jet van 26 april tot 10 mei 2017
mode
strandplezier
tips & tricks
voor stressvrij barbecueën
wonen trip naar de tropen
...
dorien leyers
“mijn zussen en ik blijven uit elkaars vaarwater”
jet 26 april 2017
nummer 8
Hollywood 12 nele coune Bekende boekenwurmen
mode 14 12
mieke geysmans Blote tenen tijd
wonen 18
inge moermans Trip naar de tropen
groen 25 21
cecilia de Backer meiklokjes en hun geheimen
lekker 28
inge moermans op de rooster
Beste lezer, meer dan eens moest ik vroeger de grote zussen-vergelijkingstest ondergaan. Met een oudste zus die op school steevast als primus het schooljaar wist te beëindigen, was dit geen dankbare opdracht. De meeste leerkrachten hadden na een goede twee weken al door dat ik “helemaal anders” was dan oudste zus A. En ze hadden gelijk. Gelukkig maar. Ik kan me voorstellen dat de vier zussen Leyers af en toe ook doodmoe worden van de zoektocht naar de zeven verschillen tussen Ella, Billie, Olga en Dorien. In Jet van deze week vertelt Dorien dat ze daarom wijzelijk uit elkaars vaarwater blijven. Ook mijn twee zussen en ik volgden elk onze eigen weg. Vandaag hebben we een fijne, hechte band én ik moet niet langer uitleggen waarom mijn schoolprestaties nooit applaus uitlokten.
30
BV 30
dorien leyers “mijn zussen en ik blijven uit elkaars vaarwater”
wonen
36
inge moermans Tuinparty
36
mode 38
mieke geysmans Vakantieliefde
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg Kathleen SnoecKx, redactiecoördinator Jet
www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 E-mail materialen advlimburg@mediahuis.be E-mail algemeen jetinfo@mediahuis.be Realisatie Grafische Services Mediahuis Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 379.881 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.
limburg
Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2
2016 Oplage: 379.881 ex.
tOtale uItVeRkOOP taPIjteN
nu tot -60%
Voor aanbiedingen WWW.deCKerSTaPiJT.be
Savannah Nepal Windsor 100 % wol - 244 x 342 cm
Yeti Nepal 100 % wol - 204 x 254 cm
Aqua synthetisch - 200 x 290 cm
Rhapsody wol+synthetisch - 240 x 340 cm
€ 3825 nu € 1945
€ 1949 nu € 799
Indo Bidjar 100 % wol - 240 x 311 cm
Savannah Nepal 100 % wol - 175 x 244 cm
€ 369 nu € 199
Belize
€ 925 nu € 695
Kodari Nepal
100 % wol - 85 x 155 cm
100 % wol - 140 x 206 cm
€ 4350 nu € 2999
€ 2049 nu € 999
Indo Benares 100 % wol - 242 x 352 cm
Indo Tabriz 100 % wol - 193 x 305 cm
€ 245 nu € 165
Cocoon
€ 965 nu € 479
Tamana Nepal
€ 3065 nu € 1895
Indo Jacquard wol + T-silk - 200 x 300 cm
€ 2784 nu € 1775
€ 4125 nu € 2475
chenille katoen - 200 x 290 cm
wol + zijde - 92 x 161 cm
€ 435 nu € 345
Silk Touch
€ 445 nu € 222
Stones Nepal
synthetisch - 240 x 330 cm
wol + zijde - 207 x 207 cm
€ 695 nu € 495
€ 3425 nu € 1699
einde uitverkoop laatste ZONDaG 30 aPRIl OPeN limburg
Van 13.30 tot 17.00u
TRENDS & KWALITEIT
Sellekaertsstraat 13 Overpelt 011 64 16 02
www.deckerstapijt.be | info@deckers.be * vanaf 07/02/2017 tem 30/04/2017
jet 7/7 De week van Jasmine Van Grieken
Dinsdag Maandag
Op ronde voor de Jet-rubriek Gespot. Wel handig zo'n professionele fotograaf bij de hand. Dat levert mooie kiekjes op voor mijn instagram account.
Detail collection, een Hasselts merk, stelde haar nieuwste collectie voor. Ik ben er helemaal weg van! Deze ‘ yellow cosmopolitan bag’ neem ik mee naar huis.
Donderdag Woensdag The fight is on! Bokstraining bij mijn personal trainer, Inge Wandels. Girl power! PS. Er vielen geen gewonden.
Ik hou van deze zonnige outfit. In stijl naar de lunch.
Zaterdag Modeshow gelopen ten voordele van Habbekrats in Kaai 16. Topevent!
Vrijdag
limburg
Les Hommes stelde in hun winkel in Antwerpen hun nieuwe collectie voor. Moest ik toch wel niet op de foto met de modellen zeker… :-) Lucky me. Onder het waarnemend oog van Johan weliswaar.
4
Zondag Oh yes, I did it! De urban trail in Antwerpen was weer top.
ZIE OOK VOLLEDIGE STIJLBOEK OP:
GLEVEL.BE
SPRING SUMMER Charlotte (links): Kleed Fracomina Schoenen Only Matti (midden, links): Jeans Pepe Jeans Hemd Diesel Schoenen Jack & Jones Yannick (midden, rechts) Short Diesel Hemd Diesel Schoenen Gstar Petra (rechts): Short le Temps des Cerises Top Fracomina Schoenen March 23
MEN: G-STAR, DIESEL, REPLAY, TOMMY HILFIGER, ANTHONY MORATO, SUPERDRY, ANTWRP, AVIOR, BE EGDY, BEN SHERMAN, CAST IRON, DSTREZZED, ELEVEN PARIS, GARAGE, GARCIA, GEMINI, GOOSECRAFT, HAMAKI-HO, JACK-JONES, KULTIVATE, LEVI’S, MINIMUM, NENA PASADENA, NO EXCESS, ONLY & SONS, PEPE JEANS, PETROL, PME LEGEND, PURESHIRT, TAILORED & ORIGINALS, VANGUARD, WOOL&CO, WRANGLER, ZUMO , LEE JEANS... WOMEN: GUESS, KOCCA, FRACOMINA, RELISH, G-STAR, REPLAY, DIESEL, SUPERDRY, 2ND ONE, ANGELS, BE EGDY, BIBA, CATWALK JUNKIE, ESPRIT COLLECTION, FIVEUNITS, GARCIA, GEISHA, GOOSECRAFT, K-DESIGN, LE TEMPS DES CERISES, LEVI’S, LTB, MARCH 23, MINIMUM, ONLY, PARAMI, PEPE JEANS, PETROL, SIGNE NATURE, SILIS, SUPERTRASH, TOMMY HILFIGER, VERO-MODA, LEE JEANS, ... ACCESSOIRES: SILIS, BIBA, OOZOO, GEMINI, MARCH23, GUESS...
HASSELT: GENKERSTW. 245 | T 011 22 03 07 | OPEN: DI-ZA: 10u. - 18u. | ZO: 11u. - 18u. | MA GESLOTEN KOERSEL: KERKPLEIN 9 | T. 011 43 51 05 | OPEN: DI-ZO 10u.- 18u. | MA GESLOTEN
ELKE ZONDAG OPEN HASSELT / KOERSEL
kingarthur.be
limburg
Goed gekleed voor iedere gelegenheid en alle leeftijden
jet jetset
de ord Herenmo tf a tr S & s ie d ken Stratford La s van topmer de elde collectie
engest zijn met rgvuldig sam eeds mee te Stijlvolle en zo n grootste troeven. Om st iam en zoon Tim de yr zijn één van hu e volgen zaakvoerster M . Zij garanderen niet et od m vo te de ts allerlaa nland op gemak met nnen-en buite hun klanten echt op hun beurzen in bi e n iteit zij stelle rdberingen.b alleen topkwal e ontvangst. www.stratfo ijk een persoonl
Vert Vert Vert Vert is een va 23-jarig bestaan. ste waarde in Sint-Truiden, viert dit Christel is zaakvo met verkoopste erster en runt ha jaar haar r Diane. “Mooie ar zaak samen collecties uitzoe keltje meer of ne ken t Christel. Vert Ve dat ietsje anders is een passie met dat tikva rt damesmode vo staat voor trendy, draagbare en n me,” aldus or elke gelegenh eid. www.vertve betaalbare rt.be
A L U W FAV O R I E T E M E R K E N O P 1 A d R E s
VANHOOF DAMESKLEDING DILSEN
Angels never Die BAt i DA DAme BlAnche eXPressO FreeQuent gArciA geishA ichi kO c cA rinO§Pelle
Angels jeAns cA r O l i n e B i s s cOmmA c O m m e cA eDOné k-Design mOnAri PA r A m i Plissé Qui riverWOODs s Av e t h e Q u e e n sensO s i g n e n At u r e t h e l m A A n D lO u i s e terre Bleue
Accent WeekenD A n A A l cA Z A r At m O s BrAX F r A n k lY m A n gerrY WeBer luisA cerAnO mArie merO m AY e r l i n e rABe Foto’s onder voorbehoud van levering
rijksweg 416 i Dilsen tel 089/79 34 11
limburg
De Binnentuin
en iste geschenk l voor de moo mschikleske in w tie ra n is een deco kan je er bloe De Binnentui or jouw interieur. Tevens book. ce vo Fa tie ra op lg ons en deco workshops. Vo sen volgen en uin.be nt www.debinne
Openingsuren: maandag van 13.30 - 18uur dinsdag tot zaterdag van 9.30 - 18 uur
GRATIS RETOUCHES - RUImE pARkInG w w w. va n h o o f d a m e s k l e d i n g . b e AWDCN00F
6
Ontdek onze
LENTES OTIoE PROeM nzaal n in onze to
Voorwaard
Onze zonne-vakman levert je zon op maat
Volop genieten van de zomerzon, maar toch de koelte binnenshuis bewaren? Vraag advies aan je zonne-vakman. Hij helpt je de juiste screens of zonneschermen kiezen. Efficiëntie troef! Je houdt de zonnestralen voor 85% buiten, hebt geen inkijk én nog voldoende licht in huis. Ook met onze verandazonwering blijf je de hitte de baas en temper je het licht. Boflex zonnewering, dat is elke dag genieten, ook in hartje zomer!
limburg
Buitenzonwering I Raamdecoratie I Rolluiken I Garagepoorten I Outdoor Living
Boflex I Genkersteenweg 313 I 3500 Hasselt I info@boflex.be I ✆ 011 300 400 Vind je zonne-vakman op: www.boflex.be
jet jetset
Huis Cast ermans
arm Jeansshop C
en Lanaken
érésia heeft fst 38 jaar. Th en een lie r aa m ar ja t d waar service men bestaat di Jeansshop Car st klantenbestand opgebouwinkel is vaste bestemming w va een trouw en ening belangrijk zijn. Deze op zoek zijn naar de beste di e be di e en ijk w el ou nd vrie en vr s vind je in uste mannen oa. Four Rose voor modebew Maar ook mooie jurken van Lanaken, 089 72 23 05 20 jeanssbroeken. inkel. Winkelstraat 12, 36 w ge lli ze deze ge to herken je nbod. Op de fo aa im ru en m gevarieerd Er is een enor ir. de stagia
Jet was te g inrichting ast bij Huis Casterm is belangri begeleide jk en het v ans. Een persoonlijk n e meest ges je graag bij het uitzo rlenen van advies is e en originele chikte sys teem voor eken van de juiste s een must. Wij advies geb to je e met mede urd op afspraak bij ramen. Vrijblijven ffen en het de opmeti werker. ww de klant. Z ng a w.huiscas termans.b akvoerder Peter Vo en ets e
Goossens Keuke
ns N.V.
