JET LIMBURG: Brabant by Mediahuis België

jet Van 29 mei tot en met 25 juni 2013

copy the look Nieuw! Strandmode voor en na

“Iedereen vindt het mooi, behalve de kinderen”

! SpecIal vaderdag

lekker voor papa’S met Smaak

“ Een tweede kindje? Daar zijn we nog altijd niet uit”

Karen Damen brabant

Win

een afslankbehandeling ter waarde van 800 euro

jet nummer 10

jet!

29 mei 2013

Dag lieve lezers, Vaders zijn er in alle maten en vormen. Mijn papa is een hele sterke papa. Vroeger hadden we een rijmpje dat begon met: “Ijzer smeden, goudstukken doorbijten…” Niemand kent het alleen papa en wij. Dan spande hij zijn spieren en liep hij achter ons aan. Het rijmpje eindigde met: “Hoe is het mogelijk, hoe is het mogelijk, ne mens met zoveel lichaamskracht!” En die kracht heeft hij nog altijd omdat hij zo hard werkt. Mijn papa is ook een stille papa. Hij werkt meestal alleen en is het dus niet gewoon om veel te babbelen. Toch wil hij graag weten waar we mee bezig zijn en luistert

hij aandachtig naar onze verhalen als we thuis samen zijn. Papa is ook slim. Want hij is van alles op de hoogte en kan als de beste quizzen. Het moeilijkste is om een cadeautje te vinden voor papa. Want zijn verjaardag valt altijd in de buurt van vaderdag. En onze creativiteit uit de kleuterklas zijn we al lang kwijt. Dus komen we vaak niet verder dan parfum of whisky. Dus dad, je weet al wat het dit jaar weer wordt, maar we zien u graag, hè!

Cynthia reekmans is in 2013 onze gasthoofdredactrice

inhouD

Neem ook eens een kijkje op www.jetmagazine.be 4 voor en na

MoDe

6 copy the look

elegante bolletjes Nieuw! Strandmode

MoDe 14 mieke geysmans

Papa is de mooiste

aCtie 18 daphne gijsen

Win een afslankkuur t.w.v. 800 euro

BeaUty 20 inge moermans

Mooie en verzorgde papa’s

LeKKer 22 inge moermans

Voor papa’s met smaak

BV 24 karen damen

28 30

Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87 E-mail materialen digipub@concentra.be

MoDe 10 copy the look

Nieuwe look dankzij vriendin

Productmanager Catherine Mathieu

“Verslaafd aan mijn gsm”

BeaUty 26 ellen dufour

een dagmake-up in 5 minuutjes

WoNeN 28 inge moermans

Stoere gadgets en accessoires

KiDS 30 saskia reusens

E-mail algemeen jetinfo@concentra.be Realisatie PrePress Concentra Media Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 367.111 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Concentra Uitgeversmaatschappij N.V., Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

Jong en hip 2012 oplage: 367.111 ex.

brabant

BeaUty

Salesmanager Benny Kerkhofs

brabant

voor en na

jet! 4

jet! transformeert een lezeres

“Iedereen is positief, behalve mijn kinderen” KaTrIeN KrIjgT NIeuwe looK DaNKzIj VrIeNDIN Katrien werd door vriendin Tina verrast met een deelname aan deze Voor en Na. Katrien: “Ik was erg blij met deze verrassing. Ik was mijn vorige kapsel een beetje moe. Dit kapsel is veel beter. Iedereen is positief, alleen mijn kinderen vinden het niet mooi. Maar dat komt wellicht omdat ze me nooit anders zagen dan met lang haar.” Voornaam en naam Katrien Engelbosch Leeftijd 34 Woonplaats Sint-Truiden Job bediende bij Fedasiel Gezin getrouwd, 2 zonen Hoe vaak naar de kapper? 2 keer per jaar

Kapper Gert: “Ik kon Katrien overtuigen om te kiezen voor een speelser kapsel. Omdat ze nog graag een staartje wil maken, knipte ik de coupe niet te kort. Eerst werd alles in dezelfde lengte geknipt en daarna gebruikte ik een mesje om het haar te degraderen. Qua kleur koos ik een zacht naturel bruin als basis. Met een paar druppeltjes koperkleur erbij werd een luchtig effect gecreëerd. Het resultaat is een vlot en gemakkelijk kapsel.”

voor

In!samenwerking!met!Zenn!Hairdresser!in! Spalbeek,!Hasselt!(www.zennhairdresser. be)!en!visagiste/styliste!Claudia!Haesen! uit!Lanaken!(0478/7364!47).

Stuur een mailtje naar jetinfo@ concentra.be met als onderwerp ‘Voor en Na’. Vermeld je gegevens (voornaam, naam, telefoonnummer), stel jezelf kort voor en vergeet zeker geen recente foto toe te voegen.

brabant

wIN eeN sessIe ‘Voor eN Na’ MeT jeT!

Zaterdag 1 juni 2013

van 9.00u tot 12.30u, Taunusweg 8, 3600 Genk

brabant

Alle aankopen moeten ter plaatse betaald (cash of bancontact) en meegenomen worden.

copy the look

jet! 6

De look van De sterren

Zo draag je elegant bolletjes Een bolletjesjurk dragen en er tegelijk elegant uitzien, is niet evident. Molli King slaagt er echter wel prima in. Voor een zonnige shoppingnamiddag koos zij voor deze luchtige jurk. Vrij kort, zonder mouwen maar zonder twijfel stijlvol afgewerkt met camel handtas en schoenen. Wij zochten een aantal bolletjesoutfits uit waarmee je geen modeblunder zal slaan. En voor de twijfelaars tonen we ook een alternatief met streepjes.

! !

Blouse, Hampton Bays, 99 euro

Sjaal, S.Oliver, 17,95 euro

! ! !

Armbandjes Qudo.

Open sandaal met studs, 125 euro. Ballerina, 135 euro. Beiden Zinda Schoen met sleehak en open teen. Verkrijgbaar in beige en jeansblauw, Nero Giardini, 125 euro

Zonnebril, Chloë, 224,95 euro

Schoen met sleehak en riempje, verkrijgbaar in verschillende kleuren. Ciao Ragazzi, beiden 125 euro.

In samenwerking met schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in 3530 Houthalen-Helchteren (www.schoenenshertogen.be, 011/52.37.77).

Handtas, Belluga, 233 euro

Handtas, Phynès, 55 euro

brabant

Foto’s: PHN/Guido Zeelmaekers

Jurk, Lavand, 69,95 euro

“Investeer in een zonnige toekomst !”

