!
jet van 26 februari tot en met 12 maart 2014
Mode special Win
een tuinplan t.w.v. 750 euro 50 tickets
plopsa indoor
trend
iedereen in pastel doe je voordeel tijdens jet set shoppingweekend in tongeren (zie pag.2)
inge paulussen “ik krijg vaak het deksel op de neus�
!
jet nummer 4
jet!
26 februari 2014
Dag lieve lezers, De lente komt weer dichter en dichterbij. En ik weet niet hoe dat bij jullie zit, maar ik heb dit jaar echt wel de kriebels om nieuwe zomerkleren te kopen. Alleen kan dat nu nog niet natuurlijk, want ik geraak met die dikke buik nergens in! Gelukkig heb ik babyspeciaalzaak Lorre en Florre in Lommel gevonden om zwanger en tóch modieus voor de dag te komen. Maar God, wat kijk ik uit naar het moment dat ik terug in mijn gewone kleren zal kunnen. Ik heb me dan ook voorgenomen om me deze zomer eens helemaal te laten gaan. Zodra ik terug een beetje in
vorm ben, ga ik op jacht en schaf ik me een hele nieuwe garderobe aan! Ik heb trouwens al heel wat prachtige kleedjes zien hangen in al die mooie kleuren en hippe prints. In deze Jet kom je alles te weten over de nieuwste voorjaartrends. Dus beste lezers, jullie zijn gewaarschuwd: over enkele maanden maak ik de Limburgse winkelstraten onveilig!
Cynthia reekmans is in 2014 onze gasthoofdredactrice
inhouD Beauty
4 voor en na
MoDe 10 copy the look reCePt 14 lekker van bij ons
4
MoDe 20 mieke geysmans BV 24 inge paulussen aCtie 30 plopsa indoor
20
Stoere Vanessa Hudgens
E-mail materialen digipub@concentra.be
Soep van boschampignons
E-mail algemeen jetinfo@concentra.be
Dip dye’en maar! “Vaak het deksel op de neus” 50 gratis tickets!
SCHooN VoLK 34 jet-fotografen
Bouwinnovatie
8 & 9 M A A RT
30
win een tuinplan t.w.v. 750 euro!
$ SHOPPING WEEKEND
PAS
Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx
“eindelijk volume in mijn haar”
Gouden kantje
22
Productmanager Catherine Mathieu
Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87
woNeN 32 inge moermans
aCtie 38 tuinbeurs
Salesmanager Benny Kerkhofs
op zaterdag 8 en zondag 9 maart zijn heel wat winkels in en rond tongeren geopend. Die dag organiseert Jet magazine met de deelnemende handelaars in tongeren een Jet Set Shoppingweekend. Knip hier alvast jouw shoppingpas uit en geniet zo bij de deelnemende handelaars van een korting of ViP-ontvangst. Kijk voor de deelnemende handelaars op: www.jetmagazine.be
Realisatie PrePress Concentra Media Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 369.039 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huisaan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
limburg
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine
info@jetmagazine.be
www.jetmagazine.be
2013 oplage: 369.039 ex.
limburg
jet! 4
voor en
na
Voornaam en naam Patricia Vervloessem Leeftijd bijna 50 Woonplaats Hasselt Job verkoopster Gezin alleenstaand, 1 zoon Hoe vaak naar de kapper elke 8 weken
“eindelijk volume in mijn haar” !!
In!samenwerking!met! Zenn!Hairdresser!in! Spalbeek,!Hasselt! (www.zennhairdresser.be)!en!visagiste/styliste!Claudia! Haesen!uit!Lanaken! (0478/7364!47).
Kapper Gert: “Patricia haar haarkleur was te licht en te flets. Daarom heb ik de kleur wat opgefrist met warmere en iets donkerdere lokken. In feite, zou Patricia zeker ook mooi zijn met een nog warmere kleur, zoals hazelnoot. Maar dat zag ze zelf niet zitten. Om volume te creeëren, heb ik het haar wat opgeknipt en er krullen in gedaan.”
Patricia: “Ik ben superblij dat ik hieraan mocht meedoen. Eindelijk volume in mijn haar! Ik heb ‘s morgen weinig tijd, en merk nu dat dankzij de goede snit het volume ook behouden blijft.”
Stuur een mailtje naar jetinfo@concentra.be, met als onderwerp ‘voor en na’. vermeld je gegevens (voornaam, naam, telefoonnummer), stel jezelf kort voor en vergeet zeker geen recente foto toe te voegen.
limburg
Win een sessie ‘Voor en na’ met Jet!
van 1 kilo Maes
Ko ffe
*Enkel geldig in onze winkels t.e.m. 31/03/2014 en zolang de voorraad strekt
Bi j
oo p nk a a
Maes Koffie, een Kwestie van goede sMaaK Tongeren TONGEREN Sint-Truiden SINT-TRUIDEN Genk GENK Mechelen
MECHELEN Kantoor
Koning KoningAlbertstraat Albertstraat4343 • Maastrichterstraa Maastrichterstraat Maastrichterstraat872 Maastrichterstraat 72 Grote Markt 3 Grote Markt 3 Stationsstraat 55 Stationsstraat 55 IJzerenleen 5 IJzerenleen 5
tel. 011 273 272 en 011 223 253 • fax 011 273 349 en 011 225 384 • ema
Kantoor: tel. 011 273 272 en 011 223 253 · fax 011 273 349 en 011 225 384 · email maeskoffienv@skynet.be · website www.maeskoffie.be
limburg
cd 94094446 02
HASSELT Hasselt
jetset
DI LOCO
jet!
UNLIMITED YOUNG LADIES FA S H I O N
De speciaalzaak voor jonge en ongelimiteerde damesmode vanaf maat 42 tot en met maat 54.
Exclusieve Haarden Daniëls Op zoek naar gezellige warmte, het team van Exclusieve Haarden Daniëls te Bree kan je hierbij perfect begeleiden. Of je nu voor een vrijstaande kachel of een inbouwhaard gaat op gas, pellets, kolen, hout of elektrisch.Een bezoekje aan onze showroom zal je keuze al veel gemakkelijker maken. www.danielskachels.be
Tijdens de Open House op vrijdag 7 februari stelde Holiday Inn Hasselt trots zijn vernieuwde vergaderfaciliteiten voor, alsook het nieuwe “Food for Thought” vergaderpakket. Meer informatie vindt u op www.hihasselt.com.
95020596.01
Holiday Inn Hasselt
MODE WEEK 27-28 februari & 1 - 2 - 3 - 4 maart
enk Gratis gesnkcoohp bij aa odeweek tijdens de m
Open op zondag 2 maart
Merken: Nieuw Caroline Biss • Cavalli Class • Natan + LUISA CERANO • AMANIA MO • GIOVANE • VERSACE • RIANI • ANNECLAIRE • LEO GUY • JOSEPH RIBKOFF • BASLER • ATMOS • LIOLA • AIRFIELD • YOEK • ELENA GRUNERT • BETTY BARCLAY • SAMOON • en nog vele andere Accessoires: MUCHO GUSTO • S jewels • TOV juwelen HERENTALSESTEENWEG 49 2460 LICHTAART Tel. 014 55 60 96 Openingsuren zie website
WWW.DILOCO.BE
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN VAN 10u00 - 17u00
limburg
Horta Martens Kuringen Wij nodigen je van harte uit in onze vernieuwde toonzaal. Welkom op onze opendeurdagen 1 & 2 maart. Horta Martens is uw partner voor tuin & dier. Op de foto: Rudi Martens & Marijke Hiemeleers www.horta.org
Superpromoties tot -25% • zonnetenten • verandazonwering • screens • binnenzonwering • veluxzonwering
Bezoek ons op
• voorzetrolluiken
BATIBOUW
• inbouwrolluiken
Boflex-stand nr 415
in HAL 1
• rolpoorten • garagepoorten
Ontdek onze BATIBOUW voorwaarden en speciale beursaanbiedingen in onze toonzaal
• vliegenramen en -deuren
SUPER KORTING op rolluiken
MOTOR AAN
HALVE PRIJS
Sectionaalpoort vanaf € 995 MODEL: BASE-MATIC ( excl. plaatsing)
actSiTeAHL
NORM
limburg
poort extra GRATIS CODEKLAVIER
Genkersteenweg 313 • 3500 Hasselt • T 011 300 400 • F 011 24 31 44 • www.boflex.be Openingsuren: MA - DO: 08.00 u. - 12.00 u. / 13.00 u. - 17.30 u. | VR: 08.00 u. - 12.00 u. / 13.00 u. - 16.30 u. | ZA: 10.00 u. - 17.30 u. | zondag gesloten
jetset
limburg
Onze fotograaf was tze gast bij Lucretia in Sint-Truiden. Zij profileren zich als trendsetter in volslanke mode van maat 44 tot 52. Op de foto zaakvoerder Gert Brugmans.
95019877.01
LUCRETIA
’t MOLENHOF nv in Dormaal We werden ontvangen door vader en zoon Huyghe-antiquairs. In de mooie oude hoeve wordt een uitzonderlijke verzameling kunst en antiek aangeboden. Een bezoek met vele verrassingen.
Zeg neen tegen vocht Renovocht bvba is een familiebedrijf waar de zaakvoerder de werven persoonlijk begeleidt. Samen met ons gediplomeerd en ervaren team zoeken wij voor u de gepaste oplossing voor uw vochtprobleem. De beste gecertificeerde producten tegen een eerlijke prijs. GRATIS bezoek voor professionele diagnose! www.renovocht.be
fd95004348.01 vw 95022335.01
Het Ramenhuis Op zoek naar de juiste ramen en deuren voor je renovatie of nieuwbouw. Ga gerust eens een kijkje nemen in de uitgebreide toonzaal in Kermt. Deze adviseurs staan alvast klaar voor u! www.ramenhuis.be
94104930.01
Keukengalerij Jet was te gast bij Keukengalerij in Bilzen. Hier vind je kwaliteitskeukens aan een betaalbare prijs. Op regelmatige basis pakt men bij Keukengalerij uit met sterke acties. Op de foto zie je zaakvoerder Eric Gybels.
94101642.01
Stratford Ladies & Herenmode Onze fotograaf spotte Myriam Roggen & Tim Konings van Stratford Ladies & Herenmode. De voorjaarscollectie is binnen! O.L.Vrouwstraat 2 en 8. www.stratfordberingen.be
94098988.01
jet!
limburg
copy the look
jet! 10
De look van De sterren
vanessa hudgens in stoer vest naar verjaardagsfeestje Vanessa Hudgens combineert een frivool jurkje met een stoer lederen jack, kniehoge laarzen en sokken voor een verjaardagslunch met haar vriendinnen. Voor ons mag het al wat meer naar de lente smaken, en dus kozen wij schoenen en accessoires in voorzichtige lentekleuren.
! !
!
!
Jurkje met een hoek af, LiuJo, 157 euro.
! Laarzen in nude, Aura Blanc, 199 euro
! !
!
Tropische bloemenjurkje, Lavand, 69,95 euro
Laars in taupe, Nero Giardini, 195 euro
!
Armbanden, Qudo, vanaf 43 euro
Sjaal, Emmy Wieleman, 69 euro
Enkelschoen, Nero Giardini, 125 euro
Handtas, Nero Giardini, 140 euro
!
Handtas in zacht roze, Crinckles, 149 euro
In samenwerking met schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in 3530 Houthalen-Helchteren (www.schoenenshertogen.be, 011/52.37.77).
limburg
Foto’s: PhN/Guido Zeelmaekers
Stoer jasje in navy blauw, Filippa K, 330 euro
H e t ruimste a a n b o d s c h o e n e n voor de tofste kinderen !
