T10776 - Anuário de seguros: doutrina, técnica, estatística, informação_1981

ANUARIO DE SEGUROS

RIO DE JANEIRO - BRASIL

R S

APauEsta6maisseguro.

A BAMERINDUS COMFANHIA DESEGUROS RECONHECE:

SempreHaverA Espaco Para0Bom

Corretor.

A Bamerindus Companhia de Seguros esti no mercado ha tanto tempo que pode dizer,sem medo de errar,que conhece o bom Corretor de Seguros como a palma de sua mao. Paciente, perseverante,adora desafios. Per isso convive com eles dianamente. Seu talento inato faz dele o melhor homem de vendas,capaz de represeniar qu^quer pro^to, Um pouco psic61ogo. urn pouco administrador,envolve-se com o chente a ponto de se tomar imprescindivel. AlgoassimcomoomMicodefamilia. a

O bom Corretor de Seguros sabe que sempre haver4 espa90 no mercado para o seu trabalha (gj^bem que pode contar,aqualquer memento,com todo o incentive da Bamerindus Companhia de Seguros.

BAMERINDUS COMPANHIA DE SEGUROS

Seguro,vocfe vive melhor.

SUPERINTENDENCIA de SEQUROS PRIVADOS-SUSEP

PORTO,NAZARETH

UNIAO BRASILEIRAS/A

Corretores de Seguros

EQUIPE DE DIREgAO

Francisco de Miranda Fontana - John H

r / fl If ^ ~ - Uriel Antonio de Car- vaiho - Carlos Barbosa Bessa - Carlos Alberto Hamme.

Colocapao de Seguros no mercado nacional e internacional. Opera em todos

OS ramos. Departamentos especializados em Seguros de Riscos de Engenharia e Seguros de Garantia de Obrigagoes Contratual (Contract Bonds).

Sao Paulo

R io de Janeiro

Porto Alegre

Belo Horizonte

Salvador

Avenida Paulista 1009-4Pandar Fone:(Oil) 285-31

33Telex (Oil) 23409

- Avenida Nilo Pepanha 11 - 109 andar Pones- (021)

221-81236 221-3868 Telex (021) 30416

- Rua Uruguai 155-8? andar Fones(051.)

25-8377 - 25-8732 e 25-5966 Telex (051) 2575

- Rua dos Carljos, 244- cj. 604

Fone (031) 224-3883 e 222-8740

- Rua Portugal 3-79 andar- cj. 705/6

Fone (071) 242-5841

REPRESENTANTES NO EXTERIOR;

- Sedgwick Group Ltd.- Londres

CIRCULARES

N?24,d# 16.04.80Enqu»dr» a cfdade de Preeldante Prudeme, Ettado de Sffo Paulo, na clam 3 de Loeallzt«fo da ^rlfa da Seguro Incendio do Braill, para aptlca9«o rwi apdileet emitldei ou ranovedat a pertir da viaencia da preiente circular.

N? 25, de 17.04.80Aprova-at alterecdet introduzidat no item 2 do Anew nP 1 - Garantia "A" - Caaco - Tarlfa de Segurot Aeroniutlcos, de conformldade com at disposlcdes anexas, qua ficam fazendo parte integrante desta Circular. Altera a Circular n® 7/75,

NP 26, da 22.04.80Aprova nova redapio para o Item 10 dat DltpoilgSaa Tarlf4riai para ot Seguros de Ratpontabllldada Civil - Imdveitem Conttrugfo e/ou DemoliCfo (Riscos do Construtor), na forma do anexo.

N? 27, da 23.04.80Indul no art. 13 da Tarifa de Seguros de Fidelldade de Empregadot o tubltam 13,2.

N? 28, de 23.04,80Aprova as alteragdbi introduzldat nos subitent 16,2 e 16.4 do art. 16 da Tarifa para ot Seguros de Trantportei Terrestres de Mercadoriat.

NP 29, de 23.04.80Revoga a Circular n? 44/77. qua dispde tobre Despesa Extraordlnarla de Importacib - Seguro Transporte.

NP 30, de 29.04.80Aprova a nova Tabela da Pracos de ReposicA, constante da 4? parte da Tarifa para Seguros de Garros de Passaio de FabricagJo Nadonal. na' forma de anexo,

NP31,de 29.04.80Enquadra a Cidade de Rio Grande, Ettado do Rio Grande do Sul, na claste 2da Locallzagio da Tarifa da Seguro Incendio do Brasll. pera apllcapto rtat apdilcat emitidai ou renovadai a partir da vf^ttda da preiente Circular.

N? 32. da 30.04.80Atuallza, para ot valoret anaxot, os LImltas do Reiponsablildide da qua trata o Item 8 da Ratol CNSP n?1/7B(DPVAT),

NP 33,di 02.06.80Aprova as altarapffas introduzldat na Tabala da Pramlos B4sicos, conttinta do art. 4P da Tarifa para ot Seguros de Raiponnbllldada CM!da Proprietirios de Vafculos AutomotorM da Vlai Ttr4«nrat.

N? 34, de 09.06.80Aprovada nova radicfo para o tubltam &1 da C44usula para Seguros da Transportas da Tftulot (am malotat).

N? 35, da 27.06.80 -•

Aprovada as altarac^es Introduzldat nei CondlC«as Etpacials a OlspotlgSes Tarifirtai para os Seguros da Bagageni de Pamgalrot Trantportedos em 6nlbus, de conformldade com o anexo. Altera o Circular n? 32/76.

NP 36. da 02.06.80Aprova at elteracaes Introduzidai no art. 7? da Tarifa de Seguro Facultativo de Responsabilidade Civil de ProprletSrios de Vefculos Automotores de Vias Terrestres.

N?37,da 18.06.80Altora at Normss de Seguro da Perda de Cartiflcedo da Habllltacfo da V6o (Circular n? 19/80).

NP 38,da 20.0&80Aprova Condlcdei Etpacials a Oisposicdfts Tarlfirlai pera os Seguros de Retpontabllldade Civil - Ve(culos am Provas Oesportlvas- Cferlgat6rlo a Facultativo. Ravoga a Circular' n? 7/77.

N? 39, da 23.06.80Inclul na Cftusula 2? - Riscos-Exclufdos, dat Condlcfies Espadals, a no art, 2? - Riicot Excluldoi, dat DisposlcSes Teriftfriat do Seguro do Riscos Olversos - modalidade Alagamento. as allneas "i"a "j" com novs redacib.

N? 40.de 27,06.80Modiflca, ad-referendum do CNSP, at Normas Qerais de Contabilidede e as Instrupjet anaxas, respeetivamente, a ResolucSo CNSP n? 31/78 a i Circular SUSEP n? 05/79, conforme anexo.

NP41.de 10.07.80-

Aprova alteracSei Introduzidas no Item 2 do art. 11 - Tarifacfo individual, da Tarifa de Seguros Aaroniutlcos.

N?42,de 1i;07,80Aprova, na forma do snaxo,a nova Tabala de Valoras Ideals, pravlrts no Item 3 das InitruciJ'n conttanias da Tarifa da Ssgurot Autom6vals (Circular 23/74).

NP 43,da 11,07.80Enquadra a CIdada da Jacaraf, Ettado da Slo Ptulo, na clam 3da LocalizacA da Tarifa da Se guro IntPndlo do Bratii, para ai^icacfo nat ap6llcat emitidaf ou renovadai a partir da vigancia da praienta circular,

NP 44,da 28.07.80-

Aprova as "Condl^Sas Espedalt e Dispoii^i Tarifirlas do Seguro de Reiponisbltldads Civil •Audltdrlos" constantet do anaxo.

NP 45, de 29.07.80-

Admite que o> recolhtmentos,ao Banco do Brasil S.A., dos valorai afatlvamente recebidos para raaiizaoffo de caphal subtcrito das instltuldoas Integrantes do Sfstems Nadonal de Scguros Privadot possam ser efetivados, iamb4m,em Letras do Telouro Nacional com o mesmo poder ilberatdrio da moeda corrente.

NP 46, da 19.08.80-

Flea facultado as Seguradoras taxarem, a tftulo predlrio, seguros que ndb disponham de condigoes e/ou tarifas aprovadas, observados os crit4rios em anexo, relativos aos ramos para os quais esta autonomla 6 concedlda.

N?47,da 19.08:80-

A contratagSo de qualquer seguro s6 poder4 ser feita mediante propotta assinada pelo interessado, sau representame legal ou por corretor reglstrado, excaio quando 8tra\4s de biihete de seguro

NP 48, de 29.08.80Indui referenda, no fndice de ocupapoes do art. 31 da Tarifa Seguro Incandio do Brasil. Indui na rubrica 110 — Carvfo Mineral, da Lista de Oeupa^es do mesmo art., a sub-rubrica 40.

N? 49,da 03.09.80 -

Ertquadra a Cfdade de Sfo Josd do Rio Preto, E»tado de Sffo Paulo, na dane 2 de Localizagao da Tarifa de Seguro Incendio do Brasil, para aplicapao nas apblices emitldai ou renovadas a partlr da viginda da prasente drcular.

NP 60,da 03.09.80-

Enquadra a CIdada de Seme Cruz do Sul, Estado do Rio Grande do Sul, na classa 3de Localizapao da Tarifa da Seguro Incertdlo do Brasil, para apllcapao nas apdllces emitldat ou renovadas a partlr da vigancia da presame circular.

B1, da 03.09.80-

Aprova a nova Tabala da Prapos da Reposipd'o, Constanta da 4.* iiarte da Tarifa para os Seguroi di Carroi da Pasaalo da Fabrlcaglo Nacional, na forma do artaxo.

N<>- S2,da 22.09.80-

A profisafo de corretor de pianos pravldenclirios das antidades autorlzadas a oparar em Pravld4ncla Priv^'Aberta somenta podar4tar axerdda por peaaoaa davidamanta Inacrltas na SUSEP, nos tarmot do bacrato nP 81.402/78.

NP 53,da 22.09.80-

D4 nova radapCo at CliutulH Bf a 11,' dat CondioSat Geralt do Seguro da CrMlto Interno- RItoot Comardalt a Quabra da Garantla. ratpactIvamenta.

N?(M.de26.0».a0-

Aprova as CondipSai Etpedait a DItpotipoai Tarlfiriat apllciveit eo Seguro da Valoret, na forma dot anexot.

N? 55,de 01.10.80Aprova a Induslb de Velculos na Tebela II de Valoras Ideals, prevlsta na 2? pane da Tarifa de Seguros AutomOveis (Circular SUSEP n? 23/74).

NP 56, de 03.10.80Adia, para 27/11/80, o infcio da viganda da Cir cular SUSEP nP 47/80.

N? 57, de 03.10.80-

Aprova a alterapfo no texto do Item 3 da CI6usula VI — Valor em Risco e Prejufzo das Cortdipoes Geraisda ApOllces Incandio.

N? 58,del7.10.80Aprova a "Cllusula para Seguros de Mercadorias Conduzidas por Portadores", bem como as eondlpoes para sua utliizapffo, de conformldade com o anexo.

Concede prazo de 90 dies, para que at Sodedadet Seguradoras endossem as apblices vigentes, adaptando-as aos termos desta Circular. Revoga a Cir cular nP 34/68.

N? 59,de 17.10.80-

Altera as Cliusulas 104 e 105 da tarifa para os Se guros de Riscos Diversos do Brasil, na forma do anexo, que flea fazendo parte Integrante desia circular.

N? 60,de 31.10.80Atualiza, para os valores anexos, os Limites de Responsabilidade do DPVAT. Atualiza, os valores da Tebela de Prgmios a que se rafere o Item 2.1 da Retolupfo CNSP np 1/75.

NP 61, da 03.11.80Altara os arts. 4P 10P a 28P da Tarifa de Seguro Incartdio do Brasil.

nP 62,daiail.80-

Admlte a Incluttb, facultaiivameme, dos Riscos de "Incendio, Reio e Expldsfo^de qualquer naturaza, e tuat conseqOtnclas' a "Aitgimantot a InundapOet" na eobertura da modtildada "Equlpimentos Esttclontrios" e ettandar a eobertura da modalldada "Equlpamentos Arrandados ou Cadldot a Tarcairot" a equlpamentos dados am garantla de operapOes de finaneiamento, tando o taguro como estlpulante a InstituipA qua concadeu 0 amprbitlmo.

N? e3,da17.11.80-

Davarao conttar, obrigatorlamante, dos carnat da cobranpa da convlbulpSat das Entidadat lutorlzadas a oparar pianos de pravldlncias privada abaita, antlgoi ou novos, os alamantos anaxot.

NP 64,da 17.11.00-

Aprova as. lexas instrupdbs para comprovapfo da

constitulpao das reserves tbcnicas das antidades autorlzadas a operar em prevlddnda aberte.

N? 65. de18.11.80Sempre que, no encerramento do exercfcio, o valor de aquisipSo (Valor Cont4bii) dos t(tu1os mcAllibrios de renda variivel (apdes, debentures converslveis em apoes e quotas de fundos de investimentos) for superior, no seu oomputo geral, ao valor de mercado desses mesmos titulos. a Sociedade, deverb constituir uma provisab de valor Igual» da desvalorizapab apurada.

N? 66.de 04.12.80Aprova nova redapab para o item 3 da CI4usula VI valor em Risco e Prejufzo das Condlpcras da Ap6llc8 de Seguro Incendio, na forma anexa,

N? 67. de 05,12,80Acrescenta ao verso do biihete de seguro lnstitu(do. pela Resolupao CNSP nP 1/75, o subitem 3.2.

NP 68,de 15.12.80Aprova a inclusae de vefculo, na forma anexa, na Tabela de Prepos de Repositab, constante da A' parte da Tarifa para Seguros de Garros de Passelo de Fabrlcapao Nacional.

69,del6.12.80Efetua na Tarifa da Acldentes Pessosis no Brasil, aprovada pela Circular SUSEP nP 15/78, as altera poes anexas.

W 70,de 22.12.80Aprova a Consolidapfo das Disposlpdbsapllciveis ao Seguro Facultatlvo de Responsabilidade Civil de ProprletCrios de Veiculos Automotores de Vias Terrestres. Revoga as CIrculares nPs 13/70. 11/72, 17/72, 35/73, 02/75, 13/76, 61/77. 28/78, 56/79,67/79, 33/80 a 36/60.

NP71,de 22.12.80Enquadra a cidade de Cascavei. Estado do Parand, na classe 3 de LocallzapSb da Tarifa de Seguro Incertdio do Brasli, para epMcapdb nas epbllces emitldei ou renovtdai a partir da vigancia da prasenta circular.

NP 72, da 29,12,80Altara o Item 2do art. 79, bam como o Item 3do art. 8? da Tarifa da Saguroi contra Quabra da Vi dros, conforma anexo.

NP 73,de 29.12.60Q1 nova radapfo ao subitam 1.2.3 de Circular Suiep nP 46/80.

NP 74, da 29.12.80/^firovi nova redacio para a Cllutula 6.* das eondlpdai Eiptdait II — Riscos Rasldaneiais — Cases dt Varanaio - Saguro contra Roubo, na forma anexa.

NPOI.da 16.01.81Subttiiul, nos Itant 2.l6.&5ta 2.1606do anaxo a

Circular SUSEP nP 23/72, a expratsso "nem axcedar a 60 vezes o maior sal4rlo ntensal vigente no pa/s", por" nem exceder a 170 MVR".

N? 02. de 15.01.81Aprova a nova Tabela de Prepos de Reposipae, comstante da 4.* parte da Tarifa para Seguros de Carres de Passelo de FabricapSo Nacional, na forma do anexo.

N?03, de 16:01.81 -

Aprova as anexas Instrupoes para a comprovapao da realizapSo dos investimentos de eobertura das reservas tacnicas das Entidades autorlzadas a ope rar em previdencia privada aberta.

N? 04. de 16.01.81.

Aprova a reformuiap^o da rubrica 417 e Televlsro, da TStB, conforme anexo. Ridio

NP 05, de 26.01.81Revoga as CIrculares SUSEP nfi 79/79 e 03/08. Aprova as Normss e as Condipoes Especieis para o Seguro Acidenies Pessoais Coletivo de Empregados, na forma dos anexos 1 e 2.

N? 06, de 30.01.81Retiilca a redapao do subitem 2.2 da CIdustfIa 2?, das aKneas "a" e "c" do subitem 6.2.3 da CI4usula 1a do subitem 12.3 da CIdusula 12 e do subitem 13.1 da Cidusula 13 das Condipoes Especlais para Seguros de Valores, na forma do anexo.

N? 07, de 25-02.81Aprova a concessao de descorttos aplic4veis as taxas dos seguros de transporte de mercadorias que utilizem containers, de acordo com as condipdes anexas.

NP 08, de 25.02.81 -

Enquadra a cidade de Fernanddpolis. Estado de Sao Paulo,'na clSsse ires de localizap^o da Tarifa de Seguro Incendio do Brasil. para aplicapfo nas apPllces emiiidas ou renovadas a partir da vigSncla da prasente circular.

NP 09, de 26.02.81 -

Aprova as alterapQes introduzidas na Tarifa para OS Seguros da Trantponei Terrestres de Mercado rias.

Revoga o subitem 2.121 da Circular SUSEP n? 20/68.

N? 10, de 26.02.81 -

Aprova as alterapfies Introduzidas na Tarifa para OS Saguroi de Transportas am Rios, Lagos, Balai a no masmo pono.

N? 11,da 28.02.81 -

Aprova as ilterapOas Introduzidas na Tarifa Mar(tlmB da Cabotagam,

NP 12, da 11.03.61D4 nova radapio ao art. 10, lubltam 2.1 allnaa B do Capftulo I, da Tarifa para ot Saguroi da

Rlicol Divenoi no Braill — Cobartun Eiptdal da Aluguel.

N? 13, da 20.03.81Bxpada ai Normal Complamanurai para oi iaguroi da Pettoas - Vida am Qrupo a/ou AeidentH Peaaoait, Coletlvo.

N? 14,da 20.03.31 -

Aprova nova Tabela da Taxai para Saguroi da Embarcai^et da Recralo operando am Oceanoi, Riot, Lagos, a Reprasat

N?16,da27.03.ai -

Aprova as afterapd'es introduzldas na Tarifa

01 Sagurot da Traniportat am RIoi, Lagoi, BafM a no matmo Porto.

n9 16, da 27.03.81Conceda o prazo da 90 diai, para qua aa SodadadH Saguradorat andouam at apdllcai vigantai do ramo Traniportat, adaptando-ta aot tarmot dai CIreularat SUSEP n?t. 9.10 a 11/81.

NP 17, da 31.03.81 ;Aprova a InciuttTo da vafculot na Tabata da Precot da Repoalgfo - Ramo AutomAvali.

N? 18, da 03.04.81Altera o art. 31 da Tarifa da Seguro Ineandlodo Braiil.

Seguradora Brasileira

MOTOR UNION AMERICANA S/A

C.G.C. 60.398.310/0001-38

.

TR£S S£CUL0S DE TECNICA E TRADigAO OFERECENDO PROTEgAG E SEGURANgA

CAPITAL:Cr$ 500.000.000,00

RESERVAS;Cr$ 961.552.870,79

PROVISOES TECNICAS; Cr$ 341.503.782,63

SEDE

Rua Mexico, 3, 5.° ao 79 andares

End. Teiegrafico: MOTORUNION e GAMES

Caixas Postals: 2563 e 950 ZC 20031

Telefones: 220.1522

Rio de Janeiro

FILIAL

Slo Paulo

Rua Jose Bonifecio, 110

2?/BP And. CEP:01.003

Tel,;37-2151 -ODD011

SUCURSAIS:

PARANA

SANTA CATAHINA JOINVILLE

PERNAUBUCO

Rua da Carloca, 72 - S/401

CEP:60.060• Recife

• DDO 081

Tel. 224-6722

RIO GRANDE 00 SUL

Pea. Dom Peliclsno. 78, i/608/9

CEP. 90.000 - Porto Alagre

Tel.:26-1121 • ODD 0612

Rub Marachai Deodoro nP 61. 7? and.,

t/710CEP. 80.000 Curitiba

Tel.: 222-2402 DOD0412

MINAS GERAIS

Av. Amazonat, 136 - 1/1604/8

CEP. 30.000 - B. Horlzonta

Tal. 224-6896-000 031

AGfNCIAS;8EL£M - CURITIBA

Rua do Prlncipa. 115. t/11/12

CEP. 89.200

Tel.:22-2105 DD00474

SANTA CATARINA-BLUMENAU

Rua 15de Novembro, 1.336

S/Loja-S/2-CEP,89.100

Telt.:22-7412a22-7933

ittisgoque yoeidevepensarna hora deSaieroseuseguro*

Escolher a seguradora e tao importante quanto fazer o pr6prio seguro. Borque nSo Sz o menor sentido vocE pagar por uma coisa c, na hora"hV dcscobrir que nSo-era-bemaquilo-que-vocE-queria.

Na hora de fazer o seguro para voc6, sua famllia ou sua cmpresa,a Nacional de Scguros tern todas as rcspostas para suas perguntas. Na hora de pagar, cla rcalmcntc prova que est& a seu lado.

Converse com seu corretor de segums. £ mais f&cil,6 mais garancido.

Quando pcnsar cm fazer seguro, pense bem,para pensar certo. Procure a Nacional Cia. de Scguros.

UNIBIVNCO

Seguradora S.A.

C.G.C. 33.399.536/0001-80

Capitafe Reservas: Cr$ 1.097.090.490,86

Fundada em 1866

Diretorio Segurador Brasileiro

COMPANHIA ADRIATICA DE SEGUROS

C.G.C. 33.410.838

OPERA EM:

Incendio - Lucros Cessantes - Vida em Grupo - Acidentes Pessoais - Garantia de ObrigaQoes - Automoveis - Cascos- Aeron^uticos - Transportes - Responsabilidade

Oil - Riscos Diversos - Cr^dito Intemo - Cr^dito Extemo - Tumultos - Roubo - Vidros

Fidelidade - DPVAT - Animais - Penhor Rural - Riscos de Engenharia - Global de Bancos.

CONSELHO DE ADMINISTRApAO

Presidente - Walther Moreira Salles

Vice-Presidente - Fernando Roberto Moreira Salles

Conselheiros - Pedro Di Pema, Roberto Konder Bomhausen

DIRETORIA EXECUTIVA

Diretor Presidente - Roberto Konder Bomhausen

Vice-Presidente - Marcilio Marques Moreira

Diretor Superintendente - Octevio Cezar do Nascimento

Diretores Executivos - Eduardo da Silva MagalhSes JOnior, Eduardo Ramos Burlamaaui de Mello

MATRIZ

Sao Pauio - R, U'bero Badarb,293- 32^ andar - tel.; 235-5000

FILIAiS

Bahia - R. Conselheiro Dantas, 26/28 -12'andar - tel.: 242-2984 - Salvador

Minas Gerais - Av, Joao Pinheiro, 146-5'andar - tel.: 201-3177 - Belo Horizonte

Paranb- R. Marechal Floriano Peixoto, 170-17'andar-tel.:32-2911 -Curitiba

Pemambuco - R.do Riachuelo, 105 - T andar - salas 114/6/8/9/20/1/3/5 -

tel.: 221-5531 -Recife , Rio Grande do Sul - R.General Camara,243-10'andar - tel.: 24-0622 - Porto Alegre

Rio de Janeiro - R.do Carmo,43-11"andar - tel.: 224-2205 - Rio de Janeiro

Santa Catarina - R.XV de Novembro,728- 2'andar - tel.: 22-9722- Biumenau

Sao Paulo - R. Libero Badarb,293 - 2'andar - tel.: 235-5000 - Sao Paulo

Sede: Milano, Corso Italia, 23. End. TelegrSfico, RIUNADRtA. 0 nome original 6 "RIUNIONE ADRIA TICA Dl SICURTA", usado em seu oafs de origem e om outros. Fundada em 1838. Representaf^o Geral para o Brasll. Avenida Presidente Vargas, 463, 5® e ands. (sede prdpria) Rio de Janeiro. Tel.; 263-9922. Calxa Postal: 2.994. ZC-00. Enderego Telegr.; RIUNADRIA, Opera nos Ramos Elementares, Vida e Vida em Grupo. Autorizada a funcionar no Brasll pelo Decreto n?18,669 tie 27.3.1929, ano em Que iniciou suas operates em nosso pais.

AJAX - COMPANHIA NACIONAL DE SEGUROS C.G.C. 17.210.238/0001-44

Matrlz: Rua Santa Alexandrina n? 1011 Rio de Janeiro, Tel.: 273.8022, Telex (021) 22.078, Fundada em 27,07,1965 com o nome de Brasll Lfbano Companhia de Seguros Gerais - Autorrzada a fundonar pelo Oecreto-Lei 57.468. Substitufda pela atual denomlna«ro em 02.03.1971, pela Portaria 13 da SUSEP, Capital: Cr$ 261,765.000,00. Produgfo em 1980: Cr$ 1.410.287.698,72. Opera em Ramos Elementares. Di retor Presidente; Roberto Muniz Rondon; Diretor Su perintendente: Adolpho Bertoche Filho; Diretores Exe cutivos: Paulo Bertoche, Eduardo Dutra.da Fonseca, Leopoldo di Mottola, Sucursals: Rio de Janeiro: Av. Almirente Barroso, 91 - 2? andar Tels: 240.0044 e 240. 0093. Telex n? (021) 32466; Niterbl: Av. Amarel Pel*010, 36 --«? endar • Tel: 719,6565; Belo Horizonte: Rue Carljbt, ISO • 79 andar - Tels: (031) 222-6353 e 222-6686 • Telex (031) 1168; 8<o Paulo: Rua Dr. Penneforte Mendes, 30 - Tels.: (Oil) 256.3611 e 2563761 - Telex (Oil) 21279; Curitiba: Av, Visconde do Rio Branw, 1,335 - Tel,; (0411 222-1622; FlorlenbPOlli: Rua Tiradentes. 29 - Tel.:(0482) 22-5559; Porto Afegre: Av. Borges de Medeiroi, 308 - 2? endar, salas 21 e 22 - Tels,: (0512) 25-8695 a 25-8657: Departem^to de Seguros Habrtecionais: Rua Mexico, 45 7?e 10. andares . Tels.: 220-8022 e 220-1366. (V. fndice dosAnuneiemas).

ALIANQA da BAHIA CAPtTALIZAqAO,S.A.

C.G.C. 15.138.043/0001-05

Sede Social: Rua AraOjo Porto Alegre, 36 — Rio de Janeiro, (RJ). Tel.: PBX (021) 220-7822. End. Telegr&flco: ALBACAP. Carte Patente, n? 234. Fundada em

1933. Remo de negbclo: Poupanga Piiibllca, atrav4s de t(tulos de cupltalizagao. Capital Integralizado:

Cr$ 121.500.000,00. Reserve MatemJtica:em 31/12/80

Cr$ 35.580.186.51. Excedente de Cobertura sobre o Capital e Exlgfvel: Cr$ 67.523.862,34. Carteira em

Vigor em 31.12.80. Cr$ 1.031.144.528.00,em valor no minal. Diretoria: Or. Pamphilo Pedreira Freirede CarvaIho, Diretor Presidente; Paulo Sergio Freirede Carvalho Gongalves Tourinho, Diretor SecretSrio. Agendas; Sal vador (BA) - R, Guindaste dos Padres n? 3. Caixa Po^ 496: Balo Horizonte (MG)- Av. Afonso Pena, 333, 5? andar. Calxa Postal: 565; Sa'o Paulo (SP)- Av. Ran-' gel Pestana. 203, 4? and. Calxa Postal: 2,450; Curitiba (PR) - R. Marechal Floriano Peixoto, 170, Sla. 1.107/8. Caixa Postal: 1.200. Agentes nas principals CidadBS dOS Estados. IV. Indlce dos Anunciantes).

COMPANHIA DE SEGUROS ALIANQA DA BAHIA

CGC:15144017/0001-0023

Sede; Rua Pinto Martins. n9 11 - Ed. Comendador Pedreira - Salvador Bahia Telefones: 242-1065 242-1467, 242-1721. 242-1921 e 242-1967. End. Tfr legr.; "Alianga". Caixa Postal, 351. Fundada em 15de Janeiro de 1870, autorlzada a funcionar em 30 de maio do mesmo ano. Carta Patente n? 16 Ramos de Seguros; Incendio, Vidros, Roubo, Tumultos, Transportes Marftlmos, Terrestres a Aereo, Autombvels, Cascos, Aeron^uticos, Lucros Cessantes, Fidalidade, Cr6dito Inierno, Responsabilidade Civil Geral, Velculo Facultativo e Transportador, Rural, Penhor Rural, Riscos de Enge nharia, Habitacional Riscos Diversos, Garantia de Obrigagdes, Acidentes Pessoais, Danos Pessoais VAT,Opera?aes Diversas a Vida em Grupo. Capital Subscrito e reallzado: Cr$ 702.000.000,00, dividldo em 351.000.000 agSes. Conselho da Admlnlstraffo: PAmphilo Pedreira Freire de Carvalho, Paulo S4rglo Frelre de Carvalho Gongalvei Tourinho e Francisco de Junior. Dlretoria: Paulo S4rglo Frelre de Carvalho Gongalm Tourlnho, Luiz Carlos Frelre de Carvalho Qongalves Touri nho, Josa Maria de Souza Tetxeira Costa, Antonio Tevares da CSmara, Fernando Antonio Sodre Faria a Sargio Charles Tijbero. Alguni dados do Exarclcio encerredo em 31.12.80: ProvisCas Tacnicas; Cr$ 956.427.055. Reservas Suplementares de: Cr$ 3.039,647.757. Some do Capital a Reservas; Cr$ 3.806.647.757. Dlvidandos

Pagos: Cr$ 175.500.000. Sinistros no corrar do Exercfcio: Cr$ 1.152,357.978. SUCURSAIS: ARACAJU-SE Rua Joao Pessoa, 320 - salas 720/1; BELEm-PA, Rua Santo Antonio, 316 - salas 704/6; BELO HORI20NTE-MG. Rua Esplrito Santo, 480 - 4? andar; BRASlLlA-DF, SCS • Ed. Serra Dourada - Conj. 511 • sPandar; CAMPO GRANDE-MS, Rua Maracaju, 218; CURfTI8A-PR, Rua Ebaoo Pereira • Ed. Central • 10? andar • Conj, 1004; CUIABA-MT, Rua Antonio Joao 258 - sa las 204/6; FORTALEZA-CE, Rua Pedro Pereira, 460 sala 904; GOIANIA-GO, Av. 'Go14s 623 salas 104/6; JOAO PESSOA-PB, Rua Padre Meira, 35 Ed. Paran4 • Sala 306; MACEI(5-AL, Rua Joffo Pessoa 79 - sales 209/10; MANAUS-AM, Av. Eduardo RIbeIro 500 - sa la 1605; NATAL-RN, Rua Jofo Pessoa 219 - sale 703;

PORTO ALEGRE-RS, Rua General CSmara 236-Conj. 701; RECIFE-PE. Rua Eng. Ubaido Gomes de Matos 53 - sala 62; RIO DE JANE1R0-RJ. Rua AraOio Porto Alegre 36 • 2? andar; SAO LUIZ-MA, Rua Osvaldo Cruz, 39 • 1? andar;SAO PAULO-SP, Av. Ipiranga 344 • 14? andar; TEREZINA-PI, Rua Barroso 268 - N sala 1; VIT6RIA-6S, Av. Jeronimo Monteiro, 240 - sala 1701 AG6nC1AS BLUMENAU-SC Rua 15 de Novembro 1091 MONTEVIDEO-URUGUAI, Calle Rio Negro 1394 sala 702; RIO GRANOE-RS. Rua RIachuelo 133, e SANTA MARIA-RS, Rua Dr. Bozano 1065.(V. Indlce dot Anunciantes).

