!
jet Van 28 januari tot en met 10 februari 2015
win
EEn VErbliJF in EEn b&b Voor en na Van pikzwart naar blond
gratis naar bouwinnoVatie (KijK binnenin)
sean DHonDt “ik bEn allESbEHalVE StoEr”
!
jet nummer 2
jet!
28 januari 2015
Beste lezer, ken je dat, keuzestress? Niet weten wat kiezen en alleen maar zenuwachtiger worden naarmate de keuze zich verder uitbreidt. Noem het een luxeprobleem, maar als kind al stond ik vol twijfel voor de ijskar omdat ik maar niet kon kiezen tussen al die verschillende smaken. En ook nu nog lukt het me niet om in een schoenwinkel met té veel keuze, mijn slag te slaan. Wie een huis bouwt of renoveert moet constant keuzes maken. Welke gevelsteen, kleur vloerbekleding,
type deurklinken, hoogte van de lichtschakelaars,... Een fase waar je, ongewild, door moet. In deze uitgave van Jet werpen we een blik op Bouwinnovatie. Geen zin in? Komaan, Jet geeft je een gratis inkomkaart cadeau én een overzicht om snel je weg te vinden op de beursvloer. Dan is de keuze toch snel gemaakt?
Kathleen Snoeckx, redactiecoördinator Jet
inhoud Beauty
reCePt
4 8
4 voor en na
8 lekker van bij ons
Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87 E-mail materialen advlimburg@ mediahuis.be E-mail algemeen jetinfo@mediahuis.be Realisatie PrePress Concentra Media
aCtie 14 bouwinnovatie
Gratis inkomkaart!
Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt
MoDe 22 mieke geysmans
Zwart is nooit saai
aCtie 30 aux 4 saisons
WoNeN 34 inge moermans
34
Chocoladeflan
Productmanager Catherine Mathieu
Copy the look
MoDe 12 mieke geysmans
BV 24 sean dhondt
24
Van pikzwart naar caramelblond
Salesmanager Benny Kerkhofs
KiDS 38 saskia reusens
“ik ben allesbehalve stoer”
Win een verblijf in een B&B!
Koper is klasse
JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 369.039 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
Schommelen, lezen en snoepen
limburg
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine
info@jetmagazine.be
www.jetmagazine.be
2013 oplage: 369.039 ex.
Bekijk ons aanbod op Facebook! www.facebook.com/lambrechtsNV
stockverkoop zaterdag 31 januari 2015
van 9.00u tot 12.30u, Taunusweg 8, 3600 Genk
Badkamermeubels, baden, radiators en nog zoveel meer aan kortingen tot -70%
limburg
Alle aankopen moeten ter plaatse betaald (cash of bancontact) en meegenomen worden.
adv_stockverkoop_januari_2015.indd 1
7/01/2015 9:13:18
jet! 4
voor en na jet! transformeert
van pikzwart naar caramelblond Voornaam en naam: Valérie Severijns Leeftijd : 35 Woonplaats : Hasselt Job: verpleegkundige Gezin: gehuwd Hoe vaak naar de kapper: 2 keer per jaar
na
Valérie: “Ik ben zeker tevreden over het resultaat. Het is een hele verandering, en dat was ook de bedoeling. Er zijn zelfs mensen die me niet meer herkenden. Maar iedereen reageert positief.”
Kapper Gert: “Valérie had haar haar zelf zwart geverfd. Eerst hebben we met een speciaal product deze kleuring zo veel mogelijk proberen weg te nemen. Daarna heb ik er een nieuwe caramelblonde kleur opgezet. Qua snit koos ik voor een carré met langere lokken vooraan. “
In!samenwerking!met!Zenn!Hairdresser!in! Spalbeek,!Hasselt!(www.zennhairdresser.be)!.! Make-up!werd!verzorgd!door!Le!Visage,!Leopoldplein!40!in!Hasselt,!tel!0484/!10!99!66! info@levisage.be
WIn EEn sEssIE ‘Voor En na’ MEt JEt!
stuur een mailtje naar jetinfo@concentra.be, met als onderwerp ‘voor en na’. vermeld je gegevens (voornaam, naam, telefoonnummer), stel jezelf kort voor en vergeet zeker geen recente foto toe te voegen.
limburg
voor
!!
SAMEN GENIETEN VAN MAES KOFFIE ... DE KOFFIE VAN JE DROMEN
GRATIS
1 PORSELEINEN KOFFIEBEKER* BIJ AANKOOP VAN 1 KILO MAES KOFFIE *Enkel geldig in onze winkels t.e.m. 28/02/2015 en zolang de voorraad strekt
MAES KOFFIE, EEN KWESTIE VAN GOEDE SMAAK HASSELT TONGEREN SINT-TRUIDEN GENK MECHELEN Kantoor
Koning Albertstraat 43 • Maastrichterstraat 8 Maastrichterstraat 72 Grote Markt 3 Stationsstraat 55 IJzerenleen 5
tel. 011 273 272 en 011 223 253 • fax 011 273 349 en 011 225 384 • email maeskoffienv@skynet.be • website www.maeskoffie.be
leder 499,-
nu
249,omgek. lam 1599,-
limburg
nu
699,-
jetset
A L U W FAV O R I E T E M E R K E N O P 1 A d R E s
vanhoof dameskleding dilsen
jet!
B at i d a BLUE dENiM LOdGE CKS GaRCia iChi iKO KOCCa LavaNd MiSS SidECaR RiNaSCiMENtO RiNOยงpELLE SMaSh ALAQW00A
Bakkerij Vangrootloon Jet Magazine was te gast bij Bakkerij Vangrootloon in Neerpelt. Bij Bakkerij Vangrootloon kan u terecht voor vers gebakken brood en gebak of een lekkere tas koffie in onze tearoom. Stefanie, Veerle, Heidi en Sofie heten u van harte welkom. Bakkerij Vangrootloon Neerpelt, Heerstraat 101, 3910 Neerpelt www.vangrootloon.com
SUGaRhiLL aNGELS jEaNS avaLaNChE CaROLiNE BiSS COMMa CREENStONE fOUR ROSES fUEGO GEiSha GiOvaNE h a M p tO N B aYS KapaLUa LUiSa CERaNO paRaMi SaO paULO SavE thE qUEEN thELMa aNd LOUiSE
ALARD00A
Samsung Store Hasselt Onlangs opende aan de Kuringersteenweg in Hasselt de eerste exclusieve Samsung Store van Limburg met een uitgebreid assortiment van alle Samsung producten. Op de foto herkennen we Steven Kuppers, Store Manager Hasselt. Proficiat!
tERRE BLEUE aCCENt wEEKENd aLLiaNCE aMaNia MO aNa aLCaZaR at M O S f R a N K LY M a N GELCO GERRY wEBER LEO GUY MaRiE MERO M aY E R L i N E
limburg
Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 Openingsuren: maandag van 13.30 - 18uur dinsdag tot zaterdag van 9.30 - 18 uur
GRatiS REtOUChES - RUiME paRKiNG www.vanhoofdameskleding.be
AKWQO00A
De Keukenboulevard Jeroen Cupers, Kevin Liebens, de zaakvoerders Heide Cupers en Marc Houden (niet op de foto), Jan Epding, Rina Speronello en Eddy Cupers verwelkomen u graag nog voor een glaasje bubbels op het nieuwe jaar tijdens de SOLDEN!!! Elke zaterdag en zondag open! www.dekeukenboulevard.be
AKRNJ00B
p i C a d i L LY
“ De snelste weg naar mijn oude vorm.” Met Bodystyling
®
Bij Bodystyling® combineer je optimaal bewegen met een gezond voedingspatroon. Jouw persoonlijk afslankteam bestaat uit een deskundige bewegingscoach en een gediplomeerde diëtiste. Zij helpen jou om samen efficiënt én met plezier je doel te bereiken. Zonder jojo-effect en met een resultaatsgarantie! Jouw inspanning? 2 x 30 minuten per week. Kies jij ook voor een slank, vitaal en gezond leven of streef je naar je ideale vorm? Maak dan snel een vrijblijvende afspraak voor een gratis figuuranalyse met resultaatberekening. Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terugbetaald*.
SKINREVITATM
Na je oefensessie heb je de mogelijkheid om heerlijk te relaxen! Met een kwartiertje in de Skinrevita-cabine verwen je je huid. Het resultaat? Een gladde, elastische huid die zich aanpast aan je slankere lichaam.
Blijf in vorm, tijdens én na je zwangerschap! Het is geen geheim: een zwangerschap is een beproeving voor je lichaam. Extra kilo’s, rugklachten, striemen ... Als je zwanger bent, is in vorm blijven niet vanzelfsprekend. En na je bevalling moet je wennen aan je nieuwe, vaak drukkere leven, en vind je niet altijd de tijd en de energie om te bewegen en gezond te eten. Daarom ontwikkelde Bodystyling® samen met dokters, diëtisten en gynaecologen het programma Pnatal: een bewegings- en voedingsprogramma voor toekomstige en pas bevallen moeders. Ontdek al onze speciale programma’s op bodystyling.be
figuuran alyse
BERINGEN BILZEN BOCHOLT
011/45.57.87 GENK 089/30.74.70 089/50.30.45 HASSELT 011/74.71.51 089/46.70.70 MAASMECHELEN 089/77.27.78
limburg
bodystyling.be * Raadpleeg uw ziekenfonds
like onze facebookpagina: bodystyling
king-arthur.be
gratis
reCept Chocoladeflan IngredIënten BereIdIngswIjze voor 4 personen
6 eieren 1 dl room 1/5 dl melk 150 g suiker 50 g pure chocolade
Verwarm de oven voor op 100°C. Zet in de oven een warmwaterbad. Breng de melk en room aan de kook. Klop de eieren samen met de suiker tot een gladde massa. Los de chocolade op in de melk en overgiet hiermee het eiermengsel. Meng goed en doe in vuurvaste potjes. Gaar de flans gedurende 40 min. in het warmwaterbad. Laat afkoelen en serveer.
Gordijnatelier Kris
DE SPECIAALZAAK VOOR CONFECTIE, PLAATSING EN VERKOOP VAN RAAMDECORATIE IN EIGEN ATELIER ALLERLEI STUDIO 100 FIGUREN OP OVERGORDIJNEN EN ZONNEWERING
limburg
CONTACTEER ONS VOOR KLEURADVIES AAN HUIS. • gratis meting • gratis offerte • gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz... • bed- en badlinnen • 22 jaar ervaring
Heerbaan 74 | Kersbeek-Miskom (Kortenaken) 011 68 11 76 | 0495 51 28 19
ACTIE IN FEBRUARI
3 VOUWGORDIJNEN KOPEN 4de GRATIS
kortenaken@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 10 tot 17u. Maandag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u.
Casinostraat 3 (Europaplein) | St-Truiden 011 68 33 81 | 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 13 tot 17u. Maandag en zondag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u.
Maandelijkse promoties op: www.gordijnatelierkris.be
limburg
SHOPPING CKS Communie collectie CKS kiest voor bewuster creêren, met oog op haar omgeving. De collecties stralen constant ‘ happiness’ uit, maar geven ook een duurzaam goed gevoel. Deze communie of pré-spring collectie is apart, casual chique en zeker niet voor ‘ 1 ‘ dag .
DI LOCO UNLIMITED YOUNG LADIES FA S H I O N
Xplosiv Koolmijnlaan 162 Heusden-Zolder 011/81 76 81 www.xplosiv.be
AKXHC00B
Trendy boetiek voor jonge en ongelimiteerde damesmode vanaf maat 42 tot en met maat 54.
