!
jet van 25 juni tot en met 19 augustus
Mode
klaar voor het strand
beauty
tips voor mooie zomervoeten
Leki
brabant
“Muziek is Mijn therapie�
!
jet nummer 11
jet!
25 juni 2014
Dag lieve lezers, Het mooiste seizoen van het jaar staat voor de deur: de zomer! Tijd voor vakantie, mooi weer, barbecues, zwemmen en plezier maken. Maar eigenlijk zijn we in 2014 al goed verwend. Want wat een mooi voorjaar hebben we al gehad, zeg! Het zonnetje heeft haar best al goed gedaan, wat ik alleen maar toejuich. Zo kan ik elke dag fijn gaan wandelen met Leonie. Als de zon van de partij is, lijkt alles veel vlotter te gaan, niet? Mensen zijn vriendelijk, komen buiten,… en bovendien is het ook leuk om te gaan shoppen bij mooi weer. Nu de solden er weer
aan komen, hebben we dus een mooi vooruitzicht. Ik ben er zeker van dat dat shoppen bij mij nu helemaal in het teken van onze kleine meid zal staan. Alhoewel, ook mama heeft nood aan nieuwe leuke kleren om de zomer in te gaan. Let’s shop!
Cynthia reekmans is in 2014 onze gasthoofdredactrice
inhouD
Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87 E-mail materialen digipub@concentra.be
204 14
E-mail algemeen jetinfo@concentra.be
MoDe
4 mieke geysmans
Klaar voor het strand
Beauty 14 ellen dufour
Verzorgde zomervoeten
reCePt 18 lekker van bij ons
Hondshaai met pizzaiolasaus
BV 24 leki
“Muziek is mijn therapie”
18
Realisatie PrePress Concentra Media Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 369.039 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
24 Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg info@jetmagazine.be
www.jetmagazine.be
2013 oplage: 369.039 ex.
brabant
www.facebook.com/jetmagazine
Landelijk wonen
sAle aanbiedingen onmiddellijk leverbaar 1 t/m 31 juli ’14
Design
on sale Unieke condities, voor u als Design Fan!
meubelen decoratie inspiratie advies
1 t/m 31 juli ’14
design Arco ICF
Brokis Kristalia
Casalis
Desalto
MDF Italia
Designonstock
Pastoe
Rolf Benz
Hay
Willisau...
Baan naar Bree 121a Peer tel. 011-610670 www.interieurplus.be
open op zon- en feestdagen
brabant
Baan naar Bree 121 A - 3990 Peer Gelegen op de Tel. 011 610 672 meubelboulevard Open van 10.00 tot 18.00u - dinsdag gesloten bij Heylen in Peer zondag en feestdagen van 10.30 tot 18.00u info@laarderheide.be - www.laarderheide.be
jet! 4
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
daar is de zon, daar is de zee! Vrouwen die nog op zoek zijn naar de gepaste strandoutfit, hebben keuze te over dit seizoen. Of je nu gaat voor een glamoureuze paillettenbikini of een comfortabel badpak, je vindt het deze zomer allemaal.
Niet voor regenachtige dagen Deze zomersandalen van UGG zijn ideaal voor dagen dat de zon je voetjes omhult.
tas voor bekendheden
!!
Info:!adviesprijs:!144,95!euro! www.uggaustralia.be
Natalie Joos ontwierp een eigen collectie voor Kipling, waarbij ze de felle kleurencombinaties niet mijdt. Deze tas, die ook perfect als strandaccessoire dienst kan doen, combineert feloranje met felroos.
!!
Info:!adviesprijs:!109,90!euro! www.kipling.com
Meer modenieuws op www.she.be
Zeediep decolletĂŠ Filippa K gaat voor een wel erg diep decolletĂŠ in zijn nieuwste badpakkenlijn.
!!
Info:!adviesprijs:!95!euro,!www.filippa-k.com
Palmboompjes tellen, ook al is het niet op een zuiders strand, kan je deze zomer zonder problemen doen met deze salopette van PepeJeans.
!!
Info:!adviesprijs:!89,95!euro, www. pepejeans.com
Deze paillettenbikini van Agent Provocateur kan zo in een R&B-videoclip geplaatst worden. Ideaal voor dames die niet beschaamd zijn om in de schijnwerpers te staan.
!!
