chicago JEWISH ADVERTISER
Fun Hearing Fact. See page 19.
July/Summer 2016 Vol. 8 y No. 7
2
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
A division of Auto Finance Chicago, LLC Knowing which car you want is only half the battle. Actually finding one can be time consuming and exhausting. At Eden Auto we do the legwork for you, scouring auctions and our network of dealerships to find the used car that’s meant for you. Don’t get taken in by skilled salesmen with quotas to fill and the incentive of a big commission: Let our experienced buyers find you the car you want for a better price than you’ll get anywhere else. Financing resources and warranties available. Talk to an expert associate today!
No pressure. No hassle. No limits. CALL EDEN AUTO GROUP BEFORE YOU SHOP FOR YOUR NEXT USED CAR!
(847) 869-6084
Visit us at 2421 Dempster, Evanston, IL 60201 Uri Adler, Owner chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
3
BRAND NEW LISTING!! CITY CENTER
HANEVIIM COURT
Underground Parking & 24 Hr Guard in Building
$299 Per Night NEW UNIT SALE!
10% OFF
PER NIGHT! 9 6 2 $ T S JU W NO • • •
Open and bright 2 Bedroom Apt Glatt Kosher Kitchen Breathtaking Views of Jerusalem!
BOOK THIS APARTMENT TODAY! 11+ Years Experience
Our Site is now Mobile Friendly!
Easy Secure Online Payments
SUKKOS AND SUMMER RENTALS FILLING UP QUICKLY! “The apartment on Haneviim was incredible! When we got inside, the view of Jerusalem was so amazing, we all just stood there in awe for quite a while just to take it in. It was spotless clean, fresh linen/towels and all cooking utensils were available and clean. The manager is a doll of a guy. Would definitely come back!” -Benzi Weisz, Brooklyn, NY
AKIVA BOOKMAN
Akiva@rentalsofdistinction.com
4
JULY 2016
855-610-BOOK (2665) www.rentalsofdistinction.com To Advertise 773.336.8225
Awesome. Family. Camp. Perlstein Resort LAKE DELTON, WI
End the summer with an all-inclusive, kosher getaway for the whole family! Kids attend camp each morning, while adults choose an activity or relax. #HVGTPQQP KU HCOKN[ VKOG CPF GXGPKPIU CTG Æ‚NNGF YKVJ URGEKCN GXGPVU Shabbos is stress-free with davening, oneg, Melava Melka and eruv.
KOOLANU FAMILY CAMP
August 22-28, 2016 (3-night or 6-night options) Book your vacation today.
Call 847.763.3605
jccchicago.org/koolanu
-&& &KLFDJR LV D QRQ SURÆ“W RUJDQL]DWLRQ LQVSLUHG E\ -HZLVK YDOXHV EULGJLQJ WUDGLWLRQV DQG JHQHUDWLRQV WR FUHDWH D PRUH YLEUDQW FRQQHFWHG FRPPXQLW\ -&& LV D SDUWQHU ZLWK WKH -HZLVK 8QLWHG )XQG LQ VHUYLQJ RXU FRPPXQLW\ k -&& &KLFDJR 35 4
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
5
!!!"#$%&&$'#()&#(* &+'#(,-%.",/!!!
Coming to
LAKEWOOD?
² À°
Lakewood Hosts is the ultimate Kosher Apartment Rental in Lakewood.
lakewoodhosts@gmail.com
!"#$% t ,JEEVTI 4FUT t 1MBUUFST t #PXMT t 5BCMFXBSF t 8FEEJOHT t 4IPXFST t )PTUFTT (JÄ™T t 7PSU (JÄ™T t BOE TP NVDI NPSF ‘—”• „› ƒ’’‘‹Â?–Â?‡Â?– Čˆ ‘Â?–ƒ…– —‡ ƒ’ŽƒÂ?
!!"#$%$#!!&% '())*+(,-./(*0123/
6
JULY 2016
732.707.7949 lakewoodhosts.com
Your Preferred Kosher Home Away From Home in North Miami Beach and Boca Raton
floridakoshervillas@gmail.com (305) 650-8830
www.floridakoshervillas.com
To Advertise 773.336.8225
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
7
ZIRKIN’S&
HEATING COOLING
Repairs And Services Central Air Conditioning Heating Installations
RELIABLE. DEPENDABLE. REASONABLE RATES. EPA Certified
Dovid Zirkin 773-715-7780 zirkinshvac@gmail.com 8
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
9
10
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
1:1 School Aides
Steinberg Behavior Solutions works as a team with all ATT schools to help your child in every way including: • 1:1 shadow aides in school • School IEP consultations For children with more significant developmental delays, including Autism, our comprehensive IN HOME ABA Programs address all areas of development including: • • • •
Receptive and Expressive Language Visual and Motor Skills Social Skills Parent coaching
We use electronic HIPAA secure technology to record data on your child’s progress. We handle all insurance billing directly and are in network with major insurance companies.
Call now for your FREE consultation today.
