BOMBAS E TRITURADORES SANITÁRIOS
Instale um vaso sanitário, banheiro ou uma cozinha, ONDE QUISER, sem grandes obras.
S
ANTE
DEPOIS
A reforma fácil e econômica, para aumentar o conforto e valorizar o imóvel.
POR QUE SANITRIT®? • SANITRIT ® é uma solução inovadora, simples e econômica, que permite a instalação de equipamentos sanitários onde desejar, mesmo sem evacuação por escoamento gravitacional. • SANITRIT ® serve especificamente para situações em que o banheiro, a cozinha ou lavanderia se localizam abaixo do nível da rede principal de esgoto ou a distâncias em que ela não possa ser alcançada pela gravidade. • SANITRIT ® é um equipamento com baixo custo de instalação, instalado diretamente no chão, sem necessidade de quebrar o piso ou as paredes. • Com as bombas e trituradores SANITRIT ®, qualquer lugar do imóvel pode virar um banheiro ou cozinha em apenas um dia, sem grandes obras! TRITURADOR ADAPTÁVEL
EQUIPAMENTOS À INSTALAR
PÁGINA
SANITRIT®
5
SANITOP®
6
SANIPRO®
7
SANIPACK®
8
SANIBEST® Pro
9
uso O NSIV
INTE
VASO SANITÁRIO COM TRITURADOR EMBUTIDO
EQUIPAMENTOS À INSTALAR
SANICOMPACT® C4
PÁGINA 10
BOMBA PARA ÁGUA CINZENTA
EQUIPAMENTOS À INSTALAR
PÁGINA
SANISHOWER®
12
SANIVITE®
13
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS
EQUIPAMENTOS À INSTALAR
SANICUBIC® 1
14
SANICUBIC® 2 CLASSIC IN
SANICUBIC® 2 XL
PÁGINA
15
uso O IV TENS
16
uso O NSIV
INTE
CASES
PÁGINA
Casas e Apartamentos, Hotelaria, Espaços Comerciais e Escritórios, Serviços de Saúde e Educação, Unidades Móveis
18
Sanitrit® é a solução mais econÔmica e prÁtica parA: • • • • • •
Criar uma suíte em um dormitório. Criar uma copa em um escritório. Adicionar um banheiro no subsolo. Transformar a garagem em um quarto com suíte. Criar um banheiro privativo em um escritório. Fazer do closet um lavabo.
PÁGINA 11
SANIALARM® Sistema de alarme opcional para mais segurança
Conselhos de instalação : · O aparelho deve ser instalado de forma que o acesso seja fácil para o respectivo controle e manutenção. · As ligações ao sistema SANITRIT devem ser efetuadas com tubo de Ø 40 mm e respeitar uma inclinação ®
de 3%.
· ·
No caso do box de chuveiro, o mesmo deve estar a 15 cm de altura em relação ao aparelho.
A evacuação vertical deve ser feita com um tubo de Ø 32 mm colocando um registro esfera para uma possível manutenção.
·
Ligar o aparelho à terra (220 V) e protegê-lo com um disjuntor diferencial de alta sensibilidade (30 mA) e um automático de 20 A.
·
Não jogar corpos estranhos como algodão, absorventes, objetos de metal, madeira, plástico, líquidos dissolventes ou óleos, etc. Instalação do triturador sanitário
Instalação da bomba para água cinzenta
Ø 32 mm
Ø 40 mm
Ø 40mm
Ø 40mmØ
40mm
Opções de instalação: Opção 1: Instalação embutida (*) O aparelho SANITRIT ® e as tubulações podem ser escondidos por trás de uma parede. Vasos sanitários recomendados para essa opção: Ravena (Deca), Nuova (Deca) Meridian Plus (Roca) e Happening (Roca).
OPÇÃO 2: Instalação APARENTE O aparelho SANITRIT ® pode ser instalado de maneira visível abaixo da caixa acoplada. Vasos sanitários recomendados para essa opção: IP38 (Icasa), BH 02 (Fiori), Azálea (Celite).
Todos os vasos sanitários recomendados são vasos com
saída horizontal.
* Uma vez que o aparelho se destina a ser embutido, é imprescindível fazer a instalação de uma tampa para uma possível inspeção.
