!
jet Van 3 tot en met 16 september 2014
special najaarsmode trend top 3
brabant
lekker KroKant Kaashapje
ann van elsen geeft carrière andere wending
actie
win een exclusieve handtas
!
jet nummer 13
jet!
3 september 2014
Dag lieve lezers, “Nooit draag ik een broekpak!” Dat dacht ik tenminste. Ik vond immers dat zo’n pak nogal veel weg heeft van een pyjama. Maar sinds die jumpsuits helemaal in de mode zijn, en je ze overal ziet hangen in alle kleuren en met alle motiefjes, kon ook ik er niet weerstaan. Onlangs liet ik de winkeljuffrouw van mijn favoriete winkel er eentje voor me halen tijdens een pasbeurt. Ook toen nog dacht ik: “Zal wel niets worden” Maar zodra ik het pak aantrok, leek het of het op mijn lijf ge-
goten was! Het zit zo los, het voelt zo lekker fris… En nu draag ik niets liever! Eigenlijk is het het ideale kledingstuk om als jonge mama toch hip voor de dag te komen. Dus hopelijk zullen er ook in de winter nog van die pakken in de etalages hangen. Ik koop er alvast eentje dan!
Cynthia reekmans is in 2014 onze gasthoofdredactrice
InhouD 14
Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87
cynthia Reekmans
terug aan de slag
E-mail materialen digipub@concentra.be
14
jennifeR lopez
Shoppen in Parijs
E-mail algemeen jetinfo@concentra.be
MoDe
10
mieke Geysmans
Het najaar wordt knuffelzacht
MoDe
12
mieke Geysmans
Met reliëf graag
Realisatie PrePress Concentra Media
MoDe
14
mieke Geysmans
In het midden
aCtIe
18
cosine concept stoRe Win een handtas!
Bv
20
ann van elsen
“Mijn dochter is mijn grootste passie”
aStroLogIe
22
hoRoscoop
Dit voorspellen de sterren
SCHooN voLK
24
kRis van de sande
Summer Swing & theater op de markt
Beauty
26
inGe moeRmans
geheim beautywapen
WoNeN
28
inGe moeRmans
Creëer een echt thuisgevoel
KIDS
30
saskia Reusens
virtueel vriendje
fotoDagBoeK
4
CoPy tHe LooK
moc.elleniccoc
18 20
Salesmanager Benny Kerkhofs
10
Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 369.039 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
limburg
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine
info@jetmagazine.be
www.jetmagazine.be
2013 oplage: 369.039 ex.
Heylen lifestyle
voor nog meer woonbeleving en inspiratie!
Een boxspring is een zeer aangenaam en ventilerend slaapsysteem. Hiermee kan je supercomfortabel slapen voor zalige nachten. Met ons bedtextiel maak je je boxspring nog mooier. Boxspring 180 x 200 cm: €
1685
Sfeerimpressie van de nieuwe collectie uit woonwereld City: loftgevoel met open en transparante inrichting.
Landelijk wonen is weer helemaal in. Dankzij dit salon maak je het thuis extra gezellig. 1,5 +2,5 zit stof, mooi afgewerkt met bies: €
1136
Deze hoekbank in stof is tijdloos, past in elk interieur en heeft extra veel zitruimte: 323 x 370 cm: €
1998 (ook verkrijgbaar in andere maten)
Laat u inspireren door onze meubelen in de woonwerelden. Creëer uw eigen identiteit en kies welke woonwereld bij u past. Onze woonwerelden staan boordevol comfortabele en kwalitatieve meubels voor iedere smaak en ieder interieur! Onze professionele interieuradviseurs helpen u graag op weg.
www.heylen.com I Baan naar Bree 123 - Meubelboulevard Peer I Leuvensesteenweg 781 - 3071 Kortenberg Maandag tot zondag: 10u tot 18u I dinsdag gesloten I open op zon- en feestdagen
brabant
Al meer dan 40 jaar uw betrouwbare partner voor wonen en slapen. Duizenden vierkante meters woonplezier.
jet! 4
weekoverzicht De week vAN cYNthiA reekMANS
Exclusief fotodagboek van gasthoofdredactrice Cynthia Reekmans
DINSDAG MAANDAG
Dit vond ik op mijn bureau toen ik terug aan de slag ging na mijn zwangerschapsverlof. Bedankt lieve collega’s!
Tijd voor een portie E-fit bij Sarah van Fit&Beauty Instituut Dushi in Genk om weer helemaal strak te worden. Ik zie eruit als een astronaut, maar werkt het echt!
DONDERDAG
Om de zwangerschapskilo’s kwijt te geraken deed ik een beroep op Tim Torfs. Op 3 weken tijd was ik al terug op gewicht.
WOENSDAG
Gezellig wandelen met Leonie aan het Schulensmeer. Soms moet je niet ver gaan om mooie plaatsen te zien.
VRIJDAG
ZONDAG
Lekker relaxen met mama en zus in de wellness.
ZATERDAG
Op Summer Swing mocht ik de meisjes van K3 interviewen. Oya lele!!
brabant
Presentatie van Live a Life, het festival tegen Kanker in Stevoort. Hier met Ivo Konings die een gedicht schreef voor de familie Vennekens in wiens tuin het event doorgaat.
Kom naar onze nieuwe herfstcollectie kijken!
OPENDEURDAGEN VAN 5 TEM 14 SEPTEMBER *attentie voor alle klanten
Like us on of www.xlmode.be
XLMODE TE HASSELT ST. TRUIDERSTWG 117, T 011/ 35 35 50 ma.Hasselt gesloten di.St.Truiderstwg t/m za.: 10u - 18u 117 zo.: elke 1steT zo. v/d35 maand 13u - 18u. 011/ 35 50
MERKEN
DAMES:
YOEK
/
ALLIANCE
/
WAX
/
CHALOU
/
DORIS
STREICH
/
ELENA
GRUNERT / KAROO / NO SECRET / SAMOON / SEMPRE PIU / FRED SABATIER / VERPASS / X-TWO / ... EN VELE ANDERE
Rillaar Diestsesteenweg 601 T 016 / 50 31 53
MERKEN HEREN: CASA MODA / PIONIER / RALPH LAUREN / ...
