Jetl b 14 2014 by Mediahuis België

jet Van 17 tot en met 30 september 2014

Special

herfst mode voor en na

pittige look dankzij knalrode lokken

win

een make-over t.w.v. 1000 euro!

brabant

JaSmine vangrieken

â&#x20AC;&#x153;mijn koersfiets staat gewoon te roestenâ&#x20AC;?

jet nummer 14

jet!

17 september 2014

Dag lieve lezers, Eigenlijk zou het elke dag “Dag van de klant” mogen zijn. Een praline hier, een bloemeke daar: heerlijk! Daarvoor alleen al gaat een mens graag naar de winkel. Hoe fijn was het vroeger als kind om een ‘schelleke’ boterhamworst te krijgen bij de slager of een zuurtje bij de kruidenier? Elke keer ging ik mee binnen in de hoop iets te krijgen. Maar niet enkel kinderen appreciëren dit. Mensen vinden het nu eenmaal fijn om allerlei ‘gratis’ te krijgen. Soms zijn dat maar kleine dingen, maar die doen het hem wel. Je gaat toch ook liever een

koffie drinken in het café waar je er nog een advocaatje én een stukje cake én een toet slagroom bij krijgt? Zo zitten wij, mensen, nu eenmaal in elkaar. Ook bij Jet proberen we de lezers te verwennen. Jullie krijgen hierbij heel wat gratis tips voor het najaar. Geniet ervan!

Cynthia reekmans is in 2014 onze gasthoofdredactrice

InhouD

“Deze kleur past perfect bij me!”

MoDe

6 copy the look

Goed gelaarsd met Hilary Duff

E-mail materialen digipub@concentra.be

MoDe

10 copy the look

Luxe met een vleugje glamour

MoDe

14 mieke geysmans

Breien maar!

16 jasmine vangrieken

“Ik ben geen huissloof!”

aCtIe

18 callas concept store

Win een make-over!

MoDe

20 mieke geysmans

Stralende metaalkleuren

24 horoscoop

Dit voorspellen de sterren

28 tim torfs

Gehaktballen in tomatensaus

30 saskia reusens

Naar de kermis

aStroLoGIe

Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx

4 voor en na

Productmanager Catherine Mathieu

Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87

Beauty

Salesmanager Benny Kerkhofs

reCePteN KIDS

E-mail algemeen jetinfo@concentra.be Realisatie PrePress Concentra Media Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 369.039 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

28 Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg info@jetmagazine.be

www.jetmagazine.be

2013 oplage: 369.039 ex.

brabant

www.facebook.com/jetmagazine

brabant

jet! 4

voor en na jet! transformeert een lezeres

“Deze kleur past perfect bij me!”

een vlot KapSel voor een vlotte DaMe Karin was haar kapsel en haarkleur al een tijdje beu. Ze had dan ook het volste vertrouwen in de kapper en is heel blij met het resultaat. “Dit felle rood past perfect bij me. Qua make-up kies ik meestal wel eerder voor naturel. Momenteel ben ik op vakantie in Barcelona, dus ik weet nog niet hoe mijn omgeving zal reageren. Spannend!” Voornaam en naam Karin Tassent Leeftijd 46 Woonplaats Vliermaal Job IT-analyst Gezin mama van twee pubers (15 en 17) Hoe vaak naar de kapper om de twee maanden

voor

Kapper Gert: “Karin is een hippe mevrouw met twee puberkinderen. Ze gaat graag met de jeugd om. Daarom heb ik voor een vlot kapsel gekozen. Bovenaan heb ik het haar wat langer gelaten, om een gevoel van nonchalance te creëren. Deze haren heb ik in de kleur paprika geverfd. De onderste haren zijn korter opgeknipt en kregen een kastanje- mahoniekleur. Het is een heel makkelijk kapsel. Ik heb het nu omhoog gezet, maar ze kan het op verschillende manieren dragen.”

In!samenwerking!met!Zenn!Hairdresser! in!Spalbeek,!Hasselt!(www.zennhairdresser.be).!

Foto’s: Karel Hemerijckx

Stuur een mailtje naar jetinfo@ concentra.be, met als onderwerp ‘Voor En Na’. Vermeld je gegevens (voornaam, naam, telefoonnummer), stel jezelf kort voor en vergeet zeker geen recente foto toe te voegen.

brabant

Win een SeSSie ‘voor en na’ Met Jet!

Zaterdag 20 september 2014

van 9.00u tot 12.30u, Taunusweg 8, 3600 Genk

brabant

Alle aankopen moeten ter plaatse betaald (cash of bancontact) en meegenomen worden.

copy the look

jet! 6

De look van De sterren

Goed gelaarsd zoals Duff !

Foto’s: Photonews/Hbvl

Hilary Duff kiest voor elegante, makkelijke beige enkellaarsjes met ingebouwde plateauzool om een namiddagje ontspannen te gaan shoppen in Los Angeles. Met een eenvoudige zwarte broek en een lieflijk T-shirtje is haar look compleet. Eenvoudig te kopiëren en geschikt voor elke ‘casual’ aangelegenheid.

! Ceintuur Metalisé Accento, 55 euro

Kanten plezier, TwinSet, 249 euro www.twin-set.it

! !

Sjaal, Passigatti, 30 euro

Stoer, goudkleurig enkellaarsje Ciao Ragazzi 135 euro

Taupe enkellaarsje met rits Steve Madden 119 euro

Cross-overtasje, Kisses of Pearl 45 euro

Lieflijk hemdje met roze stippen, Levi’s, 79,95 euro www.levi.com

Bronskleurige boots in pitone, XSA 189 euro

Elegante broek Hampton Bays, 129 euro www.xandres.com/hampton-bays

In samenwerking met schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in 3530 Houthalen-Helchteren (www.schoenenshertogen.be, 011/52.37.77).

brabant

Armbandjes, Qudo, 43 en 64 euro

DI LOCO UNLIMITED YOUNG LADIES FA S H I O N

Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit IN HOUT EN ALUMINIUM

Trendy boetiek voor jonge en ongelimiteerde damesmode vanaf maat 42 tot en met maat 54.