Is een echt fam ilie en zijn zonen Da bedrijf, op de foto: zaakvoerde r Peter Goossens ve voor onberispelijk en Michael. Zij zorgen samen m et hun collega’s e kw al ite it waarvo ook een 10-jarig e garantie geeft. or Goossens Keukens dan Go fabriceert en plaa ossens Keuken op maat. www.go tst uw klassieke, landelijke en m s ontwerpt, oderne keuken ossens.be
More and More ovenutfit die b en leuke o e g a ra g ide en koop je ? en uitgebre is de bewust Ben je mo ns heel betaalbaar ilzen. Wij hebben e ems, hippe B e it dien nog e ker eens bij Movies g, leuke must-have ze in d n a le d k s Kom ame eren- en d keuze in h n handtassen e schoenen sbilzen.be ie www.mov
limburg
zen Movies Bil
8
Bilzen
In Vlaanderen vin d je de eerste, en in het gezellige Bilzen. Iedere m enige, store van MORE & MOR aand stellen ze E damescollectie voor sa 3 trefwoorden: St men en hebben daarbij steeds u een nieuwe respect voor hu ijlvol-Vrouwelijk n elders niet vindt -Tr ? Passage 2, 37 endy. Een outfit scoren die je 40 Bilzen
FEEL THE SUMMER TASTE OUR COLLECTIONS 10% TICKETKORTING
limburg
uitgezonderd JACOB COHËN
DAMES ALICE & TRIXIE / ARMANI JEANS / ARMANI COLLEZIONE / ATMOS ATOS LOMBARDINI / BOUTIQUE MOSCHINO / BRAX / CAMBIO / CAROLINE BISS CAVALLARO / CLASS BY ROBERTO CAVALLI / DAMME BLANCHE / DURANTI DUE AMANTI / ELISABETTA FRANCHI / ETOILE DU MONDE / GIOVANE / HALE BOB JACOB COHËN / JOSEPH RIBKOFF / LALOTTI / LEO & UGO / LIU JO / LIU JO JEANS LUCKYLU / MARELLA / MAXMARA STUDIO / MILESTONE / MICHAEL KORS NISSA / RAFAELLO ROSSI / RELISH / RIVERWOODS / TAJ / TRUSSARDI JEANS TWIN SET / VERY SIMPLE HEREN ARTU NAPOLI / BARBOUR / BRAX / CIRCLE OF GENTLEMEN / DIGEL DU4 / GENTILUOMO / GIORDANO / JACOB COHËN / LACOSTE / MILESTONE PAUL & SHARK / ROY ROBSON / SAND / TRAMAROSSA / STIJN HELSEN SHIRTS TED BAKER / WESTBROOK / ZILTON ACCESSOIRES/SCHOENEN AMBIORIX / BARNETT / CAROLINE BISS / LEYVA GUESS HANDBAG / LOLA CRUZ / MUCHO GUSTO / SCAPA / SILIS / TITO / YESS
Bronstraat 4 | Berlingen-Wellen | T. 012 741 351 OPEN: di.-za. van 9.30-18u / elke zondag van 14-18u Volg ons op
www.pexsters.be
jet jetset
Ecograss ku
nstgras
inrichting
is its Binnenhu Haesen-Gerr
en decoor de renovatiealiseren. vo s re ad te is uw wensen re nt u aan het ju Bij Haesen be ing. Met onze hulp kun u van uw keuzen in onze on en w ak n profesratie van uw graag bijstaan bij het m staan voor ee u il nt w ra e ga qu ni am te Vero n z’ n) en (e e dracht ijl Pierr toonzaal terw g en uitvoering van uw op in et m op e el on si .be www.haesenp
Jet Magaz in grass, de k e was samen met Jo u Ecograss nstgrasspecialist in s Crijns in de demo verdeelt e tuin van E n plaatst h Limburg. Grass” U b coe e 3665 As. nt altijd welkom in t kwaliteitskunstgra T s www.ecog el. 089 65 65 40. onze demotuin Sm van “Royal rass.be isstraat 11 www.roya , lgrass-ku nstgras.b e
Gordijnatelier K
ris
Onze fotograaf wa Dé speciaalzaak s te gast bij Gordijnatelier Kris. vo verkoop van raam or confectie in eigen atelier, pl aa herken je zaakvo decoratie, met 25 jaar ervaring. tsing en erder Kris. Vana Op f volledige collect heden steeds 10 de foto ie. % korting op de www.gordijnen atelierkris.be
Jodi Schoenen
tevoort telier, tructies S s n o c t u uit eigen a oor o rk H e s tw y a a e m Cla wpakket v veren ze
limburg
tructies le ewerkers of in bou rant voor d a Houtcons Bij Claeys oor hun ervaren me roductie staan ze g w, Tom Van p u d geplaatst rry’s. Door de eigen tot houten bijgebo k project. ie rt a n o h u e rp n a e ig c e d f o han ject an tuinhuis n jullie pro kwaliteit. V ijn team maken va e z s.b Schaijk en s-houtconstructie y e la .c www
10
Bij Jodi Schoen en lederwaren van wordt de meer dan 20 jaar erva Jo rin hier terecht voor hanna Diricks iedere dag nog aa g in mode en schoenen, hand ngevuld. Je kan Ze houdt zich aa tassen, riemen en n Johanna runt ha een betaalbare, klassieke maa portefeuilles… rm ar www.jodischoen zaak met passie en dat straal ooie collectie. t ze uit! en.be
EEN NIEUWE VLOER zonder kap- of breekwerken
% 10 KORTING
Ideaal voor renovatie totale dikte 5mm
op renovatievloer geldig t.e.m. 30/04, niet geldig op de plaatsingskost
1. kiezen...
2. plaatsen...
3. genieten...
Kuringersteenweg 510, Kuringen 011 25 20 25 www.swijsen-schepers.be ma.-vr.: 9u30-12u en 13u-18u, zaterdag: 9u30-18u
limburg
behang- en schilderwerken Laat uw verf- en behangwerken uitvoeren door onze vakmensen en sta versteld van het resultaat. Een jarenlange ervaring, oog voor detail en vakkennis staan garant voor kwalitatief werk. Bovendien staan onze medewerkers klaar met gratis advies bij het inrichten van uw interieur.
Advies aan huis... behang I verf I tapijten I vloerbekleding I raamdecoratie I zonnewering I schilderwerken
jet Bekende boekenwurmen Hollywood Binnengluren in het dagelijkse leven van de sterren.
H
atson rlijk dat Emma W et is niet verwonde n echte boekenwurm. rdt als ee Potter’ en (27) vaak gecast wo rmelien in ‘Harry He n aa r aa het echte Denk m in k Oo d The Beast’. An y ut ea ‘B in lle Be het andere. het ene boek na leven verslindt ze n boekenclub ‘Our Shared eige Ze heeft ook een Shelf’.
limburg
door Nele CouNe
12
E
A
ctrice Sarah Jessica Parker (52) haar twee grote liefdes zijn schoenen en boeken. Ze loopt dan ook zelden over straat zonder beide. Ze heeft een eigen boekenclub en publiceert zelfs fictieboeken onder de noemer ‘SJP for Hogarth’. “Ik heb altijd graag gelezen, voor dezelfde reden dat ik graag acteer. Anderen hun verhalen zijn veel interessanter dan mijn eigen”, aldus Carrie uit ‘Sex and the City’.
mma Roberts (26) overlaadt haar Instagramvolgers niet met bekende merken van kledij of accessoires, maar met leestips. Sinds ze lid werd van Instagram heeft ze al meer dan honderd boeken aangeraden. Nu start ze ook met een nieuwe boekenclub: Belletrist. “Boeken zijn een groot deel van mijn leven. Heel wat scripts zijn erop gebaseerd”, vertelt het nichtje van Julia Roberts.
o
livia Wilde (33) leest niet enkel verhaaltjes voor aan haar kinderen Otis (3) en Daisy (6m). Zelf houdt ze ook wel van een goed boek. “Dit boek is zo spannend en eng dat mij haar gelijktijdig probeert aan te vallen en te vluchten”, schreef ze bij deze foto.
L I R P A 0 3 R U E D N E OP (V.A. 10U) DAG
JONAGOLD TAART nu €5,20 5,20 Geldig op 27-28-29/4
actie geldig op 26+27+28/6
HAVERMOUT BROOD 600 GR GESNEDEN
nu
€1,90
limburg
Geldig op 27-28-29/4
voor een verkooppunt in je buurt of in te schrijven voor onze opendeurdag, surf naar www.vangrootloon.com
jet mode Nieuws en trends
Blote tenen tijd Als er ĂŠĂŠn schoenentrend de kop opsteekt, is het wel die van de gepimpte sandaal. Geen simpele aanstekers meer, deze zomer mag het net ietsje meer zijn. sandaal elke voet zijn ndaal is uit de aloude sa verdwenen. ld het modebee n een simpele va ch to je u Ho dan voor een aansteker, kiesplaar zoals dat gepimpt exem orzien van van MiuMiu, voen de nodige plastic bloem wolligheid. ant nen best eleg sandalen kun een dunne, r zijn. kies voo bent meteen de je en hoge hak het bal. koningin van l mee zijn met Wil je helemaa kies je voor de trend? dan ine aansteker, een middelbru ren 70 stijl. ja volledig in de schoenen zijn e ez d l: ee rd o Vo n brede hak, ee n va n je, voorzie en enkelband en hebben ge re kuiten ke waardoor dik maatjes dunner le ke en s opeen lijken.
