Sinksen 15 - Programmabrochure by stad Kortrijk

SINKSEN 15 IS VAKANTIE IN DE STAD ! Haal die fiets van de zolder, pomp je banden, neem je rugzak uit de kast en steek je zonnebril in de harenâ&#x20AC;Ś Word toerist in deze Leie stad en laat Kortrijk je verleieden met haar mooie nieuwe looks. Doorkruis vier dagen lang deze vestiging aan de Leie. Start met Radio Tropical op het Schouwburgplein, kuier langs de podia in de belendende straten, via Grote Markt, Leiestraat, Budastraat tot aan het Sint-Amandsplein. Van Budafabriek tot Budapark, het Koning Albertpark tot de Skate Bowl en terug. Van de Leie-waterkant tot het stadscentrum. We nodigen je uit om samen te slenteren, te fietsen en te picknicken aan de waterkant, te rocken, te dansen, te zingen, te feesten in de hele stad. 2

Ga op zoek naar spectaculair circus of beklijvend internationaal straattheater in het centrum. Laat je op sleeptouw nemen door tal van mobiele animatie. Volg de ronddolende reuzenflamingo, spring op de paardentram, vertroetel de volwassen babyâ&#x20AC;&#x2122;s en loop mee met twee wildrangers voor een urban safari. Vergaap je aan het grootse spektakel op de openingsavond van De Grote Verleieding. Maak kennis met verschillende reuzen uit de regio. Doe mee aan het tangobal op de Leieoevers. Je hoeft niet eens naar huis. Reserveer gerust een plek op Camping Oasis, een gelegenheidscamping in de schaduw van de Sint-Amandstoren. De befaamde rommelmarkt waaiert uit over de stad en rijgt al dit moois, van plek tot plek, aan elkaar. Laat je op maandagavond van je eigen zonnigste zijde zien in de massale parade van Color of Time waarmee we met zijn allen, terug het Schouwburgplein innemen met een kleurijke explosie van klank en vreugde. Alle details over het omvangrijke programma vind je terug in deze handige pocket. SINKSEN 15 is een samenwerkingsverband van vele partners: Kortrijkse horeca, kunstenorganisaties, verenigingen, stadsdiensten, allen tekenen opnieuw paraat en hebben er zin in. Zij zorgen vier dagen lang voor vakantiestemming in de stad die je actief moet beleven. P.S. Fietslichtjes niet vergeten, je raakt niet thuis voor het duister valt. Tot dan ! An Vandersteene, schepen voor Evenementen Kelly Detavernier en Arne Vandendriessche, voorzitters vzw FIK 3

laan nne

a er v at et

ses

e Sm

Br ug se ank

st Am o P

tra

R 36

s eie

s e lb M os

er l Ov

str ren

es lgh tje VePoor

af Gra

elban M os s

in deze brochure.

at tra

6 De nummers verwijzen naar de locaties

aat st r ers erd

jk rtri Ko

SINKSENPLAN

aan erl aey

N De

n Pottekers bak k hoe

1. SCHOUWBURGPLEIN at stra nse Mee 2. GROTE MARKT 3. BEGIJNHOF & SINT-MAARTENSKERK at 4. SINT-MICHIELSPLEIN stra tten olle k 5. DOORNIKSESTRAAT e R 6. OVERLEIESTRAAT 7. SINT-AMANDSPLEIN 8. LEIELEKKERLAND 24 9. REEPKAAI Nijverheidskaai 10. VERZETSKAAI 8 Vlaskaai 11. BROELTORENS/BROELKAAI 12. MARKTEN = Handelskaai Havenkaai Handelsk aai 13. RAMBLAS aat tr s t s a f l e B 14. KONING ALBERTPARK tr rts 15. SKATE BOWL ae at y ra t s e rs B Mee rik 16. BUDA BEACH nd He t aa 17. ‘T PLEIN str olf raat t s s N r e . Blek 18. VLASMARKT rg Bu 19. BURGEMEESTER REYNAERTSTRAAT L. Rob 20. STATIONSSTRAAT ple at ra fst 21. VOORSTRAAT l o .N g r Lam tr 22. ZWEVEGEMSTRAAT Bu bre nces chtl nscie aan rik C o 23. BUDAFABRIEK Hend 24. TEXTURE Burg.S

raat Gasst

chinkel

Fa br

iek

sk a

straat

straat Noord

straat

Doorn

Schippers straat

l ei Pa

g str nin d IKo pol o Le

ond str Edmratere P De

os p P. Ro osevelt P. Ro

no Be ter aat Pe str

ra sst

traat eheers R 36 B

er est me rge Bu

s tr

KRINGLOOPCONTAINER

ale gd

raat Zandst

FIETSENSTALLING

t aa str

i tor r va nse Co

in ple um

Kongoweg

Guldens poorp Minister Tacklaan

rcruysse

laa n

R 36 oo Pr

rtla ae an R3 6 Ple in

ers

a str

Stompaerts hoek

Veemarkt R 036z

Groeninge Stbeluik Janshof

Slachthuisstraat

Zwevegemsestra at

SintKleinetra Janss at

alf Twa elen str t apos

st r a at

rts gae Bag hof

tr erijs Pott

a ns

rst

Rom eins elaa n

str

Keer der Vlamingen str

o Vo

e ng La

laas

Ne vijveder r

stra

i Ple

-Nik

Tuinstraat

l ei mp

Vlamingenstraat

at rdstra

Nieuwstraa t

aa Wijng

raat ugst e-Br

Gr oe

Sint

tstr

Spoor weglaan TUNNEL

Hout markt

t-J Sin

at tra ns

e Lekkerbe

Vlasmar

Jo Sin ris tst ra Doornikselaan at

Grote Kring t oor p n e Ste

stra Sion

tee eS ng La

plein

Jozef Vandale plein

aat nstr Stee

ein gp l bur ou w S ch

tens Maar Boerenhol Sint-rkhof Overbeke ke jze sstr Gri ster Zu

e Kort

Sint-Maartens kerkstr

Lang

Begijnhof

at ra

r iu to r va

aat rstr ar rm ve Ha Stationsstraat

elaa Ha z

ae e yn g. R at Bur stra

t ark

Plein

fpark Begijnho

Begijnhofst

O.L. Vro uwe

es Lei

ine

Rame

K le Gulden bergplant soen

oortje oitsp B en

st zelle G.Ge

at Piete laere r De C ocke straa t

str ikse or n Do

t oor

Stations plein

t ven Konstraat

m aan Gr ske Zak

tst

n Co

Tolstraa t

tra

t aa

r be Al ng

ein

llep

eze

traat Groeningess

Deken Zegerpl

Grote Markt

jn s

is ged Ha enstr s

ni Ko

Roeland Saver

pl ino Cas

tr ns lfij Pa Jan

id Gu

straat ijselse

terp Wa

aa i

Kapitt elstra a t

ersi Jan P

Koes straataart tje

str Pape n

t traa

ichiels St-Mein pl raat

Geestst

Oude Vestingsstr

lein inop Cas

a at Leiestr

Vis rkt ma Stovestraat

k Dam

R 036 aan z

t aa str da

eels K as t

aat estr r we is Ve J. Baptist Lou De Jonghestr plein

bbe ein

Dam

Ta Burgertstr ya

Bu t raa elst

Heilige

ltpl seve

te Kas

nd e

ieb

Vla a

nenstr cij i lkaa pu Broe vis Ka e aat dd raat tr s u e p i Trom S c h st lk aa Broe Reepkaai tskaai Verze aat ogstr Kasteelkaai Dolfijnkaai d bo Han

Korte Kapucijnenstr

Dam

ijka ai

L ter

rkaa Ijze

Ab d

i kaa ide smu Dik

o Ge zelle p

Sint Jans l

an dsla

Guid

nis Mi

Sint-splein t-Aman d Sin Aman

t straa

t raa elst Kap

ge Kolle

of en h kor Ver

Anna Sint- eluik b

dam ter je t o or

g Albertpark

Koni ng Alber t par k

at tra ij s sd

s se ys ru je rc rt Ve Poo

tra at

nin

R 36

Kon in

aat

me Vandam beluik

Burg.Ve

Pluim straa

SCHOUWBURGPLEIN MUZIKAAL FEESTGEDRUIS EN AMBIANCE Het centraal gelegen Schouwburgplein is de plek bij uitstek om je tocht doorheen SINKSEN 15 aan te vatten. In het infopunt UiT in Kortrijk vind je alle info over het programma. Het plein krijgt een muzikale en feestelijke invulling. Partytime !

RADIO TROPICAL VOORSTELLING NIEUWE CULTUURSEIZOEN SCHOUWBURG VRIJDAG 22 MEI - VANAF 18U

SCHOUWBURGPLEIN

De voorstelling van het nieuwe cultuurseizoen van Schouwburg Kortrijk wordt voor de tweede maal gekoppeld aan de eerste Sinksenavond. Traditiegetrouw is iedereen welkom vanaf 18u om als eerste de nieuwe namen te ontdekken en live de tekenaars van Studio Bambam aan het werk te zien die iedere brochure een uniek karakter zullen geven. Neem vooral je kleurstiften mee! Vanaf 20u30 wordt het plein overgenomen door de mannen en vrouwen van Radio Tropical. Zet uw Tikimodus aan! Sip van een cocktail, dans de chacha en schud die kokosnoten op het ritme van de mambo. Op de tonen van Gregor Terror & The Calypso Gigolos waan je je meteen middenin de Cara誰ben. Wring jezelf in onmogelijke bochten tijdens de limbo contest van The Retronettes, onze lokale hoolameisjes. Daarna kan je gerust zweterig tegen elkaar aan dansen op de plaatjes van DJ Beatbuster, rechtstreeks ge誰mporteerd uit het zwoele Chili. Je hoeft er niet mee in te zitten dat uw coiffure zal lijden onder 6

al dat heet gedoe, daar The Modernettes immer paraat staan om je te voorzien van een tropische look. Na je bezoek aan het Beauty Boudoir is het ideale moment aangebroken om je te laten vereeuwigen in de zomers ingerichte Photo Corner! 18u00 – 20u30 DJ + voorstelling seizoensbrochure + live art by Studio Bambam 20u30 – 22u30 Gregor Terror & The Calpyso Gigolos 22u30 – 02u00 Dj Beatbuster

SCHOUWBURGPLEIN

Org. Schouwburg Kortrijk - T. 056/23.98.55 (UiT in Kortrijk) - www.schouwburgkortrijk.be

EXCEPTION COMPANY ZATERDAG 23 MEI - 14U Het breakdance team Exception neemt op zaterdagnamiddag het podium en de dansvloer van het Schouwburgplein in. Ze geven er doorlopend demoâ&#x20AC;&#x2122;s en houden er hun onderlinge battles. Recent haalde de Exception Crew de 2de plaats in de Kortrijkse Kunstbende.