NU OOK: Volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak

eigen plaatsing van a tot z

Merken: NIEUW! CAROLINE BISS • CAVALLI CLASS • NATAN + LUISA CERANO • AmaNIA Mo • GIOVANE • RIANI • ANNECLAIRE • LEO GUY • JOSEPH RIBKOFF • BASLER • ATMOS • LIOLA • AIRFIELD • YOEK • ELENA GRUNERT • BETTY BARCLAY • SAMOON • en andere ... Accessoires: MUCHO GUSTO • S jewels • TOV juwelen

HERENTALSESTEENWEG 49 - 2460 LICHTAART Tel. 014 55 60 96 - Openingsuren zie website

brabant

WWW.DILOCO.BE

zonder voorschot

10 jaar garantie

Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector hebben we vast wel goede ideeën om samen te bespreken.

Hulsen 113 • 2490 Balen • tel. 014-30 32 21 fax 014-30 32 20 • info@gesbo.be • www.gesbo.be Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.

ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN VAN 10u00 - 17u00 94104810.14

OPENDEUR WEEKEND

20 - 21 september & 27 - 28 september 10u - 17u

Engelse stijl in hout Exclusief voor de regio! • VERANDA’S • PERGOLA’S • RAMEN EN DEUREN • ROLLUIKEN • ZONNEWERING • POORTEN

07/14-41773-01

STERK IN RENOVATIE HOUT • PVC • ALU RAMEN EN DEUREN Vrijblijvend bezoek met professioneel advies Maatwerk in eigen atelier Zelfwerkende patroon

De juiste kijk op vuur en warmte…

Bekijk onze bedrijfsfilm op onze website

CONSTRUC TIE WERKHUIZEN

Kempeneers

Inbouwhaarden | Voorzetkachels | Sierschouwen | Pelletkachels | Pellets

RUMMEN | DIEST Biesemstraat 16

Wijngaardstraat 19

www.gijsens.be

renovatie bvba

De Lange Beemden 25 - 3550 Zolder Tel.: 011/57 56 63 Fax: 011/57 56 64 GSM: 0477/34 91 30 www.kempeneers-bvba.be kempeneers.bvba@skynet.be

08/14-41773-09

Afrit nr 28 HEUSDEN-ZOLDER

Open: toonzaal en bureel: ma tot do: 09.00u tot 12.30u & 13.00u tot 16.30 u. vrijdag: 09.00u tot 12.30u & 13.00u tot 15.45 u. 95014175.02

95005318.04

Rechtstreekse verkoop jacuzzi’s

Industriepark 1110 3545 Halen 013/55.54.72 www.spamoments.be

Van 1 t.e.m. 30 September Full option uitrusting voor netto prijs. brabant

Open op zaterdag 20 en zondag 21 september, van 11.00-16.00 uur

NIEUWERKERKEN - SINT-TRUIDEN

OPENDEURDAGEN 20 & 21 SEPTEMBER

ONTDEK ONZE VERNIEUWDE AFDELING: LIV met salons en eetkamers Bekijk onze online shop op www.meubelen4you.be

brabant

VERNIEUWDE AFDELING ACTIE

Open van 9u tot 18u • Zat. van 10u tot 18u • Zon. van 13u30 tot 18u • Woe. gesloten

copy the look

jet! 10

De look van De sterren

luxe met een vleugje glamour Dit najaar domineren warme kleuren de lingeriecollecties. Lingerie mag gerust wat luxe uitstralen. Ja, zelfs wat glamour. En dat is precies wat onderstaande collectie van Chantelle doet. Warme goudtinten combineren met fijne borduursels. Haast te mooi om te bedekken.

Chantelle Beha: 78 euro Slip: 47 euro

Chantelle Beha: 77 euro Slip: 42 euro

Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Mey / HBVL

Chantelle Beha: 83 euro Slip: 42 euro

Chantelle Beha: 83 euro slip: 49 euro

In samenwerking met lingerie curtres. Winkels: Steenweg 124 in Alken, Demerstraat 85 in Hasselt en Kerkplein 12 b in Kortessem. Meer info: www.curtres.be

brabant

BESPAAR

Een veranda bouw je voor het leven.

330

BESPAAR

330 330

GRATIS MOTOR GRATIS MOTOR

Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.

EURO

BESPAAR

bij aankoop van

4 VOORZETROLLUIKEN MET IO-HOMECONTROL Actie geldig van 6 september tot en met 10 november 2014*

EURO

bij aankoop van

bij aankoop van een garagepoort

4 VOORZETROLLUIKENEURO MET IO-HOMECONTROL Actie geldig van 6 september tot en met 10 november 2014*

bij aankoop van

Actie geldig van 6 september

met 10 november 2014* bijtot en aankoop van een garagepoort

4 VOORZETROLLUIKEN MET IO-HOMECONTROL Actie geldig van 6 september tot en met 10 november 2014*

Actie geldig van 6 september tot en met 10 november 2014*

Jij en Harol. De perfecte match.

HAROL DAGEN Jij en Harol.

Jij en Harol. De perfecte match. Jij en Harol. De perfecte match.

19-20-21 SEPTEMBER De perfecte 2014 match.

OpendeurdAGen HAROL DAGEN 19-20-21 SEPTEMBER 2014 september genk HAROL DAGEN HAROL DAGEN 19-20-21 SEPTEMBER 2014 19-20-21 september neerpelt 19-20-21 SEPTEMBER 2014 HAROL DAGEN

19-20-21 SEPTEMBER12-13-14 2014

95008861.09

ROLLUIKEN - ZONWERING - BUITENLEVEN - GARAGEPOORTEN

rolluiken - zonwering - sectionale poorten

ROLLUIKEN - ZONWERING - BUITENLEVEN - GARAGEPOORTEN

Surf naar www.horrix.be

Activeer je actiebon op www.harol.be *Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op rolluiken op www.harol.be

horrix

veranda’s

Industrieweg 16 B-3620 Lanaken Tel.: 0032(0)89-76 08 09 Fax: 0032(0)89-76 07 25 info@horrix.be www.horrix.be

lim-elec@skynet.be • www.harol.be www.lim-elec.be Activeer je actiebon op *Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op rolluiken op www.harol.be

Weg naar As 193 Activeer je actiebon op www.harol.be Genk • T. 089/35 00 25

*Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op rolluiken op www.harol.be

toonzaal: di tot za van 10 -17u. zo en ma gesloten

Activeer je actiebon op www.harol.be *Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op rolluiken op www.harol.be

Herent 90je actiebon op www.harol.be Activeer NeerpelT • T. 011/64 27 63 *Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op rolluiken op www.harol.be

toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10 -17u. do en zo gesloten.