Sint-Joris-Winge Gouden Kruispunt 9 T 016 / 56 63 73
Outlet Rillaar Diestsesteenweg 587 T 016/50.20.25 brabant
DEZE MOOIE COLLECTIES VINDT U BIJ
www.xlmode.be
BJ95007514.03
TRICO PAUL fashion | men-women
Openingsuren: weekdagen doorlopend: 9.30 - 18.30u. Zaterdag 09.30-18.00u. Zondag 09.30-17.00u. Dinsdag gesloten. www.trico.be Women - ACCENT - ATMOS - AVALANCHE - BRAX - CAROLINE BISS - CIMARRON - DTC - ESSENTIEL - ETOILE DU MONDE - GARDEUR - GEISHA - GIOVANE - GOOSECRAFT - LUCY HAS A SECRET - LEVI’S - LIU JO JEANS - MAISON SCOTCH - MARIE MERO - MEXX - POINT VIRGULE - R 2 - RINASCIMENTO - RIVERWOODS - SENSO - TERRE BLEUE - THELMA & LOUISE - VERY SIMPLE - YUMI ACCeSSoIReS - TITTO - LES CORDES men - ATELIER NOTERMAN - BEN SHERMAN - BLUE INDUSTRY - ELEVEN PARIS - ESSENTIEL - GENTILUOMO - GOOSECRAFT G-STAR - LEVI’S - MINIMUM - NUDIE JEANS - ROY ROBSON - SCOTCH & SODA - STRELLSON - STATE OF ART STONES - TERRE BLEUE - TOMMY HILFIGER - ZILTON - 40 WEFT
brabant
najaar 2014
Kattestraat 41 | Testelt | 013/77.23.10 | Fax: 013/55.00.45
Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit
TOPAANBIEDING
IN HOUT EN ALUMINIUM TOPKWALITEIT
gemaakt van Duits staal.
Vergelijkbaar met de beste Europese merken!
Ruime voorraden van koksbenodigheden! Officemes 9cm €13.50 Chefmes 14cm €18.95 koksvesten, koksbroeken, Uitbeenmes 15cm €18.50 schoenen, keukenwerktuigen, Vleesvork 16cm €21.85 messenzakken, koffers en Japans Koksmes 18cm €24.85 véél meer! Vleesmes 21cm €19.75
NU OOK: Volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak
Broodmes 21cm €19.75 Fileermes 18cm €19.25 Chefmes 23cm €26.50
bekijk ons volledig assortiment op onze website: www.elpocuisinex.eu
ELPO CUISINEX WHOLESALE NV
Afhaalcentrum ‘Horescamarkt’ ma-vrij:9-18u za:10-17u HoReCa-groothandel
Bedrijfsstraat 18/1 - 3500 HASSELT tel. 011/21 29 27 - e-mail: info@elpocuisinex.eu
*afhaalprijzen excl.21%BTW, zolang de voorraad strekt. *niet cummuleerbaar met andere kortingen en promoties.
Zondag ber em 14 sept
OPEN van 0 - 17u0 0 0 10u
eigen plaatsing van a tot z
zonder voorschot
10 jaar garantie
Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector hebben we vast wel goede ideeën om samen te bespreken.
haarden Hulsen 113 • 2490 Balen • tel. 014-30 32 21 fax 014-30 32 20 • info@gesbo.be • www.gesbo.be
St.Jorislaan 124 1 Herk-de-Stad 1
brabant
Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten. 94104810.13
cd 94106197 03
0496 50 85 34
Woensdag tot vrijdag: 14-18 u. Zaterdag 10-12 en 13-17 u. www.macquoy.be 94106197.04
mode powered by she.be
jet! 8
Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
Niet voor grijze muizen Grijs saai? Niet als je de nieuwste modecollecties ziet, die puilen uit van de kleur grijs, zonder ook maar ĂŠĂŠn moment aan originaliteit in te boeten.
sterrenstof
induffelen maar
Deze sterrentrui van Brax is een trui voor de iets jongeren, of dames die jong zijn van geest.
Koulijders van dames kunnen zich extra warm kleden met dit grijze duffelvest van Oakwood.
!!
!!
Info:!adviesprijs:!129,95!euro
Info:!adviesprijs:!279!euro
Meer modenieuws op www.she.be
Grijze jeans
klassevolle ruiter
Jeans mag dit najaar terug asgrijs zijn. Een mooi voorbeeld is deze skinny jeans van LeeCooper.
Dames die van de countrystijl houden kunnen die nu doortrekken in hun accessoires.Roeckl lanceert namelijk een paar elegante klassieke handschoenen in het tijdloze grijs.
Info:!adviesprijs:!89,95!euro
!!
Info:!adviesprijs:!129!euro
elegantie troef Een mantel op U tegen te zeggen, daar heeft Esprit met deze creatie voor gezorgd.
!!
Info:!adviesprijs:!199,99!euro
brabant
!!
Maes Koffie, reeds 60 jaar het ‘TOP-BEDRIJF’ voor de allerfijnste koffie, ambachtelijk gebrand en supergezond!
fd94094446.06
Actie
Enkel geldig in onze winkels tot 30/09/2014 en zolang de voorraad strekt
*bij aankoop van 1 kilo Maes Koffie.
Geldig tot 30/09/2014
GRATIS 1 PRACHTIGE keukenhanddoek* 100% katoen “De Witte Lietaer”
MAES KOFFIE! ‘DE ROEM VAN LIMBURG EN DE BESTE KOFFIE IN VLAANDEREN!’ HASSELT TONGEREN SINT-TRUIDEN GENK MECHELEN Kantoor
Koning Albertstraat 43 • Maastrichterstraat 8 Maastrichterstraat 72 Grote Markt 3 Stationsstraat 55 IJzerenleen 5
tel. 011 273 272 en 011 223 253 • fax 011 273 349 en 011 225 384 • email maeskoffienv@skynet.be • website www.maeskoffie.be
DI 9/9 TEM ZONDAG 14/9 ZONDAG 14/9 OPEN VAN 14-18U
TIJDENS DEZE DAGEN
-10% KORTING
brabant
beringen beringen O.L.Vrouwstraat 2, Beringen, 011 74 80 49
O.L.Vrouwstraat 8, Beringen, 011 42 05 94
94098982.04
Merken Ladies: Xandres, Brax, Gigue, Terre Bleue, Taifun, R2, Oui,... NIEUW: Ciao Tutti!, Betty Barclay, Mala Alisha Mooie juwelen en accessoires! Merken Heren: Brax, Gant, Trussardi, John Miller, Atelier Torino, Xacus, Seven Jeans, Manuel Ritz, Villebrequin... NIEUW: Hackett Nieuw: Grote keuze Ambiorix schoenen (ook maatwerk)
Vraag naar onze g v pri éparkin
jet!