BENEFÍCIO das bombas e trituradores sanitários SANITRIT® As bombas e trituradores sanitários SANITRIT ® permitem a instalação rápida de equipamentos sanitários ou cozinhas em locais onde seria impossível ou muito custoso utilizar o método tradicional de escoamento gravitacional (extensão do ramal de esgoto, escavação no piso, etc.). Graças ao sistema SANITRIT ®, agora é possível aproveitar mais o espaço, sem alterar a estrutura do imóvel! O que é o triturador sanitário? O triturador sanitário SANITRIT ® é composto por uma bomba com turbina, que permite evacuar as águas residuais para onde quiser, até 7 metros na vertical e 100 metros na horizontal. Suas lâminas de trituração reduzem os materiais fecais e o papel higiênico à liquído, o que possibilita o uso de tubos PVC de pequeno diâmetro (28/32 mm) para levar os resíduos até o sistema de esgoto ou fossa séptica distante, praticamente sem obras. Silencioso (nível de ruído inferior a 50 db), com seu estilo discreto e design compacto, o triturador SANITRIT ® pode ser montado na maioria dos vasos sanitários com saída horizontal. O triturador pode ser instaladado de maneira visível ou escondido por trás de uma parede de drywall . O que é uma bomba para água cinzenta? Águas cinzentas são águas residuais provenientes de uma máquina de lavar roupas, lava-louças, pia lavatório, banheira, etc. As bombas para águas cinzentas SANITRIT ® são ideais para a reforma tanto de uma casa ou apartamento, como de um escritório comercial, pois elas permitem instalar cômodos adicionais como cozinhas, lavanderias e chuveiros em qualquer lugar que você queira, mesmo que o local seja distante do ramal de esgoto existente. As bombas SANITRIT ® tem a habilidade de bombear águas residuais sem a necessidade do uso do método tradicional de esgoto gravitacional. Instaladas diretamente no piso ou dentro de um gabinete, as bombas evitam qualquer instalação hidráulica no andar inferior. Os tubos de evacuação podem ser facilmente embutidos dentro da parede, do forro ou do piso elevado.
Como funciona um triturador adaptável?
1 Ao “acionar a descarga”, o nível da água aumenta e o motor começa a funcionar automaticamente.
Lâmina
2
As lâminas do motor trituram as matérias em partículas finas em 3 ou 4 segundos.
Turbina Válvula anti- retorno
4
3 As matérias, finamente trituradas pelas lâminas*, são expulsas por um tubo de esgoto de apenas 32mm.
O vaso sanitário esvazia-se de imediato, ficando novamente pronto para o uso.
*As bombas para água cinzenta não tem lâminas de trituração.
SANITRIT®
32 x 50
x1
H UM VASO SANITÁRIO ONDE QUISER
K
x1
I
M
x2
90 x 110
x2
J
Triturador Adaptável
x4
20 x 32
Silencioso
SANITRIT
Opcional
A
x1
B
C
x1
32 x 50
H
x1
I
Bombeamento Vertical ou Horizontal
x1
90 x 110
J
x1
5m 100 m
x2
SANITRIT é uma bomba trituradora de uso doméstico, para eliminar as águas residuais provenientes de um vaso sanitário. x4 ®
K
TRIT 1
20 x 32
B
x1
C
I
x1
Triturador embutido na parede* 32 x 50
1
x2
x1
M
Ideal para instalar um vaso sanitário em espaços anteriormente desaproveitados ou sem saída para esgoto.
90 x 110
J
x2
SAÍDA Ø 32
M
x4
Evacuação vertical em metros
2
Saída vertical em metros
CURVA DE POTÊNCIA
2
EN 12050-3
Fluxo L/min
ENTRADA DO VASO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diâmetro de evacuação
22/28/32 mm
Temperatura máxima
35° C
Índice de proteção
IP44
Tensão / Frequência
220 V/ 60 Hz
Potência do motor
0,5 CV
Peso
5,7 kg
Válvula de retenção
incluída
Entrada
1 frontal
Sanialarm
opcional
* Uma vez que o aparelho se destina a ser embutido, é imprescindível fazer a instalação de uma tampa para uma possível inspeção.
Evacuación vertical en metros
DIMENSÕES (mm)
EN 12050-3
Caudal L/min
5
SANITOP®
Triturador Adaptável
UM LAVABO ONDE QUISER
SANITOP Silencioso
SANITOP 220 V
A
Opcional
x1
B
x1
E
F
x1
20x32
G
x1
A
x1
D
B
H
P
x4
C
x6
x1
25x40
32x55
x1
x1
F
x1
K
‘x2 ‘
H
‘ ‘
I
‘ ‘
90x100
20x32
90x100
x2
x1
25x40
32x55
D
SANITOP 115 V
C
x4
L 1-1/2"
1-1/2"
‘
x2
J
‘ ‘
Bombeamento Vertical ou Horizontal
5m 100 m
SANITOP® é uma bomba trituradora criada para eliminar as águas residuais provenientes de um vaso sanitário e de uma pia lavatório. Ideal para criar um lavabo no subsolo ou longe da canalização principal de esgoto.
