jet
van 20 juni tot 22 augustus 2018
MODE
FESTIVAL FEVER
LEKKER PRETTIG PICKNICKEN
ACTIE
WIN EEN BARBECUE OF BIG GREEN EGG
ZOMERSPECIAL TUINFEEST
CATH LUYTEN “IK BEN EVEN VAAK
SOMBER ALS VROLIJK”
jet 20 JUNI 2018 NUMMER 11
ACTIE 4
GERVI Win een grilltoestel!
10 HOLLYWOOD NELE COUNE Iedereen fan van Harry Potter 12
12
WONEN ISABELLE IGNOUL
Waar is dat tuinfeestje?
Beste lezer, “In de zomer hebben we daar tijd voor.” dit zinnetje klonk de afgelopen maanden meer dan eens bij ons thuis. Misschien zelfs iets té vaak, waardoor de zomeragenda nu al goed gevuld is met -gelukkig- vooral fijne dingen. Om de zomerpret alle kansen te geven, besliste ik om voor het eerst in mijn leven een hele maand niet te werken. Straks klap ik de laptop dicht en ben ik 31(!) dagen out of office. Nog heel even blijf ik op post. Om deze vakantie-uitgave van Jet met een gerust hart uit te wuiven. Ik laat jullie achter met een fijn interview met Cath Luyten, tips voor een perfecte picknick, een barbecue-wedstrijd en een overzicht van de lekkerste ijsjes. Proeven doe je natuurlijk zelf. Sorry, maar nu heb ik haast. Mijn vakantie wacht. P.S. We zijn er weer vanaf 22 augustus!
KATHLEEN SNOECKX, REDACTIECOÖRDINATOR JET
14 MODE MANDY KOURKOULIOTIS
14
Maxi dress 20 VOOR EN NA NELE CLAES Duwtje in de rug nodig voor kort kopje 26
INTERVIEW CATH LUYTEN
26
“Even vaak somber als vrolijk”
32 LEKKER ISABELLE IGNOUL
Zo beleef je de perfecte picknick 36
BEAUTY INGE MOERMANS
36
Geen zomer zonder zonnecrème
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager
Geert Deckers
Catherine Mathieu Productmanager Redactiecoördinator Info en reservaties E-mail materialen E-mail algemeen Realisatie Verantwoordelijke uitgever
Kathleen Snoeckx Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 advlimburg@mediahuis.be jetinfo@mediahuis.be Grafische Services Mediahuis Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt
Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 379.881 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
Oplage: 382.372 ex.
2
limburg
Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35
Paal
Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen 011 450 300 Open: di tot vr: 9-20u za: 9-19u / zo: 10-13u
Genk
Watergrasstraat 15, 3600 Genk-Waterschei 089 460 620 Open: di tot za: 10-18u zo: 10-13u
Overpelt
De Koel 27/A 3900 Overpelt GPS instellen op Sellekaertstraat GPS instellen op 011 712 124 Overpelt Sellekaertstraat Open: di tot vr: 9-20u Overpelt za: 9-19u / zo: 10-13u
ZONDAGS OPEN 10-13 U.
ZATERDAG 23 en ZONDAG 24 JUNI
nu
BRADERIE VATANA PAAL ZONDAG
rUiME kEuZE tEeNsLiPpErs, sAnDaLen… • Materiaal: ABS • Alu-trolleysysteem • Wielen 360° • Uittrekbare telescoopgreep • Volledig gevoerd • Tussenschot met rits en elastische gekruiste inpakriemen • Verkrijgbaar in de kleuren red, silver, champagne of black
PAAL en OVERPELT
Koffer medium 47 x 24 x 67 cm
44,
95
€
10-17 u.
GrOtE KeUzE ZwEmBaDeN
Koffer large 52 x 30 x 78 cm
€
54,95
TrOlLeY KoFfEr pRoMo
Mystic unicorn spray pool 272 x 193 x 104 cm Met sproeier aan te sluiten op tuinslang
limburg
€
19,99
AaN PrOmOpRiJzEn
Koffer small handbagage 37 x 20 x 55 cm
34,
€
24 juni
95
BaDpAkKeN
BiKiNi'S &
ZwEmBrOeKeN
jet Win een barbecue of Big green egg ACTIE
Een allround wellnesservaring… Daar zorgt Gervi voor. Hoe vraagt u zich af? We schetsen een voorbeeld. We weten allemaal dat het weer in ons land wispelturig genoemd mag worden. Dat maakt het moeilijk om uw rustdag te plannen. Daar komt Gervi van pas. Een hevige regenbui? Dan kan u genieten in uw privésauna van KLAFS. Schijnt de zon? Dan gaat u toch heerlijk barbecueën terwijl de kinderen genieten in een HotSpring Spa of Endless Pools zwemspa.
Waar het op neerkomt, is dat u dankzij Gervi altijd wel de perfecte gelegenheid kan creëren om te ontspannen. Elke dag vakantie thuis is toch wat we allemaal willen? Onze ervaren wellnessexperts helpen u graag die droom verwezenlijken. De zon beginnen we nu gelukkig vaker te zien, zo gaat het bij de meesten onder ons ook kriebelen om de barbecue weer boven te halen. Laat ons u een stap dichter brengen want u kan nu een prachtige design barbecue van Boretti of een keramische barbecue van Big Green Egg winnen. www.gervi.be
Boretti BBQ Barilo Design en gebruiksgemak = Boretti. Met zijn 1,5 mm dikke stalen wanden is de Barilo een onverslijtbare bondgenoot voor de lief hebber van het echte houtskool barbecueën. Het authentieke design van de Barilo staat garant voor een perfecte warmtecirculatie en dus een heerlijk stukje vlees of vis.
Bigg Green Egg Mini De Big Green Egg Mini is ideaal om mee te nemen naar de camping, boot of picknick. Of om thuis gewoon direct op tafel te zetten. Deze keramische barbecue is zo compact dat u nergens meer heen gaat zonder dit hebbeding mee te nemen. Dankzij zijn gewicht gaat het verplaatsen heel eenvoudig. Leuk weetje? Het keramiek van de Big Green Egg is mede ontwikkeld door NASA.
Zo maak je kans op een fantastisch grilltoestel! Jet magazine mag namens Gervi aan één lezer een Boretti Barbecue Barilo schenken. Een andere winnaar krijgt van ons een Big Green Egg Mini. Om kans te maken op één van deze fantastische grilltoestellen, surf je naar de wedstrijdlijn: www.jetmagazine.be/win Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd.
Antwoordmogelijkheden: 105 x 54 cm 84 x 41 cm
4
105 x 105 cm
limburg
Wedstrijdvraag: Wat is de totaal te benutten ruimte om te grillen op de Boretti Barilo BBQ?
SummerSale Wees er snel bij, geniet er nog van t.e.m. 24 juni !
profiteer nu van onze
ZOMER CONDITIES op een gelimiteerde* selectie
MODELLEN
KLAFS SAUNA’S HOTSPRING SPA’S INFRAROODCABINES ZWEMSPA’S * Zolang de voorraad strekt.
limburg
Summer Sale
zaterdag 23 juni (10u-18u) & zondag 24 juni (13u-18u)
Gervi Maasmechelen Rijksweg 539 – 089 760 536 Gervi Hasselt Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Gervi Leuven Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 www.gervi.be
facebook.com/gervigivesyoumore
jet JETSET
Slaapcom
ical
Ijssalon Trop
fort La Nu
it Een goede budget. B nachtrust in het bed ezo slaapadvis ek één van onze s van uw dromen, vo o h e lichaam d urs begeleiden naa owrooms en laat u r ieders at perfect d r past bij uw het slaapsysteem oor onze op maat v in te ri e u r. an uw WWW.LAN UIT.BE
Zutendaal. lon Tropical in roomijs, ijstaarten, ijs voor sa ijs j bi st ga Jet was te telijk bereid nnenkoeken. vers ambach Dé zaak met s, diverse snacks, verse pa g. da el gs af w tin diabetici, ndag slui ns langs. Maa ee r ke ze m Ko traat 3b Molenblooks al da en 3690 Zut
Lingerie Marim Lingerie Marim is Een vertrouwde, een gevestigde waarde in Shop pi in belangrijkste tro tieme sfeer en persoonlijke be ng 1 te Genk. geleiding zijn de even van deze za de merken Marie ak Jo, L’aventure & . Ze werken hoofdzakelijk met topmerken met uitmuntende pa Primadonna, stuk voor stuk svormen en stoff www.lingeriem arim.be en.
KEVOK
ijd ste loerij en veelz ls buitenv rijzen. Hard Steenzage aliteit en scherpe p zowel uw binnen- a aal. U vindt r z druk op kw steenzagerij & voo ichtigen in de toon e hoofddealer d z en in hun eig n ruim aanbod te be rialen & Jackers is te e a e r m e w u is o n b e re anbod aan rsrobert.b een ruim a enelux. www.jacke b it van Stall
limburg
naert legt de ROBERT ckers Rob ze op maat a J l e d JACKERS n a en zagen ige bouwh
Familiebedrijf Ho ut 40 jaar een begr handel en Doe-Het-Zelf KEVO K ip Eyckmans en Fi in Genk. Op de foto, de zaakvo al meer dan lip Buysmans m er et hun personee ders, Roel advies en service l. Zi parketten en lam voor deuren, dressings en kast j staan voor en, plafonds, www.kevok.be inaten voor de doe-het-zelver.
HET GROOTSTE, GOEDKOOPSTE & LEUKSTE TUINCENTRUM ALLES ONDER 1 DAK! EEN LEUKE UITSTAP VOOR JONG & OUD!
25%
KORTING OP ALLE ROZEN!* Maak je keuze uit ons brede gamma: trosrozen, grootbloemige rozen, miniatuurrozen, klimrozen, stamrozen, Engelse rozen, bodembedekkende rozen, … * deze actie is enkel geldig op buitenplanten, niet geldig op snijbloemen en kamerplanten, niet cumuleerbaar met andere kortingen, geldig tot en met maandag 2 juli 2018.
WELKOM & ONTDEK MEER DAN 15.000M2 INSPIRATIE & BELEVING! VOOR HUIS, TUIN & DIER
limburg
Volg de laatste nieuwtjes op
Floralux Ham
FLORALUX HAM • DIJKSTRAAT 35/A • 3945 HAM (E313, AFRIT 25) ONZE WINKEL IS MAKKELIJK TOEGANKELIJK VOOR PERSONEN MET EEN BEPERKING • MEER INFO OP ONZE WEBSITE
WWW.FLORALUX.BE • OPEN OP ZON- & FEESTDAGEN
jet JETSET
Simons 4 Bre
e
e. ve herenmod voor kwalitatie straat 7 zijn ook t ch re te u n Opitter in Bree ka Bij Simons 4 de Hoogstraat 44 en in de te verkoopteam dat u in as si ls ou ke in th w en e het Onz ag. Op de foto open op zond modeadvies geeft. d graag passen .be www.simons4
Vaarwel Vaarwel Vaarwel vocht! vocht! vocht!