BRUIDSMODESHOW € Inclusief 24 okt. 19u 6 HAPJES & DRANKJES ZAT. 25 okt. 11u voor en na de show

VRIJ.

MOGELIJKHEID TOT KIEZEN NA DE SHOW voor de 1ste 6, met mededeling: “datum + kiezen”

like us on Facebook

Kaarten te koop in de winkel of via overschrijving van € 6/persoon op rek. nr.: BE09 0015 1488 3857 + mededeling: datum show KITTY HEET U WARM WELKOM...

OPENDEUR 25 okt. 14u 20u

ZAT.

brabant

OPEN: ma, di, do, vr, za: 1018u BEVERLO DORP 4



3581 BEVERLO



+ 1e ZONDAG van de maand: 1318u • BRUIDJES enkel OP AFSPRAAK TEL. 011 40 17 97



INFO@ERWEDDING.BE



WWW.ERWEDDING.BE

recept garnaalkroketjes voor 40 aperitiefhapjes • 300 g gepelde Noordzeegarnalen • 1/2 l jus van garnaalkoppen of bisque • 50 g boter • 100 g bloem • 2 gelatineblaadjes • 50 g geraspte kaas • 2 eiwitten • paneermeel • wat peterselie, gefrituurd

BereIdIngswIjze Maak een roux van de boter en de bloem en giet er de koude jus van de garnaalkoppen bij. Laat 10 minuten doorkoken om de bloemsmaak te verwijderen. Neem van het vuur en voeg er de gelatine, de garnaaltjes en de geraspte kaas bij. Spuit de bereiding in lange slierten met een spuitzak en laat opstijven in de koelkast. Snijd de slierten in stukjes van ongeveer 2 cm en paneer ze (eerst in eiwit en dan in paneermeel). Bak de kroketjes in ongeveer 3 minuutjes goudbruin in een frituurpan op 180°C. Serveer met wat gefrituurde peterselie.

brabant

IngredIënten

Zaterdag 27/9

Dag van de klant voor iedere klant een leuke verrassing….

Jonagold taart nu € ,65

Geldig op 18+19+20/9

Sandwich grijs actie geldig op 26+27+28/6

4 kopen + 1 gratis! Geldig op 18+19+20/9

Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com

brabant

Aarschot Alken Bree Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven

Grote Markt 22, Steenweg 259, Witte Torenstraat 2/H/0.2,, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121,

016/57 23 38 011/31 45 54 089/77 47 90 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10

Leuven Maasmechelen Neerpelt Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen

Naamsestraat 12, Rijksweg 378, Heerstraat 101 Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,

016/23 56 84 089/76 14 89 011/54 31 53 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97

Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75

jet! 14

mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs

breien maar Breien is al enkele seizoenen hipper dan ooit bij handige vrouwen, maar deze winter is de breitrend ook helemaal hot in modeland. Denk aan die aloude truien die je oma voor je maakte, en je bent helemaal mee met de nieuwste trend.

Voor extra koude dagen Xandres doet er graag een schepje bovenop en creĂŤerde een lang, gecentreerd gebreid vest om de koudste wintermaanden te doorstaan.

overslaan mag Deze overslagdoek van Betty Barclay toont erg elegant door zijn kleurencombinatie.

Info:!adviesprijs:!169!euro! www.xandres.com!

Info:!adviesprijs:!55,99!euro! www.bettybarclay.com!

Meer modenieuws op www.she.be

de altijd-goed trui Dames die moeite hebben om kledingstukken met elkaar te combineren, zitten altijd juist met deze donkere, gebreide trui van Esprit. Past zowat overal op.

Info:!adviesprijs:!69,99!euro! www.esprit.be!

Niet voor omaâ&#x20AC;&#x2122;s

Info:!adviesprijs:!130!euro! www.carolinebiss.com!

roestig Je breitalenten mogen dan misschien wat roestig zijn, met deze trui van Hampton Bays kan je een geweldig breitalent faken.

Info:!adviesprijs:!119!euro!! www.xandres.com/hampton-bays!

brabant

Wie dacht dat deze print van Caroline Biss iets voor omaatjes was, heeft het mis. De zigzag gebreide print oogt erg retro en is daardoor een topper dit najaar.

WE -15

OP ALLE JEANSBROEKEN,

JEANSHEMDEN EN JEANSJASSEN

+GRATIS RETOUCHE (VERKORTEN)

DENIM for jeans lovers

19 TEM 28 SEPTEMBER HASSELT - KOERSEL

Bekﾄｳk de nieuwste collectie online

WOMEN: GUESS, KOCCA, RELISH, SUPERTRASH, PEPE JEANS, GEISHA, SMASH, ONLY, VERO MODA, GARCIA, LEVIS, DIESEL JEANS, G STAR, ANGELS, PARAMI, ESPRIT COLLECTIﾃ起, FORNARINA, LIPSY LONDEN, ELEVEN PARIS, FIVEUNITS, ESQUALO, SIGNE NATURE, MARUTI ... MEN: G STAR, DIESEL, SUPERDRY, ANTONY MORATO, HAMAKIHO, NO EXCESS, GARCIA, ESPRIT, JACK & JONES, ELEVEN PARIS, ANTWRP, BEN SHERMAN , TOMMY HILFIGER, REIGN, DEATH BY ZERO, ELVINE, PURESHIRT, CUCKOOS NEST, PURE WHITE, NUDIE JEANS, ZUMO , ... ACCESSOIRES: WESC, KOMONO, CASIO G SHOCK, OOZOO, SOCK YOU, EASTPAK, GEMINI BRACELETS, 窶ｦ

ELKE ZONDAG OPEN HASSELT / KOERSEL

GLEVEL kingathur.be

brabant

VAN HIP & TRENDY TOT STIJLVOL GEKLEED VOOR ALLE LEEFTIJDEN

jet! 16

dooR shana Meeus

Jasmine Vangrieken is een rennersvrouw. “Onder andere,” voegt ze daar zelf aan toe. Mevrouw Johan Vansummeren is inderdaad meer dan enkel ‘de vrouw van’. Sinds 2012 zetelt ze in het schepencollege van de stad Lommel als schepen van Sport, Samenleving en Internationale Samenwerking. In een ver verleden was ze zelf ook een echte sportvrouw, nu houdt ze het op supporteren voor haar echtgenoot: “Ik heb ook een koersfiets, maar die is al bijna verroest.”