ALLIANZ ULTRAMAR CIA. BRASILEIRA OE SEGUROS

IGRUPO ATLANTICA-BOAVISTA DE SEGUROS)

C.G.C. 33.055.161/0001-31.

Sede: Rua Barao de Itapaglpe. 225, Edificio Atl^ntica Soavlsta de Seguros, Bairro do Rio Comprldo, RIO DE JANEIRO (RJ). Caixas Postals: 119 e 1779 ZC: 10. CEP:20.261. Telex: 22055. Tel:(PABX)264-0101. ODD:021 End. Telegr.: ULCOMBRA. Autorlzadaa fundonar pelo Decreto 20.311, de 2.1.46, com o nome de INDUSTRIAL DE MINAS GERAIS - COMPANHIA DE SEGUROS, pelo Decreto 22.515, de 24.1.47, fol aprovada a mudanga da Razao Social.para ULTRAMAR - Companhia Brasilelra de Seguros pela portaria SUSEP 35, de 29.05.74. Fol aprovada a mudanga da Razao Soda'l para ALLIANZ-ULTRAMAR Companhia Brasilelra de Seguros. Carta Patente 331, de 23.7.46 (RE) e 464, de 27.3.73 (RV). Ramos em que opera: IncSndio, Lu cres Cessantes, Automdvels, Responsabilldade Civil Geral, Responsabilldade Civil Facultativa. DPVAT Fldelldade, Aeronautlcos, Cascos, Transportes. CrSdlto Interno, Cr6dlto a Exportagffo, Riscos diversos, Tumultos. Roubo, Vidros, Acldentes Pessoals, VIda em Grupo, Global de Bancos, Garantia de Obrlgagoes, Animals, Ris cos de Enganharla. Reembolso de Daspesas de Assistencia mWica e/ou Hospitaler, Penhor Rural, Habltaclonal (BNH), Habitadonal {nJo enquadrado no SFH), Responsebllidade Civil do Transportador HIdrovlirio, Res ponsabilldade Civil do Armador. Riscos Rurais, Respon sabilldade Civil do Transportador RodovMrio • Carga. Capital: Cr$ 300.000.000,00. Conselho de Adminlstragao: Antonio Carlos de Almeida Braga, Amador Agular, Afranlo de Mello Franco Nabuco de AraOjo, Antonio

Ivan Noronha Chagas Freitas, Carlos Alberto Vielra, Klaus Hermann Wilhelm Gotte, Wolfgang Paul Gunther Muller, Eduardo Figueiredo, Nelson Vez Moreira, At6rdo Dies e Joffo Carlos de Almeida Braga. Diretorla:Presidente: Antonio Carlos de Almeida Braga. Vice-Presidente' Jorge EstScIo da Silva, Klaus Hermann Wilhelm

Gotte Wolfgang Paul Gunther Muller, Claudio Noronha Chagas Freitas, Direiores: Jorge de Azevedo, Hello Beth CrMpo, Jos6 Filipe MelloeCestroGuedes.MogensErik

Georg Henning Achin von der Hellen von Harbou, llldio Sllva, Simpllcio Ferreira Fero. Sucursais ARACAJU (SE). Sucursal de Remos Elementares e Saq. de Peuoas. Gerente: Sandoval Lemos Si lva. Rua Santo Amaro, 13. CEP: 49000. Tel. 222-3383-ODD: 079. BELEM (PA) Diretof Regional Par6/Amap4 - RE/ /Pessoes. Josi Nunes de Rezend0:Sucursal de Ramos E-

lementares. Superlntendente; Maria Custddio Monteiro Soares, Rua Santo Antonio, 317 - Sobreioja - Caixa Pos tal: 423. CEP; 65000 - End. Telegr.. SENACO. Tels.: 224-6177 e 224-5943. DDD; 091. Sucursal de Sag. de Pessoas. Gerente: Carlos Augusto Bahia de Rezende, Rua Santo Antonio, 317 - Sobreioja - Calxa Postal: 423. CEP: 66000 - End. Telegr: SENACO- Tels.: 2246177 e 224-6943. DDD: 091. BELO HORIZONTE

(MG), Diretor de Sucursais do Estado de Minas Gerais; Edivaldo Lima • Sucursal de Ramos Elementares. Geren te de Produgao: Sebastiao Monteiro, Rua da Bahia, 1033. 10? andar. Caixa Postal; 70. CEP; 30000. End. Telegr.: ULCOMBRA. Tels.: (PABX) 201-2944, (Diretos) 224-9332 e 224-3686. DDD:031; Sucursal de Seg. de Pessoas. Direior de Sucursal; Breno Decina, Geren te Tdc. Administrativo: Nelson Pereira Mendonga, Rua da Bahia, 1033, 12? andar. Caixa Postal: 1643. CEP: 30000. End. Telegr.: VIDALONGA. Tels.: (PABX) 201-2644. Diretos 224-9332 e 224-3586. DDD: 031. BLUMENAU (SO. Diretor Regional de Produgao de Seguro de Pessoas de Sta. Catarina: Mauro Ribas Fllho, Sucursal de Ramos Elementares. Gerente de Produgao: Rog^rio Osni R6gis. Rua Mareehal Floriano Peixoto, 18. 2? andar. Ed. Mutua Catarinense. CEP: 89100.

Tels.: 22-3877, 22-0077 e 22-4124. DDD:0473;Sucursal de Seg. de Pessoas. Gerente de Produgao: Marco An tonio Ferreira Pinto, Rua Mareehal Floriano Peixoto, 18 - Terreo, 1? andar CEP:89100. Tels.: 22-0545,22-0445, 22-3667, 22-1024 e 22-3877 (PABX). DDD; 0473.

BOA VISTA (Rfl), Sucursal de Ramos Elementares.

Procurador: Dieter Lindenberg, Rua Jaime Brasil, 441. CEP: 69.300. Tels.: 2264, 3304, 4323 e 2382. DDIO: 095 (224). BRASI'LIA (DF)Sucursal de Ramos Elemen tares s de Seguros de Pessoas. Superiniendentas: Danilo Ferreira Venturini, Gerente Geral: Marcos Eustiquio Borges, Setor BancSrio Sul. Ed. Seguradoras, Bloco K • Quadra I - Lojas 1,2 e 3, sobreioja 1,2 e 3. CEP: 70000. Tels.: 223-9739 e 224-0394. DDD: 061. Dire tos: 266-8013 e 226-6163. CAMPINAS (SP) Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas. Diretor de Sucursal: CISudio Martelletti Grillo, Gerente T4cnlco

Administrativo: Adilson Rodrlgues Lucas, Rua Costa Aguiar, 698, 3? andar conj. 301/7• Ed. Banco Sagursnga Caixa Postal: 1095. CEP: 13100 • End. Telegr.:

SENACO Tels.: 31-2415. DIreto: 85842. DDD; 0192.

CAMPO GRANDE (MT), Sucursal de Ramos Elemen tares e Seg. de Pessoas, Gerente: Nluton Ribeiro Chavas. Rua 13 de Male, 2782, sobreioja. Caixa Postal: 873. CEP: 79100. End. Telegrfifico: SENACO. Tels.: 6248770 a 624-6779 (DIreto) DDD: 067. CAMPOS (RJ), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas.

Superlntendente: Jes£ Alfredo Rossi, Rua Santos Oumorn, 58. CEP; 28100. Tel: 22-1924. DOD;"0247.

CASCAVEL (PR), Sucursal de Remos Elementares e de Seguro da Pessoas. Procurador: Jos4 Alberto Krueger, Av. Brasli, 2318. 1? andar, con).: 108/110. Ed. Treviso. CEP: 85800. End. Telegr.: SENACO. Tel.: 23-0224. DDD:0452, CHAPECO (SO,Sucursal de Ra mos Elementares a de seg. de Pessoas. Gerente Amadeu ProtSslo de Moure, Av. Mareehal Bormann, 11S4;s/3, tdrreo, CEP;89,800. Tel.: 22-1782. DDD;0497. Ed. Adrlana. CUIABA (MT). Sucursal de Ramos Elementares. Superlntendente: Ozires Nunes de Ollveira, Rue BarSo de Meigago, 3445. Caixa Postal:571. CEP;78000. Tels.: 321-9131, 321-5723 e 321-7335. DDD: 065; Sucuraal de Seg. de Pessoes, Superlntendente; Ozires Nunes de

anuArio de seguros

Oliveira, Rua Barao de Meigago, 3445 • Caixa Postal: 571 CEP: 78000. Tels.: 321-5723. ODD: 065. CURlTIBA (PR), Sucursal de Ramos Elementares. Diretor da Regiao Parani-RE/Pessoas: Jos4 Luiz de Souza. Ge rente T4c. Administrativo • JoSb Romualdo de Azeredo, Rua 15 de Novembro, 270, 5?e 7? ands. Ed. Minas Ge rais. Caixas Postais: 642. 2055 e 2122. CEP: 80.000. End. Telegr.; SENACO. Tels. 232-3411 e 232-5911.

Diretos: 224-4382. 223-6205, 222-1067, 232-5972 e 224-7674. DDD: 041. Sucursal de Seg. de Pessoas. Superlntendente de ProdugSo: Armin Frentzel, Rua 16 de Novembro, 270 - 6? and. Ed. Minas Gerais. Caixas Postals; 642, 2055 e 2122. CEP; 80.000. End. Telegr.:

SENACO. Tels.: (PABX) 232-3411 e 232-5911. Dire tos: 222-9146, 223-9287, 223-6580, 224-4024 e 2249333. DDD: 041. FLORIANOPOLIS (SO. Vice-Presidente de Produgffo/Sul: Paulo Konder Bornhausen, Su perlntendente Regional 11: Carlos Fernando Priess. Sucursal de Ramos Elementares. Chefe do Niicleo Operacionai (Acumulando) e Gerente Administrativo: Paulo Martins Filho. Rua Felipe Schimidt, 21 • 12? andar — Centre Comercial Aderbai Ramos da Silva. Caixa Postal: 332. CEP:88.000. End. Telegr.:SENACO

Tels.:(PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560, e 22-3832.

ODD: 0482; Sucursal de Seg. de Pessoas. Gerente de Produgao: Harnani dos Prazeres Rua Felipe Schi midt, 21 -12? andar Centro Comercial Aderbai Ramos da Silva Caixa Postal: 332. CEP: 88.000. End. ralegrafico; SENACO. Tels.:(PABX)22-94336 diretos:

22-6560 e 22-3832. DDD: 0482. FORTALEZA (CE), Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas. Superlntendente: Jos4 Edson Rios, Rua Rodrigues JOnior, 197 - Aldeota. Caixa Postal:664. CEP:60000. End. Telagr.: SENACO. Tels.: 226-6711 (PABX) e231-8939 (DIreto). DDD: 085. GOIANIA (GO), Sucursal de Ra mos Elementares. Superlntendente: Laert Ferreira AraCiJo. Gerente Tec. Administrativo: Joao da Cruz Gongalves Fllho, Rua 8, 629, Centre.CEP: 74000. Tels.: 223-1550, 225-4071 a 225-9478; DDD: 062; Sue. de Seg. Pes»as. Superintendente; Luiz Carlos Hertery

Gerente de ProdugSo: Leonldas Correia de Lima, Rua 8, 629 - Centro. CEP: 74.000. Tels,: 223-2921 e 223•7268. DDD: 062. JOAO PESSOA (PB), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. ie Pessoas. Gerente: Marcflio Oaivio do Naclmento, Parque Solon de Lueena, 641-Centro. CEP: 58.000. Tels.: 221-4289 e 221-3088. DDD: 083. JOINVILLE (SO, Sucursal de Ramos Elemantarai a Seg. de Peisoai. Superlntendente: Gert--

Waiter Meyer, Rua 9 de Margo, I8B-Calxa Postal: 711.

CEP: 89200. Tels.: 22-7744 a 22-7935. DDD: 0474.

MACAPA (AP), Sucursal da Ramos Elementares. Procu rador: Altevir Cavaleentada Souza, Rua Diogenes da Sll va, 762. CEP:68900. Tals.:621-2778 a 621-3490. DDD:

096. MACEIO (AL), Sucursal aa Ramos Elemsntares.

Garente: Alberto Ferreira Marlnho, Rua do imparidor 272, Cantro. CEP: 67.000. Tali.: (PABX) 223-5673 e 221-6165. DDD; 062; Sucursal da Sag. da Paisoas.

Garante: Carlos Ferraira Marlnho, Rua do Impartdor, 272 - Centro. CEP: 67.000. Tali.:(PABX) 2236673 a 221-6168. DDD:082. MANAUS(AM),Sucuiwl de Remos Elementares e Seg. de Peiioet. Gerente: Dieter Lindemberg. Av. Sate de Setembro, 946 - Cen tro. Calxi Poitil: 406. CEP:69000 End. Telegr.: NAIUA. Tell,: 232-2692 e 234-6877. ODD:092. MARIllA (SP), Sucursel de Ramos Elamanures a Sag. de Pee-

anuario de seguros

soas. Superintendente: Joao Frank Milenkovieh, Rua 9 de Julho. n? 1.220, 9? andar • salas 901/905. Ed. Ma nila. Caixa Postal: 465. CEP: 17500. Tels.: 33-8988 e 33-8776. DDD:0144. NAQOES UNIDAS (SP), Sueun sal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Titulareit Avslino Benjamlm Schmitt e Benito Gama, Rua Bento Braneo de Andrade Filho, 344 - Vila Almeida - Santo Amaro CEP:04757. End. Telegr.: VAUVAUDE. Telex: 011-21663. Telefones; (PABX) 531-9922 e 521-7178. DDD: Oil. NATAL (RN) Sucursal de Ramos Elemen tares e Seg. de Pessoas. Gerente: Nilo Machado Pereira, Av. Bcudente de Moraes, 816. CEP:69.000. Tels.: 2220165 222-4813. DDD: 084. NITEROI (RJ) Su cursal da Ramos Elementares e Seg. da Pessoas. Superlntendente: Arthur do Rego Lins Sobrinho. Ge rente de Produgao: Rubens Victor Foureaux, Rua da ConceigSo, 154, loja. CEP: 24020. Tels.: 717-0633, 717-7315 fl 719-3955. DDD: 021. PELOTAS (RS), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. G»

rente: Ary Pesce Bretanha. Gerente T4c. Administrati vo: Manoel Hamilton Moraes Pinho, Rua 7 de Setenv bro 351. CEP:95100. Caixa Postal: 61. Tels.: 22-1093, 22-1094 e 22-5356. DDD: 0532. PETRDPOLIS (RJ), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas.

Gerente: Caspar Gpngalves Junior. Rua Maraehai Deodoro, 119 sobreioja, sala 1. Ed. Pio XII. CEP: 25600. End. Telegr.: SOLIDEZ. Tel.: 42-1960 DDD: 0242. PORTO ALEGRE (RS), Diretor da Regiao Rio Grande do Sul (RE/PESSOAS): Carlos Albeno Ldbo Dias; Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas Superintendente de Produgffo RE:Ciiudio Milieto. Su perintendente de ProdugSo SP: Juarez Correa Borges. Gerente Geral de Operagoes: Odam Antonio Gongalves, Trav. Francisco de Leonardo Truda, 98 - 4? andar. Ed. Brasilia. Caixa Postal: 237. CEP; 90000. End. TelegrSfico: SENACO. Tels.: (PABX) 24-0198, 240044, 24-0963, 24-0145 e 24.0398. Diretos; 255573] 24-2227, 24-9277, 25-9337, 25-9457, 254)273, 24-9565 e 25-9357. DDD: 0512. PORTO VELHO (RO). Sucur»l de Ramos Elementares e Seg. de Pes soas. Gerente: Raimundo Matias Barbosa, Av. Sate de Setembro. s/no- — 1? andar — sala 20. Ed. Gaieria Central. CEP: 78.900. Tel.:'2814. DDD:Pedir Interurbano: 069221. RECIFE (PE), Sucursal de Ramos Ele mentares e Seg. de Pessoas. Superlntendente: AmSricc Joaquim da Silva Filho, Av. Dantai Barreto, 512. 3? and. Ed. Tiradentes, Bairro Santo Antonio. Calxa Postal: 784. CEP: 50.000. Tali.: (PABX) 224-3644. Diratoi: 224-3826, 224-3017, 224-3651 a 224-1086. ODD: 081. Agentei da Ramos Elementares, Titular: Francisco Cavalcenti, Rua da Alfindega, 35, tirreo. CEP: 60000. End. Telegr.: REPRESA. Tel.: 224-2656. ODD 081. RIBEIRAO PRETO (SP), Sucursal de Ra mos eTamernarei a aa Seg. da t-e»oei,buperint#noente;'

JoM Eduardo Junqualra. Qeranta T4cnlco Administra tivo: Agenor Paraira do Naicimento, Av. 9 da Julho, 1068 — Bairro HIglandpolit, Caixa Postal: 461 CEP: (4100. End. Talagr.:SENACO. lais.: IPABX)6360070 LInha Dois: 63&9076 a 634-2921. DDD: Oia RIO BRANCO (AC), Sucurwi da Ramos Elementares e Seg. da Pessoas. Qerente: Aiviro Manoel Nunas Made!, Praga Eurico Dutra, 65. Calxa Postal: 321. CEP;69900, Tats.: 224-2180 e 224-6982. DDD: 068. RIO DE JA NEIRO (RJ), Filial da Ramos Elamentaras. Diretor da Filial Rio: IIfdio-Sllva..Diretor T4c.: SimpKcIo Farrtin Faro. Suparlntendante - Ronaldo Brito Parelre,' Su*

perintenclente l(; Jos6 Henrique Pimemel de Melo;Superintendente ill: FISvio Gomes Gradim. Prapa Pio X /a. Ed. Atljntlca - Bosvista Vde Seguros. Caixas Postais; 119 a 1779. ZC; 00. CEP; 20040 End. Telegr,: SENACO. Tetex: 23281. Tel.;(PABX)296-4111, ODD: 021; Filial de Seg. de Pessoas. Dlretor: Arnaldo Souza e Sllva Sobrinho. Gerente T4c. Administrative: Marilza de Souza. Gereme de Produpdb:Jorge de Souze CarveIho, Raul AraOjo Zattar e Luir Eduerdo Carauta de Sou za, Prapa Plo X, 79,8? and. Ed. Atlpntiea-Boavlsta de Seguros. ZC: 00. Caixas Postals; 119 e 1779. CEP; 20040. End. Telegr.; SENACO. Telex; 23281. Tel.; (PABX) 296.4111. ODD: 021. SALVADOR (BA), Diretor Reg. de Produpa'o Nordene RE/SP: Roberto Penna Fachineni, Sucursal de Ramos Elementaras, Diretor de Sucursal: Renan de Argollo Fonseca. Ge rente T4enico Adm.: Jos4 Augusto Melo Costa. Asslstente de Producao:Joao Paulo PUcldo dos Santos, Rua Miguel Calmon, 32, 5? e 6? ands. Ed. Banco da Bahia. CEP;40000. End. Telegr.: ETMASEG. Tels.:241-5722, 241-5309. 241-5509 e 241 5109. DDD: 071; Sucursal de Seguro.de Pessoes, Gerente: Welmir Hohienwerger de Souza, Rua Miguel Calmon, 32, 5? andar s/502/ /03. Ed, Banco da Bahia. CEP: 40000. End, Talegrifieo ETMASEG. Tels.: 242-8373 e 242-0690. ODD' 071 sAO JOSE DOS CAMPO-S (SP), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Superintendenta: En4as Rosatl. Assinente Tec. Admlnistratlvo e FInanceiro: Antonio Paiva. Av. Sffo Jose, 1017 Galeria Rossi - Loja 21 e 22. CEP; 12200. End. Telegr.:SENACO. Tels,; 21-3448 e 21-4244. DDD: 0123. SAO LUIZ (MAI, Sucursal de Ramos Elemerrtares e Seg. de Pessoas. Gerente: Antonio Floravante. Rua Salvador de Ollveira, 637.CEP:65000. Tels.; 222-6021 e 222-0576. ODD; 098. SAopaULC ISP), Viee-Presidente Executive de S. Paulo; Fernfo Carlos Bracher; Filial de Ramos Ele mentares, Diretor da Filial de Sao Paulo; Orlando da Costa. Diretor Regional de Produpdb Slo Paulo: Berel Alzensteln. Diretor de Produpio Operapao Auxiliar: Jorge de Azavedo. Diretor de Produpfo Operapffo Noroeste; JoSo J6lia Proenpa. Av. Paullsta, 1415. CEP; 01311 Caixa Postal; 827. End. Telegr.; ETMASEG. Te lex: 23664, Tel.; (PABX) 284-5422. DDD; Oil; Filial da Seg. de Pesaoai. Diretor Regional de Produplo Gran de Sfb Paulo: Pedro Barbate Fifho- Diretor Regional Produpto Sfo Paulo; Berel Aizenttein. Av, Peufina, 1415 - Caixe Postal; 827. CEP: 01311. End. Telegr4flco; ETMASEG, Telex; 23564. Tel.;(PABX)284-5442.

ODD: Oil. TERESINA (PI), Sucurul de Ramos menterei e Seg. de Pesaoai. Gerarite: Arlindo Lopes

GulmaraeSfSub-Gerante: Francisco Moedr Moreire. Rua

Barboie, 146 - N- 2? andar - sala 216 - Ed, Jesus Thomaz Tejre, CEP; 64.000. Tels.; 22-3751, 22-5535 e 22-5536. ODD; 0862. VITDRIA lES), Sucurul de Ra mos Elementares e Seg. de Pessoas. Superlntendente; Etigsrd Cendldo do Vale; Gerente de Produpdb; Eddslo Cucco (RE). AsMSSO'- Adminlnratlvo; luies Costa, Av. N.S. da Penha, 1310, 2? and, Praia do Canto; CEP; 29000. End. Telegr.; SENACO, Tels,: 227-3707, 227-4842, 227-3786 t 227-1889. ODD: 027. VOLTA REOONDA SucumI de Ramos Elementeres a de Beg, de Paieoas. Gerente; Milton Coelho da Castro, Av, Amarel Pelxoto, 91 - sale: 601, Ed, Pastor. End. Telegr.: SENACO. CEP; 27180, Tell.; 43-4141 a 42-8268. ODD:0243.(V. rndleedosAnunelamee),

AMERICA LATINA COMPANHIA DE SEGUROS C.G.C. 60.831.344/0001-74

Sede: Rue 13 de Mai.o 1529 - esgulna com a rue Arthur Prado 659, S^o Paulo Capital, Enderepo Teleorigico.:"STILWATER". Telex 1123184(ALCS-BR> Tels: PABX; 285,2911 DIretos; ^84-3546, 284.3027, 284-2747, 284-6.520, 284-5805, 284-6558, 284-366o' 284 4935, 251-0449. 251-0403, 251-0414, 251-0444. inl wou sues operapoei em 27 de abril de 1887, com o nome de COMPANHIA DE SEGUROS TERRESTHES CONTRA FOGO UNIAD COMERCIAL DOS VAHEJISTAS, poiterlormante COMPANHIA DE SEGUROS VAREJISTAS, etuaimente AMERICA LATINA COMPA NHIA DE SEGUROS, resultantes de Incorporapdb dos patrlmonios Ifquldos da Representapao no Brasil ds THE TOKIO MARINE AND FIRE INSURANCE CO LTD. e da CIA, FIDELIDADE DE SEGUROS GERAIS.

A sue Carta Patente tern o n? 11, emitlda em 12.06. 1902, conforme Decreto 4.270, de 10.12.1901. Opera em Acidentes Pessoais, Aeroniuticos, Cascos, D.P.V.A.T FIdelidade, Global de Bancos Incyndlo. Lucres Cesuntes; R.C.F. Responsabllldade Civil Faculiatlvo, R.C.G. Responsabllldade Civil Geral, R.C.T.R.C, Responubllidade Civil do Transportador Rodoviario Carga, Riscos DIversos, Riscos de Engenharia; Roubo, Transporte, Tumultos, Vide e Vidros. Inlciou suas operapoes com capi tal de 500 contos de ris em 26 de janeiro de 1889. Palo Decreto 10.171, teve seu capital aumentado para 1.000 contos de r6is. 0 capital atual 6 de Cr$ 280.000.000,00 subscrito e realizado, dividido am 280.000.000 ap5es nominativas, ordin4rias de Cr$ 1,00 cada, (aumento de capital em aprovapa® na SUSEP para Cr$ 450.000.000,00). Diretoria Sr. Walmiro Nay Cove Martins-Diretor Presidente; Sr. Tetsuo Haiachl Diretor Vice-Presidante; Sr. Koichiro Shtnomata-Diretor Superin tendents; S. Kenjiro Otsu-Di.etor Gerente;Sr. Eijj Tanaka-Diretor FInanceiro; Gerente Administrativo-Frendsco Diegues Loude; Gerente-T4cnico-Sr. S4rgio Ramos; Garema tto Ramo Vida-Sr. Tomoyoihl Nishikawa; Ge rente de Produpao-Sr, Giauki Tomada; Gerente de Contabilidade-Carloi Alberto Menegheiso e Contador Garal -

• Joi4 Roberto Sorrentino, SUCURSAIS: Rio de Ja neiro.(HJ)- Av. Nilo Pepanha 50 - 18? anoai - i,onj'

1.809 - Tell.; (021) 262-3317 - Telex (021) 22405

(ALCS-BR) • Gerente: Sr. Jorge Alvss Marpei, rorto Alegra • (flS) - Rua dos Andradas 965- 4? andar - Tels,;

(051) 21-4349, 21-4963 e 21-4166 • Telex (051)2738"

• (TMFI-8R> • Superlntendente Sr. Hugo Dal Farre. Belo Horlzonte - (MG) • Av. Aionso Pena 262 - 14! andar - Conjs. 1406/1408/1410 • Tali,:(031) 201.6720

e 201-6300 - Telex (031) 2145 (ALCS-BR). Curitiba.

• (PR) - R, Merechal Deodoro 450 - 10? indar Conli, 1005 a 1006 • Tell,; (0411 - 224-8923 - Telex: (041) 6017 (ALCS-BR), - Qsreme Sr. Ari Medeiros. Recite •

- (PE) - Hue RIachuelo 201 s/ioja - ulas 11 a 14 - Tels.:

(0811 231-0644 - Telex:(081) 1662 (TMFI-BR), Salvi-' dor •(BA)• Rua Pedro Bandslra 143- 6?(Edit Segutatiorai) Tel.; (071) 242-9214, 242-9414 e 242-9014 •

- Telex:(071) 2170 (ALCS-BR) - Gerente Sr. Andre Elpidio de Souza Pinto, Vitbrla -[ESI - Rue Alberto de Ollvtire .Santos 42• 18° andar ConJ, 1611 - Tel. (027) 223-0329, FlOrlanOpolii •(SO Rua Fellpa Schmidt 21ConJ, 812 (Cantro Comardal ARS) Tal.: (048) 22•8400 a 22-9500 • Talax; (048) 2339 (ALCS-BR). Me^

naus (AM) - Av. Eduardo Rlbeiro 500/520 17? andar

• CJs. 1705 a 1706 - Tel.; 1092) 232-3178 - Telex:(092)

2317 (ALCS-BR). REPRESENTANTES: BeMm - (PA)

• Av, Comandante Castilho Franpa 346 altos. Tel,:(091)

222-0682 e 222-0882 - Responsive!;Sr. Ydermes Santos

Martins. INSPETORIA: Jundiar -(SP)• Rua do Hosirlo

199 a 203 - 3? andar - Tels.: 436-3447 a 434-7575 a 434-9184 - Responsive!; Sr. Geraldo Pinto Ouarte Pees

- Campinas (SP) Av. Anchleta 173-11? cjs. 115/116•

Tels,:(0102) 32-4711 e 32-4598 - Responsive! Sr, Odilon Joti Soschett! a Waldamar Pierro. Ribalrtfb Preto -

(SP) - Rua CerquBlra Cesar. 481 -5? cj, 500/502• Tels.:

(0166) 34-1816 e 34-2279 • Responsive!: Sr. Edson

Amirico Chavei. Santos - (SP) - Rua Amador Bueno,38

■ 2? cj. 24 Tel.:(0132) 34-3384 - Responsive!:Sr. Garson Carvalho, Rio Clare -(SP) Rua 7,830-1? andar sa'a 114 - Tel.:(0195) 34-2251. Canoas (RS) - Rua Candido Machado, 581 (loja) - Tel.; (051) 72-1671 - Responsivel Sr. Tarcfzio Ferraz Arrude. Carezinho • (RS)Av. Flores da Cunhs 1518 - sala 212 - Caixa Postal 208

Tel.; (054) 3331-1002 • Responsive!; Sr. Ary Arthur

Gausmann. Slo Sorja- (RS) • Rua Joffo Palmeiro 1040

■ Tel,;(101) 2393. Sib Jeronimo •(RS)• R,Cel. Soares de Carvalho 694 • Tel.; (0512) 47 - Responsive!; Joffo

Ari dos Santos. Santa Maria - (RS) - Rua do Acampsmento 326 - 1? Cx. Postal 64 - Tel.:(0562) 21-2490-

■ ResponsiveliSr, Jorge Luiz Babadue. - Maringi •(PR)•

■ Av. GetOllo Vargas 266 - B? - ula 808- Tel.; - (04421

22-0754 - Responsive!; Emico Okimoto, Leges • (SO

- Rua Merechal Deodoro 88 - 2? endar Sala 404 - Tel.: (0492) 22-3369 - Responsive! Sr, Cidvis Querino de Cdrdova.

