van 16 tot 30 november 2016
Happy BirtHday jet is 45!
actie
vier Mee op ons italiaans verjaardagsfeest
Mode
45 en knapper dan ooit
Win
een sHoppingBudget
extra
persooonlijke pas: 15 % korting bij meer dan 130 handelaars EXCLUSIEF VOOR DE JET-LEZER
e pas geniet je Op vertoon van dez korting van minimum 15% ctie* colle dige op de volle e bij alle deelnemend handelaars arden * actie onder voorwa er mam. 1 pas per deelnem
Enkel geldig op zater dag 19/11/2016
PAS
kĂźrt rogiers: tv-topper, hottie, charmant ĂŠn 45!
nummer 18
16 november 2016 mode 4
copy the look rock around the clock
actie 10 10
Jet 45 Jaar Win deelname aan exclusief wijn- en pastafeest
mode 16
mieke geysmans maak het niet te bont
16
Kathleen SnoecKx, redactiecoördinator Jet
griet vanhees stylingtips & trucs voor vijfenveertigers
recept 22
beste lezer, amai, Jet is 45 jaar! Welk magazine doet beter? We zijn dan ook een behoorlijk trots op de jubileumeditie die je vandaag van ons ontvangt. Een unieke feesteditie is het geworden die laat zien hoe hip en stijlvol 45 wel kan zijn. Want geef toe, wie is er op dit moment hotter in BV-land dan de 45-jarige Kürt Rogiers? Niemand. Hij mocht dus mét verjaardagstaart op onze cover staan. Al moet ik eerlijk zijn: mij maak je niet echt blij met een taart. Dus bedacht ik een plan B voor het verjaardagsfeest. De B van beter. Want ik nodig 45 lezers uit op een exclusieve Italiaanse avond met wijn en pasta. Verderop lees je hoe je op mijn gastenlijst komt te staan. En dan zijn er nog de cadeautjes. Elke lezer trakteren we in deze uitgave op een persoonlijke Jet-pas. Dankzij die pas krijg je nu zaterdag 19 november 15% korting bij 130 deelnemende handelaars. Jubileumeditie, check. Feestje, check. Cadeautjes, check. Applausje voor onszelf. Maar vooral dit: beste lezer, dikke merci om ons graag te lezen!
mode 18-19
lekker van biJ ons paprikasoepje
24
bv 24-25
kürt rogiers “ik voel me keigoed”
beauty 26
inge moermans Zo mooi is 45
26
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 E-mail materialen advlimburg@mediahuis.be E-mail algemeen jetinfo@mediahuis.be Realisatie Grafische Services Mediahuis Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt Jet! magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 372.905 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2
2014 Oplage: 372.905 ex.
limburg
Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35
FASHION FOR FLOORS WEEKEND Zaterdag 19 en zondag 20 november
limburg
(zondag 13u30-17u00)
Deze Thibault van Renne wordenworden exclusiefexclusief verdeeld Deze Thibault vancollecties Renne collecties verdeeld in Limburg door DECKERS TAPIJT TAPIJT in Limburg door DECKERS Sellekaertsstraat 13, 390013, Overpelt | 011 64 |16 0264 | www.deckerstapijt.be | info@deckers.be Sellekaertsstraat 3900 Overpelt 011 16 02 | www.deckerstapijt.be |
Deze Thibault van Renne collecties worden exclusief verdeeld in Limburg door DECKERS TAPIJT Sellekaertsstraat 13, 3900 Overpelt | 011 64 16 02 | www.deckerstapijt.be | info@deckers.be
copy the look
Rock around the clock
De look van de sterren
Stoere bickerjacket Etoile Isabel Marant, 720 euro
Sober zwarte jurk met kanten afwerking Clu, 345 euro
Laagjesjurk Paskal, 785 euro
tilly keeper kiest voor een op-entop rock‘n-rolloutfit om de teen Awards van BBc Radio 1 bij te wonen in londen.
Enkellaars Benoite C, 198 euro
Laarsje met rits Tango, 120 euro
Handtas Kanna, 99 euro In samenwerking met: Schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in Houthalen-Helchteren 011/52.37.77, www. schoenenshertogen.be
Enkellaars Ciao Ragazzi 135 euro
limburg
Half hoog laarsje Catwalk, 150 euro
4
Stomende Sauna & infrarooddagen
Wat kan een sauna of infraroodcabine betekenen voor uw gezondheid? Ontdek het tijdens onze GRATIS wellness workshops. Meer info: www.gervi.be/wellness-workshop
SAUNA DAGEN
zaterdag 19 november (10u-18u) & zondag 20 november (13u-18u)
limburg
Kom eens kijken in onze showrooms !
GERVI MAASMECHELEN GERVI HASSELT GERVI LEUVEN www.gervi.be
Rijksweg 539 – 089 760 536 Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 facebook.com/gervigivesyoumore
jet jetset
Charlotte Jet was te g voor jong ast bij Charlotte te en oud, vo B or slank e ilzen. Hier vind je 5 maat 40 to n 0 seerd doo t maat 54. U wordt volslank. Hun collec 0 m² mode vriendelijk r Chris, Ch ties gaan va www.charl arl o ottebilzen otte en hun profes ntvangen en geadvi- n sioneel ve .be rkoopstea m.
rootloon Bakkerij Vang
te loon de groots kerij Vangroot terecht voor een ak B is rs ke medewer s kan je tisserie. Met zijn 350 bakkerij van België. Bij on overheerlijk pa en ke en lij te od br ch ba am gverse sortiment da uitgebreid as en je Jan Massa. urt. rk bij jou in de bu Op de foto he ngrootloon winkelpunt n Va Er is altijd ee ww.vangrootloon.com w Meer info op
Schoen e
n Rey
Haesen Binnenh
uisinrichting
Bij Haesen bent u decoratie van uw aan het juiste adres voor de re nova woning. Uw huis behangen, geco naar eigen smaa tie en m Met de hulp en bineerd met een gordijn of vloer k schilderen of grat be wensen realisere is advies van Véronique en Pi kleding. erre kan u uw n. www.haesen p.be
skens De gro Genk o steunz tste speciali st in sc olen. W hoenen poncho e hebb afspraa ’s en kleine le en een ruime voor moeilijk Stalen k of koop je s derwaren. We keuze in hand e voeten en lo s geslote traat 148, 3 choenen via o inig tijd? Maa tassen, sjaals sse 600 G n) enk-W nze webshop k online een , atersc hei (do . nderda g en zo ndag
Elcado Opglabb
eek
t in ire tal n, accesso Chloe staa rster Chan Schoenen ippe zaak. Zaakvoe hoenen, handtasse e kleding c ll h s trendy en gebreide collectie voor toffe en stijlvo t it naar een u Dochter Chloe zorg . en juwelen etaalbare prijs. b n e e n tege e.be enenchlo www.scho
6
limburg
ss eel Chloe2dre & é lo h d als een h C ken beken ds op zoek e tr s Schoenen m o n Bilzen e gaat stee s
Bij Elcado in Op glab maar ook voor de beek kan je terecht voor elek tro & kookgerie f, november, dem hipste geschenken. Opendeur o’s, goodiebag m op 19 & 20 et een hapje en Speciale acties een drankje. vo www.elcado.be or de klant…
stille
*sti
lle
Actie * G
mot or RS1 tor
mo
voo
00
RAT
r d e io prij s va nd e
IS (t nor
wv 9
ma
0€ )
le m oto r
rolluiken
zonnetenten
binnenzonwering
garagepoorten
CREATIEVE MOGELIJKHEDEN MET FUNCTIONEEL DESIGN
limburg
BINNENZONWERING, BUITENZONWERING, ROLLUIKEN, GARAGEPOORTEN, OUTDOOR-LIVING
BOFLEX • Genkersteenweg 313 • 3500 Hasselt • T 011 300 400 • F 011 24 31 44 • www.boflex.be Openingsuren: MA - DO: 08.00 u. - 12.00 u. / 13.00 u. - 17.30 u. | VR: 08.00 u. - 12.00 u. / 13.00 u. - 16.30 u. | ZA: 10.00 u. - 17.30 u. | zondag gesloten
“In topconditie. de winter in.” Gezond afslanken met Bodystyling
®
De winter komt eraan en dit is dé perfecte periode om je hierop voor te bereiden. Tijdens de lange avonden komen velen vaak extra kilo’s bij. Bewegen is dus de boodschap. Maak er nu al werk van! Kruip dus niet in je gezellige zetel, maar blijf fit, slank en gezond. Bodystyling® in een notendop? Gezond en efficiënt afslanken! Twee keer per week bewegen, gecombineerd met evenwichtige voeding: dat is ons recept om centimeters te verliezen én je fitter te voelen. En dat bewegen niet saai hoeft te zijn, bewijzen we in onze studio’s. Bij Bodystyling® werk je aan je figuur op een leuke manier en in een vrouwvriendelijke omgeving.
Extra voordeel van je ziekenfonds**
Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.
vanaf
€14 /oefenbeurt
vrijblijvend
GRA IS figuuranT al yse
BERINGEN BILZEN BOCHOLT GENK
011/45.57.87 089/50.30.45 089/46.70.70 089/30.74.70
bodystyling.be
HASSELT 011/74.71.51 LOMMEL 011/54.78.54 MAASMECHELEN 089/77.27.78
bodystyling
(**) Raadpleeg uw ziekenfonds
Najaarsactie Terrasoverkappingen op maat : nu in 200 standaard kleuren en met gratis inbouw LED spots
Bescherming tegen overmatige zon, wind, koude of regen. Binnen: · Lamelgordijnen · rolgordijnen · Paneelgordijnen · Plisségordijnen · vouwgordijnen maatwerk · eigen PLaatsingsteams · kwaLiteitsmerken
Rijksweg 92 · Dilsen-Stokkem 089 79 29 99 www.mobisol.be
limburg
20 jaar ErvariNg
Buiten: · terrasoverkappingen · rolluiken · windschermen · screens
ZIE OOK VOLLEDIGE STIJLBOEK OP:
GLEVEL.BE
DENIM DAYS!
-20%
KORTING OP ALLE JEANS
JETPAS
-15%
KORTING OP VOLLEDIGE WINTERCOLLECTIE
15 T.E.M. 20 NOV.
MEN: G-STAR, DIESEL, REPLAY, TOMMY HILFIGER, ANTHONY MORATO, SUPERDRY, ADDMYBERRY, ANTWRP, AVIOR, BE EGDY, BEN SHERMAN, BLUE INDUSTRY, CAST IRON, DRYKORN, DSTREZZED, ELEVEN PARIS, GARAGE, GARCIA, GEMINI, GOOSECRAFT, HAMAKI-HO, JACK-JONES, KULTIVATE, LEVI’S, MINIMUM, NENA PASADENA, NO EXCESS, ONLY & SONS, PEPE JEANS, PETROL, PME LEGEND, PURESHIRT, TML COLLECTION, VANGUARD, WOOL&CO, WRANGLER, ZUMO , ... WOMEN: GUESS, KOCCA, FRACOMINA, RELISH, G-STAR, REPLAY, DIESEL, SUPERDRY, 2ND ONE, AAIKO, ADDMYBERRY, ANGELS, BE EGDY, BIBA, CATWALK JUNKIE, DETAIL, DRY LAKE, ESPRIT COLLECTION, FIVEUNITS, GARCIA, GEISHA, GOOSECRAFT, K-DESIGN, KANNA, LE TEMPS DES CERISES, LIPSY LONDON, LEVI’S, LTB, MARCH 23, MINIMUM, ONLY, OUI, PARAMI, PEPE JEANS, PETROL, SIGNE NATURE, SILIS, SUPERTRASH, TML COLLECTION, TOMMY HILFIGER, VERO-MODA, VERYSIMPLE, ... ACCESSOIRES: SILIS, BIBA, OOZOO, GEMINI, MARCH23, KANNA, DETAIL, ...
HASSELT: GENKERSTW. 245 | T 011 22 03 07 | OPEN: DI-ZA: 10u. - 18u. | ZO: 11u. - 18u. | MA GESLOTEN KOERSEL: KERKPLEIN 9 | T. 011 43 51 05 | OPEN: DI-ZO 10u.- 18u. | MA GESLOTEN
ELKE ZONDAG OPEN HASSELT / KOERSEL
kingarthur.be
limburg
KOM VAN 15 T.E.M. 20 NOV. NAAR GLEVEL EN KRIJG 20% KORTING OP ALLE JEANS. MET JE JETPAS KRIJG JE 15% KORTING OP DE VOLLEDIGE WINTERCOLLECTIE
actie
Jet verjaart, jij viert mee!
Win exclusieve Italiaanse wijnavond Bij een verjaardag hoort natuurlijk een verjaardagsfeest. Feesten doen we bij Jet graag in stijl. En in het goede gezelschap van de lekkerste Italiaanse wijnen en pasta. Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx nodigt daarom 22 lezers en hun partner uit op een exclusieve wijn- en pastadegustatie bij Licata Vini. Samen klinken we op donderdagavond 1 december op de 45 ste verjaardag van Jet.
De familie licata met roots in Sicilië kan zich gerust de ambassadeur van Italiaanse wijn in België noemen. Met wijnadvies, degustaties, wijncursussen en een assortiment van meer dan 750 wijnen van 85 producenten neemt licata Vini zonder twijfel een prominente plaats in als het op Italiaanse wijnen aankomt. hun hoofdzetel in Diepenbeek leek ons dan ook de ideale feestlocatie voor een sfeervolle avond in het gezelschap van 22 lezers en hun partner. op donderdagavond 1 december ontvangt het team van licata Vini en Jet magazine jullie graag op een exclusieve wijndegustatie. Die avond proef je van een mooi aanbod Italiaanse wijnen in het gezelschap van lekkere verse pasta. Samen klinken we op de mooie afgelopen 45 Jet-jaren én op een minstens even mooie toekomst. Licata Vini Duifhuisweg 12 in Diepenbeek www.licata.be Volg Licata Vini ook op facebook
Win een deelname aan ons exclusief feestje!
Kathleen SnoecKx
het team van licata Vini en Jet magazine nodigen 22 lezers en hun partner op donderdagavond 1 december om 19.00 uur uit voor een wijndegustatie met pastamaaltijd. om kans te maken op een deelname op deze exclusieve avond bij licata Vini in Diepenbeek, surf je naar onze wedstrijdlijn: www.jetmagazine.be/win. Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen (+18 jaar) kan van 16 tot 21 november 2016. De winnaars worden persoonlijk verwittigd.
limburg
Wedstrijdvraag: uit welk deel van italië is de familie Licata afkomstig? antwoordmogelijkheden: Puglia toscane Sicilië
10
van 1 tot 30 november
Schuifdeurkast
3 schuifdeuren, in vele maten en kleuren beschikbaar. 270x223x69
€998,-
€799
Bed in vele kleuren beschikbaar. 160/180x200 excl matras & lattenbodem
Breng je maten en ideeën mee, wij helpen je om een mooie dressing te ceëeren. van 1 tot 30 november
HANDIGE OPBERGLADES
NIEUWE T REND OP SLAAPGEBIED
COMFORT VOOR EEN ZACHT PRIJSJE !
nieuw!
limburg
Schuifdeurkast
Boxspring Evena
3 schuifdeuren, 1 grijze spiegel, 2 deuren decor, 240 of 270x223x69
ook mogelijk in glazen deuren met 1 spiegel
160/180 x 200 cm 2 delige boxspring incl matras 7 zones
€649,-
€998,-
€1.099,www.neven.be
Met de JET-pas ontvang je
op zaterdag 19 november 2016
korting
geldig op onze volledige afdeling kleding, sportkleding en lingerie. Vatana Paal
elke zondaegn
*Actie niet cumuleerbaar met andere promoties en kortingen , niet geldig op accessoires, enkel geldig met de JET-pas
in november op
van 10 - 17 uur! Vatana Paal | Industrieweg 15, 3583 Paal | 011 450 300 | info@vatana.be Vatana Genk | Watergrasstraat 15, 3600 Genk | 089 460 620
OPENDEUR
zaterdag 19 november (14-18u) zondag 20 november (14-17u)
zit u er warmpjes in tijdens de U I T G E B R E I D A A N B O D I N V E R A N D A’s - P E R G O L A’s
GRATIS SPOTS
bij aankoop van veranda of pergola
eigen plaatsing • voor ieders budget • volledig maatwerk • veranda’s, pergola’s • zelfwerkende zaakvoerder •
méér dan 25 jaar ervaring
www.cmw-verandas.be facebook.com/CMWverandas12
Diestersteenweg 193, Hasselt (tegenover kerk Kermt), T. 011 22 22 43, M. 0497 08 51 76, cmw@telenet.be maandag, dinsdag, donderdag: 10u-15u - vrijdag: 10u-16u30 - zaterdag: 14u-18u of op afspraak (woensdag en zondag gesloten)
limburg
herfst- en winterperiode?
limburg
Alle oplossingen onder één dak VERANDA’S
TOTAALRENOVATIES
De veranda evolueert steeds meer naar een geïntegreerde uitbouw of is onderdeel van een volledige renovatie van de woning waarbij ook de keuken en of de badkamer vernieuwd worden. Veranda’s Janssens biedt u hierbij alle woonoplossingen onder één dak. Een totaalpakket waarbij u 1 aannemer heeft voor de renovatie van uw keuken, badkamer en veranda.
KEUKENS
BADKAMERS
Graag nodigen wij u uit om in onze toonzaal zowel alle verschillende veranda stijlen, regelbare overkappingen als de laatste nieuwe keukens en badkamers te ontdekken. Of contacteer ons voor een vrijblijvend bezoek bij u thuis.
Mechelsesteenweg 388A, 2500 Lier T. 015 31 29 53, info@veranda-janssens.be Eigen Belgisch fabrikaat
limburg
www.veranda-janssens.be
OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
tijdens
na
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
Met onze 25 jaar ervaring, staat onze eigen plaatsingsdienst garant voor vakmanschap en hoge kwaliteit!
limburg
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be
infolijn: 089 86 43 18
mode
N(i)et echt Bonten afwerking
Nepbont blijft ook deze winter hip, al is het vooral kwestie van kleine details te leggen in je kleding. Een volledig nepbontenjas laat je dit najaar best aan je voorbij gaan.
