Metro Detroit .FUSP %FUSPJU
FREE '3&&
Y $- . BZ QEG 1.
The Premier Directory and Savings Guide for the Jewish Home 5IF 1SFNJFS %JSFDUPSZ BOE 4BWJOHT (VJEF GPS UIF +FXJTI )PNF
Issue 99 - FEBRUARY 2012 *TTVF .BSDI
$
.
:
$.
.:
$:
$. :
,
Lincorp Construction can add the space your family needs Specializing in
DAVID’S HEATING & COOLING
RESIDENTIAL & COMMERCIAL
248-443-6590
24777 Greenfield Road Southfield, MI 48075
(248)557-1818
2
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
BH
The Bridal Diamond Collection SUNDAY: 12-5PM MON-THURS: 10AM-6PM FRIDAY: 10AM-4PM SATURDAY: CLOSED
Elegant Engagement Ring Kallah Bracelet Diamond Stud Earrings or Pearl Necklace 14k Gold Chupah Band Also includes: Free annual ring sizing (up or down) Lifetime re-tipping of ring at no charge Yearly in-house safety check Unlimited cleanings
Starting at $2499
26001 C O O L I D G E H I G H W A Y O A K P A R K , M I 48237
Some restrictions may apply COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
3
4
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Decor by Chanie We Carry
graphics.ink@aol.com 718.413.9243
Wood Blinds Draperies Silhouettes Pleated Shades Roller Shades
By appointment only 25900 Greenfield Rd Oak Park MI 48237 P. 248.497.8989 E. decorbychanie@gmail.com COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
5
8Ⱥ DǑ TǑWȺ ӵΝӝ ӅҀ UΥ
ӭ̢Ư ΝӅS ȪWȪSZțBZ
$IFDL PVU PVS
MΝӮ ѺS̨Dɚ
)FBMUIZ GPS :PV JUFNT $PNF TFF PVS 27155 Greenfield Rd. Southfield, MI 48076 MBSHF TFMFDUJPO PG 248-559-7500 LPTIFS QSPEVDUT
8JTIJOH ZPV B IBQQZ 1BTTPWFS
8F OPX DBSSZ B GVMM TFMFDUJPO PG LPTIFS XJOF
(SFFOm FME 3E 4PVUIm FME .*
6
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
NEW SPRING ARRIVALS! Hair Accessories •Hosiery
Come See our NEW Collection Sunday, March 18, 2012
FUNKY DESIGNS: (248) 910-4101
Hats •Robes •Snoods
@ SHOMREY EMUNAH 25451 Southfield Road
12:30 12:30--6:00 ALL WINTER MERCHANDISE ON SALE! COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
7
Are you looking for the cheapest gas prices in the neighborhood?? Newly 5HPRGHOHG
&RPH VHH XV MXVW VRXWK RI RQ 6RXWKÀHOG 5RDG 5LJKW LQ WKH QHLJKERUKRRG 24722 SOUTHFIELD RD SOUTHFIELD , MI 48075 8
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
9
10
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
EX
PL
OR
Y
R
(corner of Kingshire)
TA
ER
TE
LOCATION: 15971 Goldwin
IO
OV
WA
HOURS: riday Monday-F 0 10:00-2:0
N
CREAT
NA TU RE
DI
SC
Warm, happy & fun environment
IVE E XPRE
SSION
KIDSTOWN DAYCAMP
IN
ME
AN
YT
OR E ST
CTIV TERA
G ELLIN
L FU SE ENT O RP EM PU OV M
for information & registration contact
IN
GF
UL
PLA
DATES: June 2 5Aug 27 Y
for chil dre
pre-nur n entering s nursereyry &
Mrs. Noga Levine 248-996-6186
COMMUNITY LINKS
|
MARCH 2012
11
12
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
13
) pyZ pQ HBaQ WF!S 1BPTuTrPim
" , (# %) ## % ( % *&' &)! ( "# %"*
&(% ( & "# ( %/ #
&% - .+() $ - $ (" $ - $ +% $ '$
Full Line of Kosher Wines and Liquor t ! t Kosher wine aly, Chile, from Israel, It ralia ust Argentina, A SA U d n a
t t t t ! t ! WINE BY THE CASE – REDUCED PRICE!!
248-559-6900 Fax: 248-559-9463
All major Credit Cards accepted
Steve Coden’s Flower Shop
Inside Travelers Tower
Right Across from the Southfield Library 26555 Evergreen • Southfield, MI 48076
livery! e d l a c o l E E R rF o f d a s Mention thi Special Occasions • Anniversary • Birthday Weekly Shabbat Arrangements
•
Host Gift
For Pick-Up or Delivery • World-Wide Delivery 248.358.1520 800.514.9975 fax 248.358.5834 14
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
PRE-PESACH
BLOWOUT SALETh
SMLamaze
ank you to all our va lued customer s for a great puri m season!
Because knowledge equals a confident and calmer birth experience.
BEADED SALAD SERVERS reg $26.00
SIONA MARGRETT IS A TRAINED & QUALIFIED LAMAZE CERTIFIED CHILDBIRTH EDUCATOR
NOW
$22.00
OFFERING INDIVIDUAL & GROUP CLASSES TAILORED TO MEET THE NEEDS OF THE COMMUNITY. ALSO AVAILABLE FOR BIRTH COACHING.
248.996.6164
BEAUTIFUL CRYSTAL VASE reg $32.00 NOW
FIVE STAR DESIGN
$25.00
For questions and more information: Tel: 248 837 0309 LARGE GLASS & PEWTER SERVING TRAY
reg $54.00 NOW
E-mail: smlamaze@gmail.com
$38.00
NEW GIFTS ARRIVING DAILY!
248-483-5316
CHAYA BAKST HOURS: MON & WED 8:30-10:00PM
25877 GREENFIELD RD, #18
OPEN MOTZEI SHABBOS - Call for hours
Basement Egress Windows and Well Specialist visit www.ajbranham.com
Is Your Basement Safe? It Could Be... With A Basement Egress Window For Top Quality & Service Call Today
248-879-2093
Troy, MI
Reliable Transportation Service x x
x
Airport - Bus Station - Train Station Call For Rates For Longer Trips
WE NOW DO SMALL PACKAGE DELIVERY
Rivkah Bennish (248) 224-1978 COMMUNITY LINKS
|
MARCH 2012
Chani Scheiner (248) 330-9298 15
Kosher to Go
Located on the Jewish Senior Life Campus Either West Bloomfield or Oak Park 248-788-2531 248-968-6780
Serving the Community for Over 20 Years and Counting Supervision Council of Orthodox Greater Detroit Date:byThursday April 21,Rabbis 2011of7:30 pm Price: $10 Location: Yeshiva Beth Yehudah: Weingarden Torah Conferencing Center
15751 Lincoln Drive, Southfield, MI For more information please contact Devorah Rich: 248-548-8584 All Proceeds to Benefit Detroit Bnos
Wishes for a Happy and Kosher Pesach From The Community Links
!חג כשר ושמח 56
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
|
1-877-LINKS-12
Boys white shirts - Plain, white on white, short or long sleeves, French Cuff, Pants - weekday, dress, Pant-vest outfits, Ties, cuff links, yamulkas, tzitzis sizes 4 – 20 Evenings and Sundays Call Shoshana Baruch 248-967-5368 16
COMMUNITY LINKS
From the bottom of our hearts
Russ and Kari Siegel
wish to thank the Detroit Jewish Community for all of your kindness and generosity on the joyous occasion of the birth of our son, Daniel Yitzchak. May Hashem bless everyone who has helped us. May we continue to share many simchas!
We have a full line of BASIC and FANCY disposables.
Make Your Pesach EASY!! 7� Round Pans 12 for $1.00
Kleenex TISSUES 10x260ct $17.99
ÂŒ Žƒ•–‹… —Â?„Ž‡”• ÂŒ Dz ‡ˆŽ‡…–‹‘Â?•dz —–Ž‡”› ÂŒ Dz ƒÂ?‡ Š‹Â?ÂƒÇł ‘ŽŽ‡…–‹‘Â?• ÂŒ ‡•‹‰Â?‡” ƒ’Â?‹Â?•
9x13 Covers 100ct/Case $18.99
9� Plastic Plates 100ct 4/case $5.99/pck $22.49/case
More Sales! Call for a complete list
ÂŒ Žƒ•–‹… ÂŽÂƒÂ–Â‡Â•Č€ —’• ÂŒ Ž—Â?‹Â?—Â? ƒÂ?• ÂŒ ‹–…Š‡Â? ƒ•‹…• ÂŒ —–Ž‡”› HI
Silver Kiddush Cups 5.5oz 10ct $4.00
COMMUNITY LINKS
|
Call for our Extended Pre-Pesach Hours
MARCH 2012
For Hours and Ordering 248-557-1258
ÂƒÂ’Â‡Â”Â‰Â‘Â‘Â†Â•Â’ÂŽÂ—Â•ĚˇÂ‰Â?ƒ‹ŽǤ…‘Â? Â?ƒ‹Ž ‘” …ƒŽŽ ˆ‘” ’”‹…‡Ž‹•–Ȁ‘”†‡” ˆ‘”Â? 17
&YDMVTJWF EFBMT PO UIFTF TBMF EBUFT POMZ 4VOEBZ .BSDI BN QN QN
.POEBZ .BSDI DBMM GPS BO BQQPJOUNFOU
If you can’t make the party call
Philicia Brin
for all your Pampered Chef needs (248) 557 - 6633 18
or
Shoshana Braver
for all your Tupperware needs (248) 327 - 7027 COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
KUPAT HA'IR The Tzedakah of the Gedolei Hador
Kimcha D’pischa of the
Gedolei Hador Thousands of families are eagerly awaiting your help
1-888-KUPATHAIR 5
24
8
7
2 8 4
2
Donations can be sent to: Kupat Hair 4415 14th Avenue Brooklyn, NY 11219 Please make checks payable to: American Friends of Kupat Ha'ir
www.kupat.org COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
19
ÂŽ
Complete Auto Repairs Center All Major & Minor Repairs #SBLFT t 5VOF VQT t 0JM $IBOHFT &MFDUSJDBM t %JBHOPTUJD
10 & GREENFIELD FREE Check-up All Diagnostic Free
FREE OIL CHANGE
WITH ANY MAJOR TUNEďšşUP
FOREIGN & DOMESTIC
Must Present Coupon At Time Of Service. Most Cars With Coupon ¡ Expires 3-31-12
Open 24 Hours
2 WIPER BLADES
USED TIRES
(Most Cars)
Up to 21" Blades
All Sizes to Choose From
See Service Manager for details. Must Present Coupon At Time Of Service. Most Cars With Coupon ¡ Expires 3-31-12
Installation & Balancing Available. Must Present Coupon At Time Of Service. Most Cars With Coupon ¡ Expires 3-31-12
$19.95 & UP
From
$30.00
Foreign & Domestic Early Winter Package
$44.95 ($88 Value)
Oil/Lube, Tire Rotation, Wiper Blades, Brake Inspection, Serpentine Belt Check & Battery Inspection Installation & Balancing Available.
Must Present Coupon At Time Of Service. Most Cars With Coupon ¡ Expires 3-31-12
24839 Greenfield, Southfield, Michigan 48075 TEL: 248-559-8283 · FAX: 248-559-9646 20
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Find us on Facebook
Pick up your full Roshjoin Hashana Please us for a menu todayPre-Pesach at Farm Fresh Market!