Jimmy Choo, 395 euro
UGG, 140 euro
miumiu, 490 euro dr. martens, prijs op aanvraag
malone Souliers, 695 euro
&other Stories, 89 euro
door Mieke GeysMans
limburg
Catwalk, prijs op aanvraag
Ted Baker, 250 euro
14
0 5 , 0 --0R,T5IN0G* * O NG KKORTI
N 1 KGZE. A V P O O EU K BIJ AAAKNAONFFKIEOONPAAVARNK2101K7. G MABAEIJSES KgOeldFFigIEtot NeinAd AapRril KEUZE. M * Actie . . 1717 2020 ei ril d map eind ig totot tein
geldldig ie ge cttie **AAc
KONING ALBERTSTRAAT 43 • MAASTRICHTERSTRAAT 8 8 TERSTRAAT MAASTRICH TRA72 • 72 43 MAASTRICHTERSTRAAT AT AT A ERTSTR RICHTERS MAASTGROTE KONING ALB MARKT 3 T3 E MARK GROT ROOTENSTRAAT 15 (SHOPPING 2)ING 2) AT 15 (SHOPP EN 5 5 ROOTENSTRA IJZERENLEEN N RE IJZE LE
HASSELT HASSELT TONGEREN N TONGEREN SINT-TRUIDE SINT-TRUIDENGENK GENK ECHELEN M MECHELEN
OOK TE BESTELLEN VIA E-MAIL : MAESKOFFIENV@SKYNET.BE ELLEN E A ES K O FF IE .B OOK TE BESET-MAIL : TE W W W.M SI EB W • VIA E ET.B IE N V @ SK Y N• WEBSITE WWW.MAESKOFFIE.BE ET.B253E EN 011 273 272 • FAX 011 225 384 EN 011 273 349 • E-MAIL MAESKOFFIENV@SKYNET.BE YN223 KANTOOR |@ TEL.S K011 IL M A ES K O FF V A N M IE EF F • O 9 K 3 34 MAES 4 EN 01 1 27 K A N TO O R |
TE L. 01
01 1 27 3 1 22 3 25 3 EN
27 2 • FA X 01
1 22 5 38
OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
tijdens
na
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
limburg
Met onze 25 jaar ervaring, staat onze eigen plaatsingsdienst garant voor vakmanschap en hoge kwaliteit!
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be
infolijn: 089 86 43 18
SCHOENEN • SPORT • KLEDING • SPEELGOED • LEDERWAREN • SEIZOENSARTIKELEN Paal-Beringen 5000m2
Industrieweg 15, Tel. 011-450 300
Open: dinsdag tot vrijdag: 9-20 u. zaterdag: 9-19 u. / zondag: 10-13 u.
Genk-Waterschei 2000m2
Watergrasstraat 15, Tel. 089-460 620
Open: dinsdag tot zaterdag: 10-18 u. zondag: 10-13 u.
-30
ZONDAG OPEN • PAAL & GENK • 10-13 U ZONDAG 30 APRIL • PAAL: 10-17 U
% KORTING
OP DE COLLECTIE
VRIJETIJDS
KLEDING DAMES/MEISJES
Actie geldig op de aangeduide producten.
limburg
Niet geldig op sporttextiel, pyjama’s, lingerie, kousen en accessoires. Niet cumuleerbaar met andere promoties. Geldig van 25/04/2017 – 7/05/2017
Ontdek onze volledige collectie online: www.vatana.eu
MOEDERDAG ACTIE GRATIS VERRASSING VOOR ALLE
MAMA-KLANTEN OP ZONDAG 14 MEI 2017 zolang de voorraad strekt (1 per betalende klant)
RUIME KEUZE LINGERIE & PYJAMA'S
jet wonen woontrends in binnen- en buitenland
Tussen de palmen Hou je het liever subtiel? Kies dan voor enkele kussens met tropische prints.
7,99 euro www.hm.com
onderwaterjungle
Mermaid uit de collectie Hidden Treasures van hookedonwalls neemt je mee naar een sprookjesachtige onderwaterjungle.
Prijs op aanvraag. www.hookedonwalls.com
Trip naar de tropen Hippe opberger
Altijd anders
Ideaal om theelichtjes in te bewaren. Of snoepjes. Ook verkrijgbaar in geel en blauw.
Reflect is een exotische behangcollectie vol weerspiegelingen. Elke lichtinval creĂŤert een ander effect, waardoor Reflect je steeds weer verrast met spannende kleurschakeringen.
44,90 euro www.laredoute.be
www.eijffinger.com
quote Het gras is altijd groener onder een kokosboom
inge moermans
Zonder kokosnoten Haal een palmboom in huis! Deze Palm Tree Lamp van Home autour du monde past in ieder interieur en zorgt voor die hippe tropische toets.
limburg
475 euro www.bensimon.com
18
Willems veranda’s Onze leefveranda’s bieden uw woning een unieke meerwaarde !
Ontdek de vele mogelijkheden in onze exclusieve toonzalen
Toonzaal Meerhout
limburg
Molsebaan 47 - 2450 Meerhout
N°1 IN BELGIË DANKZIJ PERMANENTE INNOVATIE EN ONS STREVEN NAAR PERFECTIE !
VRAAG NAAR ONZE LENTEVOORWAARDEN !
Check onze website voor de openingsuren en onze andere toonzalen: www.willemsverandas.be
Contacteer ons op 055 21 85 31 of via willemsverandas.be voor een vrijblijvend bezoek van één van onze experts en een gratis offerte.
Willems NV - Lievensveld 7 - 9600 Ronse
De Leefveranda®
is een beschermd merk van Willems veranda’s nv.
TUINCENTRUM
20 jaar Tuincentrum Kwaliteit is ons uithangbord! Voortdurend streven naar perfectie is ons doel, zodat onze klant er zeker van is dat alle planten, bomen, terraspotten en andere materialen steeds van de allerbeste kwaliteit zijn. Breng ons vrijblijvend een bezoekje zodat je jezelf kan overtuigen van onze topkwaliteit.
PAUL’SDESIGNPOTTEN TUINCENTRUM
limburg
Hoogstraat 133 · Niel-bij-As ·
Open: alle dagen van 9 tot 17.00 u. ook open op zon en feestdagen, dinsdag gesloten. www.bloemenhofke.be - info@bloemenhofke.be Surf snel naar de website: www.bloemenhofke.be
Paul’s Designpotjes Een ideaal geschenk voor moederdag!
Paul: 0496-51 53 12 | Peter: 0497-53 87 89
TUINCENTRUM
Uw tuin: een unieke beleving door ons vakmanschap.
PAUL’SDESIGNPOTTEN
Specialist in het aankleden van terrassen en dakterrassen. Laat uw terras, dakterras of interieur aankleden met Paul’s Designpotten. Terraspotten, bloembakken, plantenbakken, tafels met ingebouwde ijskoeler, verlichtingszuilen, bijzettafels, kruidentafels en hoekelementen om uw tuin of terras om te toveren in een oase van rust en romantiek. De designpotten zijn 100% winterhard met een “vorstvrij garantie” van 10 jaar, zowel op de pot als op de lak. Paul’s designpotten bieden onbeperkte mogelijkheden. Deze artikelen worden op maat gemaakt voor de klant, voor binnen of voor buiten, vorm en maat naar wens en in een kleur uit het ganse RAL kleuren assortiment.
TUINCENTRUM Hoogstraat 133 · Niel-bij-As ·
Open: alle dagen van 9 tot 17.00 u. ook open op zon en feestdagen, dinsdag gesloten. www.bloemenhofke.be - info@bloemenhofke.be Surf snel naar de website: www.bloemenhofke.be
Paul’s Designpotjes Een ideaal geschenk voor moederdag!
Paul: 0496-51 53 12 | Peter: 0497-53 87 89 AWTKI00A
jet young ones
Vroeger raapte ik schelpjes op het strand die ik dan schilderde en op de dijk verkocht. De zee zorgt voor zo veel mooie dingen waarmee je zelf aan de slag kan gaan: schelpjes, aangespoelde takjes, touwtjes,... Spoel, voor je begint, wel eerst alles goed af en laat het drogen. Breng deze spullen van thuis mee: * glazen confituurpotten of andere glazen potjes die je hebt staan. * gebruikt touw of nieuw gevlochten touw Meer ideeën www.mumoftheworld.com
Alles bij de hand
Met je kleinste op het strand of gezellig in het bos is altijd een beetje verhuizen. Een must have voor deze zomer is toch wel deze super handige aeromoove. Je gebruikt hem als reisbedje of speelpark. Handig voor je kleintje én jezelf. Hij is super licht en compact.
www.aeromoov.com om te meten.
Kleine zeebink
Mooi aangespoeld
Stella mc Cartney geeft kinderen zoveel meer kleur en stijl. Ik ben fan van haar kindercollectie, zowel voor baby’s als voor de grotere kinderen. Kijk naar dit leuke jasje voor jongens. Hiermee stap je stijlvol door de stad of over het strand.
www.stellamccartney.com, adviesprijs: 200 euro
quote Alle moeders maken knappe kinderen maar de mijne moest natuurlijk weer overdrijven
Griet Vanhees
Een korte vakantie aan zee is altijd leuk. Zijn je kids na een paar dagen het strand een beetje beu? Breng dan een bezoek aan een kindvriendelijke boerderij in Oostende. Kinderen krijgen er een rondleiding van boer Tuur. Voelen, ruiken, zien, knuffelen, aaien staan hier centraal.
limburg
www.visitoostende.be/nl/hoor-je-wat-ik-zie.
22
Dieren knuffelen
Meer genieten van je tuin ? Bekijk onze terrasoverkappingen en veranda’s www.houbrechts-bouw.be
ALLES OM VAN UW HUIS EEN
TE MAKEN
Meerdegatstraat 165 (Industriezone De Kolmen 1707) Alken / T. 011 31 29 31
limburg
ma. t.e.m. vrij. 8u-12u en 12u30-18u / zat. 8u-12u • www.houbrechts-bouw.be
Nieuw: Heidiland, nog méér Plopsaland!
tot
-€25 ONLINE
www.plopsa.be Promocode ‘9796’
tot
€25 korting
tot
€25 korting
tot
€25 korting
tot
€25 korting
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaqua De Panne krijg je €5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 30/06/2018.
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Indoor Hasselt krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 30/06/2018.
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Coo krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/ of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 30/06/2018.
