!
jet Van24 april tot en met 7 mei 2013
voor en na
kapper haalt tondeuse boven
ANN VAN ELSEN brabant
“ We zijn geen koppel meer, maar voeden June wel samen op�
!
jet nummer 8
jet!
24 april 2013
Dag lieve lezers, Ik heb in mijn leven al heel wat geluk gehad. En door mijn job heb ik al ongelooflijk veel leuke dingen mogen doen. Reizen, naar de leukste events gaan, grote namen ontmoeten. Wekelijks sta ik meerdere keren op een podium voor een bomvolle zaal als presentatrice. En zenuwen horen daarbij, maar dat is dan meer adrenaline dan echte stress. Trouwen heb ik nog nooit gedaan. Toen mijn vriend me in november ten huwelijk vroeg, was ik ervan overtuigd dat ik ook dat wel op een makkelijke manier zou kunnen organiseren en
rondkrijgen. Dankzij mijn uitgebreid netwerk, weet ik natuurlijk wel waar en bij wie ik moet zijn. Toch ben ik slachtoffer geworden van de huwelijksstress. Drie weken voor mijn trouw sliep ik plots niet meer en blokkeerde mijn nek en rug. Niet dat ik omgetoverd werd tot een bridezilla, maar het was toch maar een raar gevoel. Gelukkig vielen de zenuwen iets later wat meer weg, waardoor ik op een aangename manier naar het huwelijk heb toegeleefd. En het werd een onvergetelijke dag, die de zenuCynthia reekmans is in 2013 wen waard waren!
onze gasthoofdredactrice
inhouD
Neem ook eens een kijkje op www.jetmagazine.be
Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87 E-mail materialen digipub@concentra.be
18
4 voor en na
BV 18 ann van elsen
Spectaculaire verandering “June komt nu op de eerste plaats”
E-mail algemeen jetinfo@concentra.be Realisatie PrePress Concentra Media Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 367.111 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Concentra Uitgeversmaatschappij N.V., Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2012 Oplage: 367.111 ex.
brabant
4
BeaUty
Jonagold cake
nu € 4,50 geldig op 25+26+27/4
Waldcornclassic
600 gr gesneden
nu € 1,65 Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com
brabant
Aarschot Alken Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven
Grote Markt 22, Steenweg 259, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121,
016/57 23 38 011/31 45 54 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10
Leuven Maasmechelen Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen
Naamsestraat 12, Rijksweg 378, Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,
016/23 56 84 089/76 14 89 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97
Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75
geldig op nu25+26+27/4 € 4,50
jet! 4
voor en na jet! transformeert een lezeres
“zijn ogen blonken toen hij de tondeuse mocht bovenhalen” Lies was helemaal klaar voor een andere look. En dat tot tevredenheid van de kapper: “Zijn ogen blonken toen hij van mij de tondeuse mocht bovenhalen. Ik vind het resultaat spectaculair en krijg niks dan positieve reacties. Ook de make-up vind ik er perfect bij passen. Een kort, vrouwelijk kapsel net zoals ik wou!” Voornaam en naam Lies Stevens Leeftijd 34 Woonplaats Zepperen Job bediende Gezin getrouwd, 2 zoontjes Hoe vaak naar de kapper 4 keer per jaar Kapper Gert: “Lies is een vlotte, sociale vrouw. Haar kapsel is eigenlijk wat te klassiek voor haar spontane karakter. Daarom was ik blij verrast dat ze een kort, pittig kapsel wilde. Qua kleur kozen we voor 2 tinten: donkerbruin en daarbovenop een koffiekleur. Voor de snit heb ik aan de zijkanten de tondeuse gebruikt. De langere lokken kan ze naar voren stylen, maar ook als een soort hanenkam schuin naar achter dragen. Eigenlijk kan ze met deze snit heel veel kanten op.”
!!
In!samenwerking!met!Zenn!Hairdresser!in! Spalbeek,!Hasselt!(www.zennhairdresser. be)!en!visagiste/styliste!Claudia!Haesen! uit!Lanaken!(0478/7364!47).
na
WIn EEn sEssIE ‘VOOr En na’ mEt JEt! Stuur een mailtje naar jetinfo@ concentra.be, met als onderwerp ‘Voor En Na’. Vermeld je gegevens (voornaam, naam, telefoonnummer), stel jezelf kort voor en vergeet zeker geen recente foto toe te voegen.
brabant
voor
ProMotIe Gratis
1 porseleinen koffie-beker
• ‘s morgens kikker je op • door de dag blijf je bij de pinken • en met decafeïne slaap je kommerloos MAeS KoffIe koopt enkel wereld TOP kwaliteiten. Zo is MAeS KoffIe reeds meer dan 50 jaar ‘de roem van Limburg’ en ‘de beste koffie in de Lage Landen’.