FeaturingBuffet challah, soups Chinese & starters, main
Wednesday, courses April 4 and
6PM at YIOP desserts. $25 per adult $15 per child (ages 2-12)
For reservations, call the Young Israel of Oak Park office at 248-967-3655 or email Julie@yiop.org All orders must be placed by Monday, Sept. 26th. Pick up by 3:00 on Wednesday, Sept. 28th. ∙· Reservations JoinDeadline today to receive our internationalis menu of the week, specials more by texting “Chef Cari to 57711” for reservations Friday, March 30 and are required COMMUNITY LINKS
|
MARCH 2012
21
RESERVATION ONLY: PLEASE CALL (248) 432Ǧ5509
MILK & HONEY INVITES YOU Handleman Hall at the Jewish Community Center
PREǦPASSOVER DINNER THURSDAY , APRIL 5th, 2012 Seating begins at 5:00pm and the last seating is at 7:30 pm. Reservations will be taken until Noon on April 2nd, 2012
PreǦPassover Buffet Assorted Sourdough & Gourmet Breads Whipped Butter, Herb Oil & Chili Oil Traditional Israeli Salad Shredded Caesar Salad Yellow Tomato Bruschetta With Roasted Garlic Crostini Marinated Valbreso Cheese & Candy Beet Salad Roasted Corn Potato Chowder Tomato Basil Bisque Grilled Chimichurri Diablo Salmon Lemon Roasted Tilapia & Saffron Beurre Blanc Oriechette Pasta with Valbreso, Roasted Tomatoes ǦBaby Spinach, Pepperonata & Pesto Crème Horseradish Whipped Potatoes Braised Apples & Red Cabbage Buttery Haricot Verts Display of Fresh Fruit & Strawberries Milk & White Chocolate Mousse Shooters Banana Crème Pie with Graham Cracker Crust Assorted Mini Cookies & Bars AdultsǦ$29.95 *Children Ǧ$15.95 Cost includes soft drinks and coffee *Children: 3Ǧ12 years Price is Not Inclusive of Tax & 18% Gratuity 22
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
You may have more than Chometz in your drawer. You may find some old jewelry that you aren’t wearing.
Turn it into cash Savana Resources will buy your platinum, gold and silver, in any condition.
Chaim Ashin Call 248 635-6814 to schedule a no obligation evaluation.
Harley M. Sherman, CPA
14071 Manhattan Oak Park, MI 48237 T: 248/259-8721 E: hmsher63@hotmail.com
We provide: Individual and Business Income Tax Preparation Bookkeeping and Quickbooks Support
Remember: Most business taxes are due 3/15/12 Individual taxes are due 4/17/12
WE CAN HELP YOU FILE ON TIME. GIVE US A CALL!
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
23
Young Israel of Oak Park 15140 West Ten Mile Road Oak Park, MI 48237 (248) 967-3655
24
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
! $ # $ %"# "!!
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
25
Increase Your Legacy –
Now
NYLIAC Instant Legacy TM NYLIAC Instant Legacy TM helps you leverage money into a larger legacy for your loved ones. That’s because our approval process simply involves answering a short questionnaire.
A Single Premium Universal Life Insurance Product
No routine exam or blood test is required and approvals are made quickly. Providing a legacy was never this easy. To Find Out More, Contact:
Ari Fischman, LUTCF
Out More, Contact: To Find Financial Services Professional
SMRU 00379526CV (Exp.09/10)
New York Life Insurance Company <name> 24300 Southfield Rd, Suite #101 Agent Southfield, MI 48075 New York Life Insurance Company
248.357.8903 afischman@ft.newyorklife.com
<contact information>
AR02871(09/08)
Issued by New York Life Insurance and Annuity Corporation (A Delaware Corporation), a wholly owned subsidiary of New York Life Insurance Company.
New York Life Insurance Company 51 Madison Avenue, New York, NY 10010 www.newyorklife.com 26
The Company You Keep® COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
NEW SHABBOS SHABBOS BLECH’S BLECH’S Order direct from the Distributor And save $$$$! Alloy Aluminum It’s Stronger, It’s Thicker & Last Longer
30600 Southfield Rd (S. of 13 Mile Rd) (248) 594-8700
Call Today
“The Blech Man”
COMPLETE SELECTION OF
ALL SIZES! Midwest & Bulk Orders
Fruits & Vegetables Bakery Specialty & Ethnic Groceries
248-547-0088
Kosher Products available
21430 Coolidge Highway Oak Park, MI 48237 MECO Metals Corp. Abe Schwartz, Prop. Retail - Wholesale
ASK ABOUT KOL ZIMRA YOUR VOCAL SIMCHA ENSEMBLE
COUPON
$2.00 off your next purchase of $25.00 or more Valid only with coupon Expires April 10, 2012
r
AVY SCHREIBER e
r
avy@avyschreiber.com
e qq
r
e
qq r
r
e
ONE-MAN BAND • FULL BAND - ANY SIZE • SOLO PIANO OR PIANO/VOCALS OTHER MUSICIANS/ENSEMBLES AVAILABLE UPON REQUEST
e
I’ll Help You Set The Tone For Your Next Party
e
(248) 376-0407 PRIVATE & CORPORATE PARTIES WEDDINGS • BANQUETS • BAR/BAT-MITZVAHS • SHEVA BRACHOS • SHOWERS • AND MORE… J AZZ • J EWISH • P OPULAR • R OCK • C ONTEMPORARY • A NY S T YLE
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
27
/JTTBO " 'PDVT PG 0VS "UUFOUJPO BY RABBI YEHUDAH PRERO
I
n the Torah, we ďŹ nd Hashem giving Moshe an instruction that shaped our calendar. Hashem said to Moshe and Aharon (Shmos 12:2) â&#x20AC;&#x153;This month should be to you the beginning on the months; it should be ďŹ rst to you for the months of the year.â&#x20AC;? The month that Hashem was referring to is the month of Nissan, the month in which the holiday of Pesach occurs. The Ramban explains the uniqueness of this command and this month. He writes that the reason the month of Nissan is to be the ďŹ rst, the month which is assigned the place as the ďŹ rst month, by which we count all others, is because of the signiďŹ cance of the event which occurred in that month. Nissan is to serve as a reminder of the tremendous miracles that occurred with our exile from Egypt. It is a reminder that we will encounter on a daily basis. When we state, for example, that today is the 29th day of the 12th month, we are stating that it is the 12th month from our salvation from the Egyptians, from the birth of our nation. Hence, we assure that we are continuously reminded of the event that is to remain primal in our lives. The Aruch HaShulchan (Orech Chayim 429:12 ) elaborates on the importance of the month of Nissan. Why was the month of Nissan chosen to be the ďŹ rst? The Egyptians worshiped the kid, a young goat, which is the ďŹ rst of the astrological signs in the zodiac. The kid is also the astrological sign for the month of Nissan. Pharaoh relied heavily on the astrological signs for power and strength. We ďŹ nd by the plague of Barad, hail, that Pharaoh said â&#x20AC;&#x153;G-d is righteous, but I and my nation are evil.â&#x20AC;? However, after the cessation of the plague, he still refused to release the nation of Israel. When the next plague of Arbeh, locusts, arrived, he stood steadfast in his refusal to release the nation. Why the change from contrition to brazenness? The plague of Arbeh, and then Choshech, darkness, when Pharaoh instructed Moshe and Aharon never to appear before him again, occurred when the astrological sign of the kid was coming into power. This period is the month we know as Nissan. Pharaoh believed that as the sign of his god was at its full power, there was no way he would succumb to the G-d of his
28
Nissan
slaves, the G-d of Moshe and Aharon, the G-d that inďŹ&#x201A;icted plagues upon him and his nation. Pharaoh knew that he would emerge on top during this month. He was wrong. The month of Nissan is the ďŹ rst month because of its great signiďŹ cance. Not only does it contain the reminder about our miraculous departure from Egypt. It is also signiďŹ cant as it is a clear demonstration of the oneness of G-d and his dominion. The month of Nissan, in which Pharaoh, who relied on this month for success, was defeated, illustrates that it is Hashem who is our G-d in heaven and on earth. It is Hashem who controls, whose divine providence shapes our lives. No other entity has any such power, contrary to Pharaohâ&#x20AC;&#x2122;s belief. No other force, whether it is our daily toil and effort or the signs in the zodiac, can affect our lives without G-dâ&#x20AC;&#x2122;s ďŹ ngerprints on it. Because of the importance of this lesson, Nissan is the ďŹ rst month, the month, by which we count all others. The month of Nissan is upon us. The month which signiďŹ es the power of G-d is here. The month which celebrates our miraculous birth of our nation has arrived. It is our responsibility to recognize what the month of Nissan is all about. In this way, come Iyar, Sivan, and the other months, our reference point has true meaning and signiďŹ cance. Reprinted with permission from www.torah.org COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Looking forward to serving the community providing quality .
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
29
Women’s Shiurim Schedule March 2012 Day
Time
Sunday Sunday
Speaker
10:15 AM Dr. Helene Shapero
Place
Topic
Young Israel of Oak Park
Tefila
7:30PM Rabbi Bergstein
Bais Chabad of Farm. Hills
8:00 PM Rabbi Yaakov Salomon
Yesivas Darchei Torah
Monday
8:15 PM Rabbi N. Lauer
Mrs. Devorah Rich
Yechezkel
Monday
8:15 PM Mrs. Chanie Schwab
Mrs. Chanie Schwab
Yeshayahu
Tuesday
1:30 PM Rabbi M. Cohen
Young Israel of O.P.
Parsha
Tuesday
8:00 PM Mrs. Chaya Sarah Silberberg Mrs. C. S. Silberberg
Tuesday
9:10 PM Rabbi Loketch
Sunday March 4th
Reincarnation/ Gilgulim
Chumash
Yeshiva Beth Yehuda
Tefila
Wednesday 10:30 AM Rabbi N. Lauer
Rabbi N.Lauer
Wednesday 11:30 AM Mrs. Chanie Schwab
Mrs. Chanie Schwab
Shmuel II
Wednesday
7:30 PM Rotating
Mrs. Loretta Blumenfeld
Parsha
8:00 PM Rabbi Shea Werner
Mrs. Rochie Polter
Halacha
Wednesday
8:30 PM Rabbi Doniel Neustadt
Partners In Torah Study Hall
Yehoshua
Thursday March 22nd
9:15 AM Mrs. Esther Gendelman
JCC Oak Park
The Sefira of Hod
2nd & 4th Wednesday
Tehilim
Submitted by : Ahavas Yisroel For additional submissions or corrections please call (248) 968-6126
Fast Facts about Yad Ezra
With continued high unemployment in our state, Yad Ezra continues to experience record number of families in need of food assistance. Currently, 5% of the Jewish metro Detroit population relies on Yad Ezra for monthly assistance. We have 3,000 clients on our active rolls (1,500 families). Since December 2007, the number of individuals assisted by Yad Ezra has increased by 33%. Through a partnership with MiCafe (Michigan Coordinated Access to Food for the Elderly), Yad Ezra volunteers have registered more than 100 Oakland County families for SNAP (formerly known as food stamps) who, prior to meeting with us, did not receive the government entitlement.
Let Yad Ezra purchase groceries with your donation. With Yad Ezra’s buying power, warehouse space and careful attention to pricing, Yad Ezra is able to save client families a significant amount of money while providing them with nutritious and good tasting food. Check out our website www.yadezra.org or call (248) 548-3663 to make a donation or for more info!
30
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
31
32
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
5",& "%7"/5"(& 0' 063 &"3-: #*3% 5) :&"3 "//*7&34"3: 41&$*"- "/% 3&4&37& #&'03& ."3$)
t
Â&#x2021; 45"35*/( "5
1&3 300. '*345 $)*-%3&/ 6/%&3 '3&& *O TBNF SPPN BT QBSFOUT
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
33
!"#$ $"$$ % ! " & '()#'( $$ # ) # '# *)! +
$ % & ' !