Bestel het nieuwe boek ‘Exclusieve leefveranda’s’ voor slechts € 29,00 via onze website. Een inspiratiebron voor de hele familie !

“N°1 in België

met meer dan 1400 realisaties per jaar !” Willems veranda’s bouwt uw leefveranda, oranjerie, pergola, zwembadoverdekking, horecauitbreiding.

“Bezoek onze toonzaal te Meerhout !”

brabant

Voor een vrijblijvend bezoek van een vertegenwoordiger en een gratis offerte, contacteer ons : Tel. 055 21 85 31 of via onze website.

Willems NV - Industriepark ‘Klein Frankrijk’ 29 - 9600 Ronse

www.verandaswillems.be

Molsebaan 47 - 2450 Meerhout Open van ma t.e.m. za, telkens van 10u tot 18u. Gesloten op zondag.

opendeurdagen Zaterdag 15 en zondag 16 juni van 10 tot 18u

Trampolines Veiligheidsnetten Randkussens Accessoires

OUD-TURNHOUT

Donk 26 2.000 m2 showroom

BERLAAR

Aarschotsebaan 306 1.000 m2 showroom

SINT-NIKLAAS

Gentse Baan 75 500 m2 showroom

0800/95.490

www.trampolines.be

SAnitAir | verwArming | wArmtepompen | zonneboilerS

Acrylwanden in de douche

NIEUuWCHe

· 100% waterdicht · ideaal voor renovatie (oude tegels kunnen blijven) · maatwerk mogelijk · hygiënisch

BaD/DoNaTie ComBi iris

Nu iN oNze TooNzaal! Kom laNgs voor eeN graTis prijoFFerTe!

Openag* op zond

94012248.07

Fabriekstraat 3 - 3980 Tessenderlo - www.nvverbeeck.be - 013/66 11 63

brabant

*van 14-17 uur (behalve juli-aug)

Blijf tijdens je vakantie genieten van je Enkel geldig in onze winkels tot 06/07/2013 en zolang de voorraad strekt

MAES KOffIE! Nu tot 6 juli 250 gr. koffie voor 1euro bij aankoop van 1 kilo Maes Koffie. Geldig tot 06/07/2013

maes koffie, reeds 60 jaar het ‘toP-beDriJf’ voor de allerfijnste koffie, ambachtelijk gebrand en supergezond! GESLOTEN VAN MAANDAG 8 JULI T.E.M. DONDERDAG 1 AUGUSTUS 2013 ‘De roem van Limburg en De beste koffie in vLaanDeren!’

kantoor

Mg94007087.05

HASSELT TONGEREN SINT-TRUIDEN GENK MECHELEN

Koning Albertstraat 43 • Maastrichterstraat 8 Maastrichterstraat 72 Grote Markt 3 Stationsstraat 55 IJzerenleen 5

tel. 011 273 272 en 011 223 253 • fax 011 273 349 en 011 225 384 • email maeskoffienv@skynet.be • website www.maeskoffie.be

OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie

voor

3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%

brabant

voor

Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be

infolijn: 089 86 43 18 vw93124345.05

copy the look

jet! 10

De look van De sterren

een stralend witte zomer Ooit kreeg Jada Pinkett-Smith een nominatie voor slechtste actrice. Op het strand van Hawaïï slaat de echtgenote van Will Smith echter geen figuur. Ze ziet er stralend elegant uit in haar witte bikini. Dankzij haar getaande huid en perfecte figuur komt deze witte bikini volledig tot z’n recht. Wil jij net als haar deze zomer het strand doen verbleken met mooie, witte strandmode? Doe dan hier inspiratie op.

Foto’s: PhN/Luc Daelemans

! Schoenen, Save the Queen Sun, 87,50 euro

! !

Blouse, Aquaclara, 165 euro

Hoed, Save the Queen Sun, 72,50 euro

Halsketting, Save the Queen Sun, 72,50 euro

Bikini, Save the Queen Sun, 172,50 euro

Bikini, Save the Queen Sun, 152,50 euro

Badpak, Save the Queen Sun, 182,50 euro

In samenwerking met Lingerie Monte Carlo, Kruindersweg 79 in Maasmechelen. (www.lingeriemontecarlo.be, 089/76.14.99).

brabant

Pareo, Save the Queen Sun, 147,50 euro

Vertrouwen in kwaliteit hout en aluminium

Vernieuwde showvijver

TuindecoraTies: Tuinbeelden Waterornamenten • Graniet • Brons •

•

BJoh93123138.07

Tuinbeelden Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen •

GROOTHANDELSPRIJZEN Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector, hebben we vast wel goede ideeën om dit samen te bespreken.

VERANDA’S & ORANJERIES 10 jaar garantie • Rechtstreeks van fabrikant Eigen plaatsing in heel België en Nederland. Hulsen 113 • 2490 Balen Tel. 014-30 32 21 • Fax 014-30 32 20

GRATIS LEVERING + GRATIS GESCHENK

brabant

Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91 Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten

94035304.02

Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets

i n f o @ g e s b o. b e • w w w. g e s b o. b e Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.

CO N S T R U C T I E W E R K H U I Z E N renovatie bvba

Engelse stijl in hout Exclusief voor de regio!

aquaRIumafdELInG

WAARDEBON

Specialist aanleggen van vijvers en zwemvijvers

-10%

Folie Firestone EPDM rubber Visverkoop • Visvoer/koivoer vanWaterplanten de foliewaarde mindering bij u • in Vijverpompen volgende aankoop* Biologische waterbehandeling etc. * enkel op het assortiment Firestone, Messner en Vivaria PVC benodigdheden (druk) Ecolatten •Actie geldig tot en met 31 mei 2009

VERANDA’S • PERGOLA’S • RAMEN EN DEUREN · ROLLUIKEN • PVC • ZONNEWERING • POORTEN · STERK IN RENOVATIE •· HOUT ALU RAMEN EN DEUREN Vrijblijvend bezoek met professioneel advies Maatwerk in eigen atelier Zelfwerkende patroon Bekijk onze Bedrijfsfilm op onze weBsite

S T E R K I N R E N O VAT I E • VERANDA’S iN HOUT • PERGOLA’S iN HOUT • RAMEN EN DEUREN • ROLLUiKEN • ZONNEWERiNG • POORTEN

Alles voor tuin- en zwemvijver - Aanleg

RAMEN EN DEUREN IN HOUT • PVC • ALU

‘T Geels Vijvertje

De Lange Beemden 25 - 3550 Zolder Tel.: 011/57 56 63 Fax: 011/57 56 64 GSM: 0477/34 91 30 www.kempeneers-bvba.be kempeneers.bvba@skynet.be

MUS

Toonzaal bezoeken op zaterdag is mogelijk na afspraak.

fd93123912.03

Afrit nr 28 HEUSDEN-ZOLDER

Toonzaal open ma tot do: 09.00u tot 12.30u & 13.00u tot 16.30 u vrijdag: 09.00u tot 12.30u en 13.00 u. tot 15.45 u. of op afspraak.