Combineren mag essentiel, 295 euro
Warme handen Julia June 349 euro
Counter de kou Patrizia Pepe, prijs op aanvraag
Weg verkoudheid essentiel 135 euro
Maak het niet te bont
• Vermijd te veel nepbont. Tenzij je een rol in Absolutely
Fabulous wilt strikken, hou je het best op een of twee accentpunten. door Mieke GeysMans
• Met nepbont kan je erg speelse accenten leggen zoals
opvallende zakken of een leuk gedrapeerde sjaal. • Voor de warmere herfstdagen is een nepbonten vestje
limburg
ideaal om over je zomerse kleedje te dragen. Zo hou je toch nog even dat zomergevoel vast.
16
klassieker s. oliver 149,99 euro
GROTE KEUZE BINNEN-EN BUITENDECORATIE
De grootste keuze in leibomen!
Leverbaar vanaf 28 oktober
Groene beuk FAGUS
Siergras
60-80 cm 80-100 cm 100-125 cm
Pennisetum Alop Hameln
€0,50 €0,75 €0,99
Haagbeuk CARPINUS 60-80 cm 80-100 cm 100-125 cm
Inperata
RED B
ARON
2L POT
€2,99
TAXUS 30-40 cm 40-60 cm 50-60 cm 60-80 cm 80-100 cm
€0,50 €0,75 €0,99
€1,10 €1,95 €4,95 €6,95 €7,95
€0,85
Leibomen Leiplataan Leipeer Leilinde
€39,95 €60 €39.95
En verder Bolcatalpa (2m) Ø 8-10 cm €26,95 Hortensia Annabelle €2,95
Uitgebreide keuze in struiken, bomen, potten, kamerplanten, meststoffen, grassen, ...
10.000m2 planten voor binnen en buiten • Nederlandstalige bediening
zuid
Chaussée Romaine 256, 4300 Waremme, Tel.:019 32 88 66 (op 200 m van afrit 29 Waremme E40) 10 min. van Tongeren | 15 min. van Sint-Truiden | 20 min van Hasselt Openingsuren: Van 9 tot 18u doorlopend Zondag van 9 tot 12u Gesloten op dinsdag AQMUG00C ALMQY00G ALMQY00I
Recept
Varkensstoofvlees met oude geuze, aardappel en witloof Bereidingswijze Bereidingstip: als je het vlees haast kan uiteentrekken als je het van het vuur haalt, weet je dat het klaar is!
Ingrediënten Voor 4 personen: • • • • • • • • • • • •
1 kg varkensstoofvlees 1 fles oude geuze 75cl 2 fijngesneden uien 20 cl bruine fond 20 cl blanke gevogeltefond 12 stuks vastkokende aardappelen bv. Charlotte 4 el lambicazijn of wijnazijn 1 el bruine suiker 1 el mosterd 3 el mayonaise 6 stronkjes witloof tijm, laurier, peper en zout
Voor het stoofvlees: Stoof de ui aan, karamelliseer met bruine suiker en blus met lambicazijn of wijnazijn. Kleur het stoofvlees aan in een braadpan. Voeg het vervolgens toe aan de ui samen met de bruine fond, 50 cl geuze, tijm, laurier en een lepel mosterd. Laat 2 à 3 uur pruttelen en kruid af met peper en zout. Voor de aardappelen: Schil de aardappelen en laat garen in de oven (180°C) onder boterpapier, samen met de rest van de geuze, de blanke fond, een klontje boter, tijm en laurier, tot de aardappelen gaar zijn en al het vocht is uitgekookt. Serveer het varkensstoofvlees samen met de gesmolten aardappelen en enkele rauwe blaadjes witloof gemengd met mayonaise, citroensap, peper en zout.
M t i e e rry.. k a . M VROONEN St-truiderSteenweg 8 3700 tongeren 012 23 18 28
MAANDAG tem ZATERDAG doorlopend
OPEN van 9u - 18u ZON - & FEESTDAGEN
zuid
OPEN van 13u - 18u
toppers van de week 81 32” cm
12 4K 7 cm
superpromo TV: 50 inch
399
€
• Diagonaal 127 cm • Ultra hd-resolutie: 3840 x 2160 • Digital tuner DVB-T/C MPEG4 • 3 x HDMI, USB, RF IN, SCART, Coax, CI+
WAsmAchine Wm14e27off • Hoogte: 85 • Breedte: 60 • Energieklasse: A+++ • Capaciteit (kg): 7 • Tr./minuten: 1.400 • Startuitstel
359
€
siemens
Wij aanvaarden ecocheques
KDL32r400c a
Energie A+ klasse
249
€
• LED-scherm • Resolutietype HD Ready • Schermdiagonaal 80 cm
DroogKAsT eLecTroLux eDh3685PZW
399
€
• Energielabel A+ • Uitgestelde start- of eindtijd • Antikreukfase (30 min) • 14 programma’s • met warmtepomp
€
• Energielabel A+ • Eigen hersteldienst • 1.400 toeren/min. • Inox trommel + kuip • 7 kg • Groot led-display • Vele extra programma’s
meeneemprijs
699
€
hALogeensTrALer
VenTiLATorKAcheL
KWALiTeiTs
• vermogen: 2500 W • 11 elementen (110*580 mm) • 3 vermogensstanden
• 3 warmtestanden (400W - 800W 1200W) • automatische uitschakeling • oscillatiefunctie
• 100W & 2000W • 2 warmte instellingen • koudeluchtfunctie
• eenpersoons (150x70cm - 60W) • tweepersoons (160x140 cm - 120W)
45
€
exc ih1
14,
€
99
hq-fh10
€
99
WAsmAchine W 1614
oLierADiATor excLusiV exc ofr 1-11
zuid
DAV-TZ140 surrounD
• 5.1 surround sound met een compact design • Bekijk DVD’s in HD-kwaliteit dankzij HD-upscaling • Films, muziek en foto’s via een usb-aansluiting • Gebruiksvriendelijke afstandsbediening • Dolby Digital en Dolby Prologic • Speel zowel CD’s als DVD’s af • Ruimtebesparend compact systeem • 300 watt (5x50 + 5 watt) • HDMI uitgang • USB poort
14,
99
eLeKTrische DeKens
Eenpersoons
19,
€
99
Tweepersoons
€
39,99
Tongersesteenweg 252 Sint-Truiden TEL 011 70 20 40 ma 13.00-18.00 u | di-vr 09.00-18.00 u | za 09.30-17.00 u AVCXX00A
vrijdag 2 deceMber open van 9.30 tot 22 uur uitzonderlijk open op zondag 11 en 18 deceMber 2016. feeStzondagen w
SUBLIME
SHOES & CLOTHES R U E D E L A N D E N 150, 4280 H A N N U T W W W. S U B L I M E - S H O P. B E 019/51 92 99
Kom naar ons Ouverture een nieuw gezicht en voel u thuis bij ons ! Mode krijgt Meteen dankzij SubliMe
openingsuren ma-za 9.30-18.30
ruiMe keuze in daMeS, kinder en herenSchoenen, daMeSkleding, handtaSSen en acceSSoireS.
onS verkoopteaM geeft je graag perSoonlijk en profeSSioneel advieS
AUIUM00E
Sint-Jorisstraat 3 I 3740 Munsterbilzen I Tel: 089 41 63 16 bloemen.hardy@skynet.be I www.hardybloemen.be
IEDERE zonDag opEn 10 u – 17 u
(1 per betalende klant, zolang de voorraad strekt)
zuid
gRaTIS 6 luxe glazen voor iedere klant bij aankoop vanaf €125*
PAS
limburg
Geen JETPAS? Ga naar www.jetmagazine.be
Wedstrijd
Win
PAS
een gouden of zilveren pas op www.jetmagazine.be/win
€ 150
€ 300 € 300
0 5 1 € PAS
PAS
1x
10 x
limburg
Jet schenkt aan één lezer een gouden Jet-pas ter waarde van 300 euro en aan tien lezers een zilveren Jet-pas ter waarde van 150 euro, te besteden bij één van de meer dan 100 deelnemende handelaars. Surf naar: www.jetmagazine.be/win. Deelnemen kan tot en met 21 november 2016. De winnaars worden persoonlijk verwittigd.
PAS
Voorwoord Beste lezer, Wat weet u nog over het najaar van 1971? Feit is dat 174.000 Limburgers in de herfst van 1971 het allereerste exemplaar van Jet in hun brievenbus vonden. Dankzij de mooie vierkleuren drukkwaliteit was de lancering meteen goed voor een Europese primeur. Vandaag zijn we 45 jaar verder en is Jet uitgegroeid tot het meest toonaangevende huis-aan-huismagazine in Limburg. Al de rest is geschiedenis. Om onze verjaardag te vieren schenken we u een Jet-pas. Deze pas geeft u op zaterdag 19 november minstens 15% korting bij meer dan 130 deelnemende handelaars. In deze uitgave vindt u naast de pas, een overzicht van alle deelnemende handelaars ĂŠn een wedstrijd waarmee u een gouden (t.w.v. 300 euro) of zilveren (t.w.v. 150 euro) pas kan winnen. Allemaal cadeautjes van Jet, omdat wij u na 45 jaar nog altijd even graag zien.
EXCLU SIE DE JET F VOOR -LEZER Op vert oon van de
* actie on mam. 1 der voorwaarde pas per de n elnemer
ze pas van min geniet je imum 1 5% kor op de v ting olledige colle bij alle d eelnem ctie* e n d e handela ars
JETL_20
16_Sho
Enke
l geld
ig op zate 19/1 rdag 1/20 16
PAS
ppingpas
.indd 1
26/07/16
Deze uitgave is een bijlage bij Het Belang van Limburg
limburg
Verantwoordelijke uitgever: Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt
Ben je handelaar en wens je informatie over adverteren in Jet? Jet bereikt tweewekelijks 372.905 brievenbussen in Limburg en Diest. Je kan ook regionaal adverteren. Wij stellen graag alle mogelijkheden voor tijdens een persoonlijk gesprek. Contacteer ons op 011 87 84 85 of via jetinfo@mediahuis.be
10:55
PAS
Deelnemende handelaars ALKEN
BREE
· Dito Fashion & Style
· Boetiek Amaï
· Lingerie Curtres
· Eurosport
BERINGEN
DIEPENBEEK
HEUSDEN-ZOLDER
· Boutique Ribelle
· Lingerie Extreme · Lingerie Verbeek
HASSELT
· O’ sesoir
· Artlux
· Schoenen Lorenz
· Essec
· Auwerx Schoenen
· Brax
· Stoelendepot
· Mademoiselle Renee
· De Brilstudio
· Depooter uurwerken juwelen
· Xplosiv
· Stiff Style
· De Ce Floor
· Gerry Weber
· Stratford
· Lingerie Knuts
· Jill boutique
HOUTHALEN-HELCHTEREN
· La Bottega
· s Hertogen schoenen
· Vatana Paal DILSEN-STOKKEM BILZEN
· Danini Slaapcomfort
· Lingerie Delva · Bitouck · Chloé 2 dress
GEEL · Un Poco Mas
· Chloe Schoenen · Fietsen Rogiers
GENK
· Lingerie Curtres · Oh Si Bo
KORTESSEM
· Paradisier
· Lingerie Curtres
· Portofinos · Silhouette Lingerie Hasselt
LANAKEN
· Ultima
· Jokado Schoenen
· Verf met Advies
· Lingerie Rina
· Fraikin Schoenen
· Daniëls-Bögemann
· Vossen Fashion Kuringen
· Schoenen Lea
· Lingerie Daniels
· Elegance Lingerie Genk
· Schoenen Windmolders
· VH Fashion
· Noba
· Elegance Lingerie Outlet
· Rebello
· Indesteege
HECHTEL-EKSEL
LEOPOLDSBURG
· Schoenen Kristel
· Interform
· Juwelier Dries
· Kinderkleding Edelweiss
· Maessen Couture
· Lingerie La Rose
· Lingerie Mignon
· Reyskens Schoenen
· Witters Stoelen en Tafels
· Lôtre Fashion
BOCHOLT
· Quadrifoglio
· JMB Matrassen
· Schoenen Kellens
· Optiek Hoydonckx Ann
· Sleep Design Genk
HERK-DE-STAD
· Juwelier Vrancken
· Alusé
LOMMEL
· Lingerie Marie & Mari
· Lauretia
· Poco A Poco
· Sleep Design Lommel
BORGLOON · Finesse
HAM
· Juwelen Creaties Annick
· Jacobs Huis · Jacobs Mode
limburg
HAMONT-ACHEL
PAS
LUMMEN
MOL
SINT-TRUIDEN
· De Binnentuin
· Herba Natuurwinkel
· Closset Style Store
· Cartouche Kleding
· Doe-Het-Zelf Discount
· Figurel Zonhoven
MAASEIK
NEERPELT
· JMG Fashion
· Jill & Juul
· Jeans Mart
· Esenzo Women Fashion
· Lingerie An
· Junior Steps
· Maluma
· L & E Cooking Ware
· Lingerie Curtres
· Lingerie Tropic
· Splendy Shoe
· Roos Mode
· Lingerie Mimosa
· Melosport
· Schoenen Obi
· Pili Pili Lingerie · Savanna
MAASMECHELEN
OPGLABBEEK
· Schoenen Selvi
· Fanny Van den Heuvel
· AW Juwelen
· Synonyme
· Lingerie Monte-Carlo
· Lingerie Caresse
· Living Point · Moco Tegels
OVERPELT
· Optiek Plaghki
· New Look Fashion
ZOUTLEEUW TESSENDERLO
· Boetiek Vive
· Lingerie Silhouette Tessenderlo
· Dr Light
TONGEREN
· Slaapcenter Matrassenreus RIEMST
· Huis Ariane
MEEUWEN-GRUITRODE
· Bruggen Schoenen
· Lingerie Silhouette Tongeren
· Elegance Lingerie Meeuwen
· Nabelle
· Tongers Matrassenhuis
· Jervin Schoenen
· Optiek Pauly Mark
· Vossen Fashion Tongeren
· Simons Vier WELLEN · Pexsters · Welles Nietes
limburg
ZONHOVEN
ZUTENDAAL · Schoenen Marijse
PAS Dito fashion & style Zaakvoerster Carine zoekt de mooiste collecties nauwkeurig uit. Dito fashion & style te Wellen is er voor de modebewuste vrouw (34-48), met kwaliteitskleding aan betaalbare prijzen. Carine staat bekend voor haar eerlijk en oprecht advies in jouw zoektocht naar de ideale outfit. JET PAS GELDIG VAN WOE 16 TEM ZATERDAG 19 NOVEMBER
PAS
15% korting
Dorpsstraat 3 • 3830 Wellen • 0475 52 38 70 •
Lingerie Curtres Lingerie Curtres is dé speciaalzaak voor lingerie, badmode en nachtgoed met uitstekende kwaliteit en service. Alle topmerken vind je op vier locaties; Alken, Hasselt, Kortessem en St-Truiden. Laat u begeleiden door ons team van lingeriestylistes en maak een keuze uit ons ruime assortiment.
PAS
15% korting
Steenweg 124 • 3570 Alken • 011 31 25 67 • www.curtres.be
EssEc 15% korting op het volledige TOMTOM-gamma, en dit op zaterdag 19/11
PAS
15% korting
meer info: www.essec.be • 011 45 04 60
MADEMOISELLE RENEE Bij Mademoiselle Renée vindt je een ruim en gevarieerd aanbod van o.a. Belgische, Scandinavische en Franse exclusieve damesmode en accessoires. Bij Mademoiselle Renée vindt je een ruim en gevarieerd aanbod van o.a. Belgische, Scandinavische en Franse exclusieve damesmode en accessoires.
PAS
15% korting
Onze-Lieve-Vrouwstraat 8 • 3580 Beringen • 011 91 28 80 • www.mademoiselle-renee.be •
STIFF STYLE Stiff Style Women biedt u elk seizoen een unieke en persoonlijke collectie damesschoenen, handtassen, lederwaren en accessoires. Bij onze collectiekeuze zoeken we steeds naar een evenwicht tussen prijs, kwaliteit en design. Al wie houdt van schoenen, handtassen, portefeuilles, riemen, sjaals, juwelen, kousen ... kortom de leuke en betaalbare afwerking voor uw outfit, is bij Stiff Style op de juiste plaats. Bent u op zoek naar een leuk cadeautje, dan kan u ook altijd bij ons terecht.
PAS
20% korting
Actie geldig van woensdag 16 tem zaterdag 19 november
Markt 4A • 3580 Beringen • 011 45 50 57 • www.stiffstyle.be
stratford
AUTYJ00A
PAS
15% korting
O.L.Vrouwstraat 2 & 8 • 3580 Beringen • 011 74 80 49 & 011 42 05 94 • www.stratfordberingen.be • stratford@telenet.be
limburg
beringen
Stijlvolle dames-en herenmode met persoonlijk advies en service. Kom eens kijken naar onze prachtige wintercollecties. Grote keuze winterjassen! Heren: Hackett, Brax, Trussardi, Seven For All Mankind, Roy Robson, Stijn Helsen, John Miller, Thomas Maine , Di Mattia , Gran Sasso … Dames: Gigue, Xandres, Terre Bleue, Ciao Tutti, Betty Barclay, Mala Alisha, Brax, Blue Bay, Due Amanti, Ted Baker, Arma ...
PAS VATANA Laat je verrassen door ons ruime assortiment in onze winkels te Paal en Genk. *Korting enkel geldig op zaterdag 19/11/2016 op de volledige afdeling kleding, sportkleding en lingerie. Korting niet geldig op accessoires en promoties.
PAS
15% korting
Industrieweg 15 • 3583 Paal • 011 45 03 00 • Watergrasstraat 15 • 3600 Genk • 089 46 06 20 • www.vatana.eu
LINGERIE DELVA Lingerie Delva bestaat nu 20 jaar en is uitgegroeid tot een begrip in Bilzen. Lingerie Delva heeft dan ook alle troeven in hand van de lingerie-stylist! Sinds 2008 is de winkel dan ook erkend als ‘LINGERIE STYLING BOUTIQUE’. Peggy en haar team gidsen je dan ook vakkundig door een enorm aanbod. Zo wordt er veel aandacht besteed aan het geven van de juiste maat maar ook aan een gepast onthaal en een goed advies rond snit, kleur en persoonlijke stijl.