222-6583 Recife (PE); Rua Comendador AraOJo, 143 - 3? andar - cjto. 33 - Tels.; 32-7615 e 32-7615, Cu ritiba (PR); Rua Carljds, 424 - 15? andar —nia 1.508 Tel.: 201-9583, Belo Horlzonte (MG), Flliais; Rua Barib de Jaguera, 1.481 - 13? andar-Sala 138-Tel.:31-9342 Campinas (SP); Rua Merechal Rondon, 1.536- LoJt2- Tel.: 383-3659, Campo Grande (MS); Rua Sergipe,856

- 1? andar - sala 2 - Tels.: 22-1182 e 2G0595. Londrlna (PR); Avenlda Eduardo Ribeiro, 620 - ula 408 - Tel.: 234-1516, Manaus (AM); Rua Nove de Julho, 1.220

- 2? andar • cjto 204 - Tel.: 33-5403, Mardia (SP); Rua Joubert de Carvalho, 623 - 3? andar • cjto. 303— Tel.; 22-0580, Maringi (PR); Rua Princsn Isabel de Braganpa, 346 - sala 508 - Tel.: 469-3274, MogI das Cruzes (SP): Avenida Borges de Medeiros. 430 - 1? andar - Tel.: 24-6813 B 25-0290, Porto Alegre (RS); Rua Dom Pedro II. 85 - 2? andar - cjto. 21 - Tel.: 2-9288,Santos (SP); Rua Jurubatuba, 260 - Sobreioja - Tel.;448-8871, Sao Bernardo do Campo (SP); Rua Bsrao do Rio Branco, 133 - Sobreioja - Tel.: 22-1077, Presidente Prudente (SP) Avenida Jerbnimo Monteiro,838 — Tel. 223-3711, Vitbria (ES).

AMERICAN HOME ASSURANCE COMPANY

C.G.C. 33ZI40.93I

COMPANHIA DE SEGUROS AMERICA

DO SUL YASUDA

C.G.C. 60.405.925/0001-44

Sede: Avenlde Brigadeiro Luiz Antonio, 20204? a BP endarai - Sfio Paulo (SP). Tel.: 285-1411 (PABX), End. Telegr, "NAMBEIYASUDA", Telex: 11-2396 YASU-BR. Autorizada a funcionar pelo Decre to n? 45.076 de 20.12.68. Iniciou as ativldadei am 20.05.59. Opera em: Acldentei Pauoaii. Acidentes Pessoais • Bilhete, Aerondutlcoi, Animals, Autombveil, (^scDt, Cridlto cxterno, Cridlto Interno, DPVAT, Pidelidade, Global de Bancoi, Garentles da ObrlgapBei Contrstueis, Inctndlo, Indndlo - Bilhete, Lucres Ceiientet, Riscos Diversos, Riscos de Engenhirle, RasponMbilidide Civil Geral, Responubllldede CM! Facultetivo • Velculoi, Reiponnbllidede Civil • Transportador, Roubo, Trensporte Marftimo, Trensporte Terreitre, Tumultos, Vidros a Penhor Rural. Capital Subicrlto a Realizado Cr$ 121.400.000,00. Diretoria; Shiniti Alba, Diretor Praildanta; Mamoru Yamamura, Diretor Superintendenta; Hiroyuki Okawa, Diretor Superlnten dente; Jojt Kanegae, Diretor Gerente; Kenji Tekahishl, Diretor Qerenta; Kalsuke Mutayami, Diretor; Mikoto SutukI, Diretor; Yoihlteru KIkuchI, Diretor. Sueumli: Prepi Plo X. 78 - 3? endar • Tel.; 233-2334 (PABX), Rio da Janeiro (RJ); Rua Conuihelro Dantas, 32/24- Hie 607 a 608-Tel,; 242-3677 Salvador (BA); Rua da Aurora, 296 - 16? andar - apto 1.606 • Tal.;

Sede; New York NY, USA. Fundada em 1853. Autorizada e funcionar no Brasil pelo Dc. n? 43.499, de 7/4/58. Iniciou as suas operapSes no Brasil em 1/6/58. Opera em: Inqpndio, Transportes, Responubitidade Ci vil. Roubo, Lucros Cesuntes. Graves e Tumultos. Aci dentes Pessoais e Riscos diversos. Capital declarado para 0 Brasil: Cr$ 41.371.053.00. Representante Geral para 0 Brasil; Carlos R.Sadi. RuaSanador Dantas,74.8? andar, Rio de Janeiro. Tel,; 2407722 e End. Telegr.: "Amintersur".(V. Indicadoi Anundantas).

AMERICAN MOTORISTS INSURANCE COMPANY

0.0.0. 33061839

Sede; Long Grove, Illinois, EEUU. Fundada em 1926, fez perte das Kemper Iniuranoe Companies. Chairman of the Board; James S Kemper. Autorizada a funcionar no Bras!) pelo Decreto n? 36.166 de 31 de outubro de 1955. RepreientapSb Gere! da Companhle no Brasil; R, Debrat 79,10? ao 13? and. Rio de Janeiro. Caixa Postal: 530. ZC-00. Tel.; 231-9820. End. Telegr.: KEMPERCO. Capital Autorlzaao para suas operspdei no Brasil; CR$ 46.493.120,98. Eitsdo de suas princi pals contas em 31.12. 80; Provlidei Tecnicsi: Cr$

30.790.188,18; Reserves de Capital; Cr$

24,961.786,1131 Reserves e Reevaliaptfo: Cr$

1.329.067,40, Reurvas de Lucros: Cr$ 2.272.383,67; Soma do Capital e ReurvarCrS 74.056.358,16; Opera noi remoi de incindio, Routw, Jumultoi, Traniportei, Auiombveii, Caicot, Aeroniutlcoi, Lucros Ceiiantei, Fidelldedt, Reiponubilldade Civil, Rasponublildide Ci vil FacultatlvQf Riscos de Engenharia, Riscos Olverios, Acldentei Peisoais, RepraMntante Garal pan o Britll: RIcherd H. Jorden Jr.'

COMPANHIA ANGLO AMERICANA DE ATLANTICA CIA. NACIONAL DE SEGUROS

SEGUROSGERAIS

C.G.C. 61.382.735/0001-11

Sede prtpria: Rua Boa Vina. 314, 10? andar, S?o Paulo. Telj.: 258-5433 (PBX 14x34 ramais). Diretoria: 32-0462. Caixa Ponal: 1.6ia End. Telesrfifico: CIANGLAMER. Fundada em 17 de maio de 1955 a autorizada a funcionar pelo Dacreto n? 37.757, de 17 de agostoda 1955. iniciou suas opera^des em 2 de Janei ro de 1956. Opera em; Inrfndio, Lucros Cewantes, Trantportet, Acidentes Penoais, VkJros, Roubos, Automdveis, Responsabilidade Civil, Riscos Diversos, Tumultos, Fidelidade, Cr4dito Interne, DPVAT, Riscos de Engenharla. Global de Bancos, Seguro Compreensivo de Florenas, a Seguro Facultatlvo de Animals (Bovideos e Eguideos). Capital e Reserves em 31 de dezembro de 1980: Cr$ 176.181.998,58. Principais acioninas; Companhia Comerclal Aimard; Companhia Anglo Americana de RepresentapSes de Seguros, PIfnio de Rezende Kiehl e Eugenic Stiel Rossi. Diretoria: Plinlo de Rezende Klehl, Olretor Presidente; Lydia de Rezende Kiehl, Diretor-Vice-Presidente; Eugenic Stiel Rossi, DiretorSuperlntendente; F14vio Eugdnio Rata Rossi, Oiretor-Gerente e Alex Harry Heagler, DIretor-SeaetSrio. Agentes

Gerais: no Enado de Sfb Paulo, Cla. Anglo Americana de Representapdes de Seguros, Rua Boa Vista, 31411P artdar; no Rio de Janeiro, Cia Anglo Americana de RepresentagSes de Seguros/ Av. Nile Peganha, 50, grupo 2.404. Escritdrio em Santos, a Rua General Camera, 141. 7? — Cj. 73. Sucursal em Rasertde (RJ) Praga da Bandeira, 8, sala 209. (V. frtdice dos Anuneiantes).

(GRUPO ATLANTICA-BOAViSTA DE SEGUROS)

C.G.C. 33.055,146/0001-93

ARGOS- COMPANHIA DE SEGUROS

C.G.C. 33.170.085/0001-05

Sede: Praga Oldvo Bilac, 28 — 17? andar, Riode Janeiro (RJ)- Tel.: 244-5225, Caixa Postal: 2517. End. Telagr.: "COMPARGCS". Fundada em 14 de novembro de 1845, a a mail antiga Companhia da Seguros da Ame rica Latlna. Opera noi tagulntes ramoi: Inggndlo, Lucrot Camntei, VIda em Grupo, Addcntet Paitoali, AutomOveil, RaiponnbiKdads Civil Vateulos (ObrigatOrlo a Fa cultatlvo), Retponabllldade Civil Gatal, Traniportes Marftlmot c Terranres, Catcot, Vidros, Roubo, Tumul.tof, Fidelidade a Riscos Diverioi. Capttal Cr$ 300.000.000,00 dMdldo em 3.000.000 agdtsordlntrlat de Crt 100,00 cadi uma. AdmlnlRnglo: Qeraldo de Souze Fraltai, Diretor Prnldente: William Ernn Namecher,' Diretor Superintendente; Robert Morrison Jones, Olrttor Financairo; Gullhirme Auguno Ramoi Fllho, Diretor; Dennli Joitph Orlo, Diretor; Mario Telxelri de Almeida Road • Diretor T4cnlco; Lavl Penor de Vel-. ga, Diretor; Jostf Sant'Anna da Silva Netto. Diretor; John Irving Row, DIritor • jlRobert VIcint Sldna, Di retor. SueurMls nos Eitedos de: Rio de Janeiro, Sffo Paulo, Mlnai Gerali, Rio Grande do Sul, Parani, Bihia a Parl. CormpondantH nei damali Eetadoi. (V. fndF ea dee Anundantai).

Sede: Rua Barao de Itapagipe, 225, Edlf(clo Atlgntica-Boavins de Seguros. Bairro: Rio Comprido- RIO DE JANEIRO (RJ). Caixas Postals: 119 e 1779. ZC: 10. CEP: 20261 End. Teiegr.: SENACO. Telex 22055. Tel.; (PASXI; 264-0101 ODD; 021. Autoriza da a funcionar pelo Decreto 110, de 3.4.35. Ramos de Seguros em gue opera: Incendio, Lucros Cessantes, Automdveis. Responsabilidade Civil Geral, Responsabiiidade Civil Facultativa, DPVAT, Fidelidade, Aeroniu ticos, Cascos, Transportes, Crldito Interno, Cr4dito i Exportagao, Riscos Oiversos, Tumuitos, Roubo, Vidro, Acidentes Pessoals, Vide em Grupo, VIda Individual, Global de Bancos, Garantia de Obrigagoes. Animals, Riscos de Engenharia, Reemboiso de Despesas. de Assinentia M^dlca e/ou Hospitaiar, Penhor Rural, Habitacional (ndb enquadrado no SFH), Responsabilidade Ci vil do Transportador Hidroviirio, Responsabilidade Ci vil do Armador, Riscos Rurats e Responsabilidade divil do Transportador Rodovilrio—Carga. Capital: CR$ 1.350.000.000,00. Conselho de Administragao; Anto nio Carlos de Almeida Braga, Amador Aguiar, Alfredo Grumser Filho, Raphael Hermeto de Almeida Magaih^es, Jos4 Manuel de Magaihaes Pessoa e Fragoso, Paulo Konder Bornhausen, Marcos Pereira Vienna, Joae Carlos de Almeida Braga e Joaquim Francisco Monteiro de Carvalho. Diretoria: Presidente; Antonio Carlos de Almeida da Braga. Vlce-Presidentes: Ararino Sallum da Otiveira, Fernao Carlos Botelho Bracher, M^rio Jos4 Gonzaga Petrelli, Antonio Dias Leite Neto, Carlos Frederico Lopes da Motta e Jo^o-Carios de Almeida Braga, Dlretores; JoSo Julio Proenga, Pedro de Aicantra Nabuco de Abreu Neto, Luiz Antonio Nabuco de Almeida Braga e Delio Brito. Suoursals ARACAJU (SE), Sucursal de Ramos Elementeres e Sag. de Pessoas. Gerente: Sandoval Lemos Sllva. Rua Santo Amaro, 13, CEP: 49000. Tel.: 222-3383. ODD: 079. ASDRUBAL DO NASCIMENTO (SP).Sucursal de Remoi Elementares. Gerante lecnlco Administrativo: Salvador D'orto, Aislnente de Produg4o: Orlando An tonio Barone, Rut Aidrubti do Nasclmento, 268 • - Caixa Postal: 2204 - (CE):0^ 316 End. Teiegr.: SOLIDEZ - Teli.:DDD; 011 - PABX:239-1611. BARAO (RJ). Sucursal de Sag. de Pvisoii. Superintendente: Luiz Felipe Gil Rafael Baptlsta, Av. Presidente Vargsi, 602..3?' andar - Ed. Sial. CEP: 20071. Tels.: 233-1446 e 233-1543 - DDD: 021. 8ELEM (PA) Diretor Reglonel Pari/Amepi - RE/Peiioai. Joii Nunes de Rezende: Sucutsal de Rarhoi Eiemerttire*.

Superintendente: Maria Cuttbdio Monteiro Soarei, Rua Santo Antonio, 317 — Sobreioja — Caixe Posttl:423. CEP: 66000 - End. Teiegr.: SENACO. Tels.: 224-6177 * 224-6943, ODD: 091. Sucurni de Sag, da Panoat, Garantt; Carlos Auguito Bahia de Rezende, Rua Santo Antonio, 317 — Sobriioja — Caixa Postal; 423. CEP.

66000 - End. Teiegr.: SENACO. Tels.: 224-6177 e 224-6943. ODD:091, 6EL0 HORIZONTE (MG), Dire tor de Sucjrsais do Estado de Minas Gerais: Edivaldo Li ma — Sucursal de Ramos Elementares. Gerente de Produgio: SebastiSoMonteiro, Rua da BahIa, 1033, 10? an dar. Caixa Postal: 70. CEP: 30000. End. Teiegr.; ULCOMBRA. Tels.;(PABX) 201-2944, (diretosi 224-9332 e 224-3686. DDD:031; Sucursal de Seg. de Pessoas. Di retor de Sucursal: Breno Decina, Gerente TScnico. Ad ministrativo: Nelson Pereira Mendonga, Rua da Bahia, 1033, 12? andar. Caixa Postal; 1643. CEP; 30000. End. Teiegr.; V1DAL0NGA. Tels.: (PABX) 201-2944, Diretos 224-9332 e 224-3686. DDD 031. BLUMENAU (SO, Diretor Regional de Produgao de Seguro de Pesoas de Sta. Catarina: Mauro RIbas Filho, Sucursal de Ramos Elementares. Gerente de Produgao: Rog^rio Osni RSgis, Rua Marechal Floriano Peixoto, 18, 2? andar. Ed.Mutua Catarlnense. CEP: 89100. Tels.: 22-3877;220077 e 22-4124. DDD: 0473; Sucursal de Seg. de Pes soas. Gerente de ProdugSo: Marco Antonio Ferreira

Pinto, Rua Marechal Floriano Peixoto, 18 • T6rreo, 1? andar, CEP: 89100. Tels.: 22-0645. 22-0445, 223667, 22-1024 e 22-3877 (PABX). DDD: 0473. BLU MENAU XV DE NOVEMBRO {SC);Sucursalde Ramos

Elementares. Gerente Administrativo: S4rgio Passoid, Rua XV de Novembro 117 -Caixa Postal: 2155 - CEP: 89100. End. Teiegr.; SCHRADER - Fones: PABX: 22-4455 - Direto: 22-1024 - DDD: 0473. BOA VIS TA (RR), Sucursal de Ramos Elementares. Procurador; Dieter Lindenberg, Rua Jaime Brasll, 441. CEP:69.300. Tels.: 2264. 3304.4323 e 2382. ODD:095(2241. BONSUCESSO (RJ), Dept? be Produgao. Gerente de Produ?ao Valter Carrieto Brandffo. Av. Nova York, 105, ZC; 24 - CEP: 21041. Tel.: 270-0997. DDD:021: BRASI

LIA (DF) Sucursal de Ramos Elementares e de Se guros de Pessoas. Superintondenie: Daniio Ferreira Venturini. Gerente Geral; Marcos EustSquio Borges, Setor Bancirio Sul. Ed. Seguradoras, Bioco K -Quadra I

- Lojas 1,2 0 3, sobrelojas 1,2 e 3. CEP: 70000. Tels.: 223-9739 a 224-0394. DDD; 061. Diretos: 266-8013 B 226-6163, CAMPINAS (SP) Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas, Diretor de Sucursal: Cliudio Martelletti Grillo, Gerente T4cnico Adminis trativo; Adiison Rodrigues Lucas, Rua Costa Aguiar, 698, 3? andar conj. 301/7 - Ed. Banco Seguranga Cai

xa Postal: 1095. CEP: 13100 - End. Teiegr.: SENACO

Tels.: 31-2415. Direto; 85842. DDD; 0192. CAMPO GRANDE (MT), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas, Gerente: Niuton Ribeiro Chaves, Rua 13 da Malo, 2782.sobreioja. Caixa Postal;873 sobreioja

CEP; 79100. End. Teiegrifico: SENACO. Tell.: 624-8770 a 624-6779 (Direto) DDD: 067, CAMPOS (RJ), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas.

Superintendente: Joi4 Alfredo Rossi, Rua Santos Dumont, 58. CEP: 28100. Tel.: 22-1924. ODD: 0247, CASCAVEL (PR). Sucursal de Ramos Eiementares e de Seguro de Pessoas. Procurador: Jos4 Alberto Krueger, Av. Brasll, 2319, 1? andar, con],: 108/110. Ed. Traviio, CEP: 85800. End. Teiegr.: SENACO. Tel.: 23-0224. DDD: 0452. CAXIAS 00 SUL (RS). Sucursal de Ra mos Elemantarw e Sag. de Pessoas, Gerente; DIjalma da Silva Loiquiavo, Rua Vltconde de Pelotas, 695, 6? andar. Ed. Status, CEP; 95100. Tel.: 221-3540 e 2212439. DDD: 054. CHAPECd (SC), Sucursal de Ramos Elementares e de Sag. de Pessoat Gerente Amedeu Protiiio de Moura, Av. Marechal Bormann, 1184,

ANUARIOOE SEGUROS

s/3, 1§rreo- CEP: 89.800. Tel.: 22-1782. DDD:0497. Ed. Adrlana. CAPACABANA (RJ), Departamento de Produgao. Gerente de ProdugSo: Ivan da Silva Vieira, Av. N.S. de Copacabana, 861 s/206 — CEP: 20060. Tel.: 257-4990. DDD: 021. CUIABA (MT), Sucursal de Ramos Elementares. Superintendente; Ozires Nunes de Oliveira, Rua Barao de Melgago, 3445. Caixa Postal: 571, CEP: 78000. Tels.: 321.9131, 321-5723 e 3217335. DDD:065; Sucursal de Seg. de Pessoas, Superin tendente: Ozires Nunes de Oliveira, Rua Barao de Mel gago, 3445 - Caixa Postal; 571 CEP: 78000. Tels.: 321-5723. ODD; 065. CURITIBA (PR), Sucursal de Ramos Elementares. Diretor da Hegiao Parani—RE/ Pessoas: Josi Luiz de Souza. Gerente Tic. Administra tivo:Joao Romualdo de Azeredo. Rua 15 de Novembro, 270, 5? e 7? ands. Ed. Minas Gerais. Caixas Postals: 642*. 20556 2122. CEP:80.000. End. Teiegr.:SENACO. Tels-: 232-3411 e 232-5911. Diretos: 224-4382, 2236205,222-1067, 232-5972 e 224-7674. DDD;041. Su cursal de Seg. de Pessoas. Superirttendente de ProdugSo Armin Frentzel, Rua 15 de Novembro, 270 - 6? and. Ed. Minas Gerais, Caixas Postais: 642, 2055 e 2122. CEP; 80.000. End. Teiegr.: SENACO. Tels.: (PABX) 232-3411 e 232-5911. Diretos: 222-9146, 223-9287, 223-6580, 224-4024 e 224-9333, DDD: 041. DUQUE DE CAXIAS (RJ). Departamento de Produgao, Gerente de Produgao; Josi Paulo de Barros Scares. Rua Cottde de Porto Alegre, 47. CEP:25000. Tel.:771-5284. DDD; 021. FEIRA DE SANTANA (BA), Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas, Gerente; Romlldo Esmeraido Pinto: Av. Getulio Vargas, 159- salas 301/ /302/303. CEP: 44.100^- End. Teiegr,; SENACO. Tel.: 221-2558. DDD: 075. FL0RiAN(5P0LIS (SC). Vice•Presidente de ProdugSo/Sui: Paulo Konder Bornhau sen, Superintendente Regional II: "Carlos Fernando Priess. Sucursal de Ramos Elementares. Chafe do NCicleo Operacional (Acumulando) a Gerente Admininrativo: Paulo Martins Filho. Rue Felipe Schimidt, 21— 12? andar • Centre Comercial Aderbai Ramos da Silva. Caixa Postal; 332. CEP; 88.000. End. Telegr.iSENACO. Tels.: (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560, e 223832. ODD;0482; Sucursal de Seg. de Pessoas- Gerente de Produgio: Hernani dos Prazeres, Rua Felipe Schimi dt, 21 - 12? artdar -Ceniro Comercial Aderbai Ramos da Sllva. Caixa Postal: 332. CEP: 88000. End. Telegrifico: SENACO. Tels.; (PABX) 22-9433 e diretos: 226560 e 22-3832. DDD; 0482. FORTALEZA (CEl, Su cursal de Ramos Eiememares e de Seg. de Pessoas. Superintendente: Josb Edson R)os, Rue Rodrigues Ju nior, 197 — Aldeota. Caixa Postal: 664. CEP: 60000. End. Teiegr,; SENACO. Teis,; 226-6711 (PABX) e 231-8939 (Direto), DDD: 085. GOIANIA (GO), Su cursal de Ramos Elementares, Superintendente: Laert Ferreira Ariujo, Gerente T4c., Administrativo: JoSo da Cruz Gongalvei Filho, Rui 8, 629. Centre. CEP: 74000. Tels,: 223-1650, 225-4071 e 225-9478; ODD: 062; Sue. de Seg. Pessoes. Superintendente: Luiz Carlos Hartery, Gerente de ProdugSo: Leonidas Correia de Lime, Rua 8, 629 - Centro. CEP: 74.000. Tels.;'2232921 e 223-7268. DDD: 062. GUARULHOS (SP), SucurMl de Ramos Elementares. Gerente: Romlldo Souza Lima, Rua Luiz Faccini, 375 — sala 11—1? and. CEP: 07.000. Tel.: 209-2264 - DDD: Oil. ILHA DO GOVERNAOOR (RJ), Departamento de ProdugSo. Gerente de ProdugSot Valter Carrleijo Brandlo. Estrada do. GeleSb, 2500 — Bloco A — s/

/203. CEP: 21931. Tel.: 393-6422. ODD: 021 IPANEMA (RJ), Depsrtamento de Produpeo. Gerente de Produ?fo: Heraldo Gomes Ferreira, Rua Visconde de Plreja, 540 - sobreloja 206. CEP: 22410 Tel • 259-2646. ODD: 021, ITABUNA (6A), Sucursal de Ramos Elementares e Seguro de Pessoes. Gerente: Jose Jackson Silva, Rua Ruffo GalvSo, 155, 4? ar>d. s/401 e 408. Ed. Dilson A. Cordier. CEP.: 45.600. End. Teiegr.: SENACO. Tels.; 211-3148, 211-5823 e 211-4611, ramal 64. ODD:073. JOACABA (SC). Su cursal de Ramos Elementares e Seg.de Pessoas. Gerente: Lodl Maurino Sodr6. Asslnante de Produgfo (RE): Antonio Celso Rebello, Rua Francisco Lindner, 173- Loje. Ed, Amoniuttl. CEP: 89.600. Calxa Postal: D-31. End. Teiegr,; SENACO. Tels,: 22-0814 e 221129. ODD: 495. JOAO PESSOA (PS), Sucursal de Ramos Elementares e Sag. de Pessoas. Gerente: Marcfllo Oa4vlo do Nascimento. Parqoe Solon de Lucena 641.Centro. CEP: 58.000, Tels.; 221-4289 e 221-3088' ODD;083. JOINVILLE (SC), Sucursal de Ramos Ele mentares e Sag. de Pessoas. Superlntendente: Qert Wel ter Mayer, Rua 9 de Marco, ISS-Caixa Postal; 711. CEP: 89200. Tels.: 22-7744 e 22-7935. ODD: 0474. JUIZ DE FORA (MG), Oepartamanto de Productfo RE/Pessoas. Gerente de ProdugEo: Nelson Hermeto Dies, Rua Halfeld, 807, 7? and, CEP:36100 Tel.: 2116543 e 212-0063. ODD:032. LONDHINA (PR), Departamento de Produpfo RE/Pessoai. Gerente de ProdocEo: Ismaei Jos4 da Silva. Gerente T4e. Admlnistrativo: Oelcfnio Perea Zanardelli. Av. Paran#, 552 - 1? and. CEP:86100. End. Telegr4fleo:SENACO. Tels,:22-0810, 23-4566, 22-4887 e 22-6717, DOD; 0432. MACAPA lAP), Sucursal de Ramos Elementares. Procurador: Altevir Cavalcante de Souza, Rua Diogenes da Silva, 762. CEP: 68900. Tele,: 621-2778 e 621-3490, ODD: 096. MACEIO (AL), Sucursal de Ramos Elementares. Gerente: Alberto Ferreira Marlnho, Rue do.lmperador

272, Centro. CEP: 57.000. Tels.: (PABX) 223-5673 e 221-5155. DDO: 082; Sucursal de Sag, de Pessoas. Ge rente: Carlos Ferreira Marlnho, Rua do Imperador, 272- Centro. CEP: 67.000. Tels.:(PABX) 223-5673 e 2215165. DDO; 082. MANAUS (AMI, SucumI de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Dieter Llndemberg. Av. Sate de Setembro,946- Centro. Calxa Postal; 406. CEP:69000 End. Teiegr.: NAILA. Tels.:232-2592 e 234-5677. DDO:092. MARfLIA (SP),Sucursal de Remos Elamenures e Seg. de Pessoas. Superlntendentes: JoA Frenk Milenkovleh, Rue 9 de Julho, nP 1.220, 9? tndar - ulas 901/905. Ed. Mar/Ha. Calxa Postal':

466. CEP: 17600. Tels.: 33-8988 a 33-8776. ODD: 0144. MARINQA (PR), Oepartamento de ProdugJo

RE/Pesaoat. Gerente de Producfo: JoEo'Ben-Hur Rlbas da Melo, Av. Hsrval, 373. CEP: 87100. End. Teiegr.: SENACO. Tels. 22-4327, 22-4328, 22-4369 e 22-2306. DDD:0442. MEYER (RJ), Oepartamento da ProdugEo

Gerente de Producfo: Jayme Costa, Rua Manuals Barboas, 01, s/107. CEP: 20731. Tel.: 289-4048. DOD: 021. NAGOES UMOAS (SP), Sucursal da Ramos Elementtrei e Sag. de Peaaoas. Tltularti: Avalino Benjamim Schmltt a Sanlto Qama, Rua Banto Branco de Andrede Fllho, 344 - Vila Almalde - Santo Amaro. CEP: 04767. End. Telagr.i VAUVAUDE. Telax: 001-21663. Talafones: (PABX) 631-9922 a 621-7176. ODD:Oil. NATAL (RN) Sucursal de Ramos Elcmantaraa e Beg. da Peaaoas. Gerente; Nile Maehedo ^relre,

Av. Prudente de Morses, 816. CEP: 59.000. Tels.; 222-0165 e 222-4813. ODD: 084. NITEROI (RJ) Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoes. Superlntendente: Arthur do Rego Lins Sobrinho. Gerente de Produpao: Rubens Victor Foureaux, Rua da ConcaicSo, 154, loja. CEP: 24020. Tels,: 7170633, 717-7315 e 719-3955. DDD: 021. NOVA 1GUACO (RJ), Departemento de Prodocdb. Gerente de ProdugSo:Cid Omar Cruz Filho, Av. Amaral Peixoto, 427-t^jas 236/238. CEP: 26000. Tels.: 767-8555 e 767-9873. DDD: 021. OSASCO (SP), Sucursal de Ramos Elamentares. Gerente; Rodoifo Jos4 Serino, Rua General Bitencourt, 45 - Osasco. CEP: 06.000, Tel.:S017 DDD:Oil - End. T8legr.:SENAC0. PASSO FUNDO (RS), Departimento de Produced RE/Pessoas. Gerente de ProducSb; Sebastifo Omar Lemos Muller, Rub Bento Goncalves, 294. CEP: 99100. End. Teiegr.: SENACO, Tell.: 312-1589 - DDD: 064; PELOTAS, (RS), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pes soas. Gerente: Ary Pesce Bretanha. Gerente Tec. Adml nistrativo: Manoel Hamilton Moraai Pinho, Rua 7 de Setembro 351..C6P:"95100. Calxa Ponal; 61 Tels.; 22-1093, 22-1094 e 22-6356. DDD; 0532. PETROPOLIS (RJ), Sucursal de Ramos Elemantarei a Seg. de Pessoas. Gerente; Caspar Goncalves Junior. Rua Marechal Deodoro, 119 sobreloja, sale 1. Ed. Plo XII. CEP: 25600. End, Teiegr.: SOLIDEZ. Tel,: 42-1960 DDD: 0242. PORTO ALEGRE (RS), DIretor da R»glfo Rio Grande do Sui (RE/PESSOAS): Carlos Al berto Lobo Dias; Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Superlntendente de Produc^o RE: Cliudio Mllleto. Superlntendente de -Producffo SP: Juarez CorrSa Borges. Gerente Gerel de OperacSes: 0dam, Antonio Goncalves, Trav, Francisco de Leonardo Truda, 98 - 4? andar. Ed. Bratnie, Calxa Postal; 237. CEP;90000. End. Telegriflco; SENACO. Tell.:(PABX) 24^198, 24-0044, 24-0963, 24-0145 a 24-03898. Dlratoi; 25-5673, 24-2227, 24-9277, 25-9337, 25-9457, 25-0273, 24-9665 a 25-9357. DDD:0512. PORTO VELHO (RO), Sucursat da Ramos Elementares e Seg. de Paiioai. G0rente:Ralmundo Matlas Barboia, Av. Sete de Setembro, s/n? — 1? andar - sale 20. Ed. Galaria Central, CEP: 78.900. Tel.: 2814, ODD: Pedir Interurbano: 069221. PRESIDENTE PRUDENTE (SP), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pes soas. Gerente: Walter Ferreira, Rua XV de Novembro, 1.370. Calxa Postal: 068. CEP; 19100, End. Telagr.: SENACO. Tels.; 33-2624 e 22-5233. ODD: 0182. RECIFE (PE), Sucursal da Ramos Elementares e Seg. da Pessoas. Superlntendente: AmSrico Joaqulm da Sllve Fllho, Av. Dantas Barreto, 512, 3? and. Ed. Tlftdentei, Balrro Santo Antonio. Calxa Postal; 784.