Info:!adviesprijs:!180!euro! www.agentprovocateur.com
brabant
Zomerse salopette
r&b bikini
Bekijk ons aanbod op Facebook! www.facebook.com/lambrechtsNV
Zaterdag 28 juni 2014
van 9.00u tot 12.30u, Taunusweg 8, 3600 Genk
brabant
Alle aankopen moeten ter plaatse betaald (cash of bancontact) en meegenomen worden.
brabant
P O O K R E V UIT N E G N I W U O B R E V enorme keuze! * S WEGEN
!
brabant
n e d l o s e z n o n a v i l geniet vanaf 1 ju
SOLDEN HTE EEN ECRGER LIMBU PT KOO S! RG LIMBU
kortingen tot -50%
€16.400
ENGELSE STIJL
NU
INCLUSIEF BTW
Ambachtelijke perfectie in fineerhout. Afmetingen : 320x180, incl. toestellen. Eik natuur, vergrijsde eik, gebroken wit eiken, etc.
ENGELSE STIJL
MODERNE KEUKEN
NU
€9.400 INCLUSIEF BTW
Schitterende keuken, verkrijgbaar in 20-tal kleuren. Afmetingen : 300x220, incl. toestellen.
Prachtige greeploze keuken, verkrijgbaar in diverse kleuren. Afmetingen : 320X180, incl. toestellen.
€14.800
€16.950 NU
€12.800 INCLUSIEF BTW
Ambachtelijke perfectie in fineerhout. Afmetingen : 305x225, incl. toestellen. Eik natuur, vergrijsde eik, gebroken wit eiken, etc.
€10.800 INCLUSIEF BTW
€17.500 NU
€14.200
€16.800 NU
€10.500
€11.600
MODERNE KEUKEN
INCLUSIEF BTW
NU
€10.400 INCLUSIEF BTW
Schitterende keuken, verkrijgbaar in 20-tal kleuren. Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.
Prachtige greeploze keuken, verkrijgbaar in diverse kleuren. Afmetingen : 305x250, incl. toestellen.
brabant
stijlvol klassiek of gedurfd modern, we hebben steeds een keuken die perfect bij u past!
GENKERSTEENWEG 309 • 3500 HASSELT • TEL: 011/21.59.24 • FAX: 011/21.59.26 • www.dekeukenboulevard.be OPENINGSUREN: WEEKDAGEN 10.00-18.00u.
I
ZATERDAG 10.00-18.30u.
I
ZONDAG 13.00-18.30u.
I
WOENSDAG GESLOTEN
berekend op het renovatie btw tarief en aanbiedingen geldig bij aankoop keuken
VAN 1-31 juli 2014
SOL DEN
2 + 3 zit Maspalomas Met elektrische functie (inclusief 2 elektrische relaxen in ledercategorie 10) Salon kan in diverse afmetingen, kleuren en functies
1999,799,2199
Eetkamer Bedford vanaf Inclusief eetkamertafel 140x200cm, dressoir en vitrine. Eetkamertafel leverbaar in diverse afmetingen.
599,-
Hoekopstelling 2,5+hoek+2 ziteiland Tasmanie Kan zowel links als recht geleverd worden. Leverbaar in diverse afmetingen, stofkwaliteiten en kleuren.
69,Eetkamerstoel Senza Leverbaar in 6 kleuren ribstof.
Boxspringset Oslo 160x200cm; inclusief 2 boxspring, 2 matrassen en 1 topper in stofcategorie Golf. Boxspring kan in diverse afmetingen en kleuren.
999,-
Baan naar Bree 121b - Peer - Tel. 011 610 665 - www.meevita.be info@meevita.be - Gelegen op de meubelboulevard bij Heylen ZONDAG OPEN van 10.30 tot 18.00u - andere dagen van 10.00 tot 18.00u dinsdag gesloten OPEN OP DINSDAG 8, 15, 22 en 29 JULI
SOL DEN
brabant
vanaf
OPENINGSUREN Maandag: Gesloten Dinsdag: 09u00 tot 18u30 Woensdag: 09u00 tot 18u30 Donderdag: 09u00 tot 18u30 Vrijdag: 09u00 tot 18u30 Zaterdag: 09u00 tot 18u00 Zondag: 10u00 tot 17u00
70% !
Tuinmeubelen
Op het hele assortiment, korting tot
Tuingereedschap
HONDA OHV motor
BArBeques
Zwembaden
TuINGereeDsCHAP
Ruime collectie
zwembadens & accessoire
www.itek.be ‘s Zondags zijn al onze filialen geopend! 011 44 71 00
brabant
Kaulille (B)
013 711 24 29
Leopoldsburg
Stnwg op Kl.Brogel 71 Lommelsestnweg 331
Rotem (B) Haagstraat 45
Hasselt (B)
Bijvennestraat 1
(10u tot 17u)
Dormaal (B) Roermond (NL) Heerlen (NL)
Grote Steenweg 9 Daalakkerweg 28
Beersdalweg 95
Alle prijzen zijn inclusief BTW. Acties zijn geldig vanaf 25 juni 2014. Wijzigingen in prijs en model, evenals druk- en zetfouten voorbehouden.
