jet
Van 22 juni tot 24 augustus 2016
fijne ! e i t n a k a v copy the look koninklijke elegantie
lekker
WoW! hoMeMade ketchup
Mode
hotties zoMer 2016
eline de Munck
“ik Werk hard aan Mezelf�
jet 22 juni 2016
nummer 11
gespot 4
jasmine van grieken summerproof
4
Bv 30
eline de munck “ik werk hard aan mezelf”
mode 36
mieke geysmans Hotties zomer 2016
30
mode 38
copy tHe look koninklijke elegantie
Beste lezer, er is aan mij geen goede juf verloren gegaan. Dat heb ik ook de afgelopen toetsenperiode weer gemerkt. Onze doodbrave dochter heeft een prima leerhouding en dito ijver. Alleen mama ontbreekt het aan kalmte en inlevingsvermogen. Twee keer uitleggen hoe je eenvoudig deelt door kommagetallen, en mijn potje met geduld is al op. Daarna volgen: frustratie (bij mij), boosheid (bij beiden) en excuses en goedmaakknuffels (van mij). Gelukkig heeft dochterlief begrip voor mijn zwakheden als amateurjuf. In ruil neem ik alle schuld voor een eventueel minder goed punt op het rapport voor mijn rekening. En binnen enkele dagen volgt sowieso de beloning. Voor onze dochter die haar uiterste best deed, voor papa die de gemoederen wist te bedaren, voor kleine broer die stil moest blijven op de achtergrond. En ja, ook een beetje voor mama. Fijne vakantie!
Kathleen SnoecKx, redactiecoördinator Jet
38
recept 42
tim torfs Homemade ketchup
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 E-mail materialen advlimburg@mediahuis.be E-mail algemeen jetinfo@mediahuis.be Realisatie Grafische Services Mediahuis Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt Jet! magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 372.905 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt. Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2
2014 Oplage: 372.905 ex.
SOLDEN bij Deckers in juli
-10% tot -70%*
*alle voorwaarden in de winkel of op www.deckerstapijt.be
ONZE TROEVEN ✓ Eigen en sterke merken, steeds de laatste trends ✓ Grote showroom, de grootste van Vlaanderen ✓ Persoonlijk advies en presentatie aan huis door specialisten
✓ 50 jaar bewezen kwaliteit en service
Sellekaertsstraat 13 | Overpelt | 011 64 16 02 OPEN: di, wo, do, vr: 9u-12u & 13u30-18u zat: 9u-17u | zo & ma: GESLOTEN www.deckerstapijt.be
EIGENTIJDSE TAPIJTEN I DESIGN TAPIJTEN I OOSTERSE TAPIJTEN
jet summerproof jasmine shopt jetambassadrice jasmine Van Grieken gaat in opdracht van jet elke maand op zoek naar haar favoriete aankopen. jasmine zoekt, keurt en kiest de tofste items uit en toont ze exclusief in jet.
Klaar om vakantie te vieren
“De ronde monturen zijn weer helemaal in. Wil je eens wat anders? Dan is deze zonnebril perfect voor jou. Bruin, zwart of toch liever wat meer kleur? Alles kan!” Collectie Chanel. Zonnebril: 399 euro te koop bij: optiek Carla Vangronsveld, Klokkestraat 7 in Bilzen.
“Maak je helemaal zomerklaar en laat je tanden en wenkbrauwen onder handen nemen. Een grondige reiniging van de tanden kan nooit kwaad. Er is niks mooiers dan een mooi verzorgd gebit en een stralende glimlach. Bovendien ben ik helemaal gewonnen voor de wenkbrauwkleuring! Weg met dat potlood of die poeder, hello paint!” Kleuring van de wenkbrauwen: totale make over: 30 euro. enkel verven: 10 euro. smile Bar: per beurt: 49 euro. Drie behandelingen per jaar: 99 euro. Gervi, herkenrodesingel 11 in hasselt.
jetambassadrice jasmine Van Grieken
“Ik ben helemaal verliefd op deze outfit! De jurk kan je zowel als strapless jurk of als rok dragen. En je hoeft ook niet altijd een bikini te dragen. Een mooi badpak zoals dit is soms zeker zo mooi. By the way: prachtig merk Opera!” Collectie opera. Badpak: 189 euro. strandjurk/rok: 189 euro. te koop bij: Curtres Lingerie, steenweg 124 in alken.
4
“Tim Torfs is een lifestylecoach. Wil je op een verantwoorde manier afvallen maar nadien ook je gewicht behouden? Dan ben je bij Tim aan het juiste adres. Samen nemen jullie je leven onder de loep. En in negen weken bouwen jullie een nieuwe levensstijl op. Ook wanneer je nadien nog opvolging wenst ben je bij hem aan het juiste adres. Klaar om de eerste stap te zetten?”
tim torfs voedingssupplementen: vanaf 53 euro meer info: www.instituuttimtorfs.be
spa’s | swimspa’s | outdoor meubilair | BBQ’s | buitenkeukens | buitendouches
SUMMER
SALE bij Gervi Maasmechelen
Tweedehands HotSpring Spa’s mét garantie
ZOMERSE DAGEN
zaterdag 25 juni (10u-18u) & zondag 26 juni (13u-18u)
Kom eens kijken in onze showrooms !
GERVI MAASMECHELEN GERVI HASSELT GERVI LEUVEN www.gervi.be
Rijksweg 539 – 089 760 536 Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 facebook.com/gervigivesyoumore
jet jetset
Bjorn Wou
ters BVBA
-de-Stad ttschalk Herk o G m u tr n e ortest en hoor Hoorc een gratis ho
cht voor oefperiode ntra kan u tere ijblijvende pr In onze hoorce eeds genieten van een vr e hoortoestellen. st dgetvriendelijk het nr: 013/46 06 89 advies. U kan itatieve en bu op met onze kwal en afspraak kan u terecht fo in r ee d m ta or -S Vo de aat 62, HerkGrote Hoolstr
Bent u op zo hart uw terr ek naar en veelzijdig va tuinaanleg asoverkapping, overk kman aan wie u me o a t Wouters B f klinkerwerken kun pping met lamellen een gerust t toevertro VBA bent u dak, carpo uwen? Bij rt, voor elk de daarvoor a de ta a onze nieuw il: voor al uw klusse n het juiste adres. M firma Bjorn n zetten w a e showroo atwerk me ij m bezoeke n. Steeds o service centraal. Kom t oog p afspraak o 0472 / 38 ok 1 237.
Gsv badkamers Jet was te gast bij en verwarming Gsv badkamers.Erkend installa – met meer dan te 40 jaar ervaring. ur van sanitair toonzaal weersp On ie U vindt er een ru gelt de laatste nieuwe trends vo ze ruime im or meraccessoires… aanbod badmeubels, inloopdo uw badkamer. uches, badkaCarine Vannoppe van klassiek tot modern.Op de foto zaakvoerst n. www.gsvvan er noppen.be
Flossy Pop Up S
tore
voor hun team onvil met Lingerie An. D n ri a K n e oette Raf schoenen Donvil en rtabele graaf ontm n mfo De Jet foto de winkel , voorhee d eigentijdse en co eskleding. o w m u b a n d ie a n a rn e e id v e eri de bre dieuze ling r een uitge Je vindt e erenschoenen, mo eerde merken. h dames-en de meest gerenom s is top !!! n ie a v s e ll Dit a ice en adv nlijke serv De persoo
sselt Donvil Ha
6
Ben je op zoek na ar hippe, trendy eens langs bij Fl zomerschoenen os , ga dan zeker Op de foto herk sy Pop Up Store in Hasselt. en je zaakvoerde r Tom Quetin (re (Flossy) en med chts) met Ivo ew Onze-Lieve-Vro erkster Mieke. uwstraat 2 – 35 00 Hasselt
Profiteer van je zomervoordeel bij Bodystyling ®
Slank, fit en gezond met Bodystyling
®
Start nu en geniet deze zomer nog van een slanker figuurtje. Want Bodystyling® is gezond en efficiënt afslanken! Twee keer per week bewegen, gecombineerd met evenwichtige voeding: dat is ons recept om centimeters te verliezen én je fitter te voelen. En dat bewegen niet saai hoeft te zijn, bewijzen we in onze studio’s. Bij Bodystyling® werk je aan je figuur op een leuke manier en in een vrouwvriendelijke omgeving.
6 ARGUMENTEN OM TE KIEZEN VOOR BODYSTYLING Laat je persoonlijk begeleiden
rekening houdend met je conditie, leeftijd en gezondheid
Ga voor een duurzaam resultaat
in AMPER 2 X 30 MIN./WEEK met voedingsadvies, geen strikt dieet.
Geniet van de Thermo+-methode
ideale temperatuur / efficiënste resultaat / rug- en nekontlastend
Proef van een bewezen concept
+ 25 jaar ervaring / 32 studio’s / pionier in België
Extra voordeel van je ziekenfonds**
Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.
SKINREVITATM
Verwen je huid met SKINREVITATM. Voor een gladde, elastische huid die zich aanpast aan je slankere lichaam.
75
€
zomeractie! Schrijf je nu in voor een volledige advieskuur en krijg 75 euro korting*!
vrijblijvend
bodystyling.be
bodystyling
BERINGEN BILZEN BOCHOLT GENK
011/45.57.87 089/50.30.45 089/46.70.70 089/30.74.70
HASSELT 011/74.71.51 LOMMEL 011/54.78.54 MAASMECHELEN 089/77.27.78
(*) Niet te cumuleren met andere acties of kortingen. Bij aankoop van een volledige advieskuur van minimaal 20 beurten (Thermo+ + Skinrevita). Geldig van 1/07 t.e.m. 31/8/2016. Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio. (**) Raadpleeg uw ziekenfonds
kingarthur.be
GRATIS
figuurana lyse
jet jetset
Lingerie E
ls Knuts
Een toffe li n Al jaar en gerie boetiek geleg dag baat E e ken vindt ls deze sti n hartje Diepenbee zo jl k www.linge als o.a. Marie Jo, P volle zaak uit waar je . rimaDonn rie-knuts a, Mey,‌ alle topmer.be
enk Gottschalk G hoorHoorcentrum is hoortest en de io t voor een grat ch oefper ntra kan u tere ijblijvende pr In onze hoorce eeds genieten van een vr e hoortoestellen. st dgetvriendelijk cht op het nummer : advies. U kan itatieve en bu tere met onze kwal rmatie en afspraak kan u enk ,G fo in 41 r an ee la m ijn or w Vo ning Boude Ko 97 71 55 0497/
Juwele
n Crea
Schoenen Lea Bij Schoenen Le a assortiment scho in Veldwezelt kan u terecht voor een uitgebreid enen, lederwaren In onze collectie voor dames en s verschillende st vindt u een uiteenlopend gamm heren. ijle a aan merken in Kom zelf gerust n en prijsklassen. ee tie te bewonder ns langs om de prachtige lent e-en zomercolle en. www.schoen cenlea.be
ties An Bij Ann nick & ick Fas fashion kleden . Naast hion kunnen we je v loges, s kleding a c n nog ee hoenen en a vind je bij on top tot tee n n Annick eigen, uniek ccessoires. A s namelijk oo in het nieuw n e eigen a Haesen verva , verrassend nick Fashion k handtassen ee ,h telier. w a h ww.an rdigt alle sier n trendy coll eeft bovendie ornickfa shion.baden uitsluite ectie sierade n n. nd met e de han d in
Hoorcentrum G ottschalk Tienen
e&s sani
diatoren, gsketel, ra een totaalproject? in rm a rw lfs e ve een nieuw kamer of ze Nood aan ing, ventilatie, bad samen met u n airconditio eeft alles in huis om h E&S Sani keuzes te maken. 21 70 75 de perfecteni.be - telefoon 012 a www.es-s
8
In onze hoorcent ra kan u terecht hooradvies. Op vo basis van een vo or een gratis hoortest en or steeds genieten van een vrijblijv schrift van een NKO-arts kan u ende proefperio tatieve en budg de etvr Julie Heyse. U ka iendelijke hoortoestellen. Op met onze kwalide n 63, 3300 Tienen ons vinden in het Motion Ce foto audiologe nter, Gilainstra . Tel: 0494/29 at 28 17.