SPEEL MEE! “ZOEK HET SCHOENTJE” op www.juniorsteps.be
Welk merk maakte deze leuke kinderschoenen? Post het antwoord op onze Facebook fanpagina: www.facebook.com/juniorstepskinderschoenen
WIN
1 PAAR GRATIS KINDERSCHOENEN T.W.V. MAX. €100 OF 3 X 3 FILMTICKETS!
WEBSITE
www.juniorsteps.be
e
Rode Kruisweg 2 | Zonhoven Centrum | 011/81 66 79 Di-vr: 10-12 u. en 13.30-18.30 u. Za: 9.30-18.30 u. Ma: gesloten
limburg
1,5 km schoentjes in 1 muisklik: www.juniorsteps.be
cd 95015305.02
1 ,5 k
n onli tjes n e o h m sc
Je kent het wel. het hele gezin is toe aan nieuwe outfits, en dus wordt alle moed biJeengeraapt om samen een dag te shoppen. winkel in, winkel uit. Je bent al snel een paar IJVE zoet vooraleer iedereen ziJn gading heeft gevonden. BEDRuurtJes N als dat alGEhet geval is. maar het kan ook veel beter en efficiënter. new look fashion in overpelt is dan ook dé unieke locatie voor het complete gezin. van baby tot en met volwassenen, kunnen hier kiezen uit een ruim aanbod eigentiJdse mode. gerda vanduffel startte meer dan 20 jaar ge- fashion samen. hier vind je merken als mexx, leden met haar eigen winkel in kinderkleding esprit, o’neill, brunotti, cks, cnb, gymp, en babyspullen. het succes bleef niet lang uit. street one, vero moda, noppies, carbone, ondertussen staat al de tweede generatie aan pall mall. het roer van new look fashion in overpelt. wie denkt terecht te komen in een onoverzoon ben en echtgenote sonja hebben new zichtelijke, ongezellige winkel heeft het mis. look fashion doen uitgroeien tot een modehet team van new look fashion zorgt voor huis met afmetingen van een grootwarenhuis een aangename shoppingervaring in een orwaar het hele gezin zijn gading vindt. kwalidelijke en aangename winkel. een echte fateitsmode voor het hele gezin aan betaalbare miliewinkel met kwaliteitsmode die vriendelijk prijzen, dat vat het aanbod van new look is voor de portemonnee. wie dit voorjaar een
communie of lentefeest viert, kan nu bij new look fashion kennis maken met toffe outfits voor de communicanten, maar ook broers, zussen en natuurlijk mama en papa vinden er de gepaste feestoutfit. shoppen bij new look fashion is daarom een aangename uitstap voor jong en minder jong.
Over ‘t waterstraat 2, Overpelt Tel. 011 66 11 31
De behaaglijke warmte van een haard
haard en St.Jorislaan 124 1 Herk-de-Stad 1 0496 50 85 34 Woensdag tot vrijdag: 14-18 u. Zaterdag 10-12 en 13-17 u. www.macquoy.be
JM94106216.01
limburg
JAR I
NEW LOOK FASHION
cd 94106197 01
RIJVE N
BEDRIJVEN GE
JAR I
RIJVE N
Chocolade cake nu € 4,65
Eclairs
geldig op 27-28/02 & 1/3
4 kopen +1 gratis
Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com
limburg
Aarschot Alken Diest Genk Hasselt Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven
Grote Markt 22, Steenweg 259, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Havermarkt 11, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121,
016/57 23 38 011/31 45 54 013/32 51 86 089/35 81 49 011/23 33 82 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10
Leuven Maasmechelen Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen
Naamsestraat 12, Rijksweg 378, Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,
016/23 56 84 089/76 14 89 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97
nu € 4,50 geldig op 27-28/02 & 1/3
Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75
recept Soepje van boschampignons IngredIĂŤnten
BereIdIngSwIjze
800 g paddenstoelen 300 g bospaddenstoelen 40 g boter 2 uien 2 sjalotten 2 preien (enkel wit deel) 75 cl room 75 cl gevogeltebouillon Bieslook Paprikapoeder
Maak de paddenstoelen schoon en snijd ze in gelijke stukjes. Snijd de uien, sjalotten en prei fijn. Fruit aan zonder bruin te laten worden. Kruid af met peper en zout. Voeg de paddenstoelen toe, alsook de room en de bouillon. Breng het geheel aan de kook. Laat sudderen tot de groenten gaar zijn. Mix de soep. Kruid bij. Bak de bospaddenstoelen aan in wat boter. Schik een hoopje bospaddestoelen in het bord en overgiet met soep. Werk af met wat verse bieslook en een snuifje paprikapoeder.
140175
.com
voor 4 personen
Volg ons op facebook
Extra grote maten
Damesschoenen t.e.m. maat 46
limburg
Modisch comfort
Schoenen, in verschillende breedtematen en geschikt voor steunzolen
mode week
do 27/02 vrij 28/02 za 01/03 zo 02/03 GRATIS geschenk ma 03/03 bij aankoop di 04/03 tijdens de modeweek! open iedere eerste zondag van de maand: 10u-17u ma t.e.m. vrij: 10u-12u30 & 13u30-18u zaterdag: 10u-18u I woensdag gesloten Leistraat 44 I 2460 LICHTAART I 014 55 18 30
Opendeurweekend VanhOOf dameskleding dilsen 1 en 2 maarT (zo 02/03 open van 13u30 tot 17u30)
A L U W FAV O R I E T E MERKEN OP 1 AdREs B at i d a Billi Bloom CKS enolah GaRCia iChi KoCCa lavand miSS SideCaR not the Same Rinoยงpelle SKunKfunK SmaSh anGelS jeanS avalanChe Comma fouR RoSeS fueGo Giovane joneS Kapalua luCy haS a SeCRet Saopaulo Save the queen ta i f u n thelma and louiSe teRRe Bleue wax aCCent weeKend allianCe amania mo at m o S B e t t y B a R C l ay delmod GeRRy weBeR leo Guy maRie meRo m ay e R l i n e
vERNIEuwDE INRIchTINg
limburg
Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 Openingsuren: maandag van 13.30 - 18uur, dinsdag tot zaterdag van 9.30 - 18 uur
www.vanhoofdameskleding.be
94102857.03
GRatiS RetouCheS Ruime paRKinG
ontdek onze
Pelckmans, uw specialist in vijver- en tuinbenodigdheden! bloemen en planten. Maar ook tuinartikelen, zoals tuinhout, tuinbeelden, fonteinsets, natuursteen, hekwerk, tuinhuisjes, etc, zijn onmisbaar geworden om de juiste sfeer te creëren in je tuin. En ook uw vijver komt niets te kort; vijverdecoratie, vijvervissen, pompen, waterbehandelingsproducten, enz. Voor binnenshuis biedt Vijver- en tuincentrum Pelckmans een groot aanbod aan van kamerplanten, mooie woonkameraccessoires, tuinmeubelen, enz. Naargelang de seizoenen en feestdagen, zoals Pasen en Valentijn vindt u de nodige decoratieve artikelen terug in de winkels; kaarsen, potterie, speciale glazen, enz. En wie buiten geen plek heeft om een vijver aan te leggen, kan binnen een aquarium installeren. Ook daarvoor vindt u alles bij Vijver- en tuinspecialist Pelckmans!
EEn bEEtjE gEschiEdEnis Pelckmans telt momenteel 3 vestigingen verspreid over de Noorderkempen: in Turnhout, Rijkevorsel en Lommel. Zoveel jaren terug werd Vijver- en tuincentrum Pelckmans opgericht door vader Jan Pelckmans, meer bepaald in 1978. Hij begon met het kweken van streekgebonden plantgoed in open lucht. In 1987 kwam zoon Rudi mee in de zaak. Het aanbod werd snel uitgebreid met een serie potterie, potgronden en meststoffen en evolueerde zo van een kwekerij
naar een tuincentrum. Een paar jaar later kwamen ook zonen Jef en Tom het team vervoegen. Tuincentrum Pelckmans breidde al snel verder uit met tuindecoratie. Even later kwam er ook een grote vijverafdeling bij en veranderde de naam in “Vijver- en Tuincentrum Pelckmans”. Enorm aanbod aan tuin- En vijvErartikElEn De broers Rudi, Jef en Tom reizen de hele wereld rond om steeds op de hoogte te zijn van de nieuwste trends. Ze mikken op een zo breed mogelijk publiek, want bij Vijver- en tuincentrum Pelckmans keert niemand – jong of oud – zonder iets naar huis. Buiten wordt even belangrijk als binnen en andersom. Bloemen en planten zijn enorm belangrijk om van uw tuin een paradijs te maken en bij Vijver- en tuinspecialist vindt u elke dag verse
EEn uitstEkEndE sErvicE Elke dag staat een groot team van 120 enthousiaste werknemers klaar om u bij te staan met raad en daad in een aangename winkelomgeving. De drie vestigingen zijn samen goed voor ruim 50 000 m2 winkeloppervlakte. De drie broers en zaakvoerders Rudi, Jef en Tom Pelckmans namen deze grote onderneming in 2003 officieel over van hun vader en verdelen de taken momenteel over de drie vestigingen. Heel het team volgt regelmatig opleidingen om de service naar de klanten toe zo vlot mogelijk te laten verlopen. Iedereen is welkom bij Vijver- en tuincentrum Pelckmans! Contactgegevens Vijver- en Tuincentrum Pelckmans Parklaan 2 2300 Turnhout - Antwerpen Tel. (+32) (0)14 63 38 87 Fax (+32) (0)14 63 56 15 info@pelckmans-turnhout.net Gammel 77 2310 Rijkevorsel - Antwerpen Tel. (+32) (0)3 314 69 39 Fax (+32) (0)3 314 86 62 info@pelckmans-rijkevorsel.net Werkplaatsen 1 3920 Lommel - Limburg Tel. (+32) (0)11 34 24 38 Fax (+32) (0)11 34 24 39 info@pelckmans-lommel.net Openingsuren: elke dag open van 9u tot 18u, dinsdag gesloten. Zon- en feestdagen open van 9u tot 16u.
limburg
Bij de tuincentra van de firma Pelckmans vindt u alles wat u maar nodig hebt om uw huis en tuin op te frissen en in te richten. Bij Pelckmans vindt u een breed assortiment aan decoratie, planten, tuinmeubelen en allerlei tuinbenodigdheden,… ,maar u hebt ook een enorme keuze aan vijver- en aquariumartikelen. Zowel voor binnen als buiten bent u bij Vijver- en tuinspecialist Pelckmans aan het juiste adres!
e z n o u n k Bezoe lente- en Paasshow
Bij inlevering van deze bon
"
Geldig van 26 februari t.e.m. 10 maart
3 Primula’s
Meer pro op onze moties website !
BON
GRATIS
*Bon geldig van 26-02 t.e.m. 10/03/2014. 1 bon per klant vanaf aankoop e5,-
weRkPlAATSeN 1 3920 lOMMel (B) PARklAAN 2 2300 TuRNhOuT (B)
limburg
www.pelckmans.net
ALLE DAGEN OPEN 9 - 18 u. ZON- & FEEsTDAGEN 9 - 16 u. DINsDAG GEsLOTEN.
Aanbiedingen geldig in al onze vestigingen van 24/06/’12 26/02/’14 t.e.m. 16/07/’12 10/03/’14 of zolang de voorraad strekt. Foto’s Niet zijn niet op debindend. openbare Prijzen weg werpen. onder voorbehoud Foto’s zijn niet van drukfouten. bindend. Prijzen Prijzen onder incl.voorbehoud BTW, incl. van recupel drukfouten. en afgehaald. Prijzen incl. BTW, incl. Verantwoordelijke recupel en afgehaald uitgever: - Verantwoordelijke Pelckmans Holding uitgever: NV, Pelckmans Turnhout. Holding NV, Turnhout.