Venray (NL)
Keizersveld 19a - 21
MATRASSEN
•
BOXSPRINGS
•
LATTENBODEMS
•
DONSDEKENS
•
BEDLINNEN
LA NUIT SLAAPCOMFORT
• Maatwerk mogelijk • Eigen fabricatie van matrassen, boxsprings en lattenbodems • GRATIS LEVERING + opruiming van uw oude matras!
BRADERIJ TE TESSENDERLO VRIJDAG 4, ZATERDAG 5 EN ZONDAG 6 JULI • OPEN TOT 19 UUR GEELSEBAAN 36 TESSENDERLO 013/67.23.99
di, do en vrijd van 10-12 - 13u-18u. woensdag van 13.30 tot 18u. zaterdag van 10-17 u. zon. en ma gesloten
ma tot vrij van 10-12u - 13.30 tot 18u. za van 10-17u zondag en woensdag gesloten
Kijk op onze facebookpagina en ontdek onze WK Rode Duivels actie. 95028024.01
STEENWEG OP OOSTHOVEN 168 TURNHOUT 014/67.35.62
Elke dag vakantie bij jou thuis! Ruime keuze aan jacuzzi’s en tuinsauna’s Open op zaterdag 28 en zondag 29 juni van 13.00-17.00 uur
Tel. +32(0)13/55.54.72 Fax. +32(0)13/55.48.12
info@spamoments.be www.spamoments.be brabant
Industriepark 1110 3545 Halen
LIMBURGSE TAARTEN nu € 4,20/ keuze uit volgende soorten
taart
abrikoos, appel, breugel, kersen, zwarte pruimen, ananas
actie geldig op 26+27+28/6
Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com
brabant
Aarschot Alken Bree Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven
Grote Markt 22, Steenweg 259, Witte Torenstraat 2/H/0.2, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121,
016/57 23 38 011/31 45 54 089/77 47 90 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10
Leuven Maasmechelen Neerpelt Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen
Naamsestraat 12, Rijksweg 378, Heerstraat 101 Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,
016/23 56 84 089/76 14 89 011/54 31 53 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97
Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75
beauty
jet! 14
stap voor stap mooi met ellen dufour
Op goede voet De tijd van open schoentjes en teenslippers is nu echt wel aangebroken. Maar hoe mooi je zomerse schoenen ook zijn, met een onverzorgde voet erin, sla je de bal helemaal mis. Je voeten leveren dagelijks een topprestatie. Daarom is het belangrijk dat je ze ook de nodige aandacht en zorg geeft. Met onderstaande verzorgingstips kom je al een heel eind. Als je echt lastige voeten hebt en te maken krijgt met likdoorns, eksterogen, ingegroeide nagels,... doe je best een beroep op een professional.
Tip 1 Was je voeten iedere dag met zeep en vergeet niet tussen je tenen.
Tip 2 Gebruik ook geregeld een nagelborsteltje zodat het onder de nagels ook proper is want alleen met zeep wassen is niet voldoende.
Tip 3 Gebruik een vijl om eelt te verwijderen. Let op dat je niet te veel eelt verwijdert, want eelt vormt een natuurlijke beschermlaag voor de voeten. Het puimsteentje gebruik je best na het vijlen want dan is de huid een beetje grof en dan maak je het terug zacht. Een puimsteen vind je in de supermakt.
Tip 4 Knip/vijl je nagels kort genoeg maar wel recht. Maak de hoekjes niet rond want dan verhoog je het ricico op een pijnlijke, ingegroeide teennagel.
Tip 5 Duw ook elke keer je nagelriemen achteruit met behulp van je eigen nagel of een pusher.
Tip 6 Lak je nagels ook met een kleur of een doorzichtige nagellak. Zo zien je nagels er meteen verzorgder uit.
Tip 7 Smeer je voeten ook iedere keer in om droge plekken en kloofjes te vermijden. Breng op je nagelriem regelmatig olie aan.
0484 41 11 90 - wwwdufourellen.be Je kan bij Ellen ook terecht voor gelaatsverzorging, permanente make-up, manicure, parafine, lakken van nagels, gelnagels, gelpolish, epilaties en ontharingen. Ellen werkt met producten van Gerard’s Cosmetics.