CEP: 50,000. Tels.; (PA8X) 224-3644. Diretos: 2243826, 224-3017, 224-3561 a 224-1086. DDO: 081, Agantas de Ramos Elamantarei, Titular; Franclieo CavaleantI, Rua da Al(andega, 35, t4rreo. CEP: 50000.

End. Teiegr.: HEPHESA. Tel,: 224-2666, ODD;.081.

RIBEIRAO PRETO (SP), SucurMi de Ran>oi Elemantarai a da Sag. de Peiioet, Superlntendente: Jps4 Eduardo Junqutlra. Garanta Tecnlco Admlnistrativo: Aganor Paralra do Nasdmanto, Av. 9 da Julho, 1068

- Balrro HlglanbpoNi, Calxa Poitil;4B1, CEP; 14100

End. Talagr: SENACO. T#li.i (PABX) 636-0070 Unha Dols: 6360076 a 634-2921. DDD; 016. RIO BRANCO (AC), Bucurtal da Ramos Elsmantarai g Sag, dt Ptitui. Oeranta: Alvaro Maneal Nunai Medal,

Praga Eurico Dutra, 65. Calxa Postal;321. CEP:69900. Tels.: 224-2180 e 224-6982. DDD: 068. RIO DE JA

NEIRO (RJ), Filial de Ramos Elementares. DIretor da Filial Rio: llfdio Silva. Diretor Tec.: Simplfcio Ferreira

Fero. Superlntendente I - Ronaldo Brito Pereira; Superintendente II: JosS Henrique Pimenial de Melo; Superlntendente III: F!4vio Gomes Gradim. Praga Pio X, 79. Ed. Atlflntica - Boavista de Seguros. Caixas Postais: 119 e 1779. ZC: 00. CEP: 20040. End. Teiegr.: SENACO. Telex: 23281. Tel.: (PABX) 2964111. DDD: 021; Filial de Seg. de Pessoas. Diretor: Arnaldo Souza e Silva Sobrinho. Gerente T4c.: Adml nistrativo: Marilza de Souza. Gerente de Prodogsre: Jorge de Souza Carvalho, Raul Ara£iJo Zattar a Luiz Eduardo Carauta de Souza. Praga Pio X,79, SP and. Ed. Atl^ntica-Boavlsta de Seguros. ZC: 00. Calxas Postals; 119 e 1779, CEP:20040. End. Teiegr.:SENACO.Telex: 23281. Tel.:(PABX) 296.4111. DDD:021. Filla! de Se guros de pessoas. RIO NORTE (RJ), Departamanto de Produgfo. Gerente de ProdogSd: Antonio FIguelredo

Marques, Rua Carvalho de Souza, 174. End. Tele9r4fico: SENACO. Tels.: 3900256 e 390-1016.

ODD: 021, CEP: 21350. ZC: 12. SALVADOR

(BA), Diretor Reg. de ProdugJo Nordeste

R6/SP: Roberto Penna Fachlnettl, Sucursal de Ra mos Elementares, Diretor de Sucursal, Renan Argollo

Fonieca. Gerente TScnlco Adm.: Jos4 Augusto Melo

Cons. Assistente de Produgrfb: Jofo Paulo PWcido dot Santos. Rub Miguel Calmon, 32, 5? e 6? andi, Ed. BanW de Bahla. CEP: 40000. End. Teiegr.: ETMASEG.

Tels.: 241-5722, 241-5309, 241-5509 e 241-6109.

DOO: 071; Sucursal de Seguros de Petioai. Gerente:

Walmlr Hohlenwerger de Souza, Rua Miguel Calmon, 32, 6? andar j/502/03. Ed. Banco da Bahia. CEP: 40000. End. TelegrSfIco; ETMASEG. Tali.: 242-8373

8 242-0690. DDD: 071. SANTA MARIA (RS), Dtparlamento da Produgffo RE/Peiioai. Gerente da Produgab

Jot< SUveIra Rlbas, Rua Venancio Aires,. 2035 - eonjunto 403. Ed, PalScIo do Comdrclo a Industrie. CEP: B'lOO. End. Telegr.SENACO. Tel.: 221-1563. DDD; 065. SANTO ANDRE ISP), Sucursal de Ramos Ele mentares. Superlntendente: LuIz Carlos Maeieri, Rua Monte Casteros, 190. End. Teiegr.: SENACO. CEP,: 09000. Tel.: ODD: Oil. (PABX) 440-0977. SANTOS ISP), Sucursal de Ramos Elementares a Seg. de Pessoas.

Gerente: Valdemar Martins da Silva. Praga Baifo do Rio Branco, 14-8? and, - c/84 CEP: 11.100. Tals.: 34-2447; 34-1395; 34-2425. DOD: 0132. SAO JOSE DOS CAMPOS (SP), Sucursal de Ramos Elemantarei a S8g. de Pessoas. Superintendente: En4ai Roiati. AtsltUnte Tie. Admlnistrativo e FInaneeIro: Antonio Palva. Av. SSo Joi4, 1017 Galeria Rossi- Lojas 21 a 22. CEP; 12200. End. Telagr.: SENACO. Tali.: 21-3448 e 214244. ODD: 0123. SAO JOSE DO RIO PRETO (SP); Sucursal de Ramos Elementarai e de Seg, de Passoii

Gerente: Jofo Oimar CamolezI, Rue Slquaira Campos, 3479 - Vila Santa Cruz. End. Teiegr.: SENACO. Tel.: 21-5983. DDD; 0172. SAO LUIZ (MA), Sucursal de Ramos Elemantarei a Sag. da Psiioai. Garanta; An tonio Floravsnte, Rua Salvador da OHvalra, 637. CEP: 66000. Tali.: 222-6021 a 222-0676. ODD: 098. sAO PAULO (SP), VIca-Prsildanta Exacutlvo da 8. Paulo: Farnfo-Carlos Brachar; Filial da Ramos Elatntntarti. DIrator da Filial da Slo Paulo: Orlando da Costa. DIrator Raglons! da Produglo 8fo Paulo:

Berel Aizenstein. DIretor de Produga?) Operegsb Au-. xiliar: Jorge de Azevedo. Diretor de Produgfb Operagao

Noroeste: Jofo Julio Proenga. Av. Paulists, 1415. CEP:01311 Calxa Postal;827. End. Teiegr.; ETMASEG. Telex: 23564. Tel.: (PABX) 284-5422. DDD: Oil; Filial de Seg. de Pessoas. Diretor Regional de Produgab Grande Sao Paulo: Pedro Barbato Filho. Diretor Regional Produgao Sfo Paulo: Berel Aizens tein. Av. Pauiista, 1415 - Calxa Postal: 827. CEP: 01311. End. Telegrafico: ETMASEG. Telex: 23564. Tel.; (PABX) 284-5422. DDD:Oil. SOROCABA (SP). Sucursal de Ramos Elementares e de Seguro de Pes soas, Gerente: Eunizlo Alvet Ferraz. Gerente Adm. Financeiro: Odilon Daniel de Ollveira, Rua Padre Luiz, 17, 9? and. s/95/96. CEP: 18100. End. Teiegr.; SENA CO. Tal.: 31-3445 DDD: 0152. TAUBATE (SP), Sucursal de Ramos Elementares. Gerente; Lincoln Ruv Carelli Barreto, Rua Visconde do Rio Branco, 471 - Centro. CEP: 12,100 - End, Teiegr,: SENACO. Fone; 32-3527. DDD:0122. TERESINA (PI), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas, Gerente; Arlindo Lopes Gulmaraes Sub-Gerente: Francisco Moaeir Moreira, Rua Barbosa, 146 - N - 2? artdar ~sala 216 - Ed, Jesui Thomaz Tajra. CEP: 64.000. Tels.: 22-3751, 22-5535 e 22-5536. DDO: 0862. UBERABA (MG), Dapartamento de Produgfo—RE/Pessoas. Geren te de Producfo: Jofo Batista Naves. Asi. T9c. Administratlva: Cleonice Maria Fonseca AraOjo, Rua Arthur Machado, 8 — 6? andar, Ed. Drogasil Calxa Postal: 77, CEP: 38100. End. Teiegr.: SENACO. Tals.: 333-2500; 333-2612; 333-2712 a 333-2912. DDD: 034. UBERLANDIA (MG), Departamanto da Produgao RE/Pessoas. Gerente de Produgfo: LuIz Humberto Soarei Tels, Av. GetOllo Vargas, 260 T4rreo. CEP: 38400. End. Teiegr.: SENACO. Tals.: 2364277 a 2354278. ODD: 034.

VARGINHA (MG), Oepartamento de Produgab RE/Pesloat. Gerente de Produgfo: Ivan Nasdmanto, Praga Roqu# Rotundo, 106, CEP:37100. End. Telagr.iSENACO. Tel.: 221-2939. DDO: 035. Vltbria (ES), Sucursal de Ramos Elementares, e Sag. de Pessoas. Superintenden te: Edgard Candido do Vale; Gerente de Produgfo: Edfslo Cugco (RE). Aiseitor Admlnistrativo: Isalas Cona, Av. N.S. da Penha, 7310. 2? and. Praia do Canto. CEP: 29000. End. Teiegr.: SENACO. Tell.: 227-3707, 2274842, 227-3786 e 227-1869. ODD: 027. VOLTA

REDONDA Sucursal de Ramos Eiementarei e de Seg. de Pessoas. Gerente: Milton Coeiho de Castro, Av. Amaral Peixoto, 91 - sala: 801. Ed. Pe«or. End. Te lagr.: SENACO. CEP:27180. Tels. 43-4141 e 42-8268. DDD:0243.(V. rndleadoiAnundtntas).

AUXILIAR 8E0URAD0RA 8.A. C.G.C. 34.266.216/0001-56.

Sede; Sfo Paulo (SP) Av. Paulltta n? 1416- Telef. - PABX:284-6422. Havendo•(usfbda Companhla da Saguroi Sagrii com i Companhla da Saguroi Imparial, surglu a Companhla da Saguroi Sagrat Imptrlal, qua ao Incorportr a Stguradora das Amtrlcas S/A pa*sou a danomlnar-it Sagrat Saguradora das Amirieai 8/A, qua pala Portaria da SU8EP n? 102, da 28/6/1979, ttva aprovada a mudanga da rlzfo Social para AUXILIAR

^GURADORA S/A, Opera nos remos de: IncSndfo Lucros Cessantes, Automdveis, ResponsebilicJade Ci vil Geral, Responsabilidade Civil Facoltatlva DPVAT Fideiidade. Aeronauticos, Cascos, Tranapones, Crddito Interno, Crddito a Exportapfo, Rijcos Diversos, Tumultos Roubo. Vidros. Acidentes Pesioais, Vida em Grupo Gtobal de Sanoos, Garantia de Obrigapoes, Animais, Riscos de Enganharia. Penhor Rural, Habitacionai (r,a-o enqusdrado no SFH),Transportes Hidrovierio, Seguro Ru ral, Responsabilidade Civil do Transportador Rodovldrio • Cfrga, Capital realizado e subscrito Cr$

172.050.000.00. Oiretoria; Diretor-Presidente; Rodolfo Marco Bonfiglioli. Diretores - Arthur Masson Peraira de Andrade. John Zinlay Schuten, Jorge de Azevedo e Roberto Cardoso de Souza. Sucursais; ARACAJU (SE), Socursal de Ramos Elementares e Sag, Passoas. Gerente: Sandoval Lemos Siiva. Rua San to Amaro, 13^ CEP,: 49000. Tel.; 222-3383, ODD; 079. BEUEM (PA) Diretor Regional Pard/Amapd - RE/ /Pessoas. Josd Nunes de Rerende: Sucursal de Ramos Elementares. Superlntendente: Maria Custddio Monteiro Soares. Rua Santo Antonio, 317- Sobreloj'a - Caixa Postal: 423. CEP: 66000 - End. Telegr,: SENACO. Tels.:224-6177 a 224-6943. DOD:091. Sucursal de Sag. de Passoas. Gerente: Carlos Augusto Bahia de Rezende, Rua Santo Antonio, 317 - Sobreloia - Caixa Postal': 423. CEP:66000 - End. Telegr.: SENACO. Teis.; 2246177 e 224-6943. ODD: 091. 8EL0 HORIZONTE (MG), Diretor de Sucursais do Estado de MInas Gerals: Edivaldo Lima — Sucursal de Ramos Elementares. Ge rente de Produ?ao: Sebastlao Monteiro, Rua da Bahia, 1033, 10° andar. Caixa Postal: 70. CEP: 30000. End. Telegr.: ULCOMBRA, Tels.: (PABX) 201-2944 (Olrelos) 224-9332 e 224-3686. DDD:031;Sucursal deSeg. de Pessoas. Diretor de Sucursal: Breno Decina, Gerente T4c. Administrative: Nelson Pereira Mendonga, Rua da Bahia, 1033, 12? andar. Caixa Postal: 1643, CEP: 30.000. End, Telegr.: VIDALONGA. Tels.: (PABX) 201-2944, Dlretos 224-9332 e 224-3686. ODD: 031. BOA VISTA (PR),Sucursal de Ramos Elementares, Procurador: Dieter Lindenberg, Rua Jaime Brasll, 441 CEP69.300, Tels.: 2264, 3304, 4323 a 2382. ODD: 095 (224). BRASILIA (OF) Sucursal de Ramos Elementares e de Segoros de Pessoas. Superlntendente: Denilo Ferrelre Venturlnl, Gerente Gerel: Marcos Eust^quio Borges, Setor Banc^rio Sul, Ed. Seguredora, Bloco K - Quadra - Lojas 1,2 e 3, sobrelojas 1,2 e 3. CEP: 70000. Tels • 223-9739 e 224-0394. ODD;061. Dlretos: 266-8013 e 228-6163. CAMPINAS (SP) Sucursal de Ramos Elemen tares e de Seg, de Pessoas. Diretor de Sucursal: CISudIo MartellettI Grillo, Gerente Ticnico Adminlstretlvo: Adilson Rodrlgues Lucas, Rua Costs Agulsr, 698,3? an dar conj. 301/7 - Ed, Banco Seguranca Ceixe Postal: 1095. CEP: 13100 - End. Telegr.: SENACO Tels.; 31-2415. DIreto: 85842. DDD: 0192, CAMPO GRAN DE (MS), Sucursal de Ramos Elementares e Seg, de Pes soas, Gerente; Niuton fl ibeiro Chaves, Rue 13 de Malo, 2782, Bobreloja, CeIxe Postal: 873. CEP: 79100 End. Telegr4flco; SENACO. Tels,: 624-8770 e 624-6779 (Direto) ODD: 067, CASCAVEL (PR) Sucursal de Ramos Elementares e de Seguro de Pessoas. Procursdor: ^ol6 Alberto Krueger, Av. Brasil, 2318, 1? andar, conJ:: 108/110, Ed. Treviso CEP: 85800. End. Telegr,; SENACO. Tel - 23-0224' DDD:0452. CUIABA (MT),Sucursal de Ramos Elemen-

tares, Superlntendente: Ozires Nunes de Ollveira, Rue Barao de Melgago,3445. CeIxe Postal: 571 CEP'78000

Tels.: 321-9131, 321-5723 e 321-7335. DDD: 065; Sucursal de Seg. de Pessoas. Superintendente: Ozires Nunes de Ollveira, Rua Gaieo de Mefgago, 3445 - Oh xa Postal; 571 CEP:78000. Tels,:321-5723. 000:065. CURITIBA (PR), Sucursal de Ramos Elementares. Diretor da Regieo Parand-RE/Pessoas: Josd Luiz de Souza. Gerente Tdc. Admlnlstrativo: Joao Romuaido de Azevedo, Rua 15 de Novsmbro,270, 5? e 7° Ands. Ed. Minas Gerals. Caixas Postals: 642. 2055 e 2122. CEP: 80,000, End. Telegr,: SENACO, Tels,: 232-3411 e 232-5911. Dlretos: 224-4382, 223-6205 222-1067 232-5972 e 224-7674. DDD: 041. Sucursal de Seg! de Pessoas. Superintendente de Produta"o:Armin Frentzel, Rua 15 de Novembro,270- 6? artd. Ed. Mina's Gerais. Caixas Postais: 642. 2055 e 2122, CEP: 80.000, End. Telegr.; SENACO- Tels,: (PABX) 232-3411 e 232-5911. Dlretos: 222-9146, 223-9287, 223-6580 224-4024 e 224-9333, DDD: 041. FLORJANDPOLIS (SO, Vice-Presidente de Produ?ao/Sul; Paulo Konder Bornhausen, Superintendente Regional 11: Carlos Fer nando Priess. Sucursal de Ramos Elementares, Chefe do Niideo Operacional (Acumulando) a Gerente Adml nlstrativo: Paulo Martins Filho. Rua Felipe Schimidt. 21-12? andar - Centre Comercial Aderbal Ramos da Silva. Caixa Postal: 332. CEP: 88.000. End. TelegrSENACO. Tels.:(PABX) 22-9433 e dlretos: 22-6560, e 22-3832. DDD;0482; Sucursal de Seg. de Pessoas. Ge-, rente de Produgao; Hernani dos Prazeres, Rua.Felipe Schtmidt, 21-12? andar - Centre Comercial Adarbal Ramos da Silva. Caixa Postal: 332. CEP: 88,000. End. Telegrifico: SENACO, Teis,; (PABX) 22-9433 e dlretos: 22-6560 e 22-3832, DDD:9482. FORTALEZA (GE), Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de PasSMs. Superintendente: Jos6 Edson Rios, Rua Rodrlgues Junior. 197 - Aldeots. Caixa Postal: 664. CEP:60000. End. Telegr.; SENACO. Tels.:226-6711 (PABX)e 23l! 8939 (Direto). ODD: 085. GOIANIA (GO), Sucursal de Ramos Eiemantares. Superlntendente; Laert Ferrelra Arabjo. Gerente T4c. Administrativo: Joao da Cruz Gonpalves Filho, Rua 8,629. Centro. CEP:74000. Teis.: 223-1550, 225-4071 e 225-9478; DDD: 062; Sue, de Seg. Pessoas. Superintendente: Luiz Carlos Hanery. Ge rente de ProdutJo: Leonldas Correla de Lima, Rua 8, 629 - Centro. CEP: 74.000. Tels,: 223-2921 e 223* 7268. DDD: 062. JOAO PESSOA (PB), Socursal de Ramos Elementares e Seg, de Pessoas. Gerente: Mercfilo Octivio do Nascimento, Parque Solon de Lucena, 641-Ceniro. CEP: 58.000. Tels. 221-4289 e 221-3088 DOD; 083. JOINVILLE (SCI, Sucursal de Ramos Ele^ mantares e Seg. de Pessoas. Superlntendente: Gert Welter Meyer, Rua 9 de Margo, 185-Calxa Postal:-711, CEP: 89200. Tels.: 22-7744 a 22-7935. DDD; 0474. MACAPA (AP), Sucursal de Ramos Elementares. Procurador: Altevir CavalcentI de Souza. Rua Diogenes da Silw, 752 CEP: 68900- Tels.: 621-2778 e 621-3490 DDD: 096. MACElO (AL), Sucursal da Ramos Ele^ menteres. Gerente: Alberto Ferrelra Marinho, Rue do Imperador 272, Centro. CEP: 57,000. Tels.: (PABX) 2236673 e 221-5155. DDD; 082; Sucursal de Seg de Pessoas. Gerente: Carlos Ferrelra Marinho Rua do Imperador, 272 - Centro. CEP: 57.000. Tels • (PABX) 2235673 e 221-5155. DDD: 082. MANAUS (AMI, Sucursal de Ramos Elementares a Seg. de Pessoas. Gerente: Dieter Lindemberg, Av. Sete de Setembro,946.

anuArio de seguros

- Centro, Caixa Postal: 405. CEP:69000 End. Telegr.: NAILA. Tels.: 232-2592 e 234-6677. DDD:092, MARl"UIA (SP). Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pes soas. Superintendente: Joab Frank Milenkovich, Rua 9 de Julho, n? 1,220. 9? andar - sales 901/905. Ed. Marflla. Caixa Postal: 465. CEP: 17500. Teis.: 33 8988 e 33-8776. DDD: 0144. NATAL (RN) Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerante: Nilo Machado Pereira, Av. Prudente de Moraes. 816 CEP: 59,000. Tels.: 222-0165 e 222-4813. DDD:084. NITEROI (RJ) Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Superintendente: Arthur do Rego Lins Sobrinho. Gerente de ProdugSo: Rubens Viaor Foureaux, Rua da Conceigae, 154, loja. CEP: 24020. Tels.: 717-0633. 717-7315 a 719-3955. DDD:021. PELOTAS (RS), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas

Gerente: Ary Pesce Bretanha. Gerenta TSc. Administra tivo: Manoel Hamilton Moraes Pinho, Rua 7 de Se tembro 351. CEP: 95100. Caixa Postal: 61. Tels.: 221093. 22-1094 e 22-5356. DDD: 0532, PORTO ALGRE (RS), Diretor da Regiao Rio Grande do Sul (RE/ /PESSOAS): Carlos Alberto Lobo Dias; Sucursal de Ra mos Elementares e Seg. de Pessoas. Superintertdente de Produgae RE: Cliudio Milleto. Superintendente de Produgab SP: Juarez Correa Borges. Gerente Gerai de Operagoas: Odam Antonio Gongaives, Trav. Francisco de Leonardo Truda. 98 — 4? andar. Ed. Brasdia. Caixa Postal: 237. CEP: 90000. End. Telegrlfico: SENACO. Tels.: (PABX) 24-0198. 24-0044, 24-0963. 24-0145 e 240398. Dlretos: 235573, 24-2227, 24-9277, 23 9337. 239457. 230273, 24-9565 e 239357. DDD: 0512. PORTO VELHO (RO), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Raimurtdo Matias Barbosa, Av. Sete de Setembro, S/n? • 1? an dar - sala 20. Ed. Qalarie Central. CEP;78.9(X>. Tel.;

2814. ODD:Pedlr Interurbano: 069221. PRESIDENTE

PRUDENTE (SP), Sucursal de Ramos Elementares e Sag, de Pessoas. Gerente: Waller Ferrelra, Rua XV de Novembro, 1.370. Caixa Postal: 068. CEP:19100. End. Telegr.: SENACO. Tels.: 332624 e 22-5233 DDD: 0182. RECIFE (PE), Sucursal de Ramos Eiamenteres e Seg. de Pessoas. Superintendente: Americo Joaquim da Silva Filho. Av. Dantas Barreto, 512, 3? and. Ed. Tiredentes, Balrro Santo Antonio. Caixa Postal: 784. CEP: 50.000. Tels.: (PABX) 224-3644. Dlretos: 224-3826, 224-3017, 224-3551 e 224-1086. DDD: 081, RIBEIRAO PRETO (SP).Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas, Superintendente: Jose Eduardo Junqueira. Gerente Tecnico Administrativo: Agenor Pereira do Nascimento, Av. 9 de Julho, 1058 — Belrro Higiendpolli, Caixa Postal: 451. CEP: 14100. End. Telegr.: SENACO. Tell.; (PABX) 6330070. Linhs Doii; 633 0075 e 634-2921. DDD:016. RIO BRANCO (AC). Su cursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Alvaro Manoel Nunes Made!, Praga Eurico Dutra, 66, Caixa Postal: 321. CEP: 69900. Teis.: 224-2180 e 2246982. DDD: 068. RIO DE JANEIRO (RJ), Filial de Ramoe Elementares. Diretor da Filial Rio: IKdio Silva. Oirator Tic.;Slmpl(clo Ferrelra Faro. Superlntendente I — Roneldo Brito Pereira; Superintendente II: Jos4 Hen rique Pimentei de Melo; Superintendente ill: Plivio

Gomel Gradim. Praga Plo X, 79. Ed. Atlfintica-Boavista de Seguros. Caixas Postais: 119 e 1779. ZC: 00.

CEP: 20040. End. Telegr.: SENACO. Telex: 23281. Tel: (PABX) 296-4111. DOD: 021; Filial de Seg. de

Pessoas. Diretor: Arnaido Souza a Silva Sobrinho. Geretrte Tdc. Administrativo; Marilza de Souza. Gerente de Producae:Jorge de Souza Carvaiho,Raul Arabjo Zattar e Luiz Eduardo Cerauta de Souza, Praga Pio X, 79, 8? and, Ed. AtlSntica-Boaviitede Seguros. ZC:<X). Cai xas Postais: 119 e 1779. CEP: 20040. End. Telegr.: SENACO. Telex: 23281. Tel.; (PABX) 2934111. ODD; 021. SALVADOR (BA). Diretor Reg. de Produgab Nordeste RE/SP; Roberto Penna Fachinetti, Sucursal de Ramos Elementares, Diretor de Sucursal: Renan de Argoilo Fonieca. Gerente T4cnlco Adm.: Jos^ Augusto Melo Costa. Assistente de Produgdb: Jold Pagip Pibddo dos Santos, Rua Miguel Calmon, 32, 5? e 6? ends. Ed. Banco da Bahia. CEP: 40000. End. Telegr.: ETMASEG. Tels.: 241-5722, 241-5309, 241-5509 e 241-5109. ODD: 071; Sucursal de Seguro de Pessoas. Gerente: Walmlr Hohlenvierger de Souza, Rua Miguel Calmon, 32. 5? andar s/502/03. Ed. Banco da Bahia. CEP: 400CX). End. Telegrifieo: ETMASEG. Tels.: 242-8373 e 242-0690. DDD: 071. SAO JOSE DOS CAMPOS (SP). Sucursal da Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Superintendents: EnSas Rosstl. x.iistente T<c. Administrativo e Financeiro: Antonio Pai/a. Av. Sffo Jos4. 1017 Galeria Rossi — Lojas xi e 22. CEP: 12200. End,-Telegr.: SENACO. Tels.: 21-3448 e 21-4244. ODD; 0123. SAO JOSE DO RIO PRETO (SP). Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pes soas. Gerente: Joab Osmar Camolezl. Rua Siqueira Campos, 3479 - Vile Santa Cruz. End. Telegr.: SENACO. Tel.: 21-5983. DDD:0172. SAO LUIZ (MA), Su cursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Antonio Fioravante, Rua Salvador de Ollveira, 637. CEP: 65000. Tels.: 222-6021 e 222-0573 DDD; 098. SAO PAULO (SP), Vice-Presidente Executive de S. Pau lo; Fernae Carlos Bracher; Filial de Ramos Elementares. Diretor da Filial de SSo Paulo: Orlando da Costa. Dire tor Regional de Produgao Sfo Paulo; Berel Alzenstein, Diretor de Produgio Operacfo Auxliier: Jorge de Az» vedo. Diretor de Produgee Operegab Noroeste: Joao JCilio Proenga. Av. PauMsta, 1415. CEP: 01311 Caixa Postal; 827. End. Telegr.; ETMASEG. Telex; 23564, Tel: (PABX) 284-5422. DDD: 011; Filial de Seg. de Pessoas. Diretor Regional de Produgab Grende Sffo Paulo: Pedro Berbato Filho. Diretor Regional Produgffo SSo Paulo: Berel Aizensteln. Av. Paulina, 1415 - Caixe Postal: B27. CEP: 01311. End. Telegrddco: ETMASEG. Telex; 23564. Tel.: (PABX) 2845422. DDD:011. S0R0CA6A (SP),Sucursal de Ramos Elementares e de Seguro de Pessoas. Gerente: Eunfzlo Alvea Ferrez. Gerente Adm. FInanceiro: Odilon Daniel de Ollvelte, Rua Padre Luiz, 17. 9? and. s/96/93 CEP: 18100. End. Telegr.: SENACO. Tel: 313445 DDD: 0162. TERESINA (PI), Sucurtal de Ramos Elemen tares e Seg. de Pessoas, Gerante: Arllndo Lopes Gulmaraes Su3Garente: Francisco Moad/ Moreira, Rue Baibosa, 146 - N-2? arxSar — seta 216 — Ed. Jasus Thomaz Tajra. CEP: 64.000. Tels.: 22-3751, 22-6536, e 22-^36. DDD: 0862. UBERLANDIA IMG). t>epartamento de Produgfo RE/Peesoei. Gerente de Produgao: Luiz Humberto Soaret Teles, Av. Getbllo Vargas. 260 T4rreo. CEP: 38400. End. Telegr.: SENACO. Tels.: 2334277, 2334278, ODD; 034 e VITISRIA (ES),'§ucurse! de Ramos Elementares e Seg. da PesKMS. Superin tendente: Edgard Ctndido do Vale; Gerente de Produgfo: Ed4ilo Cucco (RE), Assessor Administrativo: Iniei

227-4^2 227 "7-3707, ^^/-4tf42, 227-3786 e 227-1869, ODD; 027.

