4-21 SIX09

Page 1

SIX09 Arts > food > culture

The future of camps eSports reigns, Page 2.

thesix09.com | APRIL 2021


from the cover

The new summer camp staple

In era of quarantine, virtual competition thrives By Sam Sciarrotta

There’s a new kid in town. eSports—organized, competitive gaming—is everywhere. Philadelphia 76ers star Ben Simmons invested in eSports organization FaZe Clan last year. Arsenal’s Mesut Ozil started his own team. Michael Jordan, Steph Curry, Drake—they’re all dipping their toes into gaming ventures. As eSports has become woven into the national consciousness over the last decade, it’s filtered down to the local level, too. High schools are starting their own teams, complete with practices and coaches. And camps—like the Summers at Pennington eSports programs—are following suit. Competitive gaming is not new— video game competitions have existed since the 70s and only grew more popular as new platforms hit the market. You could find Super Smash Bros. or Mario Kart tournaments at a local hobby shop, or you could catch a League of Legends championship airing on ESPN. With livestreaming services like Twitch, as well as more avenues for virtual collaboration, eSports is truly taking over. “It’s really underrated how kids now can connect through these devices,”

said Elliot Coates, director of summer and auxiliary programs at the Pennington School. “When I was a kid, we would go out and physically see friends, play in the yard. Now, they have a whole social network that they are able to connect with by playing games. It’s a way for parents to create that network of parent-approved friends, and it’s a neat way for kids to build authentic connections with one another.” Summers at Pennington will offer two eSports programs this year: Pennington eSports and eSports Apprentice: Streamers and Gamers. They’re run through Black Rocket Camps, a company that specializes in running technologybased STEM programs, Coates said. Summers at Pennington first partnered with them last year. Pennington eSports will run for two sessions: July 6-9 and July 12-16 from 9 a.m. to 3 p.m. Kids will play popular games while learning about teamwork, strategy, safe gaming and how to develop non-gaming life skills from eSports. The camp is intended for kids ages 10 to 15 from beginner to advanced. Week one is $295, and Week

“It’s so much more than playing games.” –eSports coach Elliot Coates

2SIX09 | April 2021

the kids’ level, it’s a fun, great way to provide communication and networking in a way that that hasn’t been available before.” Coates describes the camps as a physical space where students can chat and meet new friends who have similar interests, whether that’s gaming, game design, programming, or entertainment. “It’s a broad spectrum,” he said. “There’s such a diversity of types and genres, styles of games. Two kids who play totally different games might become best friends because they share the same interests.” Pennington offered the eSports Apprentice program for the first time last summer—it was fully virtual, so participants were able to connect without breaking pandemic safety guidelines. It ended up being the perfect camp for that point in time, Coates said. “Video games and the gaming community in general was always on a path forward, but it has been enhanced,” he said. “Because of the pandemic, connecting virtually is not more acceptable. It’s more of a norm. I think that’s really neat.” Coates has been able to watch that grow throughout the school year, too— he coaches the Pennington School’s own eSports team. Students practice and compete against other schools in games like FIFA, Madden, Super Smash Bros. and Rocket

SIX09

So, just where is (609)? We all know what the (609) area code is, but where is it exactly? It’s a good question, and one posed to us by a reader after we said, in our first edition of Six09, that we’d cover what’s happening across the region. The image at right answers the question, and as you might see, a good chunk of the state falls in the area code—from Lambertville up north to Cape May at the southern tip of the state. We’re the largest area code in New Jersey, and it includes parts of Hunterdon, Mercer, Middlesex, Somerset, Monmouth, Camden, Ocean, Burlington, Atlantic and Cape May counties. It is home to places like Princeton, Trenton, Hammonton, Long Beach Island and Atlantic City. There’s a lot of ground to cover in (609), which we hope means plenty of stories that will help you explore your home turf. If you come across something that might be a good fit, send an email to ssciarrotta@communitynews.org. –Sam Sciarrotta

2 is $375. eSports Apprentice runs June 21-25 from 9 a.m. to noon and is also geared towards kids 10-15 of all skill levels. It teaches the basics of gaming, streaming and casting. Students will work in pairs or on teams to develop game-play skills through Black Rocket games and apps, learn how to produce commentary for live tournaments, use professional streaming software and practice online safety. The cost is $250. Summers at Pennington also offers a number of other gaming related camps, in addition to the traditional sports, outdoors and artistic fare—kids can learn programming, video game design, coding, board game design, phone photography, robotics, virtual reality, video production and more. “The whole concept is not just getting kids interested in gaming, but also learning about what the gaming industr y is,” Coates said. “It’s so much more than playing games. There are multiple channels and avenues for people who aren’t gamers to go into. It’s a complex, diverse business—when it’s geared down towards

 Princeton Trenton

An award-winning publication of Community News Service, LLC © Copyright 2021 All rights reserved.

 Hammonton

 

EDITOR Sam Sciarrotta (Ext. 121) ARTS EDITOR Dan Aubrey FOOD & DINING COLUMNIST Joe Emanski AD LAYOUT & PRODUCTION Stacey Micallef SENIOR ACCOUNT EXECUTIVE Jennifer Steffen (Ext. 113)

Atlantic City

Ocean City

Trademark and U.S. Copyright Laws protect Community News Service LLC Publications. Nothing herein may be reproduced in whole or part without written permission of the Publisher.

CO-PUBLISHER Jamie Griswold

CO-PUBLISHER Tom Valeri

MANAGING EDITOR, METRO DIVISION Sara Hastings ASSOCIATE PUBLISHER Thomas Fritts

PRODUCTION MANAGER Stacey Micallef DIRECTOR OF DIGITAL INITIATIVES Joe Emanski

Community News Service 15 Princess Road, Suite K Lawrence, NJ 08648 Phone: (609) 396-1511 News: news@communitynews.org Events: events@communitynews.org Letters: ssciarrotta@communitynews.org Website: communitynews.org Facebook: facebook.com/mercereats Twitter: twitter.com/mercerspace Six09 is inserted into each of Community News Service’s nine hyperlocal monthly publications. Over 125,000 copies are distributed each month in the Greater Mercer County, N.J. area.

TO ADVERTISE call (609) 396-1511, ext. 110 or e-mail advertise@communitynews.org A proud member of:


League. They meet one socially distant meeting per week; some students participate from home, while others meet up in person. They’re able to communicate and strategize over Discord, and they play against kids from local schools, as well as competitors from across the country. “For a lot of kids, the eSports team has come at such a needed time,” he said. “Connecting with your friends, that’s bigger than just playing video games. You’re building a rapport and friendship with your peers in a meaningful and deeper way. You share common goals and interests with people you might not be able to find outside of this environment. We’ve gotten a lot of good feedback from different parts of the community about what eSports has been able to offer kids, especially during times of isolation.” Parents do sometimes have concerns about screen time, Coates said, and that’s natural. But if it’s going to happen, he added, why not try to make it productive? eSports has a lot of the same components as traditional sports—practice, training, drills, theory. But it also calls for more verbal communication since, for the most part, competitors are in different rooms or playing on different systems. There’s a lot of self-directed coaching and practicing outside of official team sessions, he said. “Screen time is going to happen no matter what,” Coates said. “That’s why the quality of screen time is more important. These programs are teaching them

how to be smart and safe with their screen time. We’re not telling kids to go out and practice for six hours straight while binge watching streams. It’s more about planning a schedule and saying ‘This is how I can be smart about it’ instead of scrolling through TikTok and Instagram. They’re coordinating just like a normal athletic team would—talking about where they need to go, where the next play is. It might be in a different environment, but they’re still building those skills.” Coates acknowledged that there are inequalities and access limitations in the sport stemming from the digital divide—high-speed internet, computers, consoles, games and other accessories are luxuries that many families are unable to afford. It’s something that Pennington is hoping to address through camp scholarships and other means, namely in partnership with HomeFront. And it’s something that Coates encourages anyone looking to start an eSports program to explore. “It’s a socioeconomic issue that ever y school starting a team needs to address,” he said. “There needs to be access and equality for ever yone to be able to play. It’s ver y much a privileged sport because you have to invest in it, but it’s important for all teams to look at how we can branch out and create these opportunities for ever ybody.” For more information about the Summers at Pennington eSports camps and other offerings, visit penningtonsummers. org.

2021 SUMMER SOCCER CAMPS West Windsor Community Park

Bernt Midland Boulevard, West Windsor, NJ 08550

EARLY BIRD $250/wk* Deadline: May 15th, 2021

REGULAR RATE $275/wk* • • • • • •

Little Friends School

Boys & girls, ages 7-14 Monday-Friday camp Full-day ($275/wk) and half-day ($200/wk) Early drop-off & late pick-up options (at an additional cost) Certified professional soccer trainers Technical, tactical, physical, & psychological soccer game components, in addition to fun activities & games Positive learning environment

SERVING CHILDREN FOR OVER 35 YEARS

TODDLER, PRESCHOOL, KINDERGARTEN* & SUMMER CAMP • Certified Staff • 18 Months to 5 Years •School Hours: 7am - 6pm (COVID-19 hours: 7am - 5pm) • Strong Emphasis on Literacy & Mathematical Reasoning • Integrated Experiences in Science & Social Studies • Music & Art • Yoga • Soccer Program • Summer Camp: 18 months to 11 years • Holiday Care Available * Kindergarten Cut Off Date: 12/31

CAMP DATES

Camps begin the week of July 12th and run weekly through the week of August 23rd.

Registration and Information at

www.wwpsa.org

REGISTER NOW FOR THE 2021-2022 SCHOOL YEAR & SUMMER CAMP

609-890-9164 I www.littlefriendsschool.com 221 Edinburg Road, Mercerville, NJ 08619 I Like us on F April 2021 | SIX093


mercercamps YMCA Camp Mason Camp Counts Here at Camp Mason, we say Camp Counts because for 120 years, we have welcomed campers to be a part of our caring, inclusive community where they are valued and can grow physically, emotionally, intellectually, morally and socially. We strive for excellence, relevance and innovation so that all our campers are empowered and improve their well-being. We could go on and on about the benefits of YMCA Camp Mason, but our campers say it best! “I made so many new friends and now I know I can do anything!” – 14 year old girl Our schedule allows campers to try new things and improve their skills while developing confidence, gaining a sense of independence, having fun and making lifelong friends. We hear from so many campers that their camp friends bring out the very best in them. “I come to camp for all of the

2021

great activities.” – 13 year old boy We offer archery, swimming, boating, arts and crafts, drama, music, a climbing tower, zipline, dance, digital photography and movie making, basketball and court sports, a skate boarding park, mountain biking, hiking, aerial silks and countless other activities. Campers can even sign up for FREE off-site trips to explore our fantastic natural surroundings. There is something for everyone!

“Camp Mason is my home away from home!” – 10 year old boy Campers stay in comfortable cabins with each cabin determined by age and with two counselors, ensuring there is always a caring, watchful eye on your child. Our staff, from around the US and the world, are professional, trained and prepared to mentor campers throughout their stay. By treating each child with dignity, we teach and live our values of caring, honesty,

respect, responsibility, integrity and inclusion throughout the camp day. “At camp I can be myself.” – 8 year old girl 98 percent of our camper parents report that their child felt a sense of belonging at camp, and 93 percent of parents indicated that their child’s selfimage improved as a result of attending YMCA Camp Mason. By connecting youth with positive adult role models and encouraging the development of independence and strong values, your child will thrive at camp. Join us at YMCA Camp Mason for your BEST SUMMER EVER! To learn how Camp Counts in your child’s life please go to our website at www.campmason. org, call 908-362-8217 or email information@campmason.org for more information or to register. YMCA Camp Mason

23 Birch Ridge Road, Hardwick 07825. 908-362-8217 information@campmason.org www.campmason.org See ad, page 13.

EWING RECREATION

Day Camp

OPEN TO ChILdREN ENTERING GRAdES k-7

Daily capacity limit 12 campers max per grade. All activities at ESCC. Camp hours: 8:30am - 4:30pm, Early Hours: 7:30am - 8:30am, Late Hours 4:30pm - 6:00pm. Activities: swim lessons, arts & crafts, dance, nature, drama, sports, group games, entertainers, cooking, special events and much more! $270 for Ewing Residents, $370 for non-residents

Counselor in Training program for students entering grades 8 & 9. $50/week Covid 19 protocols will be followed daily at pools and camp. Teen Travel and all field trips cancelled this summer due to Covid 19.