PAS
15% korting
Passage 1 • 3740 Bilzen • 089 41 12 44 • www.lingeriedelva.be
Bitouck Bilzen Bij Bitouck vind je stijlvolle, betaalbare dameskleding van o.a. River Woods, Terre Bleue, Atmos, Senso, Signe Nature, Betty Barclay, Angels… Kom gerust eens een kijkje nemen, wij geven U graag persoonlijk advies.
PAS
15% korting
Markt 4 • 3740 Bilzen • 089 41 33 92 • www.bitouck-bilzen.be
Chloé 2dress Chloé 2dress is ‘dé boetiek uit Bilzen’ waar elke trendy vrouw over praat. Bij Chloé 2dress heb je vernieuwende en modieuze collecties. Chloé staat zelf in haar zaak, bedient jou met de juiste service en aanstekelijk enthousiasme. Ze zorgt voor toffe en stijlvolle kleding tegen een betaalbare prijs. Leuke merken zoals Supertrash, Gaudi, Darling, Almagores, Silvian Heach, Guess,...
PAS
15% korting
Markt 16 • 3740 Bilzen • 089 30 77 18 • chloe2dress@gmail.com •
Schoenen chloe Schoenen Chloe staat in Bilzen en omstreken bekend als een heel trendy en hippe zaak. Zaakvoerster Chantal gaat steeds op zoek naar een uitgebreide collectie schoenen, handtassen, accessoires en juwelen. Schoenen Chloé weet de modebewuste vrouw altijd te fascineren. Een kleine greep uit ons assortiment: Guess, Fiamme, Patrizia Pepe, Tosca Blu,...
PAS
15% korting
Markt 14 • 3740 Bilzen • 089 41 39 56 •
limburg
Fietsen RogieRs Al 10 jaar staat ons hele team u graag bij in uw zoektocht naar de voor u ideale fiets. Ons gamma bestaat nagenoeg uit alle types fietsen zoals racefietsen, MTB’s, stadsfietsen, elektrische fietsen en kinderfietsen. Bovendien beschikken we ook over een eigen hersteldienst van alle fietsen. Daarnaast besteden wij erg veel aandacht aan een uiterst betrouwbare service. Zeker en vast de moeite om eens langs te komen in Bilzen!
PAS
15% korting
JET PAS GELDIG VAN ZATERDAG 19/11 t.e.m ZONDAG 25/12
Maastrichterstraat 21 • 3740 Bilzen • 089 25 22 94 • info@fietsen-rogiers.be • www.fietsen-rogiers.be
PAS FRAIKIN SCHOENEN Actie loopt van woensdag 16/11 tem zaterdag 19/11. Op volledige collectie! Kijk alvast eens op www.schoenenfraikin.be GABOR – TAMARIS - NERO GIARDINI – REMONTE – SCAPA – FLUCHOS – ROCKPORT - …
PAS
15% korting
+ extra voordeel: Ook bij online aankopen en op outletmodellen!
O L Vrouwstraat 2 • 3740 Bilzen • 089 41 10 04 • www.schoenenfraikin.be • Nieuw: Elke woe en do open tot 18.45u.
LINGERIE DANIELS Dankzij het zorgvuldig samengesteld assortiment en de huiselijke sfeer bij Lingerie Daniels kan je eindelijk op je gemak mooie, perfect zittende lingerie scoren. Elk lichaam verdient de beste lingerie. Om de keuze nog gemakkelijker te maken, organiseer ik af en toe ook workshops en activiteiten.
PAS
15% korting
Genutstraat 43 • 3740 Bilzen • 089 41 82 22 • www.lingeriedaniels.be • info@lingeriedaniels.be
Noba FashioN Bij ons kan je terecht voor stijlvolle en kwalitatieve trendy mode voor alle leeftijden. Kom de nieuwe wintercollectie ontdekken van o.a. Morgan, Only, Vila, Vero Moda, Geisha, S’Oliver, Tom Tailor, Esprit, K-Design, SomeOne, Jack&Jones, State of Art, … Onze verkoopteams in onze Noba-winkels te Bilzen, Bree, Hasselt, Tielt-Winge en Zandhoven staan klaar om u het gepaste stijladvies te geven. Noba Fashion, zoveel merken, zoveel mode. Actie Jet Pas niet cumuleerbaar met andere promoties/kortingen.
PAS
15% korting
Voor meer informatie, surf naar www.noba.be of volg ons op Facebook.
DOE JE VOORDEEL!
op zaterdag 19 november REBELLO Trendy en betaalbare kinderkleding voor hippe kids vanaf 4 tem 16 jaar! Onze casual merken: Vingino, Guess, Antony Morato, Scotch and Soda, Garcia, Nono, Flo, Loff, Vitamia, CKS, Relish … Onze communiemerken: RTB, Diamante Blu, Terre Bleue, Linea Rafaelli, Strass, Enfant d’Amour, Red Limit, Gymp, Iko, Bluebay, Riverwoods ... Kom zeker een kijkje nemen en geniet van deze uitzonderlijke korting!
PAS
30% korting
actie geldig van 16/11 tem 19/11
Tongersesteenweg 2 • 3730 Hoeselt • 0476 29 05 49 • www.rebello.be • like us on
SCHOENEN KRISTEL
Kristel
Al meer dan 13 jaar is schoenen Kristel een gevestigde waarde in het mooie Bilzen. Modieus, elegantie en chique zijn de belangrijkste waarden van onze winkel. Kwaliteit aan betaalbare prijzen met een aanbod voor modieuze dames (Twinset, Liu jo) en stijlvolle heren. (Van Bommel, Floris van Bommel & Ambiorix). De mooiste accessoires en sjaals van o.a. Mucho. Korting niet geldig op Floris & Floris Van Bommel.
PAS
15% korting
Woe 16 t.e.m zat 19 nov Genutstraat 1 Aan het Klokkeplein • 3740 Bilzen • 089 79 35 79
limburg
Schoenen
PAS JMB Matrassen Een goede nachtrust begint met een goede matras en bed van JMB Matrassen. Door onze eigen productie garanderen wij u de beste kwaliteit tegen een scherpe prijs en dit met een snelle levering. Daarnaast staan we ook bekend voor onze service met garantie.
PAS
15% korting
Kaulillerweg 33 A • 3950 Bocholt • 089 46 77 74 • www.jmb-matrassen.be • info@jmb-matrassen.be
OPTIEK HOYDONCKX ANN
OPTIEK HOYDONCKX ANN
Bent u op zoek naar een trendy bril en kwaliteitsglazen dan bent u bij ons aan het juiste adres. Geniet van onze prachtige nieuwe ruime collecties. Wij geven u deskundig advies bij de aankoop van uw bril en dit in een aangename sfeer. Nieuw! DNEye-scanner: meet tot op een honderdste nauwkeurig, contrastverhogend, verbetering van nachtblindheid. Ogentest gratis en zonder afspraak.
PAS
15% korting
Dorpsstraat 24 • 3950 Bocholt • 089 47 24 31 • www.optiekhoydonckx.be
Finesse
FINESSE
Lingerie voor de vrouw die weet wat ze wil. Chantelle, Sapph, Linga Dore, … en voor een maatje meer het bekende merk Empreinte. Voor de koude dagen vind je nachtkleding voor hem en haar. Schiesser, Cyell, Woody with an attitude, Lords & Lillies, Bjorn Borg en Calida. Ook echt degelijk ondergoed: Sloggi, Schiesser, Bjorn Borg, Tommy Hilfiger & Calida.
+ extra voordeel: PAS
15% korting
van donderdag 17 tem 19 november 15% korting
Wellenstraat 2 • 3840 Borgloon • 012 74 47 91
juwelen creaties annick Annick fashion is gekend voor haar betaalbare, modebewuste kleding. De kleding gaat van ‘jong en speels tot ouder en chic’ voor de modieuze vrouw. Annick heeft ook haar eigen, unieke, en betaalbare juwelen creaties. Overigens kun je ook terecht voor een mooie handtas, uurwerk, schoenen, en andere accessoires, het doel is iets mooi te bieden voor weinig geld. Mode hoeft immers niet duur te zijn.
PAS
15% korting
Singelstraat 1 • 3840 Haren-Borgloon • 012 39 17 82 • website/shop www.annickfashion.be
BOETIEK AMAI
Bree
Bij boetiek amai is het belangrijk dat iedere klant gekleed wordt in haar stijl. Je vindt er zowel vlotte sportieve kleding als stijlvolle en geklede ensembles. Maar altijd toch dat extra detail dat je outfit persoonlijker en aparter maakt. Daarom is voor Cindy een eerlijk kledingadvies ook zo belangrijk. Iedere klant moet tevreden en vooral met een goed gevoel naar buiten gaan. Actie geldig op vr. 18/11 & za. 19/11
PAS
15% korting
Markt 13 • 3960 Bree • 089 70 49 11 • www.boetiekamai.be
eurosport
limburg
Eurosport al 48 jaar toonaangevend in sportartikelen en vrijetijdskleding. Een kleine greep uit ons enorm assortiment Adidas, Nike, Under Armour, enz... Ook een grote keuze in reiskoffers van Samsonite. Met Eurotoys zijn wij een van de grootste speelgoedspecialisten in Limburg en dat altijd tegen de beste prijzen.
PAS
15% korting
enkel geldig op sporten vrijetijdsafdeling
Bocholterkiezel 45 • 3690 Bree • 089 46 95 00 • www.eurosportbelgium.be • Info@eurosportbelgium.be
PAS schoenen auwerx Dames-, heren- en kinderschoenen Grote keuze handtassen. Schoenen voor losse steunzolen.
PAS
15%
Jetpas -15% wo. 16/11 t.e.m. zo. 20/11 ZonDaG oPen Van 10u ToT 17u
korting
Dorpsstraat 16 • 3590 Diepenbeek • 011 32 33 40 • www.schoenenauwerx.be • auwerx.schoenen@skynet.be
DE BRILSTUDIO Kinderbril, jeugdbril, fashion statement of liever klassiek? Met kleur en stijl advies, ook make up advies? Natuurlijk helpen wij u graag verder! Kermt of Diepenbeek, u kiest! Meer info over de locaties? www.debrilstudio.be
PAS
15% korting
Strobandersplein 1 • 3590 Diepenbeek • 011 23 38 46 • www.debrilstudio.be • info@debrilstudio.be
DE CE FLOOR PAS
15% korting
20% korting*
* op behang in voorraad * raamdecoratie van Creating Moments
Grendelbaan 9 • 3590 Diepenbeek • 011 32 30 63 • www.decefloor.be • de.ce.floor@proximus.be
Lingerie eLs Knuts Al meer dan 50 jaar de specialist in lingerie. Voor een volledig aanbod van alle toonaangevende lingeriemerken en een ervaren advies van Els Knuts kom je zeker langs van donderdag 17 november t.e.m. zaterdag 19 november waarbij je geniet van 15% korting op de hele collectie.
PAS
15% korting
Marktplein 1A • 3590 Diepenbeek • 0475 22 96 46 • www.lingerie-knuts.be • info@lingerie-knuts.be
Danini Slaapcomfort Bij Danini Slaapcomfort kunt U terecht voor het betere slaapcomfort. Wij bieden U een grote keuze in boxspringcombinaties, waterbedden, TV-bedden, matrassen, bedbodems, échte donsdekens, trendy bedlinnen, orthopedische hoofdkussens, … Op zaterdag 19 november én op zondag 20 november 2016 ontvangt U op vertoon van Uw jetpas 15% korting op ons compleet assortiment.
PAS
15% korting
Rijksweg 49 • 3650 Dilsen-Stokkem • 089 75 70 44 • www.danini.be • info@danini.be
Un poco mas “Het is niet omdat je jouw maat niet kan vinden in de reguliere kledingwinkels dat je niet modieus en vrouwelijk voor de dag kan komen.” Bij Un Poco Mas zijn wij ervan overtuigd dat elke vrouw er schitterend kan uit zien, ongeacht de kledingmaat. Wij bieden een uitgebreid assortiment dameskleding aan van maat 44 tot 60. Kom gerust een keer snuisteren in onze ruime winkel zonder enige aankoopverplichting. Annelies en Suuzz helpen je graag verder met persoonlijk en eerlijk advies. Diestseweg 23 bus 1 • 2440 Geel • 014 70 68 71 • www.unpocomas.be
PAS
15% korting
limburg
Professioneel advies en vakmanschap
De interieurspecialist inzake verf, behang, raamdecoratie en vloerbekleding gelegen te Diepenbeek. Doe nu je voordeel op deze acties tot en met 10 december.
PAS daniëls-Bögemann
liKe Us ON
Als ware schoenliefhebber kan je bij DB/ Daniëls-Bögemann je hart ophalen. Zowel ladies als gentlemen vinden hier de perfecte schoen, handtas of accessoire voor elke gelegenheid. Op uitzondering van Michael Kors, Guess, Hogan, Tod’s en Ugg’s ( schoenen en accessoires ).Niet cumuleerbaar met andere kortingen.
PAS
15% korting
Stationsstraat 35 • Marktstraat 3-5 • 3600 Genk • 089 35 28 52 • www.daniels-bogemann.be • Open: MA-ZA 9U30-18U00
WIN een gouden pas van € 300 op www.jetmagazine.be/win ELÉGANCE GENK
ELEGANCE
Bij Elégance Lingerie vindt u een overweldigende keuze van topmerken in lingerie, homewear, nachtmode en badmode voor dames, heren en kinderen. Onze merken: Marie-Jo, Prima Donna, Twist, L’Aventure, Chantelle, Lords & Lilies, Pluto, Cyell, Esprit, Maryan Mehlhorn, Lidea, Woody, Björn Borg, Muchachomalo, Manned, ... Nu de grootste keuze in Woody nachtgoed, koop je sinterklaas of kerstcadeautjes met extra korting! Steeds de mooiste collecties mét deskundig advies. Op 19 november 15% korting op de volledige stock, ook in de webshop!
PAS
15% korting
Klokstraat 10 • 3600 Genk • 089 75 75 30 • www.elegancelingerie.be
Woody outlet Store by elégance lingerie Bij Outlet Store by Elégance Lingerie vindt U een groot aanbod van topmerken in lingerie, nachtmode en badmode voor dames, heren en kinderen. Ontdek onze einde reeksen van Marie-Jo, Prima Donna, Twist, L’Aventure, Chantelle, Pluto, Cyell, Esprit, Banana Moon, Maryan Mehlhorn, Lidea, Björn Borg, Woody. Nu de grootste keuze in Woody nachtgoed, koop je sinterklaas of kerstcadeautjes met extra korting! Steeds scherpe prijzen mét deskundig advies. Op 15, 16, 17, 18 & 19 november 15% korting bovenop de outletprijs, ook in de webshop!
PAS
15% korting
Molenstraat 23 • 3600 Genk • 089 35 36 11 • www.elegancelingerie.be
INDESTEEGE Dé speciaalzaak in nachtkleding en ondergoed voor dames, heren en kinderen. Naast een ruim assortiment lingerie, kamerjassen, lounge- en homewear kan u bij ons ook terecht voor handdoeken en beddengoed. Voor de Woody liefhebbers bieden wij een uitgebreide keuze aan nachtkleding, overtrekken en accessoires voor heel de familie.
PAS
15% korting
Stationsstraat 22 / shopping 2 • 3600 Genk • 089 35 24 08 • info@indesteege.be
limburg
Interform Genk Op zoek naar een nieuwe bank, een smaakvolle eethoek of een strakke kast? Bij de familie Wauters en hun team ben je aan het juiste adres. De liefde voor het vak maakt dat dit familiebedrijf al bijna 50 jaar een trendsetter is en een begrip voor wie op zoek is naar kwalitatieve eigentijdse meubelen. Een mooi ingerichte toonzaal en een persoonlijke service maken dat je je bij Interform in Genk altijd thuis voelt! Hasseltweg 104 • 3600 Genk • 089 35 51 85 • www.interform.be
PAS
15% korting
niet cumuleerbaar met andere acties. niet op Karat, Dividi en Koozo
PAS COUTURE MAESSEN Van 16/11 t.e.m.19/11 ontvang je met de JETPAS 15% KORTING op de volledige wintercollectie 2016- 2017
PATRIZIA PEPE // TWIN-SET // ELISABETTA FRANCHI // ATOS LOMBARDINI // MMISSONI // MARCCAIN // MOSCHINO // BA&SH // DL JEANS // FABIANA FILIPPI // ANTONELLI FIRENZE // ARMA LEDER // BLONDE NR. 8 …
PAS
15% korting
+ extra voordeel: GROTE STOCKVERKOOP WINTERCOLLECTIES 20152016 ALLES – 60%
Marktstraat 13 • Stationsstraat 33 • 3600 Genk • webshop.maessencouture.be • info@maessencouture.be
schoenen reyskens De grootste specialist in schoenen voor moeilijke voeten en losse steunzolen. Grote keuze in schoenen voor dames (van maat 35 tot 45), heren (van maat 38 tot 50) en kinderen (van maat 17 tot 44). 15% korting op de volledige collectie in onze winkel, ook op accessoires en handtassen! Geldig op 18 en 19/11/2016
PAS
15% korting
Stalenstraat 148 • 3600 Genk-Waterschei • 089 36 11 64 • www.schoenenreyskens.be
SCHOENEN KELLENS Schoenen Kellens biedt een “totaalconcept voor de modebewuste vrouw”! Door de uitgebreide collectie schoenen, handtassen, juwelen, sjaals en kleding zorgen wij ervoor dat u piekfijn en stijlvol voor de dag komt!
PAS
15% korting
Molenstraat 47 • 3600 Genk • 089 75 11 40 • www.labote.be • info@schoenenkellens.be
Sleep DeSign genk Wilt u onbezorgd en ongestoord diep slapen, mooi dromen en heerlijk zacht wakker worden? Dan ligt u goed in een bed van Sleep Design, volledig gemaakt in ons eigen atelier. Met kennis van zaken over slaapcomfort staan we paraat met advies. Zo bent u zeker dat u de juiste matras, lattenbodem of boxspring kiest. En hoort bij een nieuw bed ook geen mooie overtrek? In onze uitgebreide collectie bedtextiel vindt u vast wat u zoekt!