Tekst: Ellen Dufour Foto’s: Luc Daelemans
brabant
schoonheidssalon ellen
De beste solden scoor je altijd bij Thomas
kortingen
tot -60%
brabant
VA N 1 -31 J U L I 2 0 1 4
Hasseltseweg 7, 3980 Tessenderlo I 013-66 12 73 • thomas.meubelen @ skynet.be I www.thomas-interieur.be Open : Ma.- zat.: 10 u tot 18 u – woe gesloten – zon. 13 u tot 18 u
brabant
recept Hondshaai met pizzaiolasaus
IngredIënten voor 4 personen
800 g hondshaai, in mootjes 2 eetlepels bloem • 2 teentjes knoflook • 6 rijpe tomaten • ½ klontje suiker • 1 koffielepel geconcentreerde tomatenpuree • 1 eetlepel kappertjes in ’t zuur • 1 koffielepel oregano • 2 eetlepels gehakte platte peterselie • 3 eetlepels olijfolie • peper en zeezout • •
BereIdIngswIjze Plons de tomaten gedurende 10 seconden in kokend water. Schil de tomaten, snijd ze in vier en verwijder de pitten. Snijd het
tomatenvlees in stukjes. Laat de olijfolie warm worden in een sauspan. Doe er de in stukjes gesneden knoflook bij. Laat 30 seconden zacht aanstoven, zonder dat de knoflook kleurt. Voeg de tomatenblokjes toe. Peper en zout. Voeg suiker en geconcentreerde tomatenpuree toe. Laat 20 minuten zacht pruttelen zonder deksel, tot alle vocht uit de tomaten verdwenen is en een mooie pizzaiolasaus is ontstaan. Peper en zout de bloem. Draai de hondshaai in de bloem. Tik van elk mootje met de vingers de overtollige bloem af. Laat in een pan met antikleeflaag 2 eetlepels olijfolie warm worden. Als de olie begint te dampen: leg onmiddellijk de vis in de pan. Zet het vuur wat lager en laat de hondshaai gedurende 5 minuten langs alle kanten mooi bakken. Voeg de kappertjes, de oregano en de fijngehakte peterselie toe aan de
tomatensaus. Leg de vis op de warme borden, overgiet met de pizzaiolasaus. Serveer met pasta en gesauteerde paddenstoelen.
COX GLASPROJECTEN & METAALPROJECTEN BVBA GLAZEN DEUREN | SCHUIFDEUREN | DOUCHEDEUREN | DOUCHEPANELEN | SPATWANDEN IN KEUKENS EN DOUCHES | SPIEGELS | GLAZEN LEUNINGEN
COX GLASPROJECTEN BVBA KRINGLOOPSTRAAT 5 B, 3950 BOCHOLT TEL : 011 60 35 51 FAX : 011 60 35 52 GSM : 0472 99 87 85 E-MAIL : COX.GLASPROJECTEN@TELENET.BE
COX GLASPROJECTEN UW PARTNER OM UW EIGEN PROJECT TE REALISEREN MET : GLAZEN DEUREN, GLAZEN SCHUIFDEUREN, DOUCHEDEUREN EN DOUCHEPANELEN, SPATWANDEN IN GEKLEURD GLAS IN KEUKENS EN DOUCHES, SPIEGELS, GLAZEN LEUNINGEN, INOX LEUNINGEN
95051043.01
brabant
ZIE ONZE VERNIEUWDE WEBSITE : WWW.COXGLASPROJECTEN.BE
hoogwaardige kwaliteit lederen salons
de
Lederstudio
nieuw!
feestelijk OPENINGS
weekend 28 en 29 juni
sale
veel aanbiedingen onmiddellijk leverbaar (1-31 juli)
brabant
elke zondag open!