GAMMel 77 2310 RIJkeVORSel (B)
BEDRIJVEN GE
JAR I
JVE N
EEn lEntE En zomEr vol klEur En pastEltintEn, da’s wat wE dE komEndE maandEn mogEn vErwachtEn. toch vindt lang niEt ElkE vrouw hEt zo gEmakkElijk om haar EigEn look aan tE passEn aan diE tElkEns vErandErEndE trEnds. wiE zoEkt naar DRIJVE EigEntijdsEBE En daarbij graag pErsoonlijk klEdingadviEs krijgt, moEt N E damEsklEding G zEkEr charlottE in bilzEn kEnnEn. al 20 jaar is deze modezaak een referentie in dameskleding voor jong, minder jong, slank en volslank. wat 20 jaar geleden begon als een piepklein modewinkeltje is jaar uitgegroeid tot een trendy modehuis van maar liefst 500 m². wat in al die jaren niet veranderd is, is de eerlijke service en het bijhorende vakkundig advies. die persoonlijke aanpak weten de klanten zeker te appreciëren. maar ook voor zaakvoerster chris heyens en het verkoopsteam van charlottE is het een fijne uitdaging om elke dag opnieuw het mooiste uit haar cliënteel naar boven te halen. meer zelfs, het persoonlijk advies bij charlottE, heeft een unieke vertrouwensband
opgeleverd met heel wat klanten. sinds dit jaar maakt ook charlottE, dochter van zaakvoerster chris heyens, deel uit van het team. dit betekent sowieso een verfrissende nieuwe kijk op mode en trends, waarbij kwaliteit en budgetvriendelijkheid centraal staan. van dinsdag tot en met zaterdag is charlottE doorlopend geopend van 9.30 tot 18.00 uur. met de wagen kan je makkelijk gratis met de parkeerschijf parkeren in het stadscentrum van bilzen. wie het hele jaar door wil genieten van kortingen, moet zeker op woensdag tussen 9.00 en 12.30 uur ook eens een bezoek brengen aan de outletwinkel van charlottE in de o.l. vrouwstraat 15.
vanaf maat 40-54
Romboutstraat 24, Bilzen 089 51 54 66 | www.charlottebilzen.be
limburg
94099368.01
JAR I
JVE N
limburg
jet!
Fluopret Voor Bench mag een zomerjas er echt uitspringen. Deze fluoversie is ideaal om een ochtendwandeling met te maken.
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
dip dye’en maar! De dip dye-trend uit de jaren ‘60 is weer terug van weggeweest. Anno 2014 is de techniek extra hip als je verschillende tinten van dezelfde kleur samenbrengt.
!!
Info:!adviesprijs:!74,95!euro,!! www.bench.co.uk
ik heb de zon zien zakken Op het rode na is deze dip dye van Brax de ideale weerspiegeling van een zonsondergang op zee.
!!
Info:!adviesprijs:!99,95!euro, www.brax.com
Meer modenieuws op www.she.be
Grijze zone O’neill kiest voor een klassevolle benadering van de techniek door zwart stilletjes te laten overgaan in een chique grijze kleur.
!!
Info:!adviesprijs:!69,95!euro,!! www.oneill.com
stoer leder waar is de onderkant?
limburg
Esprit kiest voor zo’n ingrijpende kleurschakering dat je bijna de onderkant van je hemd uit het oog zou verliezen.
!!
Info:!adviesprijs:!59,99!euro,!! www.esprit.be
Ook op leder oogt de dip dye techniek leuk. Oakwood kiest voor een natuurlijke schakering van bruin.
!!
Info:!adviesprijs:!299,95!euro,!! www.oakwood.be
8&9mrt ‘14
SHOPPING weekeNd Winkels open
kOOPzaterdaG
10.00 - 18.00u.
kOOPzONdaG
13.00 - 17.00u.
Voordelig winkelen tijdens het Jet Set Shopping Weekend in Tongeren Op zaterdag 8 maart (van 10.00 tot 18.00 uur) en zondag 9 maart (van 13.00 uur tot 17.00 uur) organiseren Jet magazine, de stad Tongeren en de deelnemende handelaars een Jet Set Shopping Weekend. Op beide dagen zijn de winkels open en bieden de handelaars mooie extra’s aan de klanten. Kijk op de volgende pagina’s welke winkels deelnemen en maak nu al kennis met het voordeel waarvan je kan genieten.
zuid
Jet shoppingpas Wil je op 8 en 9 maart genieten van extra voordelen bij de deelnemende handelaars, vergeet dan niet om de Jet Set Shoppingpas mee te nemen. Die pas vind je op pagina 2 van deze Jet-uitgave. Neem dus snel de schaar en knip jouw pasje uit. Om te weten welke voordelen deze pas oplevert, blader je gewoon verder in deze Jet.
fd95019650.01
Veel sfeer en gezelligheid In de winkels binnen en buiten het stadscentrum kan je op zaterdag 8 en zondag 9 maart genieten van een gezellige winkeldag. De muziekband Toeterenietoe zorgt voor extra sfeer in de winkelstraten en op de Grote Markt brengt Jet magazine leuke animatie. Je kan er poseren voor de lens van de Jetfotograaf en uiteindelijk je gepersonaliseerde cover, met jezelf in de hoofdrol, de volgende dag op de website van Jet Magazine vinden. Kinderen kunnen zich intussen uitleven op het springkasteel.
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
advertentieformaat: 166 x 113
De deelnemende handelaars wensen jullie fijne jet pas shoppingdagen. CD Daniels ........................................ Maastrichterstraat Cleo ...........................................................stationslaan
15% korting
Colora .................................................. luikersteenweg Hauben HerenMoDe ........................................ VisĂŠweg HeleVen ............................................ Maastrichterstraat Kleur blokje met korting Huis ariane Maastrichterstraat wordt ...................................... afgestemd op en deMakleur van de advertentie alle aankopen belle ........................................... Maastrichterstraat
dubbel op de Pn KeuKens luikersteenweg We kiezen steeds........................................... een felle kleur. klantenkaart De korting komt negatief raePers FasHion .............................. Maastrichterstraat
raePers ................................ Maastrichterstraat Zo valt deTexTiel korting beter op! roxy & QuiCKsilVer ........................... Maastrichterstraat sCHoenen ann .................................... Hemelingenstraat silHoueTTe ....................................... Maastrichterstraat geldig op koop-
Tongers slaaPCoMForT ................zondag sint-Truidersteenweg 3 maart Vossen FasHion ............................................... T-forum 3 mm overlap voorzien Vroonen HoMe ........................... sint-Truidersteenweg Vroonen VerF en beHang ................... sint-Truiderstraat
Cleo Beauty & Couture
Cleo Outlet & Vintage 20% korting
15% korting
outlet: NYDJ | Hale BoB | apaNage | en een | FlYmaN | HackmaN | ScHraut gratis glaasje NiSSa | DerHY | priNceSS | eugeN kleiN | bubbels | garDeur... and more
couture: apaNage-apaNage Femme | eugeN kleiN | | NYDJ | SteFFeN ScHraut | Blu tricot | | FraNk lYmaN | DerHY | BlaNc Nature | HackmaN | | priNceSS goeS HollYwooD | Hale BoB | DollS | | HolY Blue.... maten 34 - 48 BeautY SaloN: auriege | B3 BiogeNeSe | BeautĂŠ + | | art Deco | la Formule | parFumS: FragoNarD | DiviNe | NoBile 1942 | | ecuaDorS | teo caBaNel | cartier....
Open iedere zaterdag van 13 tot 17u. Iedere eerste zondag vd maand 13-17u.
op vertoon van deze bon
Bij aankoop van 1 artikel geldig op koopzondag 3 maart
Uitzonderlijk open 9 maart!! Geldig op za.8 & zo. 9 maart
Stationslaan 8 | Tongeren | www.cleo-tongeren.be open di-za van 9-18u.
Maastrichterstraat 102 Tongeren
zuid
EJ 95019624.01
viNtage: cHaNel | louiS vuittoN | Dior | | cartier | mcm | gucci | valeNtiNo | | HermeS... (bags-clothes and more)
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
advertentieformaat: 166 x 113 like us on Facebook
MET CHENK GES
G SHOPPIN DAYS ART
15% korting 20% Doe een aankoop bij ons en u korting ontvangt eneen leuke alle aankopen attentie dubbel opendeeen gratis klantenkaartglaasje bubbels
A wordt afgestemd op 8&9M G OPENde kleur van de advertentie Kleur blokje met korting
ZONDA u 13u30 - 17 We kiezen steeds een felle kleur.
De korting komt negatief
Nachtkleding en ondergoed met net dat tikkeltje meer.
Zo valt de korting beter op!
90 geldig op koopzondag 3 maart
95018296.01
3 mm overlap voorzien
MAASTRICHTERSTRAAT 39 - TONGEREN - TEL. 012/23.39.41 - WWW.RAEPERS.BE
like us on Facebook
MET NK GESCHE
SHOPPING DAYS 8 & 9 MAART
ZONDAG OPEN VAN 13u30 - 17u
95018287.01
zuid
90
MAASTRICHTERSTRAAT 64 - TONGEREN TEL. 012/23.15.98 - WWW.RAEPERS.BE
20% korting
20%
Doe een aankoop bij en een ons en u gratis glaasje korting ontvangt bubbels een leuke attentie en een gratis glaasje bubbels Bij aankoop van 1 artikel geldig op koopzondag 3 maart
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
advertentieformaat: 166 x 113
Kleur blokje met korting wordt afgestemd op de kleur van de advertentie We kiezen steeds een felle kleur. De korting komt negatief
15% korting 10% 20% korting
en alle aankopen dubbel open deeen gratis glaasje klantenkaart
bubbels
Zo valt de korting beter op!
geldig Enkel op koopop vertoon zondag 3van maart de Jet pas
3 mm overlap voorzien
Enkel op zaterdag 8 en zondag 9 maart
fd95019600.01
Ontdek ons nieuw merk Tosca Blu dat zal voorgesteld worden op zaterdag en zondag tussen 15u en 17u met een modeshow
Merken
Bij iedere aankoop op en een 8-9 maart gratis glaasje wordt u bubbels verwend met een hapje en een glaasje prosecco
Maastrichterstraat 41 • 3700 Tongeren 012/26 15 82 • cddaniels@skynet.be openingsuren: Maandag gesloten Dinsdag tot en met zaterdag doorlopend open van 10u00 tot 18u00 iedere eerste zondag van de maand open van 13u30 tot 17u30
Bij aankoop van 1 artikel geldig op koopzondag 3 maart
Niet cumuleerbaar met andere acties. Geldig van 03/03/2013 tem 15/03/2013. zuid
Kom genieten van de lente-zomer collectie met onze bestaande merken
LEDERWAREN
20% korting
95019618.08
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
advertentieformaat: 166 x 113
Zondag 9 maart Koopzondag van 13u00 tot 17u00 Kleur blokje met korting wordt afgestemd op de kleur van de advertentie
Welkom voor een hapje &Wedrankje kiezen steeds een felle kleur. De korting komt negatief om onze nieuwe collectie te bewonderen! Zo valt de korting beter op!
