ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 2
18-05-27 16:32
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 3
18-05-27 16:32
À Fredou qui avait beaucoup d’imagination —A. D. À ma sœur Guylaine et à mon petit neveu Joe qui m’a inspiré le personnage principal —A. P.
La cata
Copyright © 2018 Angèle Delaunois Copyright © 2018 Alain Pilon Copyright © 2018 Comme des géants inc. Conception graphique : Nadine Robert Révision : Lise Duquette Infographie : Catherine Beaupré Dépôt légal : 3e trimestre 2018 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada Delaunois, Angèle, auteure La cata / Angèle Delaunois ; illustrations, Alain Pilon. Pour enfants de 3 ans et plus. ISBN 978-2-924332-43-6 (couverture rigide) II. Titre. I. Pilon, Alain, 1960-, illustrateur. C2018-941035-3 PS8557.E433C37 2018 jC843’.54 PS9557.E433C37 2018 Distribution : Diffusion Dimedia www.dimedia.com Imprimé en Chine Comme des géants inc. 38, rue Sainte-Anne Varennes (Québec) J3X 1R5 www.commedesgeants.com
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country.
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 4
18-05-27 16:32
comme des géants
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 5
18-05-27 16:32
C’est connu, je fais des bêtises. De petites gaffes, des erreurs folles, des fautes gentilles. Mais quelquefois, sans faire exprès, ça tourne mal. C’est la cata !
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 6
18-05-27 16:32
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 7
18-05-27 16:32
Les journées de pluie, patauger dans les flaques d’eau, c’est comme voyager en bateau.
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 8
18-05-27 16:32
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 9
18-05-27 16:32
Sur l’ordi de papi Éric, inventer des tas d’histoires, voyons, ce n’est pas la mer à boire.
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 10
18-05-27 16:32
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 11
18-05-27 16:33
Avec Germain, dans la cuisine, mélanger le sucre et la farine, on n’en fera pas une maladie.
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 12
18-05-27 16:33
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 13
18-05-27 16:33
Dans le garage d’oncle Nestor, essayer tous les outils, c’est juste un petit cafouillis.
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 14
18-05-27 16:33
ALB_LA_CATA_TEXT_FINAL.indd 15
18-05-27 16:33
Le feuilletage s'arrĂŞte ici.
Le feuilletage s'arrĂŞte ici.
C’est connu, je fais des bêtises. De petites gaffes, des fautes gentilles. Mais quelquefois, sans faire exprès, ça tourne mal. C’est la cata !
ISBN 978-2-924332-43-6