- / - 0 / 1 2 3 / 4 '* !"#$ $"$$ % . ! " & '()#'( $$ # )&) #!! 5&#+ , %
- , . ,
(FNBDIT x $PTUVNF XFEEJOHT BOZ PDDBTJPO KFXFMSZ 4IBOJ BU x 'PMEJOH 5BCMFT $IBJST /FDIBNB 8FJOHBSEFO ! x -BEJFT $MPUIFT 8FFLEBZ 4IBCCPT TJ[FT $BMM GPS EFUBJMT BSUJDMF QSPDFFET UP / TIFJ $IBCBE x /FCVMJ[FS NBDIJOF DBMM MFBWF B NFTTBHF x (14 GPS JOGP DBMM #FOOZ x #FBVUJGVM $MPUIJOH GPS XPNFO DIJMESFO JOGBOUT 1MFBTF UBLF $BMM .ST 4DIXBC ! x 5[OJVT NPEFTU IPTQJUBM HPXOT GPS NBUFSOJUZ PS IPTQJUBMJ[BUJPO QSFTFSWJOH EJHOJUZ NPEFTUZ $POUBDU .JSJBN BU PS "N[BMBL! ZFTIJWBOFU DPN $POmEFOUJBM x 5FmMMJO (FNBSB :BBLPW (SFHH 5BMMJT BWBJMBCMF BU #FBVNPOU #JLVS $IPMJN x ,PTIFS 1BOUSZ BU .PUUT $IJMESFO T )PTQJUBM JO "" PO UI nPPS OFBS UIF DIBQFM $BCJOFU NBSLFE LPTIFS X MPDL CPY DPEF PO UIF TJEF 5P WPMVOUFFS DBMM x #SJT 4FU X FNCSPJEFSFE L WBUFS QJMMPX QJMMPX GPS ,JTBZ 4IFM &MJZBIV CBCZ ZBSNVMLF X SJCCPO UJFT "SUTDSPMM #SJT .JMBI CPPL $BMM )JMEB #PSFOTUFJO PS JG OP BOTXFS DBMM #PSFOTUFJO T 34
x 'PS /VSTJOH .PUIFST &MFDUSJD .FEFMB QVNQT OPX BWBJMBCMF $BMM .ST $ 4DIXBC x " XBMLFS X XIFFMT BWBJM DBMM $IBJ -PXFOCFSH x #SJEBM $BOPQZ o XF QSPWJEF HPXOT BOE BODJMMBSZ JUFNT TIPFT TMJQT IFBEQJFDF WFJMT KFXFMSZ FUD x 5IF ,PMMFM T $BTTFUUF 5BQF MJCSBSZ PWFS JO WBSJFE +VEBJD TVCKFDUT JT OPX MPDBUFE BU UIF IPNF PG .BSL #BEPOOB #FSL NBO $IFDL JU PVU DBMM x 'FJHB 1JB (PXO (FNBDI $IJMESFOT XPNFOT HPXOT GPS XFEEJOHT #Z BQQPJOUNFOU POMZ x i.";"- 507 *5 4 " #0:w " #SJT ( NBDI #FBVUJGVM PVUmUT SF DFJWJOH CMBOLFUT CSJT QJMMPXT BOE QJMMPXDBTFT $POUBDU %FCCJF 'JOF 3BDIFM %BTLBM x $PTUVNFT LJET TJ[FT GSPN OFXCPSO UP TJ[F 4IVMBNJUI ,BOUSPXJU[ PS DFMM x 'BSNFS T .BSLFU FWFSZ 8FE '3&& GSFTI QSPEVDF QMVT 'JSTU UJNF DPNFST QMFBTF DBMM mSTU x $)"--") 4&(6-") )05-*/&
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
THE JEAN AND THEODORE WEISS
invites the women of the community to
The Sunday Night Ladies Shiur Torah. Hashkafa. Inspiration. in The Partners in Torah Study Hall 15751 W. Lincoln Dr., Southfield 8:00 p.m.
Let My People Go! Releasing Our Inner Greatness with Rabbi Yehuda Moller on Sunday, March 11 Making Birchos Hatorah More Meaningful with Rabbi Shlomie Newman on Sunday, March 18 Hakol B’seder: Packing 3,000 Years into 1 Night with Rabbi Leiby Burnham on Sunday, April 1 From “HaLayla Hazeh” to “Kol HaLeilos”: Transitioning to Normal Life with Rabbi Shaul Engelsberg on Sunday, April 22 COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
35
4FEFS 4BOEXJDIFT BOE -JWJOH 8JUI +PZ T BY RABBI DR. JERRY LOB
he Seder is a place of learning and family, of song and holiness, lots of food, fun, and mitzvos, small children, big children, wise grandparents, laughter, and great seriousness, even awe. It’s also about contradictions. The symbols collide throughout the night. There are symbols of celebration such as matzah and reclining, and symbols of pain such as maror (bitter herbs) and strange dips that serve to remind us of the tears, cement and bricks of our slavery. One interpretation of the meaning of the “Four Questions” speaks to the dueling messages. “Ma Nishtana Haleila Hazeh” – How are we to view this night? Is it matzah or maror? Celebration or mourning, triumph or tragedy? The Matzah itself is a paradox. This simple bread, holy for its very simplicity, is called “the bread of affliction,” slave food, and yet it also evokes for us a memory of the bread that had no time to rise in our rush to taste freedom. Is matzah a symbol of suffering or G-d’s love? So, is the emotion of the night honoring and remembering the sadness, or singing with hope and joy? The answer, of course, is both. As children of Holocaust survivors, my sister and I knew intuitively that while the Seder is firstly the story of slavery in Egypt, redemption, and the birth or our nation, it is also about our own parents’ slavery and redemption. The Seder is a discussion of all of Jewish history. It’s a discussion about the 10 plagues, the splitting of the sea, standing as a nation and hearing G-d’s voice at Sinai, the manna in the desert, and the glory days of the holy Temples in our homeland. And it is also about exile, inquisition, crusades, pogroms, the Holocaust, intifadas, and the incredible miracle of the survival of the Jewish people. And for our family, the incredible miracle of our parents and grandmother. It is as much about our three grandparents who were not there, (for whom my sister and I were named) as about our grandmother who was there, whose very existence was a gift. It’s about the depths of despair and the determination to rebuild, with faith and joy. One of the most moving parts of the Seder centers around the mitzvahs of eating matzah and maror. The Haggadah directs one to recline when eating matzah, but not when partaking of the bitter herbs. I remember thinking many years ago that this business of reclining is like a stage direction for 36 the appropriate emotion during a specific activity. Reclining, an indication of freedom, is a behavioral
expression of the emotion that we should be feeling as we eat matzah. As a symbol matzah may signify pain and joy, but tonight we are directed to feel the joy of G-d’s loving intervention. Maror, on the other hand, we are told, should be eaten without reclining, and so we hear the message that the emotion is sadness, honoring the pain, remembering the loss, feeling the bitterness. Which brings us to to the Hillel sandwich called Korech. It consists of two pieces of matzah and bitter herbs in the middle. So how do we act now? Do we recline or not? Matzah or maror? Sadness or joy? Over the years the power of this moment has grown for me, the moment when I once again look down at my Haggadah and see those words, “The sandwich is eaten while reclining.” Two small words that convey to us a wisdom of a people, a wisdom that has been our national secret and key to Jewish survival, Jewish vitality: While reclining. This is what we declare to G-d, and to our children, our families, friends, neighbors, and perhaps most importantly, to ourselves. As a people we have matzah times and maror times, times of great joy, times of great tragedy. And as families or individuals we too have matzah times and maror times. We don’t expect a life without hardship. This Seder sandwich is life. And it is our whole history. So we will take this sandwich that You, G-d, have given us and we will eat it with joy, while reclining. We eat the entire sandwich with joy because the enveloping matzah provides the context of love that allows us to swallow even the bitter parts with joy. When we feel Your love we know You are our loving Father, and we trust You, even when it hurts, even when it is so painful. This is how our grandparents and ancestors lived – with trust, with love, and with joy. Dr. Lob is a clinical psychologist in private practice in Chicago, working with adults, adolescents, and families, for many years. He COMMUNITY LINKS | 1-877-LINKS-12 lectures and writes extensively on topics relating to psychology, relationships, parenting, education, and Jewish thought.
t t t
4UBUF PG .JDIJHBO -JDFOTFE $POUSBDUPS $FSUJm FE -FBE "CBUFNFOU $POUSBDUPS &1" $FSUJm FE 3FOPWBUJPO 3FQBJS BOE 1BJOUJOH $POUSBDUPS
)BWF ZPV CFFO UIJOLJOH BCPVU TPNF IPNF JNQSPWFNFOUT :PVS IPNF JT MJLFMZ ZPVS TJOHMF CJHHFTU BTTFU
%PO U USVTU JU UP KVTU BOZPOF .JMUPO 3PCFSUT $PNQBOZ IBT CFFO TFSWJOH 4PVUIFBTU .JDIJHBO GPS PWFS ZFBST 0VS QSPKFDUT IBWF SBOHFE GSPN NJMMJPO TRVBSF GPPU DPNNFSDJBM UP CBTFNFOU SFNPEFMT PG TRVBSF GFFU 5IFZ BMM TIBSF POF UIJOH JO DPNNPO UIPVHI BO VOEFSTUBOEJOH UIBU OP NBUUFS XIBU UIF TJ[F PS TDPQF FWFSZ KPC XF EP JT HJWFO PVS GVMM BUUFOUJPO 8F IBOEMF BMM BTQFDUT PG ZPVS KPC GSPN DPODFQU UP m OJTIFE QSPEVDU *G ZPV IBWF BO JEFB XF DBO NBLF JU SFBMJUZ 0UIFST NBZ RVPUF XIBU TFFNT MJLF B HSFBU QSJDF POMZ UP m OE PVU ZPVS EFTJHO BOE ESBXJOHT BSF OPU JODMVEFE BOE SFTVMU JO TJHOJm DBOU BEEJUJPOBM DPTUT 8JUI .JMUPO 3PCFSUT ZPVS DPTUT BSF DMFBS VQ GSPOU BOE JODMVEF &7&3:5)*/( OFFEFE GPS ZPVS QSPKFDU 5IF POMZ TVSQSJTF ZPV MM IBWF JT IPX HSFBU PVS QSJDFT BSF .JMUPO 3PCFSUT $PNQBOZ 5PXO $FOUFS 4VJUF 4PVUIm FME .* Q G JOGP!NJMUPOSPCFSUTDPOTUSVDUJPOHSPVQ DPN miltonrobertsagad.indd 1
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
8/24/11 8:14:06 PM
37
n i s i f o o r P e h T s e r u t c i P e h t
Professional, Artistic and Affordable Photography and Video for all your Simchas
• Weddings • Bar Mitzvahs • Digital Retouching • Custom Framing • Female Photographer Available • Offices in Brooklyn & lakewood
Shmuel Eckstein Moshe Bitton
38
Brooklyn 718.382.6285 Lakewood 732.626-0505
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Embroidered & Rhinestone Yarmulkas
Headbands & Bows Yarmulkas
Pre-Pesach walk inHair hours: Boutique & Custom bows Sun March 11,18,25: 2-4 & 7:30-9 for all occasions
JUaSsTotuIsdNha!eyadL Gorrgyear mou lkTaov fo rY m o f s d n ba rs8: sts: o$rd 5-e$ er fopr roilrd1 y A a n d u t s S ov) La Yom T (before ct. 5
Wed, O
Bows $3-$6, headbands $5-$10
Affordable Clothing
Wed March 14,21: 7:30-9 Tues March 27: 6-9 Walk in hours: Wed March 28: 6-9 Sun April 1 11-3, Sunday Oct. 2 & 9:7:30-9 1-3 pm Mon April 2: 7:30-9 Wednesday, Oct. 5: 6-10 pm Tues April 3: 6-9 Tuesday, Oct.4:11: Wed April 2-4,10am 7:30-9-1 pm Thurs 5: 10-12pm Or call for anApril appointment any time Or call for an appointment any time
Simcha Tzippy Cohen
248-552-8188
headsetsdetroit@gmail.com
Appointments welcome!!
Boys / Girls Shabbos Clothing #PZT (JSMT 4IBCCPT $MPUIJOH Sizes Newborn - Size 16 4J[FT /FXCPSO 4J[F Velour Stretchies â&#x2C6;&#x2122; Shabbos p.jâ&#x20AC;&#x2122;s 7FMPVS 4USFUDIJFT ÇŹ 4IBCCPT Q K T Uniforms â&#x2C6;&#x2122; Robes â&#x2C6;&#x2122; Stretch Belts 6OJGPSNT ÇŹ 3PCFTÇŹ 4USFUDI #FMUT Zip-up Ties â&#x2C6;&#x2122; Washable Suits ;JQ VQ 5JFT 5JFT ÇŹ 8BTIBCMF 4VJUT Call Sora Chana Aboud (248) 423-0151 email: ďŹ tforakiddetroit@gmail.com
& 9 5 & / % & % )06 4VO .BSDI 34 8FE .EBSxDI te n d e d H o u rs! 8FE . MBS on DI. O c t. 10 th )0634 4VOEBZ Sunday 1:00-3:00 / 7:30-9:00 HOURS: 8FEOFTEBZ OJHIU Tuesday morning 10:00-12:00 Wednesday night 7:30-9:00 -BSHF TFMFDUJPO PG CPZT TVJUT COMMUNITY LINKS
|
MARCH 2012
6-8pm 5VFT .BSTDI u O c t. 11th 4VO "QSJM TU BNes. Ere vQN Su cc os .PO "QSJM fr OoE m 1 0-1 5VFT " &QSW JM e SdE . O ct. 12th 8FE "QSJM UI fr o m 2 1 ɨ VST "QSJM UI 0-1 BN QN
39
(248)557-2233 15600 W 10 MILE RD SOUTHFIELD MI 48075 Next to One Stop Kosher
STORE HOURS SUN - WED: 11A - 7P THUR: 11A - 8P FRI: 11A - 3P SAT: 10P - 1A
EXTENDED PRE-PESACH HOURS!