ZIE OOK VOLLEDIGE STIJLBOEK OP:
GLEVEL.BE
30
%
VANAF 2 STUKS ALLES AAN -30% KORTING OP DE VOLLEDIGE ZOMERCOLLECTIE
SHORTS 20% KORTING
* SHORTS - 20% / ENKEL OP ZOMERCOLLECTIE
MEN: ANTHONY MORATO, ANTWRP, BE EDGE, BEN SHERMAN, BLACK KAVIAR, BLUE INDUSTRY, DIESEL, DRYKORN, ELEVEN PARIS, ELVINE, ESPRIT COLLECTION, FRED PERRY, G-STAR, GARAGE, GARCIA, GOOSECRAFT, HAMAKI-HO, JACK&JONES, KULTIVATE, LEVI’S, MARCH23, NENA PASADENA, NO EXCESS, NOIZE, NUDIE JEANS, PEPE JEANS, PETROL, PME LEGEND, PURESHIRT, REIGN, RELIGION, REPLAY, SUPERDRY, TOMMY HILFIGER, WOOL&CO, WRANGLER, ... WOMEN: 2 ND ONE, AAIKO, ANGELS, BATIDA, CATWALK JUNKIE, CHARLISE, DIESEL, DRY LAKE, ESPRIT COLLECTION, ESQUALO, FIVEUNITS, FRACOMINA, G-STAR, GARCIA, GEISHA, GOOSECRAFT, GTN COLLECTION, GUESS, K-DESIGN, KANNA, KOCCA, LEEANDME, LEVI’S, LTB, MARCH23, ONLY, OUI, PARAMI, PAULS BOUTIQUE, PEPE JEANS, PETROL, PIECES, PIERRE CARDIN, RELISH, REPLAY, RINO&PELLE, SIGNE NATURE, SUPERTRASH, TOMMY HILFIGER, VERO-MODA, VERYSIMPLE, ... ACCESSOIRES: BIBA, EASTPAK, GEMINI BRACELETS, OOZOO, PAULS BOUTIQUE, SILIS, SOCK YOU,…
HASSELT: GENKERSTW. 245 | T 011 22 03 07 | OPEN: DI-ZA: 10u. - 18u. | ZO: 11u. - 18u. | MA GESLOTEN KOERSEL: KERKPLEIN 9 | T. 011 43 51 05 | OPEN: DI-ZO 10u.- 18u. | MA GESLOTEN
ELKE ZONDAG OPEN HASSELT / KOERSEL
kingarthur.be
VR. 17 TEM DO. 30 JUNI
jet jetset
Wil je nog deze zomer volop genieten?
vraag nu uW gratis infopakket aan!
ken Juwelier Merc
n en en herstelle or het aankop vo t ch re te u ercken kan Bij juwelier M juwelen en brillen. met een juiste n, ke er ze u graag bij rw n aa st van uu ng ri ange erva Met hun jarenl uze. ke uw j bi es advi
Optiek Jo Van K erckhoven Lom m
el Bij Optiek Jo Va n Kerckhoven dr aa Prachtige zonneb it de zomer op vo ril Prada, Bvlgari, Li len van topmerken zoals Célin lle kracht! e, Tom Ford, u-Jo, Komono, Se een kwaliteitsvo lle zonnebril kies rengeti, Oakley,… Wie vandaag t, heeft daar jare Alvast een bijzo nd nlang plezier va n. Kerkstraat 24a, er fijne vakantie! 3920 Lommel, 011/54.27.59
• • • •
Zonneschermen Screens Overkappingen Binnenzonwering
www.mobisol.be
hoven ottschalk Zon G m u tr n e rc o ortest en Ho een gratis ho
cht voor -arts kan u ntra kan u tere van een NKO In onze hoorce basis van een voorschrift fperiode met onze kwalip hooradvies. O van een vrijblijvende proe n. Op de foto audiologe en lle et ni ge ds e hoortoeste stee Kader, Rode dgetvriendelijk en in het Therapeutisch tatieve en bu nd kan ons vi 4/29 28 17. Julie Heyse. U 20 Zonhoven. Tel: 049 35 , 16 eg Kruisw
10
Welkom in onze showroom en outdoor-showpark. Tip: Breng alvast foto’s en afmetingen mee! Mobisol • Rijksweg 92 3650 Dilsen-Stokkem 089 79 29 99
MEUBELEN HEUSDEN-ZOLDER
Ma.,Di. gesloten Wo. - Za. open van 10 - 18.00u. Zondag open van 13 - 18.00u.
Meylandtlaan 81 Tel.: 011/53.70.24 www.1b-meubelen.be
1297 299 Bed
29
449
Hoeksalon
149
Boxpring 160/180 x 200 elektrisch verstelbaar + matras + topper !!!
649
SOLDEN
€ 99
SOLDEN
Elektrisch !!!
749 Vitrine
Barkast
199
299
649
Dressoir
249
299
749 Salon 3 + 2-zit div. kleuren
749
SOLDEN
189
499
499 140 x 200 Boxpring + matras + topper
Kleerkast met 4 deuren + 4 laden
SOLDEN
Solden tot - 80% 949
29
849
SOLDEN
449 399
Set tafel + 4 stoelen
Dressoir
1379
349
TV-kast
SOLDEN
949
Set tafel + 6 stoelen
Dressoir
Salon 3 + 2-zit
749
499
SOLDEN
20
Poef met deksel
diverse kleuren
1249
SOLDEN
499
149
799
Salon 3 + 2
Leder
399 TV-kast
99
299 diverse kleuren.
Commode + spiegel
749
199
Bed 180 x 200
89
Bed + 2 nachtkastjes 140/180 x 200 SOLDEN
99
€ 59 Hoeksalon div. kleuren
SOLDEN 1606
249
399
SOLDEN
SOLDEN
SOLDEN
999
SOLDEN
www.1b-meubelen.be
SOLDEN
SOLDEN
SOLDEN
KOOPJES
SOLDEN
SOLDEN
SOLDEN
SOLDEN
749
699
SOLDEN
Geldig vanaf 1 juli tot en met 31 juli, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.
SOLDEN
SOLDEN
SOLDEN
SOLDEN
jet jetset
-Â B I L Z E N -
en Ramaekers van Interieurwerk olle inrichting ering or een sfeerv zonw t vo decoratie en n totaalconcep Wij bieden ee st op maat gemaakte raamt voor het uitvoeren aa uw woning. N r kunt u bij ons ook terech leding,wandbekleding ek eu voor elk interi ken,gyprocwerken,vloerb er w er ld hi sc van aatkasten. Keukens en m erken-ramaekers.be rw www.interieu
in As
DOlle DaGen Sla uw slag voor de solden!
1 en 2 stuks:
- 30%
Vanaf 3 stuks:
- 50%
Het Woonhuis
r bieden s in Diest. Hie n keuHet Woonhui ee j bi ng vi st ge ga te om lijke f was Onze fotograa ijkheid om in een gemoede ering, tafellinnen, verf el ze jou de mog het aanbod gordijnen, zonwrandeerd persoonlijk en in en ak m oonhuis gega en Sarah Volders en ze te krijgt bij Het W han en behang. Je es. Foto: zaakvoerders Jo vi ad g di un sk de be etwoonhuis. Kathy. www.h
12
zondag 26 juni open! 13.00-17.30u
autOShOw & DOlle DaGen in Bilzen
OOk Open Op zondag Van 13.00-17.30u
3 juli
www.charlottebilzen.be Romboutstraat 24 | Bilzen | 089 51 54 66 |
(*uitzonderingen in de winkel)
Meer dan alleen ee voor al uw vloer n tegelzaak. Zo kan u al jaren bij -en wandtegels, KERLITE tegels, hen terecht maar sinds een 4te waarbij alles van tal jaren ook voor uw totale ba rrastegels, dkamerrenovatie A tot Z in eigen beheer voor u wo , Op de foto ziet u rd v.l Verheijen en Pa .n.r. zaakvoerders Sabine Schi t opgevolgd. scal Aerts. www. epers en Peter tegelsverheijen. be
ATCQT00A
Tegels Verheijen
Open dinsdag t.e.m. zaterdag 9.30-18.00 uur, zondag en maandag gesloten. Gratis parkeren in bilzen gedurende 2u met parkeerschijf, ook ondergronds! AQFYO00A
LIMBURGSE TAARTEN nu â‚Ź 4,50/ keuze uit volgende soorten abrikoos, appel, breugel, kersen, zwarte pruimen, ananas
taart
Geldig op 23+24+25/6
voor een verkooppunt in je buurt, surf naar www.vangrootloon.com
-50%
r e f f a r t S !
n e d l o s dan % 0 -3
Alle decoratie zoals tapijten en schilderijen aan -50%
p o = op
-40%
Groot aanbod meubels uit toonzaal
-20
-10% www.heylen.com - info@heylen.com - zondag open uitzonderlijk tijdens de uitverkoop op dinsdag open Baan naar Bree 123 - 3990 Peer tel +32 (0)11/61 06 30 - fax +32 (0)11/63 39 38 Leuvense steenweg 781 - 3071 Kortenberg tel +32 (0)2/756 01 20 - fax +32 (0)2/756 01 21
%
Dé TIP
De tip van Rein Verbrugghe van Lingerie Elégance: Marie Jo Undertones “Deze gracieuze lijn verenigt innoverend comfort, doorgedreven vakmanschap en überelegant minimalisme in één lingeriecollectie.Een nieuwe collectie van onmisbare vrouwelijke lingerie.De collectie telt vijf verschillende snitten in de beha’s en 4 in de slipjes.Zo is er voor elke vrouw een perfecte pasvorm die op haar lijf is geschreven.De minimalistische snit wordt steeds gedoseerd door sensuele details zoals subtiele tule, discrete stiksels en verticale naden.Deze reeks is invisible en tekent niet af onder zomerse kleding!De kleur patine is een elegante en moderne interpretatie van huidskleur.Ook te verkrijgen in glossy pink en zwart.Maatbereik A- tot F-cup.”
LINGERIE Hoogstraat 18B3 Meeuwen Klokstraat 10 Genk Molenstraat 23 Genk Openingsuren: di-za 10-12 & 13.30-18 ; maandag gesloten www.elegancelingerie.be
solden in wommelgem
profiteer de hele maand juni van onze spetterende solden acties! Vanaf € 1.099,-
van € 3.199,-
van € 2.699,-
van € 2.499,-
voor € 2.899,-
voor € 2.499,-
voor € 2.299,-
Kapschuren en buitenverblijven in alle soorten en maten met de laagste prijsgarantie!
Blokhut Jannie
Blokhut Piet
Blokhut/kapschuur 6732
300 x 300 cm - luifel 275 cm - Wanddikte 45 mm - GRATIS dakshingles & GRATIS thuisbezorgd
595 x 300 cm - Luifel 200 cm - Wanddikte 45 mm - GRATIS dakshingles
253 x 320 cm + luifel 400 cm - Wanddikte 40 mm GRATIS thuisbezorgservice en dakshingles
Hillhout Overkappingen Living Meerprijs dichte wanden, glasschuifwanden
laatste sets op=op! van € 1.495,-
van € 999,-
Blokhut Yucca
Blokhut Lobelia
voor € 849,-
voor € 1.149,-
van € 1.299,-
voor € 899,-
396 x 312 cm - Wanddikte 28 mm - GRATIS dakleer
Wicker dinnerset Amaro Twee brede fauteuils, een ruime driezitsbank en een grote tuintafel met glasplaat.