SCHOUWBURGPLEIN

KWINTET TONTONVINYLL & DE DOUBLE T BAND ZONDAG 24 MEI - 14U De Double T Band is een muziekcollectief van professionele muzikanten en leerlingen van de conservatoria van Ath, Doornik, Rijsel, Kortrijk en Mons (Eurometropool). Samen met het kwintet Tontonvinyll brengen ze op het schouwburgplein een matineeprogramma voor een breed publiek: van klassiek over jazzbluesbossafunk, chanson tot eigen composities. Het wordt een bijzondere namiddag helemaal in het teken van De Grote Verleieding waarbij het thema water en de Leie bij momenten muzikaal en verbaal verwoven wordt. 8

De muzikanten zijn welkome gasten op festivals als Fête de la côte d’Opale en Fête de la musique Armentières en in vele clubs in Europa. Ze werkten met François Glorieux en het Orchestre Michel Legrand met o.a. Toots Thielemans.

MUZIEK & AFTERPARTY’S OP HET SCHOUWBURGPLEIN ZONDAG 24 MEI - 18U Muziekcentrum Track en Muziekclub De Kreun zetten hun schouders onder de programmering van het schouwburgpodium en organiseren eenmalig niets op de Muzieksite. Geen getreur, de sfeer die daar jaarlijks gecreëerd werd, wordt gewoon doorgetrokken naar dit plein met op zondag veel zomerse vibes, livemuziek en bijhorende afterparty. Shimmy Timmy and the Blue Birds worden het volgende exportproduct uit Kortrijk. Na omzwervingen bij Brothers on the Run, JtotheC and the Bad Mothas, en vele andere samenwerkingen is het tijd voor Timmy om zijn eigen ding te doen. Een van de strafste zangers uit Kortrijk en brengt Funk waarbij het onmogelijk is om stil te staan.

SCHOUWBURGPLEIN

Waar Timmy één van de strafste zangers uit deze regio is, is Mo dat in de vrouwelijke vorm. Na enkele jaren stilte zijn ze bezig aan een nieuwe reeks optredens en daar kan Sinksen niet op ontbreken. Vijf jaar geleden nog aan de Tracksite, nu op het hoofdpodium: Mo & Grazz. Een dj en een stem en toch alle redenen om niet stil te blijven staan. 9

SCHOUWBURGPLEIN

Mak mo dat Bust! Iedere fan van West-Vlaamse hiphop kent het zinnetje uit één van de grootste hits van ’t Hof van Commerce, in de jaren ’90 en ’00 één van de voortrekkers van de West-Vlaamse taal. Op dit moment is er in West-Vlaanderen een hele scene met jonge artiesten die aan de slag gaan met beats en ‘ons’ dialect. Als curator van het openingsweekend van Schouwburg Kortrijk neemt Flip Kowlier een tiental van hen onder zijn hoede om samen met zijn live-band aan de slag te gaan en een waanzinnige show in een uitverkocht arenatheater te brengen: West-Vlaandern Bust. Dit smaakt naar meer en een herneming op SINKSEN kan niet ontbreken. Verwacht je aan een avond vol soul, hiphop en met nummers van alle artiesten, jingles uit gekende hiphopnummers en wie weet ook van het hiphopcollectiefje dat Flip en Buysse ooit oprichtten…

Een afterparty met achtereenvolgens Dj Lotto en TLP. Dansen tot de vroege uurtjes, zoals het al jaren de gewoonte is op de Tracksite. Dit jaar op het Schouwburgplein. 18u00 – 18u40 Shimmy Timmy and the Blue Birds 19u30 – 20u30 Mo & Grazz 21u00 – 22u00 West-Vlaandern Bust (met Flip Kowlier, Buysse, Brihang, Ntrek, JtotheC, …) 22u00 – 00u00 Dj Lotto 00u00 – 03u00 TLP Org. Muziekcentrum Track en De Kreun

12 muzikantes, 12 vrouwen, 6 nationaliteiten: dat is ZuleMax. E en band opgericht door de in Antwerpen residerende Cubaanse bandleider, fluitiste, percussioniste, zangeres en songwriter Zulema Hechavarria Blanco. In Havana was Zulema gespecialiseerd in Cubaanse volksmuziek, in België speelde ze met o.a. Zap Mama, Helmut Lotti, Raymond van het Groenewoud, Mucho Gusto en het legendarische El Tattoo del Tigre. Met ZuleMax wil Zulema de vrouw op de muzikale voorgrond plaatsen, met als grote troeven een hoogst aanstekelijke levensvreugde, zinderende stemmen en betoverende instrumenten. Echte muzikale guerrilleras dus, 11

SCHOUWBURGPLEIN

ZULEMAX MAANDAG 25 MEI - 18U

en dit op de Cubaanse ritmes van de chachacha, guaguanco en salsa. Met een mega-blazerssectie, pittige percussionistas en zangeressen die dansen als de be(e)sten, zetten deze 12 vurige vrouwen elk podium in lichterlaaie. Voeg hier nog een flinke dosis Caribische humor, onuitputtelijke energie en vrouwelijke charme aan toe en je hebt de perfecte cocktail voor een stomend en zwoel concert.

SCHOUWBURGPLEIN

INTEGRATIEWANDELING WATER ZONDER LEIDING ZONDAG 24 MEI - 10U30, 11U30, 14U, 15U, 16U, 19U Aan de stand van KortRijk aan Culturen op het Schouwburgplein starten 4 wandelingen met telkens 5 stops waar je een hapje, drankje, een getuigenis en wat cultuur krijgt geserveerd. Startpunt is Pakistan (Schouwburgplein). Je komt voorbij TsjetsjeniĂŤ (Graanmarkt). Er is een Hindoe-stop (Handboogstraat). Je passeert verder Marokko (Reepkaai aan AZ Groeninge), Centraal-Afrika (Gasstraat aan Texture) en Latijns-Amerika (Diksmuidekaai aan St-Amandstoren). Inschrijven vooraf bij de welzijnsdienst van de stad is aangewezen (welzijnsdienst@kortrijk.be, 056/27.72.74). De wandelingen zijn gratis en voor de ingeschrevenen is ook hapje en drankje inclusief. 12

SLOTSPEKTAKEL SINKSEN 15 CIE ARTONIK (FR) [première] COLOR OF TIME MAANDAG 25 MEI – 19U30 START LEIESTRAAT / APOTHEOSE SCHOUWBURGPLEIN

SCHOUWBURGPLEIN

Cie Artonik creëert met The Color of Time een collectieve optocht om mensen samen te brengen en vriendschap en tederheid te delen als tegenwicht voor destructieve ideeën en angst voor het onbekende. De oorsprong van The Color of Time ligt in de Indiase cultuur nl. het jaarlijks terugkerende traditionele Holi festival dat gevierd wordt door gulal poeder in de lucht te gooien. De festivalgangers tonen vreugde en vrolijkheid en vieren eenheid en aanvaarden diversiteit door onbekenden in het publiek kleurrijke omhelzingen aan te bieden. Dit wordt de apotheose van SINKSEN 15. Een massale parade vertrekt vanuit de Leiestraat. De strak gechoreografeerde optocht met dansers en muzikanten trekt zich in gang om via de Grote Markt op het Schouwburgplein in een enorme finale te eindigen. Kijklustigen en passanten worden uitgenodigd om mee te doen in een enorme explosie van kleur en vreugde en schilderen de hemel met Gulal (gekleurd maïsmeel).

Tickets & info

(vanaf zaterdag 23 mei om 13:30) UIt in Kortrijk, schouwburgplein 14, kortrijk - 056 23 98 55

www.schouwburgkortrijk.be

Feest in stad & regio na 20 jaar Leiewerken

23 MEI

27 SEPTEMBER 2015

www.degroteverleieding.be

GROTE MARKT Alle wegen richting de Leie lopen tijdens SINKSEN 15 via de Grote Markt. Het is een plek voor ontmoeting. Doe er gerust een terrasje en geniet van internationaal straattheater. Ook een aantal ambulante groepen nemen je mee vanop de Grote Markt en gebruiken de plek als vertrek- en/of eindpunt voor hun tocht naar of komende van de Leie. De Grote Markt als stopplaats of verbindingspunt dus.