40
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Shomer Shabbos. Nice, Clean, and Frum Atmosphere. We offer the largest selection of Passover products in Michigan at the best prices. Come in and pick up our huge sale flyer. Make One Stop your only stop this Passover season and SAVE.
(248)569-5000
LOCATED AT: 25155 GREENFIELD RD. SOUTHFIELD MI 48075 COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
41
Q UA LI T Y P H O N E S E RV I CE @ D I SCO U N TE D R ATE S
PREPAY & DIAL ACCESS # Our professional office staff look forward to! servicing you Chaim Braun PRESIDE
ISRAEL LANDLINE ISRAEL CELL 4¢ UK LANDLINE 1.4 ¢ UK CELL 9.1 ¢ USA & CANADA 1.5 ¢
DC DESIGN / 732.901.4784
1
¢
NT
732.364.1231 800.713.1223 I
42
FAX
732.886.5755
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Also�Featuring:� NEW!!! For Litvishe hats Reflector strips
Pre- Pesach Sale! (with coupon below)
žPlastic�hat�boxes� ž Shabbos hooded� raincoats
olino d n a r B sino n o f l A
Brand new line Centurio hats
T it Ven anium ezia
PĂľ BMM #PSTBMJOPT SFHVMBS QSJDFE JUFNT
1SF 1FTBDI 4BMF
4VOEBZ .BSDI â&#x20AC;Ť×&#x2019; ×?×&#x201C;רâ&#x20AC;Źwâ&#x20AC;Ť ×&#x2122;â&#x20AC;Ź UISV 4VOEBZ "QSJM â&#x20AC;Ť × ×&#x2122;ץ×&#x;â&#x20AC;ŹAâ&#x20AC;Ť×&#x2DC;â&#x20AC;Ź 5IJT DPVQPO SFRVJSFE GPS EJTDPVOU
/FX TIJQNFOU PG CFBVUJGVM UJFT JODMVEJOH UIJO TUZMFT
/FX 4UZMF #PSTBMJOPT *ODMVEJOH SJNMFTT "VHVTUB 4FZBUB BOE .PSF
$BMM .PTIF %PWJE )BVTFS GPS BO BQQPJOUNFOU 4VTTFY 0BL 1BSL o 1MFBTF VTF CBDL FOUSBODF COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
43
“MR. M’S” VACUUM REPAIR REPAIRS PARTS SALES
248-968-9504
used s vacuutm wan ed
23300 GREENFIELD RD SUITE 108 IN THE INTERNATIONAL PLAZA OAK PARK MI 48237 Repair Man GREG MALTZ
Buy 2 Belts Get 1 Free Most kinds available
DETROIT METRO - WINTER 5772 (2011-2012) – EST WEEKDAY MINYONIM “BY THE MINUTE” SHACHARIS (SUN) Vasikin6:50 7:00 7:15 7:30
7:40^ 7:45 ^ 7:45^ 8:00
8:15 8:30
8:45 9:00^ 9:00 ^ ^ 9:30 9:30
B’nai Zion Agudah-Magen Avrohom B’nai Israel Chabad 9 Mile – Shul B’nai Israel Dovid Ben Nuchim Kollel Shomrey Emunah Yeshiva Gedolah Yeshiva Darchei Torah Chabad – N. Oak Park Partners Bais Medrash Yeshiva Beth Yehudah Mesivta of Toledo (W Blmfld) Bais HaKneses Ha’Gra Beth Tefilo Young Israel - Oak Park Young Israel – Southfield Ohel Moed (WB) Yagdil Torah Kollel Tugman Bais Chabad (WB) Chabad Farmington Hills The Shul (WB) Ohr Chadash Shar Hashamyim Windsor Chabad 9 Mile - Yeshiva Dovid Ben Nochum Woodward Avenue Shul Chabad Ann Arbor (U of M) Yeshivat Akiva Russian Minyan - YBY Ahavas Yisroel (R. Babayov) Fleischman Residence (WB)
SHACHARIS (MON-FRI)
MINCHA (SUN-THU)
MAARIV (SUN-THU)
Vasikin- B’nai Zion 6:05/6:15# Agudah-Magen Avrohom 6:05/6:15 Young Israel – Oak Park 6:25/6:30#B’nai Israel 6:40/6:50 Chabad Farmington Hills 6:45# Partners Bais Medrash 6:45/6:55# Young Israel - Southfield 6:50/6:55 Tugman Bais Chabad(WB) 6:55/7:00 Dovid Ben Nuchim B’nai Israel Beth Tefilo 7:00# Young Israel - Oak Park Chabad 9 Mile - Shul # Ohel Moed (WB) The Shul (WB) Yagdil Torah Woodward Avenue Shul 7:10# Shomrey Emunah Bais HaKneses Ha’Gra 7:15# # Chabad – N. Oak Park 7:30 Kollel Yeshiva Gedolah ^ Chabad/Hillel Ann Arbor # Shar Hashamyim Windsor 7:40^ Yeshiva Darchei Torah 7:45^ Mesivta of Toledo (WB) 7:45^ Yeshiva Beth Yehudah 8:00^ Yeshivat Akiva 8:30 Kollel 9:00^ Chabad 9 Mile - Yeshiva Ahavas Yisroel (R. Babayov) 9:30
1:15 Kollel 1:15* 333 W. Fort St. (Suite 1200) 1:30* Crown Pte #318 (Fri Also) 1:30 Minyan Avreichim (Fri only) 1:55^* Yeshiva Darchei Torah 2:05^* Yeshiva Beth Yehudah 2:20^ Yeshiva Gedolah 2:30 Kollel ^ Mesivta of Toledo (WB) 2:40^* Yeshivat Akiva 3:00^ Kollel Bais Yehuda ^ Chabad 9 Mile - Yeshiva 3:15^ Yeshiva Gedolah 15 Min. Before Shekia: Bais Tefilo Young Israel - Oak Park Young Isreal – Southfield Ohel Moed (WB) ^ Chabad/Hillel Ann Arbor 10 Min. Before Shekia: Aguda-Magen Avrohom B’nai Israel Shomrey Emunah Tugman Bais Chabad (WB) Chabad – N. Oak Park Dovid Ben Nochum
5:00 (Plag): Crown Pointe (Rm #318) Shekia: Aguda-Magen Avrohom Bais Tefilo Dovid Ben Nochum Shomrey Emunah Tugman Bais Chabad (WB) Young Israel – Oak Park Young Israel – Southfield Ohel Moed (WB) ^ Chabad/Hillel Ann Arbor 20 Min. After Shekia: B’nai Israel 30 Min. After Shekia: Chabad – N. Oak Park 6:30 Kollel 6:45^ Chabad 9 Mile – Yeshiva 8:00 B’nai Zion 8:30 B’nai Israel 8:45 Kollel 9:00 Ahavas Yisroel (R. Babayov) 9:15^ Mesivta of Toledo (WB) 9:30 Minyan Avreichim 9:45*^ Bais Tefilo 10:00 Kollel Yeshiva Gedolah 10:10^ Kollel Bais Yehuda 10:15 Yagdil Torah
Shabbos – Latest Shacharis
Shabbos – Earliest Shacharis Vasikin7:45 8:00 8:15 8:15
K’hal Chareidim Young Israel – Southfield B’nai Israel Yeshiva Gedolah Young Israel – Oak Park Friday Night – Latest Maariv
72 Min after Shekia–Yeshiva Gedolah
Prepared: Nov, 2011 Corrections: yheber@aol.com
Major changes/additions are in bold.
44
9:30
10:00 10:00
Chabad - N. Oak Park Chabad – Farmington Ahavas Yisroel- R. Babayov Woodward Avenue Shul B’nai Zion Chabad 9 Mile
Shabbos – Earliest Mincha 1:00/1:15 Minyan Avreichim 1:00/1:15 Woodward Ave. Shul 1:30 Shomer Yisroel 1:30 Ahavas Yisroel – R’ Babayov 2:00 Kollel 2:10 25115 Ridgecliff (Sfield) 2:15 Minyan Avreichim
Yom Kippur Koton B’nai Zion - Call Stuart Newman After Fast Day – Late Maariv 10:00
Kollel
Friday – Mincha Gedolah 1:10^ Yeshivat Akiva 1:30 Minyan Avreichim Crown Pointe #318 * Mon – Thu only / Not on Sunday ^ Only when school is in session. # Earlier on Rosh Chodesh.
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
It's Tax Time Again!!! Professional bookkeeping, monthly & year-end preparation & filing of tax returns. Over 25 years of experience. Reasonable rates.
DAVID APT, TAX & ACCOUNTING
E: davidaptaccounting@yahoo.com P: (248) 514-1648 F: (248) 585-9758
LoVasco Concrete Services Driveways, Patios & Decorative Concrete Masonry Brick & Block Frank LoVasco 586-822-9985 Threeprnss@AOL.com
Tony Montalto 586-556-4620
50 years of experience in the concrete industry Licensed & insured Free estimates 5650 Mawshview Ct. #96 ~ Shelby Twp ~ MI ~ 48316
ï&#x201A;&#x2DC;ï&#x201A;&#x2122;
4BSB T
(MBUU ,PTIFS
%FMJ 3FTUBVSBOU
ï&#x201A;&#x2DC;ï&#x201A;&#x2122;
ï&#x201A;&#x2013; $BUFSJOH "WBJMBCMF ï&#x201A;&#x2013; %FMJ 5SBZT 1FSTPO ï&#x201A;&#x2013; .JOJNVN PG 5FO 1FPQMF ï&#x201A;&#x2013; $PNFT XJUI :PVS $IPJDF PG VQ UP 'JWF ,JOET PG .FBU #SFBE ï&#x201A;&#x2013; $PMFTMBX BOE 1PUBUP 4BMBE ï&#x201A;&#x2013; $PVODJM PG 0SUIPEPY 3BCCJT PG (SFBUFS PG %FUSPJU ï&#x201A;&#x2013; 'SJFE DIJDLFO ï&#x201A;&#x2013; 4IBCCPT UBLF PVU ï&#x201A;&#x2013; 3PPN BWBJMBCMF GPS BOZ QBSUZ ".";*/( 3"5&4 ï&#x201A;&#x2013; 4VTIJ FWFSZ .POEBZ
JO UIF KDD PG PBL QBSL
'3&& $61 0' 4061 with an order over $20
8FTU .JMF 3PBE PBL QBSL .JDIJHBO
7*4*5 64 */ 5)& 01 +$$ 03 "5 888 4"3"4%&-* /&5 COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
)PVST 4VO ɨ VST BN QN
4VO o $BSSZPVU POMZ BGUFS QN
'SJ BN QN
)BQQZ 1FTBDI 45
SNOWMAN CONTEST E-mail a picture of your snowman to detroitlinks@gmail.com
Win $18 to any of the advertisers seen in The Community Links
ALL PICTURES ARE TO BE SUBMITTED BY THE END OF THE SNOW! CONTEST END SUBJECT TO CHANGE DEPENDING ON WHEN SNOWDAYS END (HOPEFULLY BY THE APRIL ISSUE!!).
All pictures submitted become property of The Community Links and can be used for print.
46
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
When you carry a card from Blue Cross Blue Shield of Michigan, you get incredible value. Value that comes from having access to high-quality care, the largest network in Michigan and your choice of countless plans that give you the flexibility to get exactly the right coverage for you and your family. So you can always feel confident that youâ&#x20AC;&#x2122;ll get excellent care wherever, whenever you need it.
More people carry it. More doctors and hospitals accept it. Itâ&#x20AC;&#x2122;s one amazing little card. Leading Michigan to a healthier future.
SM
bcbsm.com
R000970
Blue Cross Blue Shield of Michigan is a nonprofit corporation and independent licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association.
