!
jet
Van 15 tot en met 28 januari 2014
recepT paSta met gamba’S NIEUW!
excluSief fotodagboek cynThia reekmans
brabant
Trend hippe Sokken alS blikvanger
Tine
embrechTs
“Schrik bij elk nieuw project”
!
jet nummer 1
jet!
15 januari 2014
Dag lieve lezers, 2014 een nieuw jaar, een nieuw begin. Allereerst wens ik jullie allemaal een ontzettend mooi en gezond jaar toe. Voor mij is het jaar alvast met een mooi geschenk gestart, want ook dit jaar mag ik gasthoofdredactrice van Jet magazine blijven. Met veel plezier zal ik jullie dus ook dit jaar welkom heten in mijn favoriete huisaan- huismagazine. Maar we gaan nog iets extra doen. Want één keer per maand, laat ik jullie een kijkje nemen in mijn leefwereld aan de hand van leuke foto’s die ik zal maken op events, tijdens
presentaties, in de studio van TVLimburg, op vakantie,... Dit fotodagboek is mijn exclusief nieuwjaarsgeschenk voor u. Ik heb alvast zin in het nieuwe jaar en wens jullie veel leesplezier met deze eerste Jet van 2014!
Cynthia reekmans is in 2014 onze gasthoofdredactrice
inhouD NIeuw!
4 Cytnhia Reekmans
MoDe 14 Copy the look
20
MoDe 20 mieke Geysmans
24 26
elegantie in aardetinten
E-mail materialen digipub@concentra.be
wie het sokje past
woNeN 24 inGe moeRmans
ruimtegevoel in de douche
Beauty 30 inGe moeRmans
Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87
Pasta met gamba en aubergine
aStroLogIe 28 hoRosCoop
Productmanager Catherine Mathieu
Fotodagboek
reCePt 22 tim toRfs
BV 26 tine embReChts
Salesmanager Benny Kerkhofs
“Schrik bij elk nieuw project” Dit mag je verwachten alles in 1
E-mail algemeen jetinfo@concentra.be Realisatie PrePress Concentra Media Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 369.039 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg info@jetmagazine.be
www.jetmagazine.be 2013 oplage: 369.039 ex.
brabant
www.facebook.com/jetmagazine
KOR
TIN
TING
G KOR
TIN
G
KORTIN
G
KOR
G
TIN KORTIN KOR G KGORTIN KORTING KORTIN G G TIN
KOR
TING
TING
TING
KOR
KOR
KOR
G KOR
TIN G
KORTING
KORTING
KORTING
Bij ons zijn solden nog échte solden (geen nepsolden). Sla je slag bij Thomas en profiteer van onze grote keuze in de solden.
Hasseltseweg 7, 3980 Tessenderlo I 013-66 12 73 thomas.meubelen @ skynet.be I www.thomas-interieur.be Open : Ma.- zat.: 10 u tot 18 u – woe gesloten – zon. 13 u tot 18 u brabant
KOR TIN
weekoverzicht
jet!
De week vAN cYNthiA reekMANS
Exclusief fotodagboek van gasthoofdredactrice Cynthia Reekmans MAANDAG
DINSDAG AATijdAomAnogAwatAnieuweAzwangerschapsklerenAteAhalenAbijALorreAenA FlorreAinALommel.
DONDERDAG
AARudi,AMaartenAenAikAteldenAopATVLAsamenAafA naarAhetAnieuweAjaar.AWijAwensenAookAalleA Jet-lezersAeenAgelukkigAenAgezondA2014!
AATijdensAdeAKerstvakantieAgingenAPhilipA enAikAopAbabymoon.AA DeAlaatsteAkeerAmetA onsAtweetjes.AHeerlijk,A MilaanAontdekken!
WOENSDAG AAChristelAvanA BlueASageA hielpAmeAvanA hetAnagelbijten!ABijAhaarA gaAikAomAdeA maandAeensA langsAomAmijnA nagelsAteAverzorgen.
limburg
ZATERDAG
VRIJDAG
ZONDAG
AAGezelligAbijkletsenAmetA mijnAcollegaAex-MissA BelgianABeauties.AAJeA herkentAwellichtAZsofiA Horvath,ABrunhildeA Verhenne,ASofieAGrosemans,AEvelineAHosteAenA CarolineAEx.
AAStudioTVLAisAbegonnenA aanAeenAnieuwAseizoen.A OokAditAjaarAhopenAweA opAgroteAnamenAzoalsA MarcoABorsatoAenAKimA Clijsters!