312 x 246 cm - Wanddikte 28 mm - GRATIS dakleer
Profiline tuinkamer POLYCARBONAAT DAK
van € 1.099,van € 1.099,-
Blokhut Hyacint 300 x 200 cm - Wanddikte 28 mm - GRATIS dakleer
voor € 949,-
Blokhut Heliconia 312 x 312 cm - Wanddikte 28 mm - GRATIS dakleer van € 4.249,-
voor € 3.695,-
voor € 799,-
400 x 250 cm - GRATIS LED 3 set!
VANAF € 385,van € 1.299,-
Blokhut/ kapschuur Nijverdal
Douglas Buitenverblijf 900 x 410 cm
€ 5.269,-
Aluminium tuinkamer
voor € 899,-
Carports
Wicker tuinset Kansas
Autolei 315 2160 Wommelgem (BE) T: +32 (0)335-52555
Terrasoverkapping Sunny In wit of antraciet kleur. Staanders 9x9 incl. polycarbonaat dakbeplating. Gratis thuisbezorgd.
4000x2500mm
vanaf
€ 999,Maatwerk gratis
4000x2500mm € 999,5000x2500mm € 1.149,6000x2500mm € 1.299,4000x3000mm € 1.099,5000x3000mm € 1.299,6000x3000mm € 1.449,-
4000x3500mm € 1.219,5000x3500mm € 1.419,6000x3500mm € 1.609,-
ALLE PRIJZEN ZIJN AFHAALPRIJZEN > beschikbaar tot einde voorraad > niet nabestelbaar wAStAFEL EIk met tablet in blauwe steen 180x60x84h
€1895 -60% NU
€758
LEDEREN SALON met longchair (links of rechts)
€2790
€1990
NU
DEZE EEttAFELS beschikbaar 200/220/240
alle afmetingen NU
bUREEL wit gelakt eiken tablet 167X75x80h DRESSOIR wit gelakt eiken tablet 200X50x90h
€1250 -50%
€699
NU
€849
€545
NU
€590
vItRINE 3-deurs eik met mandjes 162x40/50x230h
€1650
€950
EEttAFEL EIk met diverse verlengstukken 120x150 uittrekbaar tot 370 cm
NU
€1695
€840
NU
vItRINE 2-deurs painted pine met bajonet sluiting 126x50x230h
vItRINE OLD PINE & OLm 3 deurs - nieuwe stijl lederen handgrepen
€1075 -70%
€322
€1549
NU
€890
NU
DRESSOIR OLD PINE op metalen wieltjes
€599
€350
NU
wANDtAFEL 16x45x84 in oude metalen kader
€425
€350
NU
bUREEL eik 140X75x80h
€965
€695
NU
vItRINE in eik met schuifdeuren 255x51x236h
HOtELbED gestoffeerd eiken pootjes 180x210 cm
€1399
€890
NU
ALLE PRIJZEN ZIJN AFHAALPRIJZEN > beschikbaar tot einde voorraad > niet nabestelbaar
PROvENcE SPIEgEL 85x140h
€149
€115
NU kLEERkASt geschilderd beperkt demonteerbaar 4-deurs 252x64x224h
vItRINE geschilderd parelgrijs 143x46x237h
€2799
NU
€1599 -60%
€839
€639
NU
cOmmODE 5 laden 50x40x110h
€269
€195
NU
bIJ AANkOOP vAN DEZE NAcHttAFEL
EEttAFEL beschikbaar 200/220/240
alle afmetingen
€299
NU
2de AAN HALvE PRIJS Geschilderde nachttafel met houten tablet
EEtkAmERStOEL op wieltjes, microfiber
EIkEN wAStAFEL met blauwe steen 70x55x87h
€150
€119
€845 -50%
€422
NU
NU
bARkRUk in eik zitvlak 75h
€149
€89
NU
LEDEREN eetkamerstoel (in old sadle leder) DRESSbOy in teakhout 54x50x126h
€385
€240
NU
NU
€65
bUtLERtRAy in teakhout 67x38
NU
€65
HOEkSALON verkrijgbaar in linkse en rechtse opstelling
€1675
NU
€940
PROvENcE StOEL in geschilderde ‘patine look’
€249
NU
€124
cHEStERFILED 3-zit in old sadle leder
€2490
€1490
NU
bIJZEttAFELSEt 65X40X60H
€149
€99
NU
kuringersteenweg 439 3 5 1 1 h a s s e lt t 011 27 45 15 hasselt@sarahmo.be boomsesteenweg 121 2630 aartselaar t 03 877 03 44 aartselaar@sarahmo.be bredabaan 1189 2900 schoten t 03 646 45 66 schoten@sarahmo.be
8 Verschillende Kreeftbereidingen in Menuvorm • ½ Kreeft als Voorgerecht (250 gram) • ½ Kreeft als Hoofdgerecht (250 gram) • Dessert prijs p.p:
€ 42
RESERVEREN: info@thethrill.be of 089/307 030
The Thrill I Jaarbeurslaan 4 I 3600 Genk I www.thethrill.be
— de zomer is al half weg —
Webshop FORSTARS.BE
ZOMERACTIE
2 stuks: -20% | vanaf 3 stuks: -30%
VANAF 10 STUKS:
10U-12U45 juni en juli zondags gesloten
-50
%
geldig vanaf woensdag 8 juni t.e.m. zondag 26 juni ‘16 Enkel geldig op de aangeduide artikels in onze winkel en via de webshop.
BRADERIJ ook op de webshop KORTINGEN TOT
-50%
geldig vanaf maandag 27 juni t.e.m. donderdag 30 juni ‘16 Enkel geldig op de aangeduide artikels in onze winkel en via de webshop.
SOLDEN ook op de webshop
KORTINGEN TOT
-50
%
geldig vanaf vrijdag 01 juli t.e.m. zondag 31 juli ‘16 Enkel geldig op de aangeduide artikels in onze winkel en via de webshop.
Sint-Truidersteenweg 319 • Hasselt • 011 43 44 45 • www.forstars.be FASHION 717 ALICE PI ANDREA MORELLI ANTONY MORATO ARMANI ASTON MARTIN BARTS BLOMER BRIAN AND NEPHEW BRIN D'HERBE CARS JEANS CONNOLLI DERHY KIDS ELSY FRED MELO FUN FUN FUNCKY XS GAASTRA GEISHA GEUSS GYMP HACKETT IKO JAPAN RAGS KATEMACK KENZO LE TEMPS DES CERISES LEVIS LIU JO LOREDANA LULU MAYORAL MCGREGOR MISS GRANT MONCLER PATRIZIA PEPE PAULINE B PEPE RELISH RETOUR RUBA CUORI SCAPA SILVAIN HEACH STONES AND BONES SUPER TRASH TERRE BLEU TOMMY HILFIGER TWINSET VINGINO SHOES (MAAT 20 - 43) 717 ANDREA MORELLI CIAO BIMBO CLARYS CONVERSE EB SHOES ELI FLORENS JARRET LIU JO NINETTE EN FLEUR SAUSALUTA SUPERGA TERRE BLEU TIMBERLAND TRACKSTYLE TWINSET UGG VANS WALKSAFARI UNDERWEAR BJORN BORG CHARLESCHLOE CHICAMALA CR7 MUCHACHOMALO VINGINO WOODY ZOIZO
PUBLIREPORTAGE
Verf met Advies presenteert een unieke kijkwoning Wie bouwt of verbouwt, kijkt meestal uit naar het moment waarop de nieuwe woning aangekleed moet worden. De finishing touch maakt van je woning een echte thuis. Toch is het vaak moeilijk kiezen tussen al die materialen, kleuren, prints, accenten, … Zeker als die keuze moet gebeuren op basis van een klein staaltje van een paar vierkante centimeter. Het team van Verf met Advies heeft hiervoor een mooie unieke totaaloplossing bedacht. Begin deze maand opende Verf met Advies een bijzondere kijkwoning aan de Kempische Steenweg in Hasselt. Olaf Boussé: “De kijkwoning geeft onze klanten, in een heel realistische setting, een zicht op de mogelijkheden die wij hen kunnen bieden bij de aankleding van hun woning. Zo krijgen ze een concreet beeld over onze producten en diensten.”
De kijkwoning van Verf met Advies werd gron-
HAL
dig onder handen genomen. Niet alleen de
De interieurarchitecten van Verf met Advies
binnenkant maar ook de buitenkant werd in
kregen de opdracht om van de kijkwoning een
het nieuw gezet. Olaf Boussé: “De rode draad
woning te maken die realistisch en haalbaar
doorheen dit project is de combinatie van mo-
is voor elke klant. En dit zowel qua budget
derne en klassieke trends. Voor de buitengevel
als op technisch vlak. De uitvoering werd ver-
kozen we daarom voor twee types gevelafwer-
zorgd door Let it paint, het schildersbedrijf
king. De voorgevel werd gekaleid. Kaleien is
van Verf met Advies. De eigen lakkerij deed
een eeuwenoude techniek voor het authentiek
alle lakwerken van de vaste delen. In de hal
afwerken van buitengevels, waarbij een mi-
werd een fotobehang zonder zichtbare naden
nerale verf voldoende dik wordt aangebracht
aangebracht. Op de vloer zorgde onze part-
met een blokborstel. Het resultaat is een
ner MK Floor voor een donkere vloer met be-
zuiderse, gezellige uitstraling van je woning.
tonlook. Het muurkastje kreeg in onze eigen
Voor de zijgevel kozen we voor een hoogwaar-
lakkerij een hoogglanslak wat zorgt voor een
dige gevelverf die zorgt voor een strakke en
spiegeleffect.
moderne uitstraling. Ook de ramen werden geschilderd. Wist je trouwens dat je ramen in PVC of aluminium perfect kan schilderen in een kleur naar keuze? Laat je bij de aankoop
RAAmDEcORATIE
van een woning dus niet afschrikken door de
Ook alle mogelijkheden in raamdecoratie
kleur van de ramen.”
van Verf met Advies zijn te zien in de kijkwoning. Het volledige gamma komt aan bod: rolgordijnen, paneelgordijnen, overgordijnen, jaloezieën, lamellen en de klassieke vouwgordijnen. Volgens Olaf zijn rolgordijnen aan een echte opmars bezig. Ze geven niet alleen een strakke look maar zijn ook compact en gebruiksvriendelijk. Tot slot maakte Verf met Advies een mooie presentatie van de sierlijs-
Bezoek de kijkwoning van Verf met Advies: Kempische Steenweg 374, Hasselt Elke namiddag of op afspraak. Bel 011/210.710
ten uit hun gamma. Dit kunstwerkje hangt nu te pronken in hun unieke kijkwoning. Benieuwd? Je kan de kijkwoning aan de Kempische Steenweg in Hasselt elke namiddag of op afspraak bezoeken.
KEUKEn Wie vanuit de living naar de keuken wandelt, merkt meteen de opvallende vinylvloer op. De vloer is een echte eyecatcher. Daarom werden de muren in een rustige lichtgrijze kleur geverfd. De keuken werd gerealiseerd door Pure Home en combineert een klassieke licht eiken look met moderne accenten, zoals een Amerikaanse frigo.
BADKAmER Tenslotte is er nog de badkamer. In het gamma van Verf met Advies is er een nieuw product speciaal voor natte ruimtes: Coprox Dual Coat. Deze speciale verftechniek zorgt voor een waterdicht, gevlamd, mat resultaat met betonlook. Door de neutrale grijze muur, mocht de wastafel extra opvallen. Daarom koos het team van Verf met Advies voor een grasgroene kleur in metallic-lak.