GROTE MARKT

ACTIC (NL) KIDDY RIDE POLICE PATROL ZONDAG 24 MEI - 15U, 16U30, 18U, 19U30, 21U De politie vraagt uw aandacht voor het volgende politiebericht. Is het nu politie te paard, de motorpolitie of allebei? Hoe dan ook, de agenten van de Kiddy Ride Police Patrol zijn ook in Kortrijk paraat! De twee agenten van de bereden politie houden vanaf hun politiemotoren alles en iedereen scherp in de gaten. Handhaving en veiligheid in de openbare ruimte staat bij hen hoog in het vaandel. Wandelende snelheidsovertreders worden geflitst, aan de kant gezet en direct onherroepelijk beboet. De kans bestaat dat u wordt staande gehouden en onderworpen aan een bijzondere blaastest, inspectie of controle. Fietsers krijgen uit het niets een unieke escorte met sirene. Her en der worden politiefuiken opgezet of mensen op heterdaad betrapt op wat dan ook. Theatrale politie-interventies van hoog en vermakelijk niveau! 16

CIE SKRATCH T.N.T. ZONDAG 24 MEI - 15U30

COMPAGNIE LES P’TITS BRAS DE GEUR VAN ZAAGSEL ZONDAG 24 MEI - 17U30 MAANDAG 25 MEI - 18U30 Op de Grote Markt staat een decor dat wel lijkt weggeplukt uit begin vorige eeuw. In een indrukwekkende structuur in Art Nouveau-stijl, geïnspireerd op werk van Victor Horta, verschijnen vijf acrobaten in een met zaagsel bedekte piste. Twee trapezes 17

GROTE MARKT

Verwacht je aan een burlesque jongleershow in een komische choreografie. Vijf jongleurs gaan met mekaar drie uitdagingen aan met de bedoeling mekaar en tegelijkertijd de hele scène, in de fik te steken. Knallend dynamiet, vuurwerk, schoten allerhande… ze gebruiken het allemaal. In hun acrobatie tart dit jong geweld de wetten van de zwaartekracht alsof het allemaal niks om het lijf heeft. Niets is echter wat het lijkt. Verboden thuis uit te proberen!

staan rechtover elkaar. De performers spelen vol emotie, spanning en doen ieders hart sneller slaan. Je krijgt een circusvoorstelling van eigen bodem vol spanning, humor, hilarische misverstanden en hoogstaande luchtacrobatie. De Geur van Zaagsel is een verwijzing naar het passeren van de tijd, naar het circus van weleer, dat ook vandaag nog het publiek ontroeren kan. Een tragikomedie op grote hoogte voor jong en oud.

FANFARE GIPSY PIGS (FR) NEITHER SNOUT NOR TRUMPET ZONDAG 24 MEI - 18U30 OOK ZATERDAG 23 MEI OM 23U OP BUDA BEACH EN ZONDAG 24 MEI OM 16U OP DE RAMBLAS

GROTE MARKT

De Gipsy Pigs zijn Pigwana’s officiële brassband. In de afgelopen 10 jaar hebben zij bijgedragen aan het wereldse welzijn met

KORTRIJK LOOPT AFSTANDEN 5 KM EN 11 KM MAANDAG 25 MEI START: SC LANGE MUNTE - 11U (11KM) EN 11U30 (5 KM) AANKOMST: GROTE MARKT (5 KM), SC LANGE MUNTE (11 KM) Ook in 2015 is Kortrijk Loopt het sportieve luik van SINKSEN. Naar goede gewoonte start de loop in Sportcampus Lange Munte. Via een prachtig parcours zet je koers richting de historische binnen19

GROTE MARKT

hun gepassioneerde hart en ongebreideld gevoel voor humor. Met sterke muzikale prestaties en visuele gags overtuigen ze hun zwaarste critici. In Neither Snout nor trumpet zie je de heren in vlekkeloos outfit, met glimmende schoenen, das, strik, gestreken smokings en de haren naar achter gekamd. De unieke melodieĂŤn in een energetische choreografie eigen aan de Gipsy Pigs, staan in schril contrast met hun voorkomende kledij. Deze straatmuzikanten zijn een genot voor oog en oor!

stad. Om 11u klinkt het startschot voor de lopers van de 11 km en om 11u30 vertrekt de 5 km-run. De aankomst van de 5 km mag je vanaf 11u45 verwachten op de Grote Markt. De heren en dames die de uitdaging van 11 km aangaan, vervolgen hun weg voorbij de Grote Markt, over enkele Kortrijkse bruggen, naar Sportcampus Lange Munte Kortrijk. Jouw deelname steunt opnieuw ‘Think Pink’. De nationale borstkankercampagne zet zich in om mensen bewuster te maken in het algemeen en voor het belang van screeningsmammografie in het bijzonder. Borstkanker is momenteel de meest voorkomende vorm van kanker bij vrouwen. Deelnemers kunnen zowel worden begeleid bij hun fondsenwerving als bij hun sportieve voorbereiding. Alle ingezamelde centen gaan integraal naar onderzoek (Pink Panther fonds) en de zorg en nazorgprojecten voor borstkankerpatiënten (zoals het Geef om Haar-fonds). Info: www.kortrijkloopt.be

GROTE MARKT

ACTIC (NL) URBAN SAFARI (NL) MAANDAG 25 MEI - 15U, 17U EN 19U VERTREK AAN GROTE MARKT Ga mee op Urban Safari. Verken samen met twee wildrangers de uitbundige flora en fauna in een stedelijk wildlife park. Je komt er verschillende diersoorten met unieke eigenschappen en gewoontes tegen. De rangers delen verrekijkers uit en wijzen je tijdens de Urban Safari op de gevaren en bezienswaardigheden in een omgeving die je dacht te kennen. Observeer de diersoort mens in zijn of haar vertrouwde omgeving. Een geweldige kans om van nabij met groot wild kennis te maken in hun natuurlijke habitat. De Parade is het speelterrein voor de stadssafari van ongeveer 30 minuten.

COMPAGNIE GIGANT [premiĂ¨re] DE GIGANT MAANDAG 25 MEI - 16U VERTREK AAN DE DIKSMUIDEKAAI - 18U AANKOMST OP GROTE MARKT

GROTE MARKT

Een vreemde rouwstoet trekt vanop de Leiesite naar de Grote Markt. Een begrafenisondernemer en twee grafdelvers dragen De Gigant ten grave. In hun kielzog volgen bevriende reuzen uit de hele regio onder begeleiding van de fanfare. De rouwprocessie eindigt in een grandioos eindspektakel waar humor en absurditeit centraal staan. Deze woordeloze voorstelling is toegankelijk voor jong en oud. Compagnie Gigant wordt gecoached door Walter Janssen (Man Man Man, regie voor Kommil Foo).

BEGIJNHOF & SINT-MAARTENSKERK ENSEMBLE RESPIRO & STADSBEIAARDIER KOEN COSAERT WATER MUSIC MAANDAG 25 MEI - 15U, 16U EN 17U Samen met de Kortrijkse stadsbeiaardier Koen Cosaert brengt Ensemble Respiro een selectie uit de Water Music van HĂ¤ndel. De beiaardier speelt vanop de klokkentoren van de Sint-Maartenskerk in dialoog met het ensemble dat in het Begijnhof opgesteld staat. Dit huzarenstukje o.l.v. Francis Michels duurt een half uurtje en het is de moeite waard om deze virtuoze klankencombinatie te komen beluisteren. Luisterplaats is het Kortrijkse Begijnhof. Bij regenweer wordt de kapel van het Begijnhof ingenomen. Vooraf, om 12.00 u., 12.30 u., 13.00 u. en 13.30 u. kan men onder begeleiding van ervaren gidsen een bezoek brengen aan de 83 meter hoge toren van de Sint-Maartenskerk en zâ&#x20AC;&#x2122;n beiaard. Zowel concert als torenbezoek zijn gratis.

SINT-MICHIELSPLEIN

SINT-MICHIELSBEWEGING ZONDAG 24 MEI - VAN 10U TOT 19U De Sint-Michielsbeweging organiseert op het gelijknamige plein tal van activiteiten. Er zijn volksspelen en een springkasteel. Er zijn rondleidingen in de Sint-Michielskerk en er wordt een vredesmuur met vredesboodschappen gebouwd met bierbakken. Uiteraard kan je op het terras terecht voor een frisse pint of ander lekkers. Org. Sint-Michielsbeweging

DOORNIKSESTRAAT GROTE MARKT / LEIESTRAAT... CIE MACHTIERN (FR) [premiĂ¨re] LE FLAMANT ROSE ZONDAG 24 MEI - 15U EN 17U MAANDAG 25 MEI - 15U EN 16U30 (RAMBLAS) Een gigantische roze flamingo beweegt zich voort doorheen de Kortrijkse centrumstraten. Hij observeert de voorbijgangers, steekt zijn bek aan de vensters op de 1ste verdieping van de straat. Vogelgezangen ritmisch versterkt met mechanische geluiden vormen de begeleidende soundscape van deze gratieuse vogel. De bewegingen van deze gestileerde constructie kan je 23

vergelijken met die van een reuzengrote marionet. Je krijgt als het ware een levende mechaniek die in de stedelijke ruimte uitdagend op verkenning trekt. Je zal er op zondag in de centrumstraten en op maandag op de Leiesite niet naast kunnen kijken.

FADUNITO & (S.E.) ADOPTED ZONDAG 24 MEI - 18U30 MAANDAG 25 MEI - 14U30 EN 16U

[première]

De Spaanse compagnie Fadunito was ook vorig jaar bij ons te gast. Vier oudjes maakten toen op maandag de Kortrijkse straten onveilig. Op maandag rukte toen ‘La Grande Familia’ uit. Misschien herinner je je hun rolstoelracen nog in het centrum. In adopted verkennen 4 (volwassen) peuters de stad. Ze zaten al die jaren in een weeshuis en niemand adopteerde hen. Misschien neemt iemand wel één van hen tijdens SINKSEN mee naar huis.

OVERLEIESTRAAT

CO.LABSE (ES) TABLE FOR 2 ZONDAG 24 MEI - 14U30 EN 16U30 MAANDAG 25 MEI - 18U

[premiĂ¨re]

Ter hoogte van de Overleiestraat 1, de thuishaven van vzw Wit.h openen we ter gelegenheid van SINKSEN een pop-up restaurant. Het wordt een gloednieuw concept waar we niks over verklappen. Zorg er wel voor dat je op tijd bent om dit spektakel niet te missen! Sergi Estebanell, de bedenker van dit concept, was al eerder te gast in Kortrijk. Hij zetten met The Wandering Orchestra in 2013 al eens de Grote Markt op stelten om daarna met een grote schare toeschouwers in het zog de stad in te trekken. Deze keer speelt het gezelschap kokeneten. Als dat maar goed afloopt!

