jet Van 26 juni tot en met 20 augustus 2013
! Fijne vakantie!
voor en na “VanaF nu blijF ik experimenTeren”
Copy the look Strandmode vol kleur
Heidi Van Tielen: brabant
“hopelijk stopt het verhaal hier niet”
Win
50 tickets voor plopsa de panne
!
jet nummer 11
jet!
26 juni 2013
Dag lieve lezers, konden we weer feesten, terrasjes bezoeken, op reis gaan. Twee maanden lang genieten! Het enige nadeel was dat het meestal begon te regenen die eerste juli. Toch hoop ik dat de zon dit jaar zelf geen vakantie neemt. Want het leven is zoveel mooier als de zon je ’s morgens wakker maakt. Buiten ontbijten, uitstapjes maken... Voor mij hoeft dan zelfs geen verre reis, ik ben al tevreden met een dag aan zee. Ik heb er al zin in! We maken van de zomer van 2013 eentje om nooit meer te vergeten.
Cynthia reekmans is in 2013 onze gasthoofdredactrice
inhouD
Neem ook eens een kijkje op www.jetmagazine.be BeaUty
4
E-mail materialen digipub@concentra.be
Zij durft. Jij ook?
MoDe
30 copy the look
Strandmode vol kleur
woNeN aCtie
Zomerse modetoppers
14 inge moermans
Funky zomergevoel
16 plopsaland
50 gratis tickets Plopsa De Panne
18 heidi van tielen
“Hopelijk stopt het verhaal hier niet”
20 ellen dufour
Zo belangrijk is reinigen
22 horoscoop
Zo begint jouw zomer
24 mieke geysmans
ga voor kleur
DE PANNE
BV
16
BeaUty
ZOMER 2013
2 nieuwe attracties!
aStroLogie MoDe
24 30
Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx
“eindelijk eens iets anders”
20 copy the look
12 mieke geysmans
Productmanager Catherine Mathieu
Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87
MoDe
MoDe
14
4 voor en na
Salesmanager Benny Kerkhofs
LeKKer
26 inge moermans
Passie en kleur
SCHooN VoLK
28 Jet-fotografen
theaterfestival
KiDS
30 saskia reusens
Spelen onder de parasol
E-mail algemeen jetinfo@concentra.be Realisatie PrePress Concentra Media Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 367.111 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Concentra Uitgeversmaatschappij N.V., Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2012 oplage: 367.111 ex.
brabant
En het werd zomer…. Het is zover: de grote vakantie staat voor de deur! De laatste examens worden afgelegd en dan is het eindelijk tijd voor een welverdiende vakantie voor al die studenten die zo hard hebben gezwoegd achter de boeken. Ik herinner me nog uit mijn studententijd dat het meestal snikheet was tijdens de blok. Op blote voeten studeren in de tuin, tot ’s avonds laat met open raam achter je bureau zitten op kot, ja zelfs dat had iets. Maar de vreugde was natuurlijk het grootst als het laatste examen was afgelegd. Dan
brabant
jet! 4
voor en na jet! transformeert een lezeres
“eindelijk eens iets anders” NIEuwE tEchNIEK brENgt ExtrA KlEur EN VoluME Aline: “Ik vind het eindresultaat heel goed. Eindelijk eens iets anders. Kort staat me beter. Mijn vriend vindt het ook mooier dan mijn vorige kapsel. Mijn jongste dochtertje vond het geweldig. Ze voelde aan mijn haar en zei: “Mama, je bent mooi”. Alleen de oudste dochter had even tijd nodig om eraan te wennen. Vanaf nu heb ik de smaak te pakken en blijf ik experimenteren met snit en kleur. Voornaam en naam Aline Broos Leeftijd 31 Woonplaats Sint-Truiden Job bediende op advocatenkantoor Gezin 2 dochters Hoe vaak naar de kapper 1 à 2 keer per jaar Kapper Gert: “Het haar van Aline had duidelijk meer volume en pit nodig. Daarvoor gebruikte ik een nieuwe balayagetechniek. Achteraan startte ik met een lichte opbouw van Venetiaans koper. Die kleur bouwde ik steeds meer op, zodat je vooraan dikkere meches krijgt dan achteraan. Dat zorgt voor volume en pit.” “Ook in de snit werd extra volume gecreëerd. Met een mesje bracht ik laagjes aan. Die laagjes tillen, als het ware, het haar op. Een warrig effect zorgt voor de juiste afwerking bij dit kapsel.”
!!
voor
In!samenwerking!met!Zenn!Hairdresser!in! Spalbeek,!Hasselt!(www.zennhairdresser. be)!en!visagiste/styliste!Claudia!Haesen! uit!Lanaken!(0478/7364!47).
Stuur een mailtje naar jetinfo@ concentra.be, met als onderwerp ‘Voor En Na’. Vermeld je gegevens (voornaam, naam, telefoonnummer), stel jezelf kort voor en vergeet zeker geen recente foto toe te voegen.
brabant
na
wIN EEN sEssIE ‘Voor EN NA’ MEt JEt!
GEGARANDEERD DE LAAGSTE PRIJS VOOR DE BESTE KWALITEIT!
MATRASSEN
•
BOXSPRINGS
•
LATTENBODEMS
•
DONSDEKENS
•
BEDLINNEN
LA NUIT
KOOP RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT!
