '
•
77
•
•
#
?'
.." . •
¡¿5tJ.JéTARMé?!
iStl.Jtret.o, RICHAROS! iQUE NO esCAPt:!
~
¡¿su.JETAR A QUIEN P05Eí: EL POOt:R
Có5MIC07 !
.. 1
1
~·
.
iNIJN~!
i SE HA
SOt.TAOO ... CON UNA SOLA oesCARGAOe eNeRGíA!
LA Ftl&RZA ES... DEMASIADO GRANO/:. iNO PUEDO Rí:SISTIRLA!
·• .. iOEBf PENSARMl"LO Me.JOR... ANTES
i ...Y éSI" l"S /.A
OE ABOROARLO... TAN RAPIOA Y TeMeRARIAMeNTe!
ANTORCHA HtlMANA !
ifiS DEMASIADO FtleRTe! iTENEMOS QUE'... TRAZAR UN
-
........ .' ..
iRAYOS! íMll"NTRAS
Tti
--
. .. . -. .
"PLANEAS• ... éL
PICA SOt.eTA!
..-. •":
P/.AN!
.. : ..
iNO SE HABLE MAS! 5óLO t/NO Ofi NOSOTROS Ptlt:O& A/..CANZARJ.O...
iVAYA A OONO& VAYA ... LE seGtllRi!
78
iA'TRÁS
JOHNNY . 5TORM! tNO DESEO LASTlMARTé!
SE LE PUE~n GGUt A UN FOGOSOECIR...
éatAB/.A
if5TEL" · ..... é5PéRA' tHABLEMOS!
·
iGGUt SEL UN ANTIGJoPUEDE f?éCIR A se HA v~IGO ... QUE
TRA/f?O~ .. UN
l:N/:MIGO?
. . .. .... :~:.iH:¡jl .... ........ >
-
...
.
'
.....
. . .• ;.;i.:. :
'
.i ·::::::::!:. .. ...
.:~~:..:. .. . :
':........ ;
:
~:
:
. ..
1 ;:::·
..;: ..... '
\
i!<EED TEN!A
1
79
i. ··PERO J.A ANTORCHA /.!/.IMANA TMf
iTOPAVíA ME PERSIGUE:!
GCOMPARAS í/JS TORPE:S MANIOBRAS CON LAS OE: AQUE:L QUE: HA RE:CORRIDO f:L COSMOS?
iR&CUERPA, f:STE:LA ... QUE: YO íAMBllN l/UE:LO!
o
iHA GIRAOO... OE:MASIAOO tJEPRISA!
iNO PODRt PARARME ... A TIE:MPO!
i/.O S/ENíO, AMIGO! iNO QUE:RíA INTE:RRUMP!RTE: E:L PARí/fX)!
i EH! ¿QIJllN..• ? leóMO? ¿¿aut PASA
----
AQUf??
...... .~~... .... ·.-.·:.·.·.·.·.·::::.·.·.·::.· ...·:·:.~....~...... ....................................... ......·:.•.•:::::.-::: ..................... ............................... ........... ' ...... ... . ............. .... .:::;:.·::;:::::: ............... ..........'...... ............... ............................... ............ ............. ·:.·:.
-
SI NO TE:NGO MÁS RE:MEOIO QUE: PE/.éAR CONTRA LA ANTORCHA.••
iME: HABRt /()(} E:N UN SAN· TIAMtN!
iíRllJNPARé ...
. .. A FIN OE: PRE:SE:Rl/AR MI t.JSERíA tJ...
O CAERJ ... C.OIW ESíE/.A P/.AíEAtJA!
i ... LO HARt SIN E:L E:STORBO Of; LA ROPA
HUMANA!
80
PRJM6RO, PROBARé El. /.ÍM/Té VE Ré5/ST&NCIA DE MI OPONENTE...
i ...VOl.ANOO A DONDE NO Ptlét?A seGIJtRMé!
St: HA Pt:RDIDO DI: VISTA ...
i ... CON LA Vt:L.lXIDAD Di: ... UN COH&Te!
iY, MIENTRAS CAIGO... Vl./é/..V&
t:N MIS PRISAS ... POR DEJAR ATRÁS A /.A ANTORC;{A .. .
Al. ATAQUI:!
NO Si'§ QUé
l.t: HA PASAPO AJ..lí ARRIBA ...
~\
\
i ...O/. V/ {)j l.A BARRE:RA INVlSIBl.t:.. . DE GA/..ACTIJS!
... ......
-------""'. .' ..'..'' ..
:.. ....
.' .
81
--- --
.... . . ... -...
.....
~ ....
,
'
....
iStJ
TABLA!
rovos
íNO Dl!5W /.ASTIMAR A LA ANTORCHA!
iOBEOéCIE ... 5U5 PENSAMIENTOS!
y 51 NO ...
i ... INTE:NTARé'i 0/ESP/STARl-0 POR ENTRE: LOS EDIFICIOS DE: LA C/tJOAO!
jQUIZ.Á A#OP.A 5E RETIRE DEO LA PELEA!
iAtJN ME PERSIGUE:!
i/ESTE/.A ... éSP!iRA! iMIRA ... ME' APAGARl, INCLUSO!
..... ..... ..... ... ;•·:: ;t ,., .!+'.· ::::::~:
..... ..... ..... ..... .... ....
,....
.••.
üJO IAE
~N
&NGAÑAOO YA BA51'AN'TE'? iNtJNCA VOL l/ERé'i A FIARME DE' UN HUMANO!
íNO! i !ESP&RA! DEBE 5 /ESCJJ· CHARM& ...
CJllE í0MA5 POR TONTO?
82
<.éSCt/C/.fAR? iA ALGUIEt-J CAPAZ DE 'TRAICIONAR A UN AMIGO?
iJAMÁ5!
iE5 CléMASIAClO PARA /..A ANrORCJ.IA Ht!MANA ! íAVl5ARé A LA COMANClANCIA!
iGéNé RAt. ... AGllARPé! i51ó TRA"fA DE UN SIMPt.é MAt.éNTéNCllClO! ¿QUIZÁ 51 NOS ... ?
iC'éMASIAClO TARPé PARA E50, RICHARD5! i HAY MUCHO EN JlléGO!
iNO! HA51"A AHORA !051"ELA HA 5 100 8/..ANClO CON JOHNt-JY, PE:RO 51 N05 VE: A NOSOTROS ...
eH, E5TIRADO ... ¿y 51 LOS $EGUIM05 ION EL POGOP/..ANO?
iYA ME HA O/PO! iENVíE E:51ó BATAt.t.óN... Y CléPRISA !
GéNéRAt., 5 1 E5T!:LA 5!: ASUSTA ... íPUEDE OCURRIR aJAt.QllléR COSA ! i NO se A"fR!óVE:RÁ A USAR 5U t.J..AMA CERCA DE l.05
TRANSéÚNTéS!
83
iASí PUES, DEBO RéGRéSAR
íOH,
CON AQUELLO$ QUE •.• ME
'--
NO!
iNOOOO!
OéSPRéCIAN!
iLA rAB/.A ! iSE HA METIDO OESAJO DEL AU- ~
iHUSIERA .JURAOO QUE ESTELA SALTó AL réCJIO!
roBCIS!
iNO ... NO PUEDO CONrRO/.ARJ.A !
DESE DE HABER SAt.rAOO POR ENCIMA DE ...
íStl
TABLA!
84
íPERO MIENT'RAS YO VéNÍA ... 1-!A IJéSAPAR&CllJO!
i DONDEQUIERA QUE: E:ST~ Me·noo... LA ESTA Gtl/AN()() ... t:NVIÁNIJO/.é ó RDENE:5!
iME.. . HA éNGAÑA/70! i QtléRÍA QUE ... LA AGARRARA!
iME EMPUJA ... CONTRA ... LA PARéO!
íMI t./.AMA NO LE AFECTA!
íPOORé ESCAPAR. .. FUNDIENDO LA PARED QUE HAY {)éTJ<ÁS ... !
iPUEDIE RE SISTIR... EL CALOR DEL MISMÍSIMO SOt. !
..
r--...--.~ ,. • •
...
. . . ·.
iilrfl/'( 8/éN, ESTELA!! íQUIETO Ah't? 1ESTA VEZ TE TéNéMOS!
LA ANTORCl-IA ESCAPARÁ, TARDE O TEMPRANO ...
i C.APITÁN! SUS OJOS ... iTIENE LA EXPRESIÓN DE UN l.éÓN HERIDO... Y
i...Y SE REANUDARÁ LA 8ATAl./.A!
l SIGO l{fJYéN()() ... O CONTRA· ATACO LLENO DE IRA?
lPOR QUÉ HA DE SER SléMPRé ASi? i.POR QUÉ NUNCA HALLO...
ACORRALADO!
LA PAn
.
...
....,~[)·::: .
;: .
:i ~
··~ '·' . .: .,: ;1~i ··,.
.
: :! ; ; . ; :
..... ......... .. ..... : :·::;::: ........ . ........ . ~:;
-
íCl.l!OA OO, MUCHACHOS! iTRAMA
'
ALGO!
85
:·..
--::.- ....: ;.
iiSU rABt.A !! SE •..
iA Mí, MI rABt.A!
POR VUES-
ME l..ANZA
TRO BIEN, OS
UNA PANrAUA PE P/.IEGO 5/.IBNOVA ... -:¿JNNH/.l/.f.-
PIDO..• 05
S/.IPt.ICO ...
.'. ' .
i ... YA NO t.0 AG/.IANrARJ
MÁS!
'
'
86
ICAYó AQtlÍ ABAJO!
i SI CONSIGO AJ.CANUJRJ.O... ANTES QUE SU rABt.A ... !
BIEN... YA NO TIENES A DONDE Htl/R...
iME CREES /Nl7ef'eNSO? iME CR!:ES 17éRROrA/70?
iQt11&ro, ESTELA! /ACABEMOS DE UNA VEZ!
COMO T0/705 LOS TU RAZA Bl:STIAL ..
oe
iiPERO eso CAMBIARA... oesoe
¿¿(}/,IÉ...
AHORA!!
iNO __,_ QU!:RIA QUE... ACABARA ASÍ!
...
o
1
87
(}
.
NINGÚN HOMBRE MORIRÁ A MIS MANOS . .. iSEA CUAL SEA LA CAUSA!
TÚ, A QUIEN HE CONOCIDO... Y LLAMA-
DO AMl&O...
Tú, A QUIEN He 01'0R&AOO MI CONPIANU ...
i UN RAYO CÓSMICO E/..&VARÁ LOS VAGONES ... MIEN"f'RAS PASAN!
¿_ •.POR GtJé TE HAS VUEL1'0 CON"f'RA Mí? ¿p()R GtJé HAS BUSCADO ESTE FINAL?
•
••• •
•
..... .
...
..
i.ACA50 !OXIS"f'E UNA CUALIDAD .. . EXCLUSIVA DE LOS HtJMANOS .. . QUE .JAMÁS LO&RARi! COMPRENDER? i.UNA CUALIDAD DE SA/..VA.JISMO INSENSA1'0?
iAHÍ ESTÁ LA AN"f'ORCHA! HA "f'ENIDO StJ~... í S08RéVl2.CREEN V!RÁ! QUE YO DESEABA MATAR/..0?