HUIS

BJoh94025312.04

Kempeneers

Laar 158 - 2440 Molseweg 31Geel - 2440 Geel Gsm: 049740 4020 2091 91 -- info@tgeelsvijvertje.be T: 014 59 05 51 - info@tgeelsvijvertje.be T: 0497 Openingsuren: april t.e.m. 31 oktober Openingsuren:1ma-do 16u30-20u30 / vrij2013 10u00 – 20u30 ma: 10u –- 18u / di/ gesloten / wo: 10 - 18u / do - vr 10u - 20u30 zat 9u00 17u00 zond 10u00-16u00 za: 9ugesloten - 18u / zo - 16uvan / 1ste feestdagen gesloten woe / 1e10u zondag dezondag maand & gesloten

WWW.TGEELSVIJVERTJE.BE

Uw SpecialiSt in Verwarming 94014252.03

Warmtepompen

climate of innovation

brabant

Centrale verwarming | Sanitair | Ventilatie | Kachels & haarden: hout, kolen, gas, pellet

Appel schijfjes taart

nu € 4,-

Superwit

geldig op 30+31/5 en 1/6

brood

600 gr gesneden

nu € 1,65 Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com

brabant

Aarschot Alken Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven

Grote Markt 22, Steenweg 259, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121,

016/57 23 38 011/31 45 54 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10

Leuven Maasmechelen Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen

Naamsestraat 12, Rijksweg 378, Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,

016/23 56 84 089/76 14 89 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97

Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75

geldig op nu30+31/5 € 4,50 en 1/6

jet! 14

mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs

ipadtas Na de laptoptas is er nu de variant voor een iPad. Het grijze canvas zorgt ervoor dat de tas extra stevig en slijtvast is.

jeansje nodig?

Strellson geeft het typische mannenjeanshemd een trendy look.

Info:!adviesprijs!Dakinetas,!35!euro.! www.dakine.com

Info:!adviesprijs:!129!euro!! www.strellson.com

Meer modenieuws op www.she.be

backpacken maar! Avontuurlijke mannen hebben met deze jeansuitvoering van de typische trekkersrugzak van Puma een pareltje op hun rug.

Info:!adviesprijs:!159,95!euro! www.puma.com

topchefs achterna Wie al eens naar een kookprogramma zapt, weet dat alle topchefs tegenwoordig sierraden dragen. Gevlochten armbandjes zijn daarbij een must. Swarovski toont met dit exemplaar dat ook zij bruuske mannelijkheid kunnen uitstralen.

rock-â&#x20AC;&#x2122;n-roll sjaaltje

Info:!adviesprijs:!25,95!euro! www.soliver.nl brabant

Info:!adviesprijs:!95!euro!! www.swarovski.com

Een sjaaltje kan best mannelijk zijn. Zo bewijst dit exemplaar van s.Oliver.

OPENDEUR

1 en 2 juni

GELKO RAMEN

(10-18u. doorlopend)

op alle ramen

-30 %

Kwaliteitsramen in PVC, ALU of hout. Dit zijn onze referenties: -PVC met duitse profielen KBE/ALUPLAST met dubbele isolerende beglazing K-waarde 1,0 of 0,78 (3-dubbel glas) -ALU-ramen (ALIPLAST) in alle kleuren én met superisolerende beglazing

GELKO DEUREN 250 MODELLEN IN ONZE TOONZAAL

-20 %, -30 %

tot zelfs

- 40 %

op diverse en binnendeur

Van tijdloos klassiek, tot modern en strak design... klasse in aanbod en superieur in kwaliteit en afwerking... onze showroom presenteert 250 unieke modellen! Ook gefascineerd door het onbeperkt lijnenspel van onze moderne binnendeuren? Creëer zelf je gepersonaliseerde deur... zonder meerprijs!

GELKO TRAPPEN

-20 %

op het volledigae trappengamm

SHOWROOM HASSELT Genkersteenweg 201 a

brabant

Tel. 011 21 07 00 • Fax 011 21 07 22 • info@gelko.be Tijdens de OPENDEURDAGEN: open 10 tot 18 u. doorl.

WWW.GELKO.BE

GELKO heeft een jarenlange ervaring in het maken van exclusieve houten trappen, modern of klassiek in alle houtsoorten. In functie van uw interieur en de beschikbare ruimte zoeken onze adviseurs samen met u naar de beste oplossing. N: uw offerte NU BESTELLEeldig, los van blijft 2 jaar g omende alle bijk mies! overheidspre

DEUREN - RAMEN - TRAPPEN - PARKET - ROLLUIKEN

BERINGEN l VILLA

BERINGEN l 2 WONINGEN

BERINGEN l WONING

Beverlosesteenweg 408

Bieweg 55 (links + rechts) VG WG GDV GVKR GVV EPC: 978 kWh/m²

Bosstraat 10

Hazerikstraat 4

VG GDV GVKR VV EPC: 261 kWh/m²

VG WG GDV GVKR VV EPC: 573 kWh/m²

BERINGEN l WONING

BERINGEN l HANDELSPAND

Prijs: 299.000 euro

BERINGEN l WONING

Prijs: vanaf 99.000 euro

BERINGEN l WONING

Prijs: 329.000 euro

BERINGEN l APPARTEMENT

BERINGEN l WONING

Prijs: 235.000 euro

Heilig Hartstraat 1

Heivinkenstraat 6

Kapelstraat 10 bus 5

Mijnwinningstraat 3

Mouterijstraat 17

Onze Lieve Vrouwstraat 3

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 500 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 1053 kWh/m²

EPC: werd aangevraagd

VG WG DV GVKR GVV

Prijs: 129.000 euro

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 928 kWh/m²

Prijs: 125.000 euro

BERINGEN l HANDELSPAND MET WOONST

BERINGEN l WONING

DIEST l WONING

DIEST l DUPLEX

Prijs: 229.000 euro

Prijs: 199.000 euro

Prijs: 210.000 euro

Prijs: 175.000 euro

VG WG GDV GVKR GVV

Paalsesteenweg 206

Posthoornstraat 5

Tervantstraat 183

Tervantstraat 8

Beukenplein 2

Eduard Robeynslaan 72 bus B

VG WG GDV GVKR VV EPC: 521 kWh/m²

EPC: 394 kWh/m²

Prijs: 235.000 euro

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 460 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 330 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 918 kWh/m²