SLAAPCOMFORT
RUIME KEUZE IN BEDLINNEN, KUSSENS EN DONSDEKENS! BRENG VRIJBLIJVEND EEN BEZOEK EN VERGELIJK PRIJS-KWALITEIT!
di, do en vrijd van 10-12 - 13u-18u. woensdag van 13.30 tot 18u. zaterdag van 10-17 u. zon. en ma gesloten
GEELSEBAAN 36, TESSSENDERLO, 013/67.23.99 ma tot vrij van 10-12u - 13.30 tot 18u. za van 10-17u zondag en woensdag gesloten
BRADERij TE TESSENDERLO OP VRijDAG 5,zATERDAG 6 EN zONDAG 7 jULi OPEN TOT 19 UUR
vw 94016867.12
STEENWEG OP OOSTHOVEN 168, TURNHOUT, 014/67.35.62
OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
na
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
na
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be
infolijn: 089 86 43 18 93124345.06
brabant
voor
TuindecoraTies: Tuinbeelden • Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen •
rolluiken - zonwering - sectionale poorten
Tuinbeelden • Waterornamenten • Graniet • Brons •
scREENs
GROOTHANDELSPRIJZEN
kNikaRmscHERmEN
VERaNdazONWERiNG
GRATIS LEVERING + GRATIS GESCHENK Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten
GENk, WEG NaaR as 193, 089/35 00 25
Openingsuren toonzaal: di. tot zat. van 10-17 u., zo. en ma. gesl. www.lim-elec.be | lim-elec@skynet.be
93118764 10
Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91
Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17 u., zat. van 10-17 u., do. en zo. gesl. fd 94035304.03
Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets
NEERPELT, HERENT 90, 011/64 27 63
De warmtepomp ... gratis warmte uit de aarde
verwarming Bespaar op uw energiefactuur ■ Vloerverwarming ■ Centrale verwarming
Hoevendijk 5 - Unit 3 2450 Meerhout
0496/17.50.01
JoBo 94015038.05
■ Warmtepompen ■ Zonne-energie
brabant
www.maes-verwarming.be
Limburgse Limburgse taarten taarten
keuze uit 7 soorten nu keuze uit 7 soorten taart
€ 4/ €4 4//
nu
taart
geldig op 27+28+29/6
Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com
brabant
Aarschot Alken Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven
Grote Markt 22, Steenweg 259, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121,
016/57 23 38 011/31 45 54 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10
Leuven Maasmechelen Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen
Naamsestraat 12, Rijksweg 378, Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,
016/23 56 84 089/76 14 89 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97
Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75
copy the look
jet! 8
De look van De sterren
Zij durft. Jij ook? Selena Gomez koos een mini-outfit uit voor de opnames van haar nieuwe videoclip. Je zou haar outfit kunnen omschrijven als een gekrompen jumpsuit of een zedig badpak. Sowieso heb je een beetje lef nodig om zo over straat te lopen. Maar Selena is het gewoon om alle blikken op haar gericht te krijgen, dus dan maakt zo’n opvallende outfit nog weinig verschil. Wij zochten een aantal mini-modeitems voor jou uit. Durf je?
! !
Jurkje, Lavand, 69,95 euro
Short, Boss, 139, 95 euro
!
Foto’s: PhN/Guido Zeelmaekers
Sjaal, Passigatti, 56 euro
! !
!
Handtas, Crinckles, 59 euro
Handtas, Crinckles, 139 euro
!
Pump in oranje lakleder, Ma&Lo, 135 euro
!
Open schoen met sleehak, Bruno Premi, 119 euro
!
!
Clutch, Emmy Wieleman, 99 euro
Ballerina, Sensunique, 148 euro
Rode schoen met sleehak, Bruno Premi, 119 euro
!
Sandaal, Pauline B, 80 euro. Ook verkrijgbaar in bruin
In samenwerking met schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in 3530 Houthalen-Helchteren (www.schoenenshertogen.be, 011/52.37.77).
brabant
!
Short, FlippaK, 100 euro
NOOD AAN EEN NIEUWE KEUKEN?
vanaf 1 juli 2013
brabant
SOLDEN TOT -50% GENKERSTEENWEG 309 • 3500 HASSELT • TEL: 011/21.59.24 • FAX: 011/21.59.26 • www.dekeukenboulevard.be OPENINGSUREN: WEEKDAGEN 10.00-18.00u.
I
ZATERDAG 10.00-18.30u.
I
ZONDAG 13.00-18.30u.
I
WOENSDAG GESLOTEN
copy the look
jet! 10
De look van De sterren
vrouwelijke vormen verdienen kleur Een maandje geleden beviel voetballersvrouw Coleen Rooney van een tweede zoontje. Van een babybuikje is op deze foto niks meer te zien. Coleen heeft misschien niet de maten van een topmodel, toch mag ze best trots zijn op haar vrouwelijk figuur. Deze zomer kan ook jij je vrouwelijke troeven uitspelen op het strand. Wij kozen net als Coleen enkele kleurrijke bikini’s en accessoires voor je uit bij Monte Carlo.
!
!
Gebloemde pareo, Grimaldimare, 29 euro
!
Pareo, Parah, 65 euro
Bikini met haltersluiting, Pain de sucre, 130 euro
Foto’s: PhN/Luc Daelemans
!
Rode strandjurk, Parah, 239 euro
!
Bikini, Grimaldimare, 105 euro
Badpak, Grimaldimare, 109 euro
! !
Badpak, Parah, 229 euro
Bikini (215 euro) met kanten band (79 euro), Parah
!
Bikini met voorgevormde cup, Parah, 229 euro
In samenwerking met Monte Carlo, Kruindersweg 79, Maasmechelen, tel.: 089/76 14 99, www.lingeriemontecarlo.be
brabant
!
niemand blijft ‘thuis’ voor de solden van Thomas…
PROMO
€1.095
BOXSPRING COMPLEET 180M
3-zit + ligelement in leder vanaf
€2.195
toonzaalmodellen DURLET, STRESSLES, TEMPUR, AUPING,…
-30%
aan
3-zit + 2-zit in leder €1.850
brabant
solden van 1 t.e.m. 31 juli 2013
Hasseltseweg 7, 3980 Tessenderlo I 013-66 12 73, thomas.meubelen @ skynet.be I www.thomas-interieur.be Open : Ma.- zat.: 10 u tot 18 u – woe gesloten – zon. 13 u tot 18 u
jet! 12
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
broekje van Chanel Fan van de typische Chaneljasjes maar geen zin om zo’n warm jasje te dragen in de zomer? Dan biedt dit shortje van Hugo Boss soelaas. Lekker licht en luchtig, en toch voorzien van die traditionele print.
jeansje Een jeans kan ook fris aanvoelen. Zeker als je een licht jurkje zoals dit exemplaar van Levi’s draagt.