'
•
•••
iDECIDLE AL &ENfERAL ... QUE ES INÚTI/.. ! iNtJNCA CONVEN CEREMOS A E:51'ELA DE QUE N05 AYUDE CON NUES-rRO PROGRAMA HICE LO QUE ESPACIA/..! PUDE... i PE:RO i!L NO LO ENTENl/IÓ! i SE NIE&A A ESCUCHAR... A EN"f'RAR EN RAZÓN! i DEBE DE 017/ARNOS ... MÁS DE ¿au~ LO Que YO CREEíA! SE PUEDE ESPERAR... De: UN NONS-rRUO ASt°?
¿DEBEN SOSPECHAR SIEMPRé ... LO PEOR?
íPISAl/AS! iLOS l/EMÁS LLE&AN!
iPODfA HABERNOS ENSEÑAl/O ... 1'AN1'AS COSAS! iPfERO... es /NÚT//.. ! iLA HUMANIDAD 1'ENDRÁ Que ARRE&LÁRSELAS... 5 0/.A!
\
COME'ff UN ERROR... UN E:RROR LAMENTABLE:.
i FUI YO EL QUE LO MALIN1'ERPRE1'ó 1'0DO! iCUANDO SE: ME PEDÍA CONPIANU ... ME NE&Ui! A DARLA!
DE MANERA QUE Sl&O SIENDO UN PORASTERO .. . 51EW.PRE APARTAW.. . SIEMPRE SO/..O .. . Y ACUCIADO POR UNA DUDA...
iYO, QUE SUE:LO C&NStJRAR A LOS DEMÁS, HE: SIDO CULPABLE:!
¿He: SIDO l/EMASIAl/O HtJMANO ... O NO LO StJPlCIENT&?
FIN DEL. CAPíTUL.O IV
88
[~sen
g( Vi~ m
{ ll \ o.; ~'\TTI ~~
\
-
D
Slf'NTO UNA l3XTRA-
ÑA S/3NSA CIÓN EN LOS HUESOS... ~
... .
.·.. . . . .·.. -. . : •. ...
~
.......... .. ..... ........ ., ..,,.. .,,.... ...... ,..... ....... . ....... '
;
;
.
.... ,
i ... LA
/ °ESTELA SUFRE UNA OESA STRO SA OERROTA ... A M A N O S OE S U M ÁS OIASÓJ.ICO ENEM IGQ/
PREMON!ClóN DE UN MOR1íFERO P/3J.IGRO M1$TICO!
~TAN
LEE,1uúiu • JOHN BU~CEMA, tM!'ftr • CHIC ~IDNE, ~ 90
..
PERO i.HAY ALGO QUE PUEDA
í50i esret.A Pt.ATeAl?A ... !
/.ASTIMARM/i?
¡
i ... Y L05 QUE: HABITAN Al-lí ABAJO NO SON MA5 QUE... FRAGIL!:5
.. .
HUMANOS !
·-
'
.••' •..• •
• • .,,,
•
SE:A CUAL 5!:A EL f?/05 AL QUE RECEN... Y LA BANl?liRA QUE: SIGAN. .. __,_:::::::::::--
. .. EN TODOS L05 PAí5!:5 Y CLIMAS...
í ... SU META 1:5 !:L POl?eR MATERIAL!
i UN POf?&R QUE 5l!:MPR!: ACABA f?&SAPARéCl&NOO ... CONVERTIDO EN DERRUIDAS RUINAS ... Y l"N FUGAZ PO/. VO!
<.cl.JÁN /10 APl<i:NOSRAN A VIVIR f'N PA~ ... COllO H!:RMAN05?
l
•
91
GCUÁNOO APRl"NDE:RAN... QUE: !:L AMOR !:5 E:L PODl"R SllPRéM O?
•••••• ••
PtRO, M!tNTRAS ESrELA ANHtl-A t l AMOR...
• •• •
ll...
••
•• i . .. tN t l OCtllTO AVERNO MORA 0~0 CUYO CORA~ÓN SólO CONT!tNt OlJ!O! JAMÁS
•
••
i ...MIENT'RAS
DESCANSARÁ
ESTELA PL.ATEAlJA
MEF!STO ...
VIVA!
..JAMÁS CONOCERÁ SU ALMA LA
PAZ.•
iUNA Y OTRA VEZ SE ME HA ESCAPAt70!
/UNA Y OTRA VEZ HA ELUDIDO MIS TRAMPAS ... Y FRiJSTRAfX) MIS SATÁNICOS PLANES!
i MAS ESO CAMBIARÁ!
iM/iFISTO NO SERÁ CONTRARIA()(}... !
92
í... PUE5 YO 50Y ELPOtJER ... Y EL Pl.AN!
i.. . y
MÍO es EL REINO DE LA MAt.tJAtJI
i DE NUEVO ME HASTÍA EL PANORAMA ESTIGIO QUE CONTEMPl.AN MIS IMPLACABLES
íl?E NI/EVO ANSÍO LA BATAt./.A ... Y EL TRllJNFO!
OJOS!
iANSÍO EL
At.MA tJE ESTEl.A !
YO, CUYO PENSAMIENTO MÁS CASUAL ...
....CUYO GESTOMÁ5 DISPLICENTE ...
i ...CONVIERTEN AL. HOMBRE EN tJEMONIO ... Y AL DEMONIO EN BESTIA!
íVISITARi§. Et. MIJNtJO tJE t.A SUPERFICIE. .. !
i ... Y ALt.Í RECLAMAR!§. MI MAYOR PRéMIO!
93
ASÍ, MOMliNrOS OliSPlltS...
iESTÁ5 MIRANDO ALGO QUE l.05 OJ05 MORTALES NO PUE:DE:N
íNO!
iNO!
iESE FRÍO REPENílNO... ESE HORRIBLE OLOR A ...
CONTEMP!..AR!
AZtJFRé ... !
/HAY ALGUIEN AHÍ
OETRÁS! iLO NOTO !
iPARA Mf ..
iASi PUES, CON UNA SIMPLE MIRAtlA, VACÍO TU MENTE DE MfiM0.1</A!
ERES /.\ENOS QLIE
NA!?A!
i!-1.ABiA O/.Vll?.400 HAGí A GU~ PUNTO ME RéPl.IGNAN LAS IMÁGENES Y LOS SONIDOS DEL HOMBRE!
iLL EVO TANTO TlE:MPO H.t.BITANi?O EIJ MI$ OSCJ.IROS t?OM /NIOS QUE !'.L SóP.DIDO l-IEC\JR DE LA Vlt?A !{/.IMANA CASI ME: RESULTA
INSOPORTAB/.fi ... !
94
. . . , ... . ' . ·.. ~
I • •
I
.•
•• I
I
1
i éSCUCHéN! iESE V/éNT"O SúBrfO... ESE GEMlDO éSCALOFR/ANré!
iEL Clé/.O! iMIREN .•• Et.
iHtJYAN! i5ÁLVé5é QUIEN PUEDA!
i PARECE UN #tJRACÁN!
Clé/.O!
iNO! i ES ... ES 100AVÍA PéOR!
'l'
iAHORA, MEFIS1"0 PUEDE ~5PIRAR DE NUEVO!
i~
iYA NO ME A/.IO(}A LA MALOl1A FtJéRZA VtrA/. OE l.A 1-lUMANIOAO!
/.t.J:GAl10 LA 1-lORA... OE QUE LANCE MI HECHIZO!
t
f
iQUf SE ABRA UNA SIMA A MIS PIES!
95
y veNrRo DE l A SIMA...
FORMA '路路 路 UNA IMAGeN! .
QUE COBRE
lA IMAGEN DE
S#Al./.A 8At. ... El_ ceso QUE PONDRf EN l A TRAMPA ...
-. -- -
i ... PARA ATRAPAR
A esreJ.A PJ.AT茅Af?A! l.
MeF1sro t.o
LLAMA! y AHORA... f?ONf?eQt11e-
RA
esrl MJ VfCTIMA... QUE
'
96
dltJléN ... O (}tJ/ ... ME HA fRAfOO AQUf?
iMéFISTO! iNO PUEDE
iTE DESAFI¡¡ EN EL PASAf?O... Y íE DESAFIO AHORA!
SI EL DESTINO LO Gl.l!eR& ...
TRAíARSE DE UN PODER reRRésTRé!
iOrRA vez VIENES POR MIAtMA!
i ...íE PeSAFIARA INCl.USO OESPUtS DE Ml.l~RrO!
GACASO HAS Ol.VIDAOO ... QUE 50'f INMl.INe A íU PODER?
¿coll() AMIGO? iMANCIUAS ESA PAL.ABRA CON Sól.O
PRONl.INCIA RJ.A !
iPERO ME OFeNoe ru oescoNFIANZ4 !
,,,, \\ ~ \
,,
\
\
i~E
VENIDO CONO AMIGO ... PARA AYl.IOARre!
97
i 8ASTA! i SE ME ACABÓ LA PACIENCIA!
iAHORA DESCUBRIRÁS DE W QUE es CAPAZ M~F1sro1
i HAS HECl-40 QUE. LAS RAMAS DE LOS ÁRBO/.éS SE. ALAR&UE.N Y Mf. APRéSéN!
i5f, EL. At.MA HUMANA! PERO DE. éSO YA HABl.AREMO$.
i.NAl?A ESCAPA AL ALCANCf. DE TU POf?éR SATÁNICO?
I iAHORA DE5 EO PR08ART'e MI BUENA FE.!
iE:STAS CONFINA()() EN LA ílE.RRA POR LA BARRéRA l?é GAL.ACrt1s1·
i ...TAN FÁC/l.Mé~ \...-.., CONO DISUE.1..VO TUS t.IGAl?tlRAS
(-,.
VIVIENTES!
¿p()R Gtll? ¿POR QUé QUIE.RES
AYtll?ARMé? YO TENGO EL PODER PARA ()/SO/. Vé R DICHA BARRERA...
· coMO Sé NARRÓ EN éPISOO!OS ANréRIORéS.
f.50 1-V IMPORrA ... MIE.NíRAS PUE.DAS Rf.vRE.5AR CON
S/.IAJ./.A BAJ. .
i Véré ... AHORA QUE.
í EL PLAN DE MEFISTO ESCONDE. ALGÚN FIN MALIGNO!
Tlf.NES LA OPORTUNIDAD'
iPERO ESTOY DISPUE:STO A ARRIESGARLO PARA VER DE NUEVO A
roro
MI AMAl?A!
iA Mf. MI TABLA!
98
l/.IE ATRAVESAl?O J..A BARR&RAI /SOY /,./8/<é
ítff&F/5TO HA CtltffP/.lf?O 5tl
PAi.ABRA!
POR FIN!
i .. Y BANARMt: EN LA 8 é/.J.éh4 OE ... SHA/./.A 8A/. !
iLISRE PA~ VOL.VER AL Pl.ANETA DONDE NACÍ. . . !
iPfRO... AL.ro! lPOR QUi§ HE SIDO TAN C/éGO ... TAN CONFIAClO?