Vochtbestrijding Tibas garandeert een professionele en definitieve oplossing voor veel voorkomende Vochtbestrijding Tibas garandeert een professionele vochtproblemen zoals opstijgend vocht, water in de en definitieve oplossing voor veel voorkomende kelder, condens-problemen, natte ramen, vochtige Vochtbestrijding Tibas garandeert een professionele Vochtbestrijding Tibas opstijgend garandeert een professionele vochtproblemen zoals vocht, water in de muren, een muffe geur en schimmelvorming. Ervaren en definitieve oplossing voor veel voorkomende en definitieve oplossing voor veel ramen, voorkomende kelder, condens-problemen, natte vochtige en gediplomeerde specialisten voeren de werken vochtproblemen zoals opstijgend vocht, water in de vochtproblemen vocht, waterErvaren in snel, de muren, een muffezoals geuropstijgend en schimmelvorming. stipt en ordelijk uit en dit aan eerlijke prijzen. kelder, condens-problemen, natte ramen, vochtige kelder, condens-problemen, natte ramen, vochtige en gediplomeerde specialisten voeren de werken snel, muren, een muffe geur en schimmelvorming. Ervaren muren, een endit schimmelvorming. Ervaren stipt en muffe ordelijkgeur uit en aan eerlijke prijzen. en gediplomeerde specialisten voeren de werken en gediplomeerde specialisten voeren de werken snel, snel, stipt stipt en en ordelijk ordelijk uit uit en en dit dit aan aan eerlijke eerlijke prijzen. prijzen.
OPSTIJGEND VOCHT
KELDERDICHTING OPSTIJGEND VOCHT CONDENS KELDERDICHTING OPSTIJGEND OPSTIJGEND VOCHT VOCHT EN SCHIMMEL CONDENS KELDERDICHTING KELDERDICHTING ENCONDENS SCHIMMEL CONDENS EN SCHIMMEL SCHIMMEL EN
Vloeren Valkenb
orgh
Wij zijn reeds ja ren wandtegels en ve gespecialiseerd in alle soorte n vlo rz professionele en orgen uw tegelproject van a to eren en t z, inclusief nauwkeurige plaa sterkste troef, zo dat u maar één tsing. Dit is meteen ook onze aanspreekpunt Valkenborgh be he sc 600m² . Nieuws hikt over een ruime showroom eft. Vloeren va traat 196, 3590 Diepenbeek, 01 n meer dan 1/22 21 42
Voor meer informatie over de diensten van Vochtbestrijding Tibas, kijk Voor meer informatie overopdewww.tibas.be. diensten van Voor een gratis offerte kan u bellen op het www.tibas.be. Vochtbestrijding Tibas, kijk op Voor meer meer informatie over de mail diensten van Voor informatie de diensten van 0800 62offerte 136over of een sturen naar nummer Voor een gratis kan u bellen op het www.tibas.be. Vochtbestrijding Tibas, kijk op * Vochtbestrijdinginfo@tibas.be Tibas, kijk op www.tibas.be. 0800 62offerte 136 ofkan eenumail sturen naar nummer Voor een een gratis bellen op het het Voor gratis offerte kan u bellen op * info@tibas.be nummer 0800 62 62 136 136 of of een een mail mail sturen sturen naar naar nummer 0800
info@tibas.be info@tibas.be **
n droomt n, iederee on Kevin en te n e c c a zo jne tuin met fi Niel-bij-As zijn Paul, rplekke alles ingerichte te Een mooi t Bloemenhofke” in zoekers kunnen er nbod en de e “‘ a ervan. Bij gelijks mee bezig. B t het uitgebreide a menhofke.be e e a Peter er d zo kennis maken m en ervaart. www.blo n te e e n e m k ij je k ie e b e service d persoonlijk
Tuincentr
0800 62 136 - www.tibas.be
Lekproblemen en0800 lekdetectie vakkundig opgelost door het 62 136worden - www.tibas.be partner-bedrijf Polygon (0800 96 600 - www.polygongroup.be). Lekproblemen en lekdetectie worden vakkundig opgelost door het 0800 -- www.tibas.be 0800 62 62 136 136 www.tibas.be partner-bedrijf Polygon (0800 96 600 - www.polygongroup.be). Lekproblemen Lekproblemen en en lekdetectie lekdetectie worden worden vakkundig vakkundig opgelost opgelost door door het het partner-bedrijf Polygon (0800 96 600 www.polygongroup.be). partner-bedrijf Polygon (0800 96 600 - www.polygongroup.be). limburg
menhofke um ‘t Bloe
SOLdeN
MeUBeLeN HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 81 3550 Heusden-Zolder Tel.: 011/53.70.24
Ma.,Di. gesloten Wo. - Za. open van 10 - 18.00u. Zondag open van 13 - 18.00u.
599
1299 3 + 2 + 1-zit (5 x relax) SOLdeN
+
149
draaivoet
Lift
799
Shiatsu massage
449
999 Hoeksalon div. kleuren
Salon 3 + 2 (4 relaxen)
949
399
29
1379
SOLdeN
199
199
Dressoir Tafel 170 cm met 4 stoelen.
Dressoir
249
395
499
140 x 200
TV-kast
Elektrisch !!!
199
999
90 x 200 € 349 160 x 200 € 499 180 x 200 € 499
1297
3+2
SOLdeN
99
99
SOLdeN
799
3 + 2-zit div. kleuren
599
Kleerkast + bed + nachtkastjes
Zitzak
299
SOLdeN limburg
39
649
549
1807
599
79
119
Leder
1249
799 599
Hoeksalon div. kleuren
749
SOLdeN
SOLdeN
Barkast
99
Vitrine
Dressoir
SOLdeN
SOLdeN
SOLdeN
Solden tot - 80% 759
SOLdeN
349 Relax
SOLdeN
SOLdeN
999
SOLdeN
399
299
1349
SOLdeN
www.1b-meubelen.be
SOLdeN
SOLdeN
SOLdeN
KOOPJeS
SOLdeN
SOLdeN
SOLdeN
649
SOLdeN
Geldig tot einde juli, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.
299
SOLdeN
SOLdeN
SOLdeN
jet Bekende
HOLLYWOOD Binnen gluren in het dage lijkse leven van de sterren.
Potterheads
“E
!”, probeerde xpecto Patronum preuk uit in (28) een tovers zanger Joe Jonas d, maar ios in Hollywoo de Universal Stud . Het zelfgetekende litniet veel gebeurde er m geen hoofd kon van he or vo teken op zijn aken. echte tovenaar m
A
ctrice Ginnifer Goodwin (40) mag dan wel bekend zijn van haar rol als Sneeuwwitje in ‘Once Upon a Time’, ze heeft blijkbaar ook een zwak voor een ander soort sprookje. In het uniform van Gryffindor poseerde ze met toverstok voor de Hogwarts Express.
ctrice Anna Kendrick (32) bracht samen met enkele collega’s uit de ‘Pitch Perfect’-filmreeks een bezoekje aan het kasteel van Harry Potter. “Ik ben duizelig van alle ritjes, de zon en de girl power”, schreef Kendrick bij de foto.
H
et Oscarwinnende koppel Michael Douglas (73) en Catherine Zeta-Jones (48) mag dan wel beweren dat ze voor hun kinderen een bezoekje brachten aan The Wizarding World of Harry Potter. Maar naast zonen Dylan en Carys genoten zij ook duidelijk van het ritje in Flight of the Hippogriff in het Universal Orlando Resort. limburg
DOOR NELE COUNE
A
10
DAKWERKEN SMEETS NEEROETEREN ALLE DAKEN: PANNEN, EPDM, ZINKWERKEN OVERZETDAKEN OVER LEIEN, SINGLES, ROOFING
5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst
tijdens
4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte
na
5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
infolijn: 089 86 43 18 Dakwerken Smeets zoekt
Met onze 25 jaar ervaring, staat onze eigen plaatsingsdienst garant voor vakmanschap en hoge kwaliteit!
bekwame en ervaren dakwerkers Goed loon Voor meer info 089 86 43 18
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be
BEKIJK ONZE MERKEN & STIJLBOEK OP:
*
GLEVEL.BE
op de volledige zomercollectie! VAN 15 T.E.M 28 JUNI
-20% op shorts * SHORTS -20%. ENKEL OP ZOMERCOLLECTIE, NIET GELDIG OP BASISCOLLECTIE.
limburg
HASSELT: GENKERSTW. 245 | T 011 22 03 07 | OPEN: DI-ZA: 10u. - 18u. | ZO: 11u. - 18u. | MA GESLOTEN KOERSEL: KERKPLEIN 9 | T. 011 43 51 05 | OPEN: DI-ZO 10u.- 18u. | MA GESLOTEN GLEVEL_JET_20/06_PH.indd 6
ELKE ZONDAG OPEN HASSELT / KOERSEL
kingarthur.be
MEN & WOMEN: G-STAR, DIESEL, REPLAY, TOMMY HILFIGER, ANTHONY MORATO, SUPERDRY, ANTWRP, JACK-JONES, KULTIVATE, LEVI’S,PETROL, PME LEGEND, WRANGLER, LEE JEANS, GUESS, KOCCA, FRACOMINA, RELISH, ANGELS, BIBA, CATWALK JUNKIE, ESPRIT COLLECTION, PEPE JEANS, SIGNE NATURE, SUPERTRASH, VERO-MODA, AMELIE AMELIE, LOFTY MANNER,BIBA, OOZOO, GEMINI, GUESS, PONY,... AND MANY MORE!
6/06/18 14:10
jet WONEN Woontrends in binnen en buitenland
Een vleugje fifties
In het juiste licht
Je zomerfeestje krijgt instant een vleugje fifties glam met de Acapulco Chair, een designklassieker vernoemd naar de Mexicaanse stad waar het mondaine Hollywood uit de jaren 50 op vakantie ging. Het ontwerp is gebaseerd op de strandstoelen die je toen in de populaire badstad zag. Le studio Acapulco stoel, € 79, 96. Beschikbaar in verschillende kleuren, via vtwonen.be
Een goed feestje begint met de juiste sfeer en die creëer je met de juiste verlichting. Combineer tuinfakkels of -lantaarns met een mooie lichtketting en f likkerende theelichtjes. Instant sfeer! Adviesptrijs: 69,99 euro Via maisonsdumonde.com
Hier is dat tuinfeestje Geen zomer zonder (tuin)feestjes. En je hebt niet zo gek veel nodig om er eentje te organiseren: een vleugje geluk met het weer, fijn gezelschap, muziek, wat lekkers op tafel en… deze zomerse accessoires. Zo is je tuin in geen tijd helemaal partyproof.
Sit back & relax Wat is het fijn om op een zomerse avond gezellig bij te praten met vrienden en familie. Creëer een (of) meerdere gezellige zithoekjes in je tuin en laat je daarbij inspireren door de glamping-trend (glamoureus kamperen): veel zitkussens met leuke prints, tuintenten, zeilen… Adviesprijs: 16,99 euro. Via maisonsdumonde.com.