PAS
15% korting
Hasseltweg 309 • 3600 Genk • 089 413944 • genk@sleep-design.be • www.sleep-design.be
Juwelier Vrancken Juwelier Vrancken, 5 generaties lang (sinds 1865) een onschatbare liefde voor het vak! 15% korting op alle juwelen, uurwerken en klokken in onze toonzaal! Volledige collecties Armani, Balmain, Casio, Certina, Diesel, IceWatch, Festina, Fossil, Guess, Michael Kors, Rodania, Skagen, Tissot, ... in store!
PAS
15% korting
Stalenstraat 127 • 3600 Waterschei-Genk • 089-38 01 50 • www.juweliervrancken.be
huis jacobs
Heldenplein 14 • 3945 Oostham • 011 34 13 38 • www.huisjacobs.be
PAS
15% korting
limburg
Wooninrichting - textiel tafellinnen | Bedlinnen | Badlinnen | Badaccessoires | Plaids | Sierkussens | Decoratieartikelen | lampedaires | nachtkleding | ondergoed | Fijne lingerie | Alle huishoudlinnen | Uitgezonderd raamdecoratie.
PAS jacobs mode Tot ver buiten de regio kennen klanten ondertussen de weg naar Jacobs Mode in Ham. Het voltallige team zorgt er elke dag opnieuw voor dat Jacobs Mode haar rol van trendsetter meer dan verdient. In de modezaak van ruim 600 m² kan de klant een keuze maken uit meer dan 60 topmerken. Van dinsdag 15 tem zaterdag 26 november 15% directe korting. De feestcollectie is ook reeds binnen.
PAS
15% korting
Bevrijdingsstraat 9 • 3945 Ham • 011 34 18 46 • www.jacobsmode.be
Boutique RiBelle Bij Boutique Ribelle kan je terecht voor een eerlijk advies en een goede begeleiding in je zoektocht naar de ideale outfit. Collecties van maat 36 tot maat 48 met merken als Atmos, Signe Nature, Marie Méro, Divas, Che Cosa, Diversa, Enjoy en vele anderen.
PAS
15% korting
Stationsstraat 109 • 3930 Hamont • 011 44 74 23 • www.boutiqueribelle.be
ARTLUX LEDERWAREN Artlux viert zijn 65 jarig bestaan. Wij staan bekend om ons uitgebreid gamma lederen artikelen: handtassen, boekentassen, portefeuilles en nog zoveel meer. Onze merken: Nathan, La Pomme de Lovely, Yves Renard, Cat & co, Gianni Chiarini, Aunts & Uncles, Arthur & Aston, Burkely,… Bij ons vindt U kwalitatieve artikelen met dat ietsje meer waar U jaren plezier aan beleeft. Kom eens kijken en voelen in onze shop. (geen korting op Secrid)
PAS
15% korting
Havermarkt 2 • HASSELT • 011 22 20 88 • www.artlux.be
Brax Hasselt - Genk In de mooie kledingwinkels Brax Hasselt & Genk vinden zowel dames als heren top kledingstukken en unieke accessoires. Hier ligt de nadruk op casual en vlot met stijl!
+ extra voordeel: PAS
15% korting
AVCEM00A
Stockverkoop op wintercollectie 2015 Kortingen vanaf 60% op 17, 18 & 19/11
Koning Albertstraat 44 • 3500 Hasselt • Shopping 1 • 3600 Genk
Depooter “Depooter, verdeler van Omega, Longines, Tissot en Balmain is al meer dan 100 jaar actief in het horlogemakers vak. Daarmee zijn we de oudste gevestigde waarde in de stad. Een juweel dat precies bij u past? Of een Zwitsers kwaliteitshorloge waar u steeds meer van gaat houden? Op elk moment kunt u rekenen op onze ervaring en vakmanschap.”
PAS
15% korting
Botermarkt 16 • 3500 Hasselt • 011 22 24 21 • www.depooterhasselt.be • depooter@edpnet.be
Gerry Weber
limburg
Twee leuke winkels in Hasselt & Genk waar klantgerichtheid centraal staat. Stijlvolle mode met een uitstekende pasvorm, kortom mode voor vlotte, modebewuste dames met uitstraling!
+ extra voordeel: PAS
15% korting
Koning Albertstraat 62 • 3500 Hasselt • Shopping 1 • 3600 Genk
Stockverkoop op wintercollectie 2015 Kortingen vanaf 60% op 17, 18 & 19/11
PAS Jill boutique Hippe merken gaan bij Jill Boutique hand in hand met de meer klassieke merken. We volgen de hedendaagse mode op de voet en wekelijks worden er nieuwe collecties aangeboden. Breng ons snel een bezoekje, onze mooiste collecties liggen alvast voor u klaar…
PAS
15% korting
Kempische Steenweg 179-181 • 3500 Hasselt • 011234147 • www.jill-boutique.be • info@jill-boutique.be
La Bottega La Bottega is een concept store van 2000m² met een aanbod van meer dan 300 merken voor het hele gezin. Bij La Bottega kan je terecht voor kwalitatieve schoenen, modieuze kledij en trendy accessoires voor dames, heren en kinderen. De La Bottega fashion advisors staan voor je klaar met professioneel advies. *Korting geldig op schoenen, kleding en handtassen uitgezonderd UGG, Floris van Bommel en Ambiorix
PAS
15% korting
Paardsdemerstraat 9 • 3500 Hasselt • 011 23 20 33 • www.labottega.be • info@labottega.be
Lingerie Curtres Lingerie Curtres is dé speciaalzaak voor lingerie, badmode en nachtgoed met uitstekende kwaliteit en service. Alle topmerken vind je op vier locaties; Alken, Hasselt, Kortessem en St-Truiden. Laat u begeleiden door ons team van lingeriestylistes en maak een keuze uit ons ruime assortiment.
PAS
15% korting
Demerstraat 85 • 3500 Hasselt • 011 22 72 99 • www.curtres.be
lingerie OhsibO! Een bh die goed past aan een correcte prijs? Van klein tot groot! Een warme pyjama, huispak of kamerjas? Of ondergoed van onze topmerken Calida of Mey? Wij helpen u graag met een ruime keuze en onze jarenlange ervaring. Geniet van de JET PAS korting op 16, 17, 18 en 19 november.
PAS
15% korting
+ extra voordeel: JET PAS geldig op 16, 17, 18 en 19 november
Luikersteenweg 659 • 3500 Hasselt • 011 42 06 60 • www.ohsibo.be • Info@ohsibo.be
Paradisier Hasselt - Genk Paradisier is een vaste waarde op vlak van elegante dameskleding in Hasselt. Het succes van deze nog échte familiezaak is toe te schrijven aan de kunst om een stijlvolle collectie van topmerken te kunnen combineren met een persoonlijke service en advies op maat voor iedere klant. Intussen groeide Paradisier verder uit en werd een tweede fililaal geopend te Genk in Shopping 1 (Rootenstraat 8).
+ extra voordeel: PAS
15% korting
Stockverkoop op wintercollectie 2015 Kortingen vanaf 60% op 17, 18 & 19/11
Koning Albertstraat 38 • 3500 Hasselt • Shopping 1 • 3600 Genk
Portofinos PAS
15% korting
Sint-Truidersteenweg 528 • 3500 Sint-Lambrechts-Herk • 011 75 82 13 • www.portofinos.be
+ extra voordeel: 2 stuks -20%* 3 stuks -30%* limburg
WALK-in-DAYs van dinsdag 15 november t.e.m. zondag 20 november. Open op zondag 20 november van 14 tot 18u. *korting geldt niet op aangeduide artikelen
PAS Silhouette haSSelt Op zoek naar een mooi lingeriesetje, pyjama of bikini? Bij Lingerie Silhouette in Hasselt bent u op de juiste plaats! Zaakvoerster Leni en lingeriestylisten An en Nele staan steeds voor u klaar met professioneel advies en persoonlijke begeleiding.
PAS
15% korting
Aldestraat 15/1 • 3500 Hasselt • 011 26 22 86 • www.silhouette-hasselt.be
WIN een zilveren pas van € 150 op www.jetmagazine.be/win Ultima De nieuwe najaarsmode heeft een prachtige collectie schoenen voortgebracht! Met welke schoenen loop jij er deze herfst en winter helemaal trendy bij? Bij Ultima vind je een uitgebreid assortiment modieuze en betaalbare schoenen in verschillende stijlen. 15%* korting op ganse collectie.
PAS
15%
*Actie niet geldig op pantoffels
korting
Onze Lieve Vrouwstraat 2 • 3500 Hasselt • 011 22 22 41 • info@quetin-schoenen.be
verf met advies ®
ASFDX00A
BEHANG
Op vertoon van de JetPas ontvang je 25% korting in al onze filialen. De JetPas is geldig van 19/11 tem 26/11 in al onze filialen en op het volledige gamma. Spring binnen in één van onze filialen en ontdek ons uitgebreid assortiment (verfproducten, behang, raamdecoratie, vloerbekleding). Kijk op onze website voor onze filialen: www.verfmetadvies.be
RAAMDECORATIE
VERF
UW INTERIEUR, ONZE PASSIE
PAS
®
25% korting
WWW.VERFMETADVIES.BE
Genkersteenweg 74 • 3500 Hasselt • 011 21 07 10 • www.verfmetadvies.be • info@verfmetadvies.be JET PAS 2016.indd 1
13-10-2016 14:49:03
Vossen MannenMode Vossen Mannenmode is kwaliteitsmode van grote merken zoals: Armani Jeans, Boss Orange, Circle of Gentlemen, Hugo Boss, Hugo, Gentiluomo, McGregor, Paul & Shark, Paul Smith, Pierre Cardin, Ted Baker, Van Gils, Zilton en 7 For All Mankind, … Vossen Kuringen is open maandag 13-18u | dinsdag – zaterdag 10-18u
PAS
15% korting
Kuringersteenweg 343 • 3511 Kuringen • 011 26 21 61 • www.vossen.be
schoenen windmolders
limburg
Schoenen Windmolders is een begrip in de regio van Hasselt & omstreken. Bekwame verkoopsters geven je professioneel advies. Specialist in schoenen voor moeilijke voeten met een ruim assortiment. JET PAS is geldig van woensdag 16 november tot en met zondag 20 november. Alle dagen doorlopend open van 9.00u tot 18.30u. Zondag 20 november open van 10.00u tot 17.00u. Stevoortse kiezel 380 • 3512 Stevoort • 011 31 29 79 • www.schoenenwindmolders.be
PAS
15% korting
PAS juwelier dries De eindejaarscollecties zijn reeds binnen bij ons! Ook starten we met enkele nieuwe merken zoals SILIS armbanden, heel modern en helemaal niet duur! Ook nieuw is het merk 950 MILANO, zilveren juwelen met de nodige bling bling. Volg ons ook op facebook want regelmatig doen we interessante acties.
PAS
15% korting
Don Boscostraat 26 • 3940 Hechtel • 011 73 49 60 • www.juwelierdries.be
lingerie la rose Lingerie La Rose is uw speciaalzaak voor lingerie, nacht- en badmode. Laat je verleiden door de nieuwe kleurtjes van het najaar.
PAS
15%
JeT Pas geldig van donderdag 17 tem zaterdag 19 november.
korting
Heerstraat 22 • 3941 Eksel • 011 73 13 14 • www.lingerielarose.be • info@lingerielarose.be
STOELEN EN TAFELS WITTERS
Biedt u de meest uitgebreide keuze aan collecties van tafels, stoelen, krukken en bijzettafeltjes in de streek. Uitzonderlijk open op zaterdag 19 november van 10 uur tot 18 uur
PAS
15% korting
+ extra voordeel: een extra geschenkje per klant (bij bestelling of aankoop)
Hasseltsebaan 104 • 3940 Hechtel • 011 73 22 36 • www.tafelsenstoelen.be
Alusé dAmesmode Alusé damesmode bevindt zich in het hartje van Herk-de-Stad. Onze collecties gaan van maat 36 tot 48. Zaakvoerster Ingrid zoekt de collecties nauwkeurig uit. De collecties passen binnen ieders budget. Alliance | Comme Ça | Accent | Bianca | Taifun | Raphaela by Brax | Elvira | Batida | Nick jeans
15% korting
Markt 30 • 3540 Herk-de-Stad • 013 53 00 43
MARIE&MARI Marie&Mari is een begrip in de regio Diest-Sint-Truiden-Hasselt. Bekwame verkoopsters geven je professioneel advies bij het aanpassen van een bh. Elk lichaam is verschillend en het is dan ook een kunst om een boezem te plezieren met de juiste bh. Marie&Mari biedt een ruime keuze in modellen en maten van verschillende merken: Marie-Jo, Prima Donna, Chantelle, Lejaby, ... Nachtkleding: Pluto, Alice et maman, ... Jet Pas geldig van woensdag 16/11 tem zaterdag 19/11.
PAS
15% korting
Zoutbrugstraat 29 • 3540 Herk-de-Stad • 013 55 43 89 • www.marie-mari.be • Volg ons op
poco a poco Onze merken: Amor de Cuba, Atmos, Avalanche, Bronson, Calamar, Casa Moda, Four Roses, Marie-Méro, Melvin, PME Legend, Pierre Cardin, Reset, Senso, State of Art, Terre Bleue, Trussardi, Thelma & Louise, Venti, Titti, e.a. ... JET paS geldig van vrij 18/11 t.e.m. zond 20/11 EXTRa opEN: Vrijdag 18/11 avondschoppen tot 21.00 !!! Zondag 20/11 open van 10.00 tot 18.00 Zoutbrugstraat 39 • 3540 Herk-de-Stad • 013 55 50 92 • Find us on Facebook en handelsgids.be
PAS
15% korting
limburg
damesmode
PAS
PAS LINGERIE EXTREME 20 jaar gevestigde speciaalzaak met professioneel advies voor lingerie, nacht- en badmode voor hem en haar. We begeleiden je vakkundig en persoonlijk om de juiste keuze te maken want goed zittend ondergoed kan wonderen doen voor je lichaam en zeker voor je zelfbeeld. Geniet van uw JetPas voordeel van DI 15/11 tem ZAT 19/11.
PAS
15% korting
Koolmijnlaan 43 • 3550 Heusden-Zolder • 011 57 53 53
lingerie verbeek FEEL THE DIFFERENCE. Een perfecte pasvorm, topkwaliteit én modieuze designs aangeboden door uw lingeriestyling speciaalzaak.
PAS
15%
Jet pas geldig op DO 17 VRIJ 18 EN ZATERDAG 19 NOVEMBER
korting
Dorpsstraat 124 • ZOLDER centrum • 011 53 34 73
O’ SESOIR 200m2 mode dames & heren
Al twee jaar dé hotspot voor wie op zoek is naar lingerie, ondergoed, nachtmode, home wear en badmode. Of het nu comfortabel moet zijn, elegant, stijlvol of sexy: in deze speciaalzaak vindt iedereen zijn gading, mannen en vrouwen, jong en oud.
PAS
15% korting
Jet-pas geldig van woensdag 16/11 tem zaterdag 19/11. ATMCO00A
G. Gezellelaan 40 • 3550 Heusden-Zolder • 011 96 66 62 • www.lingerie-osesoir.be • o.sesoir@telenet.be
schoenen lorenz Schoenen voor dames, heren en kinderen: bij Lorenz komt u met het hele gezin. Ons assortiment is rijk aan kleur en varieert in stijl, zo vindt iedereen er zijn zin. Van fijne pumps tot stoere bottine, zelfs kieskeurige tieners kiezen met plezier uit onze collectie. Bezoek ons ook online op www.schoenenlorenz.be
PAS
15% korting
Guess ATMCV00A
Zechino d’Oro
Guido Gezellelaan 14 • 3550 Heusden-Zolder • 011 425 170 • www.schoenenlorenz.be
JET TRAKTEERT OP SHOPPINGPLEZIER STOELENDEPOT
limburg
‘t Stoelendepot is een speciaalzaak voor stoelen, krukken en tafels. Van stijlvol landelijk via trendy modern tot hip design. Wij bieden stoelen voor woonkamer en keuken maar ook voor (wacht)zalen en horeca. Wij adviseren u graag in uw keuze. Welke kleur en model past het best in uw interieur? Deze korting is niet cumuleerbaar met andere promoties. U vindt ons ook op het Engels Plein 51 in Leuven.
PAS
15% korting
geldig vanaf donderdag 17 t.e.m. zaterdag 19 november
Bieststraat 168 • 3550 Zolder • 011 91 77 57 • www.stoelendepot.be • Info@stoelendepot.be
PAS XPLOSIV - MAGAZZINO Trendy en betaalbare merkkleding die toch kwaliteit en comfort biedt. Groot wekelijks aanbod voor kids ( NU VANAF 2 JAAR ) en tieners, young men & women. Xplosiv is gegroeid tot een family & conceptstore, van basic items tot ‘musthaves’ voor fashionista’s. Een goed verkoopsteam staat steeds voor u klaar. Gratis grote parking voor de deur. OPEN OP ZONDAG
PAS
20% korting
Koolmijnlaan 162 • Heusden-Zolder • 011 81 76 81 • www.xplosiv.be
‘s HERTOGEN
w w w. s c h o e n e n s h e r t o g e n . b e
PAS
15% korting
Geldig op 18, 19 en 20/11
Koolmijnlaan 91 • 3530 Houthalen • 011 52 37 77 • www.schoenenshertogen.be
Lingerie Curtres Lingerie Curtres is dé speciaalzaak voor lingerie, badmode en nachtgoed met uitstekende kwaliteit en service. Alle topmerken vind je op vier locaties; Alken, Hasselt, Kortessem en St-Truiden. Laat u begeleiden door ons team van lingeriestylistes en maak een keuze uit ons ruime assortiment.