Sigmapearl Clean Matt. Waarschijnlijk de best reinigbare matte muurverf ter wereld. Een strak geschilderde matte muur die jarenlang mooi blijft? Nu kan het, dankzij uw vakmanschap en Sigmapearl Clean Matt, waarschijnlijk de best reinigbare matte muurverf ter wereld. Sigmapearl Clean Matt is hét advies voor ruimtes waar echt geleefd en gewerkt wordt. En waar uw vakwerk mooi moet blijven. Ketchupvlek? Doekje erover. Klaar! Overtuig uzelf en bezoek onze showroom en test Sigmapearl Clean Matt zelf. Decefloor Grendelbaan 9 Diepenbeek Centrum 011 32 30 63 www.decefloor.be
bij a odeweek tijdens de m
AKRGJ00A
Open: ma.-vr.: 8.30-12 en 13.30-18.30 u. Zat.: 8.30-17 u. doorlopend. Zon- en feestdagen gesloten.
enk Gratis gaesnkcoohp
MODEWEEK 29-30-31januari & 1-2-3 februari
Lingerie Curtres Merk: Prima Donna Twist – Reeks: Bang Bang Model: 3-delige niet voorgevormde cup, ook beschikbaar voorgevormd! Prijs: € 75,95 – € 79,95
Open op zondag 1 februari
MERKEN: CAROLINE BISS • CAVALLI CLASS • NATAN + • LUISA CERANO • AMANIA MO • GIOVANE • RIANI • ANNECLAIRE • LEO GUY • JOSEPH RIBKOFF • BASLER • ATMOS • LIOLA • AIRFIELD • YOEK • SAMOON •BETTY BARCLAY • EN VELE ANDERE
Lingerie Curtres Steenweg 124, ALKEN, 011 31 25 67 Kerkplein 12b, KORTESSEM, 011 37 51 63 Demerstraat 85, HASSELT, 011 22 72 99 curtres@skynet.be
ACCESSOIRES: MUCHO GUSTO • S JEWELS • TOV JUWELEN
AKXQ00A
limburg
HERENTALSESTEENWEG 49 - 2460 LICHTAART Tel. 014 55 60 96 - Openingsuren zie website
WWW.DILOCO.BE
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN VAN 10u00 - 17u00
Frangipane Taart nu ,90
€4
Geldig op 29+30+31/1
Natuurbrood actie geldig op 26+27+28/6
600 gr gesneden
€1
nu
,80
Geldig op 29+30+31/1
Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com
limburg
Aarschot Alken Bree Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven Leuven
Grote Markt 22, Steenweg 259, Witte Torenstraat 2/H/0.2,, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 140, Tiensestraat 121, Naamsestraat 12,
016/57 23 38 011/31 45 54 089/77 47 90 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10 016/23 56 84
Maasmechelen Neerpelt Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen
Rijksweg 378, Heerstraat 101 Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,
Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75
089/76 14 89 011/54 31 53 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97
‘t Soete Huys verhuist naar een ander pand! Kom dus snel langs en profiteer van de TOTALE UITVERKOOP met extra kortingen, …
copy the look
jet!
De look van De sterren
oversized en toch stijlvol !
!
Trendy grijze jumpsuit, Hampton Bays, 129 euro.
Ring, Qudo, 45 euro
Foto’s: PhN/ Luc Daelemans
De actrice Meryl Streep koos voor de Londense première van ‘Into The Woods’ voor een elegante oversized jas en een elegant zijden zwart broekpak.
!
!
Pump Hispanitas, 109 euro nu 55 euro
!
!
Schoen Buleria 180 euro nu 90 euro
! limburg
Broekpak met kant afgewerkt s. Oliver, 99,99 euro.
Gouden overgooier Scapa 405 euro.
! Pump, Zinda, 130 euro nu: 65 euro
Handtas in lakleder, Hispanitas, 169 euro, nu 85 euro
In samenwerking met schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in 3530 Houthalen-Helchteren (www.schoenenshertogen.be, 011/52.37.77).
Extra bijlagE van
jet!
bOUWinnOvatiE 2015
Dé beurs voor interieur, renovatie & bouw Ethias Arena Hasselt | 30 januari -1 februari & 6-8 februari 2015
or Kijk binnenin vo
limburg
GRATIS inkomkaart!
Ga je bouwen of verbouwen? Moet je interieur nog verder afgewerkt en ingericht worden? Kom dan naar Bouwinnovatie! Al meer dan 30 jaar biedt Bouwinnovatie een forum waar bouwheren en bouwprofessionals elkaar in een aangename setting kunnen ontmoeten. Meer weten over nieuwe producten en de expertise van de exposanten? Of wens je meer informatie om je woondroom vorm te geven? Dan ben je op Bouwinnovatie absoluut aan het juiste adres! Hier vind je 240 toonaangevende bedrijven onder één dak!
wonen
jet!
Gratis naar Bouwinnovatie Lezers van Jet kunnen gratis naar bouwinnovatie. Knip onderstaande gratis inkomkaart uit en breng ze mee naar de beurs als inkombewijs. Deze kaart is geldig voor 1 persoon. Naast deze gratis inkomkaart, biedt Bouwinnovatie haar bezoekers nog een reeks andere voordelen en waardevolle acties. Een overzicht vind je hieronder en op de volgende pagina’s. Gratis (ver)bouwgids Heb je plannen om te bouwen of verbouwen? Naast de nuttige en interessante info die gebundeld staat in het beursmagazine Innovatief (te verkrijgen aan de inkom en op vrijdag 30 januari bij de krant Het Belang van Limburg), kan je op Bouwinnovatie de gratis bouwgids Verstandig Bouwen en Renoveren afhalen op stand 104. Deze lijvige bouwgids telt ruim 400 pagina’s die het bouwproces van a tot z op een heldere en objectieve manier uit de doeken doet. De inhoud is geüpdatet met de allernieuwste trends, technieken, reglementeringen, premies... Kortom, een onmisbare leidraad voor iedereen met bouwof renovatieplannen. Reserveer nu je gratis exemplaar via www.verstandigbouwen.be en haal hem af op de stand van Verstandig Bouwen nr. 104. Aandacht voor de jeugd Voor scholen met technische opleidingen richten we een speciale standruimte in. Om de volgende generatie vakmannen - onze jeugd – warm te maken voor een technische of bouwgerichte opleiding nodigen we alle zesdejaars lager onderwijs en tweedejaars secundair onderwijs uit om de beurs samen met hun ouders te komen bezoeken. Bovendien maakt elke leerling kans om een mooie tv te winnen t.w.v. 999 euro! Info en wedstrijdurne op stand 802. Win je gewicht in verf Bij Verf met Advies kan je terecht voor verf, behang, raamdecoratie, vloerbekleding, schilderstoebehoren, muurstickers, kleuradvies aan huis … Tijdens de beurs geven zij gratis kleur- en technisch advies (mits inschrijving vooraf), exclusieve promo’s op het gamma vloer- en raamdecoratie, een waardebon voor gratis kleuradvies aan huis, exclusieve promo bij renovatie van meubels, keuken, binnendeuren, … in hun lakkerij. Op de beurs kan je deelnemen aan de actie ‘win uw gewicht in verf’. Meer info: op stand 545 en www.verfmetadvies.be
na Hasselt s A8re Ethia 1 feb & 6 - feb 2015 30 jan -
www.bouwinnovatie
.be
limburg
.V. 12 500 €! WIN EEN KEUKEN T.W Openingsuren beurs: 30 jan. 15-21 uur - 31
jan. - 1 feb. & 7 - 8 feb.
feb. 15-23 uur Laatavondopening: 6
10-19 uur
OOK
INTERIEUR
Krijg tot 300 euro voor je dak! Op Bouwinnovatie geeft Monier alle particuliere bouwers en verbouwers een financieel duwtje in de rug. Wie de stand van de dakspecialist (stand 724) bezoekt en achteraf minimum 80 m2 Monier-kleidakpannen koopt, krijgt 150 euro terugbetaald. In combinatie met isolatiepanelen Clima Comfort Plus verdubbelt de cashbackwaarde zelfs tot 300 euro!
BOUWINNOVATIE 2015
Beurscatalogus
Bouwinnovatie 2015 – PRAKTISCH Bouwinnovatie vzw Maastrichtersteenweg 254 - 3500 Hasselt tel. 011 26 30 46 - fax 011 23 35 08 bouwinnovatie@unizo-lim.be www.bouwinnovatie.be Plaats Ethias Arena en Grenslandhallen Gouverneur Verwilghensingel 70, 3500 Hasselt Data vrijdag 30 januari, zaterdag 31 januari en zondag 1 februari 2015 vrijdag 6, zaterdag 7 en zondag 8 februari 2015
Beste (ver)bouwer, Met de aftrap van Bouwinnovatie 2015 – dé beurs voor bouwen, verbouwen en interieur – komt het jaar pas écht goed op gang. Zoals steeds tekenen weer tal van exposanten present om gedurende deze beurs het beste van zichzelf te geven en je uitgebreid te informeren over allerhande producten en diensten. Welke werken je ook wilt uitvoeren, ook op deze editie van Bouwinnovatie vind je gegarandeerd waar je op zoek naar bent. Naast vakbekwame bouwprofessionals die je woondroom mee helpen realiseren, tref je in de Ethias Arena ook heel wat afwerkings- en interieurspecialisten aan die je ongetwijfeld kunnen bijstaan om je interieur tot in de puntjes af te werken en aan te kleden. Maar ook voor energetisch of ander neutraal woonadvies ben je bij Bouwinnovatie aan het juiste adres! Kortom, met een bezoek aan Bouwinnovatie ben je weer helemaal op de hoogte. Mocht je met vragen zitten, dan verwijs ik je graag door naar onze standhouders op de beurs die je met alle plezier informeren.
Openingsuren vrijdag 30 januari: 15-21 uur zaterdag 31 januari: 10-19 uur Zondag 1 februari: 10-19 uur vrijdag 6 februari: 15-23 uur LAATAVONDOPENING tot 23 uur! Happy Hour vanaf 18 uur. zaterdag 7 februari: 10-19 uur zondag 8 februari: 10-19 uur Toegangsprijzen volwassenen: 8 euro -> koop je inkomticket online en bespaar 1,50 euro! - kinderen: gratis
Heb je ter plekke vragen over de beurs? Op stand 147 en stand 628 helpen we je graag verder. Geen concrete plannen, maar gewoon de gezellige sfeer opsnuiven en je laten inspireren? Ook in dat geval heten we je van harte welkom! Ik wens je een aangenaam beursbezoek. Jean-Pierre Schroeders Voorzitter Bouwinnovatie
Bouw- of verbouwplannen? Ontdek de laatste tips in INNOVATIEF 2015 GRATIS te verkrijgen aan de inkom & in Het Belang van
limburg
Limburg van 30 januari
Ook kan je op de website van Bouwinnovatie je tickets op voorhand al aankopen om zo lange wachtrijen aan de kassa te vermijden. Bovendien bespaar je 1,50 euro per ticket.