GPOR QUi§
IBAMéFISro A HACERME TAL RéGA/.O?
iCADA FIBRA DE MI SER RECOMIENDA CAtlTé/.A!
iOESO ESTAR EN G/.IARP/A !
JéSré/.A P/.AréAPA! iES... UN MIL.AGRO! iPERO HAS VENIDO... CléMASIAClO TARPé!
1~1111
1
iA/./.Á ABA.JO... LA CASA DE SHA/./.A 8A/. !
.
,' • '•
.. ' ,, \
99
i.A QUi§ Te: RéFléRéS? GQUit HA OCl.IRR/00?
Y, LO MAS IMPORTANTE..•
i NUe5TRO PUEBLO A8ANCJON6 LOS VIAJES INTeRPLANeTARI05 HACE éRAS! iLO l-W3íM'05 Vl5TO rooo ... LO HA0fANOS #éCHO TOOO! iDeJÓ De 5eR NéCéSARIO VIAJAR!
¿DÓNDE ESTÁ S#AL/.A
8AL? t---. _ _ _:.__.,,.------iA ESO Me RéFéRÍA! iSe HA 100! iYA NO ESTÁ
~--~
EN ZeNN-LAI
Y ES tNrONCES Ct/ANOO Esrtt..A OYé t.O Ql.IE SI./ "TEMBt.OROSO CORAZÓN HABÍA "TEM/00•••
~~
i.CóMO PUEDES PéCIR QUE ... NO e5TÁ EN ZENN-LA?
iSe LA Ll.éV6 AL-
VUfEN AJéNO
A e5Te MUNDO!
ieRA MA5
ilGUE MI AMADA 5E HA
MONSTRJJO
L...-..1-.____....._.., QUE
HOMBRE ... Y SE HACÍA LLAMAR...
100?!
MéFISrO!
iiBASrA!! i NO QUIERO OfR
NAPA MÁS!
iESrA VEZ... EL SEÑOR DEL MAL HA
roo
DEMASIADO
l.éJOS!
Y SI Le HA SUCEDIDO ALGO MALO A E5e ClECHAOO DE BELLEZA... A ESA ~IJA De LA INOCéNC/A ...
í ALrO! lQU~ E5 e5A IMAGéN &IRATORIA QUE 5e FORMA A LO LEJOS?
--------- --
----------- --
100
iPOR INMéNSO QUE SEA EL UNfVER50..• PelNARé CADA PtlL(}Af?A ,.. HASTA QUE ENct./éNT"Ré A SHALLA BAL!
i!léSPRéN!lé EL TEMIBLE OLOR DEL... AUIFRé!
íTAN 56!.0 HA$ PROBADO EL COMl&N$0 ... EL PRINCIPIO DE LO QUE HE PJ.AN&Af?O PARA TI!
iNfiCIO IDEALISTA! GDE VERAS CREÍSTE HABER OBTENIDO LA /.IB&RrAO?
l ... PERO A#ORA TE LANZO O& NtlfiVO ... AL OTRO LADO DE LA BARRERA ... A TU PRISIÓN, LA r1&RRA !
iPRJMERO TE DEJiÉ ALBER&AR ESPERANU ... SOÑAR CON QUE RECUPERARÍA$ A TU AMAOA ... !
iNI SIQUIERA n:i POORA5 $OPORíAR TAL PfiCfiPCl6N ... TAL FRUSTRACl6N $IN FIN!
iY AHORA, Vtl&/. VO A
OFRECERTE MI MIS~RJ CORPIA ... CONO 56!.0 MEF!Sro PUEDE!
/NI SIQUIERA n:i PODRA5 $0PORTAR LO$ P0$0S DE LA OfiS&SPERACl6N, QUE $E ACUMULAN $IN CESAR!
iJURA SER MI &SCJ.AVO Y $HALLA BAL SERA rtlYA DE NUEVO!
_ ..e;,_
~
íPRONTO TE ROMPERÁS CUAL UNA INDEFENSA
RAMA!
íOTRA VEZ ME #AUO ... TRAS LA MALDrTA BARRERA!
•
101
• •
12.
¿HN/.INCA"? í DESCONOCES EL SIGNlFICACJO DE ESA PA-
PUEDO PERMITIRME EL LUJO DE ESPERAR... DE PI.ANEAR... DE ArACAR UNA Y
OTRA V'E7. ..•
iESrEt.A rAMBl~N PUEDE Ar ACAR. .. PUES SUYO ES EL POf?ER CÓSM ICO!
LABRA!
.;;_
-
- .- . ':......
~
. -:; -¿
i5ól.O
MEFISTO es ANO DEL rlEMPO! iSól..O MEFlsro ES VERDADERAMENTE... INMORrAJ.. !
¿c{JMO? i.OSAS LANZAR ru INSIGNIFICANTE PODER CONrRA EL M ÍO?
---
dONíRA EL PODER DE
1POORiA ANIQ/.111.ARrE... CON EL N>ÁS SJ.IPl.E PENSAMIENrO!
MEFISrO? iUN PODER QUE REBASA rooA M EfJlfJA .. QUE ESCt.PA A rOVA COMPARACIÓN!
iPERO TU A/.MA SE ME ESCAPARÍA!
1ASf QUE TE PERPONO .. PORQUE ME CONVIENE ... !
i Y rú MIRA CÓMO CONTRAArACA ESrEt.A
i.. . PERO NI.INCA GOZARAS DE UN MOMEl-tfO DE
Pt.Ar&AfJA ... 1
PA~!
i ... PUES MI POf?éR CÓSMICO ES UN DON DEL GIGANTESCO GAt.ACrl.IS!
102
. íPERO ÉL YA NO ESTÁ AQUÍ PARA PROr&GéRré! 1Y AUNQUE &5rtJVl& RA ... DE NA OA SERl/IRIA. .• !
-
iA MÍ, MI TASI.Al
----~ - .... _-=. .... <
~-
-.
<.
~
-----
"
'
---....
=
---
-
------..-
----
-: :¡¡.
..,..
---•--' --
i... PUES NINGÚN SER VIVO ME IGUALA EN MA/.OAO CRUDA/
SI ES MI SINO NO CONOCER NUNCA LA PAZ ...
--
-
--- --
~ i ... ENTONCES, COMBATIRJ CONO NUNCA ANT&S!
iY, AUNQUE Mtl&RA ... PERECERÉ INVICíO!
U REES QUE SAL.VARAS 'TU A/.MA O!lLIGÁNDO/AE A MATARré?
t------
ilST& ES EL NOMENTO! i MI OPOR'TUNIDAD DE t.ANZAR•.. UN ATAQ/.I& CÓSMICO!
.-..... o
i PERO GE Rf& DE MIS RAYOS! iSE MOFA DE CADA RAFAGA!
ilrf&FIS TO NO ES 'TAN FÁCIL DE &NGAÑAR!
103
-
'-- -~ -z: -
--;
~tíN SIGUES
TOMANDOME POR UN ENEMIGO M ORTAL ... AL QUE PUEDES VENCER CON UN DESPLIEGUE MORTAL DE POOER?
íYO 50'I Et. MA/. 6NCARNA(l()! iGO~O CON EL OOLOR! iME OE/.EITO CON EL SUFRIMIENTO! iSIEM~ HE 6Xl5T/(l()! iSIEMPRE EXIST"IRJ! i50Y MErl5TO!
iSI LOGRO GOt.PEAR CON LA RAPIOE~ PRECISA... MIENTRAS se HALLA tJE5PRO~G/(l()... !
••..,
.
..
•
•
••'
•.
•• . 1-..n.. •.... /~.-,_
.:
•
AHORA, MIENTRAS SE JACTA COMO UN DEMENTE ..• iSU CAMPO DE FUERZA SATÁNICA HA 065APARéC/(l(}!
o
o
.:.COM~ENDES
YA LO 015PARATA(l() DE TU CONDUCTA?
iCON QU~ ASTUCIA BAJt LA GUARDIA! iCON QU~ /.IA8//.IOAO PERMITf QUE ME AT"ACARA5... CON TODO TU POOER... !
i ... Y DE QU~ POCO TE HA SERVIDO!
iAUNQUE LANZASTE TU MEJOR GOLPE... ESTOY INTACTO! il/.E50!
iPERO
E~/.A CORRERÁ
UNA SUERTE: .•• LIGERAMENTE' tJ/5T/NTA!
•
.' iNO DEBE E5CAPÁRSEME! ioeao 5EGl.llRJ.$ ...
, I . •
ADONDEQUIERA QUE VAYA!
••
'•
i 5óLO lt. PUEDE LLEVARME HASTA 5/.IAUA 8At.!
I
15
104
i RECHAZA /AfS RAYOS ~ CUAt. 51 FUERAN GRANOS DE AR&NA!
iY SIGUE Jt/GAN()() CONMl(;O! ¿p()R Qtll?
iCUANTO MAS POTéNT&S SEAN TUS ACOMEílDAS •.. MAS MORr/F/CANré SERÁ TU FRACASO!
i NO DEJES DE GO/..PéAR, ESTELA! iOE ATACAR... éN BA/.Pé!
i ...ESíARÁS DEMASIADO l1é81/.ffA()() ... DEMASIADO l1éSCORA~ONA()() ... PARA SEGUIR OPONléN()()Té A MI!
M!/iNT'RAS TANTO, éN LA St/PéRr/Clé Clé /.A TléR.RA, éN /.A ORGANIZACIÓN INTéRNAC!ONA/. PARA /.A éJéCUCIÓN Y fil. C/.IMP/.IM!éNTO Clé LA /.éY.. . MÁS CONOC/ClA éN TO()() él- M/./Nl10 COMO S.H.l.é .l...t1.. ..
íOYE, FURIA! i EL MALDITO Tél..é/iSCÁNéR SE ESíÁ VOLVIENDO 1..0CO!
iAt.GO PASA Al-ti ARRIBA!
iY SI SE TRAíARA DE UNA INVASIÓN, EL RAl1AR LO l-IABRÍA CAPíADO l-IACE RATO!
íACílVA LA PANTAUA! íAl..IGéRA, A/ltf(;O!
105
BUENO, PUES SI NO e;s NADA DEO E50, ¿Qu¡¡ S!ORÁ... ? íNI l/J&A, DUM-DUM! iPERO, SE:A LO QUE: SE:A, NO ME' GUSTA!
íMANí¡¡N L05
éSCÁNéRS ACTlVADOS... Y EMlíf: UNA A/.éR· TA RO.JA!
iAHf ARRIBA se: E:STÁ OE:SATAN00 OEMASIA-
iS&A /.O Ql.lé SéA ... s.H.l.é.t..O. HA DE: f:SíAR PRéPARAf?A !
OOPO/JéR CRUDO!