15% korting
20%
Welkom voor een hapje en een drankje en korting tijdens de alle aankopen koopdagen dubbel op de en een klantenkaart gratis glaasje bubbels
geldig op koopzondag 3 maart
3 mm overlap voorzien
TONGEREN, MAASTRICHTERSTRAAT 17 • 012-44 17 25 • WWW.HELEVEN.COM
20% korting
• Dames • Heren • Kinderen
10% korting
en een gratis glaasje bubbels
op de volledige collectie
zuid
Gespecialiseerd in kleine en grote maten Maastrichterstraat 57 - 012 23 20 11 www.silhouette-tongeren.be
Bij aankoop van 1 artikel geldig op koopzondag 3 maart
Geldig op zaterdag en zondag 8 & 9 maart 2014. fd95019597.01
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
q
advertentieformaat: 166 x 113
Jet Shoppin g day
b
Kleur blokje met korting wordt afgestemd op de kleur van de advertentie
Place to be
We kiezen steeds een felle kleur. De korting komt negatief
15% korting 10% 20% korting
en alle aankopen op de dubbel open deeen stockcollecties gratis glaasje klantenkaart
uitgezonderd bubbels promoties
St-Truiderstraat 35
A
Zo valt de korting beter op!
3700 Tongeren 012 23 18 28
www.vroonen.be
HUIS VROONEN
geldig op koopzondag 3 maart
Enkel geldig tijdens de JetShopping Day
3 mm overlap voorzien
JM95019607.01
Jet Shopping day
20% korting
10% 20% korting
en een gratis glaasje bubbels
en opeen de stockcollecties gratis glaasje uitgezonderd bubbels promoties
Place to be St-Truidersteenweg 8 3700 Tongeren
Bij aankoop van 1 artikel geldig op koopzondag 3 maart
012 39 13 23
Home
Enkel geldig tijdens de JetShopping Day
JM95019611.01
zuid
VROONEN
www.vroonen.be
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
advertentieformaat: 166 x 113
your style… (y)our fashion! zondag 9 maart TONGEREN OPEN Kleur blokje met korting
van 10 - 18u wordt afgestemd op de kleur van de advertentie
We kiezen steeds een felle kleur. De korting komt negatief
15% korting
10% 20% korting
en alle aankopen dubbel op de enop een klantenkaart gratis glaasje
zaterdag 8 & bubbels zondag 9 maart 2014
Zo valt de korting beter op!
geldig op koopzondag 3 maart
TONGEREN Luikersteenweg 151 / Retailpark T-Forum • T. 012-39 15 00
3 mm overlap voorzien KURINGEN-HASSELT Kuringersteenweg 343 • T. 011-262 161
MAANDAG 13- 18u • DINSDAG - VRIJDAG 10 - 18u • ZATERDAG 10 - 18u • ZONDAG 10- 13u (ENKEL TONGEREN) •
* Niet geldig op Hugo Boss
WWW.VOSSEN.BE fd95019851.01
De kortste weg naar uw
droomkeuken
WE VERZORGEN OOK DE TOTAALRENOVATIE VAN UW KEUKEN EN BADKAMER
20% korting
15% korting
en een gratis glaasje bubbels
op alle keukenkasten + inductiecooking by kookplaat (80cm) Siemens Bij aankoop KeuKens • Bad Kam er s • dr e s s i n g s • m a at w e rK • to ta a l p r o j e c t van 1 artikel voor 1 euro * geldig op koop* Geldig bij een volledige keuken uitgerust met min. 5 toestellen van Siemens
KEUKENS & INTERIEUR zuid
Luikersteenweg 467 | 3700 Tongeren | Tel. 012-67 11 01 www.pnkeukens.be | PNkeukens@skynet.be Open: Di - vrij van 10u00 tot 12u30 en 13u30 tot 18u00. Zaterdag van 10u00 tot 17u00. Gesloten op maandag en feestdagen.
*
zondag 3 maart
geldig op koopzondag 3 maart
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
advertentieformaat: 166 x 113
Kleur blokje met korting wordt afgestemd op de kleur van de advertentie We kiezen steeds een felle kleur. De korting komt negatief
15% korting
Bij aankoop van 50€ gratis schoenproduct en
alle aankopen dubbel op de klantenkaart
Zo valt de korting beter op!
schoenen ann
geldig op koopzondag 3 maart
HEEL RUIME KEUZE UIT DE TAMARIS-COLLECTIE HEMELINGENSTRAAT 40 I 3700 TONGEREN 3 mm overlap voorzien TEL. 012/23 84 29
MERKEn: TAMARIS I MARCO TOZZI I S’OLIVER I SPM I MARLA LONDON I BULAGGI I NICA
koopzaterdag 8 en koopzondag 9 maart
OPEN: DI - ZA 10u00 - 18u00 I MA GESLOTEN ELKE 1STE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN
fd95019850.01
lente zomer opendeur 2014 van 8 maart tem 22 maart
zondag 9/3 en 16/3 open van 14-18u
20% korting
GAASTRA BLUE | CAMEL ACTIVE | VANGUARD | MILESTONE MMX | MEYER | DIGEL | BRONSON | M.E.N.S. | OLYMP | ETERNA
H E R E N M O D E
Men only
en een directe gratis glaasje korting bubbels op nieuwe collectie Bij aankoop van 1 artikel geldig op koopzondag 3 maart
Viséweg 271, MAL-TONGEREN · 012/39 35 33 Ma.: 14-18.30 u., Di.-vr.: 10-12 & 13.30-18.30 u. Za.: 10-18 u. Zo.: gesloten. gratis retouches - gratis parking
zuid
Hauben
Tijdens de opendeur 10% korting op nieuwe collectie
20% 10% korting
en een gratis glaasje bubbels
fd95020543.01
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
ma belle advertentieformaat: 166 x 113
Maastrichterstraat 4, 3700 Tongeren ☎ 012/23 05 15
delmod Kleur blokje met korting wordt afgestemd op de kleur van de advertentie We kiezen steeds een felle kleur. De korting komt negatief
15% korting 20% korting
en alle aankopen dubbel open deeen gratis glaasje klantenkaart
bubbels
Zo valt de korting beter op!
geldig op koopaankoop een zondagBij 3 maart
3 mm overlap voorzien
Maat 34 t/m 50-52 Dinsdag t/m zaterdag open van 10 tot 18 uur doorlopend.
mooie foulard geldig op zaterdag 8 en zondag 9 maart 2014
fd95020584.01
20% korting “De speciaalzaak voor de modebewuste en klassevolle dame” Merken:
AMAniAMo, BAroniA, DelMoD, Devernois, eternA, FrAnkwAlDer, leBek, PAssigAtti, rABe, rAPhAelA By BrAx, sAint hilAire & titto. !!nieuw: gArDeur
zuid
oPeningsuren: Ma. 14.00u – 18.00u Di. t.e.m. za. 10.00u – 18.00u retouches grAtis!
10% korting
en een gratis glaasje bubbels
op de volledige collectie Bij aankoop van 1 artikel geldig op koopzondag 3 maart
Geldig op koopzaterdag 8 en koopzondag 9 maart
HUIS Ariane • Maastrichterstraat 49 • 3700 TONGEREN • 012 23 65 69 • huisariane@gmail.com 95019588.01
SHOPPINGWEEKEND Koopzondag winkels open van 13 tot 17 u. Koopzaterdag winkels open van 10 tot 18 u.
advertentieformaat: 166 x 113
Tine en Peter van colora tongeren helpen je met - al jouw vragen over verf - kleuradvies aan huis en in de winkel - boeiende workshops - de leukste kleuren Kleur blokje met korting Ontdek de verf van BOSS paints bij colora, een belgische winkelformule.op wordt afgestemd de kleur van de advertentie
colora tongeren
We kiezen steeds een felle kleur. De korting komt negatief
Kleuradvies aan huis aangevraagd en uitgevoerd in maart wordt volledig korting terugbetaald op vertoon envan de jet shoppingpas. alle aankopen dubbel op de klantenkaart
15%
Luikersteenweg 111 | 3700 Tongeren | T 012 Zo 747valt 432| de colora.tongeren@colora.be korting beter op! open ma-vr 9u-18u | za 9u-17u | gesloten op zondag fd95019643.01
geldig op koopzondag 3 maart
Het leven3 mm overlap voorzien begint in bed!
15% korting
Tongers slaapcomfort
TIJDENS DE KOOPDAG
JM95020190.01
(Matrassenhuis)
boxsprings • bedden & matrassen waterbedden • dekbedovertrekken ...
28 ‘het betere s l a a p comfort’ • 28 jaar ervaring • Erkend lid De Slaapraad
Sint-Truidersteenweg 151 • 3700 Tongeren • tel. 012 26 16 02
20% korting
zaterdag 8 maart
Openingsuren: ma. 13.30-18.00 u. • di.-zat. 10.00-12.00 u. / 13.00-18.00 u. Zon- & feestdagen gesloten
SHOP
en een gratis glaasje bubbels
MET JE JET PAS*
tijdens het shoppingweekend 8 en 9 maart
Bij aankoop van 1 artikel geldig op koopzondag 3 maart
SHOPPINGD W E E K EAN A RT 8 & 9 M
*en geniet van een korting of een VIP-behandeling in Tongeren
PAS
zuid
Nieuwe collectie bedden & bedtextiel
jet!
mintgroen De kleur bij uitstek dit voorjaar: mintgroen. Dit dunne vestje van Aymara is ideaal om ‘s ochtends je meteen fris en monter te voelen voor de spiegel!
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
pastelpracht Pastel was ook vorig jaar al een topper, en blijft dit voorjaar ideaal om tussen de meiklokjes en paasbloemen te vertoeven.
!!
Info:!adviesprijs:!112,50!euro,!! www.aymara.be
om in weg te duiken La Pomme de Loveley weet als geen ander hoe ze sjaallief hebbers in vervoering kunnen brengen. Dit exemplaar is afgewerkt met gouden gewichtjes zodat je sjaal altijd perfect in vorm blijft hangen.
!!
Info:!adviesprijs:!130!euro, www.lapommedeloveley.com
Meer modenieuws op www.she.be
Zachtgeel Pluizig geel, net als pasgeboren kuikentjes, is deze broek van LeeCooper ideaal om de paasperiode door te brengen.
!!
Info:!adviesprijs:!79,95!euro,! www.leecooper.be
lieflijke bloempjes Pastelkleuren kunnen ook perfect gecombineerd worden met goudtinten en zacht wit, zo toont Gigue met dit bloemige vestje.
Zeil je voor het eerst? Met deze short van O’Neill sla je alvast nooit een modeflater!
!!
Info:!adviesprijs:!59,95!euro,!! www.oneill.com
!!
zuid
Info:!adviesprijs:!149!euro! www.gigue.com
IN STIJL ...
passie voor mode
POORTEn
ROlluIkEn
ZOnnETEnTEn
Pierrot Crommen Tongersestraat 78 3740 Bilzen (vlak tegenover oprit Antwerpen) Tel.: 089/41 38 63 fax: 089/41 69 64
GRATIS* E
CTI MOTOR Amo tor waarde van
e 387,20
pierrot.crommen@telenet.be www.pierrotcrommen.be
*(Motor inbegrepen in zonnescherm, 21% BTW inbegrepen, geldig tot 30/4/2014 of einde voorraad. Actie geldig op B-27 & B-25 Prestige, B-27 & B-25 Elite, B-27 & B-25, B-38 Prestige, B-38, B-50, B-35 Prestige, B-35 type I, H en K met een minimumbreedte van 3,51 m)
open: ma.-vr.: 9 tot 18.30 uur, zat. 9 tot 16.30 uur
Passi e s onz
e an der
e
even t dge s, wijn usta fees ties tjes & me er.. .
Dé speciaalzaak voor koffie en thee! alles, van eigen MerK Koffie en Thee, over accessoires ToT de besTe Koffie-auToMaTen.
espressoautomaat van de maand nivona 626
€ 499
www.