Ambassadeurs interieurafwerking: Standnr. Standhouder Afwerkingsbedrijf 220 Schoeffaerts
435
114 209 618 207 240
280 530 633 657 326 650 545
Producten/Diensten
Actie
interieurarchitectuur, pleister- & gyprocwekren, Bremsbinnendeuren, deurklinken, plinten, schilderwerken, chapewerken, (vloer)isolatie, plafonds, vloerafwerking, interieurglas, maatmeubilair, technieken, verlichting, haarden, venstertabletten 15% korting op led-gamma Led, infrarood, vloer- & wandverwarming, 15 jaar Alrasol: Alrasol Technics rden, zie www.alrasol.be) warmterecuperatie, douche, zonneboiler, warm- (actie onder voorwaa , panelen zonne, esyseem tepomp, ventilati batterijopslag extra korting d.m.v. cheque glaswerken Design Inter Atelier budget uw nieuw knx domotic systeem, app om Brainbox te voldoen voor projecten schilderwerken, fijnschilderwerk, ambachtelijk steeds eerlijke prijs Color+ enz. behang, tapijt, chap, vakmans Schilderwerken tapijten toffering, 10% op alle interieurstoffen, 5% op zonwering, 5% op Interieur Pièce Unique zonwering, raamdecoratie, meubels jecten tapijten, verfwerken, totaalpro er bij een click-parket-laminaat lvt of clickparket, laminaat, lvt click-vloeren, bamboe- gratis ondervlo Intersfera Projects type vloerbedekking. Korting op verlijmde i.f.v. , bamboe tropisch parket, terrasplanken in composiet en lvt-vloer of hardhout, bio-poleyurethaan vloeren, onder- parket vloeren voor click-vloeren trappen en leuningen in inox en staal LD Metaaldesign of 200 euro of 300 euro korting: ‘fortune traprenovatie & -bekleding van houten en kans op 100 euro Newstairs on op de beurs grabbelt in cookies’ betonnen trappen k composiet douchebakken maatwer op korting 20% e producti eigen ers, badkam totaalrenovatie van P & B Service in wanden van maatwerk, douchebakken en composietsteen erp en extra beurskorting binnendeuren, dressings, maatkasten, badmeu- gratis advies, 3D-ontw Peeters Interieur belen speciale beursprijzen ‘teak your wall’, wandbekleding van teakhout Teakyourwall g vanaf 10 m2 en 10% korting shutters, raamdecoratie en schuifwanden, ook 5% korting bij bestellin Van Eyck Shutters 20 m2 vanaf g bestellin bij blinds technisch advies (mits inschrijving), exclusieve verf, behang, raamdecoratie, vloerbekleding, gratis kleur- en Advies met Verf vloer- en raamdecoratie, waardebon gamma op promo’s ies schilderstoebehoren, muurstickers, kleuradv voor gratis kleuradvies à huis, excl. promo bij renovatie van aan huis meubels, keuken, binnendeuren, … in onze lakkerij. Actie ‘win uw gewicht in verf’.
Het is weer zover. Van 30 januari t.e.m. 1 februari en van 6 t.e.m. 8 februari 2015 is Bouwinnovatie dé trekpleister voor bouwers en verbouwers. Iedereen met een woondroom kan hier terecht om zich te laten informeren en inspireren! En wie weet ga je niet met lege handen naar huis … Want ook dit jaar organiseert Bouwinnovatie een bijzondere bezoekerswedstrijd!
Beursthema Ook deze editie van Bouwinnovatie staat in het teken van een ‘topic’ dat eenieder aanbelangt. Bouwinnovatie 2015 belicht het thema INTERIEURAFWERKING. En hierbij komen alle aspecten aan bod om je woning op zo’n manier af te werken dat je er levenslang profijt van hebt. Rode draad doorheen dit gebeuren: kwaliteit en comfort. Om van je beursbezoek een échte beleving te maken, ontwikkelde Bouwinnovatie de Interieurroute. Door deze uitgestippelde route te volgen, ontdek je wat de betrokken standhouders voor jou in petto hebben. Via dit parcours krijg je immers antwoord op vragen zoals: ‘hoe richt ik mijn keuken het meest praktisch in?’, ‘hoe maak ik mijn badkamer energiezuinig?’, ‘hoe kies ik de voor mij beste vloerbekleding?’, ‘welke wand- en plafondafwerkingen zijn er allemaal mogelijk?’, ‘hoe kies ik mijn binnendeuren?’, ‘ en wat met de trap?’…
limburg
In welk stadium van verbouwen of afwerken je ook zit, op Bouwinnovatie vind je diverse exposanten die meewerken
aan dit beursthema maar ook een ruim aantal andere specialisten met een kwalitatief aanbod en advies voor je (ver) bouwplannen. Bezoekers die de interieurroute volgen en de rebus oplossen die aan deze route gekoppeld is, maken kans op een mooie prijs. Bouwinnovatie schenkt de winnaar een waardebon van 1000 euro, te besteden bij een van de deelnemende exposanten! Het wedstrijdformulier kan je vinden bij de deelnemende exposanten en aan de inkom. Wil je vooraf weten welke exposanten aan het thema meewerken? Check op www.bouwinnovatie.be onder bouwfases de ‘ambassadeurs’. Op het beursplan zijn de standnummers van de betrokken exposanten ingekleurd.
BOUWINNOVATIE 2015
Infosessies 7 tips & tricks voor een geslaagd interieur Een goed ge誰nformeerd (ver)bouwer is er twee waard. Livios bedient je op je wenken met een praktische infosessie tijdens Bouwinnovatie. Heb je een living, keuken of zelfs een volledige etage die toe is aan een make-over, maar weet je niet hoe hieraan te beginnen? Livios helpt je samen met een interieurarchitect op weg aan de hand van zeven eenvoudige maar doeltreffende richtlijnen. Je kan je verwachten aan praktische tips over de indeling van leefruimtes, het gebruik van kleuren, de combinatie van verschillende materialen, handige verlichtingstips, budgetcontrole en nog veel meer. Wanneer: zaterdag 31 januari van 15u tot 15u45. Inschrijven is verplicht en kan via www.livios.be/bouwinnovatie Bovendien kan je met het toegangsticket voor de infosessie de beurs gratis bezoeken!
Beurscatalogus
Bezoek bouwinnovatie en win mooie prijzen! BEZOEKERSWEDSTRIJD In het kader van het beursthema INTERIEURAFWERKING, organiseert Bouwinnovatie i.s.m. IXINA en Het Belang van Limburg een bezoekerswedstrijd. Ixina maakt 1 winnaar blij met een keuken t.w.v. 12 500 euro! Het wedstrijdformulier is te verkrijgen op de stand van Ixina (standnr. 247) en Het Belang van Limburg (standnr. 700/800). Waag zeker je kans om deze mooie prijs in de wacht te slepen. INTERIEUR-ROUTE REBUS Bezoekers die de interieurroute volgen, ontdekken bij de ambassadeurs een letter. Hiermee los je de rebus op. Vul de oplossing en je contactgegevens in op het wedstrrijdformulier en maak kans op een mooie prijs. Bouwinnovatie schenkt de winnaar een waardebon van 1000 euro, te besteden bij een van de deelnemende exposanten! Het wedstrijdformulier kan je vinden bij de deelnemende exposanten en aan de inkom. STUKADOORSWEDSTRIJD Win gips voor je stukadoorwerken t.w.v. 2000 euro! BOUWUNIE Limburg Stukadoors & Afbouwbedrijven organiseert i.s.m. Knauf tijdens Bouwinnovatie een beurswedstrijd, waarbij je gips t.w.v. 2000 euro (exclusief btw) kan winnen voor je woning! Het wedstrijdformulier vind je op stand 482 waar je het ook kan deponeren in de urne.
Laatavondopening Traditioneel is de tweede vrijdag van de beurs open tot 23 uur! Op vrijdag 6 februari bezoekt men Bouwinnovatie dus tot in de late uurtjes. Vanaf 18 uur is het Happy Hour en trakteren we op gratis drank. Ook de exposa nten maken van deze gelegenheid gebruik om klanten en relaties extra te verwen nen.
limburg
Check it out! Proef alvast de sfeer op www.bouwinnovatie.be en ontdek er o.a. de exposanten die deelnemen en andere nuttige informatie! Deze webstek is ook een handige tool om je beursbezoek vooraf tot in de puntjes voor te bereiden, te timen, brochures te bekijken of te downloaden. Zo ben je er zeker van dat je tijdens je beursbezoek niets over het hoofd ziet!
'T HOVENIERTJE 3BOUW A.B & I AFP ISOLATIEWERKEN AFWERKINGSBEDRIJF SCHOEFFAERTS ALGEMENE DAKWERKEN BOETS ALGOMOS ONDERHOUD EN RENOVATIE ALKENVLOEREN ALL LIFT ENGINEERING 566 ALLE STOFZUIGSYSTEMEN JACKIE ZENTJENS 435 ALRASOL TECHNICS 535 AMERICA RAMEN EN DEUREN 272 ANTARGAZ 110 AQUAREX WATERBEHANDELINGEN 570 AQUA SERVICE SYSTEMS 114 ATELIER INTER DESIGN 300 BAENS AFWERKINGSBEDRIJF 420 BLAVIER WONINGEN 824 BM CHEMIE 405 BO-RENOVATION 147 BOUWINNOVATIE INFOSTAND 626 BOUWINNOVATIE INFOSTAND 149 BOUWONDERNEMING BEKO 709 BOUWONDERNEMING MARC CEELEN 802 BOUWONDERWIJS LIMBURG 482 BOUWUNIE LIMBURG 392 BOUWWERKEN TAELS RENÉ 124 BOZ 537 BOZARC 209 BRAINBOX 127 BREPOELS LUDO SCHILDERWERKEN 125 BREUGELMANS BOUW EN ADVIES 304 BROUX HOUTCONSTRUCTIES 708 BUILDTECHNICS 630 CAMBA RAMEN 361 CAPE COATINGS 727 CASTERS ISOLATIEBETON 704 CEMES SPANPLAFONDS 706 CERU ‘RESIDENCE VERANDA’S’ 348 CEYSSENS EDELSTAAL 618 COLOR+ SCHILDERWERKEN 347 COVERSWIM 480 CWS BELGIUM 312 D&I DAK EN ISOLATIE 531 D-DOORS AND MORE 459 DAKWERKEN DANNY VAN LOOCK 466 DAMEN SECURE 564 DANIELS WIM 286 DDG 284 DE TIP 130 DECOTRAP 574 DIAMAR - ERKEND ICOPAL DECRA EN 390 DIEDAK QUADRO DAKSPECIALIST 262 DIPSSS 204 DISAN BENELUX 394 DUBOLIMBURG - PROVINCIE LIMBURG 447 ECO COMFORT 340 ECOCOON 830 ECOHUIS HOUTSKELETBOUW 501 ECOMAT 112 ECOPLAN 187 ECOWATER SYSTEMS EUROPE 411 ELECTRABEL 388 ELEKTRO VAN DE SANDE 504 EPOXY-DESIGN 343 EUROSTEELFRAMING LIMBURG 430 EVOLUTION PRODUCTS 386 EXCELLENT EPOXYVLOEREN 637 FIRMA SAELEN 465 FREMA TP 814 GARDEN CENTER 'T 260 GEBA-INTERIEUR 673 GEHLEN ZONWERING 370 GREEENHOUSE VERANDA'S 266 GROEP DAENEN BVBA (LONGOHEATING ) 713 GROKE 252 GV TECHNICS 664 HAKOVA 183 HAWI 638 HET ONDERDELENHUIS 428 HET RAMENHUIS 422 HOTEC/ERLIN 671 HOUTMARKT BEULEN 141 IMPERMO 210 INDECO DW 407