GELEGEN OP DE MEUBELBOULEVARD IN PEER Baan naar Bree 123 - 3990 Peer - Tel. 011 610 653 Open op: vrijdag en zaterdag van 13 tot 18u en zondag van 10 tot 18u
tot SOLDEN -70%
*
OP babykamers • kinderkamers • jeudgkameRs
* VANAF 1 JULI 2014
brabant
eigentijdse meubelen voor piepjong tot jong volwassenen
TUINDECORATIES:
rolluiken - zonwering - sectionale poorten
Tuinbeelden Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen
Rolluiken - sectionale poorten - Zonwering - Terrasoverkappingen - screens knikarmschermen - Uitvalschermen - Verandazonwering - Verandarolluiken Dakraamrolluiken - Rolpoorten - Lameldaken
•
•
•
GROOTHANDELSPRIJZEN
knikarmschermen
screens
Tuinbeelden Waterornamenten • Graniet • Brons
•
OPENDEURDAGEN OP VRIJ 27, ZAT 28 EN ZONDAG 29 JUNI
Solar dakraamrolluik
NEERPELT, HERENT 90, 011/64 27 63
GRATIS LEVERING + GRATIS GESCHENK
Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17 u., zat. van 10-17 u., do. en zo. gesl. fd94094499.07
GENk, WEG NaaR as 193, 089/35 00 25
Openingsuren toonzaal: di. tot zat. van 10-17 u., zo. en ma. gesl. www.lim-elec.be | lim-elec@skynet.be
Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91 Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten
95035854.03
verandazonwering
OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 GOEDE REDENEN 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
na
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
brabant
voor
na
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be
infolijn: 089 86 43 18 e94102841.06
SCHOENEN
wiNdmOldErS
KOOPJES DAGEN
27-28-29-30 JUNI soLdeN VaNaF 1 JULI
Schoenmakerij Stefan (Bij schoenen Windmolders)
Herstellingen van schoenen en lederwaren
KoopJesdageN vr 27, za 28, zo 29 en ma 30 juni open van 9u - 18u30
ZoNdag 29 JUNI OPEN VAN 9u - 18u30 Stevoortse kiezel 380 3512 Stevoort 011 31 29 79
brabant
www.schoenenwindmolders.be schoenen.windmolders@stevoort.be
95042977.01
ALLE SCHOENEN WORDEN UITGESTALD PER MAAT
win
GRATIS je meubelen Iedere klant kan tot eind juli het hele aankoopbedrag van zijn meubelen terugwinnen!*
NU OF NOOIT:
solden 1-31 jul '14
*Geldig van 1 tot 31 juli '14. Trekking op 31 juli om 18u. - Voorwaarden op www.heylen.com
STRAFFER DAN
Heel veel meubelen onmiddellijk leverbaar
www.heylen.com
Baan naar Bree 123 - Meubelboulevard Peer Leuvensesteenweg 781 - Kortenberg Maandag tot zondag: 10u tot 18u I open op dinsdag gesloten maar:
brabant
mooier wonen - gezonder slapen
zon- en feestdagen
dinsdag 8, 15, 22 en 29 juli uitzonderlijk open
jet! 24
door Chantal melgers
Er zit muziek in het leven van Leki. Véél muziek. Op dit moment werkt ze hard aan een nieuwe cd, maar ze heeft ook een vaste job als radiopresentatrice. Ze heeft graag wat afwisseling in haar leven en zingt nu zelfs – na het vertrouwde Engels – in het Frans en Nederlands. “Ik hou van uitstapjes”, zegt Karoline Kamosi (36).
!
Leki “muziek
is mijn therapie”
Het was een verrassende stap, die naar Radio 2. Al konden we dat van jou verwachten, je doet graag eens wat anders. “Ik vind het interessant uitstapjes te maken, ja. Ik heb er in mijn leven al heel wat gemaakt (lacht). Nochtans sta ik er zelf niet altijd om te springen, zoals vorig jaar. Toen vroegen ze mij voor de hoofdrol in de musical Josephine. Over het leven van revuester Josephine Baker. En nu, achteraf, ben ik superblij dat ik het toch gedaan heb. Ik groeide daar zo van als mens, als artieste. Ik merkte ook dat ik niet dezelfde passie heb voor acteren als voor muziek. Ik zal dus niet zeggen dat ik de komende twintig jaar de ene musical na de andere ga doen.
Terwijl ik zingend uit ons mama gekomen ben en ik ook al zingend mijn graf in zal gaan.”