AAVaakAvragenAmensenAnaarAdeAkleurAvanA mijnAhaar.ABijAStevenAStAClayrAinAMolA kennenAzeAhetAantwoord.
brabant
Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit IN HOUT EN ALUMINIUM
Nu ook: Volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak
Naast de nieuwste wintercollectie, ontdekt u in januari onze
design on
niet te missen buitenkansen!
eigen plaatsing van a tot z
zonder voorschot
10 jaar garantie
Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector hebben we vast wel goede ideeën om samen te bespreken.
Hulsen 113 • 2490 Balen • tel. 014-30 32 21 fax 014-30 32 20 • info@gesbo.be • www.gesbo.be
www.interieurplus.be
design
Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten. brabant
Baan naar Bree 121a · Peer
94104810.02
3 t/m 31 jan. ‘14
Zaterdag 18 januari 2014
van 9.00u tot 12.30u, Taunusweg 8, 3600 Genk
brabant
Alle aankopen moeten ter plaatse betaald (cash of bancontact) en meegenomen worden.
jet!
kids
ALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs
kolfje naar mama’s hand Mama’s melk is de beste. Is mama niet in de buurt of wil papa ook eens een flesje geven, dan is mama’s afgekolfde melk de oplossing. Afkolven stimuleert bovendien de melkafscheiding en brengt verlichting bij stuwing en borstklierontsteking.
!! Hongerig monster Hongerige Harrie is een hongerig monster dat alles verslindt wat hij op zijn weg vindt. Hij heeft al je spullen opgegeten en die wil je natuurlijk zo snel mogelijk terug! Probeer ze uit z’n slijmerige mond te halen, maar let op dat hij niet bijt!
!!
Info:!richtprijs!Hongerige!Harrie:! 29,99!euro!-!www.goliathgames.be
Info:!Skin!Touch!-!handmatig!kolfapparaat!met!bijhorende!fles!van! 150!ml!-!richtprijs:!38,25!euro
scandinavisch warm De Winter Kit van Stokke is de Scandinavische manier om je ukkie lekker warm en knus te houden tijdens een lange winterwandeling. Bij de Winter Kit hoort ook een paar winterse wanten zodat je handen warm blijven als je de baby uit de kinderwagen haalt.
!!
limburg
Info:!richtprijs!Stokke®!Xplory®! Winter!Kit:!279!euro!-!! www.stokke.com
Etenstijd in de jungle
drie nieuwe knikkerspelen
Als het etenstijd is, doen jungledieren alles om de lekkerste hapjes te pakken te krijgen. Jungle Speed Safari bevat 5 totems met daarop hun lievelingskostje. Het gaat erom zo snel mogelijk de juiste associatie te leggen en correct te reageren.
HABA bracht drie nieuwe knikkerspellen op de markt. Eén daarvan, Knikkerbaan Muziekpret, is ideaal als vliegende start om het volledige knikkergamma te ontdekken. Deze knikkerbaan wordt in limited edition verkocht aan een aantrekkelijke prijs.
!!
!!
Info:!Jungle!Speed!Safari!-!richtprijs:!23!euro!-!! benl.asmodee.com
Info:!richtprijs!Knikkerbaan!Muziekpret:!69,95!euro!-!! www.haba.be
brabant
kortingen tot -50%
2-longchair in kunstleder (279x211)
999,-
jouw INTERIEUR JOUW verhaal
super SOLDEN geldig van 03-31/01/2014
Manuele relax in kunstleder (80x106x46)
349,-
Boxspring (180x200) € 699,Schuifdeurkast (250x216x68) € 385,-
SETPRIJS
€ 999,-
Jouw INTERIEUR, JOUW verhaal WWW.ODRADA.BE
brabant
Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 - weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u — zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten
GOED NIEUWS VOOR VLAANDEREN GEZONDHEID KAN JE TRAINEN!