!!
Info:!adviesprijs:!159,95!euro.!! www.hugoboss.com
!!
Info:!adviesprijs:!79,95!euro.! www.levi.com
Meer modenieuws op www.she.be
doorkijkplezier Voor dames die graag wat meer van hun voet tonen in de zomer, maar niet van open sandalen houden, is er deze ballerina van LiuJo met transparant deel in het midden.
!!
Info:!adviesprijs:!151!euro.!! www.liujo.com
knopen maar
Zomers riempje Ook je aloude grijze of bruine riem krijgt deze zomer een fruitige update. Lavand gaat alvast voor zonnig geel.
!!
Info:!adviesprijs:!49,95!euro.!! www.lavand.es
!!
Info:!adviesprijs:!59,95!euro.!! www.pepejeans.com
brabant
De tijd dat T-shirts en blouses vooraan opgeknoopt mochten worden, leek lang achter ons te liggen. Maar deze zomer herintroduceert Pepe Jeans die aloude trend.
brabant
jet! 14
wonen
Inge MoerMans spot woontrends In bInnen- en buItenland
Fairtrade Deze prachtige Afro Art kussens zijn geïnspireerd op de motieven van de traditionele Maya-klederdracht. Niet alleen mooi maar ook fairtrade en handgemaakt in Guatemala.
!!
Info:!57!euro!via!www.ezisliving.com
relaxen
Na een vermoeiende werkdag, vlij je je neer in deze nieuwe chaise longue van Indera. Het stalen frame heeft een warme, witte kleur en de comfortabele lederen zitting is verkrijgbaar in 4 mooie ‘vintage’ tinten. Uit de Crossed Legs-collectie.
!!
Info:!adviesprijs:!1600!euro.!www.indera.be
Hippe gieter
Kleur
Lungo, de hippe gieter van Xala, is gebaseerd op de geëmailleerde koffiekan uit de jaren twintig. Door zijn grootte -er kan maar liefst 12 liter water in- is het een echte eyecatcher voor op je terras.
Geen zomer zonder barbecue! Deze kleurrijke, zinken barbecue is ideaal om te barbecueën op het balkon, in de tuin of het park.
!!
Info:!adviesprijs:!27,50!euro.! www.dille-kamille.com
!!
Info:!adviesprijs:!23,95!euro!via! www.ferrem.be
een funky zomergevoel Deze Lamegadina lampen brengen alvast de juiste sfeer op je barbecues en tuinfeesten. Hang ze in een boom of zet ze langs een tuinpad.
!!
brabant
Info:!adviesprijs:!329,85!euro.!! www.lightandshade.be
LENTE-ACTIE ACTIE VERLENGD!
Nu RAMEN en DEUREN bestellen =
10%
*
KORTING!
KWADRO Bosdel 32 3600 Genk T 089 32 02 50 genk@kwadro.be
KWADRO
KwadrO is dé referentie als het gaat over ramen en deuren in PVC, aluminium of hout. Wie bij ons aanklopt, vindt wat hij zoekt. Voor onze 10de verjaardag bieden we onze klanten een schitterend voordeel:
Wie NU ramen en deuren bestelt, krijgt een verjaardagskorting van 10%*. Niet alleen onze ramen en deuren maken het verschil, maar ook het advies op maat, de professionele opmeting, plaatsing en afwerking. Kom langs in één van onze showrooms voor een
10%*
KORTING!
Luikersteenweg 186 3700 Tongeren Opening midden 2013 tongeren@kwadro.be
KWADRO Leuvensesteenweg 192a 3290 Diest T 013 35 09 50 diest@kwadro.be
KWADRO Kloosterpoort 19 3960 Bree T 089 32 02 50 bree@kwadro.be Openingsuren: zie www.kwadro.be
Showrooms: Antwerpen ■ Asse ■ Brasschaat Bree ■ Diest ■ Genk ■ Gent Herentals ■ Leuven ■ Luik Ninove ■ Rumst ■ Schilde Sint-Niklaas ■ Torhout ■ Vilvoorde
vrijblijvende offerte.
meer info op brabant
WWW.KWADRO.BE *Actievoorwaarden in de showroom.
Kwaliteit & Dromen binnen handbereik
actie
jet! 16
ZOMER 2013
twee nieuwe Vikingattracties in Plopsaland De Panne 2 nieuwe attracties!
Aaanvallleeeen! Kabouter Plop, Mega Mindy, Maya de Bij en al hun vrienden staan te popelen om je welkom te heten in Plopsaland De Panne, het meest bezochte pretpark van België aan de kust. Dit themapark combineert de magie van Studio 100 met het plezier van meer dan 50 attracties voor jong en oud. Raap al je moed bij elkaar en zet deze zomer koers naar Wickieland! De slimste held uit het Noorden neemt je mee op een tocht vol gevaren waarbij je tot het uiterste moet gaan. Ga voor
niemand opzij! Hijs de zeilen, trotseer ‘De Grote Golf’ en versla de vijand in ‘Wickie The Battle’. Bezoek zeker ook ’De Wereld van Kaatje‘ en het overdekte Mayaland. Ontmoet je favoriete Plopsa-figuur tijdens een onvergetelijke meet&greet en ga uit de bol tijdens één van de knotsgekke liveshows. Duizend-en-één kriebels voor de hele familie!
! Info: www.plopsa.be
Win
je ticket van Plopsaland De Panne!