(847) 676-5398
www.SBSABA.com • info@sbsaba.com
facebook.com/SteinbergBehaviorSolutions
chicagojewishadvertiser@gmail.com
twitter.com/childbehaviors
cja
11
Your kashrus Questions... Answered
KOSHER ALERTS KOSHER The cRc has verified ALERTS that the only store The Chocolate Shoppe Ice Cream Shoppe inPlease BenbeGurion Airport that notItalian buy aware that Scara’s New Yorkdoes Goumet orIcesell any chometz over Pesach and has LQ WKH IROORZLQJ à DYRUV ² %OXHEHUU\ &KHUU\ /HPRQ DQG 6RXU $SSOH EHDUV DQ XQDXWKRUL]HG SDUWLDO F5F ORJR properly sold their chometz for 2014 is the WKH VXUURXQGLQJ WULDQJOH LV PLVVLQJ SURGXFW LV James Richardson Store at Gate7KH D7. NRVKHU KRZHYHU LW ZDV SURGXFHG RQ 'DLU\ (TXLSPHQW
EffectiveDasani May Sparkling 25th, allBeverages Z Best are Bakery OU productsFHUWLĂ€HG 7KH 28 V\PERO GRHV QRW DSSHDU RQ certified by the Chicago Rabbinical CouncilVRPH FDQV 'DVDQL KDV WKH 28 V\PERO QH[W (cRc) will no longer be Pas Yisroel. WR WKH GDWH VWDPS RQ WKH LQNMHW XQWLO QHZ FDQV Their products are also not Yoshon. ZLWK WKH 28 V\PERO FDQ EH SURGXFHG
located at 4041 Street in Johnny HarrisWest BBQ Dempster Sauce KDV GLVFRQWLQXHG Skokie, Illinois, is now fully certified by the FHUWLÀFDWLRQ RI Savanah Kosher DQG VKRXOG QRW EH ERXJKW ZLWKRXW FHUWLÀFDWLRQ %%4 6DXFHV ZLWK cRc. All dairy products are Cholov Stam. FHUWLÀFDWLRQ RQ WKH ODEHO PD\ VWLOO EH SXUFKDVHG The only other fully certified ice cream stores 'XULQJ WKH ODVW VHYHUDO PRQWKV WKHUH presently certified by the cRc are: Emma’s KDYH EHHQ VHYHUDO QHZ ice cream Bagel Cafe, 9306 Skokie Blvd, Skokie/ and frozen yogurt stores RSHQLQJ Cinnabon andDURXQG Carvel Ice DQG Cream, 4999 &KLFDJR WKH FRXQWU\ Old Orchard Center, Suite B17, Skokie// 6RPH DUH VWDQG DORQH VWRUHV ZKLOH RWKHUV DUH ORFDWHG LQ PDOOV Dairy Star, 3472 W Devon, Lincolnwood/ Dunkin Donuts/Baskin Robbins, 3132 0DQ\ RI WKHVH ORFDWLRQV SURIHVV WR VHOO NRVKHU SURGXFWV XQGHU WKH Chicago FHUWLÀFDWLRQ RI WKH F5F RU RWKHU UHOLDEOH Devon,
Only products certified by the cRc that state 7KH 28 GRHV QRW FHUWLI\ Kirkland on the label Signature that it is Chilean Pas Yisroel should6RPH be Sea Bass. SULQWHG allZLWK DQ DJHQFLHV DQG HYHQ KDYH VLJQV SRVWHG WR LQGLFDWH VXFK consider as SDFNDJLQJ such. ThisZDV includes baked Grove Flavored Sunflower 8QIRUWXQDWHO\ ZKLOH Ranch WKH\ PD\ VHOO FHUWDLQ SURGXFWV XQDXWKRUL]HG 28 V\PERO 7KHVH goods coming from manufacturers suchLWHPV as Sunflower WKDW DUH NRVKHU FHUWLÀHG LQ WKHLU RULJLQDO IDFWRU\ VHDOHG DUH EHLQJ VROG LQ &RVWFR Seeds, Aldi Inc., contains dairy ingredients, Today’s Temptations and Biondillo’s which FRQWDLQHUV PRVW RI WKH DFWXDO VWRUHV DUH QRW FHUWLÀHG Pleaseornote that the following as indicated in the ingredients and allergens are NOT Pas Yisroel Yoshon. NRVKHU 7KHVH OHWWHUV RQO\ DSSO\ WR WKH XQ RSHQHG Mylanta brands are not Star-K statements. Some packaging was printed LFH FUHDP DQG \RJXUW WKDW LV OLVWHG RQ WKH OHWWHU RI FHUWLÀHG ZKHQ EHDULQJ WKH 6WDU . without the OUD - Dairy designation. FHUWLÀFDWLRQ DQG QRW QHFHVVDULO\ WR WKH VWRUH LWVHOI ORJR 0\ODQWD /LTXLG $QWDFLG $QWL *DV 0D[LPXP 6WUHQJWK &ODVVLF 0D[LPXP 6WUHQJWK 9DQLOOD &DUDPHO DQG 7RQLJKW 6RRWKLQJ +RQH\ &KDPRPLOH DQG 0\ODQWD *DV 0LQLV $VVRUWHG )UXLW &KHUU\ DQG 0LQW 7DEOHWV GLVWULEXWHG E\ ,1),567 +($/7+&$5( XQGHU OLFHQVH IURP 0F1HLO &RQVXPHU 3KDUPDFHXWLFDOV &R RQ VKHOYHV WKURXJKRXW WKH 86 DW QDWLRQDO UHWDLOHUV VXFK DV :DOPDUW DQG :DOJUHHQV
7KH 28 FHUWLĂ€HV Dole Mango in Mango Pudding as an OU ' 'DLU\ SURGXFW 7KLV SURGXFW FRQWDLQV GDLU\ LQJUHGLHQWV DV LQGLFDWHG LQ WKH LQJUHGLHQWV DQG DOOHUJHQV VWDWHPHQWV 6RPH SDFNDJLQJ ZDV PLVWDNHQO\ ODEHOHG ZLWK D SODLQ 28 V\PERO ZLWKRXW WKH ' 'DLU\ GHVLJQDWLRQ 7KH 28 GRHV QRW FHUWLI\ Honest Kids Goodness Grapeness fruit drink 7KLV SURGXFW LV EHLQJ VROG LQ RXQFH FDUWRQV WKDW ZHUH SODFHG LQ ODUJH EDJV WKDW EHDU DQ XQDXWKRUL]HG 28 V\PERO
7KH 28 QR ORQJHU FHUWLĂ€HV Honest Kids Super Fruit Punch 6RPH ERWWOHV ZHUH ODEHOHG ZLWK DQ XQDXWKRUL]HG 28 V\PERO 7KH DIIHFWHG SURGXFW FRQWDLQV HLWKHU RQH RI WKH IROORZLQJ SURGXFWLRQ FRGHV $35 %$& RU $35 %$'
12
JULY 2016
0HUHO\ DVNLQJ WKH VWRUH DWWHQGDQW LI DQ LWHP LV NRVKHU LV QRW VXIÀFLHQW DV WKH\ PD\ QRW EH DZDUH RI VSHFLÀF UHTXLUHPHQWV WKDW PD\ DIIHFW WKH NRVKHU VWDWXV RI DQ LWHP 2QH PXVW VHH WKH DFWXDO SURGXFW LQ LWV RULJLQDO VHDOHG FRQWDLQHU DQG EH DEOH WR DVFHUWDLQ WKDW WKH SURGXFW LQ WKH FRQWDLQHU RU VRIW VHUYH PDFKLQH LV WKH VDPH WKDW \RX VDZ LQ WKH RULJLQDO IDFWRU\ ER[ DQG QRW D ´WRNHQ NRVKHU ER[¾
,Q VRPH FDVHV WKH VFRRS PXVW EH ÀUVW ZDVKHG FOHDQ $Q\ RWKHU SURGXFWV SXUFKDVHG VXFK DV FRQHV WRSSLQJV RU DQ\ RWKHU DGGLWLYHV PXVW DOVR EH LQVSHFWHG WR GHWHUPLQH LI WKH\ DUH NRVKHU ,WHPV VXFK DV FDNHV DQG QRYHOW\ LWHPV PD\ EH FRPLQJ LQ IURP DQRWKHU RXWVLGH VRXUFH VR VSHFLDO FDUH PXVW EH WDNHQ ZKHQ SXUFKDVLQJ DQ\ RI WKHVH LWHPV 6LQFH RQH PD\ QRW DVVXPH WKDW WKHUH ZHUH QR FKDQJHV PDGH VLQFH WKH ODVW YLVLW WKLV DOO PXVW EH GRQH HDFK WLPH \RX JR LQWR WKH VWRUH WR PDNH D SXUFKDVH 7KHUH DUH PDQ\ NDVKUXV LVVXHV WKDW FDQ SRS XS DW QRQ FHUWLÀHG VWRUHV WKHVH DUH MXVW D IHZ RI WKH PRUH FRPPRQ FRQFHUQV $V WKH DYHUDJH SHUVRQ PD\ QRW EH DZDUH RI DOO RI WKH NRVKHU UHJXODWLRQV LW LV DOZD\V SUHIHUDEOH DQG UHFRPPHQGHG WR RQO\ IUHTXHQW VKRSV XQGHU D UHOLDEOH NRVKHU VXSHUYLVLRQ &KHFN ZLWK WKH F5F LQ WKH &KLFDJR DUHD KWWS ZZZ FUFZHE RUJ ,FH &UHDP 3ROLF\ SKS RU \RXU ORFDO 2UWKRGR[ 9DDG LQ RWKHU DUHDV IRU WKH VWRUHV XQGHU D UHOLDEOH NRVKHU FHUWLÀFDWLRQ
To Advertise 773.336.8225
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
13
P.V. ROOFING AND CONSTRUCTION Planning, Designing & building
Family owned and operated since 1989
Free Estimates and Referrals! Licensed, insured, and bonded Gutters-downspouts & siding We don't work on Shabbos we m any atch r com oofing p price etitor's by guar 10% of ante f ed!