Triturador embutido na parede* ENTRADA Ø 40
Ø40 mm 1 ¼"
SANITOP 220 CURVA DE POTÊNCIA
Ø32 mm
máx 5 m
máx. 12 '
SAÍDA Ø 32
1"
Máx 30 cm Máx. 11 4/5"
fluxo (l/min)
ENTRADA DO VASO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SANIBEST PRO 220 Diâmetro de evacuação
22/28/32 mm
Temperatura máxima
38° C
Índice de proteção
IP44
Tensão / Frequência
220 V/ 60 Hz
Potência do motor
0,5 CV
Peso
5,4 kg
altura de evacuação (m)
1
Ø40 m¼" m
Saída vertical em metros
altura de evacuação (m)
Válvula de retenção
1
Entrada
1 frontal + 1 superior
Sanialarm
opcional
fluxo (l/m
* Uma vez que o aparelho se destina a ser embutido, é imprescindível fazer a instalação de uma tampa para uma possível SANIBEST PRO inspeção. 115
DIMENSÕES (mm)
Caudal (litros/min)
SANIPRO
evacuação vertical (pés)
altura de evacuação (m)
60
70
80
90
100
110
120
130
140
30 25 20 15 10 5 0 15
6
20
25
30
fluxo (galãos/min)
35
SANIPRO®
Triturador Adaptável
UM BANHEIRO COMPLETO ONDE QUISER
Silencioso
Opcional
SANITOP 220
SANIBEST PRO 220 5m
altura de evacuação (m)
altura de evacuação (m)
Bombeamento Vertical ou Horizontal
SANIPRO® é uma bomba trituradora criada para eliminar as águas residuais provenientes de um vaso sanitário, junto a um box de chuveiro elevado, uma pia lavatório e um bidê.
Triturador embutido na parede*
Ideal para criar um banheiro completo em locais abaixo ou longe da canalização prinicipal de esgoto. SANIBEST PRO 115 SANIPRO CURVA DE POTÊNCIA
ø32mm 150 mm mínima
Saída vertical em metros
altura ø40 mmde evacuação (m)
150 mm mínima
ø40mm
ENTRADA DO VASO
ENTRADA Ø 40
fluxo (l/min)
Caudal (litros/min) 60
70
80
90
100
110
120
130
ø40mm TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS 30
ø32mm
ENTRADA Ø 40
ENTRADA Ø 40
fluxo (l
fluxo (l/min)
evacuação vertical (pés)
SAÍDA Ø 32
100 m
25
Diâmetro de evacuação
22/28/32 mm
Temperatura máxima
38° C
Índice de10proteção
IP44
Tensão / Frequência 5
220 V/ 60 Hz
20 15
Potência do motor ø40mm 0
0,5 CV
Peso
6,4 kg(galãos/min) fluxo
15
20
25
30
Válvula de retenção
1
Entrada
1 frontal + 1 superior + 2 laterais
Sanialarm
opcional
35
* Uma vez que o aparelho se destina a ser embutido, é imprescindível fazer a instalação de uma tampa para uma possível inspeção.
DIMENSÕES (mm) SANISLIM
140
SANIWALL PRO
altura de evacuação (m)
altura de evacuação (m)
7
SANIPACK®
Triturador Adaptável
UM BANHEIRO COM VASO SUSPENSO ONDE QUISER
ial para Espec SPENSO SU VA S O
Bombeamento Vertical ou Horizontal
Opcional
5m 100 m
SANIPACK® é um bomba trituradora criada para ser instalada dentro da parede, por trás de um vaso sanitário suspenso. Elimina as águas residuais provenientes de um vaso sanitário suspenso, junto a um box de chuveiro elevado, uma pia lavatório e um bidê. Estreito e compacto, o SANIPACK® permite instalar um banheiro em qualquer lugar, mesmo sem escoamento gravitacional. ENTRADA Ø 40
SAÍDA Ø 32
CURVA DE POTÊNCIA Saída vertical em metros
ENTRADA DO VASO
ENTRADA Ø 40 ENTRADA Ø 40
DIMENSÕES (mm)
8
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diâmetro de evacuação
22/28/32 mm
Temperatura máxima
38° C
Índice de proteção
IP44
Tensão / Frequência
220 V/ 60 Hz
Potência do motor
0,5 CV
Peso
5,5 kg
Válvula de retenção
1
Entrada
3 laterais +1 superior
Sanialarm
opcional
SANIBEST® PRO
Triturador Adaptável
UM BANHEIRO PÚBLICO ONDE QUISER
uso O NSIV INTE Opcional
Bombeamento Vertical ou Horizontal
7m 110 m
SANIBEST PRO® é uma bomba trituradora criada para eliminar as águas residuais provenientes de um vaso sanitário, junto a um box de chuveiro elevado, uma pia lavatório e um bidê. Com suas lâminas de trituração de alto rendimento e o seu potente motor de 1100 W, é adequado para as utilizações intensivas em lugares públicos como bares, restaurantes, hoteís, etc. Concebido para triturar absorventes higiênicos descartados por acidente no vaso sanitário. SANITOP 220 SANICOMPACT C43, C4, ELITE
ENTRADA Ø 40
ENTRADA DO VASO
ENTRADA Ø 40
SANIBEST PRO CURVA DE220 POTÊNCIA
SAÍDA Ø 32
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS altura de evacuação (m)
altura vertical de evacuação (m) Saída em metros
altura de evacuação (m)
fluxo (l/min) ENTRADA Ø 40 fluxo (l/min)
Diâmetro de evacuação
22/28/32 mm
Temperatura máxima
38° C
Índice de proteção
IP44
Tensão / Frequência
220 V/ 60 Hz
Potência do motor
1,4 CV
Peso
10 kg
Válvula de retenção
1
Entrada
1 frontal + 1 superior + 2 laterais
Sanialarm
opcional
fluxo
* Uma vez que o aparelho se destina a ser embutido, é imprescindível fazer a instalação de uma tampa para uma possível inspeção.
