jet van 20 september tot 4 oktober 2017
wonen ontdek dÉ trendkleUr
Hollywood Sterren bokSen StreSS weg
HoogSeizoen voor bomber jacket
.
Sandra bekkari
“mijn eerSte boek lag weggemoffeld in de boekHandel”
brabant
mode
jet 20 september 2017
nummer 14
gespot 4
Jasmine van grieken
Gespot én hot
recept 8 4
lekker van biJ ons Fishstickx van pladijsfilet
mode 12
bomber Jacket beleeft hoogseizoen
hollywood 14 12
nele coune niet zonder slag of stoot
wonen 20
inge moermans ontdek dé trendkleur
beste lezer, het is geen goede match. Planten en ik. Om één of andere reden overleeft al wat groen is niet in onze woning. Zelfs een cactus of vetplant is thuis geen lang leven gegeven. Ik ben dan ook blij dat dé trendkleur voor interieurs groen is. Redactrice Inge zocht de mooiste spullen bij elkaar. De strakke groene sofa op haar interieurpagina is helemaal mijn ding. Meer zelfs, ik ben er zeker van dat dit groene exemplaar járen zal overleven in mijn woonkamer. Zonder water geven. Ook op de modepagina speelt groen een hoofdrol. En dan is er nog Sandra Bekkari. Na drie succesvolle kookboeken begint ze nu aan een nieuwe uitdaging als tv-kok op VTM. En zo is ook zij in deze editie een klein beetje een ‘groentje’.
Kathleen SnoecKx, redactiecoördinator Jet
recept 28
lekker van biJ ons rog met venkel
20
wonen 34
inge moermans wie is de chef?
bv 38 38
sandra bekkari “eerste boek lag weggemoffeld in de winkel”
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 E-mail materialen advlimburg@mediahuis.be E-mail algemeen jetinfo@mediahuis.be Realisatie Grafische Services Mediahuis Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 379.881 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2
2016 Oplage: 379.881 ex.
brabant
Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35
UNIEKE HOTSPRING HERFSTACTIE !
GRATIS outdoor kar
GRATIS buitenlamp
GRATIS isothermische box
bij aankoop van HighLife Spa
bij aankoop van Limelight Spa
bij aankoop van HotSpot Spa
Vanaf maandag 18 september ’17 t.e.m. zondag 15 oktober ’17 ontvangt u bij aankoop van uw favoriete HotSpring Spa een uniek geschenk.
Gervi Maasmechelen Gervi Hasselt Gervi Leuven www.gervi.be
zaterdag 23 september (10u-18u) & zondag 24 september (13u-18u) Rijksweg 539 – 089 760 536 Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 facebook.com/gervigivesyoumore
brabant
HotSpring DAYS
jet Gespot én hot! jasmine shopt
“Groetjes uit Park Güell, Barcelona! Wil jij ook een werk van de beroemde architect Gaudi in je huis? Heb je een super knappe foto gemaakt op vakantie of wil je een familiefoto groot in je woonkamer? Laat het team van Lumo Decor dan muurposters op maat maken en kies uit een standaardfoto of een foto uit je eigen collectie. Toch veel origineler dan altijd het klassieke behangpapier, niet?”
jetambassadrice jasmine Van Grieken gaat in opdracht van jet elke maand op zoek naar haar favoriete aankopen. jasmine zoekt, keurt en kiest de tofste items uit en toont ze exclusief in jet.
te koop bij: Lumo Decor tongersesteenweg 57a 3730 hoeselt muurposter prijs: 11 euro / m2
“De luipaardprint is weer helemaal in en ooooh wat ben ik verliefd op deze jas! Ik draag hem op een zwarte outfit met skinny jeans, very chique. Maar hij past ook perfect op een wit kleedje of een witte blouse en voor de fashionista’s onder ons: combineer hem op een broek met camouflage print, klassevol en toch edgy.”
te koop bij: avanzati, Diestersteenweg 211, hasselt (Kermt) jas silvian heach : prijs: 284,90 euro Blouse jc sophie : prijs: 79,90 euro jeans adriana : prijs: 79,95 euro
jetambassadrice jasmine Van Grieken
“Kitchen Suite biedt keukens aan op maat en passend bij ieders budget. Je vindt er een ruim aanbod gaande van eigentijds, modern, design tot klassiek. Deze hoogglans witte keuken met dekton werkblad sprong bij mij alvast in het oog. Modern, licht en gegarandeerd super stevig.”
brabant
te koop bij: Kitchen suite, hasseltweg 190, 3600 Genk prijs op aanvraag.
4
OPENDEUR 20/9—1/10 —10% DIRECTE KORTING
ZONDAG 24/9 doorlopend —MODESHOW nieuwe collecties herfst en winter 2017
ZONDAG 1/10 doorlopend —TUTU CHIC EVENT
in aanwezigheid van Jill De Greef (Pink Ambition) & Freya Poppe (Tutu Chic / Pink Ambition)
Bronstraat 4 – Berlingen-Wellen – T. 012 741 351 – www.pexsters.be – volg ons op
– open: di.-za. van 9.30-18u / elke zondag van 14-18u
brabant
DAMES AMANIA MO / ATMOS / ATOS LOMBARDINI / BOUTIQUE MOSCHINO / BRAX / CAMBIO / CAROLINE BISS / CAVALLARO / CLASS BY ROBERTO CAVALLI DAMME BLANCHE / DURANTI / DUE AMANTI / ETOILE DU MONDE / FLY GIRL / FRANK LYMAN / GIOVANE / HALE BOB / JACOB COHËN / JOSEPH RIBKOFF LA POMME DE LOVELEY / LALOTTI / LEO & UGO / LIU JO / LIU JO JEANS / LUCKYLU / MANGANO / MARELLA / MAXMARA STUDIO / MILESTONE / NISSA RAFAELLO ROSSI / RELISH / RIVERWOODS / TAJ / TED BAKER / TUTU CHIC / TWIN SET / VERY SIMPLE HEREN BRAX / CIRCLE OF GENTLEMEN / DU4 / GENTILUOMO / GIORDANO / JACOB COHËN / MILESTONE / PAUL & SHARK / ROY ROBSON / SAND TRAMAROSSA / STIJN HELSEN SHIRTS / TED BAKER / WESTBROOK / ZILTON ACCESSOIRES/SCHOENEN AMBIORIX / BARNETT / CAROLINE BISS / LOLA CRUZ / MUCHO GUSTO / SCAPA / SILIS / TITO / YESS
jet jetset
Lucretia
leren zich als ruiden. Zij profi n -T t in S te ia 52, aa st bij Lucret f maat 42 tot Jet was te ga esmode vana iteitsmerken. m da in r te et trends en kwal elijke prijzen budgetvriend voerder Gert Brugmans. ak Op de foto za e .b www.lucretia
MODEWEEK 28-29-30 sept - 1-2-3 okt Open op zondag 1 oktober Met gratis geschenk bij aankoop tijdens modeweek!