SINT-AMANDSPLEIN ZWINROCK ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI - 14U Zwinrock is een springplank voor jong met talent. Het heeft door de jaren heen al heel wat talent mogen ontvangen en stelt met enige trots de line up voor van deze 5de editie: Sperwer, Ides Moon, Karmacoma, Mise en Scene, Louie, Bi Polar, Gentle Vex en J. Keens. Dit jaar ligt de focus op talent uit de Leiestreek. Zowel op zondag 24 als maandag 25 mei strijden telkens vier bands om de titel van Beste Leieband 2015. Org. Oink Events - www.zwinrock.be

LEIELEKKERLAND ZIT-IN ZONDAG 24 MEI - 15U - TOPJE BUDA EILAND, STADSTUINTJES LEILEKKERLAND De jongeren van zit-in nodigen iedereen uit om samen op de grond te zitten voor hoe zij de wereld zien. Ze laten een zelfgebouwd vlot te water en steken de Leie over. Message in a bottle! zit-in, omdat we meer palmbomen willen in Kortrijk, alle dagen 30° graden in Kortrijk, omdat we allemaal in ’t water zouden duiken, voor proper water, voor nog meer vis in de Leie, voor gratis zonnebanken, voor spekken, 3000 liter cola, voor een goed doel, voor nieuwe schoenen voor ikke, voor nieuwe Nikes voor Klaas, voor een washandje om m’n mond af te vegen, voor eten in Afrika, voor weg te zijn van thuis, voor ‘n goe leven. En waarom? omdat de jeugd ’t stad gaat overnemen, eigenlijk is dat wel zo, piraterij, - voor de leute!

REEPKAAI

ONTMOET EEN (ON)BEKENDE ZONDAG 24 MEI - 14U TOT 18U START- EN EINDPUNTEN: REEPKAAI TER HOOGTE VAN AZ GROENINGE EN NIJVERHEIDSKAAI TER HOOGTE VAN DE GASSTRAAT Wil je even ontsnappen aan de drukte? Zin een onverwacht gesprek? Kom dan tussen 14 uur & 18 uur naar één van onze opstapplaatsen en steek samen met één van onze veermannen de Leie over. Wij zorgen voor kano’s en ervaren stuurmannen. Onderweg start de veerman met jou een gesprek. Laat je verrassen en bereik met een verfriste geest de andere oever. Org. Noord-Zuid Raad & Raad Intercultureel Samenleven i.k.v. De Grote Verleieding 27

VERZETSKAAI SINKSENREGATTA MAANDAG 25 MEI - 12U Samen met de Stad Kortrijk, Kajak Club Kortrijk, en het Guldensporencollege organiseert JCI Kortrijk een Regatta op Pinkstermaandag. Het belooft een spannende race te worden tussen verschillende teams op de Oude Leiearm in hartje Kortrijk! Elk team vaardigt 7 deelnemers af! Er zijn races elke 20 minuten. Telkens 3 teams nemen het tegen mekaar op. Hun plaats wordt bepaald door de tijd die ze neerzetten. Wil je deelnemen of wens je meer info, mail dan regatta@jcikortrijk.be of tweet @Sinksen_Regatta. Indien je ingeschreven bent, kan je gratis komen trainen bij de Kajakclub Kortrijk. Zo verschijn je helemaal up and running aan de start.

GEEN K J I R KORT R E D N ZO N E T N E D U ST w

stad.be n e t n e d trijkstu ww.kor

BROELTORENS / BROELKAAI WATERTAXI EN BOOTTOCHTJES ZONDAG 24 MEI EN MAANDAG 25 MEI VAN 14U TOT 18U OPSTAP AAN DE TRAPPEN TER HOOGTE VAN DE BROELTORENS (HANDBOOGSTRAAT) We hebben 2 gemotoriseerde sloepen om de verbinding te maken tussen de Broelkaai en Buda Beach. De bootsmannen nemen je mee voor een kleine tocht over het water, al dan niet met tussenstops.

BROELTOREN ZUID GELIJKVLOERS BUDATOREN ZATERDAG 23, ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI Anne Vandendaele ontwerpt en weeft exclusieve hedendaagse wandtapijten. Met een opleiding in de eeuwenoude gobelintechniek als basis en met de natuur en de maatschappij als inspiratiebron wil ze een boodschap overbrengen naar de toeschouwer. Het gebruik van reliëf en natuurlijke materialen geven een extra dimensie aan haar eigentijdse wandtapijten. Verschillende creaties hebben ook een ruimtelijk aspect door het aanwenden van hout, koper en andere materialen. In de Budatoren kan je terecht voor fotografie van Viviane Decock, Lies Depraetere en Joahim Bollaert en mozaïek van Jo Hoornaert.

PAARDENSTALLEN STEPHEN WILKS’ WORLD TOT 21 JUNI - OPEN VAN DONDERDAG TOT ZATERDAG VAN 14U TOT 18U, OP ZONDAG VAN 11U TOT 18U, OP SINKSENMAANDAG VAN 14U TOT 18U Stephen Wilks (GB) leeft en werkt in Berlijn. Hij werkt met allerlei materiaal, ceramics, tekeningen, textielsculpturen en pinde zich nooit vast op één medium. Zijn visie op de wereld en de kunst is uiterst apart, speels, maar zeker to-the-point en compromisloos. Die dwarse en intense beleving van zijn kunst en filosofie is de reden waarom we deze kunstenaar uitnodigen naar Kortrijk. De speelsheid en humor die hij in zijn creaties legt, toont net de belangrijke ondertoon en gelaagdheid in zijn werk. Niets is wat het op eerste zicht lijkt, plezant en cynisch tegelijk. Is de mens dan toch een ezel? En heeft die ezel er plezier aan om op een paardenmolen te kruipen en maar draaien en te draaien, nergens naartoe. Dit leunt sterk aan bij grote filosofen, maar brengt Stephen op een zeer eigen manier in beeld, een valkuil voor te oppervlakkige kijkers, wat het net zo interessant maakt. Kom kijken, kom kijken… er valt zoveel te beleven. Org. Bubox / coach Gery Van Tendeloo / Liebaert Projects www.bubox.be / www.stephenwilks.net

MARKTEN ROMMELMARKT EN VINTAGE ANTIEKMARKT / MAANDAGMARKT ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI VANAF 7U De rommelmarkt is met zijn ca. 750 standhouders per dag wellicht de grootste in Vlaanderen. Met de rommelmarkt maken we de verbinding tussen de verschillende feestlocaties in de stad (Schouwburg en Grote Markt) en de nieuwe festivallocaties langs de Leie (Sint-Amandsplein en het Albertpark). De markt slingert van Veemarkt tot de Grote Markt doorheen winkelstraten en Doorniksestraat, langs de Leiestraat en OLV straat afdalend tot aan Verzetsen Broelkaai over en langs de Leie, naar Overleie, Diksmuide- en IJzerkaai. De liefhebbers van antiek kunnen op zondag terecht in de OLV straat. De maandagmarkt verhuist richting Veemarkt. Uw oud gerief verdient een nieuw lief Op zondag 24 en maandag 25 mei kunnen de standhouders van de rommelmarkt vanaf 18 uur hun niet-verkochte spullen kwijt bij De Kringloopwinkel. Je kan de stands van De Kringloopwinkel vinden 32

op volgende locaties: Schouwburgplein (kant Doorniksestraat), Verzetskaai (kant Leiestraat) en Sint-Amandsschool (voor de school). De Kringloopwinkel zamelt alles in dat nog herbruikbaar is, van meubelen tot servies, van kledij tot elektrische apparaten. 3x bedankt: 路 Jouw spullen komen niet op de afvalberg terecht. Zo draag je jouw steentje bij aan een beter milieu. 路 Je zorgt voor werk in de regio. De Kringloopwinkel biedt duurzaam werk aan ruim 200 mensen die elders moeilijk aan de slag kunnen. 路 Jouw spullen krijgen een tweede leven, vaak bij iemand die het niet breed heeft. Meer info: www.dekringloopwinkel.be of via facebook

ZATERDAG

23 MEI 2015

BUDAPARK

KORTRIJK

om 22u.

www.degroteverleieding.be

RAMBLAS Bolwerk tovert de Diksmuidekaai om in een ware Ramblas. Laat je verrassen door muzikale interventies, artisanale demonstraties en circusstreken. Smul van het wereldse KRAC (KortRijk aan Culturen) buffet en de vegetarische hapjes. Geniet een cocktail op het waterterras en laat je overvallen door burleske capriolen. Die kant van de Leie is meteen ook het podium voor het openingsevenement van De Grote Verleieding.

OPENINGSEVENEMENT DE GROTE VERLEIEDING ZATERDAG 23 MEI - 22U De Grote Verleieding opent feestelijk! Budapark is dé plaats van afspraak voor een spetterend openingsspektakel vol muziek, vuur en water. Een compositie voor scheephoorns geeft het startschot. Drummers op olievaten doen de fietsbrug op zijn grondvesten daveren. Videokunstenaars laten de Sint-Amandstoren wegsmelten in de ‘golden river’? En als klap op de vuurpijl: een veertigkoppig orkest én een brandende boot! Een spektakel made in Kortrijk, met mensen van Kortrijk en omstreken. Afspraak op zaterdag 23 mei 2015 om 22u00. Zorg dat je erbij bent en geniet nadien van het nachtprogramma van de eerste Sinksenfeesten aan de Leie. Er zijn afterpartys met o.a. Fanfare de Gipsy Pigs (Fr), Lieve Zusjes Stoere Broers, Ciné Martiko, en Discobazaar Dewintjer.