DIMENSÕES (mm)
SANISHOWER Flat
SANIBEST PRO 115 60
acuação vertical (pés)
30 25 20 15 10
70
80
90
100
110
120
130
140
150 9 8 7 6 5 4 3 2
uação vertical (metros)
SANIPRO altura de evacuação (m)
altura de evacuação (m)
Caudal (litros/min)
9
flux
SANICOMPACT® C4
Vaso Sanitário com Triturador Embutido
UM LAVABO ONDE QUISER
A S PEL E O T N D JU MIA O N ECO A! ÁGU
Bombeamento 3 m SANIBEST PRO 220 Vertical ou 30 m Horizontal
SANITOP 220
altura de evacuação (m)
altura de evacuação (m)
O SANICOMPACT® C4 é um vaso sanitário com bomba trituradora embutida para eliminar as águas residuais do mesmo vaso e de uma pia lavatório. Super compacto: ele é ideal para instalar um lavabo em pequenos espaços abaixo ou longe da canalização principal. Super ecológico: consome apenas 1,8L ou 3L por descarga.
fluxo
fluxo (l/min)
Para perfeito funcionamento é imprescindível que a alimentação de entrada de água no equipamento tenha no mínimo 17mca (1,7kgf/cm²). SANIBEST PRO 115
Caudal (litros/min)
SANIPRO CURVA DE POTÊNCIA
60
80
90
evacuação vertical (pés)
Saída vertical em metros
fluxo (l/min)
Temperatura máxima 15
38° C
Índice de 10proteção
IP44
Tensão / Frequência 5
220 V/ 60 Hz
20
15
25
altura de evacuação (m)
30
23,2 fluxokg(galãos/min)
Válvula de retenção
1
Entrada
2
368
SANIWALL PRO
425
14
0,7 CV 20
altura de evacuação (m)
10
130
25
DIMENSÕES (mm)
SANISLIM
120
22/28/32 mm
Peso
555
110
Diâmetro de evacuação
Potência do 0 motor
ENTRADA PIA Ø 40
100
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 30
altura de evacuação (m)
SAÍDA Ø 32
70
265
35
SANIALARM®
Alarme Sonoro Este acessório pode ser fixado na tampa do aparelho SANITRIT ®.
SANIALARM® avisa quando o nível da água do triturador sobe de forma anormal. SANIALARM® é composto por um monitor de pressão de nível submerso, que dispara automaticamente o sinal sonoro fixado na tampa superior do aparelho. Quando o volume de água excede o nível máximo autorizado, o alarme produz um som contínuo de 60db, até que seja desativado por intervenção humana, detectando a causa do disparo.
Alarme Sonoro
Funciona com duas pilhas de 1,5v (não inclusas).
SANIALARM ® está disponível como item opcional para todos os modelos do catálogo, que estiverem marcados com este ícone.
SANIALARM®
avisa quando o nível da água do triturador sobe de forma anormal.
Visite nosso canal SANITRIT ® Brasil no
TUTORIAL SANIPRO® Como instalar o SANIPRO ® Triturador Sanitário
TUTORIAL SANICOMPACT®
TUTORIAL SANIVITE®
Como instalar o SANICOMPACT ® Vaso sanitário com triturador embutido
Como instalar a SANIVITE ® Bomba elevatória de evacuação
Conceito do Triturador Sanitário
Funcionamento do Triturador Sanitário
TUTORIAL SANICUBIUC® 12
Como instalar o SANICUBIC ® Estação elevatória de esgoto
11
SANISHOWER® UM CHUVEIRO OU PIA LAVATÓRIO ONDE QUISER
Bomba para Águas Cinzentas
Bombeamento Vertical ou Horizontal
4m 40 m
SANISHOWER® é uma bomba concebida para eliminar águas residuais provenientes de um box de chuveiro elevado, de uma pia lavatório ou de um bidê. Compacta, a bomba pode ser facilmente escondida dentro de um gabinete. Ideal para criar um chuveiro no subsolo ou em locais distantes da canalização principal. SAÍDA Ø 32
SANISHOWER 220V CURVA DE
POTÊNCIA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ENTRADA Ø 40