PAS
15% korting
Kerkplein 12b • 3720 Kortessem • 011 37 51 63 • www.curtres.be
Jokado schoenen Jokado schoenen biedt u een met zorg uitgekozen modieuze collectie. Merken: A. Catini - Pertini - Chie Mihara - Love - Liu-Jo - Lodi - To Be - Scapa - Voltan - Jhay - Kanna - Sventy - Weekend - Soft Waves - Peter Kaiser - Ted Baker - Kennel & Schmenger Jet pas geldig van woe 16/11 tem zat 19/11 15% korting bij afgifte van deze bon
PAS
15% korting
Winkelstraat 4 - 6 -8 • Lanaken
rina lingerie Elke vrouw verdient perfect zittende en mooie lingerie! Vele vrouwen vinden het een helse zoektocht om de perfecte beha te vinden. Daarom gaan Marleen en haar team méér dan een stapje verder. Zij werken graag op maat bij iedere klant. De juiste maat vinden, is een must! Een uitgebreid gamma en een enorm groot matenbereik is hun grote sterkte!
PAS
15% korting
Stationsstraat 46 • 3620 Lanaken • 089 73 11 55 • www.lingerierina.be
SCHOENEN LEA Schoenenzaak met jarenlange ervaring, persoonlijke aanpak en advies. Ook handtassen en andere accessoires kan je bij ons vinden. Een ruime keuze in schoenen en pantoffels voor losse steunzolen zowel sportief als gekleed. Jet Pas geldig op 16, 17, 18 en 19 november 2016.
PAS
15% korting
Kiezelweg 242 • 3620 Veldwezelt • 089 71 62 44 • lea.comhair@telenet.be
+ extra voordeel: Grote kortingen op lange laarzen limburg
SCHOENEN & HANDTASSEN
Schoenen ’s Hertogen biedt u een sterk en origineel gamma dames- en herenschoenen. U vindt bij ons ook een ruim aanbod in bijpassende handtassen, sjaals en ceintuurs. U wordt deskundig en vriendelijk geadviseerd in een smaakvol kader. Grijp deze kans en kom langs met je JETPAS! ZONDAG OPEN van 11-17u.
PAS Van hoof – Rekem [Vh fashion] Met Kleding Van Hoof - ReKeM [VH fashion] ga je stijlvol de winter tegemoet. De nieuwe zaakvoerders Katelijne & erik en hun sympathieke, modebewuste verkoopteam ontvangen je met de glimlach en geven je graag stijladvies. Tot binnenkort ! opendeurweekend zat 19 en zondag 20 november Zondag 20 november open van 13.30h tot 17.00h
PAS
15% korting
jet pas geldig van woe 16 nov tem zondag 20 nov
Steenweg 84 • 3621 Rekem • 089 71 52 64 • www.vhfashion.be
KINDERKLEDING EDELWEISS Bij kinderkleding Edelweiss vindt u een groot aanbod van topmerken in kleding en nachtmode voor kinderen van 0 tot 16 jaar. Enkele van onze merken zijn Filou&Friends, Woody, Sevenoneseven, Brian&Nephew, CKS, Wild, Le big, Vingino, Retour, Vitamia, Beebielove, … Zondag 20 november open vanaf 13u30. JET PAS is geldig van vrijdag 18 november tem zondag 20 november.
PAS
15% korting
Koningsstraat 2 • 3970 Leopoldsburg • 011 34 15 90 • www.kinderkledingedelweiss.be
LINGERIE MIGNON Bij Mignon kunt u steeds terecht voor een warm en professioneel advies met ervaren stylistes. Wij bieden u cupmaten aan van cup A tem cup I! Een zeer uitgebreide keuze van exclusieve merken zoals: MARIE JO, L’AVENTURE, PRIMA DONNA, TWIST, LISE CHARMEL, TWIN-SET, CYELL, WOODY, OSCALITO, ... Voor onze mannen: MARC O’POLO, VERDIANI, WOODY, BJORN BORG, MENNED, ...
De Jet Pas actie is geldig op vrijdag 18, zaterdag 19 en zondag 20 november.
PAS
15% korting
Koningsstraat 26 • 3970 Leopoldsburg • 011 34 55 04 • www.mignon-styling.be • Volg ons op
LOTRE FASHION Dames en heren Dames van maat 34 tot en met 46 Merken: Kdesign, batida, only, signe nature, amelie amelie, geisha, taifun, gerry weber, para mi, no excess, petrol, jack and jones, lee cooper, …
PAS
15% korting
Stationsstraat 28 • 3970 Leopoldsburg • Koolmijnlaan 63 • 3580 Beringen • www.lotrefashion.be
QUADRIFOGLIO Dé specialist in vloer- en wandtegels. Tijdens deze actie -20% op de showroomcollectie vloer- en wandtegels, -10% op stockartikelen (steeds grote stocks voorradig, onmiddellijk leverbaar), -10% op laminaat, parket en LVT. Tevens SUPERKOOPJES in outletmagazijn.
PAS
20% korting
Actie geldig van 19 tem 26 november
Antwerpsesteenweg 169 • 3970 Leopoldsburg • 011/34.32.44 • info@quadrifoglio.be • www.quadrifoglio.be
LAURETIA Stijlvolle, vlotte en sportieve dameskleding van maat 36 tot 48.
limburg
Verwendagen op vrijdag 18 en zaterdag 19 november ’16. Geniet tijdens deze dagen van 15% korting op de herfst- en wintercollectie. Korting enkel geldig op vertoon van de JETpas. Merken: Caroline Biss – Riani – Leo & Ugo – Cambio – Altea – Joseph Ribkoff - ...
PAS
15% korting
Kerkstraat 79/1 • 3920 Lommel • 011 34 39 27 • www.boutiquelauretia.be • boutique.lauretia@gmail.com
PAS Sleep DeSign lommel Wilt u onbezorgd en ongestoord diep slapen, mooi dromen en heerlijk zacht wakker worden? Dan ligt u goed in een bed van Sleep Design, volledig gemaakt in ons eigen atelier. Met kennis van zaken over slaapcomfort staan we paraat met advies. Zo bent u zeker dat u de juiste matras, lattenbodem of boxspring kiest. En hoort bij een nieuw bed ook geen mooie overtrek? In onze uitgebreide collectie bedtextiel vindt u vast wat u zoekt!
PAS
15% korting
Edward Anseelestraat 6 • 3920 Lommel • 011 553711 • lommel@sleep-design.be • www.sleep-design.be
DE BINNENTUIN Een decoratiewinkel die je helpt bij het inrichten en aankleden van je woning. Het begint met verf, behangen, raambekleding, meubelen en zitmeubelen, tapijten, binnenen buitenverlichting en decoratie. Tevens kan je ook cursussen bloemdecoratie volgen. Iedere zondag open van 10u tot 17u.
PAS
15% korting
Hertenrodestraat 10 • 3560 Meldert-Lummen • 013 32 21 47 • www.debinnentuin.be •
JEANSMART Bij JeansMart in Neeroeteren geniet u van stijadvies op maat, waar u geholpen wordt door een team met meer dan 30 jaar ervaring. U vindt bij ons trendy en stijlvolle collecties voor dames en heren, vanaf 16 jaar. Om uw outfit volledig af te maken, voorzien wij u ook van schoenen, riemen, juwelen en sjaals. Wij kleden u in topmerken zoals PME Legend, Vanguard, Lee Cooper, Zerres, Angels en Amélie&Amélie.
PAS
15% korting
Rotemerlaan 7/9 • 3680 Neeroeteren • 089/86.65.82 • www.jeansmart.be • info@jeansmart.be
MALUMA KINDERSCHOENENPARADIJS Bij kinderschoenen Maluma te Maaseik krijg je op vertoon van de JET pas vanaf woensdag 16 nov. t.e.m. zaterdag 19 nov., 15 % korting op de volledige wintercollectie. Daarenboven houden wij ook een spectaculaire stockverkoop op alle schoenen voorzien van een actielabel.
PAS
15%
+ extra voordeel: spectaculaire stockverkoop
korting
AUXLN00A
Bosstraat 76 • 3680 Maaseik • 089 57 24 84 • www.maluma.be
DOE JE VOORDEEL!
op zaterdag 19 november Splendy Shoe Splendy Shoe dames, heren, kinderschoenen en handtassen.
limburg
-15% op de nieuwe collectie VAn 14/11 t.e.m. 19/11 Sluitingsdag: donderdag AUULG00A
Rotemerlaan 18 • 3680 Neeroeteren • 089 86 66 20 • www.splendyshoe.be
PAS
15% korting
PAS Fanny Van den HeuVel Fanny Van den Heuvel staat al 16 jaar garant voor een zeer goede prijs-kwaliteit verhouding & prima service. Ruime keuze in gouden juwelen, parels, schietoorbellen,... Omvormen van uw oude juwelen, aankoop oud goud,... Enkel geldig op zaterdag 19 november 2016
PAS
15% korting
Heirstraat 73 • 3630 Vucht-Maasmechelen • 089 76 56 95 • www.fannyvandenheuvel.be
Lingerie monte carLo
Lingerie, nacht en badmode • dames & heren
Laat U leiden en verleiden bij Lingerie Monte Carlo. Toonaangevende merken voor hem en voor haar. Ons deskundig en professioneel opgeleid team helpt je in alle discretie de juiste keuzes te maken. Van dagelijkse lingerie tot de meest exclusieve badmode, je vindt het bij Lingerie Monte Carlo. Tot binnenkort! oPen oP ZonDag 20/11
PAS
15% korting
Kruindersweg 79 • 3630 Maasmechelen • lingeriemontecarlo@skynet.be
Living point ‘Living Point’ in Maasmechelen is ‘The place to be’ voor iedereen die het meubilair in zijn woonst een nieuw gelaat wil bezorgen. Van de heerlijkste relaxzetel tot het zachtste bed of de leukste eetkamercombinatie. Kom zeker een kijkje nemen in de twee verschillende winkels op een boogscheut van elkaar. Actie geldig van 14 t.e.m. 20 november 2016.
PAS
15% korting
Koninginnenlaan 115 b bus 58 • 3630 Maasmechelen • 089 71 70 15 • info@livingpoint.be
TEGELS MOCO TEGELS
MOCO
verkoop en plaatsing van alle vloer-en wandtegels
biedt net dat tikkeltje meer! De mooie showroom is volledig gerenoveerd, zeker de moeite waard om een kijkje te komen nemen. Keuze naar ieders budget. Gespecialiseerd in verkoop en plaatsing van keramische vloeren & wandtegels en natuursteen van de betere top merken. Tegels Moco staat bekend om zijn goede service, kwaliteit en eigen vakkundige plaatsing. Actie vanaf 19 nov. t.e.m. 26 nov.
PAS
20% korting op alle vloer-en wandtegels
Hegstraat 37 • 3631 Kotem • 089 76 04 38 • www.tegelsmoco.be • tegels@moco.be
OPTIEK PLAGHKI “WHEN FUNCTION MEETS FASHION” Kom zeker vrijblijvend langs en bekijk onze ruime keuze monturen en zonnebrillen van Jimmy Choo, Dior, Boss, Max Mara, Liu-Jo, Chloé, Odette Lunettes, G star raw, Oliver Peoples, Marc Jacobs, IC Berlin, i–human, Tavat, Lindberg, Stella McCartney, Yves Saint Laurent,... Nieuw: Bottega Veneta Opendeurdag 4 december van 13.30 tot 18.00u.
PAS
15% korting
Rijksweg 392 • 3630 Maasmechelen • 089 760 780 • www.optiekplaghki.be • info@optiekplaghki.be
Slaapcenter MatraSSenreuS slaapcenter
limburg
M at r a s s e n r e u s
Een optimale nachtrust voor ieders budget! In onze mooie toonzaal aan de Rijksweg 406 kan je kennis maken met het brede gamma boxsprings, matrassen, bedden, lattenbodems en beddengoed. Onze huismerken zijn: Recor Bedding Velda Elsach Bultex Dorimé Epeda. Rug- en nekpijnen!!! Wij zoeken samen met u hoe je die het beste kan voorkomen of verhelpen door een goed, aangepast slaapsysteem.
PAS
15% korting
Rijksweg 406 • 3630 Maasmechelen centrum (niet meer in Opgrimbie) • 089 77 71 48 • www.matrassenreus.com
PAS ELÉGANCE MEEUWEN
ELEGANCE
Bij Elégance Lingerie vindt u een overweldigende keuze van topmerken in lingerie, homewear, nachtmode en badmode voor dames, heren en kinderen. Onze merken: Marie-Jo, Prima Donna, Twist, L’Aventure, Chantelle, Lords & Lilies, Pluto, Cyell, Esprit, Maryan Mehlhorn, Lidea, Woody, Björn Borg, Muchachomalo, Manned, Schiesser, Arthur, Sloggi, ... Nu de grootste keuze in Woody nachtgoed, koop je sinterklaas of kerstcadeautjes met extra korting! Steeds de mooiste collecties mét deskundig advies. Op 19 november 15% korting op de volledige stock, ook in de webshop!
PAS
15% korting
Hoogstraat 18B3 • 3670 Meeuwen-Gruitrode • 011 79 31 69 • www.elegancelingerie.be
Jervin Jervin is al 20 jaar specialist in kinder- en jongerenschoenen. Begeleid met een goed advies vind je er o.m. de volgende merken: Rondinella, Romagnoli, Stones&Bones, Zecchino d’Oro, ...
PAS
15%
di-woe en vrij: 10-12u. & 13.30-18u. Do: op afspraak. Za: 10-18 u. Ma gesloten.
korting
Jet pas is geldig tem za19 november
Breekiezel 4 • Gruitrode • 089 85 88 68 • www.schoenenjervin.be •
SIMONS 4
Deze korting is niet cumuleerbaar met andere acties of kortingen.
PAS
15% korting
Actie geldig op: vrijdag 18/11, zaterdag 19/11 en zondag 20/11. korting niet geldig op kostuums
Weverstraat 3 • 3670 Meeuwen-Gruitrode (Ellikom) • 011 63 42 45 • www.simons4.be • info@simons4.be
NatuurwiNkel Herba Sinds 21 oktober heeft Herba een nieuwe vestiging in Beringen met een uitgebreid aanbod biologische, vegetarische, vegan- en dieetvoeding. Voor gluten-, lactose- en suikervrije producten, verse groenten, fruit en brood, biologische thee, natuurlijke voedingssupplementen, cosmetica, ecologische schoonmaakproducten, enz. kan je voortaan terecht op 1 adres! Profiteer op 16 november 2016 van 15% korting op het hele gamma.
PAS
15% korting
Onze-Lieve-Vrouwstraat 15 • 3580 Beringen • www.herbanatuurwinkel.be • info@herbanatuurwinkel.be
ESENZO WOMEN FASHION STORES Wij helpen u graag met het uitzoeken van de gepaste outfit van maat 34 tot 48 voor elke gelegenheid en voor elk budget. Caroline Biss, Avalanche, Terre Bleue, Signe Nature, Vila Joy, Punto, Mayerline, Xandres, Hampton Bays, Comma, Para mi en Titto. Actie geldig op vrijdag 18 en zaterdag 19 november!
PAS
15% korting
Kloosterstraat 9 • 3910 Neerpelt • 011 60 40 28 • www.esenzo.be • www.facebook.com/esenzo
L&E Cooking WarE Met ruim 500 m² is L&E Cooking Ware één van de grootste kookwinkels in Limburg. Met een zeer uitgebreid assortiment aan onder meer kookpotten, messen, keukengerei en serviezen hebben we zo een beetje alles waar de hobby en professionele kok van droomt. Ook is er de afdeling met oliën, verse thee, koffie, likeuren, pasta’s en kruiden. Cooking Ware gelooft in service en expertise en heeft al diverse jaren ervaring in de verkoop van kookartikelen. Jet Pas korting is niet geldig op elektro en voeding.
PAS
15%
Kloosterstraat 11/1 • 3910 Neerpelt • 011 64 16 20 • www.cookingware.be • info@lenecookingware.be
korting
limburg
A AGEND
Bij Simons 4 laat je je kleden voor elke gelegenheid: een huwelijk, een feestje, … De retouches zijn gratis en er is een ruime parking voor de deur.
PAS ROOS MODE Bij Roos ben je aan het juiste adres voor een outfit met net dat tikkeltje meer. Bij Roos vind je de najaarscollecties van tal van modieuze merken terug. Kleding: Essentiel, Pauline B, Jeff, Des Petits hauts, Julia June, Oui, No man’s land, Maliparmi, … Schoenen: Fiamme, DLSport, Nele Content, Via Vai, Donna Piu, … Accessoires: Camerucci, Yz’bel, Campomaggi, Titto, Noosa, …
PAS
15% korting
Kon. Albertlaan 8 • 3910 Neerpelt • 011 60 19 80 • www.roosmode.be • info@roosmode.be • volg ons op
AW JUWELEN Ontdek onze nieuwe lifestyle winkel tijdens het “Jet Pas” weekend op Zaterdag 19 en Zondag 20 November. Onze collectie juwelen en uurwerken is uitgebreid met modieuze en trendy dameskleding van oa: Myrine, Dry-Lake, Esqualo, K-design, Amelie & Amelie... Kom langs en geniet van deskundig en professioneel advies. Onze passie... tevreden klanten.
PAS
15% korting
Dorpsplein 11 B1 • 3660 Opglabbeek • 089 85 86 96 • www.awjuwelen.be • info@awjuwelen.be
lingerie caresse Lingerie Caresse, al 24 jaar staan wij u met onze ervaring en vriendelijkheid bij met het maken van de juiste keuze voor uw lingerie. Dit in een ontspannen en gezellige sfeer. Voor haar en hem; lingerie, nachtkleding, ondergoed,... Je vindt bij ons merken zoals Chantelle, Passionata, Dacapo, Linga Dore, Luna, Triumph, e.a.
PAS
15% korting
Weg naar Opoeteren 9 • 3660 Opglabbeek • 089 85 22 20 • lingerie.caresse@telenet.be
WIN een gouden pas van € 300 op www.jetmagazine.be/win New Look FashioN De ideale plaats voor familyshopping met een gigantisch groot assortiment voor zowel dames, heren, kinderen als baby’s. Topmerken zoals Garcia, Esprit, Someone, Street One, Jack&Jones, Desigual en Haze&Finn zijn een streling voor het oog. Altijd de moeite om eens een kijkje te komen nemen. Zeker nu zaterdag 19 november en zondag 20 november, want dan ontvangt u een korting van -15% op het hele assortiment!
