Blank
.
1
2008-09 CONCACAF CHAMPIONS LEAGUE™ RECAP
2008-09 Champions League Results..................................................... 2008 Preliminary Round.......................................................... 2008 Group Stage.................................................................. 2009 Championship Round....................................................... Goalscorers.........................................................................
3-7 3 4-5 6 7
2008-09 Champions League Recap...................................................... Team Rosters (Atlante – Universidad Nacional A.C.)....................... Match Reports.....................................................................
8-48 9-32 33-48
All-Time Club Tournaments (1962-2008) .............................................. 49-65
2
2008-09
Preliminary Round Series 1 28.08.2008
Dep. Jalapa (GUA) - San Francisco FC (PAN)
1:0 (1:0)
Jalapa, GUA
04.09.2008
San Francisco FC (PAN) – Dep. Jalapa (GUA)
5:0 (3:0)
Ciudad de Panama, PAN
26.08.2008
Joe Public FC (TRI) - NE Revolution (USA)
2:1 (0:0)
Macoya, TRI
02.09.2008
NE Revolution (USA) - Joe Public FC (TRI)
0:4 (0:2)
Foxboro, Massachusetts USA
Series 2
Series 3 27.08.2008
LD Alajuelense (CRC) - PR Islanders (PUR) 1:1 (1:0)
Alajuela, CRC
03.09.2008
PR Islanders (PUR) - LD Alajuelense (CRC) 2:1 (0:1)
Bayamon, PUR
Series 4 26.08.2008 03.09.2008
CD SC Cruz Azul (MEX) - Hankook Verdes (BLZ)
6:0 (3:0)
Ciudad de Mexico, MEX
Hankook Verdes (BLZ) - CD SC Cruz Azul (MEX)
0:6 (0:3)
Jalapa, GUA
Series 5 04.09.2008
Pumas UNAM (MEX) - Harbour View FC (JAM) 3:0 (0:0)
Ciudad de Mexico, MEX
26.08.2008
Tauro FC (PAN) - Chivas USA
2:0 (1:0)
Ciudad de Panama, PAN
02.09.2008
Chivas USA - Tauro FC (PAN)
1:1 (1:0)
Carson, California USA
27.08.2008
Impact de Montreal (CAN) - Real Esteli FC (NCA)
1:0 (1:0)
Montreal, Quebec CAN
02.09.2008
Real Esteli FC (NCA) - Impact de Montreal (CAN)
0:0
Comayagua, HON
Series 6
Series 7
Series 8 27.08.2008
AD Isidro Metapan (SLV) - CD Marathon (HON) 2:2 (1:1)
San Salvador, SLV
03.09.2008
CD Marathon (HON) - AD Isidro Metapan (SLV) 2:1 (1:1)
San Pedro Sula, HON
3
Group Stage Group A CD Marathon (HON) CD SC Cruz Azul (MEX) Deportivo Saprissa (CRC) D.C. United (USA)
GP 6 6 6 6
W 4 3 3 0
L 1 2 2 5
T 1 1 1 1
F:A 12:5 8:4 7:9 4:13
PTS 13 10 10 1
16.09.2008
D.C. United - Deportivo Saprissa
0:2 (0:1)
Washington, D.C. USA
17.09.2008
CD Marathon - CD SC Cruz Azul
2:0 (1:0)
San Pedro Sula, HON
23.09.2008
CD SC Cruz Azul - Deportivo Saprissa
4:0 (1:0)
Ciudad de México, MEX
24.09.2008
CD Marathon - D.C. United
2:0 (0:0)
San Pedro Sula, HON
30.09.2008
Deportivo Saprissa - CD Marathon
2:1 (0:0)
San José, CRC
01.10.2008
D.C. United - CD SC Cruz Azul
0:1 (0:0)
Washington, D.C. USA
07.10.2008
CD SC Cruz Azul - CD Marathon
1:1 (1:0)
Ciudad de México, MEX
09.10.2008
Deportivo Saprissa - D.C. United
2:2 (0:1)
San José, CRC
21.10.2008
CD SC Cruz Azul - D.C. United
2:0 (1:0)
Ciudad de Mexico, MEX
29.10.2008
D.C. United - CD Marathon
2:4 (1:1)
Washington, D.C. USA
29.10.2008
Deportivo Saprissa - CD SC Cruz Azul
1:0 (0:0)
San José, CRC
05.11.2008
CD Marathon - Deportivo Saprissa
2:0 (1:0)
San Pedro Sula, HON
Group B Pumas UNAM (MEX) Houston Dynamo (USA) CD Luis Angel Firpo (SLV) San Francisco FC (PAN) 16.09.2008
GP 6 6 6 6
W 3 2 2 0
San Francisco FC - Pumas UNAM
L 0 1 2 4
1:1 (0:1)
T 3 3 2 2
F:A 18:7 9:9 6:8 4:13
PTS 12 9 8 2
Ciudad de Panamá, PAN
23.09.2008
San Francisco FC - Houston Dynamo
0:0
Ciudad de Panamá, PAN
24.09.2008
Pumas UNAM - CD Luis Angel Firpo
3:0 (3:0)
Ciudad de México, MEX
30.09.2008
Pumas UNAM - Houston Dynamo
4:4 (4:3)
Ciudad de México, MEX
01.10.2008
CD Luis Angel Firpo - San Francisco FC
1:0 (0:0)
San Salvador, SLV
07.10.2008
Houston Dynamo - San Francisco FC
2:1 (1:0)
Houston, Texas USA
09.10.2008
CD Luis Angel Firpo - Pumas UNAM
1:1 (0:0)
San Salvador, SLV
22.10.2008
Houston Dynamo - Pumas UNAM
1:3 (1:2)
Houston, Texas USA
22.10.2008
San Francisco FC - CD Luis Angel Firpo
2:3 (1:1)
Ciudad de Panamá, PAN
28.10.2008
CD Luis Angel Firpo - Houston Dynamo
1:1 (0:1)
San Salvador, SLV
29.10.2008
Pumas UNAM - San Francisco FC
6:0 (2:0)
Ciudad de México, MEX
26.11.2008
Houston Dynamo – CD Luis Angel Firpo
1:0 (1:0)
Houston, Texas USA
4
Group C Atlante FC (MEX) Impact de Montreal (CAN) CD Olimpia (HON) Joe Public FC (TRI)
GP 6 6 6 6
W 3 3 2 1
L 1 1 2 5
T 2 2 2 0
F:A 6:3 10:5 10:6 3:15
PTS 11 11 5 3
17.09.2008
Impact de Montreal - Joe Public FC
2:0 (1:0)
Montréal, Quebec CAN
18.09.2008
Atlante FC - CD Olimpia
1:0 (1:0)
Cancun, Quintana Roo MEX
24.09.2008
Joe Public FC - CD Olimpia
1:3 (0:1)
Macoya, TRI
24.09.2008
Impact de Montreal - Atlante FC
0:0
Montréal, Quebec CAN
01.10.2008
CD Olimpia - Impact de Montreal
1:2 (1:1)
Tegucigalpa, HON
02.10.2008
Atlante FC - Joe Public FC
0:1 (0:0)
Cancun, Quintana Roo MEX
08.10.2008
Joe Public FC - Impact de Montreal
1:4 (1:3)
Macoya, TRI
08.10.2008
CD Olimpia - Atlante FC
1:1 (0:1)
Tegucigalpa, HON
21.10.2008
Impact de Montreal - CD Olimpia
1:1 (1:1)
Montréal, Quebec CAN
21.10.2008
Joe Public FC - Atlante FC
0:2 (0:1)
Macoya, TRI
28.10.2008
CD Olimpia - Joe Public FC
4:0 (2:0)
Tegucigalpa, HON
28.10.2008
Atlante FC - Impact de Montreal
2:1 (1:1)
Cancun, Quintana Roo MEX
Group D Club Santos Laguna (MEX) Puerto Rico Islanders (PUR) Tauro FC (PAN) CSD Municipal (GUA)
GP 6 6 6 6
W 3 2 2 1
L 2 2 2 2
T 1 2 2 3
F:A 14:11 9:10 9:10 12:13
PTS 10 8 8 6
16.09.2008
Puerto Rico Islanders - Tauro FC
2:1 (2:0)
Bayamón, PUR
17.09.2008
Club Santos Laguna - CSD Municipal
3:2 (2:0)
Torreón, Coahuila MEX
23.09.2008
Puerto Rico Islanders - Club Santos Laguna
3:1 (2:0)
Bayamón, PUR
25.09.2008
Tauro FC - CSD Municipal
2:1 (0:1)
Ciudad de Panamá, PAN
01.10.2008
CSD Municipal - Puerto Rico Islanders
2:2 (0:1)
Ciudad de Guatemala, GUA
02.10.2008
Tauro FC - Club Santos Laguna
2:0 (1:0)
Ciudad de Panamá, PAN
08.10.2008
CSD Municipal - Tauro FC
2:1 (1:0)
Ciudad de Guatemala, GUA
08.10.2008
Club Santos Laguna - Puerto Rico Islanders
3:0 (1:0)
Torreón, Coahuila MEX
22.10.2008
Club Santos Laguna - Tauro FC
3:0 (2:0)
Torreón, Coahuila MEX
23.10.2008
Puerto Rico Islanders - CSD Municipal
0:1 (0:0)
Bayamón, PUR
29.10.2008
Tauro FC - Puerto Rico Islanders
2:2 (1:2)
Ciudad de Panamá, PAN
30.10.2008
CSD Municipal - Club Santos Laguna
4:4 (1:1)
Ciudad de Guatemala, GUA
5
Championship Round Quarterfinals Series 1 25.02.2009
CD SC Cruz Azul - Pumas UNAM
1:0 (1:0)
Ciudad de Mexico, MEX
04.03.2009
Pumas UNAM - CD SC Cruz Azul
0:1 (0:0)
Ciudad de Mexico, MEX
26.02.2009
Puerto Rico Islanders - CD Marathon
2:1 (0:1)
Bayamon, PUR
04.03.2009
CD Marathon - Puerto Rico Islanders
0:1 (0:0)
San Pedro Sula, HON
24.02.2009
Houston Dynamo - Atlante FC
1:1 (1:0)
Houston, Texas USA
03.03.2009
Atlante FC - Houston Dynamo
3:0 (2:0)
Cancun, Quintana Roo MEX
25.02.2009
Impact de Montreal - Club Santos Laguna
2:0 (1:0)
Montr茅al, Quebec CAN
05.03.2009
Club Santos Laguna - Impact de Montreal
5:2 (1:2)
Torre贸n, Coahuila MEX
17.03.2009
Puerto Rico Islanders - CD SC Cruz Azul
2:0 (2:0)
Bayamon, PUR
07.04.2009
CD SC Cruz Azul - Puerto Rico Islanders
3:1 (1:0) (2:0), 4:2 pen
Ciudad de Mexico, MEX
Series 2
Series 3
Series 4
Semifinals Series 1
Series 2 18.03.2009
Club Santos Laguna - Atlante FC
2:1 (1:1)
Torre贸n, Coahuila MEX
08.04.2009
Atlante FC - Club Santos Laguna
3:1 (1:0)
Cancun, Quintana Roo MEX
22.04.2009
CD SC Cruz Azul - Atlante FC
0:2 (0:2)
Ciudad de Mexico, MEX
12.05.2009
Atlante FC - CD SC Cruz Azul
0:0
Cancun, Quintana Roo MEX
Final
6
2008-09 GOALSCORERS Javier OROZCO (Cruz Azul) – 7
Joey GJERSTEN (Montreal) Kei KAMARA (Houston)
Christian BENITEZ (Santos) – 5
Carlos LEGUIZAMON (Municipal) Giancarlo MALDONADO (Atlante)
Brunette HAY (Tauro) Francisco PALENCIA (Pumas) Guillermo RAMIREZ (Municipal) Gregory RICHARDSON (Joe Public)
Edwin AGUILAR (Tauro) – 4 Roberto BROWN (Montreal) Carlos Darwin QUINTERO (Santos)
Agustin HERRERA (Santos) Milton NUÑEZ (Marathon) Matias VUOSO (Santos) Pablo ZEBELLOS (Cruz Azul) Mario ACEVEDO (Municipal) – 3
Nicholas ADDLERY (Islanders)
Washington BRUSCHI (Olimpia)
Tony DONATELLI (Montreal) Sandy GBANDI (Islanders) Kendall JAGDEOSINGH (Islanders) Rafael MARQUEZ LUGO (Atlante)
Gabriel PEREYRA (Atlante)
Temistocles PEREZ (San Francisco)
Eduardo SEBRANGO (Montreal) Osei TELESFORD (Islanders) Nicolas VIGNERI (Cruz Azul) Alberto ZAPATA (San Francisco)
Alejandro ALPIZAR (Saprissa) - 2
Edgar ANDRADE (Cruz Azul) Ramon Patrico AVILA (Firpo) Martin BRAVO (Pumas) David CABRERA (Pumas) Marvin Antonio CHAVEZ (Marathon)
Francis DOE (D.C. United)
Allan Kardeck DOS SANTOS (Olimpia)
Cesar ELIZONDO (Saprissa) Fernando ESPINOZA (Pumas)
Carlos MEJIA (Marathon) Fernando NAVARRO (Atlante) Roen NELSON (Joe Public) Fabrice NOEL (Islanders) Erick NORALES (Marathon) Oribe PERALTA (Santos) Juan Carlos PLATA (Municipal) Cristian RIVEROS (Cruz Azul) Miguel SABAH (Cruz Azul) Juan SOLIS (San Francisco) Gerardo TORRADO (Cruz Azul) Gregorio TORRES (Santos) Cesar VILLALUZ (Cruz Azul) Craig WAIBEL (Houston) Mariano ACEVEDO (Marathon) – 1 Mario AGUILAR (Metapan) Dennis Jonathan ALAS (Firpo) Jairo ARRIETA (Saprissa) Taiwo ATIENO (Islanders) Mario Roberto BEATA (Marathon)
Christian BERMUDEZ (Atlante) Mario Rene BERRIOS (Marathon)
Celso BORGES (Saprissa) Robert BOSWELL (Houston) Peter BYERS (Montreal) Juan Carlos CACHO (Pumas) Juan Jose CASTILLO (Jalapa) Walter Joel CASTRO (Olimpia) Walter CENTENO (Saprissa) Jehu CHIAPAS (Pumas) Brian CHING (Houston) Javier CORTES (Pumas) Noah DELGADO (Islanders) Dwayne DEROSARIO (Houston) Rodion DYACHENKO (D.C. United)
Own Goals: Jose Ricardo ALVARADO (Metapan) – 1 Marco Antonio Palacios (Pumas)
7
Luis Fernando ESOBAR (Tauro) Argenis FERNANDEZ (Alajuelense)
Gabriel GARCETE (Metapan) Juan Carlos GARCIA (Marathon) Oscar Boniek GARCIA (Olimpia) Jamal GAY (Joe Public) Patrico David GOMEZ (Firpo) Andony HERNANDEZ (Santos) Stuart HOLDEN (Houston) Greg JANICKI (D.C. United) Efrain JUAREZ (Pumas) Carlos Enrique LEQUIZAMON (Firpo)
Dante LOPEZ (Pumas) Saul MARTINEZ (Marathon) Edwin MIRANDA (Islanders) Luis MORENO (Tauro) Arturo MUÑOZ (Atlante) Kerry NOEL (Joe Public) Roberto NURSE (Chivas USA) Clemente OVALLE (Atlante)
Marco Antonio PALACIOS (Pumas) Jerry Nelson PALACIOS (Marathon)
Stefano PESOLI (Montreal) Orlando PINEDA (Pumas) Rocco PLACENTINO (Montreal) Mauricio QUINTANILLA (Firpo)
William Enrique REYES (Metapan)
Ariel RODRIGUEZ (Alajuelense) Rolando ROJAS (Tauro) Fernando SANTANA (Pumas) Nestor Fabian SILVA (Olimpia) Hendry THOMAS (Olimpia) David TOLEDO (Pumas) Dario VERON (Pumas) Ismael VALADEZ (Atlante) Federico VILAR (Altante) Petter VILLEGAS (Islanders) Chris WONDOLOWSKI (Houston)
2008-09 TOURNAMENT RECAP (ROSTERS, MATCH REPORTS)
8
ATLANTE FC Nickname: Potros de Hierro Founded: 1916 Location: Cancún, Quintana Roo - Mexico 2008-09 Qualification: Mexico’s Primera División Torneo Apertura 2007 Champion (MEX1) Name Daniel Arreola Christian Bermudez Alfonso Cardenas Jose Carevic Gerardo Castillo Luis Angel Carrillo Jose Cervantes Rafael Cuevas Tomas Dominguez Gerardo Espinoza Cesar Fragoso Diego Garcia Jose Garcia Luis Angel Garcia Saul Garcia Jose Guerrero Fernando Herrera Ignacio Hierro Rafael Marquez Lugo Giancarlo Maldonado Miguel Angel Martinez Jesus Morales Arturo Muñoz Javier Muñoz Fernando Navarro Omar Ortiz Clemente Ovalle Gabriel Pereyra Luis Rey Irving Rubirosa Gerardo Ruiz Raymundo Torres Edgar Trujillo Francisco Paul Uscanga Oscar Eduardo Uscanga Ismael Valadez Salvador Vazquez Luis David Velazquez Luis Venegas Federico Vilar Alan Zamora
Pos. AT MD DF DF DF MD AT GK MD DF DF DF DF DF DF DF MD DF AT AT DF AT DF DF MD GK DF MD AT MD GK MD DF MD MD AT MD DF DF GK MD
D.O.B. 08.10.1985 26.04.1987 10.10.1985 13.12.1978 19.11.1986 27.01.1986 27.09.1985 16.06.1980 14.02.1986 03.10.1981 27.02.1983 21.03.1986 27.01.1986 11.02.1984 07.06.1986 18.11.1987 04.07.1985 22.06.1978 02.11.1981 29.06.1982 19.01.1984 18.12.1985 31.12.1984 11.06.1980 18.04.1989 13.03.1976 05.10.1982 28.02.1978 20.02.1980 03.05.1979 05.09.1985 19.12.1984 19.05.1977 31.01.1990 25.03.1991 14.09.1985 08.05.1985 29.12.1984 21.06.1984 30.05.1977 08.04.1985
TD: José Guadelupe CRUZ Martin SALCEDO (vs. Houston Dynamo - 24.02.2009)
9
Country Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Venezuela Argentina Mexico Mexico Argentina Mexico Mexico Mexico Argentina Colombia Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Argentina Mexico
LIGA DEPORTIVA ALAJUELENSE Nickname: Rojinegros Founded: 1919 Location: Alajuela, Costa Rica 2008-09 Qualification: Highest Team Costa Rica’s Primera División Torneo Verano 2008 Regular Season (CRC2) Name Wardy Alfaro Ignacio Aguilar Elias Palma Bermudez Diego Brenes Vladimir Campos Carlos Castro Martin Civit Rudy Dawson Diego Estrada Argenis Fernandez Windell Gabriel Giancarlo Gonzalez Guillermo Guardia Olger Guzman Pablo Herrera Cesar Luis Lopez Cristian Montero Dave Myrie Pablo Nassar Cristian Oviedo Patrick Pemberton Eliseo Quintanilla Leslie Ramos Eithel Ariel Rodriguez Yendrik Ruiz Juan Ignacio Sills Jean Carlos Solorzano Mario Viquez
Pos. GK AT DF MD GK DF MD DF MD AT AT DF AT MD MD DF DF MD AT MD GK MD DF MD AT DF AT MD
D.O.B. 31.12.1977 20.09.1986 07.07.1987 24.08.1990 26.12.1985 10.09.1978 25.09.1985 08.05.1988 25.05.1989 03.04.1987 01.02.1985 08.02.1988 24.04.1988 07.04.1987 14.02.1987 11.08.1989 24.06.1982 01.06.1988 28.01.1977 25.08.1978 24.04.1982 05.02.1983 25.01.1988 22.04.1986 12.04.1987 04.05.1987 08.01.1988 04.05.1979
TD: Marcelo Hugo HERRERA
10
Country Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Argentina Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica El Salvador Costa Rica Costa Rica Costa Rica Argentina Costa Rica Costa Rica
CLUB DEPORTIVO CHIVAS USA Nickname: Goats Founded: 2004 Location: Carson, California USA 2008-09 Qualification: Second Highest Team - USA’s Major League Soccer 2007 Regular Season (USA4) Name Jonathan Bornstein Justin Braun Bobby Burling Kraig Chiles Jim Curtin Eric Ebert Alecko Eskandarian Jorge Flores Maykel Galindo Anthony Hamilton Atiba Harris Dan Kennedy Sacha Kljestan Jesse Marsch Francisco Mendoza Paulo Nagamura Roberto Nurse Daniel Paladini Lance Parker Ante Razov Claudio Saurez Keith Savage Carey Talley Shavar Thomas Zach Thornton Lawson Vaughn
Pos. DF AT DF MD DF DF AT MD AT AT AT GK MD MD DF MD AT MD GK AT DF MD DF DF GK DF
D.O.B. 11.07.1984 31.03.1987 15.10.1984 14.05.1984 23.06.1979 27.08.1984 09.07.1982 16.09.1989 28.01.1981 26.08.1985 09.01.1985 22.07.1982 09.09.1985 08.11.1973 29.04.1985 02.03.1983 16.12.1983 11.11.1984 19.08.1985 02.03.1974 17.12.1968 09.08.1985 26.08.1976 29.01.1981 10.10.1973 11.04.1984
TD: Preki RADOSAVLJEVIC
11
Country USA USA USA USA USA USA USA USA Cuba USA St. Kitts & Nevis USA USA USA Mexico Brazil Mexico USA USA USA Mexico USA USA Jamaica USA USA
CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL CRUZ AZUL Nickname: Cementros Azules Founded: 1927 Location: Ciudad de México, Mexico 2008-09 Qualification: Mexico’s Primera División Torneo Clausura 2008 Runner-up (MEX4) Name Jorge Alcala Edgar Andrade Javier Aquino Joaquin Beltran Alfonso Blanco Carlos Bonet Raul Bustamante Marcelo Carrusca Alejandro Castro Rogelio Chavez Julio Cesar Dominguez Martin Galvan Fernando Gonzalez Hector Gutierrez Yosgart Gutierrez Roberto Juarez Luis Angel Landin Jaime Lozano Gerardo Lugo Edgar Martini Javier Orozco Roberto Ovelar Julio Cesar Pardini Jair Pereyra Fausto Pinto Ronald Raldes Cristian Riveros Miguel Sabah Gerardo Torrado Julio Cesar Valdivia Alejandro Vela Gabino Velasco Hassam Viades Nicolas Vigneri Cesar Villaluz Jairo Villeda Pablo Zeballos
Pos. GK MD DF DF GK DF DF MD DF DF DF AT AT MD GK DF AT DF MD AT AT AT AT DF DF DF MD AT MD GK AT MD DF AT MD MD AT
D.O.B. 13.02.1987 02.03.1998 02.11.1990 29.04.1977 31.06.1987 02.10.1977 11.02.1986 01.09.1983 27.03.1987 28.10.1984 08.11.1987 14.02.1993 16.06.1986 29.08.1986 15.03.1981 04.07.1984 23.07.1985 20.09.1978 31.12.1984 14.07.1986 16.11.1987 01.12.1985 25.04.1984 07.07.1986 08.08.1983 20.04.1981 16.10.1982 14.11.1979 30.04.1979 05.06.1982 28.03.1984 04.09.1984 10.01.1978 06.07.1983 18.07.1988 19.01.1987 04.03.1986
TD: Benjamin GALINDO Robert Dante SIBOLDI (vs. Atlante FC - 12.05.2009)
12
Country Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Paraguay Mexico Argentina Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Paraguay Mexico Mexico Mexico Bolivia Paraguay Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Uruguay Mexico Mexico Paraguay
D.C. UNITED Nickname: Black-and-Red Founded: 1996 Location: Washington, D.C. USA 2008-09 Qualification: Highest Team - USA’s Major League Soccer 2007 Regular Season (USA2)