pvconstructionsnow@gmail.com
773-316-0344
14
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
torah changed the story of my life #547 Mr. Goldberg from Kiryas Yoel called in to Kollel Chatzos, asking to be signed up for a partnership. The request: “Daven that I merit healthy children.” Unusual for someone who has five children under the age of nine. Expected, if you knew that each one of the five Goldberg children suffered from serious health problems. The past few years had been difficult for the Goldbergs. The constant demands of caring for their children… The financial strain of covering medical expenses… The worry that they may never be zoche to a healthy child… What does an erliche yid do when facing difficulty? He davens to the only one who can help. And daven he did, tearfully beseeching Hashem that he be zoche to a healthy child. "This story sounds And then it occurred to him: Kollel Chatzos. unbelievable to so ‘If Hashem has planted this idea in my mind a�er such many, but it is true. I a fervent Tefillah,’ he thought, ‘then it’s surely His will will continue to that I partner with Kollel Chatzos as a sehulah for support the talmidei salvation. chochomim at Kollel Fast-forward to Teves 5776. The news spread like Chatzos" wildfire. Mrs. Goldberg had a given birth to a baby boy. And, no worries, the baby is perfectly healthy. ****** This wondrous story was related by Mr. Goldberg when he called in before Lag Beomer to request that the Talmidei Chachamim daven for him at the Kever of R’ Shimon. “I’ve experienced it firsthand” he said. “Their tefilos help.”
“
“
Every midnight our talmidei chachamim illuminate the world with Torah. 4 locations:
BROOKLYN
MONSEY
MONROE
MERON
BECOME A CHATZOS PARTNER TODAY!
and experience the zchus of sustaining Torah learning.
24 HR SIGN UP HOTLINE
1-855.CHATZOS 2 4 2 8
chicagojewishadvertiser@gmail.com
9
6 7
718.887.9114 info@chatzos.org www.chatzos.org
cja
15
Welcome Home House-Hunting Simplified.
Call us first. Put our financing expertise to your advantage before you start shopping. How’s that for a first? ;)
- More purchasing power for your new home - Refinancing made simple
Meier Knopf
VP of Mortgage Lending
1800 W Cuyler Ave 2W · Chicago, IL 60613
LOW RATES AND FEES · EXCEPTIONAL SERVICE Let's Talk
Get Started Today
(773) 234-7896 mknopfloans@gmail.com
*- .# t /.-4 /BUJPOXJEF .PSUHBHF -JDFOTJOH 4ZTUFN *% t *- 3FTJEFOUJBM .PSUHBHF -JDFOTFF *%'13 4PVUI .JDIJHBO "WFOVF 4VJUF $IJDBHP *MMJOPJT / 3BWFOTXPPE "WF $IJDBHP *- .#
16
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
CALL YOSSI SCHWARZ TO ENROLL YOUR CHILD TODAY!
855-855-2712 cornerstonesil.com
OUR PASSION
OUR SKILLS
Our first passion is having compassion. Knowing that the challenges facing those with Autism Spectrum Disorder are never the same and no two people are alike, we strive to ensure that every child is treated and cared for with kindness & warmth.
Our Board Certified Behavior Analysts (BCBAs) are knowledgeable in both the technical aspects of diagnosis and treatment of Autism, and the personal care and sensitivity necessary when dealing with each individual and family that entrusts their child’s growth and development to our care.
We aim to make the homes and lives of our clients and their families even just a little warmer and a little better while creating a positive difference in a child’s overall development and long-term success.
OUR MISSION To utilize the principles of ABA, to provide one-on-one programs which decrease challenging behavior and increase functional and pro-social skills.
When considering the needs of a child, the needs of the family and those caring for the child full time are given the utmost attention as well. We do our best to make ourselves aware of the individual challenges facing each family and make it a priority to help create the best environment for growth and learning that will have a lasting impact for years to come.