BALOISE - ATLANTICA CIA. brasileira DESEGUROS

(Qnipo AtUntica-Bosvlna da Saguroa) C.G.C. 92.693.118/0001-60

&dB:Pr6prm;Av. Paulina. 1415-SAO PAULO. (Sp). Ca.xa Poa8l;827. End. Teleg,,; etmasEG, Fun8 s em 1937 com a denominacao de MAOEPINHO Segufadora S.A. Foi aprovada a mudanca da Razao So cial para Baloise - Atlantica Cia. Brasileira de Seguros peia Portaria da SUSEP 324. de 7.12.79. Opera nos ramos de Incendio, Lucres Cessantes, Automdveis, Responsabiiidade Civil Gerai, Responsabiiidade Civil Facultativa. DPVAT, Fidelidade Aeronduticos, Cascos. Transportes. CrWito interno, Cr^diio a Exporta?a"o' Riscos Diversos; Tumuitos, Roubo. Vidros. Acidentes' Pessoais. Global de Bancos, Garantia de Obrigafoes, Animais, Riscos de Enganharia, Penhor Rural, Habiiacional. (nSo enquadrado no SFH), Responsabiiidade

Civil do Transponador HidroviSrio, Responsabiiidade

Civil do Armador, Riscos Diversos, Responsabiiidade

Civil do Transportador Rodoviario - Carga. Capital; Cr$ 150.000.000.00. Conselho de Adminlstrapffo: An tonio Carlos de Almeida Braga, Mirio J. Gonzaga Petrelli, Ararino Sallum de Oliveira, FernJo Botelho Bracher, Joao Carlos de Almeida Braga, Newton Coutinbo Filho, Fernando Geraldo Simonsen e Fernando Sampaio Ferrelra. Diretoria:Presidente; Antonio Carlos de Almei da Braga. Vice-Presidentes; Carlos Frederico Lopes da Motta. Ernest Herbert Wepfer e Manuel Carlos de Mattos Vieira. Dlretores: Berel Aizenstein, Antonio Gomes da Costa, Jos6 Qulrino de Carvalho Tolentirio, Andr§ Victor Neuding e Wander Jos# Chavantes. Sucursais ARACAJU (SE). Sucursal de Ramos Elementares e Gerente: Sandoval Lemos Silvs. Rua Santo Amaro, 13 CEP: 49000. Tel.: 222-3383. DOO;079. BELEM (PA)

Diretor Regional Par#/Amap# - RE/Pessoas. Jos# Nunes de Rezende; Sucursal de Ramos Elementares, Superlntendente: Maria Cunbdio Monteiro Scares, Rua Santo Antonio, 317 — Sobreloja - Caixa Postal: 423. CEP66000 • End. Telegr,: SENACO. Tels.: 224-6177 e 2246943. 000:091. BELO HORiZONTE (MG), Olretorde Sucursais do Estado de Mines Gersis: Edivaldo LimaSucursal de Ramos Elementares. Gerente de Produpao; Sebaniao Monteiro, Rua da Bahia, 1033, 10? andar, Caixa Postal: 70. CEP: 30000. End. Telagr.: ULCOMBRA. Tels,: (PA8X) 201-2944, (Diretoi) 224-9332 e 224-3886. ODD: 031; BLUMENAU (SO. Oiretor Re gional de ProducSo de Seguro de Pessoai de Sta. Catarina: Mauro RIbas Filho, Sucursal de Ramos Elementa res. Gerente de Produglo: Rog#rlo Osnl R#gls, RuaMarechal Floriano Peixoto, 18, 2'^ndar. Ed. MOtua Cata-

rtnense. CEP; 89100. Tels.: 22-3877. 22-0077 e 224124. ODD:0473: BOA VISTA (PR), Sucursal de Ra tios Elementares. Procurador; Dieter LIndenberg Rua Jaime Brasll, 441, CEP: 69.300. Tels,; 2254 3304 4323 e 2382. ODD:095 (224). BRASILIA (OF)Sucu^ »l de Ramos Elementares. Superimendente: Danilo Ferreira Venturlni. Gerente Gerai; Marcos Eust#qufo Borges, Setor Banc#rio Sul, Ed. Seguradora, Bloco K Quadra I — Lojas 1,2 a 3, sobrelojas 1 2 e 3 CEP® 061. Oiretosi 266-8013 e 226-6163. CAMPINAS (SP) Sucursal de Ramos Elementares, Oiretor de Sucursal: Ci#udio Marteffetp Grillo, Gerente T#cnlco Administrativo: Adilson ^drigues Lucas, Rua Costa Agoiar,698,3? andar conj. 301/7 - Ed. Banco Seguranpa Caixa Postal-1095 CEP131M - End. Telegr.:SENACO Tels.: 31-2415. Oiretos! 85842. 000: 0192. CAMPO GRANDE (MT). Sucursal de Ramos Elementares, Gerente: Niuion Ribeiro Chaves ua 13 de Maio, 2782, sobreloja. Caixa Postal: 873 CEP: 79100, End. Telegr#fico; SENACO. Tels,; 6248770 e 624-6779 (Direto) ODD: 067. Campos (RJ),' Sucursal de Ramos Elementares e Superimendente;Jos# Alfredo Rossi, Rua Santos Oumont, 58. CEP- 28100 Tel.: 22-1924. 000:0247. CASCAVEL (PR), Sucursal de Ramos Elementares, Procurador: Jos# Alberto Krueger, Av. Brasil, 2318, 1? andar, conj;108/110. Ed, Treviso, CEP: 85800. End. Telegr,: SENACO. Tel - 230224. ODD:0452. CHAPECO (SO; Sucursal de Ramos Elementares Gerente Amadeu Prot#sio de Moura Av Marechal Bormann, 1184; s/3; CEP:89.800. Tel.: 221782. ODD: 0497. Ed. Adrlana. CUIABA (MS), Su cursal de Ramos Elementares, Superintendents- Ozr- " res Nunes de Oliveira, Rua Barat. de Melgago, 3445 ^.xa Postal: 571. CEP: 78000. Tels.; 321-9131. 3215723 e 321-7335. ODD:065;CURITIBA (PR),Sucursal de Ramos Elementares. Diretor da Regiao Paran#/Pessoas:Jos# Luizde Sopza. Gerente T#c. Admlnistrativo: Joao Rornualdo de Azeredo, Rua 15 de Novembro, 270, 5. e 7. ands, Ed. MInas Gerais. Calxas Postals: 642, 2055 e 2122, CEP;80.000. End. Telegr.;SENACO

Tels.: 232-3411 e 232-5911. Diretos: 224-4382 2236205, 222-1067, 232-5972 e 224-7674. 000- 041

FLORIANOPOLIS (SO, Vice-Presidente de Prodth ^o/Sul: Paulo Konder Bornhausen, SuperlntendenteRegional N: Carlos Fernando Priess. Sucursal de Ramos Elementares. Chefe do Nucleo Operacional (Acumulado) e Gerente Administratlvo; Paulo Martins Filho Rua Felipe Schimidt, 21 - 12? andar - Centro Comercial Aderbal Ramos da Silya. Caixa Postal: 332. CEP: 88.000. End. Telegr.; SENACO. Tels - (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560, e 22-3832, ODD: 0482FORTALEZA (CE). Sucursal de Ramos Elementares

Supermtendente: Jos# Edson Rios. Rua Rodrigues Ju nior, 197 - Aldeote, Caixa Postal; 664. CEP: 60000 End. Telegr.; SENACO. Tels.; 226-6711 (PABX) e 231-8939 (Direto). ODD: 085. GOIANIA (GO) Su cursal de Ramos Elementares. Superimendente; Laen Ferrelra AraOjo. Gerente T#e. Administratlvo: Joe#

Centro. CEP: « 225-9478; ODD: 062; JO^o PESSOA (PB). Sucursal de Ramos Ete-

mentares Gerente: Marcdio Octbvio do Nascimento, Parque Solon de Lucena, 641-Centro. CEP: 58.000. Tels.: 221-4289 e 221-3088. ODD: 083. JOINVILLE (SC), Sucursal de Ramos Elementares. Superintenden1e: Gert Walter Meyer, Rua 9 de Mar?o, 185 - Caixa Postal ; 711. CEP: 89200. Tels.; 22-7744 e 22-7935. ODD 0474. MACAPA (AP), Sucursal de Ramos Elementares. Procurador; Altevir Cavalcami de Souza, Rua Diogenes da Siiva, 752. CEP; 68900. Tels.: 6212778 e 621-3490. ODD:096. MACEI6 (AL), Sucursal de Ramos Elementares. Gerente: Alberto Ferreira Mantho, Rua do Imperador 272, Centro. CEP: 57.000. Tels.; (PABX) 223.5673 e 221-5155, 000:082; MA-

AUS (AM), Sucursal de Ramos Elementares Gerente: Dieter Lindemberg. Av. Sete de Setembro, 945 - Cen tre. Caixa Postal; 405. CEP:69000 End. Telegr.: NAITels.: 232-2592 e 234-5677. ODD:092. MARI'LIA

). Sucursal de Ramos Elementares Superimendente:

<Mb Frank Milenkovlch, Rua 9 da Julho, n? 1.220 9? andar - salas 901/905. Ed. Marflia. Caixa Postal: 465. CEP: 17500. Tels.; 33-8988 e 33-8776. ODD:0144. NA-

S UNIDAS (SP), Sucursal de Ramos Elementares. itulares: Avelino Benjamim Schmitt e Benlto Gama. Bua Bento Branco de Andrade Filho, 344 - Vila Alwf" ~ Amaro, CEP: 04757. End. Telegr.:

..TY^'-'DE. Telex: 011-21663. Telefones: (PABX)

3'-9922 e 521-7176. ODD: Oil. NATAL (RN) Su cursal de Ramos Elementares. Gerente: Nilo Machado ereira, Av, Prudente de Moraes, 816. CEP: 59.000, Tels.: 222-0165 e 222-4813. 000:084, NITEROf (RJ) ucursal de Ramos Elementares Superintendente: Artjr do Rego LIns Sobrinho. Gerente de Produgao; Ru ns Victor Foureaux, Rua da ConceipSo, 154, loja. CEP; 24020. Tels,: 717-0633. 717-7315 e 719-3955.

D.021. PELOTAS(RS),Sucursal de Ramos Elemen-

3res Gerente: Ary Pesce Bretanhe. Gerente T#c. Ad^nistrativo: Manoel Hamilton Moraes Pinho, Rua 7 de ^embro 351. CEP: 95100. Caixa Postal: 61. Tels.: 221094 e 22-5356. 000:0532, PETR-GPOLIS ®fctJr»al de Ramos Elementares Gerente; Gaspar onpalves Junior. Rua Marechal Deodoro, 119 sobreionc"'" ''''' *"■ CeP:25600. End. Telegr.:SOLI- '*2-1960 ODD: 0242. PORTO ALEGRE 'RS), Diretor de Regiap Rio Grande do Sul (RE/PESOAS): Carlos Albeno Lobo Dies:Sucursal de Ramos E®fflemares Superintendente de ProdupSo RE: CI#udio il'eto. Gerente Gerai de Operapoes: Odam Antonio cngalves, Trav. FrantHsco de Leonardo Truda,"98 - 4? •ndar. Ed. Brainia, Caixa Poral: 237. CEP:90000. End. Tels.: (PABX) 24-0198, 24-0044, ^72^3. 24^314Se24-039a.Direto^:25-5573, 24-2227, <4-9277, 25-9337, 25-9457, 26-0273, 249-9565 e 259367. DOO: 0512. PORTO VELHO (RO), Sucursal de amoi Elerrtentaret. Gerente: Ralmundo Matias Barbota, «v. Sate de Setembro,S/n9- IQandar - tala 20. Ed. Galeria Central. CEP: 78.900. Tel.: 2814. DDO:Pedir Interurtoa"0:089221. RECIFE (PE), Sucursal de Ramos Elemen-

Superintendente; Ambrico Joaquim da Silva FlAv, Dental Berroto, 512, 3? and. Ed. Tiradentei, m'to Santo Antonio. Caixa Postal: 784. CEP: 50.000. (PABX) 224-3644. Diretos: 224-3826, 224-3017, «4-388l e 224-1086. ODD: 081. RIBEIRAO PRETO 'SP|, Sucural de Ramos Elementerei. Superlntendente; Joit Eduardo Junquelra. Gerente T#cnico Adminli-

^9*"®^ Ptreira do Naidmento, Av. 9 de Julho, lose ~ Balrro Hlgien6pol(i, Caixa Postal: 461. CEP:

anuariode seguros

14100. End. Telegr.: SENACO. Tels.: (PABX) 6360070. Linha Dels: 636-0075 e 634-2921. DOOrOIB RIO BRANCO (AC), Sucursal de Ramos Elerrtentarei Gerente: Alvaro Manoel Madel, Prapa Eurico Outre, 65. Caixa Postal: 321. CEP: 69900. Tels.: 224-2180 e 2246982. ODD: 068. RIO DE JANEIRO (RJ), Filial de Ramos Elementares. Diretor da Filial Rio: llfdlo Silva. Oiretor T#&; Simplfcio Ferreira Faro. Superintendente - Ronaldo Brito Pereira; Superintendente II: Jos# Henrique Pimentel de Melo; Superintendent# ill: Flivio Gomes Gradim. Prapa PioX, 79. Ed, Atlamtca - Boavista de Seguros. Caixas Postais: 119 e 1779. ZC: 00. CEP; 20040. End. Telegr.:SENACO. Telex; 23281. Tel: (PABX) 296-4111, DOO: 021; SALVADOR (BA), Oi retor Reg. de Produpao Nordeste RE/SP: Roberto Penna Fachinetti. Sucursel de Ramos Elementares, Diretor de Sucursal: Renan de Argollo Fonseca. Gerente T#cni00 Adm.: Jos# Augusio Melo Costa. Assistente de Produpfo Joao Paulo PI#cido dos Santos, Rua Miguel Calmon, 32, 5? e 6? ands. Ed. Banco da Bahia. CEP: 40000. End, Telegr.: ETMASEG, Tels.: 241-5722, 241-5309, 241-5509 e 241-5109. ODD: 071; SAO

JC>SE DOS CAMPOS (SP), Sucursal de Ramos Elemen tares Superintendente: En#as Rosati, Assistente T#c. Administrative e Financeiro: Antonio Paiva. Av. Sao Jos#. 1017 Galeria Rossi - Lojas 21 a 22, CEP: 12200. End. Telegr.; SENACO. Tels.: 21-3448 e 21-4244. ODD: 0123. SAX) LUIZ (MA), Sucursal de Ramos Ele mentares Gerente: Antonio Fioravante, Rua Salvador ^e Oliveira, 637. CEP: 65000. Tels.; 222-6021 e 222-0576. ODD: 098. SAO PAULO(SP), Vice-Presldente Executi ve da S. Paulo: Fernao Carlos Bracher; Filial de Ramos Elementares. Oiretor da Filial de Sao Paulo: Orlando da Costa. Oiretor Regional de ProdupSo SSo Paulo: Berel Aizenstein. Diretor da Produce Operatfo Auxiliar: Jorge de Azevedo. Olretorde Produpao OperapSd Noroette: JoSo Julio Proenpa. Av. Paulista, 1415, CEP: 01311 Caixa Posta: 827. End. Telegr.; ETMASEG. Telex: 23564. Tel.: (PABX) 284-5422. ODD:011;TERESINA (PI), Sucursal de Remos Elementares Gerertte: Arlittdo Lopes Gulmaraes Sub-Gerente: Francisco Moadr Moreira, Rua Barbosa, 146 - N—2? andar — sala 216 - Ed. Jesus Thomaz Ta'jra. CEP: 64.000. Tels.; 22-3751, 22-5535 e 22-5536. ODD: 0862. ODD: 035. VITORIA (ES), Sucursal de Ramos Elementares e Supe rintendente: Edgard Candido do Vale; Gerente de ProdupSo: Ed#sio Cucco (RE). Assessor Admlnistretivo: Isalas Costa, Av. N.S. da Penha, 1310, 2® artd. Praia do Canto. CEP: 29000. End. Telegr.: SENACO. Tels.: 227-2707, 227-4842, 227-3786 e 227-1869. ODD: 027. VOLTA REDONDA, Sucursal de Ramos Elementares Qerente: h^lton Coelho de Castro Av. Amaral Peixoto, 91 — sale; 801. Ed. Pastor. End. Telegr.; SENACO. CEP: 27180. Tels.: 43-4141 e 426268. 000:0243. (V. Itidkedot Anundantes).

BAMERINDUS COMPANHIA DE SEGUROS Soeledede de Capital Abarto

GEMEC/RCA - 200/76/21

C.G.C. 76.631.446/0001-36

Sada: Curitlba (PR), Rua Marechal Floriano PaF xoto, 5.500. Tals.: 233-8133 (PA-BX) a 276-3761. Te lex: 0414678, Caixa Postal, 4ea Talagramit "Bamarln-

seg". A Sociedade foi fundada am 24 da outubro da 1.938, autorizada afuncionar peio Oecreto n? 3.349,da 01.12.38 a come?ou a operar em 25de janeiro da 1,939, Cana Patenfe n? 274, da 05 da Janeiro de 1.939. Capi tal: Cr$ 2.350,250,000,00, Hesarvaj Livrei; Cf$

2,208.969,579.30, Reserves T6cnica$: Cr$

1.383.169.750,17. Ramos de Seguros: Addantes Paswais indivlduais, Colativo a Bilhetes, Incandio e Bilhete IneSndio Rasidendal, Vidros, Roubo, Vida am Grupo, VIda Individual, D.P.V.A.T,, Tumultos, Transportes a R.C.T.R.C., Aotomdvels, Cascos, Aaroniutlcos, Lueros Cessantes, Pidelidade, Cr4dito Interno, Cr4dito e Exportag^o, Responsabllldada Civil Geral, Responsabllidade Civil Facultatlva Velculos, Seguro Compreensivo da Florestas, Saguro Rural PlantagSes, Penhor Rural, Animals, Riscos da Engenharia, RIseos Olversos, Garantia de ObrigapSes Contratuais a Global de Bancos. Olretor-Presidente: Tomaz Edison de Andrade Vielra. VIce-Presidente: Claudio Enoch de Andrade Vielra, DIretores: Hamilcar PIzzatto, Paulo Branco Pereira, Jair Jacob Mocelln, Jos4 M4rcio Peixoto, Mathias Vllhena de Andrade, Ottorino Marlnl a Joao Elfsio Ferraz de Campos. Conselho de Admlnlttrap^o: Presldente: Altamirano Pereira. Mambros: Dorcal Antonio PIzzatto, Albary Guimaraes e MIrio N, de Paula Xavier, Sucursals: Curitlba (PR), Metropolitans

I Avenida Luiz Xavier, 103, 6? andar. Tel.: 232-6811

IPA8X), DIrator: Joao Elfsio Ferraz de Campos, Gerente de Produpao: Jose Carlos Garcia, Gerente Xecnico/ /Admfnistrativo: WlUem Smljtlnk. Londrina (PR), a Alameda Manoel Ribas, 74 - 1? andar. Tels.: 23-6353 a 22-2540, Gerente: Ivair Lucio Scares, Cascavel (PR), d Avenida Brasil, 1.514, Tels.: 23-7272 e 23-6093. Ge

rente: Luiz Carlos N^la. S§'o Paulo (SP),^ Avenida Paulitta, 1,106, 5? andar. Tels,; 283-1555 e 285-6800, Dirator; Jo$o Gilberto Posslede, Gerente de Producao: Oirceu Werneck de Caplstrano, Rio de Janeiro (RJ),.a Ruada Assemblfiia, 51,2? e 3? andares, Tels,: 222-0276 a 242-5728. Diretor:Antonlo Carlos Farraro, Porto Alegre <RS),^ Rua dos Andradas, 1.137, 12? andar, Tels.: 24-7500 e 22-2536, Dirator: Estanlslau Casemiro Bartczak. Gerente: Jorge Abel Perez Bryil, FlorlanbpoMs ISC), a Rua Fulvio Aducci, 438, 1? andar ■ Estralto, Tels.: 44-0170 a 44-0325, Gerente: Joel Sanchet Fernandei. Salvador (8A),^ Rua Miguel Calmon, 28,3? andar, Tels.: 242-8844 a 242-1795. Gerente: Moaclr Mancilha Sampaio. Campo Grande (MSI.e Rua CSndldo Mariano, 1,636, 3? andar. Tels, 624-6564 e 383-1828. Gerente: Nazio Peres Zurlta, Golania (GO), & Avenida RepGblica do crbano, 336, Seior Aeroporto: Tels,: 225-1815 a 225-8736, DIretor: Jo?o Batista Castro Campos. Geren te: Paulo Agostinho Almeida Alvas, Mantem Inspetorias nai principals cidades dos Estados do Parana, Santa Catarlna, Rio Grande do Sul, S£o Paulo, Rio de Janeiro, Espirito Santo, Mato Grosso, Bahia, Pernambuco, Mlrtas Garals, Serglpa, Golis a Alagoas. IV, Cndiea dot Anundarttas).

Fundada em 1943 e autorizada a funefonar peio Deerato n? 14,762, de 15 de Fevareiro da 1944, Cartas Paientes n? 302, de 12 de Julho da 1944, para Ramos Elemantares a n? 442, de 7 de Outubro de 1966 para VIda, Opera em todos OS Ramos, Capital: Cr$ 500.000.000,00, dlvF dido em 125,290.000 acoes O.N. a 125.290.000 agdas P.N, sem valor nominal. Conselho de Administracfo LaonTdio Rlbeiro Filho, Presldente; Rony Castro da Oliveira Lyrio, Vfce-Presldente; DIretores, CKnio Sllva Gerard de Larragoiti, Robano Cardoso da Souse a Ser gio Augusto Rlbeiro; Oiratoria, Rony Castro de Olivei ra Lyrlo, Presldente; Cllnio Sllva, Vlce-Presldente, Diretore8,Juiio de A. Biertenbach. Agustln C. VIdal. Car los Roberto Pires, Hello Cpiparl, Newton Augusto de Sousa e Tebliio Negrao de Lima. Sucursals e Inspetorias: Sa'o Paulo: SUPERINTENDENCIA GERAL: Sr. Odair Guliherme Leopoldo. Rua Seta de Abrii n? 386, Tel.: PA8X 255.0111 CEP: 01044; INSPETORIAS. UGADAS A S^O PAULO;COMPOSICAO REGIONAL DE RIO CLARO: Gerente Regional, Sediado em, LiyEIRA: Sonia Aparecida No^garotto, Rua Trajano Camargo n? 771 - 2? andar. Tel.: 41-8866 - D.D.D. 0194, CEP: 13.480; PIRACICA8A: Antonio Olavo Glatti Junior, Rua XV de Novembro n? 944 - 4? aridar Tel.: 22.8893 - D.D.D. 0194, CEP: 13.400; RIO CLARO: Avenida Hum n? 528, Tel.: 24,2368- D.O.D. 0195, CEP: 13.500. SAO JOAO DA BOA VISTA: Francisco Resende Palma, Praga Joaquim Jose n? 651, Tel.: 22.3119 - D.D.D. 0196, CEP: 13.070;,ARARAQUARA: Whaiter Morelii, Av, SSo Paulo n? 650, Tei^: 22.3402 - D.D.D, 0162, CEP: 14,800: FRANCA; Luiz Antonio Ubiall, Rua Gerteral Carneiro n? 1.656, Tels.: 22.3601 - 22.9408- D.D.D,0167, CEP:14.400; RIBEIRAO PRETO; Jo$6 Antunes Baldijffo Seixas. Rua General Osbrio n? 362— 6? andar — sala 605, Tel.: 34,3131 - 31.6866 - D.D.D, 0166, CEP: 14, 100; COMPOSICAO REGIONAL DE BAURU. Ge rente Regionel Sr. CELSO HORVATH. Sediado em BAURU, Relnaldo Vaierlo da Rocha, Rua Primeiro de Ajosto n? 5-69, Tel.: 22.39,17 - D.D.D, 0142, CEP; 17,100, CATANDUVA: Nair Sclna, Rua Maranhao n? 724, Tels,: 22-3348 - 22,2508 - 22.2268D.D.D. 0175, CEP: 15.800; FERNANDOPOLIS: Pedro Pezzatti, Av. Expediclonerlos Brasileiros n? 709, Tel.: 42,2176 -D.D.D. 0174, CEP: 15.600; OLIMPIA: Jo$o Rimoii Neto, Rua Jorge Tibirigt n? 930 Tel: 81.1873 - D.O.D. 0172 CEP: 15.400; TAQUARITINGA: GetOlio Eneas de Paula, Rua Prudenta de Moraas n? 353-A,Tel.:52.2149 - D.D.D. 0162,CEP: 15.900; JACI: Jorge de Souza, Rua Lourengo Prado n? 374 — sa la 11-F, Tel.: 22.3731 - D.D.D. 0146, CEP: 13.200; LINS: Orlando Fittlpaldi, A v. Sate de Setembro n? 178, Tel.; 22.1077 - D.D.D. 0145 CEP: 16.400; MAR1LIA: Aiaor Orneliai, Av. Sampaio VIdal n? 457 — 3? andar conj. 319, Tel.: 33.6129 - D.D.D. 0144, CEP: 17.500;

PIRAJUl: Rul Pandolfl, Rue Volunteriot Sllverlo de Li ma n? 62, Tel.: 72.1093 - D.D.D. 0142, CEP: 16.600;

PRESIOENTE PRUDENTE: Emanuel Manint Moretra, Rua Siqueira Campos n?602 — sala 503, Tels.:33.4574

n? 767, Tel.: 51.1396 - D.D.D. 0182, CEP: 19.600;

SUB-INSPETORIA BIRIGUI: Jose Antonio Tonettc, Rua Sa'o Jose n? 364, Tel.: 42.2103 - D.D.D. 0186, CEP; 16.200; COMPOSICAO REGIONAL VALE

DO PARAI'BA Gerente Regional Sediado em GUA-

RATINGUETA: Aluizio Jose de Castro Filho, Rua

Jos6 Boniiedo n? 63 — salas 15 e 16, Tel.: 22.3161

- D.D.D. 0125 CEP; 12.500; SAO JOSE DOS CAM-

.PCS: Jos6 Rabello Neto, Rua 15 de Novembro nP 71

- sala 515. Tel.: 21.3010- D.D.D.0123, CEP:12.200,•

INSPETORIAS LIGADAS A GERENCIA DE PRODUGAO interior - SEINT - ALBERTO TOUSSAINT

SANTOS: Moacyr Pereira de Campos Filho, Av. Ana Costa n? 306, Tels.: 34.2572 - 34.6467 - 34.4084

- D.D.D. 0123, CEP: 11.100; SU^ANO: Maximiliano

Romanato, Rua Dr. Fellcio de Camargo nP 240, Tel.: 478.3969, CEP: 08.600. SUPERVISORES DE VIDA

INDIVIDUAL - INTERIOR SAO PAULOJRAUL

GUEDES DE SENE - Rua 14 Bis nP 322 - Tel.; 41.

2020 - CAMPINAS - Atende: Campinas, Jundiaf, Sraganga. Americana, Piraclcaba. ItO a Sorocsba.

AGNALDO DE OLIVEIRA SILVA - Trav. Joaquim

Osorio n? 92 - SAO JOAO DA BOA VISTA - Aten de: se'o JoSo Boa Vista, Sao Jose Rio Pardo, Vargem Grande do Sul, Mococa, Data Branca, Santa Cruz das Palmeiras, Pirassununga, Ararat, Limeira a Caconde.

GILBERTO RIBEIRO SOARES - Rua Jose ignecio n? 50 - Tel.: 128 - BURITIZAL - Atende: Buritizai, Ituverava, Igarapava, Francs,Guare,Sffo Joaquim da Barra, Orlandie. Batatals e HibeirSo Prato. ANTONIO

ROSA OA SILVA - Rua Aurellano Coutlnho n? 35

- TAUBATE - Atende: Taubatd, Guaratingoete, AParecida, Pindamonhangaba, Cagapava, S4o Jose dos Campos, Jacarei, Suzano, Mogi das Cruzes, Santos, Cruzeiros, Lorena e Cachoeira Peutlsta. JOAQUIM

QUINTILIANO da SILVA - Rua Behi# nP 21 -

Tel.: 32.2361 - SAO JOSE RIO PRETO Atende: sa'o Jose do Rio Prato, Catanduve, Taquarltinga, Monte Alto, Jaboticabal, Badedouro, Barretoi, Ollmpla, Mirai*ol. Votuporanga. Fernandopoiis a Jalet. WADY BUTHOS - Rua Tres nP 2193 - Tel.: 24.3215 - RIO

CLARO - Atende: Rio Clero, Sffo Carloi, Araraquara. Matfo, JaO, Bauru, Santa Cruz do Rio Pardo, Asili, Oufinhos, Presldente Prudante, Marilla, Tupff. PiraJuf, LIni e Aragatuba. RIO DE JANEIRO: Dirator A)unto da RegiSo Rio de Janeiro a Espfrlto Santo, Dr. New ton Augusto da Souza e Sadiado no Rio da Janairo.