Hasselt Tongeren Sint-Truiden Genk Mechelen Kantoor
bij aankoop van 1 kilo koffie
Koning Albertstraat 43 • Maastrichterstraat 8 Maastrichterstraat 72 Grote Markt 3 Stationsstraat 55 IJzerenleen 5
tel. 011 273 272 en 011 223 253 • fax 011 273 349 en 011 225 384 • email maeskoffienv@skynet.be • website www.maeskoffie.be
OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
na
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
brabant
voor
na
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be
infolijn: 089 86 43 18 Pa93124345.03
Mg94007087.04
Ja, want MAeS KoffIe is elke dag opnieuw genieten:
Geldig tot en met 31 mei 2013
Een kwestie van goede smaak?
Geniet het hele jaar door van je tuin
Zwemvijveraanleg bvba
Specialist in
Hulsen 89 2490 Balen 0475 40 44 40 www.zwemvijveraanleg.be
Zwemvijvers Siervijvers
opendeur maand van
15 april
tot
maak kennis met onzenieuwste lentecollecties! BABYKAMERS -
15 mei
KINDERKAMERS-
LENTEAC TIE:
JEUGDKAMERS
1k 0% or ting*
* 10% KORTING IN DE VORM VAN EEN CADEAUBON TE SPENDEREN AAN DECORATIE. NIET CUMULEERBAAR MET ANDERE ACTIES OF KORTINGEN, ZIE VOORWAARDEN WINKEL. GELDIG VAN 15 APRIL T.E.M. 15 MEI
eigentijdse meubelen voor piepjong tot jong volwassenen Geel | zondag OPEN | Herentalseweg 62 — B-2440 — 014 21 45 07 Hemiksem | Lindelei 164 — B-2620 — 03 887 46 09
info@deboomhut.be www.deboomhut.be brabant
nu o o k geboorte lijsten en bugg y’s
Ontdek tijdens onze opendeurdagen het ultieme buitengevoel binnen.
Veranda’s
open
deurdagen
18/19 & 25/26 mei
Hoog tijd om uw dromen te realiseren.
Een goed begin is om langs te komen tijdens één van onze twee opendeur weekends. U kan er zich laten inspireren door verschillende stijlen veranda’s gaande van klassiek, victoriaans tot modern minimalisme. Wij verwennen u bovendien met een kleine attentie en niet te vergeten onze speciale aanbiedingen. Tijdens de opendeurdagen zijn wij open van 10 tot 17u.
brabant
www.veranda-janssens.be, T. 015 31 29 53
Eigen Belgisch fabrikaat
Mechelsesteenweg 388A, 2500 Lier, info@veranda-janssens.be
Diesterstraat 20 · Tessenderlo · tel.: 013 66 71 02 Open van 9.30u. - 12u. en 13.30u. - 18u. Za. doorlopend open: 10u. - 18 u. Zondag gesloten. www.boetiekjanneke.be je vindt ons ook op facebook “boetiek janneke”
GRANDIOZE STOCKVERKOOP AAN SUPERPRIJZEN
Vrijdag 26 april 2013 van 9.30 tot 20.00 uur (doorlopend) Zaterdag 27 april 2013 van 10.00 tot 18.00 uur (doorlopend) fd93122676.09
Het ultieme lentegevoel bij u thuis.
Bij aankoop van een spa tussen 27 april en 12 mei ontvangt u een
gratis soundcast
Industriepark 1110 • 3545 Halen • België Tel. +32(0)13/55.54.72 • Fax. +32(0)13/55.48.12 info@spamoments.be • www.spamoments.be Open op zaterdag 27 april van 10-17u en zondag 28 april van 13-17u
brabant
om je favoriete muziek te beluisteren in je jacuzzi.
DI LOCO
Vertrouwen in kwaliteit hout en aluminium
UNLIMITED YOUNG LADIES FA S H I O N
De speciaalzaak van de zusjes Sylvie en Sabine voor jonge en ongelimiteerde damesmode vanaf maat 42 tot en met maat 54.