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
17
EG EG
PRODUCTIONS PRESENTS PRESENTS PRODUCTIONS
THE
A TIME FOR
MUSIC
A M EE RR II CC A A S M S CRO S A NICA O AA C R O S M O G A A S ACNHTI C
M
Y
AAKOV SHWEKEY
Y
Y
YAAKOV
SHWEKEY FEATURING IN CHICAGO:
ABIE ROTENBERG & THE
MUSIC OF JOURNEYS
YESHIVA BOYS CHOIR
RING IN SANTA MONICA:
HE YESHIVA OYS CHOIR
E FAIRMONT RAMAR HOTEL
PRILCOPERNICUS 27, 2016 CENTER 00PM SEPT 18, 2016 7:30PM
18
JULY 2016
888.844.TOUR www.HascConcert.com
888.844.TOUR www.HascConcert.com
To Advertise 773.336.8225
• Comprehensive Hearing Evaluations • Hearing Aids • Hearing Aid Service & Repair • Tinnitus Evaluation & Treatment • Auditory Training & Rehabilitation • Custom Earplugs & Swimplugs
Now offering Hearing Aids through Illinois Medicaid Plans
Douglas (Shmuel) Steinberg, Au.D. Doctor of Audiology Patients are saying... Dr. Steinberg did a wonderful job finding me powerful, yet discreet hearing aids. – R.R. (Elk Grove Village, IL) Dr. Steinberg is well informed, trustworthy, and very accommodating. – J.H. (Evanston, IL)
Fun Hearing Fact Sound travels at the speed of 1,130 feet per second, or 770 miles per hour. When lightning strikes, count how many seconds until you hear thunder. If you count two seconds that means the lightning bolt was 2,260 ft distance from you.
Conveniently located in Skokie Free parking with office located on first floor
4711 Golf Rd. Suite 100 • Skokie, IL 60076
847-676- HEAR (4327) www.elitehearing.com
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
19
M
M
Y
Y
20
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
21
Add cinnamon, pumpkin using), baking soda into the wet ingredients. Meltthe 2 tablespoons tablespoons of butter butter pie andspice mix it it(ifinto into the and batter. Melt 2 of and mix the batter. Melt of butter and mix intomelt the batter. Heat2aatablespoons large skillet skillet over over medium heatitand and melt some butter butter to to coat coat the the skillet. skillet. Pour Pour some some Heat large medium heat some batter into skillet to make pancakes of your desired size (I recommend using a 1/4 cupfuls). batter into skillet make pancakes your desired (I recommend 1/4 cupfuls). Heat a large skilletto over medium heatofand melt somesize butter to coat the using skillet.a Pour some Wheninto few bubbles appear on the the of surface and pancake pancake seems stable,using flip the the pancake and When aa few bubbles appear on surface and stable, flip pancake and batter skillet to make pancakes your desired size (I seems recommend a 1/4 cupfuls). cook until until brown on appear the other other side. cook on the When a fewbrown bubbles onside. the surface and pancake seems stable, flip the pancake and
Congratulations
cook until brown on the other side.
ELLIEMARGULIS KATZ STACI
Congratulations Congratulations
R ACHEL AR AI is this this month’ month’ss Rwinner winner of aa AR $150AIGift Gift Certificate Certificate to to ACHEL is of $150
SHALLOTS BISTRO & CATERING SubmitBISTRO your favorite favorite recipe for SHALLOTS &recipe CATERING Submit your for
Chicago Jewish Advertiser’ recipe page. Submit favorite recipe forhow Chicago Jewish Advertiser’ ss recipe page. Turn to page 25 how Turn toyour page toto seesee
Chicago Jewish Advertiser’ s recipe page. ! To enter, enter, To you can win aa $150 you can win $150giftgift email chicagojewishadvertiser@gmail.com ! To enter, email chicagojewishadvertiser@gmail.com " " subject: recipe recipe contest FHUWLÀFDWH WR 6KDOORWV emailcertificate chicagojewishadvertiser@gmail.com subject: " tocontest Shallots! is this month’s winner of a $150 Gift Certificate to
The winner winner subject: will be be announced announced in the the next next issue issue recipe contest The will in The winner will be announced in the next issue
!" # $%!&' #!& &!#!&%!# ' ! & ' ' !(!& #! $ # &!' ) ) ' ! #!*! ' ) + $%!&' #!&# !" # $%!&' #!& &!#!&%!# ' ! & ' ' !(!& #! $ # &!' ) ) ' ! #!*! ' ) + $%!&' #!&# Chicago Jewish Jewish Advertiser Advertiser reserves reserves the the right right to to excercise excercise discretion discretion in in the the selection selection Chicago )$ ' ! $,& ' ) + $%!&' #!-!)'# # "!** !" # $%!&' #!& $ !# ) ' ##,-! &!#. )# of advertisers advertisers and and the the duration duration of of advertisements advertisements as well. well. Chicago Chicago Jewish Jewish Advertiser Advertiser )$ ' ! $,& ' ) + $%!&' #!-!)'# # "!** !" # $%!&' #!& $ !# ) ' ##,-! &!#. )# of as !" # $%!&' #!& &!#!&%!# ' ! & ' ' !(!& #! $ # &!' ) ) ' ! #!*! ' ) + $%!&' #!&# Chicago Jewish Advertiser reserves to excercise discretion in the selection / * '0 + & ' ! 1 # &,# + )0 $%!&' #!-!)' & .& $, ' does not not assume responsibility forthe theright kashrus of any any advertisement advertisement or product. product. / * '0 + & ' ! 1 # &,# + )0 $%!&' #!-!)' & .& $, ' does assume responsibility for the kashrus of or )$ ' ! $,& ' ) + $%!&' #!-!)'# # "!** !" # $%!&' #!& $ !# ) ' ##,-! &!#. )# of advertisers and the duration of advertisements as well. Chicago Jewish Advertiser / * '0 + & ' ! 1 # &,# + )0 $%!&' #!-!)' & .& $, ' does not assume responsibility for the kashrus of any advertisement or product.