Toosten op de zomer Feestjes vragen om drankjes, en zomerse drankjes vragen om even zomerse glaasjes. Toost op de zomer met deze exotische exemplaren. Schol! Tropical Paradise glazen, adviesprijs: 2,29 euro per stuk. Via maisonsdumonde.com
limburg
ISABELLE IGNOUL
12
proef onze heerlijke
Limburgse taarten keuze uit volgende soorten abrikoos, appel, breugel, kersen, zwarte pruimen, ananas
nu
â‚Ź5
/ taart
limburg
Geldig op 21+22+23/6
voor een verkooppunt in je buurt, surf naar www.vangrootloon.com
jet MODE Nieuws en trends
Op zwier met de zomer
Wat schreeuwt er meer zomer dan een comfortabele, frisse outfit waar je je vrij in voelt? Juist ja: de maxi dress, een klassieker die nooit teleurstelt. Nu de eerste zomerdagen hun opkomst duidelijk maken is het tijd om je innerlijke hippie naar boven te halen. Wij willen zwierige jurken, bloemenkransen en rosé. Proost!
Julia June, adviesprijs: 299 euro
Pinko, adviesprijs: 455 euro, www.pinko.com
Giovane, adviesprijs: 249 euro, www.giovane.be
For Love and Lemons, adviesprijs: 232,30 euro, www.forloveandlemons.com
Caroline Biss, adviesprijs: 280 euro, www.carolinebiss.com 14
limburg
MANDY KOURKOULIOTIS
Zoe Karssen, adviesprijs: 130 euro, www.zoekarssen.com
DO E O -AC VE T RD IVI AG TEI T
AF 3 JULI! NIEUW VAN
kets Boek nu je tic online op ies.be bilzenmyster
“SPANNEND!
DE FASCINERENDE SPEURTOCHT DIE JE MOET MEEMAKEN!”
BILZEN MYSTERIES WORDT OVERDAG CRIMINEEL LEUK MET DE SPANNENDE SPEURTOCHT ‘HET COMPLOT’.
limburg
In deze gloednieuwe interactieve speurtocht verken je op een speelse en spannende manier het historische domein van Alden Biesen. Word jij de rechterhand van commissaris Angel (Joke Devynck)? Laat de speurder in je los en zie wat anderen niet zien! Ontdek vanaf 3 juli ‘Het Complot’, de fascinerende speurtocht voor jong en oud. Openingsuren: dagelijks geopend. Vertrek kan in de voor- of namiddag. Neem een kijkje op www.bilzenmysteries.be voor de gedetailleerde openingsuren.
BILZEN MYSTERIES, ‘HET VERHAAL”, EEN KLANK- EN LICHTSPEL DAT JE NIET MAG MISSEN.”
BILZEN MYSTERIES HET COMPLOT
jet
Bubble wafels Nog een trend die komt overgevlogen, vanuit Hong Kong deze keer. De wafel is vanbuiten krokant, vanbinnen zacht en vormt zich als een hoorntje om de ijsbollen heen. Een overdaad aan toppings maakt er een kleurrijk plaatje van. Verkrijgbaar bij o.a. Double Bubble, Leopoldplein, Hasselt.
LEKKER
Zomertijd=ijsjestijd! De zomer staat synoniem voor ijsjes. Van klein tot groot, jong tot oud… bij iedereen valt zo’n bolletje lekkers wel in de smaak. Voor de echte liefhebbers zetten we dé ijsjestrends van 2018 (even) in het zonnetje.
Ijsweetje Wist je dat ijs al zo’n 2300 jaar geleden werden uitgevonden door de Chinezen? Ze maakten het van sneeuw, vermengd met honing of fruit. Pas in 1295 werd het ijs naar Europa gebracht door de Italiaanse ontdekkingsreiziger Marco Polo.
Zo maak je slanke ijsjes Ijsjes zijn helaas echte caloriebommetjes. Voor wie het graag wat slanker wil, zijn er yoghurtijsjes. En die zijn makkelijk zelf te maken. Voor 6 ijsjes: •500 gr magere yoghurt •Sap van 1 citroen •3 el agave/acacia honing •1 appelsien •10 aardbeien Doe de yoghurt in een kommetje en meng met het citroensap en 3 el honing. Plet de aardbeien, doe het sap van de appelsien erbij. Pak er de ijslollyvormpjes bij, doe wat geprakte aardbeien in de vormpjes en giet de yoghurt erover. Doe de lollystokjes erin en zet minstens 4 uur in de diepvries. Recept via Instagram: befitbeawesomebylaura
ISABELLE IGNOUL
16
Verrukkelijk vegan De vegan trend maakt zich stilaan los van haar geitenwollensokkenimago. En terecht, want voeding op basis van enkel plantaardige ingrediënten is niet alleen erg gezond, maar ook verrassend lekker. Zoals deze vegan ijsjes van Abbot Kinney’s. Verkrijgbaar bij BioPlanet in vershcillende smaken
De klassiekers zoals pistache, aardbei en vanille maken dit jaar plaats voor gitzwart ijs. In Los Angeles, New York en Azië waren ze al hipper dan hip, maar ook deze zomer zul je ze hier spotten. Het recept bestaat uit een mix van kokosmelk, kokosvlokken en een crème van deze vrucht. Het essentiële ingrediënt ‘kokos-as’ wordt gemaakt door de schil te verbranden en het residu te gebruiken voor de zwarte kleur. Verkrijgbaar bij o.a. Sunset Beach in Antwerpen.
limburg
Zalig zwart
Thuis sc
ren!
in de badkamer, keuken of slaapkamer?
Waar u ook maar wilt. Sleurs & Vangompel geeft u alvast de voorzet voor uw winning goal ! SINDS
1934
limburg
WOONCONCEPTEN Kaulillerweg 39, Bocholt, T 089 46 56 00, E info@slvg.be open: weekdagen van 9u30 tot 12u00 en van 13u00 tot 18u30, zaterdagvoormiddag op afspraak en van 13u00 tot 17u00 gesloten: zon-, feest- en vakantiedagen
www.sleurs-en-vangompel.be
SHOP.
Activity trackers
Stop meer beweging in je leven €39,90
€69 90 €69,
€89,90
€139,90
i.p.v.
i.p.v.
adviesprijs
adviesprijs
Fitcoach One
Fitcoach Multi
Maak van je dagelijkse activiteit een gezonde bezigheid
Bevat alle functies van de Fitcoach One + extra’s voor sporters: • volg feilloos je loop- of fietsparcours dankzij de GPS-connectie • meerdere sportmodi: kies welke sport je gaat beoefenen • superhandig bij het sporten door het ultramoderne aanraakscherm
Accessoires
In-oor bluetooth headset
Extra bandjes Fitcoach One
Extra bandjes Fitcoach Multi
€ 49,90
€ 9,90
€ 9,90
adviesprijs € 99,90
B O N
adviesprijs € 19,90
adviesprijs € 19,90
Bestel nu op hbvlshop.be en krijg je bestelling thuis geleverd OF haal met deze bon je artikel af bij een Standaard Boekhandel in je buurt
Actie geldig zolang de voorraad strekt t.e.m. 30/06/2018 bij afgifte van deze bon. Niet cumuleerbaar met andere kortingen en/of promotionele aanbiedingen. Niet geldig op de voorraad op de winkelvloer tegen de gewone handelsprijs of op de webshop van Standaard Boekhandel. OP = OP
Gratis app Volg je prestaties in real time. Met de gratis app stel je sportieve doelen in en hou je al je vorderingen bij.
limburg
• meet je stappen, verbruikte calorieën en hartslag • bewaakt je slaap op 3 niveaus: diepe slaap, lichte slaap en wakker • trilt wanneer iemand jou opbelt of een boodschap stuurt naar je smartphone
Voor alle sporters
De adviesprijs is de aanbevolen verkoopprijs die de leverancier meedeelt aan de winkels die het product verkopen. Zolang de voorraad strekt.
Meet je dagelijks gebruik
Bij aankoop van 2 stuks met een sticker. Actie geldig van 16/6 t.e.m. 30/6.
(*)
-50 % -20 %
%
0 3 -
koppelverkoop Twee stuks halen,met KORTING betalen! (*)
limburg
Wij helpen je graag in onze noba winkels te BILZEN, BREE, HASSELT, TIELT-WINGE, ZANDHOVEN
WWW.NOBA.BE FB.COM/NOBA.FASHION
jet
Leen Claes 30 jaar d HerkdeSta
VOOR EN NA Jet transformeert een lezeres
Duwtje in de rug nodig voor kort kopje Leen Leen: “Ik wilde al heel lang een bles, maar durfde niet goed. Deze Voor en Na was net dat duwtje in de rug dat ik nodig had. De bles vind ik mooi, maar ik moet wel wennen aan de langere neklijn.”
Kapper
In samenwerking met Zenn Hairdresser in Spalbeek, Hasselt (www.zennhairdresser.be).
20
VOOR
NA
limburg
Gert: “Ik knipte vooraan een zware bles in de haren van Leen. Achteraan werd het korter opgeknipt, maar ik behield wel een langere neklijn. Zo’n langere neklijn is de nieuwe trend. Wat kleuren betreft hebben we gekozen voor een combinatie van caramel en cappuccino. Als het deze zomer echt warm weer is, kan Leen het haar ook helemaal naar achteren kammen en achter haar oor fixeren. Eigenlijk is het een heel vlot en gemakkelijk kapsel.”
Hou ook je salon
CE GARAN VI
3
TIE
SER
picobello
jaar vlekken
Nieuw Boxspring Como inclusief matras € 1.995,Nieuw Salon Nox in stof Cat. A vanaf € 1.750,-
Salon € 1.995,2 zit hoek longchair excl. functies stof Cat.R opstelling met functies € 2.995,-
Salon Rover € 2.495,excl. sierkussens
Koop je salon bij Meubelen Neven & krijg nog tot 30 juni een uitgebreide servicegarantie van 3 jaar limburg
vanaf €1.250,- op vlekken ma, di, do, vr 9-19u za 9u30-18u, zo 13u30-18u
nieuw! nu ook op boxsprings
www.neven.be
MO PRO
s l e g e t e t o Gr
n kleine prijze PROMO
NU UITZONDERLIJKE KORTINGEN OP GROOT FORMAAT TEGELS € 14,99 /
€25 €25
2 kleuren
Keramische tegel Betonimitatie XXL • 120x60cm
blauwe steenlook XXL • 75x75cm
€ 19,99 NORMAAL
€40
(incl. (incl. btw) btw)
New York
Fiordo Maxi Keramische tegel
//mm
22
NORMAAL NORMAAL
(incl. btw)
TEGEL van de maand
/
m2
€ 24,99 /m
2
NORMAAL
(incl. btw)
€35
Cemento Cloud
(incl. btw)
Riverside Grey
Keramische tegel 2 kleuren • Cloud & Anthracite
Keramische tegel
Betonlook XXL • 90x90cm
Cementlook tegel XXL • 90x90cm
€ 24,99
€ 39,99
NORMAAL
€30
/
m2
(incl. btw)
Lavastone Taupe
/m
2
NORMAAL
€75
(incl. btw)
Pietra Noir
Keramische tegel
Keramische tegel
Natuursteenlook XXL • 90x90cm
Belgische blauwe steen XXL • 90x90cm
Bezoek onze toonzaal in Hasselt! Genkersteenweg 203 Actie geldig tot en met 30/06/2018. Prijzen zijn inclusief BTW en per m². Normaal prijzen zijn met 1 cent naar boven afgerond. Aanbod zolang de voorraad strekt.