R000970_TheCommunityLinksAd.indd COMMUNITY LINKS | MARCH12012
2/28/12 10:11 AM 47
THANK
for being a part of 48
THE COMMU COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
NK YOU
of the 100 issue of th
MUNITY LINKS! COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
49
Doctor’s Digest
Questions you want to ask; answers you need to know.
What is Glutamax? Glutamax is a powerful supplement that helps support a healthy liver, immune system, kidneys and intestinal function. It contains the key antioxidant Glutathione, an amino acid that plays a crucial role in healthy immunity. It is the body’s natural defense against harmful chemicals and compounds. Glutathione helps your body repair damage caused by stress, pollution, poor diet, aging and infection.
What is Olive Supreme?
Immune System Supplements: What are they, what do they do? At the forefront of medical research, Maxi Health is always on the lookout for the latest and best supplements for your health and vitality. With the proliferation of viruses and colds all too common in the long winter months, strengthening your immune system is of utmost importance. Maxi Glutamax and Maxi Olive Supreme are two of the most powerful immune system boosters in today’s vitamin market.
Up on the shelf together with Glutamax, is Maxi Olive Supreme - an herbal supplement that combines nature’s most powerful anti-viral, antibacterial and anti-fungal ingredients to form one great product. Constituents found in olive leaf have been shown to be powerful antioxidants. Another important component of Maxi Olive Supreme is Spirulina. Spirulina is considered a superfood because it contains tons of vitamins, minerals, amino acids and enzymes. It strengthens the immune system, making it more resistant to diseases. Add to that oregano, an herb known for its powerful antioxidants and effectiveness against bacteria and infection, and you have a supplement that is as near to perfection as you could get.
In Conclusion: With the combination of Glutamax and Maxi Olive Supreme, you are giving your body the tools it needs most for a strong, healthy immune system that is well equipped to deal with daily rigors of our stressful lifestyle.
50
COMMUNITY LINKS
|
These statements have not been evaluated by the FDA. These products are not intended to diagnose, treat, or cure any disease.
One often overlooked mineral is sulfur, an element vital to the elimination of toxins and poisons from the body. Studies indicate that sulfur is an important component of healthy joints and muscles and is effectively used to ease many forms of arthritic pain. Maxi Glutamax gives your body a powerful sulfur boost while also providing important nutrients.
1-877-LINKS-12
Simcha Calligraphy Custom Handmade Ketubot by local artist
Aliza V. Sosne Capture this day with an everlasting piece of one of a kind artwork Hebrew/English calligraphy
&
Hebrew/English Invitations Specialty and handmade papers Traditional or contemporary We carry a full line of eco-friendly invitations Personalized service from start to finish Competitive pricing Design services, custom typesetting, printing, assembly and addressing
Stylish designs for elegant affairs of any size 248-761-9932 simchacalligraphy@gmail.com COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
51
4IPXJOH 5IF /JMF 5IF (SBUJUVEF *U %FTFSWFE BY RABBI YEHUDAH PRERO
P
arshas Vaera contains the bulk of the Ten Plagues, beginning with the plague of Blood and continuing up to the plague of Locusts. The plagues begin with G-d’s command to Moshe: “Say to Aaron, ‘Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt; over their rivers, over their canals, over their ponds, and over all their gatherings of water, and they shall become blood; there shall be blood in all the land of Egypt, and in the wood and in the stones.’” [Shmos 7:19] Rashi on this pasuk [verse] teaches that it was Aaron, rather than Moshe, was commanded to initiate this plague because the Nile protected Moshe when he was thrown into it as an infant. Therefore, Aaron initiated the plague of Blood and the plague of Frogs (in which the Nile was also smitten). The Gemara comments on this: A person should not cast stones into the well from which he has drunk. This is the principle of Hakaras HaTov [recognizing a favor]. We learn from here that Hakaras HaTov applies even when the doer of the favor is only doing what he is supposed to do anyway. The Nile merely floated the basket. That is the nature of water. It is a law of physics that something lighter than water floats on water. The Nile thus did not go out of its way to do anything special for Moshe. It just did what it has been doing since the beginning of time. And yet, we still learn from here that there is an obligation of Hakaras HaTov. This dispels a common practice among people. It is the nature
52
of people to say: “Why do I need to say ‘Thank you’? Why do I need to have HaKaros HaTov? –He had to do it anyway!” Hakaras HaTov is not measured by the benefactor’s efforts. It is measured by the impact on the recipient. When someone benefits from someone else –- whether the benefactor did or did not need to provide the benefit, he did or did not have to do it, whether it was or was not a bother for him, the beneficiary has a responsibility to recognize that he owes a debt of gratitude. The proof is the Nile River. It merely did what water does and yet Moshe Rabbeinu felt a sense of Hakaras HaTov. Reprinted with permission from www.torah.org COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Sterling Gems F I N E C Z A N D S T E R L I NG J E W E L RY F OR C H I L DR E N & A D U LTS
G I F T C E RT I F IC AT E S AVA I L A BL E
A PE R F E C T A F F OR D A BL E G I F T F OR B A S M I T Z VA H , A N N I V E RS A RY, BI RT H D AY OR J U S T BE C A U S E
YEHUDIS GOLDBER G | 248-298-3624 | BY APPOINTMENT
A b ode od e Dinette & Stools Over 300 stools on display And 50 Dinette all 40% off
abode Abode
12 mile farmington 12 Mile & &Farmington farmington hills Farmington Hills
248-553-2110 248-553-2110
Danny Freimark 窶電anny freimark associate associate
We also repair and re-upholster most any dinette & dining chair
M, Th 11-8 ﾂｷ Tues, Wed, Fri 11-4 ﾂｷ Sat 11-5 ﾂｷ Sun 12-4 COMMUNITY LINKS
|
MARCH 2012
53
+FXJTI )VNPS Pesach Lunch A Jewish man took his Pesach lunch to eat outside in the park. He sat down on a bench and began eating. A little while later a blind man came by and sat down next to him. Feeling neighborly, he passed a sheet of matzoh to the man. The blind man ran his ďŹ ngers over the matzoh for a few minutes, looked puzzled, and ďŹ nally exclaimed, â&#x20AC;&#x153;Who wrote this nonsense?â&#x20AC;?
Body by Mark Complete Body Repair & Paint 30 Years Experience Your Lease Turn in Specialist
Body by Mark
Pick-up on Friday, Deliver on Sunday All Insurance Accepted Now a member of Trade First
Complete Body Repair & Paint 30 Years Experience
Your Lease Turn in Specialist Pick-up on Friday, Deliver on Sunday All Insurance Accepted Now a member of Trade First
Call MARK SHAY DFMM PÄ&#x2039;DF
54
Call MARK SHAY cell: (734) 323-8723 ofďŹ ce: (810) 229-2746
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
B”H
Give your child that priceless smile.
Morah Feiga’s Playgroup
find us on facebook!
Now open for registration! Proud to be licensed by the State of Michigan COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
morahfeigas.com (248) 967-9553 55
Picture Page
3FDFOU 7JTJUT UP %FUSPJU
& ) $ # # # %!# # !# ( % % ! $ # & % $ % % $ $% & ' % )BSBW :FSVDIBN 3BCCJ "WSPIPN +BDPCPWJU[ 3BCCJ :JTSPFM .FJS ,BHBO 0MTIJO PG -BLFXPPE PG %FOWFS
$ ' !
&
!' # ' $ % %#! %
:#: &
:%5 #PZT 3PTI $IPEFTI "EBS 5BMFOU 4IPX # " # !# % % $ '% ! ! !
5V #4IFWBU XJUI #OFJ "LJWB '
1IPUP $SFEJUT :*01 ,'1 $-1 :%5 56
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
#! %
6 PM THURSDAY M ARCH 22 nd
THE
KOLLEL INSTITUTE
KESSER TORAH AWARD
Rabbi Avrohom Meyer Silverstein z’l presented to
Mrs. Avrohom Meyer Silverstein
Rabbi & Mrs.Yossi Bodenstein, Rabbi & Mrs. Avraham Cohen, Mr. & Mrs. Shlomie Holcdorf, Rabbi & Mrs. Chayim Silverstein, Mr. & Mrs. Tzvi Silverstein
KVIAS EETIM AWARD
Dr. Neil & Dr. Lynn Blavin Rabbi Shaiall Zachariash shlit’a HONORARY CHAIRMAN
Mr. Seymour Greenstein DINNER CHAIRMAN
AD DEADLINE Sunday, March 11 th
Call: 248 968 1891
Email: kolleldetroit@gmail.com
Harav Menachem & Rochel Goldberg
KOLLEL INSTITUTE OF GREATER DETROIT COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
57
No Health Insurance? 46 Million Americans lack health insurance! Do You? Between five and ten percent of all Jewish households in our metro area are families without health insurance. Are you unable to access doctors, or buy medication? If you or someone you know can t afford health care, contact Project Chessed, the Jewish Family Service clinic without walls that connects the uninsured to volunteer providers.
Chessed: â&#x20AC;&#x2DC;An act of loving-kindnessâ&#x20AC;&#x2122;
A program of
Supported by
For a confidential screening call Project Chessed at Jewish Family Service
248-592-2300
"NFSJDBO #VML 'PPE
0SDIBSE -BLF 3E 8FTU #MPPNmFME
,04)&3 8*/& 41&$*"-4 #FO "NJ NM 4FHFMT 'VTJPO NM ;.03" $BCFSOFU NM 5FBM -BLF "MUPPOB )JMMT +PZWJO 3BTIJ .BOJTDIFXJU[ NM BMM WBSJFUJFT
1SJDFT TVCKFDU UP DIBOHF 2VBOUJUJFT BSF MJNJUFE PO TPNF JUFNT
58
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Sunday: FREE Danish
with any purchase *Min. Purchase of $5 One coupon per customer/party. Not valid with any other offer. Expires 3/30/12.
Monday: one Dozen Assorted Donuts
Just
$5.99
Reg. Price $1080 One coupon per customer/party. Not valid with any other offer. Expires 3/30/12.
EBT
NOW ACCEPTED
25258 Greenfield Oak Park, Michigan 48237 P:248.967.3905 F:248.967.4103 Join us on Facebook to receive special coupons
Tuesday: 2 lb Rye Bread Just
$3.50
Reg. Price $5 with coupon
One coupon per customer/party. Not valid with any other offer. Expires 3/30/12.
Thursday:
$5 OFF
Any Purchase of $30 or More One coupon per customer/party. Not valid with any other offer. Expires 3/30/12. COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
Wednesday: FREE Small Coffee with any purchase
*we have Cholev Yisroel milk
One coupon per customer/party. Not valid with any other offer. Expires 3/30/12.
Friday: ONE lb Twist Challah just
$3.00
One coupon per customer/party. Not valid with any other offer. Expires 3/30/12. 59
the
COMMUNITY LINKS Linking Business to Consumers One Ad at a Time! Looking for a great, effective & affordable way to get the word out? Trying to sell something? Having a function? Want to thank the community for their support?
LINKS!
If you would like to be added to the mailing list to receive a free copy of The Community Links mailed directly to your home, Call or e-mail your mailing info!
Deadline to place an ad in the
&$# & " % ! #! ((( & #!!'" &) " % #!
April issue:
Estimated Delivery Date beginning on April 6
March 25th
WWW.THECOMPUTERGUYMI.COM
60
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
61
Michigan Jewish Institute
Â&#x201C;Â&#x201A;Â?
MJI Online
Earn your degree in less time and at a lower cost than other options!
Get ready for the future!
â&#x20AC;˘ Learn online â&#x20AC;˘ Complete your degree â&#x20AC;˘ Transfer in your yeshiva or seminary credits Michigan Jewish Institute is a senior college accredited by ACICS.