INFOBUILD
180 186 281 207 240 409 389 710 722 654 327 576 627 432 676
INFRAX INSAVER INTERBO-LACROIX INTERIEUR PIÈCE UNIQUE INTERSFERA PROJECTS ISO PROTECT ISO-KURK ISO-SPOUW ISOBEST ISOGLOBE ISOLA BELGIUM ISOLAIR ISOLATIEWERKEN LINSSEN BEST ISOPEARLS ISOPRIMA
EB SI TE W
EM AI L
TE LE FO
AD RE S
O
N
UD ER
UM M ER
D H O
D N
ST AN
ST AN
ALFABETISCHE LIJST VAN EXPOSANTEN MET STANDNUMMER
limburg
563 401 703 462 220 241 458 643 427
Dorpsstraat 18 Zone Reme 1 Oude Heidestraat 44a Groenlarenstraat 35a Duifhuisweg 10 Overhaamlaan 41 Tunnelstraat 51 Meerdegatstraat 153 c Godensteenstraat 18
3830 2260 3511 3560 3590 3700 3970 3570 3700
Wellen Westerlo Hasselt - Kuringen Lummen Diepenbeek Tongeren Leopoldsburg Alken Tongeren
012 74 53 60 014 70 47 47 011 21 48 99 0473 61 79 88 011 26 28 21 012 23 97 60 011 43 29 16 011 58 39 63 012 26 14 37
gunther.ponet@skynet.be info@3bouw.be info@ab-iso.be info@isolatiewerkenafp.be info@schoeffaerts.be office@dakwerkenboets.be info@algomos.be info@alkenvloeren.be info@alelift.be
www.hoveniertje.be www.3bouw.be www.ab-iso.be www.isolatieafp.be www.schoeffaerts.be www.tommyboets.be www.algomos.be www.alkenvloeren.be www.alelift.be
Smeetshofweg 13
3990
Peer
011 63 44 27
info@centralestofzuiger.com
www.mijnstofzuiger.be
Smissebroekstraat 63 Hasseltweg 176 De Kleetlaan 5A Boostveld 6 Doenaertstraat 4 Ambachtstraat 3 Leuerbroek 1002 Rue Albert 1er 41b Lange Ravestraat 73 Veldeke 25 Maastrichtersteenweg 254 Maastrichtersteenweg 254 Oudeweg 11 De Schijf 6 Maastrichtersteenweg 254/3 Maastrichtersteenweg 254/3 Endepoelstraat 48 Oude Luikernbaan 47 Toekomstlaan 4 Gorimont 1 Diestersteenweg 92 Bevrijdingslaan 49 Haltstraat 94 Opperstraat, 11 Woudstraat 15 Amersveldestraat 226b Winterbeeklaan 23 Hasseltweg 392 Kolmenstraat 145 Brenjersstraat 6 De heuvels 42 Braakakker 10 bus 7 Industrieweg 2 Heuvelstraat 53 Donkerstraat 64 Koekoekstraat 22 Oude Baan 668 Drie-Eikenstraat 1 Kolonel Begaultlaan 43/2 Ophovenstraat 96 Mijnwerkerslaan 42 Blv de France 9
3830 3600 1831 3770 8510 3950 3640 4470 1982 1930 3500 3500 3950 3930 3500 3500 3540 3500 3600 5590 3510 2450 3900 3850 3600 8610 3600 3600 3512 3640 2430 9230 3720 3550 3920 3770 3630 3680 3012 3680 3550 1420
Wellen Genk Diegem Riemst Marke Bocholt Kinrooi Saint-Georges-sur Meuse Elewijt Zaventem Hasselt Hasselt Bocholt Hamont-Achel Hasselt Hasselt Herk-de-Stad Hasselt Genk Achène Hasselt (Kermt) Meerhout Overpelt Nieuwerkerken Genk Kortemark Genk Genk Stevoort Kinrooi Laakdal Wetteren Kortessem Heusden Zolder Lommel Riemst Maasmechelen Maaseik Leuven Neeroeteren Heusden-Zolder Braine l'Alleud
012 45 87 22 089 35 16 60 0800 122 78 012 21 02 03 056 24 94 94 089 48 12 06 089 700 120 0800 94 956 015 61 38 94 0471 94 03 22 0471 38 12 31 0471 38 12 31 089 46 12 33 011 44 85 53 011 26 30 10 011 26 30 10 013 55 46 94 0495 90 41 58 0475 69 84 48 083 67 78 40 011 85 13 99 014 70 69 39 011 44 76 91 011 76 64 70 0800 23 134 011 26 11 26 011 32 31 23 011 21 09 15 0477 31 06 47 089 70 41 67 0474 63 31 17 0498 59 39 79 0475 36 80 03 0476 60 57 90 0474 59 46 30 0497 45 12 78 0478 46 56 81 0495 16 68 12 016 29 64 94 089 86 52 04 011 36 04 60 0475 50 51 04
info@alrasol.be info@america-infonet.be info.be@antargaz.com info@zachtwater.be info@aqua-service.be info@atelierinterdesign.be info@baensafw.be info@blavier.be info@bmchemie.be illicoverbouwingen@gmail.com info@bouwinnovatie.be info@bouwinnovatie.be info@beko.be info@marc-ceelen.be limburg@bouwunie.be limburg@bouwunie.be bouwwerken@taels.be bvbaboz@gmail.com pdp@bozarc.be info@brainbox.be info@schilderwerken-brepoels.be info@breugelmansbvba.be info@broux.com info@buildtechnics.be info@camba-ramen.be info@capecoatings.be info@groepcasters.be info@cemes.be rpmengelen@gmail.com ceyssens.edelstaal@telenet.be bjorn.verbraecken@scarlet.be info@coverswim.be info@jacuzzispa.be info@dakenisolatie.be info@ddoors.be info@vanloockdakwerken.be info@damensecure.be info@wimdaniels.be info@ddg.be info@detip.net info@decotrap.be dyvolin@hotmail.com
www.alrasol.be www.america-infonet.com www.antargaz.be www.zachtwater.be www.aqua-service.be www.atelierinterdesign.be www.baensafw.be www.blavier.be www.bmchemie.be
Driesplein 40
2340
Beerse
0498 46 20 42
info@diedak.be
www.diedak.be
Staatsbaan 102 Venlosesteenweg 149 Centrum Zuid 1111 Jeugdlaan 118 Galgestraat 62 Oud-Strijderslaan 207 Meeënweg 7 bus 1 Smisstraat 11 Geelseweg 56
3545 3680 3530 3550 3454 2200 3600 3665 2250
Halen Maaseik Houthalen-Helchteren Heusden-Zolder Rummen Herentals Genk As Olen
013 46 21 21 089 24 45 29 011 39 75 75 0800 62 621 0495 25 17 34 014 47 03 03 089 51 95 95 089 65 65 40 014 24 71 11
info@dipsss.be info@disan.be info@dubolimburg.be info@eco-comfort.be rita@ecocoon.eu info@ecohuis.be info@ecomat.be info@pooltech.be info@ecowater.be
Bampslaan 2 Steenovenstraat 11a Nijverheidsstraat 3 Lodewijk de Raetlaan 21 Wolfsbergstraat 65 Coghenstraat 7 Manestraat 9 Vaartstraat 18 Schurhovenveld A2215 Postbus 5351 Paniswijerstraat 1 Rozenkranslaan 164 Meerkensstraat 69 Massinweg 21 Vinkenkanstraat 35 Weertersteenweg 46 Demerstraat 8 Diestersteenweg 56/1 Marcel Habetslaan 38 Herkenrodesingel 85 Tiensesteenweg 127 Ijzerenweglei 2c Burgemeester Etienne Demunterlaan 3 bus 6 Gouvern. Verwilghensingel 32 Senator A. Jeurissenlaan 1160 Montenakenstraat 25A Salvatorstraat 22 Steenweg 67 Muizelstraat 10 Heide 135 Dorpsstraat 45 Kiezelweg 57 bus 3 Ambachtsstraat 9 bus 0.2 Vrijheidweg 10 Kuringersteenweg 527 Industrieweg 175-181 Centrum Zuid 1054 Vrietselstraat 8
3500 3980 3990 3900 3600 3600 3540 3600 3800 NL-6130 P 3600 3600 3650 3511 3660 3680 3590 3510 3600 3500 3800 2640
Hasselt Tessenderlo Peer Overpelt Genk Genk Herk-de-Stad Genk Sint-Truiden Sittard Genk Genk Lanklaar Stokrooie Opglabbeek Maaseik Diepenbeek Hasselt (Kermt) Genk Hasselt Sint-Truiden Mortsel
011 22 29 29 0476 62 46 34 011 40 22 01 011 54 51 22 089 84 37 44 0495 68 00 48 0478 75 77 79 089 515 915 011 69 17 43 0031 464 51 00 50 089 61 28 55 0473 63 78 05 089 79 03 60 0486 29 84 25 089 85 62 30 0483 05 85 85 011 32 37 73 011 24 60 50 089 38 11 61 011 25 25 00 011 68 10 26 0495 99 88 08
info@elv.be info@epoxy-design.com davy.knoops@esfbelgie.be info@evolution-products.be info@excellent-epoxyvloeren.be firma.saelen@telenet.be info@idm-belgium.be info@gardencenter.be info@geba-interieur.be info@gehlen.nl info@greenhouseverandas.be infraroodverwarming@gmail.com info@seculux.eu info@maxicool.be info@hakova.be info@mooieveranda.be giovanni@onderdelenhuis.be info@ramenhuis.be info@hotec.be karel@beulen.be info@impermo.be info@vliegenraam.com
www.dipsss.be www.disan.be www.dubolimburg.be www.eco-comfort.be www.ecocoon.eu www.ecohuis.be www.ecomat.be www.pooltech.be www.ecowater.be www.electrabel.be www.redwellstudio.be www.epoxy-design.com www.eurosteelframing.be www.evolution-products.be www.excellent-epoxyvloeren.be www.firmasaelen.be www.idm-belgium.be www.gardencenter.be www.geba-interieur.be www.gehlen.nl www.greenhouseverandas.be www.longoheating.be www.seculux.eu www.maxicool.be www.hakova.be www.mooieveranda.be www.onderdelenhuis.be www.ramenhuis.be www.hotec.be www.beulen.be www.impermo.be www.vliegenraam.com
www.bouwinnovatie.be www.bouwinnovatie.be www.beko.be www.marc-ceelen.be www.bouwunielimburg.be www.bouwunielimburg.be www.taels.be www.bozbvba.be www.bozarc.be www.brainbox.be www.schilderwerken-brepoels.be www.breugelmansbvba.be www.broux.com www.buildtechnics.be www.camba-ramen.be www.capecoatings.be www.groepcasters.be www.cemes.be www.inox-ceyssens.be www.bjorn-verbraecken.be www.coverswim.be www.infraroodcabines.net www.dakenisolatie.be www.ddoors.be www.overzetdakenvanloock.be www.damensecure.be www.wimdaniels.be www.ddg.be www.detip.net www.decotrap.be www.diamarquartz.be
1090
Brussel
02 894 29 15
info@infobuild.be
www.mijnbouwenrenovatie.be
3500 3520 3890 3500 3540 8560 3800 3520 3620 3590 3700 3511 NL-5683 CC 3530 3650
Hasselt Zonhoven Gingelom Hasselt Herk-de-Stad Moorsele St Truiden Zonhoven Lanaken Diepenbeek Tongeren Kuringen Best Houthalen-Helchteren Dilsen-Stokkem
011 72 23 50 0800 62 9 62 0484 98 46 64 011 27 39 58 013 55 53 34 0800 15 160 0479 23 49 87 011 81 32 78 0474 92 92 42 0497 27 88 88 012 28 03 28 011 35 07 80 0031 499 371389 011 51 57 88 089 75 67 43