DE PANNE
Voor 50 lezers ligt er op de redactie een gratis inkomkaart klaar voor Plopsaland De Panne. Om kans te maken op zo’n gratis ticket, surf je naar www.jetmagazine.be/win. Geef op de site het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen kan tot en met 8 juli. De 50 winnaars worden persoonlijk verwittigd. Wedstrijdvraag: wie kan je niet ontmoeten in Plopsaland De Panne?
ZOMER 2013
• Kabouter Plop • Mega Mindy • Mickey Mouse
KORTING PER TICKET
$
Bij afgifte van deze bon aan de kassa in Plopsaland De Panne krijg je € 5 korting per aangekocht individueel ticket ≥ 1 meter. Kinderen van 85cm tot 1m betalen € 9,99. Aanbod geldig t.e.m. 3/11/2013. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet cumuleerbaar. Niet omruilbaar in speciën. Kopies zijn niet geldig. brabant
BON € 5
2 nieuwe attracties!
Breng ons geheel vrijblijvend een bezoek
22
Gordijnatelier Kris De speciaalzaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raamdecoratie in eigen atelier!
Vana heden f oo bed- e k badlin n nen!
Jaa
RliJkS V Sint-Truid eRlof en tijdens de gesloten van 15 ze /07 t.e.m pe rio geopend . 28/07 zijn van m de zal de winkel in a. en op vr. tot do. van 7 u. Miskom tot 15.30 van 7 u. to u. t 12.30 u.
• gratis meting • gratis offerte • gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz...
5% koRTin G
aCTie JUli 2013 10% korting op zonnewering*
op verf
*voorwaarden in onze winkels
Casinostraat 3 (Europaplein) - 3800 St-Truiden Tel. 011 68 33 81 - Fax 011 31 42 03 - GSM 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be
Heerbaan 74 - 3472 Kersbeek-Miskom (Kortenaken) Tel. 011 68 11 76 - Fax 011 68 46 75 - GSM 0495 51 28 19 kortenaken@gordijnatelierkris.be
Open: ma. tot vr. van 10.00-18.00u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00u - ZONDAG GESLOTEN
Open: di, wo, do en vr van 10.00-18.00u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00u MAANDAG GESLOTEN - 1STE ZONDAG V/D MAAND VAN 13.00 TOT 17.00 UUR
fd93122212.10
Voor onze maandelijkse promotie, bezoek onze site: www.gordijnatelierkris.be
T O T A L E UITVERKOOP wegens verfraaiingswerken van zaterdag 22/06 tem zaterdag 06/07!
Tijdens de uitverkoop zijn we extra open op zondag 23 en 30 juni van 10 tot 14u.
brabant
Gemakkelijk te bereiken, vlakbij E313/E314
Kinderkleding- en schoenen 0-16J
We zijn er weer terug vanaf vrijdag 2 augustus met de nieuwe collectie en toffe hebbedingen!
Lindekensveld 5.1.1 3560 Lummen like us on 013/52 30 39 www.zeroplus.be facebook!
fd94046071.01
De winkel zal gesloten zijn op donderdag 20 en vrijdag 21 juni.
jet! 18
door CHantal melgers
Als kind zat het al in haar hoofd: Heidi Van Tielen (27) zou nieuwslezeres worden voor de televisie. Intussen is ze inderdaad te zien op het kleine scherm, al is ze eigenlijk meer thuis achter de microfoon van de radiostudio. Op Joe FM is ze sinds een jaar de aangename stem van het programma Heartbeats.
!
Heidi van tielen
“ Hopelijk stopt het verhaal hier niet”
Is Vitaya dan een zender waarop je voor jezelf een toekomst ziet? Heidi: “Ik heb nooit actief zitten zoeken naar tv-werk, ik doe radio heel graag. Het afgelopen jaar heb ik met enkele andere mensen een test gedaan voor Vitaya en binnen een paar weken stond ik al op de set. Ik kijk zelf heel veel naar Vitaya. Ik ben een echte fan. Dus de
ten presenteren. Ik rijd zelf met een recente Toyota, maar ik hou ook wel van oudere modellen. Mijn droomwagen is een Citroën DS van vroeger. Ik kijk vooral naar het design. Onlangs heb ik Je volgt allerlei lifestyle-onderwerdankzij een quiz nog een weekendje pen, zoals mode en make-up, maar met een Jaguar mogen rijden. Dat was voor bijvoorbeeld een autoprouiteraard een heel verschil met mijn gramma zouden ze je niet moeten eigen wagen. Maar dat mag ook wel vragen? voor een auto met een prijskaartje van Heidi: “Alhoewel... Laat ik dààr nu ook 50.000 euro! Helaas hebben we hem heel hard mee bezig zijn (schaterlacht)! weer terug moeten geven (lacht). Ik kan Dus wie weet. Al denk ik niet dat ze zo’n en wil geen 50.000 euro geven aan een programma door een vrouw zullen la- wagen, maar als ze me er eentje willen geven voor een weekend: anytime!” zender klopt voor mij (lacht). Vitaya wil nu investeren in eigen gezichten en eigen producties dus hopelijk stopt het verhaal hier niet.”
