ProduktAktuellt nr4 - 2011 by Compro Media

För produktionschefer, konstruktörer och inköpare

Nr 4 Q 2011 Q Årgång 26

ProduktAktuellt Q Industri Q Automation Q El&Elektronik Q Maskin&Verkstad Q Biokombinat ger samordningsvinster på Braviken

Q Miljonprogramhus blir passivhus med prefabricerad fasadlösning

Q Svensk robotteknik sanerar Fukushima kärnkraftverk

Q Svenska kustbevakningen installerar Volvo Penta-motorer

Q Volvo Aeros amerikanska dotterbolag växer starkt på Fan Case-marknaden

Q Saab får beställning på radarsystem från USA

Sök r i kte u d o iden pr u G t uk å Prod 7 eller p .se sid 2 uellt t

ktak

u prod

Ecodriving spar energi och miljö på malmtågen

Bengtssons Maskin

TWK Elektronik

Saab

Scanlaser

Schunk

Miltronic

sid 20

sid 22

sid 24

sid 26

En produktionskedja Ã¤r aldrig starkare Ã¤n... 6IWYPXEXIX M WPMTTVSGIWWIR ToZIVOEW EZ QoRKE JEOXSVIV :M ZIX EXX YXFMPHRMRKIR EZ TIVWSREP M SGL VYRX STIVEXMSRIR mV Q]GOIX FIX]HIPWIJYPP M W]RRIVLIX LSW J}VIXEK WSQ EVFIXEV QIH OZEPMXIXWWmOVMRK

*EOXSVIV M WPMTTVSGIWWIR 1EWOMR 4EVEQIXVEV 3TIVEX}V

9TTWTmRRMRK

:M IVFNYHIV OYRHERTEWWEHI XISVIXMWOE YXFMPHRMRKEV YXI LSW J}VIXEK /YVWHIPXEKEVIR JoV KVYRHOYRWOETIV M 7PMTXISVM 7PMTZIVOX]KIX 7OmVTRMRK 7mOIVLIX 7PMTZmXWOIMRZIVOER :M KoV MKIRSQ ZEPHE STIVEXMSRWX]TIV 6YRHWPMTRMRK 'IRXIVPIWWPMTRMRK 4PERWPMTRMRK ,oPWPMTRMRK :M IVFNYHIV HIWWYXSQ XISVIXMWO TVEOXMWO YXFMPHRMRK EZ STIVEX}VIV IRWOMPX IPPIV M QMRHVI KVYTTIV M ZoVE PSOEPIV M )RO}TMRK *}V SJJIVX IPPIV ERHVE JVoKSV OSRXEOXE 7EPIW QEREKIV .ER 7ZIRWWSR 8IP MRJS$KPSEF WI

Bfejk\e Xkk jc`gX

7OmVTRMRK

7PMTWOMZER

7PMTZmXWOER

1EXIVMEP

+03%& %& 7OmPF]KEXER )2/h4-2+ 8IP ` *E\ MRJS$KPSEF WI ` [[[ KPSEF WI

Oro blandas med optimism i verkstadsindustrin En mattad global ekonomi sätter sina spår även i Sverige. Den internationella tillbakagången påverkar exporten och företagen rustar för att möta framtiden. De mer optimistiska aktörerna hoppas nu kunna stärka sin närvaro när andra drar i bromsen. I detta nummer finns exempel på flera positiva tongångar. Trevlig läsning!

Stefan Karlebo

Aktuellt

Nr 4-11

Innehåll Svensk robotteknik sanerar Fukushima kärnkraftverk ........4

Ecodriving spar energi och miljö på malmtågen .................6 Miljonprogramhus blir passivhus ..........................................8 Volvo Aeros dotterbolag på Fan Case-marknaden.............10 Gamla tv-rutor blir vuxenlego i betong ..............................12 Biokombinat ger samordningsvinster på Braviken ............14

12 10

Hundratalet danska utställare på Elmia Subcontractor ......18 Kustbevakningen installerar Volvo Penta-motorer ...........20 Scania levererar bussar till Köpenhamn ..............................22

Kompakt pneumatisk palettväxlingsenhet .........................24

ProduktGuiden Produktregister ....................27

Nyhet! Compro Production för träffsäker kommunikation!

Att använda film i företagskommunikation blir allt vanligare. Vi hjälper företag och organisationer med allt som rör film. Det finns många olika möjligheter att informera och kommunicera mer effektivt på nätet med hjälp av det rörliga mediet. Styrkan med filmen som marknadsföringskanal är oslagbar, den fångar vår uppmärksamhet och väcker känslor.

Nyfiken på vad vi kan erbjuda? Gå in på www.produktaktuellt.se och se klipp från filmer vi gjort för några kunder. (Prisexempel på liknande PR-film 2-3 min från 19.900 kr) Tveka inte att slå Joel en signal på 08-459 24 31 och ge oss en utmaning. Vi är en produktionsbyrå som erbjuder kommunikation i olika mediekanaler med fokus på digital rörlig media. Vi arbetar från grunden och levererar i önskat format.

UTGES AV Compro Media AB Hagagatan 25 B, Box 6910, 102 39 Stockholm Tel: 08-459 24 00 Fax: 08-459 24 10 E-post: info@compro.se Internet: www.compro.se VD Erik Bergdorf, erik.bergdorf@compro.se REDAKTÖR Stefan Karlebo, press@produktaktuellt.se ANNONSBOKNING Joel Dean, 08-459 24 31, joel.dean@compro.se ANNONSTRAFFIC Teres Anderson 08-459 24 35, traffic@produktaktuellt.se

www.produktaktuellt.se

GRAFISK FORM & PRODUKTION Helena Wikström ANNONSMATERIAL Teres Anderson INTERNET www.produktaktuellt.se KOSTNADSFRI PRENUMERATION www.produktaktuellt.se TRYCK Elanders Sverige AB, Falköping ISSN: 1653-2341 Åsikter framförda i denna tidning delas inte nödvändigtvis av redaktionen

IndustriNytt

Husqvarna Constructions fjärrstyrda rivningsrobotar används i saneringsarbetet vid Fukushima. Här instruerar Harry Chen från Husqvarnas Asien-organisation (t.v) en anställd från Takenaka Construction, det företag som köpt robotarna.

Svensk robotteknik sanerar Fukushima kärnkraftverk Husqvarna Constructions fjärrstyrda rivningsrobotar DXR 310 och DXR 140 används i räddningsarbetet vid Fukushima kärnkraftverk. Husqvarna har sålt två av sina toppmoderna, fjärrstyrda rivningsrobotar till Takenaka Construction, byggföretaget som fått uppdraget att sanera den fjärde reaktorn vid kärnkraftsverket i Fukushima. krav på maskiner och teknik i den här miljön. Vi är stolta över att bli utvalda som leverantör, säger Anders Ströby, Head of Husqvarna Construction Products. Vid kärnkraftsanläggningen pågår fortfarande ett omfattande räddningsarbete efter att det havererade i mars i år. Robotteknik spelar en viktig roll eftersom strålningsni– Det ställs mycket höga

våerna fortfarande är mycket höga. Robotarnas uppgift är att göra det tunga rivningsarbetet, såsom att riva betongkonstruktioner, och att ta hand om kontaminerat material. – Våra robotar är mycket väl anpassade för den här miljön. De är starka, driftssäkra och smidiga att köra även där det är trångt. De kommer att göra ett viktigt jobb i kärnkraftverket under lång tid framöver, säger Anders Ströby. Rivningsrobotarna har specialanpassats för att fungera optimalt i den speciella miljön. Den större roboten, DXR 310, har försetts med videokamera och sändarutrustning för att operatören ska kunna arbeta på säkert avstånd från reaktorn. Husqvarnas japanska organisation har utbildat personal från Takenaka Construction i användningen av robotarna. Röjningsarbetet i Fukushima väntas pågå i många år framöver. Effektivt och enkelt

Robotteknik spelar en viktig roll i arbetet eftersom strålningsnivåerna fortfarande är mycket höga.

moleringsrobotar: DXR 310, DXR 250 och DXR 140. Samtliga robotar är utvecklade för att göra användarens arbete effektivare och enklare. Hög effekt i förhållande till vikt, god stabilitet och lång räckvidd samt en kompakt konstruktion som ger optimal sikt och manövrerbarhet är några kännetecken för maskinerna. Robotarna används med hammare, skopa och betongsax. Q

Husqvarnas produktlinje omfattar tre dewww.produktaktuellt.se

ProduktAktuellt

www.produktaktuellt.se

IndustriNytt

Ecodriv spar energi och miljö på malmtågen LKAB investerar i ny teknik för tågstyrning som gör malmtransporterna upp till 20 procent energisnålare och dessutom underlättar för maximalt utnyttjande av Malmbanan mellan Riksgränsen och Luleå. Systemet heter Cato, och investeringen på omkring 50 miljoner kronor sker i samarbete med Trafikverket.

Malmtåg med ecodriving kan spara pengar och miljö. Foto: Fredric Alm LKAB.

Det nya systemet Cato finns på den lilla displayen och blir ett stöd till den personliga erfarenheten, säger Klas Beyron, lokförare på Malmbanan. Foto: Mauritz Magnusson LKAB.

Cato, Computer Added Train Operation, är ett datorbaserat system som styr tågrörelser, hastighet och inbromsning av tåg för att åstadkomma optimal körning inom angiven tågtidtabell. Systemet tar hänsyn till möten med andra tåg, tidtabeller mm.

Mjukare körning

Med en mjukare körning av malmtågen minskar energianvändningen ytterligare samtidigt som slitage på bromsar, hjul och räls minskar. Malmtågens lok (IORE) är redan idag försedda med teknik för energiåtervinning. När tågen motorbromsar fungerar motorerna som generatorer. Det är särskilt värdefullt i den kraftiga utförslutningen på sträckan Riksgränsen – Narvik. Även på sträckan Malmberget6

Luleå finns stora energivinster att hämta. Besparingspotentialen är närmare 12 miljoner kr per år. Ökad punktlighet

Systemet ökar även punktligheten i malmtågens trafik vilket minskar störningarna på Malmbanan. Därmed kan kapaciteten för malmtrafiken utnyttjas bättre. Cato-systemet består av en dator och en display som installeras i lokhytten på varje tåg och en centraldator som kan kommunicera med Trafikverkets system för signalgivning, tågföring och kommunikationsutrustning. Trafikverket installerar ett motsvarande system, som även kommer att vara öppet för andra operatörer. Systemutvecklingen av Cato inleddes år 2000 och har bedrivits i www.produktaktuellt.se

IndustriNytt

ving

Med ny datateknik kan man optimera både tågtrafiken och körsättet. Foto: Fredric Alm LKAB.

Via centraldatorn beräknas i varje ögonblick exakt hur fort malmtåget behöver köra för att nå ändstationen i rätt tid med så få stopp som möjligt.

samarbete med Transrail AB och Trafikverket. Provdrift av Cato har gjorts med ett av LKAB:s IORE lok på Malmbanan. För att nå LKAB:s tillväxtmål måste kapaciteten på Malmbanan i ett första steg öka till 40 miljoner ton år 2015. Införandet av CATO är en pusselbit för att nå dit. LKAB har idag 13 av världens starkaste lok och kommer att öka antalet till 17 lok. IORE-loken från Bombardier är designade för exwww.produktaktuellt.se

tremt tunga tågtransporter. LKAB:s malmtåg består av 68 malmvagnar med en lastkapacitet på 100 ton per styck. Varje tåg fraktar 6 800 ton järnmalmsprodukter och är 750 meter långa. Malmtransporterna går från LKAB:s gruvorter i Malmberget, Svappavaara och Kiruna till LKAB:s malmhamnar i Narvik respektive Luleå samt till SSAB:s anläggningar i Luleå. Höga krav

Malmtransporterna sker dygnet runt året runt i ett extremt arktiskt klimat med stora temperaturskillnader och vädervariationer. De har hittills visat sig vara driftsäkra. När tågtrafiken i södra Sverige stått stilla under vintertrafiken har våra malmtåg rullat planenligt, säger Jan Olovsson, projektledare. Q 7

IndustriNytt

Paroc har tagit fram ett nytt stenullsisolerat träelement som förenklar när flervåningshus ska renoveras och anpassas till passivhusstandard.