Wishing You A Wonderful And Safe Summer! from the
chicago JEWISH
ADVERTISER 22
JULY 2016
EMPTY NESTERS EMPTY NESTERS SNOWBIRDS SNOWBIRDS DOWNSIZING DOWNSIZING
EMPTY NESTERS RETIRE in LINCOLNWOOD SNOWBIRDS Congregation DOWNSIZING YEHUDA MOSHE offers you: RETIRE in LINCOLNWOOD
Congregation YEHUDA MOSHE offers you:
•
Short walking distance to 3 condominium buildings 3 daily Minyamin ¡ Wheelchair accessibility Early morning ¡ Daf Yomi Carlebach Friday Short walking distance to Monthly 3 condominium buildings night minyan ¡ Early during summer KidRETIRE inShabbos LINCOLNWOOD dush with Dvar Torah & singing ¡ Shabbos afternoon classes ¡ Sunday Morning breakfast club Congregation Social hall ¡ Full Kitchen ¡ Programs ¡ Speakers YEHUDA MOSHE Mikvah ¡ Children's roomoffers ¡ Mah you: Jongg group Warm friendly atmosphere ¡ All are welcome Close to highway, transportation & shopping Short walking distance to 3 condominium buildings
Short•walking distance to 3 condominium buildings 3 daily Minyamin • Wheelchair accessibility 3•daily Wheelchair Early Minyamin morning Daf¡Yomi • Monthly accessibility Carlebach Early morning ¡ Daf Yomi Monthly Carlebach Friday night minyan • Early Shabbos during Frida nightsummer minyan• Early ¡ Early Shabbos during Shabbos Mincha duringsummer winter Kiddush with Dvar Torah & singing ¡ Shabbos afternoo 3 daily Minyamin ¡ Wheelchair accessibility • Shabbos kiddush withMonthly Dvar Torah & singing Early morning ¡ Daf Yomi Carlebach Friday classes ¡ Sunday Morning breakfast club Bring your experience & expertise to • Shabbos afternoon classes during • Sunday Morning night minyan ¡ Early Shabbos summer KidSocial hall ¡ Congregation FullTorah Kitchen ¡ Programs ¡ Speakers dush with Dvar & singing afternoon breakfast club • Social hall¡ •Shabbos Full Kitchen Mikvah ¡ Children's Mah Jongg group classes ¡ Sundayroom Morning¡breakfast club • Programs • ¡Speakers • Mikvah Children's room YEHUDA Social hall Full Kitchen ¡ MOSHE Programs ¡are Speakers Warm friendly atmosphere ¡• All welcome Mikvah ¡ Children's room ¡ Mah Jongg group COME JOIN THE SPIRIT • Mah Jongg group • transportation Warm friendly atmosphere Close to highway, & shopping Warm friendly atmosphere ¡ All are welcome (312) 504-4822 • All are welcome • Close to highway, Close to highway, transportation & shopping transportation & shopping
Bring your experience expertise to Bring your experience & & expertise to
Congregation Congregation YEHUDA MOSHE YEHUDA MOSHE COME JOIN THE SPIRIT
SEE AD PAGE 13(312) 504-4822 COME JOIN THE SPIRIT
(312) 504-4822
To Advertise 773.336.8225
)FBECBOET VOEFS
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
23
Linking our table to yours.....
breakfast
BAKED FRENCH TOAST MUFFINS
Pumpkin Pancakes S’mores Cookies
For the Cinnamon Streusel 1 loaf French bread, cut or torn Submitted by Rachel
# Topping: into 1/2 inch cubes (aboutArai 12 Ingredients: 1/4 cup cold butter cups of bread) These
pancakes are absolutely delicious, 1/4 cup light brown
sugar 2 1/2 11 cups milk Tablespoons unsalted butter, softened 1 teaspoon cinnamon Paleo
friendly, gluten free and even if you do
6 large 1 eggs cup brown sugar, packed1/4 cup all-purpose flour 1/2 cup semi-sweet chocolate chips not like pumpkin you will LOVE these pancakes. 1/2 cup sugar sugar 1/8 teaspoon ground
1â „2granulated cup granulated 1 cup mini marshmallows cinnamon 1 tablespoon vanilla
! % & 2 large eggs extract 41â „2 - 5 oz. chocolate bar Pinch of salt 1 teaspoon ground vanilla cinnamon 1 teaspoon (about 3 regular sized chocolate bars),
! '
Ingredients
1â „2
cups flour broken into pieces 1. In a2medium bowl, whisk together the milk, eggs, sugar, vanilla, 4 eggs and cinnamon. 1 cup teaspoon baking soda 1-2 packages graham crackers, broken 1/2 canned pumpkin 2. Grease a 12 cup muffin tin. Add about 1 cup of bread cubes to eachsquares muffin cup. Carefully pour egg and milk 1⠄2 pure teaspoon sea salt into 1 tsp vanilla extract mixture evenly over each muffin tin. You may need to press down on the bread cubes after you pour a little mixture 1 Tbsp pure maple syrup and then pour more. Pour slowly or you will have a mess. Cover the muffins with plastic wrap and refrigerate for 2 1Directions: tsp cinnamon hours or up to overnight. 1 tsp pumpkin pie spice (optional) 1. Preheat oven tothe 375° degrees. 3. When ready to the bake, preheat oven to 350°. Line 1-2 baking 1/4 tsp baking soda To2make the cinnamon streusel, in a small bowl, pans with parchment paper. Tbsp melted butter or coconut oil combine butter, brown sugar, flour, cinnamon, and salt. Mix together with a fork until you have a crumbly mixture. Remove the muffins from the refrigerator and sprinkle the 2. Lay outfor graham side on the pans (plus extra pan) crackers side by
muffinsasevenly with the streusel topping. #
!" close as possible (they should be touching).