PéRO ¿Ql.ll/N PtJet?e esrAR PRePARACJO PAR4 LA AMéNAZA t?e.. . MéFISTO? iLLE:Gó LA HORA DE: QUE CONC/.l.IYA e:sTe: ACíO 8A/.A/J1?
iDE:Bf:MOS VOLVE:R A LA TIERRA ... PARA Rf:PRE:SE:NTAR LA é5CéNA FINA/.! ,,...__
iPOR LO íANTO, TE ATRAPA~ ... f:N LOS PLIEGUES DE: MI MANTO MÍSTICO!
i l"STA CA/tlA E'S TU INDIGNIDAD FINA/. ! iLA PRUl"BA Df;FINITIVA DE: MI TRllJNFO A.B 50LUíO!
iSE' ME: l"NRe:DA... COMO ALGO VIVO!
i NO ME PUf:DO MOVéR! i NI MANTl"Nl"R E:L Vl.lé/.O!
106
il'ERO MEFISTO NO SE VERA l?/STRA(l)(} POR LOS BOQUIABIERTOS E INDEFENSOS HUMANOS!
AHORA ..•
IAréRRJC&MOS!
iPOR ESTO•.• HAGO QUE SEPAR& EL Tl!oMPOI
iTOOO ES QUIETUD! íNO VEN NAl?A! i NO OYéN NADA!
1Y, AJ..IORA. PRePÁRAre PARA SER. .. MI éSCl.AVO!
iTE HAS
íTE HE réNrAl?O
PR&CIPITAllO
Y ArORMéNrAllO! Y Al-lORA ... MIENTRAS TUS SENTlDOS ~O~OBR.AN...
AL HABLAR! iiOBSéRVA!!
i5ÓLO NOSO-
TROS PODEMOS
MOVERNOS!
/ NUNCA! íJAMAS TE SéRVIRé! í SHAUA BA /.!
' .. y ESTAS EN TU
ESTAOO MÁS
/?181/. ...
. .. EMPLEO MI rÁCrlCA
FINA/. ...
.
••
107
iíE MUE51"PO UNA IMAGeN VE: LA MUJER QUE AMA5 ... PERDIDA Y ABANDONADA EN EL 5ALVAJE PLANETA iOCULTA, POR r1eRRA! MeF1sro, ENTRE L05 MILE5 DE MILJ.0NeS DE HA81TANT!:5 DEL PLANETA, DONDE NUNCA LA eNCONTRARÁS!
0
iTIENE FRÍO ... Y HAM8Rél iNO 5A8E AIJÓN/Je IR! iE5TÁ 50/..A Y SIN AMIGOS... EN UN MUNDO AL QUE: NADA LE IMPORTA 5U 5UERTE!
~
rr11 1
o
o
ºº í8ASTA! iMl5 DOLORIDOS OJOS ... MI DE580CADO CORAZÓN ... NO LO SOPORTAN!
iLA IMAGEN l-IA tJeSAPARéCl/JO.. . iY TE ATREVES A HABLAR DE AMOR! MA5 EL Sl/PUCIO DE LA MUJER CON· l t - - - -TINúA! GDURANíE CUÁNTO r1eMPO PODRÁ S08RéVIVIR?
..?-,..
íTú, QUE REHU5A5 MOVER UN SOi.O IJ&W! •
iTú, QUE REHUSAS PRO· NUNCIAR UNA 50LA PAi.ABRA ... QUE NO UtJeRÁS NI TI: REN· DIRÁS PARA E:VtTARLE 5UFRIMIENT05 A SHAJ.J.A 8At. !
GCUÁNTO TARDARÁ EN MORIR... POR CULPA DEL ORGl/UO DE ESTELA? SIEN.. . VOY A PONERTE A PRtleBA .
s1eMPRé HE P¡:u)CURADO COMBArlRre... ¡y EL DOLOR Y LA 501.e/JAIJ HAN 51DO MI .__ _ __ ÚNICA RECO.:_:M~P:EN:_5:A~!--:rrr'fTrrffi iAHORA, LA MUJER QUE E5 MI VI/JA PUEDE PERE:CERI iNO Ptle/JO... MIRAR HACIA OT"RO LADO! i NO PtletJO ... VERLA MORIR!
PARA QUE SHALLA BAL 508RéVIVA ... Y POOÁl5 ESTAR Jl/NTOS DE NUEVO ...
i ...IJ&8&5
O&SrRUIR J.A t:NTllJA() IJ&NOMINAflA
5.#./.E.t.P.!
iQUE LOS HADOS ME ffRIJONt:N... HA~ LO QUE ME PIDA5!
108
FIN Df:L.. CAPÍTUL..O V
o
o
()
/ MEF/9TO, PRÍNCIPE OE LA OSCUR IOA CJ, HA CAPTLJRAOO A SHALJA SAL/ Y, PARA ~Llt4R LA VIOA OE SU AMAOA, ESTELA HA JLJRAOO 9ERVIR A Su 1NM0Rt4L ENEMIGO...
iNA()/B PUEDE SAL.VARTE DE TU DESTINO! iNA()/B PUt:Dt: AYUDARTt:! iNI SIQUIERA t:STE PLANt:TA l.l.ENO De: /.H.IMANOS... PUES HE Ht:CHO QUt: El. TIBMPO SE DETENGA!
¡r¡,¡ve QUE
HACERLO! iNO HABíA OTRA SAL.IDA! iSHAL.l.A BAL NO DEBE Sl.IFRJR... POR MI CULPA!
iY, MIENTl<AS PERMANt:CEN Pt:TRIFICAIX)S ... Tt: Rt:CUERDO TU PROMBSA!
..... . . . .
.
. . .. . . .. . ... -. _..
~TAN LEE,gt®•~
• JOHN BU~CEMA, táóo/tr • CHIC ~TONE, ~ 110
íHAS PROMETIDO ~STRJJ/R LA ORVANIZACIÓN Ll.AMAOA SJl./.&.J..O. !
i ...SI QUIERES VER OE
Y DEBES Cl.IMPJ.IR DICHA PIWMESA...
NUEVO A LA MUJER
i 5/.IAJ.J..A BAJ.I
QUE AMA5!
íES SóLO UNA /MAG&N QUE HE CONJURADO PARA QUE NO Cl&5FAJ.U~CA5 EN TU MtSlóN!
ímUERVA... QUE t.A HE OCl.IJ.rAOO DONDE NUNCA LA ENCON· TRARAS!
i56LO CUANDO ME 1-lAYAS OB&Cl&C/00 ... Y 1-lAYAS Cl&5TRtl/OO S.H.l.E.L.O.... PfR· MfTIRé QUE VOLVÁIS A R&UN/R05!
i BA/.I! iELLA NO ME IMPORTA EN A850Uff0 ! iCOMO TAMPOCO ME IMr::\?RTA S.H.l.E.L.D.!
St •.• LE PASA ALGO MAJ.O ...
-
... - .. . ..
i56LO SON M&Cl/05 ... PARA CONSEGUIR UN FIN !
/ NUNCA! íHARé LO QUE DEBO HACER POR 5HAJ.J..A 8AJ. ! PERO NUNCA LOGRARAS...
i ... 1-lASTA QUE r::\?R FIN RECLAME TU AJ.MA!
111
i HA
Cl&5APAR&C/c>O! iMtS PALABRAS 1-lAN CAfDO EN 5ACOROrO!
IL i .. . y YO DEBO Ht.llR DE NUEVO!
YO, QUE PUEDO DIVISAR UNA PARTTCULA ERRANTE DE POLVO &SPACIAL ... A UNA GALAXIA DE 01$TANCIA ...
.. .•
.... ... . .
..·:....
-· ---....::....J =--
A$( QUE
VIAJA~ .. . St.ISCA~ .. .
i... 5U~AR~ l.0$
ENCONTRA~
ANTE$/
A l.A
CHICA QUE E$ Ml V/()A !
i PUEDO CUBRIR UNA CIUDAD EN CUESTIÓN DE $E&UND05... UN CONT"I N&Nr& EN CUE$1lóN DE M!Nl/TOS... !
S&N()&ROS &SPA CIAUS CONO NUNCA
-----iiliiii
i... $IN DUDA
i ... MA$ NO HALLO NI RASTRO DE El.LA!
...--112
5ót.O PUEDE
i MEFISTO DEBE DE HABERLA 50MeTIDO A UN ~ECHIZO, DONDEQUIERA QUE éST~!
HABER UNA EXPLICACIÓN...
i UN HECHIZO
TAN POT&NTt QUE NO VéO, OIGO NI P&RCIBO A MI AMADA!
íASí PUES, DEBO RéGRéSAR... Y SJ{.1.&.t..O. DEBE PéRéUR!
>'MIENTRAS ESTELA SE O/RIGE (}E Vl./E/..TA A /..OS ESTAClOS llNIClOS...
íé5PA81J.AO, H~ROESI íESTO NO ES UNA MAL.DITA GUAR· (}éRíA !
NI YO LO HUBl.ERA DICHO MEJOR. FURJA.
iASí SE HABJ.A, CORONEL.!
~"
iMOVéOS, GANDULES! í PREPARA05 PARA UNA AURTA ROJA !
-..
iHASTA QUE DESCUBRAMOS QU¡¡ HA ESTADO RONOANOO EN EL. CIELO, QUIERO VER A TODOS L.05 AGENTES DE SJ{.l .& .t..P. EN PLANTA Y TRABAJANDO!
@6NDE TE HABÍAS MtTIOO, M&RUJZO? i SE TRATA DE UNA ALERTA ROJAi
GQU~ PASA.
DUM· DUM? GFURJA TAl/\01tN TE HA L.EíDO LA CARTILLA?
GA Mi? GA SU VIEJO COUGA ? íNO SE ArR/iV&RíA. HIJ ITO!
iCLARO, CORONEL •.•
CJ.ARO!
iPONTE EL &QtJIPOO& COMBATE COMO LOS O&MÁS, l/IE· J A MORSA!
11 3
iOYé ! iDILE QUE TlENE A /.OS 4 FANTÁSTICOS EN EL VI S/FONO!
éN é5é MOMétvrO, éN él. ét?IFICIO SAXTéR, CJ./ARTél. GENéRAl. l?é l.05 FAStlt.0505 4 FANTÁSTICOS...
iEH. esr1RA1XJ! i PUEDES Ret.A.JART'"e Y DEJAR UN NOMENTO EL NIJMERITO ()6 C/ENTIFICO LOCO!
iTENGO A TUCOUOIJffA MASCAPUROS AL
GRACIAS, BEN. ENSEGUIDA VOY.
é.FIJRIA? iNUESTRAS SOSPEC~S ERAN Cl6RrAS! TODAS LAS PERTURBACIONES REGISTRADAS EN EL CIELO RECIENTEMENTE TENíAN UN ORIGEN COMIJN.
BIEN, CAMBIO Y CORrO. i HE DE E:F~·
TUAR OTRA LLAMAl7A!
iCOllO DECIDA
ATACARNOS, MAS VALE QUE CORAANOS ~CIA LAS COLINAS!
iPOR FIN HE HALLA{)() LA SOt..UClóN A UN PROBLEMA QUE INrP.ANQIJILIZA/IA A S.H.1.E.L.D.!
APARATO!
NO, NO ~YNINOIJNA
DUDA..•
srARK... i.GUé
~y
DEL
APARArrro QUE TE PEDI PARA S.H.l.E.L.D.?