SUPERINTENDENCIA GERAL: Or. Carlos Qllbarto

P.Valla de Araujo, Av. Almlrante Barroio nP 81 -3? -

11? 13? andar. Tel.: 292.5112 - D.D.D. 021, CEP;

20.000 Telex 021. INSPETORIAS LIGADAS AO

RIO DE JANEIRO: BARRA MANSA Gallon Alvas

Duarta Rua Or. Mario Ramos n? 122 — loja 5 Tal.:

22.4808 - O.O.D. 0223 CEP: 27.400 NITERGI Odilr

Tavaras da Souza Rua Joae Ciamanta n? 21 - lalas 301/ /303 TbIi,:722.5658-722.7723-719.6490- D.D.D. 021 CEP;24.000; NOVA FRIBURGO Mareoi da Souza

t Ganon -lit RniiTfl A" wrmma n? 12- taia 106 Tal.:22.4422- D.D.D. 0426,CEP:28.600;PETROPO-

I-I8, Klabar da Sallai Marcondai Rua 16 da Margo np

102 - tala 201 Tel.: 42.4161 - D.D.D. 0242 CEP:

Alvei Duarta Av. Amaral Peixoto n? 503Tal.:42.0110 - D.D.D. 0223 CEP; 27.180; ESPIRITO SANTO/GERENCIA GERAL Sr. Marcolino Augusto dos Santoi Av. Leitffo da Sllva n? 293 - Praia do SuS Tel.: 227. 8911 - D.D.D. 027 CEP: 29.000 Telex 027 - 2195

INSPETORIAS LIGADAS AO ESPIRITO SANTO CACHOEIRA DO ITAPEMIRIM Joao Batista da Sll va Almeida, Rua Capltffo Deilandes n®. 49 - sala 405 Tel.: 21.61 - 32.12 - D.D.D. 0162 CEP:29.300; CoLATINA Jos6 Gomes Praga Getullo Vargas n? 307 - loja 7 Tel.: 2.08.60 - D.D.D. 0277 CEP: 29.700; MINAS GERAIS Diretor Adjunto da ReglSo Centre- MINAS GERAIS - GOlAS - DISTRITO FEDERAL Dr. Fabio Mello 'Azevedo S^iado em BELO HORIZONTE SUPERINTENDENCIA GERAL Sr. Oscar Lobenwein Filho Rua GoltacSzes nP 14 - 9? andar Tels.: 222.52.30 - 201.6566— D.D.D.031. CEP 30.000 Telex 031 • 1393 INSPETORIAS LIGADAS A BELO HORIZONTE BARBACENA EdI Marcus Moniz da Cu nha Rua Pereira Telxeira n? 156 Tel.: 331.11.57 D.O.D. 032 CEP: 36.200; GOVERNAOOR VALADARES, Raimundo de Souza Vianna Rua Israel Pinheiro n? 2770 Tel.: 60.0895 - D.D.D. 0332 CEP: 35.100;, ITUIUTABA Antonio lnoe4ncio Rosa CEP.: 38.300; JUIZ DE FORA Omar Machedo Rua Halfeld n? 828 - sale 811 Tel.: 211.4834 - D.D.D. 032 CEP: 36.100; MONTES CLAROS Jason da Souza Lima P Junior Rub Dom Pedro II n? 320 - sala 1 e 2 Tel.: 221.4211 - D.O.D.038 CEP:39.400;POCOS DE CALDAS Orlando Opipari Junior Rua Prefeito Che^s nP 252-A Tels.;721-3895-721.4918- D.D.D.035 CEP: 37700;TE6FiLO OTONI Carlos Oliveira Metzker Hue Jo4o Pesloa nP 154 — sala 203 Tel.:521.4903 — 0.0.0. 033 CEP; 39.800; U8ERABA Antonio Barnardei da Sllva, Av. Leopoldlno da OLIvaira n? 345, Tel.: 32. 3804 - D.D.D. 0343 CEP: 38.100; UBERLANDIA, Humberto Manzl, Rua Tenanta Virmondei Ti? 526tala 107, Tel.: 35.3432 - D.D.D. 0342, CEP: 38.400; VARGINHA, Nailer Carvslho Rodrlgues, Travesss Monienhor Le6nidat n? 154, Tel.: 221.1689 D.D.D. 035. CEP; 37.100; BRASI'LIA GERENCIA GE RAL, Sr. Paulo Jose Alvet da Cunha. Edificio Oscar Niameyer - 14? .andar Setor Comerclal Sul, Tels.; 226.9393 - 225-5148 - D.D.D. 061, CEP: 70.000, Telex. 061 - 1764; INSPETORIAS LIGADAS A BRASIllA GUARA II, Antonio Pessoa R Bezerra, CEP: 71.000; FORMOSA AimJe Gomet Pimentel, GOIANIA GERENCIA GERAL Sr. Adail Martins da Sllva Rua Nova nP 656 — Centre Tels.: 225.7122 — 2268741 - 225.3910 - D.D.D. 062 CEP: 74.000 .Telex 062 • 2321; INSPETORIAS LIGADAS A GOlAS

ARAOUAIANA, Tardtlo Morairs Lima; CEP: 77.800

SANTA CATARINA Diretor MJunto da RaglEo Sul- SANTA CATARINA - PARANA - RIO GRANDE

SUL, Dr. Kurt Arno Krauaa, Sadiado am Blumanau SU

PERINTENDENCIA GERALSr. Orly Faggianl, Rua XV da Novembro n? 634 - 9? andar Tali.: 22.3612-223811 - 22.3434 - 22.3212 - D.D.D. 0473 CEP: 89.100 Talax 047 ■ 3195; INSPETORIAS LIGADAS

COMPANHIA BANDEIRANTE DE SEGUROS GERAIS

C.a.C. 61.698.742/0001-70.

Sade: Rue Qulrino da Andrade. 216. S. Paulo Tel.:(Oil) 269.3666 - Erxl. Talagr.:"Baniigur" Telex.:01124021

- 33.3236 - D.O.D. 0182, CEP: 19.100; SANTA

CRUZ DO RIO PARADO: Rua Euclldes da Cunha n?

461 - Terreo, Tel.: 72.1625 - D.D.D. 0143, CEP: 18.900; TUPA: Jose Alberto de Merchi, Rua Charentes n?243,Tel.: 42.1092 - D.D.D. 0144, CEP: 17.600;

RANCHARIA: Wilton Figuairedo, Av. Dom Pedro 11

anuAriode seguros

26.600; RESENDE Silvio Montairo Av. Nllo Pag«iha n?

320 - 1? andar Tal.: 246.8691 - D.O.D. 0223 CEP:

27.800; TRES RIGS Getullo Barbo* Rlbalro Av. Condo Rio Novo n? 1613 - tala 2 Tal.: 62.1702

D.O.D. 0242 CEP: 27.800:VOLTA REDONDA Qalion

anuAriode SEGUROS

A BLUMENAU,: BLUMENAU Neltzal Corratorat da Saguroi Ltda. Rua 7 da Satambro nP 463 — 1? andar Tel.: 22.4800 - D.D.D. 0473 CEP: 89.100; BRUS

QUE Oimar TaniIni Rua Rul Berboia n? 37 Tel.:

56.1006 - D.D.D. 0473, CEP: 88.360; CHAPECO, Joai Otmar Franz, Av. Getullo Vargas n? 2454 — tala

6, Tal.: 22.1226 - D.D.D. 0497, CEP: 89.600; CON-

CORDIA, Bubf Eduardo' Lunge. Rue Leonel Moiele n? 177, Tel.: 44.0349 - D.D.D, 0499, CEP: 89.700; CRICIUMA;Dilson Gressi, Rue Henrique Lags n? 482, Tel.; 33.2424 - D.D.D. 0484, CEP: 88.800; FLORIANGPOLIS, Victor A Santiago de Almeida, Rua Anita Garibaldi n? 19 - 6? andar - sala 602, Tel.: 22.0535

— D.D.D. 0482, CEP;88.000;Benjamin Gesser. Rua Ffr. lipe Schmidt n? 23 — 4? ander. Tel.:22,3814—"DTD.D.

0482, CEP: 88.000; JARAGUA DO SUL, Edmundo

Berfai, Rue Padre Franken 113, Tel.: 72.0825 -

D.D.D. 0473, CEP: 89.250; JOACABA, Osweido Zendron, Av. XV de Novembro n? 604, Tel.; 22.1970 -

D.D.D. 0495, CEP: 89.600; JOiNVILLE. Klauss G Schossiand, Rua Luiz NIemeyer n? 53 - sale 4, Tel.: 22.6471 - D.D.D. 0474, CEP: 89.200; U\GES Da

niel Ubaido Binatti, Rua Aristillano Ramos n? 64 Tel.: 22.0479 - D.D.D. 0492, CEP:88.500; MONDAl"

Harri Leo Dreger, Rua Colombo n? 710, Tel.: 74.1143

—

D.D.D. 0498, CEP: 89.893; PALMITOS Ivo Bressan

Rua Afmirante Barroso np 543.Tel.:72.0140- D.D.D. 04998, CEP:89.887; RIO DO SUL Luiz A A de Ataide.

Rua Tuiuty n? 10 • sala 104, Tel.: 22.0736 - D.D.D. 0478, CEP: 89.160; SAO MIGUEL D'OESTE Marlene

Oeggerone, CEP;89.900;TUBARAO Waimir Pizza, Av.

Patricio Lima n? 902 - sala e Tl.: 22.0081 - D.D.D.

0486, CEP: 88.700; PARANA SUPERINTENOENCiA

GERAL Sr. Zanoni, Rua Ebano Pereira n?321 Tel;2320833 - D.D.D.041, CEP:80.000 Telex 041 -5448; INS-

PETORIAS do PARANA APUCARANA Oswaldo Brogin,'Av. Munhoz da Rocha n? 1235, Tel.: 27-0381 -

D.D.D. 0434, CEP: 86.800; CASCAVEL, Osvino Lemke, Rua Parana n?2761 - 1?" andar, Tels.: 23.8321 • 23. B933 - D.D.D. 0452, CEP: 85.800; LONDRINA, Soola Galo Sllva, Av. Rio de Janeiro n? 195 - Loja 9

Tel.; 23.9376 - 22.6236 - D.D.O, 0432,CEP:86.100;

MARINGA, Elcio Pinheiro, Rua Joubert de CarvalKo n? 623 - sala 305 Tels.: 22.5544 - 22.1215- D.D.D. 0442, CEP: 87.100; PALMAS Eduardo Estanislau Tobere, Rua Coronal Jos4 Ozorio n? 1001, Tel.;62.1480 — D.D.D; 0462, CEP; 84.670; PORTO ALEGRE, SU-

PERINTENDENCIA GERAL, Sr. Gelso Corbelini, Rua Siqueira Campos n? 1189, Tels.: 25.0531 - 25.209925.2249 - 25.4657 - D.D.O. 0512, CEP: 90.000 Telex 051 -1503;INSPETORIAS DE PORTO ALEGRE

CACHOEIRA DO SU^ Hilario Potetto, Rua Major Ou,vire* n? 2271, CEP;96.500:CAXIAS DO SUL, Claudio Ateina, CEP: 95.100; MONTENEGRO, ledo de Jesus Sllva Araujo, CEP: 95.780; PASSO FUNDO, Adair Pe dro Nadaletti, Rua Costa e Silva n? 88, CEP: 99.100;

PERNAMBUCO, Diretor Adjunto da Hegifo Norte/Nordene — Pernambueo — Bahia - Ceart — Par4 e Meneus, Dr. Octavio da Megaihto, Sediado em Pernambueo, SUPERINTENOENCIA GERAL, Sr. Rubens Gongalves Brage, Rua Eng? Ubaido Gomes da Mattoi n? 63^ andar, Tels.: 224.6099 - 224.6948 - 224.2091 -

D.D.D. 081, CEP: 50.000 Telex 081 - 1543;INSPETORIAS DE PERNAMBUCO, CAMPINA GRANDE - PB, Pedro OilMlra. de Lucena.J^ua VenSncIo Nelva n? 287, Tel.: 321,3528 - D.D.D.083, CEP:S8.100; CARUARU P» Deputadd Henrique Pinto n? 60 - 2? ander Tel, CEP:66.100; GARANHUlVS, Jos« TavaresdeSouzaBlIho, Av. Barfo do Rio Branco n? 26 - 1? ander, Tel.; 23, CEPi 66.300; PARA, GERENCIA GERAL, BrTMWiearlO.ScurtI, Rue Consalhalro Jofo Alfredo n? 264 - 2!^ andar, Tels.: 222.0481 - 222.1130 - 222.

7629 - D.D.D. 091, CEP; 66.000, Tart* 061 • 1787MANAUS, GERENCIA GERAL, Sr. Joib' Machedo Mltoso, Rua Marcllho Dies n?305, Tels.: 232-1607232,1668 - D.D.D. 092, CEP; 69.000, Telex 09224M.3DTO PESSOA - PB, Geraido Pedrosa dos Santqe. Rua Padre Meira nP 35 — sala 102, Tel.: 221-4070

- ODD:083 CEP 58.000. MACEI6- AL,Sllede Ter>6;. rio Zegallo, Rua Agerson Dantas n? 50, Tel.: 223. 5335 - ODD: 082, CEP:57,000. NATAL - RN, Hugo Moreira, Rua Joffo Pessoa n? 198 - 1? andar - sala 108 Tels.; 222_.4221 - 222-2075 - ODD:084, CEP:59.000. BAHIA, GERENCIA GERAL, Sr. Antonio Macirio Taxelra, Av. Estados Unidos n? 27. Tel.; 241-2366 -

- ODD: 071, CEP: 40.000. Telex 071 - 1444, FORTALEZA GERENCIA GERAL. Sr. Jos6 NIcodemos de Castro Nunes, Rua Pedro Borges n? 33-12? andar

- sala 1221. Tels.: 231.2690 - 231.2933 - DDO:085 CEP:60.000, Telex 085 -1552.

BANERJ SEGUROS S.A. (SISTEMA FINANCEIRO BANERJ)

C.G.C.- 30.140222/0001-70

Sede; Rua da Ajoda, 5-27? e 28? ands. Tels.: 297-5313 (PABX). Autorlzada a fundonar pelo Decreto 22.052 de 24.11.1946 - Carta Patente 341 de 03.03. 1947. Capital - Cr$ 421.680.000.00. Opera nos ramos elememaras. Diretoria: Israel Ktabin- Diretor Presidenta; Matheus Schneider Diretor Vice-Presidente; Pe dro Jos6 da Matta Machado, Diretor Vlce-Presidante; Ronaldo do Valle SimSes - Diretor VIce-Presidente e Jos6 de Lime Fontos Romero - Diretor;SebastlabJosi Rlbeiro • Gerente de Apoio Admlnistretlvo e Financairo; Helcio Moreira Carneiro - Gerente de Apoto T4cnico; David Ubiratan Madeira • Gerente de Vendas; LuIz Car los Sampalo Martinez - Chefe do OepertamBnto de Produptfo; Haley Gomes da Silva - Chefe da Divlsao Flnancelra; Getulio Monteiro da Rocha e Sllve - Chefe da Divisao Operadonal; Paulo Tarpo Lima Chefe da DivisSo de Apoio T4cnico; Noj^berto da Costa Pinto - Chefe da Divisffo de Seguros Rurais; Andr4 Henrique Moreno Morales - Chefe da DIvlaffo Regional de Se"o Paulo. Escritbrlo S. Paolo (SP) Rua Alvares Penteado, 49/53-4° .Tel • 239-2011.

BANORTE SEGURAOORA S.A.

C.G.C. 33.057.423/001-05

SISTEMA FINANCEIRO BANORTE

Sede: Av. Dantas Barreto. 507 - 4? and -r Reci fe PE. Tel.: 231-4091. Anteriormente denominada Companhia de Seguros Guarani, fundada em 30.09.1943 e autorlzada a funcionar pelo Decreto n? 16.392, de 22.08.1944. Carta Patente 307, de 28-10-1944. Ramos de Seguros: Incsndio, Vidros, Roubo, Tumultos, Transportes, Automdveis. Cascos. Aeronduticos, Lucros Cessantes. Fidelidade, Responsabhidade Civil, Responsabilidade Civil Facultatlvo de Vefculos, Riscos de Engenheria, Riscos Diversos, Garantlas de Obrigapoes Contratuais, Acldentes Pessoais, DPVAT.

Terrestre (DPVAT), Acldentes Pessoais (Individual, Coletivo e Grupal), Riscos Diversos, Riscos de Engenharla, Seguro Rural e Aeroniuticos. Diretoria: Alysson Paulinelli — Presidente; Rubens Prates Macedo — VicePresidente; Brenno de Carvelho Pieruccetti — Diretor de Produgao; Jos6 Carlos Campello de Castro — Diretor TBcnico;- Jos6 Jehovah Santos- Diretor Administrati ve. Sucursal no Rio de Janeiro: Rua do Mercado, 1110? - Rio de Janeiro - Tels.: 224-1805. 224-7233. 224-2374 e 292-5151 - Rs.; 158 - 176- 186;Sucursal em SSo Paulo. Rua da Quitanda, 126- 3? — Sao Paulo- Tels.: 37-7536 e 37-7537( V. rndlce dos Anunciantes).

BOAVISTA COMPANHIA DE SEGUROS DE VlOA E ACIDENTES

(GRUPO ATLANTICA-BOAVISTA DE SEGUROS) C.G.C. 33.498.411/0001-08

BANREAL SEGURAOORA 8/A.

C.G.C.M.F. 76572684/0001-68

Sede: Alameda Cabral, 27. Caixa Postal: 2486. Telex n?0416140.Telefone:233-2233- PABX. Curitiba-Parani Fundada em 27 de agosto de 1943 e autori'ada a funcionar pelo Decreto 15.561. de 02.05.1944. "0 Rio de Janeiro. Transferiu sub sede para Sao Paulo ®m outubro de 1950 e para Curltiba (PR) em 02 de "largo de 1961. Capital Cr$ 195.744.358.00. divldido ®m 19.842.306 agoes. Ramos em que opera; Incendio, Lucros Cessantes. Transportes. Crddito Interno e Exter"0. Acldentes Pessoais. Autom6veis. Roubo. Riscos Diversos, DPVAT, Vidros, Fidelidade, Cascos e Hesponsabilldade Civil, Diretoria; Joao de OUveIra Franco Neto, Diretor Presidente; Paulo Cesar Vidal Pereira de Oliveifa, Diretor Vice- Presidente Executivo: Carlos Alberto Lenz: Cesar ProtSsio, Diretor Vice Presidente; Ewaldo Diretor Vice Presidente; HMtnn de Oliveira Franco, Diretor; Eduardo Gabira Peres. Diretor; Oscar Gerzs'el, Diretor; Antonio Carletto Sobrinho, Diretor. Sucursais; Porto Alegre. Rua RIachuelo, 1334 - 1? andar. Tel.: 25-4786; Sao Paulo (SP) RueLlbero Badard, 613• ander. Tel.: 37-8605; Rio de Janeiro (RJ), Av. Sede Setembro, n? 71 - 20? ander, Tel.: 224-4437; Blumenau (ISC). Rua Sete de Setembro. n? 967 tale a 303. Tel.: 22-1811; Belo Horizonte (MG). Rua ^ Bahli 2? andar; Brasilia (DF), Setor Comercial Sul 10? endart/IOOI.(V. fndlea dos Anunctintat).

SANESTES SEGUROS 8/A.

0.0.0. 27.063.230/0001

Sede; Av. Princese Isabel, 574, 9? e 10? andares, Ed. Pelas Center • Bloco B, Esplanade Caplxabe, CEP. 29.000. Vltorla. Espfrlto Santo. Telefonei, 223-1688, 323-1624 a 223-1177. Reglitride: 27.142 - JUCEE8

Ceite Patente nP 9. Capital Sodal: Cr$ 30.000.00a.0o!

Remo de negbcio; Seguros. Diretoria: Carlos Fernando Monteiro Lindenberg (Dir. Preiidentel; Djalma da Si Ollvelri (Dir. T<cnlco) e Walter Pereira PImentel (Dir. Adminlitratlvo). Sucursal: Praga Olavo Bllac, 2B, sala 207. Tal.:232-2469, Rio de Janeiro — RJ,

anuArio de seguros

BEMOE - COMPANHIA DE SEGUROS DE MINASGERAIS

C.a.C. 17.18B.e24/0001-B7

Sede: Rua Rio de Janeiro, 927, 9?/10? endaret. End. Tclegrifico: BEMQESEGURADORA. Tel.: PABX 201-0900 - Belo Horizonte - 30.000 - MG. Opere rvot tegulntet ramos; Indndlo, Autom6vel, .^Idrot, Roubd, Lucros Cemntei, Treniportei, Cascos, Flasponnbllldade Civil Geral, Raiponssbllldada Civil do Treniportador Rodovlirio-Carga, Obrigetdrio de Denos Pasaoaii Causidos por Vefculoa Automoiores de Vie

Sede; Rua Bario de Itapagipe. 225. Ediflcio AtLantica - Boavista de Seguros, Balrro do Rio Comprido. RIO DE JANEIRO (RJ). Caixas Postals: 119 e 1779. ZC-10 - CEP:20261 - End. Telegr.:SENACO. Telex: 22055. Tel.:(PABX): 264-0101. ODD:021. Aotorizeda a fundonar pelo Decreto 28.927 de 4.12.50. Barnes de Seguros em que opera: Incflndio. Lucros Cessantes. Automiveis. Responsabiiidade Civil Geral. Responiebilidsde de Civil Facultative, DPVAT. Fidelidade. Aeroniutlcos, Cascos. Transportes, CrSdito Internot. &4dito h Exponagao,Riscos Diversos, Tumultos, Roubo, Vi dros, Acldentes Pessoais. Vide em Grupo. Vide Individu al, Global da Bancos. Garantia de Obrigagoes, Animals, Riscos de Engenharia, Reembolso de Deipesas de Assistencia MMica e/ou Hospitaler, Penhor Rural. Habitacional(BNH), Habitadonal (nSo enquadrado no SFH). Res ponsabiiidade Civil do Trensportador HidroviSrio, Res ponsabiiidade Civil do Armador, Riscos Rurais. Res ponsabiiidade Civil do Transportador RodoviSrio - Carga. Capital: Cr$ 700.000.000,00. Carta P»tenteG55, de 13.2.61 e 461 de 22.5.72. Conselho de AdminlsragJo: Antonio Carlos de Alnwlda Braga. Amador Agoiar. An tonio DIas Lelte Neto, Ararino Sallum de Oliveira, M&rIo Joi4 Gonzage Petrelli, Jorge E$t4cio da Silva, Arman do Erik de Carvelho. Carlos Frederico Lopes da Motta, Moacyr Perelre da Sllve, Diretoria;Presidante8: Antonio Cerlos de Almeida Brega. Vied-Presldentes; Joffo Cerlos de Almeida Brags, Obertel Phi Filho. Eduardo Baptltte Vienna, Paulo Konder Bornhausen e Rog4rlo Dantei Frelre. DIretorei: Arneldo Souze e Silva Sobrinho. Jos4 Nunei Rasende, Josi Raul de Costa Machado, Pedro Berbeto Filho. Roberto Alexindre Pereira Bafboia Lima a Breno Osclne. ARACAJU (SE). Sucursal de Rsmos Elamenteras s Sag. da Petsoat. Gerente: Ssndoval Lamoi Sllva. Rua Santo Amaro. 13. CEP.: 49.000. Tel,: 222-3383. ODD: 079. BEL6M (PA) Diretor Regional PBr4/Amapi - RE/Petsoes. Joi4 Nunes di Riiande: Sucursal de Remos Elsmentare. Suparlntendenti: Maria Custbdio Monteiro SoarH, Rua Santo Antonio, 317 — Sobraloje - Caixe Pottal: 423:423. CEP:66000- End. Talegr.tSENACO. Tail.: 224-6177 a 224-6943. DDD: 091. Sucursal da Sag. da Pasiou, Geraqte: Carlos Augusto Bahia da Razenda. Rua Santo Antonio, 317 — Sobraloja

Calxa Pottal; 423. CEP:66000- End. Telegr.- SENACO. Tels.: 224-6177 e 224-6943. ODD:091. BELO HORtZONTE (MG). Diretor de Sucjjreaii do Enado de Minas Gerais: Edivaldo Lima - Sucurjal de Ramos

Elementares. Gerente de Produfffo: Sabasiiffo Monteiro, Rua da Bahia, 1033, 10? andar. Caixa Postal: 70. CEP: 30000. End. Telegr.; ULCOMBRA. Tels.: (PABXl 201-2944, {Olretos} 224-9332 e 224-3686.

ODD: 031: Sucursal de Seg. de Pessoas. Diretor de Sucursal: Breno Decina, Gerente T^c. Adminlstratlvo; Nelson Pereira Mendonga, Rua da Bahia, 1033, 12? andar. Calxa Postal: 1643. CEP: 30000. End' Telegr.; VIDALONGA. Tels.: (PABX) 201-2944

Diretos 224-9332 e 224-3686. ODD: 031. BLUMENAU (SO, Diretor Regional de ProdugSo de Seguro de Pessoas de Sta. Catarlna: Mauro Rlbas Filho, Sucursal de Ramos Elementares. Gerente de Prodoga-o; Rog4rio Osni P4gis, Rua Mareehal Floriano Pefxoto, 18, 2? andar. Ed. MOtua Catarinense. CEP: 89100. Tels.; 22-3877; 22-0077 e 22-4124, ODD: 0473; Sucursal de Seg. de Pessoas. Gerente de Produgeo: Marco Antonio Ferreira Pinto, Rue Mareehal Flo riano Peixoto, 18 - Tarreo,1? andar. CEP:89100. Tels.: 22-0645,22-0445,22-3667,22-1024 e 22-3877 (PA5X>

ODD:0473. BOA VISTA(RR). Sucursal de Ramos Ele mentares Procurador: Dieter Lindamberg, Rua Jaime Brasll, 441. CEP: 69.300. Tels.: 2264, 3304, 4323 a 2382. ODD: 995 (2241. BRASI'LIA (DF) Sucursal de Ramos Elementares e de Seguros de Pessoas. Superintendente: Danllo Ferreira Venturinl. Gerente Geral: Mar cos Eustaquio Borges, Setor Baneario Sol, Ed. Segoradoras, Bloco K - Quadra 1 -.Lojas 1,2 a 3,sobre(j>la 1,2 e 3 CEP: 70000. Tels.: 223-9739 e 224-0394. ODD: 061.'

Diretos: 266-8013 e 226-6163. CAMPINAS (SP)Sucur sal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas, Diretor de Sucursal:.Cl^udio Martelletti Grillo. Gerente TacniCO Administrativo: Adllson Rodrigues Lucas, Rua Costa Agoier, 698, 3? andar con). 301/7 - Ed. Banco Segurange Caixa Postal: 1095. CEP: 13100 - End. Telegr.: SENACO Tels.: 31-2415. Oireto; 85842. ODD:0192.