WOOnKAmER Na de donkere kleuren in de hal volgt een li-
effenheden weg en geeft een zachter, warmer
ving met lichte kleuren en levendige accenten.
eindresultaat. Verder koos men voor een combi-
Eerst werd een renovatievlies op de muren aan-
natie van verf en behang.
gebracht. Dit heeft verschillende voordelen: het vlies is makkelijk zelf te plaatsen, neemt on-
www.verfmetadvies.be
Het
Landerhuys grand café
T. 011/28 31 00 • www.landerhuys.be
Grand café Het Landerhuys kiest voor vers en klassiek
“Pannenkoeken uit een pakje? Dan stop ik nog liever” Heb je zin in een klassiek gerecht, een lekkere pannenkoek of een uitgebreid ontbijt op zondag? Dan moet je in Het Landerhuys zijn. Dit grand café in het landelijke Koersel werd de afgelopen jaren grondig vernieuwd en is nu helemaal af. Zaakvoerder Johan Geenen roert ook zelf in de potten en draagt verse ingrediënten hoog in het vaandel. Sinds Johan Geenen Het Landerhuys negen jaar geleden aankocht, is er heel wat verbeterd. “We hebben in april nog een volledig vernieuwd zaaltje geopend, ideaal voor seminaries of privéfeestjes. Je kunt het volledig afhuren met de tuin erbij, goed voor een capaciteit van vijftig tot zestig personen”, legt Johan Geenen uit. “Twee jaar geleden hebben we vooraan een orangerie geplaatst. In die negen jaar is er heel wat gebeurd en nu is Het Landerhuys helemaal af.” Heel wat mensen uit de ruime omgeving van Genk, Geel en Lommel vinden vlot de weg naar Het Landerhuys. Het is ook een goede tussenstop voor wandelaars of fietsers. Eerlijke keuken In Het Landerhuys vind je de klassieke, Franse keuken. “Zowel ikzelf als mijn rechterhand Cindy zijn klassiek geschoolde koks. Het is brasseriekeuken: zeebanket, steak tartaar, carpaccio van ossenhaas, garnaalkroketten, meloen met parmaham, … Het is allemaal simpel en in orde: een eerlijke keuken. Ook voor vegetariërs, kinderen of personen met een glutenallergie hebben we oplossingen.” “Al onze ingrediënten zijn vers. We werken samen met de vroegmarkt in Brussel en halen ons vlees rechtstreeks in het slachthuis in Lommel. We werken ook al jarenlang samen met Rombouts en Alken-Maes.” Ook bijzonder is dat het menu de seizoenen volgt. “Viermaal per jaar wordt de kaart vernieuwd en komen er andere gerechten op. Klassiekers zoals een croque-monsieur of kabeljauw blijven er altijd op staan, maar we veranderen bijvoorbeeld de groenten, de pasta’s of de nagerechten.” Populair ontbijt Elke zondagochtend (van half negen tot half twaalf) kun je in Het Landerhuys terecht voor een ontbijtbuffet. Het ‘Ontbijt Royal’ wordt al vijf jaar aangeboden en is een groot succes. Zelfs na de uitbreiding van de zaak is op tijd reserveren de boodschap, want de beschikbare plaatsen (ongeveer 150) zijn snel bezet. “Het loopt als een trein. Je krijgt er alles wat je kunt verwachten van een ontbijt. Je kunt à la minute pannenkoeken bestellen en alle soorten eiergerechten. De koffie op tafel wordt constant bijgevuld en als je liever een latte macchiato drinkt, is dat geen probleem. Mensen vinden deze ontbijtformule heel fijn, de respons wordt ook alsmaar beter en beter”, zegt Johan Geenen. Ook tijdens het ontbijt staat hij met zijn team en rechterhand Cindy in de keuken. “We bakken alle pannenkoeken vers. Een pannenkoek uit een pakje zal je bij ons nooit krijgen. Als ik daarmee moet beginnen, dan stop ik liever. Een chocomousse of een tiramisu, alles is vers. Een moelleux kost hier wel 10,20 euro, maar je moet eens weten hoeveel we er verkopen per week … Een pannenkoek wordt à la minute in een gietijzeren pan gebakken. Als iemand twijfelt, dan nodig ik die graag uit in de keuken”, zegt Geenen. “We staan ten dienste van de mensen en als het respect wederzijds is, vind ik dat heel fijn.” Het Landerhuys ontvangt vanaf elf uur ’s ochtends de eerste gasten en de keuken is open tot tien uur ‘s avonds. Maandag en dinsdag zijn de sluitingsdagen. Kampweg 65 - 3582 Koersel - 011/ 28 31 00 ASLBH00A
bezoek onze totaal vernieuwde toonzaal
PUUR wonen
Stijlvolle vloeren… de basis van je interieur In ons huis willen we niet alleen wonen. We willen er in leven, werken, ontspannen en ons goed voelen in een vertrouwde omgeving. Deze persoonlijke omgeving proberen we te creëren door op zoek te gaan naar interieurelementen die ons aanspreken en die onze eigen smaak, gevoelens en ideeën weergeven. Vloeren vormen hierin een belangrijk element. Ze vormen letterlijk en figuurlijk de basis voor elke inrichting. En daar weet Vloer- en Tegelwerken Verheijen alles van.
gels. Vandaar dat de keuze bij Tegels Verheijen erg uitgebreid is. Je vindt er: - Keramische tegels van verschillende topmerken zoals Porcelanosa, Venis, Villeroy & Boch, Mosa, Sphinx, Casalgrande, Cotto D’Este, La Fabbrica, Kronos, Viva, etc…. - Parket en laminaat van de merken Garbelotto en Masterfloor, via rechtstreekse import. zijn ze op zoek gegaan naar een mogelijkheid - Natuursteen, waarvan eveneens bepaalde Tiensesteenweg 261, 3360 Lovenjoel om de klanten nog beter te kunnen bedienen. soorten rechtstreeks door hen geïmporteerd 016/46 30 31 Sinds medio januari 2008 ontvangen zij hun worden. klanten met trots in hun nieuwe en ruime toon- - Betontegels zaal van +/- 600 m², gevestigd op de BevrijdingLuikersteenweg 373, 3800 Sint-Truiden slaan 62 te 3665 As. Eén van hun grootste troeven is ongetwijfeld dat 011/88 68de66 Het concept is zodanig uitgewerkt dat de klant zij, indien gewenst, plaatsing van de tegels een zeer goed beeld krijgt van de vloer- en kunnen voorzien, alsook een uitstekende service wandtegels op grotere vlakken gepresenteerd en vakkundig advies van A tot Z aanbieden. door middel van maatwerkboxen. Doordat een groot deel van deze maatwerk- Kom een kijkje nemen in de nieuwe zaak van boxen aangekleed zal worden met o.a. sanitair Vloer- en Tegelwerken Verheijen en laat u vervormt het geheel een perfecte voorstelling van rassen door het grote aanbod. Tijdens uw bezoek hoe het bij de klant gerealiseerd kan worden. kunt u rekenen op deskundig advies in uw zoektocht naar de gepaste tegel voor uw interieur.
Zaakvoerder Peter Verheijen werkt sinds 22 jaar in het vak en is 10 jaar geleden als zelfstandig vloerlegger begonnen. Zes jaar geleden opende hij eveneens een toonzaal aan huis en is ook echtgenote en zaakvoerster Sabine Schiepers vanaf dat moment volledig mee in de zaak gestapt, om de verkoop van vloer- en wandtegels voor haar rekening te nemen. Al snel werd de toonzaal aan huis te beperkt en
De keuze aan vloer- en wandtegels is zeer uitgebreid. Van rustiek en klassiek, over tijdloos, tot modern en superstrak waarbij de kwaliteit van de tegels en aanverwante producten steeds gegarandeerd wordt. Voor elk budget kunnen zij een pasklare oplossing voorstellen aan de klant, met als uitgangspunt een creatie naar wens én op maat van ieders budget. Het is ook wel duidelijk dat iedereen een andere smaak heeft als het om vloeren gaat. De één houdt van parket terwijl de ander zweert bij te-
Tegels en badkamerrenovaties Bevrijdingslaan 62, 3665 AS Tel.: +32 (0) 89 86 51 37 info@tegelsverheijen.be www.tegelsverheijen.be
AS
Het team van Vloer- en Tegelwerken Verheijen hoopt u binnenkort te mogen verwelkomen in hun nieuwe zaak! Voor meer info: Vloer- en tegelwerken Verheijen BVBA Bevrijdingslaan 62 - 3665 AS T +32 (0) 89 86 51 37 F +32 (0) 89 62 18 94 sabine@tegelsverheijen.be
voor
NA
Open: di - vrij: 9u - 12u en 13u30 - 18u zat. : 10u - 16u - zo en ma gesloten
Bezoek onze vernieuwde website!
Vloer- en tegelwerken
Verheijen
BVBA
Bevrijdingslaan 62 3665 AS
BADKAMERRENOVATIE TE HASSELT
zuid
I.s.m. Schreurs Project Opglabbeek
Tel.: +32 (0) 89 86 51 37 Fax: +32 62 18voor 94 KERLITE Voor de vloer koos(0) de89klant ULTRAWHITE 100x100 cm. Voor de douchesabine@tegelsverheijen.be wanden werd eveneens voor KERLITE ULTRAWHITE gekozen Open: maar dan in het formaat 100X300 cm. Het divolledige sanitair - vrij: 9u - 12u en 13u en - 18utegelwerk werd vernieuwdzat.in: 10u deze badkamer waarbij het totaal- 16u concept zo bedacht werd door Schreurs Project, en ma gesloten alsook het lavabomeubel op maat. Het resultaat is een moderne en uiterst stijlvolle badkamer. AQJXV00B
SHOPin WELLEN KAART
N E L L E W N I W NIEU
-21% ter waarde van de BTW
www.q3dconceptstore.be | Dorpsstraat 47/1, 3830 Wellen | Voor inlichtingen of afspraak 0488/86.58.65
zuid
Zomeractie Alle witte keukens in het zwart!
Geldig van 21 juni tot 21 september.
- KEUKENS - DRESSINGS - BADMEUBEL - MAATWERK - PROJECTEN
De hipste kinDerwinkel van liMburg Merken: Scotch Shrunk Scotch r’belle Brian & Nephew Molo Billieblush Billybandit Little Eleven Paris Bellerose American Outfitters Tumble ‘N Dry Indian Blue Jeans Cimarron Jeans Relish girl Stones and Bones The Future is Ours Imps & Elfs
Dorpsstraat 12 | 3830 Wellen openingsuren: maandag: gesloten | dinsdag en donderdag 14u tot 19u30 woensdag en vrijdag 10u tot 18u | zaterdag 10u tot 17u
30%
1 juli solDen
70%
50% Dorpstraat 3 3830 Wellen Tel. 0475/52.38.70 JaarliJks verlof gesloTen 20 Tem 30 Juni ATFMT00A
BRADERIE
tIjDEnS n E g A D E z E D gRotE ! n E g n I t KoR
vRIjDAg 24/6 9u30-22u00
zAtERDAg 25/6 9u30-18u00
zonDAg 26/6
juli Solden vanaf 2
14u00-18u00
zonDAg 3 julI opEn 14u00-18u00
Uw voeten verdienen het beste!
SCHOENEN
OFFICIAL
R
DEALER
HEREN: ClaRks | Cat | sNipE | aRa | pluCHos | sioux | pikoliNos | sEbago | CamEl | mistRal | RiEkER loyd | lE Coq spoRtif | paNtofola d’oRo | ElNatuRalista | lido maRiNozzi | sCapa | fit flop | mEpHisto damEs: sCapa | Wolky | J-Hay | luCio | pikoliNos | HispaNitas | paul gREEN | WEEkENd | applE loVE | NERo-giaRdiNi | pEdRo-miRallEs | El NatuRalista | tHiNk | RiEkER | fit flop | aRa | gaboR | duREa | doRNdoRf | miss-ClaiRE | platiNo | Hassia | Comoda | fiNEst | foot Noots | mEpHisto | WoNdERs | soft WafEs | VabEENE | sabRiNas | HaRtJEs | xsENsiblE | sEmlER
Grote Markt 20, Sint-Truiden - 011 68 77 45
www.selvi.be
paNtoffEls: Vital | RoHdE | Romika | NoRdika | fidElio
E I R E D BRA 24/6 vrijda2g 2u00
tijdenS deze dagen grote Kortingen !