Trendsetter for bigger sizes
DI LOCO Charlotte Jet was te gast bij voor jong en ou Charlotte te Bilzen. Hier vind je d, voor slank en volslank. Hun co 500 m² mode maat 40 tot maa llect t seerd door Chris 54. U wordt vriendelijk ontvange ies gaan van , Charlotte en hu n www.charlotteb n professioneel en geadviverkoopsteam. ilzen.be
YOUNG FA S H I O N MAAT 42-54
MERKEN: ANNECLAIRE • CAROLINE BISS • LUISA CERANO • AMANIA MO • GIOVANE • OPEN END • MALVIN • RIANI • MARGITTES • FRAPP • BRAX • VERPASS • LEO & UGO • JOSEPH RIBKOFF • BASLER • ATMOS • YOEK • SAMOON • MARC AUREL • EN VELE ANDEREN... ACCESSOIRES: MUCHO GUSTO • LES CORDES JUWELEN
HERENTALSESTEENWEG 49 2460 LICHTAART Tel. +32(0)14 55 60 96
WWW.DILOCO.BE Overblij met Vatana k zijn we erg re haar deuren. Bij en G na ta Va asto al en Na Vatana Pa maand opende deze meg m² shopplezier. 0 pelt. Afgelopen t kan je genieten van 500 eding, alles voor jouw kl el te rp ps ve hi O de na en, aren en Vata lgoed, lederw leukste schoen Ontdek er de en), een ruim aanbod spee t( favoriete spor r. www.vatana.be ee m el nog zove
6
brabant
Vatana
Vitaal het najaar tegemoet! Slank, fit en gezond met Bodystyling ! ®
vanaf
€13 /oefenbeu rt
80
6 argumenten om te kiezen voor Bodystyling®
*
Laat je persoonlijk begeleiden
rekening houdend met je conditie, leeftijd en gezondheid
Ga voor een duurzaam resultaat
€
in amper 2 x 30 min./week met voedingsadvies, geen strikt dieet.
Geniet van de Thermo+-methode
ideale temperatuur / efficiënste resultaat / rug- en nekontlastend
NAJAARSACTIE!
Proef van een bewezen concept + 25 jaar ervaring / pionier in België
Extra voordeel van je ziekenfonds**
Schrijf je nú in voor een volledige advieskuur en krijg 80 euro voordeel.
Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.
SkinrevitaTM
Verwen je huid met SkinrevitaTM. Voor een gladde, elastische huid die zich aanpast aan je slankere lichaam.
nd vrijblijve
AanTaIlySse GgR u u r kingarthur.be
fi
011/45.57.87 089/50.30.45 089/46.70.70 089/30.74.70
bodystyling.be
HASSELT 011/74.71.51 LOMMEL 011/54.78.54 MAASMECHELEN 089/77.27.78
bodystyling
(*) €80 voordeel: €40 korting + 2 beurten gratis. Niet te cumuleren met andere acties of kortingen. Bij aankoop van een volledige advieskuur van minimaal 20 beurten (Thermo+ + Skinrevita). Geldig van 25/09 t.e.m. 15/10/2017. Meer info in je Bodystyling-studio. (**) Raadpleeg uw ziekenfonds.
brabant
BERINGEN BILZEN BOCHOLT GENK
jet
jet
recept
jetset
Fishsticks van pladijsfilets
nborgh
Vloeren Valke
n vloeren en in alle soorte z, inclusief rd ee lis ia ec van a tot jaren gesp Wij zijn reeds verzorgen uw tegelproject it is meteen ook onze D en g. s in el ts eg loeren wandt ige plaa kpunt heeft. V en nauwkeur professionele dat u maar één aanspree room van meer dan f, zo ow sterkste troe schikt over een ruime sh eek, 011/22 21 42 be Valkenborgh straat 196, 3590 Diepenb 600m² . Nieuw
Ingrediënten
Synonyme Jet was te gast tijden het succes volle opendeurwe Synonyme te Si nt ek sporty dameskl -Truiden. Een modezaak voor zo end bij ed we en medewerkste ing. Op de foto zie je zaakvoerst l casual als rs er Kristien Sax www.synonyme. . be
Voor 4 personen: • 600 g pladijsfilets • 100 g bloem • 2 eiwitten • 100 g broodkruim (wit) • 400 g witloof • 1 appel • sap van 1 citroen • 2 el rozijnen • 5 el mayonaise • 1 el honing • 2 el gehakte peterselie • peper en zout
Bereidingswijze
verfsp itsverv a van kwalite amaekers, uw Verfhandel R ulieren. Uitgebreid gamm eden, lijmen, schuurdh ic nelen als part ekleding, schildersbenodig houtbescherming, 2K , rb en oe rv vl , ve ur ng beha , natu tten, houtolie materialen, ki ... lak en vernis, .BE X A M A WWW.R
8
brabant
uw) - Hasselt
(nie aekers Zonhoven m a R l e d n a h rf Ve wel professioecialist voor zo en,
Dep de vis droog, kruid de filets met peper en zout. Doe de bloem, losgeklopte eieren en broodkruim in drie aparte kommetjes. Wentel de visfilets eerst in de bloem, dan in het ei en als laatste door het broodkruim, druk zachtjes aan. Maak het witloofslaatje. Snijd de bittere kern uit het witloof en snipper het witloof fijn. Spoel de appel en verwijder het klokhuis. Snijd de appel in blokjes. Sprenkel er citroensap over. Meng 5 el mayonaise met 1 el honing, de gehakte peterselie, rozijnen en kruid met peper en zout. Meng door het witloof en appelstukjes. Frituur de stukken vis 4 à 5 minuten tot ze mooi goudbruin zijn. Laat uitlekken op keukenpapier. Serveer de fishsticks samen met het witloofslaatje en verse frietjes.
FAMILY FASHIONOUTLET
kv laar oor het najaar! KOM SH OP VOLLED PEN IN ONZE IG VERN IE WINKE UWDE L!
De tofste merken voor hem, haar en kids
altijd tot 60% goedkoper! Ontdek onze merken, winkel én webshop via bergmansoutlet.com
brabant
BERGMANS FASHION OUTLET I Luikersteenweg 475 I België - 3920 Lommel I tel. +32 (0)11 64 23 07 Iaa di.-do. 10u tot 18u I vr. 10u tot 19u I za. 10u tot 18u I ELKE ZONDAG 10u tot 17u30
21
SEPTEMBER 19 - 22u
Fashion
(*)
Gratis goodiebag bij aankoop
night
Iedereen welkom! Spring gerust eens binnen in onze noba winkels te
BILZEN, BREE, HASSELT, TIELT-WINGE, ZANDHOVEN
WWW.NOBA.BE FB.COM/NOBA.FASHION
brabant
CAVA & FINGERFOOD - HERFST TRENDS 15% KORTING - GRATIS GOODIEBAG(*)
HASSELT GROBBENDONK LEUVEN ALLEUR
Met dank aan onze partners:
Maak een afspraak in één van onze toonzalen en wij helpen je verder. www.lambrechts.eu
brabant
Bezoek ons in:
Ben je aan het (ver)bouwen en op zoek naar een badkamer of verwarmingsoplossing?
jet mode Nieuws en trends
Hoogseizoen voor de
bomber jacket Zou ik een jasje dragen of niet? Nu de zon steeds meer afwezig is, is een jasje geen overbodige luxe.Voor een echte winterjas is het nog wat vroeg, maar zo’n trendy bomber jacket is helemaal oké.Wij helpen je graag op weg om een trendy exemplaar uit te kiezen. Trui of jasje? Collectie oxbow, prijs op aanvraag
Voor dandy’s Collectie Sun68, prijs op aanvraag
Najaarsbloemen Collectie: marie mero, prijs: 159 euro
Hoge aaibaarheidsfactor Collectie Guess, 149,90 euro
brabant
J(flu)weeltje Collectie: Liebeskind, prijs op aanvraag
12
appeltaart €4,90/taart
Dag van de klant zaterdag 30/9
heerlijke taarten met appels uit eigen streek!
breugHeltaart €4,90/taart Geldig op 21-22-23/9
lang grijs brood
actie geldig op 26+27+28/6
800 GR GESNEDEN
nu
€1,90
voor een verkooppunt in je buurt surf naar www.vangrootloon.com
brabant
Geldig op 21-22-23/9
jet Niet zonder
Binnengluren in het dagelijkse leven van de sterren.
slag of stoot
A
) niet op het podium ls Ellie Goulding (30 o vertoeft, zit ze di tu es m staat of in de opna ksen. “Boksen is bo te om m meestal in de gy el veel adrenahe er krijgt heel dierlijk en je met mijn t me ook geholpen line van. Het heef podium t he op ogen. Als ik n blijuithoudingsverm ka ig uw ee ik t da voel eres. ng sta, heb ik het ge za e’m dus de ‘First Ti ar ha t ven doorgaan”, al he t da n fij k het oo Daarnaast vindt ze chzelf te verdedigen. zi de kracht geeft om
door Nele CouNe
C
omédienne Amy Schumer (36) deelt niet enkel verbaal rake klappen uit op het podium. Dankzij haar bokscoach valt er nu helemaal niet meer te sollen met Amy, zelfs al draagt ze roze bokshandschoenen.