Miljonprogramhus blir passivhus med prefabricerad fasadlösning Paroc, en av Europas ledande tillverkare av stenull, har tagit fram ett nytt stenullsisolerat träelement som förenklar när flervåningshus ska renoveras och anpassas till passivhusstandard. Den finska marknaden är först ut med att testa den nya tekniken.

höga vertikala stenullsisolerade trästommeelement. Huset har valts ut genom en tävling i ett Innova-projekt där syftet är att hitta och motivera till innovativa lösningar som gör att man kan renovera och samtidigt anpassa flervåningshus till passivhus. Finska Paroc är initiativtagare till projektet som finansieras av bland andra ARA (the Housing Finance and Development Center of Finland). Obrännbar isolering

i norra Europa. Branschen har länge arbetat för att hitta ett enkelt och bra sätt att kunna renovera flervåningshus så att de klarar de nya kraven på energiförbrukning. Vi har tagit fram träelement som är enkla att montera och resultatet blir i nivå med passivhusstandard, säger Jukka Sevón, produktutvecklingschef och initiativtagare till projektet vid Paroc Oy AB. I Peltosaari i Finland håller man nu på att sanera fasaden på ett hus med tolv meter

– Marknaden är enorm

I elementen finns redan obrännbar värmeisolering, ventilationskanaler och färdigmonterade fönster samt grundputs på putslamell. Därmed reduceras arbetet på plats och störningsmomenten för de boende blir mindre. Husets yttersta skal som i det här fallet består av betongsandwichelement rivs och gammal isolering tas bort. – Prefabricerade element minskar betydligt arbetsmomenten på plats och den här tekniken gör att de boende slipper att flytta

Prefabricerade element minskar betydligt arbetsmomenten på plats och den här tekniken gör att de boende slipper att flytta ut under renoveringstiden

ut under renoveringstiden, vilket är en förutsättning för att det ska vara ekonomiskt möjligt att genomföra en renovering av den här typen av byggnader, säger Jukka Sevón. Med hjälp av den tjocka väggkonstruktionen förbättras dessutom byggnadens ljudisolering och de boende får breda, gammaldags fönsternischer i lägenheterna. Q www.produktaktuellt.se

ProduktAktuellt

8TKF MQPVCMVGP UVGINĂ&#x2018;UV Med sikte pĂĽ framtiden

HQ Q\ VHULH RSWLVND VHQVRUHU IUnQ &RQWULQH[ 0 NRQWDNW VWHJO|VW YULGEDU I|U ElVWD PRQWDJH $XWRNROOLPDWLRQ RFK LQYHUWHUDG OLQV PHG VOlW JODVIURQW %DNJUXQGVDYEOlQGDG 'LUHNWDYNlQQLQJ 0RW UHĂ&#x20AC;HNWRU 6lQGDUH PRWWDJDUH

ÂŤ PP PP PP PP

6GN YYY JGOQOCVKM UG

SE MER: MED VĂ&#x201E;RMEKAMERORNA FRĂ&#x2026;N TESTO.

Med den vridbara displayen kan du se in i varje hĂśrn: Nya testo 876.

Med 320 x 240 pixlar, kan du upptĂ¤cka varenda detalj: Nya testo 882.

Ett oslagbart pris/prestandafĂśrhĂĽllande ger dig vĂ¤ldigt mycket fĂśr pengarna: testo 875. Mellanmodellen med mycket prestanda, nu till Ă¤nnu lĂ¤gre pris testo 881.

031-704 10 70 Âˇ www.Nordtec.se www.produktaktuellt.se

IndustriNytt

Volvo Aeros

amerikanska dotterbolag

växer starkt på

Fan Casemarknaden På bara fem år har Volvo Aeros amerikanska dotterbolag i Newington utanför Hartford gått från ingenting till att ha etablerat sig som en av marknadens stora aktörer när det gäller fläkthus till stora flygmotorer. antal viktiga avtal de senaste åren, som har lett till att vi nu har nått en ’kritisk massa’ på det här marknadssegmentet. Vi fortsätter hela tiden att försöka utöka vår produktportfölj, förklarar Joakim Andersson, vd på Volvo Aero Connecticut (VACT).

– Vi har tecknat ett

det vi har jobbat för i våra expansionsplaner, förklarar Joakim Andersson. Ännu fler avtal

VACT söker aktivt efter ännu fler möjligheter att utöka sina affärer. Det lär bli fler avtal framöver. VACTs expansion har varit snabb; från 26 anställda 2005 till det fyrdubbla i fjol. Till 2015 väntas antalet ha stigit till 135. Försäljningsutvecklingen går ännu snabbare. Till stor del på grund av inbrytningen på fan case-marknaden. Enligt Joakim Andersson är det mycket viktigt för VACTs tillväxt att företaget kan arbeta i nära samarbete med andra företag och underleverantörer i samma bransch i regionen.

Airbus A380

Det senaste tillskottet till Volvo Aero Connecticuts fläkthus-affär är till motorn GP7000 som sitter i Airbus stora A380-plan. Därmed har Volvo Aero täckt bägge motorvarianterna för A380; sedan tidigare gör man fläkthus till Trent 900. På samma sätt har man lyckats få avtal om fan case-tillverkning för bägge motoralternativen som erbjuds till det nya Boeings 787, The Dreamline; Rolls-Royce Trent 1000 och GEnx 1B. Dessutom har företaget fått avtal om att tillverka fläkthus för GEnx 2B för Boeings nya 787-8. Bland de många motoryperna kan också nämnas GE90 för Boeing 777 och V2500 för Airbus familj av plan med en enda mittgång (single-aisle). – Vi är både glada och stolta över att vi fått avtal med alla de stora tillverkarna om fan cases till samliga nya motorer. Det är precis 10

Nätverk

– Vi är lyckligt lottade som har ett stort nätverk med lokala leverantörer. Detta var också en gång i tiden skälet till att Volvo Aero etablerade sig i Connecticut. Det lokala klustret inom aerospace går under namnet Aerospace Components Manufacturers (ACM). Organisationen startade 1999 och har för närvarande över 68 medlemmar, som alla finns i regionen runt VACT i Newington. – Det är en utmärkt affärsmodell, som gör det möjligt för oss att förlita oss på andra företags kärnkompetenser, som kompletterar våra förmågor och det vi kan göra. Jag tror att den här sortens samarbete är framtiden, men det kräver att man behärskar hela tillverkningskedjan; supply chain management, säger Joakim Andersson. Q

Fakta: Fan case, fläkthuset, är den största delen av en flygmotor, ”kåpan” som omsluter hela motorn. Den görs oftast i titan eller aluminium. www.produktaktuellt.se

IndustriNytt

Bilden visar tillverkning av fläkthus. ”Vi är både glada och stolta över att vi fått avtal med alla de stora tillverkarna om fan cases till samliga nya motorer. Det är precis det vi har jobbat för i våra expansionsplaner”, förklarar Joakim Andersson, vd på Volvo Aero Connecticut (VACT).

Volvo Aero Connecticuts expansion har varit snabb - från 26 anställda 2005 till det fyrdubbla i fjol. Till 2015 väntas antalet ha stigit till 135.

www.produktaktuellt.se

IndustriNytt

Enkel montering av betongblocken. Endast en yta väl i våg - ingen gjutning eller fogning krävs.

Gamla tv-rutor blir vuxenlego i betong C3C levererar mångsidigt system som nu intar den svenska marknaden. Blocksystemet i betong som används flitigt i Europa innehåller återvunnet betongkross samt material i form av gamla tv-rutor och liknande. Samarbete sker med Europas största producent av grön blockproduktion. Utvecklingen för företaget är mycket positiv Utvecklingen, och ökningen i omsättning för C3C är mycket positiv. – Vi tänker lite annorlunda i en annars traditionell bransch. Blocken är enkla att montera. De är flyttbara och kan byggas om och till för att passa aktuellt behov, vilket är unikt i branschen säger Marcus Richardson, grundare av C3C.

C3C Engineering, som levererar blocken, visar att de är att räkna med när de nu storsatsar på systemet. Samarbete sker med en av Europas största producenter av grön blockproduktion, och utvecklingen för det Växjöbaserade företaget går framåt med stormsteg.

Strategiskt

– Vi jobbar strategiskt med att bygga upp lager i hamnar där vi kan samarbeta kring returfrakter. Tre lager finns och fler är på gång under 2011. Vi har 10,000 ton vuxenlego i betong på väg in till Sverige avslutar Marcus Richardson. 12

Annorlunda

– Vi tänker annorlunda i en annars ganska stelbent betongbransch. Blocken är enkla att montera, ingen gjutning eller fogning behövs. Dessutom är de flexibla och kan byggas om och till efter ändrade behov, vilket är

unikt i branschen säger Marcus Richardson, grundare av C3C. Ronneby Kommun och Miljö & Teknik är en av företagets kunder. Genom att satsa på denna lösning visar Ronneby Miljö & Teknik att de strävar mot ett grönare samhälle. De har valt de flexibla legioblocken i betong som stödmurar för skrothantering till en återvinningsanläggning. – Ett genialiskt system, man önskar ju bara att man själv kommit på denna lösning tidigare, säger Percy Blom, ansvarig på Ronneby Miljö & Teknik. Q

www.produktaktuellt.se

ProduktAktuellt

, 2 SXQNW WLOO SXQNW |YHU (WKHUQHW

/DVW 0LOH &RPXQLFDWLRQ $% 7OI LQIR#ODVWPLOH VH ZZZ ODVWPLOH VH SEW-EURODRIVE - Driving the world

Kundanpassat som lagervara!

Kyl- och skĂ¤rvĂ¤tskepumpar

Generalagent:

JĂśnkĂśping Stockholm GĂśteborg MalmĂś SkellefteĂĽ

036-34 42 00 08-449 86 80 031-709 68 80 040-680 64 80 0910-71 53 80

www.produktaktuellt.se

www.sew-eurodrive.se

Vi hjĂ¤lper till med be rĂ¤kn rĂ¤tt pump till Din app ing av likation!

Rattar, spakar och handtag â&#x20AC;&#x201C; MaskinlĂĽs och gĂĽngjĂ¤rn Box 3245 - 350 03 VĂ¤xjĂś - Tfn 0470-76 90 50 - Fax 0470-76 90 59 www.tryggveolson.se - info@tryggveolson.se 13

IndustriNytt

Biokombinat I januari startade produktionen vid Bravikens sågverk i Norrköping. Redan i år tror man att produktionen kommer att nå 300.000 kubikmeter sågad trävara för att nå 550.000 år 2013, vilket gör sågverket till ett av de största i Norden. Det nya Sågverket är placerat i anslutning till Bravikens pappersfabrik och bildar därigenom en av landets mest genomtänkta produktionsanläggningar för skogsprodukter.

– Genom placeringen får vi ett biokombinat där flis från sågverket används i pappersbruket för tillverkning av papper. I gengäld får vi fjärrvärme från pappersbruket – värme som används för att torka virket till önskad fuktighetsgrad, säger Anders Öquist som är platschef vid Bravikens Sågverk.

från början, betonar Anders Öquist. Bravikens sågverk tillverkar konstruktionsvirke av gran, såväl hyvlat som ohyvlat. Iggesunds bruk, som ingår i samma koncern, har varit en viktig partner inför uppstarten. Bravikens sågverkspersonal har gått på utbildning och praktik vid Iggesunds sågverk.