PAS
15% korting
Over ’t Waterstraat 2 • Overpelt • 011 66 11 31 • www.newlookfashion.be • info@newlookfashion.be
limburg
SCHOENEN BRUGGEN Een ruime keuze in dames- en herenschoenen, handtassen, lederwaren, sjaals, ... Kortom betaalbare mode! Gekleed, modieus of sportief, wij geven jou persoonlijk advies. Merken: Jhay, Zinda, Footnotes, Wolky, Softwaves, Gabor, Miss Emmanuelle, Floris van Bommel (voor hem en haar), Bugatti, Clarks, Camel Active, ... Herstellingen in eigen huis, ook schoenen elders aangekocht. Bilzersteenweg 23 • 3770 Riemst • 012 45 37 56 •
PAS
15% korting
Geldig op 18, 19 & 20 november
PAS NABELLE Wilt u afslanken, uw figuur corrigeren, sportprestaties verbeteren of die vervelende cellulitis wegwerken? Dan bent u bij NaBelle op het juiste adres. jet pas geldig op e-fit tot 25-beurtenkaart JET PAS GELDIG VAN 16/11 TOT 16/12
PAS
15% korting
Int Boelarvelt 20 • 3770 Riemst • 0479 496 045 • www.nabelle.be
Optiek pauly Mark Optiek Pauly Mark is een vaste waarde in Zuid Limburg. Bent u op zoek naar een modieuze bril en zonnebril dan bent u bij ons aan het juiste adres. We hebben een mooi en uitgebreid assortiment voor dames en heren. Wij hebben ons toegelegd op het juist opmeten, aanpassen én monteren van multifocale glazen Varilux. In onze winkel zijn er altijd speciale acties. Jet pas is geldig van 16/11 tem 19/11.
PAS
15% korting
Tongersesteenweg 157 • Herderen-Riemst • Tel. 012 45 48 49 • optiek.pauly@telenet.be
CLOSSET STYLE STORE PAS
15% korting
Tiensesteenweg 32-36 • St-Truiden • 011 68 26 39 • www.closset.be
Doe-Het-Zelf Discount Dé goedkoopste Doe-Het-Zelf zaak uit de streek. Geniet nu van -25% korting t.e.m 31/12/2016 op 1 artikel naar keuze.
PAS
25% korting
Montenakenweg 46 • 3800 Sint Truiden • Sint Jorislaan 77 • 3540 Herk de Stad • www.Dhz-discount.be
Lucretia Trendy mode vanaf maat 44 tot 52 Brax Raphaela - Bianca - GAIA Life - Marina Rinaldi - Xandres X-line AMaNIA Mo - Accent - Persona - en andere. Accessoires Les Cordes 20% korting geldig op zaterdag 19 november uitgezonderd op de feestcollectie.
PAS
15% korting
Stapelstraat 86 • 3800 Sint-Truiden • 011 68 21 81 • www.lucretia.be •
Lingerie an Bij ons is lingerie kopen een feest.Voor haar: Dacapo, Chantelle, Louisa Bracq, Marlies Dekkers, Canat, Vamp...Voor hem: Schiesser, Hom, Giulio, Soy,...Ook voor een maatje meer hebben we een ruim en modieus aanbod.Een uitmuntende service en persoonlijke benadering staan bij ons op de eerste plaats.Uitgebreide keuze in nachtmode voor hem en haar. Grote markt • 3800 Sint Truiden • 011 68 12 07
PAS
15% korting
limburg
closset
Pittige dames- en herenkleding van chique sportief tot zeer trendy en van vriendelijk geprijsd tot wat exclusiever. Stijlvolle jonge mode in een eigentijds kader. Ontdek nu onze mooie selectie winterjassen in de nieuwste modekleuren.
PAS Lingerie Curtres Lingerie Curtres is dé speciaalzaak voor lingerie, badmode en nachtgoed met uitstekende kwaliteit en service. Alle topmerken vind je op vier locaties; Alken, Hasselt, Kortessem en St-Truiden. Laat u begeleiden door ons team van lingeriestylistes en maak een keuze uit ons ruime assortiment.
PAS
15% korting
Luikerstraat 56 • 3800 Sint-Truiden • 011 69 80 69 • www.curtres.be
MiMosa Deze speciaalzaak in lingerie, ondergoed, nachtgoed én badgoed staat garant voor een klantvriendelijke service en een uitgebreide keuze, zelfs in kleine en grote maten, en vakkundig geselecteerde kwaliteitsvolle topmerken voor de ganse familie, zowel dames, heren als kinderen. Zaakvoerster Anita en haar team behaalden met succes het diploma Lingerie Styling.
PAS
15% korting
Stapelstraat 44-46 • 3800 Sint-Truiden • www.lingerie-mimosa.be •
SCHOENEN OBI Hier ben je aan het juiste adres voor trendy en betaalbare damesschoenen en handtassen. Merken: Tamaris, Marco Tozzi, Dorking, Kanna, Louisa, Red Rag, J’Hay.
PAS
15% korting
Grote Markt 24 • 3800 Sint-Truiden • 011 88 21 81 • fashionshoes.obi@skynet.be
ScHOENEN SELVI Wij staan voor jarenlange ervaring en kwaliteit in verkoop, advies en nazorg van schoenen voor alle seizoenen. U vindt de mooiste damesen herenschoenen gegarandeerd bij ons. Bovendien kunt u kiezen uit verschillende breedtematen voor het ultieme comfortabele gevoel.
PAS
15% korting
Grote Markt 20 • 3800 Sint-Truiden • 011 68 77 45 • www.selvi.be • info@selvi.be
Synonyme Bij Synonyme wordt shoppen een plezier. Een gezellige ligging in hartje Sint-Truiden. U kan bij ons terecht voor zowel casual als sporty dameskleding. Merken : Stills, Sandwich, Mc Gregor, Angels, Tom Tailor, Bellerose, Punto, IKKS
PAS
15% korting
Stapelstraat 41 • Sint-Truiden • 011 69 42 51
limburg
Lingerie SiLhouette teSSenderLo De kunst schuilt ‘m bij Silhouette Tessenderlo in het brengen van nieuwe trends in een vertrouwde, gezellige shop. Het veelzijdige, dynamische team is altijd op de hoogte van de laatste ontwikkelingen in lingerieland en kan daarom zeer klantgericht werken. Silhouette Tessenderlo levert service op maat, en dat mag je gerust letterlijk nemen. De beste pasvormen primeren er nog steeds. Met tal van nieuwigheden staat het team te popelen om er voor jou een fijne winter van te maken! Diesterstraat 22 • 3980 Tessenderlo • 013 66 10 93 • www.silhouette.be • info@silhouette.be
PAS
15% korting
PAS
WIN een zilveren pas van € 150 op www.jetmagazine.be/win Huis AriAne Huis Ariane specialiseert zich in kleding voor de modebewuste en klassevolle dame. Gaande van maat 36 tot 48 is er voor iedereen wat wils. Ook de retouches zijn gratis (uitgezonderd soldenperiode). Merken: AMaNIAMo, Basler, Naulover, Frankwalder, Lebek, Rabe, Raphaela by Brax, BlueIV Accessoires: Passigatti & Titto
PAS
15% korting
Maastrichterstraat 78 • 3700 Tongeren • 012 23 65 69 • huisariane@gmail.com
LINGERIE SILHOUETTE TONGEREN Het is niet alleen ons aanbod wat ons zo speciaal maakt, het is vooral voor de service die we onze klanten bieden. Het team van Lingerie Silhouette Tongeren bezorgt u perfectie! Van lingerie of strandmode tot nachtkledingen dit voor vrouwen, mannen en kinderen. Een voorproefje van de nieuwe herfst-wintercollectie kan u al bekijken op onze website of op onze facebook.
PAS
15% korting
Maastrichterstraat 57 • 3700 Tongeren • 012 23 20 11 • www.silhouette-tongeren.be • Info@silhouette-tongeren.be
TONGERS MATRASSENHUIS slaapcomfort
ATAGJ00A
PAS
15% korting
Sint-Truidersteenweg 151 • 3700 Tongeren • 012 26 16 02 • www.tongersslaapcomfort.be
Vossen MannenMode Vossen Mannenmode is kwaliteitsmode van grote merken zoals: Armani Jeans, Circle of Gentlemen, Diesel, Hugo Boss*, Gentiluomo, McGregor, Scotch & Soda, Superdry, Ted Baker, Pierre Cardin, Van Gils, Zilton en 7 For All Mankind, …
PAS
15%
Vossen Tongeren is open maandag 13-18u | dinsdag – zaterdag 10-18u | zondag 10-13u
korting
*Uitzondering actie : Niet op Hugo Boss.
T-Forum Luikersteenweg 151 bus 16 • 3700 Tongeren • 012 39 15 00 • www.vossen.be
+ extra voordeel:
Boetiek Pexsters Boetiek Pexsters ligt in het pittoreske Berlingen in hartje Haspengouw. U wordt opvangen met de glimlach! Want shoppen bij boetiek Pexsters is méér dan shoppen. De gemoedelijke sfeer, ongedwongen advies en topmerken voor dames & heren, vormen de perfecte cocktail voor een heerlijk dagje winkelen. Dinsdag t.e.m zaterdag van 9u30 – 18 u Elke zondag open van 14u – 18u Bronstraat 4 • Berlingen-Wellen • 012 741 351 • www.pexsters.be
PAS
15% korting
Moshino Boutique Elisabetta FranchiStudio Max Mara : -20% korting
limburg
Tongers
Voor wie op zoek is naar goed slaapcomfort aan een eerlijke prijs moet eerst een bezoek brengen aan Tongers Matrassenhuis. In de regio Limburg zijn Anita en Luc bekend voor hun eerlijk en goed advies. Zij nemen nog de tijd om het juiste advies en slaapcombinatie te vinden. Zo geniet u jarenlang van kwaliteit én van een goede nachtrust.
PAS WELLES NIETES COOL CLOTHES FOR KIDS WITH STYLE WELLESnietes in Wellen biedt een ruime keuze aan merken voor zowel jongens als meisjes, en dat voor leeftijden van 2 tem 16jaar. Kom ook zeker eens kijken naar de leuke gadgets en het toffe speelgoed. JET PAS geldig van woensdag 16/11 tem 19/11
PAS
20% korting
Dorpsstraat 12 • 3830 Wellen • 0479 87 70 58 • www.wellesnietes.be
KLEDING CARTOUCHE Een trendy outfit, een stijlvol pak, een perfect passende jeans of die cosy warme jas? Of wil je liever een sjaal of een accessoire? Met véél enthousiasme voor het vak én onze gekende service staan we voor je klaar. Welkom bij Kleding Cartouche waar mode een passie is!
PAS
15% korting
Heuvenstraat 42 • 3520 Zonhoven • 011 81 11 81
figurel ZONHOVeN Ontevreden over je figuur, heb je een slechte conditie of een ongezonde leefstijl? Laat je coachen en kies voor Figurel, met persoonlijke begeleiding naar een succesvol resultaat! RESERVEER TELEFONISCH OP 011/803073 TUSSEN 10 EN 18U EN GENIET 15% korting op 20 sessies all inclusive, enkel geldig v. do. 17/11 t/m zat. 19/11/15 (niet cumuleerbaar met een andere actie). Maak de klik en bel nu voor meer info & maak gebruik van de jet-actie. Like & share Figurel Zonhoven. Actie enkel geldig te ZONHOVEN.
PAS
15% korting
Heuvenstraat 56/1 • 3520 Zonhoven • 011 80 30 73 • www.figurel.eu
JILL & JUUL Uw Woody-specialist. Op donderdag 17, vrijdag 18, zaterdag 19 en zondag 20 november geven wij u 15% korting op de volledige Woodycollectie. Do, vr, za open van 10u tot 18u Zondag open van 10u tot 13u AVBZZ00A
PAS
15% korting
Rode Kruisweg 38 • 3520 Zonhoven • 011 812 812 • www.jillenjuul.be • jillenjuulwoody@gmail.com
junior steps Junior Steps, groot aanbod kinderschoenen surf naar www.juniorsteps.be met vele merken zoals o.a. Zecchino d’oro, Rondinella, Romagnoli, Stones and Bones, Clic!, Ocra, Naturino, Banaline, Chérie, Develab, Lunella, Pom d’api, Puma, Piedro, Momino, Maà, enz… Actie geldig van wo. 16/11 t/m zat. 19/11. Niet cumuleerbaar met andere kortingen
PAS
15% korting
Rode Kruisweg 2 • 3520 Zonhoven • 011 81 66 79 • www.juniorsteps.be
limburg
Lingerie Tropic Lingerie Tropic geeft al meer dan 30 jaar persoonlijk advies bij de keuze van badkleding,ondergoed, lingerie en nachtkleding. Advies dat verder rijkt dan enkel kleur en stijl. Korting enkel geldig op zat. 19 nov. 2016 Dorpsstraat 31 • 3520 Zonhoven • 011 72 07 00 • www.lingerietropic.be • greta@lingerietropic.be
PAS
15% korting
PAS MELOSPORT Op vrij. 18 nov., zat. 19 nov. van 10u-18u en op zon. 20 nov. van 14u-18u zijn het Ski-opendeurdagen in de totaal vernieuwde winkel van Melosport. Toevallig valt dit samen met de JetPas en geven wij -15% op al onze artikelen. Tennis, biking (textiel), badmode, vrije tijd, ski. Kom dan zeker langs en verwarm jezelf aan onze gezellige schnapsbar. Tot dan! Niet cumuleerbaar met andere kortingen.
PAS
15% korting
Herestraat 50 • 3520 Zonhoven • 011 81 30 76 • www.melosport.be Bekijk al onze sportartikelen en merken op
melosport.be
Herestraat 50 I 3520 Zonhoven I Tel. : 011/81.30.76
Pili-Pili lingeriesPeciaalzaak Pili-Pili is uw speciaalzaak voor lingerie, nachtmode en badmode. Onze erkende stylistes zoeken samen met u naar de perfecte maat en pasvorm. Uitgebreide keuze aan bekende merken zoals Marie Jo, l’Aventure, PrimaDonna, Chantelle, Cyell, Muchachomalo, Woody, Schiesser … Actie geldig op vrijdag 18 en zaterdag 19 november (10 tot 18u).
PAS
15% korting
Dorpsstraat 44/A • 3520 Zonhoven • 011 811 822 • www.facebook.com/pilipili.zonhoven
savanna LEDERWAREN
Nu ook online shoppen bij www.SAVANNA.be. Savanna is “the place to be” als je op zoek bent naar een handtas, business-tas, reiskoffer, portemonnee, rugzak, schooltassen en originele gadgets. Cadeau tip: reiskoffer met jouw foto erop. shop met je Jet Pas ook al op vr 18 nov!!
PAS
15% korting
Dorpsstraat 24 • 3520 Zonhoven • 011 81 30 94 • www.savanna.be • savanna@pandora.be
Boetiek ViVe Boetiek Vive, een gezellig boetiekje in Zoutleeuw! Je kunt hier steeds terecht voor de laatste nieuwe collectie damesmode en de meest trendy merken. Viviane Degeest staat iedere klant bij met deskundig advies en maakt het gezellig met cava of koffie. Deze korting is niet geldig op de feestcollectie.
PAS
15% korting
geldig op vr. 18 & za. 19 nov.
St.-Truidensesteenweg 16 • 3440 Zoutleeuw • 011 78 52 47 • www.boetiek-vive.be
dr. light / dr. home
Uitgezonderd lopende offertes & acties Dr.Home actie enkel stock- en toonzaalartikelen
PAS
15% korting
Grote Steenweg 13 • 3440 Zoutleeuw • www.drlight.be • www.drhome.be
Schoenen MarijSe Schoenen Marijse is een begrip in de regio Zutendaal en omstreken. Het succes van deze zaak is toe te schrijven aan de kunst om een stijlvolle collectie van topmerken voor zowel dames als heren te combineren met een heel persoonlijke service en advies op maat voor iedere klant. Je voelt je goed maar je gaat nog beter naar buiten! De mooiste handtassen & sjaals maken jouw outfit helemaal af. Sprinkelestraat 5 • Zutendaal • 089 25 29 72 • facebook.com/schoenenmarijse
PAS
15% korting
limburg
lifestyle lighting
Verlichting & Decoratie in een sfeervolle showroom > 140 merken Bezoek onze complete woonbeleving!
PAS
Terugblikken op 45 jaar Jet
In de herfst van 1971 liep Limburg warm voor de eerste uitgave van Jet magazine. De lancering betekende niets minder dan een Europese primeur. Het idee om een gratis, vierkleuren huis-aan-huisblad op de markt te brengen was immers ongekend in Europa. De allereerste cover was meteen spraakmakend. Een bevallige jongedame met een zilveren jas en oranje plastic pet maakte de voorpagina meteen ‘hot’ voor de verder kille herfst van 1971. Het blad rolde niet alleen in 174.000 Limburgse brievenbussen, maar ook over de tongen van heel wat Limburgers. Beroemdheden uit heel de wereld kwamen (vaak exclusief) aan bod in Jet. Op de gastenlijst van de eerste uitgave stonden: Brigitte Bardot, de Sjah van Iran, Fara Diba en Georgy Polleunis, echtgenote van stervoetballer Lon. Maar ook de medewerkers zelf waren bekenden bij het grote publiek: omroepster Annelies Vaes, BRT-sportjournalist Hugo Symons en wijlen Yvonne Lex. De jaren ’80 stonden bol van internationale glitter en glamour. De gossip rond o.a. Dallas en Dynasty werd in Jet op de voet gevolgd. Maar ook de Limburgers kregen een bijzondere plek in Jet. In 1984 verscheen voor het eerst de Jet Set-rubriek. Meteen de meest gelezen rubriek in het magazine. De vernieuwde lay-out met rode rand op de cover gaf Jet de bijnaam ‘het rode boekje’. De komst van de commerciële televisie zorgde voor genoeg bekend volk op de cover. In 2000 maakte een restyling komaf met de rode rand op de cover. De BV’s bleven echter onlosmakend deel uitmaken van Jet. De daaropvolgende jaren werd de inhoudelijke kwaliteit van Jet steeds verder bewaakt en opgedreven. Mede dankzij de stijlvolle advertenties van regionale winkeladressen, is Jet uitgegroeid tot dé shoppinggids in Limburg. Vandaag kijkt het team van Jet verder. We nemen onze plaats in op internet en sociale media. Bladeren in Jet kan nu op de vernieuwde site én volgens de gekende succesfor-
limburg
mule in ons stijlvol gedrukt magazine.