Pos. DF DF MD GK Helbert Frederico Carreiro Da Silva MD Francis Doe AT Rodion Dyachenko MD Luciano Emilio AT Marcelo Gallardo MD Mario Guerrero MD Greg Janicki DF Thabiso Khumalo AT Quavas Kirk MD Ibrahim Koroma DF Gonzalo Martinez DF Devon McTavish DF Jaime Moreno AT Bryan Namoff DF Gonzalo Peralta DF Santino Quaranta MD Clyde Simms MD Craig Thompson MD James Thorpe GK Joseph Vide DF Zachary Wells GK Michael Zaher DF
Name Marc Burch Patrick Carroll Ryan Corderio Louis Crayton
D.O.B. 07.05.1984 11.11.1985 06.05.1986 26.10.1977 18.08.1979 25.12.1985 22.09.1983 12.12.1978 18.01.1976 30.11.1977 07.09.1984 27.10.1980 13.04.1988 17.05.1989 30.11.1975 08.08.1984 19.01.1974 28.05.1979 17.09.1980 14.10.1984 21.08.1982 24.01.1986 17.02.1985 16.05.1984 26.02.1981 24.09.1985
TD: Tom SOEHN Chad ASHTON (vs. CD SC Cruz Azul - 21.10.2008)
13
Country USA USA USA Switzerland Brazil Liberia Russia Brazil Argentina Honduras USA South Africa USA Sierra Leone Colombia USA Bolivia USA Argentina USA USA USA USA USA USA USA
HANKOOK VERDES FC Nickname: Verdes Founded: 1976 Location: San Ignacio, Belize 2008-09 Qualification: Belize’s RFG Insurance League 2007-08 Champion (BLZ1)
Name Dennis Alvarez David Barahona Jamie Brooks Umberto Constancia Richard Flowers Anthony Gonzales Daniel Jimenez Orlando Jimenez Ricardo Jimenez William Johnson Jose Luis Lara Trevor Lennen Luis Mendez Jose Monroy Brandon Peyrefitte Humberto Requena Stanley Robinson Michael Salazar Marcos Souto Genniel Tobar Everol Torres Joseph Waight Shandi Wagner
Pos. MD DF GK DF AT AT AT AT MD GK DF DF MD MD MD DF MD MD MD AT MD DF GK
D.O.B. 08.06.1976 05.12.1982 08.11.1984 23.03.1984 20.07.1988 03.04.1983 14.04.1988 18.08.1980 23.04.1984 28.01.1982 29.11.1978 05.06.1983 12.12.1990 25.07.1987 27.08.1987 13.07.1986 12.03.1976 15.11.1992 15.03.1970 14.06.1980 08.04.1979 08.02.1982 28.09.1980
TD: Walter SALAZAR
14
Country Honduras Panama Belize Belize Belize Belize Belize Belize Belize Belize Honduras Belize Belize Belize Belize Belize Belize Belize Brazil Belize Belize Belize Belize
HARBOUR VIEW FC Nickname: Stars of the East Founded: 1974 Location: Kingston, Jamaica 2008-09 Qualification: Caribbean Football Union Club Tournament 2007 Champion (CFU1) Name Ronny Amaguana Daminan Anderson Michaud Barrett Nicholas Beckett Marcelino Blackburn Girvan Brown Kavin Bryan Nicholas Dodd Richard Edwards Andre Fagan Leon Goffe Jomo Gordon Jermaine Hue Keith Kelly Lance Laing Dwayne Miller Lovel Palmer Kamar Petrekin Montrose Phinn Oneil Smith Errol Stevens Rafeik Thomas Mitchily Waul Dicoy Williams Kemeel Wolfe Daveion Woodhouse Kevin Wooley Lennox Wright
Pos. DF DF GK MD AT DF AT MD MD AT GK AT MD MD DF GK MD AT DF DF MD AT AT DF MD DF DF DF
D.O.B. 02.02.1978 17.12.1987 03.02.1983 11.09.1987 16.07.1984 16.07.1986 07.02.1984 08.09.1982 15.04.1983 16.07.1987 28.03.1987 27.01.1978 15.06.1978 05.03.1983 28.02.1988 14.07.1987 30.08.1984 01.07.1984 25.11.1987 04.05.1978 09.05.1986 14.10.1984 13.09.1985 07.10.1986 20.12.1983 29.04.1986 03.11.1984 08.02.1985
TD: Waldemar DE OLIVEIRA
15
Country USA Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica
HOUSTON DYNAMO Nickname: Dynamo Founded: 2006 Location: Houston, Texas USA 2008-09 Qualification: USA’s Major League Soccer Cup 2007 Champion (USA1)
Name John Alcaraz Corey Ashe Wade Barrett Robert Boswell Kyle Brown Antony Caig Geoff Cameron Michael Chabala Brian Ching Ricardo Clark Bradley Davis Dwayne DeRosario Talmon Hall Nicholas Hatzke John Michael Hayden Stuart Holden Patrick Ianni Julis James Jonathon Jaqua Kei Kamara Gogoua Roland Kpene Brian Mullan Richard Mulrooney Patrick Onstad Edward Robinson Erik Ustruck Craig Waibel Corbin Waller Christopher Wondolowski Stephen Wondolowski
Pos. MD MD DF DF AT GK MD DF AT MD MD MD GK MD MD MD DF DF AT AT AT MD MD GK DF MD DF GK AT DF
D.O.B. 11.03.1985 14.03.1986 23.06.1976 15.03.1983 10.08.1983 11.04.1974 11.07.1985 24.05.1984 24.05.1978 10.02.1983 08.11.1981 15.05.1978 05.12.1985 16.10.1983 27.04.1984 01.08.1985 15.06.1985 07.09.1984 28.10.1981 01.09.1984 10.01.1983 23.04.1978 03.11.1976 13.01.1968 19.06.1978 04.01.1985 21.08.1975 26.03.1985 28.01.1983 13.08.1985
TD: Dominic KINNEAR John SPENCER (vs. CD Luis Angel Firpo - 28.10.2008)
16
Country USA USA USA USA USA England USA USA USA USA USA Canada USA USA USA USA USA Trinidad & Tobago USA USA Ivory Coast USA USA Canada USA USA USA USA USA USA
IMPACT DE MONTREAL Nickname: The Impact Founded: 1992 Location: Montreal, Quebec – Canada 2008-09 Qualification: Nutrilite Canadian Champion 2008 (CAN1) Name Roland Aguilera Mauro Biello Adam Braz Felix Brillant Roberto Brown Peter Byers Stephen Deroux Leonardo Dilorenzo Tony Donatelli Srdjan Djekanovic Simon Gatti Gabriel Gervais Joey Gjertsen Sandro Grande Severino Jefferson Cedric Joqueviel Matt Jordan Patrick Leduc Sita-Taty Matondo Andrew Olivieri Stefano Pesoli Nevio Pizzolitto Rocco Placentino Antonio Ribeiro Eduardo Sebrango Alex Surprenant David Testo Davy Uwimana Andrew Weber
Pos. MD MD DF MD AT AT DF MD MD GK DF DF MD MD AT DF GK MD MD GK DF DF AT MD AT DF MD DF GK
D.O.B. 07.12.1979 08.08.1972 07.06.1981 09.09.1980 15.07.1977 20.10.1984 13.12.1983 20.05.1981 07.06.1984 08.01.1983 16.02.1981 18.09.1976 13.06.1982 29.09.1977 29.10.1985 21.07.1982 13.10.1975 26.12.1977 28.12.1984 27.03.1981 29.02.1984 26.08.1976 25.02.1982 09.08.1980 13.04.1973 04.09.1989 07.08.1981 08.05.1985 09.08.1983
TD: John LIMNIATIS
17
Country USA Canada Canada Canada Panama Antigua & Barbuda Jamaica Argentina USA Canada Canada Canada USA Canada Brazil France USA Canada Canada Canada Italy Canada Canada Canada Cuba Canada USA Canada USA
ASOCIACION DEPORTIVA ISIDRO METAPAN Nickname: Los Caleros Founded: 2000 Location: Metapán, El Salvador 2008-09 Qualification: Highest Team - El Salvador’s Liga Mayor Torneo Clausura 2008 Regular Season (SLV2)
Name Mario Edgardo Aguilar Jose Ricardo Alvarado Ernesto Noel Aquino Jose Alexander Amaya Del Cid Mauricio Edgardo Artero Jose Napoleon Baires Julio Alexander Castro Gustavo Adolfo Corleto Alexander Escobar Gabriel Garcete Enllelbert Alexander Gonzalez Ernesto Alfonso Iraheta Jose Manuel Martinez Julio Enrique Martinez Hector Omar Mejia Moises Armando Menendez Jorge Luis Moran Dagoberto Portillo Erick Dowson Prado Williams Enrique Reyes Flavio Rivas Rodolfo Paolo Suarez
Pos. MD DF DF MD DF AT DF GK DF AT GK DF AT MD MD DF MD GK DF AT DF AT
D.O.B. 31.07.1984 23.05.1980 16.10.1975 04.01.1975 07.11.1981 29.10.1989 15.01.1981 08.10.1988 04.04.1984 07.01.1982 03.01.1983 26.04.1978 20.01.1981 08.07.1985 08.01.1977 16.11.1981 04.10.1989 16.11.1979 25.01.1974 30.10.1976 12.04.1982 06.06.1980
TD: Edwin PORTILLO
18
Country El Salvador El Salvador Honduras El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador Paraguay El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador Uruguay
CLUB DEPORTIVO JALAPA FC Nickname: Los Tigres del Jumay Founded: 1978 Location: Jalapa, Guatemala 2008-09 Qualification: Guatemala’s Primera División Torneo Apertura 2007 Champion (GUA2)
Name Edy Alberto Cabrera Jairo Binicio Cardona Carlos Vinicio Castillo Juan Jose Castillo Josue David Castro Edwin Arturo Chacon Julian Edgar Chacon Jorge André Dos Santos Rony Ariel Estrada Diego Armando Fetzer Oscar Ovidio Isaula Israel Silva Matos de Souza Luis Pedro Molina Jorge Rodrigo Monterroso Nelson Noel Morales Jorge Mario Quiñonez Juan Manuel Orellana Mario Sergio Piñeryo Jose Fernando Rodriguez Pablo Ademar Solorzano Luis Arturo Swisher Donnovan Josue Vasquez
Pos. DF MD MD AT MD DF MD MD MD DF AT AT GK DF DF GK MD MD GK DF DF MD
D.O.B. 14.08.1976 02.08.1976 03.09.1985 12.10.1980 04.05.1980 22.11.1983 25.05.1982 22.04.1974 24.08.1985 02.03.1987 09.10.1982 24.06.1981 04.06.1977 01.05.1989 20.09.1976 06.06.1982 22.05.1985 06.07.1980 26.01.1986 01.03.1988 21.06.1978 18.10.1986
TD: Daniel JUARDO
19
Country Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Brazil Guatemala Guatemala Honduras Brazil Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Uruguay Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala
JOE PUBLIC FC Nickname: Eastern Lions Founded: 1996 Location: Macoya, Trinidad & Tobago 2008-09 Qualification: Caribbean Football Union Club Tournament 2007 Runner-up (CFU2) Name Lyndon Andrews Larry Bacchus Kerry Baptiste Shane Calderon Peterson Desrivieres Robert Arnold Dwarika Alejandro Figueroa Andre Charles Foster Jamal Gay Gary Glasgow Christopher Harvey Kareem Joachim Jack Jayson Joseph Deon Carlyle Mitchell Kevin Mussio Roen Nelson Kerry Noray Elusma Pierre Jevaughn Placidus Gregory Richardson Ulterguens St. Victor Dale Saunders Silas Spann Jason Springer Keyeno Thomas Dexter Thornhill Reshad Wint Wolry Wolfe
Pos. MD DF AT AT DF MD GK GK AT AT DF AT MD DF GK AT AT DF MD AT MD MD MD DF DF MD DF MD
D.O.B. 20.01.1976 03.01.1987 01.12.1981 19.06.1985 19.10.1990 23.08.1973 19.08.1978 28.05.1986 09.02.1989 13.05.1976 09.10.1982 14.11.1988 07.01.1989 08.08.1987 29.09.1988 08.04.1980 03.02.1980 03.05.1990 22.06.1990 16.06.1982 06.06.1991 09.11.1973 02.03.1988 06.09.1978 29.12.1977 14.11.1985 12.02.1992 12.08.1981
Country Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Haiti Trinidad & Tobago Colombia England Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Jamaica Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Jamaica Trinidad & Tobago Haiti Trinidad & Tobago Guyana Haiti Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Jamaica
TD: Keith GRIFFITH Derek KING (vs. Atlante FC - 02.10.2008), (vs. Impact de Montreal – 08.10.2008)
20
CLUB DEPORTIVO LUIS ANGEL FIRPO Nickname: Pamperos Founded: 1923 Location: Usulután, El Salvador 2008-09 Qualification: El Salvador’s Liga Mayor Torneos Apertura 2007, Clausura 2008 Champions (SLV1)
Name Dennis Jonathan Alas Ramon Patricio Avila Herbert Antonio Barrera Carlos Enrique Calderon Jose Eduardo Campos Juan Jose Gomez Patricio David Gomez Edwin Alexander Gonzalez Henry Edimar Hernandez Yosimar Alexis Hernandez Edgar Fernando Lequizarron Alexis Vladimir Maravilla Guillermo Josue Pino Martinez Francisco Jose Medrano Jonathan Josue Mendez Carlos Monteagudo Salvador Morales Ricardo Jose Orellana Ruben Adolfo Quijada Mauricio Quintanilla Leonardo Gabriel Pekarnik Manuel Alejandro Salazar Christian Alexander Sanchez Jorge Sanchez Emerson Leopoldo Veliz
Pos. MD AT AT AT MD GK AT DF GK MD AT MD GK MD MD DF DF AT MD DF MD DF MD DF DF
D.O.B. 10.01.1985 25.10.1982 17.03.1987 08.01.1986 30.05.1987 11.08.1980 20.03.1981 20.06.1977 04.01.1985 23.12.1986 05.10.1984 29.12.1989 05.05.1988 14.07.1983 18.07.1989 29.04.1983 25.10.1979 26.08.1990 18.12.1985 31.10.1981 08.04.1981 23.01.1986 15.05.1983 13.03.1978 13.08.1982
TD: Óscar Emigdio BENITEZ
21
Country El Salvador Chile El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador Argentina El Salvador El Salvador El Salvador Argentina El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador Argentina El Salvador El Salvador El Salvador El Salvador
CLUB DEPORTIVO MARATHON Nickname: Monstruo Verde Founded: 1925 Location: San Pedro Sula, Honduras 2008-09 Qualification: Honduras’ Primera División Torneo Apertura 2007 Champion (HON2) Name Mariano Eli Acevedo Mario Roberto Beata Mario Rene Berrios Glen Brown Oscar Armando Bonilla Kurt Jurgen Carcamo Kelvin Roberto Castillo Marvin Antonio Chavez Victor Arturo Coello Dennis Gustavo Ferrera Luis Cristanto Figueroa Andy Alexander Furtado Oscar Armando Galeas Juan Carlos Garcia Jose Cesar Guity Juan Angel Obelar Gutierrez Astor Shermon Henriquez Luis Alfredo Lopez Emil Martinez Pastor Ramon Martinez Saul Martinez Reinieri Joel Mayorquin Carlos Mejia Erick Norales Milton Nuñez Carlos Alberto Oliva Milton Palacios Jerry Nelson Palacios Orvin Alexander Paz Mauricio Alberto Sabillon Eric Scott Arnol Simion Solorzano Franco Ariel Sosa
Pos. MD DF MD AT MD MD GK MD GK MD DF AT MD DF AT GK DF AT AT DF AT MD MD DF AT MD DF AT MD DF AT MD MD
D.O.B. 09.01.1983 17.10.1974 29.01.1982 16.07.1981 11.06.1978 02.03.1991 08.09.1985 03.11.1983 29.07.1974 03.12.1980 22.11.1975 30.10.1980 24.03.1989 03.03.1988 19.05.1985 12.08.1979 26.02.1983 29.08.1986 17.09.1982 22.12.1986 29.01.1976 13.07.1989 29.09.1983 11.02.1985 31.10.1972 28.07.1979 25.12.1980 13.05.1982 04.07.1985 11.11.1978 29.05.1981 15.09.1986 12.08.1983
TD: Manuel KEOSSEIAN
22
Country Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Costa Rica Honduras Honduras Honduras Uruguay Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Costa Rica Honduras Uruguay
CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO MUNICIPAL Nickname: Rojos Founded: 1936 Location: Ciudad de Guatemala, Guatemala 2008-09 Qualification: Guatemala’s Primera División Torneo Clausura 2008 Champion (GUA1)
Name Mario Giovany Acevedo Claudio Josue Albizuris Rony Alexander Alvarez Marvin Tomas Avila Renato Raul Blanco Paulo Centurion Freddy Garcia Sergio Augusto Guevara Carlos Cesar Leguizamon Manuel Antonio Leon Hamilton Eliezer Lopez Marwin Alberto Marroquin Paulo Cesar Motta Selvin Joel Motta Cristian Jafeth Noriega Eddy Daniel Ortiz Jaime Penedo Juan Carlos Plata Selvyn Estuardo Ponciano Guillermo Ramirez Mario Rafael Rodriguez Gonzalo Antonio Romero German Geovanni Ruano Fredy Leonel Santiago Jaime Dario Vides Edwin Roberto Villatoro
Pos. AT MD GK AT DF DF AT MD AT MD DF MD GK AT DF DF GK AT DF AT AT MD DF DF DF AT
D.O.B. 15.02.1969 01.07.1981 21.02.1980 06.12.1985 04.12.1984 08.12.1982 12.01.1977 07.07.1973 02.09.1981 23.09.1987 25.10.1983 14.11.1984 29.03.1982 24.05.1982 20.03.1987 21.11.1981 26.09.1981 01.01.1971 18.07.1973 26.03.1978 14.09.1981 25.03.1975 17.10.1971 27.05.1978 12.07.1987 18.02.1980
TD: Horacio CORDERO
23
Country Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Argentina Guatemala Guatemala Paraguay Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Panama Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala
NEW ENGLAND REVOLUTION Nickname: Revs Founded: 1996 Location: Foxboro, Massachusetts USA 2008-09 Qualification: USA’s Major League Soccer Cup 2007 Runner-up (USA3)
Name Chris Albright Gabriel Badilla Sam Brill Mauricio Castro Adam Cristman Mkhokheli Dube Gary Flood Joe Germanese John Heaps Amaechi Igwe Shalrie Joseph Brad Knighton Jeff Larentowicz Abdoulie Mansally Brandon Manzonelli Sainey Nyassi Michael Parkhurst Pat Phelan Steve Ralston Matthew Reis Khano Smith Wells Thompson Chris Tierney Taylor Twellman Brandon Tyler Rob Valentino Doug Warren
Pos. DF DF DF MD AT AT MD MD DF DF MD GK MD AT MD MD DF MD MD GK MD MD MD AT MD DF GK
D.O.B. 14.01.1979 30.06.1984 06.09.1985 11.08.1981 08.01.1985 18.06.1983 07.09.1985 04.06.1985 02.08.1976 20.05.1988 24.03.1978 06.02.1985 05.08.1983 29.01.1989 23.12.1989 31.01.1989 24.01.1984 16.01.1985 14.06.1974 28.03.1975 10.01.1981 25.11.1983 09.01.1986 29.02.1980 16.10.1988 21.12.1985 18.01.1981
TD: Steve NICOL
24
Country USA Costa Rica USA Honduras USA Zimbabwe USA USA USA USA Grenada USA USA Gambia USA Gambia USA USA USA USA Bermuda USA USA USA USA USA USA
CLUB DEPORTIVO OLIMPIA Nickname: Leones Founded: 1912 Location: Tegucigalpa, Honduras 2008-09 Qualification: Honduras’ Primera División Torneo Clausura 2008 Champion (HON1) Name Samir Enrique Arzu Edwin Yobani Avila Nahun Enrique Avila Wilfredo Barahona Washington Ramiro Bruschi Walter Joel Castro Fabio De Souza Allan Kardeck Dos Santos Donis Escober Johnny Eulogio Oscar Boniek Garcia Nahun Guity Alvaro Andres Juanes Rodolfo Manuel Lopez Juan Ramon Mejia Sergio Giovany Mendoza Rony Edgardo Morales Jesus Alberto Navas Ramon Nuñez Erick Salvador Andino Portillo Jaime Heliberto Rosales Nestor Fabian Silva Hendry Thomas Elvis Danilo Turcios Noel Valladares Wilmer Neal Velasquez
Pos. MD DF DF DF MD MD DF AT GK DF DF MD GK MD AT DF DF MD MD AT MD MD MD MD GK AT
D.O.B. 19.03.1981 26.10.1976 29.11.1983 31.01.1983 05.09.1981 28.12.1978 10.09.1980 16.05.1982 03.02.1981 20.12.1986 04.09.1984 27.10.1982 21.12.1986 20.07.1976 01.08.1988 23.05.1981 08.06.1978 19.08.1981 14.11.1985 21.07.1989 02.06.1978 17.01.1982 23.02.1985 08.05.1978 03.05.1977 28.04.1972
TD: Juan De Dios CASTILLO
25
Country Honduras Honduras Honduras Honduras Uruguay Honduras Brazil Brazil Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Uruguay Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Honduras Uruguay Honduras Honduras Honduras Honduras
PUERTO RICO ISLANDERS Nickname: Tropa Naranja Founded: 2003 Location: Bayam贸n, Puerto Rico 2008-09 Qualification: Caribbean Football Union Club Tournament 2007 Third Place Winner (CFU3)