Ewing POOLS: 12pm - 8pm daily

Ewing Pool System locations, Hollowbrook Community Center (HCC) and Ewing Sr. & Community Center (ESCC). Season dates are Saturday, May 29th - Labor Day. Open weekends and Memorial Day until June 20th. Pools open full time June 21st. HCC is available Saturdays for private rentals only. Contact Raquel at rince@ewingnj.org for rentals. Splashpads are a popular feature at both pools! Pool patrons can pay daily fees or register for season passes at Communitypass. net. Register and pay by April 12 and save 5%! Swim Lessons at HCC: Evaluations, Saturday, June 19th. Sessions are on Monday evenings and Saturday mornings.

4SIX09 | April 2021

REGISTER ONLINE AT

COMMUNITYPASS.NET

Recreation Office at Ewing Senior & Community Center 999 Lower Ferry Rd, Ewing, NJ • 609-883-1776 Email: Nancy at npappano@ewingnj.org or Ted at tforst@ewingnj.org.


Beginner, Recreation & Travel Players Welcomed!

SUMMER 2021 SOCCER CAMP AT ROBBINSVILLE FIELD HOUSE

July 12th - July 16th

• Air Conditioned

July 26th - July 30th

• Climate controlled with no rain or direct sunlight

Aug 9th - Aug 13th Aug 16th - Aug 20th

• COVID regulations will be enforced until further notice from the CDC & NJ Dept. of Health

New Location Added!

Freehold, NJ

Ages: 5-15 Boys & Girls Includes: Camp T-shirt Before & Aftercare 8am - 4:30pm

REGISTER ONLINE AT: https://www.bobsmithsoccer.com/BSSA_ORFormPlayer.asp

Aug 23rd - Aug 27th Laura Donovan Middle School,

Half Day: 9am - 12pm Cost: $275 per week Full Day: 9am - 3pm Cost: $400 per week

609-468-7208 Website: http://www.bobsmithsoccer.net Email: info@bobsmithsoccer.com 153 West Manor Way, Robbinsville, NJ 08691

Summer

THE BEST TIME TO ADVANCE IN

Math

April 2021 | SIX095


The Central New Jersey Ballet Theatre Great Dance Instruction in a State-of-the-Art Studio How do you make a great dance academy even greater? Create a premier space where dancers, performers, and dreamers can soar even further. The Central New Jersey Ballet Theatre has done just that and is proud to announce

summer at its state-of-the-art location at 221 Broad Street, Florence. This year CNJBT will be offering three exciting summer programs! Dance Camp for ages 6 to 12 years, July 12 through 23, Monday through Friday, 9 a.m. to 3 p.m., Summer Intensive for the intermediate to advanced dancers in August with three weeks to choose from: August 2 through 6 and August 9 through 13, 5:15 to 9 p.m., and August 16 through 20, 9 a.m. to 2 p.m. Students can

Camp Mercyville

Camp Mercyville

Where Kids Meet Jesus

Where Kids Meet Jesus

June 21 - August 6 • M-F•8:30am-5pm (Early & After care available, 5 or 3 day options) Open House - April 26 7 - 8:30pm · Push The Rock - July 26-30 · Basketball Camp for Boys & Girls, Ages 9-16 · Vacation Bible School - August 9-13 • 9 am - 12 pm · For children in Grades K-4 More details at www.gracewaybc.org/camps 1934 Klockner Road · Hamilton, NJ 08619 609.586.0223 · office@gracewaybc.org www.gracewaybc.org

6SIX09 | April 2021

sign up for one, two or all three weeks! Master instructors from national-level companies from Philadelphia and New York! For the levels offered CNJBT is the LEAST EXPENSIVE in the area! Last year our master teachers were Pennsylvania Ballet principals Sterling Baca and Lillian DiPiazza, some of the best dancers in the country! This year’s musical theater camp is Disney’s The Lion King Musical for ages 6 1/2 to 14, August 2 through 13, Monday through Friday day camp! All camps are at limited enrollment, are socially distanced, and follow the CDC guidelines to keep all campers safe! Auditions for lead roles for Lion King will be on Saturday, May 15, starting at 3 p.m. at the CNJBT. Students are to contact the CNJBT if they wish to audition, though everyone registered will receive a role! Can’t make the audition? Video auditions are welcome! The musical will be performed on Friday, August 13, in Florence. For both the Disney’s Lion King and Dance Camp, there is before and aftercare available for an extra cost. Dance Camp will consist of classes in ballet, jazz, tap, contemporary, hip hop, and more! Summer Intensive will have a variety of instructors from world-renowned companies and programs teaching ballet, pointe, contemporary, and more! Owner and Artistic Director Alisha Cardenas expresses the excitement that the new space has created. “The 4,500-squarefoot space, in Florence, allows

us to expand and improve our programs and still be local to our core community of Bordentown, Chesterfield, Hamilton, Hamilton Square, Trenton, Princeton, Burlington Township and City, Yardville, Mount Laurel, Mount Holly, and Columbus. We are in the heart of town and now have a 4,500-square-foot room that can be opened into a state-ofthe-art performance space. The studio is convenient to both the NJ Turnpike, I-295, Highway 206, Highway 130, and the Pennsylvania state line via the Turnpike Bridge. “There will be something offered for everyone! Our new facility is dedicated to my late mother, who was my inspiration, naming it the Christine Cardenas Center for Performing Arts Education. She encouraged so many artists, dancers, and dreamers,” says Cardenas. “We are particularly proud to have one of the area’s only professional-quality sprung dance floors. For the summer intensive we bring in professional dancers from major companies that are based out of New York City and Philadelphia!” CNJBT is also registering for fall dance! For more information and to register please call the CNJBT at 609-424-3192 or through the website: www.cnjballet.com. Central NJ Ballet Theatre 221 Broad Street, Florence 08518. 609-424-3192 www.cnjballet.com. See ad, page 11.


Ewing Recreation Department Summer Day Camp - 2021

Liberty Lake Day Camp Summer Camp: Our Kids’ Antidote to Pandemic Living by Andy Pritikin More than 1,000 lucky children and 250 staff attended Liberty Lake Day Camp in summer 2020. With strict safety guidelines and a modified program, the fundamental essence of camp remained intact: kids, playing together, mentored by caring staff, outdoors. For the campers, parents, and staff involved, 2020 was their most meaningful camp experience ever and an impactful life event. This June, after two compromised school years and everything that’s gone along with it, our children’s need for the benefits of summer camp is more important than ever. 1. Real Human Connection. Zoom and remote learning saved us in so many ways. But there’s NO substitute for real human connection. Making and strengthening relationships while being guided by loving people is what camp is all about. The essence of camp is in the relationships we forge, something we are all lacking and craving. 2. Reacquainting Ourselves with Nature. While society has been trapped indoors for the past year, most of the world is in the beautiful outdoors, which fills our soul with joy. From picture perfect days to “liquid sunshine” washouts — it’s real living­— the way we’ve lived for thousands of years, until the advent of central air, video screens, and the internet. 3. Resiliency. It’s easier to stay at home and stare at screens, but learning to be brave and confronting challenges and fears are important facets of resiliency.

We want our kids to grow up with the kind of courage and “cando” attitude that our health care, essential workers, and superhero school-teachers have cultivated. 4. Mental Health. Kids are resilient and bounce back quickly. But a year and a half of stress and anxiety is bound to leave a mark. Extroverted kids are suffering, missing the energy of their peers. Introverted kids may enjoy sitting in their homes, away from life’s normal pressures, but need social interaction just as much. Why can summer camps be successful during a pandemic? Good camps breed creative adaptability, and get things done — always have. How do you get a group of third grade boys to listen? What do we do about the incoming storm? The bus is running late, animals got into the supplies, no electricity in the kitchen, kid pooped in the pool… Camp people don’t complain — we figure it out and make it happen. Last summer we were able to facilitate 99 percent of what we normally do at camp. A little different from usual, but accomplished with smiles and appreciation. Camp offers kids the unique opportunity to step back into a simpler time, with no internet connection needed — out of our homes, playing with other kids, and we’ve proven that it can be done safely, even under the most challenging circumstances. Andy Pritikin is the director of Liberty Lake Day Camp, in Mansfield Township, NJ, past president of the American Camp Association NY/NJ, and host of the Day Camp Podcast.

Now is the ideal time to make your children’s summer camp plans. The Ewing Recreation Department offers a summer day camp program for students entering kindergarten through 7th grade, plus counselor in training programs for 8th and 9th graders. Camps run from June 28 through September 3. Registration is open at communitypass.net. Register by April 12 and save 5 percent. Programs are open to residents and non-residents of Ewing. Daily capacity is limited to 12 campers per grade group due to Covid 19. Daily Covid protocols and cleaning procedures will be followed. There will be no field trips and no Teen Travel program due to social distancing concerns. All camp activities will take place at the Ewing Senior & Community Center (the former JCC) at 999 Lower Ferry Road. Camp programs happen every week public schools are not in session, including that last week before school starts. With indoor and outdoor facilities on site weather is not a problem! The camp has a full-time nurse and Red Cross-certified life guards. Counselors are trained and certified in first aid. Camp days include swimming twice a day (lessons in the mornings and free swim in the afternoons), arts and crafts, nature, cooking, special events, entertainers, theme days, athletics, dance, and drama. Campers have the option of bringing lunch or purchasing lunch from the snack bar. The Counselor in Training program is open to Ewing residents entering 8th and 9th grades. These

junior counselors work with the younger campers and rotate age groups. CITs also have group meetings led by senior staff to discuss their experiences and grow as individuals and as a group. Camp hours are Monday through Friday, 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Early hours (from 7:30 a.m.) and late hours (to 6 p.m.) are available for an additional fee. To ensure a camper’s spot in camp, registration and fees are due by June 5 for weeks one through four, July 1 for weeks five through eight, and August 1 for weeks nine and ten. Registration fees include all activities. Weekly rates are $270 for Ewing Residents, and $370 for nonresidents. Counselors in Training (CIT) is $50 and is only open to Ewing residents. Additional fees for early and late hours. Multi-child discounts are available. Financial assistance is available. Recreation Department hours are 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Monday – Friday and the phone number is 609-883-1776. Any questions email Nancy at npappano@ewingnj.org. Ewing Recreation 609-883-1776 See ad, page 4.

Liberty Lake Day Camp 195 Florence-Columbus Road, Bordentown 08505. 609-499-7820 www.liberty­lake­day­camp.com See ad, page 8.