Vertel eens over je radioshow Heartbeats, je bent nu precies een jaar de vaste stem sinds Tess Goossens stopte. Het programma draait rond muziek, maar er is ook veel contact met luisteraars. “Drie jaar lang heb ik op JOE fm mee de ochtendshow gepresenteerd, dus ik was blij ‘s avonds iets te kunnen doen. Heartbeats is echt iets voor mij. De muziek al zeker: in de jaren ‘90 had ik alle Knuffelrockcd’s en Heartbeats is zo’n beetje de Knuffelrock anno 2013. We spelen veel ballads en rustigere muziek. Er wordt ook heel bewust naar geluisterd: tussen 20 en 23 uur zenden we uit, dan zijn veel mensen nog onderweg ofwel kiezen ze ervoor niet naar de tv te kijken en stemmen ze op ons af.”
brabant
Dit voorjaar werd Heidi het gezicht van een nieuw programma op Vitaya. De eerste stap naar televisie. De Make-Under kwam met een heel nieuw idee: tot in de puntjes opgemaakte en gekapte meisjes laten zien dat het met wat minder ook kan. Heidi: “Mijn rol in het programma is eigenlijk de meisjes te leren kennen en daarna geef ik ze over in de bekwame handen van styliste Ilse Adams en haar team. Zij begeleidt de persoon door het hele make-underproces. Vele van die meisjes kunnen de aandacht echt gebruiken, in tegenstelling tot wat iedereen denkt zijn ze vaak heel onzeker over hun uiterlijk. Hun uiterlijk is hun masker. Ilse kan goed met ze praten, ze heeft het goed met ze voor. Of zo’n meisje de volgende dag teruggaat naar haar oude gewoonten? De kans is groot. Maar zo heeft ze tenminste meegekregen dat ze niet vast hoeft te zitten in die ene look. ”
Foto’s: Frank Abbeloos
Het is misschien de grote kracht van radio: dankzij sms en sociale
media sta je heel dicht bij je publiek. En de luisteraars ook dicht bij elkaar. “Dat is zo, je hebt zeer snel reacties van je luisteraars die je kan voorlezen. Dat is een directe interactiviteit die je bij televisie niet hebt, alleen op de radio. Deze week vroeg een meisje van 17 een plaat aan voor haar vader die veertien dagen geleden overleden was. Ze koos Dat ik je mis van de Nederlandse singer-songwriter Maaike Ouboter. Ze had zo’n breekbare, lieve stem – dan ben ik het zelf ook even kwijt, hoor. Hoe mooi is het dan dat andere luisteraars erop inpikken en sms’en om haar veel sterkte te wensen.” Wil je nog steeds nieuwslezeres worden of is werken voor een muzikale radio belangrijker voor je? “Ik bèn al nieuwslezeres geweest, op de radio. Daarjuist zat ik nog naast Birgit Van Mol en dan denk ik weer: goh, wat een vrouw. Maar als ik naar mijn leven kijk, is muziek echt de rode draad. Ik
ben echt van jongs af aan al gepassioneerd door muziek, ik heb gezongen en piano gespeeld. En ik zat in allerlei bandjes. Ik zing ook altijd alles mee, ik ken de teksten van alle liedjes. Het is zo’n automatisme, dat ik soms niet eens besef dat ik aan het zingen ben. Omdat ik zo graag naar muziek luister. En wat ik over tien jaar zal doen, wie zal het zeggen? Ik hoef geen strategie of plan, ik heb schrik mezelf dingen op te leggen waar ik niet aan toe ben. Dus laat mij maar doen waar ik me goed bij voel. Ik vind dat ik in de richting zit waarin ik moet zitten. ” Wat is je hit van het moment? “Ik ben helemaal gek van Blurred Lines, van Robin Thicke en Pharrell Williams. Een heerlijk vettige plaat met een knipoog!”
brabant
Hoe voel je dat een uitzending geslaagd is? “Soms heb je het gevoel dat die drie uur voorbijgevlogen zijn. Voor mij is de show geslaagd als het technisch goed zat én als ik een soort van klik voelde met de luisteraar. Ik bereid zelf inhoudelijk het programma voor met een hoofdrol voor de mailtjes en sms’jes van onze luisteraars. Vorige week wilde een man zijn vriendin ten huwelijk vragen en hij zocht daarvoor een toffe locatie. De luisteraars reageren dan massaal en zo’n luisteraar is dan heel dankbaar omdat het een leuk idee heeft opgeleverd. En ik ook, want we hebben hem kunnen helpen. Als mensen enthousiast vertellen over hun trouwdag, dan word ik zelf ook heel gelukkig. En af en toe denk ik ook: verbazend hoeveel leed iemand te verwerken krijgt. Wat kan ik dan meer doen dan er voor ze zijn, naar ze luisteren?”
jet! 20
beauty
stap voor stap mooi met ellen dufour
alles begint met een goede reiniging In Jet toont Ellen ons voortaan stap voor stap de mooiste beautytrends. Een goed gereinigde huid is een dagelijkse must. Een verzorgd voorkomen doet je meteen goed voelen. Een huidje dat een grondige reiniging kreeg, zal veel meer stralen. En ja mannen, voor jullie geldt die regel ook. Neem dus de tijd om te reinigen !
Stap 1 Reinig je ogen, maar doe dit voorzichtig. De huid rond de ogen is dun en zeer kwetsbaar.
Stap 4 Doe wat lotion op een watje en ga daarmee over het gelaat gaat. Dit sluit de meeste poriën en neemt de laatste restjes op het gelaat weg.
Stap 2 Reinig het gelaat s’morgens en s’avonds. Zeker voor je gaat slapen, is het zeer belangrijk dat je de huid reinigt. Gebruik ook 1 keer per week een scrub. Zo verwijderen de dode huidcellen. Schuur je huid niet maar wrijf gewoon. De scrub doet de rest. Oh ja, ook nog belangrijk: wie make-up draagt, gebruikt best 2 keer een reinigingsmelk/gel om alles diep schoon te krijgen.
Stap 5 Breng oogcrème aan om rimpeltjes tegen te gaan. Smeer geen dagcrème onder de ogen want zo’n crème is te voedend en kan ervoor zorgen dat je vocht ophoudt onder je ogen.
Stap 3 Spoel de huid zeer goed af met water. Ook al denk je dat alle make-up weg is, spoel dan toch nog maar eens. Het is belangrijk dat er geen melk - of zeepresten op de huid blijven.