9796
9796
9796
9796
limburg
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaland De Panne krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 30/06/2018.
avance.be
â‚Ź15
kennismakingskorting
geldig op de volledige collectie* Korting ook geldig op avance.be met deze unieke webcode: 67320105 Vul hier je e-mailadres in, dan houden wij je op de hoogte van al onze acties! Dhr./Mevr./Mej. (Gelieve te schrappen wat niet past). Naam
Postcode
Voornaam
Winkelnr.
oost
E-mail *Korting geldig bij Avance t.e.m. 31/08/2017 bij aankoop vanaf â‚Ź 74,99 en bij afgifte van deze bon. Actie niet cumuleerbaar met andere acties / promoties. V.U.: Cardi Fashion Group - Beringen Zuid 2102 - Lochtemanweg 15 - 3580 Beringen -+32 (0)11 854 511
Jet Magazine
jet BEAUTY Elke week mooier
Niet aangebrand
Strobing
Strobing is een nieuwe balayagetechniek die ontwikkeld werd om de mooiste gelaatstrekken in de verf te zetten en een jonge en stralende look te creëren. De techniek biedt 5 gepersonaliseerde voordelen: strobing accentueert de jukbeenderen, vestigt de aandacht op de ogen, maakt de kin fijner, accentueert het profiel en verheldert het gezicht.
De föhn, stijltang en krultang zijn vaste partners in de badkamer. Ook deze producten vormen voortaan je bondgenoten. Elk product uit de vernieuwde Redken Heat Styling-reeks beschermt je haar tegen temperaturen tot 450°.
24 euro/product www.redken.com
Vanaf 45 euro www.matrix-belgium.be
Happy New Hair Krijg jij bij de start van de lente ook zin in een nieuw kapsel? Een pony, wat krullen of een andere kleur. Wij hebben enkele hippe haartrends en-producten op een rijtje gezet.
Gedurfd
Ludieke en gedurfde kleuringen zoals iced mint, electric purple en hypnotic magenta raken steeds meer ingeburgerd. Spring bij een L’Oréal Professionnel-kapper binnen en waag je aan het kleurgamma Colorful hair!
www.loreal-paris.be
Tips voor gekleurd haar - Wil je lang genieten van je nieuw kleurtje? Behandel je haar dan alleen met producten voor gekleurd haar, want die gaan kleurvervaging en dofheid tegen.
inge moermans
Het gloednieuwe, exclusieve verzorgingsgamma Care van Keune biedt een oplossing voor alle haartypes en hun specifieke problemen. De shampoo, conditioner, masker, olie en spray zuiveren, verzorgen, hydrateren en kalmeren de hoofdhuid met aandacht voor de specifieke behoeften van elke gebruiker.
www.keune.com
- Gebruik altijd een hitte beschermend product voordat je je haren stijlt of krult. oost
Exclusief
- Niet tevreden over je kleur? Terug naar de kapper gaan is de beste optie. Zie je dat niet zitten? Was je haar dan grondig met een gewone shampoo, deze zwakt de kleur af.
GRATIS MOTOR bij aankoop van een knikarmscherm Actie geldig t.e.m. 20 mei 2017
Tot
€ 80
KORTING per screen
Harol tekent voor design ACTIVEER UW ACTIEBON OP WWW.HAROL.BE
140/220 - 200/220 - 240/220
Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10 -17u. zo en ma gesloten
Herent 90 • Neerpelt • T. 011/64 27 63
toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10 -17u. do en zo gesloten.
lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be
TEGELSMOCO EigEn plaatsingsdiEnst
LINGERIE SLAAPCOMFORT huIShOudLINNEN
Stationsstraat 58 Lanaken Zondag gesloten
www.stico.be
www.stico.be
oost
Kaulillerweg 83, Bocholt Zondag open, woensdag gesloten
AWOJC00A
AVOWE00D
Boxspring 160 / 200
compleet, excl. dekbed en kussens
€999
599
€
€1499
999 325 x 265 cm verkrijgbaar in verschillende kleuren
www.livingpoint.be Koninginnenlaan 115 b | bus 58 | 3630 Maasmechelen | info@livingpoint.be T +32 (0) 89 71 70 15 | F +32 (0) 89 71 59 63 | Dagelijks geopend
oost
€
AMGHO00A
Zonnepanelen: nog steeds een zeer rendabele investering energie
Topkwaliteit Duitse panelen met 30 jaar garantie 10 jaar ervaring in het plaatsen van zonnepanelen 3.000 geplaatste installaties Persoonlijke aanpak op maat van de klant
Bel gratis op 0800/19 888 Slakweidestraat 40 A5 - 3630 Maasmechelen
oost
info@eco-max.be - www.eco-max.be
De zon als energiebron
AWITT00C
jet wonen woontrends in binnen- en buitenland
Het bord Dit leuke bord doet ons al wegdromen van lange zomeravonden waarop we weer buiten kunnen eten.
15 euro www.bloomingville.com
35 euro www.oyoy.dk
Het kussen Wat dacht je van een cactus kussen? Leuk op de kinderkamer of juist als grappig element op je zetel!
Al een cactus in huis? In je woonkamer, in je keuken en zelfs in je badkamer: de cactussen duiken overal op. En dan hebben we het niet alleen over de cactus als plant.
Dit geometrische behang van Graham & Brown kreeg de naam “Prince Charles�. Het scala aan abstracte lijnen en patronen doet denken aan een cactus.
30 euro per rol. www.grahambrown.com
inge moermans
Het dekbedovertrek Ja, zelfs in de slaapkamer duiken de cactussen op. Gelukkig prikken ze niet.
Vanaf 19,99 euro. www.laredoute.be
Het beeldje Deze gouden cactus past werkelijk in ieder interieur! Extra pluspunt: hij prikt niet.
24 euro www.bloomingville.com
oost
Het behang
MANNENMODE
VANHOOF WWW.VANHOOF-MODE.BE
RUIME PARKING GRATIS ES RETOUCH KLANTEN T KAAR
ALBERTO ANTWRP BASEFIELD BEN SHERMAN BENVENUTO BLEUFIELDS BLUE INDUSTRY BRAX CG GROSS COMMANDER GIORDANO GROSS MARC BELLINI MEYER MICHAELIS MILESTONE NO EXCESS OLYMP PETROL PIERRE CARDIN JEANS PIONIER PROFUOMO PURE RIVERWOODS STATE OF ART STONES TERRE BLEUE ZILTON
DILSEN-STOKKEM RIJKSWEG 453 - TEL: 089/75 51 89 OPENINGSUREN: MAANDAG: 13.30 - 18U. DINSDAG - VRIJDAG: 10 - 12U. EN 13.30 - 18U. ZATERDAG: 10 -18U. ZONDAG: 10 - 13U.
NIEUWE MERKEN CAST IRON CULTURE HAZE & FINN SCOTCH & SODA TED BAKER VANGUARD
WARSON STELT U DE REVOLUTION 2.0 VOOR HET LAATSTE NIEUWE MODEL DAMPKAP VAN BORA NU LEVERBAAR BIJ WARSON
oost
badkamers keukens verwarming groene energie ventilatie
Rijksweg 440 | 3630 Maasmechelen T 089 76 09 71 | www.warson.eu
AVXBB00F
La Nuit
MATRASSEN - BOXSPRINGS - LATTENBODEMS - DONSDEKENS - BEDLINNEN
MATRASSEN - BOXSPRINGS - LATTENBODEMS - DONSDEKENS - BEDLINNEN
100% UITGERUST
www.lanuit.be
UNIEKE SLAAPGARANTIE APRILACTIE !!
BIJ AANKOOP VAN BOXSPRINGCOMBINATIE: Wij maken het bed opEEN maat van uw lichaam, bent u na GRATIS DEKBEDOVERTREK T.W.V € 139,een proefperiode van 3 weken toch niet 100% tevreden, geen enkel probleem, wij halen uw matras op en passen hem aan naar uw wensen !!
PRIJSGARANTIE: SLAAPCOMFORT OP MAAT VOOR IEDERS BUDGET Als fabrikant van matrassen en boxsprings beschikken wij over de knowhow en middelen om voor iedereen de geschikte matras te maken. Bij ons geen dure verkoopspraatjes, maar gewoon eerlijk advies en een vakkundige uitleg over de Geelsebaan 36a - 3980 Tessenderlo - 013 67 23 99 I Steenweg Op Oosthoven 168 - 2300 Tur gebruikte Openingsuren materialen. Tessenderlo: ma, di,De do en vrij van 10-12u en van 13u30 -18u, zat van 10-17u. Woe en zo ges Openingsuren Turnhout: di, woe, do en vrij van 10-18u, zat van 10-17u. Zo en ma gesloten. door jou gekozen matras en/of boxspring wordt bij Het eerste deel van onze ons in eigen atelier 100% nieuwe toonzaal in ambachtelijk gemaakt. Tessenderlo is open,
Is uw bed te klein of aan vernieuwing toe, kom dan langs en geniet vrijblijvend van onze mei acties!
kom vlug een kijkje nemen !
NU OOK VESTIGING IN OPGLABBEEK: WEG NAAR BREE 81 089/81 21 83 ma - wo - do - vr : 10u00 tot 18u00 za: 10u00 tot 17u00
Verlichting
• be@sanelco.be
UW WONING ONZE HIGH-TECH UW COMFORT
• F: +32(0)89 85 65 18
Ventilatie
oost
Domotica
Sanelco nv Weg naar Zwartberg 216 • 3660 Opglabbeek • T: +32(0)89 85 53 01
Installatie Materialen
95038296.01.indd 1
Geelsebaan 36a - 3980 Tessenderlo - 013 67 23 99 Steenweg Op Oosthoven 168 - 2300 Turnhout - 014 67 35 62 Openingsuren Tessenderlo: ma, di, do en vrij van 10-12u en van 13u30 -18u, zat van 10-17u. Woe en zo gesloten. Openingsuren Turnhout: di, woe, do en vrij van 10-18u, zat van 10-17u. Zo en ma gesloten.