CAMPING OASIS ZATERDAG 23, ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI DIKSMUIDEKAAI, TERREIN SINT-AMANDSCOLLEGE Bolwerk zet samen met De Stuyverij en kompanen de eerste en enige Sinksen Camping op! Beleef dit jaar Sinksen op een andere manier! Er zijn verschillende mogelijkheden: eigen tent meebrengen, slapen in een gemeenschappelijke tent of glamping in luxe. Check de mogelijkheden op de site van Sinksen. Schrijf je vooraf in want de plaatsen zijn beperkt. Op de camping vind je wellness vertier: jacuzzi’s, hottubes zwembaden en bolwerks orginele Carpool. Er is een campingbar, thee -en koffietent en een zalig zonneterras. De humoristische Camping Meesters garanderen de orde op Camping Oasis. Je koopt je biologisch en lokaal geteelde groenten, fruit en eieren in de Camping Superette en kookt je eigen potje in de DIY keuken. De camping wordt geanimeerd door o.a. Productions & Zonen en Ciné Martiko.

RAMBLAS

LADY ANGELINA DE STADSBOERIN ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI - 15U, 16U EN 17U Lady Angelina leeft met haar woonwagen in de stad. Ze is een echte boerin. Want zeg nu zelf, ken jij veel mensen in de stad die een varkentje adopteren ? En ken jij veel groentenboerinnen die op hun dak een moestuin hebben? Lady Angelina maalt er niet om en tuiniert onverstoorbaar verder, intussen vogeltjes 36

lokkend met haar fluitjes. Zodra ze haar zingende zaag ontplooit zijn we vertrokken voor een grasgroene trip ! In een aaneenschakeling van vertelsels en liedjes waarbij ook thema’s als pesten en diversiteit aan bod komen, bewijst Lady Angelina dat er zowel in de stad als op het platteland mogelijkheid is om creatief te zijn rond natuur, dieren en planten. Een heerlijke muzikale voorstelling vol leuke groentenliedjes en zotte instrumenten. En wie weet lust je na afloop wel spruitjes?!

PLUNGE BOOM VEGETABLE NANNIES ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI 14U30, 16U EN 17U30

FANFARE GIPSY PIGS (FR) NEITHER SNOUT NOR TRUMPET ZONDAG 24 MEI - 16U OOK ZATERDAG 23 MEI OM 23U (BUDA BEACH) EN ZONDAG 24 MEI OM 18U30 (GROTE MARKT) De Gipsy Pigs zijn Pigwana’s officiële brassband. In de afgelopen 10 jaar hebben zij bijgedragen aan het wereldse welzijn met hun ge37

RAMBLAS

Een kinderoppas gaat op wandel met een aftandse kinderwagen. Daarin zit evenwel geen schattige baby, maar een collectie levende groenten! Ze hebben elk hun eigen karaktertje, maar allen zijn ze op zoek naar uw aandacht en liefde. De gedroomde straattheateract voor iedere vegetariër!

passioneerde hart en ongebreideld gevoel voor humor. Met sterke muzikale prestaties en visuele gags overtuigden ze hun zwaarste critici. In Neither Snout nor trumpet zie je de heren in vlekkeloos outfit, met glimmende schoenen, das, strik, gestreken smokings en de haren naar achter gekamd (voor zover die er nog zijn). De unieke melodieën in een energetische choreografie eigen aan de Gipsy Pigs, staan in schril contrast met hun voorkomende kledij. Deze groep straatmuzikanten is een genot voor oog en oor!

AANKOMST DEN DRAAD CATHY BERTEL ZONDAG 24 MEI - 16U30 Cathy zit nooit om een stuntje verlegen. Vorig jaar liep ze tijdens Kortrijk loopt de 11km in een zelfgehaakte bikini. Dit jaar gaat ze voor SINKSEN en De Grote Verleieding een heel stuk verder. Ze wil met een gehaakte boot de Leie afvaren om op zondag omstreeks 16u30 aan te meren ter hoogte van de Diksmuidekaai (Camping Oasis). We zullen haar met de nodige toeters en bellen onthalen.

RAMBLAS

LE S.O.U.K (FR) STREET ORCHESTRA UKULELE CLUB ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI - 17U30 Ook op zondag 24 en maandag 25 mei - 14u30 (Budapark) Le S.O.U.K. staat voor Street Orchestra Ukulele Band, een straatorkest dus waar de ukulele centraal in staat. Met dit unieke instrument nemen ze je mee in het wereldse repertoire van rock en disco. In een spectaculaire uke’n’roll show, vol humor en 38

interactiviteit laten ze je meezingen en dansen op eigenzinnige interpretaties van nummers van o.a. Deep Purple, Frank Sinatra, Elvis Presley, Nirvana, Joan Jett, Donna Summer en Bob Marley.

DE REUZEN ZIJN IN DE STAD ZATERDAG 23, ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI SINKSEN krijgt bezoek. Vanuit de Leiegemeenten en zelfs Noord Frankrijk komen verschillende reuzen naar onze stad afgezakt. Ze doen er mee aan het openingsspektakel van De Grote Verleieding. Ze krijgen een slaapplaats aangeboden op Camping Oasis en zullen zich nog twee dagen vergapen straattheater, genieten van concerten, te goed doen aan de fairtradeproducten van de grote picknick,... We krijgen reuzendelegaties uit o.a. Wevelgem, Wielsbeke en Zwevegem die zich op maandag 25 mei stoetsgewijs richting Grote Markt begeven voor toch wel een erg bijzonder spektakel.

COMPAGNIE GIGANT [premiĂ¨re] DE GIGANT MAANDAG 25 MEI - 16U VERTREK AAN DE DIKSMUIDEKAAI - 18U AANKOMST OP DE GROTE MARKT

RAMBLAS

zie programma Grote Markt

KONING ALBERTPARK

BUDDHA BASH ZATERDAG 23 MEI - 12U Buddha Bash is een nieuw en fris project dat in het teken staat van Sinksen, Lente, Kortrijk en al het jonge en oude talent dat een boost verdient. Een gratis benefiet festival by day met oa GĂ¨sman, The Lumbers & Diablo Boulevard (Alex Agnew) tot een blasting DJ bash by night met oa Sven Van Hees, Audiophonic & Maddis tot in de vroege uurtjes. Dit festival is voor elke Kortrijkzaan, jong & oud. Workshops, food trucks, SUP surfen op de Leie,

hier kan het allemaal. En dit allemaal terwijl de bezoekers een goed doel, Lokaal Alternatief Kortrijk, steunen. Een organisatie die mensen met een beperking en hun voogden bij staan. Org. Buddha Productions 16u-16u45: Gesman 17u-17u45: De Damnettes 18u-18u45: De Lumbers 19u-19u45: Dessert Drones 20u15-21u30: Diablo Boulevard 23u-5u: DJ’s Sven Van Hees, Audiophonic & Maddis

Tango Kortrijk nodigt je uit voor een hartverwarmende en begeesterende dansmatinee op 120m² dansvloer. Laat je onderdompelen in een spannende en warme sfeer die je doet wegdromen richting de zwoele steegjes van Buenos Aires. Beginners of gevorderden? Het maakt niet uit. De mensen van Tango Kortrijk zorgen voor de nodige toelichting en initiëren je in deze passionele dans. De Argentijnse Tango-band El Cachivache speelt ten dans. Zeven muzikanten geven de sfeer van Buenos Aires een muzikale gestalte in een ruwe, krachtige en soms zwoele tangosound. Hun repertoire bestaat uit arrangementen van klassieke tango’s en eigen composities. Het dansbare karakter primeert, ideaal voor dit tangobal. 41

KONING ALBERTPARK

TANGOBAL MET EL CACHIVACHE ZONDAG 24 MEI - 14U30

GLOBALICIOUS WERELDMUZIEK PROGRAMMERING ZONDAG 24 MEI - 19U30 Via Globalicious brengt Bolwerk de wereld naar je toe. Glo-

balicious strijkt tijdens Sinksen op zondagavond neer in het Albertpark: afrobeat uit Lagos met Segun Ola (Benin/Nigeria), balkanpunk met Projekt Rakija (Bosnië/Nederland) en een stevig dansfeest met de tambutronic van Kuenta I Tambu (Curaçao). Onze eigen Turntable Dubbers duiken met je de nacht in.

KONING ALBERTPARK

20u Segun Ola 21u30 Project Rakija 23u Kuenta I Tambu 00u30 De Turntable Dubbers

SUPERIOR DANCE BAND NEW ORLEANS AAN DE LEIE, KORTRIJK AAN DE MISSISSIPPI MAANDAG 25 MEI - 11U30 - KONING ALBERTPARK The Superior Dance Band, Kortrijks boegbeeld van de klassieke New Orleans Jazz, legt de link tussen de Mississippi en de Leie. Ambitieus, zeker, maar niet uit de lucht gegrepen. Zoals de Leie onlosmakelijk verbonden is met de vlascultuur, is de Mississippi 42

dat met de katoenindustrie. Niet enkel voor de katoenverbouwing en –industrie was de Mississippi een gulle voedingsbron. Het belang van deze stroom als culturele voedingsbodem is onmogelijk te overschatten. Langs zijn oevers ontstonden zowel de blues als de jazz. En precies deze muziekvormen kan The Superior Dance Band als geen ander aan het publiek presenteren. Shannon Powell, drummer, zanger en entertainer uit New Orleans komt de groep voor de gelegenheid versterken. Hij maakte jarenlang deel uit van de bands van Harry Connick Jr. en Dr John, is leider van The Preservation Hall Stars en van zijn eigen Shannon Powell Quartet (mèt Wynton Marsalis en Roland Guérin …) Een unieke gebeurtenis voor Kortrijk.