UW SPIEREN ZIJN VAN
LEVENSBELANG DAAROM Komt er ongemerkt ieder jaar een kilootje bij? Dat kan kloppen. Naarmate je ouder wordt neemt je stofwisseling af. Spieren zorgen ervoor dat je extra gaat verbranden en dus de overtollige kilo's weer snel kwijt bent. 타 Heeft u wel eens last van uw rug? Dat is vaak een gevolg van een slechte houding door verminderde spierkracht. Met goede spiertraining behoren rugklachten binnen enkele maanden tot het verleden. 타 Heeft u steeds meer moeite met dagelijkse werkzaamheden in en om het huis? Voor traplopen, spelen met de kinderen en het tillen van de boodschappen is voldoende spierkracht een must. Spierkracht is levenskracht. 타
EEN MAAND GRATIS EN VRIJBLIJVEND UITPROBEREN
Diepenbeek 011 33 40 10 Genk C-Mine 089 30 82 19 Genk Tennisdel 089 20 93 40 Maasmechelen 089 77 57 46 Schaffen 013 32 61 82 Tongeren 012 747 402
brabant
www.easyfit.be
Gordijnatelier Kris
De speciaalZaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raaMDecoratie in eigen atelier
Actie
• gratis offerte
van de maand januari
• gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz... • bed- en badlinnen • 22 jaar ervaring
Heerbaan 74 Kersbeek-Miskom (Kortenaken) 011 68 11 76 | 0495 51 28 19
VOeRiNG GRAtiS
kortenaken@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 10 tot 17u. Maandag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u. Casinostraat 3 (Europaplein) St-Truiden 011 68 33 81 | 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be Maandag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 10 tot 17u. Zondag gesloten. 94100626.01
• gratis meting
Maandelijkse promoties op: www.gordijnatelierkris.be
mooie schoentjes voor mooie communiecantjes
EEn cadEautjE voor iEdErE communicant
Van maat 18 tot 40
Open: Dinsdag tot vrijdag: 10.00-12.30 u. en 13.30-18.00u. Zaterdag: 10.00-18.00u.
Bezoek onze webshop op www.stiffstyle.be
open elke 1ste zondag van de maand van 10-13 u.
JM94083411.01
brabant
Hoogstraat 9, Beringen | 011 72 56 96
Rijsttaart nu € 4,-
Silhouette brood
geldig op 16-17-18/01
600 gr gesneden
nu € 1,65 Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com
brabant
Aarschot Alken Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven
Grote Markt 22, Steenweg 259, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121,
016/57 23 38 011/31 45 54 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10
Leuven Maasmechelen Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen
Naamsestraat 12, Rijksweg 378, Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,
016/23 56 84 089/76 14 89 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97
geldig op nu16-17-18/01 € 4,50
Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75
copy the look
jet! 14
De look van De sterren
elegantie in aardetinten Gisele Bündchen lijkt haar zoontje Benjamin maar met moeite mee te krijgen naar een concert in The Boston Symphony. Voor dit uitstapje met haar zoon, koos Gisele voor een vooral praktische outfit. Skinny broek, eenvoudige top en comfortabele mantel in aardetinten zorgen voor een rustige, maar evengoed elegante, outfit.
! !
!
!
!
Sportief shirt, BjornBorg, 57,99 euro
!
Handtas, Zinda, 198 euro nu 132 euro
!
Handtas, David Jones, 59 euro nu 40 euro
Schoen, Triver Flight, 165 euro nu 110 euro
! !
Strakke broek, Hugo Boss, 219 euro
Enkelschoen, Triver Flight, 149 euro nu 100 euro
Pump, Benoîte C, 165 euro nu 110 euro
Enkelschoen, Lodi, 149 euro nu 100 euro
In samenwerking met schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in 3530 Houthalen-Helchteren (www.schoenenshertogen.be, 011/52.37.77).
brabant
Foto’:s: PhN/Daelemans
Warme winterjas, Comma, 189,99 euro
RENOVATIE VAN UW BADKAMER IS MOGELIJK DOOR ONZE VAKMENSEN!!!! Inloop-douches Acryl-wanden Rainshowers Ligbaden Badkamermeubels Badkamer-accessoires (Sier)radiatoren Verwarmingsketels Zonne-boilers
Talrijke toonzaalmodellen in PROMOTIE! Ruim assortiment voor ieders budget!
Koolmijnlaan 31, Heusden, tel. 011-573 069 fd94106176.01
www.badkamersgsv.be
Open: van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van 9.30 tot 13.00 uur.
OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
na
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
brabant
voor
na
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be
infolijn: 089 86 43 18 94102841.01
brabant
Landelijk wonen
SALE aanbiedingen onmiddellijk leverbaar
OL DE N 119
99
Nu slechts
Honderden meubelen direct mee te nemen!