jet groen Weetjes voor binnen en buiten
Wist je dit al over meiklokjes? Bladplanten voor meer sfeer in je tuin Met bladplanten –planten die hun charme vooral aan hun bladeren en minder aan hun bloemen te danken hebben – vorm je een solide en sfeervolle basisbeplanting voor je tuin. Ze vragen weinig onderhoud en in het voorjaar komen ze vanzelf weer terug. Bij het kiezen houd je uiteraard rekening met de standplaats. Purperkleurige bladplanten vragen een zonnige plek; lichter gekleurd blad verbrandt sneller en verdient dus een plaatsje in (half)schaduw. Enkele suggesties voor mooie toepassingen: Laat een groepje hoog opgroeiende bladplanten op verschillende plaatsen in de border terugkomen. Plant een compacte rij van identieke bladplanten langs padof terrasrand. Combineer bladplanten met verschillende vormen en kleuren of verschillende texturen. Foto: iVerde
Zomer in aantocht Maak het wachten op de zomer alvast wat korter met sfeervolle tuindecoratie, zoals deze Led hanglamp ‘Solvinden’ op zonne-energie, 100 % polyester, 80 cm hoog. 16,99 euro, www.ikea.com
limburg
Mooi geknoopt
door cecilia debacker
25
Verwijder de verwelkte bloemen van narcissen, hyacinten en andere bolgewassen. Zo steken de planten geen energie in het vormen van zaad. Het blad laat je wel staan: daaruit halen de bollen hun voedselreserve voor volgend jaar. Vind je al dat blad maar slordig? Leg er dan een knoop in of maak er een vlecht van. Foto: iBulb
• Ze worden ook wel lelietjes-vandalen genoemd. In het Latijn heten ze Convallaria majalis. Daarin zitten hun favoriete plek én bloeiperiode verborgen: convallis betekent ‘in diepe dalen’ en majalis ‘in mei’. • Meiklokjes staan het liefst op een half beschaduwde plek, in voedzame, niet te droge grond. Zet ze in kleine groepjes bij elkaar. Hebben ze het naar hun zin, dan breiden ze elk jaar verder uit. • Na de bloei sterft het blad langzaam af, tot er uiteindelijk niets meer van te zien is. Maar in het voorjaar priemen de scherpe, groene neuzen weer door de grond. • Roze meiklokjes? Ze bestaan: Convallaria majalis ‘Rosea’. • Het plantje ziet er lieflijk uit en geurt heerlijk, maar alle delen zijn giftig. Tot zelfs het water in een vaasje met meiklokjes. Pas dus op met kleine kinderen en huisdieren. Antigifcentrum: 070245 245. • Geef op 1 mei een bosje meiklokjes cadeau aan wie je graag ziet. Volgens de traditie brengen de witte bloempjes tot het volgende voorjaar geluk en gezondheid. Foto: iBulb
Steuntje welkom Sommige zomerbollen en vaste planten groeien zo enthousiast, dat ze een steuntje nodig hebben om niet om te vallen. Zo’n steun kun je het beste al heel vroeg aanbrengen. Deze geplastificeerde ringen van verzinkt staal, zet je met een clip op de bijhorende plantstok. De clip is in hoogte verstelbaar, zodat de ring meegroeit met de plant. Vanaf € 3,99. www.naturegardening.eu
De tip van Jos Abeels van Garden Abeels, Barbecue Broilking
Tuincentrum Garden Abeels in Waremme is de grootste barbecuespecialist in de buurt en één van de grootste in België. Zij hebben de grootste en beste keuzes in barbecues en maar liefst 6000 m2 planten voor binnen en buiten, 10 min. rijden van Tongeren, 15 min. rijden van Sint-Truiden en 30 min. rijden van Hasselt. Zij begeleiden je er van A tot Z bij het kiezen van een barbecue en leveren ook een uitstekende service. Deze barbecue van Broilking heeft een aantal bijzondere kwaliteiten. Het is de beste barbecue voor slowcoocking (op lage temperaturen). Daarnaast kan hij perfect grillen met een uitstekende bakkwaliteit als resultaat. De goede prijs-kwaliteitverhouding maakt de barbecue Broilking tot een topbarbecue. Chaussée Romaine 256, 4300 Waremme
limburg
Openingsuren: Doorlopend van 9u tot 18u, zondag van 9u tot 12u, dinsdag gesloten
Stuur nu al gratis je foto in
Met dank aan TARATATA Maasmechelen, fotografie Michael Bessems
Jouw eerste communicant in de krant
OpendeurdaGen
vrij 28.04, za 29.04 en zo 30.04 van 13-18u
speCiale aanbieDing
* niet voor bouwpakketten
Bestel terrasoverkapping in april en krijg gratis terrasverwarMer type : infrarood donkerstraler afmetingen 1980 X 189 X 67, 3200 W. TWV 555€
• Carports • Terrasoverkappingen • • • •
(beschikbaar in alle rall-kleuren) Lamellen daken Outdoor furniture Luifels Glazen schuifwanden
terrasoverkapping bouwpakket alle ral-kleuren in 48 uur vanaf € 869,-
La fabbrica sole The Sun Factory La fabbrica del delsole
La fabbrica del sole Bremakker 15, 3740 Bilzen industrieterrein de spelver II 0484/460125 www.sunfactory.eu Weekends OPEN! vr,zat,zo 13-18
Doet je dochter dit jaar haar eerste communie? Of viert je zoon zijn lentefeest? Stuur een foto in en laat jouw feestvierder schitteren in de krant! De foto’s zullen wekelijks op vrijdag getoond worden in de Buurtkrant! Stuur nu al je foto (max.1) in en kies zelf de verschijningsdatum*!
Surf naar www.hbvl.be/communie
Voortstraat 39 Beringen Hasseltweg 307/1 Genk Tel: 0476/877 953
www.sdmetaalwerken.be Openingsuren TOOnzaal Beringen Openingsuren TOOnzaal genk
limburg
ma: gesloten | di, woe, do: 13.00u 18.00u | vrij: gesloten | za: 10.00u 16.00u | zo: gesloten * Je kan je foto insturen t.e.m. maandag, om vrijdag gepubliceerd te worden in de Buurtkrant. Laatste mogelijke verschijningsdatum is vrijdag 16/06/2017.
ma: gesloten | di, woe, do, vrij, za: 10.00u - 18.00u | zo: 13.00u - 18.00u (eerste zondag van de maand gesloten)
• Poorten • SchuifPoorten • carPortS • terraSoverkaPPingen • LuifeLS • gLazen Schuifwanden • zonnetenten outdoor • ScreenS • roLLuiken
jet lekker
Op de rooster ks afstand tussen de rooster en de Tipsvo&orTvoric ldoende .
40 cm * Zorg er geen en zorg dat tussen 25 en kolen, best ster zorgvuldig schoon ge gelegenheid o ri * Maak de ro nd product van een vo ra rb ve s je k u n en st men weg zij ven. meer aankle akken tot de open vlam eld, pas dan is het b ikk leggen. * Wacht met laag je as hebben ontw de rooster te n p ee o en ct u d de kolen ro ent om de p en vlees of vis om. goede mom tranden, ukk st e d ig at cten met ve lm u d ge ro re p r k ee lij K * en. s veroorzak weinig moge * Gebruik zo ten en steekvlammetje en met aluminiel m vet kan afsm gswaren kan je afscher ggen met gaatjes in in s le ed je lt aa h sc vet op * Vette vo aluminium et gesmolten umfolie of in iaal ontworpen om h edsel toch doorec vo de bodem, sp or de gaatjes wordt het ma. ro o D la . o o n k marihouts te vange het typische en af: ook afdruipend n va n ge n ct u dro d ro . p e en orzak ineerd * Dep gemar steekvlammetjes vero laaiende vlammen, an p k o t r o ch o vo nadev en ook nellers zorg dens het roosteren. * Brandvers tij en ik ru t geb daarom nie De ambachtelijke leren schorten van Witloft zijn gemaakt van Nederlands rundleer en verkrijgbaar in de kleuren cognac en zwart.
Proper werken
www.wit-loft.com
Deens design
Groentesaus
Vanaf 189 euro www.dancook.dk
3,19 euro www.dl.be
De kwalitatief hoogwaardige barbecues van Dancook maken buitenshuis koken nóg aangenamer. Het stijlvolle Deense design maakt van deze barbecue een echte eyecatcher in de tuin.
Geen barbecue zonder sausjes. ‘Surtout’ is de eerste koude saus op basis van groenten. Je kan kiezen uit drie verschillende smaakvarianten: mild, hot en exotic
quote inge moermans
You can’t buy happiness but you can barbecue and that’s kind of the same thing.
Ik kan alles Grillen en bakken, roosteren en roken… Met de keramische kamado van BergHOFF kan het allemaal. De doordachte, kwalitatieve materiaalkeuze in combinatie met een funky kleurtje maken van deze grill een echte topper.
limburg
www.berghoff.be
28
limburg
Ontdek onze nieuwe parkeertarieven op
www.shopping1.be
Openingsuren
ma. tot za. : 9.30-19.00u
Horeca zondag geopend.
jet interview in gesprek met een Bv
“Mijn zussen en ik Blijven uit elkaars vaarwater”
limburg
door Tom VeTs
30
dorien
Nieuw in de media, en ook weer niet. Dorien Leyers (32), oudste dochter van muzikant en filosoof Jan Leyers, presenteert op Vijf het succesvolle Complex, waarin plastische chirurgen mensen helpen, die vinden dat ze een uiterlijk mankementje hebben. “Als tiener was ik even vliegende reporter bij Eurosong 2006 en kon je me geregeld op Radio Donna horen. Maar ik droomde niet per se van een job in de showbizz.”
Vijftien jaar geleden was je plots even bekend met de formatie Sunday Blues en de megahit A Song For You. Waarom is dat zo snel gestopt? “Omdat het allemaal heel toevallig kwam. Samen met mijn vriendin Stephanie Vloeberghs zat ik destijds in een coverbandje. Ik als pianiste, zij zong. Wij zaten thuis gewoon wat te jammen. Net toen we A Song For You zongen, passeerde reclamemaker Guillaume Van der Stighelen die op bezoek was. Hij zocht nog een nummer voor een reclamespot van een bekend koffiemerk en de rest is geschiedenis. Maar wij waren amper 17 en 19 jaar, en ik moest stilaan een beslissing nemen over eventuele hogere studies. Daarom is op dat muzikale avontuur nooit een vervolg gekomen.”
interview
Eindelijk een jongen ten huize Leyers. Hoe is dat? “Dat was toch een aanpassing. Hoewel Leon nog klein is, merk je al dat hij qua spelen wat ruwer en avontuurlijker aangelegd is. Als er bij ons thuis vroeger een grote tak in de tuin lag, lag die er een jaar later nog. Onaangeroerd. Een jongen zou daar meteen een zwaard van maken.”