communicatie@infrax.be info@insaver.be silviavaneecke7@telenet.be info@interieur-piece-unique.be info@intersferaprojects.be info@isoprotect.be info@iso-kurk.be info@iso-spouw.be info@isobest.be info@isoglobe.be info@isola.be info@isolair.be info@linssen-best.nl info@isopearls.be info@isoprima.be
www.infrax.be www.insaver.be www.interbo-lacroix.be www.interieur-piece-unique.be www.intersferaprojects.be www.isoprotect.be www.iso-kurk.be www.iso-spouw.be www.isobest.be www.isoglobe.be www.isola.be www.isolair.be www.linssen-best.nl www.isopearls.be www.isoprima.be
610 380 247 256 718 440 106 109 152 555 575 369 508 264 192 311 128 120 167 100 280 324 229 614 460 731 239 602 122 448 833 700 223 608 424 325 444 600 724 165 827 707
ISOTERA ISOWIT IXINA IXINA HASSELT J&J CONSTRUCT J. BASTIAENS JANSSEN ROGER CONSTRUCTIES JEPA JO GUILLIAMS JONESLIVING KEVIN VAN ROEY FIJN-ZANDSTRALEN KNAEPEN KOVA ST.-TRUIDEN KUBOMAT KWADRO LUPA L&B BOUWONDERNEMING BVBA L.D. DESIGN LAMPAERT SAFE'S & SECURITY LARS WEVERS LATHOUWERS & SLANGEN LD METAALDESIGN LIMBURGS PLAFONDHUIS LIMOCO LINEA RECTA MOBILI / DEFA LIVINLODGE MA GEVELBEPLEISTERING MARDAGA ISOLATIEWERKEN MARTIN VANDEREYT & ZONEN MASSER MATEXI PROJECTS MATHIEU KERCKHOFS TRAILERS MEDIAHUIS MERODE INTERIEUR METASAFE INTERNATIONAL MEYNEN PAUL VELTECH MINIFLAT MOBELEC PRODUCTS MONIER ROOF PRODUCTS BELGIUM MOODS BY NIVOOPARKET MOORS METAALWERKEN MOZAVER
500
MURPROTEC
307 530 282 454 403
NATUURSTEEN THJIS NEWSTAIRS NG TECHNICS NORD RHEIN WATER NORDAG
384
NORDAL
182 715 657 573 663 578
ONLY-DOMOTICA P&B SERVIE/THE STONE FACTORY TOTAAL RENOVATIES PALMAERS VAKHANDEL PEETERS INTERIEUR PORTAS VAKBEDRIJF H. ROOYAKKERS PRACTIGAS PROSEC SECURITY SYSTEMS
801
PXL
560 168 412 639 651 278 329 350 277 184 658 189 667 670 557 579 553 269 661 140 129 506 326 606 542 305 145 616 437 650 226 383 825 645 832 711 545 539 104 368 580 352 283 635 636 219 108
Q3D R&V CONSTRUCTIE RAAMPROF RENORM RENOVATIEBEDRIJF FOCUS RENOVOCHT RUBAN ZELFBOUW SCALA PLASTICS SCHUURS ALLROUND SERVICE SELFMATIC SIBOMAT SLEEP DESIGN SOLUTES SPIB SR RAMEN & DEUREN STALS & CO BEDRIJFSKLEDING STANDING CONSTRUCT STEVENS HOUTTECHNIEK STRAALWERKEN LINSSEN SUPERDAK MEELBERGHS SUPERVERANDA / SUPERBUILD SYPA BOUWADVIESBUREAU TEAKYOURWALL THE WATER PURIFIER TIB ECO-W TIME 4 CHANGE TRAPRENOVATIE EXPERT UPSTAIRS TRAPRENOVATIE VAN DER AA VAN EYCK SHUTTERS VAN VLIERDEN GROENBEDRIJF NV VAREL ALARM VC WOOD ALKEN VDGE VECA SOLAR VENTILATIONCOMPANY BVBA VERF MET ADVIES SINT-TRUIDEN VERISOL VERSTANDIG BOUWEN VERWARMINGSPUNT VIC GEURTS DIAMANTBORINGEN VIESSMANN VILLA EN VUUR VLOEREN PEETERS W & T CHAPE WEISHAUPT NV/SA WOPA SAVING ENERGY
limburg
633
IT Kanaal Noord 1211 Zangerheistraat 19 Hasseltweg 201 Kuringersteenweg 357 Diestersteenweg 270/1 Tongersestraat 80 Deken Gelaesplein 17 Maastrichtersteenweg 38 Truierstraat 10 Oostmallebaan 3 Tunnelstraat 101 Laarstraat 41/1 Schurhovenveld 3067 Ambachtslaan 16 Bosdel 0032 Trichterweg 90 Grote Straat 72 Nieuwstraat 133 b 1 Bremstraat 26 Waterstraat 45 Overhaamlaan 25 Stationstraat 224 Industrieweg Noord 1141 Lindekensveld 5.1.2 Abeeldreef 15 Stenenkruisweg 57 Boekweitstraat 43 Senator A. Jeurissenlaan 1108 Dorenbaan 2-4 Franklin Rooseveltlaan 180 Herenstraat 41 Herkenrodesingel 10 Koning Albertlaan 244 Adegemstraat 48-50 Diestersteenweg 348 Zwarte Weg 31 Korspelsesteenweg 96 Steenweg Scherpenheuvel 81 Lokerenveldstraat 57 Vettersstraat 41 Laarstraat 110 Putstraat 32 Hasselt - Tessenderlo Leuven - Antwerpen - Gent Kortrijk - Eigenbrakel Kapittelstraat nr 16 T' Inne 24 Molenweg 32 Pickardstraat 23 Toekomstlaan 19 Industrieterrein Kanaal Noord 1101 Nieuwstadpoort 45
3960 3740 3600 3500 3510 3740 3770 3770 3891 2980 3971 3550 3800 3665 3600 3690 3770 3590 3665 3770 3700 3110 3660 3560 8760 3520 3660 3520 3071 8790 3960 3500 3620 2800 3510 3920 3581 3271 9300 3511 3740 3980
Bree Bilzen Genk Hasselt Kermt Bilzen Riemst Riemst Mielen-Boven-Aalst Zoersel Heppen Zolder Sint-Truiden As Genk Zutendaal Riemst Diepenbeek As Riemst Tongeren Rotselaar Opglabbeek Lummen Meulebeke Zonhoven Opglabbeek Zonhoven Erps-Kwerps Waregem Bree Hasselt Lanaken Mechelen Kermt Lommel Beverlo Zichem Aalst Kuringen Bilzen Tessenderlo
089 47 30 68 089 24 64 27 089 20 47 43 011 85 17 70 011 43 48 43 0478 99 99 79 012 45 31 04 0476 39 95 59 011 48 60 41 03 294 43 74 0479 74 47 93 0475 76 54 99 011 67 10 40 089 65 65 75 089 32 02 50 0498 23 02 65 012 45 54 85 011 35 18 12 0475 42 34 28 0474 61 34 62 012 39 25 25 0472 80 57 27 089 85 55 21 013 55 56 99 051 48 89 61 011 25 11 04 0477 39 03 63 011 82 14 75 02 520 26 91 011 26 07 42 089 46 16 52 011 87 83 05 089 73 02 30 0800 96 228 011 87 30 45 011 74 75 40 0476 42 15 00 013 77 22 77 053 72 96 72 0477 40 65 56 089 41 78 31 0497 31 91 54
insulation.isotera@gmail.com info@isowit.be info@ixina-genk.be ixinahasselt@telenet.be info@jenjconstruct.be danny.hoho@bastiaens.be info@nvjanssenroger.be info@jepa-riemst.be info@joguilliams.be info@jonesliving.be info@kevinvanroey.be info@knaepen.be info@kova.be info@kubomat.be genk@kwadro.be info@lbbouwonderneming.be frank.dirkx@pandora.be info@slotenlampaert.be lars@larswevers.be thierry.lathouwers@telenet.be info@ldmetaaldesign.be info@limburgsplafondhuis.be info@limoco.be info@linearectamobili.be info@carpentier.be ma-gevelbepleistering@telenet.be info@mardagaisolatie.be info@martinvandereyt.be info@masser.be limburg@matexi.be info@iwtrailers.be filip.verboven@hetbelangvanlimburg.be info@merode-interieur.com info@metasafe.be info@meynen-paul.be info@veltech.be bert@miniflat.com info@mobelec.be info.be@monier.com nivooparket@telenet.be info@metaalwerkenmoors.be info@mozaiek-verbruggen.be
www.isotera-insulation.be www.isowit.be www.ixina.be www.ixina.be www.jenjconstruct.be www.bastiaens.be www.nvjanssenroger.be www.jepa-riemst.be www.joguilliams.be www.jonesliving.be www.kevinvanroey.be www.knaepen.be www.kova.be www.kubomat.be www.kwadro.be www.lbbouwondernming.be
3980
Tessenderlo
0800 14 607
info@murprotec.be
www.murprotec.be
3740 NL-69021D 3770 3570 3600
Bilzen Budel Riemst Alken Genk
089 41 22 39 0495 20 58 59 0486 96 62 48 011 23 40 23 089 25 90 02
natuursteen@w-thijs.be info@newstairs.com ngtechnics@telenet.be lore@reinwater.be info@nordag.be
www.natuursteen-thijs.be www.newstairs.com www.ngtechnics.be www.nordrheinwater.be www.nordag.be
3960
Bree
089 70 00 70
info@nordal.be
www.nordal.be
3960
Bree
0495 22 56 53
info@only-belgium.be
www.only-belgium.be
Blauwe Keistraat 3
3670
Meeuwen-Gruitrode
089 85 80 79
info@pbservice.be
www.pbservice.be
Tongersestraat 94 Hoevendijk 17 Oude Watertorenstraat 33 Waterrijtstraat 47 Gouvern. Verwilghensingel 8 H5C Universitaire Campus Argolaan - Gebouw H Dorpsstraat 47/1 Kleinven 72 Diestersesteenweg 55 Centrum Zuid 1054 Jachthoornlaan 32a Drevendaal 30 Grote Baan 156 Zuidlaan 300 Venlosesteenweg 48b Slagmolenstraat 17 Oude Waalstraat 248 Edward Anseelestraat 6 Rauwelkoven 87B Kmo-Zone Molenheide 4001 Herestraat 66 Ind. Kanaal Noord 1020 Winkelom 83 Lichtenberglaan 2030 Oude Ophoverbaan 100 Heideveldstraat 6 Mijnwerkerslaan 19 Gerkenbergstraat 45 Zwarte Weg 31 Weg naar As 158 C Senator A Jeurissenlaan 1044 Industrieweg Noord 1118/14 Hoofdstraat 64 Risseweg 7 Brandstraat 101 A 't Inne 24 Berghei 10 Genkersteenweg 1 Stationsstraat 100 Klein-Heidestraat 31 Hazendansweg 14 St. Gertrudisplein 14 Genkersteenweg 74 Klaverbladstraat 12 Wijerstraat 4 Molenweg 54 2e straat 58 Hermesstraat 14 Meerlaarstraat 61 Zagerijstraat 26-28 Zagerijstraat 26-28 Paepsemlaan 7 Biesenakkers 15
3740 2450 3930 3920 3500
Bilzen Meerhout Hamont Lommel Hasselt
089 41 10 59 011 96 02 60 011 44 68 88 0477 93 47 93 012 696 696
info@palmaers-vakhandel.be info@peetersinterieur.be rooyakkers.bvba@skynet.be info@practigas.be Info@prosecurity.be
www.palmaersvakhandel.be www.peetersinterieur.be www.portas.be www.practigas.be www.prosecurity.be
3590
Diepenbeek
011 77 50 10
frank.joosten@pxl.be
www.pxl.be
3830 3600 3583 3530 2980 2860 9250 9230 3640 3500 9870 3920 2440 3520 3721 3960 2440 3800 3680 3583 3550 3960 3920 3600 3520 3660 NL-6051 A NL-6004 R 3722 NL-6021 DA 3910 3500 3570 3670 3520 3740 3500 3560 3520 3520 3680 1930 2430 3550 3550 1070 3770
Wellen Genk Beringen-Paal Houthalen Zoersel Sint-Katelijne-Waver Waasmunster Wetteren Ophoven-Kinrooi Hasselt Zulte Lommel Geel Zonhoven Kortessem Bree Geel Sint-Truiden Maaseik Paal Heusden-Zolder Bree Lommel Genk Zonhoven Opglabbeek Maasbracht Weert Wintershoven Cranendonck (Budel) Neerpelt Hasselt Alken Meeuwen Zonhoven Beverst-Bilzen Hasselt Lummen Zonhoven Zonhoven Maaseik Zaventem (Nossegem) Laakdal Heusden-Zolder Heusden-Zolder Anderlecht Riemst