Register Online at
www.mji.edu
or call 248-414-6900
-ICHIGAN *EWISH )NSTITUTE
MJI 01 2012 MJI CommLinksAd.indd 1
1/19/12 8:34 PM
-JOLJOH PVS UBCMF UP ZPVST 4$"--01&% )".#63( %PO U IBWF B MPU PG UJNF UP UIJOL BCPVU EJOOFS EVSJOH UIF 1SF 1FTBDI SVTI 5SZ UIJT FBTZ SFDJQF Â&#x203A; MC HSPVOE CFFG QPUBUPFT TMJDFE DBO UPNBUP TPVQ HSBUFE POJPO
Â&#x17E; D CSFBE DSVNCT 4BMU BOE QFQQFS UP UBTUF FHHT
.JY NFBU POJPO CSFBE DSVNCT TBMU QFQQFS BOE FHHT *O Â&#x203A; RVBSU HSFBTFE DBTTFSPMF BMUFSOBUF QPUBUPFT BOE NFBU 5PQ XJUI NFBU $PWFS XJUI UPNBUP TPVQ EJMVUFE XJUI XBUFS $PWFS BOE CBLF BU Â? GPS Â&#x203A; UP IPVST
62
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
63
Links to the Vaad BAKING DAIRY OR MEAT BREAD LOCAL UPDATES
#!" " " % ! #" # " % " " $$$ " "
037"- ,&/5 BOE PUIFS CSBOET PG D3D 4"-"%4 1MFBTF CF BXBSF UIBU UIF GPMMPXJOH CSBOET PG GSFTI 9-&9 '*(&:8* 4:7 *&9.3, -&'.98 -&;* (-&3,*) TBMBET TVDI BT 1PUBUP 4BMBE $PMF 4MBX BOE .BDBSPOJ 842*<-&9 34<&)&>8 .9 .8 34 143,*7 5*72.99*) 94 4BMBE BSF OP MPOHFS VOEFS UIF DFSUJm DBUJPO PG UIF D3D '&0* (&0*8 <.9- 2*&9> .3,7*).*398 4<&)&>8 .9 0SWBM ,FOU .8 (42243 94 *&9 (&0* 47 (440.*8 &143, <.9- )&.7> 4ZTDP '*;*7&,*8 2.10 47 (4C** 47 9*& <.9- 2.10 *9( 64 'PPETFSWJDF E:8 (&0*8 47 (440.*8 2&> 34 143,*7 '* '&0*) 8BMNBSU <.9- 2*&9> .3,7*).*398 :31*88 43* 47 247* 4+ 9-* 4BN T $MVC 574;.8.438 1.89*) &'4;* &7* &)-*7*) 94 3 0**5.3, <.9- 9-.8 ;.*< .9 <4:1) &184 '* 574-.'.9*) 94 '&0* "T BMXBZT CVZFST TIPVME CF EJMJHFOU XIFO NBLJOH :3(4;*7*) 5&7;* (&0* *9( .3 & 2*&9 4;*3 <-.(- BOZ GPPE QVSDIBTFT UP MPPL BU FBDI MBCFM GPS ,PTIFS <&8 349 (1*&3*) &3) .3 <-.(- 2*&9 7*8.):* 47 DFSUJm DBUJPO "OZ SFNBJOJOH QSPEVDUT TUJMM CFBSJOH UIF 85.11&,* .8 ;.8.'1* 43 9-* 4;*3 <&118 47 7&(08 D3D MPHP BSF ,PTIFS DFSUJm FE
5)& $"116$$*/0 BWBJMBCMF *&9*3 XJUI 7*&) .8 & +44) ."/ <-.(- JT .8 OPX (422431> $03 TVQFSWJTJPO BU $03 TVQFSWJTFE BĊ BJST POMZ CZ 94,*9-*7 <.9- *.9-*7 )&.7> 47 2*&9 +44)8 4 ,:&7) &,&.389 9-* 5488.'.1.9> 4+ .3&);*79*391> *&9.3, TQFDJBM BSSBOHFNFOU ?2*&9>@ '7*&) <.9- )&.7> +44)8 47 9-* 7*;*78* 4:7 &,*8 574-.'.9*) '&0.3, '7*&) <.9- *.9-*7 2*&9 47 :"% &;3" '00% 1"/53: JT OPU VOEFS ,BTISVT )&.7> .3,7*).*398A*;*3 <-*3 43* (1*&71> .39*3)8 TVQFSWJTJPO "T XJUI BMM TIPQQJOH DPOTVNFST TIPVME 94 *&9 9-* ?2*&9>@ '7*&) <.9- 2*&9 431> 47 9-* DIFDL FBDI QSPEVDU GPS SFMJBCMF ,BTISVT DFSUJm DBUJPO )&.7> '7*&) <.9- )&.7> 431> E.8 574-.'.9.43 .8 84 PO UIF PSJHJOBM TFBMFE QBDLBHJOH 8*;*7* 9-&9 *;*3 ' ).&;&) '7*&) <-.(- <&8 '&0*) <.9- )&.7> 47 2*&9 .3,7*).*398 2&> 349 '* *&9*3 ALERTS &9 &11 438*6:*391> &3 4;*3 '*.3, :8*) 94 '&0* (3"1&4 4FWFSBM ,BTISVT PSHBOJ[BUJPOT IBWF SFQPSUFE '7*&) 47 (-&11&- 2:89 '* (1*&3*) 4:9 +742 &3> SFDFOUMZ m OEJOH JOGFTUBUJPO JO WBSJPVT UZQFT PG HSBQFT 2*&9 47 )&.7> 7*8.):* 47 85.11&,* 8.3(* <-*3*;*7 8IJMF CPUI GBDUVBM BOE )BMBDIJD SFTFBSDI JT TUJMM '7*&) .8 '&0*) .9 2:89 '* '&0*) (4251*9*1> 5&7;* "(30 46/ CSBOE %3*&% '36*54 BOE /654 POHPJOH JU JT &7* SFDPNNFOEFE UIBU *=(*59.438 HSBQFT CF XBTIFE E*7* -4<*;*7 842* 94 9-.8 ! ! &9 .1* 130%6$54 TPME JO UIF /FX :PSL /FX +FSTFZ BSFB DBSFGVMMZ BOE UIPSPVHIMZ CZ VTJOH B TUSPOH TUSFBN PG 7&''.3.( *).(9 !3)*7 9-* +4114<.3, (.7(:289&3(*8 7**3D*1) &0 &70 34< -&8 -414; $.874*1 FTF QSPEVDUT BSF OPU .9 .8 5*72.99*) 94 '&0* '7*&) <.9- *.9-*7 2*&9 47 XBUFS -BSHF DMVTUFST TIPVME CF EJWJEFE JOUP TNBMMFS CFBS BO VOBVUIPSJ[FE 4UBS , ɨ 2.10 +47 (4C** &;&.1&'1* 43 7*6:*89 .3 8947* FE CZ 4UBS , 431> .3 & 85*(.&1 5.9(-*7 9-&9 .8 8*(:7*1> )&.7> .3,7*).*398 9-:8 &114<.3, 9-* '7*&) '&0*) DFSUJm DMVTUFST TP UIBU UIF XBUFS DBO SFBDI BMM TVSGBDFT PG UIF 8*&1*) <.9- 9&5* E* 5.9(-*7 <.11 '* <.9- 2*&9 .3,7*).*398 94 '* *&9*3 <.9- 2*&9 +44)8 HSBQF -&3)*) 94 9-* (438:2*7 94 54:7 .3 47)*7 +47 '3&4$0 26&&/ 0-*7&4 GSPN 4QBJO &3) '7*&) '&0*) <.9- )&.7> .3,7*).*398 94 '* *&9*3 5*&33" 9-* (438:2*7 94 8** 9-* 9&5* 8*&1 4NBMM 8 PSME 'PPET 4IFMUPO $5 CFBS BO VOBVUIPSJ[FE <.9- )&.7> +44)8
#&--"$*$$0 ("3-*$ #3&"%4 JOBEWFSUFOUMZ JT QSPEVDU XBT TPME JO B iDMPTFPVUw TUPSF JO UIF + UIF 9-* ,PG , 2*&9 47 )&.7> GSPN .3,7*).*398 &7* (1*&71> # $ $ % % PNJUUFE TZNCPM TPNF CBHT ɨ FTF 06 ɨ ).89.3,:.8-&'1* .3 9-* D3.8-*) 574):(9 &9 .1* .JEXFTU QSPEVDUT BSF DFSUJm FE BT ,PG , 1BSFWF FWFO XIFO OPU 441.),* &7* 34 143,*7 :3)*7 8:5*7;.8.43 + 9-* <47) ?)&.7>@ 47 ?2*&9@ .8 .257.39*) 4394 CFBSJOH UIF ,PG , TZNCPM ɨ F DPNQBOZ JT JO UIF 4+ 9-* 4:3(.1 4+ 79-4)4= &''.8 E* 9-* '7*&) '*+47* .9 .8 '&0*) %0-& '36*5 4"-"% 8*5) &953" $)&33*&4 QSPDFTT PG DPSSFDUJOH UIF MBCFMT 48-*7 (*79.D(&9.43 1*99*78 5489*) 9-*7* 7*+*7 + 9-* '7*&) -&8 &3 4)) 47 :3.6:* 89>1* <-.(- 4BMBEF %F 'SVJU "WFD 1MVT EF $FSJTFT EJTUSJCVUFE JO 94 (*79&.3 2&3:+&(9:7*) )7.308 ':9 9-*> )4 ).89.3,:.8-*8 .9 +742 49-*7 '7*&)8 &3) 7*2.3)8 9-* $BOBEB CFBST BO VOBVUIPSJ[FE )BMG .PPO , TZNCPM 349 ;*7.+> 9-&9 9-48* &7* 9-* )7.308 :8*) '> 4.*3/0'' 53*1-& %*45*--&% 70%," '&0*7 &3) &3>43* <-4 2&> *&9 .9 9-&9 .9 <&8 '&0*) XIJDI JT B TZNCPM PXOFE CZ UIF 06 ɨ 5**)<&> 438:2*78 3**) 94 .385*(9 JT QSPEVDU 9-* 1300' XJUI UIF CMVF MBCFM JO NM BOE NM <.9- *.9-*7 2*&9 47 )&.7> .3,7*).*398 '4=*8 4+ 8>7:5 8:551>.3, 9-* 2&(-.3* 94 F 06 DPOUBJOT DBSNJOF BO JOTFDU EFSJWFE DPMPSJOH ɨ CPUUMFT IBT CFFO NJTMBCFMFE BT ,4" %BJSZ ɨ + 431> & 82&11 &24:39 4+ '7*&) .8 JT QSPEVDU '&0*) ;*7.+> 9-&9 9-*> &7* 48-*7 '7&3)8 EPFT OPU DFSUJGZ QSPEVDUT UIBU DPOUBJO DBSNJOF 82&11 &24:39 .8 )*D3*) '> 9-* 5480.2 &8 43* )&> 8 JT JO GBDU ,4" 1BSFWF # " <479- 1&7,* +&2.1> 2&> '&0* & 43* )&> 8:551>
% BOE 130%6$54 # #&-- 7*&8 1*$,-& 1&11&3 4+ '7*&) +47 *&(- 2*2'*7 4+ 9-* +&2.1> 5"#"5$)/*$, 4061 4*/(-&4 /&8 :03, $ ! &3) &7* BSF NBEF JO WBSJPVT GBDUPSJFT XJUI WBSJPVT TVQFSWJTJPOT 45:-& + 9-* 2*&9 47 )&.7> .3,7*).*398 &24:39 94 1*88 $)*$,&/ #305) XJUI /00%-&4 MBCFMFE 0, %& t %JFU -FNPO 5FB t (SFFO QSPEVDU TIPVME CF DIFDLFE GPS B SFMJBCMF 9-&3 43* 8.=9.*9- 4+ 9-* .3,7*).*398 4+ 9-* '7*&) 7&(&5"#-&4 XBT NJTUBLFOMZ MBCFMFE BT ,PG &BDI "QQMF +VJDF t ,JXJ 4USBXCFSSZ t -FNPO 5FB DFSUJm DBUJPO #FMM 7JFX 4XFFU 1JDDBMJMMJ XJUI B , XBT :*89.43 4*8 9-* 574-.'.9.43 &,&.389 '&0.3, t .BOHP .BEOFTT t 0SBOHF .BOHP t 1FBDI , 1BSFWF ɨ JT QSPEVDU JT JO GBDU DFSUJm FE BT ,PG , )&.7> 47 2*&9 '7*&) &551> 94 (&0*8 47 49-*7 '&0*) SFDFOUMZ TPME MPDBMMZ BOE JT OPU SFDPNNFOEFE 5FB t 3BTQCFSSZ 5FB .FBU ,44)8 &8 <*11 3> 3&551* (&38 4+ 9-*8* B&;478 89.11 43 E.8 574-.'.9.43 &551.*8 431> 94 '&0.3, '7*&) 9-* 2&70*9 <.9- 1&'*18 '*&7.3, & 51&.3 1*/, 4/"$,4 ##2 105"50 $)*14 XFSF 8.3(* '7*&) .8 (422431> *&9*3 <.9- 49-*7 +44)8 8>2'41 <.9-4:9 9-* <*7* 574):(*) 43 NJTUBLFOMZ MBCFMFE XJUI B QMBJO SBUIFS BO 5&7*;* *6:.52*39 &0*8 )*88*798 47 49-*7 +44) 06 .9*28 349 UIBO :8:&11> 06 % PO TPNF P[ CBHT ɨ JT QSPEVDU DPOUBJOT *&9*3 <.9- 49-*7 +44)8 &7* 349 8:'/*(9 94 9-.8 '7&3) MBDUPTF B EBJSZ JOHSFEJFOU 574-.'.9.43 E:8 .9 .8 5*72.99*) 94 '&0* & (&0* ! ! -&8 *9( (439&.3.3, )&.7> 47 2*&9 .3,7*).*398 *;*3 5P CF BEEFE UP UIF FNBJM MJTU GPS ,BTISVT '**3 7*+472:1&9*) &3) <.11 34< 43(* &,&.3 <.9-4:9 9-* 574;.8.438 2*39.43*) &'4;* $)6/,4 0 '365* CSBOE 453"8#&33: "MFSUT %FUSPJU TFOE ZPVS FNBJM BEESFTT UP '*&7 &3 ! 31> 574):(9 '*&7.3, 9-* ! 42* (439*2547&7> 5480.2 2&.39&.3 -4<*;*7 8>2'41 8-4:1) '* :8*) %*11&% */ $)0$0-"5& '36*5 #"34 XJUI B LBTISVTBMFSUT!HNBJM DPN 'SFODI &OHMJTI MBCFM CFBST BO VOBVUIPSJ[FE 4UBS , 'PS RVFTUJPOT QMFBTF MFBWF B NFTTBHF GPS 3BCCJ #FSZM ɨ F DPBUJOH JT NBEF PO EBJSZ FRVJQNFOU BOE TIPVME #SPZEF BU UIF 7BBE )BSBCCPOJN ,BTISVT *OGPSNBUJPO -JOF CFBS UIF 4UBS % %BJSZ TZNCPM
KASHRUS ALERTS
64
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
BORENSTEIN’S PURIM – PESACH WINE SALE RASHI
LIGHT RED, PINK, OR WHITE 750 ML
$47.88 A CASE KEDEM
CONCORD, MALAGA, TOKAY, AND \\\\\ ALL CREAMS 750 ML
$49.99 A CASE
ALL OTHER WINE 15% OFF BY THE CASE MIXED CASES ALLOWED WE CARRY SHATZER MATZOS* HAGGADOS* *SEDER PLATES*MATZA COVERS* *AFIKOMAN BAGS* MATZO PLATES*TOYS* AND MANY OTHER HOLIDAY ITEMS 25242 GREENFIELD RD. OAK PARK, MI 48237 248-967A-3920
COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
65
66
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Chazzano Coffee is Kosher for Pesach Reserve your fresh, locally roasted Chazzano Coffee for Pesach today. Chazzano Coffee Roasters will be open on Chol HaMoed Pesach from Monday, April 9 to Thursday, April 12. We ship coffee throughout the United States. Regular or Decaf.