Gamechair Soundz ook in wit of zwart
699
Hoekbank TasmaniĂŤ in stof
tijdens de solden
599
Nu slechts
7 dagen op 7 open!
meubelen decoratie inspiratie advies
Baan naar Bree 121 A - 3990 Peer - Tel. 011 610 672 Geopend: van 10.00 tot 18.00u - dinsdag open tijdens solden
ZONDAG van 10.30 tot 18.00u info@laarderheide.be - www.laarderheide.be
Eetkamer Orbit tafel 160cm + dressoir + tv meubel 146 cm + salontafel
699
Baan naar Bree 121b - Peer - Gelegen op de meubelboulevard bij Heylen Tel. 011 610 665 - www.meevita.be - info@meevita.be ZONDAG OPEN van 10.30 tot 18.00u - andere dagen van 10.00 tot 18.00u DINSDAG OPEN tijdens de solden
brabant
Gelegen op de meubelboulevard bij Heylen in Peer
816
Nu slechts
ND
TING € 75 KOR(INCL. BTW)
75
OOP BIJ AANNKAALPOORT SECTIO R + MOTO
-€
KO RTI N
G
A ACTIEMA = I R A U JAN
VERKOOP - PLAATSING - HERSTELLING garagepoorten - automatisatie - rolluiken - zonwering
mode
Tegelrijstraat 1016 • 3850 Nieuwerkerken • Tel. 011 68 48 29 • Fax 011 70 72 48
Lees Jet en je bent mee met de laatste modetrends
limburg
like us on Facebook
OPEN ma, di, do, vr, za: 10u 18u GESLOTEN wo, zon- en feestdagen BRUIDJES ENKEL OP AFSPRAAK
info@poortservicemarcel.be
•
www.poortservicemarcel.be
WWW.ERWEDDING.BE
BEVERLO DORP 4 3581 BEVERLO
TEL. 011 40 17 97 INFO@ERWEDDING.BE
KITTY HEET U WARM WELKOM...
jet! 20
Footloose Black&Blanche brengt een ode aan de film Footloose met deze hippe sokken. Niet om zomaar even op te stroppen, wel om over je schoenen aan te trekken.
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
wie het sokje past Waar sokken vroeger voornamelijk een noodzakelijk kwaad waren, zijn ze de laatste jaren uitgegroeid tot een waar modestatement. Je sokken maken of kraken je outfit. Tijd dus om de nieuwste trends op een rijtje te zetten.
!!
Info:!adviesprijs:!29,95!euro,!! www.blackandblanche.com
korter dan kort Ook korte sokken, tot onder de knie, kunnen weer volop. Niet dat we terugkeren naar witte sokken in sandalen, wel naar kleurrijke exemplaren in hippe open hakjes zoals Burlington aantoont.
!!
Info:!adviesprijs:!prijzen!vanaf!! 14!euro, www.burlington.de
Meer modenieuws op www.she.be
asymmetrie troef Bij Wolford kiezen ze voluit voor asymmetrische patronen op hun kousen voor een spectaculair effect.
!!
Info:!adviesprijs:!37!euro,!www.wolford.com
Happy Socks weet hoe je je voeten kan opvrolijken. Deze fleurige bolletjeskousen geven je meteen een gelukkig gevoel.
!!
Info:!adviesprijs:!15!euro,!! www.happysocks.com
blauwtje lopen Met deze trendy blauwe panty’s van Falke loop je met plezier een blauwtje.
!!
Info:!adviesprijs:!22!euro,!! www.falke.com
brabant
bolletjes tellen
L!MPA maakt het gezellig in huis!
SOLDEN!
HET IS HEERLIJK SOLDENSHOPPEN IN DE SHOWROOM VAN LIMPA. Limpa Meubelen maakt het gezellig in huis ĂŠn in uw portemonnee! Zeker wanneer u in januari komt soldenshoppen. In onze showroom vindt u dan een divers aanbod eetkamers, salons en slaapkamers. In elke stijl, voor elk interieur. Uiteraard tegen onklopbaar lage prijzen. Beter gezegd: niet alleen onze meubelen, maar ook onze
brabant
solden zijn om in te kaderen.
OPEN Maandag t.e.m. zaterdag 9u-12u en 13u-18u I OPEN OP ZONDAG van 13u30-18u I woensdag GESLOTEN Dr. Vanderhoeydonckstraat 40, 3560 Lummen I T 013 52 12 13 I info@limpa.be
I www.limpa.be
jet22 !