9u30-
6 / 5 2 g a d r e t za 8u00 9u30-1
6 / 6 2 g a d n zo 8u00
Grote Markt 24 3800 Sint-Truiden Tel. 011 88 21 81 fashionshoes.obi@skynet.be
14u00-1
M e r k e n :
T a m a r i s
-
M a r c o
T o z z i
-
C a p r i c e
-
D o r k i n g
-
I n u o v o
zuid
Solden vanaf 2 juli -
K a n n a
De speciaalZaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raaMDecoratie in eigen atelier vanaf nu ook vliegenramen te koop!
CONTACTEER ONS VOOR KLEURADVIES AAN HUIS. • gratis meting • gratis offerte • gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz... • bed- en badlinnen • 22 jaar ervaring
VANAF 1 MEI GEEN MAANDELIJKSE ACTIES MAAR ALTIJD EEN DIRECTE KORTING VAN 10% OP ONS VOLLEDIG ASSORTIMENT
Heerbaan 74 | Kersbeek-Miskom (Kortenaken) 011 68 11 76 | 0495 51 28 19 kortenaken@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 10 tot 17u. Maandag gesloten.
1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u. VERLOF VAN 9/07 T.E.M. 25/07 Casinostraat 3 (Europaplein) | St-Truiden 011 68 33 81 | 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u. Zaterdag van 13 tot 17u. Maandag en zondag gesloten.
VERLOF VAN 15/07 T.E.M. 1/08
www.gordijnatelierkris.be AQICN00D
Deze zomer, g e n i e t va n D e z o n , C a m b e r r e g e lt a l l e s .
Camber maakt van opbergen een plezier. Profiteer nu van onze speciale zomeractie! Bij ons is uw project gegarandeerd in goede handen: handen met meer dan 20 jaar ervaring die u adviseren, inspireren en begeleiden bij de keuze en realisatie van al uw kasten op maat, op maat van uw budget.
sPeCiale zom e r aC t i e* Profiteer nu!
* Voorwaarden in de showrooms
Kasten op maat - wandkasten - dressings
zuid
boekenkasten - tV meubels - en meer...
camber.be
Bloemen Hardy viert 40 jarig Bestaan
snijbloemen
Speciale actieS op het volledige aSSortimeNt tuiNmeubeleN Showroom tuinmeubelen 700m2
Planten
Nieuwe afdeliNg outlet KortiNgeN tot -70% Potterie decoratie
tuinmeubelen
Sint-Jorisstraat 3 3740 Munsterbilzen
Tuinset 2.114 € nu 1.499 €
Gratis levering*
Tel: 089 41 63 16 www.hardybloemen.be bloemen.hardy@skynet.be ZoNdag opeN!
ATGBW00A
Parasol (in 3 kleuren) 3,50 diameter inox-frame 299 € nu 199 €
*Binnen een straal van 30km
25%
korting op uw matras bij aankoop van een boxspring* GENK
FLAGSHIP STORE
Hasseltweg 309 Open: Ma, Di, Wo, Vr, Za van 10u tot 18u Zo van 13u tot 18u
LOMMEL
STORE & ATELIER
korting Sleep Design is een Limburgs familiebedrijf gespecialiseerd in hoogstaand slaapcomfort. We ontwerpen en maken in ons atelier al onze matrassen, boxsprings en lattenbodems op maat. Met uitmuntend vakmanschap en oog voor detail én uw smaak. In onze showrooms vindt u ook een uitgebreide collectie toonaangevend bedtextiel en allerhande accessoires. * bij aankoop van een complete boxspring (al dan niet elektrisch) met hoofdbord
www.sleep-design.be
op uw matras bij aankoop van een elektrische boxspring*
Edward Anseelestraat 6 Open: Ma, Wo, Do, Vr, Za van 10u tot 18u Di van 9u tot 17u Zo van 13u tot 18u
SINT-TRUIDEN STORE
Hasseltsesteenweg 416 Open: Ma, Do, Vr, Za van 10u tot 18u Zo van 13u tot 18u zuid
30%
geniet nu van onze soLden voorwaarden
ToonzaalkeukenS:
ToT -70%
CandY InBouWToeSTellen InBeGRePen
sCHouwdampkap Cmb950i 60 of 90 Cm
Perspectieftekening: Project PUBLICATIE, NOVEMBER 2015
Keuken/€1799 - 4232/1/1
vitrokeramisCHe kookpLaat CH64C 60 Cm
Datum : 30.10.2015
muLtifunCtioneLe oven fpe502/6x 60 Cm
koeLkast CbL150e 88 Cm sCHuifteCHniek
spoeLbak & mengkraan
OPGELET : De tekening is een niet bindende weergave van de geplande installatie
goed voor uw portemonnee ! Perspectieftekening: Project PUBLICATIE, NOVEMBER 2015 Keuken/€1999 - 4232/1/3
Datum : 30.10.2015
OPGELET : De tekening is een niet bindende weergave van de geplande installatie
€ 1799
Pag. 1 / 1
ectieftekening: Project PUBLICATIE, NOVEMBER 2015
€2599 - 4232/1/4
Datum : 30.10.2015
OPGELET : De tekening is een niet bindende weergave van de geplande installatie
Pag. 1 / 1
€ 1999 € 2599 Solden
vanaf vrijdag 1 juLi 2016
keukens - eLektro Pag. 1 / 1
zuid
GRammen lux
Luikersteenweg 181 | 3800 sint-truiden | t.: 011 68 39 91 | grammen-Lux@grammen-Lux.be weekdagen: 9 - 18.30 u. zaterdag: 10 -18 u.
Muziek in elke kamer. Draadloos. Stop de stekker in het stopcontact en geniet van alle muziek ter wereld. Ontdek welke speaker het best bij u past.
Sonos is het Smart Speakersysteem dat al je favoriete muziek naar een kamer of alle kamers streamt. Bedien je muziek met een simpele app en vul je huis met puur, meeslepend geluid.
PLAY:3 €349
PLAY:1 €229
PLAY:5 €579
PLAYBAR €799
Diep, kristalhelder geluid. Compact en verrassend krachtig.
De ultieme luisterbeleving. Een zuiverder, rijker geluid bestaat niet.
De soundbar voor muziekliefhebbers. games en muziek.
18de Oogstwal 21 | 3700 Tongeren Tel. 012 23 79 52 info@electropoint.be www.electropoint.be Gratis parking achteraan winkel!
GROTE SOLDEN OP DE ZOMER COLLECTIE VAnAf 1 juLI 2016
20% 50% 30%
HEREnSCHOEnEn VAnAf 50€
zONDaG 26 juNi EN 3 juLi OpEN vaN 10u - 17u
Kiezelweg 242 3620 Veldwezelt T 089 71 62 44
MA DI-VR ZA ZO
14u-18u 9u30-12u | 13u30-18u 9u30-18u gesloten
zuid
DAMESSCHOEnEn VAnAf 35€
ZONDAG 26 juni geopend van 13u tot 18u Stand op mega-event centrum Bilzen
verschillende akties Wij aanvaarden eco-cheque’s
zuid
Onze merken: Merida, Ridley, Basso, Merckx, Venturelli, ‌ Kleding: Castelli, Zero Rh+, NW
FIETSEN ROGIERS winkel geopend van 13.00 u tot 18.00 u Maastrichterstraat 21, 3740 Bilzen - www.fietsen-rogiers.be
jet Recept
Barbecue-chicken-grilledcheese sandwich Ingrediënten Voor 4 personen: • • • • • • • •
400 g kippenvlees, van de bouten 8 sneetjes jonge kaas 8 sneetjes zuurdesembrood 4 lente-uitjes, in ringen 1 rode ui 4 el barbecuesaus boter - olijfolie peper en zout
Bereidingswijze Snij de kip in fijne repen. Pel de rode ui en snipper ze fijn. Bak de kip met de rode ui in 1 eetlepel boter met 1 eetlepel olijfolie en roerbak tot de kip gaar is. Voeg de barbecuesaus en lente-ui toe. Kruid met peper en zout. Bestrijk telkens één kant van de 8 sneetjes brood met boter. Leg een plakje kaas op de niet-beboterde kant en een flinke lepel van de gebakken kip, leg er terug een sneetje kaas op en dek af met een tweede sneetje brood, met de beboterde kant naar boven. Maak zo 4 sandwiches. Gril de sandwiches op de barbecue, 3 à 4 min. tot de kaas mooi begint te smelten. Lekker met een avocadoslaatje!
NIEUW TE BILZEN
(beschikbaar in alle rall-kleuren)
• Lamellen daken
La fabbrica del sole
• Outdoor furniture • Luifels • Glazen schuifwanden
Bremakker 15 industrieterrein de spelver II 3740 Bilzen 0484/460125 www.sunfactory.eu
The Sun Factory
zuid
• Carports • Terrasoverkappingen
Devisé BVBA RE 129 PLUS
gsm 0475227310 - devise.BvBa@devise.Be Bilterweg 17 - 3840 Borgloon - Tel. 012 74 19 63
FS 55
AccUPAkkEt FSA 85 +
Benzinemotorzeis
SG 51
sProei APPArAAt
2 x AP 200 + AL 300 AccukAntenmAAier GRATIS RA 101 dIVERSE MOdELLEN
AccUPAkkEt HSA 66 50 cm +
€ 599*
€ip2v €32999*
2 x AP 200 + AL 300 AccuheggenschAAr
ipv € 709
5L MOTOMIx GRATIS
€ 389*
€ 89*
ipv € 110,50
9* € 59 € 709 ipv
ipv € 518
SPECIALE ACTIES, KOM GERUST EVEN LANGS combiSyStEmEn km 130 R
FSE 52
HS 42 45 cm
eLectrische heggenschAAr
eLectrische kAntenmAAier
ipv € 494
ipv
ipv € 146
HS 45 45 cm
€ 420*
5* € 48 € 569
€ 99*
km 94 Rc-E
Benzine heggenschAAr
€ 79*
€ 279*
COMbISTUKKEN -15%
ipv € 99
ipv € 349
i l u n j e 1 3 d l i l So naf 1 ju
ATCIM00A
va
KORTINGEN VANAF
-10% -50% zuid
Visésteenweg 153 | 3770 Riemst | 012 45 14 00, merckenr@skynet.be Maandag Gesloten Dinsdag tem zaterdag Open van 9.30 – 12 u. -en- 13.30 – 17.30 u. Zondag Open van 10 – 12 u.
* EIGEN HERSTELDIENST
Garden Abeels heeft het beste aanbod van BBQ’s uit de regio én de meeste kennis van zaken! Oók voor leuke kado-ideeën! Denk maar eens aan de talloze leuke accessoires voor de bbq. Maar ons uitgangspunt is niet om de grootste te zijn, wij willen de beste zijn!
nieuw
in het gamma : onze BBQ’s op maat!
U vinDt bij Ons een grOte cOllectie bUitenkeUkens en barbecUes.