Allt tas tillvara

Utöver detta används bark och sågspån för energiproduktion, bland annat för ångtorkning i pappersprocessen. Hela granen tas till vara i tillverkning av både sågade trävaror och papper på ett och samma ställe. – Samordningsvinsterna, såväl de ekonomiska som de miljömässiga, blir stora redan

Ljus framtid

Braviken-verken ägs av Holmen, som tillhör landets största skogsindustrier. I likhet med övriga aktörer inom skogsindustrin ser Holmen att trävaror har framtiden för sig på grund av sina goda klimategenskaper. Växande skog tar upp koldioxid ur luften via

Sågverket är placerat i anslutning till Bravikens pappersfabrik (se bild) och bildar därigenom en av landets mest genomtänkta produktionsanläggningar för skogsprodukter. 14

www.produktaktuellt.se

IndustriNytt

ger samordningsvinster på Braviken Skogsindustrin svarar för 10-12 procent av den svenska samlade exporten, omsättningen och förädlingsvärdet. Det är också den industri som ger landet de största nettointäkterna eftersom råvaran till största delen är inhemsk.

www.produktaktuellt.se

IndustriNytt

Bravikens sågverk tillverkar konstruktionsvirke av gran, såväl hyvlat som ohyvlat.

fotosyntes och lagrar kolet i träd och mark. Trävaror lagrar i sin tur koldioxid och kan ersätta stål och betong som bidrar till koldioxidutsläpp när de framställs. Störst nettointäkt

”Samordningsvinsterna, såväl de ekonomiska som de miljömässiga, blir stora redan från början”, säger Anders Öquist platschef vid Bravikens Sågverk. 16

Skogsindustrin spelar en stor roll i den svenska ekonomin och kommer att göra detta även i framtiden. Skogsindustrin svarar för 10-12 procent av den svenska samlade exporten, omsättningen och förädlingsvärdet. Det är också den industri som ger landet de största nettointäkterna eftersom råvaran till största delen är inhemsk. Av massa, papper och sågade trävaror går mellan 70 till 85 procent på export. Skogsbruket tillsammans med skogsindustrin ger direkt arbete åt cirka 70.000 personer i Sverige. Tillsammans med underleverantörer skapar branschen 200.000 arbeten. I vissa län svarar skogsindustrin för 20 procent eller mer av sysselsättningen och den står för cirka tre procent av BNP. Skogsindustrin, särskilt massa och papper, är både energi- och kapitalintensiv. Braviken förbrukar lika mycket energi som en stad i Göteborgs storlek. Q

www.produktaktuellt.se

ProduktAktuellt

(HKG OKI AJ QCCH=

+Ă CN= GHKG= KN@ PP GĂ?L= EJ LJAQI=PEG K?D R=GQQI G=J R=N= ORĂ NP ,=ROAPP KI @Q D=N AJ QLL=N>AP=@ GKJP=GP AHHAN Ă&#x20AC;N DAHP JU LĂ KINĂ @AP !AP Ă&#x20AC;N IĂ JC= L=N=IAPN=N =PP DĂ HH= NA@= LĂ ,BP= >AOGNERO LNK@QGPANJ= OKI HEGRĂ&#x20AC;N@EC= 1NKPO @AP G=J GR=HEPĂ&#x201E;J K?D PEHHCĂ&#x20AC;JCHEC DAPAJ R=NEAN= IAHH=J @A KHEG= HARAN=JPĂ?NANJ= &/1" Ă&#x20AC;N PKP=HHARAN=JPĂ?N EJKI LJAQI=PEG K?D R=GQQI 3E =JOPNĂ&#x20AC;JCAN KOO BĂ?N =PP DEPP= @A >Ă&#x20AC;OP= HĂ?OJEJC=NJ= BĂ?N @EC -NKR= KOO JĂ&#x20AC;OP= CĂ JC Â&#x2026; @AP CĂ?N OGEHHJ=@ SSS =ENPA? OA

GlĂśm att motionera jordfelsbrytaren! Om en jordfelsbrytare ligger i tillĂ¤ge fĂśr lĂ¤nge kan brytarmekanismen bli trĂśg. Det kan medfĂśra att jordfelsbrytaren inte lĂśser ut vid ett fel. ReStart Autotest enheterna utfĂśr periodiskt ett test av sin egen funktion utan att strĂśmmen i anlĂ¤ggningen bryts.

GlĂśm onĂśdiga strĂśmavbrott! Jordfelsbrytare kan lĂśsa ut Ă¤ven p.g.a. temporĂ¤ra felorsaker som inte har orsakats av ett direkt jord- eller apparatfel i anlĂ¤ggningen. ReStart Autotest enheten kĂ¤nner automatiskt av om allt Ă¤r normalt i anlĂ¤ggningen, om frĂĽnslaget skett beroende pĂĽ ett temporĂ¤rt fenomen, och att inget permanent fel ďŹ nns nĂ¤rvarande i anlĂ¤ggningen ĂĽterstartas jordfelsbrytaren automatiskt.

Stockholm BergkĂ¤llavĂ¤gen 34, 192 79 Sollentuna. Tfn 08 594 118 30

www.produktaktuellt.se

FĂśr mer info se www.malthe-winje.se

IndustriNytt

Intresset för underleverantörsmässan Elmia Subcontractor blir allt starkare. 1200 företag från 30 länder utgör själva mässsan och dessa får besök av cirka 15000 inköpare, företagsledare, konstruktörer, tekniker och designer bland annat. underleverantörer är Elmia Subcontractor deras största enskilda marknadsaktivitet under året. Mässan genererar mängder av affärer vilket gör den till en oerhört viktig marknadsplats för säljare och köpare inom industrin, säger Søren Westerberg, affärsrådgivare på handelsavdelningen på Danmarks ambassad i Stockholm.

– För många danska

Elmia Subcontractor

lockar hundratalet danska utställare Elmia Subcontractor genererar affärer för 18 miljarder kronor. Det gör den oerhört effektiv och viktig för hela industrin.

Partnerland

En av årets nyheter är att mässan för första gången får ett partnerland. Att det blir Danmark är ganska naturligt. Sedan många år är Danmark största nationen, utanför Sverige, med 100 utställande företag på plats. – Mässan är betydelsefull för dansk industri, därför känns det väldigt hedrande att H.K.H. Prins Joachim av Danmark besöker årets Elmia Subcontractor, berättar Mette Ehlers Mikkelsen, chef för handelsavdelningen på Danmarks ambassad i Stockholm. I år firar mässarrangören Elmia 50 år. Den första mässan i Elmias historia var lantbruksmässan 1961. Hundratals mässor och möten senare har Elmia blivit ett av Jönköpings starkaste varumärken och genererar 1 miljard kronor årligen i regionalekonomiska effekter. Genererar affärer

– Mässan genererar affärer för 18 miljarder kronor. Det gör den oerhört effektiv och viktig för hela industrin. Utställare och besökare vill göra affärer och det gör de bevisligen här, säger mässans projektledare Jonas Ekeroth. Att Elmias målsättning är att vara med och driva hela branscher framåt är ingen hemlighet. – Elmia Subcontractor är idag en av de viktigaste mötesplatserna för oss som underleverantörer. Starten på 1970-talet var blygsam, men vi såg att här fanns en potential. Idag kan vi konstatera att vi i Gnosjö aldrig hade kunnat nå många av våra kunder utan mässan, säger Inge Johansson, Gnosjö Industriförening. Men den som tänker att mässan som fenomen spelat ut sin roll bör tänka om. I en tid av digitalisering är det ändå i det personliga mötet som affärerna avgörs. Det framhåller mässexperten Mikael Jansson från Nordiska Undersökningsgruppen: – Internet och sociala medier har skapat fler valmöjligheter för företagen att till exempel välja leverantör. Men förtroende skapas inte på nätet utan i det personliga mötet. Mässor och mötesplatser har dessutom alltid använts för att få fart på ekonomin. Därmed blir mässorna både en idémässig och ekonomisk motor för branscher och regioner. Q

www.produktaktuellt.se

Lan (Lokalt nätverk) Switchar Layer 3 Switchar Layer 2 Switchar 48 Volt Industriell Ethernet Mediakonverterare SFP/GBIC/XFP/CWDM Bluetooth HomePlug-Lan över elnätet Trådlöst ZigBee Nätverkskort Print servers Larminsamling Nätverksadministration WAN (Lan till Lan) Ethernet-förlängare Routers/Brandvägg IP-telefoni/Gateway IP-telefoner Mobildata GPRS/3G/HSUPA Kommunikation Modem & telefontillbehör Gränssnitts-omvandlare Terminalserver (seriellt till Ethernet) Serie-/parallellkort USB-tillbehör IEEE 1394/FireWire CCTV/Övervakning Megapixel VGA NVR/Inspelning Övrigt/Tillbehör Kameraöversikt KVM-switchar/Extenders KVM-switchar IP Cat5/6 KVM-switchar övriga Cat5/6 Console-switchar Cat5/6 KVM-förlängning/IP remote Multimedia/Audio/Video Presentationsprodukter VGA till TV VGA/Audio/RS232-förlängare/splitters Digitala Anslagstavlor Fastighetsnät Dataskåp Kopplingspaneler Väggdosor Strömförsörjning Strömlister Avbrottsfri kraft (UPS) Power over Ethernet (PoE) Test Nätverkstester Kabel- & CCTV-tester Monitor/tangentbordsarmar Bordsarmar Väggarmar Takarmar Väggfästen Stativ för många bildskärmar Mobila arbetsstationer LCD-kapslingar Tillbehör Kablage Kablage - Nätverk Kablage - Fiber Kablage - PC Kablage - SCSI Kablage - V35 Kablage - Monitor Kablage - IEEE 1394/FireWire Kablage - USB Kablage - Kundanpassat Kablage - RJ11/RJ45 Kabel/Verktyg Kabel - Nätverk Kabel - Koax/Video Kabel - Fiber Verktyg Adaptrar/Kontaktdon/Kåpor Adaptrar & donövergångar Könbytare Kontaktdon Kåpor - D-SUB Modulartillbehör Övriga tillbehör SCSI-tillbehör Tangentbord & möss CD-förvaring

PART OF LAGERCRANTZ GROUP

Nätverks-termometer med larm och historik

Dubbla 2-trådsmodem 50 Mbps med inbyggd switch

Förhindra allvarliga driftstopp orsakade av trasiga ﬂäktar och A/C-anläggningar. Med nya Nätverkstermometern är det enklare och billigare än någonsin att bevaka temperatur och luftfuktighet. Med sina 61x65mm, fästöron i sidorna och strömförsörjd via PoE är den snabb och enkel att montera. Den har inbyggd webbserver och SNMP-agent, larm skickas antingen via epost, som SNMP-trap eller avläses direkt via web-browser. Via medföljande programvara för du översikt av temperaturväxlingar över tid och kan även exportera till Excel. Best.nr: 19-0400

ED3175 med dubbla VDSL-portar på 50Mbps och inbyggd övervakningsbar 8-ports switch ger helt nya installationsmöjligheter med ett minimum av utrustning. De dubbla VDSL-portarna kan ansluta var sitt ytterligare modem och skapa en multidropinstallation. De kan också bägge kopplas mot samma enhet för antingen redundans eller dubblad bandbredd (trunking). Vidare har du kraftfulla säkerhets- och bandbreddsoptimerande funktioner samt övervakning. Industriell design för -40/+75.