Name Nicholas Addlery Cristian Arrieta Taiwo Atieno Michael Benonick Andres Cabrero Alberto Delgado Noah Delgado Edson Elcock Sean Fraser William Gaudette Sandy Gbandi Joshua Hansen Nigel Henry Kendall Jagdeosingh Scott Jones John Krause James Marcelin Kevin Mesa Justin Myers Fabrice Noel Pablo Martin Nu帽ez Daniel Ojeda Raphel Ortiz Alexis Rivera Jonathan Steele Osei Telesford Kyle Veris Kevon Villaroel Petter Villegas William Yomby
Pos. AT DF AT GK MD AT MD MD AT GK MD AT DF AT DF DF MD AT GK AT MD DF DF DF MD MD DF DF MD DF
D.O.B. 12.07.1981 18.09.1979 06.08.1985 03.01.1981 04.01.1989 03.11.1978 30.12.1979 10.01.1985 15.02.1983 14.04.1981 12.07.1983 16.01.1982 29.05.1976 30.05.1986 22.09.1983 11.11.1983 13.06.1986 26.09.1987 15.01.1985 21.07.1985 02.02.1987 23.03.1986 30.11.1975 29.10.1982 07.02.1986 30.11.1983 13.03.1983 12.12.1987 15.11.1975 18.06.1981
TD: Colin CLARKE
26
Country Jamaica Italy England USA Puerto Rico Cuba Puerto Rico USA Jamaica USA USA USA Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago USA USA Haiti USA USA Haiti Uruguay Colombia Puerto Rico Puerto Rico England Trinidad & Tobago USA Trinidad & Tobago Puerto Rico Cameroon
REAL ESTELI FC Nickname: El Tren del Norte Founded: 1960 Location: Estelí, Nicaragua 2008-09 Qualification: Nicaragua’s Campeonatos Nacionales Torneos Apertura 2007, Clausura 2008 Champions (NCA1)
Name Rudel Alexander Calero Juan Pablo Chacon Alexis Agenor Hernandez Cristian Herrera Ronald Manuel Huete Francisco Javier Lagos Armando Collado Lanuza Francisco Ramon Lopez Franklin Ulises Lopez David Milton Martinez Marlon Jose Medina Elmer Antonio Mejia German Roberto Mejia Carlos Reynaldo Mendieta Marvin Molina Erick Zuriel Aleman Moncada Chanel Adonis Norales Sergio Ivan Rodriguez Rafael Costa Santos Pedro Gonzalo Suarez Ricardo Antonio Vega Samuel Israel Wilson Felix Eliud Zeledon
Pos. AT DF DF MD MD DF DF MD MD AT MD MD DF GK DF GK MD MD AT MD AT AT MD
D.O.B. 20.12.1982 03.09.1977 27.02.1987 12.05.1982 27.07.1983 28.03.1977 17.11.1985 07.07.1979 16.08.1982 10.08.1983 06.03.1985 23.06.1978 22.06.1983 03.11.1979 21.12.1981 15.01.1984 28.04.1986 20.05.1977 08.05.1988 15.08.1985 20.12.1982 09.04.1983 12.08.1981
TD: Otoniel RIVAS
27
Country Nicaragua Colombia Nicaragua Nicaragua Nicaragua Nicaragua Nicaragua Nicaragua Nicaragua Nicaragua Nicaragua Honduras Nicaragua Nicaragua Nicaragua Nicaragua Honduras Nicaragua Brazil Nicaragua Nicaragua Nicaragua Nicaragua
SAN FRANCISCO FC Nickname: Los Monjes Founded: 1971 Location: La Chorrera, Panama 2008-09 Qualification: Panama’s ANAPROF Torneos Apertura 2008, Clausura 2007 Champions (PAN1)
Name Boris Alfaro Rolando Algandona Alberto Blanco Santiago De Alba Osvaldo Gonzalez Deivis Granados Samuel Gonzalez Giovanni Gutierrez Eduardo Jimenez Angel Lombardo Luis McDonalds Miguel Olivares Antonio Ortega Jose Perez Temistocles Perez Carlos Rivera Pablo Romero Rusvel Saravia Juan Solis Victor Suarez Manuel Torres Wess Torres Amir White Carlos Valdes Alberto Zapata
Pos. AT DF MD DF DF DF DF GK MD MD MD DF MD MD AT DF MD AT MD DF MD DF AT GK AT
D.O.B. 29.10.1988 12.04.1989 08.01.1978 10.10.1978 18.07.1988 16.05.1981 03.12.1990 31.03.1979 02.04.1986 13.02.1983 27.11.1990 03.08.1984 10.01.1979 18.05.1989 10.03.1981 30.05.1979 16.08.1977 25.07.1988 14.07.1984 04.01.1980 25.11.1978 08.04.1981 27.11.1989 02.07.1984 28.02.1979
TD: Gary STEMPEL
28
Country Panama Panama Panama Colombia Panama Colombia Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Argentina El Salvador Panama Argentina Panama Panama Panama Panama Panama
CLUB SANTOS LAGUNA Nickname: Guerreros Founded: 1983 Location: Torreón, Coahuila - Mexico 2008-09 Qualification: Mexico’s Primera División Torneo Clausura 2008 Champion (MEX2) Name Juan De Dios Alvarado Fernando Arce Miguel Becerra Christian Benitez Edgar Castillo Elio Castro Jorge Ivan Estrada Rafael Figueroa Johnnie Garcia Francisco Gonzalez Agustin Herrera Andony Hernandez Walter Jimenez Daniel Ludeña Osmar Mares Alejandro Martinez Juan Carlos Mosqueda Peralta Oribe Fernando Ortiz Jose Antonio Patlan Jose Luis Pineda Pedro Quiñonez Carlos Darwin Quintero Juan Pablo Rodriguez Oswaldo Sanchez Andres Santana Juan Pablo Santiago Alberto Soto Jaime Toledo Gregorio Torres Francisco Torres Jorge Vuoso Matias Vuoso
Pos. DF MD GK AT DF DF DF DF MD GK AT MD MD MD DF MD MD AT DF DF AT DF AT DF GK MD DF DF MD MD MD AT AT
D.O.B. 07.08.1988 24.04.1980 11.03.1979 01.05.1986 08.10.1986 10.01.1990 16.10.1983 14.03.1983 19.07.1970 31.01.1984 22.03.1985 20.06.1981 29.08.1977 27.07.1982 17.06.1987 10.04.1990 147.04.1985 12.01.1984 25.12.1977 12.01.1983 04.02.1990 04.03.1986 19.09.1987 07.08.1979 21.09.1973 06.01.1989 25.08.1980 10.01.1990 23.04.1989 03.09.1985 12.05.1983 03.11.1981 03.11.1981
TD: Daniel GUZMAN Mauricio GONZALEZ (vs. Tauro FC - 02.10.2008) Sergio BUENO (vs. Atlante - 08.04.2008)
29
Country Mexico Mexico Mexico Ecuador Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Argentina Argentina Mexico Mexico Mexico Mexico Argentina Mexico Mexico Ecuador Colombia Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico
DEPORTIVO SAPRISSA Nickname: Monstruo Morado Founded: 1935 Location: San José, Costa Rica 2008-09 Qualification: Costa Rica’s Primera División Torneos Invierno 2007, Verano 2008 Champions (CRC1)
Name Ever Alfaro Armando Alonso Alejandro Alpizar Jairo Arrieta Yader Balladares Michael Barrantes Celso Borges Walter Centeno Carlos Chacon Jose Luis Cordero Victor Cordero Jervis Drummond Cesar Elizondo Ronald Gomez Fausto Gonzalez Bryan Jimenez Keilor Navas Andres Nuñez Bryan Oviedo Fernando Paniagua Jose Francisco Porras Randall Porras Esteban Ramirez Alexander Robinson Mandred Russel Ariel Santana Alonso Solis
Pos. AT MD AT AT DF MD MD MD MD MD DF DF AT AT GK DF GK DF DF MD GK DF DF DF MD AT MD
D.O.B. 01.10.1982 21.03.1984 14.06.1979 25.08.1983 22.01.1987 04.10.1983 27.05.1988 06.10.1974 03.06.1988 31.01.1987 09.11.1973 08.09.1976 10.02.1988 24.01.1975 13.09.1978 15.03.1988 15.12.1986 27.07.1976 18.02.1990 09.09.1988 08.11.1970 28.01.1979 02.02.1987 21.11.1988 23.09.1988 21.01.1988 14.10.1978
TD: Jeaustin CAMPOS
30
Country Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica
TAURO FC Nickname: Toros de Pedregal Founded: 1984 Location: Ciudad de Panamá, Panama 2008-09 Qualification: Highest Team Panama’s ANAPROF Torneo Apertura 2008 (PAN2)
Name Edwin Aguilar Aimar Alvarado Ricardo Amor Reggie Arosemena Gustavo Avila Rolando Blackburn Josue Brown Anel Alejandro Canales Eduardo Dasent Willington Dominguez Luis Fernando Esobar Anibal Godoy Brunette Hay Alberto Manotas Cesar Mariscal Avilio Martinez Jhoan Melo Jean Alberto McLean Silvio Morelos Luis Moreno Rolando Palma Leonel Parris Erick Quiroz Gabriel Rios Rolando Rojas Junior Torres Sergio Thompson Manuel Vargas Christian Vega
Pos. AT GK MD AT MD AT MD AT DF GK AT MD AT DF MD DF MD MD DF DF DF DF MD MD DF GK DF MD MD
D.O.B. 10.10.1985 26.04.1990 09.12.1987 09.09.1986 21.08.1981 09.01.1990 11.10.1989 15.03.1978 12.10.1988 27.04.1975 19.03.1984 10.02.1990 07.09.1984 14.08.1982 06.11.1990 12.06.1989 17.05.1981 16.01.1984 28.05.1984 19.05.1981 01.10.1972 13.06.1982 07.10.1983 08.07.1988 17.08.1981 11.09.1988 10.08.1989 19.01.1991 02.04.1985
TD: Miguel MANSILLA
31
Country Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Colombia Colombia Panama Panama Colombia Panama Panama Colombia Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama Panama
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MEXICO Nickname: Pumas Founded: 1954 Location: Ciudad de México, Mexico 2008-09 Qualification: Mexico’s Primera División Torneo Apertura 2007 Runner-up (MEX3) Name Pablo Barrera Sergio Bernal Pablo Bonells Martin Bravo David Cabrera Juan Carlos Cacho Israel Castro Jehu Chiapas Javier Cortes Alex Diego Fernando Espinoza Luis Fuentes Humberto Gonzalez Eduardo Herrera Ismael Iñiguez Efrain Juarez Dante Lopez Salvador Medina Fernando Morales Leandro Oldoni Alejandro Palacios Marco Antonio Palacios Francisco Palencia Odin Patiño Orlando Pineda Juan Ramirez Oscar Rojas Victor Rosales Luis Rosas Fernando Santana David Toledo Efrain Velarde Dario Veron
Pos. AT GK AT AT DF AT DF MD AT MD DF DF DF AT AT DF AT DF AT MD GK DF AT GK DF DF MD DF MD MD MD DF DF
D.O.B. 21.06.1987 09.02.1970 09.09.1985 19.09.1986 07.09.1989 03.05.1982 20.12.1980 03.10.1985 20.06.1989 01.07.1985 09.05.1983 14.09.1986 03.11.1977 27.07.1988 23.07.1981 22.02.1988 16.08.1983 27.01.1988 14.09.1985 18.08.1977 06.03.1981 06.03.1981 28.04.1973 24.08.1983 15.02.1986 20.04.1988 05.02.1988 03.04.1989 03.04.1985 17.05.1986 18.04.1982 18.04.1986 26.07.1979
TD: Ricardo FERRETTI
32
Country Mexico Mexico Mexico Argentina Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Paraguay Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico Mexico
Preliminary Round Series 1 28.08.2008: Jalapa, GUATEMALA; Estadio Las Flores (A: 1500) DEPORTIVO JALAPA (GUA) – SAN FRANCISCO FC (PAN) 1:0 (1:0) Juan José CASTILLO 15’ Jalapa: 1-Luis Pedro Molina – 2-Nelson Noel Morales, 6-Edy Alberto Cabrera, 7-Mario Piñeyro, 8-Josue Castro (78: 17Carlos Vinicio Castillo), 9-Israel Silva (76: 11-Oscar Ovidio Isaula), 10-Jorge Andre Dos Santos, 15-Juan Castillo, 16Julian Chacón, 22-Juan Manuel Orellana, 24-Luis Swisher. Booked: Cabrera 58’, Morales 73’, Chacón 87’
San Francisco: 25-Carlos Valdez – 3-Rolando Algandona, 4-Juan Solis, 5-Manuel Torres, 7- Temistocles Pérez (90: 19-Pablo Romero), 8-Alberto Blanco, 13-Miguel Olivares (46: 22-Deivis Granados), 16-Santiago De Alba, 20Eduardo Jimenez (73: 10-Angel Lombardo), 24-Carlos Rivera, 28-Alberto Zapata. Booked: Algandona 30’, Jimenez 38’, Torres 67’, Solis 85’ R: Ricardo ZELAYA (HON) 04.09.2008: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rod Carew (A: 1000) SAN FRANCISCO FC (PAN) – DEPORTIVO JALAPA (GUA) 5:0 (3:0) Alberto ZAPATA 8’, 75’; Temistocles PEREZ 9’; Juan SOLIS 17’, 72’ San Francisco: 25-Carlos Valdez – 3-Rolando Algandona, 4-Juan Solis, 5-Manuel Torres, 7-Temistocles Pérez (75: 10-Angel Lombardo), 8-Alberto Blanco (88: 23-Victor Suarez), 14-Antonio Ortega, 16-Santiago De Alba, 20Eduardo Jimenez, 24-Carlos Rivera, 28-Alberto Zapata (84: 21-Boris Alfaro). Booked: Jimenez 20’, Blanco 27’, Algandona 45’+, Ortega 87’ Jalapa: 25-Jorge Mario Quiñonez – 2-Nelson Noel Morales, 6-Edy Alberto Cabrera, 7-Mario Piñeyro, 8-Josue Castro (58: 17-Carlos Vinicio Castillo), 10-Jorge Andre Dos Santos, 15-Juan Castillo, 16-Julian Chacón, 18-Edwin Arturo Chacon (21: 11-Oscar Ovidio Isaula), 22-Juan Manuel Orellana (52: 21-Pablo Ademar Solorzano), 24-Luis Arturo Swisher. Booked: E. Chacon 11’, Cabrera 19’, Orellana 30’, Dos Santos 68’ R: Hugo Leon GUAJARADO (MEX) Series 2 26.08.2008: Macoya, TRINIDAD & TOBAGO; Marvin Lee Stadium (A: 2100) JOE PUBLIC FC (TRI) – NEW ENGLAND REVOLUTION (USA) 2:1 (0:0) Gregory RICHARDSON 50’; Jamal GAY 70’ – Mauricio CASTRO 76’ pen Joe Public: 1-Alejandro Figueroa – 8-Dale Saunders, 9-Arnold Dwarika (84: 10-Lyndon Andrews), 11-Wolry Wolfe (82: 16-Kerry Noray), 13-Jason Springer, 14-Reon Nelson (67: 31-Jamal Gay), 17-Kerry Baptiste, 19-Carlyle Mitchell, 20Christopher Harvey, 21-Gregory Richardson, 23-Keyeno Thomas. Booked: Wolfe 55’, Mitchell 74’, Gay 77’
New England: 12-Doug Warren – 6-Jay Heaps, 8-Chris Tierney, 13-Jeff Larentowicz, 14-Steve Ralston (25: 27Wells Thompson), 15-Michael Parkhurst, 16-Mauricio Castro (79: Joe Germanese), 20-Taylor Twellman, 21Shalrie Joseph, 28-Pat Phelan, 31-Sainey Nyassi (65: 2-Amaechi Igwe). Booked: Thompson 26’, Parkhurst 87’ R: Courtney CAMPBELL (JAM) 02.09.2008: Foxboro, Massachusetts USA; Gillette Stadium (A: 4000) NEW ENGLAND REVOLUTION (USA) - JOE PUBLIC FC (TRI) 0:4 (0:2) Gregory RICHARDSON 17’, 45’, 51’; Roen NELSON 81’ New England: 1-Matt Reis – 2-Amaechi Igwe, 4-Gabriel Badilla, 6-Jay Heaps, 8-Chris Tierney, 13-Jeff Larentowicz (46:
28–Pat Phelan), 16-Maurico Castro, 18-Khano Smith, 21-Shalrie Joseph-C (68: 22–Rob Valentino), 27-Wells Thompson, 32-Brandon Manzonelli (72: 5–Joe Germanese). Booked: Heaps 78’, Badilla 88’, Sent offs: Heaps 90’ Joe Public: 1–Alejandro Figueroa – 8-Dale Saunders-C, 9-Robert Arnold Dwarika, 11-Wolry Wolfe, 13-Jason Springer (85: 10–Lyndon Andrews), 14-Roen Nelson (76: 31–Jamal Gay), 17-Kerry Baptiste, 19-Deon Carlyle Mitchell (72: 30–Silas Spann), 20-Christopher Harvey, 21-Gregory Richardson, 23-Keyeno Thomas. Booked: Saunders 13’
R: Steven DEPIERO (CAN) Series 3 27.08.2008: Alajuela, COSTA RICA; Estadio Alejandro Morera Soto (A: 900) LD ALAJUELENSE (CRC) – PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) 1:1 (1:0) Argenis FERNANDEZ 29’ – Osei TELESFORD 63’ Alajuelense: 1-Wardy Alfaro - 5-Cristian Oviedo (84: 27-Leslie Ramos), 8-Ariel Rodríguez (70: 15 -Martín Civit), 10-Eliseo Quintanilla, 11-Carlos Castro, 13-Ignacio Aguilar (66: 31-Yendrik Ruiz), 21-Windell Gabriels, 25-Argenis Fernández, 26-Geancarlo González, 28-Pablo Nassar-C, 29-Juan Ignacio Sills. Booked: Rodriguez 7’
33
Islanders: 1-William Gaudette - 2-Scott Jones, 3-James Marcelin, 4-Nigel Henry, 5-Noah Delgado-C, 7-Edwin Miranda, 11-Fabrice Noel (70: 23-Kendall Jagdeosingh), 12-John Krause, 13-Osei Telesford (86: 24-William Yomby), 22-Jonathan Steele (83: 15-Sandy Gbandi) 26-Cristian Arrieta. Booked: Marcelin 36’, Telesford 46’, Guadette 48’, Henry 88’ R: Elmer BONILLA (SLV) 03.09.2008: Bayamón, PUERTO RICO; Estadio Juan Ramón Loubriel (A: 2000) PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) – LD ALAJUELENSE (CRC) 2:1 (0:1) Kendall JAGDEOSINGH 87’; Taiwo ATIENO 89’ – Ariel RODRIGUEZ 5’ Islanders: 1-William Gaudette – 2-Scott Jones, 4-Nigel Henry, 5-Noah Delgado, 7-Edwin Miranda (77: 9-Joshua Hansen), 12-John Krause, 13-Osei Telesford (77: 3-James Marcelin), 14-Taiwo Atieno, 22-Jonathan Steele, 23Kendall Jagdeosingh (89: 15-Sandy Gbandi), 26-Cristian Arrieta. Booked: Krause 42’ Alajuelense: 1-Wardy Alfaro - 5-Cristian Oviedo, 8-Ariel Rodríguez (82: 18-Dave Myrie), 11-Carlos Castro, 13-Ignacio Aguilar (57: 22-Olger Guzman), 21-Windell Gabriel, 24-Rudy Dawson (27: 30-Jean Carlos Solorzano), 25-Argenis Fernandez, 26Giancarlo Gonzalez, 28-Pablo Nassar, 29-Juan Ignacio Sills. Booked: Sills 29’, Aguilar 41’, Alfaro 63’, Castro 69’
R: Trevor TAYLOR (BRB)
Series 4 26.08.2008: Ciudad de México, MEXICO; Estadio Azul (A: 5000) CD SC CRUZ AZUL (MEX) – HANKOOK VERDES (BLZ) 6:0 (3:0) Gerardo TORRADO 17’; Edgar ANDRADE 19’, 72’; Javier OROZCO 38’, 67’, 87’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco - 5-Gabino Velasco, 6-Gerardo Torrado (57: 18-Cesar Villaluz), 10-Edgar Andrade, 11-Miguel Sabah (33: 27-Javier Orozco), 13-Alejandro Castro, 16-Rogelio Chávez, 17-Roberto Juárez, 19Alejandro Vela, 23-Gerardo Lugo (65: 15-Nicolás Vigneri), 32-Hassam Viades. Booked: Viades 89’ Hankook Verdes: 30-Jamie Brooks - 2-Everol Torres (60: 5-Anthony González), 3-Trevor Lennen, 4-David Barahona, 7-Daniel Jiménez, 8-Stanley Robinson (27: 12-Luis Méndez), 9-Orlando Jiménez, 10-Marcos Souto (74: 15-Dennis Álvarez), 11-Ricardo Jiménez, 13-José Luis Lara, 16-José Monroy. Booked: Monroy 49’ R: Luis RODRIGUEZ (PAN) 03.09.2008: Jalapa, GUATEMALA; Estadio Las Flores (A: 500) HANKOOK VERDES (BLZ) – CD SC CRUZ AZUL (MEX) 0:6 (0:3) Javier OROZCO 17’, 40’; Miguel SABAH 37’; Cesar VILLALUZ 51’; Nicolas VIGNERI 70’, 85’ Hankook Verdes: 30-Jamie Brooks - 2-Everol Torres, 4-David Barahona, 5-Anthony Gonzales, 8-Stanley Robinson, 10-Marcos Souto, 11-Ricardo Jiménez, 12-Luis Mendez (75: 21-Umberto Constancia), 13-José Luis Lara-C (87: 6-Richard Flowers), 15-Dennis Alvarez, 16-José Monroy. Booked: Gonzles 13’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 10-Edgar Andrade, 11-Miguel Sabah-C, 13-Alejandro Castro, 17-Roberto Juárez, 22-Jairo
Villeda (46: 16-Rogelio Chavez), 23-Gerardo Lugo (46: 18-Cesar Villaluz), 24-Raul Bustamente, 27-Javier Orozco (63: 15Nicolas Vigneri), 28-Hector Gutierrez, 32-Hassam Viades. Booked: Castro 34’, Viades 60’, Villaluz 65’
R: Jose Rene GUERRERO (NCA) Series 5 04.09.2008: Ciudad de México, MÉXICO; Estadio Olímpico Universitario (A: 10000) PUMAS UNAM (MEX) – HARBOUR VIEW FC (JAM) 3:0 (0:0) Francisco PALENCIA 65’, 90+; Jehu CHIAPAS 88’ Pumas: 12-Sergio Bernal-C – 2-Efraín Velarde, 3-Marco Antonio Palacios, 5-Israel Castro, 6-Efraín Juárez, 11Juan Carlos Cacho, 15-Humberto González, 18-Fernando Morales (46: 13-Jehu Chiapas), 17-Francisco Palencia, 26-David Toledo (75: 16-Fernando Espinosa), 28-Alex Diego (46: 30-Luis Rosas). Booked: González 57’, Rosas 87’ Harbour View: 1-Dwayne Miller – 3-Lennox Wright, 5-Nicholas Beckett (81: 31-Marcelino Blackburn), 8-Richard Edwards-C, 10-Kavin Bryan, 12-Mitchily Waul, 15-Kevin Wooley (33: 32-Michaud Barrett), 16-Lance Laing, 24Lovel Palmer, 26-Dicoy Williams, 39-Keith Kelly (65: 99-Errol Stevens). Booked: none, Sent offs: Miller 31’ R: Ricardo SALAZAR (USA) Series 6 26.08.2008: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rod Carew (A: 500) TAURO FC – CHIVAS USA 2:0 (1:0) Edwin AGUILAR 5’, 67’ Tauro: 1-Wellington Domínguez - 3-Luis Moreno, 5-Leonel Parris (80: 14-Eduardo Dasent), 6-Christian Vega, 7Edwin Aguilar, 16-Alberto Manotas, 18-Rolando Palma, 21-Luis Escobar, 23-Jean McClean (56: 17-Gustavo Avila), 24-Anel Canales (66: 13-Ricardo Amor), 27-Rolando Rojas. Booked: Vega 63’, Aguilar 68’, Rojas 86’