Jasmine

Vangrieken

“Rennersvrouwen zijn al lang

geen huissloven meer”

Je zwom op topniveau. Waarom is daar een einde aan gekomen? “Ik ben op mijn 19de gestopt met zwemmen. In die tijd verdiende je met zwemmen op topniveau niet veel meer dan een medaille. Fred Deburghgraeve is na zijn carrière schoenen gaan verkopen. Dat zegt genoeg, hé. Daarom heb ik ervoor gekozen om het over een andere boeg te gooien en te gaan studeren.” Intussen zijn jullie twee jaar getrouwd. Johan is vaak voor langere periodes weg. Heb je het moeilijk met dat weduwschap? “Wanneer een rennersvrouw alleen thuis blijft, noemen ze haar inderdaad een koersweduwe. We horen elkaar dan wel meermaals per dag: bellen, sms’en, Facetime,... Zowel wanneer hij vertrekt als wanneer hij weer thuis is voor een

bepaalde periode, is het steeds even wennen. Ik ben niet blij als hij weggaat, maar het is dan wel weer rustig in huis. Ik heb geen vuile was, ik moet geen eten maken, het is hier altijd netjes,... (lacht). Ik spreek dan ook meer af met vriendinnen, want wanneer Johan voor een tijdje hier is, blijf ik vaak liever bij hem. Maar wanneer hij weg is, ben ik eigenlijk best graag alleen. Ik trek mijn plan.” De positie van de vrouw is ook in de rennerswereld erg veranderd. “Vroeger mochten de vrouwen niet naar

de koers gaan. Zelfs op de rustdagen was het niet aan de orde dat ze manlief een bezoek brachten. Tegenwoordig kan dit gelukkig wel. De meeste rennersvrouwen die ik ken, hebben een eigen job en leven. Er zullen er nog wel zijn die enkel instaan voor het huishouden en voltijds voor man en kinderen zorgen. Ze kiezen daar vaak zelf voor, maar sommige mannen willen nu eenmaal ook niet dat hun vrouw gaat werken. Zo is Johan helemaal niet.” Jouw carrière speelt zich af in de politiek. Hoe ben je daar ingerold? “Enkele jaren geleden nam ik loopbaanonderbreking in de jeugdinstelling waar ik aan het werk was. Johan en ik overwogen namelijk om naar het buitenland te verhuizen, maar hebben uiteindelijk onze huidige woonst in Lommel gekocht. Ik vond mezelf echter nog wat te jong om thuis te zitten niksen. Toen de toenmalige burgemeester me vroeg om mee in de gemeenteraad te stappen, heb ik niet getwijfeld. Sinds twee jaar ben ik schepen. Ik vind mijn bevoegdheden zeer boeiend. Ik leer veel mensen kennen. Huwelijken vind ik bijvoorbeeld heel leuk om te doen.” Je bent geen huissloof, maar je staat wel als een front achter je man. Ben je soms bang dat je hem weer tegen de vlakte zal zien gaan? “Ik ben blij dat ik Johan niet heb zien brabant

Johan en jij vormen al 10 jaar een duo. Hoe is het allemaal begonnen? Jasmine: “Johan en ik hebben elkaar via de sport leren kennen. We waren allebei genomineerd voor ‘jonge belofte van Lommel’. Een prijs die ik toen won. Op dat moment was ik al lang aan het sporten op hoog niveau. Johan zijn carrière was nog maar net van start gegaan. Enkele jaren later begonnen we te chatten op MSN, zoals dat in die tijd ging. Op een gegeven moment spraken we af en uiteindelijk kwam van het één het ander.”

waarop een renner stopt, is 38. Daarna kan hij nog ploegleider worden. Als hij dat wil doen, ga ik hem niet tegenhouden. We zien wel hoe het loopt.” Misschien zullen jullie dan geregeld op de fiets springen voor een tochtje samen? “Johan en ik gaan nooit samen fietsen. Ik heb wel een koersfiets, maar ik denk dat die bijna verroest is. Ik ben al blij als ik 28 km per uur haal. Johan valt dan bijna om (lacht). Geen van ons beide heeft er dus iets aan. Ik heb ook loopschoenen, maar die haal ik zelden uit de kast. Ik was ooit heel sportief, maar daar blijft niet veel meer van over.”

brabant

vallen tijdens de Ronde van Vlaanderen. Ik stond toen ergens anders en kreeg plots telefoon van de ploegleider. Die kon me nog niet heel veel info over het ongeval geven. Johan werd onmiddellijk meegenomen door de ambulance, maar al bij al viel de schade voor hem mee.Wanneer ik nu een valpartij op televisie zie als Johan meerijdt, spring ik meteen recht om te kijken of hij er

Zie je kinderen in het plaatje passen? Je zei ooit dat je job als begeleider je wat angst had ingeboezemd. “Het lijkt tegenwoordig alsof ouders wel het beste voor hun kinderen wilFoto’s: Frank Abbeloos len, maar er gewoon geen controle meer over hebben. Slechte vrienden, druggebruik,... Het loopt zo vaak mis. bij ligt. Het is soms een gevaarlijke job, Dat heb ik maar al te vaak gezien tijmaar dat hoort er nu eenmaal bij.” dens mijn job als begeleider van jonge delinquenten. Ik denk dat kinderen Wat gaan jullie doen wanneer Jolos daarvan een hele grote aanpassing han stopt met koersen? vergen. Nu doen we wat we willen, “Na zijn wielercarrière zouden we even- zonder dat we met iemand rekening tueel samen een project kunnen op- moeten houden. Ik twijfel momenteel starten. Voorlopig heb ik nog niet echt nog te hard, maar wie weet verandert een idee van wat dat zou kunnen zijn. dat. Voorlopig is onze kater Lilo onze Johan is nu 33. De gemiddelde leeftijd baby (lacht).”