Hun passie en enthousiasme voor muziek, ritme en dans delen… Dat is de missie van The Cherry Dots. Hun dansperformances zijn een mengeling van Lindy Hop, Authentic Jazz en Charleston. Dit alles gepresenteerd in een retro kader en vintage-look op de goede oude tunes van de ‘20s tot de ‘60s. The Smokettes zijn een damesduo met eenzelfde missie. In ‘a ladylike retro style’ nemen ze je 43

KONING ALBERTPARK

THE CHERRY DOTS / THE SMOKETTES MAANDAG 25 MEI - 15U

op dansante wijze mee doorheen een veelheid van jazzy tunes. Het wordt een bijzonder plezante namiddag daar in het Koning Albertpark!

MAINSTREAM MUSIC BAND MAANDAG 25 MEI - 15U30

KONING ALBERTPARK

In 2015 is het precies 75 jaar geleden dat de Leieslag aan de Kortrijkse Leieboorden werd uitgevochten. Een korte maar hevige veldslag tussen voornamelijk Belgische troepen en een grote Duitse overmacht zorgde ervoor dat de Britse troepen via Duinkerke de aftocht konden blazen. De woorden op het Leiemonument, zoals door Koning Leopold III uitgesproken om zijn troepen aan te vuren, zijn historisch en een reden om trots te zijn. Die trots wordt met dit herdenkingsconcert extra in de verf gezet. Mainstream Music Band speelt voor u een bal, in de tijdsgeest van de oorlogsjaren. Een orkest in militair uniform, Amerikaanse swingmuziek, een historische setting en een dansvloer: alle nodige ingrediĂŤnten zijn aanwezig om er een onvergetelijk spektakel van te maken. Wie een dansje wil wagen kan gerust zijn gang gaan, maar ook wie alleen komt om te luisteren zal meer dan zijn gading vinden.

Dichterbij dan u denkt ! Persoonlijk advies nodig ? De adviseurs van het kantoor in uw buurt staan steeds tot uw dienst.

Voor adressen en telefoonnummers, surf naar www.ethias.be/kantoren of bel ons op 011 28 28 00 45

Ethias NV, rue des Croisiers 24, 4000 Luik. RPR Luik BTW BE 0404.484.654

SKATE BOWL SINXEN RADIO: KAAP DE STROOM! ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI VANAF 16U Ahoi! Quindo kaapt de stroom met Sinxen Radio. Tijdens De Grote Verleieding enteren de jonge vrijwilligers van het Kortrijkse medialab het grote binnenschip de ‘Tenace’. Samen met de sociaal-artistieke organisatie Wit.h maken ze non-stop radio op de Leie. En dit in de stijl van de beruchte piratenzenders van weleer. Verwacht je twee dagen aan avontuurlijke liveradio met eigenzinnige muziek, originele interviews en concerten sfeerverslagen die er toe doen. Daarnaast brengt Quindo op zijn website en sociale mediakanalen fotoreeksen, filmpjes en artikels over alles wat de Sinksenfeesten spannend maakt voor jong Kortrijk. Wat meer is: in de buik en op het dek van het schip zullen lokale bands optreden, ism de schipstudio ‘Rotakt Records’. Terwijl je aan de bar welkom bent om iets te drinken en te eten. Wil je intussen op de hoogte blijven van alle activiteiten? Geen probleem. Op de oever bouwen we een terrassteiger en hangen we een flashy led-gordijn op dat je in klank en beeld vertelt wat er tijdens het Pinksterweekend in Kortrijk gebeurt. Je hoeft dus echt niet aan wal te staan tijdens de Grote Verleieding. Kom gerust aan boord van Quindo’s piratenboot. Gelieve wel rum en zwaarden thuis te laten.

SKATEBOWL

PS: op 22 en 23 mei brengt Quindo verslag uit over de Sinksenfeesten vanuit de vertrouwde radiostudio in Muziekcentrum Track.

LIEVE ZUSJES STOERE BROERS DJ INTERVENTIE MET DIMITRI ANDREAS ZONDAG 24 MEI - 23U (LOCATIE O.V.)

Drie dagen zijn de Lieve Zusjes Stoere Broers bij ons te gast. Na het openingsspektakel van De Grote Verleieding verzorgen ze één van de afterpartys. Verwacht je aan een onverwachte mobiele DJ interventie. Op zondag zijn ze er al tegen de middag waar ze de kids animeren tijdens de grote picknick. In de avondlijke uren nemen ze de skatebowl in samen met Dimitri Andreas en de Glome, een interactieve lichtgevende bal. Tijdens SINKSEN 14 experimenteerden ze hier reeds mee en het werd een groot succes. Ondertussen won Glome al verschillende prijzen en werd de installatie nog verbeterd. Dit jaar gaat Dimitri Andreas een stap verder met Glome en neemt hij je graag terug mee voor een unieke ervaring met z’n fantastische muziek. Ook op maandag mag je je aan wat interventies verwachten. 47

SKATEBOWL

Ook op zaterdag 23 mei om 23u als afterparty van het openingsevenement De Grote Verleieding, op zondag 24 mei om 11u30 voor kids op Buda Beach en op maandag 25 mei.

URBAN SUP @ KORTRIJK ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI - 12U (TOT 00U)

SKATEBOWL

SUP staat voor Stand Up Paddling en is niks meer of minder dan surfen met een surfplank door gebruik te maken van een peddel, een nieuwe sport voor jong en oud. We laten je er graag kennis mee maken. Tussen 13u en 18u worden 5 initiaties georganiseerd. Vooraf inschrijven is wenselijk via www.sinksen.be maar ter plaatse inschrijven kan uiteraard ook nog. Vanaf 19u tot 00u worden een 3tal tours georganiseerd op de Leie. Je kan deelnemen zonder de initiatie te volgen. De professionele begeleiding voorziet in boards, wetsuits, reddingvesten en paddles.

OFFICIEEL DEALER GROOT-KORTRIJK Deerlijksestraat 6, 8500 Kortrijk - Tel. 056 24 54 54 www.opelkortrijk.be - www.facebook.com/vannestemotors

BUDA BEACH Het is aangenaam verpozen aan de rand van de Leie in het mooiste park van het Buda-eiland. Je kan er genieten van de koele drankjes van Bar Amorse van ’s middags tot zonsondergang.

LIEVE ZUSJES STOERE BROERS DJ INTERVENTIES / ANIMATIE VOOR KIDS ZONDAG 24 MEI - 11U30, 23U Ook op zaterdag 23 mei om 23u als afterparty van het openingsevenement De Grote Verleieding, op zondag 24 mei met Dimitri Andreas aan de Skate Bowl (o.v.) en op maandag 25 mei.

BUDA BEACH

REUZE PICKNICK ZONDAG 24 MEI - 12U Fair Trade Gemeente Kortrijk - OXFAM wereldwinkel in samenwerking met de Stadsboerderij ea. - zorgen vanaf 12u voor een Fair Picknickbuffet. Er is naast brood en pistolets ook kaas, wijn, seizoensfruit- en groenten, ijs en tal van beleg. Voorwaar een zeer mooi aanbod. Uiteraard zijn er ook de gepaste dranken verkrijgbaar bij de gelegenheidsbar. Je mag natuurlijk ook je eigen lekkers meebrengen. Wil je een picknickpakket dan betaal je € 13 per persoon (€ 9 voor kinderen onder 12 jaar). Tickets zijn te verkrijgen in UiT in Kortrijk (T. 056/23.98.55), Wereldwinkel Kortrijk (056/22.32.44) en Stadsboerderij Kortrijk (056 49 05 12). Online verkrijgbaar via www.sinksen.be

Madame speelt graag van ‘in Frankrijk zijn’. Waar ze ook wordt neergepoot, ze brengt een lekker zomerbriesje met zich mee en u waant zich terstond op vakantie. Ze vertelt over 51

BUDA BEACH

HET PICKNICKKLEED DU PAIN, DU VIN ET MADAME ZONDAG 24 MEI - 12U30

haar eerste French Kiss, ze bezingt la douce France, ze droomt over ritjes op de Vespa, ze roept de geur van lavendel op, van zonnecreme, van zoute stranden en zeeën waarin het gevaarlijk zwemmen is met haar kleed. En ze vertelt ook over haar grootste droom: Frankrijk werkelijk eens bezoeken. Wie weet…

ALFABET VERLEIE(D)T, MUZIEK OVERBRUGT ZONDAG 24 MEI - 14U Overal in de omgeving van de Leie zullen ze opduiken, de zangers van Alfabet. Onder het motto Alfabet Verleie(d)t trakteren ze je de hele namiddag - popup gewijs - op hun gezangen. Je zal er niet naast kunnen kijken. Je treft ze op verschillende locaties voor korte verrassingsoptredens. Tot zings.

BUDA BEACH

MUZIEKTENT VOOR KINDEREN ZONDAG 24 MEI - 14U TOT 18U Respiro Dell’ Arte nodigt alle kinderen uit voor wat muzikale ontspanning! Voor de kleinsten onder ons wordt er een kinderdisco georganiseerd met de leukste liedjes. Er worden tal van leuke activiteiten voorzien voor de kinderen. Het uurrooster zal uithangen aan de tent, maar volgende zaken kan je verwachten: “Leer je leukste liedje op gitaar”, “Muziek, wat is dat?” De workshops op gitaar zijn voor kinderen vanaf 6 jaar, de andere workshops voor kleuters en kinderen van 3 52

tot 8 jaar. We sluiten deze leuke namiddag af met een kinderdisco omstreeks 17.00 u., toegankelijk voor iedereen met toffe danspasjes! U komt toch ook?