34
Chivas USA: 28-Zach Thornton - 2-Claudio Suárez (46: 3-Jim Curtain), 4-Shavar Thomas, 6- Francisco Mendoza, 5-Paulo Nagamura, 13-Jonathan Bornstein, 16-Sacha Kljestan, 19-Jorge Flores, 24-Atiba Harris, 31-Daniel Paladini (46: 7-Alecko Eskandarian), 37-Kraig Chiles (65: 25-Lawson Vaughn). Booked: Harris 46’, Nagamura 90’+ R: Elmar RODAS (GUA) 02.09.2008: Carson, California USA; Home Depot Center (A: 1821) CHIVAS USA — TAURO FC (PAN) 1:1 (1:0) Roberto NURSE 42’ — Luis MORENO 62’ Chivas USA: 1-Dan Kennedy – 3-Jim Curtin, 5-Paulo Nagamura, 6-Francisco Mendoza, 13-Jonathan Bornstein, 14-Bobby Burling, 16-Sacha Kljestan-C (65: 19-Jorge Flores), 17-Justin Braun (55: 9-Ante Razov), 20-Roberto Nurse (55: 7-Alecko Eskandarian), 24-Atiba Harris, 39-Eric Ebert. Booked: Bornstein 38’, Kljestan 54’, Sent offs: Bornstein 54’
Tauro: 1-Willington Dominguez – 3-Luis Moreno, 5-Leonel Parris, 6-Christian Vega, 7-Edwin Aguilar, 16-Alberto Manotas, 17-Gustavo Avila (46: 13-Ricardo Amor), 18-Rolando Palma-C, 21-Luis Fernando Esobar, 23-Jean Alberto McLean (89: 9-Brunette Hay), 27-Rolando Rojas. Booked: Dominguez 20’, Amor 61’ R: Mauricio NAVARRO (CAN) Series 7 27.08.2008: Montréal, Quebec CANADA; Stade Saputo (A: 13034) IMPACT DE MONTRÉAL (CAN) – REAL ESTELÍ FC (NCA) 1:0 (1:0) Joey GJERSTEN 42’ Impact: 1-Matt Jordan - 5-Nevio Pizzolitto, 7-David Testo, 10-Roberto Brown (81: 11–Severino Jefferson), 12Sandro Grande (43: 15-Patrick Leduc), 13-Gason Gregory, 16-Stefano Pesoli, 17-Joel Gjertsen, 18-Leo Di Lorenzo, 21-Félix Brillant (56: 28-Peter Byers), 24-Simon Gatti. Booked: Gregory 9’, Testo 20’, Leduc 86’ Real Estelí: 25-Carlos Reynaldo Mendieta - 3-Armando Collado Lanuza, 6-Juan Pablo Chacon, 7-Chanel Adonis Norales, 8-
Ricardo Antonio Vega (64: 9-David Milton Martinez), 10-Samuel Israel Wilson, 12-Elmer Antonio Mejia, 13-Sergio Ivan Rodriguez, 15-Franklin Ulises Lopez, 16-Marvin Molina, 20-Rafael Costa Santos (88: 27–Marlon Jose Medina). Booked: Chacon 16’, Mejia 84’
R: Dave PETERKIN (JAM)
02.09.2008: Comayagua, HONDURAS; Estadio Carlos Miranda (A: 1000) REAL ESTELÍ FC (NCA) - IMPACT DE MONTRÉAL (CAN) 0:0 Real Estelí: 25-Carlos Reynaldo Mendieta - 3-Armando Collado Lanuza, 6-Juan Pablo Chacon, 7-Chanel Adonis Norales, 8-Ricardo Antonio Vega (76: 11-Rudel Alexander Calero), 10-Samuel Israel Wilson, 12-Elmer Antonio Mejia, 13-Sergio Ivan Rodriguez-C, 15-Franklin Ulises Lopez, 16-Marvin Molina, 20-Rafael Costa Santos (62: 9David Milton Martinez). Booked: Lopez 39’, Chacon 71’, Lanuza 72’, Sent offs: Chacon 86’ Impact: 1-Matt Jordan - 5-Nevio Pizzolitto-C, 7-David Testo, 10-Roberto Brown, 12-Sandro Grande, 16-Stefano Pesoli, 17-Joel Gjertsen (54: 23-Antonio Riberio), 18-Leo Di Lorenzo, 21-Félix Brillant (90: 13-Gason Gregory), 24-Simon Gatti, 26-Cedric Joqueviel (79: 3-Tony Donatelli). Booked: Testo 66’, Jefferson 79’ R: Ricardo CERDAS (CRC) Series 8 27.08.2008: San Salvador, EL SALVADOR; Estadio Cuscutlan (A: 1500) AD ISIDRO METAPAN (SLV) – CD MARATHON (HON) 2:2 (1:1) Mario Edgardo AGUILAR 1’; William Enrique REYES 61’ – OG 13’; Mariano Eli ACEVEDO 50’ Isidro Metapan: 17-Dagoberto Portillo – 5-Ernesto Aquino, 8-Mario Edgardo Aguilar, 9-José Manuel Martínez (53: 11Williams Enrique Reyes), 10-Rodolfo Paolo Suárez (70: 7-Jorge Luis Moràn), 13-Julio Martínez, 16-Ernesto Iraheta, 19Alexander Escobar, 20-Héctor Omar Mejía, 22-Gabriel Garcete (80: 14-Jose Alexander Amaya Del Cid), 23-José Alvarado Alberto. Booked: Garcete 42’, Portillo 77’
Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez – 3-Astor Shermon Henriquez, 5-Erick Norales, 6-Juan Carlos Garcìa, 9-Saul Martínez, 11-Milton Nuñez (81: 21-Andy Alexander Furtado), 12-Mariano Eli Acevedo, 18-Marvin Antonio Chávez, 19-Mario René Berrios (69: 7-Carlos Mejìa), 20-Mario Roberto Beata, 23-Mauricio Alberto Sabillón (76: 14-Orvin Alexander Paz). Booked: Sabillon 44’, Gutierrez 83’, Chávez 90’+ R: Edgar RODRIGUEZ (CRC) 03.09.2008: San Pedro Sula, HONDURAS; Estadio Olímpico Metropolitano (A: 2529) CD MARATHON (HON) – AD ISIDRO METAPAN 2:1 (1:1) Juan Carlos GARCIA 25’; Carlos MEJIA 46’ – Gabriel GARCETE 9’ Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez – 3-Astor Shermon Henriquez, 6-Juan Carlos Garcìa (45: 19-Marion Rene
Berrios), 7-Carlos Mejia, 10-Jerry Nelson Palacios (55: 5-Erick Norales), 12-Mariano Eli Acevedo, 20-Mario Roberto Beata, 21-Andy Alexander Furtado (79: 22-Luis Alfredo Lopez), 23-Mauricio Alberto Sabillon, 25-Luis Cristanto Figueroa, 26-Oscar Armando Bonilla. Booked: Mejia 6’, Furtado 29’, Norales 72’, Berrios 90’+, Sent offs: Sabillon 14’
35
Isidro Metapan: 17-Dagoberto Portillo – 4-Julio Alexander Castro, 5-Ernesto Noel Aquino, 8-Mario Edgardo Aguilar (81: 6-Erick Dowson Prado), 9-José Manuel Martínez (78: 15-Jose Napoleon Baires), 10-Rodolfo Paolo Suárez, 13-Julio Martínez, 16-Ernesto Iraheta (62: 14-Jose Alexander Amaya Del Cid), 20-Héctor Omar Mejía, 22Gabriel Garcete, 23-José Alvarado Alberto. Booked: Aquino 41’ R: Paul DELGADILLO (MEX)
Group Stage Group A 16.09.2008: Washington, D.C. USA; RFK Stadium (A: 6105) D.C. UNITED (USA) – DEPORTIVO SAPRISSA (CRC) 0:2 (0:1) Walter CENTENO 32’; Jairo ARRIETA 52’ D.C. United: 1-Zach Wells - 4–Marc Burch, 11–Luciano Emilio-C (46: 7-Helbert Frederico Carreiro Da Silva), 17Thabiso Khumalo, 18–Devon McTavish, 19–Clyde Simms, 22–Ryan Cordeiro (65: 15-Rodion Dyachenko), 23–Gonzalo Martinez, 25–Santino Quaranta (76: 30-Francis Doe), 26¬Bryan Namoff, 28–Craig Thompson. Booked: Wells 25’, Quaranta 35’, Sent offs: McTavish 35’ Saprissa: 1-Keilor Navas - 3-Victor Cordero-C, 5–Alexander Robinson, 7–Alejandro Alpizar (70: 9-Ariel Santana), 8–Walter Centeno (77: 10-Alonso Solis), 14-Andrés Nuñez, 18¬Jervis Drummond, 19-Jario Arrieta (82: 21Armando Alonso), 20-Celso Borges, 30–Randall Porras, 31-Michael Barrantes. Booked: Centeno 25’ R: Marco RODRIGUEZ (MEX) 17.09.2008: San Pedro Sula, HONDURAS; Estadio Olimpico Metropolitano (A: 6540) CD MARATHON (HON) – CD SC CRUZ AZUL (MEX) 2:0 (1:0) Carlos MEJIA 33’; Mario BEATA 55’ Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez – 5-Erick Norales, 6-Juan Carlos Garcia, 7-Carlos Mejia (83: 28Francisco Ariel Sosa), 9-Saul Martinez (74: 11-Milton Nuñez), 12-Mariano Eli Acevedo, 13-Dennis Gustavo Ferrera (76: 3-Astor Shermon Henriquez), 18-Marvin Antonio Chavez, 19-Mario Rene Berrios, 20-Mario Roberto Beata-C, 26-Oscar Armando Bonilla. Booked: Mejia 15’, Garcia 72’ Cruz Azul: 12-Julio Cesar Valdivia – 4-Julio Cesar Dominiquez, 5-Gabino Velazquez, 6-Gerardo Torrado-C, 10Edgar Andrade (50: 9-Pablo Zaballos), 11-Miguel Sabah, 13-Alejandro Castro, 17-Roberto Juarez, 20-Marcelo Carrusca (62: 18-Cesar Villaluz), 21-Jaime Lozano (46: 16-Rogelio Chavez), 23-Gerardo Lugo. Booked: Torrado 30’, Velazquez 62’, Chavez 87’, Castro 88’ R: Walter LOPEZ (GUA) 23.09.2008: Ciudad de México, MÉXICO; Estadio Azul (A: 6500) CD SC CRUZ AZUL (MEX) – DEPORTIVO SAPRISSA (CRC) 4:0 (1:0) Miguel SABAH 23’; Gerardo TORRADO 54’; Pablo ZABELLOS 60’; Cristian RIVEROS 67’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 4-Julio César Domínguez, 6-Gerardo Torrado-C (70: 5-Gabino Velasco), 7-Cristian
Riveros, 8-Carlos Bonet, 9-Pablo Zeballos (64: 18-César Villaluz), 11-Miguel Sabah, 17-Roberto Juárez, 20-Marcelo Carrusca (70: 29-Martín Galván), 23-Gerardo Lugo, 32-Emilio Hassam Viades. Booked: Torrado 39’, Viades 78’
Saprissa: 1-Keilor Navas - 3-Víctor Cordero-C, 5-Alexander Robinson, 7-Alejandro Alpizar (45: 21-Armando Alonso), 8-Walter Centeno (70: 26-Manfred Russel), 14-Andrés Núñez, 18-Jervis Drummond, 19-Jairo Arrieta, 20Celso Borges, 30-Randall Porras (45: 11-Ronald Gómez), 31-Michael Barrantes. Booked: Borges 28’, Gomez 47’ R: Terry VAUGHN (USA) 24.09.2008: San Pedro Sula, HONDURAS; Estadio Olimpico Metropolitano (A: 8000) CD MARATHON (HON) – D.C. UNITED (USA) 2:0 (0:0) Milton NUÑEZ 65’; Erick NORALES 82’ Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez – 5-Erick Norales, 9-Saul Martinez, 11-Milton Nuñez (86: 25-Luis Cristanto Figueroa), 12-Mariano Eli Acevedo (75: 28-Franco Ariel Sosa), 18-Marvin Antonio Chavez, 19-Mario Rene Berrios (82: 3-Astor Shermon Henriquez), 20-Mario Roberto Beata-C, 23-Mauricio Alberto Sabillon, 26-Oscar Armando Bonilla, 31-Reinier Joel Mayorquin. Booked: Berrios 82’ D.C. United: 27-Louis Crayton – 4-Marc Burch, 7-Helbert Frederico Carreiro Da Silva, 11-Luciano Emilio-C, 12-Mario Guerrero, 15-Rodion Dyachenko (61: 2-Gonzalo Peralta), 17-Thabiso Khumalo, 19-Clyde Simms (70: 22-Ryan Cordeiro) (73: 5-Quavas Kirk), 23-Gonzalo Martinez, 26-Bryan Namoff, 28-Craig Thompson. Booked: Thompson 34’
R: Walter QUESADA (CRC)
36
30.09.2008: San José, COSTA RICA; Estadio Ricardo Saprissa (A: 6000) DEPORTIVO SAPRISSA (CRC) – CD MARATHON (HON) 2:1 (0:0) Celso BORGES 68’; Alejandro ALPIZAR 86’ - Milton NUÑEZ 50’ pen Saprissa: 1-Keilor Navas – 2-Yader Balladares (54: 11-Ronald Gomez), 3-Victor Cordero-C, 5-Alexander Robinson, 7-Alejandro Alpizar (88: 4-Bryan Jimenez), 10-Alonso Solis, 14-Andres Nuñez (78: 19-Jairo Arrieta), 20-Celso Borges, 21-Armando Alonso, 30-Randall Porras, 31-Michael Barrantes. Booked: Solis 16’, Cordero 43’, Porras 50’, Alpizar 86’, Sent offs: Trainer-Pierluigui Morera 78’ Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez – 5-Erick Norales, 7-Carlos Mejia, 11-Milton Nuñez (72: 9-Saul Martinez), 12-Mariano Eli Acevedo (79: 3-Astor Shermon Henriquez), 18-Marvin Antonio Chavez, 20-Mario Roberto Beata-C, 23-Mauricio Alberto Sabillon, 26-Oscar Armando Bonilla, 28-Franco Ariel Sosa (64: 6-Juan Carlos Garcia), 31-Reinieri Joel Mayorquin. Booked: Mayorquin 22’, Sabillon 42’ R: Jair MARRUFO (USA) 01.10.2008: Washington, D.C. USA; RFK Stadium (A: 7214) D.C. UNITED (USA) – CD SC CRUZ AZUL (MEX) 0:1 (0:0) Pablo ZEBALLOS 56’ D.C. United: 1-Zachary Wells - 3 –Joseph Vide (46: 22-Ryan Cordeiro), 4–Marc Burch, 5–Quavas Kirk (61: 17Thabsio Khumalo), 15–Rodion Dyachenko, 16–Greg Janicki, 18–Devon McTavish, 20-Michael Zaher, 28–Craig Thompson, 30–Francis Doe (83: 13-Ryan Miller), 99–Jaime Moreno-C. Booked: Vide 29’, Dyachenko 75’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco - 5–Gabino Velasco, 13–Alejandro Castro, 15–Nicolas Vigneri (80: 11-Miguel Sabah), 17–Roberto Juarez, 18–Cesar Villaluz, 19–Alejandro Vela, 20-Marcelo Carrusca (30: 9-Pablo Zeballos), 21-Jaime Lozano–C (69: 7-Cristian Riveros), 23–Gerardo Lugo, 32–Hassam Viades. Booked: Juarez 43’ R: Paul WARD (CAN) 07.10.2008: Ciudad de México, MEXICO; Estadio Azul (A: 4926) CD SC CRUZ AZUL (MEX) – CD MARATHON (HON) 1:1 (1:0) Javier OROZCO 14’ – Erick NORALES 87’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco - 5-Gabino Velasco, 11-Miguel Sabah-C (69: 29-Martín Galván), 13-Alejandro Castro, 16-
Rogelio Chávez, 17-Roberto Juárez, 18-César Villaluz (45: 9-Pablo Zeballos), 19-Alejandro Vela, 23-Gerardo Lugo, 27Javier Orozco (71: 21-Jaime Lozano), 32-Emilio Hassam Viades. Booked: Orozco 11’, Sabah 24’, Lugo 56’ Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutiérrez - 3-Astor Shermon Henríquez (62: 28-Franco Ariel Sosa), 5-Erick Norales, 6Juan Carlos García, 9-Saúl Martínez (75: 22-Luis Alfredo López), 10-Jerry Nelson Palacios (79: 8-Carlos Alberto Oliva), 12-Mariano Eli Acevedo, 18-Marvin Antonio Chávez, 19-Mario René Berríos, 20-Mario Roberto Beata-C, 26-Oscar Armando Bonilla. Booked: J. Palacios 1’, Henríquez 7’, Garcia 33’, Bonilla 76’, Sent offs: Garcia 84’, Equipment Manager-Alexis Martinez 90’+
R: Carlos BATRES (GUA) 09.10.2008: San José, COSTA RICA; Estadio Ricardo Saprissa (A: 10000) DEPORTIVO SAPRISSA (CRC) – D.C. UNITED (USA) 2:2 (0:1) Cesar ELIZONDO 82’, 86’ – Francis DOE 6’; Rodion DYACHENKO 90’+ Saprissa: 35-José Francisco Porras–C – 2-Yader Balladares (56: 27-Cesar Elizondo), 3-Victor Cordero, 5-Alexander Robinson, 7-Alejandro Alpizar, 11-Ronald Gomez (46: 9-Ariel Santana), 14-Andrés Nuñez, 18-Jervis Drummond, 19-Jairo Arrieta, 26-Mandred Russel (71: 15-Jose Luis Cordero), 31-Michael Barrantes. Booked: none D.C. United: 1-Zachary Wells-C – 3-Joseph Vide (61: 18-Devon McTavish), 5-Quavas Kirk (81: 17-Thabiso Khumalo), 13-Ryan Miller, 15-Rodion Dyachenko, 16-Greg Janicki (68: 4-Marc Burch), 20-Michael Zaher, 21Patrick Carroll, 23-Gonzalo Martinez, 28-Craig Thompson, 30-Francis Doe. Booked: Vide 7’, Doe 22’, Dyachenko 29’, Miller 42’, Wells 80’, Sent offs: TD-Tom Soehn 81’ R: German ARREDONDO (MEX) 21.10.2008: Ciudad de México, MEXICO; Estadio Azul (A: 4265) CD SC CRUZ AZUL (MEX) – D.C. UNITED (USA) 2:0 (1:0) Nicolás VIGNERI 36’; Pablo ZEBALLOS 88’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 4-Julio Domínguez, 6-Gerardo Torrado-C, 7-Christian Riveros, 8-Carlos Bonet, 11Miguel Sabah, 15-Nicolás Vigneri (64: 9-Pablo Zeballos), 16-Rogelio Chávez (70: 21-Jaime Lozano), 19-Alejandro Vela, 23-Edgar Lugo (64: 18-Cesar Villaluz), 32-Hassam Viades. Booked: Torrado 54’, Vigneri 89’ D.C. United: 40-James Thorpe – 5-Quavas Kirk, 13-Ryan Miller, 17-Thabiso Khumalo, 18-Devon McTavish (63: 19Clyde Simms), 20-Mike Zaher, 21-Patrick Carroll, 22-Ryan Cordeiro (32: 27-Louis Crayton), 23-Gonzalo Martínez, 26-Bryan Namoff-C (45: 4-Marc Burch), 28-Craig Thompson. Booked: Thorpe 8’, Thompson 22’, Crayton 89’, Sent offs: Thorpe 31’, Crayton 89’ R: Roberto MORENO (PAN)
37
29.10.2008: Washington, D.C. USA; RFK Stadium (A: 7156) D.C. UNITED (USA) - CD MARATHON (HON) 2:4 (1:1) Francis DOE 10’; Greg JANICKI 61’ – Saul MARTINEZ 31’; Mario Rene BERRIOS 46’; Milton NUÑEZ 53’; Marvin CHAVEZ 68’
D.C. United: 1-Zachary Wells - 3–Marc Burch, 7–Helbert Frederico Carreiro Da Silva, 12–Mario Guerrero, 16–Greg Janicki, 17– Thabiso Khumalo (61: 11-Luciano Emilio), 18–Devon McTavish, 19–Clyde Simms–C, 23–Gonzalo Martinez (58: 3-Joseph Vide), 25– Santino Quaranta, 30–Francis Doe. Booked: McTavish 25’, Doe 44’, Quaranta 45’, Sent offs: Quaranta 45’, Doe 90’
Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez - 5–Erick Norales (69: 25-Luis Cristanto Figueroa), 9–Saul Martinez (73: 7-Carlos Mejia), 11–Milton Nuñez, 12–Mariano Eli Acevedo (46: 28-Franco Ariel Sosa), 18–Marvin Antonio Chavez, 19–Mario Rene Berrios, 20–Mario Roberto Beata–C, 23–Mauricio Alberto Sabillon, 26–Oscar Armando Bonilla, 31-Reinieri Joel Mayorquin. Booked: Bonilla 44’ R: Benito ARCHUNDIA (MEX)
29.10.2008: San José, COSTA RICA; Estadio Ricardo Saprissa (A: 12800) DEPORTIVO SAPRISSA (CRC) – CD SC CRUZ AZUL (MEX) 1:0 (0:0) Alejandro ALPIZAR 60’ Saprissa: 1-Keilor Navas – 3-Victor Cordero-C, 5-Alexander Robinson (76: 30-Randall Porras), 7-Alejandro Alpizar, 8-
Walter Centeno, 9-Ariel Santana (68: 2-Yader Balladares), 14-Andrés Nuñez, 17-Fernando Paniagua (56: 10-Alonso Solis), 18-Jervis Drummond, 20-Celso Borges, 21-Armando Alonso. Booked: Santana 36’, Nuñez 45’+, Drummond 71’
Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 4-Julio Cesar Dominguez, 5-Gabino Velasco (74: 15-Nicolas Vigneri), 6-Gerardo Torrado-C, 8-Carlos Bonet, 9-Pablo Zeballos, 11-Miguel Sabah, 13-Alejandro Castro, 18-Cesar Villaluz (57: 16Rogelio Chavez), 23-Gerardo Lugo (67: 19-Alejandro Vela), 32-Hassam Viades. Booked: Sabah 3’, Blanco 23’, Villaluz 34’, Torrado 38’, Velasco 45’+, Viades 83’, Sent offs: Bonet 41’, Chavez 87’, Trainer-Luis Duarte 88’ R: Ricardo SALAZAR (USA) 05.11.2008: San Pedro Sula, HONDURAS; Estadio Olímpico Metropolitano (A: 2915) CD MARATHON (HON) – DEPORTIVO SAPRISSA (CRC) 2:0 (1:0) Marvin Antonio CHAVEZ 11’; Milton NUÑEZ 75’ Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez – 5-Erick Norales, 6-Juan Carlos Garcia, 9-Saul Martinez, 11-Milton Nuñez (80: 4-Milton Palacios), 12-Mariano Eli Acevedo, 18-Marvin Antonio Chavez (57: 7-Carlos Mejia), 19-Mario Rene Berrios (81: 28-Franco Ariel Sosa), 20-Mario Roberto Beata-C, 23-Mauricio Alberto Sabillon, 31-Reinieri Joel Mayorquin. Booked: Garcia 29’, Mayorquin 63’ Saprissa: 1-Keilor Navas – 2-Yader Balladares (67: 11-Ronald Gomez), 3-Victor Cordero-C, 7-Alejandro Alpizar, 8-Walter Centeno (76: 27-Cesar Elizondo), 9-Ariel Santana, 14-Andres Nuñez, 17-Fernando Paniagua (32: 21-Armando Alonso), 18-Jervis Drummond, 20-Celso Borges, 30-Randall Porras. Booked: Alpizar 31’, Borges 60’, Centeno 73’, Alonzo 79’