April 2021 | SIX097


Hamilton YMCA Summer Fun In ‘21 This year more than ever, Summer Camp is vital for our community and its children. Many families depend on camp for childcare during the summer, and it is now needed to provide a safe, healthy, screen-less return to normal childhood experiences. Benefits of camp: 1. Social interaction. Camp is a social center away from home and school where kids learn to work with each other and adult mentors, build relationships and manage conflict. 2. Outdoor play. A nationwide poll conducted by The Nature Conservancy revealed that about 10 percent of kids spend time outdoors daily. Kids say they aren’t interested, they lack access and are uncomfortable outside (bugs, heat, etc.). Indoors, they’re growing more and more attached to a digital existence and further detached from the natural world. Camp provides kids the perfect opportunity to see what they’ve been missing in the great outdoors. 3. Self-confidence. While at summer camp, kids have the opportunity to achieve, whether

that be in sports, swim lessons or by getting the bulls eye in archery. Self-confidence is a critical ingredient to growth in children because future life decisions are based on how we see ourselves. We choose our careers, relationships, and make other important decisions heavily influenced by our self-confidence. Children learn self-confidence through taking action and earning results, and by contributing to their community and to the greater good. As a result of hard work and

achievement, they learn to value themselves. 4. Lifelong friendships. In a world that offers countless digital distractions, camp offers a place where kids can slow down, connect, and focus. Away from the pressures, labels, and social structure of school, one of the best parts of camp is the opportunity for kids to make new friends that often grow into life-long friendships. 5. Broadened horizons. Throughout summer camp, children learn to work with other

children to accomplish common goals, whether that be to build Legos or win a baseball game. While engaged in a variety of activities, children gain exposure to different viewpoints and opinions. They will learn to accept not everyone has the same perspective or beliefs they do. They will also learn that to accomplish a goal with others, or to live and play in harmony, they must respect and work with differences. Summer camp creates an environment that encourages

E D Y L AK T R E B LI AMP DAY C

T PA R E N

S™

Protocols • Safety s ville, + Snack Robbins in • Lunch s p o t s Bus S n, • Expres , Hamilto le il v e c n Lawre dsors! & the Win

KIDS ™

OUTDOORS + SCREEN

FREE!

In-Person Tours by Appointment or Virtual Tours Online

nds s New Frie g in ady Acre k h a S 0 •M 6 n o ctivities • 60+ A lors u Successfully Opened Summer 2020 e Co nse m o s e w •A

LibertyLakeDayCamp.com • 609.499.7820 8SIX09 | April 2021


Bob Smith Soccer Academy Family Owned & Operated, Premier Indoor Turf Soccer Facility, Air Conditioned, and No Cancellations

Bob Smith Soccer Academy

Robbinsville Fieldhouse. 609-588-0182. www.bobsmithsoccer.net. info@bobsmithsoccer.com See ad, page 5.

respect and consideration for others. 6. Creative outlets. Creativity can’t be stifled at camp because campers don’t have to worry about getting a failing grade. By limiting this kind of restriction, kids can let their creativity flow. 7. Opportunities for growth. While camp is a summer rite of passage for kids to play outdoors and learn to swim, they are unknowingly rewarded with personal development skills by participating in their favorite activities and by trying activities they have never tried before. In general, they will leave camp with a stronger sense of identity and a better idea of what they love, which may help them in the classroom, in their relationships and to choose a career path in the future. 8. Positive role models in Camp staff. Another benefit of summer camp is that it provides your child with the opportunity to interact with positive role models. Camp counselors are typically young adults who are choosing to volunteer or working part-time over the summer. Kids see these energetic counselors as “cool” and more relatable than their parents. This helps kids to see what their own lives could look like in just a few short years and, if the “cool counselor” has integrity and good character, your child is likely to emulate them, too. 9. New experiences. Over the summer, kids might become sluggish without the intellectual stimulation of school, but camp provides mental stimulation in fun ways children can enjoy. Kids get the chance to participate in activities that interest them and activities that they have never tried before. 10. Peace of mind. Many

families depend on camp for childcare during the summer. Working parents look to find a place where their kids can go to squeeze every last drop of fun out of summer, but equally important is that working parents have peace of mind that their children are safe and well cared for. This has become especially important in the COVID-19 world we’re living in. Although kids will enjoy the freedom to play and choose activities that interest them, camp also provides a safe, comforting, and structured environment. Children look at camp as a fun way to spend the summer in the sun and splashing in the pool, but parents understand that camp allows kids to reap many life benefits that will follow them through their lives long after the sun has set on their summer camp days. We have worked hard to plan an exciting summer full of arts and crafts, music, sing-alongs, science lab, and dance, to soccer, basketball, gaga, volleyball, swimming, funs special events, and so much more! Our coordinators are college graduates who are working professionals in the fields of education and child development with more than 35 years of camp experience and 17 years of teaching experience. And, our counselors are second to none, having had extensive training to welcome your children for the summer. For more information, visit hamiltonymca.org/sawmill-branch. Hamilton Area YMCA Sawmill Branch 185 Sawmill Road, Hamilton 08620. 609-581-9622. www.hamiltonymca.org See ad, page 14.

SPARK YOUR INNER CHILDS INNER NINJA

REGISTER TODAY!

Allows kids to learn through relevant resources

Allows kids tooflearn through *they’ve already heard and used before relevant resources they’ve

already heard and used before Teaches kids to thinkof logically & use critical thinking skills to overcome problems

Teaches kids to think logically & use critical thinking skills *Learn the basics of circuits using Minecraft &

to overcome problems other fun tools to create basic & advanced contraptions

Learn the basics of circuits using Minecraft & other fun *Have the support of the Senseis as they work

tools to create basic & advanced contraptions more closely with kids with guided instruction

* Have the support of the Senseis as they work more closely with kids with guided instruction

NEW CAMPS AVAILABLE NOW!

SCAN ME

609-208-3724 robbinsvillenj@codeninjas.com HTTP://WWW.CODENINJAS.COM/NJ-ROBBINSVILLE/CAMPS#SHOP-CAMPS

April 2021 | SIX099


Code Ninjas Half and Full-day Summer Camps at Kids Coding/STEM Center You’ve probably heard the word coding, but never considered it a second language. The local owners of the Robbinsville Code Ninjas are working to change that by putting in the time to help teach the next generation valuable problem-solving, math and team building skills all while having a blast! Code Ninjas, a new tech learning center, is located at 1063 Washington Blvd. in Robbinsville. Coding is the way of the future and is already considered a second language by the top tech corporations such as Google, IBM and Facebook, and there’s demand by parents who recognize the importance of introducing kids early on to these skills. Vishal and Jigna Patel teamed up with longtime friends and fellow parents, Ankur Shah and Avani Trivedi, to bring Robbinsville an exciting and much needed educational opportunity in the ever-growing technological world. Patel and Shah both work professionally in the Information Technology field. Their curiosity for computers and technology started at a young age, even with no formal coding until later in their educational careers. Their love for technology and coding inspired them to create more opportunities for children in the community to experience technology at an earlier age. “We both know first-hand how beneficial coding can be. Developing skills like critical

thinking and collaboration are vital in the classroom and in everyday life,” said Patel. “Code Ninjas is a great way to ‘fill in the blanks’ of what’s missing from school curriculums. We love how kids are able to have fun everyday learning skills that are being used more and more every day in every field.” Robbinsville children ages 5-14 can look forward to visiting the new Code Ninjas center to learn how to code in a fun, safe, and social learning environment where gaming is celebrated, and STEM is cool. The new center

will also teach robotics while encouraging collaboration and team building. Everything about Code Ninjas is built around fun, which keeps kids coming back. But the center also provides the results that parents are looking for, as their children gain coding and problemsolving skills they’ll need for the future, no matter what path they choose. Code Ninjas accomplishes this with a robust, game-based curriculum made up of nine belts, just like martial arts. The curriculum is selfpaced, but not self-taught; kids get immediate help and encouragement from Code Senseis and fellow students as they advance from white to black belt. The program keeps kids motivated with little wins along the way, and “Belt-Up” celebrations where they receive color-coded wristbands to mark their graduation to the next level. By the time a child finishes the program, they will publish an app in an app store. Code Ninjas offers a variety of opportunities for children to get involved. The center will have themed camps all year round and will offer Summer Camps when school is out of session. Our camps will include Game Builders Club, Roblox Create, Storytelling in Scratch, Minecraft, Roblox and so much more! For more information about the Robbinsville Code Ninjas location, please visit bit.ly/ welcometothedojo or call 609-208-3724. Code Ninjas Robbinsville. 609-208-3724 www.codeninjas.com See ad, page 9.

Summer Programs at PRINCETON DAY SCHOOL

Westminster College of the Arts Full-day and half-day programs for campers from PreK through high school. Exciting enrichment opportunities in STEAM learning, the arts, athletics and outdoor adventure on our 106-acre campus!

Register Now!

pds.org/summer-programs summerprograms@pds.org

MAKE THE MOST OF YOUR SUMMER Pre-college programs for students who love the arts

609.279.2700 ext.1342

We adhere to CDC guidelines and Public Health recommendations; see our website for our best practice health and safety protocols. PRINCETON DAY SCHOOL, Princeton, NJ

10SIX09 | April 2021

RIDER.EDU/ PRECOLLEGE


THE CEN TR AL N J

Ballet Theatre

THE CENTR A L NJ

Ballet Theatre

CNJBT 2021 MUSICAL THEATER SUMMER CAMP! TO

ENROLL TODAY FOR FALL!

Ages 3 and up Beginning thru advanced!

Boys and Girls! Ballet, pointe, jazz, tap, hip hop, contemporary and acting!

The Central NJ Ballet Theatre presents 2017! Musical Theatre Summer Camp for ages 6The to Nutcracker 14! A traditional holiday ballet for all ages! TO

August 2nd thru 13th Day Camp • Mon-Friday Camp!

ENROLL TODAY Socially Distance! Safe! Fun! No experience required! FOR FALL! Learn to act, sing and dance! Be in a fun show!

December 8th @ 7pm Villa Victoria Academy Theater, Ewing, NJ Tickets $20 adults, $15 kids

Sibling Discount! • Register by May 1st $50 off

and Girls! Ages 3 and up Cost: $499 and Boys $299 eachtap, additional sibling! Ballet, pointe, jazz, hip hop, A Special Community Show! Beginning thru advanced! contemporary and acting!

December 10th @ 2pm Carslake Community Center, Bordentown, NJ Sponsored by Bordentown Home for Funerals

Group tickets available though Central NJ The Central NJ Ballet Theatre presents Ballet Theatre or Donations at the door! The Nutcracker 2017! Proceeds of the 50/50 will go towards "Fill Father Matthew's Truck" food donation A traditional holiday ballet for all ages!

December 8th @ 7pm Villa Victoria Academy Theater, Ewing,AT NJTHE CNJBT! SUMMER DANCE Tickets $20 adults, $15 kids SOCIALLY DISTANCED, SAFE AND FUN! IN PERSON AND VIRTUAL OPTIONS! SIBLING DISCOUNTS! P: 609.424.3192 W: www.cnjballet.com REGISTER AND PAY BEFORE MAY •1ST 146 Route 130, Suite 103, Bordentown, NJ 08505 & TAKE $50 OFF PER STUDENT! Summer Intensive Ballet, Pointe,Variations and Contemporary Intermediate to Advanced Ages 10 and up Master Instructors from National Level Companies Cost: 1 week $549 • 2 weeks $699 • 3 weeks $799

Dance Camp! Ballet, Hip Hop, Tap, Contemporary & Jazz! Beginners Ages 6 thru 12 July 12th thru 23rd December 10th @ 2pm Monday thru Friday 9am to 3pm Week 1: August 2nd thru 6th, 5:15pm to 9pm Carslake Community Center, Bordentown, NJ Cost:1 week $399 • 2 weeks $499 Week 2: August 9th thru 13th 5:15pm to 9pm Sponsored by Bordentown Home for Week Funerals 3: August 16th thru 20th 9 am to 2pm

A Special Community Show!

tickets available though Central NJ P:Group 609.424.3192 • W: www.cnjballet.com • 221 Broad St, Florence, NJ 08518 Ballet Theatre or Donations at the door!