Saída vertical em metros
Evacuação vertical em metros
Fluxo SANISHOWER 127V Evacuação vertical em pés
ENTRADA Ø 32
25
20
DIMENSÕES (mm)
15
10
5
Fluxo galão
0 10
12
20
Diâmetro de evacuação
32 mm
Temperatura máxima
38° C
Índice de proteção
IP44
Tensão / Frequência
220 V/ 60 Hz
Potência do motor
0,2 CV
Peso
3,5 kg
Válvula de retenção
1
Entrada
2 laterais
SANIVITE® UMA COZINHA OU LAVANDERIA ONDE QUISER
Silencioso
Bomba para Águas Cinzentas
Bombeamento Vertical ou Horizontal
Opcional
5m 50 m
SANIVITE® é uma bomba concebida para eliminar águas residuais provenientes de uma máquina de lavar roupas, lava-louças, pia ou banheira. A bomba SANIVITE® não tem lâminas de trituração. Ideal para criar uma cozinha ou lavanderia no subsolo ou em locais onde não haja acesso à drenagem gravitacional. ENTRADA Ø 40
SAÍDA Ø 32
ENTRADA Ø 40
CURVA DE POTÊNCIA
5
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diâmetro de evacuação
32 mm
4
Temperatura máxima
60° C
3
Índice de proteção
IP44
Tensão / Frequência
220 V/ 60 Hz
Potência do motor
0,5 CV
Peso
6,3 kg
2
1
0
0
10
20
SANIVITE 127V 25
Válvula de retenção
1
Entrada
2 superiores + 2 laterais
Sanialarm
opcional
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Fluxo L/min ENTRADA Ø 40
Evacuação vertical em pés
ENTRADA Ø 40
Evacuação verticalem emmetros metros Saída vertical
SANIVITE 220V
DIMENSÕES (mm)
20 15 10 5 0
10
20
30
Fluxo galão/min
13
SANICUBIC 1 ®
SANICOM 1
SANICUBIC 2 XL
altura de evacuação (m)
altura de evacuação (m)
ESTAÇÃO ELEVATÓRIA PARA USO DOMÉSTICO
uso O NSIV INTE
fl fluxo (m/h)
SANICOM 2 SANICONDENS Basic y SANICONDENS Pro
altura de evacuação (m)
altura de evacuação (m)
Bombeamento Vertical ou Horizontal
11 m 110 m P1: Fluxo da bomba com 1 motor
fluxo (m/h)
SANICUBIC® 1 é uma solução simples e P1econômica recolher as águas residuais de uma casa inteira e + P2: Fluxo da bombapara com 2 motores bombear até a uma rede principal de esgoto que esteja distante. Instalada no chão, a estação é composta por uma bomba que tritura e impulsiona as águas residuais até 11 metros na vertical e 110 metros na horizontal. SANICUBIC 1 115V SANICUBIC® 1 é uma solução altamente sustentável, gerando redução no uso de materiais e tempo de mão (metros) (feet) de obra e evita escavação no piso. P1
ENTRADA Ø 40/50
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 9
50 mm
7 23 Temperatura máxima
70° C
6 20 Índice de proteção
IP67
5 16 Tensão / Frequência
220 V/ 60 Hz
Potência do motor 4 13
2 CV
Peso
14
3
10
16 kg
Capacidade do 2 reservatório 7
fluxo (m/h)
fluxo (m3/h)
Entrada Alarme
DIMENSÕES (mm)
Acessório linha SANICUBIC ® Alarme Sonoro (Cabeado 4mts) Válvula guilhotina DN100
30
8 26 Diâmetro de evacuação Evacuação vertical
Ø 50
10 33
altura deCURVA evacuação (m)DE POTÊNCIA
Ventilação
Saída vertical em metros
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
11 36
SANICUBIC 1
SAÍDA Ø 50
fl
1
32 L
3 21 26 32 80 100 120
P1
2 laterais + 2 superiores 37+ 142ventilação 48 53 por 200 140conduzido 160 180 cabo (4m)
Fluxo
58 63 69 74
220 240 260 28
SANICUBIC® 2 CLASSIC ESTAÇÃO ELEVATÓRIA PARA USO COMERCIAL
√ Instalação fácil e rápida.
I
uso O SIV NTEN
√ Prático: dispensa escavação. √ Trituração de alto rendimento. √ Alarme sonoro e visual integrados. √ Fácil manutenção. √ Alternativa econômica, à fossa.