NO HA51l?O FÁCIL, CORONél., PERO CRéO Qtlé LO "NOO.
i QUIA ... ! iPONLO DEBAJO DE LA ALMOHAPA, A VER SI EL RATONCrro P~REi SE PIONA A DEJARTE ALGO A CAMB'tC>!
SI VANOS A ENFRENTARNOS A 65"1.A P/..AT&APA ... iNECEStfARENOS TODO LO QUE "NOAMOS ... Y MAS TOOAVíA!
00
114
HE SENTIDO UN eSCAJ.OFRIO... AL PASAR EL CORONEL FURIA...
/EN... EN EL RINC6N ! iHAY ALGUIEN OCULTO EN· TRE LAS SOMBRAS!
iPl:RO NAIJIB HA P001DO ENTRAR... SIN QUE YO LO
VIBRA!
iY LA GENTE NO PUEDE... ATRAVESAR LAS PAREDES Dé PIEDRA/
CIERRA l..05 OJOS Y
iMBFISTO
lltlBRMB,
Sí!
MUJER•.. iDUt:RMEI
i NO t:Rt:S
SINO UN l'e6 N ANóNIMO EN UN JUEGO QUI' JAMAS emeN-
oeR!As!
-
iPOR ORDE:N MIA,
PeSAPAReURÁS ... DURANTE 24 HORAS!
i PARA ENTONCES, LA PARTIDA YA HABIU TOCADO A SU FI N ..• !
4
ii.. . Y B~J.A Pt.A~tJA HABIU l'eRDI()() ... PARA Sti:MPRI'! !
--- -
11 5
iQUE APAREZCA SHA/./..A 8A/. !
CUANDO ESTELA CUMPLA SU PROIAESA ... DE OéSrRIJIR S.11.1.E.L.D....
i ... rAMBllN DESTRUIRA, SIN 505PECJ..lARLO, A AQUELLA QUE MÁS AMA!
iY AHORA .. . R&éMPlAZARé A LA OES.4PAR&CIOA !
,..
~
,,
i56LO YO PODíA CONCEBIR UN PLAN TAN SArÁNICO!
iCUANOO EL VIAJERO ESPACIAL COMPR&NOA LO QUE l1A 11ECHO... SU Ml:NTE CéOéRÁ! i5E REFUGIARA EN LA /.OCURA !
Y ENTONCES, POR FIN... iiSU ALMA l:STARA A MI Dl5P051ClóN!I
i AréNCIÓN, Ft/RJA! í HéMOSAV/5TAf70A éSTélA!
sr. AMIGO. iNOSOrROS TAMBl~N!
¿PRUEBO A l~RCéP
rARt.O, REED?
NO, JOHNNY. FURIA SE HA NéGAOO.
iS.#.1.é./..(). QUIERE MANE JAR EL. ASUNTO A S/.I MANERA!
Y MléNrRAS R&éO RICHAR()S HAB/.A ... BléN, Mt/CHACHOS. YA CONOC/ 15 /.AS óROéNéS. ..
i 5UPONWQUE YA E5TARA 11ACIENDO ()éSPéGAR /.OS CAit.AS!
116
i.A GtJt esrAts
éSPéRANOO?
iYA
LO 11A0~1S OltJO, Cl11C05! íVAMOSI
i ES1"0 NO ílENE NINGÚN SENTllXJ! AUNQUE AVISTEMOS A ESTELA PLATEADA, (.QU~ P051Blt.IDADES 1lENEN NUESTROS CAZAS DE CAPTURARt.O?
TTlJ;lll~~~ NO TENEMOS QUE CAPrl.IRARJ.0, AMIGO...
i... NOS LIMrTAREMOS A SEGl.llRJ.O Y A PONERLO TAN NERVIOSO COMO ~ PODAMOS!
MléNrRAS... i NO PUEDO DEMORARME MÁS!
iNO
i HE DADO Ml PAi.ABRA! i S.H.1.E.L.D. DEBE SER ()ESTRt/l()A!
#AY OTRA 5AJ.l()A... SI SI-Vil.LA BAL l-4A DE VIVIR!
iY, SIN EMBARGO... NO Pt.IE()() SEGAR 01"RAS VIDAS INOCEN'fES... PARA SALVAR LA DE MlAtffA()A!
t.aut
HOMBRE SE HA VISTO A/.GIJNA VE~ ANTE SEMEJAN1"E fJIUMA?
\\\\
iLIPER Aiut. A MANADA DE RATAS! iLíDER AiUL A MANADA DE RATAS!
/AVIONES! iSE ACERCAN PARA ATACARME!
iLA INFORMACIÓN DE /.OS 4F ERA CIER1"A! i AHí 1"ENEM05 A ESTE/.A!
iPERO SU VE/.OClfJAfJ NO IGUALA A LA MÍA!
8 117
/Al.TO! i SUS I NSIGN/AS! i PERTI:NECEN A LA FUERZA AtRfA DE.•• SJl.l.E./..P. !
\1
i lNTENTAD ROfJEARJ.O...! iOBLIGAOlO -"A ATERRIUR!
\\
i DEMASIADO TARDE! YA EMPIEZA A MOVERSe ...
iPORFIN Síi LO QUE DEBO HACéR!
iPOR FIN St CóNO CUMPLIR MI PROMESA... SIN MA'fAR A NAfJIE!
iLO HEMOS PERPlfJO ... EN COSA DE
;
!//~,
A;yk,,
seGtlNfJOS!
...
· ·~
DESDE ES'fE PUNTO VENTAJOSO PUEDO OBSERVAR SIN CORRER RIESGOS...
iVERt CóMO LOS AVIONES REGRESAN A SU BASE... Y LOS seGt11~1
NUES'TR05 PICHONES REGRESAN, CORONEL. i HAN PERPlfJO A ES'fELA!
q•
•
~· ... ..•
• •
o
'•
118
l/.ÓGICO! iHARIA FAL'TA UN COMETA PARA SEGtl/R A ESE FULANO!
y QUE NINGUNO DE ESOS MANDAMASES CON SESOS De: SERR!N INTENTE DISUADIRTE, i..ME HAS ENTENDIDO?
iStJSTITlJYO A LA C~ICA QUE OCUPA EL PUESTO REGULAl™ENTE! &NP&RM6 ESTA
¿Qut tJIAB/..05? iA ÉSA NO LA CONOZCO!
MAN.ANA ...
1YO l/OY A COMPROBAR LAS tJ&P&N5A5!
iVAYA
UNA L.ASTl.MAI
- -
iPARUE COllC SI ESTUVIERA EN UN MALDITO TRANCE! IANtJAI GCóllC LO HAS AtJIVlNAtJO?
iNO ME GtJSTA ! íJURARíA QUE ESA VOZ NI SIQUIERA HA SALIDO DE SU BOCA !
iES UN SIMPLE Jtl&GO tJe NIÑOS ENGAÑAR A LOS NECIOS MORTALES!
iAQUf PI.IR/A ! iPóNGAME CON LA SECCIÓN DE ffRSONA/.. ... tJ&PRISA ! iQUIERO EFECTUAR UNA COMPROBACIÓN ()fi S&GtJR!tJAtJ, Y YA !
i51GO SIN ESTAR CONVENCIDO! HAY ALGO QUE... ~#? GQU~ HA SIDO &50?
iVENGA CORRl&NtJO, CORONEL! iN05 ATACAN! iES fi5Tf;/..A!
sr. sí. .. ESO ES... / PI.IR/Al
iVAL E, VALE! iYA ME OCUPA~ DE &/./.A LUEGO!
QUIZÁ ME CONOZCA .. . i50Y EL MALDITO DIRECTOR!
10.
11 9
iY Al-tORA ... EL MOM&N'TO St/PR&MO! UN RAYO Có5MICO Y T0/705 PERECERÁN... ilNCLUIDA Sl-tA/.J..A 8At. !
íAl-tORA, ESTELA... ATACA! U. QU~ &SP&RAS? ¿poR aug NO ATACAS?
iDI MI PALABRA DE DESTRUIR SJl./.& .t..f?. ... Y LA f?&STRJJl /<6!
íARRASA/<6 T0005 5U5 EDIFICI05... 1-lASTA QUE NAl?A QUEDE!
/PERO, EN MI PIWME5A, NO SE MENCIONÓ LA Vlf?A 1-tt/MANA!
., 7 /PRIMERO, LE5 LANZAR~ UN AVISO! íY DEJARg QUE &SCAP&N TOD05!
iUNA ENSORDECEDORA O&SCARGA CÓSMICA EN LA f.::NTRADA DE f.::5E E:DIFICIO LOS HARÁ 5ALIR A LA CARR&RA !
•' •
.. '.
íE5 &ST&t.A ! iE5TÁ ATACANOO TODA LA MALotrA INSTAt.ACl6N!
¿e,&¡{) PUEDE IJN 50LO
TIPO ENFRENTARSE A SJl.l.&.t..fl.?
CON PAClt.IOA(), AMIGO... i 51 5E E5 &STet.A Pt.Ar&AOA!
..
.•
'
iA VUESTROS Ptl&STOS! iVAM05 ... A PASO t.IG&RO!
-
120
i&SPA81t.AO, GANDULf.::5! iE5T05 RAYOS ATÓMICOS NO SON DE A/70RNO!
iNO RETIRg15 EL DEDO DEL GATIUO!
GPOR QUt NO HIJYéN? ¿poR Qut NO ABAN/70NAN SU PUESTO?
¿NQ COMPRENDEN
QUE LES ESTOY DANDO UN AVI SO?
í ESTÁ ATACANDO TODO LO QUE Vé! ílNTENTA MATARN05 A rooos!
íVAU YA, AMIGO! íTIENE5 DEMASIADA IMAGINACIÓN!
i56LO ATACA LOS EDIFICIOS QUE ES1"ÁN VAC{OS!
PERO ¿pQR <11.11?
(})()R Qt/é? íNO DEBO 5ENílRME MAL POR CAUSAR 1"ANTA DES1'RUCCl6 N!
íDEBO RECORDAR LA CR/Jél.PAf/ QUE LOS HOMBRES HAN NOSTRAOO CONMIGO! •• •
íMUY BléN! íDADLE CON LA ARrll..URfA Pé5Af?A ! íHACEDLE PéRlléR él.. é(]l.ll/..IBRIO MIEN· TRAS PODÁIS!
#
íNO DEBO OLVIDAR CUÁN BéSrlA/..éS ... CUÁN 5A/..VAJéS PUEDEN LLEGAR A SER!
íDADME EL TIEMPO NECESARIO PARA PI.//.. VéRIZARJ.O CON EL TRASTO NUEVO DE STARK!
121
iEL TIEMPO SE ACABA, CORONEL! íA~í VIENE OrRA Vé;!!