Recept
Volkoren spaghetti met gamba’s en gegrilde aubergine Ingrediënten voor 2 personen 100 gram volkoren spaghetti 10 grote gamba’s 2 aubergines 20 gram olijven zwart 2 eetlepels kappertjes 1 teen knoflook 2 sjalotten 1 citroen olijfolie basilicum vers bieslook vers oregano gedroogd peper zout water
Bereidingswijze Kook de spaghetti al dente volgens de aanwijzingen op de verpakking. Spoel vervolgens koud en zet apart. Bak de gamba’s in een paar druppels olie op hoog vuur kort en krachtig gaar. Haal de gamba’s van het vuur en fruit in dezelfde pan de gesnipperde sjalotjes. Knijp de citroenen uit boven de sjalotten en voeg wat rasp van de schil toe. Hak de olijven en de kappertjes fijn en voeg eveneens toe aan de sjalotten. Doe de spaghetti terug in de pan en warm nog even door. Breng vervolgens op smaak met zout, peper, de fijngehakte groene kruiden en een paar druppels olijfolie. Grill vervolgens de in plakken gesneden aubergine, snijd in blokjes en roer door de pasta. Verdeel de spaghetti over 2 borden en leg de gamba`s erbovenop. Breng op smaak met zout en peper.
Slank in 9 weken!
Tim Torfs
Tim Torfs - 011/ 724 424 - www.timtorfs.be
brabant
Alken - Beringen - Genk - Hamont - Hasselt - Hechtel - NIEUW: Houthalen - Lanaken - Leopoldsburg - Lommel - Lummen - Overpelt - Sint-Truiden - Zolder
supersolden al 3 generaties
1954
60
2014
€1.795 canapé 3-zit canapé 2-zit kunstleder
www.icommunicate.be
knalprijs
uw meubelwinkel
inclusief 2 elektrische relaxen
SOLDEN 40 %
€216 bureau
30 %
180 x 160 cm
50
tot %* 20 % 10 % *
op toonzaalmodellen. Voorwaarden geldig van 03/01/2014 t.e.m. 31/01/2014. Onder voorbehoud van drukfouten en prijswijzigingen.
60
2014
uw meubelwinkel
Geelseweg 1 | Herentals 014 21 40 44 | info@prima-lux.be E 313 afrit 22 (daarna Herentals volgen)
brabant
Openingsuren: ma-vr 09.30 tot 18.00 uur | do gesloten | za 10.00 tot 18.00 uur | zon 11.00 tot 18.00 uur
www.prima-lux.be
tafel
220 x 100 cm
€1.299 boxspring 180 B x 200D + matras
IN VOORRAAD
superprijs
€699
al 3 generaties
1954
jet! 24
wonen
Inge MoerMans spot woontrends In bInnen- en buItenland
tijgers
Op zoek naar dat ene, unieke vintagestuk dat je interieur dat tikkeltje extra geeft? Bezoek dan zeker de website van het Belgisch, ambitieus collectief ‘Tiiger’.
!!
Info:!www.tiiger.me
boomerang
In de LostNFound-collectie worden vergeten Belgische designklassiekers van de 20ste eeuw opnieuw in productie gebracht. Het Boomerang tafeltje van Willy Van Der Meeren mag de spits af bijten.
!!
Info:!www.lost-and-found.be
oogcomfort
Draag zorg voor je ogen met EyeCare, de nieuwe collectie bureaulampen van Philips. Door gebruik te maken van LED-licht van de hoogste kwaliteit, vermindert de Philips EyeCare Collection verblinding en vermoeidheid van de ogen, zonder de lichtkwaliteit in het gedrang te brengen.
!!
Info:!adviesprijs:!vanaf!79,95! euro.!www.philips.com
twee keer kloppen aub Hoe kan een volledig geïntegreerde afwasautomaat perfect passen in een greeploze keuken? Het antwoord: Knock2open van Miele. Twee keer kloppen en de deur gaat automatisch open.
!!
Info:!www.miele.be
ruimtegevoel
De nieuwe, veelzijdige Bella Vita 3-douchewandserie creëert ruimte in de badkamer. Smalle, strakke profielen en hoogwaardige materialen zorgen voor de nodige duurzaamheid en een unieke eigentijdse look.
!!
brabant
Info:!adviesprijs:!vanaf!1.231!euro.! www.duscholux.be
NieuwjaarshappeNiNg
van donderdag 9 t.e.m. maandag 20 januari
+
+
Laos richtprijs: € 14 560,-
**
+
De binnenkant van de kasten werkt Dovy af met glanzend laminaat. glanzend laminaat is heel onderhoudsvriendelijk en prima bestand tegen veelvuldig potten en pannen uit de kast halen.
+
Met Dovy kies je voor een Belgische kwalitatieve keuken op maat aan een heel scherpe prijs!
graTis VaaTwas t.w.v. € 1200,-*
AGENDA Zondag 19 januari: Maasmechelen: kookdemo peter van asbroeck Hasselt: Culinair atelier MieLe Zondag 26 januari: Maasmechelen: Culinair atelier aeg
Hasselt | Genkersteenweg 297 - 011 25 55 20 Maasmechelen | Rijksweg 594 - 089 72 16 73 (NIEUW)
Wij maken úw keuken!