AH93123138.03
Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector, hebben we vast wel goede ideeën om dit samen te bespreken.
modeweek 2-3-4-5-6-7 mei Open op zondag 5 mei
VERANDA’S & ORANJERIES
Nieuw! VERSACE Raphaella by Brax • Basler • Joseph Ribkoff • Gerry Weber • Elena Grunert • Luisa Cerano • Toni Dress • Giovane • Karoo • Bianca • Brax • Mayerline • Samoon• Atmos • Taifun • Gaia Life • Michèle en vele anderen ...
Hulsen 113 • 2490 Balen Tel. 014-30 32 21 • Fax 014-30 32 20
HERENTALSESTEENWEG 49 • 2460 LICHTAART Tel. 014 55 60 96 • Openingsuren zie website
WWW.DILOCO.BE brabant
30
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN VAN 10u00 - 17u00
10 jaar garantie • Rechtstreeks van fabrikant Eigen plaatsing in heel België en Nederland.
i n f o @ g e s b o. b e • w w w. g e s b o. b e Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.
jet! 10
dOOr Chantal melgers
De afgelopen zes maanden waren een troebele periode voor Ann Van Elsen. Haar huwelijksproblemen gingen flink over de tong dankzij de roddelblaadjes, wat de 33-jarige presentatrice ertoe bracht zelf fel in het verweer te gaan tegen alle verzinsels die over haar verschenen. Een sterke vrouw en moeder, dat is ze. Een knap gezicht met heel wat te vertellen. Over haar dochtertje June bijvoorbeeld, die sinds kort naar de eerste kleuterklas gaat.
!
ann van elsen
“ Ook al zijn we geen koppel meer, opvoeden doen we samen”
June is in maart 3 jaar geworden, ze gaat sinds de krokusvakantie naar de kleuterklas. Hoe zijn haar eerste schooldagen geweest? “Ze was er helemaal klaar voor. Dat merkte ik heel goed, ze heeft veel aandacht voor alles om haar heen. En nog meer sinds ze op school zit. Binnenkort is trouwens het eerste oudercontact (lacht). De juf stuurt elke dag een mailtje rond, zodat de ouders weten welk verhaaltje er in de klas verteld is. Handig als June thuiskomt en ze geeft haar eigen weergave van het verhaal. Wat zo leuk is, is dat ze echt helemaal in zo’n verhaal kruipt, er echt heel hard in opgaat. Er is niets anders in haar wereld dan, alleen dat verhaal.”
Heb je haar speciaal voorbereid op die eerste schooldag? “De overstap viel mee omdat een vriendje van op de crèche ook mee naar school ging voor het eerst. Maar ja, ik heb haar inderdaad ook voorbereid. We zijn met de auto verschillende keren langs het schoolgebouw gereden om te tonen waar het was en dat ze daar dan heel binnenkort naartoe zou gaan. Met
de crèche waren ze al eens naar school geweest, dus ze kende haar juf Ellen al op voorhand. Op die eerste dag zijn er geen traantjes gevloeid, bij geeneen van ons twee (lacht). Ze zag het helemaal zitten, net als ik. Het was voor mij een plezier om haar te zien gaan, zeker omdat ze zelf zo geïnteresseerd was en alles heel plezant vond.” Is het voor jou fijn te zien dat ze het goed doet? Herken je jezelf in haar? “Ze is enorm fantasierijk en expressief, danst en springt en kan op andere momenten helemaal in zichzelf kruipen. June is iemand met twee kanten. Maar dat herken ik eigenlijk wel, ik was vroeger precies hetzelfde. Ik kan dat ook hebben, ik was vroeger bij de scouts de ene avond the leader of the gang en dan de volgende avond iemand die meer goesting had om te luisteren. Ik was een halve jongen, en dan ineens een klein meisje dat troost nodig heeft. Dat zit allebei in mij.” Ze heeft nu gescheiden ouders, zoals jijzelf op jonge leeftijd. “Gunter ziet June dagelijks. We praten nog bijna even vaak als vroeger, elke dag bellen we elkaar op. Ik breng ze weg naar school, hij gaat ze afhalen. We voeden haar evengoed samen op.
brabant
In ieder interview wil de vragensteller liefst het achterste van je tong zien. Maar waar wil jij zelf nu eens het minst graag over praten? Ann Van Elsen: “Mijn relatie. Goed, Gunter (Van Handenhoven, red.) en ik zijn uit elkaar gegaan in het najaar. Dat weten de mensen intussen wel. Maar of ik nu een nieuwe relatie heb en hoe dat gaat, daar wil ik liever niet te diep op ingaan. Gunter en ik spreken elkaar elke dag, we zijn natuurlijk samen de ouders van June. Ook al zijn we geen koppel meer, opvoeden doen we samen.”