NO Sé au~ IN'fENíA #AC6R... NI POR QIJA ...
lDE VERAS CREEN PODER P&reNeRMe CON f:SAS ARMAS TAN PESADAS Y LENTAS?
i ... PERO TENGO aut:
176TliN6R/.O.. . COMO Se.A ... /
auE
ii.A MI,
ADELANTO A LOS M~OR!íOS ...
aue:
ESQUIVO LOS MORíl· FEROS RAYOS Df:L
Rét.ÁMPAGO?!
i ... EL rteMPO SUFIClf:NTE PARA PODER UTILIZAR f:L ARMA NUE:VA DE STARI</
iSI CONSIGUIERA
iA#ORAI HA REDUCtro LA MARCHA..• COMO SI NO SUPlf:RA aué #ACeR...
APt/NrARJ.&... DESDE AQtlt? '~
,,,,
'
iYA!
...,,
''
iLA DESCARGA A'fURDIDORA LE HA #6CllO CAER Df: LA TABtA !
\ \\~ iArR.ÁS, MENDRUGOS! iES'fÁ FIN-
iEL RAYO NO HA SAS'fADO PARA NOQUE:ARLO!
&N10NC€5...
/C/,//f)A()()I íES'fELA f'.VS HA eNGAÑA()()!
G/6N()()!
---
------,_'
176JAl7-
i MA/. 17/ClóN!
/.0 AHÍ...
iNO ME
i HASTA QUE LL!:GUf:N LOS FIJSIUS-Z!
OYeN!
122
iPERO DEMASIADO TARPe! iAHf LLEGAN LOS FIJS//.6 5-Z!
i5TARK ESTÁ 5&GtlRO Dé QUE LO l?éT&Nl?RÁN... 51 Lé DISPA· RAJN)S DE URCA!
iNO! iNOI I E:S'T'O NO E:S LO QUE YO QUERIA!
i!MS Dé CERCA IMPOSIBLE!
LO ÚNICO DE LO QUE NO PUEDE SAL· VARSE CON SU Ftl&RtA ...
i#f;CJ{O! i~Lf.VADLO A LA GRANl·CellJA, ANTf.S DE QUE Sé LE PASE:N LOS E:f f.CTOSI
iiPE:RO HA OSADO FALTAR A SU PA· LABRA!!
iGA5&S· ~!
iNAl?I& PUEDf. éSCAPAR
Oc Mí VIVO!
iESTOS MUROS DI: GRANITO, DE TRé5 M&TROS l?& GROSOR, PUf;DéN CON'T'éNER A UN &JéRC/TO!
.. . Pf.RO R&Tlf· N&RJ.O ... i S!:RA IMPOS/81..&!
i éL TIENE: POl?&R ... PARA DESTRUIRLOS A TOl105!
íQUE Sé HAGAN LA5 PI<&· GtJNTAS Que QUl!:RAN, LOS POBRES N&CIOS!
/ RAYOS! iUN éJéRCITO NO ES NAl?A! i'fO ESPEPO aue PU!:DAN CON· TENER A &ST&/..A Pl..AT&AOA!
PERO JAMÁS DESCUBRIRÁN LAS Rf;5PUE5TAS ...
PUE:S YO CONTROLO éL DéSTINO DE ESTELA ... Dé TODOS MODOS, LO PRIN· CIPA/.. SéRÁ DESCU· BRIR QUi§ BUSCA... iY POR Qtlé NOS
ATAC6!
i ... Y YA NAl?A PU EDé SAL VARLO!
123
SéGLINOOS MÁS rARtJE, CIJAN!l(} Sé OéSVANéC.EN LOS EFecros Oét. POréNrE GAS...
i ESfOY PRESO ... EN UNA CELDA ! iY 51N MI TAB/.A !
PERO LA5 PAREDES SON DE GRANffO MACIZO, Y LAS MÁS GRJ/é5A5 QUE JAMÁS 1-!ABíA ... iUN MOMéNrO!
iDESO ESCAPAR! iCOMO MEFISfO CREA QUE 1-lE FAl/.AOO ... Sl-IA/.J.A 8Al PUEDE DARSE POR MtléRrA !
iPERO... NO ME OYé!
Al-lí FtléRA ... ültE éNGARANMJ5 OJ05, O... ?
. '•.
ESO SIGNIFICA QUE... ESfÁ EN POOER DE ...
_ _,, .
ííMéF/5rO!f iPUE5 C/.ARO QUE 50Y YO, MéFISTO!
1YO NO FA!.r~ A MI PAi.ABRA! iPERO rtí ...
iMEFI Sro... QUIEN 'TE MOSTRARA El. PRECIO DE 1-!ABER FAtrAOO A ru PAi.ABRA!
i JURA5TE QUE 51-!Al.l.A BAI. NO 5UFRIRíA NINGÚN OANO!
S 1?
PERO... !.A TRAJl5'TE AQtlí . .. iESPERANOO QUE SE PRODUJERA UNA MATANZA!
124
iYA NAOA ME A'TA A 11! iNUESrRO PACTO SE 1-!A... OESl-IECHO!
1Y NAOA ...
~APARTARÁ ~
$HALLA BAL! iNAOAI
UN PODER MÁS AL.LÁ DE TODA MéOIOA ... DE TODA COMPARACIÓN ...
AUNQUE ESTOS MUROS 5E:AN DEL MÁS SÓLIDO GRANffO ... é5TE NO DEJA DE SER SIMPLE ROCA ...
i ...eL S IN PAR
POlJ&R CÓSMICO!
UN POOéR SUFICIENTE PARA DERRUIR Ct/ALQIJl éR CEL.OA ... Y ¡..:=..,°' DERRIBAR CIJALQl.lléR MURO .. .
i . .. SI MI AMAOA ME AGUARDA FUERA!
iESTÁ.. . EN TRANC&! iNO ME V&!
TE AGUARDA, S Í. .. iP!ORO POR POCO rt&MPO!
125
í HAS GE517CUJ..AIX) ... Y EL.LA HA
PESAPAR&C/IX)!
.
•
INATllR.AJ.AUNrE/ í tSE ERA EL. PtAN!
iESTA VEZ HAS 100 DEMASIADO
i PROl/OCARTE LA
U.JOS !
i NI Tú CONSEGUIRAS ESCAPAR /USO!
MAYOR AGON!A!
_--"],___...,¡ ..
i QUE LA
ENCONTRARAS... PARA VOLVER A ~~RJ.A!
,
•
--:'"'--·: -- --.-
-
-- ---
Y, ANTtS Oé GtJé MEF/5r0
iAUNQUE NI SIQUIERA YO PUEDO MArARTe... sr PUEDO INFLIGIRTE
PtJéOA IUACCIONAR...
IX)J.OR!
i Sf PUEDO l-IACER QUE SUFRAS ... QUE TéMAS... QUE PAGUES POR rus ACTOS MAJ.IGNOS!
íESí EL.A SE HA ESCAPA()()! i51 ~A L.OGRAOO SAL.IR DE A#f. .. NAt?A PUEDE RETENERLO!
DEBEMOS ATACARLE OTRA l/EZ CON LOS FUSii.ES-~...
íLANZARLE UNA
{)(}5/S IX)BU!
i.JAMÁS UN SER VII/O HABfA LLENADO Ml CORAZóN DE UNA AVERSIÓN TAN CRUDA .. • DE UN ODIO TAN ARPIEN'fE!
IUNA ve~ MÁS, SOPORTARt TU ArAQUE... PERO TE DEJ ARt
VIVIR! -:;¡¡~¡-
r
126
J--" PORQUE
NO ES TU Vlt?A LO
QUE ANSIO... SINO TU AJ.M.4 ETERNA...
·.. ...
--
iTU INSENSATO
DESPLIEGUE DE POl?eR ES CO!K) LA RABleTA t?e tlN N//.JO!
iNO LO eNT1eNt10! iGPOR QUlí ESTELA DISPARA RAYOS ...
i MEFISTO HA t?e5.4PAR&Clf10! SE ... IARGHHH!
ALAIR&?!
iLE /?/!
ilGUAL HA eNL0<11Jec1t10 ! i NI SIQUIERA N05 V&!
i ... UNA
-~ 005lS !JOBU
SI IJNA 0051S DE GAS-~ LO DETUVO ANTes.. .
ACABARÁ CON líL!
DAME EL FtlSI/. .. . iAHORA QUE OFRECE UN BUEN BLANCO!
- ---_;:::, --
CADA ADARME DE ANGUSTIA. .. CAl?A NUEVA FRJJSTRACl6N... _,....,-'
. . .MINA SUS FIJeRuts CÓSMICAS... iY DEBILITA SU FUERZA DE VOWNTAI?!
• iMI BATALLA
NO HA SIDO DEL
TODO BAt.DfA!
• ••
••
it?eJO A MI ENEMIGO !K)RTAL MÁS /?IBI/. QUE CUANDO LO eNCONTRA!
_., .. • ··~ - . • ••
i WISTA QUE POR FIN, CUANDO VOLVAM OS A VERNOS, NO SEA MÁS QUE ARCILLA EN MIS MANOS! il\11111
'f(
•
•
({ I
127
1
I '•
•
i5ÓLO Tú PUf;Df;$ SALVARMf;!
iA Mí, MI 1"ABLA!
i NO LO éNrléNl?O! iHA f;NCAJADO EL GAS, PERO NO CAé 1 iSf;... SE NléGA A CAER!
iHA CON$ E:GUIDO é5CAPAR!
iPE:RO NO PODRÁ M4NréNéRSé E:N E:SA TABL.A, CON TODO E:L GAS QUE: LE: HE: DISPARADO!
'
¿pQR QU~ LO HARIA, NICK? ¿poR QU~ N0$ ATACÓ?
GQUl ~N
PU!:DE éNréN()éR A UN TIPO ASÍ? i SEGURAME:NTE: NO LO SABREMOS Nl/NC.A !
í MÁS ARRIBA! DE:BO LLE:GAR... AúNMÁS ARRIBA ... iBUSCAR E:L COBIJO DE: ... LAS INFINrTAS SéN()AS ()é/. éSPACIO!
i NO PUE:DO... SEGUIR ()éSPl éRTO! iTODO SE: OSCIJR&U .. . TODO SE: VUE:L.VE: .. . TllRBI O!
y ASÍ, esret.A C.Aé... PREC!PtrÁNl?OSé J.IACIA él SA/. VA.Jé P/.ANflA Ql.lé SléMPRE lé HA TRAIC/ONACJO... ReMOTO, lJONlJé HACIA /.IN R&INO éSTÁ A Pl./NTO lJé é/\/CONrRARSé CON...
ocut.ro y
--. DE:BO E:NCONTT<AR A SHA/.L.A BA/. ... ANTE:$ Df; QUE: SE:A TARPé ...
-,-=-::--.. --.
~
é.O ACASO... YA LO f;S ... ?
......._
' , ,
-.-......-__ -....--~-~~:--
..........
- -------L-- . . 1
-
' ',,
~~,
. .~ .
128
FIN DEL. CAPííUL.O VI
47a
iMIJéRré
AL
INn:iU50!