CAMPO GRANDE (MT), Sucursal de Ramos Elemen tares e Seg. de Pessoas, Gerente: NiutonRibeIro Chaves, Rua 13 de Maio, 2782, sobreloja, Caixa Postal: 873. CEP: 79100. End. Telegrtffico: SENACO. Tels.: 624-8770 a 624-6779 (Diretol ODD; 067. CAMPOS (RJ), Sucursal de Ramos Elementares a Seg. de Peseoat. Suparintendente: Jos4 Alfredo Rossi, Rua San tos Dumont, 58. CEP; 28100. Tel.: 22.1924. DDD: 0247. CASCAVEL (PR), Sucursal de Remos Elemen tares a de Seguro de Pessoas. Proeurador: Jos4 Alberto Krueger, Av. Brasll, 2318, 1? andar, conj.: 108/110, Ed. Travlio, CEP: 86800. End, Telegr.: SENACO. Tel.: 234)224. ODD: 0452. CHAPECO (SO), Sucurael de Ramos Elementares a da Sag.de Pessoas. Qerania Amadeu ProtMo da Moure, Av. Marechil Bormenn. 1.184; s/3, t4rrao. CEP: 89.800. Tel.: 22-1782. ODD: 0467.. Ed. Adrlana. CUIABA (MT), SucurstI de Remoi Elementaree, Suparintendente; Ozlres Nunes de Otfvaira, Rua BerSo de Melgago, 3445. Csixe Postal: 871. CEP: 78000. Tels.: 321-9131, 321-6723 a 3217338. ODD:066; Sucursal de Seg. de Pessoes, Superfntendanta: Oxifes Nunes de Ollveira, Rua Barfo de MXsago. 3446. - Calxa Postal; 671 CEP: 78000. Tell.: 321-8723. ODD:066. CURITIBA (PR), Sucunal de Ramoi Elementares. Diretor de Reglfo Perani—RE/

/Pessoas: Jos4 Luiz de Souza. Gsrente T4c. AdmlnitrdtIvo:Jofc Romualdo de Azeiedo. Rua 16de Novembro, 270, 5. e 7? flndi. Ed. MInas Geraii. Caixai Postals: 642,20650 2122. CEP:80;000. End,Telegr.:SENACO. Tels.: 232-3411 a 232-5911. Diretos: 224-4382, 2236205, 222-1067, 232-5972 e 224-7574. ODD: 041. Sucursal de Seg. de Pessoas. Superlntendente de Produgffo: Armin Frentzel, Rua 1,5.dg,.Novembro, 270• 6? end. Mines Gerais, Caixas Postals: 642, 2055 e 2122. CEP: 80.000. End. Telegr.; SENACO. Tels.: (PABX) 232-3411 e 232-5911, Diretos: 222-9146. 223-9287, 223-6580, 224-4024 e 224-9333. ODD' 041. FLORIANOPOLIS (SC), r, Vice-Presidente de Produg^o: Paolo Konder Bdrnhausen, Superintendente Regional II: Carlos Fernando. Priess. Sucursal de Ramos Elementares. Chefe do Nudeo Operacional (Acumolando) e Gerente Administrativo: Peiilo Martins Filho, Rua Felipe Schimidt, 21-12? andar - Centro Comercial Aderbal Ramos da Sllva, Caixa Postal: 332. CEP: 88.000. End. Telegr.; SENACO. Tels.: (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560 e 22-3832. DDD: 0482; Sucursal de Seg.de Pessoas. Gerente de Produgtfo: HernanI dot Prazeres, Rua Felipe Schimidt, 21 - 12? andar - Centro Comercial Aderbal Ramos da Silva, Caixa Postal: 332. CEP: 88000. End. TeiegrMico: SE NACO. Tels.: (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560 e 22-3832. DDD:0482. FORTALEZA (CE), Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas. Superintandente: Jos6 Edson Rios, Rua Rodrigues JOnior, 197

- Aldeota. Caixe Postal: 664, CEP:60000. End, Tele gr,: SENACO, Tels.: 226-6711 (PABX) e 231-8939 (Oireto). DDD: 085. GOIANIA (GO). Sucursal de Ramos Elementares. Superlntendente: Laert Farraira AraGjo, Gerente T6c. Administrativo; Joffo da Cruz Gongalves Filho, Bua 8, 629, Centro. CEP: 74000. Tels.: 223-1550. 225-4071 e 22&-9478, DDD; 062; Sue. de Seg. Pessoes. Superlntendente: Luiz Carlos Hartery. Gerente de ProdugSo: Leonidas Correia de Lima, Rua 8, 629 - Centro. CEP: 74.000. Tels.: 2232921 e 221-7268. DDD: 062. JOAO PESSOA (PB), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas, Ge rente; Marcflio OaSvio do Nascimento, Parque Solon de Lucena, 641-Centro. CEP: 58,000. Tals.: 221-4289 e 221-3088, 000:083, LOINVILLE (SC), Sucursal de Ramos Elementares e Seg, de Pessoas, Superlntendente: Qert Walter Meyer, Rua 9 de margo, 185-Caixa Postal: 711. CEP: 89200. Tels.; 22-7744 e 22-7936. DDD: 0474. MACAPA (AP), Sucursai 'de Ramos Elementares Procuredor: Altavir Cavalcante de Souza, Rua Diogenes da Sllva, 762,CEP:68900. Tels.: 621-2778 e 621-3490, DDD:096, MACElO (AL), Sucursal de Ramos Eiementares. Gerente: Alberto Ferreira Marinho. Rua do Imperador 272, Centro, CEP: 57,000. Tels,: (PABX) 223-5673 e 221-5155, ODD: 082; Sucursal de Seg, de Peisoai. Gerente: narloi Ferreira Marinho, Rue do Imperador, 272 - Centro. CEP; 57.000, Tels.:(PABX) 223-6673 e 221-6155. DDD: 082. MANAUS (AM), Sucuriel de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Dieter Llndemberg. Av. Sate de Setembro! 846 - Centro. Caixa Postel: 406. CEP: 69000 End' Telegr.; NAILA. Tels.: 232-2692 e 234-5677. DDD; 092. MARIIlA (SP). SucumI de Ramos Elemcntarai e Beg. de Pcisoii^ Superlntendente: Jofo Frank Mllekovlch Rue 9 de Julho, n? 1.220, 9? andar — lalas 901/906, Ed. Mardla. Calxa Postal: 466.CEP: 17:600.

Tell.: 33-89B8 e 33-8776. DDD: 0144, NACOES UNI DAS (SP), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas, TItulares: Avelino Benjamlm Schlmltt e Benito Game, Rue Bento Brenco de Andrede Filho, 344- Vila Almeida - Santo Amaro CEP: 04757. End. Telegr.: VAUVAUDE. Telex: 011-21863. Talafones: (PABX) 531-9922 e 521-7176, DDD: Oil. NATAL(RN)Sueurul de Ramos Elementares e Seg, da Pessoas. Gerente: Nllo Machado Parelra, Av, Prudente da Moraas, 816, CEP: 59.000. Tell,: 222-0185 e 222-4813, ODD:084, NITEROi (RJ) Sucursal da Ramos Elementeras a Seg. de Pessoes, Superlntendente; Arthur do Rego Lins Sobrlnho. Gerente de Produg^o: Rubens Victor Foureaux, Rua da ConceigJo, 154, loja, CEP: 24020, Tels,: 7170633, 717-7315 e 719-3955. DDD:021. PASSO FUNCO (RS), Departamanto de ProdugiTo RE/Pessoas, Ge rente de ProdugSo; Sebastlao Omar Lemos Muller, Rua Bento Gongalves, 294. CEP: 99100, End. Telegr,: SE NACO, Tels.: 312-1589 - DDD:054;PELOTAS (RS), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas.

Gerente: Ary Pesce Bretanha. Gerente T6c. Adminis

trativo: Manoel Hamilton Moraas Pinho, Rua 7 de Setembro 351. ,CEP: 95100. Caixa Postal: 61. Tels,: 22-1093, 22-1094 e 22-5366. DDD: 0532, PETR6ROLIS (RJ). Sucursal de Ramos Elementares e Seg.

^ Pessoas. Gerente: Caspar Gongalves Junior. Rua

Mareehal Deodoro, 119 sobreloja. sala 1. Ed. Pio XII.

CEP: 25600. End. Telegr.; SOLIOEZ. Tel.; 42-1960

DDD: 0242. PORTO ALEGRE (RS), Diratoria da Rio Grande do Sul (RE/PESSOAS): Carlos

Alberto Lobo DIas; Sucursal de Ramos Elamantares

® Seg, de Pessoas. Superlntendente de Produgffo RE:

Clfiudio Mllleto. Superlntendente de Produgfti SP: JuaCorrea Borges. Gerente Geral de Operpgoes: Odam

Antonio Gongalves, Trav. Francisco de Leonardo Truda, - 4? andar. Ed. Brasilia. Caixa Postdl: 237. CEP; End. Telegrifico: SENACO. Tels.r (PABX) 240198, 24-0044, 24-0963, 24-0145 e 24-0398. Diretos: 25-5573, 24-2227, 24-9277, 25-9337, 25-9457, 250273, 24-9565 e 26-9357. 000:0512.PORTO VELHO

|J'0), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas.

Gerente: RelmUndo Matlai Berbosa, Av. Sete de SetemS/n? - 1?andar - sale 20. Ed. Galeria Central. GEP; 76.900. Tel • 2814 DDD: Pedir Interurbano:

G88221.RECIPE (PE), Sucursal de Ramos Elementares

•Sag.de Petioai. Superlntendente: Am4rico Joaqulm da

®"va Filho, Av. Dantes Barreto, 512, 3?and. Ed. TireBalrro Santo Antonio. Caixa Postal: 784. CEP; W-OOO. Tels.: (PABX) 224-3644. Diretos: 224-3826, ^^3017, 224-3651 e 224-1086. DDD; 081. RI8EI-

AO PRETO (SP), Sucursal de Ramos Elementares e Sag. de Pessoas, Superlntendente: Jos4 Eduardo Jun^8lra, Gerente T4cnlco Administrativo: Agenor Pereira

'^®«cimento, Av. 9 de Julho, 1058- Bairro HiglenbCalxa Postal: 451. CEP; 14100. End, Telegr.: SEACO, Tels.:(PABX)636-0070. Linha Dois: 636O075

834-2921. ODD: 016. RIO BRANCO (AC), Sucursal Remos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Al'0 Manoel Nunes Maclel, Praga Eurico Dutra,65, Cal^onal: 321, CEP: 69900, Tels.: 224-2180 e 224DDD; 068. RIO DE JANEIRO (RJ), Filial de Sfhos Elamenteres. Diretor da Filial Rio: IKdio 811-

Diretor Tic.: Simplfcio Ferreira Fero: Superlnten dente I _ Ronaldo Brito Pereira; Superlntendente II; Henrique PImentel de Melo; Superlntendente III:

FIKvIo QomH Qridim,. Praga Plo X,79. Ed. Atlintlca- Boevlsta da Seguros. Caixes Postals: 119 a 1779. ZC: 00. CEP: 20040 End, Teligr.: SENACO. Telex: 232B1, Tel.: (PABX) 2B6-4111. DDD: 021; Filial da Sag. de Pessoas. Diretor; Arnaldo Souza • Sllva Sobrlnho. Ge rente T4c. Administrativo: Marllza de Souza. Gerente de Produglo; Jorge de Souza Carvalho, Raul AraCijo Zetter e Luiz Eduardo Carauta da Souza, Praga Plo X, 79, 6? and. Ed. AtKmlca-Soavlsta de Seguros. ZCOO. Caixas Postals; 119 e 1779. CEP-20040. End. Telegr.: SENACO. Telex: 23281, Tel.:(PABX)296.4111. ODD: 021, SALVADOR (BA), Diretor Reg. de ProdugJo Nordeste RE/SP: Roberto Penna FachlnattI, Sucursal de Ra mos Elementares, Diretor de Sucursal: Renan de Argoilo Fonseca. Gerente T6cnieo Adm: Jos4 August© Melo Costa. Assistente de Produgfo; Joffo Paulo PIffcldo dos Santos, Rua Miguel Caimon, 32. 5? e 6? ands. Ed. Ban co ds Bahia, CEP: 40000. End. Telegr.; ETMASEG, Tels.: 241-5722, 241-5309, 241-5509 e 241-5109., DDD: 071; Sucursal de Seguro de Pessoas. Gerente: Walmir Hohlenwergar de Souze, Rua Miguel Caimon, 32, 5? andar s/502/03. Ed. Banco da Bahia. CEP: 40000. End. Telegrfffico: ETMASEG. Tels.: 242-8373 e 242-0690. DDD: 071. SAO JOSE DOS CAMPOS (SP). Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoes, Superlntendente: Enffas Roati. Assistente Tffc. Ad ministrativo e Financelro: Antonio Paiva. Av. SSo Josff, 1017 Galeria Ro«i - Lojas 21 e 22. CEP; 12200. End. Telegr.: SENACO: Tels.; 21-3448 e 21-4244. ODD; 0123. SAO LUIZ (MA), Sucural da Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Antonio Floravante, Rua Salvador de Ollveira,, 637. CEP; 65000. Tels.: 222-6021 e 222-057& DDD: 098. SAO PAU LO (SP), Vice-Preiidente Executive de S. Paulo: Fernffo Carlos Bracher; Filial de Ramof Elementares. Diretdr da Filial de Sffo Paulo: Orlando da Costa, Diretor de Produgao Sffo Paulo; Berel Alzensteln.- Diretor de Produgffo Operagffo Auxlliar: Jorge de Azevedo. Di retor de Produgffo Operagffo Noroeste: Joffo J6II0 Proenga. Av. Paullsta, 1415. CEP: 01311 Calxa Postal: 827. End. Telegr.: ETMASEG. Telex: 23564. Tel.; (PABX) 284-5422.. ODD: 011; Filial de Sag. da Pes soes. Diretor Regional de Produgffo Grande Sffo Paulo: Pedro Bartato Filho. Diretor Regional Produgffo Sffo Paulo: Berel Alzenstein. Av. Peulista, 1415- Calxa Poitel; 827. CEP; 01311. End, Telegrfffico: ETMASEG. Telex 23564, Tel.: (PABX) 284-5422. DDD: Oil. TERESINA (PI), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. da Pessoas. Gerente: Arllndo Lopes GulmarffH

Sub-Gerente: Franchco Moacir Moreira, Rua Barbota, 146. N - 2? andar - tala 216 - Ed. Jesus Thomez

Tajra. CEP: 64.000. Tels.: 22-3751, 22^536 a 225536. ODD: 0862. VITORIA (ES), Sucursal de Re mos Elementares e Seg. de Pessoes. Superlntendente: Edgard (Dffndldo do Vale; Gerente de Produgffo : Edffsio Cucco (RE), Assessor Administrativo: Isaias Costs, Av. N.Sv de Penha, 1310, 2? end. Preie do Canto, CEP: 29000, End. Telagr.': SENACO. Tels.: 227-3707, 227-4842, 227-3786 • 227-1869. ODD; 027. VOLTA REDONDA. Sucursal de Ramos Elementares e da Seg, de Pessoas. Garente: Milton Coelho de Castro, Av. Ameral Peixoto, 91 - sale: B01, Ed, Pastor, End. Telegr,: SENACO, CEP:27180, Tels,;43-4141 e 42-8268. ODD; 0243,(V. frtdleedot Anunclantas).

BRASIL COMPANHIA DE SEQUROSGERAIS

C.G.C. 61.573.79e/0001-M

Sede: Sao Paulo, Rua Luiz Coalho, n? 26 Tel.: 285-1533. End. Telegr.: "SEGURASIL". Caixa Poflel: 51506. Telex; 1121401. Fundada em 1904. Ramoi de Seguros em que opera Aeronemicos. Addentet Peaaoali, Autom6wii e Responsabilidade Civil Facuitativo de AuTomdveis, Animals, Cascos, Credttc i Exportagfo e Credito fnterno, FIdelldade, Habltacional, Incendlo, Lucrot Ceesantes, Responsabilidade Civil Geral, Dano* Pessoals Causados por Automotoras de Vias Terrenre*(OPVAT), ResponMbllidade Civil do Transportador Rodoviiirio de Cargas, RIscos Diversos, Seguro Rural (Compreensivode Florestas), Riscos de Engenharia,. Roubo, Transportes, TumuHos, Vide em Grupo, Vidros. Penhor Rural, Garantia da Obrlgagoes Contratuait e Responnbiltdade Ci vil Armador. Capital subscrito e reaiizado Cr$ 675.000.000,00 dividido em 675.000.000 agOes de Cr$ 1,00 cads. Reservas tdcnicas em 31/12/80: Cr$ 1.007.309.000,00 Diretoria: Prof. A.,C. Pacheco e Siiva, Diretor Presidente; Pierre Serrigny Diretor Superinte'ndente; J.A. Borges Aranha-Jorge do Marco Passos e Virgliio C. Oliveira Ra mos, Dlretores; Paulo Marraccini a Yann Dujardin, Diretores Adjuntos; Ricardo Renault, Eug6nia de Oliveira Mallo e Reinaldo G.8. Campello, Diretores Regior^ls; Addb B. Cilia (Contador Geral); Geraldo Apezzato (Controller); Jos4 Roberto Pentaado de Castro Santos IGerente Dept. Investlmentos Moblllirlos); Giovanni Vizzari (Gerante Dep. Financsiro); Nelson F. Saraiva (Gerente Dept. Produgao Sucursais a Agendas); Laerte Davi Miozzo (Gerente Dept. VIda); Francesco Sbaglia (Gerente Dept. de Recursos Humanos); Edson J. SalO (Gerente Dept. OeM),Carlos Firmino de Campos (Atudrio); CeJIy J- Brendim (Assessor Fiscal). Sucursais.: Belem (PA): Travessa Campos Sailes, 63. 12? andar. Tels.: 224-6411, 224-6645 e 224-6754. Telex (091) 1599. Gerente: Aumilto Augusto da Silva; Belo Horlzonte (MG): Rua Prof. Antpnio Aleixo, 843. Tels.: 337-1400 e 337-1820. Caixa Postal; 377. Telex (0311 1459. Ricardo Renault. Dirstor Regional e Joie Pereira Lime, Gerente; Brasflia (DF); Setor Comercial Sul. quadra 2 — Bloco 0, 12? andar, Edif. Oscar Niemeyer. Tels.: 223-1430 a 223-1530. Telex: 1061) 1561. Reinal do G.B. Campello, Diretor Regional; Ernesto A. Pinto Dornellet e Jot4 Nobre Caetano, Gerentes. Campo Grende (MG); Rua Rui BartwH, 2611. Tels.: 624-0021. 624-7443 e 624-8307. Caixa Postal: 1288. Telex: (0672) 133. Gerante: Marcos LuIz B. Sllva; — Curltlba (PR); Pga. Gerteroso Marques, 27, 9? andar. Tals.: 222-2033. Caixa Postal; 2011. Telex: (o41) 5441. Bcedito Furquirn Vaz, Gar. Adm. Tec. Comerdal: Nelson Hedllch, Superv. Comercial; Fortaiaza (CE): Rua Dr. Pedro Borgos, 75, 10? andar, cjs. 1003/1005. Teh.: 226-9773, 22&6620 e 22671-75. Caixa Postal: 1296. Telex:(086) 1509. Gerente: R. EKsio Frota;GoItnia |GO);.Av. GoUs, 310, 7? endar, co). 707/708. Tels.; 222-2651 e 22541204. Telex (0622) 222. Gerente: fison Antonio oos Santos; Jolnvllla ISC): Rua Dona FrandJM. 216, Tels.: 22-80M e 22-8000. Celxa Postal: 132. Telex: (0474) 116. Gerente: Hainz Bruska: Manaus (AM): Av. Eduerdo RIbeIro, 600, 14-° entXt. eonlt. 7401/1412. Tek: 234-297& 234-7229 e 234-3716. Tdlex;(0922) 273. Gerente: Aumlho Augua-

to di Silve: Porto. Alagre (R8): Rua dot AndradM. 1234, conit. 1607/16'lO. Tals.: 264220 e 244680, Caixe Postal: 713. telex: (061) 1603. Gerente: NIn ton Dies Alnil; Redfe (P^): Av. Marques de Ollndi, 296. Tel.: 2242133. Caixa Postal: 1008. Telex: (OST) 1476. Eugenlo .de Oiiveire Mello, Diretor Regional e Antonio Falipe do Rosirlo, Gerente; Rio de Janeiro (RJI: Rua do Ouvldor, 121, 22?. 24?e 289 anderes. Tal.; 231-0032. Caixa Postal 1266. Telex (021) 21091. Diretor: Jorge do Mereo Petsot. Gerentes: Nahor Porfl-_ rio de Jesus a Othon Branco Baena;Salvador (BA): Rua B<lgica, 10 1? ender. Tels.:242-2777 e 242-2576. Celxa Postal:9.74. telex:(071) 1443. Gerente Sdrgio Couto de Farie.-'Sfo LuIz IMA): Rua Nine Rodrlguet, 141, conj. 701 a 703. Tel.: 222-2834. Telex:(0982) 267 Gerente: Amadeu Aralijo Cavalcenti; Sfo Paulo (SP): RuaConieIheiro CrlsDiniano. 58. Tel.: 239-3522. Caixa Postal:

796. Telax:(Oil) 30602 Diretor: J. A. Borges Aranba'e Diretor Adjunto: Yann Dujardin. Gerente Dept. Administrativo: Mirio Joaqulm de Oliveira; Gerentes Dept. de Produgfo de Ramos Elementares: Jose Mattos Silva,Sebastleo do Nascimento e Gerente de Produgao VG/APC/ Antonio Tuono: Vitdria (ES): Rua Cesar Hellal. 1385. Tel,: 227-5522. Telex: (0272) 221. Gerente: Heroldo Cesar Tardin. End. Telegr. para todas as Sucursais: "SEGURASIL". Agendas Emissoras: Floriandpolis (SC) Organlzageo MercCirio Ltda.;Souza (PB), Serv, Admlniv tragso da Seguros S/C; e Uberaba (MG), Agenciamento de Seguros Triengulo Ltda. (Sucassora de Zito S.de FreF tas). Representagdes nas prindpais cidades do Pals. (V. rndiee dos Anuncientes).

BRASILEIRA COMPANHIA DE SEGUROS GERAIS

Sede: Avenlda Paullsta n? 1,374 — 8? andarSib Paulo — SP, Teiefonas: 285-0255 — Ramal 16 e 2854574 — Direto, Diretoria: Luiz Henrique Souza Li ma de Vasconcellos - Diretor Presidente: Benedicto Ja mes Przewodowski Boardman — Diretor; Jose Antonio Rigobello - Diretor e Waldyr de Campos Andrade - Di retor. Capital Social: Cr$ 44.000.000,00 (quarenta e quatro milhSes de cruzeiros). Oltimo Arquivamento: na Junta Comerdal de Sfo Paulo,sob o n? 783.956/80 em sessSode 04.12.80.

Bento, 545 - 3?/4? andares - tel.: 370534 - Telex n? 01125353. Rio Grande do Sul: Roe Coronel Genofno, 421 • 8? andar - Porto Alegre- tels.:331744 e 331209

■ Telex n? 0511443, Minas Gerais; Rua Esplrito Santo, 616 • 7? andar - Belo Horlzonte - tels.: 226-3311 -

- 224-7988 - Telex n? 0311797. ParanS; Praga Gen. OsOrio. 437 - 1? andar - Tels.: 2335364 e 232-5641 -

■ Telex n? 0415682. GoiSs: Rua 16 nP 297 • GoieniaTels.; 224-1674 e 224-0362 - Telex n? C622495. Bahia:

Rua Corpo Santo, 39/41 - Salvador • Tels.: 242-5828 e

242-7552 - Telex n? 0711530. Pernambuco: Rua do Fogo n? 36 - Recife - Tels.: 224-9566 • 224-9732 e

224-9943 - Telex n? 0812120. CearS: Rua Perboyre

Sllva. Ill .70 andar, Grupos 701/704 • FortalezaTels.: 231-2939 e 231-8647 - Telax n? 08512117.

Esolrito Santo; Av. Jeponlmo Monteiro. 124 - Gru-

Pos 702/708 - VltOrIa • tel.: 2237000 - Telex nP

0272416. Brasflia: Setor Comercial Sul • Ediffcio

Sffo Paulo - Grupos 211/216 - Tel.; 226-4576 - Te

lex nP 0611864. Santa Catarina: Praga 15 de Novem-

tro, 21 - Conj. 405 - Floriandpolis - Tel.; 22-8768Telex n? 0482283. Maranhao: Rua 7 de Setembro, 4S3 - 1? a 2? andares • Sao Luiz - Tel.: 222-3828 -

• Telex n? 0982252. Pari: Av. Governador Josa Malclier, 652 - 9? andar - Beiam • tel.; 2236100 e

222-8739 - Telex n? 0911378. Rio Grande do NorAv. Rio Branco, 784 Cidade Alta • Natal - Tel.: 222-5296 - Telex n? 0842263. Amazonas; Av. Sete Setembro, 1.251 - Conj. 209 - Manaus - Tels.: 232-6560 e 232-6495 - Telex n? 0922600. (V. IndF cedes Anunciantes).

COMPANHIA COLINA DE SEGUROS

C.G.C. 33.061.805

Janei' Sede: Rua Buenos Aires, 68 - 34? and., Rio de ■•o. Caixa Postal 1293. ZC: 00. Tels.; 224-5822 e 224-2756. End. Telegr.: INARAMA. Telex; 021-30956

SR Sede. Auiorizada a funclonar pela Portaria S 'M.l.c.) de 3.5.78, como sucessora no Brasil da luranee Company of North America. Capital subscrito reaiizado de Cr$ 97.612.326,00 Diretoria; F.R. ® endel, Diretor Presidente; W. A. Harvey e Hugo

^'''®*°''es; Sucursais em: Seo Paolo (SP), Rua ^ro Badard, 377 15? and. Caixa Postal: 6698. Tel.:

^'•1176. End. Telegr: NORAMA, Telex. Sao Paulo:

CAPEMI SEGURADORA S/A - CAPESA

0.6.0. 01.666.630/0001-94

Matriz: Av. Marechal Floriano, 19 - 6?/7? andares - Rio de Janeiro - Tels.: 263-1777 - 263-8936263-3935 - 263-9936 - Telex n? 213801. Diretorie: Raul de Souze SIlMire, Dlretor-Presldente; Odail Crespo de Matos, Diretor; Carlos Simdes Pacheco, Diretor — Ra mos em que opera: Addentes Pessoels (Coiatlvo, IndivF dual e Bilhata), Automdveis, Crddito Intarno, FIdalidade, Incendio, RC Geral, RCF Vafculos, RCTRC, RIscot Dlwraos, Roubo, Tumultos, Traniportas Terree-' trn, Tranaportts Marftimoi, Lucros Cassantei, CrMltoA Exportaglo, Quebra de Vidros, Cascos. Aeroneuticoi, Global da Bancoi. Riscos de Engenharia, Garantia de Obrloagoet-Contiytuais, l4abltadonal e DPVAT. SucurMis: Rio de Janeiro: Av. Marechal Floriarto, 19 -5? arvder - tels.: 263-1777 e 2634886. S£o Paulo; Rue S4b

11-25695-HINA BR;SALVADOR (BA); Rua Portugal, ' Mies 1002/03. Tell.: Salvador; 242-3403 e 242-

•^73 Telex:Salvador:07M406- HINA-BR CaixaPos-

®'=81, End, Telegr.: NORAMA; Belo Horlzonte: (MG);

3^- Pena, 748 Selas 307/09 Tels.: 226-9614 e 26-9327 Telex; 031-2383 HINA-BR. Ramos de Segu-

p°*' 'icendlo, Lucros Cessantei, Transportes, Acldentes

••soais, Automdveis, Responsabilidade Civil, DPVAT, '•COS Diversos, Roubo. Fidelidade, Vidros, Tumultos, iicos de Engenharia, Crddito a Exportagfio, Garantia

' Obrigagoas Contratuais, Cascos e Responsabilidade

^0 Transportedor RodoviSrio - Carge, (V. fnctiea ®MAnuftcientM).

COMINDCIA DE SEGUROS

CG.C. 61.666.131/0001-44

Sede; Rua Dr. Miguel Couto, n? 58 - 5? endar. Tel.: 239-1822 - S?o Paulo - SP. Telex: 011-23859, End, Telegr. "INDUSEGURO". Fundsgfo 15 de julho de 1964 e autorizada a funcionar pelo decreto 56.041 de 26.04,56 com o nome de Anhaguore Cia de Seguros. Alterada para Cia Nadonal de Seguros do Comdrcio a Industrie em 29.03.68 e para Comind Cia de Seguros em 29.08.73. Opera em Seguros em geral. 0 Capital Social a de Cr$ 650.000.000,00 (seiscentos e cinquenta miihdes de cruzeiros). Diretoria: Diretor Presidente: Carlos Eduardo Quartin Barbosa; Diretor Vice-Presidsnte; Paulo Pompiia Geviao Gonzaga; Diretores: JoJo Alfredo de Paranagua Moniz, Pedro Pereira de Freitas e Evandro Carneiro Pereira. Diretorlas Regionais, Diretoria Regional S^o Paulo: Rua SSo Bento, n? 308 — 4? andar — SSb Paulo SP — Alexandre Lopes Borges — Jurlsdigao: Sfo Paulo — Capital. Diretoria Regional Sul: Rua Comendador Araiijo, n? 143 — 7? andar, conjunios 71 e 72 — Curitiba — PB — Michal Jerzy Swiercznski — Jurlsdigao; Parani — Santa Cata rina e Rio Grande do Sul. Diretoria Regional R. Janei ro: Praga X, n? 7 — 8? andar — Rio de Janeiro RJ - Alexandre Lopes Borges - Jurlsdigao: Rio de Janeiro e Esplrito Santo. Diretoria Regional Nordeste: Av. Guararapes, n? Ill — 3?- andar, salas 311 a 319 — Recife PE — Cleto Araujo da Cunha JorisdigSo: Alagoas, Per nambuco, Rio Grande do Norte, CearS, Parafba e Maranhfo. Diretoria Regional Bahia: Praga da Inglaterra, n? 6 — 7? andar — Salvador — BA— Paulo Ser gio Nunes Brandfo — Jurlsdigao: Seivsdor e Sergipe. Diretoria Regional 0. Estados: Rua SSo Bento, n? 308 — 4? andar — Sffo Paolo SP • Eurfpedei Barsanulfo Rodrigues - Jurlsdigao: Interior de S^o Paulo, Meto Grosso, Brssflle, Goies, Minas Gerais, Amazonas e Para. SUCURSAIS E INSP. PRODUCAO, Sucursal do Est. de S. Paulo: Rua Sao Bento, n? 308 — 4? andar • Sao Paulo SP. Sucursal do Est. do Parani: Rua Comen dador AraOjo, n? 143 - 7? andar, conjuntos 71 e 72Curitiba ■ PR. Sucursal dp Est. de Sta. Catarina: Rue Caetano Deeck, n?20 - 10?andar ■ salas 1005 i 1008

— Roberto Jos6 Outre — Blumanau — SC. Sucursal do Est. do R.G.Sul: Av, Borges de Medelros, n? 652 - 3?8nd8f, Paulo Cesar Faiok Salatino - Porto Alegre RS. Sucursal do Est. Rio de Janeiro: Praga Pio X, n? 7 - 8? andar - Alexandre Lopes Borges - Rio de Ja neiro — RJ. Sucursal do Est. de Pernambuco: Av. Guararapes, n? 111 — 3? andar — salas 311 4 319 • Recife

— PE. Sucursal do Est. do Cear4: Rua Marechal Floria no, n? 187 - 3? andar ~ salas 3Q1 i 303 • Joe« Eilton

Gomes — Fortaleza — CE. Sucursal do Est. de Bahia; Praga da Inglaterra, n? 6 — 7? andar — Salvador — BA.

Sucursal do DistrKo Federal: Av. W2 — Quadra 12

- CRS 512 — Bloco 8, n? 10 Mario Ribeiro Carvalho• Brasflia-DF. Sucursal do Est. de M. Geraii: Rue Carh Jdi, n? 244 — Conjuntos C1 e C3 do 8? andar a sale 611 do 6? endar — Julio Cesar Martins da Silva — Be lo Horlzonte — MG. Sucursal do Est. do Par^: Praga XV de Novembro, n? 339 — sobre loja Alberto PInheiro

• Bel4m — PA. Inip, Produgffo Sul; Floriandpolli, Jolnville, e Londrlne. Insp. Produgtfo Nordeste; Meceid, Netel, Jo4'o Pessoa e SSo Luiz. Insp. Produgfo Bahia: AracajO. Insp. Produgfo Outroi Estados: Uberlindia, Campo Grande, Manaus a Goiftnia. Insp. Produggp In terior S. Peulo: Bauru, Campines, Marflia, RibeicA Prito, Santos, Sffo Carlos,' Sffo Joiff dos Campoi a Sffo Jo$6 do Rio Prffto. Agente Emistor: Souza - PA.