Voor meer xxl-deals surf naar:
limburg
NORMAAL
€25
99 € €15 19,,99
m2
PROMOTIE
250 gr. koffie voor 1 euro* bij aankoop van 1 kilo Maes Koffie GESLOTEN VAN MAANDAG 9 JULI T.E.M. DONDERDAG 2 AUGUSTUS 2018 * actie geldig tem 7 juli 2018
OOK TE BESTELLEN VIA E-MAIL : MAESKOFFIENV@SKYNET.BE
KONING ALBERTSTRAAT 43 • MAASTRICHTERSTRAAT 8 MAASTRICHTERSTRAAT 72 GROTE MARKT 3 ROOTENSTRAAT 15 (SHOPPING 2) IJZERENLEEN 5
HASSELT TONGEREN SINT-TRUIDEN GENK MECHELEN
KANTOOR | TEL. 011 223 253 • FAX 011 225 384 • E-MAIL MAESKOFFIENV@SKYNET.BE • WEBSITE WWW.MAESKOFFIE.BE
Het nieuwe colora verfmagazine is nu beschikbaar in jouw winkel!
limburg
colora colora colora colora colora
bree Bocholterkiezel 46 | 3960 Bree (schuin over Eurosport) genk Hasseltweg 97 | 3600 Genk houthalen Grote Baan 22 (naast Lidl) | 3530 Houthalen lommel Buitensingel 6 | 3920 Lommel tongeren Luikersteenweg 111 | 3700 Tongeren
Win een diner voor 2 in Restaurant Slagmolen IN Opglabbeek
Win
Incl. dranken voor twee personen t.w.v. € 340
Woordzoeker Woordzoeker Indede deuitverkoop uitverkoop uitverkoop InIn
in de uitverkoop Woordzoeker
WINTERSOLDEN OUDE VOORRAAD
PASKAMER
KASSAKORTING
KINDERKLEDING
BN N NA A AA AA T L L NN U GG G NN N I II D D DE E E I IIB B UU T TL N
O N EL EL LE F EN P N U E E E N OT U R E IJ N O STS S NW N UEU U F GF F F GF FE EE E N U EE S SN
K
P
O O
P
S
R
IJ
E
I
T
G
E
D
R
P
E
V
L
IJ K K A W R R A E
EE K I M M R
C
N N EN I R R M G N N N G EE R E A NA L G G ED H H
A
G
A
H
A
M IJ IJ A R W W E R E E IJ O II W N N EN D III K G G N IJ G G I K EE G E LL G N DD E
De overgebleven letters vormen het sleutelwoord.
ACTIEPERIODE SCHOENEN ACTIEPERIODE KORTINGSPRIJS KORTINGSPRIJS SCHOENEN KORTINGSPRIJS SCHOENEN M ACTIEPERIODE M N BOETIEK LEEG SNUFFELEN LEEG SNUFFELEN BOETIEK LEEG SNUFFELEN R AANBIEDING KOOPJESJACHT RUZIE SR BOETIEK BUDGET
R BUDGET R BUDGET ACTIEPERIODE M HALVE PRIJS O HALVEPRIJS PRIJS O HALVE BOETIEK R
LEGE ETALAGES STUNT LEGE STUNT LEGEETALAGES ETALAGES STUNT KORTINGSPRIJS SCHOENEN
LEGE REKKEN WANTEN LEGE WANTEN LEGEREKKEN REKKEN WANTEN LEEG SNUFFELEN HANDSCHOENEN MERK WEEFFOUT N WEEFFOUT N HANDSCHOENEN HANDSCHOENEN MERK MERKETALAGES WEEFFOUT BUDGET LEGE STUNT R HEMD MUTS WEGGEEFPRIJS D MUTS WEGGEEFPRIJS D HEMD HEMD PRIJS MUTSREKKEN WEGGEEFPRIJS HALVE LEGE WANTEN O JEANS NIEUW AANBOD WEINIG GELD KK JEANS NIEUW AANBOD WEINIG GELD JEANS NIEUW AANBOD WEINIG GELD N HANDSCHOENEN MERK WEEFFOUT KASSAKORTING OUDE VOORRAAD WINTERSOLDEN IJ OUDE VOORRAAD WINTERSOLDEN KASSAKORTING IJ HEMD KASSAKORTING OUDE VOORRAAD WINTERSOLDEN D MUTS WEGGEEFPRIJS KINDERKLEDING PASKAMER KK KINDERKLEDING PASKAMER KINDERKLEDING PASKAMER K JEANS NIEUW AANBOD WEINIG GELD KLANT PERSONEEL EE KLANT PERSONEEL KLANT PERSONEEL IJ KASSAKORTING OUDE VOORRAAD WINTERSOLDEN KOOPGEDRAG RONDKIJKEN NN KOOPGEDRAG RONDKIJKEN KOOPGEDRAG RONDKIJKEN
K
KINDERKLEDING
PASKAMER
L
E
KLANT
PERSONEEL
D
N
KOOPGEDRAG
RONDKIJKEN SLEUTELWOORD WINNAAR JET 11/04/2018 SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD
Oplossing gevonden? OPLOSSING GEVONDEN? SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord 6022 naar (€1/sms verzonden/ontvangen) OPLOSSING GEVONDEN? of BEL met uwGEVONDEN? vast telefoontoestel 0905 23 500 (€2/oproep) OPLOSSING Sleutelwoord: kruiwagen
Anny Anduren uit Houthalen wint diner voor 2 in De Slagmolen SLEUTELWOORD Sleutelwoord: kruiwagen
-18
ofSMS BEL het metgevonden uw vast telefoontoestel 23verzonden/ontvangen) 500 (€2/oproep) sleutelwoord naar 60220905 SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep)
of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep)
OPLOSSING GEVONDEN? Los de WINNAAR JET 11-04-2018
rebus op en een Airfryer Xl Health
6022
SMSWINNAAR het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) JET 11-04-2018 WINNAAR 11-04-2018 of Sleutelwoord: BEL met uwJET vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) kruiwagen
6
SMS HET SLEUTELWOORD Sleutelwoord:naar kruiwagen 6022 (1 euro verzonden/ontvangen sms) of bel met uw vast Sleutelwoord: telefoontoestel kruiwagen 0905 235 566 euro/oproep) Wedstrijd t/m 15-07-2018 om 23h59.naar €1/sms verzonden/ontvangen, sms’en per(2correcte deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname per vaste WINNAAR JET 11-04-2018 -K De verwerkingZ=B telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. van deze
6022 Sleutelwoord: -18 kruiwagen 6022 6022
WINNAAR JET 11/04 Rebus – Sleutelwoord: HARING
gegevens is onderworpen aan deom bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van €8 5december 1992.deelname. TechnischeDeelname helpdesk: per vaste Wedstrijd t/m 15-07-2018 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, per volledige Tom Reymen uit Bilzen wint een Nokia 3310 tel. 02/422 mediahuis@ringring.be telefoon78€ 78 2. -De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag ter correcte inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De verwerking vanper deze Wedstrijd t/m 15-07-2018 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’enofper deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname vaste Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen vanReglement gegevens aanshop.be depersoonlijk bepalingen van de wet opdedenationale bescherming van deofpersoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: telefoon €is2.onderworpen De winnaar wordt verwittigd. oploterij aanvraag ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De verwerking van deze €1/SMS verzonden/ontvangen SLEUTELWOORD www. DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be
gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij
€1/SMS verzonden/ontvangen -18 DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij t/m 15-07-2018 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname per vaste €1/SMS verzonden/ontvangen Wedstrijd -18 Minderjarigen DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ
6022
telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be www. shop.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij €1/SMS verzonden/ontvangen DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ
-18
limburg
N L
R
WINNAAR JET 11-04-2018
R IJ
E L
K
D E
E
OPLOSSING GEVONDEN?
P
P O O
E
G
E R I
S
P
T
K
I
J
E
L
E
SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep)
K
N
O
O
SLEUTELWOORD
RONDKIJKEN KOOPGEDRAG
D H
E
L
A L
L
V
N
L G
I
L
E
D
R
A
E
E A
O
D
E
I
T
C
K
G IJ
K
G
E
U
E
Z T
S
Dewoorden woorden uit dezijn lijst zijn inalle allerichtingen verborgen. De uit deuit lijst inzijn alleinin richtingen verborgen. De de lijst verborgen. De uit de lijst zijn alle richtingen verborgen. T woorden II T LT N Sommige letters worden meer dan één Sommige letters worden meermeer dan één keer gebruikt. Sommige letters worden dan één keer gebruikt. Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. N U E E N D E N E N N D D E N N E N De overgebleven letters vormen het sleutelwoord. Deovergebleven overgebleven letters vormen hetsleutelwoord. De overgebleven letters vormen het De letters vormen het sleutelwoord. U G A A N A U A U M TA A IA N TN De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. AANBIEDING KOOPJESJACHT RUZIE Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. L A E S AANBIEDING KOOPJESJACHT RUZIE KOOPJESJACHT RUZIE W N W LL E AA N EE S E DS AANBIEDING
EEE WW H HWW W ML CLT H W WS DSM S TW O W F HW AH N WW I C CS S D DA AA AK KA A K K R R K K R EW OII TC SS G E E L EA A U PPP NN A AOO K K R OC SC L MLK LKA TAR W R R RR W R E WN HA W LK E T J B A H N O O E P E B DA AH A N K O A O E P EE ITT CJJ SB O K E R P W R E S G U B O O R S D M R NE E AS S O G C O A O R R S D G U LB K R R S K D PR S R E N O D V E G T A N R JE E BN N A E O G TT P A O H D NV O G E A ESS TR O S J D A E G N N K I R O S J D A E G N N K O S J D N K II NR OE PS DG D U E B I OE OS RE SU DN N O O P P D D D D E E II E N E S S E E U U ES LR OE UN L O T D J V A ET GZ TN AE E L O U L T J A T Z N E L O U L T J A T Z N EO DS OJ I D R A E E P GE N I NT KC IA E D D O O II R R E E P E P E E II TT C C LN EO KP OD OD P E G I E ED SR EA UG L E K K O O O P G E D R A A LEL NLE KO SU IJ LOR TPP JGE AEV TDL ZR A N H L N K S IJ R P E V L A L N K S IJ R P E V L A
D
D
E
N
N
KLANT
PERSONEEL
FO FF HSH N OE H ANA A NU ND FDS FSC ECH LHO E O EFEE OK O EA O TETT S IS SG TGE EEE O EL BLE H E
U
A
In de uitverkoop
K O BH N HM A M G FUFF KG G A T TT I K ENE E I III T DT TE EE EO O B H M G IB B
E
O
Wedstrijd t/m 15-07-2018 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij €1/SMS verzonden/ontvangen DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ
WEINIG GELD
NIEUW AANBOD
JEANS
EE E EF F FP P P R IJ S SS WE E EG G GG G GE E TTT T TT WW R R IJ IJ S S S
N
P
DOE MEE!