April 2021 | SIX0911


West WindsorPlainsboro Soccer Association A chance for kids to work with pro trainers Parents of soccer enthusiasts aged 7 to 14 need to mark their calendars now for the West Windsor-Plainsboro Soccer Association (WWPSA) week-long summer soccer camps available throughout the summer beginning July 12, 2021. Experienced soccer coaches will drill boys and girls in the skills necessary to play competitively in any soccer league. “This is a chance to have

professional trainers work with you on soccer.” Our goal in the club to develop soccer skills for players at all skill levels. We have a great coaching staff for our summer camps who provide instruction with a goal of increasing skills through a variety of teaching techniques. It is an opportunity for camp participants to improve their skills — their technical and tactical soccer skills — through a variety of exercises,” said Brent Nielsen, who oversees the program for WWPSA. Full day camps run from 9 a.m. to 4 p.m. with a break mid-day for lunch and an option to swim at the community pool. Half day camps run from 9 a.m. to noon. “All of our

activities and games are structured for learning and fun,” Nielsen said. “Campers will play a game at the end of each day to solidify skills learned and engage in friendly competition.” Campers learn and reinforce fundamental soccer skills of dribbling and mastery of the soccer ball with emphasis on agility, passing, receiving, and turning. Later in the week more advanced skills of attacking play, scoring, defensive moves and preventing scoring are emphasized. The importance of teamwork is emphasized along with core exercises and personal fitness. WWSPA’s goal is to provide youth and adults the opportunity to

play instructional and competitive soccer at the highest level commensurate with their ability, potential, and interest. In that light, WWPSA offers spring and fall soccer programs for pre-K through 12th grade students. Information about spring and fall programs can be found on the WWPSA website, adding additional opportunities for local youth. West Windsor Plainsboro Soccer Association West Windsor Community Park, Bernt Midland Boulevard, West Windsor 08550. www.wwpsa.org See ad, page 3.

OUR 45th SUMMER OF FUN!

¥Ages 3 to 15 ¥Door-to-Door Bus Included ¥Lunch and Snacks Provided ¥Sports Instruction ¥Creative & Performing Arts ¥Red Cross Swim Lessons ¥Boating ¥Fishing ¥Horseback ¥Archery ¥Outdoor Skills

Schedule Your In Person Tour At: www.ramblingpines.com Great Summer Jobs Available Ages 16 and Up Lifeguard Training Offered Onsite

Route 518. Hopewell, NJ 08525 • (609) 466-1212

12SIX09 | April 2021

Route 518, Hopewell, NJ 08525 ¥ (609) 466-1212


Russian School of Mathematics Award-Winning Program Comes to Princeton RSM-Princeton now has a new location! We are now located at 231 Clarksville Road, West Windsor! Recently featured in NPR and the Atlantic magazine as one of the key players in the “Math Revolution,” and ranked one of the best schools in the world by the Johns Hopkins Center for Talented Youth, RSM helps children of all levels build a solid math foundation and develop their critical-thinking and problem-solving skills. Sign up for a FREE math evaluation today! Website: www.russianschool.com/ princeton Summer school provides a great opportunity for students to learn and advance without the typical pressures of the academic year. RSM offers a variety of courses through its summer enrichment program — for those students looking to get a head start on the academic year, or for those looking for an additional challenge in math. Our summer schedule is designed for students of all levels,

from Kindergarten to Algebra 2 and High School Geometry. Course offerings include: - Math for Grades 1 - 6: These courses hone students’ analytical skills and enhance their number sense by introducing them to abstract concepts. - Preparation for High School Math: Our courses in Algebra and Geometry will build up prerequisite skills and front-load the key concepts of High School Math. - Contest Level Math: Students are introduced to nonstraightforward problems- opening them to the intrigue of math in the world. Students are also prepared for various national and international math competitions. Russian School of Mathematics 231 Clarksville Road, West Windsor 08550. 732-708-4905. www.russianschool.com/princeton See ad, page 5.

YMCA CAMP MASON OVERNIGHT CAMP

.

RANCH CAMP

ADVENTURE TRIPS

Ask us about 0%, 12 month camp financing!

500-acre campus in Northwest NJ Outdoor Pool Skatepark Archery Boating FREE Daily Trips Nature/Farm Program Mountain Biking Arts & Crafts Court Sports Field Games Climbing Wall Zip Line Superior Staff Competitive Pricing So Much More!

.

Register today at www.campmason.org information@campmason.org

908-362-8217 April 2021 | SIX0913


Piney on Pineys

Summer Fun In ‘21!

DAY CAMP Hamilton Area YMCA Sawmill Branch

This year more than ever, Summer Camp is vital for our community and its children. Many families depend on camp for childcare during the summer, and it is now needed to provide a safe, healthy, screen-less return to normal childhood experiences. Benefits of camp: 1

Social interaction

2

Outdoor play

3

Self-confidence

4

Lifelong friendships

5

Broadened horizons

6

Creative outlets

7

Opportunities for growth

8

Positive role models in Camp staff

9

New experiences

10

Peace of mind

Register by April 11 to get the lowest rate of the camp season and secure your spot in camp! To register, learn more, or to sign-up for an open house, visit hamiltonymca.org/camp

14SIX09 | April 2021

Author analyzes Pinelands culture in new book By Dan Aubrey

William J. Lewis’s recently released book published by The History Press, a division of Arcadia Press, is an examination of cultural changes within one of New Jersey’s most culturally important regions, the Pinelands. The New Egypt resident — who studied business at Rider University and served in the United States Marines — refers to himself as a lifelong Piney, a term that generates either pride or ridicule in state populations. His chapter “Is ‘Piney’ Still a Bad Word?” recounts how the people of the Pines were labeled and marginalized by the larger population. That still affects general perspective and beliefs about the residents of the region — and interestingly serves as a microcosm of how groups of people can be marginalized: An anonymous South Jersey farmer spoke about how the generations before the 20th century Pineys were more independent and lived a truer life off the land in the Pines. Up until, say, the early 1900s, the Piney way of life depended on hunting, fishing, trapping, and harvesting items to supplement the family budget, creating an independence from a modern New Jersey 40-hour workweek their descendants do not enjoy. On June 28, 1913, Governor James Fielder called Pineys “NJ degenerates.” The governor came out publicly against the people of the region and, ultimately, the Piney way of life all based on lies published in a report by Dr. Henry Goddard and Elizabeth Kite, which had serious ramifications on the Pineys back then and still has effects that continue to be felt to this day. While Governor Fielder used his words and position of power to tear down an entire culture as a plank in his reelection platform, it was John McPhee who ultimately helped save the Pineys with his words, which produced the power to influence a positive change. The Kite report described the Pineys as inbred heathens. As a result, many state government policies and local government actions were taken against the Piney people, and the Piney world was turned upside down during this time. The New Lisbon Development Center was established in 1914 in the heart of the Pines. Two years later, the Burlington County Colony for Feeble-Minded Boys, which was formerly a branch of the Training School at Vineland also located at New Lisbon, was turned over to the state. Author Robert McGarvey described the times nicely: “The psycho business in the area boomed.” New state-funded mental wards were established in Burlington County, and both new and old facilities saw an increase in such wards. An excerpt from the Batsto Citizens Gazette read, “The towns and cities had just as many degenerates and feebleminded. There

William J. Lewis, a self-described “Piney” writes about Pineland culture in his book, published by the History Press. were over 12,300 wards of the State in 1913. The sparsely populated Pinelands probably provided but a fraction of the inmates, but because of their isolation it had been easier to single them out for research.” Burlington County, the largest county in the state by area, also had the highest proportion of state wards to population. Having been painted as a culture of people who could not avoid their condition because it was hereditary and all-encompassing, the residents of the South Jersey Pine Barrens became even more withdrawn from the public eye, and the Pineys became even more reclusive in nature and suspicious of outsiders. While the science had been refuted by numerous colleagues of Dr. Goddard and Kite and by other experts in the scientific community several times over — Goddard’s study was found to be riddled with false documentation and based on false assumptions that have since been proven wrong — the public condemnation that initially followed the report’s publication is, arguably, the greatest catalyst to the end of the subsistence-living lifestyle of the people of the Pine Barrens and the ultimate extinction of that mold of Piney. In 1913, researcher Elizabeth Kite published her explosive report, titled “The Pineys,” that included tales of “heavy drinking, livestock quartered in children’s bedrooms, incest, and widespread inbreeding.” The report caused quite a scandal in New Jersey. Governor James T. Fielder made a personal visit to the Pine Barrens, where he found the residents to be “a serious menace” to the public. He stated, “They have inbred, and led lawless and scandalous lives, till they have become a race of imbeciles, criminals, and defectives.” Following


William J. Lewis, a New Egypt resident, attended Rider University and served in the United States Marines. this visit, he asked the legislature to isolate the area from the rest of the state. The most infamous Piney who ever lived is Deborah Kallikak. While she

herself has been all but forgotten, the Goddard and Kite caricature of her and her Piney roots lives on in the minds of outsiders to the region today. Sadly, the label is still brandished like a red-hot iron cow prod and negatively applied to most residents of South Jersey. The myth that the people of the Pines are inbred, heathens, and to be avoided or watched with a close eye but at a far distance when encountered derived from the Kite report and continues to be spread by outsiders. It wasn’t until the 1985 seminal work “Minds Made Feeble: the Myth and Legacy of the Kallikaks,” by David John Smith, that once and for all Deborah and the public image of a Piney were restored to good form, even though we still see the Goddard myth today in 2020. In his book he stated, I have attempted to describe the making of a social myth and to illustrate how lives were restricted, damaged, and even destroyed as a result of that myth. In the process of researching and writing it, I have been reminded of, and made more sensitive to, how careful we must be in the sciences and in human service professions about the myths that we accept, foster, or even create. Myths have a way of becoming reality. Myths have a way of gathering force as they are passed along. They have a way of surviving the intent and lifetime of the creators.” New Jersey’s Lost Piney Culture, William J. Lewis, 144 pages, $21.99, The History Press. This story originally appeared in U.S. 1 Newspaper.

Top Ranked for Quality & Safety.

NCI Designated Comprehensive Cancer Center

April 2021 | SIX0915 22715610 HAMILTON Recognition of Excellence_4.313x11.25_m1.indd 1

1/20/21 3:35 P


what’s cooking?

Fueled by

MERCER EATS

One odd year for Odd Bird Brewing By Joe Emanski

Warm weather is on its way and, we can all hope, better times are coming with it. After spending a year beset by the coronavirus pandemic, everyone is looking forward to getting out and feeling not weird at all about enjoying their favorite leisure activities. Like say taking a sunny spring walk along the towpath of the Delaware and Raritan Canal, or maybe popping into a brewery that just happens to be across the street from the path. Adam Juncosa and Karen Malzone of Odd Bird Brewing will be hoping that 2021 offers the co-owner couple a chance to operate their business the way they have long dreamed of doing. Odd Bird Brewing is located in a converted automotive garage in They opened Odd Bird in late Janu- Stockton. (Photo by Jesse Darlington.) ary 2020 in Stockton, the sleepy river borough some four miles north of Lambertville. The brewery is situated in the as well as a pale ale, a Berliner weisse many businesses, Odd Bird shut down old Stockton Eagle gas station, where and Extra Stockton Bitter, Odd Bird’s for a few weeks while Juncosa and Malzone figured out what came next. Juncosa and Malzone spent months con- English-style pub ale. They reopened in April for to-go beer The response from the local beerverting the garage into their vision of a drinking community was immediate, sales, and then in the summer, once the brewhouse and taproom. They started out with a fun slate of positive and strong upon opening — and state gave the green light, they set up a beers on tap, including their Catbird IPA then, of course, the pandemic hit. Like tent in the side parking lot where socially

Financing Available

DELHAGEN

ALL HVAC EQUIPMENT COMES WITH A 10 YEAR PARTS & LABOR WARRANTY

Plumbing, Heating & Air Conditioning, LLC. 609-586-4969 Hamilton Square, NJ www.delhagen-nj.com

Plumbing Lic # BI0104900 I Lic # 13VHO1158200 | HVAC Lic # 19HC00456500 Service & Maintenance I Agreements Available

delhagenplumbin@optonline.net

Call Now to Schedule your Service/Maintenance Appointment. Serving: Hamilton, Robbinsville, Bordentown, Ewing, Lawrenceville, Princeton, Yardville, Allentown, West Windsor & East Windsor

Special Limited Time Offer!