actie Start het najaar met een nieuwe look Callas Concept Store heeft alles om het mooiste in elke vrouw naar boven te halen. Callas Concept Store is dé place to be op vlak van mode , beauty en afslanking,... Waag nu je kans en misschien ga jij het najaar tegemoet in een compleet nieuwe look! Callas Concept Store biedt een uniek concept: je kan er terecht voor beauty, nails, slimming en fashion! Daarnaast is Callas Concept Store ook een groothandel in nagel- en schoonheidsproduceten ( exclusief verdeler voor Gelish in Limburg) en geeft men er schoonheidsopleidingen van hoog niveau. De zaak kende de voorbije jaren een enorme groei en de locatie in de Luchtvaarststraat werd te klein. Daarom verhuizen ze nu naar een ruimere locatie op de Kempische Steenweg 370 in Hasselt. Vanaf 27 september kan je hier terecht voor een totaalpakket: schoonheid, afslanken & mode gaan immers hand in hand! Voor schoonheidsbehandelingen op maat, afslanken met advies, make-up-, stijl- en kledingadvies ben je hier aan het juiste adres. Daarnaast is er ook een uitgebreid aanbod van toffe kledingmerken waaronder Supertrash, Imperial, Fake Fur, Sock You en Kontatto. Iedereen is vrijblijvend welkom om een kijkje te komen nemen tijdens het feestelijk openingsweekend op zaterdag 27 en zondag 28 september 2014.

Info:!Callas!Concept!Store! Kempische!Steenweg!370,!!Hasselt

Win Win een make-over t.w.v. 1000 euro! Callas Concept Store schenkt aan één lezeres een complete make-over. De winnares krijgt een volledige lichaamsanalyse, voedings- en afslankadvies op maat, een Freeze-beurt (blijvend centimeters verliezen al na de eerst beurt ), pedicure, manicure, gelaatsverzorging (incl. ontharing), make-up, en kledingadvies. Om kans te maken op een make-over bij Callas Concept Store, surf je tussen 17 september en 25 september naar onze wedstrijdadres: www.jetmagazine.be/win. Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. brabant

jet! 18

NIEUWE HERFSTCOLLECTIE

OPEN ZONDAG 28/09 van 10 tot 17 uur

HEREN: UITGEBREIDE COLLECTIE HUGO BOSS Zondag 21/09 gesloten

95008505.05

brabant

Bevrijdingsstraat 5 - 3945 Ham - T. 011/34 18 46 Open: di-vr: 9u30 - 18u00, za: 10u00 - 18u00, ma gesloten GRATIS RETOUCHES • STEEDS 5% KORTING

www.jacobsmode.be

jet! 20

wie het schoentje past

mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs

stralende metaalkleuren Metallics mogen dan al enkele seizoenen meegaan als hip en trendy, dit najaar krijgen ze een extra hoogglanslaagje. Ideaal voor feestelijke aangelegenheden.

Gouden laarsjes, het spreekt tot ieders verbeelding. Dankzij Softwaves hoef je alvast niet verder te dromen.

Info:!adviesprijs:!140!euro!! www.softwaves.pt

it-jurkje Caroline Biss scoort enorm met dit bruine iriserende metallic jurkje. Ideaal om na een lange werkdag nog even een stapje in de wereld te zetten.

Info:!adviesprijs:!250!euro! www.carolinebiss.com

Meer modenieuws op www.she.be

kantooroutfit Wie dacht dat glimmende metallic kleuren niet op kantoor thuishoren, heeft het mis. Filippa K lanceert een sober zwart hemdje, voorzien van een metallic hoogglans. Past perfect onder een mantelpakje en geeft meteen een meer gewaagde look.

Info:!adviesprijs:!155!euro! www.flippa-k.com

Goedgekeurd door dames Vrouwen die er graag als een echte dame bijlopen, moeten niet langer bang zijn voor metallic kleuren. Giovane toont aan dat zilver ook erg elegant kan staan.

al dat glittert LiuJo houdt niet van half werk. Daarom combineren ze grijze metallic kleurtjes met duizenden pailletten op hun verder sobere trui.

Info:!adviesprijs:!181!euro!! www.liujo.com/be

brabant

Info:!adviesprijs:!149!euro!! www.giovane.com

nu bij looKs & vision:

de nieuwe dneye速 scanner van rodenstocK. Meer Zien danKZij

een revolutionaire oogMeettechnieK

grati s oogM eting Met d e nieuw e dneye 速 scann er

HAARscHeRP ZIcHt Rodenstock

brabant

Zicht Zonder dneye速 glaZen

95014379.04

vaarwel aan nachtblindheid

Zicht Met dneye速 glaZen

Pastoor Mevislaan 4 - Koersel - 011 762 432 Maandag - vrijdag: 09.30 -12.00u. en 13.00-18.30u. Zaterdag: 09.30-17.30 u http://looksandvision.be

volg ons

CRÉATIF

PRESENTS

26-29/9/2014

Alden Biesen, Bilzen (B) van 10u-18u

HÉT GROOTSTE INTERNATIONALE BLOEMENEVENEMENT TICKETS & INFO: WWW.FLEURAMOUR.BE

Creatie: Geert Pattyn - www.geertpattyn.be | Fotograaf Peter Verplancke - www.lenzer.be | Model: Melissa - wwww.key2models.com

FLEUR

brabant

special tent structures & promotionals

OPENDEUR HERFST - WINTER 2014

Onze merken jonger: - Ariana - Batida - Diversa - Etnia - Expresso - Four Roses - Geisha - Garcia - Juffrouw Jansen - Messcalino - Only M - Taifun - Viccio