1971
1987
1995
2000
PAS
Deze BV’s stuurden verjaardagswensen Nationale en zelfs internationale sterren hebben altijd deel uitgemaakt van Jet. Op de cover, maar ook binnenin, besteedt de redactie van Jet de nodige pagina’s aan medianieuws en interviews. Naar aanleiding van onze vijfenveertigste verjaardag ontvingen wij een aantal persoonlijke felicitaties van BV’s. Lees hier hun verjaardagswensen aan Jet.
Belle Perez
limburg
Van Peter
e de Veir
Dana Winne
r
PAS
Maarten Cox
Laura Tesoro
Linde
poel
Merck
Hanne Troonb limburg
eeckx
PAS
Jet en de deelnemende handelaars bundelen hun krachten en trakteren op minimum 15% korting.
Jet is 45! Nog even trendy als in 1971, maar vandaag mĂŠĂŠr aanwezig dan ooit. Dankzij ons stijlvol magazine, maar ook te zien op www.jetmagazine.be, facebook
limburg
en instagram
kortingen tot
-40%
*
Bij aankoop van uw nieuwe keuken, gratis vaatwasser
zuid
Actieperiode: november 2016*
Luikersteenweg 181 | 3800 Sint-Truiden | T.: 011 68 39 91 | grammen-lux@grammen-lux.be | www.grammen-lux.be Openingsuren ma - vr 10 tot 18.30 u. / za 10 tot 18 u. / zondag en feestdagen gesloten Voor verdere vragen en of info mag u altijd contact met ons opnemen.
wonen
Complete cocktailkit
XL genieten
Met de complete cocktailkit van Koala heb je alles in huis om tijdens je feestje het perfecte aperitief te bereiden. Geen stress of geklungel meer!
Een extra groot feest houd je met de Partyclette XL waar je met z’n achten van kunt genieten. Het heeft iets weg van een gourmet, maar is een stuk comfortabeler zo zonder snoer. Waxinelichtjes verwarmen het eten geleidelijk en brengen iedereen in een romantische sfeer.
39,90 euro www.girbal.be
59,99 euro www.boska.com
Feest je mee? Jet bestaat 45 jaar en dat betekent feest! Met deze leuke items ben je al half op weg voor het perfecte feestje.
Creatieve hapjes
Sommelier in huis
Zoet, zout, of beide...laat je creativiteit de vrije loop en verras je gasten met de lekkerste hapjes in deze minisoufflĂŠvormpjes.
Deze wijnkaraf straalt puur professionalisme uit. Dankzij het luchttoevoegingssysteem komt de smaak van rode wijn optimaal tot zijn recht. Schenk uit en haal de sommelier in jezelf naar boven.
inge moermans
89,50 euro www.berghoff.be
Cool! Deze kleurrijke wijnkoeler uit de capsulecollectie The Circus werd ontworpen door Marcel Wanders en Alessi. Geef toe, hoe cool is dat!?
215 euro www.alessi.com
zuid
7.90 euro www.lecreuset.com
KLEDING I LEDERWAREN I SCHRIJFWAREN I SCHOENEN I SPORT I SPEELGOED
Ook open op zondag! Van 10 - 12.30 u. Gratis ruime parking P St.-Truiden | Boutersem | Riemst
Bruine beer
Ido3Dvertical
€ 5999
€ 32
95
€ 1499
Trivial Pursuit
€ 2599
€ 2799
-15%
Star wars Turbo Tank
SUPER PROMO
€ 10900
Op alle speelgoed
Geldig t.e.m. 06/12/16 uitgezonderd op folderprijzen of enige andere promoties. ARMXG00H
Winter in huis? Camber zorgt voor een Warme inriChting. Kom langs in één van onze showrooms en profiteer van onze Cocoon actie*. Bij ons is uw project gegarandeerd in goede handen: handen met meer dan 20 jaar ervaring die u adviseren, inspireren en begeleiden bij de keuze en realisatie van al uw kasten op maat, op maat van uw budget.
ACTIE *
VAN 19 TOT 27 NOVEMBER Bezoek Camber op Cocoon: Stand 124 — Paleis 5 *Zie voorwaarden in de showrooms
zuid
KASTEN OP MAAT - WANDKASTEN - DRESSINGS BOEKENKASTEN - TV MEUBELS - EN MEER...
camber.be
Smaakmaker in maatkeukens & dressings
Wij zijn open op zondag
Open: ma-vr: 9.00 - 18.30 u. za: gesloten zo: 14.00 - 17.30 u.
Info@buvekeukens.be www.buvekeukens.be
Smaakmaker in maatkeukens & dressings
Bezoek nu onze showroom.
zuid
Showroom: Zoutleeuwsesteenweg 18 3440 Zoutleeuw T 011 78 14 66
by Elpo Cuisinex Wholesale organiseert een
SPECTACULAIRE UITVERKOOPACTIE! DO 17/11
VR 18/11
ZAT 19/11
ZO 20/11
MA 21/11
Professionele, getemperde reeks glazen! wijnglas 25cl wijnglas 35cl wijnglas 47cl wijnglas 58cl flute 17cl waterglas 35cl
enbi
Lot ‘Zenbi’ borden
Ø21cm €0.80/st Ø28cm €1.50/st Ø21cm diep €0.80/st
€1.15st €1.20/st €1.30/st €1.50/st €1.30/st €0.70/st
DI 22/11
orlopend e jaar do ag: s n a g t e Wij zijn h nd iedere werkd 7u 0-1 geope en zat: 1 u 8 -1 9 j: ma-vri
Hotel
Carré
Lot ‘Hotel’ borden
Ø22cm €0.90/st Ø26cm €1.50/st Ø20cm diep €0.95/st
WOE 23/11
Lot ‘Carré’ borden 20cm 25cm 29.5cm
€0.95/st €1.00/st €1.75/st
T O P P E R S
Bestekset 24-dlg ‘Nice’ 6x vork, mes, lepel en koffielepel €18.95/set
Weegschaal 5Kg
€5.25/st
Braadpan ‘antikleef’ ‘Cocina a la piedra’ geschikt voor alle vuren inclusief inductie! Ø24cm €8.95/st Ø28cm €9.95/st
Afhaalcentrum
limburg
by Elpo Cuisinex Wholesale Bedrijfsstraat 18/1 - 3500 HASSELT - Industriepark KIEWIT Tel. 011/21 29 27 (17) * E-mail: info@elpocuisinex.eu www.elpocuisinex.eu *Afhaalprijzen excl.21%BTW, zolang de voorraad strekt *Niet cummuleerbaar met andere kortingen en promoties.
Opgelet!: Dit zijn slechts enkele voorbeelden, wij hebben nog een grotekeuze in eindereeksen, loten en partijen!! Een bezoekje waard...
mode
3 x mooi op Mooi op je vijfenveertigste! Het kan met enkele belangrijke stylingtips. Op je 45ste ben je rustiger, weet je waarvoor je staat en wie je bent. Je neemt wat meer tijd voor jezelf en hebt je eigen stijl, da’s duidelijk. Met een aantal stylingtips hou je je look eigentijds.
speel met trendy details en accessoires. straal je levenservaring uit! elke vrouw kan er stralend en aantrekkelijk uitzien op elke leeftijd. elke vrouw is anders gebouwd, dat is waar. Maar wat belangrijker is, is dat onze outfit de illusie geeft dat je lichaam in balans is. alles begint bij het begin. de juiste beha is super belangrijk. dat maakt of kraakt je look. Zorg ervoor dat je schouders en heupen in balans staan. Creëer een taille, zelfs als je een licht buikje hebt. neem afscheid van ultrakorte rokjes en shorten, een mama jeans, ripper jeans, te lange shirts of oversized blazers. hier een aantal concrete tips voor elk type vrouw gespiegeld aan knappe vijfenveertigers.
ilse demeulemeester: 45, blond, sexy en stijlvol • Je kapsel doet veel op je leeftijd. dat maakt je ouder of jonger. Ga voor de juiste snit en kleur. Laat je adviseren door een ervaren kapper. • een stijlvol kleedje ziet er zo uit: driekwart mouwen en boothals. ook goed: een avondjurk met een diepere V-hals. • Ga voor zachte en koele kleuren. • een goede jeans met pump, topje en gekleede vest is altijd goed. Zelfs met de juiste sneaker is dit een mooie look!
limburg
door Griet Vanhees
18
45
Stijlingtips en juiste keuzes voor vijfenveertigers Bieke Ilegems: 45 en pittige brunette • Ga voor warme kleuren. • Een leuke speelse broek met een bloesje of leuke top en pumps geven je een speelse maar stijlvolle look. • Speel met accessoires, breng flair in je outfit met accessoires. • Een v-hals maakt je jonger en brengt pit. Maar overdrijf niet, we zijn ook geen 25 meer :-) • Vrouwen en bovenarmen hebben een haat- liefdeverhouding. Een driekwart mouwtje of een kapmouwtje verstoppen mindere sexy kantjes.
Ewan McGregor: 45, verzorgde en stijlvolle man Als man boven de veertig moet je enkele aanpassingen doorvoeren in je garderobe. Je neemt afscheid van al die te kleine of losse kleding. Kleding die perfect bij je lichaam past, geeft je meteen een verzorgde look. Wees voorzichtig met sportoutfits. Schaf je een stijlvol uurwerk aan. Werk met accessoires: mooie ceintuur, nette schoenen, degelijke sjaal... Een frisse haarsnit en een net getrimde baard horen bij je dagelijkse verzorgingsritueel.
limburg
• Investeer in een klassieke geklede broek. • Ga voor een stijlvolle sportoutfit en skip oversized oude t-schirts en sweatpants. • Schaf een blazer aan die je kan dragen op een jeans. • Draag stijlvolle schoenen of leuke sneakers. • Een goede fitting jeans is altijd een juiste keuze. • Met hemden en truitjes zit je sowieso goed. • Een klassiek kostuum voor formele gelegenheden mag niet ontbreken in je kleerkast. • Kies een nieuw parfum dat bij je mannelijkheid past. En vergeet het parfum dat je al sinds je vijfentwitigste draagt. • Een goede verzorgingscrème voor je gezicht en ogen maakt deel uit van je dagelijkse verzorging.
19
WIN een gouden pas van € 300 op
www.jetmagazine.be/win
horrix
veranda’s
Industrieweg 16 | B-3620 Lanaken | Tel.: 0032(0)89-76 08 09 Fax: 0032(0)89-76 07 25 | info@horrix.be | www.horrix.be AQNNM00I
limburg
Wanneer één beeld meer zegt dan duizend woorden
Mooi wonen, ook voor u
SLAAP ZACHT MET ONZE SLAAPCOMFORT MERKEN
Slaap doet leven
01
ONTDEK hotel line
SLAAP IN LUXE VANAF
€1.899 nu met
BOXSPRING + HOOFD + BOXSPRING FIX + MATRAS
2 gratis hoofdkussens
Met onze Hotel Line boxspring actie bieden we zalig slaapcomfort, voor een uiterst zachte prijs. Het extra zachte ligcomfort bij de Revor Hotel Line is te danken aan de Pillow-Top matrassen. De Pillow-Top is een type matras met een geïntegreerde topper die u extra comfort en veerkracht geeft.
in gelfresh of latex
Meer info in de winkel
nu met
2 gratis hoofdkussens in gelfresh of latex
01. Velda boxspring “Fly” best. uit Box 2-delig 180x200cm + potenset + hoofdbord €1.499 - Nachttafel “Fly” €299 02. Velda boxspring “Finesse” best. uit box 2-delig 180x200cm + potenset + hoofdbord €1.769 - Nachttafel “Finesse” in eik of wengé €599
gratis
BEDTEXTIEL
T.W.V. 10% VAN UW AANKOOP*
02
limburg
*Actie geldig tot 31 december 2016. Info en voorwaarden in de winkel. Actie niet cumuleerbaar met andere acties.
www.eycken.be
Tongersesteenweg 139 I 3770 Riemst I info@eycken.be I T: 012 44 01 10 I Open maandag tot vrijdag van 9u30 tot 18u30 Zaterdag en zondag van 10u tot 18u - feestdagen van 13u tot 18u Gesloten op dinsdag, Paaszondag, O.L.V. Hemelvaart, Kerst- en Nieuwjaarsdag
RecePt
Paprikasoepje met kip-garnaalballetjes Bereidingswijze Verwarm de oven voor tot 250°C. Leg de paprika’s in een ovenschotel en zet ze in de oven tot het vel mooi gebrand is. Doe ze over in een plastiekzak en laat afkoelen. Pel de paprika’s en snijd het vruchtvlees in stukken. Vang het sap dat hierbij vrijkomt zeker op. Daar zit zoveel smaak in.
Ingrediënten Voor 4 personen: 200 g kippengehakt 200 g gepelde scampi 1 ei 1 rode, gele en oranje paprika 5 dl kippenbouillon 3 teentjes knoflook 2 sjalotten 1 el paprikapoeder 1 el citroensap 20 g gesnipperde bieslook 1 dl natuur yoghurt peper en zout
Dé TIP
Stoof de gesnipperde sjalot en 2 teentjes look aan in olijfolie. Kruid bij met extra paprikapoeder en voeg ook de paprika’s en hun sap toe. Giet er de bouillon bij, breng aan de kook, mix fijn en kruid af met peper en zout. Cutter het goed gekoelde vlees van de kip en de scampi met het resterende teentje look en het eitje. Houd de duur van het malen zo kort mogelijk. Anders warmt het vlees te sterk op en bovendien wordt het gehakt taai. Kruid met peper en zout en rol er kleine balletjes van. Bak ze goudbruin in hete olie en warm ze mee in de soep. Serveer in diepe borden of kommen. Sprenkel er wat citroensap en yoghurt overheen en garneer met fijngesneden bieslook. De soep smaakt ook heerlijk als je er kleine stukjes geitenkaas in doet.
De tip van Charlotte Daenen van Charlotte Bilzen: Poncho van Xandres De poncho wordt dit najaar hét accessoire bij uitstek. Fijn als je wat langer ’s avonds wilt buiten zitten, je draait de poncho lekker rondom je heen. Maar ook leuk om rond een kleedje te zwaaien i.p.v. een dikke mantel : het is aangenaam warm en je hebt meteen die elegante look. Op een party geen vestiaire nodig, je vouwt hem op en legt hem gewoon op je stoel. Zo zit je meteen wat hoger en ziet een knappe bink je beter zitten :-) Profiteer nu van onze speciale actieprijs voor deze poncho in 100% zachte merino wol: 75 euro in plaats van 119 euro. Naast Xandres hebben we in de winkel uiteraard nog andere modellen, startprijs vanaf € 69.95
- B I L Z E N -
limburg
Trendy damesmode M40-M54 Romboutstraat 24 in Bilzen Tel : 089 / 515.466 Website : www.charlottebilzen.be Openingsuren : dinsdag t.e.m. zaterdag van 09.30-18.00 doorlopend.
Bestel nu uw leefveranda® en maak kans op* een safaritocht of een cruise Actie geldig van 1 september tem. 31 december 2016 De Leefveranda ® is een beschermd merk van Willems veranda’s nv.
Voor een vrijblijvend bezoek van een vertegenwoordiger en een gratis offerte, contacteer ons : Tel. 055 21 85 31 of via onze website.
* Ontdek de voorwaarden van onze actie op onze website.
Investeer in een zonnige toekomst !
Voor een bezoek aan onze toonzalen en de openingsuren, raadpleeg onze website : www.willemsverandas.be
Willems veranda’s
wieleroutfit
limburg
Superaanbieding professionele kwaliteit ! Ontdek ons assortiment wielerkledij op
www.willemscycling.be
Willems NV - Lievensveld 7 - 9600 Ronse
N °1 IN BELGIË MET MEER DAN 1400 REALISATIES PER JAAR ! LEEFVERANDA | ORANJERIE | PERGOLA | ZWEMBADOVERDEKKING | HORECAUITBREIDING
interview in gesprek met een Bv
“ik voel me keigoed” limburg
door Shana meeuS
24
kürt
Vijfenveertig is hij geworden, net als het magazine dat u nu in uw handen hebt. Maar ook Kürt Rogiers ziet er nog even goed uit uit als back in the days, toen hij nog Sneyers in Wittekerke speelde. Al geven die grijze haren hem zelfs misschien nog net dat tikje meer charme. Kürt over ouder worden, crèmes smeren en van moment tot moment leven: “Ook dit is weer een goed moment.” Je bent in maart 45 geworden, proficiat! Hoe heb je je verjaardag gevierd? Kürt: “Ik was jarig op een maandag, dus ik nam er speciaal een dag vrij voor. Maar toen ik de kinderen op school afgezet had, zat ik uiteindelijk alleen thuis met mijn hond (glimlacht). Ik heb dan maar wat Netflix gekeken. Uiteindelijk hebben we het weekend nadien ruimschoots alles goed gemaakt.” Hoe voel je je op je 45e? “Keigoed. Ik ben niet het type om onder een midlifecrisis gebukt te gaan. Wat ik veel heftiger vind, is dat mijn dochter al 12 is. Bij mijn eigen jaartal sta ik zo niet stil. Enkel 60 worden lijkt me best pittig. Maar nu? Nee, ik leef van moment tot moment. En dit is een goed moment. Ik heb mezelf professioneel al enkele keren opnieuw uitgevonden en ook nu is er net weer een nieuw verhaal begonnen met mijn rol in Familie.” In 1996 begon het voor jou met Sneyers, de chille surfboy uit Wittekerke, maar echt nog een beetje een broekventje. Nu, 20 jaar later, speel je Lars, de ervaren, verfijnde man. Ben je zelf op een gelijkaardige manier gerijpt? “Ik ben zelf sowieso geen van beiden helemaal. Lars is eigenlijk echt een patser hé. Daar sta ik zelf heel ver van. Hij is onder meer een manipulator, terwijl ik zelf heel empathisch ben. Maar Sneyers... Ja, daar leunde mijn persoon dan toch wat dichter bij aan. Een rebel without a cause, die op zoek was. Een surf boy ben ik dan weer nooit geweest. Al houd ik wel enorm van de zee.”
limburg
Hoe denk je dat Sneyers zijn leven eruit zou zien op 45? “In het begin was hij een beetje een loser, maar op het einde was hij een journalist met een eigen huis. Dus het is wel iemand die opklimt. Ik stel me hem voor als een
interview en met de opvoeding van mijn kinderen. Het lijkt alsof ik, zonder dat er afspraken over gemaakt zijn, de leiding over de roedel van mijn vader heb overgenomen. Eigenlijk is dat wel een fijne fase. Het respect voor mijn ouders wordt er enkel groter door.”