Megapixel-kameran som passar alla inomhusmiljöer dag som natt

Switch med PoE special med upp till 25W på port 1

Bra prestanda med de senaste funktionerna till ett mycket attraktivt pris. Vivotek FD8134 är lätt att installera, den kräver ingen separat strömförsörjning utan strömförsörjs via nätverkskabeln. Den har infraröd belysning inbyggt och ett IR ﬁlter för bästa bild också nattetid. Kameran klarar sig med ett minimum av bandbredd tack vare den senaste H.264-komprimeringen och kan lätt samsas med övrig datatraﬁk nätverket. Som en extra säkerhetsfunktion kan bildmaterialet också lagras lokalt i SD/SDHC löstagbart minneskort. Levereras komplett inklusive programvara för upp till 32 kameror. Best.nr: 28-0510

ES4308-PoE är en ﬁnurlig switch med 70W total tillgänglig strömförsörjning via PoE, men där port 1 kan lämna hela 25W mot normala 15.4. Idealiskt om man har en större accesspunkt eller kanske en kraftfullare övervakningskamera. I övrigt en toppmodern växel med hela 16 Gbps swichkapacitet och väl utbyggda funktioner för realtidsapplikationer och säkerhet.

tel. 08-52 400 700 www.direktronik.se

IndustriNytt

Svenska kustbevakningen installerar Volvo Penta-motorer Den svenska kustbevakningen installe-

rar Volvo Pentas Inboard Performance System (IPS) i en helt ny typ av fartyg för sjöräddning och gränskontroll. Med IPS-systemet kommer Kustbevakningen att minska bränsleförbrukningen i nya fartyg med ca 30 procent. Kustbevakningen har beställt totalt 15 kompletta IPS-system. Varje fartyg kommer att drivas av tre Volvo Penta D13-motorer med IPS drivsystem (3 x IPS1050), vilket kommer att generera framdrivning motsvarande en axelinstallation av 3.150 hästkrafter per fartyg. Fartygen, som byggs på Baltic-varvet i Estland, kommer att vara 26,5 meter långa och 6,2 meter breda och har en toppfart på över 30 knop. Fartyg KBV 312 är halvplanande och byggd av aluminium och kommer att utrustas med toppmodern teknik när det gäller navigation och framdrift. O

Bengtssons Tools lägger fokus på underhållsverkstäder Bengtssons Maskins division Tools satsar på den tyngre in-

dustrins underhållsverkstäder som prioriterad kundgrupp. Som ett led i strategin ingår både lansering av nya produkter och servicetjänster i form av bl a en egen kalibreringsverkstad. Ett viktig led i satsningen på att bli en totalleverantör till underhållsverkstäderna är också auktoriseringen som Sveriges första servicecenter för Enerpacs hydraulverktyg. Bengtssons Tools har även gjort en förändring av sina produktgrupper för att tydliggöra fokuseringen på underhållssidan. De tre produktgrupper som bildar plattform för den nya satsningen är Lyft, Hydraulik och Moment. – Produkter, Kunskap och Service är tre viktiga värdeord i den satsning vi gör och som innebär att vi förutom att erbjuda ett brett produktprogram och kundanpassade speciallösningar, också blir en stark servicepartner. Underhållsverkstäderna inom den tyngre industrin har en central roll när det gäller att få produktionsprocesserna att fungera smidigt utan onödiga störningar, och samtidigt ställs det tuffa krav på att arbeta kostnadseffektivt och hålla nere kostnaderna, säger Anders Skoog, försäljningschef division Tools, Bengtssons Maskin. O

Gigantiskt brolyft ställer krav på säkerhet Storstockholms lokaltrafik (SL) har anlitat Havator för att lyfta snabbspårvägsbron på plats i sina fundament. Kranen Terex 6800 är den enda kran i Norden med kapacitet att lyfta Ekensbergbron som är 320 ton tung och 70 meter lång. Ekensbergsbron ska placeras över järnvägsspåren i Sundbyberg. Ett gigantiskt lyft som görs av Nordens största mobila kran. Bakom lyftet ligger ett års intensiv planering och förberedelse. I planeringen ingår att granska markbelastning och broritningar samt att diskutera med brokonstruktörerna så att lyftredskapen inte belastar bron för mycket. – Lyftoken är konstruerade för ett speciellt designfall och det beror på att bron väger så pass mycket att kranens kapacitet inte ger utrymme för normala lyftredskapsvikter. För att minska vikten förs därför alla krafter från okets lyftpunkter in mot brons anliggande rambalkar via ett kraftigt skruvförband, förklarar Patrik Grönblad på Inspecta, som ansvarar för granskningen av själva lyftet.. O

www.produktaktuellt.se

ProduktAktuellt

www.wsleakless.com

FramgĂĽngsrik lĂ¤ckagesĂśkning krĂ¤ver ett system Ă&#x2013;ver 10 ĂĽr med lĂ¤ckagesĂśkning i industriell miljĂś och Sveriges bredaste sortiment av slangupprullare.

ERGOREELÂŽ

LeakLessÂŽ

System fĂśr lĂ¤ckagekontroll

Box 12183 , 402 42 GĂśteborg Tel: 031-241800 info@wsleakless.com

/ZIFUFS GSĂ&#x152;O ,JQQÂĽ NY STOR KATALOG! o TUĂ&#x160;MMCBSB MĂ&#x152;TTQBLBS IFMU J SPTUGSJUU 790 sidor maskinelement

o FYDFOUFSTQBLBS o TUĂ&#x160;MMCBS MĂ&#x152;TTQBL NJOJ

NN MĂ&#x160;OHE NFE HĂ&#x160;OHPS . . . Ring och bestĂ¤ll Ditt eget o VUĂ&#x161;LBU TPSUJNFOU QĂ&#x152; JOTUĂ&#x160;MMOJOHTCVMUBS exemplar! J TUPSMFL .

Nyhet!

SHIMSSPECIALISTEN Metallfolie Tjocklekar frĂĽn 0.008 mm. Toleranser frĂĽn +/- 0.001 mm. Tillverkning av shims enstaka eller i stĂśrre antal efter ritningar eller mĂĽttuppgifter.

Generalagent:

Shims Passbrickor MotorunderlĂ¤gg Metallfolie 0.01-1.0 SjĂ¤lvhĂ¤ftande metallfolie

www.empiro.se

Rattar, spakar och handtag â&#x20AC;&#x201C; MaskinlĂĽs och gĂĽngjĂ¤rn Box 3245 - 350 03 VĂ¤xjĂś - Tfn 0470-76 90 50 - Fax 0470-76 90 59 www.tryggveolson.se - info@tryggveolson.se

www.produktaktuellt.se

Nybrokajen 7, 111 48 Stockholm Tel 08-611 18 99, Fax 08-611 61 18

VĂ¤stsverige Tel 0304-32550, Fax 0304-32510

IndustriNytt

Scania levererar bussar till Köpenhamn Bussoperatören Arriva har återigen valt Scania som leverantör och beställt drygt 100 stadsbussar till kollektivtrafiken i Köpenhamn. Bussarna är förberedda för biodieseldrift. Scaniabussarnas goda bränsleekonomi, höga driftsäkerhet och passagerarkomfort vägde tungt vid Arrivas val av leverantör. Arriva förfogar redan över en stor flotta av stadsbussar från Scania. Arrivas order är resultatet av den hittills största upphandlingen av busstrafik i det danska huvudstadsområdet. Arriva säkrade två tredjedelar av den totala upphandlingen. De nya bussarna är av typen Scania OmniLink och ska levereras i tre olika versioner. Det rör sig bland annat om en extra lång 3-axlig buss på 14,6 meter med plats för 107 passagerare. Samtliga bussar är utrustade med Scanias 5-cylindriga 9-liters dieselmotor som uppfyller EEV-kraven. Bussarna är dessutom förberedda för upp till 100 procent biodiesel. I likhet med tidigare leveranser utrustas samtliga nya Scaniabussar med alkolås. O

Saab får beställning på radarsystem från USA Försvars- och säkerhetsföretaget Saab har fått en beställning på spaningsra-

darsystemet GIRAFFE AMB med tillhörande tjänster från det amerikanska utrikesdepartementet. Ordervärdet uppgår till cirka MSEK155 (MUSD 23,7). Beställningen kommer att beröra både Saabs nyligen förvärvade dotterbolag Saab Sensis i Syracuse, USA, och Saab i Göteborg. Leveranserna kommer att ske under 2012 och 2013. Giraffe AMB är ett flexibelt och modulärt spanings- och ledningssystem som kan användas för flera olika uppgifter. Fullt utrustat kan systemet samtidigt utföra uppgifter inom luftvärn, luft- och havsövervakning, luftrumssamordning och varning för inkommande granater. Systemet har en unik förmåga mot vissa typer av hot, beprövad tillförlitlighet och är en del av Saabs radarprogram som kontinuerligt vidareutvecklas. Giraffe har valts av flera länder, bland andra Sverige, Frankrike, Estland, Storbritannien och Australien. Giraffe AMB är ett beprövat system som räddat många liv på flera platser världen runt. O

Pulsgivare nu med PROFINET-gränssnitt från TWK TWK ELEKTRONIK har utvecklat en ny serie elektro-optiska pulsgivare un-

der benämningen CRT. Dessa pulsgivare har PROFINET-gränssnitt enligt IEC 61158/61784 och är certifierade av PNO. Gränssnittet stöder realtidklasserna 1-3, vilket betyder Real Time (RT) och Isokron Real Time (IRT) och krav på överenstämmelse enligt klass C. Programmering eller den fasta programvaran kan uppdateras av kodaren via PROFINET. Inställning av adress, överföringshastighet och bromsmotstånd är inte nödvändigt. Adress tilldelas via PROFINET-styrenheten som ett namn i minnet. Inga flyttbara media eller programmering behövs. Givaren har en maximal upplösning på 8192 steg per varv och mätområde upp till 4096 varv. Diagnostiska lysdioder indikerar aktuell status. Kompakt och robust utförande i aluminium med skyddsklass IP65 eller IP66, är de idealiska för användning i tuffa industriella miljöer som maskiner eller anläggningar. O

www.produktaktuellt.se

ProduktAktuellt

www.kmc.se Tel: 08-445 84 40

www.produktaktuellt.se

IndustriNytt

Nya möjligheter för schaktning med SP-teknologi Scanlasers SP-teknologi öppnar nya möjligheter för schaktning. Den ger oöverträffad hastighet och precision på varje arbetsplats. Nu är SP-tekniken

tillgänglig för användning med GPS och totalstationsbaserade maskinstyrningssystem, som möjliggör ökad produktivitet i alla miljöer. Den nya tekniken ger förbättrad hydraulisk kontroll som innebär snabbare schaktning utan förlust av precision vid högre hastigheter, ger en dramatist ökad nyttjandegrad av maskinen och produktiviteten. Bandschaktare kan nu användas för finjustering, vilket gör att entreprenören kan slutföra sitt arbete med färre maskiner och hjälpa dem att avsluta sina projekt innan deadline och under budget. Genom att använda tröghetsnavigering med mycket snabb hydraulisk kontroll, blir schaktprestandan betydligt bättre. SP-tekniken minskar behovet av efterarbete och ökar drifttiden under dåliga GPS/GLONASS-förhållanden eller tillfällig förlust av korrektion. O

Kompakt pneumatisk palettväxlingsenhet Schunk fortsätter att utveckla sitt sortiment av palettväxlingssystem. Med en höjd

av endast 20 mm så är den nya VERO-S NSE Mini världens idag mest kompakta palettväxlingssystem. Detta innebär bättre förutsättningar för att bygga om befintliga maskiner och att kunna utnyttja maskinrummet till sin fulla kapacitet, det erbjuder också möjlighet till direktuppspänning av detaljer. Det patenterade aktiveringssytemet består av ett snabb och ett inspänningsslag som garanterar att modulen har en kompakt och säker funktion med en ytterdiameter på 90 mm, och en diameter på endast 20 mm på spännbulten. NSE Mini har inbyggd turbofunktion som ger indragningskrafter på hela 1500 N. Spännbulten positioneras via en kort kona och fixeras via trespännslider. Låsningen görs mekaniskt via fjäderpaket, är självlåsande och formomslutande. Den stora kontaktytan mellan spännslider och spännbult minimerar yttrycket i ospänt läge och förlänger på så sätt modulens livslängd. O

Transport av vindkraftverk ställer krav på logistiken Att bygga ett vindkraftverk handlar mycket om logistik och en transportanalys är

till stor hjälp. På de platser där vindkrafttornen placeras finns det ofta inga vägar alls, utan man måste bygga transportvägar för att kunna transportera alla de delar som ett torn består av. Ett rotorblad kan vara upp till 40 m långt. Då kan man bli tvungen att bygga vägar över cirkulationsplatser för att komma fram. Tyréns utför bland annat trafikutredningar och analyser för de speciella förutsättningar som är kring ett vindkraftverk. Det kan vara en helt ny väg – eller till och med en helt ny fabrik. För en av världens största vindkraftparker, Markbygden utanför Piteå, förs diskussioner om att bygga en fabrik för tillverkning av betongssegmenten. Ett torn som är 101 meter högt kan bestå av 40-talet betongsegment som väger upp till 50 ton och som staplas på varandra. Här handlar det om att rätt del kommer till platsen för vindkrafttornet vid rätt tillfälle. I Markbygden som ligger utanför Piteå planeras Europas och en av världens största vindkraftpark med 1101 vindkraftverk. Den mest volymkrävande delen i ett vindkraftverk är alla de betongsegment som ett torn byggs upp av. Den tyska vindkrafttillverkaren Enercon som planerar att bygga i Markbygden för därför diskussioner med Piteå kommun och Piteå Hamn om att också bygga en fabrik för tillverkning av betongsegmenten. O 24

www.produktaktuellt.se

ProduktAktuellt

3+,'*(76 86% LQWHUIDFH x 0RQWHULQJ x $XWRPDWLRQ x 6OLSPDVNLQHU

x 3UHVVDU x /XIWPRWRUHU x

/lWWDQYlQGD 86% LQWHUIDFH WLOO YHWWLJD SULVHU 0nQJD ROLND PRGHOOHU VDPW JLYDUH RFK WLOOEHK|U $3, 'ULYHUV I|U HQ PlQJG DY SURJDPPHULQJVPLOM|HU