248-691-4256 www.chazzanocoffee.com 1737 E. Nine Mile Rd. | Ferndale, MI | 48220
Carefully Chosen Coffee for Carefully Chosen People
make up
BY
rikki
ORIGINALLY OF BROOKLYN / LAKEWOOD
Certified make-up artist with years of experience. Full selection of colors and formulas to meet your personal taste.
At your location or ours, for your convenience
For all occasions: wedding, bar mitzva,
FIVE STAR DESIGN
248-996-6164
vort, dinner
RIKKI DASKAL
646.919.0833 COMMUNITY LINKS
|
MARCH 2012
67
Wishing you a Happy Pesach!
w available for purchase at Individually wrapped & no er’s & One Stop! Borenstein’s, Coby’s, Spitz
Having 1 st out-of-town gue or 20 of them? ow Let The Guide sh them the way!
INCLUDING: Shopping Local services Things to do Candle lighting times Jewish family life Minyanim times Local Parks
Call Aviva today for details 1-877-LINKS-12 68
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Happy Passover!
Come view our wide selection of kosher for Passover products at great affordable prices!
13151 W. 10 Mile Rd. COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
Oak Park, MI 48237
(248) 546-4400 69
70
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
MICHIGAN BICYCLE SPECIALIST
FREE PICK-UP & DELIVERY EXPERT SERVICE
DAY E M A S , T S A F “ SERVICEPEA”IR
20 YEARS EXPERIENCE
EXPERT R AKES LM DONE ON AL
The BestTUNE-UP Steak SPECIALThe Best Stea
OVERHAUL BIKE Steak (on the bone) SPECIAL 1 T. Olive Oil
$69.95 Minced garlic
1 T. Soy sauce
1Steak T. WARRANTY Onion mix (onsoup the bone) 30 DAY Garlic powder 1 T. Olive Oil Paprikagarlic Minced
$19.95 1 T. Salt Soy sauce
Put steak into Ziploc plastic bag. Pour olive oil into Ziploc and move theplastic bag around to letolive the oil oil into Ziploc bad a Put bad steak into Ziploc bag. Pour saturate the steak. Rub minced garlic on both sides of saturate steak. Sprinkle remaining spicesgarlic and soy sauce. the steak. Rub minced on both sides of steak. S Let the steak marinate in refrigerator for at least one hour. Let the steak marinate in refrigerator for at least one hour.
(248) 548-3691
Cover a 9x13 an with foil. Make slots in the foil with your fork. Place an thewith steaks top slots of theinfoil. Cover a 9x13 foil.on Make the Bake foil with your fork. at 350 for twelve minutes on each side. at 350 for twelve minutes on each side.
$00-*%(& )8: t 0", 1"3,
Turn over to broil. Broil steaks for 5-7 minutes and SERVE! Turn over to broil. Broil steaks for 5-7 minutes and SERVE!
Have a recipe you would like to share? Have a recipe you would l COMMUNITY LINKS | MARCH 2012 Send it to Detroitlinks@gmail.com Send it to Detroitlinks@ 71
Young Israel of Oak Park 15140 West Ten Mile Road Oak Park, MI 48237 (248) 967-3655
VIII
LED BY RABBI MICHAEL COHEN
Wednesday, April 4 6PM @YIOP $25 per adult $15 per child (ages 2-12) , ,
72
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Ask for George
COMMUNITY LINKS
|
MARCH 2012
73
LICENSED COSMETOLOGIST MIRIAM DAVIS
SPECIAL!
Purchase $40+ worth of makeup get $5 towards any service
PRE-PESACH OPEN HOUSE MAKEUP SALE SUNDAY, MARCH 25TH 2-4 PM t SUNDAY, APRIL 1ST 2-4 PM COME IN AND BROWSE FROM A FULL LINE OF KOSHER Lâ&#x20AC;&#x2122;PESACH MAKEUP
ALSO CARRYING MAC AND POSH SIGNATURE
SHAITEL WASH & SETS - QUICK SERVICE AVAILABLE PRE PESACH SHAITEL DROP OFF DEADLINE: MOTZAEI SHABBOS, MARCH 31ST HAIRCUTS FOR ALL AGES t BLOW-DRIES t WAXINGS t
FACIALS
732.237.6176
Treasure Hunt Treasure Hunt -FU VT -JOL ZPV UP ZPVS USFBTVSF ' (& " +#( '# +#(% '% &(% BU BCTPMVUFMZ OP DIBSHF ' &# (' + "# % x ,JET GPMEJOH UBCMF OFX -JUUMF 5ZLFT ZFMMPX QMBTUJD DIBJST $BMM
x #VTI DIFSSZ DSFEFO[B EFTL Y X NBUDIJOH 1 , $ ( " !%" !, & 0"' + ESBXFS MBUFSBM m MF Y (PPE DPOEJUJPO )% + %%
1MFBTF DBMM MFBWF B NFTTBHF 1 & %% %" !, .(( +! % (($+! % " !, .(( * ++ * . * . *+ x &MFHFOU TPMJE XPPE EFTL EFDPSBUPS QJFDF w CZ w TNBMM ESBXFST UPQ DPVME VTF
SFm OJTIJOH DBMM 1 (/ + ( (.'+ *(& & ! ' x 0OF VTFE JODI NBUUSFTT CPY TQSJOH BOE GSBNF * , (* + !((% ) * (*& ' + -*"& , $BMM % + & "% ,! +,(/ #-'( (&
3FNFNCFS UIF 5SFBTVSF )VOU " +#(% #"' ' " #%! ' #" " 4FDUJPO XIJMF 1FTBDI DMFBOJOH ' ' ! & +#( * "' '# ) * + #%
4FOE ZPVS DPOUBDU JOGPSNBUJPO BOE UIF '# '%# ' " & ! #! #% JUFN T ZPV XBOU UP HJWF BXBZ GPS '3&& UP ' " '# %FUSPJUMJOLT!HNBJM DPN PS DBMM JU JO ' !& '# $ ' ' & % ' #" UP -*/,4 # ' #!!(" '+ " & *UFNT UP CF QMBDFE BU UIF EJTDSFUJPO PG UIF $PNNVOJUZ -JOLT 74
Instead of throwing it away, let someone find your things their new treasure! , Advertise it for free !! give it away for free
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Inside Farm Fresh Market
13151 W. 10 Mile Rd Oak Park 48237 t Full Parve Bakery & Fresh Carry Out t Rotating Hot Buffet t Seating
Now Available at U of M in Ann Arbor
Everyday soups, salads, meats, fish,
14 kinds of fresh-baked breads, suAnnouncing shi, pies, cakes and more!
Kosher for section Check out our grab-and-go with soups, sushi, dips and spreads Pesach Desserts and desserts!
In-house made deli meat
Weekly Weekly Inte rna tion menus Internatial onal men— pre par ed fres dailyus— prepared frh esh daily Feb - Italian March 6 12 - Soul foo Feb 13 ek d March 1-9Gre - Israeli Feb 20 Tha March 26 - F i reean nch Feb Orl Apri27 l 1 -- New Chinese mens u Cre and Gra olego b& meals Ma r l51-6 Per Apri sian - Classic Mar 12 Am - er Sou l food ican
Fresh salad, sandwiches, desserts and by glutenChef free dishesCari! now available 24/7 at U of M Hospital in the cafeteria!
From cookies, cupcakes, • Authentic Chinese, Japanese, Indian, Greek, pies, andThai, of Italian, course cakes, Israeli, and Moroccan menus all• Vegan non-gbrokts and vegetarian menus • Gluten-free menus and gluten-free!
• Fresh seasonal produce — never any MSG or trans fats Available at • Bris/Baby namings, bar/ Farm batFresh! mitzvahs, sheva brachos, weddings, shiva dinners, corporate meals, Ann Arbor deliveries, traditional or themed Shabbat dinners, all special occasions or anything else you may need big or small.