14
d
e Israëlische actrice Gal Gadot (32) heeft heel wat mogen trainen om er uit te zien als godin en superheldin Wonder Woman. Een combinatie van verschillende krijgskunsten en boksen zorgde ervoor dat Gal er meer dan zes kilo aan spieren bijkreeg. Vooral het boksen viel in de smaak. De actrice noemde het een van haar favoriete manieren om te trainen.
“
Als je aan het boksen bent, ben je er mentaal zo mee bezig dat je even al de rest vergeet. Je vergeet dat je eigenlijk aan het trainen bent.” De woorden van Gigi Hadid (22) die niet alleen even al haar zorgen vergeet in de boksring, maar er ook haar figuur mee onderhoudt. Boksen staat bovenaan het trainingslijstje van heel wat Victoria’s Secret Angels.
brabant
Hollywood
50 JAAR MINIFLAT VERANDA’S Uw woning uitbreiden met een prachtige leefveranda? Of het buitenseizoen verlengen met een gezellige pergola? All-in aanbiedingen van fundering tot en met de laatste afwerking, op maat van elke klant. Miniflat is al 50 jaar dé verandaspecialist. Miniflat is jarig en trakteert met 50% korting op alle screens, bij aankoop van een veranda! Verticale zonwering die niet enkel praktisch, maar ook mooi is? De ideale keuze voor uw nieuwe veranda dus.
UW DROOMVERANDA ONTDEKKEN? Welkom tijdens onze opendeurdagen 16/09 & 17/09 | 23/09 & 24/09 | 30/09 & 01/10
Korspelsesteenweg 96 3581 Beverlo T +32 11 40 20 74 www.miniflat.com
Aluminium veranda’s - Houten veranda’s Orangeries in staal - Terrasoverkappingen Pergola’s - Zwembadoverkappingen Vlakke lichtstraten - Veranda Screens
brabant
Daarnaast is onze showroom 7/7 voor u geopend, telkens van 10u tot 18u.
e b . d n a l n j i d r o g
IE! RSACT A A J HE NA
SC TASTI N A F NU
TING R O K RATIE 10% O C E AMD LE RA e velux) 7
ctie Deze a
lv
(Beha
m 10 ber te
eptem
11 s ig van is geld
ber novem
201
eg 30 teenw s e ls e Koers ringen Be 2282 3580 011/43 ijnland.be x a f l/ rd Te en@go Bering
open: u .30-18 u en 13 0-17u 2 1 9 : di-vr en 13.3 ten) 0-12u slo Za: 9.3 (Ma ge
ei
st
gsdien
aatsin gen pl
AZMCZ00D
brabant
OP AL
brabant
U kent ons van De ‘vooR en na’- In
brabant
Spalbeekstraat 19 Hasselt (Spalbeek) 011 87 16 16 www.zennhairdresser.be
AVTCV00B
L E I ST R A AT 4 4 , B - 2 4 6 0 L I C H TA A RT - 0 0 3 2 1 4 5 5 18 30
ZAPATO-SCHOENEN.BE
MODE EVENT OP ZONDAG 8 OKTOBER (GESCHENK BIJ AANKOOP)
brabant
LEES MEER OVER DE “MODEWEEK & GRATIS ...” OP ONZE WEBSITE
jet wonen woontrends in binnen- en buitenland
exit stress, welcome happiness! De kaarsen van Me&Mats zijn 100% handmade happiness kaarsen. Alle kaarsen zijn hand gegoten en hand verpakt in Amsterdam. Geef geluk cadeau -aan jezelf, een vriendin of een geliefde- en geniet van de fruitige, frisse geur van zorgvuldig geselecteerde oliën. Pure inspiratie, in een bijzondere, blijmoedige verpakking.
19,95 euro www.juttu.be
Binnentuin Een natuurlijke omgeving is dé remedie tegen stress en ziekte. Te weinig tijd om dagelijks een wandeling in het groen te maken? Haal het bos gewoon in huis met de Forest Bathing behangreeks.
www.pixers.nl
welkom op de groene planeet Zacht groen
Muurplantje
Opgelet! Plof in deze zetel en de kans dat je er het eerste uur terug uitgeraakt is bijzonder klein wegens te comfy en te zacht. De Rolf Benz ALMA is er in diverse softe stof- en leerkwaliteiten maar dit groene exemplaar stal ons hart.
Laat die vazen en bloempotten maar in de kast staan, dit najaar kiezen we voor de VertiPlants. Combineer er lustig op los en creëer je eigen groene oase met een verticale tuin.
Vanaf 4.319 euro www.rolf-benz.com
45,95 euro www.mamzel.eu
Puur natuur
Met de inspirerende interieuraccessoires van het Belgische D&M dwaal je sfeervol door de donkerste maanden van het jaar. Natuurlijke, exotische materialen gecombineerd met warme aardetinten kleuren de ruimte.
www.dmdepot.be
brabant
inge moermans
20
Open-Deur-Dagen Kitty heet u van harte welkom
Beverlo Dorp 4, Beverlo | Tel. 011 40 17 97 Info@ERwedding.be | www.ERwedding.be OPEN: ma, di, do, vr, za: 10-18u. 1e zondag van de maand: 13-18u. BRUIDJES enkel OP AFSPRAAK
brabant
Vrijdag 29 september van 10u tot 21u Zaterdag 30 september van 10u tot 18u Zondag 1 oktober van 13u tot 18u
♼
Jet mode
bij aankoop van een elektrische sectionale poort
bij aankoop van een elektrisch voorzetrolluik
Ontdek al onze nieuwigheden tijdens de opendeurdagen ACTIVEER UW ACTIEBON OP WWW.HAROL.BE
(*)
Actievoorwaarden ter inzage in de toonzaal.
Jet zit boordevol tips voor een geslaagde outfit
Bestel je ramen en deuren in september en geniet van honderden euro’s korting!
(*)
brabant
Diestersteenweg 56, 3510 Hasselt - 011/24.60.50 - info@ramenhuis.be - www.ramenhuis.be
publi-redactioneel
Voor het 4e jaar in de Ethias Arena HASSELT:
Praktisch
De grootste hobby- en creativiteitsbeurs van het najaar voor jong en oud!
4e Hobby Creatief Salon; van vrijdag 13 t/m zondag 15 oktober (geopend van 10 tot 18u) in de Ethias Arena te Hasselt. Ruime parking (5 € / GPS: Trichterheideweg, Hasselt). NMBS B-dagtrip = trein + bus + beurstoegang. Bus H3, 36 of 45 vanaf het station Hasselt (halte Provinciehuis). Normale toegangsprijs, volwassenen: 9,5 € p.p. 8 € p.p. met de KORTINGSBON onderaan ! ! ! 60+: - 1,5 € korting p.p.* Kinderen t/m 12 jaar: GRATIS**. 5 € p.p. vanaf 15.30u.
Ben je creatief? Kom dan naar het internationale Hobby Creatief Salon, al 25 jaar de meest toonaangevende crea-beurs van België, voor de 4e maal in Hasselt: Je ontdekt er alle creatieve hobby’s onder één dak, voor het hele gezin, jong en oud.