Foto’s: Frank Abbeloos
Je dochter is de inspiratie voor een nieuwe kledingcollectie, June & Jack, die jij hebt opgestart samen met je vriendin Elke De Bie. Deze zomer komt de allereerste collectie in de winkels. “Daarmee gaat het supergoed. We hebben al 43 verkooppunten in heel Vlaanderen. June & Jack is het verhaal van Ann de mama van June en Elke de mama van Jack. Het is iets van ons samen, waarmee we al 2,5 jaar bezig zijn. Dat mijn naam bekend is, is handig maar eigenlijk gaat het niet om mijn bekende kop: het is een collectie die heel authentiek ontstaan is, kleren die wij als mama’s willen kopen. June & Jack gaat om leuke kinderkleding, in
mooie kwaliteitsstoffen: trainingspakken, maar dan anders. Huispakken die je ook buitenshuis kan dragen. Voor jongens en meisjes zijn er andere kleuraccenten. Eerst was het de bedoeling te ontwerpen voor kinderen tot 8 jaar, maar we hebben zelfs al uitgebreid tot 12 jaar. Zoveel vraag kregen we daarnaar van de winkels. ”
mensen. Twee dingen die ik graag doe. De camera is bijkomstig.” Welke kans zou je nog eens graag krijgen op professioneel vlak? Wat is voor jou het hoogst denkbare? “Ik hoop gewoon de mensen een beetje gelukkig te kunnen maken. Zoals vroeger bij De Droomfabriek, of mensen thuis verrassen zoals op de Nederlandse tv bij de Postcodeloterij. Iedereen blij maken, zoals Oprah Winfrey soms doet in haar shows, dat lijkt me wel iets. Ze heeft eens een actie gehad waarbij ze voorstelde al je rondslingerend kleingeld te doneren aan een goed doel. Geweldig. Ik heb altijd opgekeken naar dat type televisiepresentator. Oprah is ook iemand die zich blootgeeft in een gesprek. Terwijl hier bij ons interviewers vaak eerder waakzaam zijn, wel een hoop vragen willen stellen maar zelf niets prijsgeven. Als we dat wel zouden doen, zou zo’n gesprek veel meer authenticiteit hebben, vind ik. Ik mis échte gesprekken.”
Je creatieve ei kan je ook kwijt in Grootse Plannen op VIJF, met Michèle Van Sebroeck. Je presenteert dat met Véronique De Kock en Peter Van Asbroeck. “Grootste Plannen is echt mijn ding. Ik kan bezig zijn met mensen, wat voor mij niet aanvoelt als werken. Ik praat graag met mensen over alles dingen des levens. Daarbij is het een programma dat mij inhoudelijk erg interesseert, ik ben thuis altijd bezig met interieur. Het is een passie. De kleur op de muren blijft thuis dezelfde, maar ik verander de rest heel vaak. Zeker elk seizoen. Dat doe ik heel graag, het is echt genieten voor mij om rond te lopen in huis tijdens mijn vrije tijd. In Grootse Plannen help ik de interieurstyliste, praat ik met www.juneandjack.be
brabant
Kijk, Gunter en ik hebben het grootste respect voor elkaar en dat maakt dat het werkt. Junes belang heeft het hoogste belang. Wij willen de harmonie niet verstoren. Ook los van June is er geen sprake van negativiteit tussen ons. We zijn elkaar niet kwijt, we zien elkaar iedere dag. Gunter en ik hebben één verhaal gedeeld en dat is niet zomaar ineens vergeten.”
Een veranda bouw je voor het leven.
Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.