3ULVH[HPSHO 3KLGJHWV GLJLWDOD XW GLJLWDOD LQ DQDORJD LQJnQJDU 6(. H[NO PRPV

)/2:6721( 1\WW *UDILVNW YHUNW\J I|U UHDOWLGV SURJUDPPHULQJ L :LQGRZV )lUGLJD PRGXOHU I|U VDPWOLJD 3KLGJHWV LQWHUIDFH )LQQV EnGH JUDWLV RFK EHWDOYHUVLRQHU

ZZZ GHSUDJ VH x LQIR#GHSUDJ VH

,MKLP] GSQQYRMGEXMZI XLVSYKL HMKMXEP MRXIVJEGIW EW [IPP EW ยฉ

ย WIRWMXMZI TVIWWYVI QIEWYVIQIRX JVSQ QFEV ย ยพ I\MFPI GYWXSQ TVIWWYVI VERKIW ERH LSYWMRKW ย I\EGX LMKL WXEFMPMX] ERH SZIVEPP EGGYVEG] ย VSFYWX LMKL QIHME GSQTEXMFMPMX]

[[[ WIRWSVXIGLRMGW GSQ

www.produktaktuellt.se

ZZZ FOFV\VWHPV VH

.|S GLUHNW Sn KWWS FOFV\VWHPV QRUGLFVKRSV FRP

produktaktuellt.se marknadsplatsen fรถr industrifรถretag

)5c1 )/277g5 7,// 5$'$51,9c0b7$5( 1LYnPlWQLQJ NRQWUROO DY YlWVNRU RFK IDVWD PDWHULDO 0\FNHW EUHWW VRUWLPHQW DY VLG WRSSPRQWHUDGH ร RWW|UQLYnYDNWHU

ZZZ H[DF VH

IndustriNytt

Norton lanserar nytt sortiment för sågskärpning Norton lanserar ett nytt sortiment diamant- och CBN-slipskivor speciellt avsedda för skärpning och slipning av sågklingor. Det nya sortimentet har ett nyutvecklat bindemedel, Eco, som ger ett bättre pris/prestandaförhållande enligt tillverkaren. I det nya Eco-sortimentet ingår diamantslipskivor för slipning av klingor med sågtänder i hårdmetall. Sortimentet omfattar olika slipskivor för sidoslipning, bröstslipning och ryggslipning. Slipskivorna finns i ett flertal utföranden och dimensioner för olika maskiner som Vollmer-Biberach, Vollmer-Dornhan, Woodtronic, Widma, Akemat m.fl. Sortimentet omfattar även diamantslipstift för slipning av klingor med mycket smala tandöppningar. För slipning av sågklingor i snabbstål finns även ett särskilt sortiment Ecoslipskivor i CBN (kubisk bornitrid) för användning i Loroch-maskiner. O

Spansk satsning på CybAeros obemannade helikopter

EPIC Ultra – kontaktdon för tuffa krav

Det senaste tillskottet i Miltronics kontaktdonssortiment, EPIC Ultra, klarar både tuff väderlek och hårda tag. Det EMC-godkända kontaktdonet presenterades första gången på industrimässan i Hannover. Till form och funktion är nya EPIC Ultra likvärdig sina föregångare gjorda i aluminiumgjutgods. Alla applikationer som passar de tidigare generationerna, passar även EPIC Ultra. – Tanken är att EPIC Ultra ska kunna användas överallt, även i krävande miljöer, säger Jim Krath, produktchef på Miltronic. Själva kontaktdonet är i stryktåligt zink och klarar korrosion väldigt bra. Kontaktdonet står emot väta och det går inte att rispa pläteringen även om man hanterar produkten lite hårdhänt. Därför fungerar kontaktdonet utmärkt i såväl regniga, fuktiga, kalla som heta miljöer. EPIC Ultra är en utveckling av traditionella kontaktdon. Men för att tåla extrema yttre påfrestningar bättre, är donet tillverkat i det tåliga materialet zink istället för aluminium. Donet är EMC-godkänt som standard och dragavlastningen är integrerad i produkten, vilket innebär att man inte behöver köpa till en förskruvning. O

Spanska IT- och försvarskoncernen Indra Sistemas inleder en kampanj för att marknadsföra Pelicano, ett system med obemannade helikoptrar för marina applikationer. Systemet har utvecklats tillsammans med First North-noterade Linköpingsbolaget CybAero. Indra Sistemas Pelicanosystem baseras på CybAeros obemannade helikopter APID 60. När Pelicano släpps på marknaden kommer den att vara utrustad med CybAeros motor för flygfotogen, vilket är avsevärt mindre brandfarligt än bensin. Detta ger en kraftigt förhöjd säkerhet, vilket är ett krav för många marina tillämpningar där man inte vill förvara bensin ombord på fartyg. Under 2012 beräknas Pelicano vara redo att levereras till kunder. Det är anledningen till att Indra Sistemas nu drar igång en kampanj kring produkten. Systemets mångsidighet kommer bland annat att illustreras genom en nyproducerad video som lanseras på internet. Där visas bland annat exempel på den mångfald verksamhetsområden som Pelicano kan användas i. O

www.produktaktuellt.se

ProduktGuiden Produktguiden listar produkter från ledande leverantörer. Sök i tidningens register eller via Internet: www.produktaktuellt.se

3 axis joysticks

Antistatsnöre

Bandstål

Brandfarlig

Apem, 08-626 38 00

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Axeb AB, 08-623 10 80

3Grouter

Antistatutrustning

Bandtelfer

Brandfarliga

Cat AB, 08-733 00 20

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

BOTAB AB, 0152-211 20

Axeb AB, 08-623 10 80

40-profiler

apem

Banspänningsgivare

Brandfarliga varor

Hemcon AB, 031-26 77 32

Apem, 08-626 38 00

Nordela AB, 08-18 81 85

Axeb AB, 08-623 10 80

45-profiler

Apparatlådor

Banstyrningar

Brandfarliga vätskor

Hemcon AB, 031-26 77 32

Bejoken AB, 040-22 78 00

Nordela AB, 08-18 81 85

Axeb AB, 08-623 10 80

Apparatsladdställ

Barometrar

Brandfarlig vara

Elproman AB, 08-97 00 70

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Axeb AB, 08-623 10 80

Barrierta

Axeb AB, 08-623 10 80

QA Absolut vinkelgivare HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Absorbenter STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Absorbers STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

AC/AC CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Accelerationsgivare Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Accelerationsmätare Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Accelerometrar Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22 Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Ackumulatorer CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

AC motor Powermec AB, 08-444 36 50

Armatur AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Asbestersättning ASIC

Bejoken AB, 040-22 78 00 CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Bruel

GATEline AB, 08-778 44 40

Assemblerprogrammering

Batteriladdare

Bryel

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

ATEX

Belysning

Damalini AB, 031-708 63 00 HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Audiodon LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Audio kontroll NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Automation Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Automatsäkringar

Adiprene

Avbalanseringsvikter

Adsorptionstork Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Akustikplattor Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Akustikskivor Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Akustikväggar Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Aldec Active-HDL GATEline AB, 08-778 44 40

Allegro PCB GATEline AB, 08-778 44 40

Altera NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Aluminium Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Aluminiumprofiler Hemcon AB, 031-26 77 32

Aluminium Profiler Hemcon AB, 031-26 77 32

Analoga/ Digitala omvandlare Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

Analoga induktiva givare

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30 Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Beläggning UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Beröringsfria givare Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Betongvibrering Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Avgasbandage

Bildbehandling

Bullerisolering

Bullermätare

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Avjonisering

Bladfjädrar

Bullerskydd

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Avkännare

Blixtljus

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Avlastningsarm

Blockvagn

Bullerskärm Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

BOTAB AB, 0152-211 20

Bullerskärmar

Avstrykare

Bluetooth

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Cat AB, 08-733 00 20

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Avståndsgivare

Blybatterier

Bussning

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Avståndsmätare

Blåsmaskiner

Bussningar

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

D&E Trading AB, 08-447 40 50

Blåsmunstycken

Bussystem

Avsyning

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Blåspistoler

Axeluppriktning

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Damalini AB, 031-708 63 00 Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

QB Bakgrundsavbländ

Blästring KMC Ytbehandling AB, 08-445 84 40

Bojbatterier CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Boosters

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Micromatic International AB, 08-594 709 00

Balansblock

Borrmaskin

Balanseringsmaskiner

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Brandavskiljande

Balanslyftare

Axeb AB, 08-623 10 80

BOTAB AB, 0152-211 20

Brandavskiljande skåp

Bandcylindrar

Axeb AB, 08-623 10 80

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Branddockor

www.produktaktuellt.se 27

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Bits

Brady

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Bullerdämpning

Karnag AB, 08-630 10 00

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00 KMC Ytbehandling AB, 08-445 84 40

Antistatkabel

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Avgasrörsisolering

Ljungby Metallplätering AB, 0433-622 00

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Bullerbekämpning

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Balansering

Anslutningsrör

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Analog elektronik

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Bulk

Karnag AB, 08-630 10 00

Borstplätering

Analysatorer

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Bullerinbyggnad

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

GATEline AB, 08-778 44 40

Bryt och lås

Betong vibratorer

BOTAB AB, 0152-211 20

Analogsimulering

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20 UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20 NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Betongutrustning

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Analog HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Batterier

Nordela AB, 08-18 81 85 UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Bromsar

Karnag AB, 08-630 10 00

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30 STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

AC-motorer

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Brandsäkra skåp

Karnag AB, 08-630 10 00

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Butylband Karnag AB, 08-630 10 00

Butylmassa Karnag AB, 08-630 10 00

Butyltape Karnag AB, 08-630 10 00

Bälg Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Bälgar Karnag AB, 08-630 10 00

Bälgar skydd Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Bälgcylindrar Karnag AB, 08-630 10 00

QC C++ NOW Electronics AB, 08-632 07 90

cab Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

www.produktaktuellt.se

Sök även på Internet: www.produktaktuellt.se

ProduktGuiden CAN Bus

desktop

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Apem, 08-626 38 00

Capture

Axeb AB, 08-623 10 80

Elektronikkomponenter

Device server

Bejoken AB, 040-22 78 00 TMSNET, 0200-17 10 00

Fiber

Elektronikkomponeter - hard to find

Fiberdon

GATEline AB, 08-778 44 40

Chainflex igus AB, 042-32 92 70

CH products Apem, 08-626 38 00

CircuiteSpace

Destillationsapparater

Cat AB, 08-733 00 20

DFM GATEline AB, 08-778 44 40

Differenstryckmätare

Elektromekaniska komponenter & reläer

Fatpumpar

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Ferriter

TMSNET, 0200-17 10 00

Elektronikkonstruktion

GATEline AB, 08-778 44 40

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Cirkulär

Digitalsimulering

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

GATEline AB, 08-778 44 40

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Clips

Digitaltermometrar

Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Elektronikomponenter distribution

CNC-maskin

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Elektronikkylare

TMSNET, 0200-17 10 00

Eliminatorer

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Digitaltryck

CNC-maskiner

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Dioder

El mätare

CO2-mätare

Bejoken AB, 040-22 78 00

Nordtec Instrument AB, 031-704 10 70

Direct show

Coelver

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05 Bejoken AB, 040-22 78 00 LEMO Nordic AB, 08-635 60 60 LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Fiberoptik HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Filter STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

fingertip joystick Apem, 08-626 38 00

Fixturer Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Fjädertråd Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Fjädrar

Elskåpskylare

Fjärrstyrning Intectra AB, 0940-102 25

Flo-Code Flottörvakter

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Dispensering

Coilrite

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00 Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Karnag AB, 08-630 10 00

Displayer

Cold Gun

Bejoken AB, 040-22 78 00

Embedded utrustning Cat AB, 08-733 00 20

Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30 Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

DOCTAR

CombiPEX

Don

NOW Electronics AB, 08-632 07 90 STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

EMC filter STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

CO-mätare

Doppvärmare Axeb AB, 08-623 10 80

EMC komponenter

Bejoken AB, 040-22 78 00 Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Dragfjädrar