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
knuffelzacht Dames die zich graag in iets ultrazachts hullen, zullen blij zijn met de nieuwe trend: we mogen namelijk terug wat volume in onze kledij brengen en er als een kleine, pluizige teddy uitzien.
roze knuffelbeer Giovane houdt het bij een aloud model maar geeft zijn vest toch een update door de typische teddystof in roze te gebruiken.
!!
Info:!adviesprijs:!399!euro
met haar op Julia June probeert het dan weer met langharige teddystofjes. Uitgevoerd in klassevol grijs.
!!
Info:!adviesprijs:!799!euro
Meer modenieuws op www.she.be
sportief kan ook Wie dacht dat zo’n teddystof enkel voor chiquere kledingstukken is weggelegd, heeft het mis. Gaastra Women kiest voor een zachte vulling van de capuchon.
!!
Info:!adviesprijs:!119,95!euro
kleurig geheel
Erg flatterend is het niet, maar deze jas van Guess zal je wel warm houden in de winter. Of toch zolang het droog blijft.
!!
Info:!adviesprijs:!260!euro
Voor wie geen kleur wil bekennen, is er dit simpele vestje van Oakwood met enkele kleurschakeringen in verwerkt.
!!
Info:!adviesprijs:!279!euro
brabant
Voor de extra koude dagen
Een veranda bouw je voor het leven.
Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.
DI LOCO UNLIMITED YOUNG LADIES FA S H I O N
fd95008861.08
Trendy boetiek voor jonge en ongelimiteerde damesmode vanaf maat 42 tot en met maat 54.
Surf naar www.horrix.be
horrix
veranda’s
Industrieweg 16 B-3620 Lanaken Tel.: 0032(0)89-76 08 09 Fax: 0032(0)89-76 07 25 info@horrix.be www.horrix.be
MODE WEEK 4-5-6-7-8-9 4-5-6-7-8-9 september september
open open op op zondag zondag 7 7 september september
enk Gratis gesnkochop bij aa odeweek tijdens de m
VERKOOP - PLAATSING - HERSTELLING garagepoorten - automatisatie - rolluiken - zonwering
WONINGBOUW EN INDUSTRIE
Merken: NIEUW! CAROLINE BISS • CAVALLI CLASS • NATAN + LUISA CERANO • AmaNIA Mo • GIOVANE • RIANI • ANNECLAIRE • LEO GUY • JOSEPH RIBKOFF • BASLER • ATMOS • LIOLA • AIRFIELD • YOEK • ELENA GRUNERT • BETTY BARCLAY • SAMOON • en andere ... Accessoires: MUCHO GUSTO • S jewels • TOV juwelen
brabant
HERENTALSESTEENWEG 49 - 2460 LICHTAART Tel. 014 55 60 96 - Openingsuren zie website Tegelrijstraat 1016 • 3850 Nieuwerkerken • Tel. 011 68 48 29 • Fax 011 70 72 48 • info@poortservicemarcel.be
WWW.DILOCO.BE
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN VAN 10u00 - 17u00
jet! 12
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
met reliëf graag Kledingstukken moeten dit najaar geen saaie stofjes zijn, reliëf is namelijk helemaal hip.
Geweven pracht Een trui van Esprit kan een waar kunstwerkje worden dankzij de nieuwste reliëftrend. Het stofje lijkt wel geweven te zijn.
!!
wild life
Info:!adviesprijs:!69,99!euro
Ingewerkte panterpatronen maken van deze zachtroze trui van Betty Barclay een ware eyecatcher.
!!
Info:!adviesprijs:!89,99!euro
Meer modenieuws op www.she.be
Gewatteerd Gewatteerde jurkjes, daar kan Caroline Biss wat van. Dit maagdelijk witte exemplaar is alvast ideaal om de koudere dagen op te vrolijken.
!!
Info:!adviesprijs:!200!euro
Voor de iets feestelijkere momenten is dit met goud versierde jurkje van Giovane ideaal.
!!
Info:!adviesprijs:289!euro
behangen Je mag dan geen handige Harry zijn, met deze reliëf broek van Brax voelt het toch aan alsof je je benen van een hip behangpapiertje voorzien hebt.
!!
Info:!adviesprijs:!109,95!euro brabant
Goudlokje
Perentaart nu € ,65
4
Geldig op 4+5+6/9
Kempisch brood actie geldig op 26+27+28/6
800g gesneden
€ 1,65
nu
Geldig op 4+5+6/9
Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com
brabant
Aarschot Alken Bree Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven
Grote Markt 22, Steenweg 259, Witte Torenstraat 2/H/0.2,, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121,
016/57 23 38 011/31 45 54 089/77 47 90 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10
Leuven Maasmechelen Neerpelt Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen
Naamsestraat 12, Rijksweg 378, Heerstraat 101 Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,
016/23 56 84 089/76 14 89 011/54 31 53 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97
Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75
jet! 14
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
in het midden Rokken zijn ook dit najaar een must in je garderobe, al ga je best voor de zedelijke middellange lengte. Die overheerst alle modelabels.
pied-de-poule AmaniaMo kiest voor een retro toets door zijn middellange rok tot een kokermodel te verheffen. De piedde-poule-print geeft het geheel een extra vintage gevoel.
Voor vrolijke dagen
!!
Een zwierig jurkje, meer moet dat volgens Caroline Biss niet zijn.
Info:!adviesprijs:!119!euro
!!
Info:!adviesprijs:!180!euro
Meer modenieuws op www.she.be
bordeaux
leder mag
heerlijk warm
Wie dacht dat leder een te stoere look zou creĂŤren heeft deze middellange rok van JuliaJune nog niet gepast.