OPEN-VIJVER-DAGEN
fd94009000.03
11 en 12 mei van 10u tot 18u
Surf naar www.horrix.be Surf naar www.horrix.be www.horrix.be NIEUWE LOKATIE Industrieweg 16 Lanaken • Tel. 089 76 08 09 Fax 089 76 07 25 • GSM: 0485 55 80 07 • info@horrix.be
Dé SPECIALIST IN
OVERZETDAKEN Voordelen van overzetdaken:
VOOR
NA
SPELTERS Waterrijtstraat 3B 3900 Overpelt Tel. 0498/970 351 • Fax 011/574 523 info@spelters.be • www.spelters.be
brabant
Wij realiseren ook traditionele daken zoals: dakpannen, leien, platte daken, zinkwerk, oversteken bekleden, isoleren van dak en zoldervloeren
Mg94019203.06
• geen afbraakwerken • snelle uitvoering • stormvast • 30 jaar garantie • extra isolerend
1 MEI OPENDEUR van dinsdag 23 april t.e.m. zondag 5 mei
10 % DIRECTE KORTING woensdag 1 mei zondag 5 mei EXTRA OPEN 10 tot 17 uur (zondag 28 april gesloten)
fd94014716.05
brabant
Bevrijdingsstraat 5 - 3945 Ham - T. 011/34 18 46 Open: di-vr: 9u30 - 18u00, za: 10u00 - 18u00, ma gesloten GRATIS RETOUCHES
www.jacobsmode.be
OPEN DEUR -10%
vrijdag 3 mei tot zondag 5 mei open van 10-18u en zondag van 10-17u E
KOM D
0 %l d * Tot9
b terug
E NIEUWTIE
COLLNEDCEREN BEWO
etaa
NIEUWBOUW & RENOVATIE
*mede door gemeentelijke en Vlaamse premies en voorjaarskortingen
na-isolatie
spouwmuren
Minerale wol supafil premie netbeheerder £ 6,00/m 2 (max 800€)+ eventuele gemeentelijke premies + eventuele verbeteringspremie
INtERIEUR INRIchtINg mEUbElEN, bINNEN- & bUItENvERlIchtINg, taPIjtEN, tExtIEl, vERf, bEhaNg, DEcORatIE & zIjDEN blOEmEN
Hertenrodenstraat 10 | Meldert-Lummen | 013/32.21.47
OPEN: woe. - do. - vrij. - zat. 10-18 u. zo. 10-14 u. ma. en di. gesloten
dak- en vloer
isolat i e
Minerale wol & cellulose premie dakisolatie tot £ 8,00/m 2 (max 960€)+ eventuele gemeentelijke premies + 30% belastingsvoordeel
Jeugdlaan 118 3550 Heusden-Zolder 0479/42 51 51 eco-comfort@telenet.be www.eco-comfort.be
GRATIS en vrijblijvende offer te GRATIS premie aanvraag bij uitvoering
king-arthur.be
ARE YOU READY FOR SUMMERTIME? FOR JEANS LOVERS... AND MORE WOMEN: GUESS, KOCCA, FORNARINA, SUPERTRASH, SILVIAN HEACH, G STAR, DIESEL JEANS, MET JEANS, LEVIS, LTB, DEPT, VERO MODA, VILA, ESPRIT COLLECTION, YUMI, ONLY, GEISHA, PUNKY FISH, SMASH, RELISH, PEPE JEANS, ELEVEN PARIS, DEATH BY ZERO, ... MEN: G STAR, ANTONY MORATO, JACK & JONES, DIESEL, TOMMY HILFIGER, ARMANI JEANS, SUPERDRY, DEATH BY ZERO, ELEVEN PARIS, ANTWRP, BEN SHERMAN, LEVIS, GARCIA, ESPRIT, ZUMO, NO EXCESS, FRED PERRY, HAMAKI-HO, ... ACCESSOIRES: WESC, KOMONO, JOSH, CASIO G SHOCK, OOZOO, SOCK YOU, …
GLEVEL.BE
GLEVEL ELKE ZONDAG OPEN: HASSELT / KOERSEL
FEMALE
MALE
FEMALE
MALE
GLEVEL HASSELT: GENKERSTW. 245 | 3500 HASSELT | T 011 22 03 07 | OPEN: DI-ZA: 10.00 U - 18.00 U | ZO: 11.00 U - 18.00 U | MA GESLOTEN GLEVEL KOERSEL: KERKPLEIN 9 | 3582 KOERSEL | T. 011 43 51 05 | OPEN: DI-ZO 09.30 U - 18.00 U | MA GESLOTEN FEMALE
MALE
brabant
Mg94014161.04
vakantie workshops zijn te bezichtigen en inschrijvingen mogelijk ook voor bloemschikken 2013-2014
brabant
brabant