Stap 6 Breng een goede dagcrème aan. Laat je goed informeren als je een dagcrème zoekt want elke huid vraagt een aangepaste crème.
Schoonheidssalon Ellen 0484 41 11 90 - www.dufourellen.be
Tekst: Ellen Dufour (gekleed door Vavantas) Foto’s: Luc Daelemans
brabant
Producten van Gerard’s Cometics en Elegant. Je kan bij Ellen ook terecht voor gelaatsverzorging, permanente make-up, manicure, pedicure, parrafine, lakken van nagels, gelnagels, gelpolish, epilaties en ontharingen.
50%
TOT
SUPERSOLDEN
*
BOEKENREK
KORTING
€759
220 x 60 x 45 cm
BOEKENREK
HOEKSALON
€945
305 x 217 cm
220 x 60 x 45 cm
€1.399
€1.249
10 20 %
* Op toonzaalmodellen. Voorwaarden geldig van 01/07/2013 t.e.m. 31/07/2013. Onder voorbehoud van drukfouten en prijswijzigingen.
%
30
%
40
www.icommunicate.be
WIJ ZIJN OPEN OP ZONDAG 21 JULI €1.095
€995 €919 KNALPRIJS
TAFEL 200 x 100 cm BOEKENREK 200 x 75 cm
€1.049
ZETEL 290 x 173 cm verkrijgbaar in hoek
DROOMPRIJS
BOXSPRING 180 x 200 cm
€1.695
incl. matras
Geelseweg 1 | Herentals | 014 21 40 44 | info@prima-lux.be E 313 afrit 22 (daarna Herentals volgen) Openingsuren: ma-vr 09.30 tot 18.00 uur | do gesloten | za 10.00 tot 18.00 uur | zon 11.00 tot 18.00 uur
brabant
www.prima-lux.be
horoscoop
jet! 22
jouw week in de sterren
Ram 21-3 t/m 20-4
Stier 21-4 t/m 20-5
Tweelingen 21-5 t/m 21-6
Kreeft 22-6 t/m 22-7
Werk: Als de veranderingen van dit moment je een beetje teleurstellen, moet je maar denken dat niets eeuwig duurt. Probeer je aan te passen. Liefde: Single, als je écht wilt, dan zal je de grote sprong moeten wagen. Anders komt het er nooit meer van!
Werk: Je bent heel sterk gericht op het werken in een team, en het is niet meer dan logisch dat je een goede sfeer nastreeft. Pas op, niet iedereen begrijpt je wens om de scherpe kantjes ervan af te slijpen. Liefde: Totale eendracht en harmonie.
Werk: Soms is het beter als je keuzes niet zo absoluut en pertinent zijn, vooral niet als financiële kwesties in het spel zijn. Liefde: Probeer een situatie te creëren die je in staat stelt om weerstand te bieden tegen alle verleidingen.
Werk: Veranderingen zijn niet altijd een verbetering. Sommige zaken kun je beter bij het oude laten. Liefde: Met Venus op de achtergrond krijgen “verboden relaties” een bijzondere aantrekkingskracht.
Happy BIRTHDay!
Leeuw 23-7 t/m 23-8
Werk: Iedereen kan zien dat je creativiteit op topniveau is. Je vindt oplossingen, omzeilt valkuilen, en denkt pro-actief mee met je organisatie. Je kunt je hiermee onderscheiden van de anderen. Liefde: Je wensen lijken niet begrepen te worden.
Werk: De planeet Mars zet je ertoe aan om problemen of personen aan te pakken, die je belemmeren in je bewegingsvrijheid. Liefde: Dat je aandacht hebt voor bepaalde personen is zacht uitgedrukt, je libido lijkt ontketend!
Waterman 21-1 t/m 19-2
Maagd 24-8 t/m 23-9
Werk: Je krijgt de mogelijkheid om je los te maken van een paar remmingen die op het persoonlijke vlak een rol spelen. Wat dat betreft is het nu of nooit! Liefde: Probeer je verlangens en wensen onder controle te houden.
Steenbok 22-12 t/m 20-1
Werk: Staat materieel succes op je prioriteitenlijstje? Hoe dan ook: alles wijst erop dat je je financiële situatie zichtbaar verbetert. Liefde: Allerlei verleidingen kruisen je pad. Handel snel, voordat ze weer weg zijn.
Foto’s PhN
lindsay lohan
02/07 (26)
Boogschutter 23-11 t/m 21-12
Werk: Als je alert bent, grijp je een mooie kans met beide handen aan. Het betreft hier een financieel aantrekkelijke en plezierige zaak. Liefde: Dynamische weken voor singles die zich nu nog een beetje eenzaam voelen. Venus heeft een verrassing voor jou!
jessica simpson
10/07 (32)
Schorpioen 24-10 t/m 22-11
Werk: Je bent dynamisch en georganiseerd en kunt op een breed terrein actief zijn. Maar wil je dat werkelijk? Liefde: Je partner heeft geen zin om verstandig en logisch te zijn. Laat je meeslepen door zijn of haar fantasie.
Werk: De komende tijd zal je je niet vervelen! Er gebeurt altijd iets, en het is allemaal positief. Liefde: Om elk misverstand of meningsverschil uit te sluiten, moet je er voor zorgen dat je uit de buurt blijft van elke mogelijke “verboden vruchten”.
Weegschaal 24-9 t/m 23-10
Werk: Je stelt je pragmatisch op en weet precies hoe je gebruik moet maken van de beschikbare middelen om je doelen te bereiken. Liefde: Maak een verschil tussen waar het echt om gaat en pure fun. brabant
Vissen 20-2 t/m 20-3
Nieuwe collectie optische brillen & zonnebrillen . . . . . . . . . . . . .