Werken voor de radio en schrijven aan een nieuwe cd, gaat dat goed samen? “Radio kwam wel en niet op het juiste moment. Het was onverwacht en eigenlijk kwam het goed uit. Ik was al vijf jaar aan mijn album bezig en vond het tijd dat het af was (giert van het lachen). Het is goed dat je soms even afstand kunt nemen. Ik merk dat ik de studio toch ging missen. Enkele weken geleden ging ik voor het eerst sinds maanden weer aan de slag. Heerlijk. Ik moest terug. Muziek is mijn therapie, ik heb heel veel nummers geschreven. Ik denk dat ik de laatste jaren veel nood had aan therapie, want het zijn er echt veel geworden (lacht). Voor het album kon ik dus kiezen. Het was mij al gauw duidelijk dat we dit album in verschillende delen moeten uitbrengen, om het hele verhaal te kunnen vertellen. Dat heb ik de voorbije tijd ook geleerd: hoe je verhalen moet vertellen. Dat kon ik wel, maar ik wilde altijd zovéél vertellen. Bij Radio 2 leer ik een verhaal opbouwen, naar een pointe toe. En als ik te veel informatie heb, dan is dat voor een andere song. Je ziet, ik leer veel bij.” Het album gaat The Journey heten en deel een komt na de zomer uit. Via het internet heb je al wat flarden uitgebracht. Ik hoor verschillende stijlen door elkaar: hiphop, pop, maar ook rock, een beetje seventies. “Ja, er is de single en een aantal losse
brabant
Sinds iets meer dan een half jaar ben je veel op Radio 2 te horen. Je bent een vaste waarde van De Madammen. En dat terwijl je vroeger nog op Studio Brussel hebt gewerkt. “Ja, dat was heel anders. Daar lag de focus op muziek, nu meer op gesprekken over uiteenlopende onderwerpen. Waar ik bij de Madammen vooral door verrast ben, is dat het meer werk is dan ik had verwacht (schatert). Radio maken is een stiel, hoor, ik heb al enorm veel bijgeleerd. Het gaat goed, ik amuseer me, het zijn fijne mensen. Ik hou van ze allemaal. Ook vind ik het leuk te luisteren naar songs waar ik zelf niet direct naar zou grijpen, zoals Joe Dassin of Robert Long. Dat ken ik allemaal, hoor, van vroeger. Nu hoor ik zo’n nummer en dan is er die herkenning: ha, dat is wat mijn mama altijd opzette. Dat is leuk.”
Foto’s: Frank Abbeloos
Ik hoorde dat je behalve in het Engels nu ook in het Frans zingt. En in de musical Josephine zong je in het Nederlands. “Ik had om mijn vzw Nanda te promoten de single Le Congo opgenomen in het Frans en dacht: wel, nu heb ik in het Frans gezongen, waarom zou ik het Nederlands niet proberen? Iets waar ik vroeger nooit voor openstond. Josephine heeft daar wat verandering in gebracht. Dus nu heb ik voor het eerst een liedje geschreven in het Nederlands, ja ja. Het heet Leven en is deze maand uit. Ik schrijf altijd in het Engels, altijd. Maar nu ga ik alle talen gebruiken die ik van dichtbij of van verder weg ken. Engels, Frans, Nederlands, Lingala, ik ken zelfs wat basis-Chinees, mantra’s in het Sanskriet. Ik ga ook zingen in het Kiyaka, de taal die ze in het dorp van mijn vader spreken. Dat Nederlandstalige liedje zal de allereerste plaat zijn die mijn grootmoeder zal begrijpen. Ze is 93. Ze vindt mijn liedjes altijd leuk, maar verstaat het Engels niet zo goed.”
Hoe gaat het met je vzw Nanda? “Het gaat traag, maar het gaat vooruit. Ik had gezien dat de gezondheidszorg in Congo een lachertje was, dus in het dorp waar mijn grootvader geboren is hebben we een samenwerkingsproject opgestart om een ziekenhuis op poten te krijgen. Ik wilde zelf iets kunnen betekenen. Er is veel business in de wereld van de ontwikkelingshulp. Maar soms duurt het zo lang. Als je ziet wat er daar allemaal gebeurt, kan je niet nalaten, vind ik. Vorig jaar waren we geselecteerd voor Music for life en nu merken we dat meer en meer mensen van hier ons kennen en iets willen doen. Mijn mama helpt heel veel, ook mijn tante is lid. Ik vind het belangrijk dat wie dat wil, zelf iets kan doen voor Nanda, zonder zomaar geld te geven. En wat belangrijk is: ons project zorgt voor hoop bij veel mensen.”
brabant
stukjes zijn via het internet te beluisteren: een intro, de song Le Congo,…. Maar het wordt een heel eclectisch geheel. Dat kan ook. Ik werk in alle vrijheid aan mijn album sinds ik weg ben bij de platenfirma. Ik wilde vrij zijn. Jarenlang heb ik ervan gedroomd bij een platenfirma getekend te worden en toen het zo ver was, wilde ik er snel weer weg. Ik praatte niet graag over mezelf als product, of over mijn marktwaarde. Ik wilde de ruimte om mijn gevoelens te delen en alles wat ik meemaak een plek te geven. Creatief bezig zijn. Ik wilde al die indrukken die ik als een spons overal opdoe, verwerken in mijn muziek. Ik ben zelf een mix van vanalles, dus mijn muziek moet dat ook zijn. Dan eens traag en akoestisch, dan weer wat meer rock of terug naar hiphop. Als er een rode lijn is in mijn nieuwe songs, behalve mijn eigen stem, dan is het de percussie. En gitaar is ook belangrijk voor deel één van het album. In deel twee is dat dan de piano.”