R: Roberto MORENO (PAN)
Group B 16.09.2008: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rod Carew (A: 7000) SAN FRANCISCO FC (PAN) – PUMAS UNAM (MEX) 1:1 (1:1) Alberto ZAPATA 42’ – Fernando ESPINOZA 7’ San Francisco: 25-Carlos Valdés - 4-Juan Solís, 5-Manuel Torres, 7-Temístocles Pérez (76: 21-Boris Alfaro), 8Alberto Blanco (86: 10-Angel Lombardo), 14-Antonio Ortega (84: 13-Miguel Olivares), 16-Santiago De Alba, 20Eduardo Jiménez, 22-Deivis Granados, 24-Carlos Rivera, 28-Alberto Zapata. Booked: Ortega 28’, Rivera 35’, Jimenez 45+, Rivera 77’, Sent offs: Rivera 77’ Pumas: 1-Odin Patiño - 10-Martín Bravo, 13-Jehu Chiapas, 14-David Cabrera, 15-Humberto González, 16-Fernando Espinoza, 17-Francisco Palencia (90: 29-Javier Cortés), 28-Alex Diego, 30-Luis Rosas (74: 32-Salvador Medina), 34-Orlando Pineda (58: 25Alejandro Palacios), 43-Juan Ramírez. Booked: Cabrera 31’, Espinoza 52’, Sent offs: Bravo 44’, Patiño 55’
R: Joel AGUILAR (SLV)
23.09.2008: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rod Carew (A: 3400) SAN FRANCISCO FC (PAN) – HOUSTON DYNAMO (USA) 0:0 San Francisco: 25-Carlos Valdés - 4-Juan Solís, 5-Manuel Torres, 7-Temístocles Pérez (80: 19-Pablo Romero), 8Alberto Blanco (72: 21-Boris Alfaro), 10-Angel Lombardo, 13-Miguel Olivares, 16-Santiago De Alba, 22-Deivis Granados (60: 23-Víctor Suárez), 27-Wess Torres, 28-Alberto Zapata. Booked: none Houston: 18-Pat Onstad - 4-Patrick Ianni, 10-Kei Kamara (75: 14-Dwayne DeRosario), 13-Ricardo Clark, 16-Craig Waibel, 20-Geoff Cameron (58: 9-Brian Mullan), 22-Stuart Holden, 24-Wade Barrett, 26-Corey Ashe, 27-Nate Jaqua (71: 25-Brian Ching), 32-Bobby Boswell. Booked: Cameron 6’, Ashe 62’ R: Geoffrey HOSPEDALES (TRI)
38
24.09.2008: Ciudad de México, MEXICO; Estadio Olímpico Universitario (A: 8205) PUMAS UNAM (MEX) – CD LUIS ÁNGEL FIRPO (SLV) 3:0 (3:0) David CABRERA 11’, 37’; Orlando PINEDA 35’ Pumas: 12-Sergio Bernal-C – 4-Darío Verón, 11-Juan Carlos Cacho (76: 29-Javier Cortés), 13-Jehu Chiapas, 14David Cabrera, 15-Humberto González, 16-Fernando Espinosa, 17-Francisco Palencia, 20-Ismael Íñiguez (85: 30Luis Rosas), 28-Álex Diego, 34-Orlando Pineda (85: 33-Luis Fuentes). Booked: Verón 43’ Firpo: 1-Juan José Gómez – 3-Mauricio Quintanilla, 5-Edwin González, 7-Patricio Gómez Barróchez (76: 9-Ramón Ávila), 8-Leonardo Pekarnik, 11-Fernando Leguizamón (61: 12-Carlos Calderón Anaya), 14-Jorge Sánchez-C, 15Manuel Salazar, 17-Rubén Quijada, 19-Christian Sánchez (42: 4-Carlos Monteagudo), 24-Dennis Alas. Booked: Salazar 33’, Gómez 45’, Alas 57’ R: Baldomero TOLEDO (USA) 30.09.2008: Ciudad de México, MÉXICO; Estadio Olímpico Universitario (A: 9179) PUMAS UNAM (MEX) – HOUSTON DYNAMO (USA) 4:4 (4:3) Dante LOPEZ 18’; Efraín JUAREZ 26’; Francisco PALENCIA 41’; Darío VERON 45’ – Craig WAIBEL 3’, 50’; Kei KAMARA 16’, 33’ pen Pumas: 12-Sergio Bernal-C – 2-Efraín Velarde, 4-Darío Verón (49: 3-Marco Antonio Palacios), 5-Israel Castro, 6Efraín Juárez, 9-Dante López (63: 11-Juan Carlos Cacho), 13-Jehu Chiapas, 15-Humberto González, 17-Francisco Palencia (77: 10-Martín Bravo), 18-Fernando Morales, 20-Ismael Íñiguez. Booked: none Houston: 18-Pat Onstad – 2-Eddie Robinson, 10-Kei Kamara, 13-Ricardo Clark (60: 8-Richard Mulrooney), 16Craig Waibel, 20-Geoff Cameron (64: 14-Dwayne DeRosario), 22-Stuart Holden (23: 9-Brian Mullan), 24-Wade Barrett-C, 26-Corey Ashe, 27-Jonathon Jaqua, 32-Robert Boswell. Booked: Robinson 26’ R: Walter QUESADA (CRC) 01.10.2008: San Salvador, EL SALVADOR; Estadio Cuscatlan (A: 426) CD LUIS ANGEL FIRPO (SLV) – SAN FRANCISCO FC (PAN) 1:0 (0:0) Ramon Patrico AVILA 90’+ Firpo: 1-Juan Jose Gomez – 2-Salvador Morales, 3-Mauricio Quintanilla, 4-Carlos Monteagudo, 5-Edwin Alexander Gonzalez, 7-Patricio David Gomez (72: 9-Ramon Patrico Avila), 8-Leonardo Gabriel Pekarnik (36: 24-Dennis Jonathan Alas), 10-Francisco Jose Medrano, 11-Edgar Fernando Lequizamon, 14-Jorge Sanchez-C, 17-Ruben Adolfo Quijada (46: 20-Emerson Leopoldo Veliz). Booked: Alas 39’, Gomez 45’, Sent offs: Medrano 5’ San Francisco: 25-Carlos Valdes – 4-Juan Solis, 5-Manuel Torres-C, 7-Temistocles Perez (86: 9-Rusvel Saravia), 8Alberto Blanco, 14-Antonio Ortega, 16-Santiago De Alba, 20-Eduardo Jimenez (78: 19-Pablo Romero), 22-Deivis Granados (70: 10-Angel Lombardo), 24-Carlos Rivera, 28-Alberto Zapata. Booked: De Alba 46’, Perez 55’, Jimenez 75’
R: Marco RODRIGUEZ (MEX) 07.10.2008: Houston, Texas USA; Robertson Stadium (A: 4178) HOUSTON DYNAMO (USA) – SAN FRANCISCO FC (PAN) 2:1 (1:0) Chris WONDOLOWSKI 13’; Dwayne DEROSARIO 88’ – Temistocles PEREZ 47’ Houston: 1-Antony Caig – 4-Patrick Ianni, 7-Chris Wondolowski, 9-Brian Mullan (56: 5-Kyle Brown), 13-Ricardo Clark (46: 8-Richard Mulrooney), 17-Mike Chabala, 22-Stuart Holden, 26-Corey Ashe, 27-Nate Jaqua (78: 14Dwayne De Rosario), 32-Robert Boswell. Booked: Mulrooney 74’ San Francisco: 25-Carlos Valdes – 3-Rolando Algandona, 4-Juan Solis (78: 10-Angel Lombardo), 5-Manuel Torres-C, 7Temistocles Perez (84: 27-Wess Torres), 8-Alberto Blanco, 14-Antonio Ortega, 20-Eduardo Jimenez (62: 16-Santiago De Alba), 22-Deivis Granados, 24-Carlos Rivera, 28-Alberto Zapata. Booked: M. Torres 60’, W. Torres 90’+, Lombardo 90’+
R: Benito ARCHUNDIA (MEX) 09.10.2008: San Salvador, EL SALVADOR; Estadio Cuscatlan (A: 1509) CD LUIS ANGEL FIRPO (SLV) – PUMAS UNAM (MEX) 1:1 (0:0) Mauricio QUINTANILLA 52’ – Martin BRAVO 55’ Firpo: 22-Henry Edimar Hernández - 2-Salvador Morales, 3-Mauricio Quintanilla, 5-Edwin Alexander González, 8-
Leonardo Gabriel Pekarnik, 9-Ramón Patricio Ávila (70: 18-Herbert Antonio Barrera), 11-Edgar Fernando Lequizamon, 14-Jorge Sánchez, 17- Rubén Adolfo Quijada (59: 12-Carlos Enrique Calderon), 19-Christian Alexander Sánchez, 20Emerson Leopoldo Veliz (80: 21-Ricardo Jose Orellana). Booked: Sánchez 90’, Sent offs: Quintanilla 88’
Pumas: 25-Alejando Palacios - 10-Martín Bravo (73: 37-Eduardo Herrera), 14-David Cabrera, 16-Fernando Espinoza, 20-Ismael Iñiguez, 27-Pablo Bonells (46: 29-Javier Cortes), 28-Alex Diego, 33-Luis Fuentes, 34-Orlando Pineda, 35-Fernando Santana (67: 32-Salvador Medina), 43-Juan Ramírez. Booked: none R: Ricardo ZELAYA (HON)
39
22.10.2008: Houston, Texas USA; Robertson Stadium (A: 8741) HOUSTON DYNAMO (USA) – PUMAS UNAM (MEX) 1:3 (1:2) OG 38’ – Juan Carlos CACHO 16’ pen; Fernando ESPINOZA 36’; Marco Antonio PALACIOS 69’ Houston: 18-Pat Onstad – 2-Edward Robinson, 4-Patrick Ianni (69: 11-Bradley Davis), 10-Kei Kamara, 13-Ricardo Clark (45: 8-Richard Mulrooney), 16-Craig Waibel, 20-Geoff Cameron, 22-Stuart Holden (62: 14-Dwayne DeRosario), 24-Wade Barrett-C, 26-Corey Ashe, 27-Jonathan Jaqua. Booked: Holden 43’ Pumas: 25-Alejandro Palacios – 3-Marco Antonio Palacios, 10-Martín Bravo (90: 29-Javier Cortés), 11-Juan Carlos Cacho-C, 13-Jehu Chiapas, 14-David Cabrera, 16-Fernando Espinoza, 20-Ismael Iñiguez, 33-Luis Fuentes, 34Orlando Pineda, 35-Fernando Santana. Booked: Cabrera 24’, Iñiguez 30’, Fuentes 71’, Bravo 72’, Palacios 81’ R: Neal BRIZAN (TRI) 22.10.2008: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rod Carew (A: 300) SAN FRANCISCO FC (PAN) – CD LUIS ANGEL FIRPO (SLV) 2:3 (1:1) Temistocles PEREZ 38’; Eduardo JIMENEZ 83’ – Dennis Jonathan ALAS 44’; Christian Alexander SANCHEZ 49’; Patricio David GOMEZ 52’ San Francisco: 25-Carlos Valdés - 3-Rolando Algandona, 4-Juan Solís-C, 7-Temístocles Pérez, 8-Alberto Blanco, 10-Angel Lombardo (55: 21-Boris Alfaro), 14-Antonio Ortega (54: 13- Miguel Olivares), 20-Eduardo Jiménez, 22Deivis Granados (78: 27-Wess Torres), 24-Carlos Rivera, 28-Alberto Zapata. Booked: Perez 52’, Granados 78’ Firpo: 22-Henry Hernández - 2-Salvador Morales, 4-Carlos Monteagudo, 7-Patricio Gómez (78: 9-Ramón Patricio Avila), 8-Leonardo Gabriel Pekarnik, 11-Edgardo Fernando Leguizamon, 14-Jorge Sánchez-C, 15-Manuel Alejandro Salazar, 19-Christian Alexander Sánchez, 20-Emerson Leopoldo Veliz, 24-Dennis Jonathan Alas. Booked: Veliz 40’, Sanchez 87’ R: Jair MARRUFO (USA) 28.10.2008: San Salvador, EL SALVADOR; Estadio Cuscatlan (A: 3000) CD LUIS ANGEL FIRPO (SLV) - HOUSTON DYNAMO (USA) 1:1 (0:1) Edgar Fernando LEQUIZAMON 87’ – Stuart HOLDEN 16’ Firpo: 22-Henry Edimar Hernandez - 2-Salvador Morales, 4-Carlos Monteagudo, 7-Patricio David Gomez, 8Leonardo David Pekarnik (60: 23-Jose Eduardo Campos), 11-Edgar Fernando Lequizamon, 12-Carlos Enrique Calderon (23: 10-Francisco Jose Medrano), 15-Manuel Alejandro Salazar-C, 19-Christian Alexander Sanchez (63: 9-Ramon Patricio Avila), 20-Emerson Leopoldo Veliz, 24-Dennis Jonathan Alas. Booked: Campos 65’ Houston: 1-Antony Caig - 4-Patrick Ianni, 6-Erick Ustruck, 7-Christopher Wondolowski, (9: 5-Kyle Brown), 10-Kei Kamara, 17-Michael Chabala, 19-John Michael Hayden, 20-Geoff Cameron, 22-Stuard Holden-C, 23-Stephen Wondolowski, 26-Corey Ashe. Booked: Holden 37’, Cameron 38’, Hayden 50’, Caig 89’ R: Jorge GASSO (MEX) 29.10.2008: Ciudad de México, MÉXICO; Estadio Olímpico Universitario (A: 5982) PUMAS UNAM (MEX) – SAN FRANCISCO FC (PAN) 6:0 (2:0) Francisco PALENCIA 29’, 54’; Martin BRAVO 40’; David TOLEDO 40’; Javier CORTES 60’; Fernando SANTANA 73’ Pumas: 25-Alejandro Palacios – 10-Martín Bravo (45: 29-Javier Cortés), 15-Humberto González, 16-Fernando Espinosa, 17-Francisco Palencia-C (75: 37-Eduardo Herrera), 26-David Toledo (58: 30-Luis Rosas), 28-Álex Diego, 33-Luis Fuentes, 34-Orlando Pineda, 35-Fernando Santana, 43-Juan Carlos Ramírez. Booked: none San Francisco: 25-Carlos Valdés – 3-Rolando Algandona, 4-Juan Solís, 5-Manuel Torres-C, 8-Alberto Blanco, 14Antonio Ortega (45: 13-Miguel Olivares), 16-Santiago De Alba, 20-Eduardo Jiménez (75: 10-Ángel Lombardo), 24Carlos Rivera (46: 21-Boris Alfaro), 27-Wess Torres, 28-Alberto Zapata. Booked: Torres 76’, Olivares 78’ R: Terry VAUGHN (USA) 26.11.2008: Houston, Texas, USA; Robertson Stadium (A: 14142) HOUSTON DYNAMO (USA) – CD LUIS ANGEL FIRPO (SLV) 1:0 (1:0) Brian CHING 13’ Houston: 18-Pat Onstad – 2-Edward Robinson, 9-Brian Mullan, 13-Ricardo Clark, 14-Dwayne De Rosario (81: 8Richard Mulrooney), 16-Craig Waibel, 17-Michael Chabala, 25-Brian Ching-C (85: 4-Patrick Ianni), 26-Corey Ashe, 27-Nate Jaqua (68: 10-Kei Kamara), 32-Bobby Boswell. Booked: Waibel 32’, DeRosario 43’, Mullan 45’, Kamara 77’, Sent offs: Robinson 82’ Firpo: 1-Juan Jose Gomez – 2-Salvador Morales, 4-Carlos Monteagudo, 7-Patricio Gomez, 8-Leonardo Gabriel Pekarnik, 11-Edgar Fernando Leguizamon, 14-Jorge Sanchez, 15-Manuel Salazar-C, 19-Christian Alexander Sanchez (46: 10-Francisco Medrano), 20-Emerson Leopoldo Veliz (83: 12-Carlos Calderon), 24-Dennis Jonathon Alas. Booked: Pekarnik 32’, Monteagudo 76’, Calderon 86’, Morales 90’+, Sent offs: Calderon 90’ R: Roberto GARCIA (MEX)
40
Group C 17.09.2008: Montréal, Quebec, CANADA; Stade Saputo (A: 7631) IMPACT DE MONTRÉAL (CAN) – JOE PUBLIC FC (TRI) 2:0 (1:0) Stefano PESOLI 14’; Tony DONATELLI 47’ Impact: 1-Matt Jordan - 3-Tony Donatelli (62: 20-Mauro Biello), 5-Nevio Pizzolitto, 12-Sandro Grande, 16Stefano Pesoli, 17-Joey Gjertsen (74: 26-Cedric Joqueviel), 18-Leonardo Di Lorenzo, 21-Félix Brillant (79: 9Rocco Placentino), 24-Simon Gatti, 28-Peter Byers, 33-Adam Braz. Booked: Byers 90’ Joe Public: 1-Alejandro Figueroa - 8-Dale Saunders (80: 10-Lyndon Andrews), 9-Robert Arnold Dwarika, 11-Wolry Wolfe (60: 7-Shane Calderon), 13-Jason Springer, 14-Roen Nelson (72: 18-Dexter Thornhill), 17-Kerry Baptiste, 19-Deon Carlyle Mitchell, 20-Christopher Harvey, 21-Gregory Richardson, 23- Keyeno Thomas. Booked: Saunders 41’, Springer 62’
R: Jair MARRUFO (USA) 18.09.2008: Cancún, Quintana Roo MÉXICO: Estadio Andres Quintana Roo (A: 13000) ATLANTE FC (MEX) - CD OLIMPIA (HON) 1:0 (1:0) Arturo MUÑOZ 26’ Atlante: 3-Federico Vilar-C - 4-Luis Venegas, 7-Fernando Navarro, 15-Arturo Muñoz (71: 9-Giancarlo Maldonado), 17-José Guerrero (64: 2-Javier Muñoz), 19-Edgar Trujillo, 20-José Ceveric, 25-José Cervantes (62: 10-Gabriel Pereyra), 26-Clemente Ovalle, 28-Fernando Herrera, 31-Daniel Arroela. Booked: Ovalle 34’, A. Muñoz 58’, Trujillo 67’, Navarro 85’, Vilar 87’ Olimpia: 27-Noel Valladares - 2-Edwin Ávila, 4-Fabio De Souza, 8-Ramón Núñez (74: 9-Allan Dos Santos), 10-Elvis Turcios, 11Wilmer Velásquez-C (78: 5-Wilfrido Barahona), 13-Rodolfo López (46: 33-Washington Bruschi), 20-Walter Castro, 22-Hendry Thomas, 23-Sergio Mendoza, 32-Oscar García. Booked: De Souza 19’, Thomas 44’, Núñez 54’, Bruschi 89’
R: Paul WARD (CAN) 24.09.2008: Macoya, TRINIDAD & TOBAGO; Marvin Lee Stadium (A: 847) JOE PUBLIC FC (TRI) – CD OLIMPIA (HON) 1:3 (0:1) Gregory RICHARDSON 77’ – Washington Ramiro BRUSCHI 32’, 76’; Hendry THOMAS 60’ Joe Public: 1-Alejandro Figueroa – 7-Shane Calderon (46: 17-Kerry Baptiste), 9-Robert Arnold Dwarika, 11-Wolry Wolfe, 13Jason Springer (66: 12-Gary Glasgow), 14-Roen Nelson (57: 10-Lyndon Andrews), 15-Elusma Pierre, 19-Deon Carlyle Mitchell, 20-Christopher Harvey, 21-Gregory Richardson, 23-Keyeno Thomas. Booked: Wolfe 45’, Sent offs: Dwarika 84’
Olimpia: 27-Noel Valladares – 2-Edwin Yobani Avila, 4-Fabio De Souza, 8-Ramon Nuñez, 10-Elvis Danilo Turcios, 11-Wilmer Neal Velasquez (80: 9-Allan Kardeck Dos Santos), 20-Walter Joel Castro (88: 6-Jaime Heliberto Rosales), 22-Hendry Thomas, 30-Johnny Eulogio, 32-Oscar Boniek Garcia, 33-Washigton Ramiro Bruschi (76: 31Erick Salvador Andino Portillo). Booked: Garcia 10’, Nuñez 41, Turcios 84’ R: Antonius PINAS (SUR) 24.09.2008: Montréal, Quebec CANADA; Stade Saputo (A: 12187) IMPACT DE MONTREAL (CAN) — ATLANTE FC (MEX) 0:0 Impact: 1-Matt Jordan - 3- Tony Donatelli (65: 20-Mauro Biello), 5-Nevio Pizzolitto, 7-David Testo, 12-Sandro Grande, 16-Stefano Pesoli, 17-Joey Gjertsen, 18-Leonardo Di Lorenzo, 21-Félix Brillant (90: 24-Simon Gatti), 28Peter Byers (78: 10-Roberto Brown), 33- Adam Braz. Booked: Grande 13’, Byers 28’, Testo 41’ Atlante: 3-Federico Villar - 4-Luis Venegas, 7-Fernando Navarro, 15-Arturo Muñoz (59: 2-Javier Muñoz), 17-Jose Guerrero (36: 13-Tomas Dominguez), 19-Edgar Trujillo, 20-José Carevic, 25-José Cervantes, 26-Clemente Ovalle, 28-Fernando Herrera, 31-Daniel Arreola (68: 10-Gabriel Pereyra). Booked: Venegas 31’, Cervantes 69’ R: Courtney CAMPBELL (JAM) 01.10.2008: Tegucigalpa, HONDURAS; Estadio Tiburcio Carias Andino (A: 7224) CD OLIMPIA (HON) – IMPACT DE MONTREAL (CAN) 1:2 (1:1) Elvis Danilo TURCIOS 32’ – Roberto BROWN 3’, 71’ pen Olimpia: 27-Noel Valladares – 4-Fabio De Souza, 5-Wilfredo Barahona (70: 23-Sergio Giovany Mendoza), 7-Rony Edgardo Morales, 9-Allan Kardeck Dos Santos (45: 11-Wilmer Neal Velasquez), 10-Elvis Danilo Turcios, 16-Samir Enrique Arzu (62: 20-Walter Joel Castro), 22-Hendry Thomas, 30-Johnny Eulogio, 32-Oscar Boniek Garcia, 33Washington Ramiro Bruschi. Booked: Morales 70’, Sent offs: Turcios 88’, Garcia 90’+ Impact: 1-Matt Jordan – 3-Tony Donatelli (60: 2-Davy Uwimana), 5-Nevio Pizzolitto, 7-David Testo, 10-Roberto Brown, 16-Stefano Pesoli, 17-Joey Gjertsen, 18-Leonardo Dilorenzo, 20-Mauro Biello (52: 23-Antonio Ribeiro), 24-Simon Gatti (76: 26-Cedric Joqueviel), 33-Adam Braz. Booked: Pesoli 52’, Ribeiro 77’ R: Elmer BONILLA (SLV)
41
02.10.08: Cancún, Quintana Roo MEXICO: Estadio Andres Quintana Roo (A: 13000) ATLANTE FC (MEX) - JOE PUBLIC FC (TRI) 0:1 (0:0) Roen NELSON 56’ Atlante: 3-Federico Vilar-C - 7-Fernando Navarro (51: 18-Christian Bermúdez), 9-Giancarlo Maldonado, 14-Ignacio
Hierro, 15-Arturo Muñoz, 17-José Guerrero, 20-José Carevic, 25-José Cervantes (45: 11-Luis Rey), 27-Raymundo Torres, 28-Fernando Herrera, 29-José García (45: 2-Javier Muñoz). Booked: García 24’, Sent offs: Carevic 90’+