Openingsuren: Van 9 tot 18u doorlopend - Zondag van 9 tot 12u - Gesloten op dinsdag
zuid
Chaussée Romaine 256, 4300 Waremme Tel.:019 32 88 66 (op 200 m van afrit 29 Waremme E40)
AQMUG00B
Nieuw bij NaBelle: E-Fit Electro Fitness
Electro Fitness
Actie
20 minuten heeft meer resultaat dan 1,5 uur sporten • Afslanken, figuurcorrectie, anti-cellulite • Sportprestaties verbeteren • Pijnreductie in rug, nek & gewrichten
proefbeurt 15€ 10 beurten + 2 gratis 20 beurten + 5 gratis 30 beurten + 7 gratis
Bij het nemen van een 6 maanden jaarkaart : gratis 2 massages van 60min
Vanrusselt Nadia | Int Boerlarvelt 20, 3770 Riemst | 0479/49.60.45 | www.nabelle.be ASNSZ00A
Passie voor buitenleven! GrAtiS* ie
Ct Motor Am otor waarde van
€ 387,20
Pierrot Crommen zuid
Poorten
pierrot.crommen@telenet.be www.pierrotcrommen.be
rolluiken
Tongersestraat 78 • 3740 Bilzen (vlak tegenover oprit Antwerpen) Tel.: 089/41 38 63 • fax: 089/41 69 64
Zonnetenten
*(Motor inbegrepen in zonnescherm, 21% BTW inbegrepen, geldig tot 30/6/2016 of einde voorraad. Actie geldig op B-27 & B-25 Prestige, B-27 & B-25 Elite, B-27 & B-25, B-38 Prestige, B-38, B-50, B-35 Prestige, B-35 type I, H en K met een minimumbreedte van 3,51 m)
open: ma - vr van 9u tot 18u, za van 9u tot 16u30
ARPJU00A
-20%
op raamdecoratie van het merk Toppoint blinds - jaloezieën - lamellen - rolgordijnen - duorolgordijnen -…
Voor de doe-het-zelver:
-20% -25%
VerVen · behang · gOrdijnen · OVergOrdijnen · VlOeren
Professioneel advies en vakmanschap
op behang in voorraad
grendelbaan 9, diepenbeek Centrum · Tel 011 / 32 30 63 www.decefloor.be
op sigmaverven
Open: ma. - vr.: 8.30 - 12 en 13.30 - 18.30 u. Zat.: 8.30 - 17 u. doorlopend. Zon- en feestdagen gesloten
zuid
acties geldig t.e.m. 15 augustus ASYQX00A
Inschrijfmoment eerste jaar zaterdag 25 juni van 13.30u tot 17.00u
Inschrijvingen tijdens de vakantie tot en met 8 juli en vanaf 16 augustus van 9.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 16.00u viio Borgloon
viio Tongeren
Grootloonstraat 1A 3840 Borgloon 012/ 67 06 70
Sint-Truidersteenweg 17 3700 Tongeren 012/ 24 20 70
www.viio.be
SOLDEN OP: -BOXSPRINGS -BEDDEN & MATRASSEN -WATERBEDDEN -DEKBEDOVERTREKKEN
zuid
-20%
-30%
-50% -40%
Het leven begint in bed!
Tongers slaapcomfort (Matrassenhuis)
30 ‘het betere s l a a p comfort’ • 30 jaar ervaring • Erkend lid De Slaapraad
Sint-Truidersteenweg 151
•
3700 Tongeren
•
tel. 012 26 16 02
Openingsuren: ma. 13.30-18.00 u. • di.-zat. 10.00-12.00 u. / 13.00-18.00 u. • Zon- & feestdagen gesloten AQMAC00A
UNIVERSAL DECOR
ZOMER
ACTIE
Raam-ie decoraten zon wering
Geldig van 25 juni tot en met 30 juli 2016
-15
%
Luxaflex
-15% Allernieu wste “shop-in -the-sho p”
Ve Trimerftal
-30% n huis Interieuradvies aa decoratie) am (kleuradvies en ra
P
maandag 13.30u - 18.00u dinsdag t.e.m. vrijdag 10.00u - 18.00u zaterdag 9.30u - 16.00u | zondag gesloten
Romboutstraat 10
|
3740 Bilzen
op de Romboutstraat of ondergrondse parking in “De Commanderie” (inrit via Romboutstraat)
|
T 089 41 29 60
|
info@universaldecor.be
www.universaldecor.be
zuid
OPENINGSUREN
-5
€*
op de
PassHan (Grot van Han +Park)
volw. (+12 jaar) *(22,50€ ipv 27,50€)
Pure wildlife en een mysterieuze onderaardse wereld Geologische wonderen in een van de mooiste grotten van Europa. Beren, bizons, lynxen… onze dieren heten je welkom in een prachtig domein van 250ha beschermd natuurgebied.
Geldig tot 30 juni 2016. Niet cumuleerbaar met andere voordelen. Maximum 5 pers. per bon. Code 1604JetMagPH
Info:
www.grotte-de-han.be
Investeer in een zonnige toekomst !
N°1 IN BELGIË MET MEER DAN 1400 REALISATIES PER JAAR !
Meesters in verandabouw Vraag een bezoek van onze vertegenwoordiger en een gratis offerte !
Bel nu
055 21 85 31 voor een afspraak !
Voor een bezoek aan onze toonzalen, raadpleeg onze website. Willems NV - Lievensveld 7 - 9600 Ronse
LEEFVERANDA | ORANJERIE | PERGOLA | ZWEMBADOVERDEKKING | HORECAUITBREIDING
www.willemsverandas.be
T E O M S E ALL ! G E W Ù N
TE LAATS ZINGEN AFPRIJ S VERHUIS N WEGE
!
D LIJK BO E M E N N
N AA
ELIJK ANNEM
NA
DOE EE
BOD!
DOE EE
ENS • KEUK F € 7500 VANA OP N E G N I NS • KORT ZAALKEUKELLEN TOON CKTOESTE EN STO WE U E I N OP • -25%ENS Kort inge KEUK n n
N
DOE EE
AANN
! K BOD IJ L E M E
nge Korti tot
tot
-70%
-40% Kor
ting e tot n
-50%
Hasseltweg 190 3600 GENK Tel. 089 248 771 Open: alle dagen van 10 tot 18 u Zondag vanaf 13 u Maandag gesloten www.kitchen-suite.be info@kitchen-suite.be facebook.com/kitchen-suite
Thuiskomen in uw keuken
Aluminium carports & terrasoverkappingen
Voor een gratis offerte: www.bozarc.be
Weer of geen weer? Met een BOzARC is voetbal altijd feest. • Supporter zorgeloos en beschermd voor onze Nationale ploeg • BBQ’s en etentjes, ook wanneer het regent • Blijf ook ‘s avonds gezellig zitten, met de ingewerkte verlichting • CE-gekeurde overkappingen, een veilige keuze
Uw distributeur voor regio Limburg Patrick De Proost Toekomstlaan 4, 3600 Genk pdp@bozarc.be T 0475-69 84 48 www.bozarc.be
Ontdek onze energiezuinige & sfeervolle LED-verlichting
STOCKVERKOOP
zaterdag
25 juni
Stockverkoop, zaterdag 25 juni van 9u00 tot 12u30 Badkamermeubels, baden, radiators en nog zoveel meer aan KORTINGEN TOT -70% Bekijk ons aanbod op Facebook: www.facebook.com/lambrechtsNV Lambrechts Genk
Taunusweg 8
3600 Genk
www.lambrechts.eu
jet interview in gesprek met een Bv
“niks verdiend aan eerste Brillencollectie� door shana meeus
30
eline
Eline De Munck (28) geeft letterlijk en figuurlijk een nieuw gezicht aan bril dragen. En dat doet ze niet alleen als het uithangbord van Odette Lunettes. De blonde babe met ballen is samen met partner Bob de volledige drijfveer achter het merk. Als ontwerper, vertegenwoordiger, marketeer,... is ze inmiddels toe aan de tweede collectie. Dubbel zo groot als de vorige. Oftewel, de eerste stappen richting een imperium met De Munck als CEO? Van waar die grote passie voor brillen? Eline De Munck: “Ik bril al sinds mijn vijftiende en zag dat echt als een noodzakelijk kwaad en totaal niet hip. Net zoals het dragen van een beugel. Dus ik haalde mijn bril net voor de les snel uit de doos en zette hem daarna ook meteen weer af. Toen ik voor tv begon te werken, kon ik de autocue niet meer lezen. Dus daarvoor had ik ook een bril nodig. Ik begon verschillende monturen te combineren en mensen spraken me daar op aan. Het is toen dat ik dacht: Ik moet er mijn missie van maken om mensen die eigenlijk geen bril willen dragen, hem toch met plezier te laten opzetten.”
Wat maakt deze collectie anders? “Deze collectie is totaal anders dan de vorige. Wanneer ik ervoor pleit om elk jaar een nieuwe bril te kopen, moet je de mensen ook iets anders kunnen aanbieden. Deze collectie is een stuk verfijnder en eleganter dan de vorige. Ik ben er zelf alleszins heel blij mee. Ook het verhaal er rond is compleet anders. Een volledig andere look and feel dus.” Wie een bril koopt bij Odette Lunettes, koopt bij een kleine Belgische onderneming. Jullie doen echt alles met z’n twee. “Mijn vennoot Bob en ik komen allebei uit de media en we vinden het leuk om
interview
Hierna wil ik gewoon de volgende collectie creëren en zo beetje bij beetje groeien. We hebben nu dubbel zoveel brillen laten maken als de eerste keer en er komen nog een aantal verkooppunten bij. Maar we mogen onszelf niet voorbij lopen. Als het daardoor zou mislopen, zou ik dat heel spijtig vinden.” Zou je het gemakkelijk vinden om Odette Lunettes los te laten? (Resoluut) “Nee. We kunnen momenteel onszelf nog geen loon uitkeren, dus laat staan dat we iemand in dienst zouden kunnen nemen (lacht), maar hopelijk komt dat moment er nog. Die persoon zou even gepassioneerd moeten zijn door brillen en door ons merk als ikzelf. Ik zou mijn baby’tje voor een stuk in zijn of haar handen leggen en dat vind ik heel eng. Als het ooit zover komt, gaan daar heel veel sollicitaties aan vooraf, vrees ik.” (lacht)
Het seutige imago van de bril lijkt alleszins alsmaar meer weg te ebben. “Ja, dat gevoel heb ik ook wel. Voor mij is het vooral belangrijk dat een bril een mode-item is, meer dan een gebruiksvoorwerp alleen. Met een bril kan je je persoonlijkheid uiten. Zelfs als je naakt bent, kan je door middel van een bril tonen wat voor persoon je bent.” Je pleit ook voor meer afwisseling in brilmonturen. “Mensen kopen, zo blijkt, om de vijf jaar een nieuw montuur. Maar je draagt ook geen vijf jaar lang dezelfde schoenen of jas. Waarom zou je dan zo lang dezelfde bril dragen?”
jet
Foto’s: Frank Abbeloos
het product ‘bril’ op een andere manier in de markt te zetten. Dat maakt Odette Lunettes ook anders. In de brillenwereld gebeurt er heel weinig marketing. Storytelling wordt alsmaar belangrijker. Niet alleen je product moet mooi zijn, het volledige verhaal er rond moet kloppen. Mensen kopen iets omdat ze zich vereenzelvigen met de filosofie achter het merk. Zo geef je een zekere exclusiviteit aan het merk. Nu, we hebben momenteel ook geen budget om werk uit te besteden. In collectie één hebben we onze spaarcenten gestoken. We hadden geluk dat die volledig uitverkocht was. Maar de winst is vervolgens volledig naar de tweede collectie gegaan. We hebben onszelf zelfs geen loon kunnen uitbetalen.” Zou je op termijn een imperium willen uitbouwen? “Goh, dat is een droom. Het is niet meteen de bedoeling, maar ik hoop wel dat het stap voor stap realiseerbaar kan zijn.