Met deze rok van Hampton Bays zal je Voor dames die toch van kleur houden, geen kou lijden, zelfs niet tijdens de is een bordeauxrode rok zoals deze van LiuJo ideaal. zwaarste winterstorm.
Info:!adviesprijs:!199!euro
!!
Info:!adviesprijs:!99!euro
!!
Info:!adviesprijs:!176!euro brabant
!!
je bureau
aan halve prijs! bij aankoop van een kamer uit onze selectie*
terug naar school?
eigentijdse meubelen
voor piepjong
wij zorgen voor een goede nachtrust!
tot jong
volwassenen
Geel | zondag OPEN | Herentalseweg 62 — 014 21 45 07 Hemiksem | Lindelei 164 — 03 887 46 09
brabant
www.deboomhut.be
babykamers - kinderkamers - jeugdkamers - decoratie - geboortelijsten *actie geldig t.e.m. 30 september 2014 - actievoorwaarden in onze winkels
*
ING KORT *
ING KORT *
ING KORT
WIJZE RAAD VAN JE SPECIALIST IN KINDERBRILLEN
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W U IN
*
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW
* ING KORT * ING KORT *
ING KORT
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W U IN
*
ING KORT
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W U IN RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW
* ING T R O K
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW
* ING KORT * ING KORT
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W IN U
* ING KORT
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W IN U RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W U IN
*
ING KORT
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W U IN
* ING T R O K * ING T R O K
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW
* ING KORT
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW
*Actie geldig voor alle schoolkinderen & studerende jeugd.
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W IN U
*
ING KORT
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO W U IN
*
ING KORT *
ING KORT * ING T R O K
Door de juiste gezichtsanalyse bepalen we samen welk montuur voor uw kind RDE N WA A PUNT het meest geschikt VOOR Kis. OP *ZIE ER O
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW
V
JE BRILSPECIALISTEN OP WWW.DEBRILSTUDIO.BE BRILSTUDIO OPTIEK BRILSTUDIO KIDS BRILBOUTIQUE
Ruime keuze jeugdbrillen Diestersteenweg 209A, Ker mt 011/91 86 81
Ruime keuze kinder- en jeugdbrillen Varkensmarkt 3 – 3590 Diepenbeek – 011/23.38.46
Di-wo-do-za 10.00-12.30u. en 13.30-18.00 u. Vr 10.00-12.30 en 13.30-17.00 u. Ma & zo gesloten.
brabant
IN UW
RDE N WA A PUNT P VO OR *ZIE VERKOO IN UW
SHOES
OPENDEURWEEKEND
zaterdag 6 & zondag 7 september zondag open van 10u - 18u
FOR FASHIONABLE KIDS & TEENS
Diestersteenweg 205 Kermt 011 76 14 11 www.bybo-lino.be Iedere zondag open van 10-13u.
FASHION
OPENDEURWEEK 5 tot 13 september zondag 7 september open van 10u - 17u
FOR MEN & WOMAN
Diestersteenweg 211 | Kermt | 011 21 44 80 www.avanzati.be Avanzati
actie Win een exclusieve italiaanse handtas! Bart Huysman & Yasmine Reck brengen in Cosine Concept Store een vernieuwend en tegelijk erg eenvoudig idee: een one-stop-shop voor levensgenieters die houden van mooie handtassen, sierraden, horloges & accessoires. Bart Huysman is uurwerkmaker en goudsmid. Yasmine Reck is ervaren nagelstyliste, visagiste, stylist en fashionata. Samen maken ze deel uit van een uniek concept: Cosine Concept store. Inspiratie vindt het dynamische koppel op internationale beurzen als Milaan, Parijs & Amsterdam en in vakbladen. Ieder mens is uniek. Een echte coccinelle.com fashionata wil geen handtas die iedereen heeft. Bij Cosine wordt het aanbod handtassen nauwkeurig geselecteerd. Coccinelle, Malene Birger, Vlieger & Vandam,…zijn bekende merken die je kan vinden bij Cosine Concept Store. De handtassenlijn van Vlieger & Vandam, waar popster Rihanne dol op is, vind je in België exclusief bij Cosine. Maar ook de trendy juwelen vallen zeker in de smaak bij stijlvolle en modebewuste vrouwen. Bronzallure, DjiDji Italia & Silis zijn een greep uit het assortiment. Een goede services, is bij Cosine geen leeg begrip. Een parkeerplaats voor de deur, een vertrouwelijk gesprek over uw verwachtingen, vergezeld van een vers kopje koffie,… En heb je speciale wensen? Bij Cosine horen ze het graag! Zo graveren ze er uw juwelen, zorgen ze in eigen atelier voor al uw herstellingen, of betalen ze een goede prijs voor gouden sierraden die je niet meer draagt. Die som kan je nadien naar hartenlust in mindering brengen bij de aankoop van nieuwe, hippe juwelen, een uurwerk of handtas die past bij uw smaak van vandaag.