ZOMERSOLDEN 50% €1.599 TOT
al 3 generaties
MAANDAG
60
2014
uw meubelwinkel
21 JULI
282B X 234D INCL. 1 ELEKTRISCHE RELAX EN 2 HOOFDSTEUNEN KUNSTLEDER
OPEN VAN 11U TOT 18U
* Op toonzaalmodellen.
Voorwaarden geldig van 01/07/2014 t.e.m. 31/07/2014. Onder voorbehoud van drukfouten en prijswijzigingen.
10% 20% 30% 40% €80 STOEL
€549
€1.365
BOXSPRING 140B X 200D
INCLUSIEF MATRAS & TOPPER
60
DRESSOIR + VITRINE + TAFEL
www.ideeplus.be
Geelseweg 1 | Herentals | 014 21 40 44 | info@prima-lux.be
al 3 generaties
1954
SETPRIJS
2014
uw meubelwinkel
E 313 afrit 22 (daarna Herentals volgen) Openingsuren: ma-vr 09.30 tot 18.00 uur | do gesloten | za 10.00 tot 18.00 uur | zon 11.00 tot 18.00 uur
www.prima-lux.be
brabant
KORTINGEN TOT
www.icommunicate.be
* G N I K O RT
1954
Douche ipv bad
LIGBAD VERVANGEN DOOR DOUCHE…. een stuk makkelijker en veiliger!
Meubel ipv lavabo VERWARMING • SANITAIR
Open: van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12 uur en van 13.30 tot 18 uur, zaterdag van 9.30 tot 13 uur
94106176.07
Dankzij ons ervaren installatie-team!
Koolmijnlaan 31, Heusden tel. 011/573 069 www.badkamersgsv.be
OOk tijdens het bOuwverlOf zijn wij geOpend vakan kortin tiemaand g in de e & augu n juli tot we stus op het l 35% in & outd door assort oor iment. e plaats igen ingsdie
nt
e tim r o s assegel e t st ot rras o te gr
De Ganck Paal-Beringen - Paalsesteenweg 305 - 3583 Paal - tel. 011 422 444 - paal@deganck.be
brabant
De Ganck Paal-Beringen opent haar showtuin met een groot assortiment natuursteen en keramische tegels. U kunt onder meer terecht voor betontegels, parket en laminaat. De Ganck Paal-Beringen is geopend: Maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 18.00 uur en zaterdag 10.00 tot 16.00 uur.
nst
BesCheRM je DeZe FesTiVALZoMeR oPTiMAAL Bij LooKs & Vision: nieuwe ZonneBRiLCoLLeCTie MeT ZonneGLAsACTie!
Dolce&Gabbana Tom Ford Lanvin Dunhill Anne & Valentin Chanel Carrera Ray-Ban Vogue Ralph Lauren Bvlgari ...
uw oPTieK- en GehooRZAAK in LiMBuRG VeRGeeT ZeKeR je GehooR nieT Te BesCheRMen TijDens De FesTiVALs:
no PARTY wiThouT PRoTeCTion!
volg ons
brabant
Pastoor Mevislaan 4 - Koersel - 011 762 432 Maandag - vrijdag: 09.30 -12.00u. en 13.00-18.30u. Zaterdag: 09.30-17.30 u http://looksandvision.be
95014379.03
AUDIO NOVA
SOLDEN SPECIALE ACTIES VANAF 1 JULI ‘14
Tijdloze keuken in wit/eik
€6.498 incl. 4 toestellen
*
Krijg meer dan je verwacht !
Designkeuken in metallic antraciet & houttinten
€5.998 incl. 4 toestellen
Greeploze moderne keuken
€7.998 incl. 4 toestellen
*
*
het duurste toestel
GRATIS
EXCLUSIEF IN BELGIE, BIJ ODRADA!
WWW.ODRADA.BE
bij aankoop van een nieuwe keuken, inclusief 5 keukentoestellen*
brabant
1200 m2 keuze aan keukens ! Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 - weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u — zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten * voorwaarden in de winkel
BRADERIE
Voor elk figuur een aangepaste kuur! Wil je gewicht verliezen, plaatselijk afslanken of je contouren verstevigen?
‘Ik voel mij als herboren!’