$200 OFF Installation of Complete “Goodman” Air Condition & Heating System Mention coupon when calling. Cannot be combined with other offers.

$130

+ tax

Furnace Inspection Mention coupon when calling. Cannot be combined with other offers. For a limited time only.

$75 OFF $25 OFF Any Water Heater or Boiler Installation

Any Service or Repair Call Over $150

Mention coupon when calling. Cannot be combined with other offers. For a limited time only.

Mention coupon when calling. Cannot be combined with other offers. For a limited time only.

16SIX09 | April 2021

distanced customers could sit, widely spaced and four to a table. They kept the tent up until right before Thanksgiving, when cold and wind made it difficult to keep it up. The tent worked out well. “We had the ‘seating full’ sign up more often than not through the fall,” Juncosa says. “If we were going to have people drinking in a gas station parking lot we didn’t want it to feel like they were at a tailgate. We wanted them to feel like they were inside a beer garden. We put some astroturf down and spent a lot of time making sure our brewery was a safe and comfortable place.” After Thanksgiving, Odd Bird went back to to-go only sales, but the plan is to reopen the tent in early April and then see what comes next in terms of opening the taproom back up to customers. The couple used their own resources to start up the business, and count themselves as the company’s only employees. Malzone still teaches full time in addition to working at the brewery. Juncosa was a homebrewer for more than a decade before he and Malzone decided to start their business together. Over that time he brewed many differ-

DESTRIBATS CAMPBELL STAUB & SCHROTH, LLC established 1972

criminal law • municipal court law • wills & estates criminal law• personal • municipal courtlitigation law medical malpractice injury • general employment workers compensation corporate/tax law wills &• estates • medical• malpractice real Estate • real estate tax appeals • family law

personal injury • general litigation employment • workers compensation Anthony J. Destribats Bernard A. Campbell, Jr. corporate/tax law • real Estate Raymond C. Staub real estate tax appeals • family law David P. Schroth

Kimberly A. Greenberg Adam Lipps ••• Jay G. Destribats (1969-2015)

Anthony J. Destribats Bernard A.Avenue, Campbell, 247 White Horse Avenue 795 Parkway Suite A3 Jr. Hamilton, NJ 08610 Ewing, NJ 08618 Raymond C. Staub Phone (609) 585-2443 • www.destribatslaw.com David P. Schroth Kimberly A. Greenberg Adam Lipps ••• Jay G. Destribats (1969-2015) 247 White Horse Ave • Hamilton • NJ • 08610

(609) 585-2443 • www.destribatslaw.com


ent styles of beer, but frequently found himself preferring classic European brews — styles like Kölsch and smoked helles lager, from Germany, and bitters and oatmeal stouts the likes of which are popular in England. “I just love classic styles,” says Juncosa, a native of Poughkeepsie who now lives with Malzone in Stockton, within walking distance of their brewer y. “I love the stories behind them. I love the fact that in Germany, you go to a town like Cologne, that’s known for Kölsch, and ever y brewer y makes Kölsch.” Over the years, Juncosa has spent a lot of time looking for primary-source recipes for his beers and tweaking the recipes to get the flavor he is looking for. When friends traveled overseas, he would ask them to try to bring him back fresh Kölsch or pilsners that he could try to help make his own interpretations of the style hit the mark. As of mid-March, Odd Bird had an intriguing mix of 10 beers on tap, including Extra Stockton Bitter, Mumbletypeg British-style tavern stout, Fields saison, The Wick smoked helles, Prallsville Pils pilsner, two kettle-soured ales, and two IPAs, including the ever-present Catbird IPA, Malzone’s favorite. Juncosa is a big fan of cask conditioned ales, and has a hand pump at the brewery that is used to serve the traditional English-style ales. Cask-conditioned beer does not travel well, so Odd Bird only offers it when sit-down service is possible. But Juncosa has spent the winter

building up a stack of casks that he’s looking forward to serving. Mumbletypeg and Extra Stockton Bitter are set to be among the first cask ales on tap when onsite consumption resumes. In a time when many breweries are increasing the alcohol content by volume, Odd Bird has bucked the trend by offering many beers in the 4 to 6% ABV range. Juncosa says that while Catbird IPA is the brewer y’s best-selling brew overall, the lower-ABV beers more than hold their own in terms of popularity. That does not mean that Juncosa doesn’t appreciate a big bold beer. He recently brewed up a 10.5% ABV Belgian-style ale to mark the anniversary of the brewery’s opening. He and Malzone named it One Odd Year, in recognition of the unusual circumstances of their first year in business. He and Malzone look forward to welcoming customers back to the brewery they have worked so long and hard to build. “I’m kind of expecting that people are going to be getting vaccinated and looking forward to coming out of hibernation,” Juncosa says. “I think people are going to appreciate what they’re able to do more than maybe they used to.” Odd Bird Brewing Company, 10 Risler St., Stockton NJ 08559. Email: adam@oddbirdbrewing.com. All beers, as well as Odd Bird merchandise, can be ordered ahead for pickup from the Odd Bird website, oddbirdbrewing.com. See website for hours of operation and details about visiting the brewery.

Rose Hill Assisted Living

A Neighbor You Can Count On

50 Years, Together. For 50 years, Robert Wood Johnson University Hospital (RWJUH) Hamilton has proudly served the community as its local hospital; now it is a regional destination for cutting-edge medical care, providing the latest in cancer care, neurosciences, orthopedics and bariatrics, and more. Over the past half-century, RWJUH Hamilton and you, our neighbors, have been partners in creating a strong, vibrant and healthy community. Join us in celebrating “50 Years, Together.” Share your photos, memorabilia, and memories on video, audio or in writing, to create a community scrapbook of our five decades in Hamilton.

Rose Hill Assisted Living residence offers all the comforts of home in a safe and secure environment. Comfortably situated in a serene residential area, our facility is nestled amidst picturesque grounds alongside the beautiful town center pond and walking paths and is easily accessible to all major roads. A family-owned community, we carry on a unique tradition of neighbors helping neighbors. We truly value our residents and take pleasure in helping with all things, big and small, to help you live your life to the fullest.

Visit rwjbh.org/hamiltonhistory to share your stories!

Our Amenities Include: 24 Hour Nursing Care, Restaurant Style Dining, Scheduled Daily Activities & Entertainment, Full Service Beauty Salon, On-site physical & occupational therapy, Weekly Housekeeping, Scheduled Transportation For More Information or to Schedule a tour, please call Robyn Siminske, Resident Services Director at (609)371-7007 www.rosehillassistedliving.com

April 2021 | SIX0917


All 1st Quality Remnants tweedy colors.

MSRP $3.49 NOW!

10’$ x 12’ OR LARGER 49 $ 09

300 50

OFF

Available in 10 beautiful colors.

500 OFF

MSRP $3.49

MSRP $1.59

MSRP $1.59

MSRP MSRP $3.29 $3.29

NOW!

NOW!

NOW!

NOW! NOW!

$

any of MSRP MSRP $purchase 75 75 $2.39 $2.39 $ $3,000 or more NOW!

29

NOW!

(including labor)

(our already low regular sale price) GREAT SELECTION

1469

$

$3.79 waterproof for easy maintenance—

LUXURY expires September 30,VINYL 2017.VIN LUXURY

SF $5.59 friendly and waterproof NOW! MATERIALS ideal for high-moisture areas. Total ONLY SALE any purchase of flooring with the authentic colors available in both species, 3 * $5,000 or more beauty of a hardwood floor. LUXURY Hickory andVINYL 1 Oak. CARPET CARPET VENTURA LUXURY VINYL VENTURA ANCHOR WAY CARPET MASON (including labor) FEELING GOOD FEELING GOOD % %per 10’ xoff 12’Style OR LARGER Beautiful Hickory and Oak CARPET CARPET With this coupon. Limit 1 coupon Cannot BRIDGE AStyle great choice and perfect Ameets great choice and perfectAvailable in three colors. offperson. performance meets performance

09 $ 29 SAVE UP TO All 1st Quality Remnants 249up2to 50%$1OFF 22 on select 11 floors 1 15%15% OFFOFF 50 50 Rich’s All 1st Quality spillabration spillabration Rich’s Rich’s Rich’s All 1stRich’s Quality Remnants $500$$ 99 up to 50% OFF Remnants SALES EVENT SALES EVENT 89 10’x12’ or Larger SAVE BIG 50% OFF SALE SAVE BIG

$

2005_SBSS_Newspaper_4Col.indd 1

With this coupon. Limit 1 coupon per person. Cannot be combined with any other discounts, promotional sale items, financing, previous sales or commercial sales. Offer expires September 30, 2017.

5/6/20 12:18 PM

be combined with any other discounts, promotional saleactive families with look for look for active with and affordability infamilies items, financing, previous sales or commercial sales. and affordability in thethe performance you deserve! performance you deserve! Offer expires September 30, 2017. this gorgeous Oath by

REG. this gorgeous Oath by REG. Available in 8sale color options. $2.22 Available in color options. (our already low regular price) On8 Select Floors Storewide*

11

15% OFF

luxury vinyl planks that are 100%

Experience remarkable petwaterproof for easy maintenance— friendly and waterproof ideal for high-moisture areas. Total flooring with the authentic colors available in both species, 3 SFbeauty of a hardwood floor. Hickory and 1 Oak. MATERIALS Available in three colors. ONLY