Bombeamento Vertical ou Horizontal
11 m 110 m
SANICUBIC® 2 Classic é uma estação elevatória composta por duas bombas de alto rendimento que operam de forma alternada. Em caso de sobrecarga os dois motores operam simultâneamente. Em caso de sobrecarga prolongada, de falha elétrica ou eventual bloqueio de um motor, o alarme sonoro e visual entra em funcionamento. SANICUBIC® 2 Classic é ideal para uso comercial (pequenos edifícios, restaurantes, espaços públicos). Estação protegida contra a imersão (IP68). CURVA DE POTÊNCIA
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
Diâmetro de evacuação
50 mm
10
Temperatura máxima
70° C
9 8
50
50 100
6
Índice de proteção 100
50
100
7
50
5 4 2 1 0
5
6
7
8
9
10 11 12
P1 : fluxo da bomba com 1 motor
Potência do motor 50 Peso
3
13 14
15 16 17 18 19 20 21 22 fluxo (m 3/h)
P1 + P2 : fluxo da bomba com 2 motores
IP68
100 / Frequência Tensão
220 V/ 60 Hz 2 CV x 2 30 kg
100
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
11
100
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
P1 + P2
100
ENTRADA Ø 40/50
P1
100
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
altura de evacuação (m)
SAÍDA Ø 50
Saída vertical em metros
VENTILAÇÃO Ø 50
Válvula de retenção
2
Capacidade do reservatório
45 L
Entrada
2 laterais + 3 superiores +1 ventilação
Alarme
conduzido por cabo (4m)
DIMENSÕES (mm) 688
Alarme Sonoro e Visual (Cabeado 4mts)
380
380
348
Bloco Eletrônico Remoto (Cabeado 4mts)
515 100
100
100
100
15
440,5
100
50
515 100
440,5
597
348
50
597 688
100
50
100
SANICUBIC® 2 XL ESTAÇÃO ELEVATÓRIA PARA USO COMERCIAL
Bloco Eletrônico Remoto (Cabeado 4mts)
Alarme Sonoro e Visual (Cabeado 4mts)
uso O NSIV INTE
Bombeamento Vertical ou Horizontal
10 m (Ø 80mm) 6 m (Ø 100mm) 110 m
SANICUBIC® 2 XL é uma estação elevatória de esgoto compacta composta por duas bombas de 2,5 CV que operam de maneira alternada. O sistema permite a evacuação das águas residuais em instalações comerciais localizadas abaixo ou longe da rede de esgoto. A estação apresenta uma excelente curva de performance (vazão até 40 m3 por hora), e permite uma larga passagem de sólidos (até Ø 55 mm) para minimizar o risco de entupimentos e bloqueios. SANICUBIC® 2 XL permite um fácil acesso aos motores e é fornecido com alarme sonoro e visual. SAÍDA Ø 80 ou Ø 100 VENTILAÇÃO Ø 75 ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
CURVA DE POTÊNCIA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ENTRADA Ø 40/50 ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
ENTRADA Ø 40/50 Ø 100/110
Diâmetro de evacuação
80 ou 100 mm
Temperatura máxima
70° C
Índice de proteção
IP67
Tensão / Frequência
220 V/ 60 Hz
Potência do motor
2,5 CV x 2
Peso
88 kg
Capacidade do reservatório
120 L
Entrada
3 laterais + 2 superiores + 1 ventilação
Alarme
conduzido por cabo (4m)
DIMENSÕES (mm)
Acessório linha SANICUBIC ® Válvula guilhotina DN100 16
DIMENSIONAMENTO DAS ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTO COMPACTAS SANICUBIC® SANICUBIC® 1 para 1 casa Evacuação com tubo PVC de 50 mm Vazão estimada: 2,5 m3/hora
Casa, pequeno local comercial
Bombeamento vertical em metros
Uso individual
Distância horizontal em metros 10
15
20
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
50
55
60
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SANICUBIC® 2 para 2 casas Evacuação com tubo PVC de 50 mm Vazão estimada: 5 m3/hora
Casa, restaurante, bar, academia
Bombeamento vertical em metros
Uso individual e comercial
Distância horizontal em metros 25
30
35
40
45
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SANICUBIC® 2 XL para 6 casas Vazão estimada: 15 m3/hora Evacuação com tubo PVC de 80 mm
Indústria, escola, hotel, shopping, condomínio
Bombeamento vertical em metros
Uso coletivo
Distância horizontal em metros 10
20
30
40
50
60
70
80
90
100 110 120
1 2 3 4 5 6 7
17
CASAS E APARTAMENTOS
SETOR DE HOTELARIA
ESPAÇOS COMERCIAIS E ESCRITÓRIOS
SERViÇOS DE SAÚDE E EDUCAÇÃO
UNiDADES mÓVEiS
CASAS E APARTAMENTOS
APARTAMENTO
DESAFIO / Transformar um closet em um lavabo, onde não foi projetado uma saída para esgoto. / O vizinho abaixo não autoriza abrir o forro do seu apartamento para instalar o tubo de esgoto gravitacional.
SOLUÇÃO / Com o triturador SANITOP® o dono do apartamento viabilizou 1 lavabo sem necessidade de quebrar o piso e sem mexer no forro do vizinho de baixo. / SANITOP® permitiu alcançar o ponto de esgoto de outro banheiro por meio de um tubo de apenas Ø 32 mm, de uma forma discreta, passando dentro do forro.
SANITOP® VANTAGENS DO PRODUTO • Compacto e discreto • Ligações possíveis: vaso sanitário e pia • Eleva o esgoto até 5 metros na vertical ou 100 metros na horizontal
Apartamento no terceiro andar, em Brasilia
Lavabo
SANITOP® instalado atrás do vaso
19
SETOR DE HOTELARIA
DESAFIO / Evacuar a água cinza da pia e da máquina de lavar louça em uma cafeteria, onde o tubo principal de esgoto fica distante do local.