Hapjes + 2 voorgerechten + 1 tussengerecht + 1 hoofdgerecht + prédessert + dessert
Ontdek voordelig -parken! de
limburg
TIP
Koop je ticket(s) met promocode 9796 via www.plopsa.be om wachtrijen aan de kassa’s te vermijden!
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaland De Panne, Plopsaqua De Panne, Plopsa Indoor Hasselt of Plopsa Coo krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 30/06/2019.
Plopsa
www.plopsa.be
9796
bon
-€25 tot
jet INTERVIEW In gesprek met een BV
“IK BEN EVEN VAAK SOMBER ALS VROLIJK” DOOR TOM VETS
limburg
CATH
26
Mochten we bekende Vlamingen quoteren op hartelijkheid, staat Cath Luyten (40) in de allerhoogste regionen. Dat blijkt nog maar eens tijdens deze babbel. De presentatrice van Vandaag Over Een Jaar kreeg deze lente tientallen mensen over de vloer die een bijzondere missie hadden. Zelf heeft ze maar weinig ambitieuze plannen. “Gelukkig heb ik weinig zorgen aan mijn hoofd. Voor mij is dat al voldoende in het leven.” Veel mensen hebben tegenwoordig een bucket list. Jij ook? Cath: “Eerlijk? Nee. Is dat erg? (lacht) Voor mij is het leven goed zoals het is. Misschien komt het ook omdat ik door sommige verhalen uit Vandaag Over Een jaar ben gaan beseffen dat een mens veel ellende te verwerken kan krijgen. Ik heb een vrij zorgeloos leven, en dat kan lang niet iedereen zeggen. Al heb ik heus nog wel dromen hoor. Ik wil met mijn man Frank (Raes, red.) en onze zoon eens een jaar reizen met de rugzak. Maar ik ben realistisch: het zal er wellicht nooit van komen.” Frank gaat toch volgend jaar op pensioen? “Tja, officieel wel. (lacht) Maar ik denk niet dat hij zinnens is om achter de geraniums te gaan zitten. Bij de VRT moet je op 65 met pensioen als je in vaste dienst bent. Maar je kan perfect blijven verder werken als zelfstandige. En ik? In televisieland weet je nooit wat er op je pad komt, maar ik ben nu toch al wat jaartjes bezig. Ik pieker niet meer tijdens onzekere momenten. Toen ik in 2014 de Openbare Omroep verliet om voor een productiehuis te werken, verklaarden mensen me gek. Het was inderdaad een sprong in het onbekende. Maar elk jaar heb ik al een programma mogen maken, en telkens in een ander genre.” Je bent vorig jaar veertig geworden. Had je het daar moeilijk mee? “Lange tijd wel, maar het is verwerkt. Het is maar een getal. Al voel ik het wel. Als ik tot ’s ochtends de bloemetjes heb buitengezet, ben ik de dag erna een wrak. Ik ga daarom sneller naar huis, anders is het weekend naar de vaantjes. Ouder worden heeft niet alleen nadelen. Rimpels en grijs haar kunnen ook z’n charmes hebben. Ik ben ook niet iemand die aan haar lichaam zal laten prutsen om de eeuwige jeugd te behouden. Elke operatie is een berekend risico. Dat risico nemen, puur uit ijdelheid, heb ik er niet voor over. Al moet de aftakeling van het lichaam niet te snel komen. Bij Vandaag Over Een Jaar hebben we het eerste deel van het verhaal tel-
foto's Frank abbeloos
kens in januari 2017 opgenomen, de af loop konden we pas in januari 2018 draaien. Om de continuïteit te behouden, moesten mijn kapsel en mijn kleren identiek zijn. De ploeg had zelfs een maatje groter voorzien, mocht ik plots verdikt zijn. En elke week kwamen die snoodaards vragen of ik al grijze haren had bijgekregen. Zo’n vaart is het niet gelopen.” Ga je nog een vervolg maken op Buurman Wat Doet U Nu? “Voorlopig zijn we klaar met dat programma. Al heb ik er fijne herinneringen aan. Met heel wat bekende Nederlanders heb ik nog steeds contact. Henny Vrienten, Rob De Nijs,… wat een aangename warme mensen. Ik ben erg blij dat we uiteindelijk toch bij Tatjana Simic mochten langsgaan, de actrice uit Flodder waar het programma de inspiratie vond voor de titel. De ontmoeting was ook fascinerend. Langs de ene kant heeft ze een mondain leven in Monaco, maar tegelijk zag ik vrij snel dat geld niet eindeloos gelukkig maakt. Na een tijdje begint een rit in een Rolls Royce ook te vervelen hoor. (lacht) Je groeide op in Koewacht, pal aan de
jet INTERVIEW
grens met Nederland. Hoe verknocht ben je aan je roots? “Enorm. Voor mij staat Zeeuws-Vlaanderen synoniem voor vakantie. Stiekem droom ik ervan om daar weer te wonen, maar het is niet ideaal qua afstand voor het werk. Tegelijk is het misschien beter dat ik niet permanent terugkeer. Ik wil het ideaalbeeld van idyllische plek zonder zorgen geen oneer aandoen. Ik compenseer het door er vaak even uit te waaien. De stranden aan de Zeeuwse kust zijn zoveel mooier dan die van België. Daar heb je immers geen volgebouwde dijken vol appartementen. Het strand bij het plaatsje Groede is één van mijn favorieten. Ik hunker vaak naar de rust en stilte van Zeeuws-Vlaanderen. Als er dan toch nog iets op mijn bucket list moet staan: cruisen met een motor door de weidse Zeeuwse polders. Dat moet zalig zijn.” Werd jeS thuis aangemoedigd om in de televisiesector te gaan werken? “Die passie voor het vak zat er al erg vroeg in. Ik was begeesterd door televisie, al keken we thuis vroeger vaak naar de Nederlandse tv. Ivo Niehe, Jos Brink, Ron Brandsteder en Jan Lenferink… dat waren de tv-gezichten uit mijn jeugd. Als kind zat ik steeds eigen programma’s te maken, gewapend met een microfoon en een stereo-installatie. Ik heb nog steeds een opname van een half uur waarin ik een tenniswedstrijd ensceneer. Inclusief commentaar en het geluid dat de bal maakt als die het racket raakt.” Wat is de grootste misvatting over jou? “Dat ik altijd goedgezind ben. Wie de Cath van televisie kent, ziet mij inderdaad haast altijd lachen. Maar dat hoort ook bij de job. Niemand zit te wachten op een zure, slechtgezinde host. (lacht) Maar ik ben even vaak somber als vrolijk. Ik heb heus ook mijn mindere momentjes, maar die hoeven zo weinig mogelijk mensen te zien. Tenslotte zijn het vaak futiliteiten. Mensen die een partner of een kind verliezen, dat is pas erg.
limburg
LUYTEN
27
OPENDEURACTIE Gratis terrasverwarmer infrarood donkerstraler 2400w 1595x189x67 t.w.v. 535€
OPENDEURDAGEN
vr 22, za 23, zo 24 juni vanaf 13:00-18:00
Hoorapparaten kunnen opvallen.
0484/460125
Onze zijn onzichtbaar!
U bent er onopvallend terug opvallend goed bij dankzij onze onzichtbare hoortoestellen.
• Carports • Terrasoverkappingen
weekends OPEN! vr, za 13-17, zondag op afspraak
Borgloon | De Leidraad
Tongersesteenweg 59 - donderdagvoormiddag
Diest | Groepspraktijk
St-Hubertusplein 2A - woensdagnamiddag
Genk | Ars Curae
Koning Boudewijnlaan 43 - donderdagnamiddag
Sint-Truiden | Audio Lena
La fabbrica del sole
Bremakker 15 industrieterrein de spelver II 3740 Bilzen, 0484/460125 www.sunfactory.eu The Sun Factory
Diesterstraat 84 - woensdagnamiddag
Tienen | Motion Center
Gilainstraat 63 - woensdagvoormiddag
Zonhoven | Therapeutisch Kader
Rode Kruisweg 16 - maandagvoormiddag
Info en afspraken via: 013 46 06 89
Welkom op onze braderiedagen: 27 juni t.e.m. 29 juni 2018 Talrijke koopjes in de tent op de parking van OhSiBo
Luikersteenweg 659 3500 Hasselt (vlakbij de kerk van Wimmertingen) 011 42 06 60 www.ohsibo.be Doorlopend open van 9.30u tot 18.00u Gesloten op dinsdag en zondag Open op zondag 1 juli In de maand juli is de winkel ook open op dinsdag
limburg
Lamellen daken Outdoor furniture Luifels Glazen schuifwanden
Markt 13 - woensdagnamiddag
Herk-De-Stad | Paramedisch centrum Grote Hoolstraat 62 - vrijdagnamiddag
(beschikbaar in alle rall-kleuren)
• • • •
Bilzen | iO Joren & Rudy
Fabric: Dragonfly black diamond
Fabric: Timeless kettle black
Fabric: Earth charcoal
PROMOTIES:
Verven · behang · gordijnen · overgordijnen · vloeren
-20% * Behang in voorraad -20% tot -30% * Speciale acties op Sigma-Verven
Professioneel advies en vakmanschap Grendelbaan 9, Diepenbeek Centrum · Tel 011 / 32 30 63 www.decefloor.be
Promoties geldig van 1 juli tot 1 september
Open: ma. - vr.: 8.30 - 12 en 13.30 - 18.30 u. Zat.: 8.30 - 17 u. doorlopend. Zon- en feestdagen gesloten.
* Actie raamdecoratie van het merk
limburg
Creating Moments
50 JAAR JORI RELAXZETELS.
EEN NIEUWE LOOK VOOR ELK INTERIEUR.