4. Bake for 25 minutes or until tops are golden brown. Let muffins cool for 5 minutes. Remove from pan and serve 3. In a medium bowl, whisk together the our, baking $" with butter and maple syrup, if desired.
Directions
In asoda, bowl whisk the eggs, pumpkin, pure vanilla extract, and pure maple syrup. sea salttogether and cinnamon to canned combine. Set aside. Add the cinnamon, pumpkin pie spice (if using), and baking wet ingredients. your soda favoriteinto recipethe to detroitlinks@gmail.com 4. In the bowl of an electric mixer, cream butter withSend
white and brownofsugar until uffy. Melt 2 tablespoons butter andlight mixand it into theAdd batter. the eggs and vanilla and mix until combined.
Heat a large skillet over medium heat and melt some butter to coat the skillet. Pour some 5. Add the flour mixture to the butter mixer and batter into skillet to make pancakes of your desired size (I recommend using a 1/4 cupfuls). combine on low speed. When a few bubbles appear on the surface and pancake seems stable, flip the pancake and 6. Fold in the chocolate chips and marshmallows. cook until brown on the other side.
Chill dough in refrigerator for 1 hour to overnight. 7. Place 11⠄2 tablespoons of dough on graham crackers about 1 – 1 1⠄2 inches apart. Press down slightly with fingertips. 8. Bake for 5 minutes then remove from oven to press chocolate bar pieces on to the top. You can place as many pieces or as littleisasthis youmonth’ want s winner of a $150 Gift Certificate to depending how much chocolate flavor you want. 9. Bake for 5 – 7 more minutes or until dough is beginning to turn golden brown at the edges.Submit your favorite recipe for remove to a wire rack to cool. For clean cutting Chicago Jewish Advertiser’s recipe page. make sure cookies are completely cool and cut To enter, with a sharp knife.
Congratulations
R ACHEL AR AI
SHALLOTS BISTRO & CATERING !
email chicagojewishadvertiser@gmail.com " subject: recipe contest Thethe winner be announced the next issue !" # $%!&' #!& &!#!&%!# ' ! & ' ' !(!& #! $ # &!' ) ) ' ! #!*! ' ) + $%!&' #!&# Chicago Jewish Advertiser reserves right to will excercise discretion in thein selection
24
)$ ' ! $,& ' ) + $%!&' #!-!)'# # "!** !" # $%!&' #!& $ !# ) ' ##,-! &!#. )# of advertisers and the duration of advertisements as well. Chicago Jewish Advertiser / * '0 + & ' ! 1 # &,# + )0 $%!&' #!-!)' & .& $, ' To 773.336.8225 does not assume responsibility for the kashrus of anyAdvertise advertisement or product.
JULY 2016
Email us (chicagojewishadvertiser@gmail.com)
to be added to our eblast mailing list & you will be entered for a chance to win
snacks2go
offering serving size snacks at affordable prices Carrying a full line of Herr’s, Jays, & Wise chips & a wide variety of cookies!
$150
gift certificate to Shallots!
Yocheved Goldwag
snacks2go
snacks2go.kosher@gmail.com 773-965-3204 www.snacks2gokosher.com
Hair by Ronit
Licensed cosmetologist over 10 yrs experience Specializes in wedding/simcha styles, all sheital services, updos, haircuts, color On Location Services Available!
~
Want to learn to wash n style your own sheital? Now offering classes!
~
Sheital wash n style
Call or check out my website for prices!
www.HairByRonit.com
773.577.6948
only $30!
Results That Will Move You!
Yosef Y. Ben-Zev (773) 969-3227 CRRChicago@gmail.com
Web Site: www.yosefsellschicago.com Call or Email for a frEE, no obligation consultation.