! Info: Cosine Concept Store Kempische Steenweg 503 Hasselt 011/ 91 84 52 http://www.cosine.be
Win coccinelle.com
coccinelle.com
coccinelle.com
Zo win je een handtas van coccinelle! Cosine Concept Store maakt vijf lezers blij met een exclusieve handtas van Coccinelle. Om kans te maken op zo’n mooi exemplaar, surf je naar ons wedstrijdadres: www.jetmagazine.be/ win. Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen kan van 3 september tot en met 15 september. De vijf winnaars worden persoonlijk verwittigd. coccinelle.com
Hoeveel verschillende merken van handtassen verdeelt Cosine Concept Store? Antwoordmogelijkheden: 10 12 6 brabant
jet! 18
BJ95007514.03
TRICO PAUL fashion | men-women
brabant
najaar 2014
Kattestraat 41 | Testelt | 013/77.23.10 | Fax: 013/55.00.45 Openingsuren: weekdagen doorlopend: 9.30 - 18.30u. Zaterdag 09.30-18.00u. Zondag 09.30-17.00u. Dinsdag gesloten. www.trico.be Women - ACCENT - ATMOS - AVALANCHE - BRAX - CAROLINE BISS - CIMARRON - DTC - ESSENTIEL - ETOILE DU MONDE - GARDEUR - GEISHA - GIOVANE - GOOSECRAFT - LUCY HAS A SECRET - LEVI’S - LIU JO JEANS - MAISON SCOTCH - MARIE MERO - MEXX - POINT VIRGULE - R 2 - RINASCIMENTO - RIVERWOODS - SENSO - TERRE BLEUE - THELMA & LOUISE - VERY SIMPLE - YUMI ACCeSSoIReS - TITTO - LES CORDES men - ATELIER NOTERMAN - BEN SHERMAN - BLUE INDUSTRY - ELEVEN PARIS - ESSENTIEL - GENTILUOMO - GOOSECRAFT G-STAR - LEVI’S - MINIMUM - NUDIE JEANS - ROY ROBSON - SCOTCH & SODA - STRELLSON - STATE OF ART STONES - TERRE BLEUE - TOMMY HILFIGER - ZILTON - 40 WEFT
jet! 20
door shana Meeus
Als kind stond ze al graag in de spotlights, verkleed als Carmen van De Kampioenen. Op haar 34e heeft ze al heel wat tv- en radioprogramma’s mogen presenteren en binnenkort gaat ze zelfs acteren... Ann Van Elsen is zonder twijfel altijd al weggelegd geweest voor een job in de showbizz. Toch stippelde de ex-miss ook een alternatieve route uit en sloeg ze aan het ontwerpen. Met June & Jack lanceert Ann, samen met goede vriendin Elke De Bie, kledij voor kids die in alle comfort willen ravotten. Inspiratie haalden ze bij hun eigen kleintjes: June (4) is de dochter van Ann Van Elsen en haar ex-man Gunter Van Handenhoven, Jack is het zoontje van Elke. De twee speelvogels staan tevens in als proefkonijn én model voor de collectie.
!
ann van elsen
“dankbaar dat ik al zo lang heb mogen meedraaien”
Je laat nu de eerste collectie los op ons land. Spannend! “Wanneer ik voor de eerste keer een kindje in één van onze trainings ga zien, ga ik huilen, denk ik (lacht). We zijn er zelf al zo lang mee bezig en wij zijn er natuurlijk helemaal weg van. De vraag is nu natuurlijk wat andere mama’s er van gaan vinden. De kwaliteit van het merk is in elk geval geweldig. Dit vinden we heel belangrijk. Vanzelfsprekend hebben we er ook op gelet dat onze collecties op een ethische manier gefabriceerd worden.” Heeft June interesse in kledij? Wil ze ‘s ochtends bijvoorbeeld helpen
kiezen? “‘Helpen kiezen’ is zacht uitgedrukt. Ik moet ‘s morgens al serieus onderhandelen (lacht). Één keer per week mag June haar outfit volledig zelf samenstellen. Ik moet toegeven dat ze best wel een oog heeft voor combinaties. Verder is June een echte ‘kleedjesmadam’. Als het van haar zou afhangen, draagt ze elke dag een rok of jurkje.” Je hebt een dochter met een eigen willetje. “Dat heb ik altijd gewild, een kind met een karaktertje. Opvoedkundig gezien is dat misschien niet altijd even gemakkelijk, maar ik vind het belangrijk dat er pit in zit.“
Je presenteert momenteel de Ultratop op MNM. Zitten er nog andere mediaprojecten in de pijplijn? “Ik heb er nu voor gekozen om zoveel mogelijk tijd in June & Jack te steken. MNM en de collectie vormen op zich al een voltijdse job. Elke en ik doen dan ook alles zelf, van het ontwerpen tot het prospecteren.” Waarin schuilt nu je diepste passie? “Wanneer je werk niet meerekent, is mijn dochter mijn grootste passie. Al noemen ze een kind wel eens een fulltime job (lacht). In het werkleven is het de combinatie van radio en televisie waar mijn voorkeur naar uitgaat. Momenteel staan er geen nieuwe tv-projecten in mijn agenda, maar dit vind ik ook niet erg. Ik ben eerder dankbaar dat ik al zo lang heb mogen meedraaien. Ik kijk tevreden terug op alle leuke projecten waar ik aan heb mogen meewerken. Zolang de aanbiedingen blijven komen, zal ik er natuurlijk geen ‘nee’ tegen zeggen. Zolang het blijft duren, zal ik dit werk met heel veel plezier blijven doen. Maar wanneer het ophoudt, is dit ook niet erg. Ik heb genoeg andere bezigheden. Zo zal ik dit najaar meedraaien in een theaterproductie. Iets compleet anders!” Je wordt dus actrice? “‘Actrice’ is meteen een groot woord. Ik heb de afgelopen periode gewoon
brabant
Vanwaar het plan om zelf kinderkledij op de markt te brengen? Ann Van Elsen: “Het idee is vier jaar geleden ontstaan. Ik bracht June in die tijd dagelijks naar de crèche. Hiervoor deed ik haar gemakkelijke kledij aan. In de ketens vond ik budgetvriendelijke, leuke trainings, maar die pasten nooit goed. In kinderwinkels zag ik dit soort comfortabele kledij dan weer bijna niet liggen. Wat ze wel hadden was dan vaak weer voorzien van felle kleuren of tekeningen. Vandaar het idee om zelf sobere, comfortabele en kwaliteitsvolle kleding te ontwerpen. Mijn vriendin Elke had op dat moment, los van mij, precies hetzelfde idee. We zijn er dan samen ingevlogen.”