Je lijkt iemand die geen uitdaging uit de weg gaat en zich er ook nog eens helemaal in vastbijt. “Oh ja, zeker. Een dag niet gestrest, is een dag niet geleefd, leek het afgelopen jaar heel erg van toepassing (lacht). Daarom sport ik veel. De ideale manier om alle spanning los te laten, maar ook om je geest te versterken. Je creëert daar doorzettingsvermogen mee. Ik vind dat niet leuk hé, sporten. Ik moet dat van mezelf. Het zorgt ervoor dat ik letterlijk mijn drive vind.” Je naam wordt vaak in één adem met het woord babe genoemd. In Amerika zijn zogenaamde slut shamers (vrouwen uitschelden als slet) een hot topic. Krijg jij er hier ook vaak mee te kampen? “Natuurlijk, en het zijn vooral vrouwen die hard kunnen zijn voor andere vrouwen. Hoe ga ik daar mee om? Ik negeer dat gewoon. In het begin van mijn mediacarrière trok ik me dat hard aan, maar nu niet meer. Ik werk hard aan mezelf, aan de binnen- en buitenkant. Als mensen me niet leuk vinden, weet ik dat ik tenminste mijn best doe om een goed mens te zijn.”
de munck 31
Vaarwel vocht!
Vochtbestrijding Tibas garandeert een professionele en definitieve oplossing voor veel voorkomende vochtproblemen zoals opstijgend vocht, water in de kelder, condens-problemen, natte ramen, vochtige muren, een muffe geur en schimmelvorming. Ervaren en gediplomeerde specialisten voeren de werken snel, stipt en ordelijk uit en dit aan eerlijke prijzen.
opstijgend vocht kelderdichting condens en schimmel Voor meer informatie over de diensten van Vochtbestrijding Tibas, kijk op www.tibas.be. Voor een gratis offerte kan u bellen op het nummer 0800 62 136 of een mail sturen info@tibas.be*
GRA OFFE TIS RTE 080 0 62 13
2
Lekproblemen en lekdetectie worden vakkundig opgelost door het partner-bedrijf Polygon (0800 96 600 - www.polygongroup.be).
Voor een afspraak met onze Limburgse afdelingen uit HASSELT of MAASEIK kan u bellen naar 0800 62 136 of mailen naar info@tibas.be • Kijk gerust op onze website www.tibas.be* ASZBW00B
SOLDEN HTE C E N E E RGER U B M I L KOOPT S! RG LIMBU
kortingen tot -50%
HOOGGLANS KEUKEN
€9.900 INCLUSIEF BTW
Prachtige hoogglans keuken in tal van kleuren. Afmetingen : 320x180, incl. toestellen. Aanpasbaar op elke afmeting.
MODERNE KEUKEN
GREEPLOZE KEUKEN
€9.800 INCLUSIEF BTW
Prachtige greeploze keuken in een 10-tal kleuren. Afmetingen : 305x225, incl. toestellen. Aanpasbaar op elke afmeting.
€10.200
KEUKEN ENGELSE STIJL
INCLUSIEF BTW
STRAKKE, LANDELIJKE KEUKEN De perfectie zelf in een waaier van kleuren. Afmetingen : 305x250, incl. toestellen. Aanpasbaar op elke afmeting.
€10.900 INCLUSIEF BTW
€14.800
€16.400 NU
NU
Ambachtelijke perfectie, in een 15-tal kleuren. Afmetingen : 300x230, incl. toestellen. Aanpasbaar op elke afmeting.
Moderne keuken, verkrijgbaar in diverse kleuren. Afmetingen : 320X180, incl. toestellen. Aanpasbaar op elke afmeting.
€15.200 NU
€16.900
€16.800 NU
€10.500
MODERNE KEUKEN
INCLUSIEF BTW
NU
€9.800 INCLUSIEF BTW
Schitterende keuken in verschillende houttinten. Afmetingen : 305x240, incl. toestellen. Aanpasbaar op elke afmeting.
Al bijna 20 jaar een gevestigde waarde in Limburg. Prijs-kwaliteit het sterkste!
AEG • ELECTROLUX • SIEMENS • WHIRLPOOL • BAUKNECHT • KUPPERSBUSCH • TEKA • BORETTI • ATAG
GENKERSTEENWEG 309 • 3500 HASSELT • TEL: 011/21.59.24 • FAX: 011/21.59.26 • www.dekeukenboulevard.be OPENINGSUREN: WEEKDAGEN 10.00-18.00u. I ZATERDAG 10.00-18.30u. I ZONDAG 13.00-18.30u.
I WOENSDAG GESLOTEN
berekend op het renovatie btw tarief en aanbiedingen geldig bij aankoop keuken
€16.400 NU
van 1-31 juli 2016
G N I T R O K lof r e 10% v w u o b r) (ve t e h s n e d j ti uli j 1 3 m / t i van 1 jul
1200m² woonideeën KWALITEITSVERF • BEHANG • VLOERBEKLEDING LAMINAAT • TAPIJTEN • GESCHENKEN • GORDIJNEN OVERGORDIJNEN • OPTREKSYSTEMEN
Tongersesteenweg 57A - Hoeselt - 089 41 35 59 email@lumodecor.be - www.lumodecor.be open: ma-vr: 9-12u & 13-18u / za: 9-12u zondag gesloten / ruime parking ARGSN00A
jet mode Nieuws en trends
Hotties Mooi weer staat gelijk aan terrasjes, genieten van je tuintje en een tripje naar het strand. En deze zomer mag alles barsten van de kleur. Pompons, streepjes, bloemen, niets is verboden. Laat die bohemian summer maar beginnen.
Zo schitter je deze zomer
Wat een spetter! Banana moon, 87 euro
Tip 1: Patronen mogen in alle combinaties en kleuren opduiken deze zomer. Denk jij dat het vloekt? Dan is het zeker trendy! Tip 2: Een leuke quote op je hoed,T-shirt, short of zelfs schoenen mag niet ontbreken. Tip 3: De groot-groter-grootst trend laten we achter ons.Zonnebrillen keren terug naar de jaren ‘70: ronder en eleganter. Tip 4: Daar waar bikini’s vroeger een must waren voor hippe vogels, zijn het dit jaar de badpakken die aan terrein winnen.Je vindt ze in elke vorm en snit. Kies een model dat jouw lichaamsbouw flatteert: ben je steviger bovenaan, ga dan voor een badpak dat dieper uitgesneden is, maar wel voorzien is van cups en schouderbandjes. Een klein buikje? Er zijn heel wat corrigerende badpakken die probleemzones helpen aanpakken.
door Mieke GeysMans
Bohotas Sensi Studio, 283 euro
36
Flamingo’s tellen Clouds of Fashion, 44,95 euro
zOmer 2016 Golden girl Calvin Klein, 195 euro Maagdelijk witte stranden miguelina, 621 euro
Streepjescode Alice + Olivia, 475 euro
Ahoi matroos Paloma Blue, 145 euro
Knoopbikini Vix, 128 euro
Festivalproof Kiini, 175 euro
Franjeskoningin Tod’s, 600 euro
Dromenvangers rosantica, 192 euro
Glamourqueen Illesteva, 290 euro Buonasera Signorina Yosuzi, 350 euro
Op je hoede eugenia Kim, 450 euro
37
jet copy the look De look van de sterren
koninklijke elegantie
Blouse met print Hampton Bays, 119 euro
Marineblauwe blazer J.Crew, 525 euro
hoe je je als een Spaanse koningin kleedt? Door het klassevol en simpel te houden. koningin letizia toont hoe het moet met een prachtig diepblauw mantelpakje, een zwierig lange bob en een shirt met print.
Rokje met een twist Filippa K, 165 euro
Schoen met open teen Nero Giardini, 140 euro
Blauwe pump Hispanitas, 119 euro Open schoen Benoite C, 179 euro
In samenwerking met: Schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in Houthalen-Helchteren 011/52.37.77, www. schoenenshertogen.be
Handtas Crinckles, 79 euro Armband The Rubz, 75 euro Ring met verwisselbare steen Quob, 22 euro (ring), 30 euro (steen)
38
wilt u zo genieten van uw ‘zomer’terras?
nood aan een mooie carport?
SOL DEN
Showroommodellen direct leverbaar!
599,Slaapkamerset Verona excl. lattenbodem en matras
G N I T R O K % 0 3 T O T MMODELLEN!
OP VELE SHOWROO
799,Hoeksalon Rainer
29,-
Eetkamerstoel Martino
In de maand juli 7/7 open.
85,-
Bureaustoel Stacy
499,-
Dressoir Solides
Baan naar Bree 121b - Peer - Tel. 011 610 665 - www.meevita.be info@meevita.be - Gelegen op de meubelboulevard bij Heylen ZONDAG OPEN van 10.30 tot 18.00u - andere dagen van 10.00 tot 18.00u
MEUBEL
BOULEVARD
PEER
1
2
4
Poort in hardhout - maatwerk - eigen productie.
Stijlvol buitenleven in dit modern bijgebouw.
Poolhouse met glazen schuifwanden.
3
Eiken bijgebouw met zitruimte.
Gezellig buiten met Claeys houtconstructies In alle opzichten en in alle aspecten trachten wij elk nieuw project vanuit het oogpunt van de klant te bekijken. Naast carports worden er ook tuinhuizen, poolhouses, bijgebouwen, overkappingen en diverse andere houten constructies op maat gemaakt. Ook kunnen doe-het-zelvers bij ons terecht voor tuinhout, constructiehout, ... kortweg alles onder 1 dak.
5
Modern poolhouse.
Industrieterrein Cijnsbroekstraat 9, 3512 Stevoort-Hasselt info@claeys-houtconstructies.be | 011 59 16 46 www.claeys-houtconstructies.be
jet Huisgemaakte Recept
ketchup
Bereidingswijze
Ingrediënten ∙ 2 uien, grof gesneden ∙ 6 teentjes look, fijngehakt ∙ 6 vleestomaten, in blokjes ∙ 100 gr tomatenpuree ∙ 400 ml kippenbouillon ∙ 200 gr gekonfijte tomaatjes ∙ 2 el rietsuiker ∙ 4 el rode wijnazijn ∙ enkele druppels worcestersaus ∙ enkele druppels tabasco ∙ dragon - kardemompoeder ∙ gemberpoeder ∙ olijfolie ∙ zout
Stoof de uien samen met de teentjes look aan in een scheutje olijfolie. Voeg de grof gesneden tomaten en de tomatenpuree toe en giet de kippenbouillon er bij. Laat zachtjes een half uurtje pruttelen. Mix de massa dan fijn met de staafmixer en druk de puree door een fijne zeef. Snijd de gekonfijte tomaatjes in stukjes. Voeg deze bij de tomatensaus. Smaak de saus af met een snuifje zout, rode wijnazijn, rietsuiker, worcestersaus, tabasco, gemberpoeder, kardemom en dragon. (Kruiden mag naar smaak) Laat de ketchup afkoelen en bewaar in glazen flessen. Tip: Deze ketchup kan je in de koelkast een maand bewaren.
Slank in 9 weken!
• 41 praktijken in Benelux • Privé-kuuroord, Luxe B&B en schoonheidssalon in Beringen m i an T a g a a r v Stel je Torfs ar Mail na rfs. ttimto u u t i t s n info@i be
Tim Torfs
Tim Torfs - 011/ 724 424 - www.timtorfs.be
Alken - Beringen - Bree - Diepenbeek - Diest - Genk - Hasselt - Hoeselt - Houthalen - Kinrooi - Lanaken - Leopoldsburg Lommel - Sint-Truiden - Tessenderlo - Tremelo - Vroenhoven - Zolder- NIEUW: Antwerpen en Gent.