Zomerkoopjes 2014 26, 27, 28, 29 & 30 juni
Coenen06-02-2014 VTW:KATELIJNE BREUGHE 81/STM CMYK 20-01-14 14u11 KLP 1eKarine versch: Zolder 81/STM CMYK 20-01-14 14u11 KLP 1euit versch: 06-02-2014 VTW:KATELIJNE BREUGHE voor en na - 20kg • Gratis intake & lichaamsmeting: Hierbij worden• Gratis een aantal gezondheidsparameters intake & lichaamsmeting: gemeten: gewicht, vetpercentage, spiermassa, metabolische leeftijd en BMI Hierbij worden een aantal gezondheidsparameters gemeten: • 2 x 30’ per week begeleid oefenen met ervaren coaches gewicht, vetpercentage, spiermassa, metabolische leeftijd en BMI • + revitaliserende zuurstof vooroefenen je lichaamshuid in decoaches oxy-cabine • 2 x 30’ per week begeleid met ervaren • Gezond voedingspatroon, aaninjede leefstijl • + revitaliserende zuurstof voor jeaangepast lichaamshuid oxy-cabine • 18 jaar vakkennis, kwaliteit service zijnaan onze troeven. • Gezond voedingspatroon, je leefstijl op&aangepast een volledige 18 jaarjevakkennis, service zijn onze troeven. Hoe•sneller beslist, hoekwaliteit eerder doel bereikt wordt! BEL NU! 20je&beurtenkuur Likehoe & deel ons Facebook inclusief huidbehandelingen Hoe sneller je beslist, eerder jeopdoel bereikt wordt! BEL NU! en maak omons eenopkuur (Geldig tot 15te juliwinnen! en niet cumuleerbaar) Likekans & deel Facebook en maak kans om een kuur te winnen!
STOCKVERKOOP Zomer 2013
Nieuw: Proteïnedieet (Lignavita)
Zomeractie
-50 euro
een gezond concept van beweging & voeding een gezond concept van beweging & voeding
Diestersteenweg 206/11, Kermt - Tel. 011 24 26 29 Diestersteenweg 206/11, Kermt --Tel. Heuvenstraat 56 bus 1, Zonhoven Tel.011 01124 8026 3029 73 Heuvenstraat 56www.figurel.be bus 1, Zonhoven - Tel. 011 80 30 73 www.figurel.be
“Fashion for happy curvy ladies” Maat 42 t/m maat 54
FASHION
Diestersteenweg 206/10 3510 Kermt tel.: 011 23 46 64 www.krfashion.be fd95047749.01
Gordijnatelier Kris
DE SPECIAALZAAK VOOR CONFECTIE, PLAATSING EN VERKOOP VAN RAAMDECORATIE IN EIGEN ATELIER
• gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz... • bed- en badlinnen • 22 jaar ervaring
ACTIE IN JULI & AUGUSTUS:
10% KORTING OP ZONWERING JULI + AUGUSTUS UITVERKOOP TOONZAALMATERIAAL
kortenaken@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 10 tot 17u. Maandag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u. KERSBEEK MISKOM GESLOTEN VAN 4/08 T.E.M. 18/08 Casinostraat 3 (Europaplein) | St-Truiden 011 68 33 81 | 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 13 tot 17u. Maandag en zondag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u. SINT TRUIDEN GESLOTEN VAN 20/07 T.E.M. 4/08
Maandelijkse promoties op: www.gordijnatelierkris.be
brabant
• gratis offerte
Heerbaan 74 | Kersbeek-Miskom (Kortenaken) 011 68 11 76 | 0495 51 28 19
BJ94100626.08
• gratis meting
Tuinmeubelen ... Originele tuin & interieurdecoratie ... Verborgen schatten ...
Kom ze ontdekken!
MEGA ! SOLDEN !
Gepersonaliseerde brillenglazen d.m.v. een geavanceerd digitaal meetsysteem voor 3D oogmeting. Uniek in de regio!
Lepelstraat 122 - Lommel - Tel 011/54 42 07 (Richting Vossemeren)
WWW.EUROTAN.BE
brabant
Open: maandag-vrijdag: 10-12 u. & 14-18 u. - Zaterdag: 10-18 u. - Zondag: 14-17 u! Maandag voormiddag & woensdag gesloten - Volg ons op facebook
GRATIS LEVERING – STERK IN SERVICE EN KWALITEIT UNIEK IN DE REGIO
Burberry Chopard Dior Dolce & Gabbana
Uitgebreide collectie kinderbrillen
Götti Giorgio Armani Hamburg eyewear Hugo Boss
Contactlenzen op maat
1000 m2 IN & OUTDOOR
Merken:
Kinto Lafont Malt
Wij staan voor kwaliteit, service en persoonlijke aanpak
Ray-Ban Serengeti Silhouette ...
Paalsesteenweg 340 - 3583 Paal - 011/96 50 13 Openingsuren: dinsdag tot vrijdag van 9u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 18u00. Zaterdag doorlopend van 9u30 tot 16u00. Of op afspraak
www.optiek-ellen.be
fd95048703.01
brabant