AANBIEDING:
50 jaar geleden bracht JORI zijn eerste relaxzetel uit. Om dit te vieren zetten we alle relaxzetels in een nieuw zwart jasje. Bovendien bieden wij u buitengewone verjaardagsvoorwaarden* op alle mono-move en multi-move relaxzetels. * Geldig van 1 mei t.e.m. 31 december 2018 op alle relaxzetels in Celialeder.
limburg
MODEL : BRAINBUILDER - DESIGN : JEAN-PIERRE AUDEBERT
PRE SOLDEN KORTINGEN TOT
-40% OP TOPMERKEN
SOLDEN VANAF 1 JULI
limburg
Jori - Leolux - Harvink - Hay - Hülsta Sofa - Bert Plantagie - Karat - Freistil by Rolf Benz - Dividi - Koozo - Arper - Kristalia - Erpo - Kartell
INTERFORM | Hasseltweg 104, Genk | Open: ma, do, vrij en zaterdag van 11u tot 18u. Zondag van 14u tot 18 u. www.interform.be BCIQU00B
jet LEKKER
Zomers bordje Laat die saaie, kleurloze wegwerpbordjes voor wat ze zijn. En kies voor een kleurtje of een vrolijk motief. Het is tenslotte zomer, toch? Deze vrolijke Preppy Flamingo borden van Delight Department maken je picknick net dat tikje feestelijker. Collectie Delight Department, 3,9 5 euro voor set van 10. Via www.vtwonen.be
Hou het koel Tijdens een (warme) picknick is het belangrijk om bepaalde voedingswaren koel te bewaren. De picknicktas Florance is voorzien van een koelgedeelte én compleet uitgerust voor twee personen: van wijnglazen en snijplank tot picknickdeken. Picknicktas Florance, € 49,99. Via www.picknickmand.be
Da’s prettig picknicken! Joepie, de zomervakantie lonkt! En wat is er dan heerlijker om uitstapjes te doen én lekker te eten? Met een gezellige picknick combineer je het beste van twee werelden.
Een plek onder de zon… of liever in de schaduw? Langs het water, in het bos of in een park… er zijn zoveel mogelijkheden om heerlijk te picknicken. Vind je het toch moeilijk om een leuke plaats te vinden? Kijk dan eens op www.picknickspot.be. Je geeft je postcode in en vervolgens krijg je een lijstje met spots in de omgeving. Brood vergeten? Geen nood, de site geeft meteen ook een overzicht van de warme bakkers in de buurt van je gewenste picknickplaats. Handig!
Tips voor een geslaagde picknick - Neem de fiets of ga te voet naar je favoriete picknickplek. Wat extra beweging scherpt de conditie én de appetijt aan. - Niets zo leuk als een spontane picknick, maar dat kan snel (letterlijk) in het water vallen. Check vooraf de weersvoorspellingen en bereid je goed voor. - Kies vooral voor hapklare gerechtjes, zo heb je ter plekke niet meer te veel werk en kan je volop genieten. - Denk heel praktisch en zorg dat je alles bij hebt: deken of laken, wegwerpbestek en –bordjes, dunschiller, antimuggenspray en zonnecrème, een vuilniszakje voor het afval achteraf,… Voorzie ook voldoende servetten of keukenpapier.
32
tafeltje dek je Toegegeven, een picknick zonder knoeien is niet altijd even makkelijk. Om nog maar te zwijgen van waar je met die wijnglazen moet blijven, want een grasperkje is niet stabiel genoeg om ze op te plaatsen. Deze draagbare wijn- en snacktafel voorkomt heel wat geklungel en gemors. Picnic Time Mesamio Portable Wine and Snack Table, € 29,85. Via amazon.com
limburg
ISABELLE IGNOUL
LIS geeft kleur ... aan je buitengevel Wij werken met Gevelcoating Glixtone de verf met een lange levensduur, speciaal voor sterk geĂŻsoleerde gevels met 10 jaar garantie. Je kan bij ons ook terecht voor anti-vocht behandelingen en voor het ontmossen van dakbedekking.
... met kennis van zaken Daarom werken we ook met eigen mensen en topmerken zoals Glixtone, Sikkens, Sigma en Boss Paints.
Houthalen, Industrieterrein Centrum-Zuid 1055 tel 011 52 50 70 | houthalen@lisnv.com Brugge, Legeweg 184 tel 050 37 36 60 | brugge@lisnv.com | www.lisnv.com
RO N DVA A RT O P D E M A AS I N G O E D G E Z E LS C H A P
limburg
De Paep van Meinecom III is uw ideale boot voor groepen vanaf 25 personen. Er zijn verschillende tochten mogelijk. De kombuis van onze rondvaartboot biedt u een zeer uitgebreid assortiment van cateringmogelijkheden, van soep en broodmaaltijden tot smakelijke warme en koude buffetten in diverse prijscategorieĂŤn.
Informatie en Reservatie T. +32 (0)89 56 75 03 F +32 (0)89 56 75 05 info@marec.be www.marec.be
Lang plezier van rozen
jet
Knip uitgebloeide rozen net boven het eerste vijftallige blad af. De rozelaars kunnen zo al hun energie stoppen in de productie van nieuwe bloemen, in plaats van in de aanmaak van bottels. Geef ze meteen ook wat rozenmest. Zo bloeien ze nog uitbundiger en langer. Foto: iVerde
GROEN Weetjes voor binnen en buiten
What’s in a name?
quote “Wat is onkruid? Een plant waarvan de verdiensten nooit zijn ontdekt.” Ralph Waldo Emerson, Amerikaans essayist (1803-1882)
Sommige planten dragen de namen van… dieren. De verklaring daarvoor moet je vaak niet ver zoeken. De paardenbloem wordt graag door paarden gegeten. De volksnaam ‘pisbloem’ dankt de bloem dan weer aan haar vochtafdrijvende werking. Onze voorouders vonden het sap in de stengels van wolfsmelk bijtend, zoals de beet van een wolf. Het blad van echte lamsoor (Limonium) is lepelvormig, net als het oor van een lam. Niet te verwarren trouwens met de zeeaster (Aster tripolium) waarvan de bladeren eetbaar zijn en onder naam ‘lamsoren’ worden verkocht. Foto: iVerde
Zonnetje op het terras
Vogelvrij DOOR CECILIA DEBACKER
34
Grote ramen in een huis of kantoor zijn mooi voor de bewoners, maar gevaarlijk voor vogels. Met hangplanten voor het raam of hindernissen in de ruimte, kun je al veel ongevallen voorkomen. Raamstickers – hoe groter en kleurrijker hoe beter – zijn enkel doeltreffend op niet al te grote ramen. De beste oplossing? Matte strips van glasfolie. Toch een ‘aanvlieging’ in de tuin? Is de vogel gewoon versuft, leg ‘m dan minstens een half uur in een donkere, verluchte doos. Volgt er geen beterschap of is de vogel er erger aan toe, breng ‘m dan naar een van de erkende vogelopvangcentra (zie www.vogelbescherming.be) Raamstickers, € 4,39/set, Esschert Design, 050-20 91 69. Bron: Natuurpunt
limburg
Met de potzonnebloemen van Sunsation, creëer je in een handomdraai een zonnig Frans vakantiesfeertje thuis op je terras. Wekenlang bloeien de zonnetjes vrolijk door. Is er een bloem uitgebloeid? Knip ze weg en de volgende knop komt in bloei. Een zonnige plek en af en toe een scheut water zijn natuurlijk nodig. Naast de Sunsation ‘Yellow’ is er nu ook Sunsation ‘Flame’ met een goudbronzen ring op de gele bloemblaadjes. Met hun hoogte van maximum 40 cm en een sterke steel blijven ze ook op een balkon zeven hoog mooi rechtop staan. Tip: zet een of enkele potzonnebloemen op een plateau op wieltjes voor een trendy en praktisch mobiel tuintje. Sunsation is te koop bij o.a. Colruyt, Ikea, Intratuin, Lidl en Oh!Green.
limburg
jet
Lierac Sunissime fluide protecteur énergisant visage €29,90
BEAUTY Elke week mooier.
Lovea Brume Sèche Invisible SPF 50, enkel bij Di €11.99
Geen zomer
zonder zonnecrème 5 tips voor juist gebruik! Hoe je zonnebescherming het beste aanbrengen? Vijf tips! 1. Smeer voldoende zonnecrème op je huid. Als je 2 milligram crème per vierkante centimeter huid aanbrengt, is je huid optimaal beschermt. 2. Smeer je een half uur voordat je de zon ingaat al in, zo kan de crème goed intrekken. 3. Smeer je elke twee uur opnieuw in. Een frisse duik genomen? Smeer je dan meteen weer in als je uit het water komt. 4. Zorg dat alle delen van je huid die met de zon in aanraking komen, zijn ingesmeerd. Dus ook je oren, voeten, knieholten en handen. Vergeet ook je lippen niet in te smeren met een speciale zonnebrandstick. 5. Smeer je ook in als je in schaduw zit. Door de parasol en de bladeren kunnen namelijk ook zonnestralen komen.
SOS Zonnebrand Wist je dat een zonnecrème pas goed werkt als je het op de juiste manier hebt aangebracht? “Vanzelfsprekend” hoor ik je denken en toch gaat het hier vaak fout. Veel mensen smeren de crème te dun op de huid of vergeten plaatsen, zoals de oren en knieholtes.
INGE MOERMANS
Bernard Cassière Lait Moyenne Protection Visage et Corps SPF 20 €47,40
limburg
Garnier Ambre Solaire UV water SPF 30, €16,49
• Ga onmiddellijk uit de zon als je merkt dat je verbrandt bent • Koel je huid onder een lauwe douche • Dep je huid zachtjes droog • Gebruik een aftersun-lotion • Zorg voor lichte, niet-schurende en niet knellende kledij • Blijf minstens drie dagen uit de zon om je huid te laten herstellen.
36
1
Uniek bijgebouw met een grote, overdekte zitruimte.
4
Gemotoriseerde poort, opgebouwd uit horizontaal latwerk.
2
Modern bijgebouw met een strakke, verticale beplanking.
3
Moderne carport, vervaardigd uit een warme houtsoort.
Gezellig buiten met Claeys Houtconstructies Wij leveren maatwerk uit eigen atelier, geplaatst door onze ervaren medewerkers of in bouwpakket voor handige harry’s. Door onze eigen productie staan we garant voor kwaliteit. Of het nu om een tuinhuis, carport, overkapping, poolhouse, bijgebouw, poort of een andere houten constructie op maat gaat.
limburg
Wij maken van uw project een uniek project!
5
Modern bijgebouw met grote glaspartijen die eveneens geopend kunnen worden.
Cijnsbroekstraat 5, 3512 Stevoort-Hasselt - 011 59 16 46 info@claeys-houtconstructies.be - www.claeys-houtconstructies.be
DRIEWIELFIETSEN SCOOTMOBIELEN PLOOISCOOTERS HULPMIDDELEN ROLSTOELEN TRAPLIFTEN ROLLATORS
VERKOOP VERHUUR HERSTELDIENST
STEENWEG 140 3621 LANAKEN
WWW.HEGOMOBILE.BE 089/61 49 43
Terugbetaling via het RIZIV mogelijk,
vraag naar voorwaarden in de winkel of kijk op onze webshop.