Zou je zelf een ingreep bij de plastisch chirurg overwegen? Dorien: “Tot nu toe niet. Ik ben er ook niet ronduit tegen. Als ik ongelukkig zou worden door een uiterlijk kenmerk dat mijn leven beheerst, waarom dan niet? Ik heb er wel vertrouwen in dat het qua uiterlijk bij mij zal meevallen. Ik maak me zorgen om andere dingen. Ik heb een slechte knie, enkel en pijnlijke rug. Als het nu al zo erg is, wat zal het dan op mijn zestigste zijn? Mijn kinesist zegt wel dat ik het niet te zwartgallig moet inzien, maar ik maak me toch een beetje zorgen.” Je dagelijkse job is eventmanager. We kunnen dus bij jou terecht als we een feestje willen organiseren? “Het is iets serieuzer dan dat. Half maart organiseerde ik een event voor een telecombedrijf in Antwerpen, en eind april een internationaal congres van een bekende alcoholische drank in opdracht van een agentschap in Barcelona. Het zijn heel uiteenlopende opdrachten. Qua werkuren valt dat al bij al nog mee. Vaak zit ik achter de computer om te mailen, bellen of dingen op te zoeken. Ik kan het ook zo druk of kalm maken als ik zelf wil omdat ik op zelfstandige basis werk. Als ik merk dat de job me boven het hoofd begint te groeien omdat de combinatie met een gezin intens is, kan ik heel makkelijk een project afwijzen.”
jet
Hoe anders is je leven geworden met een kind erbij? “Het is een grotere aanpassing dan je denkt. Gelukkig had ik daar op voorhand niet veel over nagedacht. Want je beseft niet waar je aan begint. Zeker de eerste maanden valt alles terug op de moeder. De vrouw is zwanger, moet bevallen, geeft borstvoeding en wil zo snel mogelijk haar oude figuur terug. De moeder is altijd bij het kind. Een zwangerschap neemt een jaar uit je leven. Langs de ene kant merk ik een lichte jaloersheid bij de rest omdat ik al een kind heb en verder sta in het leven. Maar zij kunnen uitgaan en plezier maken, terwijl ik soms doodmoe om 22u ga slapen.” Foto’s: Frank Abbeloos
Zou je er nu nog terug mee beginnen? “Nee, ik laat de muzikale bezigheden van de familie Leyers over aan mijn vader en zus Billie. Je gaat niet snel een muzikale carrière ambiëren als er twee mensen in je familie het veel beter kunnen.” Je bent voorlopig de enigste Leyersdochter met een kind. Vecht men om op Leon te passen? “Soms krijg ik telefoon van mijn zussen, en vragen ze of ze mogen langskomen. Als ik dan zeg dat dat kan, maar dat Leon er niet is, beslissen ze plots om maar een andere keer te komen. (lacht) Ik snap dat wel. Leon is het eerste kleinkind, en dat is toch iets speciaal. Tegen de vijfde of zesde baby is het nieuwe er al wat af. Ik ben er zeker van dat mijn zussen ook kinderen willen. En stiekem hoop ik snel dat die er komen. Dan is het niet meer de mijne die overal alles omver loopt en af breekt.” (lacht)
Je zussen Olga en Ella acteren. Zou je dat ook kunnen? “Maar ik acteer ook. Weliswaar bij een amateurgezelschap, maar ik had er onlangs wel de hoofdrol als Johanna de Waanzinnige in een volledig Spaans stuk. Dat was geen tussendoortje. Ik denk niet dat ik dezelfde ambitie heb als Ella, om in commerciële projecten te stappen. Maar zij ziet het ook niet zitten om mijn werk te doen. En dat is fijn om uit elkaars vaarwater te blijven.” Was het met een papa die actief is in muziek en televisie, een evidentie voor de zussen Leyers in zijn voetsporen te treden? “Tijdens mijn tienerjaren had ik dergelijk parcours niet voor me uitgestippeld. Bij de anderen was dat meer het geval. Ella heeft altijd geweten dat ze actrice wou worden, en Billie koos van jongs af voor muziek. Olga en ik zijn de enige twee die universitaire studies hebben aangevat. Iets in de medische sector, of advocaat aan de balie had ook gekund.”
limburg
leyers
31
horoscoop jouw week in de sterren
ram
Weegschaal•
•
21-3 t/m 20-4
24/9 - 23/10
Werk: Veranderingen op til! Je zult waarschijnlijk lang moeten nadenken voordat je daarin een keuze maakt, maar de sterren staan je bij. Liefde: De emoties laaien hoog op, maar de aantrekkingskracht lijkt vooral sensueel en lichamelijk van aard.
Werk: Hoe zelfstandiger je je gang kan gaan, hoe beter de resultaten. Teamwerk brengt allemaal verplichtingen met zich mee waar jij je nu maar moeilijk in kan vinden. Liefde: Spanningen op komst, maar Venus helpt je er de scherpe kantjes vanaf te vijlen.
stier• 21/4 - 20/5
Werk: Je loopt over van enthousiasme. In die context wijst alles erop dat je je voor het einde van deze periode in een groot avontuur stort. Liefde: Het leven met z’n tweeën is vol passie... maar soms ook uitputtend.
Happy BIRTHDay! •
Werk: Je belangrijkste activiteiten worden gesteund door de organisatie. Daarnaast zou je je nu ook met succes kunnen richten op administratieve, sociale of fiscale taken. Liefde: Als je nu toehapt, zal dat waarschijnlijk leiden tot een langdurige relatie.
Boogschutter•
tWeeling• 21/5 - 21/6
23/11 - 21/12
Werk: Op dit moment is het nog nauwelijks merkbaar, maar er gaat iets veranderen in je professionele leven. Bereid je maar vast voor, want er lijkt een heftige competitie op komst. Liefde: Sensualiteit wat de klok slaat, je hebt nauwelijks de tijd om je te vervelen.
Werk: De uitdaging van de komende twee weken is om je persoonlijke ambities op één lijn te brengen met alle andere taken die je op het dak vallen. Veel succes! Liefde: Eendracht. Het gaat prima tussen jou, je partner en je naasten.
Kreeft• 22/6 - 22/7
Werk: Je hebt reden tot lachen want beslissingen die aan het begin van het jaar zijn genomen, beginnen nu tot concrete resultaten te leiden. Liefde: Je hebt behoefte aan verandering? Oke maar neem die stap alleen als je je er goed bij voelt.
32
schorpioen•
24/10 - 22/11
Penelope Cruz 28/04 (42)
steenBoK•
22/12 - 20/1
Werk: Je zult waarschijnlijk veel moeten praten en onderhandelen om te bereiken wat je in gedachten hebt. Uiteindelijk doe je concessies, die echter nauwelijks negatief uitwerken op je projecten. Liefde: Pas op voor al de verleidingen op je pad.
Waterman•
leeuW• 23/7 - 23/8
21/1 - 19/2
Werk: Je hebt energie genoeg, maar bij het inzetten daarvan lijkt het werk niet je eerste prioriteit te hebben. Raap jezelf bijeen! Liefde: Je nonchalante en onbekommerde houding kan vervelende gevolgen hebben die totaal niet nodig zijn. Oppassen dus!
Werk: Tijdens besprekingen kom je overtuigend over, en verder doe je heel stipt en consequent wat je je had voorgenomen. Zo trek je de kansen als het ware naar je toe. Liefde: Er komt heel wat tact bij kijken om de lieve vrede binnen de familie te bewaren.
maagd• 24/8 - 23/9
Vissen•
Werk: Het lijkt er niet op dat je op je voorgevoel kan vertrouwen, dus zou het goed zijn om je plannen nog eens onder de loep te nemen. Liefde: Een lief woordje of een kleine attentie doet soms wonderen, en je partner lijkt er ernstig behoefte aan te hebben!
Werk: Hoewel jij van goede wil bent, lijkt de dialoog met klanten, collega’s of toeleveranciers niet zo soepel te verlopen. Althans in het begin van deze twee weken. Daarna keert de situatie zich. Liefde: Eendracht en een goed gevoel overheersen.
20/2 - 20/3
David Beckham 02/05 (41)
limburg
jet
uw plekje onder de zon
Vraag naar onze
promoties op zonwering en automatisatie
opendeurweekend
zaterdag en zondag 29 en 30 april telkens van 13u tot 17u
Eurosol kleedt gevel en terras voor optimaal buitenplezier U kijkt al uit naar het voorjaar? Kom snel langs en ontdek hoe we uw terras, veranda, tuin, groendak ... vóór de zomer omtoveren in fraai ogende oases van comfort en koelte. Vertel ons uw buitendroom, wij helpen u die te realiseren. Met meer dan 50 jaar ervaring zijn we uw vertrouwen waard.
ZONNeschiJN Op MA At
limburg
Neeroeterenstraat 41 | 3680 Opoeteren tel. 089 51 82 70 | fax 089 51 82 71 www.eurosol.be | info@eurosol.be openingsuren toonzaal: van ma-vrij van 9u tot 12u en van 13u tot 18u, op zat van 10u tot 17u.
• Poorten
• windschermen
• rolluiken
• markiezen
• ove rk aPPinge n
• zonwering
• insectenhorren
• Pa r a so l s
AVZMJ00A
jet BEAUTY Elke week mooier
Vaarwel cellulitis
Scrub je zacht
Mini-rokproof dankzij deze Mineral Body shaper Cellulite Control Gel. Met de massage applicator rol je je weg naar een zachtere, fijnere en stralende huid.
Verfijn de huidkorrel van je benen met de Purée de Papaye van Cinq mondes. De milde scrub verwijdert dode huidcellen en maakt je benen zijdezacht.
55 euro www.ahava.be
39 euro www.cinqmondes.com
Buitenbeentjes Nu de temperaturen de hoogte in gaan, komen de rokjes, jurkjes en shorts weer uit onze kast. Met de volgende tips en producten stap je zelfverzekerd met blote benen de lente in.
Valsspelen mag Een last-minute date, een prachtig kleedje en melkwitte benen? Geen paniek! Voor haastige dames (en heren!) heeft he-shi een innovatieve zelf bruiner ontwikkeld: Rapid 1 hour Liquid Tan. Smeer je huid in, wacht een uurtje, spring onder de douche en trek dat prachtig kleedje aan.
28,50 euro www.he-shi.eu
Langdurig effect Met de Silhouette IPL 800 is scheren, waxen of epileren niet meer nodig. De IPL technologie zorgt ervoor dat haren lang wegblijven. Zo ga je met een zijdezachte huid de zomer in.
94 euro www.medisana.nl
limburg
inge moermans
34
Stappenplan voor zomerbenen 1. Scrubben: scrub je benen 3x per week. Zo verwijder je alle dode huidcellen en voelt je huid zijdezacht aan. 2. Ontharen: waxen bij de schoonheidsspecialiste blijft nog altijd de beste manier om je benen te ontharen. Ontharingscrème levert ook goede resultaten op terwijl we zouden willen aanraden om het scheermesje alleen voor noodgevallen achter de hand te houden. 3. Hydrateren: smeren, smeren, smeren graag. 4. Extra. Een bruingebrand velletje is anno 2017 echt geen must meer, hou je toch van goudbruine benen kies dan voor een zelf bruinende crème. Daarnaast zijn de producten die een sexy glans over je huid leggen voltreffers.