EPC: 208 kWh/m²

DIEST l DUPLEX

GEETBETS l WONING

HALEN l APPARTEMENT

HAM l HANDELSPAND MET WOONST

HAM l WONING

HAM l DUPLEX

Prijs: 369.000 euro

Prijs: 275.000 euro

Prijs: 315.000 euro

Prijs: 240.000 euro

Rozengaard 73 A.1

Hulsbeekstraat 10

Begijnhofplein 3 bus 7

Markt 7

Den Dries 44

Heppensesteenweg 122 bus 2

EPC: 211 kWh/m²

EPC: 380 kWh/m²

Prijs: 315.000 euro

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 146,63 kWh/m²

EPC: 698 kWh/m²

Prijs: 259.000 euro

VG WG GDV GVKR VV EPC: 245 kWh/m²

EPC: 346 kWh/m²

HASSELT l APPARTEMENT

HASSELT l GELIJKVLOERS APP.

HASSELT l WONING

HASSELT l HOEVE

HASSELT l WONING

Prijs: 205.000 euro

HASSELT l PENTHOUSE

Anne Frankplein 10 bus 9 EPC: werd aangevraagd

Prijs: 650.000 euro

Bampslaan 1 bus 8 EPC: werd aangevraagd

Prijs: 349.000 euro

Prijs: 269.000 euro

Prijs: 350.000 euro

Prijs: 159.000 euro

Bloemenstraat 41 bus 2

Daniëlsstraat 26

Ekerstraat 5

Gaarveldstraat 130

EPC: werd aangevraagd

Prijs: 169.000 euro

GVG WG GDV GVKR GVV EPC: 552 kWh/m²

EPC: kWh/m²

Prijs: 450.000 euro

EPC: werd aangevraagd

Prijs: 375.000 euro

HASSELT l WONING

HASSELT l GEMENGD GEBRUIK

HASSELT l WONING

HASSELT l DUPLEX

Prijs: 325.000 euro

HASSELT l WONING

HASSELT l APPARTEMENT

Gaarveldstraat 26

H. van Veldekesingel 11 b10

Kempische Steenweg 56

Kuringenstraat 26

Luikersteenweg 323

Peter Benoitstraat 5 bus 7

VG WG GDV GVKR GVV EPC: werd aangevraagd

VG WG GDV GVKR VV EPC: 517 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 316 kWh/m²

EPC: 509 kWh/m²

EPC: werd aangevraagd

EPC: 135 kWh/m²

Prijs: 299.000 euro

Prijs: 160.000 euro

Prijs: 225.000 euro

Prijs: 275.000 euro

Prijs: 235.000 euro

brabant

EPC: 432 kWh/m²

BERINGEN l WONING

HASSELT l WONING

HASSELT l UITZONDERLIJKE WONING

HECHTEL l WONING

HEUSDEN-ZOLDER l APPARTEMENT

Spoorwegstraat 147

Wijerstraat 63

Reststraat 8

Brugstraat 6 bus 11

VG WG GDV GVKR GVV

VG WG GDV GVKR GVV EPC: werd aangevraagd

EPC: 550 kWh/m²

EPC: 130 kWh/m²

HEUSDEN-ZOLDER l WONING

HEUSDEN-ZOLDER l HANDELSPAND MET WOONST

Prijs: 200.000 euro

HEUSDEN-ZOLDER l GELIJKVLOERS APPARTEMENT

Prijs: 275.000 euro

Prijs: 365.000 euro

HEUSDEN-ZOLDER l WONING

De Hoeven 50 bus 2

Doornstraat 9

Edward Staintonstraat 23

Eikenstraat 37

Graaf de Theuxlaan 15

Guido Gezellelaan 53

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 142 kWh/m²

EPC: 231 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV

EPC: 533 kWh/m²

Prijs: 275.000 euro

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 421 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 1103 kWh/m²

HEUSDEN-ZOLDER l WONING

HEUSDEN-ZOLDER l APPARTEMENT

HEUSDEN-ZOLDER l VILLA

HEUSDEN-ZOLDER l OPBRENGSTEIGENDOM

Prijs: 179.000 euro

Prijs: 249.000 euro

Prijs: 119.000 euro

HEUSDEN-ZOLDER l APPARTEMENT

HEUSDEN-ZOLDER l WONING

Prijs: 199.000 euro

Prijs: 269.000 euro

Prijs: 149.000 euro

Heidestraat 60

Kapelhof 8

Kapelstraat 7 bus 2

Koerselsebaan 2 bus 3

Libelstraat 28

Meylandtlaan 170

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 450 kWh/m²

EPC: 408 kWh/m²

EPC: 225 kWh/m²

EPC: 117 kWh/m²

Prijs: 180.000 euro

VG GDR GDV GVKR GVV EPC: 438 kWh/m²

VG WG GDV GVKR VV EPC: werd aangevraagd

HEUSDEN-ZOLDER l WONING

HEUSDEN-ZOLDER l APPARTEMENTSGEBOUW

HEUSDEN-ZOLDER l APPARTEMENT

HEUSDEN-ZOLDER l WONING

HEUSDEN-ZOLDER l VILLA

Michel Scheperslaan 174

Minderbroedersstraat 28

Onze-Lieve-Vrouwstraat 92

Pastoor Paquaylaan 28

Pater Beckersstraat 4

Reeënlaan 89

EPC: werd aangevraagd

Prijs: 495.000 euro

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 673 kWh/m²

EPC: 280 kWh/m²

Prijs: 215.000 euro

VG WG GDV GVKR VV EPC: 364 kWh/m²

EPC: 339 kWh/m²

Prijs: 385.000 euro

VG WG GDV GVKR GVV EPC: kWh/m²

HEUSDEN-ZOLDER l WONING

KOERSEL l WONING

LEOPOLDSBURG l KANGEROEWONING

LEOPOLDSBURG l WONING

LUMMEN l VILLA

Molendijk 38

Leopoldsburgsesteenweg 121 + 121 a

Prijs: 269.000 euro

Schootstraat 248

Prijs: 329.000 euro

Zandstraat 119

Prijs: 167.000 euro

Prijs: 163.000 euro

Prijs: 399.000 euro

Prijs: 275.000 euro

Sint-Amandinastraat 17

Begijnhofstraat 5 VG WG GDV GVKR GVV EPC: 540 kWh/m²

VG WG GDV GVKR VV EPC: 302 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 706 kWh/m²