Purim in ill chW ilie be! A fre W ge hu r Enjoy ou osed from Cl selection of Ap d anril idtaay shen men haFr ! os an m day chon oaM 6thlhMis
April 16th
Call Chef Cari
248-770-6521
We will cater any event up to 500 people at any location COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
75
Classifieds
SERVICES Coming to NY/NJ? Prompt & reliable Shomer Shabbos car service available for pickups at airports, simcha halls, Lakewood, etc. Late night & early morning service available. Please call Harry Schonfeld 917-776-6260
Ah! Spa Pesach Specials Complimentary brow wax w/purchase of facial $60 Champagne & Rose Back Scrub with Hot Stone .BTTBHF t 5JNFTBWFS 4USFTT .FMUFS Ayelet Skinner, Licensed & Experienced Esthetician 248-877-6402
European Facial, Face and Body Waxing. Angelina Rose, Licensed Experienced Esthetician. Please call for appointments 248-842-6802
Complete lawn care ¡ gutter cleaning ¡ shrub trimming ¡ fence clean up ¡ fall & spring clean ups some tree trimming Call Robert Stern 248-705-8677
T.D.M. Plumbing Co. - Commercial & Residential Total Plumbing Service Backflow 1SFWFOUFS $FSUJĂśFS 'SFF &TUJNBUFT t 8PSL (VBSBOUFFE t -JDFOTFE *OTVSFE Tony DeMarco Owner Master Plumber 248-477-7435
:PVS 8JH *O :PVS $MPTFU $PMMFDUJOH %VTU *T 8PSUI $BTI *O $IJDBHP /PX ZPV DBO HFU DBTI GPS ZPV 8JH BOE IFMQ ,BMMBIT and women who canâ&#x20AC;&#x2122;t afford an expensive wig. Call for details 877-279-0295 or 847-679-0669
Ć&#x2021; Need a Ride? Ć&#x2021; SmoothRide Car Service Ć&#x2021; Airport Specials: Metro $50 Ć&#x2021; Flint $64 Ć&#x2021; Local Ć&#x2021; Ć&#x2021; Long Distance Ć&#x2021; prompt-reliable-Mdot-insured Ć&#x2021; please call Ed Rapoport Ć&#x2021; 248-804-2334 Ć&#x2021;
HOUSE FOR SALE OR RENT Located on beautiful, frum block in OP, S. of 10 Mile, w/2 car det garage. 3 Bedrooms+4th in basement, 2.5 bath, updated kitchen. New carpets in bedrooms & den, wood floor DR/LR. Lg semifinished basement w/study, rec room & laundry room. Call 248-224-9365.
for specials/prices visit: www.smoothridecars.com 20-25% off retail for vitamins & nutritional supplements. Many product lines available including Nutrisupreme, Maxihealth. Call Lisa Cohen 248-613-1804 THE ORGANIZER 4 YOUâ&#x201E;˘, LLC â&#x20AC;&#x201C; Professional Organizing Services â&#x20AC;&#x201C; Residential and Business â&#x20AC;&#x201C; Eliminate Clutter â&#x20AC;&#x201C; Paperwork â&#x20AC;&#x201C; Moving/ Downsizing/Relocation â&#x20AC;&#x201C; Save Yourself Space, Time, Energy and Money â&#x20AC;&#x201C; Gary A. Kroll â&#x20AC;&#x201C; Owner â&#x20AC;&#x201C; (248) 797-5567 â&#x20AC;&#x201C; www.theorganizer4you.com Elegant hand-crafted specialty cookies for all your simchas arranged on a beautiful platter! This makes for a perfect gift for: Sholom Zocher, Kiddush, Vort, Shower, Bar and Bas Mitzvos. Please DBMM #SVDIJF 8FJOCFSHFS GPS ZPVS BSSBOHFNFOU today at 248-967-5866 %0 :06 )"7& " 4)"##04 -0$, 8*5) #6550/4 *G YES, a defect has been found in all these locks & can be easily opened from the outside without entering any codes. WE CAN FIX THIS FOR YOU CALL 248 890-7778 Camp Ruach is hiring counselors and J.C.â&#x20AC;&#x2122;s for itâ&#x20AC;&#x2122;s 10th year of pre-school camp, for ages 3-4, & 5-6 yr old girls & boys groups for June 18-August 31 (full summer, or partial summer). Please call Mrs. Miriam Buckwold at 248-967-4742. Attention mothers: Early Bird Registration for day camp is open to the community as of March 6th. 76
EVENTS Yeshivas Darchei Torah Maos Chitim Chinese Auction - All proceeds go directly toward the needy in our own Dt community. All tickets are $5 & under. Come view our great prizes on Tues, Mar 27 from 8p.m. - 10:30p.m. For a booklet or more info call 248-515-8338 CHESSED Do you have a Bonei Olam Pushka? Please contact Esti Kranczer for drop off or pick up (248) 569-3668 Sister to Sister - Are you moving to Eretz Yisroel without a sister or friend nearby to call for BTTJTUBODF 5IFO DPOUBDU VT 8F MM TFU ZPV VQ with a young, frum, already established â&#x20AC;&#x2DC;sisterâ&#x20AC;&#x2122;. 1sistertoanother@gmail.com
LOST & FOUND ¡FOUND: 2 necklaces found at the Millennium Center at the Bais Yaakov Play. For more information please call The High School office- 248-544-9074. ¡Lost - Feb. 25 at the Ahavas Olam Siyum Event at Dovid Ben Nochum, a ladies signet ring, small, w/oval shaped UPQ X UIF JOJUJBMT 5 ) XSJUUFO JO TDSJQU *G GPVOE QMFBTF DBMM Joy, 248-967-3540. Of great sentimental value. To include something you have lost or found, please e-mail detroitlinks@gmail.com
To place an ad in the Classifieds, call 248-227-1066 or email detroitlinks@gmail.com COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Top Service Pharmacy Located in Same Plaza as One Stop Kosher Free Same Day Delivery
•Experience the Personal Care of a Small Pharmacy •Prescriptions Filled In 15 min •Free Same Day Delivery •Lowest Cash Prices Around •All M Major Insurances Accepted •Variety of Dead Sea Products
15600 W. 10 Mile Rd. #1B Southfield, MI 48075 tel: (248) 569-7578 fax: (248)569-7868 COMMUNITY LINKS
|
MARCH 2012
77
Gabi’s Auto Service Center 29805 Grand River AXG Ŗ (CTOKPIVQP *KNNU
March 11th - April 5th Why not let Gabi’s Auto pick up your car & Pesach clean it for you!!
Car / Sedan - $90 Mini Van / SUV - $110 Large SUV / Full Size Van - $130 *Early Bird Special* Have your cleaning done between March 11th - March 23rd and save $10.00!!! $10.00 Schedule Now! Call now to book a spot! Slots are filling up fast!
We Pick Up & Drop Off! Full car repair & maintenance M-Th: 8AM - 7PM Fri:8AM - 6PM, Sun: 10AM - 4PM, Shabbos: Closed 78
COMMUNITY LINKS
|
1-877-LINKS-12
Ex clusive DVD
20
12
Oorah ’s S
Di s c 2 rg 4 Do n or
o hm
©
P
g rah’s Shmor
Disc 2
V D 20 1 2 © eD
Oo
Shmorg
1 Donor Ex sc clu Di siv
4
4
E!
g 4 r o Shm P
LUSIV C X E R O DON
g4 o1r
mc Sh Dis
6 Hours
ment!
nter tain of Fun & E
h Museum
Living Tora iends
Fiveish & Fr
long
here I Be The Place W
Don’t Take rlofsky Rabbi D. O
Don’t miss
these ex
only
.
any more..
res and m citing featu
ert ukah Conc
Oorah Chan
ore Kids to a St
5
$
a prize! Exclusively for donors of $36 or more to this year’s Oorah
Auction.
Donors get auction tickets and a Shmorg 4 double-disc set!
DONATE NOW!
Minimum donation will be $72 starting Rosh Chodesh Nissan!
1.877.7.AUCTION COMMUNITY LINKS
| MARCH 2012
www.oorah.org 79
THE COMMUNITY COMMUNITYLINKS LINKS THE THE COMMUNITY LINKS 16131 HILTON 16131 HILTON 16131 HILTON SOUTHFIELD MI MI 48075 48075 SOUTHFIELD SOUTHFIELD MI 48075
PRSRT STD U.S.STD PRSRT PRSRT STD POSTAGE U.S. U.S. PAID POSTAGE POSTAGE MAIL-TEK PAID PAID MAIL-TEK MAIL-TEK
%&"%-*/& '03 5)& /&95 *446& Ę° ."3$) $"-- 03 &."*DEADLINEFOR FORTHE THENEXT NEXTISSUE ISSUE---FEBRUARY JANUARY 27 25 CALL OR EMAIL DEADLINE FOR THE NEXT ISSUE FEBRUARY 27CALL CALLOR OREMAIL EMAIL DEADLINE
DEADLINE FOR THE NEXT ISSUE - FEBRUARY 27 CALL OR EMAIL Ę° Ę° Ę° Ę°-*/,4Ę° &."*- %&530*5-*/,4Ę´(."*- $0. 248-227-1066/1-877-LINKS-12EMAIL: EMAIL:DETROITLINKS@GMAIL.COM DETROITLINKS@GMAIL.COM 248-227-1066/1-877-LINKS-12 248-227-1066/1-877-LINKS-12 EMAIL: DETROITLINKS@GMAIL.COM
Wedding Packages as low as $550 Wedding Wedding Packages Packages as as low low as as $550 $550
1.800.THE.LAWN 1.800.THE.LAWN 1.800.THE.LAWN
THISLAWN LAWNTREATED TREATEDBY: BY: THIS THIS LAWN TREATED BY:
YOUR LAWNDESERVES DESERVES THISSIGN SIGN YOUR YOURLAWN LAWN DESERVESTHIS THIS SIGN
Do you want a thick, green lawn that you can be proud of?
*Weed *Weed Control Control *Mosquito *Mosquito Control Control *Fungicide *Fungicide Treatment Treatment *Fully *Fully Licensed Licensed & & Insured Insured
Call Herschâ&#x20AC;&#x2122;s Herschâ&#x20AC;&#x2122;s Lawn Lawn Spray Spray for: for: Call *Fertilizing *Fertilizing *Mole *Mole Control Control *Grub *Grub & & Insect Insect Control Control *Perimeter *Perimeter Pest Pest Control Control
Herschâ&#x20AC;&#x2122;s Lawn Lawn Spray Spray supports supports the the Jewish Jewish Community Community Herschâ&#x20AC;&#x2122;s Herschâ&#x20AC;&#x2122;s Lawn Spray supports the Jewish Community by providing providing complimentary complimentary lawn lawn spray spray services services to... to... by by providing complimentary lawn spray services to...
Bais Chabad West BloomďŹ eld, Congregation Beth Ahm, Keter Torah, Yeshivath Beth Yehudah, The Friendship Circle, %DLV &KDEDG :HVW %ORRPÂżHOG &RQJUHJDWLRQ %HWK $KP .HWHU 7RUDK <HVKLYDWK %HWK <HKXGDK 7KH )ULHQGVKLS &LUFOH %DLV &KDEDG :HVW %ORRPÂżHOG &RQJUHJDWLRQ %HWK $KP .HWHU 7RUDK <HVKLYDWK %HWK <HKXGDK 7KH )ULHQGVKLS &LUFOH The Shul - Chabad Lubavitch West BloomďŹ eld, Congregation Bais Chabad of Farmington Hills, Akiva School, Congre7KH 6KXO &KDEDG /XEDYLWFK :HVW %ORRPÂżHOG &RQJUHJDWLRQ %DLV &KDEDG RI )DUPLQJWRQ +LOOV $NLYD 6FKRRO &RQJUH 7KH 6KXO &KDEDG /XEDYLWFK :HVW %ORRPÂżHOG &RQJUHJDWLRQ %DLV &KDEDG RI )DUPLQJWRQ +LOOV $NLYD 6FKRRO &RQJUH gation Mishkan Israel, Michigan Jewish Institute, Congregation Dovid Ben Nuchim, Machon Lâ&#x20AC;&#x2122;Torah, Bais Chabad of JDWLRQ 0LVKNDQ ,VUDHO 0LFKLJDQ -HZLVK ,QVWLWXWH &RQJUHJDWLRQ 'RYLG %HQ 1XFKLP 0DFKRQ /Âś7RUDK %DLV &KDEDG RI JDWLRQ 0LVKNDQ ,VUDHO 0LFKLJDQ -HZLVK ,QVWLWXWH &RQJUHJDWLRQ 'RYLG %HQ 1XFKLP 0DFKRQ /Âś7RUDK %DLV &KDEDG RI North Oak Park, Beth Jacob Center, Bais HaGra Shul, JARC Lois Katzman Building, Young Israel of SouthďŹ eld. 1RUWK 2DN 3DUN %HWK -DFRE &HQWHU %DLV +D*UD 6KXO -$5& /RLV .DW]PDQ %XLOGLQJ <RXQJ ,VUDHO RI 6RXWKÂżHOG 1RUWK 2DN 3DUN %HWK -DFRE &HQWHU %DLV +D*UD 6KXO -$5& /RLV .DW]PDQ %XLOGLQJ <RXQJ ,VUDHO RI 6RXWKÂżHOG
26660 GreenďŹ eld GreenďŹ eld Rd, Rd, Oak Oak Park, Park, MI MI 48237 48237 26660 26660 GreenďŹ eld Rd, Oak Park, MI 48237
1-800-THE-LAWN