Vrijdag 19, zaterdag 20 & zondag 21 september zondag open van 13u30 - 17u

Damesmerken: - Couture Marika - Deborah - Frank Lyman - Gerry Weber - Karoo - Scarlet - e.v.a. Broeken: - Toni - Zerres - Diversa Nieuw: - Betty Barclay - Bianca - Divas - Articles

dameskleding Vorststraat 9B | 3500 St-Lambrechts-Herk Tel.: 011 31 33 74 www.kadarin.be

VERWARMING • SANITAIR

Openingsuren: dinsdag - zaterdag: 9.00u tot 12.00u en 13.30u-18.00u. Zondag en maandag gesloten

- kleur- eN stijlaDvies - elke week NieuwigheDeN - jareNlaNge ervariNg

95059172.03

- BetaalBare kwaliteitsmODe - ruime keuze iN vele merkeN - PersOONlijke service

Volg ons via facebook

Koolmijnlaan 31, Heusden tel. 011/573 069 www.gsvbadkamers.be Open: van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12 uur en van 13.30 tot 18 uur, zaterdag van 9.30 tot 13 uur

t modern”

k to Van “klassie

uchen:

eilig do v n e m a a n ange

New *extra vlakke douches met anti-slip op maat in elke RAL-kleur

brabant

94106176.08

*acrylwanden op maat Verwarming • Mazout-en gasketels • Zonne-boilers • (Sier)radiatoren • Vloerverwarming

horoscoop

jet! 24

jouw week in de sterren

Ram 21-3 t/m 20-4

Stier 21-4 t/m 20-5

Werk: Een paar weken geleden kreeg je er al een voorproefje van. De veranderingen die toen werden aangekondigd zijn nu écht op komst. Probeer er kalm onder te blijven. Liefde: Mogelijk slaan verwarring of twijfel toe. Wees voorzichtig!

Werk: Juist door je nerveuze gedoe kan je jezelf aardig in de nesten werken, met name in het begin van deze periode. In de dagen die daarop volgen, lijk je jezelf te herpakken en ben je kalm en productief. Liefde: Tederheid, strelingen en eendracht staan op het menu.

Werk: Het lijkt een soort sport om steeds opnieuw de grenzen van je kunnen op te zoeken. Mooi, maar het kan ook gevaarlijk zijn om telkens langs de afgrond te scheren. Eén stapje te ver en... Liefde: Volg het ritme en heb vertrouwen in je partner.

Happy BIRTHDay!

Werk: Verwacht geen spectaculaire resultaten als je er zelf niet keihard voor wil werken. De sterren lijken je een beetje links te laten liggen. Wél kun je oogsten wat je onlangs hebt gezaaid. Liefde: Uiterlijke schijn is soms inderdaad alleen maar schijn.

Steenbok 22-12 t/m 20-1

Werk: Op het werk blijft het maar rommelen. Misschien heeft het ook te maken met je onbuigzaamheid en moet je toch eens concessies doen. Liefde: Je krijgt alle steun van Venus in je wens om een relatie weer nieuw leven in te blazen.

Werk: Allerlei roddels en geruchten doen de ronde. Laat je vooral niet van de wijs brengen, je zou zomaar in de verkeerde richting gestuurd kunnen worden. Liefde: Het is best mogelijk om samen aan iets groots te beginnen.

Leeuw 23-7 t/m 23-8

Werk: Je popelt van ongeduld om je ideeën in de praktijk te brengen. Toch zul je nog even moeten wachten tot de noodzakelijke (financiële?) middelen beschikbaar zijn. Liefde: Daar is de situatie heel anders want je geliefde doet alles voor jou ... meteen!

Waterman 21-1 t/m 19-2

Werk: Als je je situatie wilt verbeteren, mag je je niet al te bescheiden opstellen. Zorg dat je mening gehoord wordt en wees niet bang om je stevig te roeren in allerlei discussies. Liefde: Wees geen knorrepot als het je even niet meezit. Blijf positief!

Kreeft 22-6 t/m 22-7

Maagd 24-8 t/m 23-9

Foto’s PhN

Gwyneth paltrow

27/09 (41)

naomi watts

28/09 (45)

Werk: Je hebt een geweldige energie. Maak er gebruik van en steek de armen uit de mouwen. Probeer je daadkracht te bundelen tot een doelgerichte actie en schiet niet met hagel. Liefde: Je levensstijl spreekt velen aan, maar wekt ook jaloezie.

Boogschutter 23-11 t/m 21-12

Schorpioen 24-10 t/m 22-11

Weegschaal 24-9 t/m 23-10

Werk: De kosmos neemt je onder haar hoede. Als er keuzes gemaakt moeten worden, heb je genoeg tijd om te wikken en wegen en sommige zaken misschien zelfs op de lange baan te schuiven. Liefde: Wil je dingen veranderen? Dit is er de periode voor!

Werk: Mercurius geeft je activiteiten een flinke oppepper, maar dat gaat geleidelijk en je zult er waarschijnlijk pas tegen het einde van deze periode iets van merken. Liefde: Hopelijk sta je stevig in je schoenen, want de verleidingen zijn talrijk.

Werk: Geen gemakkelijke periode, want je krijgt nogal wat tegenwind. Stel je tevreden met het consolideren van je positie en stel je daarbij niet al te star op. Anders krijg je dáár weer kritiek op. Liefde: Het draait allemaal slechts om één ding: tederheid.

brabant

Vissen 20-2 t/m 20-3

Tweelingen 21-5 t/m 21-6

KERMT

De dynamische vrouwen 566681A4 - P02 Ed : 581/STM CMY 566681A4 - P02 Ed : 581/STM CMY • Gratis intake & lichaamsmeting: Hierbij worden• Gratis een aantal gezondheidsparameters intake & lichaamsmeting: gemeten: gewicht, vetpercentage, spiermassa, metabolische leeftijd en BMI Hierbij worden een aantal gezondheidsparameters gemeten: • 2 x 30’ per week begeleid oefenen met ervaren coaches gewicht, vetpercentage, spiermassa, metabolische leeftijd en BMI • + revitaliserende zuurstof vooroefenen je lichaamshuid in decoaches oxy-cabine • 2 x 30’ per week begeleid met ervaren • Gezond voedingspatroon, aaninjede leefstijl • + revitaliserende zuurstof voor jeaangepast lichaamshuid oxy-cabine • 18 jaar vakkennis, kwaliteit &aangepast service zijnaan onze troeven. • Gezond voedingspatroon, je leefstijl 18 jaarjevakkennis, & doel service zijn onze troeven. Hoe•sneller beslist, hoekwaliteit eerder je bereikt wordt! BEL NU! Likehoe & deel ons jeopdoel Facebook Hoe sneller je beslist, eerder bereikt wordt! BEL NU! en maak omons eenopkuur te winnen! Likekans & deel Facebook en maak kans om een kuur te winnen!