10’ x 12’ OR LARGER Resista® carpet design. During this unprecedented times Rich’s Carpet One Floor and Resista® carpet design. $2.25 up to REG. Home is putting the health and safety of our communities, SALE GOING ON NOW REG. SALE GOING ON NOW (ourCARPET this unprecedented times Rich’s Carpet OneNOW! Floor and already low regular sale price)During HARDWOOD REG. $4.79 REG. $4.79 Take an Additional $3.89 REG. employees and customers fi rst. We have reduced showroom SFour communities, NOW! SAVE UP TO SALE ENDS $3.89 Home is putting the health and safety of * REG. uality $2.226/20/16 SF NOW! LUXURY VINYL PLANK MATERIALS During this unprecedented times Rich’s Carpet One Floor and and customers SF $2.25 SALE MATERIALS ONLY ours, but continue to work with customers over the phone and employees fi rst. We have reduced showroom SALE MATERIALS * ONLY IN STOCK! ants SALE SAVE UP TO LUXURY VINYL Home is putting the health and safety of our communities, HARDWOOD NOW! ONLY FALL MANOR hours, but continue to work with customers over the phone and (The already low discounted private appointment.. following the CDC cleaning and social Larger • 7 inch x 48 inch planks employees and customers fi*rst. We have reduced showroom SO EXPRESSIVE HARDWOOD CARPET ** A soft-scraped hardwood floor PROMINENCE LUXURY VINYL PLANK CARPET IF PAID IN FULL WITHIN 12 OR 18 MONTHS 15% OFF private appointment.. following the CDC cleaning and social SO EXPRESSIVE CARPET ticketed price) hours, but continue to work with customers over the phone and A budget-friendly carpet combat 19. IN PROMINENCE CARPET •that 15HARDWOOD yr heavy commercial 15% OFF dditionaldistance guidelines ** STOCK! A breadth of colorWITHIN OFF 123 S. MaintoSt,help Anytown STCovid | 123.456.7890 | www.carpetone.com provides comfortable, IF PAID IN FULL 12 OR 18 MONTHS FALL MANOR budget-friendly carpet thatA combines softness with Covid 19. distance guidelines to help combat private appointment.. following the CDC cleaning and social A breadth of color •A7soft-scraped inch x 48 inch planks floor 123 S. Main STOne | Synchrony 123.456.7890 www.carpetone.com options arestain available On purchases made St, withAnytown your Carpet Home®|credit card between 4/2/2021 and WITHIN 12 OR 18 MONTHS hardwood warranty that**combines softnessinwith breakthrough prevention versatile styling at a superb IF PAID INtoFULL % OFF *Save 10% off your purchase of select flooring products to a maximum discount of $1,000 (based on $10,000 purchase). distance guidelines help combat Covid 19.On purchases madethis with yourAvailable Carpet One Synchrony Home® credit card between 4/2/2021 and comfortable, •that 15 yr heavy commercial options arestain available comfortable, BICKEN HILL provides 5/17/2021. Interest will be your account from theofpurchase date if the promotional technology. infamily10 color in breakthrough prevention Atyour participating stores only.flooring Someto restrictions apply. See store for details. Photos for illustrative purposes only.with Notyour Carpet One Synchrony 5/17/2021. purchase ofcharged select products to a maximum discount $1,000 (based $10,000 purchase). Available in 2if color discounted *Save 10% off Lifetime residential Onon purchases made Home® creditInterest card between 4/2/2021 and to yourfamilywill be charged account•value. from the purchase date thewarranty promotional warranty versatile styling at a superb this comfortable, le friendly, waterproof FEATURING Sa options technology. Available in 10 color is not in full within 12 months. monthly payments required. responsible for typographical errors. Offer ends Offer cannot be combined with other discounts or charged to ON ALL HARDWOOD, VINYL PLANK, 5/17/2021. Interest will your account from the balance purchase date if the promotional Atbalance participating storespaid only. Some restrictions apply. See 7/26/2020. storeMinimum for details. Photos forLUXURY illustrative purposes only. Notbe rice) is not paid instyle. fullALL within 12 months. Minimum monthly payments required. options. Available in 2 color •value. Lifetime residential warranty ON HARDWOOD, LUXURY VINYL PLANK, carpet le friendly, waterproof • 100% Waterproof Sa options balance is not paid in fullALL within 12 months. Minimum monthly payments required. promotional offers and is notOffer valid on previous purchases. ©2020 Carpet Floor & Home®. All Rights Reserved. rts HARDWOOD, LUXURY VINYL PLANK, Sta responsible for typographical errors. ends 7/26/2020. Offer cannot beOne combined with other discounts orON options. NOW 100% Waterproof Other Stores LUXURY VINYL TILE AND CERAMIC style. LUXURY VINYL TILE AND •CERAMIC approval. Minimum ©2020 monthly payments store for details. promotional offersts and **Subject isril not valid on previous purchases. Carpet Onerequired. Floor &See Home®. AllHILL Rights Reserved. LUXURY VINYL TILE ANDcarpet CERAMIC Star BICKEN DEMIING 2to credit

$$ 99 shop small $ 29 2 89 2 3 20%-50% OFF 1 $1,000 + ZERO INTEREST 15% OFF 3 1 save up to $1,000 + ZERO INTEREST save up to SAVE UP TO

$$$ 39 39 29

shop small

50 50 15

$1,000 + ZERO INTEREST 15% Other Stores

%%

%11

3 15

REG. 89 REG. $ $3.79 2 $3.99 $ $3.99 AprilHARDWOOD, ON ALL HARDWOOD, LUXURY VINYL PLANK, ON ALLADDITIONAL HARDWOOD, LUXURYYOU VINYL PLANK, REG. ON ALL LUXURYYOU VINYL PLANK, $5.59 REG. REG. 39 TAKE AN ADDITIONAL NOW YOU TAKE AN ADDITIONAL $ 49 $ 69 TAKE AN REG. NOW NOW! $3.79 $4.39 LUXURY VINYL TILE & CERAMIC, CARPET & LAMINATE $4.39 LUXURY VINYL TILE & CERAMIC, CARPET & LAMINATE SALE $5.59 SALE LUXURY VINYL TILE & CERAMIC, CARPET & LAMINATE 69 SF NOW! NOW! $ SALE NOW! MATERIALS * SALE on select floors LUXURY VINYL LUXURY VINYL ONLY ANCHOR WAY MASON Sq. Ft. * 12 or 18 months 20 50 % OFF Beautiful Hickory and Oak OFF 15% BRIDGE LUXURY VINYL LUXURY VINYL 12 or Your total purchase SPECIAL FINANCING AVAILABLE ANCHOR WAY MASON luxury vinyl planks that are 100% ALL 1ST QUALITY REMNANTS Sq. Ft. Sq. Ft. Experience remarkable petWas 4.29 Sq. Ft. (including labor) 12 or 18 months Beautiful and Oak OFF 15% (excludes remnants) Your total purchase waterproof forHickory easy maintenance— All 1st Quality Remnants SPECIAL FI Sale starts August 24, 2017 (our already low regular sale price) 10’ x 12’ or Larger BRIDGE friendly and waterproof ALL 1ST Q Was 5.49 Sq. Ft. luxury vinyl planks that are 100% ideal for high-moisture areas. Total Was 4.29 Sq. Ft. (including labor) purchase SPECIAL FINANCING AVAILABLE 017Your total (excludes remnants) Experience remarkable pet10’ x 12’ Remnants OR LARGER flooring with the authentic 10’ x 12’comfort or Larg colors available in species, 3 ALL 1ST QUALITY REMNANTS waterproof forboth easy maintenance— All 1st Quality This hot carpet delivers Visit us at www.richscarpetone.com Visit us at www.richscarpetone.com Hickory makes a stunning addition to just (including labor) friendly and waterproof This hot carpet delivers comfort beauty of a hardwood floor. (excludes remnants) Hickory and 1 Oak. ideal for high-moisture areas. Total Your Total Purchase (Materials Only) (our already low regular sale price) 10’ x 12’ or Larger and style, and it won’t break Visit the ban OFF up OR to 50% great 10’ x 12’ LARGER SAVE ONthe sale flooring authentic Available inwith threethe style, and it won’t break bank.items, about any décor. Available in four colors available incolors. both species, 3RICH’S Visit us atu With this coupon. Limit 1 coupon person. be combined with any and other discounts, promotional (ourper already low Cannot regular sale price) featuringCOVERED. our best warranty. ONLY CARPET ONE HAScolors YOUand TOTALLY

Ap

15 2 OFF 10-15%15OFF % on selectOFF floors

FEATURING **Subject to credit approval. Minimum monthly payments required. See store for details.

5/6/20 12:18 PM

2005_SBSS_Newspaper_4Col.indd 1

5/6/20 12:18 PM

$

With this coupon. Limit 1 coupon per person. Cannot be combined with any other discounts, promotional sale items, financing, previous sales or commercial sales. Offer expires 5/3/2020.

$ 4 89

41515 REG.

% $ %09 OFF$

2005_SBSS_Newspaper_4Col.indd 1

$

REG.

MATERIALS ONLY

2

39 3 $$349 $ 3 %

% OFF 4 59 OFF 20-50% OFF OFF SF MATERIALS ONLY SF

**

on purchases made with your Carpet One credit card between 3/26/20 and 5/3/20

SF MATERIALS ONLY

20

$

**

With this coupon. Limit 1 coupon per person. Cannot be combined with any other discounts, promotional sale items, financing, previous sales or commercial sales. Offer expires 5/3/2020.

09

on purchases made with you

on purchases made with your Carpet One credit card between 3/26/20 and 5/3/20

With this coupon. Limit 1 coupon per person. Cannot be combined with any other discounts, promotional sale items, financing, previous sales or commercial sales. Offer expires 5/3/2020.

11

With this coupon. Limit 1 coupon per person. Cannot be combined with any other discounts, promotional sale items, financing, previous sales or commercial sales. Offer expires 5/3/2020.

99 Visit us $at www.richscarpetone.com 1 99 RICH’S$ $ 89

REG. sales deciding on your purchase consider the value of advice from trained professional up to 50% OFF Visit at www.richscarpetone.com • HARDWOOD RICH’S • When CARPET • HARDWOOD Experience The “UNEXPECTED’ In Customer Service® in three colors. REG. $2.22 people, the beauty of professional and theyou peace ofwon’t mind knowing thatAvailable you have $a us 89 (our already low regular saleRich’s price) the times scoop. Carpet you more value with every flinstallation, oor. And pay During this Here’s unprecedented Carpet OneOne Floor gives and SF $2.25 Here’s the Carpet One gives you more value with ev CARPET ONE HAS YOUscoop. TOTALLY COVERED. local business owner to call on with any questions or concerns aboutONLY your purchase. 825 Route 33 • Mercerville, NJ 08619 MATERIALS REG. E • TILE SALE SAVE UP TO Home is putting health safety of ouron communities, When deciding on your purchaseONLY consider the value of advice from trained professional sales NOW! morethefor it. and Save now an incredible selection of flooring – featuring Tigressa carpets •*Applies LAMINATE •At onparticipating TILE REG. $2.22 *Discount materials only select items; labor, and installation charges are additional. more for it.andSave on an incredible selection ofExperience flooringTh to selectapplies flooringtomaterials only. storescushion, only. Some restrictions apply.the$2.25 people, beauty of professional installation, the peacenow of mind knowing that you have a employees customers fi*made rst. We have reduced showroom During this unprecedented times Rich’s Carpet One Floor and waterproof onand purchases with your Carpet One SF 609-890-6111 ONLY CARPET ONE HAS YOU TOTALLY COVERED. VINYL • AND MORE CarpetOne.com/Get-More and Invincible H2O flooring. Visit Prior exempt. offer entitles you to receive 10%responsible off any qualifying purchase between $1,000 - $10,000, for a be LUXURY PLANK Seeorders store for details. This Photos for illustrative purposes only.VINYL Not for typographical errors. Offer ends 5/3/2020. Offerwith cannot MATERIALS local business owner to call on any questions or concerns about your purchase. 825 Route SALE hours, but continue to work with customers over the phone and SAVE UP TO HomeWhen is putting the health and safety consider of our8/24/17 communities, maximum discount of up to $1,000. Cannot beoffers combined with anyonother offer. Offer IN ends 5/17/2021. AllFloor offers are for retail STOCK! deciding on your purchase the value of advice from trained professional sales combined with other discounts orVINYL promotional and• is not valid previous purchases. ©2020 Carpet One & Home®. All Rights NOW! • LUXURY AND MORE 15% OFF credit card between and 10/2/17. Synchrony Car and Invincible H2O waterproof fl ooring. Visit Store Hours: Mon, Thurs, Friday: 10-8 ONLY HARDWOOD GE Capital FALL MANOR Experience The “UNEXPECTED’ In Customer Service® customers only**Subject and are to notcredit applicable contract/commercial work. ©2021 Carpet One Floor & Home®. All Rights Reserved. Bank Reserved. approval.toMinimum monthly payments required. See store for details.

s coupon. Limit 1 coupon per person. Cannot be combined with any other discounts, promotional With this coupon. Limit 1 coupon per person. Cannot be combined with any other discounts, promotional sale items, fiprevious nancing, previous sales oror commercial sales. Offer expires sale items, fiMaximum nancing, previous sales or commercial sales. Offer expires 5/3/2020. sales, commercial sales.5/3/2020. Minimum purchase $999.00. discount $1,000.00.

beauty of a1 hardwood floor. Hickory and Oak.

