ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 2
18-03-21 12:33
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 3
18-03-21 12:33
Pour mon pépère Pierre — C. C. Pour Clara et Fanette — M. L.
Silence ! Copyright © 2018 Céline Claire Copyright © 2018 Magali Le Huche Copyright © 2018 Comme des géants inc. Révision : Lise Duquette Infographie : Catherine Beaupré Dépôt légal : 3e trimestre 2018 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada Claire, Céline, 1973Silence ! Pour enfants de 4 ans et plus. ISBN 978-2-924332-27-6 I. Le Huche, Magali, 1979- . II. Titre. j843’.92 C2016-940725-X PZ23.C52Si 2018 Distribution : Diffusion Dimedia www.dimedia.com Imprimé en Chine Comme des géants inc. 38, rue Sainte-Anne Varennes (Québec) J3X 1R5 www.commedesgeants.com
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country.
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 4
18-03-21 12:33
comme des gĂŠants
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 5
18-03-21 12:33
M
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 6
onsieur Martin aimait la tranquillitĂŠ.
18-03-21 12:33
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 7
18-03-21 12:33
Boire son cafĂŠ dans le calme...
lire son journal sans bruit...
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 8
18-03-21 12:33
faire une petite sieste en paix.
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 9
18-03-21 12:33
Oui, monsieur Martin ĂŠtait un homme qui aimait avant tout le...
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 10
18-03-21 12:33
SILEEENCE !!!!
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 11
18-03-21 12:33
Ses voisins l’avaient bien compris, alors ils faisaient tout doucement. Ils y pensaient les cinq premières minutes... ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 12
18-03-21 12:33
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 13
18-03-21 12:33
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 14
18-03-21 12:33
... puis ils y pensaient moins...
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 15
18-03-21 12:33
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 16
18-03-21 12:33
... et encore un peu moins...
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 17
18-03-21 12:33
... et ils finissaient par oublier que monsieur Martin Êtait un homme qui aimait avant tout le...
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 18
18-03-21 12:33
SILEEENCE !!!
ALB2276_silence_MEP0_CB.indd 19
18-03-21 12:33
Le feuilletage s'arrĂŞte ici.
Le feuilletage s'arrĂŞte ici.
Monsieur Martin aime la tranquillité. Ses voisins le savent, mais ils l’oublient facilement. Exaspéré par tout ce bruit, Monsieur Martin décide de prendre les grands moyens… ISBN 978-2-924332-27-6