H O O RTO R TO E S T E LL EN
LIS NV SCHILDERWERKEN
We maken van uw woning een villa! Mooi en Riant!
Kwalitatieve digitale hoortoestellen voor ieders
budget!
> 5 jaar garantie > Vrijblijvende proefperiode > Verschillende types hoortoestellen > 40 jaar ervaring in de sector
HERK-DE-STAD > Vrijdag > 14u - 17u Paramedisch centrum | Grote Hoolstraat 62 | 3540 Herk-de-Stad Tel: 013|46 06 89 • Gevelcoating Glixtone de verf met een super lange levensduur. • Speciaal voor sterk geïsoleerde gevels met 10 jaar garantie. • Vraag naar onze anti-vocht behandelingen zoals opstijgend vocht • Ontmossen van dakbedekking • Kaleien en renovatie schilderwerk • Muur- en vloerbedekking • Raamdecoratie • Alle residentiële schilderwerken
TIENEN > Woensdag > 9u - 12u Motion Center | Gilainstraat 63 | 3300 Tienen Tel: 0494|29 28 17 ZONHOVEN > Donderdag > 9u - 12u Therapeutisch Kader | Rode Kruisweg 16 | 3520 Zonhoven Tel: 0477|61 10 63 DIEST > Dinsdag > 14u - 17u (2-wekelijks) Groepspraktijk | Sint-Hubertusplein 2A | 3290 Schaffen
Wij staan voor u klaar
Tel: 0496|24 81 79
Houthalen | Industrieterrein Centrum-Zuid 1055 • tel. 011 525070 • houthalen@lisnv.com Voor woningen of appartementen aan de kust, contacteer ons bedrijf in BRUGGE Legeweg 184 • tel 050 37 36 60 • brugge @lisnv.com •
www.lisnv.com
AVXWG00B AUISL00A
BORGLOON > Donderdag > 9u - 11u (2-wekelijks) De Leidraad | Tongersesteenweg 59 | 3840 Borgloon
Tel: 0494|29 28 17
AWLBY00B
De tip van Alessandra Aiello van Het Tafeltje Rond: De pakketbrievenbussen van eSafe Pakketjes zijn niet meer weg te denken in deze tijden van webshoppen. Er zijn verschillende groottes in de pakketbrievenbussen. Ideaal dus voor wie veel online shopt of regelmatig pakjes moet ontvangen. Er is zelfs mogelijk tot retour vanuit de pakketbrievenbus. Deze brievenbussen zijn niet enkel efficiënt maar hebben ook een zeer mooi en uniek design. Standaard te verkrijgen in het zwart maar er zijn andere ralkleuren beschikbaar.
Het Tafeltje Rond Landwaartslaan 15-17, 3600 GENK
limburg
Openingsuren: ma-vrij 8.30 – 18.00, za 9-17
jet warmste gast
wonen
De moderne look en het strakke design maken van deze buitenhaard/bbq een ware eyecatcher in je tuin.
woontrends in binnen- en buitenland
Zon op je bord Ons eten serveren we op deze kleurrijke borden van Home autour du monde
23,50 euro/2 stuks www.bensimon.com
Kamino van morsø Vanaf 699 euro. www.morsooutdoor.be
Tuinparty
Lentekriebels. De zon. Een verjaardag. De nieuwe bloemetjes in de tuin. Elke reden is goed genoeg voor een feestje. En dit keer kiezen we voor een tuinfeestje!
Rondhangen
Deze leuke ronde taboeret met driehoekige motieven is de ideale verzamelplaats! Plaats er je drankjes op en rust er wat uit na een stevige danspartij.
139 euro www.laredoute.be
Feestelijk fladderen Geen feestje zonder vlaggetjes! Zoals deze leuke watermeloen-exemplaren.
4,99 euro www.hm.com
Voetjes van de grond Moe van al het dansen? Wie in deze hangmat kruipt, loopt het risico er nooit meer uit te willen.
www.laredoute.be 49 euro
inge moermans
quote
limburg
Crazy nights make the best memories.
36
bloemen - planten - decoratie - tuinmeubilair
thomas
geldig van 26 april tot 7 mei 2017
geldig van 26 april tot 7 mei 2017
win 1 van de 10 bloeiende tuinplanten t.w.v. â‚Ź25
-20% op 1 plant naar keuze
naam: tel:
limburg
Jet Magazine
e-mail:
kuringersteenweg 394 - 3511 hasselt-kuringen - 011 254 762 info@thomas.be - www.thomas.be /thomashomegarden open van dinsdag tot zaterdag van 9u00 tot 19u00 en zondag van 9u00 tot 18u00 - bezoek ook onze cafĂŠ au lait
elke zondag open
jet mode Nieuws en trends
Vakantie De eerste zonnestralen doen ons al snakken naar een duik in het water, het zand dat tussen onze tenen kriebelt, en de frisse lucht van de zee.Wij zetten enkele toppers voor het strand op een rijtje, zodat jij helemaal voorbereid een eerste strandtripje kan organiseren.
oxbow, 65 euro & other Stories, 79 euro
miracles prijs op aanvraag
omslagdoek: Rosa Faia prijs op aanvraag
Rosa Faia, prijs op aanvraag
Banana moon, 73 euro
o’Neill, top: 99 euro broekje: 99 euro
door Mieke GeysMans
limburg
Guess, 79 euro michael Kors, 530 euro
38
liefde Chantelle, 130 euro
Maison Lejaby 69 euro
Weekday, 18 euro
Fleurige trendsetter Banana Moon, 80 euro
limburg
ter Fleurige trendset n lemaal terug va he Badpakken zijn at elk mode- en w weggeweest. Zo nieuw zwaar in op t ze k er sportm en van trendy, op het producer in alle soorten n flashy badpakke . en at en m en moet vooral Een strandscho daarom voor es handig zijn. Ki je dat het merk t aanstekers. Wis tstaan is op het on ijk nl ge ei UGG len laagje in de strand? Dat wol voeten extra schoenen zou de hitte, waardoor koel houden in de deld worden. rij zweetvoetjes ve at onzeker in Voel je je toch w voor een n badpak? Kies da rk of ga voor een ju e ijd w e, tig . luch n ademende stof brede broek in ee tuurlijk met na Afwerken doe je ht statement ec n ee e di il br n res ee tip: de accessoi maakt. Nog ĂŠĂŠn en dit jaar extra og op het strand m dus zeker te rf komisch zijn, du met minder voor n re te en experim e designs! de hand liggend
Etro, 75 euro
Dolce&Gabbana prijs op aanvraag
39
jet wonen woontrends in binnen- en buitenland
Fleurig
Keep calm
Een mooi lenteboeket verdient een even mooie vaas. Zoals dit lilakleurig exemplaar van House Doctor.
In de nieuwe Levis Ambiance Trend Collectie vind je natuurlijke, aardse groentinten tegenover spirituele kleuren als lila en paars. Samen zorgen ze voor een voedende, kalmerende omgeving.
9 euro www.housedoctor.dk
www.levis.info
welkom in Lilaland Lenteschoonmaak Houd je bureau netjes opgeruimd met deze handige set opbergdozen in verschillende paarstinten.
99 euro www.bloomingville.com
Ruikt naar meer De nieuwe parfums van Ashleigh & Burwood doen je wegdromen naar de gezellige nonchalance van een cottage tuin. De typisch Engelse tuintjes, gezellig en tijdloos.
Vanaf 19,95 euro www.ashleigh-burwood. co.uk
Zalig loungen In de ongelofelijk zacht gestoffeerde bank Tondo zak je helemaal weg na een stresserende dag op het werk.
www.rolf-benz.com
limburg
inge moermans
40
NU bij elke aankoop
GRATIS SPOTS!
maak van elke avond een gezellig feestje!
RONDVAART OP DE MAAS IN GOED GEZELSCHAP
R A N D A’s B O D IN V E N A A ID E R U IT G E B
’s - PERGOLA
De Paep van Meinecom III het hele jaar door genieten
De Paep van Meinecom III is uw ideale boot voor uitstappen in groep of als individu. Er zijn 120 overdekte zitplaatsen voorzien. In de zomermaanden klokvaste afvaarten. Voor schooluitstappen geven wij extra korting.
www.marec.be
eigen plaatsing •
meer dan volledig maatwerk • 25 jaar veranda’s, pergola’s • ervaring zelfwerkende zaakvoerder • voor ieders budget •
www.cmw-verandas.be facebook.com/CMWverandas12
Diestersteenweg 193, Hasselt (tegenover kerk Kermt) T. 011 22 22 43, M. 0497 08 51 76, cmw@telenet.be
limburg
ma, di, do: 10u-15u - vrij: 10u-16u30 - zat: 14u-18u of op afspraak (woe en zon gesloten)
INFORMATIE EN RESERVATIE
T. +32 (0)89 56 75 03 F +32 (0)89 56 75 05 info@marec.be www.marec.be
Uw nieuws is ons nieuws Uw belang is ons belang
Nu bij uw abonnement, de nieuwste Samsung Galaxy S8 of iPad
OF
limburg
NI
EU W
Surf naar www.hbvl.be/promo of bel naar 011 49 46 02
Samsung Galaxy S8
iPad
TuindecoraTies: Tuinbeelden Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen • Brievenbussen
Waterornamenten Graniet • Brons nieuW: • Maatwerk
•
•
•
•
dag en Elke zon en d t fees ag . open zijn we
horrix
veranda’s
GRATIS LEVERING + GRATIS GESCHENK Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91 Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten www.tuineros.be
Industrieweg 16 | B-3620 Lanaken | Tel.: 0032(0)89-76 08 09 Fax: 0032(0)89-76 07 25 | info@horrix.be | www.horrix.be AQNNM00I
fijne moederdag Stijlvolle outfit. Om er op jouw dag stralend uit te zien.
limburg
Wij helpen je graag in onze noba winkels te
BILZEN, BREE, HASSELT, TIELT-WINGE, ZANDHOVEN
WWW.NOBA.BE FB.COM/NOBA.FASHION
jet mode Nieuws en trends
Bloemenmeisje Bloemen moeten niet langer in je tuintje staan, je draagt ze dit voorjaar gewoon op je schoenen, accessoires en kledij. Zo tover je jezelf meteen om in een echt bloemenmeisje.
een bosje sleutels Prada, 250 euro
Bombastische pracht marni 1.250 euro
sportief wezen Adidas, 59,95 euro
ik geef je een roosje dolce & Gabbana, 1.750 euro
Bloementuin Christopher Kane, 295 euro
strak geknoopt Le Temps des Cerises, prijs op aanvraag
de tijd vliegt Guess, 99 euro
door Mieke GeysMans
Met oosterse twist Alexander mcQueen, 685 euro
Zo zit je op rozen: niet iedereen staat met een s dan kie opvallende bloemenprint, een witte en ur kle eke ssi kla een voor bloemenprint. dan is de Hou je wel van wat kitsch? ding, je w jou aal em bloemenprint hel t. Zelfs wil je als n gaa in ver kan er zo Prada. van rs nge tot plastic sleutelha
limburg
gen voor donkere bloemenprints zor k. loo een iets stoerdere
44
LENTEACTIEDAGEN
van dO 27 T.e.m. ZO 30 april Onze binnen- en buitenshowroom is telkens open van 13u30 tot 17u30.