Chanel Bvlgari Dolce & Gabbana Ray-ban Persol Carrera Jaguar Mercedes Porsche Design Oakley Tom Ford Dsquard2 Ralph Lauren
Onze nieuwste collectie . Italia Independent
brabant
vw94022131.04
Ook te verkrijgen: RainPharma producten Keenwell: make-up Bioptic: gelaatsverzorgingen
Pastoor Mevislaan 4 - Koersel - 011 762 432 Maandag - vrijdag: 09.30 -12.00u. en 13.00-18.30u. Zaterdag: 09.30-17.30 u http://looksandvision.be
volg ons
jet! 24
mode powered by she.be
Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
Ga voor kleur Als je benen eenmaal een bruin tintje hebben, is een gekleurde short een musthave. Dit exemplaar van Hampton Bays is geschikt voor zij die toch al ettelijke uurtjes zon achter de rug hebben.
belgische mix Het Belgische modelabel Julia June combineert deze zomer frisse snoepkleuren met sprekende fluotinten. Deze mix zorgt voor opvallende kleurcombinaties. Maar het blijft wel stijlvol.
!!
Info:!adviesprijs:!89!euro.!! www.hamptonbays.be
!!
Info:!adviesprijzen:!blouse:!! 138!euro,!short:!129!euro.!! Tel.:!09/384!40!52.
Meer modenieuws op www.she.be
tijgerprint heruitgevonden Vergeet de tijgerprint, deze roze bikini van Bjorn Borg is veel vrolijker en straalt zomer uit!
!!
Info:!adviesprijs:!34,95!euro.! www.bjornborg.com
welkom in afrika
met stip op ĂŠĂŠn Als mama volop voor kleur kiest, kan dochterlief niet achterblijven. De gestipte schoentjes van Naturino zijn ongetwijfeld favoriet van groot en klein.
!!
Info:!adviesprijs:!65!euro.!!! www.naturino.com
Voor een etnisch printje kan je deze zomer ook bij Kipling terecht. Je voelt je meteen klaar voor een safaritochtje.
!!
brabant
Info:!adviesprijs:!39,90!euro.!! www.kipling.be
brabant
jet! 26
Lekker
het Lekkerste uit de kookwereLd, met inge moermans
onweerstaanbaar
Zoetebek?
Citroen Meringue, Poire Belle-Hélène, Brownie, Abrikoos, Frangipane en Fôret Noire: elk dessert werd omgetoverd tot een hemelse “Cup’ine”! Tijdelijk verkrijgbaar bij Neuhaus.
Deze heerlijke appelcake is gemaakt met de nieuwe Pure Via Kristalkorrel. Met deze lekkere zoetmaker op basis van stevia-extract kan je nu ook bakken en koken.
! Info: 6 euro per 100 g; www.neuhaus.be
! Info: adviesprijs: 5,99 euro. www.purevia.be Passie en eten Dit boek vol Italiaanse passie doet je vanaf de eerste bladzijde watertanden. In La Cucina d’Abruzzo staan de culinaire roots van Giancarlo Acciavatti en Gemma Mirabilio centraal. Beiden groeiden op in de Abruzzen, een prachtige Italiaanse streek. Zij op het platteland, hij in de stad. Dit contrast vind je terug in hun receptuur.
! Info: La Cucina D’Abruzzo, Sanne Dirkzwager & Stephanie Rammeloo, 19,99 euro
op reis? Begin de dag gezond met de Activia Breakfast! Je kan hem drinken of eten in combinatie met granen of vers fruit. De licht gesuikerde smaak met subtiele vanilletoets gaat uitstekend samen met de ingrediënten van een evenwichtig ontbijt.
!
Info: adviesprijs: 2,39 euro. www.activia.be
Liefhebber van portwijn en nog geen vakantie geboekt? Wat dacht je van een bijzondere reis langs verborgen schatten in en rond het portwijngebied van de Douro. Tijdens de 8-daagse groepsreis hoor je veel over de wijn waar Portugal bekend om staat en zie je welke sterke invloed de wijnbouw heeft op het landschap en het leven in deze streek.
! Info: www.realtours.nl
brabant
Breakfast!
SOLDEN vanaf 2 juli leuke koopjes vanaf € 2,50
NIEUW!!!!
fd94033032.03
Medik 8 skin needling betaalbare huidverjongingstechniek
Laxo
Parfumerie Beautycenter Hoogstraat 8 | 3580 Beringen | tel 0487/22 33 86 zo. - ma. gesloten di., wo., do., vr. van 10 tot 12.30 u. en van 13.30 tot 18 u. za. doorlopend van 10 tot 17 u.
WELLNESS IN HUIS
aquaRIumafdELInG
WAARDEBON
Specialist aanleggen van vijvers en zwemvijvers
-10%
Folie Firestone EPDM rubber Visverkoop • Visvoer/koivoer vanWaterplanten de foliewaarde mindering bij u • in Vijverpompen volgende aankoop* Biologische waterbehandeling etc. * enkel op het assortiment Firestone, Messner en Vivaria PVC benodigdheden (druk) Ecolatten •Actie geldig tot en met 31 mei 2009
Alles voor tuin- en zwemvijver - Aanleg
BJoh94025312.04
10% korting
op alle parfums, verzorgingsproducten, nieuwe collectie accessoires, handtassen en sjaals (m.u.v. cadeaubons)
‘T Geels Vijvertje Laar 158 - 2440 Molseweg 31Geel - 2440 Geel Gsm: 049740 4020 2091 91 -- info@tgeelsvijvertje.be T: 014 59 05 51 - info@tgeelsvijvertje.be T: 0497 Openingsuren: april t.e.m. 31 oktober Openingsuren:1ma-do 16u30-20u30 / vrij2013 10u00 – 20u30 ma: 10u –- 18u / di/ gesloten / wo: 10 - 18u / do - vr 10u - 20u30 zat 9u00 17u00 zond 10u00-16u00 za: 9ugesloten - 18u / zo - 16uvan / 1ste feestdagen gesloten woe / 1e10u zondag dezondag maand & gesloten
WWW.TGEELSVIJVERTJE.BE
Uw droom wordt werkelijkheid dankzij ons installatie-team!