Altijd open op zondag - gesloten op woensdag - www.dovy.be
Aalst │ Doornik │ Grimbergen │ Hasselt │ Herent │ Ieper │ Maasmechelen │ Maldegem │ Mechelen │ Oostakker │ Roeselare │ Schoten │ Sint-Niklaas │ Sint-Genesius-Rode │ Turnhout │ Waregem │ Zuienkerke
brabant
*
Actie geldig van 1/01/2014 tot en met 31/01/2014. Voorwaarden -> vraag er naar in één van onze toonzalen. Actie niet cumuleerbaar met andere acties
**
Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. toestellen, excl. BTW en met laminaten werkblad.
jet! 26
door Chantal melgers
!
T ine embrechTs
Ze is een vlotte, die Tine Embrechts. Een Antwerpse met een snelle babbel en een groot talent: comedy maken. Maar ze kan ook geweldig zingen. Tine speelt opnieuw mee in het nieuwe seizoen van Tegen de Sterren Op én gaat binnenkort op tournee met Guido Belcanto.
“ Bij elk nieuw project heb ik schrik”
De tv-serie staat dit jaar zelfs met een liveshow in de Lotto Arena in Antwerpen, op 1 maart. “Tijdens de opnames spelen we soms wel samen met z’n allen, maar voor mij gebeurt het te weinig. Daarom zijn voor mij die liveshows voor een publiek zo leuk. Dat geeft een heel andere energie. Dit seizoen imiteren we De Collega’s, dat was heel geestig. Ook bij jonge mensen lijkt het aan te slaan, zelfs al hebben ze de originele collega’s nooit gezien.” Welke imitatie vind je zelf het
!
“mIJn Zoon WIl een BeKende dJ Worden”
leukst om te doen? “Een liedje mogen zingen als Delphine Boël (lacht). We hebben een sketch met haar en haar half broer, Filip, terwijl ze over hun papa praten. Ook komt Saartje Vandendriessche terug. Heel leuk, ik hoop dat ze er blij mee is, ik heb ze al verwittigd. En ik ben in de huid van Johan Heldenbergh gekropen. Ik deed in mijn broek van het lachen (schatert). Al bij al leek ik toch wel op hem, hoor. Oh, en Eva De Roovere was ik bijna vergeten. De stem klopte redelijk, de look iets minder, haha.” Imiteren is iets heel anders, maar comedy maken, gaat je toch goed af? Je kiest vaak voor het komische werk. Zoals bij de Kakkewieten. “Klopt. Ik speel nu mee in de jeugdvoorstelling Heksie, van HetPaleis, geschreven door Hugo Matthysen. Dat vind ik heerlijk. Bart Peeters en Hugo Matthysen waren mijn oppergoden. Ik zat altijd aan de radio gekluisterd voor Het Leugenpaleis. Daar ben ik mee opgegroeid. Maar je wordt ouder en je am-
bitie reikt verder. Ik merk dat ik nood krijg aan verdieping. Ik geloof altijd dat de dingen wel op je pad komen als ze moeten komen. Ik snap wel dat de mensen een bepaald beeld van me hebben, maar ik hoop dat ze dat beetje bij beetje bijstellen en ik nu weer andere kansen krijg. Ach, vroeger had ik het imago van ‘die strenge’. Gewoon omdat ik op Canvas kwam (glimlacht).” Dat loopt wel los, in 2013 werd je uitgeroepen tot Beste Actrice op de Vlaamse Televisiesterren, voor je vertolking van Gwendy uit Quiz me quick. “Dat was voor mij echt onverwacht. Een mooi teken van appreciatie voor
brabant
Tegen de Sterren Op is bezig aan een vierde seizoen, voor jou is het je tweede. Het is precies tof om te doen? Tine: “Zeker, maar het geeft ook heel veel stress. Vooral vorig seizoen heb ik veel spanning gevoeld. Imiteren is zo’n apart iets, het staat heel ver van wat ik al gedaan heb. En van waar ik dacht goed in te zijn. Wat ik leuk vind, is iets van mezelf maken en hier kreeg ik ineens iets heel anders voorgeschoteld. Je moet iemand anders worden en dan vraag je jezelf af: oei, hoe ga ik dat doen? Anderen uit onze groep hebben dat veel meer in zich, dan gaat dat imiteren vanzelf. Of ze maken het personage echt tot iemand helemaal anders. Als je Regi van Jonas Van Geel ziet… helemaal niet realistisch meer, maar het is wel goed. Keigrappig. Als ik dat mag zeggen: ik vind dit vierde seizoen beter dan het vorige.”