* Korting alléén geldig op de normale toegangsprijs. ** Onder begeleiding/max. 2 kind. per volwassene.
www.hobbysalon.be deco, etc... De beurs biedt ook tal van technieken om je interieur op creatieve wijze te verfraaien, o.a. het bekleden van voorwerpen met mozaïek of kleurrijke “déco patch” motiefjes, meubilair patineren, bloem- en groen-
decoratie, decoraties maken met textielverharders, etc...
DOE MEE EN WIN: “Maak een originele KERSTSLINGER” op creatieve wijze, lever deze in op de beurs en je krijgt een geschenk. De 5 mooiste creaties winnen ook nog eens een hoofdprijs t.w.v. 100 € ! ! !
GRATIS D.I.Y. naaiworkshops
Voor iedere bezoeker: GRATIS PAKKET MET DIVERSE CREA-ARTIKELEN (ter waarde van ± 12 €) + beurscatalogus & zakje ! ! !
Dagelijks kan je tussen 11u – 17u GRATIS deelnemen aan D.I.Y. workshops op de naaimachine, onder professionele begeleiding. Zo kan je een trendy & kleurrijke boodschappentas naaien. Je kan op de beurs ook terecht voor een uitgebreid aanbod stoffen, fournituren, mercerie, naaimachines, etc. i.s.m.
Zolang de voorraad strekt. 1 pakket per toegangsticket, enkel voor volwassenen.
Vilten
Ruim 50 WORKSHOPS VOOR JONG & OUD
De beurs telt ca. 50 workshops, waar je zelf creatief aan de slag kan gaan: o.a. sieraden & wenskaartjes maken, scrappen, figuren vilten, schilderen op doek of keramiek, mozaïeken, servettentechniek, déco patch, taferelen maken met miniaturen, groendecoratie, cupcakes versieren, haken, boetseren, 3D-origami, kalligrafie, pixelhobby, etc... VELE NIEUWIGHEDEN & PRIMEURS: o.a. handtassen & accessoires vlechten met papier, decospoon, ambachtelijke boekdrukkunst, GRATIS déco patch workshop, etc.
Déco patch
4e
internationale
13 t/m 15 oktober Ethias Arena HASSELT Gouverneur Verwilghensingel 70 - 3500 Hasselt
GRATIS creatief geschenkenpakket (t.w.v. ± 12 €) voor iedere bezoeker ! ! !
Schilderen
Breien & haken
KORTINGS BON
-1,5€
Cupcakes versieren Papierhobby’s
Sieraden maken
w w w.ho b bysal on. b e
Mozaïeken
Groendecoratie en nog veel meer ...
Korting alléén geldig op de normale toegangsprijs (= 9,5 € p.p.). Geldig voor maximaal 2 personen. Niet verenigbaar met andere kortingen. In te leveren aan de kassa van het 4e Hobby Creatief Salon Hasselt (13 t/m 15/10/2017).
brabant
Ruim 150 exposanten uit binnen- en buitenland bieden de nodige artikelen aan voor alle creatieve vaardigheden: o.a. sieraden maken, breien & haken, originele wenskaartjes maken, maar ook diverse schildertechnieken en keramiek beschilderen. Dan heb je ook nog scrapbooking, borduren, figuren & deco maken uit vilt, pixelhobby, origami vouwkunst, patchwork & quilting met prachtige tentoonstellingen, personaliseren van textiel &
Vatana Paal
Vatana Genk
Vatana Overpelt
Open: di tot vr: 9-20u za: 9-19u zo: 10-13u
Open: di tot za: 10-18u zo: 10-13u
Open: di tot vr: 9-20u za: 9-19u zo: 10-13u
tel. 011-450 300
tel. 089-460 620
tel. 011-712 124
Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen
Mode, sport of spel? Bij Vatana vind je het wel!
Extra open op:
Watergrasstraat 15, 3600 Genk-Waterschei
De Koel 27/A 3900 Overpelt
zondag 24 september open van 10 - 17 uur in Paal en Overpelt
brabant
* Actie geldig van 19-09-2017 tot en met 02-10-2017, enkel geldig op de aangeduide artikelen, niet geldig op promoties.
maat 36-41
Tamaris maat 36-41
29,
95
€
€
19,
€
95
49,95
maat 36-41
32,95
€
Marco Tozzi maat 36-41
S.Oliver maat 36-41
€
79,95
50,00
€
Marco Tozzi maat 36-41
€
€
65,00
22,95
maat 36-41 €
34,95
€
24,95
DC maat 40-47
€
69,95
Jack & Jones maat 40-46
€
59,99
Camel Active maat 40-46
119,95
€
Clarks maat 40-46
Ontdek onze uitgebreide kledingcollectie in onze winkels of online: www.vatana.eu
horoscoop jouw week in de sterren
ram
Weegschaal•
•
21-3 t/m 20-4
24/9 - 23/10
Werk: Werk hard, maar onopvallend en achter de schermen. Zo laat je je tegenstanders in het ongewisse, kun je hun traagheid uitbuiten en mooie opdrachten naar je toe trekken. Liefde: Een prima periode om weer eens wat pep in je relatie te pompen.
Werk: Er gaat interessante informatie rond. Geef oren en ogen goed de kost want er zit vast iets tussen waar je voordeel van kan hebben. Liefde: Misschien kan het geen kwaad om bepaalde mensen even uit te leggen dat jouw huis geen hotel is en dat de taken verdeeld moeten worden.
stier• 21/4 - 20/5
Werk: Je moet alle zeilen bijzetten om het werk af te krijgen, maar je weet van aanpakken en bent in staat om hoofden bijzaken goed van elkaar te scheiden en te organiseren. Liefde: Als je geen rust in je lijf hebt en voortdurend onderweg bent, zul je ook in de liefde geen rust vinden.
Happy BIRTHDay! •
Werk: Als je iets wil bereiken mag je niet schipperen! Als je recht op je doelen afkoerst, kan je ze halen. Op voorwaarde natuurlijk dat ze realistisch zijn. Liefde: Misschien speelt ook de nazomer een rol, maar deze periode lijkt de liefde en de genegenheid terug
Boogschutter•
tWeeling• 21/5 - 21/6
23/11 - 21/12
Werk: Als zich problemen voordoen, probeer dan tijd te winnen zodat je wat langer kan broeden op een doeltreffende reactie. Liefde: Venus schotelt je allerlei verleidingen voor, en het zal nog een hele toer worden om niet op zijn minst érgens aan toe te geven.
Werk: De druk neemt toe en als iemand zich plotsklaps met jouw zaken begint te bemoeien, leidt dat tot ergernis. Reageer niet meteen en blijf kalm, anders verlies je ongetwijfeld veel tijd aan oeverloze discussies. Liefde: Venus voorziet enkele ontmoetingen met venijnige kantjes.
Kreeft• 22/6 - 22/7
Werk: Je lijkt antwoorden op je vragen te krijgen, en daarna is het een kwestie van aanpakken. Met jouw ervaring en creativiteit moet dat wel goed komen. Liefde: Zet je emoties niet achter slot en grendel maar geef ze de vrijheid, anders stel je een aantal mensen teleur.
Serena Williams 26/09 (35)
steenBoK•
22/12 - 20/1
Werk: Een constructieve periode waarin jij de dans leidt en overtuigend optreedt. Ook als je op zoek bent naar een job, lijken deze weken gunstig. Liefde: Voor jullie als stel is elke verrassing welkom. Ben je single, geef je libido dan de vrije teugel.
Waterman•
leeuW• 23/7 - 23/8
21/1 - 19/2
Werk: Je barst van de energie maar het heeft weinig zin om van hot naar haar te rennen. Je doet er verstandiger aan om het wat kalmer aan te doen en je taken netjes af te werken. Liefde: Mogelijk zingt er een verhaal over jou rond, maar tot veel ophef zal dat niet leiden.