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Flödesförstärkare

Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

EMI

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Dragmagneter

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Flödesgivare

Apem, 08-626 38 00

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

EMI/RFI filter

Cylindergivare

drivelektronik

Bejoken AB, 040-22 78 00 STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Andrives AB, 0455-30 95 05

Encoder

Exac Industriteknik AB, 08-570 231 95 HEMOMATIK AB, 08-771 02 20 Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Cylindrar

Drivhjul

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Energikedjor

Drivremmar

igus AB, 042-32 92 70

Optibelt Skandinaviska AB, 040-59 21 20

Energiövervakning

Drivrulle

Nordela AB, 08-18 81 85

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Enventure

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Drivtrumma

GATEline AB, 08-778 44 40

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Exac Industriteknik AB, 08-570 231 95 HEMOMATIK AB, 08-771 02 20 Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

ergonomiska joysticks

Daggpunktsmätare

Dry Lin

Apem, 08-626 38 00

Folie potentiometer

igus AB, 042-32 92 70

Ergonomiutrustnimg

Dämpare

Hallins Verkstäder, AB, 0144-153 00

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Etiketter

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30 Fleximark AB, 0155-777 90

Nordtec Instrument AB, 031-704 10 70

Coroliteprocessen Ljungby Metallplätering AB, 0433-622 00

custom design joysticks

QD Daggpunktsgivare

Nordtec Instrument AB, 031-704 10 70 Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Databaser MBG/Elektronik AB, 042-13 60 60

Datainsamlingssystem Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Datakabel Nordela AB, 08-18 81 85

Datakommunikation

GATEline AB, 08-778 44 40

Easylaser Damalini AB, 031-708 63 00

Easy-laser Damalini AB, 031-708 63 00

Krancom AB, 031-340 90 80 Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04 Cat AB, 08-733 00 20

Easy-Roll

Datalogger

Egensäker

Nordtec Instrument AB, 031-704 10 70 Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

dB-mätare Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

DC/DC Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

DC motor Powermec AB, 08-444 36 50

DC-motorer Nordela AB, 08-18 81 85

DC Nätavstörningsfilter STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Decibelmätare Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Dekaler Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Elproman AB, 08-97 00 70

Ecodrain Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

EMC

Etikettskrivare Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

evalPEX Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Event log MBG/Elektronik AB, 042-13 60 60

Flygbuller Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Fläktar

Flödesmätare Exac Industriteknik AB, 08-570 231 95

Flödesvakt Exac Industriteknik AB, 08-570 231 95

Flödesvakter

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Formgjutning UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

formpressning Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Formsprutning UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Fotoceller HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

FPGA GATEline AB, 08-778 44 40

Frekvensomvandlare Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Damalini AB, 031-708 63 00

Damalini AB, 031-708 63 00 Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

E-glas isolering

Exair

FRL

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00 Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Frysar

Ex relä

Axeb AB, 08-623 10 80

Elcentraler

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Fräsmaskin

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Extreme

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Damalini AB, 031-708 63 00

Fräsmaskiner

Karnag AB, 08-630 10 00

Ejektorer AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Eldragare Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Elektriska vibratorer

Fas och spänningsskydd

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Elektromagnet BOTAB AB, 0152-211 20

Elektromagneter BOTAB AB, 0152-211 20 Nordela AB, 08-18 81 85

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Fastighetsautomation Nordela AB, 08-18 81 85

friktionslister Habasit AB, 0301-226 00

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Fuktgivare Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Fuktkalibrering Nordtec Instrument AB, 031-704 10 70

Fuktmätare Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

www.produktaktuellt.se

Sök även på Internet: www.produktaktuellt.se

ProduktGuiden

Fukttransmitter

Hastighetsgivare

Industriskärmar

Kapslingar

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Färdbullermätning

Karnag AB, 08-630 10 00

Industriswitch

Kilremmar

high quality joystick

DirekTronik AB, 08-524 007 00

Optibelt Skandinaviska AB, 040-59 21 20

Apem, 08-626 38 00

Industritvätt

Klass II bänkar

Horn

KMC Ytbehandling AB, 08-445 84 40

Axeb AB, 08-623 10 80

Karnag AB, 08-630 10 00

Industriväxlar

Klockfjädrar

Hotemp

SEW Eurodrive AB, 036-34 42 00

Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Infodring

Kluberbio

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Hydraulaggregat

Inklinometer

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Micromatic International AB, 08-594 709 00

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Kluberfluid

Hydraulcylindrar

Inomhusbuller

Gasanalys

Micromatic International AB, 08-594 709 00

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Hydrauliska

inPEX

Kluberoil

Gasfjädrar

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Hyprometer

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Geometri

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Integrerade kretsar

Kluberpaste

Damalini AB, 031-708 63 00

Givare

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Färgband Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Förnätade Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Förstärkare Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Heta arbeten

Bejoken AB, 040-22 78 00

Hållmagneter

I/O Moduler

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22 HEMOMATIK AB, 08-771 02 20 Kübler Svenska AB, 08-556 117 60 Nordela AB, 08-18 81 85

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Hänglås Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

NOW Electronics AB, 08-632 07 90 Trinergi AB, 019-18 86 60

Givarkontakter

Högtempisolering

IR-termometrar

Karnag AB, 08-630 10 00

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Glidlager D&E Trading AB, 08-447 40 50 Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

glidskenor Habasit AB, 0301-226 00

Glidskor Karnag AB, 08-630 10 00

Golvvärme Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Hörnstans Une-gravyr AB, 036-16 42 90

QI IC-kretsar TMSNET, 0200-17 10 00

iglidur igus AB, 042-32 92 70

igubal

Ir-kamera

Isoflex Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Isolatorer Karnag AB, 08-630 10 00

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Kluberplex Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Kluber-Summit Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Klubersynth Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Koax LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Koaxdon LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Koaxialreläer

Jonisatorer

Koldioxidmätare

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

igus AB, 042-32 92 70

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Impulsdon

Jonisatorfläktar

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Kolvkompressor

Graverade skyltar

Inbyggnader

Jonisatorpistoler

Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Kolvstängslösa cylindrar

Jordfelsbrytare

Inbyggnadskort

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Grafloscon

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Gravylaminat

Cat AB, 08-733 00 20

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30 Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Incisive

joyball

GATEline AB, 08-778 44 40

Apem, 08-626 38 00

Gravyrmaskiner

Induktanser

Joystick

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Gravyr

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Gravyrmässing Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Gripdon AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Bejoken AB, 040-22 78 00 STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Elwia AB, 08-765 60 92 STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Induktionsuppvärmningsutrustning

joystick för båt

Komfortkyla Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Kommunikationsutrustning kring PROFIBUS Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Apem, 08-626 38 00

Kompaktcylindrar

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

joysticks

Induktiva flödesgivare

Apem, 08-626 38 00

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Komponentmärkning

Exac Industriteknik AB, 08-570 231 95

joysticks för fordon

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Induktiva givare

Apem, 08-626 38 00

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Joysticks med usb

Gränslägesbrytare

induktiva joysticks

Apem, 08-626 38 00

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Gruvutrustning

Fleximark AB, 0155-777 90

Kompositrör

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Apem, 08-626 38 00

Induktiva komponenter

Kompressor

Gränssnittsomvandlare Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Kabel

Industriapplikationer

Elproman AB, 08-97 00 70

Kompressorer

GSM-modem

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Kabelhantering

Industribatterier

Kabelmärkning

Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Industribelysning Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Elproman AB, 08-97 00 70 Fleximark AB, 0155-777 90

Kablage

Apem, 08-626 38 00

Industribuller

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60 STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Halogenfri kabel

Halleffect

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Kablar

Elproman AB, 08-97 00 70

Industriella joysticks

Bejoken AB, 040-22 78 00

Halvledare

Elwia AB, 08-765 60 92 Apem, 08-626 38 00

Kamera

Industriell datautrustning

Kamerakylare

TMSNET, 0200-17 10 00

Halvpalls lyftare Hallins Verkstäder, AB, 0144-153 00

handheld joystick Apem, 08-626 38 00

Handspaksventil AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Cat AB, 08-733 00 20

Industriell switch Cat AB, 08-733 00 20

Industriellt Ethernet Nordela AB, 08-18 81 85

DirekTronik AB, 08-524 007 00 Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Kameror

Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30 Karnag AB, 08-630 10 00

Kondensatorer Bejoken AB, 040-22 78 00

Konduktiva vakter Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Konduktivitetsmätare Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Konstantkraftfjädrar Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Konstruktionsdata GATEline AB, 08-778 44 40

Konsulttjänster Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00 NOW Electronics AB, 08-632 07 90

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Kapacitiva givare HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Industri PC Cat AB, 08-733 00 20

www.produktaktuellt.se

Sök även på Internet: www.produktaktuellt.se

ProduktGuiden Kontaktdon

Kyldon och -medier

LiFePO4batterier

Luftridåer

Bejoken AB, 040-22 78 00 Elproman AB, 08-97 00 70 Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00 LEMO Nordic AB, 08-635 60 60 STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Bejoken AB, 040-22 78 00

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Kylpistol

Li-Ion

Luxmätare

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Kylrör

Bejoken AB, 040-22 78 00 CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Luxolight

Linjära ställdon

Lyft

Nordela AB, 08-18 81 85

Hallins Verkstäder, AB, 0144-153 00

Linjärenheter

Lyftare Hallins Verkstäder, AB, 0144-153 00

BOTAB AB, 0152-211 20

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Kättingtelfrar

Linkseal/tätningstyp

BOTAB AB, 0152-211 20

Karnag AB, 08-630 10 00

Kontaktfjädrar Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Kontaktorer Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Kontaktrulle UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Kontorsmoduler

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Kylskåp Axeb AB, 08-623 10 80

Kättingtelfer

Lyftmagnet

BOTAB AB, 0152-211 20

Linux

Lyftutrustning

Axeb AB, 08-623 10 80

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

BOTAB AB, 0152-211 20

Laboratorieglas

Litium

Lyftutrustningar

Axeb AB, 08-623 10 80

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

BOTAB AB, 0152-211 20

Labstolar

Ljudabsorbenter

Lyftverktyg

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

BOTAB AB, 0152-211 20 UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Ljudanalys

Lysdioder

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22 NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Bejoken AB, 040-22 78 00

Ljuddämpande draperi

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Labfrysar

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Axeb AB, 08-623 10 80

Kontrollrum

Labkyl

Kopplingsdon Elproman AB, 08-97 00 70

Kopplingsledning Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Kopplingsplintar STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Kopplingsuppriktning Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Korrosionsskydd Karnag AB, 08-630 10 00

Korthållsmodem Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

Kraftaggregat CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Kraftcylindrar Micromatic International AB, 08-594 709 00

Kraftelektronik NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Kristaller Bejoken AB, 040-22 78 00

Kugghjul AB Kuggteknik, 0247-135 35

kuggremmar

Axeb AB, 08-623 10 80

Laddare CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Lager Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Lamellskydd Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Lågtemperaturfrysar

Lampor

Ljuddämpande inbyggnad

Låsmuttrar

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Damalini AB, 031-708 63 00

Ljuddämpande undertak

Laseraluminium Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Laserapparatur

Ljuddämpning

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Låssystem

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Ljudisolering

Lägesgivare

Lasergivare

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20 Karnag AB, 08-630 10 00

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Länkhuvuden

Ljudmätare

Länktätning

Laserbearbetning

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Lasergravyr Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30 Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22 Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Laserinstrument

Ljudnivåmätare

Lasergravyrmaskiner

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Kuggremshjul

Lasermätare

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Ljusdioder STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Ljustorn

AB Kuggteknik, 0247-135 35

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Kuggstänger

Lasermätsystem

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

AB Kuggteknik, 0247-135 35

Damalini AB, 031-708 63 00

Loadlifter

Kuggväxel

Lasermätutrustning

Karnag AB, 08-630 10 00

Powermec AB, 08-444 36 50

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Lockout/tagout

kuggväxlar

Lasersensorer

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Habasit AB, 0301-226 00 SEW Eurodrive AB, 036-34 42 00