.be
Kaldi Koffie & Thee MaasTrichTersTraaT 83 3500 hasselT www.kaldi.be T 011 913 901 www.facebook.com/Kaldihasselt (hoek Capuciennenstr./Maastrichterstr.)
zuid
Neerlandensestraat 1 E - 3440 Dormaal 011/78 29 70 - 0475/77 64 07 - sigrid@in-stijl.be www.in-stijl.be - facebook.com/instijl
Kaldi brengt
94099310.02
IN STIJL ... by Sigrid Troonen boetiek met kleur& stijladvies
KALDI Koffie & Thee, dat is ONTDEKKEN, PROEVEN EN KEUREN!
NIEUW CARGLASS SINT-TRUIDEN
®
Ambachtslaan 1-3 Op Carglass® kunt u altijd rekenen:
Frank, Branch Manager Carglass® Sint-Truiden
- Perfecte kwaliteit en service, meer dan 25 jaar ervaring - Unieke levenslange garantie op alle geleverde werk - 24u/24 en 7d/7 tot uw dienst - Overal, ook bij u thuis of op het werk Kortom, voor Carglass® is niets te veel !
BON voor GRATIS ruitenontdooier bij elke herstelling of vervanging van 15 februari tot en met 15 maart 2014. Exclusief bij Carglass® Sint-Truiden.
zuid
Maak vandaag nog een afspraak via ons gratis telefoonnummer 0800 136 36 (24u/24 - 7d/7) of boek online op carglass.be Slechts 1 bon per klant. Info en voorwaarden op carglass.be
BON voor GRATIS
anti-diefstalgravering tot en met 31 maart 2014. Geldig voor iedere bezoeker in het Carglass® Center van Sint-Truiden. Zonder aankoopverplichting.
KLANTENKAART
-5% bij volgende aankoop
Koning Albertstraat 58, Hasselt Tel.: 011-43 63 65 Tongersesteenweg 185 Brustem - Sint-Truiden Tel.: 011-68 33 56
Open: di.-za.: 10-18 uur. zon.: 13.30-18 uur. ma. gesloten
JM94095752.01
Open: ma.-za.: 10 - 18 uur
HASSELT: FUCHS SCHMITT · AMANIA MO · GIOVANE · ATMOS · ZERRES · TAIFUN · NISSA · BETTY BARCLAY · LEOGUY · VICCIO · AVALANCHE · SENSO · UNO dUE · KYRA & CO · ETOILE dU MONdE · ApANAGE · nieuw : ETNIA · RUBY · TOM CROwN · IKO wOMAN · FOUR ROSES · BATIdA SINT-TRUIDEN: FUCHS SCHMITT · AMANIA MO · ATMOS · TAIFUN · GERRY wEBER · BETTY BARCLAY · ACCENT · INTUITIONS · LEOGUY · ZERRES · ApANAGE · FRANK LYMAN · NISSA · VICCIO · GIOVANE · MAYERLINE · SENSO · UNO dUE. · FOUR ROSES · EUGENE KLEIN · KYRA & CO ·nieuw : BLUE BAY · BLUHMOd · ETNIA · OSCAR B · RUBY · TOM CROwN · KATI OREA · ROBERTO MALdI · FOUR ROSES · BATIdA
Gordijnatelier Kris
De speciaalZaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raaMDecoratie in eigen atelier
ZONDAG 2 MAART OPEN van 13u-17u
• gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz... • bed- en badlinnen • 22 jaar ervaring
Actie in maart 15% korting opendeurdAgen op 14, 15 en 16 maart
van 10 tot 18 u. in beide winkels
kortenaken@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 10 tot 17u. Maandag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u. Casinostraat 3 (Europaplein) St-Truiden 011 68 33 81 | 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 13 tot 17u. Maandag en zondag gesloten. 1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u.
Maandelijkse promoties op: www.gordijnatelierkris.be
zuid
• gratis offerte
Heerbaan 74 Kersbeek-Miskom (Kortenaken) 011 68 11 76 | 0495 51 28 19
94100626.03
• gratis meting
winfera
RAMEN•DEUREN
Een naam die blijft hangen.
OPENDEUR
zuid
zaterdag 01 en zondag 02 maart Showroom: di. - vrij.: 10:00 - 18:00 u. za. en zo.: 10:00 - 16:00 u. of op afspraak
Verrassing voor elke bezoeker
BEZOEK ONS NU
en stel zelf je promotiepakket* samen!
(* extra isolatie - veiligheid - vliegenramen - …)
St.-Truidersteenweg 201 / 3700 Tongeren T 012/263 262 / tongeren@winfera.be www.winfera.be
GROTE OPENING TUINCENTRUM
12.000 m2 GARDEN ABEELS 28 F E BR UA R I • 1 & 2 M A A R T
b Buxus
ol 3 5 c
m €23 2 voor
• Gratis drank + hapjes voor de BBQ • BBQ workshops en demonstraties met koks uit België, Nederland en Canada • Gratis grondontleding
Profiteer van diverse
PROMOTIES tijdens de openingsdagen
Nederlandstalige bediening
zuid
12.000m2 planten voor binnen en buiten
Azalea
Lavendel
e0,49
e2,95
Bloeien d voor 10 e haag 10 st m e35
De grootste keuze in leibomen en buxus! Hor t
Taxus
60-80 cm 80-100 cm 100-125 cm
50-60 cm 60-80 cm 80-100 cm
e0,55 e0,75 e1,05
Haagbeuk CARPINUS
Siergras
60-80 cm 80-100 cm 100-125 cm
Pennisetum Alop
e0,45 e0,65 e0,85
80-100 cm 100-125 cm
e2,10 e2,80
e5,50 e7,50 e10,95
e0,85
Leiplataan Leipeer Leihaagbeuk
ChaussĂŠe Romaine 256, 4300 Waremme Tel.:019 32 88 66 (op 200 m van afrit 29 Waremme E40) Openingsuren: Van 9.30u tot 12.00u en van 13.30u tot 18.00u Zondag van 9.30u tot 12.00u Gesloten op dinsdag
e3,50
En verder
Leibomen
Rode beuk
hyllia
e39 e60 e65
Vinca e0,49 Hedera (klimop) e0,49 Lavendel e0,49 Pachysandra e0,49 Buxus e0,49 Bolcatalpa Ă˜ 8-10 cm e25,95 Hortensia Annabelle e2,50 2 Anti-worteldoek per m per rol e0,65 Pottentilla (wit.roze, geel, oranje) e0,79
JM94101636.01
Groene beuk FAGUS
ac r o p ensia m
horoscoop
jet!
jouw week in de sterren
Ram 21-3 t/m 20-4
Vissen 20-2 t/m 20-3
Tweelingen 21-5 t/m 21-6
Werk: Je hebt de tijd en ook de middelen die nodig zijn om je doel te bereiken. Nu moet je nog helder krijgen welke tactiek je gaat volgen. Ga in elk geval omzichtig te werk. Liefde: Een perfecte periode om geheimen te delen met een speciaal iemand.
Werk: Contacten aanknopen is belangrijk, maar ze onderhouden ook! Zorg ervoor dat je de band met collega’s in stand houdt. Je verzameld waardevolle, zelfs fascinerende info. Liefde: Zit je partner in een dip? Probeer hem/haar er uit te praten.
Happy BIRTHDay!
Werk: Een moeilijke periode waarin je veel tegenstand krijgt. Stroop de mouwen dus snel op en ga de strijd aan. Uiteindelijk heb je succes en worden je ideeën gerespecteerd. Liefde: Het goede humeur van je naasten werkt aanstekelijk.
Werk: Over de hoeveelheid voorstellen die je krijgt, kan je moeilijk klagen. Helaas zijn ze lang niet allemaal tot iets winstgevends om te toveren. Blijf trouw aan je principes. Liefde: Je partner voelt zich soms in de steek gelaten, en niet geheel ten onrechte.
Leeuw 23-7 t/m 23-8
Werk: Af en toe heb je de neiging om eens flink met de vuist op de tafel te slaan. Probeer tóch om diplomatiek te blijven. Het zou jammer zijn als je problemen krijgt om iets wat je eigenlijk niet aangaat. Liefde: In je relatie overheerst eendracht en begrip.
Waterman 21-1 t/m 19-2
Werk:Je hebt iets uit te leggen. Misschien een vermeende blunder, misschien je visie op iets. Bereid je goed voor en overdenk je argumenten meer dan een keer voordat je ze gebruikt. Liefde: Rust en eendracht.
Kreeft 22-6 t/m 22-7
Maagd 24-8 t/m 23-9
Foto’s PhN
justin bieber
01/03 (19)
eva mendes
05/03 (39)
Werk: Het is superdruk, je voelt je soms net als opgejaagd wild. Ondanks de drukte moet je daarom toch regelmatig pauzeren, en misschien zelfs een middagje vrij nemen. Liefde: Geen vuiltje aan de lucht.
Steenbok 22-12 t/m 20-1
Boogschutter 23-11 t/m 21-12
Schorpioen 24-10 t/m 22-11
Weegschaal 24-9 t/m 23-10
Werk: De huidige situatie brengt je ertoe om de balans op te maken, en om je oordeel over bepaalde mensen te herzien. Doe niemand iets cadeau! Liefde: Op dit gebied is er alleen maar goed nieuws.
Werk: De voorwaarden om een zakelijke slag te slaan of om onderhandelingen te bespoedigen, zijn allemaal aanwezig. Liefde: Het antwoord waar je al langer op wachtte komt, en het pakt ook nog eens positief uit.
Werk: Je bent niet echt in de vorm van je leven, en ook nog eens nerveus. Laat de problemen van anderen maar even voor wat ze zijn, je hebt voorlopig genoeg aan die van jezelf! Liefde: Denk goed na voordat je de stekker uit een vriendschap trekt.
Werk: Je zit zo vast in de sleur, dat het tempo er langzaam uit begint te gaan. Blijf geduldig, binnenkort komen er weer een paar leukere opdrachten jouw kant op. Liefde: Probeer eens een beetje los te komen en wat meer de humor van de dingen te zien.
zuid
Werk: De eisen die aan je worden gesteld, zijn niet voor de poes. Maar misschien laat het je koud zodat de anderen eens de eerste viool kunnen spelen. Liefde: Een duidelijk gesprek neemt alle twijfels bij je partner weg.
Stier 21-4 t/m 20-5
Wij bieden steeds de beste conditie voor uW keuken
topkWaliteit aan de allerbeste condities
Wij maken het verschil in prijs! Maastrichterstraat 34 | 3740 BILZEN T. 089 50 25 50 www.keukengalerij.be opEN vaN DI - Za vaN 10 - 18 UUR Ma + Zo GESLoTEN
JM94101642.02
zuid
Eigen plaatsingsdienst
Ontdek in het charmante
Herk-de-Stad dé nieuwste kleding & lingerie collecties.
OPENDEURDAGEN
Laat je inspireren …
van zaterdag 1 maart t.e.m. zondag 9 maart
extra open
vrijdag 7 maart tot 20u zondag 2 en zondag 9 maart van 10u tot 18u
-10% kORtiNG
Zoutbrugstraat 29 3540 Herk-de-Stad 013 55 43 89
di - za: 10u - 18u doorlopend
Zoutbrugstraat 39 Herk-De-Stad 013 55 50 92 poco-a-poco.handelsgids.be Find us on
OPENDEUR DAGEN zat. 1 t.e.m. 8 maart
ExtRA open zondag 2 maart van 13u tot 18u
10% directe korting
Retro inspired
NIEUW: Batida Intuitions
clothing & lifestyle
Merken: Edith & Ella, Nathalie Vleeschouwer, Lucy has a secret, Who’s that Girl, King Louie, Louche, Nice Things ,..