Werk: Groen licht voor jouw activiteiten. Ga vooral op je intuïtie af, die zorgt er voor dat je een klus bemachtigt waarmee je je rivalen het gras voor de voeten wegmaait. Liefde: Je mag flirten zoveel je wil, maar de risico’s zijn ook voor jou!
maagd•
Vissen•
Werk: De vakantieperiode ligt alweer een paar weken achter je, dus komt nu het moment om werk te maken van je ideeën. Het is belangrijk dat je je laat zien. Liefde: Je partner moedigt je aan om eens uit de band te springen, maar alleen als hij/zij er de vruchten van kan
Werk: Je doet er goed aan om alles in gereedheid te brengen voor de komende tijd. Stippel een route voor de toekomst uit en zorg ervoor dat je niet kan verdwalen. Liefde: Pas op voor indringers. Er is er maar één nodig om je romance in een nachtmerrie te veranderen.
24/8 - 23/9
20/2 - 20/3
Naomi Watts 28/09 (48)
26
schorpioen•
24/10 - 22/11
brabant
jet
KACHELS I HAARDEN I BUITENHAARDEN
WIN DEZE
TERRASHAARD*
Opening nieuwe toonzaal
Schiftingsvraag: Hoeveel ingevulde formulieren liggen op 24/9 om 17u00 in onze verzameldoos? ........................................................
op 23 en 24 september
Naam......................................................
Van 10u tot 17u doorlopend geopend • Hapje en drankje • Demonstratie van onze pizzaoven
.................................................................
E-mail ..................................................... Tel ........................................................... The essential fire
*bezoek onze website voor de wedstrijdvoorwaarden.
Diestersteenweg 422 I Spalbeek www.macquoy.be
De winnaar wordt telefonisch en/of per mail gecontacteerd
OpendeURdaGen van dO 5 t.e.m. ZO 8 oktober (telkens op van 13u30 – 17u30)
Bij aankoop van een vaste overkapping: • 10% kORTinG op pallazzo glazen schuifwanden • Helder glas i.p.v. kunststof dakplaten, ZOndeR meeRpRijS
Maatwerk · eigen plaatsingsteaM · kwaliteitsMerken
OnTdek OnZe acTieS Op
www.mobisol.be
Rijksweg92 92 ·· Dilsen-Stokkem Dilsen-Stokkem Rijksweg 089 79 29 99 089 79 29 99 www.mobisol.be info@mobisol.be
WE KLINKEN SAMEN OP ONS 20-JARIG BESTAAN!
brabant
• Terrasoverkappingen • Screens • Rolluiken • Lamellendaken • Windschermen • Zonneschermen • Glazen schuifwanden
Stockverkoop VERWARMING • SANITAIR
douchedeuren
Bezoek onze toonzaal
Badmeubels Landelijk Modern Voor ieders budget
Vloerverwarming radiatoren ketels
uw aansPreeKPunt
sanitair
verwarming
onderhoud
VERWARMING • SANITAIR
Eigen installatie-team
Open: van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12 uur en van 13.30 tot 18 uur, zaterdag van 9 tot 12 uur
brabant
Koolmijnlaan 31 • Heusden tel. 011/573 069 • www.gsvvannoppen.be
AQNND00A AQNND00D AVXTA00A
Voortstraat 39 Beringen Hasseltweg 307/1 Genk Tel: 0476/877 953
www.sdmetaalwerken.be
horrix
Openingsuren TOOnzaal Beringen Openingsuren TOOnzaal genk ma: gesloten | di, woe, do: 13.00u 18.00u | vrij: gesloten | za: 10.00u 16.00u | zo: gesloten
veranda’s
Industrieweg 16 | B-3620 Lanaken | Tel.: 0032(0)89-76 08 09 Fax: 0032(0)89-76 07 25 | info@horrix.be | www.horrix.be AWOGN00F AQNNM00I
LIS geeft kLeur
ma: gesloten | di, woe, do, vrij 13.00u - 18.00u | za: 10.00u - 18.00u | zo: 13.00u - 18.00u (eerste zondag van de maand gesloten)
• Poorten • SchuifPoorten • carPortS • terraSoverkaPPingen • LuifeLS • gLazen Schuifwanden • zonnetenten outdoor • ScreenS • roLLuiken
h o o rto e s t e llen
... aan je buitengevel
Wij werken met Gevelcoating Glixtone de verf met een lange levensduur, speciaal voor sterk geïsoleerde gevels met 10 jaar garantie. Je kan bij ons ook terecht voor anti-vocht behandelingen en voor het ontmossen van dakbedekking.
Kwalitatieve digitale hoortoestellen voor ieders
budget!
> 5 jaar garantie > Vrijblijvende proefperiode > Verschillende types hoortoestellen > 40 jaar ervaring in de sector
HERK-DE-STAD > Vrijdag > 14u - 17u Paramedisch centrum | Grote Hoolstraat 62 | 3540 Herk-de-Stad Tel: 013|46 06 89
Daarom werken we ook met eigen mensen en topmerken zoals Glixtone, Sikkens, Sigma en Boss Paints.
Houthalen, Industrieterrein Centrum-Zuid 1055 tel 011 52 50 70 | houthalen@lisnv.com Brugge, Legeweg 184 tel 050 37 36 60 | brugge@lisnv.com | www.lisnv.com
Tel: 0494|29 28 17 ZONHOVEN > Maandag > 9u - 12u Therapeutisch Kader | Rode Kruisweg 16 | 3520 Zonhoven Tel: 0477|61 10 63 DiEST > Woensdag > 14u - 17u Groepspraktijk | Sint-Hubertusplein 2A | 3290 Schaffen Tel: 0496|24 81 79 BORGLOON > Donderdag > 9u - 11u De Leidraad | Tongersesteenweg 59 | 3840 Borgloon Tel: 0494|29 28 17
AWLBY00D
brabant
... met kennis van zaken
TiENEN > Woensdag > 9u - 12u Motion Center | Gilainstraat 63 | 3300 Tienen
jet groen Weetjes voor binnen en buiten
5 x voorjaarsbollen planten Plant nu en tot eind november voorjaarsbloeiende bollen voor een lentetuin vol kleur. • Zet de bloembollen altijd met de punt naar boven in het plantgat, en plant ze tweemaal zo diep als ze hoog zijn. • Plant bollen met verschillende bloeiperiodes; kleur verzekerd van februari tot eind mei! • Voor een vrolijke mix van kleuren en vormen meng je verschillende soorten bloembollen in een kruiwagen of teil. Strooi ze uit tussen de vaste planten, en plant ze waar ze neerkomen. • Vul ook potten en bakken met bloembollen. De zogenaamde lasagnebeplanting – enkele lagen bollen boven elkaar, de laatst bloeiende onderaan – is daarvoor een prima recept. • Leuk met de (klein)kinderen: bloembollen planten in een mooie vorm. Een hartje, een smiley, een letter… Meer info: www.bulb.com Foto: iBulb
Meten is weten Goed om te weten als je nog vaste planten gaat planten: hoe groter het blad van een plant, hoe meer schaduw hij nodig heeft. Planten met kleine blaadjes, houden wél van de zon. Een geheugensteuntje nodig? Denk aan hosta (een schaduwplant) en lavendel (een zonneklopper). Foto: iVerde
Wanddecoratie Ze komen uit Denemarken, zien er super simpel uit en zijn daarom zo mooi en je kunt er planten of boeketjes, maar ook andere dingen in kwijt. De Vertiplants wandpotjes zijn er in zwart, wit en lichtgrijs en zijn 30x30 cm groot. Adviesprijs: € 39,95 (wit), € 45,95 (grijs/zwart). Te koop via www.mamzel.eu
groen in huis
door cecilia debacker
30
Staat er een eerder late variëteit van druiven in je tuin, dan heb je nog lekkers te verwachten. Knip blad dat boven de trossen hangt weg, zodat de vruchten van elke zonnestraal kunnen profiteren. Oogst de druiven niet voor de hele tros rijp is. Scheur de trossen niet van de plant maar knip ze met een schaartje af; zo blijft de druivelaar intact. Als je de vruchten bij kamertemperatuur bewaart, boeten ze niets aan smaak in. Foto: iVerde
brabant
Druiven uit eigen tuin
Groen gezelschap binnenshuis is de beste remedie tegen herfst- en winterblues. Maar welke plant kiezen uit een almaar groter assortiment? Modeste Herwig helpt je met haar boek Groen in elke ruimte een heel eind op weg. Ruim 200 soorten vind je er met foto, beschrijving en verzorgingstips in terug. De klassiekers uiteraard, maar ook de nieuwste soorten zoals luchtplantjes, of de trendplanten van dit moment zoals cactussen en vetplanten. Met deze praktische gids, die ook stylingtips bevat, wordt je ‘binnentuin’ ongetwijfeld een succes. Uitgegeven bij Lannoo/Terra, € 20.