EPC: werd aangevraagd

Prijs: 215.000 euro

LUMMEN l WONING

NIEUWERKERKEN l WONING

SCHERPENHEUVEL l WONING

TESSENDERLO l UITZONDERLIJKE WONING

Prijs: 589.000 euro

Prijs: 165.000 euro

Prijs: 395.000 euro

Prijs: 575.000 euro

EPC: 1191 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 656 kWh/m²

Prijs: 247.000 euro

Prijs: prijs op aanvraag

Prijs: 449.000 euro

TESSEDERLO l WONING

Linkhoutstraat 193 - 195

Rekhovenstraat 103

Schansstraat 96

Tiensestraat 28

Heuvelken 13

Schans 26

VG WG GDV GVKR GVV

EPC: 207 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: werd aangevraagd

EPC: 574 kWh/m²

VG LWAG GDV GVKR GVV EPC: 312 kWh/m²

VG WG GDV GVKR GVV EPC: 638 kWh/m²

Prijs: 330.000 euro

Prijs: 469.000 euro

Prijs: 215.000 euro

Prijs: 275.000 euro

Prijs: 545.000 euro

Prijs: 195.000 euro

jet! 18

actie

Win een kuur met revolutionaire afslankmethode!

Bij esthetisch instituut Hasselt, Daphne Gijsen, kan je terecht voor schoonheidsbehandelingen zoals een gelaatsverzorging, laserontharing, anti-cellulitisbehandelingen en afslanking (Lipofreeze & i-Lipo). I-Lipo won de titel van Beste afslankbehandeling van het jaar in Parijs! I-Lipo is door de hoogste Amerikaanse keuringsinstantie goedgekeurd. Daphne reisde naar Londen om dit bekroonde apparaat te importeren. Zij is importeur voor België. Door middel van lasers wordt het lichamelijke verbrandingsproces in werking gezet. De vrijgekomen vetten moet je binnen 4 uur na de behandeling verbranden tijdens een half uurtje sporten. Deze techniek kan zowel bij mannen als vrouwen worden toegepast. De behandelingen worden normaal gesproken gegroepeerd in 8 sessies. Het aantal

behandelingen dat u nodig heeft, wordt bepaald bij uw consult. De i-lipo laserbehandeling duurt slechts 20 minuten. De meeste mensen voelen weinig gedurende de behandeling en vinden het comfortabel en rustgevend. Resultaten zijn vaak zichtbaar en verbeteren na elke behandeling. Gedurende acht sessies zijn geweldige resultaten te behalen wat betreft lichaamscontouren, vetreductie en cellulitis. Het esthetisch instituut Hasselt (Daphne Gijsen) verhuist vanaf juli naar voormalig powerplate instituut - Kuringersteenweg 337 - Hasselt.

! Info: Daphne Gijsen, tel.: 011 35 38 28, Luikersteenweg 330 in Hasselt. www.ilipo.be - www.schoonheidsinstituut-hasselt.be

ter waarde Win afslankkuur van 800 euro! Twee lezers van Jet magazine kunnen zelf gratis ervaren wat de afslankresultaten zijn met de i-lipo laserbehandeling. Wil jij kans maken op zo’n gratis afslankkuur ter waarde van 800 euro? Dan kan je deelnemen aan deze wedstrijd vanaf 29 mei tot en met 7 juni door te surfen naar: www.jetmagazine.be/win. Geef op onze site het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. De twee winnaars worden persoonlijk verwittigd.

brabant

Wedstrijdvraag: waarop is de afslankmethode via i-lipo gebaseerd? Antwoordmogelijkheden: • UV • laser • kruidenpakking

Een veranda bouw je voor het leven.

Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid. Ramen DeuRen PooRten

(sectionale & laterale)

Rolluiken ZonweRingen ZonnescheRmen scReens uitvalscheRmen Buiten jaloeZieën teRRas oveRkaPPingen

zoals Patio & umbris vw 94009000.05

hoRRen & muggenDeuRen

nieuw

Surf naar www.horrix.be Surf naar www.horrix.be

RaamDecoRatie BinneninteRieuR 25 jaar

Schoolstraat 113/1 3540 Herk-de-Stad 013 29 02 12 lj 94015793.01

Openingsuren toonzaal: van dinsdag tot vrijdag van 10u tot 12u30 - 13u30 tot 18u Zaterdag van 10u tot 16u Zondag en maandag gesloten of op afspraak

w w w. n i j s i n t e r i e u r. b e

www.horrix.be NIEUWE LOKATIE Industrieweg 16 Lanaken • Tel. 089 76 08 09 Fax 089 76 07 25 • GSM: 0485 55 80 07 • info@horrix.be

80 JAAR Wij vieren 80 jaar tijdloos design en comfort Feestpri js 1.998,€*

Feestpri js 1.798,€*

Verdeelpunten: Sit & Sleep

genkersteenweg 299 3500 hasselt 011 76 54 76

Hermans Interieur

Made in Norway

kuringersteenweg 544 3511 kuringen 011 25 37 18

Thomas

hasseltseweg 7 3980 Tessenderlo 013 66 12 73

Garantie mechanisme 10 jaar

Voss

Svalbard

Vier samen met ons en geniet van een schitterend Verjaardagsgeschenk! Uw voordeel is meer dan 1.000,- € op onze ergOnOMIsche zetels Voss medium/large en svalbard in kwaliteitsleder.

brabant

*Voss medium/large(zetel+voetenbank) en svalbard(zetel+voetenbank) : Feestprijs in 6 lederkleuren sand, Black, Muscat, Brown stone, Light grey en Funghi. Voss M+L : enkel F3 houten voet wengé. svalbard : enkel F5 voet in chroom. Zolang de voorraad strekt...

Robbrecht

Beversebaan 85 2070 Zwijndrecht 03 252 87 54

Senam

Lakenmakersstraat 1 2800 Mechelen 015 55 55 71

jet! 20

BEAUTY

ElkE wEEk mooiEr mET BEAUTYrEdAcTricE ingE moErmAns

dĂŠ look Verwennerij De Ici Paris XL homme lijn heeft alles om mannen over de streep te halen: van een sober, geraffineerd design en technische formules tot een verkwikkende geur en een intens fris gevoel op de huid. Mannen raken beslist verslingerd aan deze producten, die zijn gemaakt om jezelf te verwennen en even een rustig moment in te lassen in de dagelijkse stress, want stress is op zijn zachtst uitgedrukt een aanval voor je huid.

Ga je voor een natuurlijk kapsel? Een gedefinieerde coupe of the Out-of-Bed look? Kies je favoriete look en koop de producten die erbij passen.