Café
/ Alterar a localização do equipamento existente seria muito caro.
SOLUÇÃO / A bomba SANIVITE® foi instalada discretamente abaixo da pia para evacuar as águas residuais para o ponto de esgoto localizado na parte de trás do salão. / Nenhuma mudança precisou ser feita no layout e nenhuma obra grande precisou ser realizada. / A bomba SANIVITE® evacua águas residuais até 5 metros na vertical ou 50 metros na horizontal.
SANIVITE® VANTAGENS DO PRODUTO • Fácil e rápido de instalar • Temperatura de operação de 60°C • Operação silenciosa • Vazão: > 100L / min
Interior do Café
SANIVITE® instalada abaixo a pia
20
Balcão do Café
SETOR DE HOTELARIA
BAR
DESAFIO / Instalar banheiros no porão de um bar. tubo principal de esgoto está localizado no piso /O superior.
SOLUÇÃO / A instalação de um triturador SANIBEST® Pro permite que águas residuais provenientes do vaso sanitário e da pia sejam evacuadas para alcançar o ponto de esgoto principal localizado no piso térreo. / Perfeitamente adequado para fins comerciais, o SANIBEST® Pro permite que a água residual seja evacuada até 7 metros na vertical ou 100 metros na horizontal. / O SANIBEST® Pro é um triturador robusto especialmente projetado para uma utilização intensiva em um ambiente comercial.
SANIBEST® Pro VANTAGENS DO PRODUTO • Lâmina de alto desempenho para uso comercial • Acesso direto às peças elétricas através da tampa • Ligações possíveis (vaso sanitário, pia, chuveiro, bidê) • Vazão: > 140L / min
Bar localizado no piso térreo
SANIBEST® Pro instalado no porão
21
ESPAÇOS COMERCIAIS E ESCRITÓRIOS
DESAFIO / Instalar uma cozinha para funcionários para um banco localizado no 10º andar sem realizar grandes obras de construção.
ESCRITÓRIO
SOLUÇÃO / A bomba SANIVITE® foi discretamente instalada para remover águas residuais provenientes da pia para o tubo principal de esgoto, localizado no piso superior. / A instalação foi realizada em questão de horas, sem quaisquer modificações feitas à estrutua do edifício. / A bomba SANIVITE® permite que águas residuais – mesmo a água quente – sejam bombeadas até 5 metros na vertical ou 50 metros na horizontal.
SANIVITE® VANTAGENS DO PRODUTO Fácil e rápido de instalar • Temperatura de operação de 60°C • Vazão: > 100L / min
Escritórios bancários localizados no 10º andar de um edifício
Bomba SANIVITE® instalada para remover águas residuais da cozinha
22
ESPAÇOS COMERCIAIS E ESCRITÓRIOS
FÁBRICA
DESAFIO / Instalar vasos sanitários para funcionários no porão de uma fábrica. / O tubo principal de esgoto (Ø 100 mm) está localizado a 9 metros de altura e a 50 metros de distância na horizontal.
SOLUÇÃO / Duas estações elevatórias SANICUBIC® 2 Classic foram instaladas em uma sala técnica localizada no porão do edifício para coletar e eliminar as águas residuais de 16 vasos sanitários e 2 lavatórios. / O SANICUBIC® 2 Classic é perfeitamente adequado para uso comercial e permite que a água negra e cinza seja bombeada até 11 metros na vertical.
SANICUBIC® 2 Classic VANTAGENS DO PRODUTO • • • • •
Fácil de instalar – de chão Sistema de trituração de alto desempenho Diâmetros opcionais de entrada (DN 40/50/100/110) 2 motores para o dobro da segurança Grau de proteção: IP 68
Instalações da fábrica
Vasos sanitários instalados para os funcionários da fábrica
Dois SANICUBIC® 2 instalados no porão para remover águas residuais
23
ESPAÇOS COMERCIAIS E ESCRITÓRIOS
DESAFIO / Instalar um banheiro adicional com lavatório em um escritório localizado abaixo do ponto de esgoto.
ESCRITÓRIO DE ADVOCACiA
SOLUÇÃO / Um triturador SANITOP® foi instalado para remover as águas residuais de um vaso sanitário e um lavatório sem a necessidade de quebrar o piso. / O SANITOP® permite que a água residual seja removida de um vaso sanitário e lavatório até 5 metros na vertical ou 100 metros na horizontal. / Graças ao triturador de alto desempenho, os resíduos podem ser removidos em tubos de pequeno diâmetro (32mm) para uma instalação discreta.
SANITOP® VANTAGENS DO PRODUTO • Ligações possíveis: vaso sanitário, lavatório • Operação silenciosa • Filtro de carbono incluído para neutralizar odores
Instalação sem grandes obras de construção para um vaso sanitário com lavatório adicional
SANITOP® instalado discretamente atrás do vaso sanitário Obs.: Vaso sanitário com saída horizontal longa, o mais indicado para embutir os aparelhos.