Gewichtsafname I contourversteviging na de zwangerschap I de menopauze Gewichtsafname I contourversteviging conditieverbetering Wegens succes verlengd tot einde oktober: na de zwangerschap I de menopauze en bijconditieverbetering lichamelijke klachten... en bij lichamelijke klachten... kortom elk model van XS tot XL verdient een kuurtje ! kortom elk model van Figurel XS tot XL verdient een kuurtje Figurel ! DB57/566681A4/CLZ

een gezond concept van beweging & voeding een gezond concept van beweging & voeding

Atelier in lamelgordijnen

20% korting textiel lamellen

Diestersteenweg 206/11, Kermt - Tel. 011 24 26 29 Diestersteenweg 206/11, Kermt --Tel. Heuvenstraat 56 bus 1, Zonhoven Tel.011 01124 8026 3029 73 Heuvenstraat 56www.figurel.be bus 1, Zonhoven - Tel. 011 80 30 73 www.figurel.be

· Gratis intake & lichaamsmeting · 2 x 30’ per week begeleid oefenen met ervaren coaches · + revitaliserende zuurstof voor je lichaamshuid in de oxy-cabine · Gezond voedingspatroon, aangepast aan je leefstijl · 18 jaar vakkennis, kwaliteit & service zijn onze troeven. · NIEUW bij Figurel Kermt: Proteïnedieet zowel voor dames als heren (Lignavita)

DB57/566681A4/CLZ

vb. 500cm B x 250cm H = € 1200 inclusief plaatsing en btw

Hoe sneller je beslist, hoe eerder je doel bereikt wordt! BEL NU! Like & deel ons op Facebook en maak kans om een kuur te winnen! Diestersteenweg 117 Kermt, 011/25 40 75 www.artdrape.be OPEN van dinsdag t.e.m. zaterdag van 13h-18h

Fashion voor happy ladies vanaf maat 42

Gewichtsafname | contourversteviging na zwangerschap | de menopauze conditieverbetering en bij lichamelijke klachten... kortom elk model van XS tot XL verdient een kuurtje Figurel!

de BrilBoutique

FASHION

*Elke 2de zondag van de maand open van 13.00 tot 17.00 uur *Opendeur: 20 & 21 september (zondag van 13.00 tot 17.00 uur)

brabant

Diestersteenweg 206/10 3510 Kermt tel.: 011 23 46 64 www.krfashion.be

BOUTIQUE

Diestersteenweg 209A, 3510 Kermt 011/91.86.81 www.debrilstudio.be

De brilstudio

KERMT

De dynamische vrouwen

KERMT LEEFT NIEUW

iduna

CHANTAL THOMASS

esthetiek- parfumerie

TRENDY HERFST- EN WINTERKLEUREN VOOR JE NAGELS EN MAKE-UP www.idunakermt.be Diestersteenweg 185 3510 Kermt-Hasselt t. 011 25 68 23 info@idunakermt.be

Openingsuren

ma - wo - do - vr: 9u - 12u & 13u30 - 18u za: 9u - 12u & 13u30 - 17u Behandelingen steeds op afspraak.

ORIGINELE, PITTIGE EN KLEURRIJKE

Diestersteenweg 162/1| Kermt, 011 25 45 61 www.lingeriemaxine.be

VOOR DE VROUW MET FLAIR!

OPENDEURWEEKEND ‘NIEUWE COLLECTIE ’ 19 , 20 En 21 september 2014 Geopend vrijdag 19 / 9 en zaterdag 20 / 9 van 9 u 30 tot 18 u 30 Zondag 21 / 9 van 10 u tot 18 u

10% Diestersteenweg 150 Kermt SjoenSjoewn

Exclusief tuinmeubilair: · Tribù · Royal Botania · Extremis · Gloster · Manutti · Bastalpe · Colect · Knoll, · MDF Italia,...

Diestersteenweg 249 Kermt 011 25 46 55 www.carmetum.be Ook open op zondag

brabant

DIRECTE KORTING van

einde seizoensverkoop van stock- en toonzaalmodellen

GEZELLIG SHOPPEN

The square & de dynamische vrouwen bieden je tijdens het herfstweekend (20 & 21 september) bij aankoop in één van deze winkels…

The Square

Diestersteenweg 212 - Kermt - 011-87 31 21

of gratis tas koffie frisdrank* september 20 & 21 *enkel geldig op

Diestersteenweg 211 Kermt 011 21 44 80 www.avanzati.be Avanzati

Diestersteenweg 205 Kermt 011 76 14 11 www.bybo-lino.be Iedere zondag open van 10-13u.

JOUW OPTICIEN MET OOG VOOR JE OGEN! Exclusief verdeler van porsche design monturen, zonnebrillen en leesbrillen

Koorstraat 12 Kermt 011 25 41 06 www.optiek.be

jet28 !