maar bijvoorbeeld een spreekbeurt gaf, was ik zoveel zenuwachtiger.” Heb je daar nu nog last van? “Ik ben na al die jaren nog steeds enorm zenuwachtig, of het nu over een presentatie voor 10 of voor 10 000 toeschouwers gaat. Ook wanneer ik bij MNM het roer overneem van de vorige DJ heb ik nog altijd last van zenuwen. Naar het schijnt hoor of zie je dit wel niet. Ik heb het blijkbaar leren controleren. Vanbinnen besterf ik het echter elke keer opnieuw van de kriebels.” Sta je ook stil bij wat mensen van je denken of mogelijke roddels die volgen op wat je doet? “Dat is voorbij. Ik lees ook niet meer wat roddelblaadjes over mij schrijven. Ik kan er zelfs begrip voor hebben dat mensen bijvoorbeeld zeggen dat ze vinden dat ik niet kan presenteren. Wat me wel raakt, is wanneer mensen mij persoonlijk aanvallen. Voor een stukje kan je mij kennen, maar zeker niet helemaal. Dit raakt aan mijn integriteit als persoon. Maar zelfs dat kan ik relativeren. Uiteindelijk is dit helemaal niet zo persoonlijk, want elke BV krijgt met dit soort kritiek te maken. Bovendien zijn er veel ergere dingen in het leven.”
nagedacht over wat ik altijd al wilde worden, al van toen ik een kind was. Toen ik klein was, droomde ik ervan om te gaan acteren. Ik deed niets liever dan me verkleden en pruiken opzetten. We hebben talloze keren De Kampioenen nagespeeld tijdens vrije podia. Ik stond dan op de scène als Carmen: dan kon ik er lekker overgaan, inclusief rosse pruik
en outifit met tijgerpatroon. Het is een droom die ik daarna heb opgeborgen. Nu wil ik graag uitproberen of het iets is Info en verkooppunten: waar mijn hart effectief sneller van gaat www.juneandjack.be slaan of dat het blijft bij iets dat ik gewoon als kind graag deed en misschien wat geïdealiseerd heb. Ik vond het toen in elk geval kicken om op het podium te staan. Wanneer ik geen rol speelde,
brabant
Foto’s: Frank Abbeloos
Je komt over als een zelfbewust iemand. Merk je dat je gegroeid bent doorheen de jaren? “Ik hoop dat alleszins en probeer het zeker. Tegenwoordig kan ik beter loslaten en relativeren wanneer er iets gebeurt. Ik zal veel sneller weer aan positieve dingen denken. Het lijkt echter alsof je constant getest wordt: net wanneer je denkt dat je sterk staat op een bepaald vlak, komt alweer de volgende hindernis op je pad. Een trigger die je toelaat te bewijzen dat je écht anders met een bepaade situatie kan omgaan.”
horoscoop
jet! 22
jouw week in de sterren
Werk: Je hebt pit, een enorme drive en bent gemotiveerd om perfect werk af te leveren. Liefde: Zorg ervoor dat je je op het werk niet te veel uitput, volgens je partner is het met het liefdesleven de laatste tijd maar matig gesteld.
Vissen 20-2 t/m 20-3
Stier 21-4 t/m 20-5
Werk: Heb je collega’s die er de kantjes van aflopen, aarzel dan niet om ze eens de waarheid te zeggen. Je weet wel wie er anders de klos is: jij! Liefde: Een probleem met een jonger iemand, en uiteindelijk ben jij degene die de knoop moet doorhakken.
Tweelingen 21-5 t/m 21-6
Kreeft 22-6 t/m 22-7
Werk: Je voert de komende tijd wel een paar constructieve gesprekken, maar voorlopig leveren die niets op. Liefde: Je hebt aardig wat noten op je zang, maar eigenlijk projecteer je je problemen op anderen. Het is nu tijd om vrede met jezelf te sluiten.
Werk: Je ideeën snijden hout, en de tijd lijkt rijp om ze eens aan de hogere legerleiding voor te stellen. Liefde: Jij en je partner slaan de handen ineen. Niet alleen om de eendracht te handhaven, maar ook om te komen tot een gezondere financiële situatie.
Happy BIRTHDay!
Werk: Als je wacht op bepaalde antwoorden, dan moet je waarschijnlijk rekenen op vertraging. Wind je niet teveel op, iedereen zit nog een beetje in het trage zomerse ritme. Liefde: Om de vrede te handhaven, is de dialoog nog altijd het beste middel.
Werk: Door kleine meningsverschillen uit te vergroten, word je een knorrepot. Daarmee verpest je het niet alleen voor jezelf maar ook voor de anderen. Probeer wat kalmer te zijn. Liefde: Geef je ogen goed de kost, in de verte tekent zich een mooie kans af. Waterman 21-1 t/m 19-2
Werk:Ben jij een van de Watermannen die naar werk zoekt, dan kan zich in de komende periode een onverwachte kans voordoen. Liefde: Over het algemeen denkt je partner precies als jij over allerlei zaken, maar daar kom je pas achter als je er eerlijk over bent.
Leeuw 23-7 t/m 23-8
Maagd 24-8 t/m 23-9
Foto’s PhN
Beyonce
04/09 (32)
pippa Middleton
06/09 (30)
Steenbok 22-12 t/m 20-1
Boogschutter 23-11 t/m 21-12
Schorpioen 24-10 t/m 22-11
Werk: : Als je je zorgen maakt over de toekomst, dan komt het mooie voorstel dat je krijgt ongetwijfeld als geroepen. Liefde: Er lijkt een heuglijke gebeurtenis op het programma te staan. Misschien een geboorte of een huwelijk?
Werk: De planeet Mars geeft je een geweldige strijdlust en energie. Je haalt alles uit de kast om bepaalde problemen goed op te lossen. Liefde: Invloeden van Venus spelen je de komende weken in de kaart: je partner probeert je te verrassen en te plezieren.
Werk: Op communicatief gebied lijkt veel van je te worden gevraagd, mogelijk omdat je te maken krijgt met belangrijke zakenpartners of klanten. Liefde: Je springt misschien in de bres voor iemand in je nabijheid die het slachtoffer wordt van rancune.
Werk: Je bent dynamisch en energiek, maar toch ook een beetje nerveus. Zolang je je energie niet versnippert, maak je vanzelf de juiste keuzes. Liefde: Het is onmogelijk om alles op een willekeurig moment te willen. Sommige zaken kosten nou eenmaal tijd.