1

$1,000 + ZERO INTEREST

* IN FULL WITHIN 12 OR 18 MONTHS IF PAID ww.richscarpetone.com $1,000 + ZERO INTEREST RICH’S

private appointment.. following the CDC cleaning Tues-Wed: 10-6, Sat: Sun: 10-4 Financing •A 7soft-scraped inch x 48 inch planks employees andthecustomers rst. We have reduced showroom people, beauty of fiprofessional installation, andand the social peace of mind knowing ** that you have**Subject a Sunday 10am - 4pm Financing to credit approval and Credit Card Terms. See*Applies Store forto complete Details. *Discount applies tomaterials materials only select items; labor, and 9-6, installation charges are additional. hardwood floor select flooring only. At on participating storescushion, only. Some restrictions apply. LUXURY VINYL PLANK distance guidelines help any combat Covid 19. 15IN yr heavy commercial local business to callcustomers onto with questions or concerns about your purchase. hours, but continue to owner work with over the phone and Prior exempt. This offer entitles you to receive 10%responsible off any qualifying purchase between $1,000 - $10,000, a be provides comfortable, Seeorders store•that for details. Photos for illustrative purposes only. Not for typographical errors. Offer ends 5/3/2020. Offer for cannot STOCK! HARDWOODmaximum On purchases made with your Carpet One Synchrony Home® credit card between 4/2/2021 and FALL MANOR warranty discount of up to $1,000. beoffers combined with anyonother offer. Offer ends 5/17/2021. AllFloor offers are for retail versatile styling atpromotional aCannot superb combined with discounts or and is not valid previous purchases. ©2020 Carpet One & Home®. All Rights private appointment.. following the CDC cleaning and social •Aother 7are inch x 48in inch planks 5/17/2021. Interest will be charged to your account from the purchase date if the **promotional soft-scraped floorpayments customers only and notcredit applicable toMinimum contract/commercial work. ©2021 Carpet One Floor & Home®. All Rights Reserved. Available 2 hardwood color S YOU TOTALLY COVERED. •value. Lifetime residential warranty Reserved. **Subject to approval. monthly required. See store for details. PAID FULL WITHIN 12 OR MONTHS *Discount applies to materials only on select items; cushion, labor, and installation charges are additional. *Applies toIF select flooringIN only. At participating stores only.18 Some restrictions apply. balance ismaterials not paid in full within 12 months. Minimum monthly payments required. distance guidelines to help combat Covid 19. Experience The “UNEXPECTED’ In Customer Service® •that 15 yr heavy commercial ON ALL HARDWOOD, LUXURY VINYL PLANK, **Subject to credit approval and Credit Card Terms. See Store for complete Details. options. provides comfortable, • 100% Waterproof ** orders exempt. This entitles you to receive 10%responsible offcredit any qualifying purchase between $1,000 - $10,000, a be consider the valuePrior ofOn advice from trained professional sales people, See store for details. Photos for illustrative purposes only. Not for typographical errors. Offer ends 5/3/2020. Offer for cannot purchases made withoffer your Carpet One Synchrony Home® card between 4/2/2021 and warranty LUXURY VINYL TILE AND CERAMIC versatile styling at a superb maximum discount of up tobe$1,000. Cannot beoffers combined with any offer. ends 5/17/2021. AllFloor offers are for retail 5/17/2021. Interest will charged to your account the purchase date if Offer the promotional combined with other discounts or promotional andfrom is not valid onother previous purchases. ©2020 Carpet One & Home®. All Rights REG. Synchrony ation, and the peace of mind knowing that you have a local business Store Hours: Mon, Thurs, 10-8 Available inFriday: 210am color •value. Lifetime residential warranty Store Hours: Mon. thru Sat. 6pm GE Capital balance is not paid in full within 12 months. Minimum monthly payments required. $3.99 customers only and are not applicable to contract/commercial work. ©2021 Carpet One Floor & Home®. All Rights Reserved. ON ALL HARDWOOD, LUXURY VINYL PLANK, Bank ON ALLMinimum HARDWOOD, LUXURY PLANK, **Subject to credit approval. monthly payments required. See store forVINYL details. REG. YOU TAKE AN ADDITIONAL on purchases made with your Carpet One card between May 5th and Financing June Tues-Wed: 10-6, Sat:credit 9-6, Sun: 10-4 •options. 100% Waterproof Financing20th 2016 ns or concerns aboutReserved. yourLUXURY purchase. Sunday 10am - 4pm $4.39 **Subject to credit and Credit Card Terms. See Store for complete Details. VINYL TILEapproval & CERAMIC, CARPET & LAMINATE

825 Route 33 15% • Mercerville, NJ 08619 OFF Visit us at www.richscarpetone.com RICH’S 609-890-6111

Store Hours: Mon, T Tues-Wed: 10-6,10S Sunday

18 MONTHS SPECIAL ONLY825 CARPET ONE YOU TOTALLY COVERED. Route 33HAS • Mercerville, NJ 08619 FINANCING AVAILABLE Experience The “UNE

$www.richscarpetone.com 39professional sales people, 49 at$ When deciding on your purchase considerVisit the valueus of advice from trained 3 % 3 609-890-6111 825 Route 33 • the beauty of professional installation, and the peace of mind knowing that you have a local-business Store Hours: 10am-6pm 10am-4pm ON ALL HARDWOOD,OFF LUXURYYOU VINYL PLANK, % SAVE ON HARDWOOD - TILE -Mon-Sat LUXURY VINYL TILE Sunday CARPET AND MORE $ 39 TAKE AN ADDITIONAL $ 49 owner to call on with any questions or concerns about your purchase. LUXURY VINYL TILE & CERAMIC, CARPET & LAMINATE Store Hours: Mon,OFF Thurs, Friday: 10-8 1220 or 18 months -50 %SALE OFF3 10-15% Your total% purchase Tues-Wed:OFF 10-6, Sat: 9-6, Sun: 10-4 ALL 1ST QUALITY REMNANTS 609 609.890.6111 % *At participating stores only; not all products available at all locations. Photos for illustrative purposes only. Not responsible for Your Total Purchase (Materials Only) OFF 1220 or months -other 50 %orOFF typographical errors. Offer ends 10/2/2017. Offer cannot be combined with18 discounts promotional offers and is not valid OFF

15

15 15 10-15%15OFF

LUXURY VINYL TILE AND CERAMIC

at all locations. Photos for illustrative purposes only. Not responsible for not be combined with other discounts or promotional offers and is not valid cipating stores only. ©2017 Carpet One Floor & Home®. All Rights Reserved. ents required. See store for details. Offer ends 10/2/2017. (excludes remnants)

SALE

NOW! REG.

$3.99 REG. $4.39

3

GE Capital

NOW! ** Financing SPECIAL FINANCING AVAILABLE

(including labor)

SF MATERIALS ONLY

Bank (our Financing already low regular sale price) 10’ xSynchrony 12’ or Larger on purchases made with your Carpet One credit card between 3/26/20 and 5/3/20

With this 1 coupon per Cannot be combined promotional sale With this coupon. Limitcoupon. 1 coupon per Limit person. Cannot be combined withperson. any other discounts, promotional With thiswith coupon.any Limit other 1 coupon discounts, per person. Cannot be combined with any otheritems, discounts, promotional sale items, fiprevious nancing, previous sales oror commercial sales. Offer expires sale items, fiMaximum nancing, previous sales or commercial sales. Offer expires 5/3/2020. sales, commercial sales.5/3/2020. Minimum purchase $999.00. discount $1,000.00.

SF MATERIALS ONLY

Visit at www.richscarpetone.com Visit us atuswww.richscarpetone.com

ALLstores 1ST REMNANTS RICH’S See store for details. At participating only.QUALITY ©2017 Carpet One Floor & Home®. All Rights Reserved. on previous purchases. (including labor) (excludesTotal remnants) Purchase (Materials RICH’S Your Only) (our already low regular sale price) x 12’ or Larger **Subject to credit COVERED. approval. Minimum monthly payments10’ required. See store for details. Offer ends 10/2/2017. ONLY CARPET ONE HAS YOU TOTALLY

Your total purchase

Store Hours: Mon, Thurs, Friday Tues-Wed: 10-6, Sat: 9-6, Sun: 825 ROUTE 33, “BLOCK PLAZA” MERCERVILLE NJ Visit us at www.richscarpetone.com 123 S, Main St, Anytown St In|Customer 123.456.7890 | www.carpetone.com Experience The “UNEXPECTED’ Service® Visit us at www.richscarpetone.com SPECIAL FINANCING AVAILABLE **

on purchases made with your Carpet One credit card between 3/26/20 and 5/3/20

With this 1 coupon per Cannot be combined promotional sale With this coupon. Limitcoupon. 1 coupon per Limit person. Cannot be combined withperson. any other discounts, promotional With thiswith coupon.any Limit other 1 coupon discounts, per person. Cannot be combined with any otheritems, discounts, promotional sale items, fiprevious nancing, previous sales oror commercial sales.deciding Offer expires sale items, fiMaximum nancing,from previous sales or commercial sales. Offer expires 5/3/2020. sales, commercial sales. Minimum $999.00. discount $1,000.00. When on5/3/2020. your purchasepurchase consider the value of advice trained professional sales

people, the beauty of professional installation, and the peace of mind knowing that you have a local business owner to call on with any questions or concerns about your purchase.

825 Route 33 • Mercerville, NJ 08619 RICH’S 609-890-6111 discount of $500 (based on $5,000 purchase). Savings can exceed $500 on select Tigressa carpets based on total square Experience The “UNEXPECTED’ In Customer Service®

*Save 10% off your purchase of hardwood, tile, vinyl, laminate, luxury vinyl tile and more on select products to a maximum ONLY *Applies CARPET HASonly.only YOU TOTALLY *Discount materials select items; labor, and installation charges are additional. to selectapplies flONE ooringtomaterials At on participating storescushion, only.COVERED. Some restrictions apply. Prior exempt. This offer entitles you receive 10% off any purchase between $1,000 - $10,000, a be When deciding your purchase thetovalue of Not advice fromqualifying trained professional sales Seeorders storeon for details. Photos forconsider illustrative purposes only. responsible for typographical errors. Offer ends 5/3/2020. Offer for cannot maximum discount of up to $1,000. Cannot beoffers combined with anyon other offer. Offer ends AllFloor offers are for retail combined with discounts orinstallation, promotional and is not valid previous purchases. ©2020 Carpeta One & Home®. All Rights people, the beauty of other professional and the peace of mind knowing that you5/17/2021. have Synchrony Store Hours:Mon. Mon,thru Thurs, Friday: Hours: Sat. 10am 10-8 - 6pm GEBank Capital only; not all products at all locations. See store for only andto arecall notcredit applicable contract/commercial work. ©2021 Carpet One Floor & Home®. All Rights Reserved. foot purchase.Store Applies to10-6, flooring materials stores Reserved. **Subject to approval. Minimum monthly payments required. See store for details. localcustomers business owner on with anytoquestions or concerns about your purchase. Tues-Wed: Sat: 9-6, Sun: 10-4 only. At participating Financing Sunday 10am - 4pm Financing **Subject to credit approval and Credit Card Terms. See Store for complete Details.

825 Route 33 • Mercerville, NJ 08619

details. Not responsible for typographical errors. Offer ends 6/20/2016. Offers cannot be combined with other discounts or promotional offers and are not valid on previous purchases. ©2016 Carpet One Floor & Home®. All Rights Reserved.