Joe Public: 1-Alejandro Figueroa - 8-Dale Saunders-C, 10-Lyndon Andrews (63: 30-Silas Spann), 13-Jason Springer, 14-Roen Nelson, 16-Kerry Noray (72: 7-Shane Calderon), 17-Kerry Baptiste, 19-Deon Carlyle Mitchell, 20-Christopher Harvey, 21-Gregory Richardson, 23-Keyeno Thomas. Booked: Thomas 4’, Baptiste 23’, Noray 25’, Richardson 37’, Sent offs: Richardson 90’+ R: Carlos BATRES (GUA) 08.10.2008: Port of Spain, TRINIDAD & TOBAGO; Hasely Crawford Stadium (A: 2000) JOE PUBLIC FC (TRI) – IMPACT DE MONTREAL (CAN) 1:4 (1:3) Kerry NORAY 9’ – Rocco PLACENTINO 5’; Tony DONATELLI 13’, 79’; Peter BYERS 44’ Joe Public: 1-Alejandro Figueroa – 8-Dale Saunders, 9-Robert Arnold Dwarika (63: 17-Kerry Baptiste), 10-Lyndon Andrews (65: 7-Shane Calderson), 11-Wolry Wolfe, 13-Jason Springer, 14-Roen Nelson, 16-Kerry Noray, 19-Deon Carlyle Mitchell (46: 30-Silas Spann), 20-Christopher Harvey, 23-Keyeno Thomas. Booked: Noray 20’ Impact: 1-Matt Jordan – 3-Tony Donatelli (80: 13-Gason Gregory), 7-David Testo (46: 5-Nevio Pizzolitto), 9-Rocco Placentino (67: 21-Felix Brillant), 12-Sandro Grande, 16-Stefano Pesoli, 17-Joey Gjertsen, 18-Leonardo Dilorenzo, 24-Simon Gatti, 26-Cedric Joqueviel, 28-Peter Byers. Booked: Pizzolitto 75’, Gatti 79’ R: Enrico WIJNGAARDE (SUR) 08.10.2008: Tegucigalpa, HONDURAS; Estadio Tiburcio Carias Andino (A: 3200) CD OLIMPIA (HON) – ATLANTE FC (MEX) 1:1 (0:1) Walter Joel CASTRO 83’ - Federico VILAR 38’ Olimpia: 28-Donis Escober – 2-Edwin Yobanni Avila (52: 25-Jesus Alberto Navas), 4-Fabio De Souza, 5-Wilfredo Barahona, 6-Jaime Heliberto Rosales, 11-Wilmer Neal Velasquez (71: 9-Allan Kardeck Dos Santos), 13-Rodolfo Manuel López (46: 19-Johnny Josue Calderon), 20-Walter Joel Castro, 30-Johnny Eulogio, 31-Erick Salvador Andino Portillo, 33-Washington Ramiro Bruschi. Booked: Avila 37’, Andino Portillo 65’ Atlante: 3-Federico Vilar – 4-Luis Venegas, 13-Tomas Dominguez (57: 7-Fernando Navarro), 14-Ignacio Hierro, 15-Arturo Muñoz (59: 29-Jose Garcia), 17-Jose Guerrero, 25-Jose Cervantes (65: 31-Daniel Arreola), 27-Raymundo Torres, 28-Fernando Herrera, 51-Cesar Fragoso, 65-Ismael Valadez. Booked: Fragoso 23’, Valadez 39’, Venegas 61’, Torres 72’, Arreola 90’+
R: Mark GEIGER (USA) 21.10.2008: Montréal, Quebec CANADA; Stade Saputo (A: 8961) IMPACT DE MONTRÉAL (CAN) – CD OLIMPIA (HON) 1:1 (1:1) Roberto BROWN 40’ – Washington Ramiro BRUSCHI 45’+ Impact: 1-Matt Jordan - 3-Tony Donatelli (61: 21-Felix Brillant), 5-Nevio Pizzolitto-C, 9-Rocco Placentino (77: 23-Antonio Ribeiro), 10-Roberto Brown (87: 28-Peter Byers), 12-Sandro Grande, 16-Stefano Pesoli, 17-Joey Gjertsen, 18-Leonardo Di Lorenzo, 24- Simon Gatti, 33-Adam Braz. Booked: Brown 45’+, Di Lorenzo 80’ Olimpia: 27- Noel Valladares - 4-Fabio De Souza, 7-Rony Edgardo Morales, 8-Ramon Nuñez (77: 32-Oscar Boniek Garcia), 10-Elvis Danilo Turcios, 11-Wilmer Neal Velasquez-C (64: 9-Allan Kardeck Dos Santos), 20-Walter Joel Castro, 22-Hendry Thomas, 23-Sergio Giovany Mendoza (85: 35-Nestor Fabian Silva), 30-Johnny Palacios, 33Washington Ramiro Bruschi. Booked: none R: Benito ARCHUNDIA (MEX) 21.10.2008: Macoya, TRINIDAD & TOBAGO; Marvin Lee Stadium (A: 400) JOE PUBLIC FC (TRI) – ATLANTE FC (MEX) 0:2 (0:1) Ismael VALADEZ 7’; Gabriel PEREYRA 56’ Joe Public: 1-Alejandro Figueroa – 6-Seon Power, 8-Dale Saunders, 10-Lyndon Andrews (46: 9-Robert Arnold Dwarika), 11Wolry Wolfe, 14-Roen Nelson (60: 7-Shane Calderon), 17-Kerry Baptiste, 19-Deon Carlyle Mitchell, 20-Christopher Harvey (74: 2-Terrence McAllister), 21-Gregory Richardson, 30-Silas Spann. Booked: Saunders 17’, Wolfe 22’, Mitchell 50’, Richardson 80’
Atlante: 3-Federico Vilar – 2-Javier Muñoz, 6-Gerardo Espinoza, 8-Alan Zamora, 10-Gabriel Pereyra, 11-Luis Rey (88: 20-Jose Carevic), 15-Arturo Muñoz (84: 27-Raymundo Torres), 18-Christian Bermudez, 19-Edgar Trujillo, 26Clemente Ovalle, 65-Ismael Valadez (67: 28-Fernando Herrera). Booked: Rey 32’ R: Baldomero TOLEDO (USA)
42
28.10.2008: Tegucigalpa, HONDURAS; Estadio Tiburcio Carias Andino (A: 1000) CD OLIMPIA (HON) – JOE PUBLIC FC (TRI) 4:0 (2:0) Allan Kardeck DOS SANTOS 26’, 38’; Oscar Boniek GARCIA 72’; Nestor Fabian SILVA 85’ Olimpia: 28-Donis Escober – 5-Wilfredo Barahona (81: 35-Nestor Fabian Silva), 6-Jaime Heliberto Rosales, 7-Rony Edgardo Morales-C, 9-Allan Kardeck Dos Santos (62: 21-Roger Fabricio Rojas), 13-Rodolfo Manuel Lopez, 19Johnny Josue Calderon, 25-Jesus Alberto Navas (69: 16-Samir Enrique Arzu), 30-Johnny Eulogio Palacios, 31Erick Salvador Andino Portillo, 32-Oscar Boniek Garcia. Booked: none Joe Public: 1-Alejandro Figueroa – 2-Terrence McAllister (46: 14-Roen Nelson), 6-Seon Power, 8-Dale SaundersC, 10-Lyndon Andrews, 11-Wolry Wolfe, 16-Kerry Noray (67: 7-Shane Calderon), 17-Kerry Baptiste, 18-Dexter Thornhill, 21-Gregory Richardson, 30-Silas Spann (77: 12-Gary Glasgow). Booked: none, Sent offs: Power 86’ R: Walter LOPEZ (GUA) 28.10.2008: Cancún, Quintana Roo MEXICO; Estadio Andrés Quintana Roo (A: 4312) ATLANTE FC (MEX) – IMPACT DE MONTREAL (CAN) 2:1 (1:1) Clemente OVALLE 13’; Gabriel PEREYRA 83’ - Joey GJERSTEN 4’ Atlante: 3-Federico Villar-C - 2-Javier Muñoz (45: 20-José Carevic), 4-Luis Venegas (29: 27-Raymundo Torres), 6-Gerardo Espinoza, 8-Alan Zamora (63: 28-Fernando Herrera), 10-Gabriel Pereyra, 11-Luis Rey, 15-Arturo Muñoz, 18-Christian Bermúdez, 19-Edgar Trujillo, 26-Clemente Ovalle. Booked: Zamora 43’, Trujillo 75’, Vilar 90’+, Sent offs: TD-Jose Guadelupe Cruz 76’
Impact: 22-Andrew Weber - 3-Tony Donatelli (59: 21-Felix Brillant), 12-Sandro Grande, 16-Stefano Pesoli, 17Joey Gjertsen, 18-Leonardo Dilorenzo, 20-Mauro Biello-C (78: 23-Antonio Ribeiro), 24-Simon Gatti, 26-Cedric Joqueviel, 28-Peter Byers (69: 10-Roberto Brown), 33-Adam Braz. Booked: Gatti 75’, Grande 87’ R: Joel AGUILAR (SLV)
Group D 16.09.2008: Bayamón, PUERTO RICO; Estadio Juan Ramón Loubriel (A: 3500) PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) – TAURO FC (PAN) 2:1 (2:0) Petter VILLEGAS 11’; Kendall JAGDEOSINGH 26’ - Edwin AGUILAR 58’ Islanders: 1-William Gaudette - 2-Scott Jones, 3-James Marcelin, 5-Noah Delgado, 7-Edwin Miranda, 10-Petter Villegas-C (81: 15-Sandy Gbandi), 12-John Krause, 22-Jonathan Steele (89: 4-Nigel Henry), 23-Kendall Jagdeosingh (70: 14-Taiwo Atieno), 24-William Yomby, 26-Christian Arrieta. Booked: Steele 12’, Jones 27’, Marcelin 63’, Sent offs: Marcelin 70’, Trainer-Francisco Llanos Tauro: 1-Wellington Domínguez - 3-Luis Moreno, 5-Leonel Parris, 6-Christian Vega, 7-Edwin Aguilar, 16-Alberto Manotas, 17-Gustavo Avila (84: 9-Brunette Hay), 18-Roberto Palma-C, 19-Jhoan Melo, (80: 13-Ricardo Amor) 21Luis Fernando Escobar, 23-Jean Alberto Mc Lean (46: 24-Anel Canales). Booked: Vega 64’, Avila 65’, Melo 70’ R: Benito ARCHUNDIA (MEX) 17.09.2008: Torreón, Coahuila, MEXICO; Estadio Corona (A: 8000) CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) – CSD MUNICIPAL (GUA) 3:2 (2:0)
Gregorio TORRES 10’; Christian BENITEZ 32’; Matias VUOSO 90’ – Guillermo RAMIREZ 47’; Mario Giovany ACEVEDO 83’ Santos Laguna: 1-Oswaldo Sánchez-C - 6-Gregorio Torres, 8-Johnnie García (59: 4-Iván Estrada), 11-Christian Benítez, 14-José Antonio Patlán, 15-Edgar Castillo, 18-Andony Hernández (59: 26-Francisco Torres), 21-Juan Pablo Santiago, 27Jorge Barrera, 30-Matías Vuoso, 58-Juan Pablo Rodríguez. Booked: Castillo 20’, Garcia 37’, G. Torres 81’, F. Torres 86’
Municipal: 27-Jaime Penedo - 2-Jaime Vides, 10-Freddy García (75: 9-Mario Giovany Acevedo), 11-Guillermo Ramírez, 13-Paulo Centurión, 14-Selvyn Ponciano (73: 22-Paul Nicolas Aguilar), 15-Juan Carlos Plata-C (63: 19Marvin Ávila), 17-Germán Ruano, 24-Sergio Guevara, 25-Mario Rodríguez (79: 11-Juan Carlos Cacho), 28-Cristian Noriega (62: 19-Christian Gimenez). Booked: Noriega 78’ R: Roberto MORENO (PAN) 23.09.2008: Bayamón, PUERTO RICO; Estadio Juan Ramón Loubriel (A: 10112) PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) – CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) 3:1 (2:0) Osei TELESFORD 14’; Noah DELGADO 38’; Edwin MIRANDA 49’ – Christian BENITEZ 71’ Islanders: 1-William Gaudette - 2-Scott Jones, 4-Nigel Henry, 5-Noah Delgado, 7-Edwin Miranda, 10-Petter Villegas-C, 12-John Krause, 13-Osei Telesford, 14-Taiwo Atieno (90: 23-Kendell Jagdeosingh), 22-Jonathan Steele (85: 15-Sandy Gbandi), 26-Christian Arrieta. Booked: Atieno 11’, Guadette 72’, Jagdeosingh 90’ Santos Laguna: 25-Miguel Becerra - 4-Jorge Ivan Estrada, 6-Gregorio Torres, 10-Daniel Ludena (45: 17-Agustin Herrera), 11-Christian Benitez, 14-Jose Antonio Patlan, 15-Edgar Castillo (45: 27-Jorge Barrera), 18-Andoni Hernandez, 21-Juan Pablo Santiago, 23-Oribe Peralta, 58-Juan Pablo Rodríguez–C. Booked: Hernandez 60’, Torres 61’, Patlan 64’, Estrada 80’, Sent offs: Peralta 72’, TD-Daniel Guzman 73’ R: Mark GEIGER (USA)
43
25.09.2008: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rod Carew (A: 1300) TAURO FC (PAN) – CSD MUNICIPAL (GUA) 2:1 (0:1) Brunette HAY 47’, 90’+ - Guillermo RAMIREZ 45’+ Tauro: 1-Wellington Domínguez - 3-Luis Moreno (85: 24-Anel Canales), 5-Leonel Parris, 7-Edwin Aguilar, 13Ricardo Amor, 16-Alberto Manotas, 17-Gustavo Avila, 18-Rolando Palma-C, 19-Jhoan Melo (46: 9-Brunette Hay), 21-Luis Escobar, 27-Rolando Rojas. Booked: Amor 50’, Avila 72’, Escobar 81’ Municipal: 27-Jaime Penedo - 2-Jaime Vides, 10-Freddy García, 11-Guillermo Ramírez (83: 8-Gonzalo Romero), 13-Paulo Centurión, 14-Selvyn Ponciano, 15-Juan Carlos Plata-C (72: 9-Mario Acevedo), 17-Germán Ruano, 24-Sergio Guevara, 25-Mario Rodríguez (70: 19-Marvin Avila), 28-Cristian Noriega. Booked: Centurión 42’, Ramirez 65’, Acevedo 78’, Penedo 90’
R: Neal BRIZAN (TRI)
01.10.2008: Guatemala, GUATEMALA; Estadio Cementos Progreso (A: 3000) CSD MUNICIPAL (GUA) – PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) 2:2 (0:1) Carlos Cesar LEGUIZAMÓN 79’; Juan Carlos PLATA 90’+ - Fabrice NOEL 9’; Sandy GBANDI 90’ Municipal: 27-Jaime Penedo - 8-Gonzalo Romero, 10-Freddy Garcia (54: 9-Mario Acevedo), 11-Guillermo Ramírez, 13-Paulo Centurion, 14-Selvyn Estuardo Ponciano, 15-Juan Carlos Plata-C, 17-German Ruano (68: 2Jaime Vides), 24-Sergio Augusto Guevara, 25-Mario Rafael Rodriguez (69: 21-Carlos Cesar Leguizamón), 28Cristian Jafeth Noriega. Booked: Ramírez 22’, Ruano 59’, Guevara 86’ Islanders: 16-Justin Myers – 3-James Marcelin, 6-Alexis-Rivera-C (50: 2-Scott Jones), 9-Joshua Hansen, 11Fabrice Noel, 12-John Krause (45: 4-Nigel Henry), 14-Taiwo Atieno, 15-Sandy Gbandi, 17-Andrés Cabrero (77: 13Osei Telesford), 21-Daniel Ojeda, 24-William Yomby. Booked: Ojeda 6’, Atieno 37’, Telesford 85’ R: Roberto GARCIA (MEX) 02.10.2008: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rod Carew (A: 1500) TAURO FC (PAN) – CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) 2:0 (1:0) Brunette HAY 42’; Rolando ROJAS 55’ Tauro: 1-Wellington Domínguez - 3- Luis Moreno, 5-Leonel Parris, 6-Cristian Vega, 7-Edwin Aguilar, 9-Brunette Hay (80: 4-Silvio Morelos), 16-Alberto Manotas, 18-Rolando Palma-C, 21-Luis Escobar (65: 19-Jhoan Melo), 23Jean McLean (90: 14-Eduardo Dasent), 27-Rolando Rojas. Booked: Vega 29’, McLean 45’, Sent offs: Parris 42’ Santos Laguna: 1-Oswaldo Sánchez-C - 4-Jorge Estrada, 5-Fernando Arce, 7-Walter Jiménez, 10-Daniel Ludueña (59: 20-Osmar Mares), 11-Cristian Benítez, 15-Edgar Castillo (60: 26-Francisco Torres), 19-Rafael Figueroa, 21Juan Pablo Santiago, 30-Matías Vuoso (70: 17-Agustín Herrera), 58-Juan Pablo Rodríguez. Booked: Ludueña 31’, Sánchez 59’, Figueroa 90’, Sent offs: Santiago 50’ R: Baldomero TOLEDO (USA) 08.10.2008: Torreón, Coahuila MEXICO; Estadio Corona (A: 12000) CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) – PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) 3:0 (1:0) Peralta ORIBE 29’; Andony HERNANDEZ 54’; Agustín HERRERA 69’ Santos Laguna: 25-Miguel Becerra - 3-Fernando Ortiz-C, 6-Gregorio Torres, 8-Johnnie García, 17-Agustín Herrera, 18Andony Hernández, 20-Osmar Mares, 23-Oribe Peralta, (77: 43-José Luis Pineda), 27-Jorge Barrera, 45-Jaime Toledo (65: 7-Walter Jiménez), 58-Juan Pablo Rodríguez (67: 10-Daniel Ludueña). Booked: Oribe 16’, Herrera 71’
Islanders: 16-Justin Myers - 2-Scott Jones, 7-Edwin Miranda, 9-Joshua Hansen, 10-Petter Villegas–C (64: 3-James Marcelin), 11-Fabrice Noel (86: 17-Andrés Cabrero), 12-John Krause, 15-Sandy Gbandi, 21-Daniel Ojeda, 22Jonathan Steele (70: 5-Noah Delgado), 24-William Yomby. Booked: Miranda 3’, Sent offs: Hansen 61’ R: Joel AGUILAR (SLV) 08.10.2008: Guatemala, GUATEMALA; Estadio Mateo Flores (A: 1000) CSD MUNICIPAL (GUA) – TAURO FC (PAN) 2:2 (1:0) Juan Carlos PLATA 15’; Mario Giovany ACEVEDO 90’+ – Luis Fernando ESOBAR 58’; Edwin AGUILAR 61’ Municipal: 27-Jaime Penedo – 2-Jaime Dario Vides (65: 16-Edwin Roberto Villatoro), 6-Fredy Leonel Santiago, 13-Paulo Centurión, 14-Selvyn Estuardo Ponciano, 15-Juan Carlos Plata-C, 19-Marvin Tomas Ávila (62: 9-Mario Giovany Acevedo), 20Selvin Joel Motta, 21-Carlos Cesar Leguizamón, 24-Sergio Augusto Guevara, 28-Cristian Jafeth Noriega. Booked: Vides 18’
Tauro: 1-Willington Domínguez – 3-Luis Moreno, 6-Christian Vega, 7-Edwin Aguilar, 13-Ricardo Amor, 16-Alberto Manotas, 17-Gustavo Ávila (45: 24-Anel Canales), 18-Rolando Palma–C, 21-Luis Fernando Esobar (88: 4-Silvio Morelos), 23-Jean Mc Lean (76: 19-Jhoan Melo), 27-Rolando Rojas. Booked: Rojas 1’, Aguilar 48’, Manotas 75’, Morelos 90’ R: Marco RODRIGUEZ (MEX)
44
22.10.2008: Torreón, Coahuila MEXICO; Estadio Corona (A: 16000) CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) – TAURO FC (PAN) 3:0 (2:0) Christian BENITEZ 10’, 27’; Gregorio TORRES 53’ Santos Laguna: 25-Miguel Becerra - 6-Gregorio Torres (72: 35-Alberto Soto), 7-Walter Jiménez (68: 4-Jorge Iván Estrada), 8-Johnnie García, 11-Christian Benítez-C (45: 23-Oribe Peralta), 18-Andony Hernández, 20-Osmar Mares, 21-Juan Pablo Santiago, 27-Jorge Barrera, 30-Matías Vuoso, 45-Jaime Toledo. Booked: Garcia 46’, Torres 49’, Santiago 60’, Barrera 90’+, Sent offs: Vuoso 43’, Soto 86’ Tauro: 1-Willington Domínguez – 3-Luis Moreno, 5-Leonel Parris, 6-Christian Vega (63: 4-Silvio Morelos), 13-Ricardo Amor, 16Alberto Manotas, 17-Gustavo Ávila (45: 19-Jhoan Melo), 18-Rolando Palma-C, 21-Luis Fernando Esobar, 23-Jean Alberto McLean, 24-Anel Alejandro Canales. Booked: McLean 16’, Vega 38’, Palma 78’, Sent offs: Amor 43’, Melo 80’
R: Carlos BATRES (GUA) 23.10.2008: Bayamón, PUERTO RICO; Estadio Juan Ramón Loubriel (A: 7500) PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) – CSD MUNICIPAL (GUA) 0:1 (0:0) Mario Giovany ACEVEDO 85' Islanders: 1-William Gaudette - 2-Scott Jones (87: 23-Kendall Jagdeosingh), 5-Noah Delgado, 7-Edwin Miranda, 10-Petter Villegas-C, 11-Fabrice Noel, 12-John Krause, 15-Sandy Gbandi (68: 13-Osei Telesford), 22-Jonathan Steele, 24-William Yomby, 26-Cristian Arrieta. Booked: Yomby 25’ Muncipal: 27-Jaime Manuel Penedo - 2-Jaime Dario Vides, 6-Fredy Leonel Santiago (32: 23-Renato Raul Blanco), 8-Gonzalo Antonio Romero, 9-Mario Giovany Acevedo, 11-Guillermo Ramirez, 13-Paulo Centurion, 14-Selvyn Estuardo Ponciano-C, 21-Carlos Cesar Leguizamon (72: 10-Freddy Garcia), 24-Sergio Augusto Guevara (66: 19Marvin Tomas Avila), 28-Cristian Jafeth Noriega. Booked: Ponciano 83’, Noreiga 69’ R: Geoffrey HOSPEDALES (TRI) 29.10.2008: Ciudad de Panamá, PANAMA; Estadio Rod Carew (A: 1500) TAURO FC (PAN) – PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) 2:2 (1:2) Brunette HAY 42’ pen, 77’ – Osei TELESFORD 16’; Fabrice NOEL 27’ Tauro: 1-Wellington Domínguez (32: 52-Aimar Alvarado) - 3-Luis Moreno, 4-Silvio Morelos, 5-Leonel Parris, 7-Edwin
Aguilar, 9-Brunette Hay, 16-Alberto Manotas, 17-Gustavo Avila (77: 24-Anel Alejandro Canales), 18-Rolando Palma-C, 21-Luis Fernando Esobar, 27-Rolando Rojas (46: 10-Josué Brown). Booked: Avila 7’, Manotas 78’
Islanders: 1-William Gaudette - 2-Scott Jones, 7-Edwin Miranda, 10-Peter Villegas-C, 11-Fabrice Noel (83: 9Joshua Hansen), 12-John Krause, 13-Osei Telesford (45: 3-James Marcelin), 22-Jonathan Steele, 23-Kendall Jagdeosingh (71: 5-Noah Delgado), 24-William Yomby, 26-Cristian Arrieta. Booked: Telesford 12’, Arrieta 44’ R: Germán ARREDONDO (MEX) 30.10.2008: Guatemala, GUATEMALA; Estadio Mateo Flores (A: 1764) CSD MUNICIPAL (GUA) – CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) 4:4 (1:1) Guillermo RAMIREZ 38’ pen, 64’ pen, 90’+; Carlos Cesar LEGUIZAMON 71’ – Agustín HERRERA 10’, 47’ pen, 57’ pen; Oribe PERALTA 74’
Municipal: 12-Paulo Cesar Motta – 2-Jaime Vides, 8-Gonzalo Romero (53: 19-Marvin Tomas Ávila), 9-Mario Giovany Acevedo, 10-Freddy García (74: 20-Selvin Joel Motta), 11-Guillermo Ramírez, 13-Paulo Centurión, 14-Selvyn Estuardo Ponciano-C, 21-Carlos Cesar Leguizamón, 23-Renato Raul Blanco, 26-Marwin Alberto Marroquín. Booked: Centurión 46’, Vides 55’ Santos Laguna: 25-Miguel Becerra – 4-Jorge Estrada, 6-Gregorio Torres (90: 32-Cuauthemoc Ramirez), 14-José Antonio Patlán, 17-Agustín Herrera, 18-Andony Hernández (89: 13-Juan De Dios Alvarado), 20-Osmar Mares, 21Juan Pablo Santiago-C, 23-Oribe Peralta (83: 51-Alejandro Martínez), 27-Jorge Barrera, 45-Jaime Toledo. Booked: Barrera 41’, Mares 64’, Herrera 83’ R: Walter QUESADA (CRC)
Championship Round Quarterfinals Series 1 25.02.2009: Ciudad de México, MEXICO; Estadio Azul (A: 12000) CD SC CRUZ AZUL (MEX) – PUMAS UNAM (MEX) 1:0 (1:0) Jaime LOZANO 4’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 2-Fausto Pinto, 4-Julio Cesar Dominguez, 7-Cristian Riveros, 9-Pablo Zeballos (63: 50-Edgar Martini), 13-Alejandro Castro, 14-Joaquin Beltran-C, 19-Alejandro Vela, 21-Jaime Lozano (83: 29Martin Galvan), 26-Luis Angel Landin, 28-Hector Gutierrez. Booked: none
45