mijn werk als actrice. En een fijne bekroning voor de serie.” Dit voorjaar reis je mee met Guido Belcanto, voor een nieuwe tournee van Balzaal der gebroken harten. “Ik doe dat graag: én De neus van Pinokkio, én Guido Belcanto én Tegen de Sterren Op. Ik hoop spelen en zingen te blijven combineren. Mensen als Geert Hoste doen jaren hetzelfde ding en blijven zich daarin steeds verbeteren. Dat is niets voor mij. Ik wil iets anders. En dan bij elk nieuw ding heb ik vooraf zoveel stress. Dan denk ik alweer: oei, oei , oei (verschrikte blik). Het zijn niet altijd evidente rollen, hoor. Zoals een ex-militair in Zone Stad, de vriendin van een bommenlegster. Of huwelijkskandidate in Connie & Clyde. Je komt op de set en dan zeggen ze: awel, trek uw kleren maar uit (lacht).”
limburg
Je hebt twee zoontjes, hun vader is muzikant en jij zingt. Ze hebben je een keer verrast bij Manneke Paul met een kleine ‘guest appearance’. Zie je ze ook al op het podium springen later? “Ja, amai, dat was nogal een verrassing. Ik houd de kinderen liever een beetje uit de publieke belangstelling. Maar inderdaad, mijn jongens hebben het al in zich. De oudste, Luis Oscar, is juist tien jaar geworden en wil later dj worden. Dancemuziek draaien, zoals zijn voorbeelden Avicii, Skrillex en Dimitri Vegas. Emilio, de kleinste, is meer een danser. Luis Oscar heeft al meegedaan aan de voorrondes van Eurosong for Kids en wil zich nu inschrijven voor The Voice Kids. Ik heb tegen hem gezegd dat ik dat liever niet wil maar hem tegenhouden gaat me niet lukken vrees… En toch vind ik het vrij heftig. Moeten kinderen op zo’n jonge leeftijd voor de leeuwen gegooid worden? In een grote show, met camera’s en een jury die ze beoordeelt? Ik denk dat ik het op zijn leeftijd niet had gekund. Maar hij wil het graag. Luis Oscar wordt naar eigen zeggen dj, verdient veel centjes en zal dan voor zijn mama een buitenverblijf kopen in Frankrijk, haha. Prima voor mij, hoor!”
Foto’s: Frank Abbeloos
horoscoop
jet! 28
jouw week in de sterren
Werk: Door een toevallige ontmoeting zie je bepaalde zaken vanuit een ander perspectief, en dat kan een verrijkende ervaring zijn. Liefde: Je neemt een andere toon aan tegenover je naasten. Die houdt het midden tussen meegaandheid en aansporing.
Vissen 20-2 t/m 20-3
Stier 21-4 t/m 20-5
Werk: Als je een bondgenoot nodig hebt om een project te realiseren of om een boodschap over te brengen, dan hoef je er maar om te vragen. Liefde: Single, je gaat misschien door de knieĂŤn voor iemand die niet tot jouw gewone kringetje behoort.
Tweelingen 21-5 t/m 21-6
Werk: Je kampt met een gebrek aan zelfvertrouwen en dat remt je enorm. Het is belangrijk om je snel te herstellen. Liefde: Let meer op de goede dingen van je partner, in plaats van de nadruk te leggen op de minder goede.
Happy BIRTHDay!
Kreeft 22-6 t/m 22-7
Werk: Een hyperactieve periode! Stel een prioriteitenlijstje op en dwing jezelf om alle punten af te handelen. Dan is het risico dat je iets vergeet, het kleinst. Liefde: Een harmonieuze periode waarin eensgezindheid overheerst!
Leeuw 23-7 t/m 23-8
Werk: Je bent niet vrij om je uit te drukken zoals je wilt. Komt nog eens bij dat je niet helemaal begrepen wordt door je gesprekspartners. Sterkte ermee! Liefde: Je bent in elk geval wel in staat om je geliefde van je gevoelens te overtuigen.
Werk: Je krijgt de kans om je kunde te tonen en je talenten helemaal tot hun recht te laten komen. Bovendien tref je ook vrouwe Fortuna aan je zijde. Liefde: Door een ruzie komen vervelende herinneringen weer boven.
Waterman 21-1 t/m 19-2
Maagd 24-8 t/m 23-9
Werk: Zoals altijd barst je weer van de energie en wil je er stevig tegenaan. De sterren waarschuwen echter om het een beetje kalm aan te doen. Liefde: Vast en zeker is er een persoonlijke zaak die je snel moet regelen.