DE VRASS BROTHERS EEN ODE AAN VLAS EN TABAK ZONDAG 24 MEI - 14U

BUDA BEACH

De vijf broers Verraes spelen al 50 jaar samen en vormen het blaaskwintet Vrass Brothers. Naast de klanken van klarinet, trompet, althoorn, trombone en bastuba, laten zij ook hun stemmen klinken. Geboren en getogen in Menen stammen de broers uit een geslacht dat veel te danken heeft aan de Leie nl. vlas- en tabakshandelaars. Ze intervigneren langs de Leie om u het vlaslied en het tabakslied aan te leren waarbij Vlaamse componisten (RenĂŠ De Clercq, Hendrik Waelput) een ode brengen aan vlas, tabak, de Leie en de Leielanden. Alle omstanders krijgen een blad met tekst en muziek en de Vrass Brothers ondersteunen het publiek vocaal en instrumentaal. De zangstonden worden afgewisseld met andere leuke en opzwepende nummers.

LEANDRE (ES) [premiĂ¨re] ICEBERG ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI - 15U30 Leandre speelt een verhaal dat nergens over gaat, een grootse en eenvoudige voorstelling en een eerbetoon aan geluk, optimisme en schoonheid. Zo zijn we het ook van hem gewoon. Deze keer speelt hij in duo. Twee mensen zitten op de top van een ijsberg, op reis naar nergens. De ijsberg als een eiland, het laatste toevluchtsoord, een uitdrukking van de leegte, de eenzaamheid van onze essentie. De twee personages observeren wat komt en gaat. Humor en absurditeit is hun natuurlijke habitat. Ze spreken geen woord en communiceren door de lach, gebaren en de aanraking. Zijn het holbewoners, schipbreukelingen of gewoon clowns? Geen kat die het weet. De wind zingt, fluit en transformeert in opera. Hun gebaren zijn de gids zoals het roer van een verloren schip. Dit duo laat je niet onberoerd. Zoveel is zeker.

BUDA BEACH

LE S.O.U.K (FR) STREET ORCHESTRA UKULELE CLUB ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI - 14U30 OOK OP ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI 17U30 (RAMBLAS) Le S.O.U.K. staat voor Street Orchestra Ukulele Band, een straatorkest dus waar de ukulele centraal in staat. Met dit unieke instrument nemen ze je mee in het wereldse repertoire van rock en disco. 54

In een spectaculaire uke’n’roll show, vol humor en interactiviteit laten ze je meezingen en dansen op eigenzinnige interpretaties van nummers van o.a. Deep Purple, Frank Sinatra, Elvis Presley, Nirvana, Joan Jett, Donna Summer en Bob Marley.

ZIC ZAZOU (FR) - LE KIOSQUE ZONDAG 24 MEI - 21U30 Een ‘vergeten’ Franse fanfare neemt een verlaten en uit zichzelf bewegende muziekkiosk in. De groep muzikanten, in hun eeuwige blauwe werkmans-overalls, spelen van in en rond die malle kiosk een mix van Oost-Europese, Zuid-Amerikaanse en andere jazzy ritmes met instrumenten als zagen en hamers. Zic Zazou, reeds eerder te gast op SINKSEN, is een typisch Franse groep en staat garant voor een schijnbaar nonchalant en volks muziekspektakel met zeer feestelijke toets.

Schaken is een sport voor jong en oud. Het is niet alleen leuk maar het houdt ook jouw grijze massa in topvorm. Schaakclub Kortrijk trakteert de bezoekers van SINKSEN op een lekker potje schaak aan de Leieboorden. Hun reuzeschaakspel kan je vinden op Buda Beach. 55

BUDA BEACH

SCHAKEN AAN DE LEIE ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI - 14U

‘T PLEIN TACTICZ SINKSEN OUTDOOR ‘15 ZATERDAG 23, ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI 2015. Vijf jaar Tacticz Outdoor! ’t Plein in Kortrijk wordt terug 3 dagen dé locatie. We boekten opnieuw de top van de electronische muziekscene voor jou. Zowel nationaal als internationaal. Een gezellige bar, zalig terras en de prachtige omgeving zijn terug. Een extra podium komt erbij, dubbel zoveel muziek op zaterdag en zondag! De echte Sinksen-survivors zijn traditioneel op maandag de baas. We sluiten de feesten opnieuw Balkan-style af. Drum&Bass, House, Dub, Acid, Balkan, Jungle, Funk, Soul & Hiphop. Tacticz met Sinksen in Kortrijk. Blijft 3 dagen goed. Met o.a. Optiv (ZWI), Total Science (UK), Nymfo (NL), Legowelt (DUI), Lazarus Soundsystem, Tripped, Alpha Steppa, Crucial Alphonso, Paulie Walnuts. www.tacticz.be

VLASMARKT Vier dagen lang wordt er op de Vlasmarkt gefeest en gefuift. Op het podium van Café Gainsbar krijg je op vrijdag, zaterdag en 56

zondag een line-up van DJ’s. Op maandag is het podium voorbehouden voor concerten. • Vrijdag 22/05: dj Razzle Dazzle (19u), dj Venne (22u) • Zaterdag 23/05: dj’s Th’ G’dd’mn Dubbies (14u), dj Carlito (17u), dj Sven (20u), dj Mustik (23u) • Zondag 24/05: Nifco (14u), dj Lotto (17u), dj Nolf (20u), dj’s Chicks Can’t Mix (23u) • Maandag 25/05: Live optredens van Inhuman Creations (14u30), Page down (15u45), Grand Blue Heron (17u), Gèsman (18u15), Th’ F’kk’n G’dd’mn Luckies (19u30), Zorita (20u30)

BURGEMEESTER REYNAERTSTRAAT DEN BRAS Traditiegetrouw schotelt Den Bras je een aantal concerten voor. • Vrijdag 22 mei: The Satellites (19u), The Skadillacs (21u), Dj Dicky Boy D • Zaterdag 23 mei: TBA (19u), ABBA4U (21u), Dj Lotto • Zondag 24 mei: Tè Gank Jukebox (14u), TBA (19u), Isolde et les Bens (21u) Franse avond met Dj Jean-Paul • Maandag 25 juni: Soulband Avenue (18u), Green Onions (20u)

GEVERFDE VOGEL In de Geverfde Vogel is er 4 dagen ‘Oberbayern’ en op maandag live optredens in samenwerking met Den Bras & Trap. • • • •

Vrijdag 22 mei: Dj Ari & Dj Koezzie Zaterdag 23 mei: Dj Ari & Dj Koezzie + Lustige Lud (live) Zondag 24 mei: Dj Ari & Dj Koezzie + Dj Ötzi (live) Maandag 25 mei: Live optredens i.s.m. Den Bras en Trap.

CAFÉ 56 WORDT BEACHCAFÉ 56 Het concept is heel simpel en duidelijk. Het terras van Café 56 verandert in een strand met de nodige swung, sfeerverlichting en een cocktailbar. De resident Dj’s zullen binnen het beste van zichzelf geven.

STRADI & SENS OUTDOOR XXL De Stradi en de Sens Unique slaan de handen in mekaar en zorgen 4 dagen voor een line-up van DJ’s en live acts op het terras. • Vrijdag 22 mei: Dj’s Alex & TL + Special Guest Dj F.R.A.N.K. (Hit: Summerjam, Carré, Laundryday) • Zaterdag 23 mei: Dj Glenn D. Vs Violinvasion (Live Act), Dj Drezz + Special Guest Dj DADDY K. • Zondag 24 mei: Dj’s Glenn D., Drezz (Les Mecs), Special Guest Dj FRE (Diedjies, Carré), Special Live Act: Violinvasion (Laundry Day, St-Tropez, Tomorrowland). • Maandag 25 mei: De Foute Pinksermaandag: foute party met Dj’s: TL & Frank.

STATIONSSTRAAT

BODEGUITA Er is een geanimeerd terras daar in de Stationstraat met animatie voor jong en oud. In de avondlijke uren zorgen DJ’s en live optredens voor de nodige ambiance. • Zaterdag 23 mei: Doorlopend kinderanimatie (14u tot 18u) in de autovrije straat met springkasteel en een kindercocktail workshop. Hypha’s Caribbean Carrousel (16u tot 18u). Na een jaar pauze komt hij terug naar de plaats waar alles begon. Welcome back our lost son. Dj Kurt (18u tot 22u) zorgt voor een mix van latino muziek met klassiekers en hedendaagse RnB. Fresh & Clean (22u-02u) zorgt voor een combinatie van hip hop, RnB en classics gemixt met de muziek van Michael Jackson. • Zondag 24 mei: Salsa initiatie met Boubacar (15u). Salsa Muziek met Boubacar (16u tot 18u). DJ Stylistic (18u tot 22u), opkomend talent. Feestje met perfecte mix van de fijnste Hip hop, reggae, dancehall en discoplaten. DJ Rakka (22u tot 2u) combineert van Dancehall, Urban and Classics, tot Rock, D n’ B & so much more. • Maandag 25 mei: Cuban Lounge met DJ Kurt (16u tot 20u), Chillax muziek op het gezellig terras. Concert van Tuka & friends (20u tot 22u) is Braziliaanse ambiance, Samba, Bossa Nova, Bob Marley, Seal, Sting, & many More. Alles in een Braziliaanse salsa-toets. 59

VOORSTRAAT DE VAGANT ZATERDAG 23 MEI VANAF 15U ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI VANAF 12U Een ietwat andere setting maar met dezelfde gezelligheidsfactor als voorgaande jaren. Op het podium staan onder andere: 50’s No’s And A Yes Means Yes, Stompin’ Caravan, Tuka Moura (BRA), Where The Funk Is Nathan?, Kusiner, PIETER, Mr. Fishdick, Domé en meer. Het volledige programma kan je vinden op www.facebook.com/vagantkortrijk.