Pumas: 1-Odin Patiño – 8-Pablo Barrera, 11-Juan Carlos Cacho-C, 13-Jehu Chiapas, 15-Humberto Gonzalez, 16Fernando Espinoza, 18-Fernando Morales (88: 36-Oscar Rojas), 28-Alex Diego (64: 26-David Toledo), 33-Luis Fuentes, 34-Orlando Pineda, 38-Victor Rosales. Booked: none R: Walter QUESADA (CRC) 04.03.2009: Ciudad de México, MEXICO; Estadio Olímpico Universitario (A: 19721) PUMAS UNAM (MEX) – CD SC CRUZ AZUL (MEX) 0:1 (0:0) Cristian RIVEROS 85’ Pumas: 25-Alejandro Palacios – 8-Pablo Barrera (69: 26-David Toledo), 11-Juan Carlos Cacho-C, 13-Jehu Chiapas, 15-Humberto González, 16-Fernando Espinosa, 28-Álex Diego, 33-Luis Fuentes, 34-Orlando Pineda (54: 9-Dante López), 36-Óscar Rojas, 38-Víctor Rosales (21: 43-Juan Carlos Ramírez). Booked: González 49’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 2-Fausto Pinto, 4-Julio César Domínguez, 6-Gerardo Torrado-C, 7-Cristian Riveros, 8-Carlos Bonet, 14-Joaquín Beltrán, 18-César Villaluz, 19-Alejandro Vela (70: 9-Pablo Zeballos), 21-Jaime Lozano (88: 16-Rogelio Chávez), 26-Luis Ángel Landín (82: 50-Édgar Martini). Booked: Torrado 27’, Riveros 84’ R: Joel AGUILAR (SLV) Series 2 26.02.2009: Bayamón, PUERTO RICO; Estadio Juan Ramón Loubriel (A: 3500) PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) – CD MARATHON (HON) 2:1 (0:1) Nicholas ADDLERY 73’; Kendall JAGDEOSINGH 81’ – Jerry Nelson PALACIOS 41’ Islanders: 1-William Gaudette - 2-Scott Jones, 4-Nigel Henry, 5-Noah Delgado-C, 9-Pablo Martin Nuñez (37: 23Kendall Jageosingh), 10-Petter Villegas (78: 20-Joshua Hansen), 11-Nicholas Addlery, 12-John Krause, 15-Sandy Gbandi, 22-Jonathan Steele, 26-Christian Arrieta. Booked: none Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez - 3-Astor Shermon Henriquez, 4-Milton Palacios, 9-Saul Martinez (71: 7-Carlos Mejia), 10-Jerry Nelson Palacios (84: 21-Eric Scott), 12-Mariano Eli Acevedo, 14-Orvin Alexander Paz, 18- Marvin Antonio Chavez, 19-Mario Berrios-C (79: 28-Franco Ariel Sosa), 23-Mauricio Alberto Sabillon, 26-Oscar Armando Bonilla. Booke: none
R: Courtney CAMPBELL (JAM)
04.03.2009: San Pedro Sula, HONDURAS; Estadio Olímpico Metropolitano (A: 8000) CD MARATHON (HON) – PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) 0:1 (0:1) Nicholas ADDLERY 90’+ Marathon: 27-Juan Angel Obelar Gutierrez – 3-Astor Shermon Henriquez (7: 12-Mariano Eli Acevedo), 5-Erick Norales, 6-Juan Carlos Garcia, 9-Saul Martinez, 10-Jerry Nelson Palacios (46: 47-Emil Martienz), 11-Milton Nuñez, 18-Marvin Antonio Chavez, 19-Mario Rene Berrios-C, 23-Mauricio Alberto Sabillon, 26-Oscar Armando Bonilla (30: 14-Orvin Alexander Paz). Booked: none, Sent offs: Goalkeeper Coach-Carlos Padilla 86’ Islanders: 1-William Gaudette – 2-Scott Jones, 3-James Marcelin (65: 18-Osei Telesford), 4-Nigel Henry, 5-Noah Delgado-C, 11-Nicholas Addlery, 12-John Krause, 15-Sandy Gbandi, 20-Joshua Hansen, 23-Kendall Jagdeosingh (74: 19Kevon Villaroel), 26-Cristian Arrieta (90: 6-Alexis Rivera). Booked: Marcelin 27’, Addlery 49’, Arieta 65’, Villaroel 86’, Sent offs: Assistant Coach-Adrian Whitbread 86’
R: Elmar RODAS (GUA)
Series 3 24.02.2009: Houston, Texas USA; Robertson Stadium (A: 10203) HOUSTON DYNAMO (USA) – ATLANTE FC (MEX) 1:1 (1:0) Robert BOSWELL 34’ – Gabriel PEREYRA 82’ Houston: 18-Pat Onstad – 3-Julius James, 8-Richard Mulrooney, 9-Brian Mullan (77: 20-Geoff Cameron), 10-Kei Kamara, 11-Brad Davis, 13-Ricardo Clark, 22-Stuart Holden, 24-Wade Barrett-C, 25-Brian Ching, 32-Robert Boswell. Booked: Kamara 56’, Davis 63’, Mulrooney 68’, Cameron 81’ Atlante: 33-Omar Ortiz – 2-Miguel Angel Martinez, 4-Luis Venegas, 6-Gerardo Espinoza, 7-Fernando Navarro, 8-Rafael Marquez Lugo (85: 20-Andres Carevic), 9-Giancarlo Maldonado (45: 26-Clemente Ovalle), 10-Gabriel Pereyra-C, 11-Luis Rey, 17-Jose Guerrero, 31-Daniel Arreola (90: 80-Luis David Velazquez). Booked: Pereyra 9’, Arreola 44’, Espinoza 84’, Luis Venegas 89’
R: Neal BRIZAN (TRI) 03.03.2009: Cancún, Quintana Roo MEXICO; Estadio Andrés Quintana Roo (A: 10000) ATLANTE FC (MEX) – HOUSTON DYNAMO (USA) 3:0 (2:0) Fernando NAVARRO 23’; Rafael MARQUEZ LUGO 36’; Giancarlo MALDONADO 90’ Atlante: 3-Federico Vilar - 2-Miguel Angel Martinez, 6-Gerardo Espinoza, 7-Fernando Navarro, 8-Rafael Marquez Lugo, 10Gabriel Pereyra-C, 11-Luis Rey, 17-Jose Guerrero (53: 4-Luis Venegas), 20-Andres Carevic, 26-Clemente Ovalle (82: 80-Luis David Vazquez), 31-Daniel Arreola (68: 9-Giancarlo Maldonado). Booked: Martinez 9’, Vilar 57’, Ovalle 70’, Marquez Lugo 87’
46
Houston: 18-Pat Onstad – 3-Julius James, 8-Richard Mulrooney, 9-Brian Mullan (83: 7-Christopher Wondolowski), 10-Kei Kamara, 11-Brad Davis, 13-Ricardo Clark, 16-Craig Waibel (45: 20-Geoff Cameron), 22-Stuart Holden, 24Wade Barrett-C (45: 26-Corey Ashe), 25-Brian Ching. Booked: Mulrooney 33’, Kamara 34’, James 53’ R: Silviu PETRESCU (CAN) Series 4 25.02.2009: Montreal, Quebec CANADA; Stade Olympique (A: 55571) IMPACT DE MONTREAL (CAN) – CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) 2:0 (1:0) Eduardo SEBRANGO 5’, 77’ Impact: 1-Matt Jordan - 3-Adam Braz, 5-Nevio Pizzolitto-C, 7-David Testo, 8-Sandro Grande, 9-Rocco Placentino (59: 23-Stephen DeRoux), 10-Roberto, Brown (81: 21-Felix Brillant), 12-Eduardo Sebrango (90: 28-Peter Byers), 17-Joey Gjertsen, 18-Leonardo DiLorenzo, 26-Cedric Joqueviel. Booked: Brown 45’, Sebrango 77’, Brillant 90’ Santos Laguna: 1-Oswaldo Sanchez-C - 6-Gregorio Torres (66: 10-Daniel Ludeña), 8-Johnnie Garcia, 11-Christian Benitez, 18-Andony Hernandez, 20-Osmar Mares, 21-Juan Pablo Santiago, 26-Francisco Torres (75: 28-Carlos Darwin Quintero), 30-Matias Vuoso, 45-Jaime Toledo (46: 3-Pedro Quiñonez), 58-Juan Pablo Rodriguez. Booked: none
R: Terry VAUGHN (USA)
05.03.2009: Torreón, Coahuila MEXICO; Estadio Corona (A: 12000) CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) – IMPACT DE MONTREAL (CAN) 5:2 (1:2)
Christian BENITEZ 15’; Matias VUOSO 53’, 74’; Carlos DARWIN 90’+, 90’+ - Roberto BROWN 24’; Eduardo SEBRANGO 37’ Santos Laguna: 1-Oswaldo Sánchez (34: 25-Miguel Becerra) - 4-Iván Estrada, 5-Fernando Arce, 7-Walter Jiménez (90: 3-Pedro Quiñónez), 10-Daniel Ludueña, 11-Christian Benítez, 19-Rafael Figueroa, 20-Osmar Mares (34: 28-Darwin Quintero), 21-Juan P. Santiago, 30-Matías Vuoso, 58-Juan Pablo Rodríguez. Booked: Jimenez 48’, Ludueña 62’, Sent offs: Assistant Coach-Manuel Gonzalez 63’
Impact: 1-Matt Jordan - 5-Nevio Pizzolito, 7-David Testo, 8-Sandro Grande, 10-Roberto Brown (75: 3-Adam Braz), 12-Eduardo Sebrango, 17-Joey Gjertsen (87: 14-Tony Donatelli), 18-Leonardo Dilorenzo, 23-Stephen Deroux (40: 21-Felix Brillant), 25-Kevin Sakuda, 26-Cedric Joqueviel. Booked: Joqueviel 36’, Testo 78’ R: Roberto MORENO (PAN)
Semifinals SF1 17.03.2009: Bayamón, PUERTO RICO; Estadio Juan Ramón Loubriel (A: 12751) PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) – CD SC CRUZ AZUL (MEX) 2:0 (2:0) Sandy GBANDI 4’; Nicholas ADDLERY 37’ Islanders: 1-William Gaudette - 2-Scott Jones (73: 6-Alexis Rivera), 3-James Marcelin, 4-Nigel Henry, 5-Noah Delgado-C, 11-Nicholas Addlery, 12-John Krause, 15-Sandy Gbandi, 20-Joshua Hansen (90: 16-Kyle Veris), 22Jonathan Steele (69: 23-Kendell Jagdeosingh), 26-Cristian Arrieta. Booked: Hansen 32’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco - 2-Fausto Pinto, 4-Julio Cesar Domínguez, 6-Gerardo Torrado-C, 7-Christian Riveros, 9-Pablo Zeballos (26: 60-Julio Cesar Pardini), 13-Alejandro Castro, 16-Rogelio Chávez (68: 23-Gerardo Lugo), 18-Cesar Villaluz, 19Alejandro Vela (82: 21-Jaime Lozano), 26-Luís Ángel Landin. Booked: Chávez 34’, Domínguez 89’, Lugo 90’, Pinto 90’
R: Neal BRIZAN (TRI)
07.04.2009: Ciudad de México, MEXICO; Estadio Azul (A: 6928) CD SC CRUZ AZUL (MEX) – PUERTO RICO ISLANDERS (PUR) 3:1 (1:0) (2:0), 4:2 pen Pablo ZEBALLOS 44’; Javier OROZCO 84’; Cesar VILLALUZ 100’ – Sandy GBANDI 92’ Pablo ZEBALLOS (G), Edgar ANDRADE (G), Gerardo TORRADO (G), Javier OROZCO (G) – Cristian ARRIETA (G), Noah DELGADO (M), JAGDEOSINGH (G), John KRAUSE (M) Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 2-Fausto Pinto, 4-Julio César Domínguez, 6-Gerardo Torrado-C, 7-Cristian Riveros, 9-Pablo Zeballos, 14-Joaquín Beltrán, 16-Rogelio Chávez (49: 10-Edgar Andrade), 21-Jaime Lozano (61: 18-Cesar Villaluz), 23-Gerardo Lugo, 26-Luis Angel Landín (65: 27-Javier Orozco). Booked: Torrado 20’, Riveros 32’, Sent offs: Riveros 32’
Islanders: 1-William Gaudette - 2-Scott Jones, 3-James Marcelin (65: 24-Domenic Mediate), 4-Nigel Henry, 5-Noah
Delgado-C, 11-Nicholas Addlery (74: 10-Petter Villegas), 12-John Krause, 15-Sandy Gbandi, 16-Kyle Veris, 20-Joshua Hansen (56: 23-Kendall Jagdeosingh), 26-Cristian Arrieta. Booked: Veris 28’, Marcelin 34’, Delgado 80’, Villegas 89’
R: Paul WARD (CAN) SF2 18.03.2009: Torreón, Coahuila MEXICO; Estadio Corona (A: 7500) CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) – ATLANTE FC (MEX) 2:1 (1:1) Carlos Darwin QUINTERO 6’, 73’ – Gabriel PEREYRA 34’ Santos Laguna: 1-Oswaldo Sánchez-C - 3-Pedro Quiñónez (66: 26-Francisco Torres), 4-Jorge Iván Estrada, 5-Fernando Arce, 11-Christian Benítez, 19-Rafael Figueroa, 20-Osmar Mares, 21-Juan Pablo Santiago, 28-Carlos Darwin Quintero (86: 17-Agustín Herrera), 30-Matías Vuoso (55: 7-Walter Jiménez), 58-Juan Pablo Rodríguez. Booked: Arce 46’, Vuoso 54’
47
Atlante: 3-Federico Vilar-C - 2-Miguel Ángel Martínez, 6-Gerardo Espinoza, 7-Fernando Navarro, 8-Rafael Márquez Lugo (71: 15-Arturo Muñoz), 10-Gabriel Pereyra, 11-Luis Rey, 17-José Guerrero, 18-Christian Bermúdez, 23-Gerardo Castillo, 31-Daniel Arreola (86: 26-Clemente Ovalle). Booked: Arreola 10’ R: Walter QUESADA (CRC) 08.04.2008: Cancún, Quintana Roo MEXICO; Estadio Andrés Quintana Roo (A: 12000) ATLANTE FC (MEX) – CLUB SANTOS LAGUNA (MEX) 3:1 (1:0) Rafael MARQUEZ LUGO 41’, 90’+ pen; Giancarlo MALDONADO 73’ – Matias VUOSO 67’ Atlante: Federico Vilar-C – 2-Miguel Angel Martinez, 4-Luis Venegas (70: 9-Giancarlo Maldonado), 6-Gerardo Espinoza, 7-Fernando Navarro, 8-Rafael Marquez Lugo, 10-Gabriel Pereyra, 11-Luis Rey (20-Jose Carevic), 17Jose Guerrero, 18-Christian Bermudez, 26-Clemente Ovalle (66: 15-Arturo Muñoz). Booked: Venegas 8’, Guerrero 45’, Sent offs: Martinez 90’+, Maladonado 90’+ Santos Laguna: 1-Oswaldo Sanchez-C – 4-Jorge Ivan Estrada (54: 3-Pedro Quiñonez), 5-Fernando Arce (64: 28Carlos Darwin Quintero), 7-Walter Jimenez (46: 26-Francisco Torres), 10-Daniel Ludeña, 11-Christian Benitez, 19-Rafael Figueroa, 20-Osmar Mares, 21-Juan Pablo Santiago, 30-Matias Vuoso, 58-Juan Pablo Rodriguez. Booked: Benitez 26’, Estrada 48’, Ludeña 76’, Mares 90’+, Figueroa 90’+, Vuoso 90’+, Sent offs: Rodriguez 90’+, Assistant Coach-Francisco Rotllán 90’+ R: Mark GEIGER (USA) Final 22.04.2008: Ciudad de México, MEXICO; Estadio Azul (A: 22718) CD SC CRUZ AZUL (MEX) - ATLANTE FC (MEX) 0:2 (0:2) Fernando NAVARRO 16’; Christian BERMUDEZ 24’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 2-Fausto Pinto, 5-Gabino Velasco, 8-Carlos Bonet, 9-Pablo Zeballos (45: 23-Gerardo Lugo), 10-Edgar Andrade (19: 28-Hector Gutierrez), 14-Joaquin Beltran-C, 15-Ronald Raldes, 18-Cesar Villaluz, 19Alejandro Vela (54: 27-Javier Orozco), 26-Luis Angel Landin. Booked: Bonet 9’, Zeballos 12’, Velasco 61’
Atlante: Federico Vilar-C – 2-Miguel Angel Martinez, 6-Gerardo Espinoza, 7-Fernando Navarro, 8-Rafael Marquez Lugo (86: 65-Ismael Valadez), 10-Gabriel Pereyra, 11-Luis Rey (71: 20-Jose Carevic), 15-Arturo Muñoz, 17-Jose Guerrero, 18-Christian Bermudez, 80-Luis David Velazquez. Booked: Martinez 18’ R: Marco RODRIGUEZ (MEX) 12.05.2009: Cancún Quintana Roo, México; Estadio Andrés Quintana Roo (A: 13000) ATLANTE FC (MEX) - CD SC CRUZ AZUL (MEX) 0:0 Atlante: 3-Federico Vilar-C – 4-Luis Venegas, 6-Gerardo Espinoza, 7-Fernando Navarro (68: 23-Gerardo Castillo), 8-Rafael Marquez Lugo (68: 9-Giancarlo Maldonado), 10-Gabriel Pereyra, 11-Luis Rey (75: 15-Arturo Muñoz), 17Jose Guerrero, 18-Christian Bermudez, 26-Clemente Ovalle, 80-Luis David Velazquez. Booked: Venegas 31’, Guerrero 32’, Pereyra 38’, Ovalle 40’ Cruz Azul: 1-Alfonso Blanco – 4-Julio Cesar Dominquez, 6-Gerardo Torrado-C, 7-Cristian Riveros (56: 18-Cesar Villaluz), 8-Carlos Bonet (72: 40-Fernando Gonzalez), 9-Pablo Zeballos (62: 50-Edgar Martini), 13-Alejandro Castro, 14-Joaquin Beltran, 19-Alejandro Vela, 21-Jaime Lozano, 27-Javier Orozco. Booked: Zeballos 29’, Riveros 32’, Torrado 57’ R: Benito ARCHUNDIA (MEX)
48
All-Time Club Tournaments
CONCACAF Champions Cup™: 1962-2008; CONCACAF Champions League™: Present 1962 THIRD ROUND Series A 15.07: CSD Comunicaciones (GUA) - SITHOC (ANT) 2:0 22.07: SITHOC (ANT) - CSD Comunicaciones (GUA) 1:1 FINAL 29.07: CSD Comunicaciones (GUA) - CD Guadalajara (MEX) 0:1 21.08: CD Guadalajara (MEX) - CSD Comunicaciones (GUA) 5:0
1963 FIRST ROUND Series 1
Series 3 28.04: CD Vida (HON) - Xelaju MC (GUA) 2:2 05.05: Xelaju MC (GUA) - CD Vida (HON) 6:0
10.03: SITHOC (ANT) - Racing Club Haiten (HAI) 1:3 17.03. Racing Club Haiten (HAI) - SITHOC (ANT) 1:0
Series 2 18.03: CD Oro (MEX) - NY Hungaria (USA) 2:3 18.04: NY Hungaria (USA) - CD Oro (MEX) 2:2 SECOND ROUND Series A
Series B
16.05: NY Hungaria (USA) - CD Guadalajara (MEX) 0:0 13.06: CD Guadalajara (MEX) - NY Hungaria (USA) 2:0
07.07: Xelaju MC (GUA) - Racing Club Haiten (HAI) 1:4 14.07: Racing Club Haiten (HAI) - Xelaju MC (GUA) 1:3
THIRD ROUND 14.08: Deportivo Saprissa (CRC) - CD Guadalajara (MEX) 0:1
18.08: CD Guadalajara (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:1
FINAL 01.09: Racing Club Haiten (HAI) - CD Guadalajara (MEX)
CD Guadalajara withdrew, Racing Club Haiten declared winners
1967 NORTH, CENTRAL AMERICAN ZONE SERIES 12.11: Alianza FC (SLV) - Philadelphia Ukrainian Nationals (USA) 2:1 15.11: Philadelphia Ukrainian Nationals (USA) - Alianza FC (SLV) 0:1 FINAL 17.3.1968: Jong Colombia (ANT) - Alianza FC (SLV) 2:1 19.3.1968: Alianza FC (SLV) - Jong Colombia (ANT) 3:0 PLAYOFF 24.3.1968 Alianza FC (SLV) - Jong Colombia (ANT) 5:3
49
1968 SEMIFINALS 27.11: SV Transvaal (SUR) - Aurora FC (GUA) 1:1 01.12: Aurora FC (GUA) - SV Transvaal (SUR) 0:2* FINAL * CD Toluca declared winners after Aurora FC & SV Transvaal were disqualified
1969 FIRST ROUND Series A
Series C
25.04: Deportivo Saprissa (CRC) - CD Motagua (HON) 4:0 01.05: CD Motagua (HON) - Deportivo Saprissa (CRC) 1:1
18.05: CD Aguila (SLV) - Jong Colombia (ANT) 3:1 20.05: Jong Colombia (ANT) - CD Aguila (SLV) 2:2
Series B
Series D
11.05: CSD Comunicaciones (GUA) - Universidad Catolica (NCA) 1:1 13.05: Universidad Catolica (NCA) - CSD Comunicaciones (GUA) 0:3
14.06: Somerset Cricket (BER) - Violette Atlethic (HAI) 1:1 16.06: Violette Atlethic (HAI) - Somerset Cricket (BER) 0:5
SECOND ROUND Series 1
12.06: CD Toluca (MEX) – CD SC Cruz Azul (MEX) 0:0
Series 3
18.06: CD SC Cruz Azul (MEX) - CD Toluca (MEX) 0:1*
24.06: Deportivo Saprissa (CRC) - Somerset Cricket (BER) 3:0 (1:0) 27.06: Somerset Cricket (BER) - Deportivo Saprissa (CRC) 0:4 (0:3)
CD Toluca were disqualified/fue descalificado
Series 2 22.06: CD Aguila (SLV) - CSD Comunicaciones (GUA) 2:5 (0:2) 29.06: CSD Comunicaciones (GUA) - CD Aguila (SLV) 2:2 (1:2)
THIRD ROUND 31.08: Deportivo Saprissa (CRC) – CD SC Cruz Azul (MEX) 2:2 09.09: CD SC Cruz Azul (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:1 FINAL 18.09: CSD Comunicaciones (GUA) – CD SC Cruz Azul (MEX) 0:0 30.09: CD SC Cruz Azul (MEX) - CSD Comunicaciones (GUA) 1:0 (0:0)
1970 TRIANGULAR FINAL Deportivo Saprissa (CRC), SV Transvaal (SUR) withdrew, CD SC Cruz Azul (MEX) declared winners
50
1971 FINAL GROUP (CIUDAD DE GUATEMALA, GUATEMALA)
GP W L T F:A PTS
CD SC Cruz Azul (MEX)
5
3 0 2 17:4 8
LD Alajuelense (CRC)
5
4 1 0 8:4
CSD Comunicaciones (GUA)
5
2 2 1 12:7 5
Rochester Lancers (USA)
5
2 2 1 6:5
5
SV Transvaal (SUR)
5
1 2 2 3:6
4
SV Estrella (ARU)
5
0 5 0 1:21 0
8
12.03.1972: Rochester Lancers - SV Transvaal 2:0; CSD Comunicaciones - SV Estrella 7:0 14.03.1972: LD Alajuelense - SV Estrella 2:1; CD SC Cruz Azul - SV Transvaal 1:1 16.03.1972: CD SC Cruz Azul - Rochester Lancers 1:1; CSD Comunicaciones - SV Transvaal 3:1 19.03.1972: Rochester Lancers - SV Estrella 2:0; CSD Comunicaciones - LD Alajuelense 1:2 21.03.1972: LD Alajuelense - SV Transvaal 2:0; CD SC Cruz Azul - SV Estrella 9:0 23.03.1972: CD SC Cruz Azul - LD Alajuelense 3:1; CSD Comunicaciones - Rochester Lancers 3:1 26.03.1972: SV Transvaal - SV Estrella 1:0; LD Alajuelense - Rochester Lancers 1:0; CD SC Cruz Azul - CSD Comunicaciones 3:1 PLAYOFF CIUDAD DE MEXICO, MEXICO 19.04.1972: CDSC Cruz Azul (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 5:1
1972 SEMIFINALS 18.12: CD Olimpia (HON) - CD Toluca (MEX) 1:0 20.12: CD Toluca (MEX) - CD Olimpia (HON) 1:1 FINAL 28.01.1973: CD Olimpia (HON) - SV Robinhood (SUR) 0:0 31.01.1973: SV Robinhood (SUR) - CD Olimpia (HON) 0:2