Oktober = Actiemaand
nu l e o D ee d r o o u w v € 675 tot
• € 400 korting bij aankoop van een aluminium voordeur* • € 275 gratis accessoire-pakketten ter waarde van € 275 bij aankoop van een LPU-sectionaalpoort met aandrijving*
Bezoek uw officiële erkende Hörmann-dealer: Nieuwerkerken Poortservice Marcel Tegelrijstraat 1016, 011 68 48 29, info@poortservicemarcel.be Scherpenheuvel Aerts Mannenberg 38, 013 77 15 18, info@aertsconstruct.be Overpelt Stalmans Peter Astridlaan 207, 011 66 40 48, stalmans.peter@skynet.be Bilzen Pierrot Crommen Tongersestraat 78, 089 41 38 63, info@pierrotcrommen.be As Euromatic BVBA Ambachtslaan 11, 089 61 15 53, info@euromatic-bvba.be
De nr. 1 in poorten en deuren in Europa!
brabant
* Meer informatie en actievoorwaarden bij uw Hörmann-dealer in de buurt of op www.hormann.be
jet lekker elke week mooier
Zuivelvrij
Zonder schuldgevoel
Ben je veganist, vegetariër of beperk je liever de inname van vlees en zuivel? Dan zijn de melk-en yoghurtalternatieven van Koko Dairy Free de perfecte, zuivelvrije producten voor jou!
Smullen van een reep chocolade zonder schuldgevoel? De heerlijke chococrisptabletten van Ligna Vita zijn niet alleen lekker, ze zijn ook eiwit- en vezelrijk. Dit zorgt voor een verzadigd gevoel waardoor je minder snel honger hebt.
www.kokodairyfree.com
8,99 euro www.lignavita.be
Heb je dit al geproefd? 100% smaak Smaak is alles bij Hellmann’s. Geen artificiële toestanden of chemisch gedoe in hun mayonaise. De eieren voor Hellmann’s Real komen bijvoorbeeld enkel van vrije uitloopkippen. De olie, die is dan weer op en top plantaardig en dus van nature rijk aan onverzadigde vetten en arm aan de verzadigde variant. Check ook hun site voor de heerlijkste burgerrecepten!
www.hellmanns.be
eetbare wijn
Thuis zelf infused water maken? Door simpelweg enkele gedroogde fruitschijfjes van Botanic & Fruits toe te voegen aan je glas water,verkrijg je natuurlijk én lekker smaakvol water zonder toegevoegde suikers. Ook je thee of cocktail kan je een extra touch geven met het overheerlijke gamma gedroogd fruit van Botanic & Fruits.
The Real WINE Gum ruiken naar echte wijn, hebben de vorm van een druiventros en trakteren je op een hele nieuwe smaakbeleving. Ze zijn er in drie varianten: een rode die naar Merlot smaakt, een witte met een frisse Chardonnay smaak en een zomerse Rosé variant.
2,90 euro voor 8 schijfjes in een hersluitbaar potje Verkrijgbaar in de gespecialiseerde drankenhandel, Carrefour en Colruyt.
single gift box: 7,50 euro (50 gram). therealwinegum.com
brabant
inge moermans
Puur natuur
32
ramen en deUren
in HoUt • pVC • alU
BEKIjK ONzE BEdRIjfSfIlm Op ONzE wEBSITE
• VrijblijVend bezoek met professioneel adVies • maatwerk in eigen atelier
CONSTRUCTIEWERKHUIZEN
• plaatsing UitgeVoerd STERK IN door eigen plaatsingsdienst RENOVATIE en meewerkende • Veranda’s in HoUt zaakVoerder • pergola’s in HoUt
Kempeneers renovatie bvba de lange beemden 25 3550 zolder tel.: 011/57 56 63 fax: 011/57 56 64 gsm: 0477/34 91 30
Vernieuwde toonzaal
www.kempeneers-bvba.be kempeneers.bvba@skynet.be toonzaal bezoeken op zaterdag is mogelijk na afspraak.
Actie
GRAtiS AiRcO bij AAnkOOp vAn een veRAndA
• ramen en deUren • rollUiken • zonnewering • poorten
Op 7 en 8 oktober van 10 u tot 18 u zijn jullie van harte welkom op onze opendeurdagen.
Industrieweg 57D, 3583 Paal 011/859859
www.kreapaint.be
brabant
exClUsief Voor de regio! engelse stijl in HoUt
jet wonen woontrends in binnen- en buitenland
een plaatje! Deze grafisch geïnspireerde pannenonderzetters staan alvast op mijn verlanglijstje. Ze zijn van het deco-merk OYOY, dat Scandinavische eenvoud mixt met de Japanse Lolita-stijl.
Vanaf 11 euro www.nordicliving.be
Blend it your way Om je keuken wat meer juice te geven, mag de Solis Citrus Juicer Pro niet ontbreken. Deze kleurrijke (en stille) citruspers kan werkelijk álle maten citrusvruchten aan, zonder dat de sapkegel verwisseld hoeft te worden.
199,90 euro www.solis.com
wie is de chef? Een klassiek Vlaams gerecht of eerder een oosters geïnspireerd soepje? We experimenteren graag met allerlei recepten. En de volgende hulpjes verhogen ongetwijfeld je keukenplezier!
Mix match Kookkunst Als koken een kunst is, zijn de kookpotten- en pannen de penselen. Lekkere gerechten verzekerd met de collectie Mami van Alessi!
Vanaf 59 euro. www.alessi.com
De servieslijn Junto versiert de eettafel met een speelse, handgemaakte look, fijn reliëf, organische vormen en bestaat uit een subtiele mix van porselein, keramiek en houten accessoires. Junto bestaat uit 46 losse stukken en 3 serviessets en is dus multi combineerbaar.
www.sambonet.it
Bread-taking
Vanaf 14,95 euro www.berghoffworldwide.com
brabant
inge moermans
Voortaan is snijden kinderspel met de Leo-snijplanken. De afgeronde hoeken, de antislip voetjes en de grepen in het dienblad maken van de bamboe snijplanken echte allrounders in je keuken.
34
Betaalbaar design. Ontdek nu in onze showroom de nieuwe collecties betaalbaar design.
slapen | wonen | werken | keukens | opbergen | decoratie
Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten
INTERIEUR
BALEN
brabant
WWW.ODRADA.BE
WIN 100 WIN FOR LIFE BILJETTEN Win
dOe Mee!
Woordzoeker Woordzoeker Win 100 Win for life biljetten van de nationale loterij! 100 kansen om levenslang € 2.000 per maand te winnen.