Steenbok 22-12 t/m 20-1
Werk: Je bent erg op de buitenwereld gericht, knoopt nuttige contacten aan en zegt op de juiste momenten de juiste dingen. Liefde: veel verleidingen, en een actieve Venus maakt het je moeilijk om ze allemaal te weerstaan. Als je dat al zou willen!
Foto’s PhN
emma bunton
21/01 (37)
Boogschutter 23-11 t/m 21-12
Werk: In je relaties met anderen treedt een duidelijke verandering op. Je hebt er belang bij om daar aandacht aan te besteden. Liefde: Cadeautje van de sterren, je naasten doen er alles aan om jou te plezieren.
alicia keys
25/01 (32)
Schorpioen 24-10 t/m 22-11
Werk: Probeer deze periode wat meer verzoeningsgezind te zijn. Hoe meer water je bij de wijn doet, hoe meer je je eigen belangen beschermt. Liefde: Je beschouwt je partner min of meer als een medeplichtige, twee handen op een buik
Werk: Communicatie is van enorm belang. Je kunt onmogelijk vooruitgang boeken, als je je niet duidelijk uitdrukt. Liefde: Niets stelt je zo op je gemak als de nabijheid van de mensen waar je van houdt. Probeer ze dus in de buurt te hebben!
Weegschaal 24-9 t/m 23-10
Werk: Je creatieve energie werpt vruchten af, een ideale periode om te solliciteren naar een (ander) baantje of om nieuwe initiatieven te ontplooien. Liefde: Quitte of dubbel! Je gevoelens worden sterker... of verdwijnen.
brabant
Ram 21-3 t/m 20-4
jouw KEUKEN JOUW verhaal
Keuken *Keuken inclusief apparaten volgens foto 6.240 Soldenprijs 4.990,-
super keuken SOLDEN geldig van 03-31/01/2014
Keuken *Keuken inclusief apparaten volgens foto 5.240 Soldenprijs 4.190,-
5 LAATSTE TOONZAALMODELLEN aan SUPER SOLDEN PRIJZEN & STOCK liquidatie keukentoestellen
brabant
Keuken *Keuken inclusief apparaten volgens foto 9.120 Soldenprijs 7.290,-
Jouw INTERIEUR, JOUW verhaal WWW.ODRADA.BE
Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 - weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u — zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten
BEAUTY
jet! 30
ElkE wEEk mooiEr mET BEAUTYrEdAcTricE ingE moErmAns
message in a bottle spiritualiteit Het bloemige en kruidige parfum van de Mayan Spiritlijn dompelt je onder in het hart van vergane beschavingen.
!!
Info:!vanaf!6,95!euro.!De!Evokaproducten!vind!je!exclusief!bij!Ici!Paris!XL
Goed nieuws voor de fans van de kleurrijke kleding van Desigual. Het Spaanse merk lanceert een parfumcollectie. De kleurrijke flesjes met hypnotiserende cirkels en grappige slogans weerspiegelen perfect de unieke boodschap van het merk.
!!
Info:!vanaf 34 euro. www.desigual.com.
win tijd Laten we eerlijk zijn, niemand heeft tijd om alles te doen wat we zouden willen doen. In plaats van uren met huidverzorging bezig te zijn, laat je het transformeren van je huid aan de philosophy huidverzorgingsexperts over. Dit exclusieve serum gaat meteen naar de bron.
!!
Info:!adviesprijs:!72!euro.!Exclusief! verkrijgbaar!bij!Ici!Paris
Amber De levendige en verkwikkende geur Pomellato Nudo Amber is geinspireerd op Madeira-Quartz, een euforisch en luchthartige steen en jasmijn, een ode aan de oosterse sensualiteit
Alles-in-1
!!
Info:!adviesprijs:!28!euro.!www.lancaster-beauty.com
brabant
Met zijn gestroomlijnd silhouet, handige applicator en klein formaat is dit de bondgenoot voor de gepassioneerde wintersporter. Terwijl je al op de skilatten staat kan je nog snel die gevoelige delen beschermen tegen kou, wind en zon.
brabant
solden STRAFFER DAN
www.heylen.com Baan naar Bree 123 - Meubelboulevard Peer I Leuvensesteenweg 781 - 3071 Kortenberg Maandag tot zondag: 10u tot 18u I open
op zon- en feestdagen
7 dagen op 7 open tijdens solden! brabant
Heel veel meubelen onmiddellijk leverbaar!