ZWEVEGEMSTRAAT SINXEN SUNDAY ZONDAG 24 MEI VANAF 15U CINÉPALACE CinéPalace profileert zich als het ‘rockend’ alternatief tijdens SINKSEN. Je kan er terecht voor gratis concerten van een vijftal stevige knallers, bands met een geweldige live reputatie. Er is een veganistisch restaurant, een platenbeurs, een chill-out zone (weg van het feestgedruis) en een DIY promotiestand. Concerten zijn er van o.a. Massis (be, instrumental progressive powerrock), Vatican (fr, dark noiserock pur sang) en Crowd Of Chairs (be, noisepop / shoegaze)

BUDAFABRIEK MAAK HET OF BEKIJK HET MAAR… @ BUDAFABRIEK MYMACHINE VLAANDEREN & BUDA::LAB BEDENK JE EIGEN DROOMMACHINE EN BOUW ECHTE WINDMOLEN IN BUDA::LAB ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI - 14U TOT 17U Ook de Budafabriek zet tijdens het sinksenweekend haar deuren open. Op de hele benedenverdieping kunnen kleine en grote makers zelf aan de slag. Je kan er je eigen droommachine bedenken en je eerste schets ervan achterlaten op de muur van MyMachine. Weet je niet wat we bedoelen met je eigen machine? Speciaal daarvoor brengt MyMachine Vlaanderen tijdens SINKSEN al een voorproefje op hun grote expo die ze in juni naar de fabriek brengen. Dan zie je alle machines die door kinderen zijn bedacht en écht werken. Als bedenken en schetsen niet helemaal je ding is kan je tijdens het sinksenweekend ook maken in de Budafabriek. Je eigen windmolen dan nog wel. BUDA::lab voorziet een tafel vol materiaal om je eigen (mini) windmolen 61

ontwerp effectief te bouwen. In een windtunnel kan je het ontwerp ook meteen testen en zien of de windmolen de verwachte energie kan opwekken. Neem je windmolen mee naar huis, of schenk hem aan het grote BUDA::lab -mini– windmolenpark. BUDA::lab voorziet begeleiding en ondersteuning, maar belangrijk is om vooral zelf aan de slag te gaan!

BOEK IN BEELD / BOEK IN BEWEGING SLOTEVENEMENT VRIJDAG 22 MEI - 19U (PERFORMANCES + OPENING EXPO) ZATERDAG 23, ZONDAG 24 EN MAANDAG 25 MEI (DOORLOPEND EXPO) ZONDAG 24 MEI - 11U (PERFORMANCES) Wat doe je met drie keer tien nieuwe en fantastische jeugdboeken in een klas? Lezen natuurlijk. Lezen en verder lezen. Erover spreken en schrijven. Delen met anderen wat je ervan vond en wat het boek met je doet. Tien boekentitels vonden hun weg naar Basisschool Groenheuvel in Bellegem en Buurtschool V-TEX in Kortrijk. Het hele jaar al corresponderen ze met elkaar over boeken, schrijvers en verhalen. De twee klassen daagden elkaar ook uit om elk op hun manier een muzische verwerking van één of meerdere boeken uit te werken. In het Sinksenweekend palmen ze de eerste verdieping van de Budafabriek in en presenteren ze met trots en veel goesting hun werk aan het publiek. Org. Bibliotheek Kortrijk ism Buurtschool V-TEX, vzw Casa Blanca, Humuz en Academie Kortrijk | Dit project werd mede mogelijk gemaakt door Canon Cultuurcel i.k.v. dynamo. http://bibieb.blogspot.be/ 62

TEXTURE

METAMORFOSEN TEXTURE - LOODS De tentoonstelling Metamorfosen neemt je mee langs een stroom van verhalen en beelden. Je ontdekt hoe scheepvaart, waterbeheersing en openbare werken hun stempel drukken op het landschap en de stad. De Leie als levensader, bron van welvaart en miserie, is voortdurend in verandering. De kwaliteit gaat er op vooruit : de gouden riool biedt weer ruimte voor natuur en recreatie. De grootschalige Leiewerken van de laatste decennia staan centraal. De Operatie Leiedoortocht was er één van veel tegenslagen en onverwachte wendingen. Maar de vele vertragingen maakten het mogelijk dat het ontwerp steeds beter werd. De nieuwe bruggen en de fraai aangelegde kades geven Kortrijk terug een smoel. Overal in de Leiestreek werkt het Kortrijks model inspirerend. Een buitenparcours langs een veertigtal plekken tussen Wervik en Wielsbeke toont hoe de omgeving van de Leie ingrijpend aan het veranderen is. Tot 27 september - € 3 / € 2 (studenten, groepen en 65+), gratis voor kinderen tot 12 jaar www.metamorfosen.be

PRAKTISCHE INFO DUURZAAMHEID Voor het derde jaar op rij zetten we op SINKSEN sterk in op duurzaamheid. Niet omdat dit op vandaag een hot item is, wĂŠl omdat de organisatie kwaliteit, netheid, veiligheid, milieubewustheid en mobiliteit hoog in het vaandel draagt. SINKSEN zoekt dan ook naar mogelijkheden om de impact op het milieu en op de leefbaarheid voor de stadsbewoners zo klein mogelijk te houden. We willen van dit festival het schoonste, eerlijkste en duurzaamste evenement van Kortrijk te maken. Net als vorig jaar maken we onze eigen impact zo klein mogelijk. We communiceren zo veel als mogelijk online en houden het drukwerk beperkt. SINKSEN kiest voor ecotoiletten. We overschrijden de geluidsnorm van 90db niet en communiceren met de buren om de overlast binnen de perken te houden. Diverse afvaleilanden nodigen de bezoeker uit om SINKSEN proper te houden. Letâ&#x20AC;&#x2122;s do it in de vuilbak!

FIETS NAAR SINKSEN De bewaakte fietsparking, stadhuis ingang Papenstraat, is open op zondag tussen 9u30 en 24u en op maandag tussen 9u30 en 22u. Voor gezinnen met kleine kinderen is daar een buggy ter beschikking. Daarnaast zijn bij de verschillende feestsites fietsparkings voorzien. Tevens ben je van harte welkom met het openbaar vervoer.

PARKEREN Toegankelijke parkeerplaatsen zijn steeds terug te vinden op www.parko.be 64

TOILETTEN Toegankelijke toiletten bevinden zich op het Schouwburgplein, in het Stadhuis, op het Koning Albertpark en op Camping Oasis (naast Sint-Amandstoren)

RECYCLEREN Uw overige rommel krijgt een tweede leven dankzij de kringloopwinkel. Vanaf 18u kan je niet verkochte spullen kwijt in de verzamelpunten van de Kringloopwinkel. (zie kaartje)

TOEGANKELIJKHEID De Stroom vzw zorgt ook dit jaar voor een toegankelijk SINKSEN! Dit integraal toegankelijkheidslogo duidt aan op welke voorstellingen en concerten er wordt ingezet op toegankelijkheid. Voor personen met een hoorapparaat is er een ringleiding voorzien. Dit is een systeem die er voor zorgt dat alle randgeluiden worden weggefilterd en enkel wat op het podium gebeurt, wordt versterkt in het hoorapparaat. Dit wanneer de persoon in kwestie binnen de lus staat en zijn / haar hoorapparaat op de T-stand regelt. Wanneer personen met een verstandelijke beperking een persoonlijke assistentievraag hebben, zijn er toegankelijkheidsstewards ter plaatse. Bvb. bij betaling van drank/eten, assistentie om tot bij het station, toilet of een specifiek optreden te komen, voor meer info. Voor personen met een fysieke beperking is er een toegankelijk toilet en een rolstoelpodium of rolstoelzone voorzien. Daarnaast staan ook de toegankelijkheidsstewards paraat voor persoonlijke assistentievragen. Voor personen die blind of slechtziend zijn kan er ook gerekend worden op de toegankelijkheidsstewards. 65

FAIRTRADE De Sinksenpicknick gaat dit jaar voluit voor Fair Trade. Alle aangeboden producten zijn gebaseerd op eerlijke handel en duurzame landbouw. Door Fair Trade producten te kopen, krijgen de boeren in het Zuiden een eerlijke prijs voor hun producten. www.facebook.com/kortrijkfairtradegemeente.

FIK-JETONG De FIK-jetong koop je aan de verkooppunten op het Schouwburgplein, in het Albertpark of op camping Oasis. Op deze punten kan je je drankjes ermee betalen. Heb je er over? Geen nood. Ook op de verschillende zomerconcerten van vzw Feest in Kortrijk kan je hiermee betalen. Deze vinden plaats op: • woensdag 8 juli: Kortrijk • vrijdag 10 & zaterdag 11 juli: Kortrijk • woensdag 15 juli: Bissegem • woensdag 22 juli: Rollegem • woensdag 12 augustus: Marke • woensdag 19 augustus: Kortrijk • woensdag 26 augustus: Kortrijk

VOLG ONS OP SINKSEN.BE FACEBOOK OF TWITTER EN TAG TIJDENS SINKSEN JE FOTO’S MET #SINKSEN

v.u.: Vincent Van Quickenborne, Koning Leopold I-straat 13/0042, Kortrijk vormgeving: Team Communicatie, Stad Kortrijk 67

Welkom

in het dorp van OMER .

Bezoek ons en ontdek het verhaal van OMER.

Toen Omer Vander Ghinste in 1892 de brouwerij in Bellegem opstartte, liet hij, om zijn bieren te promoten, het opschrift ‘Bieren Omer Vander Ghinste’ aanbrengen in de brandglasramen aan de cafégevels. Aangezien het vervangen van die kostbare ramen bij elke generatiewissel geen optie was, koos hij voor de omgekeerde methode: voortaan zou elke eerstgeboren zoon ‘Omer’ worden gedoopt. De handvervaardigde ramen zijn nog steeds in het straatbeeld aanwezig en dienden als inspiratie voor het bier van hoge gisting “OMER.”

Dit en vele andere boeiende verhalen verneemt u tijdens een bezoek aan onze brouwerij in Bellegem. Uiteraard met een degustatie als sfeervolle afsluiter. Alle info op www.omervanderghinste.be