Nieuw: Van Hassels, Just in Case
van 13u30 tot 18u
10% korting
Ook voor kids (Strass, Miss Chips, ...)
Hofstraat 4/1 3540 Herk-de-Stad Tel. 013 30 59 09 www.rosa-lee.be boetiekrosalee
damesmode Markt 30 Herk De Stad Tel. 013 53 00 43
Open di-zat. 10-18u
zuid
ExtRA OPEN zondag 2 maart
JM95017614.01
LentezoMer 2014
Shopping 3 Sint Martinusplein 11/15 Genk 089/36 25 36 www.tschoentje.com Open: alle dagen van 10 tot 12 u. en van 13.30 tot 18 u. Zaterdag doorlopend open
·ROndinella ·ChaRlie ·PeRChè nO? ·TeRRe Bleue ·ROmagnOli ·STOneS & BOneS ·hiP ·CliC! ·C.K.S. ·BiSgaaRd ·mOd’8 ·naTuRinO ·FalCOTTO ·Red-Rag ·develaB ·liTTle david ·PinOCChiO ·TRiCaTi ·COnveRSe all STaR ·havaïanaS nieuw: ·717 ·Sam edelman ·SKeCheRS ....
SChOenen vOOR lOSSe STeunZOlen 95019314.01
kort
3 maart t.e.m. 15 maart Zaterdag 8 en 15 maart uitzonderlijk open van 13 tot 18 u.
· beHang · vlOerbekleding · laminaaT · TapijTen · gescHenken · kwaliTeiTsverF · gOrdijnen - OvergOrdijnen & OpTreksysTemen · graTis gepersOnaliseerd inTerieuradvies
1.200 m2 wOOnideeën
Tongersesteenweg 57a • 3730 Hoeselt Tel. 089 41 35 59 • Fax 089 51 53 36 email@lumodecor.be • www.lumodecor.be Maandag tot vrijdag 9-12u & 13-18u zaterdag 9-12u • zondag gesloten * Op alle betaalde aankopen| niet op afgeprijsde artikelen.
zuid
-15in%g*
OPENDEUR DAGEN
jet!
kids
ALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs
Vier-in-één-kit Stokke brengt de Xplory Orange Mélange op de markt, een limited edition kinderwagen in avontuurlijk oranje. Deze multifuntionele kinderwagen wordt zeer compleet geleverd met reiswieg, seat, parasol, luiertas en boodschappentas.
!!
Info:!richtprijs!Special!Edition!! Stokke!Xplory!Orange!Mélange:! 1249!euro!(vier-in-één!kit:!kinderwagen!inclusief!reiswieg,!seat,!parasol,!luiertas!en!boodschappentas)!-!www.stokke.be
Zelf prakken
Vrolijke kleurtjes Vrolijke kleurtjes alom dit jaar in de communiecollectie van McGregor. Voor de jongens zijn er hemdjes, blazers, stoere polo’s en bermuda’s. De overheersende kleuren zijn warm rood, marineblauw en fluogeel. Zo ziet iedereen er stralend uit op de grote dag!
Met deze kom en pureepers van Baby Smuller maak je in een handomdraai baby’s fruit- en groentepap. Door de antisliplaag op de grote oren van de kom, het handvat van de pureepers en de onderkant van de kom kunnen iets oudere baby’s zelf hun papje prakken.
!!
Info:!richtprijs:!10,95!euro!!! www.tigex.be
!!
Info:!richtprijzen!op!de!foto:!van! 49,95!euro!(polo!links)!tot!139,95! euro!(blazer!midden)!-!! www.mcgregorfashion.com
Lichtgewichtje
Hippe draagtas
Het lentezonnetje komt al piepen, maar de ochtenden en avonden kunnen nog behoorlijke fris aanvoelen. De donsjasjes van IKKS zijn ultralicht en ideaal om in te rennen, spelen en springen. En wordt het te warm, dan nemen ze nauwelijks plaats in de boekentas!
Baby’s fruitpapje, flesje, pampers, tetradoek, zalfje en zoveel meer passen ruimschoots in deze hippe draagtas. Met de stroller hooks wordt het bevestigen van de tas aan de buggy kinderspel. Hangertjes in lime, turquoise en fuchsia maken de rit nog vrolijker.
!!
!!
Info:!richtprijs:!49,!95!euro!-!www.childhome.be zuid
Info:!richtprijzen:!Jasje!met!kap:!50!euro!-!jasje!zonder!kap:! 65!euro!-!www.ikks.com
Acties vOOr de dOe-Het-Zelver!
Promoties op · behang · vloerbekleding · verven (Sigma | Sikkens)
verven · beHAng · gOrdijnen · OvergOrdijnen · vlOeren
Professioneel advies en vakmanschap Grendelbaan 9, Diepenbeek Centrum · Tel 011 / 32 30 63 www.decefloor.be Open: ma. - vr.: 8.30 - 12 en 13.30 - 18.30 u. Zat.: 8.30 - 17 u. doorlopend. Zon- en feestdagen gesloten.
zuid
fd94100879.02
jet!
mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs
Vreemde vogel op hoge voet
Op de schoenenmarkt zijn er ook dit voorjaar enkele vreemde vogels te spotten. Ideaal voor zij die eens wat anders willen.
Pinko weet dat plateauzolen deze zomer weer hip zijn, en dus gaan ze net een stapje verder om zich te onderscheiden van de rest.
!!
Info:!adviesprijs:!317!euro,!! www.pinko.it
Gekreukt Kowalski kiest voor zijn nieuwste damesseaker voor het typische craquelé effect.
!!
Info:!adviesprijs:!135!euro, www.kowalski-shoes.com
Meer modenieuws op www.she.be
Verzilverd
loopballerina
Fratelli Rosseti brengt zijn iconische mannenschoen weer uit, al is dit exemplaar wel degelijk voor vrouwenvoeten bestemd.
Clarks wil graag comfort integreren in zijn nieuwste ballerina’s en kiest daarom voor een mix tussen de aloude platte schoen en een echte loopschoen.
!!
Info:!adviesprijs:!390!euro,!! www.fratellirosetti.com
bompa’s schoentje
!!
Info:!adviesprijs:!65!euro,!! www.clarks.nl
Voor dames die zo elegant zijn dat ze een op-en-top mannelijke schoen wel aankunnen, is er dit bompa-exemplaar van Roos Vandekerckhove.
!!
zuid
Info:!adviesprijs:!289!euro,!! www.roosvandekerckhove.be
limburg
Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit IN HOUT EN ALUMINIUM
NU OOK
MB 94104810.01
volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak!
eigen plaatsing van a tot z
zonder voorschot
10 jaar garantie
Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector hebben we vast wel goede ideeën om samen te bespreken.
Hulsen 113 • 2490 Balen • tel. 014-30 32 21 • fax 014-30 32 20 • info@gesbo.be • www.gesbo.be limburg
Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.
Lente dagen van 1 t.e.m.9/3 en * at t e n t i e v o o r a L L e k L a n t
kijk alvast op
of www.xlmode.be
www.xlmode.be Deze Mooie collecTieS vinDT u bij
limburg
xlMOde Te HaSSelT ST. TruiDerSTwG 117, T 011/ 35 35 50 ma.Hasselt gesloten di.St.Truiderstwg t/m za.: 10u - 18u 117 zo.: elke 1steT zo. v/d35 maand 13u - 18u. 011/ 35 50
MeRken daMeS: Yoek / alliance / lauren vidal / Wax / chalou / doris streich / elena grunert / karoo / no secret / sallie sahne / samoon / sempre piu / ultimate mik’s / verpass / x-tWo / ... en vele andere
Rillaar Diestsesteenweg 601 T 016 / 50 31 53
MeRken HeRen: casa moda / pionier / ralph lauren / ...
Sint-Joris-Winge Gouden Kruispunt 9 T 016 / 56 63 73
Outlet Tessenderlo Molenstraat 15 T 013 / 66 38 66
jet! 24
door sIlvy van son
!
Inge paulussen Binnenkort is ze te zien in de nieuwe VTM-series ‘Deadline 25/5’ en ‘Cordon’, een nieuwe fictiereeks rond de uitbraak van een dodelijk virus. Maar voorlopig houdt Inge Paulussen de kijker aan het scherm gekluisterd in ‘Loslopend Wild’, een humoristische programma waarin verschillende generaties vrouwen zich dagelijks zo goed mogelijk door het leven trachten te slaan. “Ik voel me in mijn dagelijks leven vaak als loslopend wild”, lacht Inge. “Die momenten zouden direct verfilmd kunnen worden naar een sketch.”
“ Ik voel me in het dagelijks leven vaak als loslopend wild”
Jij hebt het goed naar je zin bij de cast van ‘Loslopend Wild’? Inge: “Helemaal! Tijdens de opnames van het tweede seizoen was de sfeer nog beter omdat we ondertussen allemaal met elkaar vertrouwd geraakten. Ik kan het vooral goed vinden met leeftijdsgenoten als Tiny (Bertels) en Inni (Massez). En bovendien ligt dat sketch-format me wel: het is soms echt lachen op de set als de sketch helemaal goed zit. Je moet je natuurlijk niet bezighouden met de zwaar beladen emoties, dat maakt het zo luchtig en plezant om te doen. Maar het is daarom ook niet makkelijk, want je werkt telkens aan één kort stukje dat heel juist moet zitten.” Hoe gaat dat, zo’n set met grotendeels vrouwen?
“Fantastisch, al zitten we achter de schermen - in tegenstelling tot wat de mensen op het scherm zien - niet altijd met een glas witte wijn in de hand, hoor. (lacht) En het zijn niet alleen maar vrouwen, er zijn er ook nog wel genoeg mannen op de set die voor het nodige tegengewicht zorgen zoals één van onze regisseurs, onze mannelijke tegenspelers en een deel van de crew. Die mannen komen elke draaidag toch opdagen, dus zo verschrikkelijk zullen ze het wel niet vinden zeker?” (lacht) De sketches gaan over vrouwen die met zichzelf worstelen in de meest herkenbare situaties. Heb jij al eens een sketch moeten spelen die jou op het lijf werd geschreven? “Goh, ik denk dat het eerder omgekeerd is. (lacht) Dat ik me soms in het dagelijkse leven als loslopend wild voel en dat het direct zou kunnen verfilmd worden naar een sketch.” (lacht) “Het is me bijvoorbeeld al een paar keer overkomen dat ik tijdens het boodschappen doen met iemand anders zijn kar verder rijdt. Ik heb dat helemaal niet door tot het moment dat een mevrouw me aantikt. Ik denk dan ‘Ah, ze gaat zeggen dat ze me kent van televisie’, maar in de plaats
limburg
Het afgelopen jaar werd Inge Paulussen weer een vertrouwd gezicht op het scherm door haar vertolkingen in ‘Clan’, ‘Zuidflank’ en ‘Loslopend Wild’ en dat doet haar denken aan haar periode als Sam in ‘Witse’ in 2009. “Mensen spreken me op straat wat vaker aan, net als in de tijd van ‘Witse’”, zegt Inge. “Maar echt last heb ik daar gelukkig niet van.”