24
SERViÇOS DE SAÚDE E EDUCAÇÃO
CLÍNICA ODONTOLÓGiCA
DESAFIO /C onverter escritórios em uma clínica odontológica. / Evacuar águas residuais provenientes das pias sem escoamento por gravidade disponível. / Impossível de realizar o trabalho de construção pesada ou modificar a estrutura do escritório existente.
SOLUÇÃO / Cerca de 15 bombas SANISHOWER® foram instaladas sob a cadeira de cada dentista, com a proposta de evacuar as águas residuais provenientes das cuspideiras para o tubo principal de esgoto localizado no piso superior.
SANISHOWER® VANTAGENS DO PRODUTO • • • •
/ Seu tamanho reduzido permite a instalação discreta. SANISHOWER® bombeia água cinza até 4 metros na vertical ou 40 metros na horizontal sem a necessidade de realizar obras significativas.
Economiza espaço Conexões opcionais (1 DN 32/40, 1 DN 40) Ativação de baixo nível Vazão: > 70L / min
Clínica odontológica
Bombas SANISHOWER® instaladas para evacuar as águas residuais de pias e/ou cuspideiras
25
UNiDADES mÓVEiS
DESAFIO / Criar um banheiro móvel para ser instalado em qualquer lugar em caso de reforma em uma casa, ou eventos (shows, eventos esportivos...).
BANHEIRO mÓVEL
SOLUÇÃO / Um triturador SANIPRO® foi instalado para criar um banheiro totalmente móvel com vaso sanitário, lavatório e chuveiro. / Uma conexão de água, eletricidade e um ponto de esgoto próximo são os requisitos para instalar este banheiro. / O sistema de trituração permite que os resíduos sejam evacuados em tubos de pequeno diâmetro (32mm) para a instalação discreta.
SANIPRO® XR VANTAGENS DO PRODUTO • Ligações possíveis: vaso sanitário, lavatório, chuveiro e bidê • Operação silenciosa • Filtro de carvão ativado incluído para neutralizar odores
Banheiro móvel
Triturador SANIPRO®
26
Vaso sanitário e chuveiro instalado
UNiDADES mÓVEiS
CAMPO DE MINERAÇÃO
DESAFIO / Instalar alojamento temporário pré-fabricado com vasos sanitários, lavatórios e chuveiros para os trabalhadores das minas. / Nenhuma rede de esgoto de águas residuais está disponível nas proximidades. É impossível realizar trabalhos pesados de construção.
SOLUÇÃO / Vários trituradores SANIBEST® Pro foram instalados para evacuar águas residuais para um tanque de retenção a 30m de distância. / Perfeitamente adequado para fins comerciais, o SANIBEST® Pro permite que a água residual seja bombeada até 7 metros na vertical ou 100 metros na horizontal. / O SANIBEST® Pro é um triturador de alto desempenho, especialmente projetado para uma utilização intensiva.
SANIBEST® Pro VANTAGENS DO PRODUTO • • • •
Lâmina de trituração de alto desempenho para uso comercial Acesso direto às peças elétricas através da tampa Opções de interligações (vaso sanitário, pia, chuveiro, bidê) Vazão: > 140L / min
Alojamento pré-fabricado para trabalhadores da mina
Banheiros ligados ao SANIBEST® Pro
SANIBEST® Pro remove águas residuais para um tanque de retenção
27
... e mais de 60 distribuidores em todo o mundo Grupo SFA Internacional, França
SFA SANIBROY, Alemanha
SFA SANITRIT, Espanha
SANIFLO AB, Suécia
SFA BENELUX BV, Holanda
SFA SANITRIT, Portugal
SANIFLO, Austrália
SANIFLO, Inglaterra
SFA SANIRISH, Irlanda
SFA SANIFLO SRL, Romênia
SFA SANIHYDRO, Turquia
SFA, Polônia
SFA SANIFLO INC., Estados Unidos
SFA SANIBROY, Áustria
SFA, Japão
SFA, Rússia
SFA SANIFLO INC., Canadá
SFA SANIBROY, República Checa
SFA, China
SANIFLO, África
SFA SANITRIT, Italia
SFA SANIBROY, Suíça
SFA SANITRIT, Brasil
2 ANOS DE GARANTIA
SANIFLO, Nova Zelandia
As bombas e trituradores sanitários cumprem a Norma IEC 60335-2-41 em vigor e são produzidos em uma fábrica com Certificação ISO 9001,ISO 14001 e ABNT NBR NM 60335:2010.
Type tested and monitored
SANITRIT SFA Brasil
®
Rua Maria Figueiredo 595, 2° Andar, Paraiso São Paulo - SP CEP 04002-003 - BRASIL Fone: +55 (11) 3052-2292 / 3052-2046 sanitrit@sanitrit.com.br www.sanitrit.com.br
No documento contratual a SFA reserva-se o direito de alterar especificações, design e imagens sem aviso prévio - RCS PARIS B 409 966 645
Um grupo com presença internacional através de 24 subsidiárias...