Tuindecoraties:
• Tuinbeelden • Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen • Brievenbussen • Waterornamenten • Graniet • Brons • Maatwerk
Breng deze advertentie me
geschenk
e voor een kleine attentie Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets
Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91 • Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten • www.tuineros.be
dag en Elke zon en feestdag . open zijn we
limburg
GRATIS Levering + gratis
ZomerSolden
Extra korting! Ook op nieuwe collecties. Geel
limburg
Vossendaal 10 - T 014 58 71 93 dinsdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag gesloten
Volg ons samen met 28.605 anderen
www.charrell.be
rijmenam brugstraat 34 - T 015 52 55 20 woensdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten
Koesteren is eerlijk en intiem. Het is mijmeren en graag zien. Het is een lach, maar ook een traan. Koesteren is een bijzondere ontmoeting, een onbewaakt moment of een mooie plek. Als uw krant koesteren we het allemaal.
We koesteren de Limburgers, onze fervente lezers én in het bijzonder al onze trouwe abonnees. Kom er dus bij en geniet als abonnee van alle voordelen van de grote HBvL-familie. 435.000 Limburgers koesteren elke dag het nieuws dat bij ons leeft. Op papier of digitaal. Maak nu zelf voordelig kennis voor maar €9,95/maand.
hbvl.be/koester
per maand
limburg
Kies uw abonnement op
vanaf € 9,95
limburg
jet MODE Nieuws en trends
Festival Party proof met de juiste accessoires Zon of niet: op de festivalweide maak je zelf het mooie weer. Hoe? Met de juiste accessoires! Samen met cityfashion.be zochten én vonden we party proof accessoires die naadloos aansluiten bij de drie belangrijkste festivaltrends!
Foto: Pexels
Trend: colourful rebel Go bold or go home! Voor jou geldt er deze zomer maar één regel: hoe meer prints en kleuren, hoe beter. Instant zomergevoel? Check!
In samenwerking met cityfashion.be
42
Maliparmi, 115 euro
Essentiel: 95 euro
limburg
Shoecolate: 90 euro
fever Trend: all white everything Een volledig witte outfit is deze zomer een van dé grote zomertrends. Voor een festival isS een witte broek of rok misschien iets te gewaagd, maar witte accessoires kunnen dan weer wel.
Komono: 79,95 euro
Gianni Chiarini: 187 euro
Codello: 80 euro
Mai Mai: 165 euro
Trend: boho chic Een nonchalante look met hippie invloeden: dat is wat de boho look typeert. Draag je haar in een losse vlecht, kies je outfit in warme natuurtinten en maak een echt statement met je juwelen!
limburg
Les Cordes: 26 euro
Si: 65 euro
Lollipops: 59 euro
Vind alle festival accessoires van de modeboetiek uit je buurt en nog meer tips op www.cityfashion.be/jet 43
TOPPERS
BADKAMERRENOVATIES VAN A TOT Z
UW AFDAK IS ONS VAK Vrolijke lentemomenten, warme zomers en heerlijke herfstdagen. De tijd die we doorbrengen in onze tuin wordt jaar na jaar langer en plezanter. Zeker wie een keertje passeert bij Vandendijk Serrebouw waar we al 40 jaar gespecialiseerd zijn in terrasoverkappingen, carports, orangerieën, hobbyserres en professionele kassen. Untitled-3 1
Tegels Verheijen is al jarenlang dé uitvalsbasis voor vloer-en tegelwerken in de regio. Met de toenemende vraag naar volledige badkamerrenovaties kan je bij ons terecht voor de volledige renovatie met één aanspreekpunt tijdens het hele traject. In onze 500 m² grote toonzaal begeleiden we iedereen in het maken van de juiste keuzes, rekening houdend met de wensen, noden en het budget van onze klant. Kom zeker een kijkje nemen in onze toonzaal en overtuig uzelf.
TEGELS VERHEIJEN www.tegelsverheijen.be | 089/86.51.37 30/11/17 13:12
SERREBOUW VANDENDIJK www.vandendijk.be | 089/70 01 30
ONTDEK CLIP JUAN Met de Clip Juan terrasplanken leg jij op eigen houtje je terras aan. Jouw voordelen? Door de clips zijn er geen schroeven zichtbaar. De planken liggen vanzelf gelijk en recht. En het is sneller dan eender welke manier van terrasaanleg!
CLAEYS HOUTCONSTRUCTIES www.claeys-houtconstructies.be | 011/59.16.46
SUPER - SUMMER - SALES OP ALLE BUITENZONWERING! Geniet tot eind juni van 10% korting op alle buitenzonwering, zoals o.a. knikarmschermen, verandazonwering, screens en zijdelingse zonneschermen. Een knikarmscherm is dé uitkomst tijdens warme zomerdagen. Het is de ideale manier om schaduw te creëren op uw terras of in uw tuin. Daarnaast blijft ook de temperatuur in uw woning aangenaam, doordat felle zonnestralen worden gefilterd. Alle terrasschermen worden op maat gemaakt, waarbij men de keuze heeft uit verschillende frames. Het is eveneens mogelijk om te kiezen voor geïntegreerde LED-verlichting in de knikarmen of de cassette.
www.mobisol.be | 089 79 29 99 44
limburg
MOBISOL DILSEN-STOKKEM
Voetbal beleef je buiten, ook als het regent! • gebogen structuur, open en ruimtelijk effect • supersterke, transparante dakbedekking, maximale lichtinval • op maat: glazen wanden, verlichting, verwarming
limburg
BOzARC Genk Toekomstlaan 4 3600 Genk 089 41 79 90 pdp@bozarc.be www.bozarc.be
Vraag je vrijblijvende offerte aan op: www.bozarc.be
WIN ZOEK de unieke SCHOEN EN
100 WIN FOR LIFE biljetten
Win 100 Win for Life biljetten van de Nationale Loterij! 100 kansen om levenslang € 2.000 per maand te winnen.
1 schoen werd maar 1 keer afbeeld, vind je hem?
A
B
C
D
E
F 1
2
3
4
5
6
Heb je de unieke schoen gevonden? SMS de juiste code naar 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL naar 0905 23 000 (€2/oproep) Ontdek ook onze puzzels op www.hbvl.be/puzzels ! Prachtige prijzen te winnen!
6022
€1/SMS verzonden/ontvangen
WINNAAR JET 11/04 - Zoek de unieke flamingo Els Vinken uit Maasmechelen wint 100 Win for Life biljetten Sleutelwoord: C5
Wedstrijd t/m 15-07-2018 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.
limburg
DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij
limburg
limburg
Shhhhhht!
Onze kortingen nu reeds in stilte. fluisterprijs
€3.299,-
Salon Natuzzi Preludio terminal + 3zit in leder € 5.698 > fluisterprijs € 3.989
Eetplaats Elegance dressoir + vitrine + tafel ovaal € 4.749 >
fluisterprijs
Hoeksalon B817 longchair + 2zit + hoek + 2zit in leder € 6.024 > fluisterprijs € 4.199
€1.199,-
< Slaapkamer Mila bedset incl nachttafels + kleerkast 4 deuren € 1.729
*enkel op toonzaalmodellen tot einde voorraad
slapen | wonen | werken | keukens | opbergen | decoratie
west
WWW.ODRADA.BE Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten
INTERIEUR
BALEN
HORTA MARTENS JE TUINSPECIALIST
KOM ONS VOLLEDIG AANBOD ONTDEKKEN IN DE WINKEL
97% OF ALL STEAKS SURVEYED PREFER A BROIL KING GRILL.
®
west
THE OTHER 3% WOULD RATHER YOU EAT CHICKEN OR PORK.
MAAK VAN JE TUIN EEN
KINDERPARADIJS
BROIL KING BARON 440 Complete barbecue met 4 branders • Geëmailleerd gietijzeren 2-zijdige braadroosters (66 x 44 cm) • Hoofdbranders inox Dual-Tube (11,4 kW) • Zijbrander (2,7 kW) • Warmhoudrooster (62 x 21 cm) • Warmteverdeler inox Flav-R-Wave • Ingebouwde thermometer • Uitklapbare zijtafels • Werkhoogte: 89 cm
GRATIS VOUCHER VOOR WORKSHOP
‘START2BROIlKInG’ voor 2 PERSOnEn t.w.v.
e100
Data en reservatie via www.barbecuebroilking.be U dient deze voucher mee te brengen naar de workshop * bij aankoop van een Broil King barbecue Geldig tot 30/04/2018
€ 1099
U aangeboden door
Gebruik volgende unieke code bij uw reservatie HORTA KURINGEN • Martens
west
Zolderse Kiezel 64 • 3511 Kuringen T. 011 25 08 254 • kuringen@horta.org
xxxxxxx
www.horta.org
jet
Beach,
MODE Nieuws en trends
Een blakende zon, een zoute kus, de wind door je haar en de geur van monoi: de zomer is officieel van start gegaan! Hoe zal jij het frisse azuurblauwe water op je tropische bestemming trotseren? Jet maakt van jou de volgende koning(in) van het strand met de volgende opties!
quote Life’s a beach, enjoy the waves
Tas, Dille & Kamille, adviesprijs: 22,95 euro, www.dillekamille.be
Bikini, Etam, adviesprijs: 44,98 euro, www.etam.com
Bikini, Plage du sud, prijs op aanvraag, www.plagedusud.eu
west
MANDY KOURKOULIOTIS
please! Bikini, Rosa Faia, adviesprijs: 94,95 euro, www.anita.com
Zwemshort, O’Neill, adviesprijs: 49,99 euro, www.oneill.com
Slippers, Replay, adviesprijs: 69,99 euro, www.replayjeans.com
Badpak, Ichi, adviesprijs: 49,95 euro, www.juttu.be Bikini, Banana Moon, adviesprijs: 101 euro, www.bananamoon.com
Rugzak, Camel Active, adviesprijs: 89,99 euro, www.camelactive.de
west
Badhanddoek, Monki, adviesprijs: 15 euro, www.monki.com Zwemshort, Anerkjendt, adviesprijs: 39,95 euro, www.juttu.be
we decorate with style
your style
Op zoek naar de juiste zonnewering? Wij helpen u graag verder.