42
wonen slapen werken verlichting decoratie
SUPER VOORDEEL
SLAAPKAMER
€
399
bed 160x200 cm + 2 nachttafels + kleerkast
SALON in stof/lederlook
uw l voordee € 100
€1490
1390
€
+ verstelbare hoofdsteunen
EETPLAATS
€1138
895
€
Dressoir + vitrine + tafel + 4 stoelen
s o l d e n
uw voordee l € 200
SALON in lederlook
798
€998
€
+ verstelbare hoofdsteunen
Grote kortingen - 7 dagen op 7 open! Maak u keuze: bij aankoop van deze boxspring 2 nachttafels kopen = 1 betalen
of
gratis dekbed met 2 hoofdkussens
of
BOXSPRING €
995
compleet 160x200 cm in stof of lederlook verkrijgbaar ook leverbaar op 180 cm OF 49,- PER MAAND
VOOR 24 MAANDEN
Laagste prijsgarantie Meubelen voor elk budget Open op zondag Gratis koffie voor elke bezoeker
Hechtel: Peerderbaan 135 - Tel. (0032) (0)11/73 01 80 - Open: 10.00-18.00 uur (gesloten op dinsdag) Heers: Steenweg 348 - Tel. 011/48 01 90 - Open: 9.30-18.00 uur - Zondag 13.00-18.00 uur (gesloten op dinsdag)
Gratis parking Like ons op facebook.com/prijzenklopper
Win een elektrische fiets
Win
Waarde: € 1.549
• Bereikt tot 140km/laadbeurt*
dOe Mee!
• is uitgerust met de nieuwste generatie voormotor (250W). deze is zeer stil, efficiënt en duurzaam. • en-gekeurd: volledig in orde met de europese keuring. 100% veilige fiets. * standaardcondities: nieuwe batterij, temperatuur van 25°, vlakke droge weg en windstil, stand 1-2, gewicht rijder 75kg, weinig start/stop
Service door :
Woordzoeker Woordzoeker
Kledingstijlen Woordzoeker Kledingstijlen N
E
N
E
F N N G F F A G G A N A N M N M U M U U U U U T T ST S S O O O K KK
EE E EE E EN E NE N EK E KK K K A K A A H H H O O O T T T T TT
NH N HR H RL R LI L IG I GA G A A A A A R R R K K KT T T N NN
EC E CH C HU H UG U GT G TE T E ES S SR R RO O OK K K S SS
O
H
C
S
O G
N
A
T
G
NO AG M R GE N O A T O G N A T G DA TM A O S R EJ EE
E
Kledingstijlen Kledingstijlen
LLL EE E E LL E E L D D D III
O OO B BB
G GG N N N TT T LLL A AA SS NN N W E D W E D W D
HHH EEE
CCC AAA
OS H I C TS O H C S S H I A T NN S I T N HG A N N I D H A N D GE N B I OK G N I K EE B L O I L E B O L E T L K I KG E L I G T K K A TT K E K L A T E L L TS E L L K L S L K E SE L A K T E E A T E EX A S T RE X S R T X S R T Y T N YY TT N A N A
A KT T LO O GE E AA A D LD R ER E EE U TU G G A K K ST SSS II I JJ J S S T NW WA AR EEE N N W A R
M OA A EM M AR R DM M I RI P EP U UU T GT R R K O O TO O
O M S S RS S O M O IS S T PT R R U O O T H H R S S O D D OL L
R S J J D O D C S C O T O W R W B B O O O H Y Y S L L D A A L A A
E D E E H C H S O S A W A N B N D D O A AY L LL E E A N N A P P
E SH S PS P NA N E EN N ND E EA O OL H HE C C N S S DP D
RM M E R NS E R R S S M E N P U C H O N Z AAA P U C H O N Z O AO P U C H O N Z O A KKK S N N E N N HN E H SSC C CH H HO O OE E E N E
EEE LLL LL L II I R N N N O O N ZZO R RB B BE E E N G E S N E A K E R S GG EE S S N NE EA AK K E R E SR EES
S
De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. Sommige letters worden dan één keer gebruikt. De woorden uit de lijst zijn in allemeer richtingen verborgen. N woorden De woorden De uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. De overgebleven vormen het gebruikt. sleutelwoord. Sommige letters wordenletters meer dan één keer P
Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. Sommige letters E overgebleven De letters vormen het sleutelwoord. De overgebleven overgebleven De letters vormen het sleutelwoord.SMOKING HANDTASJES N BEENWARMERS
BEENWARMERS HANDTASJES SMOKING HORLOGEKETTING BEENWARMERS HANDTASJES SMOKING STILETTOHAKKEN E BOLERO BOLERO HORLOGEKETTING STILETTOHAKKEN BOLERO STILETTOHAKKEN HYSTERISCH STOLA O BONTKRAAG HORLOGEKETTING BONTKRAAG HYSTERISCH STOLA BONTKRAAG STOLA KANT TANGOSCHOENEN H CAPUCHON HYSTERISCH CAPUCHON CAPUCHON
KANT KANT
CEINTUUR CEINTUUR
KORSET KORSET
C
CEINTUUR
S
COWBOYLAARZEN
D
ENKELLAARSJE MODE MODE
KORSET
TANGOSCHOENEN TANGOSCHOENEN
WANDELKOSTUUM
WANDELKOSTUUM WANDELKOSTUUM
LAKSCHOENEN
WEDGE SNEAKERS
COWBOYLAARZEN LAKSCHOENEN COWBOYLAARZEN LAKSCHOENEN
WEDGE SNEAKERS WEDGE SNEAKERS
ENKELLAARSJE ENKELLAARSJE
MODE
ZONNEBRILLEN ZONNEBRILLEN
A GESP GESP GESP
ROMANTISCH ROMANTISCH ROMANTISCH
ZONNEBRILLEN
N FELGEKLEURDPASTELKLEUREN PASTELKLEUREN FELGEKLEURD FELGEKLEURD PASTELKLEUREN H GESTREEPT SANDALEN GESTREEPT SANDALEN SANDALEN GESTREEPT GILET Z GILET GILET
SEXY SEXY
SEXY
HANDSCHOENEN SHORTS E HANDSCHOENEN HANDSCHOENEN SHORTS SHORTS
SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD
SLEUTELWOORD
OPLOSSING OPLOSSING GEVONDEN? GEVONDEN? OplOssing gevOnden?
OPLOSSING GEVONDEN? SMS sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) verzonden/ontvangen) SMShet hetgevonden gevonden sleutelwoord naar SMS het gevonden sleutelwoord het nummer 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) ofBEL BEL met uw vast vast telefoontoestel telefoontoestel 0905 23 500 (€2/oproep) of met uw naar 23500 500(€2/oproep) (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep)
WINNAAR JET 13-04-2016 WINNAAR JET 13-04-2016 WinnAAR JeT 13/04/2016 Josée RijndersJET uit Houthalen wint een diner voor 2 in Restaurant slagmolen WINNAAR 13-04-2016 Sleutelwoord: tuinfeest Sleutelwoord: tuinfeest sleutelwoord: tuinfeest
Sleutelwoord: tuinfeest
Minderjarigenmogen mogenniet niet deelnemen deelnemen aan aan de de spelen spelen van Minderjarigen van de de Nationale Nationale Loterij. Loterij.
6022 6022
Wedstrijd t/m 17-07-2016 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, €4 per volledige deelname. Deelname per vastetelefoon: telefoon: €2. De Dewordt winnaar wordt persoonlijk persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: 02/422 verwerking deze gegevens vaste €2. winnaar wordt verwittigd.helpdesk: Technische helpdesk: tel 02/42278787878- -mediahuis@ringring.be. mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens telefoon: €2. De winnaar persoonlijk verwittigd. Technische tel 02/422 78 78tel - mediahuis@ringring.be. De verwerking van De deze gegevens isvan onderworpen aan deis is onderworpen aan deopbepalingen bepalingen van de de op van de levenssfeer 8 8december 1992. verboden voor minderjarigen. onderworpen aan de wet op de de bescherming bescherming van de8persoonlijke persoonlijke levenssfeer van december 1992.Deelname Deelname verboden voor minderjarigen. bepalingen van de wet de bescherming vanwet deDeelname persoonlijke levenssfeer van december 1992. Deelnamevan verboden voor Reglement opper aanvraag of terdeelname. inzage Wedstrijd t/m 17-07-2016 omvan 23u59. per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en perminderjarigen. correcte deelname, €4 volledige Deelname per Reglement opaanvraag aanvraag of of ter ter inzage inzage op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, attentie van 2, 2, 2050 Antwerpen. Reglement op op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV,ter ter2, attentie vanMobile MobileInteractivity, Interactivity,Katwilgweg Katwilgweg 2050 Antwerpen. op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2050 Antwerpen.
Wedstrijdt/m t/m17-07-2016 17-07-2016omom23u59. Deelname sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, per volledige deelname. Deelname perper sms: €1/sms 4 sms’en per correcte deelname, €4 per €4 volledige deelname. DeelnameDeelname per vaste per Minderjarigen Wedstrijd mogen niet deelnemen23u59. aan de spelen van de verzonden/ontvangen, Nationale Loterij.
6022 €1/SMSverzonden/ontvangen verzonden/ontvangen €1/SMS €1/SMS verzonden/ontvangen
€1/SMS verzonden/ontvangen
vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.
ACTIE
Hou ook je salon
picobello
Koop je een salon vanaf 1250 euro, dan krijg je dankzij Meubelen Neven tot 30 juni 2016 een uitgebreide servicegarantie van 3 jaar.
Actie geldig tot 30/06/2016, deze garantie is niet cumuleerbaar met andere acties, promoties of kortingen. Voorwaarden en specificaties via www.neven.be
www.neven.be
Goed slapen begint met een goede matras van
TuindecoraTies:
JMB MATRASSEN
se verkoop
Rechtstreek
drijf! uit eigen be
Gratis thuislevering!
Tuinbeelden Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen
Brievenbussen Waterornamenten • Graniet • Brons
•
•
•
•
opendeurdage
n
t u een Er word drankje hapje en den aangebo
vanaf 1 juli 2016
Alle matrassen, lattenbodems en boxsprings
-20% tot
-50% Boxsprings toonzaalmodellen
AAN SUPERPRIJZEN ACTIE MATRAS ‘DREAMEX’ KOUDSCHUIM HR 60 7 ZONE MET VENTILATIE KANALEN 5 JAAR GARANTIE, 90x200
ACTIE MATRAS ‘SUPER 7’ POCKET 7 ZONE MET AFNEEMBARE HOES, 90x200
NU € 150 i.p.v. € 350
NU € 180 i.p.v. € 400
Door onze eigen productie garanderen wij u de beste kwaliteit tegen de goedkoopste prijsstelling en met een snelle levertijd en dit alles met garantie! Kom kijken in onze showroom van 600 m² en overtuig uzelf!
orf voor Ontbijtk en van o 2 pers n ntrale ijtce de ontb n! te winne
GRATIS LEVERING + GRATIS GESCHENK Kaulillerweg 33 A • BOCHOLT • 089/46 77 74 www.jmb-matrassen.be • jmb.matrassen@skynet.be
Open: ma.: 13.30 tot 18 u., di. t.e.m. vr.: 9 tot 12 en 13.30 tot 18 u., zaterdag: 9 tot 12 en 14 tot 17 u., zondag en ma.voorm. gesloten
Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91 Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten www.tuineros.be
AcTIe julI
20%
kORTInG
op alle monturen en zonnebrillen*
Bij aankoop van montuur en glazen, progressieve of enkelvoudige zonneglazen GRATIS*
OGenTeST GRATIS en zOndeR AfSpRAAk
Dorpsstraat 24, 3950 Bocholt - 089 47 24 31 - www.optiekhoydonckx.be dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 en 13.30 tot 18.00 zaterdag doorlopend 9.00 tot 17.00 * Actie geldig van 1 juli 2016 tem 31 juli 2016. Zie voorwaarden in de winkel.
AQPMZ00H
OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
tijdens
na
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
Met onze 25 jaar ervaring, staat onze eigen plaatsingsdienst garant voor vakmanschap en hoge kwaliteit!
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be
infolijn: 089 86 43 18