TRAS COM BATIR 1 A LAS FUERZAS OE SHI EW, ESTELA SE PRECIPITÓ ATUROIOO HACIA LA TIERRA . AHORA , AL ATERRIZAR, SE TOPA CON PEJ.IGROS A ÚN MÁS MORT(FEROS OUE LOS OUE ACABA OE ELUOIR ...
i"
~TAN
,
LEE, gtdt#<, • JACK KIRBY, dÚJcgrr • HERB TRIMPE, ~~ 130
PODRÍA DEJAR ATRÁS A MI$ PER5EGUIDORE$ EN EL E5PACIO DE UN t.Artt?O ...
i ... ~RO PREFIERO QIJét?ARMé! iHAY /~HA$ C05AS QUE DEBO AVéRIGIJAR!
íCAt?A 5ER QUE VEO TIENE UN POt?éR EXTRAOO Y DE5LUM0RAN1E!
ÍCONO EL QUE l/UELA
T'RAS DE Mí... CUAL UN AVé t?é PR&SA SIN ALA$!
iSót.O PUEDE TRA1AR5E DE... L05 LEGENDARIO$ /Nfl/JlrfANOS !
i PROSAR€ SU HA8//.lt?At?!
i NéC/ O! i EL CIELO E5 MI é/..éMéNrO!
iAQUí, AIR&O E$ EL AllO... !
i...Y rú LA vícrtMA!
GPODRA E5QUll/AR E5E PlCACkO? V:/
i5U rA8/..A HA VUELTO..• PARA $ALI/ARLE: DE LA CAÍt?A !
1
¡
-
íNO IMPOR1"A! íSrA/./.IOR LO /.IQ/Jlt?ARÁ!
iNAt?lé PUEDE E5CAPAR DE QUIENES LUCHAN POR lrfAXIMIJS ! i ES CONO $1 ruVIERA V/t?A !
131
iAúN
V/ Vé!
iSU FUERZA ES MAYOR DE LO QUE HABÍAMOS
i MAS SERÁ TARE:A FÁ C!t. ESQUIVAR E:SAS PE:SADAS URPAS LEONINAS!
505PéCHAl10!
iOrRO ME ATACA!
iY AHORA... es EL TURNO
i DAOO QUE EL POOéR es EL ÚNICO IDIOMA QUE: ENTENDélS... rAM8!~N YO PUEDO HABLARLO!
DE é5Tet.A!
iERES MÁS Ft.léRré DE LO QUE PENSÁ· BAMOS!
i PERO LA MéRA FUERZA NO PODRÁ PROTEGERTE DE NUESTRO POOéR!
iLA r A8t.A ES EL ÚNICO At.IAOO QUE:
PRéCISA ESTELA!
132
i5Uf;LTA f'5A
MAZA, 5rA/./.IOR ...
íNO! i NO Mlf'NTRA5 nMB&R/t.15 CONTI<OLI" TODOS LOS ÁRB0/..&5 y AR8t.15ros
o
QUI" CRl"Cf'N f'N LA Tlf'RRA!
5f'RÁ5 f'L PRÓXIMO f'N CAl"R!
iOTRO... MITAD HOMBRE, MffA() ÁRBOi.!
POR ORO&N MfA, LA5 Ml5Mf51MA5 RAÍC&S BROTAN Df;L 5Uf'LO...
i A CONTINUACIÓN, HARÉ QUI" TODO fL CAMPO TI" ATAQUI"..• CONO SóLO rlMB&R/t.IS PUl"Df' !
(
,
i ... Y A'TRAPAN TU TABLA, INUTILI-
ZÁNDOLA!
i QUf' TODOS LOS ÁRBOUS DISPAREN 5U5 RAMAS... CUAL NORTfFf'RA5 /..AN:tAS VIVI f' NTI" 5 !
iPfRO ¿oi: Qué 51RVf LA ENDfBLf' MAV&RA ... CONTRA EL Que PORTA fL POV&R
CÓSMICO?!
133
i ... PUES 50'/ EL ANTIGUO HERALOO DE GA/.ACr/.JS! iSO'I é5ré/.A P/.AréAf7A !
iYO NO NECESITO ARROJAR
ÁR80/..é5. .. !
,,,,•
.....
i PARA Mf. SOIS MéN05 QUE INSEC,-05... MENOS QUE 8é5rlA5!
iTENGO LA IMPR!:Sl6 N DE QUE H!: LUCHAOO CON SIM· PLES 5/.J80Rl?INAf705!
POR LO ,-ANTO, ME (}1.Jéf7AR$ l:N !:S,-1: PAÍS PROHIBIDO...
- -....- .. ~
i ...HASTA QUE ENCU!:NTRE AL QUE MANf7A SOBRE ,-0005 ELLOS!
134
MOMENTOS OE5Pl.ll 5, UNA R&GIA NAVE ESPACIA/. OESC!ENOE CON ~STEZA 5081<& /.OS INHl.IMANOS Gl.IE HWEN...
i MICIMOS LO QUE
iPERO ERA
ORPENASTE,
f?EMAS!Al?O PARA
AJ/O!
NOSOTR05! iNO PUDWOS SOM~RJ.O!
iE5TAM05
SA/.VA l?OS! iES EL AMO!
1
i f?A I Gl.IA/.! iNO
iQUERfA QUE LO
ERA MI IN1"ENClóN QUE OERROTARAIS A ESTEl.A
ENFl.IRECIERAIS!
ALGUIEN TAN
POOEROSO COllO él ... CEvAOO P\?R LA IRA ... iCUMPl.IRA LOS OBJETIVOS DE MAXIMl.IS El MAGNÍFICO!
Pl.ATEAOA!
135
N050TROS SONOS L05 PAR/AS ... CONDENADOS A VII/IR EN UN éXl /.10 PERPEíUO...
iésret.A NO PUEDE 5 ABER QUE EX15íEN CIOS GRUPOS DE INHUMANOS!
iAM80S éNéMIGOS MORrAt.éS!
i •.• MIENTRA5 QUE MI 1-lERMANO, EL MALDITO RAYO NéGRO, GOBIERNA SOBRE LO$ DE:/M5 ... EN EL CERCANO GRAN RéFUGIO!
NO CABE DUDA DE QUE E5íELA éNCONrRARÁ EL GRAN REFUGIO EN CUALQUIER M OMéNrO ...
Y, ACORDAND05E DE NUE5íRA 8ArA/./.A, AíACARÁ A QUIENES ENCUENTRE A 5U PASO... ií0MÁNOOL05 POR 5EGUIDORE5 DE MAXIMUS!
SéGtJN(?()S ()éSPt/$5, TA/.. COMO #A VAr/CINACIO et. MONARCA t.OCO...
De E5e NODO se l1éSrRtllRÁN ENTRE 5f... iY NOSOTROS N05 APODERAREN05 DE L05
i~5E DEBE DE 5ER EL
l1éSPOJOS!
HOGAR DE QUIENES 5E ~CEN LLAMAR /.OS INHUMANOS !
•• ••
•
i PERO AOORA E5fOY 1.1sro PARA 5U5
A'TAQUE5!
-..
'
136
llt7A() LA VOZ ()E ALARMA!! iUN FORASTeRO HA OSADO E:NíRAR!
iTODO CUANTO ME: RODE:A .•. APUNTA A UNA CIV//.IZ'ACIÓN SABIA Y At-mGUA!
iNO HAY DE: QU~ PREOCUPARSE:!
iRAYONEGRO YA HA ALZADO EL
Vi/Et.O!
137
il/UELA A MJ &NCl./&NTRO ... ME ORDENA TOMAR rl&RRA CON UN GESTO!
iPUE:STO QUE: 51: ME ACERCA E:N SON DE: PA~ ... LE
i Ml5 INSTINTOS ME DICEN QUE ES E:L t.ltJéR!
PeRO, éN"TONCéS, AN"TES Oé Gl.lé éSTéLA Sé VIJé/.VA ...
OBéOéCé~!
¿QUÉ l:S é5r0? íESTOY ArRAPAt:xJ... POR HE:BRAS DE _;;; CABE/./. O 1/11/IE:NTE:S!
-
-
-
iYA E:STÁ CAP'flJRAt:xJ E:L E5PíA!
Y AN"TéS Oé GIJé él V!A.JéRO éSPAC/Al Pl.léOA l.ISAR SI./ POOéR CÓSMICO..•
i81éN HéCJ.10, MEDUSA! iAHORA, KARNAK TAMBIÉN HARA SIJ PARTE!
•"
' '
138
•
iHAY QUE t.l.EVARt.E ANTE RAYO NEGRO ENSEGUIDA!
iES ESrEl.A Pl.ArEA()A ! iSU POPER SUPERA TODA DESCRIPCIÓN!
ü'OR QUt LE ArACÁIS?
i56t.O QUER(.AMOS ~EGER !:t. Rél N O, TRITóN!
i ME rEJIO QUE NUESTRO MONARCA ESTARÁ MIJ'f ()JSGtJST"A()()!
iRAYO NEGRO HACE UN GESTO DE:... RéPROCHE!
r-- - - - -
iDESEABA RéC/8/R A ESTEt.A..• COMO A UN Ht/ISPEP HONORABt.EI
iDfBE:MOS EXP/.JCARJ.é NUESfRO PROCEDER!
,_.......,,---
iENTONCE:S, MEDUSA Y YO 50/KJS CtJLPA8/.ES!
iESTAMOS EN GUERRA CON Et. LOCO MAX/Mt/S! iAL DIVISAR A E5rE/.A Pl.ArEAf?A, TEMIMOS QUE 1-lUBIERA VENIDO A ArACARNOS ... POR ORDEN DE TU HERMANO!
i RAYO NEGRO! íHENOS AVISTADO L.A NAVE INSIGNIA DE MAX/Mt/S!
iL.O HICIMOS•.. POR ru BIEN!
iENTONCES, QUIZÁ TENíAMOS RA~ÓN!
PRIMERO, ESrE/.A ... iY, AHORA, NUESrPO MÁS NORTTFERO ENEMIGO!
139
lJ.0 V&S? AHÍ ES'fA LA NAV& ... iSE DIRIGE DIREC'fAMEN'fE HACIA EL GRAN R&FtlGIO!
iCONO SI... YA NO 'fEMIERA NUES'f'RAS IJ&F&NSAS!
ifJ&B& DE HABER ENVIADO A &ST&L.A CONO AVANUJIJILL.A!
SI NO, GPOR QU~ IBA A AC&RC.ARS& 'fAN tlFANA M&Nr~
iAHORA LE íOCA A &Sr&L.A ... "OCUPARSE• DE VOSO'TROS!
íDEBENOS OCUPARNOS DE ES'fELA POR Ntl&STRA Cl.l&NrA ... HAS'fA QUE Vtl&LVA NUESrRO LÍDER!
i RAYO NEGRO SE MARCl{A ... A SUPERVISAR LAS IJ&F&NSAS!
Q
\
~{ ~
' ~-- ••.¡ \. CI
• ,I
,f
¡05 &GtllVOCÁIS ... rOIJOS!
iASI QUE ERA Cl&RrO! iLUCHAS EN NOMBRE DE MAX/MtlS !
¿c/#RrO? íNINGúN r&RR!COL.A DIS'flNGUE LO CIERíO DE LO FALSO!
ilNHtlMANOS O NO .. . ES'fÁIS rooos LOCOS !
140
iYA VAMOS,
i ES DEMASIADO Fl.ll JRrlJ! íNO PUEDO CONTeNIJRJ.0!