Info:!adviesprijs:!20,45!euro.!! www.redken.be

Info:!vanaf!6,95!euro

Black

Play

Puur natuur

In deze nieuwe versie van Givenchyâ&#x20AC;&#x2122;s Play maakt het oorspronkelijke houtachtige kruidige akkoord plaats voor een samenstelling met voor de hand liggende zalige accenten. Zo ontstaat een vrij, sensueel en gedurfd parfum.

Verras je vader met al het goede uit de natuur. Als pionier in natuurlijke huidverzorging biedt Weleda producten voor iedere behoefte van de mannenhuid. Kenmerkend is dat ze bijzonder vriendelijk zijn voor de huid en een natuurlijk frisse en kruidige geur hebben.

Info:!adviesprijs:!81!euro!voor!100!ml

Info:!vanaf!5,95!euro.!! www.weleda.be

brabant

Vanaf nu gaat Gucci nog donkerder, mysterieuzer en uitdagender! Gucci Guilty Black Pour Homme is een explosieve geur, met verkwikkende koriander, lavendel, oranjebloesem en patchoeli.

king-arthur.be

VAN VR. 24 MEI TEM ZON. 2 JUNI * KIES 3 BROEKEN (JEANS / ANDERE / MEN / WOMEN), BETAAL ER 2 EN DE GOEDKOOPSTE VAN DE 3 KRIJGT U GRATIS!

2DEBROEKEN KOPEN =

3 GRATIS

* OP JEANS – EN ALLE ANDERE

GLEVEL.BE

BROEKEN VOOR MEN & WOMEN Gstar,Diesel, tommy-hilﬁger, Guess, armani jeans, Levis, Jack&Jones, Kocca, Pepe …

GLEVEL ELKE ZONDAG OPEN: HASSELT / KOERSEL

FEMALE

MALE

FEMALE

MALE

Geniet het hele jaar door van je tuin

Specialist in

brabant

Zwemvijvers Siervijvers

Zwemvijveraanleg bvba Hulsen 89 2490 Balen 0475 40 44 40 www.zwemvijveraanleg.be

jet! 22

Lekker

het Lekkerste uit de kookwereLd, met inge moermans

Bier! Maak kennis met de beste bieren van de wereld: cheers!Bier - de wereldatlas is hét standaardwerk over deze drank. Meer dan 500 van ‘s werelds bekendste biersoorten komen aan bod. Gedetailleerde kaarten leiden naar ambachtelijke brouwerijen in Nederland, België, Ierland, Japan, Canada, de Verenigde Staten en de rest van de wereld.

Chocolade!

! Info: Bier – De Wereldatlas, Tim Webb, Stephen Beaumont,

Je ziet ze overal: op T-shirts, juwelen, decoratiespulletjes. De ‘moustaches’ zoals ze heten, zijn stoer maar tegelijk stijlvol, ze zijn snoezig, ze zijn… om op te eten! Corné Port-Royal speelt met plezier in op deze trend en lanceert een gamma verfijnde moustache-producten om papa’s te verleiden. De heerlijke moustaches zijn zowel verkrijgbaar in melkchocolade als fondant. Ze zitten op een stokje: ideaal voor een originele familiefoto.

ISBN 978 90 898 9553 0 Adviesprijs: 25 euro

! Info: 1,50€/stuk www.corneportroyal.com Porto! Hij heeft alles al en toch wil je hem op Vaderdag graag met iets origineels verwennen? Wat dacht je van een stoere porto van 10 (15,05 €), 20 (43,50 €), 30 (76,95 €) of zelfs 40 jaar oud (124,45 €) in zo’n strakke, robuuste fles? De Tawny’s van Graham’s, hèt cadeau voor stoere papa’s. En een open fles blijft zeker 6 weken goed, dus zet hem in de koelkast en je hebt er wekenlang plezier van. Graham’s wordt in België verdeeld door The Nectar.

! Info: www.thenectar.be. Het Graham’s assortiment is o.a. te koop bij Delhaize, Makro en de betere wijnhandelaar

Is je vader een liefhebber van whiskey? Dan is deze nieuwe, flavoured whiskey een aanrader. Jack Daniel’s Tennessee Honey bestaat uit authentieke Jack Daniel’s Old No.7, gemengd met honinglikeur. Het resultaat is een natuurlijk zachte whiskey met een duidelijke Jack signatuur waarin de honing perfect in balans is met de door houtskool gefilterde Old No.7.

! Info: beschikbaar in de horeca

Champagne! Geef je vader deze mooie champagnekoffer. Door terug te grijpen naar de houten kisten die in de 18e eeuw gebruikt werden voor het transport van de champagne, brengt Piet Hein Eek met zijn ontwerp homage aan de rijke geschiedenis van Ruinart. Elk exemplaar is uniek en handgemaakt.

! Info: www.ruinart.com brabant

whiskey!

brabant

jet! 24

Door EvElinE vrolix

KAren dAmen

Wanneer we Karen Damen (38) ontmoeten, heeft ze er net een deugddoende vakantie op Tenerife opzitten. “De zon heeft mijn batterijen helemaal opgeladen. Ik ben volledig klaar om er weer stevig in te vliegen.”

“Een tweede kindje? Daar zijn we nog altijd niet uit”

Je bent enorm bekend in België en Nederland. Ga je dan op reis naar plaatsen waar ze je minder snel zullen herkennen? “Nee, want eigenlijk word ik niet snel benaderd. Ik heb natuurlijk wel het geluk dat mijn zoontje nog niet schoolplichtig is, we kunnen dus nog buiten het seizoen op vakantie gaan. Dat bespaart ons een pak geld en het is minder druk. Maar ik zou het niet

erg vinden als mensen mij op vakantie zouden herkennen of zouden aanspreken. Ik ben heel sociaal, ook op verlof. Ik begin meestal zelf met de mensen te babbelen.”