0488 86 58 65 0473 81 33 66 011 45 50 95 011 19 08 08 03 334 85 69 0800 62 108 0478 60 93 94 09 369 31 11 0497 40 97 53 011 26 51 60 09 388 71 95 011 55 37 11 014 49 98 85 011 75 02 16 011 32 58 14 089 70 14 29 014 58 27 20 011 69 10 10 089 56 69 82 0485 61 05 52 011 34 00 24 0495 16 58 85 011 74 75 40 089 36 24 40 011 81 41 28 0494 39 07 90 089 68 02 78 0800 77816 0477 66 10 29 0495 20 58 59 011 64 20 28 011 23 12 88 011 59 14 90 011 76 34 67 0476 49 28 05 089 255 336 011 21 07 10 013 29 45 76 011 60 09 99 0473 40 84 07 0485 85 81 10 02 712 07 09 0498 30 74 57 011 87 23 83 011 87 23 83 02 343 09 00 012 69 00 44
info@q3d.be info@rv-constructie.be info@raamprof.be info@renorm.be info@bfocust.be info@renovocht.be info@rubanzelfbouw.be info@scalaplastics.com info@leukzwembad.eu hasselt@selfmatic.be tamara.dejaeger@sibomat.be info@sleep-design.be info@solutes.be info@spib.be info@sr-ramenendeuren.be stalsnv@skynet.be info@standingconstuct.be info@stevenstrappen.be informatie@straalwerkenlinssen.be superdak@telenet.be info@superveranda.be info@sypa.eu info@mollemans-advies.be p.rubens@twp.be info@eco-w.be info@t4c.be info@traprenovatie-expert.com info@upstairs.com vanderaajan@telenet.be info@vaneyckshutters.com info@vanvlierden.com info@varelalarm.be bart@vc-wood.com info@beam.be info@vecasolar.be info@ventilationcompany.be info@verfmetadvies.be info@verisol.be info@verstandigbouwen.be info@verwarmingspunt.be vicgeurts@hotmail.com info@viessmann.be info@villaenvuur.be info@vloeren-peeters.be info@vloeren-peeters.be info@weishaupt.be info@wopa.be
www.q3d.be www.rv-constructie.be www.raamprof.be www.renorm.be www.renovatiebedrijf-focus.be www.renovocht.be www.rubanzelfbouw.be www.scalaplastics.com www.leukzwembad.eu www.selfmatic.be www.sibomat.be www.sleep-design.be www.solutes.be www.spib.be www.sr-ramenendeuren.be www.stals-co.be www.standingconstruct.be www.stevenstrappen.be www.straalwerkenlinssen.be www.superdak.be www.superbuild.be www.sypa.eu www.teakyourwall.be www.twp.be www.eco-w.be www.t4c.be www.traprenovatie-expert.com www.upstairs.com www.zachtegevelreiniging.be www.vaneyckshutters.com www.vanvlierden.com www.varelalarm.be www.vc-wood.com www.beam.be www.vecasolar.be www.ventilationcompany.be www.verfmetadvies.be www.verisol.be www.verstandigbouwen.be www.verwarmingspunt.be
www.slotenlampaert.be www.larswevers.be www.aluminiumdakgoten.be www.ldmetaaldesign.be www.limburgsplafondhuis.be www.woningventilatie.info www.linearectamobili.be www.livinlodge.be www.ma-gevelbepleistering.be www.mardagaisolatie.be www.martinvandereyt.be www.masser.be www.matexi.be www.iforwilliams.net www.hbvl.be www.merode-interieur.com www.metasafe.be www.meynen-paul.be www.veltech.be www.miniflat.com www.mobelec.be www.monier.be www.metaalwerkenmoors.be www.mozaiek-verbruggen.be
www.viessmann.be www.villaenvuur.be www.vloeren-peeters.be www.vloeren-peeters.be www.weishaupt.be www.wopa.be
284
286
P 2.1
Ambassadeurs
480
Bouwinnovatie infostanden
482
240
219
260
251
252
241
272 273
264
262
276 277 266
460
256
243
220
278 269
440
239
226
223
462
430
229
420
465
466
453
454
443
444
432
434 435
422
469
458
447 44 7
SECRETARIAAT / EHBO 1e VERDIEPING
459
448
P2.3
280
606
424
614
602
437 428
427
616
610
618
638
715
392 350 370
650 412
713
661
580
639
657 664
658 667
674
579 578
564
724
300
540
80
563
543
722
P1.1
663
566 545
710
204
654
671
711
6
8
645
651
12
147
643 644
CAFETARIA
210
ARENA
815 112
394
352
635 636 637
WC
312
192 152
633
630
WC
114
P3.1
626 627 626
PO1.2
-0.01
infosessies
Ethias Arena • Gouverneur Verwilghensingel 70 • 3500 Hasselt
PLAZA
576 575 570
+0.00 +0 .00
INKOM
530
500
531
501
574
702
504
700
573
731
535
CAFETARIA
533
3
537
727
555
100 120
557
539
140
827
limburg
608
STUDIO
282 283
P 1.7
P 1.6
P1.5
P1.4
P1.3 281
BEURS PLAN
BESTELBON Naam:
Als u aan broers en zussen, neven en nichten of vrienden en kennissen wil nalaten, zullen zij vaak tot 65% successierechten betalen op uw nalatenschap. Waarom niet kiezen voor een duolegaat? • Een fiscaalvriendelijke formule = minder successierechten • U kan daardoor méér geven aan uw familie en vrienden • U steunt tegelijkertijd een goed doel en bouwt op die manier mee aan een betere wereld
Goe Geregd eld Goed Gegeven ‘Ook als u er nie kunt u nog me t meer bent, er betekenen dan u denkt’ Ann Maelfait – Bea
Salvatoriaanse Hulpactie & Ontwikkelingshulp
Bossaerts
202.140.019
editie 2014/2015
GRATIS GIDS GRATIS GIDS VOOR SCHENKEN EN NALATEN EN ALLE VRAGEN OVER HET LEVENSEINDE
limburg
BESTEL GRATIS DE GIDS ‘GOED GEREGELD GOED GEGEVEN‘ OP TESTAMENT.BE OF VIA DEZE BESTELBON
Voornaam: Straat: Nummer:
Bus:
Postcode:
Gemeente:
Geboortedatum:
/
/
Email-adres: Ontvangt graag de gratis juridische gids ‘Goed Geregeld Goed Gegeven’. Als ik een goed doel zou opnemen in mijn testament dan denk ik aan volgende organisatie(s) (aanvinken aub – niet verplicht). Deze organisaties mogen mij informatie over hun werking bezorgen. ❍ ALZHEIMER LIGA VLAANDEREN ❍ AMNESTY INTERNATIONAL ❍ ANTIKANKERFONDS ❍ APOPO ❍ ARTSEN ZONDER GRENZEN ❍ ARTSEN ZONDER VAKANTIE ❍ BEDNET ❍ BLAUWE WERELDKETEN ❍ BLINDENZORG-LICHT & LIEFDE-VLAAMS OOGPUNT ❍ BOND ZONDER NAAM ❍ CARITAS INTERNATIONAL ❍ ÇAVARIA ❍ CLINICLOWNS ❍ CHARCOT STICHTING ❍ CHILD FOCUS ❍ CKG KAPOENTJE ❍ DE MUNT ❍ DE ROMA ❍ DE VRIENDEN VAN HET BORDET INSTITUUT ❍ DYADIS ❍ EEN HART VOOR LIMBURG ❍ EIGEN VERMOGEN VAN HET KONINKLIJK MUSEUM VOOR SCHONE KUNSTEN ANTWERPEN ❍ EPILEPSIE LIGA ❍ EUROPACOLLEGE ❍ FAMILIEHULP ❍ FONDS VOOR WETENSCHAPPELIJK REUMA ONDERZOEK ❍ FONDS VOOR WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK - VLAANDEREN ❍ GAIA ❍ GENEESKUNDE VOOR DE DERDE WERELD ❍ HACHIKO ❍ HANDICAP INTERNATIONAL ❍ HART VOOR HANDICAP ❍ HEFBOOM ❍ HERITA ❍ ITINERA INSTITUTE ❍ INSTITUUT VOOR TROPISCHE GENEESKUNDE ❍ KETEN VAN HOOP
❍ KONINGIN ELISABETHWEDSTRIJD ❍ KONINKLIJKE VILLA OOSTENDE ❍ KU LEUVEN ❍ LICHT VOOR DE WERELD ❍ MAGGY’S ACTION ❍ MS-LIGA VLAANDEREN ❍ MUCO VERENIGING ❍ MUSEA BRUGGE ❍ MUSEA EN ERFGOED ANTWERPEN ❍ MUZIEKKAPEL KONINGIN ELISABETH ❍ NATUURPUNT ❍ NETWERK TEGEN ARMOEDE ❍ ONS ERFDEEL VZW ❍ OXFAM-SOLIDARITEIT ❍ OXFAM-WERELDWINKELS ❍ PAX CHRISTI VLAANDEREN ❍ PINOCCHIO ❍ PLAN BELGIE ❍ PLANCKENDAEL ❍ SALVATORIAANSE HULPACTIE & ONTWIKKELINGSHULP ❍ SANT’EGIDIO ❍ SIMILES ❍ SOS KINDERDORPEN ❍ SPULLENHULP ❍ STAM – STADSMUSEUM GENT ❍ STICHTING TEGEN KANKER ❍ STICHTING VOOR DE BLINDEN ❍ STICHTING VOOR TOEKOMSTIGE GENERATIES ❍ THINK-PINK ❍ UNICEF ❍ UNIVERSITEIT ANTWERPEN ❍ UNIVERSITEIT HASSELT ❍ UZ BRUSSEL-KINDEREN ❍ VLAAMS OOGFONDS ❍ VRIENDEN DER BLINDEN ❍ VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL ❍ WELZIJNSZORG ❍ WWF ❍ ZOO VAN ANTWERPEN
Deze bon in een gefrankeerde omslag opzenden naar testament.be Huidevettersstraat 58-62 1000 Brussel U kunt de gratis juridische gids ook bestellen via www.testament.be
✁
MINDER SUCCESSIERECHTEN BETALEN? HET KAN!
OPENDEUR ZAT. ZON.
31 januari 10u 18u 1 februari 13u 18u
KITTY HEET U WARM WELKOM..
OPEN
ma, di, do, vr, za: 1018u 1e ZONDAG van de maand: 1318u BRUIDJES enkel OP AFSPRAAK like us on Facebook
limburg
BEVERLO DORP 4 3581 BEVERLO TEL. 011 40 17 97 INFO@ERWEDDING.BE WWW.ERWEDDING.BE
Naast televisie, ben je ook nog steeds met muziek bezig. Onder meer met je nieuwste project Manoeuvres. “Inderdaad. In 2009 stopten we met mijn vorige groep, Nailpin. Na 10 jaar spelen was het een beetje op. Manoeuvres is een soloproject. Intussen heb ik 8 nummers opgenomen, met Mad World als eerste single. In februari komt de opvolger uit en momenteel ben ik druk aan het repeteren met de live band om komende zomer te spelen.” The Voice Kids maakt de combinatie tussen muziek en tv. Was hierin jureren dan ideaal voor jou? “Dat was de perfecte match. Ik kon vanuit mijn buikgevoel als muzikant spreken, mijn ervaring meegeven aan de kinderen. Daarbovenop weet ik ook hoe het medium tv werkt. Het klikte dus enorm goed tussen mij en dat format.” We hebben je soms ook emotioneel gezien tijdens dit programma. Is dat een kant die je gemakkelijk toont? “Eigenlijk wel. Ik kon mezelf tijdens The Voice Kids echt in vervoering laten brengen door de prestaties die die kinderen daar neerzetten. Muziek is volgens mij iets wat je moet raken, dat is net het mooie ervan. Maar ook tijdens ontroerende films ben ik de eerste die een krop in de keel krijgt. Mijn tranen tijdens The Voice Kids waren onvervalst. Veel mensen hebben me nadien aangesproken over het feit dat ik mijn emoties toonde.”
limburg
Misschien omdat mensen een beeld van je hebben als ‘de stoere rocker met de tatoos’? “Dat zou kunnen. Ik kan niet voor alle mensen spreken, maar meestal zien ze op tv een facet van wie je bent en denken de rest erbij. Ze zien dan een tattoo of een baard en gaan ervan uit dat ik stoer ben. Ik ben allesbehalve stoer. Allison beschreef dit het mooist als volgt: Toen ik je de eerste keer zag, zag je eruit als een rebel, maar je bent een grote softie. En dat vond ze goed.”