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Luftbälgar

Lasersystem

Karnag AB, 08-630 10 00

Kulledsfästen

Damalini AB, 031-708 63 00

Luftfjädring

Micromatic International AB, 08-594 709 00

Laserutrustning

Karnag AB, 08-630 10 00

Kulvert

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Luftflödesförstärkare

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Laxstjärtsslider

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Luftflödesmätare

LCD STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

LCD-displayer

Luftkniv

kundanpassad joystick Apem, 08-626 38 00

Kvalitet

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Marposs AB, 0586-72 11 30

Ledlager

Luftknivar

Kvartsglas

D&E Trading AB, 08-447 40 50

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Axeb AB, 08-623 10 80

LED lampor

Luftkuddar

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

BOTAB AB, 0152-211 20

Luftkudde

KVM DirekTronik AB, 08-524 007 00

LED-varningsljus

BOTAB AB, 0152-211 20

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Luftkuddeteknik

Küebler

Lemo

BOTAB AB, 0152-211 20

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Luftmotor

Kybler

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Axeb AB, 08-623 10 80

Laser

Lasermaskiner

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Lysdiodshållare

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Habasit AB, 0301-226 00 Optibelt Skandinaviska AB, 040-59 21 20

Kulvibratorer

Lyfthjälpmedel

Lintelfer

Kontorsskärm

STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Lyftbord

BOTAB AB, 0152-211 20 Hallins Verkstäder, AB, 0144-153 00

Kopplingsblock

Linspel

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

BOTAB AB, 0152-211 20

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Likriktare

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Låsringar Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Låssprintar Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50 Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

D&E Trading AB, 08-447 40 50 Karnag AB, 08-630 10 00

Lödutrustning Bejoken AB, 040-22 78 00

QM Magnetbrytare HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Magnetcylinder AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Magneter AB Alerma, 08-611 70 98, 0304-325 50 Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Magnetmatta AB Alerma, 08-611 70 98, 0304-325 50

Magnetostriktiva givare HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Magnetsensorer HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Magnetställ Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Magnettejp AB Alerma, 08-611 70 98, 0304-325 50

MakeCap GATEline AB, 08-778 44 40

man machine interface Apem, 08-626 38 00

Manometrar AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00 Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Manöverhandtag Krancom AB, 031-340 90 80

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

www.produktaktuellt.se

Sök även på Internet: www.produktaktuellt.se Manöverrum

Minnen

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

TMSNET, 0200-17 10 00

Maskin

Apem, 08-626 38 00

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Maskinbelysningar Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Maskiner Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Maskininbyggnad

MMI Mobilair Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Mobil kompressor Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Mobitex Cat AB, 08-733 00 20

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Modalanalys

Maskinremmar

Modbus

Habasit AB, 0301-226 00

Maskinskydd Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Maskinteknik och mekanik Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Masterlock Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Matarskruv UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Materialsaxar Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Materialsågar Une-gravyr AB, 036-16 42 90

MathLab NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Max CPM-100 Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Mediakonverterare DirekTronik AB, 08-524 007 00

Mejsel Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Mekanisk ytbehandling KMC Ytbehandling AB, 08-445 84 40

Membrane switches STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Membrantangenter STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Metall LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Metallisering Ljungby Metallplätering AB, 0433-622 00

Metallplätering

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22 Cat AB, 08-733 00 20

modulband Habasit AB, 0301-226 00

Monteringspressar Micromatic International AB, 08-594 709 00

Motstånd Bejoken AB, 040-22 78 00

Moxa Cat AB, 08-733 00 20

Multipol AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Multiport kort Cat AB, 08-733 00 20

Muttrar Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Måleutstyr Marposs AB, 0586-72 11 30

Märkmaskiner Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Märkning Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Märkutrustning Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Mässing Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Mätgivare Marposs AB, 0586-72 11 30

Mätinsamlingssystem Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Mätinstrument

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Bejoken AB, 040-22 78 00 Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22 Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60 Trinergi AB, 019-18 86 60

Microplätering

Mätning

Ljungby Metallplätering AB, 0433-622 00

Microlube

NiCd

Paddle joystick

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Apem, 08-626 38 00

NiMH

Pallkragar

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Industriservice, Miljö & Teknik IMT AB, 08-746 65 00

Nitning Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Pallkragsvagn

Nivå Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Industriservice, Miljö & Teknik IMT AB, 08-746 65 00

Nivågivare

Palomat

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20 Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Industriservice, Miljö & Teknik IMT AB, 08-746 65 00

Nivåglas

Panel PC

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Cat AB, 08-733 00 20

Nivåindikatorer

Parallellitet

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Damalini AB, 031-708 63 00

Nivåmätare

Partmärkning

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Fleximark AB, 0155-777 90

Nivåreglering

PCB Layout

Karnag AB, 08-630 10 00

GATEline AB, 08-778 44 40

Nivårelä

PCI

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Nivåställ

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Nivåtempgivare Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Nivåtempvakt Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Nivåvakter

Nivåövervakning

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

PEX

NTP server MBG/Elektronik AB, 042-13 60 60

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Nålprägling

PEX-Komponenter

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Nålpräglingsmaskiner Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Nålpräglingsutrustning Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Nätaggregat Bejoken AB, 040-22 78 00 Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Nätanalysatorer Trinergi AB, 019-18 86 60

Nätanslutningskomponenter

Mätningstjänster

Nätfilter

Microvågsgivare

Mätpenna

Omega

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Marposs AB, 0586-72 11 30

Mikrobrytare

Mätprobar

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00 STIGAB Stig Ödlund AB, 08-97 09 90

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Mätprobe

Mikrofoner

Mätservice

Bejoken AB, 040-22 78 00 Elproman AB, 08-97 00 70

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Omnify

Mikroplätering

Mätspetsar

GATEline AB, 08-778 44 40

Ljungby Metallplätering AB, 0433-622 00

Marposs AB, 0586-72 11 30

Omvandlare

Mikrovågssensorer

Mätstyrning

DirekTronik AB, 08-524 007 00

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Marposs AB, 0586-72 11 30

Operatörspanel

Militärdon

Mätsystem

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60 LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Damalini AB, 031-708 63 00 Kübler Svenska AB, 08-556 117 60 NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Minibooster

Mätteknik Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Minicylindrar

Mät/testdon

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Mätuppdrag

Minigivare

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

HEMOMATIK AB, 08-771 02 20

Mönsterkortslayout

Miniture joystick

GATEline AB, 08-778 44 40

Apem, 08-626 38 00

www.produktaktuellt.se

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

pH-mätare Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Piltejp Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Pinne Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

PipeRep Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Planetrullskruvar

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Micromatic International AB, 08-594 709 00

PEX-rör

Plana drivremmar

Ljungby Metallplätering AB, 0433-622 00

Miniatyrdon

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Bejoken AB, 040-22 78 00

Marposs AB, 0586-72 11 30

Permanentmagnet

Petamo

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Microprocessorer

Mätnipplar

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Nivåvippor

Ljungby Metallplätering AB, 0433-622 00

Microsvetsning

pePEX

AB Alerma, 08-611 70 98, 0304-325 50 BOTAB AB, 0152-211 20

Elproman AB, 08-97 00 70

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Kübler Svenska AB, 08-556 117 60

Marposs AB, 0586-72 11 30

TMSNET, 0200-17 10 00

ProduktGuiden

Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Omgivningsbuller Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Omkopplare och Strömställare

Habasit AB, 0301-226 00 Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Planet rullskruvar Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Planetrullskruv växel Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Planetväxel Powermec AB, 08-444 36 50

planetväxlar Habasit AB, 0301-226 00 Nordela AB, 08-18 81 85 SEW Eurodrive AB, 036-34 42 00

Planhet Damalini AB, 031-708 63 00

Plast

Bejoken AB, 040-22 78 00

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60 Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

OrCAD

plastkedjor

OPTO komponenter

GATEline AB, 08-778 44 40

Orderanalys Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Habasit AB, 0301-226 00

Plastkomponenter

Oscillatorer

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Bejoken AB, 040-22 78 00

Plastlaminat

Outsourcing

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Plaströr Uponor Industrial Applications,

Sök även på Internet: www.produktaktuellt.se

ProduktGuiden Profilskensystem

Rullbollar

Skruvdomkrafter

Plastslang

BOTAB AB, 0152-211 20

Elwia AB, 08-765 60 92

BOTAB AB, 0152-211 20

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Programverk

Rullgardinskydd

Skruvdragare

Nordela AB, 08-18 81 85

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Platina

proportionell joystick

Rullslider

Skruvkompressor

Axeb AB, 08-623 10 80

Apem, 08-626 38 00

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

PLC med motorstyrningar

PSpice

Rullvibratorer

Skruvmatare

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

GATEline AB, 08-778 44 40

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

PLC system

Pulsgivare

Rundremmar

Skyddsbälgar

Nordela AB, 08-18 81 85

Habasit AB, 0301-226 00

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Punktkylare

Räddningsdockor

Skyltar

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Karnag AB, 08-630 10 00

Pur

Rätvinklighet

Fleximark AB, 0155-777 90 Une-gravyr AB, 036-16 42 90

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Damalini AB, 031-708 63 00

Skärmvägg

Push-Pull

Rökgasrening

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

q&e

Rör

Skärmväggar

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Quick & Easy

Rörskyddsmattor

Sladdställ

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Karnag AB, 08-630 10 00

Elproman AB, 08-97 00 70

Rörsystem

Slangar

0223-380 00

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

PLM GATEline AB, 08-778 44 40

Pneumatik AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Pneumatiska gripdon Karnag AB, 08-630 10 00

Pneumatiska hammare Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Pneumatiska vibratorer Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Polyester UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Polyeten Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Polyetenrör Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Polyeter UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Polymer

QR Radialfläktar Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Radialnitning Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Radiatorrör Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Radiomodem

Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Slipmaskiner

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Safe Sign

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Safetflow Uponor Industrial Applications, 0223-380 00

Satellitrullskruvar Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

Satellit rullskruvar

Polyuretan

Radiostyrning

Saxar

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Positionering Krancom AB, 031-340 90 80

Positionsgivare Elwia AB, 08-765 60 92

Potentiometrar Bejoken AB, 040-22 78 00

Power IC Library GATEline AB, 08-778 44 40

Power Supply CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70 Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Krancom AB, 031-340 90 80

Rakhet Damalini AB, 031-708 63 00

Realtidsprogram NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Redel LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Regnmätare Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Reläer

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01 Une-gravyr AB, 036-16 42 90

Schema GATEline AB, 08-778 44 40

Sensorer Robert Bosch AB, 08-750 15 70

Seriekommunikation Cat AB, 08-733 00 20

Service Marposs AB, 0586-72 11 30

Service tryckluft

Preoxvävar

Optibelt Skandinaviska AB, 040-59 21 20

Andrives AB, 0455-30 95 05

Karnag AB, 08-630 10 00

Remtransmissionsuppriktning

Servomotorer

Pressar

Damalini AB, 031-708 63 00

Nordela AB, 08-18 81 85

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10 Micromatic International AB, 08-594 709 00

Remuppriktning

Servoskruvdragare

Habasit AB, 0301-226 00

Processbrytning Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Processtyrning Kübler Svenska AB, 08-556 117 60 MBG/Elektronik AB, 042-13 60 60

Produktdata GATEline AB, 08-778 44 40

Produktutveckling NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Professional joysticks Apem, 08-626 38 00

Profibus AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00 Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Resistiva joysticks

Shims

Bejoken AB, 040-22 78 00

RideControl Karnag AB, 08-630 10 00

Ringmunstycken

Habasit AB, 0301-226 00

Slitskydd UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

SMS 200 Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Snäckhjul AB Kuggteknik, 0247-135 35

Snäckskruv AB Kuggteknik, 0247-135 35

Snäckväxel Powermec AB, 08-444 36 50

Snäckväxlar Habasit AB, 0301-226 00 SEW Eurodrive AB, 036-34 42 00

Solenoider

Damalini AB, 031-708 63 00 Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Sidkanalfläktar Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Siemenskompatibla I/O kort

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

SPC Marposs AB, 0586-72 11 30

Specctra GATEline AB, 08-778 44 40

Specialfixturer Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Spindelriktning Damalini AB, 031-708 63 00

SprayStop Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Sprutning UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Spånsugare

RJ45 kontaktdon

Sigma

Spännbrickor

Nordela AB, 08-18 81 85

Robust switch Cat AB, 08-733 00 20

Rollvis Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Rostfria vibratorer Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Router Cat AB, 08-733 00 20

RS232/RS422/RS485 Cat AB, 08-733 00 20

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

Rullbandskydd

Profilbyggsystem

Rullboll

servomotor

Deprag Scandinavia AB, 016-12 61 10

PROFIBUS kontakter

Hemcon AB, 031-26 77 32

Nordela AB, 08-18 81 85

Damalini AB, 031-708 63 00

Resistorer

Slitlister.