ADVIES OP MAAT veRf | behang | Gordijnen | zonwering | vloeren
Industrieweg 57D | Paal-Beringen | 011/ 859 858 | www.kreapaint.be
west
by
Linea zet de lijn uit voor je vloeren uw bouwpartner voor | vloerisolatie | chape | tegels | natuursteen | parket
extra voordelige terrastegels
Tegels | natuursteen | parket
west
Zwanenbergstraat 16 | Paal | 011/42 08 31 www.lineategels.be
jet RECEPT
Aardappelsalade met rode biet
Ingrediënten Voor 4 personen: 500 g rode aardappelen 4 rode bieten, voorgekookt 4 el kappertjes 1 rode ui ½ granaatappel 250 g gerookte forelfilets 1 potje mierikswortelcrème 50 ml room Olijfolie b b b b b b b b b
Bereidingswijze Spoel de aardappelen en snijd ze zonder te schillen in hapklare stukken. Kook ze beetgaar in gezouten water gedurende 18 à 20 minuten. Verwarm ondertussen de oven voor op 180°C. Snijd de rode biet in stukken en leg ze op een met bakpapier beklede ovenschaal. Kruid met peper en zout en sprenkel er olijfolie over. Zet 15 minuten in de oven. Snijd de rode ui in ringen. Haal de pitjes uit de granaatappel. Meng de mierikswortelcrème met de room tot een sausje. Kruid nog met peper en zout. Trek de forelfilets in repen uit elkaar. Meng de gekookte en afgekoelde aardappelen met de rode biet en verdeel over de borden. Werk af met de rode ui, kappertjes, granaatappel, gerookte forelfilet en de mierikswor telsaus.
e Let th r e mm su ! begin
Openingsuren: Maa: 13u – 18u | Din – Zat: 9u – 18u | Zon. gesloten
west
Singellaan 22, 3545 Halen T: 013 44 47 54 F: 013 33 76 13 info@drinkcentervandepoel.be
NIEUW CONCEPT
Volledige soldenlijst op www.limpa.be
Limpa maakt het gezellig in huis! west
LIKE US ON
OPEN MAANDAG T.E.M. ZATERDAG 9U-12U EN 13U-18U OPEN ZONDAG VAN 13U30-18U WOENSDAG GESLOTEN DR. VANDERHOEYDONCKSTRAAT 40, 3560 LUMMEN T 013 52 12 13 INFO@LIMPA.BE WWW.LIMPA.BE
jet Met passie MODE
Nieuws en trends
gedragen Een hete zomer hangt niet enkel van de temperatuur af. Rood is de kleur van passie, leven, warmte en… romantiek. Alle basiselemen ten voor een geslaagde zomer, maar niet zonder een rode outfit!
Pilgrim, adviesprijs: 34,95 euro, www.pilgrim.net
Comma, adviesprijs: 99,99 euro, www.comma-store.eu
JBC, adviesprijs: 69,99 euro, www.jbc.be
Kate Spade New York, prijs op aanvraag, www.katespade.com
What For, adviesprijs: 225 euro, www.whatfor.com
Ocean Couture, adviesprijs: 120 euro, www.oceancouture.eu
Liebeskind, adviesprijs: 129,90 euro, www.int.liebeskindberlin.com
west
MANDY KOURKOULIOTIS
jet Fishsticks van pladijsfilets RECEPT
SOLDEN tot
-40%
* geldig t/m 31 juli.
Ingrediënten Voor 4 personen; 600 g pladijsfilets 100 g bloem 2 eiwitten 100 g broodkruim (wit) 400 g witloof 1 appel sap van 1 citroen 2 el rozijnen 5 el mayonaise 1 el honing 2 el gehakte peterselie peper en zout b b b b b b b b b b b b
west
Bereidingswijze Bereidingstip: met tongschar, pieterman of kabeljauw zijn ze even jammie! Dep de vis droog, kruid de filets met peper en zout. Doe de bloem, losgeklopte eieren en broodkruim in drie aparte kommetjes. Wentel de visfilets eerst in de bloem, dan in het ei en als laatste door het broodkruim, druk zachtjes aan. Maak het witloofslaatje. Snijd de bittere kern uit het witloof en snipper het witloof fijn. Spoel de appel en verwijder het klokhuis. Snijd de appel in blokjes. Sprenkel er citroensap over. Meng 5 el mayonaise met 1 el honing, de gehakte peterselie, rozijnen en kruid met peper en zout. Meng door het witloof en appelstukjes. Frituur de stukken vis 4 à 5 minuten tot ze mooi goudbruin zijn. Laat uitlekken op keukenpapier. Serveer de fishsticks samen met het witloofslaatje en verse frietjes.
WONEN - TUINMEUBELEN - BLOKHUTTEN - MAATWERK
Direct leverbaar en scherpste prijs door
RECHTSTREEKSE IMPORT Diest Leuvensesteenweg 224, 3290 Diest I diest@teakdeco.be Ma-Zat: 10:00 – 18:00 I Zon: 13:30 – 18:00 I Don gesloten Je vindt ons ook terug in Belsele & Mortsel.
W W W. T E A K D E C O. B E
jet
BEAUTY Elke week mooier.
Massage
Stevige billen
De hoge concentratie aan Dode Zee Mineralen aangebracht met de rollerbal massage applicator zorgt voor een huid die zachter, fijner en strakker aanvoelt. Gebruik dagelijks tijdens het douchen op een droge of vochtige huid. Mineral Body Shaper, € 55 www.ahava.be
Dankzij het heel wat actieve bestanddelen is Bum Bum Crème de ideale partner voor gladde en stevige billen en minder cellulite. Bum Bum Cre me Biocyte € 30, www.biocyte.com
Cellulite? Celluniet! Cellulitis. Iedereen heeft het, niemand wil het. Zeg vaarwel tegen de sinaasappelhuid en begroet je strakke, zachte huid met deze tips en tricks.
quote
INGE MOERMANS
Wat is het?
Tips om cellulitis aan te pakken
De term cellulitis verwijst naar de kuiltjes van de huid op de heupen, dijen en billen. Cellulitis ontstaat wanneer het aantal vetcellen in het onderhuidse bindweefsel toeneemt waardoor een vernauwing van de bloedvaten wordt veroorzaakt. Door een slechte bloedcirculatie en een verstoorde vochtafvoer kunnen vet, afvalstoffen en vocht steeds moeilijker worden afgevoerd. Hierdoor verhardt het bindweefsel en ontstaat er een bobbelige huid die bovendien putjes vertoont, de zogenaamde sinaasappelhuid.
1. Eet gezond. Verse groenten en fruit, verse granen en magere eiwitten zijn het beste. Vermijd voedsel met veel vet, koolhydraten, zout en weinig vezels. 2. Last van overgewicht? Dan kan enkele kilo’s afvallen ervoor zorgen dat je minder cellulitis hebt of dat in ieder geval de putjes minder diep zijn. Door af te vallen maak je het ook eenvoudiger voor je lichaam om het bloed naar de huidoppervlakte te transporteren. 3. Sport regelmatig. De aanbevolen sporten tegen cellulitis zijn aerobics en krachttraining. Met krachttraining kun je heel duidelijk een lichaamsonderdeel trainen. Hierdoor kun je plaatselijk de doorbloeding bevorderen. 4. Masseer je huid met cellulitis regelmatig om de doorbloeding en het afvoeren van gifstoffen te bevorderen. 5. Drink minstens 1 liter water per dag. 6. Stop met roken. Sigarettenrook vermindert de bloedstroom door de vaten en verzwakt en verstoort de vorming van collageen, waardoor het bindweefsel uitgerekt en beschadigd raakt. Hierdoor kan vet zich ook makkelijker ophopen. west
It’s not cellulite, it’s my body’s way of saying I’m sexy in braille
onze verbouwde winkel in is Tessenderloe een van d grootste uit de regio MATRASSEN - BOXSPRINGS - LATTENBODEMS - DONSDEKENS - BEDLINNEN
UNIEKE SLAAPGARANTIE Wij maken het bed op maat van uw lichaam, bent u na een proefperiode van 3 weken toch niet 100% tevreden, geen enkel probleem, wij halen uw matras op en passen hem aan naar uw wensen !!
PRIJSGARANTIE: SLAAPCOMFORT OP MAAT VOOR IEDERS BUDGET
Maak kans om uw aangekochte Boxspring en/of matras terug te winnen.
Als fabrikant van matrassen en boxsprings beschikken wij over de knowhow en middelen om voor iedereen de geschikte matras te maken. Bij ons geen dure verkoopspraatjes, maar gewoon eerlijk advies en een vakkundige uitleg over de gebruikte materialen. De door jou gekozen matras en/of boxspring wordt bij ons in eigen atelier 100% BRADERIJLO ambachtelijk gemaakt. TESSENDER
g 6 t/m a d j i r Van v dag 8 juli u 8 zon n 10-1
Braderijkoopjes!
west
ag va 8 zaterd n 14-1 a v g a zond
Tessenderlo NIEUWE SHOWROOM Turnhout Geelsebaan 36a Steenweg Op Oosthoven 168 013 67 23 99 014 67 35 62
Opglabeek Weg naar Bree 81 089 81 21 83
Open: ma, di, do en vr van 10-12u en van 13u30-18u, za van 10-17u. Wo en zo gesloten.
Open: ma, wo, do, vr van 10-18u, za 10-17u. Di en zo gesloten.
Open: di, wo, di en vr van 10-18u. Zo en ma gesloten.
BCXGE00A
Exclusief voor de regio! Engelse stijl in hout
ramen en deuren
in HOUT • PVC • ALU
www.kempeneers-bvba.be kempeneers.bvba@skynet.be Toonzaal bezoeken op zaterdag is mogelijk na afspraak.
We zijn gesloten van 16/07 tot en met 06/08 Een fijne vakantie!
• Vrijblijvend bezoek met professioneel advies
Bekijk onze bedrijfsfilm op onze website
• Maatwerk in eigen atelier
Kempeneers renovatie bvba De Lange Beemden 25 3550 Zolder Tel.: 011/57 56 63 Fax: 011/57 56 64 GSM: 0477/34 91 30
Actie
GRATIS AIRCO bij aankoop van een veranda
• PLAATSING UITGEVOERD DOOR EIGEN PLAATSINGSDIENST STERK IN EN MEEWERKENDE RENOVATIE ZAAKVOERDER • VERANDA’S in hout • PERGOLA’S in hout • RAMEN EN DEUREN • ROLLUIKEN • ZONNEWERING • POORTEN west
CONSTRUCTIEWERKHUIZEN
GROTE WK-ACTIE
Geniet tijdens het WK van extra kortingen op onze 11 Belgische merken!
VINCENT SHEPPARD
MINTJENS
JOLI
PASSE PARTOUT
BEKA
RECOR
NEO COCOON
ROM
MECAM
DURLET
VELDA
WIN DEZE PRACHTIGE WK ZETEL Bezoek onze showroom tussen 1 juni en 10 juli en misschien volg jij wel de ďŹ nale van het WK vanuit deze zetel van puur Belgisch design.
Hasseltseweg 7 I Tessenderlo 013-66 12 73 I thomas.meubelen@skynet.be
Open : Ma.- zat.: 10 u tot 18 u I woe gesloten I zon. 13 u tot 18 u www.thomas-interieur.be
volg ons op
we color with style
your style
De ideale tijd om je buitengevel een laagje te geven. Actie: Sigma Façade ecoplust soft satin wit 5L: normaal € 137.59
nu € 68.80 Actie geldig tem 20 juli 2018.
ADVIES OP MAAT experts in verf
by
west
Industrieweg 57D | Paal-Beringen | 011/ 859 859 | www.kreapaint.be