Foto’s:VRT
daarvan vraagt ze haar winkelkar terug.” (lacht) Genoeg materiaal dus voor een derde seizoen van ‘Loslopend Wild’? “Of er nog een vervolg komt, dat weet ik niet. Maar ik zou het absoluut zien zitten, laat dat duidelijk zijn.”
limburg
Welk type vrouw speel jij het liefst? “Het gebeurt iets vaker dat ik de rol krijg van een verlegen en onzekere vrouw, maar ik speel net zo graag de vrouw die veel te veel babbelt en te luid praat. (lacht) Er wordt me toch vaak verteld dat ik heel verlegen overkom, al vind ik zelf toch dat dat goed meevalt.” In het voorjaar zit je in de eerste aflevering van Deadline 25/5 en je gaat ook meespelen in de nieuwe fictiereeks ‘Cordon’. “Ja, het is fantastisch om mee te draaien zo’n fijne reeksen. In ‘Deadline 25/5’ zit ik alleen in de eerste aflevering. Ik vertolk de rol van een vriendin van Marianne, gespeeld door Charlotte Vandermeerch. In ‘Cordon’ speel ik een kleine rol: samen met Robbie Cleiren spelen
we de rol van de eigenaars van een superette binnen het quarantainegebied. Maar het is eerder onze zwangere dochter die een van de hoofdrollen speelt.” VTM zendt ‘Deadline 25/5’ uit naar aanloop van de verkiezingen. Ben jij bezig met politiek? “Niet echt speciaal, al probeer ik wel op de hoogte te blijven via de actualiteit. Ik weet dus nog helemaal niet wie mijn voorkeur wegdraagt en een stem van mij achter zijn naam krijgt. Tegen dat het zo ver is, zal ik nog wel eens kijken wie wat verkondigt. Al gaat dat moeilijk zijn want ik vind verschillende standpunten belangrijk: leefmilieu, sociale zekerheid en een visie op migratie en integratie vind ik ook belangrijk. Al die standpunten verenigen zich niet in één partij en ik denk dat veel mensen dat probleem hebben. Ik zal anders de flyers eens lezen dit jaar. (lacht)” Heb je naast acteren nog een passie? “Mijn kinderen Arno en Jef, wat op zich al een hele bezigheid is. En ik doe nog yoga, dat vind ik absoluut fantastisch!
Ik beoefen Vinyassa, de actieve vorm waarbij je je spieren sterk maakt. Ik werk me helemaal in het zweet en tegelijkertijd is mijn geest ook open gemaakt. Ik besef dat sommige mensen kritiek hebben op de werking van yoga, dat het te veel ying en yang is, maar ik kan het niet meer missen!” Ligt er in 2014 nog een hoofdrol voor jou in het verschiet? “In november begin ik inderdaad mee te draaien in een productie waarin ik een hoofdrol te pakken heb, al kan ik daar niets meer over zeggen. Ondertussen hol ik van de ene casting naar de andere. Ik probeer elke casting mee te pikken. Dat is gewoon part of the job, ik ben voortdurend aan het solliciteren. Al moet je daar natuurlijk wel mee om kunnen want acht van de tien keer krijg je het deksel op je neus. Het is gewoon een feit dat je niet constant aan het werk kan zijn als freelance acteur. Met dat wispelturig parcours moet je gewoonweg leren leven.”
Een veranda bouw je voor het leven.
95008861.03
Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.
Surf naar www.horrix.be
Surf naar www.horrix.be www.horrix.be NIEUWE LOKATIE Industrieweg 16 Lanaken • Tel. 089 76 08 09 Fax 089 76 07 25 • GSM: 0485 55 80 07 • info@horrix.be
knus Lees Jet en je bent mee met de laatste interieurtrends
In een vernIeuwde zaak stellen we u de collectIe
2014
limburg
scHoenen
wIndmolders
Stevoortse kiezel 380 • 3512 Stevoort • 011 31 29 79 www.schoenenwindmolders.be • schoenen.windmolders@stevoort.be
JM94105361.01
voor!
Valentijnactie Electrische boxspring
slechts
â‚Ź
1499
bij aankoop van een complete boxspring, gratis over-
nachting in bed & breakfast*
limburg
Luxe boxspring elektrisch 180 x 200 cm inclusief topper voor extra comfort. Het kwaliteitsverschil van een boxspring kan enorm verschillen. Het aantal pocketveren, het soort veren, de frame, het soort matras‌ allemaal aspecten die bijdragen tot een goede of slechte kwaliteit. Bij ons vindt u alleen boxsprings van de beste kwaliteit. Kom ons ruim aanbod ontdekken in boxsprings, slaapcomfort en * geldig van 12 feb. t/m 16 maart 2014 slaapkamers. Baan naar Bree 123 - Meubelboulevard Peer I Leuvensesteenweg 781 - 3071 Kortenberg Maandag tot zondag: 10u tot 18u I dinsdag gesloten I open
op zon- en feestdagen I www.heylen.com
Maandmenu
Maandmenu
Maart
April
Gebakken ganzenlever op een bedje van peperkoek, appel vergezeld van kaneelijs Of Duo van asperges en scampi afgewerkt met look en peterseliepluksels
Asperges op Vlaamse wijze afgewerkt met gerookte zalm en peterseliepluksels Of Lentesalade van asperges, gerookte eend en spekjes
Een waterkerssoepje met mozzarella Mals stukje kalfs badend in een peperjus, marktgroentjes en spekjespuree Of Lauw, warme carpaccio van zalm afgewerkt met asperges, schelpjes en salty fingers
Een aspergesoepje met een cappuccino van grijze garnaaltjes Asperges badend in een kreeftenjus, gamba en St.-Jacobsvrucht met een puree van zongedroogde tomaatjes Of Lamskroontje badend in looksausje, artisjok en Parmezaanpuree Duo van verloren brood en frangipane ijs Of Sabayon van Duvel met vanille ijs
Prijs: €45 p.p. All-in: €60 p.p. (één glaasje cava, 3 glazen wijn en één kopje Illy)
Prijs: €45 p.p. All-in: €60 p.p. (één glaasje cava, 3 glazen wijn en één kopje Illy) 94103354.02
Sabayon van kriekbier Of Chocolademousse van’t huis met Baileysroom
E ntrepôt R E S TAU R A N T
limburg
Hemelrijk 22 · 3500 Hasselt · tel. 011-23 40 89 Openingsuren: van 12.00 u. - 14.00 u. en 18.00 u. - 23.00 u. Gesloten: ma.- en za.middag en donderdagavond
een professionele
FOTOSHOOT
SCHOENEN EN OUTFIT voor MAMA t.w.v. 250 EUR 2 x een paar
KINDERSCHOENEN t.w.v. 150
EUR/paar
10 %
KOR TING
OP ALLE COMMUN IESCHOENE N
limburg
paardsdemerstraat 9 | 3500 hasselt Wil je kans maken op deze leuke prijzen. Neem alvast deze advertentie mee naar de winkel en in ruil hiervoor krijg je een deelnemingsformulier. Succes! Voor meer info surf naar www.labottega.be/win
(*) DE KORTINGSBON vind je op WWW.LABOTTEGA.BE/ACTIES PRINT deze uit & neem mee!
actie
jet!
Kom meevieren met Ketnet carnaval in Plopsa indoor Hasselt
BON
limburg
Heb je zin in een feestje met hopen slingers, confetti en veel toeters en bellen? Kom dan tijdens de krokusvakantie met de hele familie opnieuw naar Ketnet Carnaval in Plopsa Indoor Hasselt! Haal je leukste carnavalskostuum, toeters en feestneuzen maar boven. Om er een nog groter feest van te maken nodigen we nogmaals je beste vriendjes uit. Kaatje, Kamiel en Viktor komen langs op weekdagen en natuurlijk is ook Bumba dagelijks terug van de partij! Voel die heerlijke lachkriebels in je buik tijdens een superleuk optreden van je favoriete tv-sterren en dans mee richting dorpsplein in de langste polonaise ooit. En net wanneer je denkt dat het feest bijna afgelopen is barst een kleurrijke confettiregen los boven het
2,50 euro korting op je ticket
dorpsplein. Kom verkleed als Kaatje, Kamiel of Viktor en misschien maak je wel kans om mee op het podium te staan tijdens de show... Dit wordt echt een onvergetelijke dag, feesten maar! KETNET CARNAVAL in Plopsa Indoor Hasselt Weekdagen krokusvakantie van 3 t.e.m. 7 maart 2014 Kinderen kleiner dan 85cm: gratis Kinderen 85 cm - 1 m: € 9,99 Volwassenen en kinderen ≥ 1 m: € 18,25 Openingsuren: van 10u tot 17u30 INFO VIA WWW.PLOPSA.BE OF WWW.KETNET.BE
WIN je ticket
voor Plopsa indoor Hasselt! Voor 50 lezertjes ligt er op de redactie een gratis inkomkaart klaar voor Plopsa Indoor Hasselt. Om kans te maken op zo’n gratis ticket, surf je naar ons wedstrijdadres: www.jetmagazine.be/ win. Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen kan van 26 februari tot en met 3 maart. De 50 winnaars worden persoonlijk verwittigd. Wedstrijdvraag: welke haarkleur heeft Kaatje? a. bruin b. blond c. zwart
!
Vier Ketnet Carnaval in Plopsa Indoor Hasselt voor maar € 15,75 (i.p.v. € 18,25)! Bij afgifte van deze bon aan de kassa in Plopsa Indoor Hasselt krijg je € 2,50 korting per individueel ticket ≥ 1 meter. Kinderen van 85cm tot 1m betalen € 9,99.
Aanbod geldig tijdens de krokusvakantie van 2 t.e.m. 9 maart 2014. Op zaterdag 1 maart is het indoorpark gesloten! Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet cumuleerbaar. Niet omruilbaar in speciën. Kopies zijn niet geldig. Max. 5 tickets per bon.
groot ruimteLiJK gevoeL
oP mAAt vAN uW HuiS
geeN LiCHtverLieS
Geniet méér en langer van je terras... Bezoek BOzARC op de Tuinbeurs
Surf naar www.bozarc.be
Limburghal Genk Van 7 tem 10 maart
voor een gratis offerte op maat voor een uitgebreide fotogallerij
Open Deur Weekend BOzARC Aartselaar
voor deur- en zonneluifels voor alle technische info
Zaterdag 22 en zondag 23 maart Van 10u tem 17u
limburg
Geniet van 5% korting t.e.m. 31/03/2014 uw distributeur voor regio Limburg Patrick De Proost • pdp@bozarc.be • T 0475-69 84 48 •
www.bozarc.be
wonen
jet!
Inge MoerMans spot woontrends In bInnen- en buItenland
opvallend
De Lantern geeft - met z’n Japanse knipoog - dat tikkeltje extra, in welke kamer dan ook. Behalve een stijlvol verlichte kamer, krijg je er met de strakke lijnen van de Lantern een originele, tijdloze lamp bij.
!!
Info:!adviesprijs:!139!euro.!! www.!mookum.com
Waldkante van TEAM 7 brengt ongerepte natuur in huis. Het wandbekledingspaneel is gemaakt van stroken resthout uit de buitenkant van de stam. Met zijn natuurlijke kleurvariaties en lineair gestructureerde patroon heeft het paneel de wilde charme van een stapelmuur of een leisteenformatie.
eenvoudig
De nieuwe kleur ‘Purbeck Stone’ van Farrow&Ball is een neutrale kleur die elk interieur een eenvoudige, rustgevende en comfortabele uitstraling geeft.
!!
!!
Info:!www.team7.at
Info:!www.farrow-ball.com
gezellig
We verlangen naar de lente maar het kan nog flink koud zijn. Niets heerlijker om je dan in de zetel te nestelen met deze Cosy Foot, het deken waarin je helemaal kan verdwijnen.
!!
Info:!adviesprijs:!59!euro.!! www.sleepy.be
gouden kantje
Rechthoekige vormen, afgeronde hoeken en een gouden kantje. De mooie collectie ‘Lini’ omvat niet alleen bedlinnen maar ook handdoeken, badjassen en zelfs slippers.