Herfst Woordzoeker Herfst O G
I
T
H
C
A
N
E
G
E
R
N
D
CE HG T E N N DG E R E G E R N D TH LT E K GI AE E N
A
Herfst Herfst OL O LT L TE T EK E KE K E O E O B O B TB T ST S FS F F R RR
GA G AS A SH S HW H WH W HA H A M A M M S S S T T T E E E R RR
EEE EE E H NN H H N KKK EE E
IN I ND N DI D IA I AN A NS N S U S U U M M M M M M E E E R RR
N NN R RR
S SS N N N TT T LLL U U E U KK EE SSS BB DD D
TG H E C NA AN T H C A N GS E S N E A JC G E N A C SD S A E L J BT S S E J T DR A M L E B KT D A L B T RN M F E T K EL R M E K L NB F D T T E UN N F T E N B D T U L BL DN T S U K L L N S K U LA N I S T K CU A I T C T AD I S T H C K T D S H K H DF ST H L K T H F T L T N F T L T N E E V E EE EE VV EE N N
H TL L LS S NEE LEE L UL S TS C HC P NP O O N H H NT TV UUU OOO RRRN N T V M RO RRR UUU EE EM M R R O
EEE UUU
KKK AA A SS STT TA A AAA HHHAA AA R A A R NNN GGG KK KU U ULL LP P HHH EEE RRR FF FS T S ST
T SE E EF F EU U LO O F SF A CA R PR O OO C C H E E VI I
E F K K R U R R O R R F R N A N A A R T T O A A C S S E M M I N N
OT T S T
S
AN JJ N N
V RD D D V
N R I I E R E E R E G N G C A C J J T L L A T T S R R M U U N II
G E E E H E H N G N H C H E EJ S SL L LT A A R A A U R R ZI Z
A UH U W N W TH T S SE E ES E EL F FA T TA S S R F F RZ R
S EE EE E E E E J N E H E N HN E U U RU V U U R U
U
De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. Sommige letters worden dan één keer gebruikt. De woorden uit de lijst zijn in allemeer richtingen verborgen. T woorden De woorden De uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. De overgebleven vormen het gebruikt. sleutelwoord. Sommige letters wordenletters meer dan één keer W
Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. Sommige letters S overgebleven De letters vormen het sleutelwoord. De overgebleven overgebleven De letters vormen het sleutelwoord.NACHTVORST HERFSTBOEKET E APPELPLUK
APPELPLUK HERFSTBOEKET NACHTVORST HERFSTFEEST REGENACHTIG APPELPLUK HERFSTBOEKET NACHTVORST E BEUKENNOOTJES BEUKENNOOTJES HERFSTFEEST REGENACHTIG BEUKENNOOTJES HERFSTFEEST REGENACHTIG HERFSTKLEUREN SLACHTMAAND F BLAD BLAD HERFSTKLEUREN SLACHTMAAND BLAD HERFSTKLEUREN SLACHTMAAND HERFSTKLEURIG STORM T DAUW DAUW DAUW
HERFSTKLEURIG HERFSTKLEURIG
STORM STORM
EIKELTJES EIKELTJES
INDIAN SUMMER INDIAN SUMMER
TRUI TRUI
FRIS FRIS
KASTANJE KASTANJE
VEST VEST
KLEURENPRACHT KLEURENPRACHT
WARME KLEUREN
S
EIKELTJES
F
FRIS
R
GROEN
INDIAN SUMMER
TRUI
KASTANJE
VEST
KLEURENPRACHT WARME KLEUREN WARME KLEUREN
GROEN GROEN
E HAARDVUUR KNUS HAARDVUUR HAARDVUUR KNUS
KNUS
H HAMSTEREN LAARZENLAARZEN HAMSTEREN HAMSTEREN LAARZEN R HANDSCHOENEN HANDSCHOENEN LANGENACHTEN NACHTEN LANGE NACHTEN HANDSCHOENEN LANGE
P AP PLL LE E P A E P P P
HERFSTBLAD LUCHTEN A HERFSTBLADLUCHTEN LUCHTEN HERFSTBLAD
L B B L TB
HERFSTBLOEM MANTEL M HERFSTBLOEM HERFSTBLOEM MANTEL MANTEL
O O L
E ME E O M
SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD
SLEUTELWOORD
OPLOSSING OPLOSSINGGEVONDEN? GEVONDEN? OplOssing gevOnden?
OPLOSSING GEVONDEN? SMS sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMShet hetgevonden gevonden sleutelwoord naar 6022het verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord nummer 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms ofBEL BEL met uwvast vasttelefoontoestel telefoontoestel 23 verzonden/ontvangen) 500 (€2/oproep) of met uw naar 0905 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) WINNAAR JET 21-06-2017 WINNAAR JET 21-06-2017 WinnAAR JeT 21/06/2017 nele de vos uit Zutendaal wint 100 Win for life biljetten WINNAAR JET 21-06-2017 Sleutelwoord: koopwoede Sleutelwoord: koopwoede sleutelwoord: koopwoede
Sleutelwoord: koopwoede
Minderjarigenmogen mogenniet nietdeelnemen deelnemen aan aan de de spelen spelen van van de de Nationale Minderjarigen Nationale Loterij. Loterij.
6022 6022
Wedstrijd t/m 29-10-2017 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, €4 per volledige deelname. Deelname per vastetelefoon: telefoon: €2.De Dewordt winnaar wordt persoonlijk persoonlijk verwittigd.helpdesk: Technische helpdesk: 02/422 deze gegevens vaste €2. winnaar wordt verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/42278 7878 78- -mediahuis@ringring.be. mediahuis@ringring.be. Deverwerking verwerking van deze gegevens telefoon: €2. De winnaar persoonlijk verwittigd. Technische tel 02/422 78 78tel - mediahuis@ringring.be. De verwerking van De deze gegevens isvan onderworpen aan deis is onderworpen aan deopbepalingen bepalingen van de de wet op de de bescherming bescherming vanvan de levenssfeer 88december 1992. verboden voor minderjarigen. onderworpen aan de van op de8persoonlijke persoonlijke levenssfeer van december 1992.Deelname Deelname verboden voor minderjarigen. bepalingen van de wet de bescherming vanwet deDeelname persoonlijke levenssfeer december 1992. Deelnamevan verboden voor Reglement opper aanvraag of terdeelname. inzage Wedstrijd t/m 29-10-2017 om 23u59. per sms: van €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en perminderjarigen. correcte deelname, €4 volledige Deelname per Reglement opaanvraag aanvraagof ofter terinzage inzage op: www.mediahuis.be/reglement: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, attentie van 2050 Antwerpen. Reglement op op: Mediahuis NV,ter ter2, attentie vanMobile MobileInteractivity, Interactivity,Katwilgweg Katwilgweg2,2, 2050 Antwerpen. op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2050 Antwerpen.
6022 €1/SMSverzonden/ontvangen verzonden/ontvangen €1/SMS verzonden/ontvangen €1/SMS
€1/SMS verzonden/ontvangen
vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.
brabant
Wedstrijdt/m t/m29-10-2017 29-10-2017om om23u59. 23u59. Deelname sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, per volledige deelname. Deelname Deelname perper sms: €1/sms 4 sms’en per correcte deelname, €4 per €4 volledige deelname. Deelname per vasteper Minderjarigen Wedstrijd mogen niet deelnemen aan de spelen van de verzonden/ontvangen, Nationale Loterij.
jet
Goed herstel
BEAUTY Elke week mooier
Kamillekuur De legendarische productlijn Pure Calmille van Yves Rocher bestaat al sinds 1964 en straalt pure zachtheid uit. De lijn bestaat uit vier verzorgingsproducten op basis van biologisch geteelde Duitse Kamille om je huid op een natuurlijke manier te beschermen en te verzachten.