Weegschaal 24-9 t/m 23-10
Werk:De recente successen geven je een aureool van onaantastbaarheid, je blaakt van zelfvertrouwen. Je toegenomen prestige lijkt te zorgen voor een soort sneeuwbaleffect. Liefde: Een misverstand kan vervelende gevolgen hebben.
brabant
Ram 21-3 t/m 20-4
FASHION DAYS
VAN MA 08/09 TEM ZO 14/09 ZO OPEN VAN 14U TOT 18U
5% DIRECTE KORTING
TOTALE UITVERKOOP
tijdens deze dagen
tot 30/09/2014
Van maat 18 tot 40 Markt 4a, Beringen | 011 45 50 57
RUIME KEUZE IN MAAT 35
Hoogstraat 9, Beringen | 011 72 56 96
Open: Dinsdag tot vrijdag: 10.00-12.30 u. en 13.30-18.00u. Zaterdag: 10.00-18.00u. Maandag open van 13.30-18.00u.
Open: Dinsdag tot vrijdag: 10.00-12.30 u. en 13.30-18.00u. Zaterdag: 10.00-18.00u.
Bezoek onze webshop op www.stiffstyle.be
94099394.06
TERCOLLECTIE ZOMER EN WIN RIJZEN AAN RONDE P
FASHION DAYS van dinsdag 09/09 tem zondag 14/09 ZONDAG 14/09 open van 14.00h tot 18.00h
Collectie van maat 34 tem 46.
www.mademoiselle-renee.be
brabant
like us on facebook
Openingsuren: Maandag gesloten | Dinsdag, woensdag en vrijdag: 10.00-12.30 & 13.30-18.00 | Donderdag: 13.30-20.00 | Zaterdag van 10.00-18.00h | Elke eerste zondag van de maand van 10.00-13.30 Collectie: Edith & Ella - Fever London - Ibana Rouge - King Louie Lucy has a secret - Nathalie Vleeschouwer - SIR Oliver - Wow To Go! Who’s that girl - Sal y Limon - Soaked in Luxury - Nickjean - Color Block Grace & Mila - Mademoiselle YéYé - Van Hassels - Darling - Sugarhill Boutique - Silis - Sneaky fox (panties)
94100839.04
Onze-Lieve-Vrouwstraat 8 3580 Beringen • 011 91 28 80
schoon volk
jet! 24
de jet!-fotografen doorkruisen elke week
De famil ie maakt e Govaerts uit B e r een ec ht familie rrebroek feest van .
s nummer 2 erstraeten en Drie nd Va s ille G s, rie D e pint. drinken een friss
suMMer swing iekers voelt zich De carnavalsvereniging De Meulew . ing Sw r me Sum helemaal thuis op
r opsnuiven. p komen de sfee po el kk Pu n va De medewerkers
Davy Schrijvers Ine De Smet en uit Hasselt. Foto’s: Kris Van de Sande
Severine Kanies ky kwam
Sarah en Greet Ram een Meet&Greet aekers hadden m Circle Breakdow et de Bluegrass n Band.
Arne en Anke uit Mol ha dden zin in
speciaal voor Ko en Buyse van Zo rnik.
een fee stje.
Alex De Mari, directeur van MS2 Herk-de-Stad werkte samen met zijn collega’s ook op Summer Swing.
Meer foto’s op www.hbvl.be/fotoalbums
brabant
op 9 augustus in Kiewit
onze provincie en kieken overal schoon volk
haar kst en en naar n u R rs uit n kijk reeme ick kwame K ia M oon N Herken jezelf b kleinz reddie&Ga Ben jij de persoon Pol&F in de gele cirkel? Proficiat, je wint een fles Cava Licious! De cava is persoonlijk af te halen bij Concentra, Herckenrodesingel 10 in Hasselt (ook buiten de kantooruren).
nsverhaal hun modern da et m en ht ac br The Woods naar Hasselt. een echte topper
TheaTer op de markT Pol&Fr e soepbo ddie&Gab b rachte rden. n een
www.cavalicious.com
spekta kel me t
genoten met Faust uit Hasselt lly Ke en ts ee Sm Jeoen sfeer. een biertje van de
Quinten Driesen uit Hasselt ging feesten in de kleinste discobar.
s het mindere weer Theater op de Markt kon ondank rekenen op heel wat bezoekers.
Olivia en Julia hadden het Erckens uit Hasselt helemaal na ar hun zin.
Oposito met Ko ri Ko van de grote pu ri was ĂŠĂŠn bliektrekkers.
brabant
op 10 augustus in hasselt
BEAUTY
jet! 26
ElkE wEEk mooiEr mET BEAUTYrEdAcTricE ingE moErmAns
chocolade Deze herfst kiezen we voor deze rijke, donkere chocoladebruine nagellak met diepe mahonieweerschijn.
!!
Info:!adviesprijs:!10,99!euro! www.essie.be
Elegant De tinten van Fade to Grey, de nieuwe look van Giorgio Armani Beauty zijn subtiel, licht geïriseerd en mineraal en hebben een transparent en vederlicht effect. De ideale nuancerijke make-up voor een elegante herfst!
!!
Info:!adviesprijs:!vanaf!29!euro! www.parfuma.com
geheim wapen Van prachtige, ingetogen elegantie voor overdag tot een sexy partylook voor ’s avonds: met deze eyeliner kan het allemaal! Dankzij het precisiekwastje van de Gel Eyeliner trek je een perfect dunne of dikke lijn. De eyeliner is waterproof en vlekt niet! Ideaal voor elke beauty queen.
!!
Info:!adviesprijs:!9,99!euro.!www.rimmellondon.com
wild
Dierenprints blijven hot dit najaar. En de nieuwe collectie ‘Artificially Wild’ van Mac past hier perfect bij!
!!
Info:!www.maccosmetics.be
Jungle De junglegroene, matglazen flacon van Only the Brave Wild van Diesel heeft de vorm van een samengebalde vuist. Deze stoere geur is enkel geschikt voor de echte man. Verkrijgbaar vanaf oktober.
!!
brabant
Info:!adviesprijs:!43!euro/35!ml.!! www.diesel.com
SPECIALIST VOOR UW RAAMBEKLEDING w w w. h e t w o o n h u i s . b e · m a i l t o : i n f o @ h e t w o o n h u i s . b e
· RAAMDECORATIE · zonwering · verf en behang · tapijten · tafellinnen
window styling
15% KORTING op de collectie
advies · meten · maken · plaatsen
Verticale Jaloezieën! Designed by Luxaflex®. Inspired by you.