*Discount materials only select items; labor, and installation charges are additional. *Applies to selectapplies flooringtomaterials only. At on participating storescushion, only. Some restrictions apply. Prior exempt. offer entitles you to receive 10%responsible off any qualifying purchase between $1,000 - $10,000, a be Seeorders store for details. This Photos for illustrative purposes only. Not for typographical errors. Offer ends 5/3/2020. Offer for cannot maximum discount of up to $1,000. Cannot beoffers combined with anyonother offer. Offer ends 5/17/2021. AllFloor offers are for retail combined with other discounts or promotional and is not valid previous purchases. ©2020 Carpet One & Home®. All Rights customers only**Subject and are to notcredit applicable contract/commercial work. ©2021 Carpet One Floor & Home®. All Rights Reserved. Reserved. approval.toMinimum monthly payments required. See store for details. **Subject to credit approval and Credit Card Terms. See Store for complete Details.

609-890-6111

Synchrony Store Hours:Mon. Mon,thru Thurs, Store Hours: Sat.Friday: 10am 10-8 - 6pm GEBank Capital **Subject to credit Minimum monthly payments Tues-Wed: 10-6, Sat: 9-6, Sun: 10-4 Financing required. See store for details. Sunday 10am -approval. 4pm Financing

Remember the “old you”? The you that could run, jump, and play with the best of them? It’s time to get back to that. That’s why at Rothman Orthopaedics we are exceptionally specialized. We not only specialize in orthopaedics, each of our physicians only focuses on one area of the body. Which means you can have the confidence that you can get past pain and be what you were.

RothmanOrtho.com/Capital | 609.573.3300

18SIX09 | April 2021 27887-03rth_2021_BWYW-Safety_CH_Gym-Girl_875x55.indd

1

3/9/21 3:08 PM


classified Help Wanted: Individual to transport senior citizen for general errands, one time only. Must have own transportation and insurance and be willing and able to assist with lifting, loading, and other miscellaneous tasks related to errands. Must wear mask! Willing to pay well; expect to provide at least 5-6 hours of assistance. Please call 609-323-7257, no texting. WANTED TO BUY HappyHeroes used books looking to buy old Mysteries, Science Fiction, Children’s Illustrated, Signed books, kids series books (old Hardy boys-Nancy Drew-Judy Bolton-Dana girls, ect WITH DUST JACKETS in good shape), old postcards, non-sports cards, good conditioned pre 1975 paperbacks, old COSMOPOLITAN 1920’s-1940’s. Call 609-619-3480 or email happyheroes@gmail.com. Cash paid for World War II military items. Helmets, swords, medals, etc. Call 609-581-8290 or email lenny3619@gmail. com. Cash paid for SELMER SAXOPHONES and other vintage models. 609-581-8290 or email lenny3619@gmail.com. LEGAL SERVICES LEGAL SERVICES Wills, Power of Attorney, Real Estate, Federal and NJ Taxes, Education Law. House calls available. Bruce Cooke, Esq. 609799-4674. VACATION RENTALS Florida Beach Rental: Fort Myers Beach 1br vacation condo on the beach, flexible dates available. Call 609-577-8244 for further information. HOUSING FOR RENT Cozy furnished room for rent - $600 month to month. $200 security deposit. Wifi extra $50/ month. Call Mary or Vin, 609-695-9406. COMMERCIAL SPACE COMMERCIAL WAREHOUSE FOR LEASE: Mercer County, Ewing, NJ. 17,000 SF Warehouse, 5 tailgates/1 oversized drive-in. 609883-7900 / 201-488-4000.

Mercer County, Ewing, NJ 14,000 SF (11,000 SF Ofc/3,000 SF Whse) FREE RENT 201-488-4000/609883-7900. BUSINESS FOR SALE Salon for sale- excellent opportunity. Priced to sell. Relocating out of state. Large space, great potential. Call 609-4620188. PERSONAL Are you single? Try us first! We are an enjoyable alternative to online dating. Sweet Beginnings, 215-949-0370. NOTICE David Glassco, O.D. has retired from eyecare. Patient records can be obtained by phone at any of the following phone numbers: Lasikplus Mt Laurel 856-231-9977, Lasikplus Edison 732750-1000, Or the national Lasikplus 866-755-2026. National Ads Wants to purchase minerals and other oil and gas interests. Send details to P.O. Box 13557 Denver, Co. 80201 AFFORDABLE HOME SOLUTIONS! Foreclosures, Rent to Own, Short sales and more! Call Toll Free 844275-0948 VIAGRA and CIALIS USERS! 50 Generic Pills SPECIAL $99.00 FREE Shipping! 100% guaranteed. 24/7 CALL NOW! 888-445-5928 Hablamos Espanol !!OLD GUITARS WANTED!! GIBSON, FENDER, MARTIN, Etc. 1930’s to 1980’s. TOP DOLLAR PAID. CALL TOLL FREE 1-866-433-8277 Attention: If you or a loved one worked around the pesticide Roundup (glyphosate) for at least 2 years & has been diagnosed with non-Hodgkin’s lymphoma, you may be entitled to compensation. 855-3415793 Protect your home w/ home security monitored by ADT. Starting at $27.99/mo. Get free equipment bundle including keypad, motion sensor, wireless door & windows sensors. 833719-1073 Train online to do medical billing! Become a Medical Office Professional at CTI!

Get trained & certified to work in months! 888-5726790. (M-F 8-6 ET) Life Alert. One press of a button sends help fast 24/7! At home and on the go. Mobile Pendant with GPS. Free first aid kit (with subscription.) 877-5378817 Free brochure. Hearing aids! Bogo free! High-quality rechargeable Nano hearing aids priced 90% less than competitors. Nearly invisible! 45-day money back guarantee! 833669-5806 The Generac PWRcell solar plus battery storage system. Save money, reduce reliance on grid, prepare for outages & power your home. Full installation services. $0 down financing option. Request free no obligation quote. 1-855-270-3785 Donate your car to kids! Fast free pickup running or not - 24 hour response. Maximum tax donation. Help find missing kids! 877-831-1448 BATH & SHOWER UPDATES in as little as ONE DAY! Affordable prices - No payments for 18 months! Lifetime warranty & professional installs. Senior & Military Discounts available. Call: 855-761-1725 GENERAC Standby Generators. The weather is increasingly unpredictable. Be prepared for power outages. Free 7-year extended warranty ($695 value!) Schedule Free in-home assessment. 1-844-334-8353 special financing if qualified. AT&T Internet. Starting at $40/month w/12-mo agmt. 1 TB of data/ mo. Ask how to bundle & SAVE! Geo & svc restrictions apply. 1-888796-8850 Eliminate gutter cleaning forever! LeafFilter, most advanced debris-blocking protection. Schedule free estimate. 15% off Purchase. 10% Senior & Military Discounts. Call 1-855-995-2490 Dental insurance Physicians Mutual Insurance Company. Covers 350 procedures. Real insurance - not a discount plan. Get your free dental info kit! 1-888-623-3036 www. dental50plus.com/58 #6258

MASONRY RENOVATION AND REPAIR We fix all masonry problems... it’s our passion!

Directv Now. No Satellite. $40/mo 65 Channels. Stream news, live events, sports & on demand titles. No contract/commitment. 1-866-825-6523

Repair | Rebuild | Restore Steps • Walls • Patio • Concrete Loose Railings • Blue Stone Specialists Basement Waterproofing Brick Driveways • Belgian Block Walkways and Patio Construction Replacement of Cracked Limestone Steps

Attention oxygen therapy users! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free info kit. Call 877-929-9587 DISH TV $64.99 For 190 Channels + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. Promo Expires 7/21/21.1-833-872-2545 New authors wanted! Page Publishing will help self-publish your book. Free author submission kit! Limited offer! 866951-7214 Donate your car to kids! Fast free pickup running or not - 24 hour response. Maximum tax donation. Help find missing kids! 877-831- 1448 Train online to do medical billing! Become a Medical Office Professional at CTI! Get trained & certified to work in months! 888-5726790. (M-F 8-6 ET) Dental insurance Physicians Mutual Insurance Company. Covers 350 procedures. Real insurance - not a discount plan. Get your free dental info kit! 1-888-623-3036 www. dental50plus.com/58 #6258 VIAGRA and CIALIS USERS! 50 Generic Pills SPECIAL $99.00 FREE Shipping! 100% guaranteed. 24/7 CALL NOW! 888-445-5928 Hablamos Español The Generac PWRcell solar plus battery storage system. Save money, reduce reliance on grid, prepare for outages & power your home. Full installation services. $0 down financing option. Request free no obligation quote. 1-855-270-3785 GENERAC Standby Generators. The weather is increasingly unpredictable. Be prepared for power outages. FREE 7-year extended warranty ($695 value!) Schedule FREE in-home assessment. 1-844-334-8353 special financing if qualified.

Greg Powers

HIC#13VH10598000 HIC#13VH06880500 RECENTLY COMPLETED OUTDOOR STONE FIREPLACE

lifetime warranty designAND andBUILD build new patios! LIFETIME WARRANTYonONall ALLwork WORK | we WE DESIGN NEW PATIOS!

609-751-3039 609-751-3039

www.ReNewMason.com www.renewmason.com

YEARS

HELP WANTED

ANNIVERSARY

Ask Us About Anti-virus Protection

SPRING

&Managed Services by:

Copiers | Computers & Networks | Printers | Shredders |Mailing Solutions |Facsimile Sales | Service | Supplies | Leasing | Rentals | Free Estimates |Authorized Technicians 609-584-5252 5252 |1666 Hamilton Ave. Hamilton. Hamilton, NJ 08629|www.priornami.com

T Nami Distributing & Construction

A Division of Prior & Nami Business Systems

Home Repair/Improvement Services Real Estate Inspection Repairs including:  Pressure Washing 

Painting

Carpentry Repairs (Minor)

Plumbing Drain Cleaning Faucet Replacement/Repair Sink Repair Caulking (Tubs, Sinks, etc.)

Gutter Cleaning

Electrical Repairs (Minor) Fixture Replacement Flooring Garage, Playroom, Basements By: MatèFlex

April 2021 | SIX0919


COLEMAN BUICK GMC CADILLAC

Savings Are “Spring” “Spring”ing Up Everywhere! At ColemanAutos.com —or — ColemanCadillacNJ.com

» Low Leases » Huge Savings » Large Certified Pre-Owned Selection We Want To Buy Your Car! ELS OD ALL MAKES & M

on

E No-Obligati • FREra App isal ar • We’ll Pay Taospe DNoellcessary • No Purch

Tire Price Match Guarantee Provide us with a better price at the time of purchase and we’ll match it. Find a better price within 30 days of the purchase and we’ll refund the difference.

Coleman Custome Receive 3 Years rs of Complimentary Oil Changes & Tire Rotations

3 Yr./ 36K Mi., wh buy/lease a new ichever comes first when you Buick, GMC or Ca pd. & up to 5 Colem dillac; 1 factory an pd.; see dealer for details.

We Offer COMPLIMENTARY Curbside Pick Up & Delivery

RVING

R

R

• YEA 75

• COM

• COM

• YEA

UR

UR

75

RVING

O

O

M

M

R

SE

S

SE

S

RESERVE YOURS NOW

TY • FO

RESERVE YOURS NOW

HUMMER EV

NI

ESCALADE

The First-Ever All-Electric GMC

U

The Totally Redesigned 2021 Cadillac

Ad, written estimate, or Internet quote for identical tire(s) from a competing tire retailer/ installer located within 100 miles of the dealer required during guarantee period for price match; can not be duplicated, copied or combined with any other offer; one coupon per customer; Offer ends 5/15/2021.

U

NI

TY • FO

R

Shop At Home

100 Renaissance Blvd., Lawrenceville

609-895-8000

20SIX09 | April 2021

At ColemanAutos.com Or ColemanCadillacNJ.com Or Come See Us!

300 Renaissance Blvd., Lawrenceville

609-895-9650


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.