Solpaneler

Remskivor

Processband

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Servoförstärkare

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

Apem, 08-626 38 00

Slitan

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Precisionsdon

Marposs AB, 0586-72 11 30

Slipmaterial

Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Bejoken AB, 040-22 78 00 Robert Bosch AB, 08-750 15 70 Nordela AB, 08-18 81 85

Probe

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01 Apem, 08-626 38 00

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Signalanalys

Spännbussningar

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Signalbehanding

Spännverktyg

NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Micromatic International AB, 08-594 709 00

Signalkonditionering

Stabutherm

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Siktar Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Silotömning Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Skruv Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Skruvar Mekankomponenter AB, 08-32 17 01

Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Starburags Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Stationära batterier CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Statistik Marposs AB, 0586-72 11 30

www.produktaktuellt.se

Sök även på Internet: www.produktaktuellt.se

ProduktGuiden

stegmotor

Switch/Switchar

Temperaturskrivare

Transportband

Andrives AB, 0455-30 95 05

Bejoken AB, 040-22 78 00

Habasit AB, 0301-226 00

Stegmotorer

Svängkran

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Nordela AB, 08-18 81 85

BOTAB AB, 0152-211 20

Terminal server

Habasit AB, 0301-226 00

Stell

Svängkranar

Cat AB, 08-733 00 20

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

BOTAB AB, 0152-211 20

Termisk komfort

Stolar

Svängspännare

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Axeb AB, 08-623 10 80

Micromatic International AB, 08-594 709 00

Termisk sprutning

Stroboskop

Syremätare

Ljungby Metallplätering AB, 0433-622 00

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Strömförsörjning

Termoelement

Termografi

Strömförsörjningar

Säkerhetsbänkar

Trinergi AB, 019-18 86 60

CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

Axeb AB, 08-623 10 80

Testpinnar

Styrning

Säkerhetsskåp

Elproman AB, 08-97 00 70

Andrives AB, 0455-30 95 05

Axeb AB, 08-623 10 80

Sugtransportörer

Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Sumitomo

TCP/IP modem

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

Sumrar

Telemodem

Bejoken AB, 040-22 78 00 Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Sunthesco Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

Svetsdraperi Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Switchar Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

Switch joystick Apem, 08-626 38 00

Switch joysticks Apem, 08-626 38 00

Testsladdar Elproman AB, 08-97 00 70

Tallriksfjädrar

Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

Telfer BOTAB AB, 0152-211 20

Telfrar BOTAB AB, 0152-211 20

Temperaturgivare

Travers BOTAB AB, 0152-211 20

Traverser BOTAB AB, 0152-211 20

Truckhjul

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Trottle joystick

Sågar

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Transportrullar

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Sugkoppar

Transportkedjor i plast

Testsystem NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Tid MBG/Elektronik AB, 042-13 60 60

Tidräknare Industrikomponenter AB, INKOM, 08-514 844 00

Timer och räknare Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30

TimingDesigner GATEline AB, 08-778 44 40

TPU UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Trackball

Temperaturmätare

Trackballs

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

Elwia AB, 08-765 60 92

Transmissioner

Temperaturregulatorer

Optibelt Skandinaviska AB, 040-59 21 20

Nordela AB, 08-18 81 85

Transport

Apem, 08-626 38 00

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Apem, 08-626 38 00 UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Trumlare UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Trumling KMC Ytbehandling AB, 08-445 84 40

Tryckfjädrar Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Tryckförstärkare Micromatic International AB, 08-594 709 00

Tryckluft Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Tryckluftdrivna hydraulpumpar Micromatic International AB, 08-594 709 00

Tryckluftsbehandling Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Tryckluftsfilter Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Tryckluftsmunstycken Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Tryckluftstank Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Tryckluftstillbehör Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Tryckluftstork Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Tryckluftsystem Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

produktaktuellt.se marknadsplatsen för industriföretag

Välkommen till en ledande nyhets- och söktjänst för inköpare, konstruktörer och tekniker. Här kan du utan kostnad söka produkter och tjänster från ett stort antal företag. Här hittar du enkelt produktnyheter och erbjudanden. Nyhetsﬂödet administeras av de medverkande företagen och sorteras efter datum, vilket ger dig möjlighet att alltid ta del av de nyheter som är mest aktuella. Via webbplatsen når vi nya målgrupper och beslutsfattare som föredrar att söka information på nätet. Vi kan därmed sammanföra köpare och säljare inom svensk industri både via tidningen och webbplatsen.

www.produktaktuellt.se

Sök även på Internet: www.produktaktuellt.se

ProduktGuiden Tryckmätare

Vakuum

Vibrationsbord

Värmekamera

Svenska Termoinstrument AB, 08-544 445 60

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00 Andrives AB, 0455-30 95 05

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Trinergi AB, 019-18 86 60

Vibrationsmatare

Växelmotorer

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Micromatic International AB, 08-594 709 00

Vakuumfästen

Habasit AB, 0301-226 00 SEW Eurodrive AB, 036-34 42 00

Trådförar-rör

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Vibrationsmätutrustning, Spårgas

Tryckstegrare

Industriservice, Miljö & Teknik IMT AB, 08-746 65 00

Vakuumok

Trådlös device server

Vakuumtransportörer

Cat AB, 08-733 00 20

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Turbinvibratorer

Valsar

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Typskyltar

Valsbeläggning

Une-gravyr AB, 036-16 42 90

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Tätningar

Varvtalsmätning

D&E Trading AB, 08-447 40 50 UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

BOTAB AB, 0152-211 20

Vattenrening KMC Ytbehandling AB, 08-445 84 40

Webbaserade operatörspaneler

Unisilikon Klüber Lubrication Skandinavien, 08-590 986 00

UPS CellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Urea

Ventillås

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

Collinder Märksystem AB, 040-41 88 30

Uretan

Verifiering

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

GATEline AB, 08-778 44 40

Utbildning

Verkstadskontor Bullerbekämparen Svenska AB, 0302-233 20

Verktygsfjädrar Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

VHDL

Vibrationsanalysatorer

NOW Electronics AB, 08-632 07 90 Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

Vacuummaskiner

Q X-Ö

UW-ELAST AB, 0501-27 94 50

xDSL-modem

Video NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

Videodon

överskott

LEMO Nordic AB, 08-635 60 60

TMSNET, 0200-17 10 00

Videoserver

Övervakning Intectra AB, 0940-102 25

Cat AB, 08-733 00 20

Video system Last Mile Communication AB, 0247-104 18, 070-612 85 04

Virtuoso

Ventiler

Utsug

Vibratormatare

Vinsch

Damalini AB, 031-708 63 00

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

SEW Eurodrive AB, 036-34 42 00

Lofgren Engineering AB, 08-28 93 30

Ventilationsmätning

Uppriktningssystem

Utomhusbuller

Växlar

Vibrator

Malthe Winje Automation AB, 08-594 118 30 Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

Damalini AB, 031-708 63 00

Brüel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22

BOTAB AB, 0152-211 20 GATEline AB, 08-778 44 40

Vision NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Visionssystem NOW Electronics AB, 08-632 07 90

Vortexkylare Alpharay Teknik AB, 054-52 12 05

Vortexrör AIRTEC Pneumatic Sweden AB, 0479-126 00

Vridfjädrar Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Vill du också synas här? Ring oss och boka så kan ditt företag synas i ProduktGuiden redan i nästa nummer

Vågfjädrar Lesjöfors Gas & Stock Springs, 08-87 02 50

Våglödning

Kontakta

Industriservice, Miljö & Teknik IMT AB, 08-746 65 00

Joel Dean på 08-459 24 31

Kaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

Medverkande företag i

ProduktAktuellt i detta nummer

Airtec Pneumatic Sweden AB ..................17 Alerma, AB................................................21 Bosch AB, Robert .......................................5 Botab AB ....................................................5 CLC Systems AB........................................25 Deprag Scandinavia AB ............................25 DirekTronik Ab ..........................................19 Exac Industriteknik...................................25 Gloab AB .....................................................2

Nr 2 Q

2010 Q

Årgång

ellt tAktuProduktAktuellt Produk are

truktörer

och inköp

efer, kons

För produktionschefer, konstruktörer och inköpare

uktionsch

För prod

lektronik

mation

stri Q Indu

Q El&E

Q Auto

Nr 3 Q 2010 Q Årgång 25

ad in&Verkst Q Mask

Q Industri Q Automation Q El&Elektronik Q Maskin&Verkstad

Sök pro Produdukter i sid 26 ktGuiden eller på

Automatlådan vinner terräng även i lastbilar Tekniska Mässan präglas av optimism

produk

takt

Innovativ bränsledunk minskar spill

uellt.se

Ramböll projekterar luftfartsprojekt Fleetstar hjälper Carlsberg

gan a rfrå efte att öppn Hög AB får LK

nyavoAutomatr gru lådan fart med

sportbil ektrisk k i helel ubåtar oreas SKF:s tekni i Sydk iner ystem

k Sö ter i n uk uide produktG r på le se llt. Prod 39 el

ue sid terräng takt vinner i lastbilar uk od

igus GmbH

Alfa Laval

Optibelt Skandinaviska AB........................35 Sensortechnics GmbH .............................25 SEW-Eurodrive AB ....................................13 Teddington.........................................13, 21 Tryggve Olsson Normdetaljer AB ......13, 21 Winkler & Sundberg AB ...........................21

4VSHYOX%OXYIPPX Q Industri Q Automation Q El&Elektronik Q Maskin&Verkstad

Snabbare utan tomkörning

mask ingss Bättre större borrning signalspan ard på g och Saabs som stand håltagnin CareTrack ng förenklar nergi kylni på havse i drift Skum satsning billigare Vågad vindkraftverk Vertikala

Hemomatik AB ...........................................9 KMC Ytbehandling AB ..............................23 Kuggteknik .................................................9 Last Mile Communication AS ...................13 Malthe Winje Automation........................17 Malux Sweden AB.......................... baksidan MBG Elektronik AB ...................................23 Mekankomponenter AB ............................5 Nordtec Instrument AB .............................9

Arbesko

Mekanex

Mekankomponenter

Volvo Penta

“Vi skriver om produkter, produktionsteknik och driftsystem som kan effektivisera och förbättra konkurrenskraften för svenska företag.” Stefan Karlebo, redaktör ProduktAktuellt

Nästa nummer av ProduktAktuellt utkommer v 11, 2012. 34

www.produktaktuellt.se

5RGVUVGMPQNQIK HÃ&#x2019;T MQPUVTWMVKXC KFÃ&#x2026;GT

ALPHA linear

ALPHA ALPHA POWER

ALPHAï¬&#x201A;ex

ALPHA Spezial

1RVKDGNV 5MCPFKPCXKUMC #$ 5VCFKQPICVCP Â&#x201C; 5 /CNOÃ&#x2019; 6GN Â&#x201C; (CZ QRVKDGNV"QRVKDGNV UG

YYY QRVKDGNV EQO

Posttidning B Returadress: ProduktAktuellt Box 6910, 102 39 Stockholm AdressĂ¤ndring: adress@produktaktuellt.se info@produktaktuellt.se

6Ă&#x160;LJ RĂ&#x160;TT n VĂ&#x160;LJ 3MART3TART ALKOLĂ&#x152;S 'ODKĂ&#x160;ND ENLIGT #%.%,%# %NKEL BLĂ&#x152;STEKNIK +ALIBRERING GĂ&#x152;NG Ă&#x152;R %XTRA KRAFTIG UPPVĂ&#x160;RMNING

STARTTID CA SEK VID n Â # )NFORMATIONSDISPLAY PĂ&#x152; SVENSKA 3MIDIG ATT INSTALLERA 2EKOMMENDERAS AV -(&

3MART3TART ALKOLĂ&#x152;S 0RIS EXKL MOMS %XPLOSIONS SKYDDAD TELEFON

&ORDONSANTENNER

&ORDONS TELEFON MED EXTERN ANTENN

-ALUX 3WEDEN !" s Tel. 0660-29 29 00 s WWW MALUX SE ALKOLAS