!! limburg
Info:!adviesprijs:!Dekbedovertrek!240!x!220!cm!+!2!kussenslopen!60!x!60!cm:!475!euro.! www.shc.be
natuur aan de wand
27ste editie
Openingsuren vrijdag 7 maart 15 - 21u. zaterdag 8 t/m maandag 10 maart 10 - 19u. Toegangsprijzen volwassenen: € 9,50 - 60+: € 8,00 jongeren -14 JAAR gratis toegang
7 - 10 MAART
www.detuinbeurs.be
€ 1,50
KORTING
per persoon, geldig voor 2 personen op de inkom van € 9,50. Niet verenigbaar met andere kortingen en acties.
limburg
GRATIS PARKING
HET GROOTSTE TUINEVENEMENT VAN BELGIË
schoon volk
jet! 34
de jet!-fotografen doorkruisen elke week
bij Gent. Pyl uit Drongen lie ha at N en yn Bert Car
Sanne G overs en samen m et Jessic Wesley Hopsta a Evens uit Bochken uit Overpe lt, olt.
BaByBeurs op 1/02 in Hasselt rs, Helena Coch uit Vicky Vanderstraeten uit Hee ives. uit Bilzen, Karolien Sneysters Bra
, Sandy Mievis en Patricia Benaerts uit Sint-Truiden. ut Karolien Vandep
Foto’s: Fabien Cuypers
Noor, PlesserRsoos en Kurt D e uit Hou thalen. Koeyer met Q ueenie
Ine Budenaer uit Kozen. ts met mama Anne De Backer
Inge Swe nn Ellen Swe en uit Lanklaar en nnen uit O len. limburg
t Westerlo. en Ilse Blockx ui o an LL d on im Ra
Kelly Cardindae ls en Tim Moens uit As.
onze provincie en kieken overal schoon volk
asselt kochtern Libbrecht uit Hou n be : “Voo Ru en bs Hanne Jaco illen er een stuk aan bijb wen w en is hu n ee kamer.” een extra kinder
Stijn Sint-TWillems e Nieuwruiden bon Lindsey erkerk uwen Moen een h s uit en. uis in Herken jezelf
Ben jij de persoon in de gele cirkel? Proficiat, je wint een fles Cava Licious! De cava is persoonlijk af te halen bij Concentra, Herckenrodesingel 10 in Hasselt (ook buiten de kantooruren).
Bouwinnovatie op 8/02 in Hasselt
www.cavalicious.com
Patric willen k en Vera Br graag a hun bans-Broncka dkame ers uit G r en liv ing veernk met Gie nieuw l (11 m en. nd)
Wim Gunst en Sofie Verc men met Lo am(3) uit Sint- Trbke (6) en Merel naar spouw uiden zijn op zoek muurisolatie. (6 mnd) uit Vuegen met Jabodeuwkasten. n le El en ijs N d War op zoek naar in Tessenderlo zijn
limburg
Geert Jans uit Sally Trivino en bestaande un Genk willen h n. re ve o n woning re
Foto’s: Chretien Paesen
met zijn mama Linda Nick Dendas uit Sint-Truiden e hebben het ideale op bezoek bij Ixina keukens. “W en.” ond gasfornuis gev
Ward Tielens en Sy willen een huis lvie Saenen uit Lummen bouwen en wor stelen zich door de bergen inform atie heen.
PUZZEL MEE EN WIN
Zweedse puzzel 4 soort antilope
afgang
explosief
pennenkoker
kluif
muzieknoot
Arabische vorst
verzetje
7 nauw
artikel insmeren met olie symbool barium
vallende duisternis
deel v.d. hand
2 afscheidsgroet
zwammen
knaagdier ingewand
Blackberry vernieuwt!
projectieplaatje
8
befaamd
5 rang bij de scouts
hoektand
draagmand
withandgibbon
aanzienlijke
netto
manwijf
6 uitwas op de huid
halfbloed
ontkenning
4 mobiele telefoon
zot letterraadsel
weg
Met de genummerde vakjes uit het kruiswoordraadsel kan je het sleutelwoord vormen 1
biersoort
3
1
© Puzzelland
SUDOKU
3
5 7 3 9 8 4 A 1 8 3 5 2 6 7 B 9 4 6 8 4
4
5
1
6
9 2 3 1
9 3 9 4 8 4 6 1 2 2 7
5
6
7
8
Compact genoeg voor elke strijkplank
Het PerfectCare Pure-strijksysteem van Philips is de meest compacte en lichtste stoomgenerator ter wereld met het meest geavanceerde 7 8 ontkalkingssysteem. Optimal Temp zorgt voor de optimale combinatie van temperatuur en stoom. De unieke Pure Steamcartridges zorgen er dan weer voor dat de stoomgenerator langdurig kalkvrij en dus in optimale staat blijft. Je kan de stoomgenerator gewoon met water vullen en toch gaat hij tot wel vijf keer langer mee dan andere strijksystemen. De T-ionicGlide-strijkzool zorgt voor een diepe en krachtige verdeling van de stoom, Oplossing zodat het strijkijzer soepel over de stof glijdt. Zelfs de lastigste kreukels 4 verdwijnen als sneeuw voor de zon! www.philips.be S MI A BL UA I ET J BE T&O
Breng de cijfers van de vakjes a, b, c naar de onderstaande balk
J
T 0 9
a b
OPLOSSING GEVONDEN? C
4
WINNAARS JET 27 november Zweedse puzzel: PARABOOL, Wint een Nespresso Maestria: G. Coremans / 8400 Oostende Sudoku: JT48 978, Winnen een Princess Pure bakplaat: Stocke / 3970 Leopoldsburg – Remery / 2640 Mortsel – Raf de Keersmaeker / 2980 Zoersel
muzikant
2
3
OPLOSSING GEVONDEN?
Breng de letters uit de genummerde hokjes over naar de hokjes in de balk. Deze Vertrek van deletters cijfers dievormen al ingevuldde zijnoplossing. en zorg ervoor dat ... op elkevhorizontale lijn, elke verticale lijn, en in elk SUDOKU ed één 04 keer voorkomen. blok ... de cijfers van 1 tot 9 slecht 1
2
SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6683 of BEL het sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 333
alleenzang heteluchtbad
liefdesgod
meute
De Blackberry Z10 ter waarde van 399 euro heeft een intelligent toetsenbord dat zich aan jou aanpast en is de allereerste smartphone voorzien van het innoverende Blackberry 10 besturingssysteem. Hij ondersteunt 4G en is de snelste en meest geavanceerde Blackberry smartphone tot nu toe. Verder beschikt hij over 16GB geheugen en een geheugenkaartslot voor kaarten tot wel 64GB. Er is een micro-HDMI uitgang voor presentatie. En met zijn slimme functies is het een van de meest gebruiksvriendelijke smartphones van vandaag de dag. www.blackberry.be
c
P A P A L M L A M A A G V E N T O N O I N D O G K W IJ T R A S A U N T D
R T O B O R M A T A K E E L N A A R U
U L I E A M D I A A R Z B E L E N A N R D G R A S O L M M E
E N
A D I E U A M O R
SMS JT09 spatie en dan de 3 cijfers naar het nummer 6683 of BEL de oplossing door via een vast telefoontoestel naar 0905 23 334 slagveld
6683
gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft steeds recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen verzet - De verwerking van deze gegevens OPLOSSING is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 - Helpdesk: info@mconcept.be - tel. 03/216 46 84 5 Deze 6 7 wedstrijden 3 8 1 4 worden 9 2 georganiseerd en technisch ondersteund door MConcept bvba, Ond. nr. 0479.648.568, te 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B
verzonden /ontvangen € 0,80 / SMS
9 8 4 7 2 6 5 3 1 2 3 1 5 4 9 8 6 7 4 1 6 8 9 5 7 2 3
limburg
Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten één keer voorkomen in alle horiReglement en info: De wedstrijden lopen t/m 16/03/14 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €0,80 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €3,20 - Enkel zontale rijen en één keerdeelname in alle verticale en één via deze kolommen kanalen is geldig - De keer winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in JET Magazine - Per gezin of adres wordt in elk van de negen vierkantjes van slechts één prijs3x3 per vakjes. wedstrijd toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking – De verstrekte
Tevreden klant in Genk
waliteits keukens aan betaalbare prijzen
BATIBOUW ACTIES Vraag naar onze VOORWAARDEN!
U kiest voor Kitchen-Suite en u krijgt een KWALITEITSKEUKEN. Op tijd geplaatst, vakkundig afgewerkt en VOLGENS AFSPRAAK! Ook na de plaatsing staan wij GARANT voor een perfecte NA-SERVICE.
Kitchen suite, met de K van kwaliteit ! Hasseltweg 190 (tegenover Santana) I 3600 GENK Tel. 089 248 771 I Fax. 089 248 772 Open: alle dagen van 10 tot 18 u I zondag vanaf 13 u I Maandag gesloten limburg
www.kitchen-suite.be I info@kitchen-suite.be Wij zijn ook elke ZONDAG geopend van 13.00u tot 18.00 u! Waar keukentrends op de voet worden gevolgd ! A E G | E L E C T R O L U X | K I TC H E N A I D | N E F F | B A U K N E C H T | F R A N K E | M I E L E | K Ăœ P P E R S B U S C H
actie
jet!
Bezoek de tuinbeurs en win een tuinplan! Bezoek de Tuinbeurs Na een eindeloze periode van duister weer kunnen we ons eindelijk weer onderdompelen in de warmte van de eerste zonnestralen. De exposanten van de Tuinbeurs staan te popelen om u te laten kennismaken met de laatste nieuwe tuintrends en decoratie.
Van 7 tot en met 10 maart 2014 kan iedereen met groene vingers terecht in de Limburghal te Genk voor de intussen al 27ste editie van de vermaarde Tuinbeurs! Het is het uitgelezen moment om frisse ideeën op te doen, professioneel advies in te winnen of om gewoon een ontspannende wandeling te maken door de mooiste indoortuin van België.
Win
De vaste bezoekers van het grootste tuinevenement in België weten dat de Tuinbeurs garant staat voor een spectaculaire verzameling van alle nieuwe trends voor tuin, binnen- en buitendecoratie. Op een totale oppervlakte van maar liefst 13.000m² tonen meer dan 100 exposanten het allerbeste dat ze in huis hebben. Speciaal voor deze editie worden er tal van extra bezienswaardigheden aan het rijk gevulde programma toegevoegd.
een tuinplan ter waarde van 750 euro!
Carmans Groen Design uit Heusden-Zolder schenkt aan een lezer van Jet een tuinontwerp ter waarde van 750 euro.
Zo’n plan omvat: • de studie ter plaatse op de werf, met doorname van de ontwerplijst • de volledige opmeting, indien het gegeven plan niet voldoet • de opmeting van blijvend vaste constructies of plantgoed • de voorstudie en de bespreking ervan • de volledige plantenstudie bestaande uit: bestratingsplan, beplantingsplan, verlichtingsplan en prijscaculatie.
limburg
Om kans te maken op een tuinplan van Carmans Groen Design, surf je naar ons wedstrijdadres www.jetmagazine. be/win. Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen kan vanaf woensdag 26 februari tot en met vrijdag 7 maart. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Wedstrijdvraag: Waar vindt de Tuinbeurs 2014 plaats? Antwoordmogelijkheden: a. Grenslandhallen in Hasselt b. Abdij van Herkenrode c. Limburghal in Genk
!!
Praktische!info:
Data: • vrijdag 7 maart van 15u00 tot 21u00 • zaterdag 8 maart van 10u00 tot 19u00 • zondag 9 maart van 10u00 tot 19u00 • maandag 10 maart van 10u00 tot 19u00 Locatie: LIMBURGHAL Jaarbeurslaan , B-3600 Genk Prijzen: volwassenen : € 9,5 kinderen -14 jaar: gratis 60+ : € 8
limburg
limburg