crosstrainer en ik probeer toch elke dag een half uurtje of een uurtje te sporten. Of ja, om de andere dag of zo (lacht). Er hangt een tv, en dan kan ik al de programma’s bekijken die ik gemist heb of een filmpje opzetten. En dan natuurlijk Waar vind je, naast op reis gaan, spelletjes spelen op mijn gsm. Ik ben nog ontspanning in? echt verslaafd! ’s Avonds na het eten, “Ik vind het heerlijk om te sporten voor als de kleine in bed ligt, dan zet ik mij tv. Thuis heb ik een loopband en een op mijn terrasje met mijn Iphone en dan zit ik in mijn eigen wereldje. Zalig.” Er komt een tweede seizoen van ‘Belgium’s Got Talent’. Wat verwacht je ervan? “Ik hoop op veel zangeresjes, al weet ik dat dat niet mogelijk is want het is natuurlijk niet alleen maar een zangwedstrijd. Maar dat is echt mijn ding. Die meisjes en jongens, die nog te jong zijn voor wedstrijden zoals The Voice, krijgen nu de kans en misschien worden er nog wel Karolientjes (de winnares van het eerste seizoen van ‘Belgium’s Got Talent’, red.) ontdekt.” Nathalie Meskens deed tijdens het programma ‘Tegen de Sterren op’ een imitatie van jou. Vind je dit vervelend? “Absoluut niet, ik vind het zelfs een eer. Een teken dat je goed bezig bent, anders zouden ze het niet doen. De imitatie

brabant

Op Twitter zei je ‘Back to life, back to reality’. Heb je er nood aan om af en toe volledig weg te zijn? Karen Damen: “Dat niet, maar het was gewoon al lang geleden dat ik nog eens op vakantie was geweest. Met K3 hebben we vorig jaar wel een paar keer een weekje vrij gehad, maar dan was er ‘Belgium’s Got Talent’ of deed ik een pilootaflevering van een programma. Ik had de zon echt nodig, zowel mijn lichaam als mijn hoofd. Maar als je dan terug thuiskomt, is het echt wel back to life en back to reality. Slecht weer, mijn zoontje Sky terug naar school... Je vergeet dan even dat die dingen ook nog bestaan (lacht). Maar ik vind het ook fantastisch om terug te beginnen, hoor. Mijn batterijen zijn helemaal opgeladen en ik heb veel zin om er opnieuw in te vliegen.”

Foto’s: Frank Abbeloos

van Nathalie was echt goed en grappig. Ik had natuurlijk wel verwacht dat ze het wenen zouden uitvergroten. Al heb ik echt niet zo veel geweend. In het eerste seizoen heb ik bij 4 van de 150 acts een traantje moeten wegpinken. Dat valt toch heel goed mee, niet? Ach ik zit er helemaal niet mee, veel mensen vonden het zelfs tof dat ik mijn emoties durfde te tonen.”

juni verschijnt trouwens onze nieuwe zomersingle.” In 2014 word je 40. Heb je er moeite mee? “Nu je het zegt, ik word inderdaad 40. Ik had er nog niet echt over nagedacht, omdat ik pas laat in het najaar verjaar. Ik ben nog maar net 38 (lacht)! Ik vind het niet erg, maar wel raar. Ik ben nog steeds een meisje. Vroeger vond ik mensen van 40 oud, en nu word ik het zelf. Een heel vreemd gevoel.”

Soms denk ik dat een broertje of zusje voor Sky wel tof zou zijn. Maar dan mogen we eigenlijk niet meer te lang wachten. Eigenlijk zou ik willen wachten tot Sky 5 of 6 jaar is (Sky is nu 3 jaar, red.), als hij wat groter en zelfstandiger is. Maar we houden de optie dus nog even open.”

brabant

K3 Verjaardagsshow 15 jaar Feest mee met Karen, Kristel en Josje in een K3 is intussen volop bezig met de show vol dans, spektakel, magie en natuurlijk grote Verjaardagsshow. Al 15 jaar hun grootste hits! De ‘K3 verjaardagsshow K3, hoe voelt het? 15 jaar’ is nog te zien op 15 en 16 juni in de “Als ze mij 15 jaar geleden hadden ge- Komt er misschien nog een tweede Lotto Arena in Antwerpen. Tickets en info via 070/345 345 of www. zegd dat ik vandaag zou staan waar kindje? ik nu sta, had ik hen nooit geloofd. In “Awel, we zijn er nog altijd niet uit. studio100.be

jet! 26

beauty

stap voor stap mooi met ellen dufour

dagmake-up in 5 minuutjes In Jet toont Ellen ons voortaan stap voor stap de mooiste beautytrends. Iedereen is druk in de weer en vaak zijn vrouwen niet opgemaakt. Geen tijd voor, klinkt het maar al te vaak. Ellen toont hoe je in 5 minuutjes een mooie dagmake-up aanbrengt. Doe de test en wedden dat je complimentjes zal krijgen?

Stap 1 Breng een goede dagcrème aan, afgestemd op jouw huidtype en laat even inwerken. Poets intussen even je tanden of leg je haar in de plooi,…

Stap 4 Breng mascara aan met zijdelingse bewegingen, begin zo dicht mogelijk aan de wimperlijn. Doe dit 2 keer als je een meer volle blik wil.

Stap 2 Wil je geen foundation gebruiken of heeft je huid geen oneffenheden? Ga dan meteen naar stap 3 Gebruik een foundation die nagenoeg dezelfde kleur heeft als je eigen huid. Vergeet je hals en decolleté niet en vervaag de kaaklijn en de haarlijn, want we willen geen masker.

Stap 5 Neem een natuurlijke lipgloss of een lippenbalsem en breng deze aan. Met glanzende lippen zie je er gezonder uit. Gebarsten of droge lippen zijn echt niet oké.

Stap 3 Breng een gekleurd poeder aan maar zorg dat hij niet te donker is. Accentueer ook even de kaken. Zo krijgt je gelaat meer kleur en vorm, maar zorg dat je teint niet te donker wordt.

Schoonheidssalon Ellen

0484 41 11 90 www.dufourellen.be Producten van Gerard’s Cometics en Elegant.

brabant

Tekst: Ellen Dufour (gekleed door Vavantas) Foto’s: Luc Daelemans

rolluiken - zonwering - sectionale poorten

Verzorgingen gelaatsverzorging, manicure, pedicure, gelnagels, gellak, ontharen met hars verzorgingen enkel op afspraak

scREENs

Verkoop van:

kNikaRmscHERmEN

bekende merken parfums, handtassen, modeaccessoires, verzorgingsproducten,....

VOOR VADERDAG

LEUKE CADEAUVERPAKKINGEN PARFUMS TE VERKRIJGEN

Speciaal voor de papa’s een leuke attentie

geldig van 6 juni t.e.m. 9 juni

VERaNdazONWERiNG

VERWENPAKKETJE VOOR VADER gelaatsverzorging & pedicure 70 euro cadeaubons te verkrijgen vanaf 10 euro

Laxo

NEERPELT, HERENT 90, 011/64 27 63

Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17 u., zat. van 10-17 u., do. en zo. gesl.