'fRJTóN!
í PRONTO SENTIRÁ EL PODER DE GORG6N! -~
.. LO S/./JflARi CON MI CABIJ/../..O V/VllJNT/J ...
it:Jesea1.111..1BRACJO, CAe RÁ ANTE VUESTRO ATAQUE!
iGUIEN AlltENAZA A /.IN INHUMANO... HA DE AFRONTAR LA IRA DE r Ol?OS ELLOS!
..
¿"t:Jesea1.111..1sRAl70"? ¿yo, QUE HE ATRAVESADO eNJAMBR&S t:Je MfleORJrOS y roRMeNTA S GA/..ÁCrlCAS?
iSE /../Be RA CON /.IN SIMP/..IJ
RAYO!
iPERO NINGÚN ENJ AMBRE DE METEORITOS IGUALA LA FtlRIA DE LA PArAt:JA DE GORGóN..• !
iJA! iHASTA / /.. HA PERDIDO P1E!
-
-
í ... LA PATADA QUE UNA VEZ DERRIBó A #tlt.K!
<l
iA#ORA, #l.IM/UACJ/..O ... HERMANOS!
12.. 141
iMAXIMtlS HA ATRAVESADO LA PRIMERA LÍNEA PéFéNSI VA !
iUN GOJ.Pé DE LA MANO ~ KARNAK PUE~ PARTIR EN D0$ UNA ROCA!
iorRO M OVIMIENTO, ESTELA... Y ESTAS PéR!JI{)()!
iSU fEMIBLE ACORAZA()() VOl.AN'll' OSA SrTUARSE ENCIMA DE LA CIUDAD!
íA/..TO! i!Jé.JAP A ESTELA!
iRAYO NéGRO 1'V ~BE HACERLE FREN'f'E SOi.O!
PéRO él. Slt.&NC/050 M ONARCA Sé ét.éVA HACIA él. C/ét.0 SIN MIRAR ATRÁS... i ANO ... MIRA ! i ES RAYO NéGRO!
iENfONCES, éSTli/..A y I/.. NO SE HAN PéSTRIJI()() MUTUAMENTE, CONO YO E5Pr;RABA!
'
/Ct/IPAPOI ¡5¡; DISPONE A LANZAR UN RAYO Pé é U CTRONéS!
~~ ~ ,,,
I ACT/VAP /..AS PéFéNSAS! iLEVANTAD EL CAMPO Pé FtléRZA! iéMPléZA LA BATAL~ LA~!---;f}j
---- -
---
--. 142
1 11 . •
iME HAN OEJA OO EN PAZ! ilNTENíAN OEFENOERSE DE UN Nt/E VO INVASOR!
1
NOS OTROS
iSU NA VE TIENE POTENCIA OE Ft/EGO COMO PARA SACUDIR UN CONTINENTE!
TAMBl~N... íY LA t/SARtMOS!
iRAYO NEGRO NO DEBE SUFRIR
OAÑO!
"'' ~~ " ilNCLUSO EN EST& LUGAR, AISLADO Y RWOTO, HAY GUERRAS Y FEROCES
iA MÍ,
8 ATA/.l..AS !
MI TA8/..A! .-......_
íLA /./..AMO ... MAS NO RESPUESTA ALGUNA EN EL CIELO!
veo
iNO
S~ SI ES
Jt/STIFI C.AOA O NO ... PERO Sí S~ QUE ME
RtPtlGNA!
i NO ES POSIBLE! i NUNCA JAMÁS MI TABLA HABÍA DE50fDO
OE PRON7"0, esre/..A OBrléNé /..A RtSPtJESTA ... i At. VER A IHANOÍ8tl/..AS, ét. PERRO GIGAN7"é CUYAS FAt/CES FORMAN et. CEPO MÁS POTENTE Pé /..A TIERRA ... !
d)tlé PODER LA RtTENORÁ ALLÁ DONDE EST~?
LA LLAMADA!
~rTn"!T""z=,--¡---' i MI TA8/..A!
143
iLA TIENE EN LA 80C.A, COIKJ UN JIJGtlerE!
iPOR MAS QUE LO INT&NTO... NO CON· SIGO SACARJ.A !
QUIZÁ UNA SIMPLE tJ&SCARGA tJ& CHOQLJ& A AMBOS l.AOOS OEL vlvANTESCO CAN ..•
NO TENGO NINvúN OE5W DE /.ASTIMAR A UNA SIMPLE B&ST/A .. .
-
íNOI iES /NCiTI/.! iNI SIQUIERA se INM/JTA !
i Esro E5 UNA l.OCt/RA! iNO ME EN· TRETENDRÉ MAS!
,y E51'ELA PUEDE VOi.AR DE NUEVO!
iLA TABLA 5E HA SOi.TA()() ... EL PERRO AÚN V/V&!
144
... Pi:RO LA 'TABLA E5 MÍA ... Y tJ&8& 5EvUIR 51ÉNOOLO..• iPARA S /&MPR&!
iHARÁ FALTA OTRO RAYO... LANiAOO DIRECTAMENTE &NTR& AMBOS ... CON LA FUERZA DE MI POtJ&R CÓSMICO!
i ESíELA se: HA esCAPA/70! i E'SíÁ ASCeNt?leN/70... HACIA LA LÍNEA DE FtleGO!
iQUIERE UNIRSE AL ASESINO MAXIMtlS!
-
iPERO ES tJeMASIAl?O TARl?é.. . PARA AMBOS!
it..A NAVE E'STÁ TOCAl?A ! iEMPIEZA A TITUBE:AR!
¿au~
i MAXIMUS HA VUELTO A SER veNC/fJO!
TIENE EL PLANE'TA r1eRRA QUE CONVIERTE: EN SAl.VA.Jes A TODOS CUANTOS LO /.IASJrA N?
•
•
it..A NAVE ATACANTE SE A/.é.JA MALTRE:CHAI
iY, AHORA, OrRO ME A TACA !
iYA SEAN HUMANOS... O IN/.ltJMANOS.. . SIN DISTINCIÓN! iDIRíASE QUE HAN NAC/l?O PARA PELEAR... PARA CULTIVAR LA VIOUNC!A f
'
'
145
.
iTAN SóLO DEJ A ATRÁS RJ.l/NAS ... Y DE:SOLAClóN!
i MAXIMUS SE HA 11?0... PfóRO QUEDA SU ESPÍA !
iQU~DATE DONDE &SrÁS,
i NO SE O&rl&N&I iSU o&sr/NO ESTÁ Sf:L.L.ADO!
INTRUSO! i R[NDETE O
MIJ&Ré!
'
. f iYA NO l f: DARt LA !:5PALDA A L.A BArA/./.A!
i RAYO NEGRO!
-" ' -
c.
•
ll \\1'
if:.L. RéY SIL.f:NCJOSO... EL. MÁS POO&ROSO ~~ DI< TODOS!
~
iLA SUERTE ESTÁ &CllAOA! iSOI YO... CONTRA TODOS LOS HABITANTE S DE L.A
rt&RRA !
146
~ 1
11
iPERO NI ti. E$ RIVAL PARA Mt1
iMI VE/.OCllJAIJ ES LA DE LO$ VIENTO$ DEL ESPACIO!
i...MÍO ES
AUNQUE AMBOS POSEAMOS PODER... Y PODAMOS VOLAR.. .
El. POIJ&R CÓSMICO!
--
~
iLLEVO DEMASIADO ílEMPO CONr&NléNIJOME!
-. -·..
iPERO AHORA ... MI PROPIA A/.MA ARDE, INFl..AMADA POR l..A Ft/RIA !
EN UN MUNDO DE t.OCIJRA, INTENTé l-IACER USO DE t..A RA~óN...
í... PERO A
íA$f QUE $E
CAMBIO $6LO OBTUVE OIJ/O ... Y l..UCHA$ CONSTANrES!
ACABARON PARA Mí LA RAZÓN, EL AMOR Y LA PIEIJAIJ!
147
iPARA t..OS .JIOMBR&S $0N $IMPLE$ PAL.ABRAS ... QUE SE DICEN Y SE O/. V/IJAN!
DADO Que; UN De:STINO DIABól.ICO Me: HA ArRAPAl70 AQUÍ, e;N UN Ml./Nl?O DE PESADILLA, CON UNA RAUI H05Tll. .. .
í ... Y NO Me: RESISTIRl1 MÁS A t.A l.OC/.IRA DE LOS TE.RRESTRE.S/ i NO VOLVE.RÁ A SE.R t.A MíA UNA VOZ 50t.lTARIA QUE. CLAME. POR l.A PAZ E.N UN MUNDO DE. CONPLJCTO!
í DE. AHORA E.N ADe:t.ANTE., E.STE.LA Pt.AT!:ADA l.05 COMBA TIRÁ CON SIJ MISMO SAL.VAJISMO!
/ TéN C/.11/?A l?O,
/1t/MANIOAO! iCJé
.. .O/. V/CJA{<é MI HE.Re:NCIA... R&Nl./NCIA!<é A MI éTICA NACIDA !:N e:t. ESPACIO.. .
AHORA éN Al?é/..ANré••.
esretA
SéRÁ
f/,. MÁS MORrÍFéRO fJé TOfJOS!
148
1
e
2 1
a
•@s
~
E
&
f
1
µ1J!
.
-
-
-
11 !!!!I
( 1: i
ssa
J
rJ -~
SILVER SUR FER
SKVI'
I~ J!t 'r L , Wf ,~
- r - -J_----
1
1
ER OF THE PACE 1
'
Sil VER SUR FER
I~ 13 ($
FES
- --
. 1 •" ,.. ,-
SIL V E R SUR FER
15( (ce:
CO M IC S ~
co o•
~~l
14
MAR
B>
,. '"
~ill~OO~ COMICS
GROUP
~OHER
OR LATER IT HA1' TO UAPPEN!
1NESURff~8ATTtES t-J
UJD0[1ff1°~
[:;J[]J[Jg
AH ALL-NEW
~UPERsREATH
AWAY.'
-- -· -
.
-.
~0~~1~ BATTLING 1JGCT& L[{Jl- -~ffi~ lf(0[!1
I~ ts
r¡íf( ----
~
ª~~ COMICS GROUP
SIL VER
SUR FER
I~ 11 @:
MAY
I 1
...
~(](]g MIND-STAGGERING
SUPER POWER UlllEA~HEO ON íHf STREET5 OF NEW YORK.1
-•• Ya•
cea1ca
ce
e•
~
~
UNE
"' ••
moo~ COMICS GRO
.
~ ' -· -
-1~~i
,~,
1 GUN 'IM1 l?OWN. HE'5 OUT TO
5MA5H US!
• •
SIL VER SUR FER
I~ 1s <S
SEPT
Poster dibujado por Jack Kirby para el CatĂĄlogo MarvelmonĂo (alrededor de 1970).
•
•
1
•
. •1111~
llustraación de Jack Kirby que más tarde sería pinta da por E. Norem para lo portada del forno de Si/ver Surler de 1978 (publicado por Forum en Mayo del 98).
----..
•
..
-
......
...
....
, r.
{
=;