Foto’s: Frank Abbeloos
hard werkende zelfstandige. Uiteindelijk zal hij dan toch de liefde gevonden hebben en ook wel vader zijn geworden van een aantal kinderen.” Ben je veel bezig met je uiterlijk? Smeer je bijvoorbeeld crèmes om rimpels tegen te gaan? “Wanneer ik naar de sportschool ga, schrik ik er steeds van dat ik helemaal niet ijdel ben. Enfin, ik ben wel geflatteerd door een compliment en ik vind het vervelend als er heel erg lelijke foto’s van me gepubliceerd worden. Dus laat ons zeggen dat ik ‘doorsnee ijdel’ ben. Maar als ik zie hoe lang mannen op de sportschool van hun eigen spiegelbeeld kunnen genieten... Hoe lang kan een omkleedsessie duren (lacht)? Ik smeer zelf standaard wat Nivea nadat ik gedoucht heb. Er staat een pot in de badkamer voor het hele gezin, en dat is mijn enige routine wanneer ik uit de douche kom. Om geen droge huid te krijgen.” Denk je nu meer na over de vergankelijkheid van het leven? “Op je 45ste ben je daar inderdaad wat meer bezig dan op je 35ste. Ik zit nu in een fase waarin ik zorgzaam moet zijn in de boven- en de benedenrichting. Dat willen zeggen dat ik zowel bezig ben met mijn ouders, allebei zeventigers die in het verleden toch al wat gesukkeld hebben,
Wat is de rode draad doorheen jouw leven? “Dat is mijn familie. Het vreemde is dat ik op mijn twaalfde bij vrienden op internaat wou zijn. Niet meer bij m’n moeder en vader, maar weg van het nest. Toen ik 18 werd, en iedereen op kot ging, wou ik dan weer terug naar huis. Tijdens mijn toneelopleiding en jaren op het conservatorium reed in elke dag heen en weer naar het maffe, stille Zele. Het was die rust die ik nodig had. En hoe ouder ik word, hoe meer nood ik daar aan krijg. Stilte wordt de nieuwe luxe.” Is er iets wat ooit iemand tegen je gezegd heeft, waar je soms spontaan aan terugdenkt? “Toen ik met een toneelopleiding wou starten, waren mijn ouders daar toch wat onzeker over. Ze vroegen advies aan enkele regisseurs van toneelverenigingen waarin ik toen speelde. Mijn leermeester van de toneelvereniging in Lokeren zei toen iets wat ik nog altijd regelmatig tegen mezelf zeg en vertel aan mensen die gelijkaardig advies aan mij vragen: “De beste olie drijft altijd boven.” Wat zoveel wil zeggen als dat je er in moet geloven dat je talent of enthousiasme op een moment altijd wel naar boven komt.” Is er een geur of smaak die je mee terugneemt naar een bepaalde periode? “Ik kan me nu de geur van de gangen van het internaat van vroeger niet meer voorstellen. Maar ik ben er van overtuigd dat wanneer ik daar terug binnen zou stappen, ik die geur onmiddellijk weer zou herkennen. En een geur start alles, dan zie je beelden terug, herinner je je mensen weer, anekdotes komen naar boven... Ik ben echt heel geurgevoelig. En ik vind het ook erg leuk om een geur met een ruimte te associëren.”
rogiers
25
BEAUTY
Zo knap is 45 Tips & trucs voor jeugdige look Het verzorgen en opmaken van een iets rijpere huid is niet anders dan het opmaken van een jonge huid. Of toch wel? Er zijn een aantal do's en dont's en make-uptrucjes die ervoor kunnen zorgen dat je er jong(er) blijft uitzien. 1. Dé basisregel voor het opmaken van een rijpere huid: less is more! Gebruik zo min mogelijk fond de teint, zo min mogelijk camouflageproduct en zo min mogelijk poeder. 2. Je huid voelt sneller droog en trekkerig aan, gebruik dus een iets rijkere dag- en nachtcrème. 3. Vermijd donkere kleuren op je lippen. 4. Haal een anti-aging serum in huis. Doordat een serum tot 5x meer werkstoffen dan een gewone crème bevat, krijgt je huid een ware boost waardoor ze er direct beter en strakker uitziet! 5. Gebruik een zachte tint blush zonder glitter voor een frisse uitstraling. 6. Meng een paar druppeltjes gezichtsbruiner in je dagcrème. Een beetje kleur doet wonderen. 7. Verf je haar liever een tint lichter dan donkerder. 8. Vraag raad aan een schoonheidsspecialiste. 9. Investeer in kwalitatieve producten. 10. Niets is schadelijker voor je huid dan UV stralen. Smeer vanaf nu zonder fout elke ochtend een dagcrème met zonnefactor. 11. Besteed ook extra aandacht aan je hals en decolleté, dit zijn de tere gedeelten van je lichaam die wel wat extra zorg en aandacht kunnen gebruiken.
limburg
inge moermans
26
12. Gebruik een matte oogschaduw. Een glimmende variant accentueert rimpeltjes rond je ogen. 13. Start je make-uproutine met een primer. Deze verhult rimpeltjes! 14. Je ogen durven er al eens vermoeid uitzien. Gebruik in dit geval een beetje concealer om de wallen en donkere kringen te verhullen. 15. Met voeding kan je de huid van binnenuit verbeteren. Vermijd vooral snelle suikers en teveel koolhydraten. Verse groenten, (gedroogd) fruit, ongezouten noten, pure chocolade en rode wijn mag je dan wel weer onbeperkt in je winkelkar werpen. 16. Vermijd lipgloss. De glitter accentueert de rimpels rond je lippen. 17. Drink minstens 2 liter water per dag voor een mooie natuurlijke huid. 18. Vermijd de zonnebank. Deze zorgt er voor dat je huid uitdroogt en je er ouder uitziet. 19. Kies voor vloeibare foundation of cream foundation. 20. And last but not least: wist je dat vrouwen vanaf 40 er jonger uitzien als ze lachen?
Zowel een winkelpunt in Limburg als een onlineshop met een ontzettend uitgebreid assortiment pyjama’s, ondergoed, beachwear en accessoires van Woody
Rode Kruisweg 38, 3520 Zonhoven, 011/812.812
limburg
HOUT EN ALUMINIUM
onlineshop www.jillenjuul.be
winkel Jill en Juul
Openingsuren Di.-vr.: 10-12 u. en van 13.30-18.00 u. Za. 10-18 u. Zo. 10-13 u. ALMRQ00A
Droomt u ook van een prachtige tuinkamer die aansluit met de architectuur van uw woning? Bij Gesbo bieden we u zowel houten als aluminium veranda’s, vervaardigd uit de beste materialen. Met onze 36 jaren ervaring staan wij garant voor kwaliteit van fundering tot lakwerk. Kom zeker eens langs en ervaar zelf de beleving die een Gesbo veranda u kan bieden.
www.gesbo.be info@gesbo.be Hulsen 113 B-2490 Balen Tel. : +32(0)14 30 32 21
TA P I J T- E N Z E T E L R E I N I G I N G
INDUSTRIEWEG 1 - BORGLOON
TEL. 012/74 49 49
www.neventapijtreiniging.be
KORTING
OP ALLE REINIGINGEN
OP VERTOON VAN DEZE ADVERTENTIE GELDIG TOT EIND DECEMBER 2016
OPHALING EN AAN HUIS TERUGBEZORGD IN HÉÉL LIMBURG
VOLLEDIGE SALONS · LOSSE KUSSENS · TAPIJTEN · SPECIALITEIT: OOSTERSE TAPIJTEN
NU OOK DONSDEKENREINIGING
Dé TIP
Bob Vincke
ASRMI00A
De tip van Ingrid Nelissen - Huis Kellens Kleur versus interieur De ideale raamdecoratie kiezen is geen sinecure. Wil ik nu lamellen of rolgordijnen? Kies ik paneelgordijnen of vouwgordijnen? Ga ik voor shutters of houten jaloezieën? En oei, wat als de kleur van de raamdecoratie niet past in mijn interieur? Soms zie je wel eens een interieur waarvan je onmiddellijk weet: ‘deze ruimte is af’. In zo’n interieur spelen kleuren een erg belangrijke rol. Door een juist kleurgebruik kunnen afzonderlijke componenten één totaliteit vormen en wordt je interieur in balans gebracht. Vaak gaat het om details die uiteindelijk het verschil maken. Wij, bij Huis Kellens, letten op die kleinste details. Wij zorgen ervoor dat uw raamdecoratie perfect aansluit op uw interieur. Laat je inspireren door onze vakspecialisten en ontvang zo de service en garantie die u zoekt.
Persoonstraat 22-24 3500 Hasselt 011 22 20 21 www.huiskellens.be info@huiskellens.be www.facebook.com/huiskellens
limburg
c
warmte op maat. ALLES IN EIGEN HUIS VOOR UW TH UI S …
‘s Avonds van je werk thuiskomen in een huis dat je ontvangt met een heerlijk warm gevoel… Even gezellig wegdromen voor de open haard… Welkom in de wereld van Dalemans.
limburg
ontwerp hout open haard doorgetrokken in tafel
RIJKSWEG N 589
MAASMECHELEN - OPGRIMBIE
+32 89 76 25 49
WWW.DALEMANS.BE
O P E N D I N S D A G T / M V R I J D A G VA N 9 - 1 2 & 1 3 - 1 8 U • Z AT E R D A G VA N 9 - 1 2 & 1 3 - 1 7 U • O O K O P A F S P R A A K
Win een diner voor 2 in restaurant slagmolen te opglabbeek
Win
dOe Mee!
Woordzoeker Woordzoeker
Hapjes + 2 voorgerechten + 1 tussengerecht + 1 hoofdgerecht + prédessert + dessert
incl. dranken voor twee personen t.w.v. € 340
Liverpool Woordzoeker Liverpool S
T
E
E
T S S E T T E E E E R E R TR T ST S ES E LE L TL T ST S S A AA
TY T W Y Y W W W W O W OI O ID I D E D E E H H H O O O T T T E EE
EE E EI E IA I AC A CG C GN G N S N S S N N N S S S O O O O OO
EN E NN N NY N YK Y KE K EA E A AG G GU U UA A AO O O P PP
P
L
E
C
H
A
S
E
N
T
CH CA M S
L E E T U U E T T Y D Y A H A E N E D L D H H U L L C IJ IJ H T T T S S H K K
U N N T A A Y A A G A G T E T I D I U H U R RL E E IJ S ST T T S A A K U U
TA T PA P G N N ET E SI S D DU O OR O OE L LS E ET D D A U U U O O
P
Liverpool Liverpool
C LL AA C C L A K SS NN K K S N R V R R III VV A AA M M O M O O
TTT TTT
II I DDD
P T L R E AC P L E C T K R E A LC T R A C K N E E L RE K E L E N B E A R NO N E R O B Z A E N LD B A N D Z B E M L AL Z E L L B M A V BK ME A E V K E E S KO E R E P S O R P D OP R S P E D P S E I PL S E E T I L E T G L E T G R Y B R Y B A R Y B A
H EC C ON N DO O LS S VII R SR R DR A IA H GH E E A G G R F NO OR R R FF N N O R R E E I I N NO R R E I N O
A NM M OS S SN N IL L RG G N RN E AE G HG G EG U U G R R RB B
S SL L NT T LE E D G D H N H N E N L GL U U G C C U H H R T T BH H
OR R E NR A A E R R R A E N R V R E T V I EEE R V R E T V I A EA R V R E T V I A E EEE R E E Z N N DN Z D RR N N N II IG G GP P P E Z
P N N U T T PP EE NN N II I LLL YY Y K U AAT K KS S SL L LT T T N U P L A N T S O E N E N M S N M PP L AA NN TT S S O OE EN NE E N S M PPS
N
De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. Sommige letters worden dan één keer gebruikt. De woorden uit de lijst zijn in allemeer richtingen verborgen. S woorden De woorden De uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. De overgebleven vormen het gebruikt. sleutelwoord. Sommige letters wordenletters meer dan één keer E
Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. Sommige letters D overgebleven De letters vormen het sleutelwoord. De overgebleven overgebleven De letters vormen het sleutelwoord.RESTAURANTS LIVERPOOL O AINTREE AINTREE AINTREE O BANDS BANDS BANDS L BOOT BOOT BOOT E BRUGGEN BRUGGEN BRUGGEN
LIVERPOOL RESTAURANTS LUCHTHAVEN RINGO STARR LIVERPOOL RESTAURANTS LUCHTHAVEN RINGO STARR LUCHTHAVEN RINGO STARR MERSEY FERRY'S RIVIER MERSEY FERRY'S RIVIER MERSEY FERRY'S MODERN RIVIER ROCKBANDS MODERN MODERN
ROCKBANDS ROCKBANDS
CASTLE STREET CASTLE STREET
MUZIEKSTIJL MUZIEKSTIJL
SKYLINE SKYLINE
ETEN ETEN
OUDE LOODSEN OUDE LOODSEN
STAD STAD
D
CASTLE STREET
MUZIEKSTIJL
SKYLINE
U
ETEN
OUDE LOODSEN
STAD
O
GEORGE
PADEN
STEEPLECHASE
GEORGE PADEN GEORGE PADEN HARRISON N HARRISON PARK PARK HARRISON PARK
STEEPLECHASE STEEPLECHASE
TATE LIVERPOOL TATE LIVERPOOL TATE LIVERPOOL
E GEZELLIGHEIDPAUL MCCARTNEY GEZELLIGHEID PAUL MCCARTNEY TREIN GEZELLIGHEID PAUL MCCARTNEY TREIN
TREIN
GIDS D GIDS GIDS
PENNYLANE LANE UITGAAN UITGAAN PENNY LANE PENNY UITGAAN
HOTELS A HOTELS HOTELS
PIERHEAD HEAD WAYNEROONEY ROONEY PIER HEAD WAYNE WAYNE ROONEY PIER
KUST KUST P KUST
PLANTSOENEN WINKELEN PLANTSOENEN WINKELEN PLANTSOENEN WINKELEN
SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD
SLEUTELWOORD
OPLOSSING OPLOSSING GEVONDEN? GEVONDEN? OplOssing gevOnden?
OPLOSSING GEVONDEN? SMS sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) verzonden/ontvangen) SMShet hetgevonden gevonden sleutelwoord naar SMS het gevonden sleutelwoord het nummer 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) ofBEL BEL met uw vast vast telefoontoestel telefoontoestel 0905 23 500 (€2/oproep) of met uw naar 23500 500(€2/oproep) (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep)
WINNAAR JET 21-09-2016 WINNAAR JET 21-09-2016 WinnAAR JeT 21/09/2016 lydye vandormael uit sint-Truiden wint een diner voor 2 in Restaurant slagmolen WINNAAR JET 21-09-2016 Sleutelwoord: Colosseum Sleutelwoord: Colosseum sleutelwoord: Colosseum
Sleutelwoord: Colosseum
6022 6022
Wedstrijd t/m 11-12-2016 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, €4 per volledige deelname. Deelname per vastetelefoon: telefoon: €2. De Dewordt winnaar wordt persoonlijk persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: 02/422 verwerking deze gegevens vaste €2. winnaar wordt verwittigd.helpdesk: Technische helpdesk: tel 02/42278787878- -mediahuis@ringring.be. mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens telefoon: €2. De winnaar persoonlijk verwittigd. Technische tel 02/422 78 78tel - mediahuis@ringring.be. De verwerking van De deze gegevens isvan onderworpen aan deis is onderworpen aan deopbepalingen bepalingen van de de op van de levenssfeer 8 8december 1992. verboden voor minderjarigen. onderworpen aan de wet op de de bescherming bescherming van de8persoonlijke persoonlijke levenssfeer van december 1992.Deelname Deelname verboden voor minderjarigen. bepalingen van de wet de bescherming vanwet deDeelname persoonlijke levenssfeer van december 1992. Deelnamevan verboden voor Reglement opper aanvraag of terdeelname. inzage Wedstrijd t/m 11-12-2016 omvan 23u59. per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en perminderjarigen. correcte deelname, €4 volledige Deelname per Reglement opaanvraag aanvraag of of ter ter inzage inzage op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, attentie van 2, 2, 2050 Antwerpen. Reglement op op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV,ter ter2, attentie vanMobile MobileInteractivity, Interactivity,Katwilgweg Katwilgweg 2050 Antwerpen. op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2050 Antwerpen.
Wedstrijdt/m t/m11-12-2016 11-12-2016om om23u59. 23u59. Deelname sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, per volledige deelname. Deelname perper sms: €1/sms 4 sms’en per correcte deelname, €4 per €4 volledige deelname. DeelnameDeelname per vasteper Minderjarigen Wedstrijd mogen niet deelnemen aan de spelen van de verzonden/ontvangen, Nationale Loterij.
6022 €1/SMSverzonden/ontvangen verzonden/ontvangen €1/SMS €1/SMS verzonden/ontvangen
€1/SMS verzonden/ontvangen
vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.
limburg
Minderjarigenmogen mogenniet niet deelnemen deelnemen aan aan de de spelen spelen van Minderjarigen van de de Nationale Nationale Loterij. Loterij.
iedereen welkom tijdens ons
opendeurweekend
zaterdag 19 nov. 10-17u
& zondag 20 nov. 10-16u doorlopend kookdemo’s met o.a. stoomkoken met
limburg
DE OPENINGSUREN:
VAN KWALITEIT SKEUKENS!
Hasseltsesteenweg 151 Kortessem 011 24 60 40 www.kookhuis.be (3 minuten van de Grote Ring Hasselt) maandag, dinsdag en vrijdag: 10u-12u30 & 13u30-18u • donderdag 10u-12u30 & 13u30-20u zaterdag 10u-17u • woensdag en zondag gesloten
limburg