Foto’s: Frank Abbeloos
- voorTaaN oFFicieel hörmaNN-dealer -
OPENDEURWEEKEND ZATERDAG 31 januari EN ZONDAG 1 februari Zaterdag open van 10u tot 17.30u Zondag open van 13u tot 17.30u
nu of nooit!
€269
Nieuw iN oNs gamma:
voordeureN voor harmoNieuze ToTaaliNdruk
€321
excl. BTW
verkoop - plaaTsiNg - hersTelliNg
excl. BTW
garagepoorten - deuren - automatisatie - rolluiken - zonwering woningbouw & industrie
Tegelrijstraat 1016 • 3850 Nieuwerkerken • Tel. 011 68 48 29 • Fax 011 70 72 48 • info@poortservicemarcel.be
Venice 25 budget white
· 2 lagen voorlak · Maatwerk inbegrepen tot 211.5 hoogte blad · Plaatsing en klink niet inbgrepen
· 2 lagen voorlak · Maatwerk inbegrepen tot 211.5 hoogte blad · Plaatsing en klink niet inbegrepen
promo! Parket 2 of 3 laags eik, 140 breed, olie kleur extra wit of olie wit of onbehandeld.
VOOR ZELF PLAATSERS
-40%
Rechte trap
€3.999
excl. btw
De unieke, sfeervolle en gezellige
Inbegrepen in promoprijs: · max 16 treden houtsoort eiklamel of beukcomfort · treden in naturel vernis of olie naturel · trapboom in ralkleur · 1 zijde leuning type 12 inox · plaatsing inbegrepen
Rubberwood Inbegrepen in promoprijs: of beuk comfort · max 16 treden
€2.969 excl. btw
promo!
· open of gesloten treden · 1 zijde leuning recht 34 x 34 of 2 evenzijdige planken · plaatsing inbegrepen · afwerking in naturel vernis, loogbeitsgrijs, wit cérusé
zoeken - snuffelen - ontdekken - kopen Méér dan 200 deelnemers z a t e r d a g z o n d a g verwachten u met erfenissen, antiek, brocant, tweedehandsgoederen, f e b r u a r i f e b r u a r i opruimingen, boeken, platen, strips, zoldergeheimen, verzamelingen van 10 tot 17 uur handgereedschappen... Ook u kunt erbij zijn en een koopje op de kop tikken of gezellig rondsnuffelen tussen antiek, platen, kleding, enz...
7
8
Genk
Ook eens deelnemen?
Tel. 0495 52 62 62 of
www.sjacherbeurs.com
U KOMT TOCH OOK ?
95066486.01
D’Hondt Deuren Trappen Parket Grote Baan 28, 3530 Houthalen T 011 81 52 27 ■ F 011 81 52 28 houthalen@dhondt-nv.be ■ www.dhondt-nv.be
brocante- en rommelmarkt
Bij afgifte van deze bon aan de kassa betaalt u slechts
2 euro pp
Geldig voor 2 personen
i.p.v. 3 euro pp
limburg
Vlak budget white
BEZOEK ONZE NIEUWE TOONZAAL TE GENK GENIET MEER VAN UW TERRAS
VERGROOT UW FAMILIAAL PLEZIER
GEZELLIG ÉN TOCH BESCHERMD
NIEUWE TOONZAAL TE GENK!
Een BOzARC overkapping biedt u en uw gezin extra comfort rond uw woning!
Surf naar www.bozarc.be VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE OF HUISBEZOEK VOOR EEN UITGEBREIDE FOTOGALLERIJ VOOR DEUR-EN ZONNELUIFELS VOOR ALLE TECHNISCHE INFO
BEZOEK BOzARC OP BOUWINNOVATIE 31/01 t.e.m. 02/02 - 07/02 t.e.m. 09/02 Grenslandhallen
limburg
Geniet van unieke beursvoorwaarden! Uw distributeur voor regio Limburg Patrick De Proost • Toekomstlaan 4 • 3600 Genk • pdp@bozarc.be • T 0475-69 84 48 •
www.bozarc.be
SOLDEN
KRIJG MEER DAN JE VERWACHT
€ 2.495,Elektrische boxspringset bestaande uit, 2 boxsprings, hoofdbord, poten, koppelpoten, matras en topper (160/180x200)
HOEKSALON
€ 999,-
Schuifdeurkast incl. 1 spiegeldeur (200x216x68)
€ 455,Hoeksalon (357x222)
limburg
WWW.ODRADA.BE
€ 145,Dressoir (249x90x50) € 595,-
Stoel in leder met sledepoot
Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten solden van 02.01.’15 t.e.m. 31.01.’15
Actie Win een verwenverblijf in Aux 4 Saisons Ben je toe aan rust, lekker eten en luxe? Dan is een verblijf in B&B Aux 4 Saisons in Gedinne (Ardennen) iets voor jou. In deze B&B logeer je in één van de 4 luxueuze kamers voorzien van alle comfort en de beste bedden. B&B Aux 4 Saisons biedt haar gasten een vorstelijk ontbijt aan. ‘s Avonds verwennen gastvrouw en -heer je op een heerlijk diner.
!!
Info:!www.aux4saisons.be! ! www.facebook.com/aux4saisons.be
!
!
Win
Win een gastronomisch luxeverblijf!
Drie lezers van Jet winnen een luxe-verblijf voor 2 personen in B&B Aux 4 Saisons, inclusief culinair 3 gangen diner met alle tafeldranken en de volgende ochtend een royaal koninklijk ontbijt. De winnaars kunnen verblijven vóór 29 april 2015, (niet tijdens de schoolvakanties). Om kans te maken op zo’n schitterend verblijf, surf je naar www.jetmagazine.be/win. Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen kan van 28 januari tot 4 februari 2015. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Wedstrijdvraag: Welke tafeldranken zijn inbegrepen in de verblijfprijs in Aux 4 Saisons B&B ? Antwoordmogelijkheden: • Enkel water • Water & wijn • Bubbels aperitief & amuse, tafelwaters, aangepaste wijnen & de koffie of thee
ALS PASSIE EEN UITDAGING WORDT ! Een karaktervol Ardeens huis ombouwen tot een luxueus logeeradres met culinaire gastentafel was de droom en de uitdaging van Bianca en Marc, de Vlaamse gastvrouw en -heer van B&B Aux 4 Saisons. Terwijl Bianca, op haar AGA-fornuis een culinair all-in 3-gangen diner klaarmaakt, selecteert Marc de bijhorende wijnen en zorgt voor een lekker aperitief met bubbels, vergezeld van Mises en bouche. Verse producten en huisgemaakte bereidingen worden geserveerd aan een gezellige kloostertafel met zicht op de groene omgeving, afgesloten wordt er met het inbegrepen kopje koffie of thee, en een zoete versnapering van patissier-pralineur Bianca. Na een deugddoende overnachting, in één van de 4 ruime luxe gastenkamers, voorzien van een zalige kingsize boxspring bed met een donsdeken, gehuld in Egyptisch katoen, en na een heerlijke douche onder de kletterende waterstralen van de regendouche, wordt U verwacht aan de ontbijttafel, waar U weer verwend wordt met vers geperst sinaasappelsap, versgemalen koffie, huisgemaakte confituren, choco, yoghurt, wildpaté en regionale ham, salami, kaas en andere terroir producten. Wat een beleving! Hier BEN je thuis!
limburg
Rue de Rienne 15, B-5575 Sart-Custinne (Gedinne) +32(0)472.52.42.62 | aux4s@isons.be
www.aux4saisons.be AKXIB00A
JAR I
1j5aa0r
JUWELIER
VRANCKEN
“Onze klanten zijn Onze vrienden” al vijf generaties lang, sinds 1865, is de naam EDRIJV N vrancken een die in Genk en E Bbegrip bij Eiedereen G ver daarbuiten op zoek is naar een prachtig juweel. vandaag leidt dochter en goudsmid anneleen de dans in de zaak maar haar ouders staan haar nog dage-lijks bij met raad en daad. “Mijn betovergrootvader is in 1865 met de zaak gestart in Bocholt”, schetst anneleen. “Hij herstelde klokken aan huis en reed daarvoor in de wijde omgeving in noordlimburg rond met zijn fiets. zijn zoon is dat blijven doen tot mijn grootvader, in 1930 de zaak naar Waterschei verkaste. Hij had immers begrepen dat de mijnen heel wat volk naar Genk zouden brengen en dat elke mijnwerker, welke nationaliteit ook, wel een zakhorloge zou kopen om mee te dragen. en dus werd de Stalenstraat, toen nog een zandweg, onze thuis. nadien hebben mama en papa de zaak overgenomen en sinds 19 jaar draai ik zelf mee. vorig jaar openden we een compleet nieuwe zaak die hopelijk ook mijn kinderen, al
zijn ze nu nog klein, kan inspireren om nog een zesde generatie vrancken aan de lange reeks toe te voegen.” “toch zijn er in al die jaren een aantal waarden die onlosmakelijk met onze winkel en onze werking verbonden blijven. juwelier vrancken staat wijd en zijd bekend voor de ervaring, de vriendelijkheid die we hoog in het vaandel voeren, en onze uitstekende service. Bovendien voeren we eerlijkheid, belangrijk in onze branche, absoluut hoog in het vaandel. dat resulteert in een vlotte en correcte bediening maar ook in een grote keuze in elke prijsklasse, een collectie die helemaal up to date is en die zowel voor jongeren als senioren extra aanbod heeft. Bovendien hebben we een eigen atelier waarin bijvoorbeeld een klokkenmaker, één van de weinigen in België, actief is. Ons complete team helpt iedereen graag op een professionele manier de gepaste keuze te maken. kortom, 150 jaar hoeft helemaal niet oud te zijn. Bij ons vinden onze bezoekers de ultieme combinatie van jonge modieuze flair en jarenlange ervaring.”
Juwelier sinds 1865
Stalenstraat 127, 3600 Waterschei-Genk 089/38.01.50 | www.juweliervranken.be
limburg
RIJVE N
BEDRIJVEN GE
JAR I
RIJVE N
AKRRM00A
lipolux
Cobbestraat 19 bus 2-1 - 3960 Bree www.lipolux.be - tel 0476 95 00 33
i-Lipo, het pijnloze alternatief voor liposuctie • Veilig en comfortabel • Onmiddellijke resultaten • Gerichtevetreductie en cellulitis behandeling • Tot 30% vermindering van de vetlaag • Uitstekend prijs-kwaliteit: zeer gunstig t.o.v. andere lasertechnieken.
Neem vrijblijvend contact op voor een intakegesprek met proefsessie! Tel. 0476 95 00 33
Extra w bijna he eetje: donkere lemaal strieme in kleur afneme n en vlekjes k u n door de lase nnen rtherap ie
Cryo21
• Versnellen van de bloedsomloop • Vermindering van de vetcellen en rimpels • Versteviging van de spieren en weefsels • Verwijdering van cellulitis • Lymfedrainage
Actie: Tijdens de maanden Januari en februari Behandeling i-Lipo nu 75 euro ipv 100 euro Behandeling Cryo21 nu 75 euro ipv 100 euro
Drainage
limburg
Hierbij wordt met een aangepast toestel een vacuüm gecreëerd op de huid zodat de huid strak komt te staan en er een optimale doorbloeding is. Hierdoor ontstaat een mooi verstevigde huid. Door de zuigkracht gaat de bloedsomloop dus verbeteren en de huid gaat van binnen uit extra elastine en collageen aanmaken wat het huidoppervlak strakker doet uitzien en voelen. Zeer efficiënt is deze behandeling op cellulitis! Na enkele behandelingen voelt de huid gladder aan en kuiltjes en bultjes worden vlakker. Ideaal om je contouren te verbeteren als je graag strakke kledij draagt. Omdat deze behandeling nogal intensief en gevoelig kan zijn, wordt ze niet langer toegepast dan 15 minuten. Deze behandeling kan worden gecombineerd met de I-lipo maar kan ook apart. Onze behandelingen zijn puur corrigerend waardoor men centimeter verlies heeft, er is niet direct een groot gewichtsverlies. Kilo’s verliezen is nog steeds afhankelijk van levensstijl en eetpatroon. De resultaten zijn dus ook altijd beter als klanten gelijktijdig een dieet volgen, (hoeft niet extreem te zijn) en wekelijks aan sport doen. Uiteraard is veel water drinken hier ook van toepassing. Dit voor de verbetering van je lymfestelsel, die je lichaam gaat zuiveren van de afvalstoffen die na deze behandelingen zijn vrijgekomen.