Actie geldig van 8 september t/m 19 oktober 2014
Wolvenstraat 24 - Diest 013 / 66 18 86 F 013/66 18 87 Open: di. - zat.: 9.30 - 12.30 u. en 13.30 - 18 u. zo. en ma gesloten.
Uw partner voor verwarming en sanitair! Acrylwanden in de douche · 100% waterdicht · maatwerk mogelijk · zeer onderhoudsvriendelijk · geen grote breekwerken
brabant
· centrale verwarming · sanitair · badkamers · zonneboilers · warmtepompen · ventilatie · en zoveel meer... 94099423.06
zaal toonopen ook ndag op zo -17 uur 4 ) van h1alve juli-aug (be
Fabriekstraat 3 - 3980 Tessenderlo - www.nvverbeeck.be - 013/66 11 63
jet! 28
wonen
Inge MoerMans spot woontrends In bInnen- en buItenland
thuisgevoel
We werden meteen betoverd door de schoonheid van het traditonele handwerk van de stoffen uit de Freistil-collectie van Rolf Benz. De stoffen staan prachtig op kussels maar je kan er ook voor kiezen om je lievelingsmeubelstuk van Freistil volledig met de stoffen te laten bekleden.
!!
Info:!adviesprijs!voor!een!kussen!vanaf!71!euro.!www.rolf-benz.com
exotisch Geen saaie, eentonige behangen voor ons! “Kompotti” toont exotisch fruit in kleurrijke rijen met designs geïnspireerd door Afrika: geel, rood, hemelsblauw en zwart, met “polka dots” die lijken op zaadjes op een saffranen of blauwe achtergrond. Uit de Marimekko Vol.04 collectie van Hookedonwalls.
!!
Info:!www.hookedonwalls.com
Cementtegel Een cementtegelvloer geeft je huis meteen een authentiek karakter. Waar ze voorheen meestal in de inkomhal gelegd werden, zie je ze meer en meer in keukens, badkamers en livings opduiken.
Koffietijd!
!!
Info:!www.davidgoliath.be.
Het patroon van dit leuk ‘Coffee Bean’-behang is geabaseerd op de jaren ’50 en scandinavisch textiel.
!!
Info:!adviesprijs:!! 30!euro/rol!van!10mx52!cm.!! www.grahambrown.com
wasmand? Deze hippe mand van Ferm Living kan je
gebruiken als wasmand maar je kan er net zo goed speelgoed of tijdschriften in opbergen. Hoe dank ook, hij frist je najaarsinterieur op!
!!
brabant
Info:!adviesprijs:!54!euro!via!www.ezisliving.com.!
Gordijnatelier Kris
DE SPECIAALZAAK VOOR CONFECTIE, PLAATSING EN VERKOOP VAN RAAMDECORATIE IN EIGEN ATELIER
• gratis meting
Heerbaan 74 | Kersbeek-Miskom (Kortenaken) 011 68 11 76 | 0495 51 28 19
• gratis offerte
kortenaken@gordijnatelierkris.be
• gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz... • bed- en badlinnen • 22 jaar ervaring
ACTIE IN SEPTEMBER
3 VOUWGORDIJNEN KOPEN = 4e GRATIS
Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 10 tot 17u. Maandag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u.
Casinostraat 3 (Europaplein) | St-Truiden 011 68 33 81 | 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 13 tot 17u. Maandag en zondag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u.
brabant
Maandelijkse promoties op: www.gordijnatelierkris.be
jet! 30
kids
ALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs
Geur voor Bullievers
Virtueel vriendje
De Chicago Bulls groeide door Michael Jordans legendarische driepunters uit tot een van de meest succesvolle basketteams in de NBA-geschiedenis. Ze hebben nu ook een eigen parfum. Zo weet iedereen op school meteen dat jij een Bulliever bent!
Voel je je nog wat onzeker op je eerste schooldag, dan houdt je virtuele Tamagotchi-vriendje je misschien gezelschap. Heeft je vriendinnetje ook een Tamagotchi? Laat ze tegen elkaar bumpen, zo ontmoeten ze hun andere vriendjes!
!!
Info:!richtprijs!geschenkset:!! 20,95!euro!(inhoud:!eau!de!toilette,! douchegel!en!sleutelhanger)!! www.air-val.com
Voor kleine prinsessen… Kleine meisjes voelen zich heel groot met deze nieuwe schooltas uit de Campuscollectie. Met de handige indeling en het trendy kliksysteem zijn ze helemaal voorbereid om de speelplaats te veroveren.
!!
Info:!richtprijs:!! 24,95!euro!(excl.!batterijen)!! www.tamagotchifriends.com
!!
apack:!79,95!euro! www.oililyworld.com
Scooby-Doo en Shaggy winnen kaartjes voor WrestleMania, het grootste worstelevenement ter wereld. Samen met hun vrienden vertrekken ze naar het evenement in WWE City. Maar daar huist echter een spook, de afschuwelijke Ghost Bear, die de hele stad terroriseert.
!!
Info:!richtprijs!dvd!Scooby-Doo!! Wrestlemania!Mystery:!11,!99!euro!! www.warnerbros.be
dag eentonige schoolbanken Op Kidswithflair.com vind je een heleboel eigenwijze designs die alle klaslokalen en schoolbanken in een mum opfleuren: boekentassen, pennenzakken, kaften, agenda’s, brooddozen, drinkbusjes… Geen enkele schoolbank ziet er na één september nog hetzelfde uit!
!!
Info:!richtprijs!brooddoos:!! 18,95!euro! www.kidswithflair.com
brabant
scooby-doo ziet spoken!
FASHION
DAYS van wo 3 t.e.m. zo 14 september
OPEN op zondag 14 september
www.joostenboetiek.be
brabant
Find us on facebook
10% KORTING
MERKEN — Avalanche — Rinascimento — Thelma & Louise — Mac Jeans — Yumi — SuperTrash — Twin-Set — Scee by Twin-Set — Twin-Set Jeans — River Woods — Luckylu — Guess — Very Simple — Fornarina — Relish — List — Maison Espin — Anima Pop e.a.
95023002.03
Hoogstraat 5, Beringen 011 42 21 71
brabant