• Terrasoverkappingen • Screens • Lamellendaken • Windschermen • Zonneschermen • Glazen schuifwanden Maatwerk · eigen plaatsingsteaM · kwaliteitsMerken
Ontdek onze acties op
www.mobisol.be
Rijksweg92 92 ·· Dilsen-Stokkem Dilsen-Stokkem Rijksweg 089 79 29 99 089 79 29 99 www.mobisol.be info@mobisol.be
WE KLINKEN SAMEN OP ONS 20-JARIG BESTAAN!
De tip van Johan Simons van JMB Matrassen: De pocket Eucafeelmatras
limburg
Ben je nu groot of klein, stevig of slank: de pocket Eucafeelmatras is robuust als geen ander en vormt de basis voor een perfecte nachtrust. Dat deze matras zorgt voor een optimaal slaapklimaat en prima slaapcomfort heeft verschillende redenen. De pocket Eucafeelmatras heeft immers een aantal unieke kenmerken. Zowel vocht als warmte worden perfect geregeld door deze matras. Daarnaast zorgen optimale drukontlasting en optimale elasticiteit voor uniek slaapcomfort. Bij JMB Matrassen geven ze je graag persoonlijk slaapadvies. Goed om weten is dat al hun matrassen in eigen productie gemaakt worden. Op die manier blijven kwaliteit en maatwerk gegarandeerd.
Kaulillerweg 33 A, 3950 Bocholt Tel. 089/46 77 74, info@jmb-matrassen.be www.jmb-matrassen.be Ma 13u30 tot 18u Di t.e.m. vr 9u tot 12u en van 13u30 tot 18u Za 9u tot 12u en van 14u tot 17u Zondag en maandagvoormiddag gesloten
win 100 win for life biljetten Win
dOe Mee! Win 100 Win for life biljetten van de nationale loterij!
Woordzoeker Woordzoeker 100 kansen om levenslang € 2.000 per maand te winnen.
Moderne kunst Woordzoeker Moderne kunst R
E
T
RE R EE E EK E KS K SF S FE F E IE I TI T AT A RA R R U UU
EE E ES E SN S NE N ET E TS T S O S O O O O J J J L L L U UU
TI T IN I NT N TS T SM S MO M O IJ O IJ IJ C C C H H H R R R S SS
G AA ZZ G G A Z M III PP P MM B FFF EE E BB
K
E
D
R
K T E A D RR I A K E D R A TC A N R M I RP T A R I P CE N O M I R AE C N M R E EU O K I NA AG E O I A G UP K O N L A OG U K N A G PS O L L HO OU P O L O U S L H O G SO L I HW O RG O I W R O OR I K WL R PO R K L P E RI KE L F P A E I E F A C IT EL F L A L C T L L L R T L L L R E I A A EE II AA AA TT SSS SSS
A
G
T
N
A
V
PG ST N S AF N AI V G T N A V A ES EN PI R R XT S F
S GE E GR R UTT GU U R OR R ER E CE A RA S S T U U G UUU LL L EE EG G M M AF EEE RRRBB BA A F
N RP P TE E UV V RTT R RR L EL A AA E SE L L U E E MT T
I E R R E V E R T R U R U I LI K AK E EE F LF H H E C C TT T
FN N A
S E R R E R E S U S M I M E K E M M E A A F T T H I I C II T Y Y
F TE T R S R E M E D E D U M U O O A H HT IJ IJI R R I E E LY L
X OR O WE W ID I E EU L LO S SH C CIJ E ER N N E T T RL R
A
Moderne kunst X
O
De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. Sommige letters worden dan één keer gebruikt. De woorden uit de lijst zijn in allemeer richtingen verborgen. DeI woorden woorden De uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. De overgebleven vormen het gebruikt. sleutelwoord. Sommige letters wordenletters meer dan één keer W
Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. Sommige letters E overgebleven De letters vormen het sleutelwoord. De overgebleven overgebleven De letters vormen het sleutelwoord.RIK POOT JAN FABRE L AVANT-GARDE
AVANT-GARDE JAN FABRE RIK POOT KAMAGURKA AVANT-GARDE JAN FABRE RIK POOT RIK WOUTERS S BEWONDERING BEWONDERING KAMAGURKA RIK WOUTERS BEWONDERING RIK WOUTERS LINO SURREALISME C CARTOONIST KAMAGURKA CARTOONIST LINO SURREALISME CARTOONIST SURREALISME LITHO THEMA E COLLAGE LINO COLLAGE COLLAGE
LITHO LITHO
THEMA THEMA
EMILE CLAUS EMILE CLAUS
MAY CLAERHOUT MAY CLAERHOUT
TINT TINT
ETSEN ETSEN
MEESTERWERK MEESTERWERK
VERF VERF
FIGURATIEF FIGURATIEF
NATURALISME NATURALISME
WIELS-CENTRUM
INSPIRATIE L INSPIRATIE INSPIRATIE
PAULJOOSTENS JOOSTENS PAUL JOOSTENS PAUL
N
EMILE CLAUS
MAY CLAERHOUT
TINT
T
ETSEN
MEESTERWERK
VERF
R
FIGURATIEF
NATURALISME WIELS-CENTRUM WIELS-CENTRUM
A AJ UA GALERIJ U GALERIJ NOORDERLICHT ZELFPORTRET NOORDERLICHT ZELFPORTRET N A J J A U GALERIJ NOORDERLICHT ZELFPORTRET ER N M M GALERIJHOUDER G MG GALERIJHOUDER OEUVREOEUVRE R RII N NI G GALERIJHOUDER OEUVRE T N LA T N S IIN ICONOGRAFIE I ICONOGRAFIEPANEEL ICONOGRAFIE PANEEL PANEEL A A T S S
EEE W WWO OON N ND D DE E III EE N E I T A L L N E I T A L E N E I T A L L C O N LI C R TTT OOO OOONN N II ISS STT T C AA RR O O N N II L PPP KK TTT HHH CCC II I LL LR E D R O O N R RE ED D R O R O O NO
INSTALLATIE REEKS N INSTALLATIE REEKS INSTALLATIE REEKS
SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD
SLEUTELWOORD
OPLOSSING OPLOSSINGGEVONDEN? GEVONDEN? OplOssing gevOnden?
OPLOSSING GEVONDEN? SMS sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMShet hetgevonden gevonden sleutelwoord naar 6022het verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord nummer 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms ofBEL BEL met uwvast vasttelefoontoestel telefoontoestel 23 verzonden/ontvangen) 501 (€2/oproep) of met uw naar 0905 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 501 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 501 (€2/oproep) WINNAAR JET 01-03-2017 WINNAAR JET 01-03-2017 WinnAAR JeT 01/03/2017 Chris vandenhoeck uit schulen wint 100 Win for life biljetten WINNAAR JET 01-03-2017 Sleutelwoord: haarkleur Sleutelwoord: haarkleur sleutelwoord: haarkleur
Sleutelwoord: haarkleur
6022 6022
Wedstrijd t/m 21-05-2017 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, €4 per volledige deelname. Deelname per vastetelefoon: telefoon: €2.De Dewordt winnaar wordt persoonlijk persoonlijk verwittigd.helpdesk: Technische helpdesk: 02/422 deze gegevens vaste €2. winnaar wordt verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/42278 7878 78- -mediahuis@ringring.be. mediahuis@ringring.be. Deverwerking verwerking van deze gegevens telefoon: €2. De winnaar persoonlijk verwittigd. Technische tel 02/422 78 78tel - mediahuis@ringring.be. De verwerking van De deze gegevens isvan onderworpen aan deis is onderworpen aan deopbepalingen bepalingen van de de wet op de de bescherming bescherming vanvan de levenssfeer 88december 1992. verboden voor minderjarigen. onderworpen aan de van op de8persoonlijke persoonlijke levenssfeer van december 1992.Deelname Deelname verboden voor minderjarigen. bepalingen van de wet de bescherming vanwet deDeelname persoonlijke levenssfeer december 1992. Deelnamevan verboden voor Reglement opper aanvraag of terdeelname. inzage Wedstrijd t/m 21-05-2017 om 23u59. per sms: van €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en perminderjarigen. correcte deelname, €4 volledige Deelname per Reglement opaanvraag aanvraagof ofter terinzage inzage op: www.mediahuis.be/reglement: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, attentie van 2050 Antwerpen. Reglement op op: Mediahuis NV,ter ter2, attentie vanMobile MobileInteractivity, Interactivity,Katwilgweg Katwilgweg2,2, 2050 Antwerpen. op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2050 Antwerpen.
Wedstrijdt/m t/m21-05-2017 21-05-2017omom23u59. Deelname sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, per volledige deelname. Deelname Deelname perper sms: €1/sms 4 sms’en per correcte deelname, €4 per €4 volledige deelname. Deelname per vasteper Minderjarigen Wedstrijd mogen niet deelnemen23u59. aan de spelen van de verzonden/ontvangen, Nationale Loterij.
6022 €1/SMSverzonden/ontvangen verzonden/ontvangen €1/SMS verzonden/ontvangen €1/SMS
€1/SMS verzonden/ontvangen
vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.
limburg
Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij. Minderjarigenmogen mogenniet nietdeelnemen deelnemen aan aan de de spelen spelen van van de de Nationale Minderjarigen Nationale Loterij. Loterij. DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ
Vier dit jaar vakantie in je eigen tuin met een ✓ Uniek & hedendaags design ✓ Onbreekbare dakbedekking ✓ Maximale lichtinval voor ramen en deuren ✓ CE-gekeurd, de veiligste bescherming Geniet met onze LED strips oo k lange r van j e ter ras !
limburg
Bezoek onze showroom voor een persoonlijk gesprek of vraag je gratis offerte aan op Patrick de Proost • Toekomstlaan 4, 3600 Genk • Tel: 089 41 79 90 • pdp@bozarc.be • www.bozarc.be
WWW.BOZARC.BE
limburg