De Remedy Cream is een lichte, kalmerende en hydraterende crème die de huid versterkt zonder ze te verstoppen. Het dubbele afweermechanisme verzorgt de huid en de compactheid van de opperhuid.
60 euro www.comfortzone.it/nl
Vanaf 5,90 euro www.yves-rocher.be
Happy huid Om je huid zacht en stralend te houden is het belangrijk haar goed te verzorgen en te beschermen. Haal de volgende producten in huis en maak je huid gelukkig!
Dorstlesser Deze nieuwe Hydra Genius Aloë Water, geïnspireerd op Aziatische huidverzorging, is de eerste liquid caremoisturizer van L’Oréal. Zijn vloeibare textuur bevat meer water en minder olie dan klassieke formules maar hydrateert de huid toch even intens.
10,99 euro www.loreal-paris.be
Egaliserend inge moermans
Het Sérum Jeunesse unifiant heeft een matterende textuur en helpt kleuroneffenheden minder zichtbaar te maken. Ook oppervlakterimpels voelen gladder aan.
- 1,5 liter water per dag - voldoende slaap - een grondige reiniging, ‘s morgens én ‘s avonds - een hydraterende dagcrème en nachtcrème - 1 scrubbeurt per week - 1 masker per week
brabant
92 euro www.sothys.be
Hier wordt je huid gelukkig van
37
jet interview in gesprek met een Bv
“Mijn eerSte Boek lag weggeMoffeld in de Boekhandel”
Sandra brabant
door Tom veTs
38
VTM opent sinds kort elke werkdag de avond met ‘Open Keuken met Sandra Bekkari’, en zo stapt de West-Vlaamse voedingsconsulente in de voetsporen van haar culinaire favorieten: tv-koks Nigella Lawson, Jamie Oliver en Donna Hay. Maar afgeleide producten zoals pottenen pannensets of een kruidenmix, moeten we niet verwachten. “Met mijn boeken en tvprogramma heb ik de handen vol. En het is me niet om commerciële deals te doen.” Hoe beleefde je je vuurdoop? Sandra: “Tijdens de opnames was ik nooit nerveus. Ik sliep zelfs goed. Maar op het einde van de draaidag was het door de adrenaline andere koek. Ik beleefde ’s nachts de hele opname opnieuw. Gelukkig had ik al een klein beetje tv-ervaring. Voor de West-Vlaamse televisie maakte ik ooit een kookprogramma met sterrenchef Stéphane Buyens. Maar alleen voor de camera staan is andere koek. Dat moet je leren.”
Zondig je zelf ook? “Tuurlijk! Ik eet ook al eens iets vettig, maar niet alle dagen. Onlangs was ik op een concert van U2 toen ik een pak friet at. Mensen keken verrast, maar ik heb er meteen een foto van op Instagram gezet. Zondigen mag. De Vlaming denkt te veel in een alles-of-niksverhaal.” Welke regels hanteer je thuis? “Snoepen mag, maar niet een hele dag. Geef je kinderen een snoeptrommel met een voorraadje waarmee ze een hele week moeten overbruggen. Als je je kinderen met geld leert omgaan, kan dat met voeding evenzeer. Zijn de koekjes na de derde dag al op, is dat brute pech voor de vier volgende dagen. Ik ga niks verbieden, want dat maakt het voor een kind extra aantrekkelijk om de regels te overtreden.” Je bent geen fan van het woord dieet hè? “Absoluut. Daarom ook de titel van mijn boekenreeks, ‘Nooit Meer Diëten’. Het is
interview
gen. Die verkiezing was vooral leerrijk, omdat ik veel Frans moest praten. Teleurgesteld was ik niet. Een journalist merkte op dat ik er gelukkiger uitzag dan de winnares, en dat was waar. Sandra had een jaar vol verplichtingen, ik moest slechts één keer invallen.”
Foto’s:: Frank Abbeloos
een levensstijl waarin je een correcte balans moet vinden. Als je voor 80 procent gezond eet, zal die overige 20 procent niet supernadelig zijn. Je mag altijd eens genieten. Die 80/20-regel is ook geen verplichting. Als je héél slechte eetgewoonten hebt, en je probeert 50/50 te halen, is dat ook al een stap vooruit. Het moet geleidelijk aan. Cold turkey werkt op termijn niet.” Zat de interesse voor gezond eten er al vroeg in? “Toch wel, omdat het nodig was. Ik deed als tiener atletiek op competitieniveau. Trainen was noodzakelijk, maar wat je at bepaalde mee je vorm. Het geeft je energie en bepaalt je weerstand. Ook nu hou ik mijn voedingspatroon aan vanwege de energie die ik erdoor krijg en omdat ik ervan geniet. Als mensen zeggen dat ze zich mentaal beter voelen en hun bloedwaarden weer in orde zijn, ben ik nog meer tevreden.” Weinig mensen weten dat je bijna Miss België was. Hoeveelste was je? “Ik werd tweede in 1992, na Sandra Joine. Ik schatte mijn kansen niet hoog in. Ik had zelfs mijn moeder opgedragen niet te komen, want ik zou er toch direct uitlig-
Het eerste ‘Nooit Meer Diëten’-boek verscheen in 2015, maar pas begin dit jaar brak je echt door. Hoe kwam dat zo plots? “Toen het eerste deel van ‘Nooit Meer Diëten’ verscheen, holde ik enthousiast naar de boekhandel. Maar meer dan drie exemplaren die achteraan weggemoffeld lagen bij Mens & Gezondheid, vond ik niet. De uitgeverij panikeerde niet. Ze zeiden dat er veel kon veranderen als ik met het tweede boek de top tien zou halen. Die krijgt een prominente plaats vooraan in de winkel. Ik gaf veel lezingen, en daardoor kochten mensen het boek. Plots stond ik bij de eerste tien, en dat onafgebroken tot het derde boek verscheen.” En toen was de trein vertrokken? “Het zal wel zijn! Een event in de Ghelamco Arena voor enkele duizenden mensen was op een week uitverkocht. Ook journalisten ontdekten mij. Mijn drie boeken stonden onlangs zelfs op 1, 2 én 3 in de top 100. Da’s de ultieme droom. Maar de meeste voldoening krijg ik als ik hoor dat men het boek echt gebruikt in de keuken. Het ligt niet ergens stof te vergaren.” Wanneer verschijnt je vierde boek? “Tegen de Boekenbeurs geraak ik niet meer klaar, maar ik verwacht wel tegen eind dit jaar. Het is alle hens aan dek om nieuwe recepten te ontwikkelen. Ik bracht al veel tijd door in de keuken. Voor het tv-programma put ik vooral uit de bestaande recepten, al duiken er ook nieuwe op.” Is je leven hard veranderd? “Het is al een tijdje druk, maar het verloopt meer gestructureerd. Ik heb zelfs een agendaplanner. Ik bouwde het aantal lezingen af, en een team van coaches nam de bedrijfsopdrachten over. Het is een echte business geworden. Dat klinkt niet zo mooi, maar het is noodzakelijk.”
bekkari
brabant
Het programma van Piet Huysentruyt over gezonde voeding op Vier flopte. Gaat Open Keuken wel aanslaan? “Misschien eerst een misverstand uit de wereld helpen. Ik gebruik meer olijfolie dan boter, maar ik maak geen light keuken. De nadruk ligt op gezond, maar niet voor de volle honderd procent. Het moet vooral haalbaar zijn en kindvriendelijk. Als mama van drie kinderen weet ik hoe moeilijk het is om rekening te houden met iedereen. Ik wil mensen inspireren om op een eenvoudige manier lekker en gezond te eten. Dat kan al door gewoon meer groenten te gebruiken. Zomaar brood en pasta resoluut verbannen doe ik dus niet.”
jet
39
brabant