Vannoppen brabant
Koolmijnlaan 31 - Heusden-Zolder - Tel. 011/573 069 OPEN: ma-vr 09u30-12u, 13u30-18u, za 9u30-13 u
www.gsvvannoppen.be
fd 94012739.06
Actie: Koop een Grohe Rainshowersysteem en ontvang € 100 cashback
schoon volk
jet! 28
de jet!-fotografen doorkruisen elke week
Kyara M aithys e n Monts e Porta u it Zutend aal.
Borgers shoven Feye en Freson Ine , Man en. id Yitske uit Sint-Tru
straat theater festival
a Tij uit Lille. Roshan en mam
Anne-Katerine Michael Viasic en -Zolder. en Rogiers uit Heusd Foto’s:Timmy Vanheel
De familie Vand ick Zonhoven. Sam elen uit en met Klaartje en Brecht uit Bilze n.
Familie Zeevaert uit Voeren.
Dries Betsy Oen Wouter Cro oms uit o Zonhovnen, Inge Spru en. yt en
Scheveneels en hond ThorHuiugo & Daemen Carina t Neerpelt.
Hannes Ackaert uit grootouders op Hasselt met zijn bezoek in Bokrijk .
Meer foto’s op www.hbvl.be/fotoalbums
brabant
op 20 mei in Bokrijk
onze provincie en kieken overal schoon volk
Erw uit Pein Loender er en s uit P Froye eer, M n Kat rien uara Conin it Hec x htel.
en Clarissa zale uit Hasselt Vanessa Proventeren. Corsi uit Helch
Ben jij de persoon in de gele cirkel? Proficiat, je wint een fles Cava Licious! De cava is persoonlijk af te halen bij Concentra, Herckenrodesingel 10 in Hasselt (ook buiten de kantooruren).
extrema outdoor op19 mei in Houthalen
Herken jezelf
Mon Noels,ique Strugala Karolie , n WouRosi Vander ters, In ky PetErlst, Ilse Kna lic uit H epen, P outhale eggy n.
www.cavalicious.com
uit Hasselt. enna Reynders Stijn Piette en Vi
Burgeme er Alain Y Moons orgest rmans, M anisator vaze Tony Ventura n XO en Schaurice uit Houthale epen n.
Foto’s: Fabien Cuypers
l-Jan,Vanotterdijk Wim uit Plessers Valerie, Geerts Gie uit Diepenbeek. Houthalen en Vandecraen Kirsten
Sekina Lakridi ui tH Eva Jacobs en N elchteren, ajat Zaroili uit Houthalen.
brabant
i Jong, Shaun Bastiaan De Hasselt en it Vanbaelen u mans uit Leuven. ck to S s n re Lau
jet! 30
kids
ALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs
Voorlezen onder een parasol De gebeurtenissen van alledag van kleine Jules zijn te lezen in de gelijknamige peuterboekenreeks. Dertig boekjes zijn sinds kort verkrijgbaar in stevig kartonpapier. Om heerlijk uit voor te lezen of om met je kleine kapoen in te kijken op het strand onder een parasol. Info:!Jules!aan!zee!-!Annemie!Berebrouck!-!Uitgeverij!Zwijsen!-!richtprijs:!6.95!euro!-!! www.uitgeverijzwijsen.be
Opgraafschup voor schatten Geen enkele piratenschat is nog veilig met een Scoppl-schup in de buurt. Met je voet kan je extra kracht zetten in de opening zodat je geen extra spinazie gegeten moet hebben om extra diep te schuppen. Met een beetje geluk vind je zo die geheime verzameling gouden munten!
Eten zonder brokken Bamboe is aan een steile opmars bezig als materiaal voor serviezen en keukengerei. Het is milieuvriendelijk en sterk, en breken doet het niet. Ideaal voor ecologisch denkende mama’s die hun kleine spruit zonder brokken willen laten picknicken in de tuin.
!!
Info:!Bamboeset!-!richtprijs:!bord:!6,5! euro!-!kom:!4,5!euro!–!beker:!4,95! euro!-!www.egmonttoys.com
Ga je op reis? Vergeet baby’s badje niet! Dit badje van Stokke kun je opvouwen zodat het nauwelijks plaats inneemt in je bagage. Ook in de badkamer neemt het enkel plaats in als je het nodig hebt. Het badje is geschikt voor borelingen en kindjes tot vier jaar.
!!
Info:!Stokke!Flexi!Bath!-!richtprijs:! vanaf!39!euro!-!www.stokke.be
!!
Info:!Scoppl!-!richtprijs:!19,99!euro! www.manchild.be
kaarten met geluid Niks zo leuk als een kaartspelletje op een bewolkte of luie dag. Jumbo stak enkele klassiekers in een digitaal kleedje voor tablets en smartphones, zoals Sound Bingo. Herken het geluid van de app, draai als eerste het juiste kaartje om en roep ‘bingo!’
!!
Info:!Jumbo!appCards!(Colour!Slam,! Pim!Pam!Pet!en!Sound!Bingo)!-!! richtprijs!per!app:!9,99!euro!-!! www.jumbo.be
brabant
!!
Plooibaar badje
BRADERIE vanaf 26 juni 2013
SOLDEN vanaf 2013 1 juli
exclusief
Schoenen, handtassen, ceinturen, portemonees en accessoires
Lil 9, 2490 Balen-Hulsen, tel 014 30 92 81
L SO DE N Geniet het hele jaar door van je tuin
Specialist in
brabant
Zwemvijvers Siervijvers
Zwemvijveraanleg bvba Hulsen 89 2490 Balen 0475 40 44 40 www.zwemvijveraanleg.be
brabant