Recept

Gehaktballen in pittige tomatensaus IngrediĂŤnten voor 4 personen * 400 gram mager rundergehakt * 750 gram tomaten * 2 uien, gesnipperd * 250 gram champignons, fijn gesneden * 1 rode peper, fijn gesneden, zonder zaden * 1 teen knoflook * 2 theelepels sambal oelek * 1 eetlepel tamari sojasaus * oregano naar smaak * peper & zout naar smaak * een beetje water

Bereidingswijze Doe het gehakt in een kom en kruid met de sojasaus, een theelepel sambal en peper en zout naar smaak. Draai er 12 kleine balletjes van. Plaats een hapjespan op hoog vuur en bak de champignons en uien kort aan. Pers er een teentje knoflook bij, voeg de gesneden rode peper met een beetje water toe en laat het geheel een paar minuten sudderen. Blijf intussen omscheppen. Als de champignons en uien goudbruin zijn en het water is weggekookt, voeg je de gehaktballen toe. Schroei dicht op hoog vuur en blijf omscheppen, om te voorkomen dat de gehaktballen aan de pan blijven kleven. Zodra de gehaktballen zijn dichtgeschroeid, zet je het vuur lager. Intussen snijd je de (gewassen) tomaten in parten en die voeg je toe (mag gewoon met vel). Laat minimaal een half uur inkoken en voeg waar nodig een beetje water toe. Indien de saus niet pittig genoeg is, kun je er nog een theelepel sambal doorheen roeren. Werk af met oregano, peper en zout naar smaak en je hebt een heerlijk gezond tapasgerecht, geĂŻnspireerd op de populaire Spaanse Albondigas... Eet smakelijk!

Slank in 9 weken! NU uro

e tot 160 eel! voord

Tim Torfs

Tim Torfs - 011/ 724 424 - www.timtorfs.be

brabant

Aartselaar - Alken - Beringen - De Pinte - Diest - Genk - Hasselt - Hoeselt - Houthalen - Kaprijke - Kinrooi - Laakdal Lanaken - Leefdaal - Leopoldsburg - Lommel - Oevel - Overpelt - Peer - Sint-Truiden - Tremelo - Turnhout - Wilrijk- Zolder

. e. m . t 9 / 2 2 va n

28/9

T R O O P OPEN WEEK ONTDEK ONZE KORTINGEN Tijdens openpoortweek op zaterdag en zondag open van 10 - 17u.

VERKOOP - PLAATSING - HERSTELLING garagepoorten - automatisatie - rolluiken - zonwering WONINGBOUW EN INDUSTRIE

www.poortservicemarcel.be Tegelrijstraat 1016 • 3850 Nieuwerkerken • Tel. 011 68 48 29 • Fax 011 70 72 48 • info@poortservicemarcel.be

NIEUWE COLLECTIE!

10% directe korting van 19 sept. tot 27 sept.

WOODY l MARIE-JO l L’AVENTURE l PRIMA-DONNA l TWIST l CHANTELLE l HANKY-PANKY l BJORN BORG l SLOGGI l MEY l SCHIESSER l DULCIA l CYELL l RINGELLA l CHARMOR l VANDY l VICTOR l MEDIMA l WOLFORD l NIEUW: TWIN-SET | PIP-STUDIO

brabant

Dorpsstraat 124 ZOLDER centrum Tel.: 011 - 53 34 73 Open: Di.-zat.: 9.30 - 12 en 13.30 - 18 uur

95066363.01

jet! 30

kids

ALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs

3 mm babybilletjesgenot Jonge ouders zijn veeleisend als het om luiers gaat: ze moeten superabsorberend en zacht zijn voor de billetjes én goed aansluiten. De Lidl-luiers zijn dit alles én nog meer: de luiers zijn geen 8, maar slechts 3 mm dik. Een weldaad voor je baby’s billetjes én het milieu!

Info:!richtprijs!Toujours!! Day!&!Night-luiers:!! 4,69!euro!(maat!2!tot!maat!5)! www.lidl.be!

Het regent, het regent! Het is heerlijk schuilen onder moeders paraplu. Maar soms willen kleintjes net zo doen als mama, en schuilen onder hun eigen, kleurige exemplaar. Een blauwe voor de jongens en een roze voor de meisjes.

Info:!richtprijs!paraplu!Liz:!20,90!euro! www.lilliputiens.be

Veilig alleen op stap Durft jouw kleine uk weleens alleen op avontuur gaan in de grote wereld? Met Zapy ben je hem steeds een stapje voor. De Zapass bestaat uit een basisstation en vier tags. Wanneer je kind te ver afwijkt van het basisstation, krijg je een waarschuwingssignaal.

Info:!richtprijs!Zapass:!79!euro!! www.zapy.eu

spetterende musical

Elk jaar pakt de Efteling uit met een spetterende musical. Vanaf 17 september kan je gaan kijken naar ‘Sprookjesboom, de musical: een wonderlijk muziekfeest’. Na afloop van de voorstelling zijn er een aantal sprookjesbosbewoners in de foyer aanwezig voor een ontmoet en begroet.

Info:!richtprijs!ticket:!vanaf!13,50!euro!! www.efteling.be

Naar de kermis

Info:!richtprijs!Groot!draairad!met!kleurrijke!verlichting:!59,99!euro! ww.playmobil.be

brabant

Ben je klaar voor een uitstapje naar de kermis? Playmobil alvast wel! Reuzerad, zweefmolen, snoepkraam, … Playmobil Kermis heeft het allemaal. Sommige attracties kunnen zowel manueel als met een elektrische aandrijfmotor op batterijen bediend worden.

Ontdek tijdens onze Inspiratiedagen hetultieme geheim achter onze realisaties Het buitengevoel binnen

Inspiratiedagen 11/10 & 16/11

(van 10 tot 17u)

Uw dromen realiseren kan zeer eenvoudig. Kom gewoon langs tijdens onze Inspiratiedagen op 11 oktober of 16 november. U kan er terecht om u te laten inspireren, voor alle informatie en gratis advies. VerandaÂ´s Janssens biedt zijn klanten een zorgenvrij totaalpakket aan van A tot Z. Voor de vakkundige realisatie van uw veranda of uw renovatie, beschikken wij over eigen ervaren aannemingsploegen voor funderings -en metselwerken, eigen graafmachines, gyproc- werkers, vloerders,... Zelfs schilderwerken, inbouwverlichting en bemeubeling wordt door ons verzorgd.

brabant

www.veranda-janssens.be

Eigen Belgisch fabrikaat

Mechelsesteenweg 388A, 2500 Lier T. 015 31 29 53, info@veranda-janssens.be

brabant