1973 TRIANGULAR FINAL Deportivo Saprissa (CRC), LD Alajuelense (CRC) withdrew, SV Transvaal (SUR) declared winners
51
1974 FINAL 24.10: CSD Municipal (GUA) - SV Transvaal (SUR) 2:1 27.10: SV Transvaal (SUR) - CSD Municipal (GUA) 1:2 1975 SEMIFINALS 18.01.1976: Deportivo Saprissa (CRC) - Atlético Español (MEX) 1:2 20.01.1976: Atlético Español (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:1 FINAL 07.03.1976: SV Transvaal (SUR) - Atlético Español (MEX) 0:3 09.03.1976: Atlético Español (MEX) - SV Transvaal (SUR) 2:1 1976 SEMIFINALS 23.01.1977: CD Aguila (SLV) - Leon (MEX) 1:1 26.01.1977: Leon (MEX) - CD Aguila (SLV) 0:2 Forfeit FINAL SAN SALVADOR, EL SALVADOR 13.02.1977: CD Aguila (SLV) - SV Robinhood (SUR) 5:1
1977 SEMIFINALS 10.12: Club America (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) w/o Deportivo Saprissa withdrew/se retiro FINAL 15.01.1978: SV Robinhood (SUR) - Club America (MEX) 0:1 18.01.1978: Club America (MEX) - SV Robinhood (SUR) 0:0 1978 North Zone - Universidad Guadalajara (MEX) * Central Zone - CSD Comunicaciones (GUA) * Caribbean Zone - Defence Force (TRI) * * no overall winner declared
52
1979 SEMIFINALS 14.11: Tigres UANL (MEX) - CD F.A.S. (SLV) 0:0 20.11: CD F.A.S. (SLV) - Tigres UANL (MEX) 1:0 FINAL 22.12: Jong Colombia (ANT) - CD F.A.S. (SLV) 0:1 29.12: CD F.A.S. (SLV) - Jong Colombia (ANT) 8:0 1980 TRIANGULAR FINAL (TEGUCIGALPA, HONDURAS)
GP W L T F:A PTS
Pumas UNAM (MEX)
2
2 0 0 5:0 4
Universidad NAH (HON)
2
0 1 1 1:3 1
SV Robinhood (SUR)
2
0 1 1 1:4 1
08.02.1981: Pumas UNAM (MEX) - SV Robinhood (SUR) 3:0 10.02.1981: Universidad NAH (HON) - SV Robinhood (SUR) 1:1 12.02.1981: Universidad NAH (HON) - Pumas UNAM (MEX) 0:2 1981 FINAL 30.01.1982: SV Transvaal (SUR) - Atletico Marte (SLV) 1:0 02.02.1982: Atletico Marte (SLV) - SV Transvaal (SUR) 1:1
1982 FINAL 14.11: SV Robinhood (SUR) - Pumas UNAM (MEX) 0:0 17.11: Pumas UNAM (MEX) - SV Robinhood (SUR) 3:2
1983 FINAL 22.01.1984: SV Robinhood (SUR) - Atlante FC (MEX) 1:1 01.02.1984: Atlante FC (MEX) - SV Robinhood (SUR) 5:0
53
1984 SEMIFINALS CD Guadalajara (MEX), New York Pancyrian-Freedoms (USA) disqualified after failing to agree on dates FINAL Violette AC (HAI) declared winners
1985 FIRST ROUND 06.10: CD Olimpa (HON) - Club America (MEX) 2:2 20.10: Club America (MEX) - CD Olimpia (HON) 0:1 SEMIFINALS 06.11: Aurora FC (GUA) - CD Olimpia (HON) 1:0 20.11: CD Olimpia (HON) - Aurora FC (GUA) 2:0 FINAL 19.01.1986: Defence Force (TRI) - CD Olimpia (HON) 2:0 26.01.1986: CD Olimpia (HON) - Defence Force (TRI) 1:0
1986 SEMIFINALS Series 1
Series 2 05.11: Trintoc (TRI) - SV Transvaal (SUR) 2:4
21.09: LD Alajuelense (CRC) - Pembroke Hamilton (BER) 4:0 27.09: Pembroke Hamilton (BER) - LD Alajuelense (CRC) 1:0
09.11: SV Transvaal (SUR) - Trintoc (TRI) 0:2, 4:3 pen
FINAL 07.02.1987: LD Alajuelense (CRC) - SV Transvaal (SUR) 2:1 11.02.1987: SV Transvaal (SUR) - LD Alajuelense (CRC) 1:2
1987 FINAL 21.10: Defence Force (TRI) - Club America (MEX) 1:1 28.10: Club America (MEX) - Defence Force (TRI) 2:0
54
1988 SEMIFINALS SF 1
SF 2
30.11: CD Olimpia (HON) - LD Alajuelense (CRC) 1:1 04.12: LD Alajuelense (CRC) - CD Olimpia (HON) 0:1
04.12: SV Robinhood (SUR) - Defence Force (TRI) 0:0 11.12: Defence Force (TRI) - SV Robinhood (SUR) 2:0
FINAL 19.12: CD Olimpia (HON) - Defence Force (TRI) 2:0 21.12: Defence Force (TRI) - CD Olimpia (HON) 0:2
1989 SEMIFINALS 01.11: CS Herediano (CRC) - Pumas UNAM (MEX) 1:1 28.11: Pumas UNAM (MEX) - CS Herediano (CRC) 5:1 FINAL 16.01.1990: Pinar del Rio (CUB) - Pumas UNAM (MEX) 1:1 06.02.1990: Pumas UNAM (MEX) - Pinar del Rio (CUB) 3:1
1990 SEMIFINALS
SAN JOSE, CALIFORNIA USA
SANTA ANA, CALIFORNIA USA
12.11: Club América (MEX) - CD Olimpia (HON) 3:0
14.11: CD Olimpia (HON) - Club América (MEX) 2:1
FINAL 19.02.1991: Pinar del Rio (CUB) - Club América (MEX) 2:2 12.03.1991: Club América (MEX) - Pinar del Rio (CUB) 6:0
1991 SEMIFINALS 08.09: Real CD España (HON) - Police FC (TRI) 0:0 15.09: Police FC (TRI) - Real CD España (HON) 1:0 FINAL 18.09: Puebla (MEX) - Police FC (TRI) 3:1 24.09: Police FC (TRI) - Puebla (MEX) 1:1
55
1992 SEMIFINALS QUERETARO, MEXICO
04.10: LD Alajuelense (CRC) - L'Agilon du Lamentin (MQE) 2:1; Club America (MEX) - SV Robinhood (SUR) 7:0
FINAL SANTA ANA, CALIFORNIA USA 05.01.1993: Club America (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 1:0
1993 FINAL GROUP (CIUDAD DE GUATEMALA, GUATEMALA) GP W L T F:A PTS Deportivo Saprissa (CRC)
3
1 0 2 11:3 4
Leon (MEX)
3
1 0 2 6:2
4
CSD Municipal (GUA)
3
1 0 2 3:0
4
SV Robinhood (SUR)
3
0 3 0 1:16 0
01.12: Deportivo Saprissa - Leon 2:2; CSD Municipal - SV Robinhood 3:0 03.12: Leon - SV Robinhood 4:0; CSD Municipal - Deportivo Saprissa 0:0 05.12: Deportivo Saprissa - SV Robinhood 9:1; CSD Municipal - Leon 0:0
1994 SAN JOSE, CALIFORNIA USA SEMIFINALS 03.02.1995: CS Cartagines (CRC) - US Robert (MQE) 0:0, 5:4 pen; Atlante FC (MEX) - Alianza FC (SLV) 2:1 (2:0) THIRD PLACE 05.02.1995: US Robert (MQE) - Alianza FC (SLV) 0:0, 4:2 pen FINAL 05.02.1995: CS Cartagines (CRC) - Atlante FC (MEX) 3:2 (2:0)
56
1995 FINAL GROUP (SAN JOSE, COSTA RICA)
GP W L T F:A
PTS
Deportivo Saprissa (CRC)
3
2
0 1 8:2
7
CSD Municipal (GUA)
3
2
1 0 13:3 6
LD Alajuelenese (CRC)
3
1
1 1 13:6 4
CS Moulien (GPE)
3
0
3 0 1:24 0
13.12: Deportivo Saprissa - CSD Moulien 5:0; LD Alajuelense - CSD Municipal 2:3 15.12: LD Alajuelense - CS Moulien 9:1; Deportivo Saprissa - CSD Municipal 1:0 17.12: CSD Municipal - CS Moulien 10:0; LD Alajuelense - Deportivo Saprissa 2:2 1996 FINAL GROUP (CIUDAD DE GUATEMALA, GUATEMALA)
GP W L T F:A PTS
CD SC Cruz Azul (MEX)
3
2 0 1 14:2 7
CID Necaxa (MEX)
3
1 0 2 8:5
5
CSD Comunicaciones (GUA)
3
1 1 1 6:5
4
Seattle Sounders (USA)
3
0 3 0 1:17 0
15.07.1997: CSD Comunicaciones - Seattle Sounders 2:0; CID Necaxa – CD SC Cruz Azul 1:1 17.07.1997: CSD Comunicaciones – CD SC Cruz Azul 1:2; CID Necaxa - Seattle Sounders 4:1 20.07.1997: CD SC Cruz Azul - Seattle Sounders 11:0; CSD Comunicaciones - CID Necaxa 3:3 1997 QUARTERFINALS WASHINGTON, D.C. USA
CIUDAD DE MEXICO, MEXICO 16.08: CD SC Cruz Azul (MEX) - CSD Comunicaciones (GUA) 5:0
13.08: LA Galaxy (USA) – CD Luis Angel Firpo (SLV) 2:0;
D.C. United (USA) - United Petrotrin (TRI) 1:0
GUADALAJARA, JALISCO - MEXICO 17.08: CD Guadalajara (MEX) - CS Cartagines (CRC) 1:0
WASHINGTON, D.C. USA SEMIFINALS
22.08: D.C. United (USA) - Los Angeles Galaxy (USA) 0:1; CD Guadalajara (MEX) – CD SC Cruz Azul (MEX) 2:3
THIRD PLACE 24.08: D.C. United (USA) - CD Guadalajara (MEX) 2:2 FINAL 24.08: Los Angeles Galaxy (USA) – CD SC Cruz Azul (MEX) 3:5
57
1998 WASHINGTON, D.C. USA QUARTERFINALS
11.08: D.C. United (USA) - Joe Public FC (TRI) 8:0; CD SC Cruz Azul (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 0:0, 3:5 pen
12.08: Leon (MEX) – CD Luis Angel Firpo (SLV) 1:1, 3:2 pen; CD Toluca (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 2:0 SEMIFINALS 14.08: D.C. United (USA) - Leon (MEX) 2:0; CD Toluca (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 1:1, 3:2 pen THIRD PLACE 16.08: Deportivo Saprissa (CRC) - Leon (MEX) 2:0 FINAL 16.08: D.C. United (USA) - CD Toluca (MEX) 1:0
1999 LAS VEGAS, NEVADA USA QUARTERFINALS 28.09: Chicago Fire (USA) - Joe Public FC (TRI) 2:0; CD Toluca (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 0:1 29.09: D.C. United (USA) - CD Olimpia (HON) 1:0; CID Necaxa (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 3:2 SEMIFINALS 01.10: Chicago Fire (USA) - LD Alajuelense (CRC) 1:1, 4:5 pen; D.C. United (USA) - CID Necaxa (MEX) 1:3 THIRD PLACE 03.10: Chicago Fire (USA) - D.C. United (USA) 2:2 FINAL 03.10: LD Alajuelense (CRC) - CID Necaxa (MEX) 1:2 (1:0)
2000 FULLERTON, CALIFORNIA USA QUARTERFINALS 16.01.2001: CD Toluca (MEX) - CD Olimpia (HON) 0:1; Pachuca CF (MEX) - Joe Public FC (TRI) 1:0
17.01.2001: D.C. United (USA) - LD Alajuelense (CRC) 2:1; LA Galaxy (USA) - Real CD España (HON) 0:0, 5:3 pen
LOS ANGELES, CALIFORNIA USA SEMIFINALS 19.01.2001: Pachuca CF (MEX) - CD Olimpia (HON) 0:4; LA Galaxy (USA) - D.C. United (USA) 1:1, 4:2 pen THIRD PLACE 21.01.2001: Pachuca CF (MEX) - D.C. United (USA) 2:1 FINAL 21.01.2001: CD Olimpia (HON) - Los Angeles Galaxy (USA) 2:3
58
2002
ROUND-OF-16 Series 1
Series 5
13.02: LD Alajuelense (CRC) - Club America (MEX) 1:0 06.03: Club America (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 0:2
06.03: Monarcas Morelia (MEX) – Dep. Saprissa (CRC) 2:0 20.03: Dep. Saprissa (CRC) - Monarcas Morelia (MEX) 1:1
Series 6
Series 2 03.03: CSD Comunicaciones (GUA) - D.C. United (USA) 4:0 13.03: D.C. United (USA) - CSD Comunicaciones (GUA) 2:1
16.03: CSD Municipal (GUA) - Chicago Fire (USA) 0:1 20.03: Chicago Fire (USA) - CSD Municipal (GUA) 2:0
Series 3
Series 7
Series 4
Series 8
QUARTERFINALS QF1
QF3
13.03: Defence Force FC (TRI) - Pachuca CF (MEX) 1:0 27.03: Pachuca CF (MEX) - Defence Force FC (TRI) 4:0
14.03: Tauro FC (PAN) - Club Santos Laguna (MEX) 1:1 27.03: Club Santos Laguna (MEX) - Tauro FC (PAN) 4:2
13.03: CD Olimpia (HON) - SJ Earthquakes (USA) 0:1 16.03: SJ Earthquakes (USA) - CD Olimpia (HON) 3:1
03.03: W Connection FC (TRI) - KC Wizards (USA) 0:1 16.03: KC Wizards (USA) - W Connection FC (TRI) 2:0
14.04: CSD Comunicaciones (GUA) - Alajuelense (CRC) 2:3 24.04: Alajuelense (CRC) - CSD Comunicaciones (GUA) 0:3
30.06: Monarcas Morelia (MEX) - Chicago Fire (USA) 2:0 10.07: Chicago Fire (USA) - Monarcas Morelia (MEX) 2:1
QF2
QF4
17.04: Pachuca CF (MEX) - SJ Earthquakes (USA) 3:0 24.04: SJ Earthquakes (USA) - CF Pachuca (MEX) 1:0
10.04: Santos Laguna (MEX) – KC Wizards (USA) 2:1 24.04: KC Wizards (USA) - Santos Laguna (MEX) 2:0
SEMIFINALS SF1
SF2
07.08: LD Alajuelense (CRC) - Pachuca CF (MEX) 2:1 28.08: Pachuca CF (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 2:0
07.08: Monarcas Morelia (MEX) - KC Wizards (USA) 6:1 28.08: KC Wizards (USA) - Monarcas Morelia (MEX) 1:1
FINAL CIUDAD DE MEXICO, MEXICO 18.09: Monarcas Morelia (MEX) - Pachuca CF (MEX) 0:1
59
2003 ROUND-OF-16 Series 1
Series 5
12.03: CD Toluca (MEX) - W Connection FC (TRI) 3:2 02.04: W Connection FC (TRI) - CD Toluca (MEX) 3:3
12.03: Comunicaciones (GUA) - Monarcas Morelia (MEX) 1:0 26.03: Monarcas Morelia (MEX) - Comunicaciones (GUA) 4:0
Series 6
Series 2
16.03: Dep. Arabe Unido (PAN) - Columbus Crew (USA) 2:1 23.03: Columbus Crew (USA) – Dep. Arabe Unido (PAN) 3:0
16.03: CSD Municipal (GUA) - SJ Earthquakes (USA) 4:2 26.03: SJ Earthquakes (USA) - CSD Municipal (GUA) 2:1
Series 7
Series 3 06.03: CD F.A.S. (SLV) - Club America (MEX) 3:1 26.03: Club America (MEX) - CD F.A.S. (SLV) 3:0
06.03: Arnett Gardens FC (JAM) - CID Necaxa (MEX) 0:0 19.03: CID Necaxa (MEX) - Arnett Gardens FC (JAM) 1:0
Series 8
Series 4
16.03: CD Motagua (HON) - Los Angeles Galaxy (USA) 2:2 23.03: Los Angeles Galaxy (USA) - CD Motagua (HON) 1:0
23.03: LD Alajuelense (CRC) - NE Revolution (USA) 4:0 26.03: NE Revolution (USA) - LD Alajuelense (CRC) 3:1
QUARTERFINALS QF1
QF3
09.04: CSD Municipal (GUA) - CD Toluca (MEX) 1:2 16.04: CD Toluca (MEX) - CSD Municipal (GUA) 2:1
09.04: Monarcas Morelia (MEX) - Columbus Crew (USA) 6:0 16.04: Columbus Crew (USA) - Monarcas Morelia (MEX) 2:0
QF4 09.04: LA Galaxy (USA) - CID Necaxa (MEX) 1:4 16.04: CID Necaxa (MEX) - LA Galaxy (USA) 2:1
QF2
16.04: Club America (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 4:0 23.04: LD Alajuelense (CRC) - Club America (MEX) 3:1
SEMIFINALS SF1 30.04: CD Toluca (MEX) - Club America (MEX) 1:4
SF2 30.04: CID Necaxa (MEX) - Monarcas Morelia (MEX) 0:0 07.05: Monarcas Morelia (MEX) - CID Necaxa (MEX) 6:0
14.05: Club America (MEX) - CD Toluca (MEX) 0:4 aet
FINAL 17.09: CA Monarcas Morelia (MEX) - CD Toluca (MEX) 3:3 08.10: CD Toluca (MEX) - CA Monarcas Morelia (MEX) 2:1
60
2004 QUARTERFINALS QF1 17.03: Deportivo Saprissa (CRC) - Pachuca CF (MEX) 2:0 24.03: Pachuca CF (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:0, 0:3 pen QF2 17.03: CL Financial San Juan Jabloteh (TRI) - Chicago Fire (USA) 5:2 24.03: Chicago Fire (USA) - CL Financial San Juan Jabloteh (TRI) 4:0 QF3 17.03: CD F.A.S. (SLV) - CF Monterrey (MEX) 0:0 24.03: CF Monterrey (MEX) - CD F.A.S. (SLV) 4:1 QF4 17.03: LD Alajuelense (CRC) - San Jose Earthquakes (USA) 3:0 24.03: San Jose Earthquakes (USA) - LD Alajuelense (CRC) 1:0 SEMIFINALS SF1 14.04: Deportivo Saprissa (CRC) - Chicago Fire (USA) 2:0 21.04: Chicago Fire (USA) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:1 SF2 14.04: LD Alajuelense (CRC) - CF Monterrey (MEX) 1:0 21.04: CF Monterrey (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 1:1 aet FINAL 05.05: Deportivo Saprissa (CRC) - LD Alajuelense (CRC) 1:1 12.05: LD Alajuelense (CRC) - Deportivo Saprissa (CRC) 4:0
61
2005 QUARTERFINALS QF1 09.03: CD Olimpia (HON) - Pumas UNAM (MEX) 1:1 16.03: Pumas UNAM (MEX) - CD Olimpia (HON) 2:1 aet QF2 09.03: D.C. United (USA) - Harbour View FC (JAM) 2:1 16.03: Harbour View FC (JAM) - D.C. United (USA) 1:2 QF3 09.03: CF Monterrey (MEX) - CSD Municipal (GUA) 2:1 16.03: CSD Municipal (GUA) - CF Monterrey (MEX) 0:0 QF4 09.03: Kansas City Wizards (USA) - Deportivo Saprissa (CRC) 0:0 17.03: Deportivo Saprissa (CRC) - Kansas City Wizards (USA) 2:1 aet SEMIFINALS SF1 06.04: D.C. United (USA) - Pumas UNAM (MEX) 1:1 13.04: Pumas UNAM (MEX) - D.C. United (USA) 5:0 SF2 07.04: Deportivo Saprissa (CRC) - CF Monterrey (MEX) 2:2 13.04: CF Monterrey (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 1:1, 3:5 pen FINAL 04.05: Deportivo Saprissa (CRC) - Pumas UNAM (MEX) 2:0 11.05: Pumas UNAM (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:1
62
2006 QUARTERFINALS QF1 22.02: Portmore United FC (JAM) - Club America (MEX) 1:2 08.03: Club America (MEX) - Portmore United (JAM) 5:2 QF2 22.02: New England Revolution (USA) - LD Alajuelense (CRC) 0:0 08.03: LD Alajuelense (CRC) - New England Revolution (USA) 1:0 QF3 22.02: CD Olimpia (HON) - CD Toluca (MEX) 0:2 (0:1) 08.03: CD Toluca (MEX) - CD Olimpia (HON) 2:1 (0:1) QF4 23.02: Los Angeles Galaxy (USA) - Deportivo Saprissa (CRC) 0:0 08.03: Deportivo Saprissa (CRC) - Los Angeles Galaxy (USA) 3:2 aet SEMIFINALS SF 1 23.03: LD Alajuelense (CRC) - Club America (MEX) 1:2 29.03: Club America (MEX) - LD Alajuelense (CRC) 0:0 SF 2 22.03: CD Toluca (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:0 29.03: Deportivo Saprissa (CRC) - CD Toluca (MEX) 3:2 FINAL 12.04: CD Toluca (MEX) - Club America (MEX) 0:0 19.04: Club America (MEX) - CD Toluca (MEX) 2:1 aet
63
2007 QUARTERFINALS QF1 22.02: Pachuca CF (MEX) - Deportivo Marquense (GUA) 2:0 28.02: Deportivo Marquense (GUA) - Pachuca CF (MEX) 0:1 QF2 21.02: Puntarenas FC (CRC) - Houston Dynamo (USA) 1:0 01.03: Houston Dynamo (USA) - Puntarenas FC (CRC) 2:0 QF3 13.02: W Connection FC (TRI) - CD Guadalajara (MEX) 2:1 28.02: CD Guadalajara (MEX) - W Connection FC (TRI) 3:0 QF4 21.02: CD Olimpia (HON) - D.C. United (USA) 1:4 01.03: D.C. United (USA) - CD Olimpia (HON) 3:2 SEMIFINALS SF 1 15.03: Houston Dynamo (USA) - Pachuca CF (MEX) 2:0 05.04: Pachuca CF (MEX) - Houston Dynamo (USA) 5:2 aet SF 2 15.03: D.C. United (USA) - CD Guadalajara (MEX) 1:1 03.04: CD Guadalajara (MEX) - D.C. United (USA) 2:1 FINAL 18.04: CD Guadalajara (MEX) - Pachuca CF (MEX) 2:2 25.04: Pachuca CF (MEX) - CD Guadalajara (MEX) 0:0, 7:6 pen
64
2008 QUARTERFINALS QF1 11.03: CD Motagua (HON) - Pachuca CF (MEX) 0:0 19.03: Pachuca CF (MEX) - CD Motagua (HON) 1:0 QF2 12.03: Harbour View FC (JAM) - D.C. United (USA) 1:1 18.03: D.C. United (USA) - Harbour View FC (JAM) 5:0 QF3 13.03: Atlante FC (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:1 20.03: Deportivo Saprissa (CRC) - Atlante FC (MEX) 3:0 QF4 12.03: CSD Municipal (GUA) - Houston Dynamo (USA) 0:0 19.03: Houston Dynamo (USA) - CSD Municipal (GUA) 3:1 SEMIFINALS SF 1 01.04: Pachuca CF (MEX) - D.C. United (USA) 2:0 09.04: D.C. United (USA) - Pachuca CF (MEX) 2:1 SF 2 02.04: Houston Dynamo (USA) - Deportivo Saprissa (CRC) 0:0 09.04: Deportivo Saprissa (CRC) - Houston Dynamo (USA) 3:0 FINAL 23.04: Deportivo Saprissa (CRC) - Pachuca CF (MEX) 1:1 30.04: Pachuca CF (MEX) - Deportivo Saprissa (CRC) 2:1
AUTHOR: Steven Torres, CONCACAF Manager of Information Services GRAPHICS: Mike Maselli, CONCACAF Head of Design PHOTOS: Alex Argueta (GUA), Chris Aduama (USA), Edwin Banegas (HON), Dave Clements (USA), Rembrandt Diaz (PAN), Anthony Harris (TRI), Joaquin Hernandez (PUR), Karina Hernandez (SLV), PepĂŠ (CAN), Anthony Quinn (USA), Eric Rodriguez (USA)
65
Blank
.
Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football 725 Fifth Avenue, 17th Floor, Trump Tower • New York, NY 10022 • USA Telephone: +1 212 308 0044 • Telefax: +1 212 308 1851 www.CONCACAF.com