Klanten dienen op voorhand samen met de zaakvoerder een medische fiche in te vullen om te zien of ze geschikt zijn voor I-lipo of Cryo therapie. Voor de drainage hoeft dit niet.
terecht k altijd o o ge. je n smassa lux ka m o a ip a L h c ij li B eetje: nnende Extra w eerlijke ontspa h n voor ee AKWTD00A
jet! 34
wonen
Inge MoerMans spot woontrends In bInnen- en buItenland
Koper is klasse
Kussens, tapijten, kandelaars, lampen,…niets kan aan de kopertrend ontsnappen. BoConcept brengt zelfs koperglans in enkele nieuwe stoffen in de bekledingcollectie. Wij zijn alvast fan! Info:!www.boconcept.com
artisanaal
Gewezen polsstokspringer Luc van Riel ontwerpt in zijn Atelier 1307 moderne en landelijke meubelcollecties. Elk meubelstuk realiseert hij handmatig in Antwerpen met een passie voor product en materiaal. Neem zeker eens een kijkje op zijn website!
!!
Info:!www.atelier1307.com
tribal
Breng een stukje Marokko in je huis met dit prachtige tapijt. Handgeknoopt, tie-dye draden, tribal en authentiek!
!!
Info:!www.gan-rugs.com
true colors
Toen we deze vazen voor het eerst zagen waren we op slag verliefd! Elke vaas uit de serie ‘True colours’ van Lex Pott toont de natuurlijke kleuren van verschillende metalen zowel in hun gepolijste als hun geoxideerde staat.
!!
Info:!adviesprijs:!vanaf!480!euro.!! www.lexpott.nl
Klassieker heruitgevonden In het creatieve meubellabo Atelier N/7 kunnen ontwerpers volop experimenteren met natuurlijke materialen en niet-alledaags design. Resultaat is o.a. deze Evelyn: een stoel uit grootmoeders tijd maar dan opnieuw uitgevonden.
!!
Info:!adviesprijs:!! ! vanaf!168!euro.!! www.vincentsheppard.com
limburg
!!
DE MEESTE WAGENS ZOUDEN NIET
TM
WWW.SUBARU.BE Let op: EyeSight ™ wordt mogelijk niet geactiveerd afhankelijk van het weer of de omringende omstandigheden. Zie de handleiding voor volledige informatie over de functies van EyeSight ™. Eyesight ™ is een bestuurderassistentie-systeem, en is niet een functie die het voertuig automatisch laat rijden. Rijd nooit met de auto door uitsluitend op EyeSight ™ alleen te vertrouwen. Chauffeurs moeten alles in het werk stellen om ervoor te zorgen dat ze veilig rijden en zijn altijd verantwoordelijk voor de naleving van de verkeersregels.
Trouwers –Weekend
6-7 en 8 Februari 2015 in Opglabbeek Voor onze Trouwers : Laagste prijsgarantie
Aanbieding !! Set zilveren ringen met diamant € 350,-
Gratis gravure Gratis reserveren Gratis ringkussentje Gratis cava
Bij AW juwelen een ruime collectie ringen: zilver met diamant, titanium en goud in 9 -14 en 18 karaat
limburg
Wij selecteren voor 2015 volgende topmerken: Linaria – Fairbelle – Auro design – Aller spanninga – Deuxx – Amici – Saint Maurice – Titan factory Weg naar Zwartberg 13 3660 Opglabbeek 089/ 85 86 96 9,30 – 12,00 en 13,00 – 18,00 Zondag van 10,00 – 16,00 AKXEL00A
PUZZEL MEE EN WIN
Zweedse puzzel 22 werptuig
viervoevoor ter Christus
bunder
vogelnaam
metaal
strafwerktuig
1 vlinderpop
insect
reusachtig deel v.e. molecule
3 aanvaller (voetbal)
tijdruimte
bijwoord
6
rangtelwoord
wapen v.e. insect
vader of moeder ongezouten
7 warme snijwond luchtstroom grote groep bijen ruwe steenmassa
Luchtig of stevig gemixt
vogel
bid (Lat.)
deel v.e. krant dompeling in water erezetel
walrus
aanwijzend vnw.
glazen veranda
Met de genummerde vakjes uit het kruiswoordraadsel kan je het sleutelwoord vormen
vis
5 achten
alpenweide
hulpsein
2 bowlingterm
oude lap
Met de DOMO DO9110KR keukenrobot maak je zowel zware als lichte bereidingen klaar, gaande van sauzen tot deeg voor brood en zelfgemaakte pizza. Dankzij de planetaire werking worden immers al je gekozen ingrediënten perfect gemengd. De DOMO keukenrobot heeft een stille motor van 700 W en wordt geleverd met verschillende opzetstukken. Het anti-spatdeksel voorkomt een vieze keuken en heeft ook een vulopening om extra ingrediënten toe te voegen. Tip: het beste deeg maak je met de kneedhaak, de klopper en de ballongarde. www.domo-elektro.be
romp v.e. beeld 8 SUD editie 22_sudoku BASIS.qxd 27-11-14 15:16 Pagina 1 een soort zekere dans
Griekse letter
4
1
2
3
4
5
6
7
8
OPLOSSING GEVONDEN?
SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6683 of BEL het sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 333
WINNAARS JET 15 oktober Zweedse puzzel: BERGMEER, Wint een HP Slate: H. Van Zandweghe / 9050 Gentbrugge Sudoku: JT42 441, Wint een Philips Original: S. Belmans / 2200 Herentals
kansbriefje
SUDOKU ed 22
© Sanders Puzzelmedia
Breng de letters uit de genummerde hokjes over naar de hokjes in de 5 de oplossing. 6 4 balk. Deze letters vormen
6 7 3 A 3 4 59 6 51 82 2 5 6 1 5 4 7 2 7 6 B 1 3 7 8 2 1 7 8 2 C 6 2 3 9 7
7
Cadeautjes voor de kindjes
8
Speel de leukste spelletjes en download de nieuwste apps op deze kindvriendelijke 7 inch (18 cm) Lenco Smurftab-74 tablet die beschikt over Android 4.4, twee camera’s, wifi en 8 GB intern geheugen (uitbreidbaar Oplossing 22 tot 32 GB). De tablet H His geheel T K A M E R V L I E G in Smurfenthema: R wallpapers, C O C O N A S P I T S R E R strips, tekenfilmpjes, liedjes,... Inclusief usb-kabel, supersterke O Asiliconen A R E N D E E R S T E O Smurfenbeschermhoes en AC-adapter. Deze tablet beschikt S N ook E E over O een O R A U C O L U M N parental contol. www.lenco.com/nl Z W E R M D G T&O
W U D E Z E R O T S F O R E L
Breng cijfers van deéén vakjes b, c E R E N O E Alle cijfers van de 1 t/m 9 moeten keera,voorkomen in alle horiL O R S P A R E GEVONDEN? naaren deéén onderstaande zontale rijen keer in alle balk verticale kolommen en éénOPLOSSING keer T O R S O L O T E N E S A M B A in elk van de negen vierkantjes van 3x3 vakjes. SMS JT05 spatie en dan de 3 cijfers naar het nummer 6683 of BEL
J
T 0 5
a b
OPLOSSING
limburg
Reglement en info:
c
de oplossing door via een vast telefoontoestel naar 0905 23 334 internet
De wedstrijden lopen t/m 08/02/15 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €0,80 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €3,20 - Enkel
7 deelname 2 3 9 via 5 deze 1 6 kanalen 8 4 is geldig - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in JET Magazine - Per gezin of adres wordt 4 slechts 9 1 één 8 2prijs6 per 7 wedstrijd 3 5 toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking – De verstrekte opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft steeds recht op 5 gegevens 6 8 4 worden 7 3 1 9 2 inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen verzet - De verwerking van deze gegevens verzonden /ontvangen 8 is3onderworpen 9 2 1 4aan 5 de 7 bepalingen 6 van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 - Helpdesk: info@mconcept.be - tel. 03/216 46 84 € 0,80 / SMS 1 Deze 5 6wedstrijden 4 8 georganiseerd en technisch ondersteund door MConcept bvba, Ond. nr. 0479.648.568, te 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B 3 9 7 2worden 2 7 4 5 6 8 3 1 9 3 4 5 7 8 2 9 6 1 9 1 7 6 4 5 8 2 3
6683
jet! 38
kids
ALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs
Voor dokters in spe schommelscooter
Mama’s hoeven niet te vrezen dat haar kleine, onervaren chauffeur brokken maakt. Deze coole scooter schommelt immers veilig ter plaatse. Met zijn stijlvolle, houten uitvoering vormt hij een echte eyecatcher in de kinderkamer.
!!
Info:!richtprijs!scooter:!(mint!blue!of! roze):!49,95!euro!–!www.childhome.be
Poppenmoeders met doktersambities kunnen nu alvast oefenen met deze Interactieve Medische Laptop van Babyborn. Hou de sensor van de laptop tegen de pop en zie op het scherm waar ze pijn heeft. De laptop geeft dan aan hoe je de pop het best verzorgt.
!!
Info:!richtprijs!Medische!Laptop!:! 34,99!euro!–!www.baby-born.com
Lekker lezen iedereen z’n eigen chocopot Een heerlijke boterham met choco, is er een fijnere manier op de dag stevig in te zetten? Je favoriete choco heet bovendien nu niet meer Nutella, maar ‘mama’, ‘papa, ‘Thomas’ , ‘Marie’ en nog een heleboel andere namen. Zo heeft ieder z’n eigen pot!
De familie Staartjes kan heel goed ruiken, eet veel vlees en krabt zich wat vaker. De negenjarige Arthur valt op met zijn grote neus waarmee hij kan speuren als een echte hond. Die komt van pas wanneer hij de dief van een nest kittens opspoort...
!!
Info:!richtprijs!De!neus!van!Arthur:! 15,99!euro!–!Kaat!Vrancken! !www.queridokinderenjeugdboeken.nl!
!!
Info:www.nutella.be!
Puzzelen en tellen Tellen en cijfers herkennen wordt een stuk leuker! Elke cijferpuzzel heeft zijn eigen aantal stukjes: één stukje voor het cijfer 1, twee voor de 2, drie voor de 3, en ga zo maar door. Voor grotere kindjes is de achterkant zonder illustraties wat moeilijker.
!!
limburg
Info:!richtprijs!cijferpuzzel:!14,95!euro!–!vanaf!2!jaar!-!www.lilliputiens.be
limburg
Hey!
'Straffer dan Solden' bij Meubelen Heylen
Win* een MINI COOPER!
Ga naar www.wedstrijd-heylen.be en maak kans op een MINI COOPER!
*Wedstrijd geldig tot 31/01/2015 Wedstrijdreglement via www.wedstrijd-heylen.be New Mini Cooper, ter waarde van 20.050â‚Ź. 100KW / 136pk. Met airco en bluetooth. Met 15 inch lichtmetalen velgen. Verbruik gecombineerd 4,5 [4,7] l/100 km. CO2-uitstoot105 [109] g/km.
Bezoek onze showrooms te Peer en Kortenberg. Baan naar Bree 123 - Meubelboulevard 3990 Peer I Leuvensesteenweg 781 - 3071 Kortenberg Maandag tot zondag: 10u tot 18u I dinsdag gesloten I open op zon- en feestdagen Uitzonderlijk open op dinsdag 6, 13, 20, 27 januari
www.meubelen-heylen.com
28012015JetLimb_Heylen.indd 1
limburg
in samenwerking met MINI Hasselt Store
7/01/15 09:49