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
25
26
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
1. There is no tree in the back right corner in front of the gate 2. The tent in the back middle is pink, not white 3. The bathroom doors are green 4. There is a red line across the concrete in the front 5. There are no people being cropped out of the image on the left side in the front 6. On the front right side between the girl and boy there is more of a shadow 7. The boy in the green shirt in the front right is wearing three park bracelets 8. There is double of a girl in the middle left of the picture, wearing glasses and a blouse 9. The girl second from the left is wearing a blue shirt 10. The girl second from the left is wearing a cap
Double Take YOUR picture! Email your pictures to chicagojewishadvertiser@gmail.com
keep score
10 Changes Five thousand people enjoyed a day of festivities at the Lag B’Omer Great Jewish Family Festival!
Double Take Can You Spot the Differences in These Two Pictures?
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
27
CLASSIFIEDS ALAMO SHOES
5321 N. Clark St., Chicago 773-334-6100
Brand names for the entire family
FREE PARKING
From school to shul! py Hap er! m Sum
Exp. 8/6/16 FASHIONABLE ACCESSORIES FOR THE TRENDY FAMILY
CAR SERVICE Coming to New York or New Jersey? Prompt & reliable Shomer Shabbos car service available for pickups at airports, simcha halls, Lakewood, etc. Late night & early morning service available.
FASHION JEWELRY | BERETS | CAPS | HEADCOVERINGS KIDS JEWELRY | PACI CLIPS | TIES | IKIPPAH’S
Now selling iKippah and ties!
6112 N Saint Louis Ave Call Tamara Blonder for daily open hours 347.243.7018
Please call: Harry Schonfeld 917-776-6260
Credit Repair
How is your credit?
Let us fix your credit score!
Robert Stein steinscorefix@aol.com 847-606-3325 Miami Beach, FL 33140 Evanston, IL 60203
CLASSIFIEDS ADS ARE ONLY $30 28
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
chicagojewishadvertiser@gmail.com
cja
29
Shimmy Braun is named Illinois’ #� loan officer for total loans closed in ���� With an astonishing ��� closed loans in ����, Shimmy is also ranked number two*, nationwide, at Guaranteed Rate ! With amazing service and low, low rates, it’s no surprise that Shimmy is Chicagoland’s first source for mortgage loans.
Contact Shimmy for your mortgage check up! Shimmy Braun SVP of Mortgage Lending �-���-SHIMMYB (�-���-���-����) guaranteedrate.com/shimmy ���� N Ravenswood Chicago, IL ����� *
As reported in the ���� Mortgage Executive publication
NNMLS ID:����� IL - ���.������� - MB.������� NMLS ID #���� (Nationwide Mortgage Licensing System www.nmlsconsumeraccess.org) • IL - Residential Mortgage Licensee - IDFPR, ��� South Michigan Avenue, Suite ����, Chicago, Illinois, �����, ���-���-����, ���� N. Ravenswood Ave., Chicago, IL �����
30
JULY 2016
To Advertise 773.336.8225
HAT BOX SUIT CENTRAL Your full mens’ & boys’ clothier
BAR MITZVAH P∙A∙C∙K∙A∙G∙E
SALE
1- BOYS SUIT: $180 1- SHABBOS HAT: $180 1- WEEKDAY HAT: $150 2- SHIRTS: $50 2- TIES: $40 TOTAL = $600 You pay only: $500 773.564.9493 2746 WEST TOUHY CHICAGO, IL 60645
chicagojewishadvertiser@gmail.com
SUNDAY: 11AM-6PM MON-THURS: 11AM-7PM FRIDAY: 11AM-2PM cja
31
chicagojewishadvertiser@gmail.com
July 15
773-336-8225
August 2016 Deadline
JEWISH ADVERTISER
Adver tising Deadline:
4VNNFS MFBSOJOH MPTT JO FMFNOFUBSZ TDIPPM IBT CFFO MJOLFE UP DPOTFRVFODFT JO MBUFS BDBEFNJD MJGF BòFDUJOH XIFUIFS TUVEFOUT ESPQ PVS PG IJHI TDIPPM BOE XIFUIFS UIFZ BUUFOE DPMMFHF /PX JT UIF UJNF UP SFHJTUFS BU POF PG PVS DPOWFOJFOU MPDBUJPOT
chicago
PAID
PO BOX 59185 CHICAGO IL 60659
JEWISH ADVERTISER
CHICAGO
Permit #6
S.L.C., UT
Presorted Standard U.S Postage
POSTMASTER - PLEASE DELIVER BY 7/7/16
July/Summer 2016
4VNNFS MFBSOJOH MPTT JO FMFNFOUBSZ TDIPPM IBT CFFO MJOLFE UP DPOTFRVFODFT JO MBUFS BDBEFNJD MJGF BòFDUJOH XIFUIFS TUVEFOUT ESPQ PVS PG IJHI TDIPPM BOE XIFUIFS UIFZ BUUFOE DPMMFHF /PX JT UIF UJNF UP SFHJTUFS BU POF PG PVS DPOWFOJFOU MPDBUJPOT