Parfumerie Beautycenter

GENk, WEG NaaR as 193, 089/35 00 25

Openingsuren toonzaal: di. tot zat. van 10-17 u., zo. en ma. gesl. www.lim-elec.be | lim-elec@skynet.be

Hoogstraat 8 | 3580 Beringen | tel 0487/22 33 86

Mg93118764.09

Mg94033032.02

Vaderdag 9 juni open van 9-13u

Naast onze specialisatie in raamdecoratie bieden wij nu ook een zeer uitgebreid aanbod van tapijten aan, waaronder de merken PERLETTA - JAB - BOMAT - ORA PRO NOBIS. Binnen deze merken kan u kiezen voor tapijten in wol, linnen, zijde, synthetisch enz...maar kan u ook kiezen voor een combinatie van deze materialen, de lengte van de pool of voor een combinatie van

vw 94040222.01

verschillende structuren en/of kleuren binnen een tapijt.

brabant

Open ma. tot zat. van 13 tot 18 uur. Zon. en woe. gesloten.

· gordijnen · rolgordijnen · overgordijnen · washi panelen · vouwgordijnen · washi rolgordijnen · horizontale lamellen · houten jaloezieën · vertikale lamellen · wood wave blinds · paneelgordijnen · plissé en duette · shutters · vasttapijt · tapijten op maat · parametre

jet! 28

wonen

Inge MoerMans spot woontrends In bInnen- en buItenland

Zelfbouwfiets Zelf je fiets in mekaar knutselen? De Sandwichbike is een zelf bouwfiets die eenvoudig te assembleren is. In deze verpakking zit alles wat nodig is om de fiets te maken, inclusief gereedschap. In totaal zitten er minder dan vijftig onderdelen in de doos. De fiets is vanaf eind dit jaar verkrijgbaar en kan alleen via internet besteld worden.

Info:!vanaf!799!euro.!! www.sandwichbikes.com

Meer kleur

rock&roll

Een vuistbijl uit de oertijd diende als inspiratiebron voor dit kunstwerk van puur natuurhout. De aparte vormgeving slaat een spannende brug tussen de oerdagen van het menselijk handwerk en de actuele houtverwerkingstechnologie. Met deze unieke vorm en structuur leggen de rock&roll salontafels schitterende accenten in elke woonruimte.

De schaaltjes uit de Kaleido collectie van HAY bewijzen dat design tegelijk mooi en functioneel kan zijn. Verzamel je sieraden, sleutels en andere spulletjes erin of gebruik het gewoon als schaaltjes voor op tafel of als decoratie. Deze schaaltjes wonnen -terecht- een Swedish Design Award.

Info:!adviesprijs:!12!euro.!! www.moose-in-the-city.be

Info:!www.team7.at

dorstlesser

Les je dorst met deze Thirsty bird! Dankzij deze bijzondere waterdispenser kost het je bijna geen moeite meer om aan je dagelijkse hoeveelheid water te komen. Geschikt voor verschillende formaten flessen.

brabant

Info:!adviesprijs:!45,50!euro!via!! www.bercadeau.be

ElkE laatstE zondag van dE maand opEn van 14-18u

Openingsuren: ma geslOten di-woe-vr 10u-12u30 & 13u30-18u do 13u30-20u za doorlopend 10u-18u

roy rogers, iMperial, Brian Dales, patrizia pepe, M. grifoni

Koolmijnlaan 25 B1 • 3580 Beringen • 011 25 04 33 www.carenza.be • info@carenza.be

ZT94007917.02

mErkEn: Daniele alessanDrini, liu-Jo Men, BikkeMBergs, CyCle,

Breng ons geheel vrijblijvend een bezoek

Gordijnatelier Kris De speciaalzaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raamdecoratie in eigen atelier!

Vanaf heden oo bed- e k badlin n nen! • gratis meting • gratis offerte • gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz...

5% koRTin G

aCTie JUni 2013 10% korting op zonnewering*

op verf

*voorwaarden in onze winkels

Casinostraat 3 (Europaplein) - 3800 St-Truiden Tel. 011 68 33 81 - Fax 011 31 42 03 - GSM 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be

Heerbaan 74 - 3472 Kersbeek-Miskom (Kortenaken) Tel. 011 68 11 76 - Fax 011 68 46 75 - GSM 0495 51 28 19 kortenaken@gordijnatelierkris.be

Open: ma. tot vr. van 10.00-18.00u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00u - ZONDAG GESLOTEN

Open: di, wo, do en vr van 10.00-18.00u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00u MAANDAG GESLOTEN - 1STE ZONDAG V/D MAAND VAN 13.00 TOT 17.00 UUR

fd93122212.09

brabant

Voor onze maandelijkse promotie, bezoek onze site: www.gordijnatelierkris.be

jet! 30

kids

ALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs

Poezelige lunchbox Boterhammetjes en lekkers blijven de hele dag heerlijk vers in deze vertederend poezelige lunchbox. Met het handvat wordt het een lunchbox en koffertje-in-één. Extra handig voor als je oogappel op schooluitstap gaat.

meegroeistoel

Info:!lunchbox/koffer:!14,95!euro! www.manchild.be

Kleintjes groeien zó snel overal uit. Niet uit deze stoel, die gaat mee tot je uk zes jaar is. Alleen de poten krimpen. En het zitkussen kan er uit als je kapoen groot genoeg is. Ook het eettablet is verstelbaar.

Info:!Richtprijzen!Evolu:!2-in-1-stoel:!99,95!euro!–!extra!lange!poten!+!voetensteun:!45,95!euro!–!stoelkussen:!29,95!euro!–!www.childhome.be

Bumba naar Amerika Bumba vliegt naar Amerika en maakt er kennis met zijn nieuwe vriendinnetje, Poncha. Samen met Poncha en zijn circusvrienden beleeft Bumba de gekste avonturen in de Far West. Ze gaan paardrijden, spelen tennis en maken popcorn.

Terwijl papa het vlees bakt op de barbecue, knipt dochterlief de zelfgekweekte verse kruiden uit haar minimoestuintje. Zelf kruiden kweken is letterlijk kinderspel. Plaats de growbag in de pot, prik gaatjes waar je de kruiden wilt planten, waterreservoir vullen en klaar!

Info:!richtprijs!Mini-Moestuin:!! 39,95!euro!-!Hozelock!-!! www.gardeningforlife.be

Info:!Bumba!in!de!Far!West!–!richtprijs!dvd:!9,99!euro! ! www.studio100.be

uitdrup- en opbergbakje Deze zuigflessenbox biedt plaats aan zes zuigflessen met brede hals. De box doet dienst als uitdrup- en opbergbakje. Het bijhorende accessoirebakje met beschermdeksel kun je zowel aan de buiten- als binnenkant van de box vastklemmen.

Info:!richtprijs!flessenbox:!8!euro!! www.tigex.be brabant

Zelf kruiden kweken

brabant