QER^NCIAS MATRIZ, DMifo S<9uro Ptuoii: Htly CamBroe Qomw; Olvltfo StBuro 8a6dai Norbarto Scheldaggar; Dlvltfo Adm./Plnanceirii H4llo da Mi> toi Fefrei; DIvlifo da Ramoi ElamantarMi Albarto Manw Maeiel Fllho a Contidorla: - Hailo Coutinho. (V. rndioadoiAnunelantat).

COMMERCIAL UNION DO BRASIL SEOURADORAS/A.

C.O.C. 33.426.075-0001/73

Sede: Rue M4xlco, 168, 3? 4? andarai, Rio da Janeiro. Tel.: 242-4030 (rede interna). Telex: 21.355, ICSG. End. Telegr.: "INDESEGUR". Calxa Ponal: 3.774. Autorlzada a funcionar pelo Decreto-lel n? 4,927, de 23 de novembro de 1939, inlciou auas opera(des em 15 de feverelro de 1940. A AHembieia Constitutiva teve lugar em 11 de julho de 1939. AiB maio de 1943 e sua-sede fol em Sao Paulo. Conforme Decreto n? 12.385, de 11 de maio de 1943, fol autorlzada a tranaferancia da sede para o Rio de Janeiro. Pela Portaria SUSEP 86/71, fol aprovada a incorporagSo qua procasMU das Sociadades North British And Mercantile (estabeieclda no Brasil desde 1870) e Commer cial Union (estabeieclda no Brasil desde 1870). Pela Portaria SUSEP n9 223, de 16.7.76, fol aprovada mudanga de denomlnagdb de "A Independencia" Cla. de Seguros Gerais para a atual. Capital e Retervas em 31-12-80: Cr$ 141.758.616,13. Ramos de Seguros: Incpndio, Transportes Mardimos e Terrestres, Acidentes Pessoais. CrBdlto, Responiabllidade Civil, AutomOveis, Riscos Diversos, Roubo, Vidros, Fidelidade, Cascos, Lucros Cessantes, Tumuitos, Motins e Riscos Congeneres, Aeroniuticos, Global de Bancos, Riscos de Engenharia e DPVAT. DIretoria: Dr, Vicente de Pau lo Gaiiiez, Presidente- Nicolas Jesus Di Salvo e Alfredo Dias de Cruz, Diretores, Sucursal em:Sao Paulo,-a Rua Boa Vista, 76, 7? andar. Tels.: 33-3481, 32-6894, 32-2088 e 33-3793. Telex (Oil) 22-081 - ICSG -BR. (V. fndlee dos Anunelantas).

CONCDRDIA - COMPANHIA DE SEGUROS C.Q.C, 33.016.221/0001-07.

Sede: Avenldi PauMtta, 1.471 - 1? andar,, Sffo Paulo: Fundada em- 03 de fevereiro de 1966 a autorlza da a funcionar pale Oacrato n?57.431 de 15.12.65. Inh dou tuts operag5es am 01.04.66. Capital raelizado Cr$ 74.264.000,00 dividldo em 74.264.000 agOBs de Cr$ 1,00. Dirttoria: TerumI Tanigakl, Dlretor-Presidante; Ryuia Tqlta, Dirator-Suparintendanta; Yoshiaki Mi> rakoihl, Akinori Endo a Tatsuo Hatechi, Dlretores-Adjuntofc Consalho Fiscal; NfTo Inttalado na A.G.O. de 1980. Contador: Wagner Montelro. Procuiadores: Noriyuki Tethlrogul, Mitiuru lihikawa e Paulo Sterza. SucurMit: Curltlba (PR), Rio da Janeiro (RJ), Caxiai do 8ul (R8), Bale Horlzonte IMG). Inspetoria: Londrlna (PR). Raprasantantas: Bal4m (PA), Porto Alagra (RS), Campo Grande (MS). Opera nos ramoi de:Indndlo, LuCros Caseantei, Transportes Marftlmos a Terres tres, Cascos, Automdveli, Seguros Obrigatbrios de Da nes Causadot por Vafcuioi Automotorai de ViaTerres-

trn IDPVAT), Aoldentai Pinoalt, Roubo, Raepena^ bllldada Civil, RIhoi DIvtraos, Tumultoi, FkMldade, Aifoniutleoi, ReiDonabllld»de Civil do TrtniDortador R^ovl4r)o Cirga, Vidro* a Rlioei da Engenharia.

COMFANHIA 01 BEQUROa CRUZEIRO DO 8UL

C.a.C. Sa.110.412/001-23

Sada: Rua Bartb da Itapatininga, 161, 6? a 7?a 109 andarei, Sfo Paulo, Tel.: 231-0111 (PABX). Calxa Postal: 1.388. End. Talagr.: "Saguiul". Autorlzada a funcionar palo Oacrato n? 9.139 de 30 de margo de 1.942. Carts Patents n? 289 de 08 da maio de 1942. Carta Patente para o ramo VIda n? 475 de 18 de margo de 1974. Opera not ramot: lnc4ndlo, Automdvell, Vi dros, Roubos, Lucros Cessantes, Tumuitos, Transportes, Cascos, Responsabiildade Civil, Responsabllidade Civil Obrlgatbrio, Fidelidade, Acidentsi Pestoali, Cr4dlto Interno, Riscos Diversos, Riscos de Engenharia, Garantia de ObrigagSes Contratuais e Vide.

DELFIN SEGURADORA S.A.

C.G.C. 60.859,907/0001-32

Sede: Av. Paulista, n? 1159, 169 andar.Tel.: .84-4211. Calxa Postal 22183 — Sib Paulo. Ramot em que opera: Incflndio, Roubo, Tumuitos, T. Naclonal, T. Internacional, Autom6vels, Cascos, Aeronautieos, Lu cros Cessantes, Responsabllidade Civil, RCOVAT, RCVF, Rural, Penhor Rural, PR — 88, Animals, Riscos de Engenharia, Riscos Diversos, Global de Bancos,Seguro Geral Obrigatorio, DPVAT, VIda Individual, Vida em Grupo, Acidentes do Trabalho, Fidelidade, Aciden tes Pessoais, Acidentes Peisoaii pagamento menial. Ca pital em 31.12.80: CR$ 121.716.000,00. Dimoria: Ronaldo GuimarSa* Levlniohn, Diretor Superintendente; Roberto Farreira Cordeiro, Roger GuimarAs Lavlrvsohn, Jo4o Augusto Dias RosaiiAdilson Santana Borgai — DIratorai.

ruio Nato; Abram Norch (iuklarman. Mtmbro* Supiaiv tii: Htnrlqut Thtodora Sloth; Antonio Carloi Coilho Campino; Harmtt Mamlo Much. Sueurnli: Bale Herlunta; Rua Qoiucam 71 s/71B, fona: 224-6311 (031); Brainia: Ed. Baracat c|, 304 Sator 8u1 808 fona: 223-9801 (061); Rio da Janeiro: Av. Grigi Arinhi 162 7® and. fona: 283.0649 (021);Curitiba;Rui Mar» chal Daodoro 252 5? andar c). 601 fona: 223.4392 (041); Porto Alagra: Rua 7 da latan^ro 1.136; Ridfi: ■Av. Conde da Boa Vista 50 s/701 7? andar fona: 221-2739. Agdnciai; Aragatuba: Rua Otwildo Cruz, 110 1/107 e 108 .fona: 23.1886; Araraquara: Rua Duque de Caxlas 384 5? and. 8/24/25/26 fona: 22.1342 10162); Bauru: Rua Cusiy JP 9-32 font: 23-7322 a 23-7559; Campinas: Rua Farreira Penteado, 709 7? andar cj. 72/73/74/75 fona; 2.0294 (0192); Marflla: Av. Gongalvas Oias 258 fona: 33.5375 a 33,4266. Prasidente Prudente: Avanlda Coronal Marcondes 10'8, fona; 33.2135 (0182); Ribeirdb Preto: Rua Marcondes Salgadp 515 fona: 24.7266 (0166); Santos: Rua GaleSo Carvalhal 51 5? andar cj. 52 fona': 4.7255 (0132); Santo Andr6: Av. Portugal 397 s/1405 a 1407 font: 449.6355; S5o Jos6 dos Campos: Av. Dr. Jodb Quilharmino 429 ^ an^r 8/87 a 88 fona: 21.0164 (0123); Sfo JqsB do Rio Preto: Rua VoluntBrlosda S4'o Paulo 3066 4? andar fona: 32.3716 (0172); Soroc^: fiua Sffo Bento 32 8? andar fona: 32.8093 (0162).

COMPANHIA EXCELSIOR DE SEGUROS C.G.a 33.054.826/0001-62.

Sede Prbpria: Rue BarSo da Itapaglpa, 185 CEP; 20261 Tals.: (DDD 021) 254-2179 Telex: 021-21 781.

Talagr.: "Exceter", Rio de Janeiro, HJ. Fundada

5.6,1943 a autorlzada a funcionar pelo Decreto

16.102, de 21.3.1944, da acordo com a Carta Patente

(DDD 086) 223-3364. Oeltnia (GO); Av. OeMi, 7i», conj.'40Q/404 CEP:74000. Tall.: (000 062) 234-B27e, 224-833e. Taltpi 06^di33; Porte Aliflr* (R8); Rua Gil CImara, 236, 4? ind CEP; 60.000 Talt,: (ODD 0612) 34-ld36, 24-6160 a 21-3614. Talax: 05M376; Salvador (BA); Rua Arqulmadas QongalvM, 470, Jardim Balarw. CEP: 40.000 Tel.: (DDD 071) 243-4273 Talax: 071-1439; Brasdla (DF); SOS a 6 - Bloce A Ed. Sendalrantfi - Conj.^l a 204 CEP: 70100 Tali.: (ODD) 061) 224-1^ a 226.1171. Talex:061-1100:Curltlba (PR): Rue Marachal Daodoro, 126. 39 and. coflj. 302 CEP:B0000Tal.;(DDD0412) 22-7896;Maca16 (AD: Rgi Dois da Dazambro, 117 19 and. CEP: 57000 Tel.: (DDD (ffi2) 23-5074; Arecaju ISE): Rua Jofo Panoa, 320, sala 112 CEP: 49000. Tel.: (DDD 079) 222-6118; Recife (PE): Av. Dantai Barreto, 576, Edif(clo AlP, 29 tnd. Tels.: (ODD 081) 224-4468 a 224-5251; Natal (RNI: Rua Vigarlo Bartoiomeu, 653 sala 901. CEP.: 59000 Tel.; (DDD 084) 222-7850; Niteror (RJ): Av. Amaral Pelsto, 370, conj. 1026 a 1033 CEP: 24020, Tel.: (DDD 021) PBX; 719-5922. Talax: 021-32080; CulabA (MTl: Rua Galdino Pimentei, 14 Ediffcio Palficio do Comircio, 1? and. s/ll CEP:78000- Tel.;ODD 065) 321-8716; FlorianApolis (SO: Agenda: EPLANEminb a Planejamento de Seguros S.A.: Rua Felipe Schmidt, 27-11? ar»d. Sala 1116. CEP:88000 Tel.: (DDD 0482) 22-6268. EscritOrios: RibeWo Pr«o (SP): Rua Aivares Cabral, 464, 5? and. salas 511 a 512. CEP: 14100 Tel.: (DDD 0166) 34-2256; VitAria de Santo Antft) (PE): Rua Male Vergosa, 3-1? and. CEP: 5S.600Tel.:431. (V. fndicadoi Anunciantasl.

FARROUPILHA- CIA NACIONAL DE SEGUROS (GRUPO ATLANTICA-BOAVISTA DE SEGUROS) C.G.C. 33.183.641/0001-88

COMPANHIA DE SEGUROS DO ESTADO DE8AOPAULO

Sede: Rua Dr. Feltrfo, n9 56- 5®.8® a 12? Andi. 840 Paulo, Capital, Tel.: 239-2911 (PA8X) Calxa Ponii: 2779 End. Talagr: CONSEG. Fundada am 29.09:67 a autorlzada a funcionar pela portaria 191 de 29.03.68 a Carta Patente-446 de 16.05.M a Carta Patente 454, vIda da 06.03.69. Inlciou luasoparagOetem 1968. Opera em lnc4ndio, Automdvali, Lucros Cettantas, Vidros, Transporte, Cascos, Responsabllidade Civil, DPVAT, Fidelidada, Acidentes Pessoais, A«ron4uticoi, Riscos Diversos, Cr4dlto Intarno, Tumuitos, Rural a Vida. CapHai Sube crito' a raallzado: Cr$ 500.000.000,00. Dirttoria: Diretor PrHldanie: Luiz Auguifo Gomes da Mattos; Di retores: Vice Pretldantas: ChataaubrlarKf Bartdelra DInIz; Oswatdo da Brayna Silveira. Diratortt: Eury Fradet da Magalhiei; Oscar Yahn Filho; TBclto PInheiro Machado; Piarino Rottl; Mauro da Toledo PIza. Consalho Fiscal: Mambrot Efetlwi: Edison Castilho; Jot4 Frandtco C9-

anuArio de seguros

^1. da 5 de julho de 1944. Inlciou suas operagSet em ^ 9* julho de 1944. Ramos de Seguros em que opera; ^cldarttes Pessoais, AeronButlcos, AutomAveis, Cascos, Intarno, CrWIto Extarno, DPVAT, Fidelidade global da Bancos, incAndio, Lucros Cessantes, Penhor Rural, Rmponsabiildade Civil Geral, Garantia de ObrigaContratuais, RasponsablilAde Civil Facultativa da ■Vafeuloa.Riicos Diversos, Riscos de Engenharia, Roubo Ttan^sonas Marftimoi, Transportes Terrestres, TumulI®*' Vidros, VIda em Grupo. Capital: Cr$

*5*-047.923,8B. Consalho de Admlnlstragfo: PrailDr. Ronaldo Xavier de Lima; Viea-Preiidantes; ''®M Humbarto Affonseca; Lulr Quattroni Fllho, Fer-

1">do Infantinl. DIretoria; LuIz Quattroni Fllho, Jorg*

Narciso Rotas, Antonio Jot4 Lourairo Borgai, Sucursais

•hi: Rio da Janeiro (RJ): Rua Uruguaiana, 174,4? and. 20050. TaL; (DDD 0211 242-1861. Ttlex: (^21-21752; Sffo Paulo: (SP): Rua Quintlno Bocaluvai

107. 19, i", 4? a 5? ends. CEP: 01.004. Tels.: (DDD

®11> PBX: 366141, 36-4267, 35-7493. Telex.: Fortaleza (CE): Rua Barfo do Rio Branco, aatas 1304 a 1307. CEP: 60.000 Tals!: (ODD 065)

^3&C467, 326-7684 •226-7366 Telex:085-1641;Bilo

^rlzonta (MG): Rua da 8ahia, 1148,_ie9 and. Conjs.

1631 a 1633 CEP: 30000. Tals.; (ODD 0312)

^1461 a 24-3456. Telex; 031-1235; S<o LuIz (MA): Sol, 141, salas 605/606 CEP: eSOOO. Tel.: 2*3976: Taratlna (PI): Rua Coafho Rodriguai, 1202, tPand. Mia 107. CEP:64J}00 - Calxa Pottal:439. Tal:

ANUARIODE SEGUROS

Sede: Travessa Francisco de Leonardo Truda, 98.40andar PORTO ALEGRE (RS). Calxa Postal; 237End. Talagr.; SENACO. Tals.; 24-0198, 24-0044, 24KJ9 63. 24-0145 a 24-0398 (PABX). Fundada em 8.5.57. Carta Pnania: 392. Ramos de Seguros em qua opera: IncAndio, Lucros Cessantes, AutomAveis, Rasp. Civil Geral, Responsabiildade Civil Facultativa, DPVAT, Fidatidada, Aeronautieos, Cascos, Transportes, CrAdito Intarno, CrAdito a ExportsgAo, Riscos DIvartoi, Tumui tos, Roubo, Vidros, Ac. Pessoais, Vida am Grupo, Global dt Bancos, Garantia ObrlgagSet, Animals, RItco Engenharia, Penhor Rural, Habitaclonal (BNH), Habitaclonal (nSb anquadrado no SFN), Retpontabilldadi •CWLTraniportedor HidrovlArio, Responsablltdede Civil Armadbr, Riscos Ruraii, Reipontabllidada Civil Traniportador RodovlArio - Carga. Capital CrB 240.000.000,00. Consalho da admlnistragAo: Antonio Carlos da Almeida Braga, Amador Aguiar, Jorge Sehbe, Curt Heninrlch Paul Gerdau Johannpeter, Fraderico Carlos Gerdau Johannpeter, Germano Hugo Gardau Johannpeter, Klaus Gardau Johannpeter, Jorge Gerdau Johannpatar, JosA Trilho Oiaro JOnlor, Robert Herbert NIckom, Paulo D'Arrlgo Vellinho, Ararlno Sallum de Oilvaln. Dlratori^: Presidanta: Antonio Carlos de Al meida Braga, Vice-Presldantn: Jean Marie Fauttin Godafroid Havallanga, Jorge Gardau Johannpeter, Pedro de AlcAntara Nabuco da Abrau Neto a Obertal Paas Filho.

DIratores: Egat MunK Santhlago, Carlos Albarto Lobo

Dias, Vicente Corigliano, Julio Esteves Gonzalez; Maria do Carmo Nabuco de Almeida Braga a Hamilton Mesquite do Padro. ARACAJU (SE). Sucursal de Ramos Elamentares e Sag. da Pessoas. Garente: Sandoval Lemos Sllva. Rua Santo Amaro, 13. CEP: 49.000. Tel: 222-

3383. ODD; 079. BELEM (PA) Dirator Regional Par&l

/Amapd - RE/Pessoas. Jos4 Nunas de Razende: Sucur sal de Ramos Elementaras. Superintendenta: Maria Cust6dlo Monteiro Scares, Rua Santo Antonio, 317 — Sobrelofa- Calxa Postal:423. CEP:66000 - End. Telegr.:

SENACO. Tels.: 224-S177 a 224-6943. ODD:091. Su cursal de Sag. de Pessoas. Garente:Carlos Augusto Bahia de Rezende, Rua Santo Antonio, 317 — Sobraloja

- Calxs Postal: 423. CEP: 66000 - End. Telegr.: SE

NACO. Tels.: 224-6177 e 224-6943. DOD:091. BELO

HORIZONTE (MG), Dirator da Sucursals do Estado da Mines Gerais: Edivaldo Lima — Sucursal de Ramos Elamantares. Gerente de Produgao: Sebastlffo Mon teiro, Rua da Bahia, 1033, 10? andar. Calxa Postal: 70. CEP: 30000. End. Telegr.: ULCOMBRA, Tels.: (PABX) 201.-2944, (DIretosI 224-9332 a 224-3686. DDD:031; Suqursal da Seg. da Pessoas. Dirator de Su cursal: Breno Declna, Garente T6c. Admlnistrativo: Nel son Peraira Mendonpa, Rua da Bahia, 1033, 12? andar. Caixa Postal: 1643. CEP: 30000. End. Telegr.: VIDALONGA. Tels.:(PABX) 201-2944, Diretos 224-9332 a 224-3686. DDD: 031. BLUMENAU (SO, Dirator Re gional de Produc^o.de Soguro da Pessoas de Sta. Catarina: Mauro RIbas Filho, Sucursal da Ramos Elementa ras. Garente de Produgao: Rog6rio Osni R6gis, Rua Maredial Floriano Peixoio. 18, 2?' andar. Ed. Miitua Catarlnense. CEP: 89100. Tels.: 22-3877, 22-0077 a 224124. ODD:0473; Sucursal de Seg, da Pessoas. Garen te do Produs^o; Marco Antonio Ferralra Pinto, Rua Marechal Floriano, 18 - T4rrao, 1? andar. CEP: 89100. Tels.: 22-0645, 22-0445, 22-3667, 22-1024 a 22-3877 (PABX). DDD: 0473. BOA VISTA (RR), Sucursal de Ramos Elamantares. Procuredor: Dieter Lindamberg, Rue Jaime Brasll, 441. CEP: 69.300. Tels.: 2264, 3304, 4323 a 2382. DDD: 095 (224).

BRASruiA (OF), Sucursal de Ramos Elamantares a da Seg. de Pessoas. Superintendenta: Danllo Farreira Venturini. Garente Geral: Marcos Eost4quio Borges, Setor Bancirio Sul, Ed. Seguradorai, Bloco K - Quadra

I — Lolas 1,2 e 3, sobrelojas 1,2 a 3. CEP:70000. Tels.: 223-9739 a 224-0394. DOD;061. DIretoi: 266-8013 e 226-6163. CAMPINAS (SP), Sucursal de Ramos Ele mentaras e da Seg. de Pessoas, Dirator da Sucursals: CI4udio Martelletti Qrlllo, Gerante Ticnico Admlnistrativo: Adilson Rodrigues Lucas, Rua Costa Agular, 698 3? andar con). 301/7 - Ed. Banco Seguranga Caixa

Postal:" 1095, CEP: 13100 - End. Telegr.: SENACO. Tels.: 31-2415. DIreto: 86842. DDD; 0192. CAMPO

GRANDE (MT), Sucursal da Ramos Elamantares e Sag. de Pessoas, Gerente: Nluton RIbeIro Chaves, Rua 13de Maio, 2782, sobraloja. Caixa Postal:873. CEP: 79100. End. Taiegriflco; SENACO. Tals.; 624-8770 a 6246779 (DIreto) DOD:067. CAMPOS (RJ), Sucursal de Ramos Eiementaras e Seg. de Pessoas. Superlntandante: Jos6 Alfredo Rossi, Rua Santos Dumont, 68. CEP: 28100. Tel.: 22-1924. DDD:0247. CASCAVEL (PR), Sucursal de Ramos Elamantares a da Saguro da^^i

Procurador: Jos6 Alberto Krueger, Av. Brasll, 2318, 1. andar Conj.: 108/110. Ed. Traviso. CEP:85800. End. Tahrgr; SENACO. Tel.: 2345224. DDD: 0452. CHA-

PECO (SO, Sucursal de Ramos Elementaras a de Seg. de Pessoas. Gerente Amadeu Protisio de Moura, Av. Marechal Bormann, 1184/ s/S, tSrreo. CEP: 89.800. Tel.: 22-1782. DDD: 0497. Ed. Adrlana. CUIABA (MT), Sucursal de Ramos Elementaras, Superintenden ta: Ozires Nunas de Oliveira, Rua Barao de Melgafo, 3445. Calxa Pcsial: 571. CEP; 78000. Tels.: 321-9131, 321-5723 e 321-7335. ODD: 065; Sucursal de Seg. de Pessoas,Superintendenta: Ozires Nur*es da Ollvelra. Rua Barao de Melgago, 3445 - Caixa Postal: 571 CEP: 78000. Tels.: 321-5723. DDD: 065. CURITIBA (PR), Sucursal de Ramos Elementeres, Diretor de Regiffo Paran4 - RE/Pe$soas: Jos4 Luiz de Souza. Gerente T4c. Adminlstrativo: Jo5o Romualdo de Azeredo. Rua 15 de Novembro, 270,5? e 7? ands. Ed. Minas Gerais. Calxas Postals: 642. 2055 e 2122. CEP: 80.000. End. Telegr.: SENACO. Tels.: 232-3411 e 232-5911. Diretos: 2244382, 223-6205. 222-1067, 232-5972 e 224-7674. DDD:041.Sucursal deSeg. de Pessoas. Superintendenta de Produgfo: Armin Frentzel, Rua 15 de Novembro, 270 - 6? and. Ed. Minas Gerais, Calxa Postals: 642, 2055 B 2122. CEP: 80.000. End. Telegr.: SENACO. Tels.: (PABX) 232-3411 a 232-5911. Diretos: 2229146, 223-9287, 223-6580, 224-4024 e 224-9333.

DDD;041. FLORIANGPOLIS (SC), Vice-Presldante de ProduoSo/Sul: Paulo Konder Bornhausen, Superinten denta Regional II: Carlos Fernando Priess. Sucursal de Ramos Elementares. Chefe do Niicleo Operaeional (Acumulendo) e Garente Administrativo: Paulo Ma,rtins Fllho. Rua Felipe Schimidt, 21 - 12? andar - Centro Comerclal Aderbal Ramos da Sllva. Caixa Postal: 332. CEP: 88,000. End. Telegr.: SENACO, Tels.: (PABX) 22-9433 0 diretos: 22-6560. e 22-3832. DDD: 0482; Sucursal de Seg. de Pessoas. Gerente de ProdugSo: Hernani dos Prezeres, Rua Felipe Schimidt, 21 — 12? andar - Centro Comerclal Aderbal Ramos da Silve. Calxa Postal: 332. CEP: 88000. End. Telegr4flco: SE NACO. Tel.: (PABX) 22-0433 e diretos: 22-6560 e 22-3832. DDD: 0482. FORTALEZA (CE), Sucursal de Ramos Elementares a de Seg. de Pessoas. Superln tandante: Josfi Edson Rios, Rua Rodrigues J6nlor, 197 _ Aldeota. Caixa Postal: 664. CEP: 60000. End. Telegr,: SENACO. Tels.: 226-6711 (PABX) a 2318939 (DIreto). DDD: 085, GOIANIA (GO), Sucursal de Ramos Elementares. Superintendente: Laert Ferreira AraCiJo. Gerente T4c. Administrativo; Joffo da Cruz Gongalves Filho, Rue8,629. Centro. CEP;74000. Tels.: 223-1550, 225-4071 a 225-9478; DDD: 052; Sue. de Seg. Pessoas. Superintendente: LuIz Carlos Hanery. Gerente de ProdugSo: Leonidas Correia de Lima, Rua 8, 629 -.Centro, CEP: 74.000. Tels.: 223-2921 e 2237268. ODD:062. JOAO PESSOA (PB), Sucursal de-Remos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Marcfllo Octdvio do Naiclmento, Parque Solon de Lueana, 641Centro. CEP: 58,000. Tels.: 221-4289 e 221-3088. DDD: 083. JOINVILLE (SO. Sucursal de Ramos Ele mentares e Seg. de Pessoas. Superintendente: Gert Walter Meyer, Rua 9 de Margo, 185—Caixa Postal; 711. CEP: 89200. Tels.: 22-7744 a 22-7936. DOD: 0474. MACAPA (AP), Sucursal de Ramos Elementa res. Procurador: Altevir Cavalcante de Souza, Rua Dio genes da Sllva. 752. CEP: 68900. Tels,: 621-2778 e 621-3490. DDD: 096. MACElO (AL), Sucursal de fla'mos Elementeres. Gerente: Alberto Ferralra Marlnho, Rua do Imperador 272, Centro. CEP; 57.000. Tels.: (PABX) 223-5673 e 221-6155. DDD: 082; Sucursal

anuario deseguros

be Seg. de Pessoas. Gerente: Carlos Ferralra Marinho, Rub do imperador, 272 - Centro. CEP:67.000. Tali.:

(PABX) 223-5673 a 221-5155. DOD; 082. MANAUS (AM), Sucursal Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Dieter Lindamberg. Av. Seta de Setembro, 945 — Cen tro. Caixa Postal; 405. CEP:69000. End, Telegr.: NAILA. Tels,; 232-2592 0 234-5677. DDD;092. MARl'LIA ISP), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas.

Superintendente: Jo^o Frank Milenkovich, Rue 9 de Julho, n? 1.220. 9?8ndar - salas 901/905. Ed. Marflia, Calxa Postal: 465. CEP: 17600. Tals.: 33-8988 e 338776. DDD:0144. NAQOES UNIDAS (SP), Sucursal de Ramos Elementares e Seg, de Pessoas. Tituleres: Avelino

6enjamlm Schmitt e Benito Gama, Rua Bento Branco be Andrade Filho, 344 - Vila Almeida — Santo Amaro. CEP; 04757. End. Telegr,: VAUVAUDE. Telex: 01121663. Telefones:(PABX) 531-9922 e 521-7176. DDD: Oil. NATAL (RN), Sucursal de Ramos Elementares e Sag. de Pessoas. Gerente: Nllo Mechado Pereira, Av. Prubante de Moraes, 816. CEP:59.000. Tels.: 222-0165 e 222-4813. DDD: 084. NITERGI (RJ), Sucursal de Ra•bos Elementares e Seg. de Pessoas. Superintendente: Arthur do Rego Lins Sobrinho. Gerente de ProdugSo: Rubens Victor Foureaux, Rue da Conceicffo, 154, loje CEP; 24020. Tels.: 717-0633, 717-7315 e 719-3956.

DDD:021. PELOTAS (RS),Sucursal de Remos Elemen tares e Sag, de Pessoas. Gerente: Ary Pesce Bretanha. Gerente Tdc. Administrativo: Manoel Hamilton Moraes Pinho, nja 7 de Setembro 351. CEP;94100. Caixa Postal:ei, Tals.: 22-1093, 22-1094 e 22-5356. DDD: 0632. PETRGPOLIS (RJ), Sucursal de Ramos Ele"bantares a Seg. de Pessoas. Gerente: Caspar Gongalves

JOnior. Rua Marechal Daodoro, 119 sobreloja. sala 1. Pio XII. CEP: 25600. End. Telegr.:SOLIDEZ, Tel.:

42-1960 DDD: 0242. PORTO ALEGRE (RS), Dirator <la RagiSb Rio Grande do Sul (RE/PESSOAS): Carlos

Alberto Lobo Dias; Sucursal de Ramos Elementares e be Pessoas. Superintendente de ProdugSo RE:

Cl4udio Mllleto, Superintendente de Produgffo SP: Juarez Correa Borges. Garente Geral de OperagSes: Cbam Antonio Gongalves, Trav. Francisco de Leonardo Trude, 98 - 4? andar. Ed. Brasflia. Calxa Postal; 237. CEP;90000, End. TelegrSfIco; SENACO, Tali.:(PABX) 24-0198, 24G044, 24-0963, 24-0145 e 24-0398. Dire tos; 25-5573 24-2227, 24-9277, 26-9337, 25-9457. 26^)273, 24-9565 a 25-9357. DDD; 0512. PORTO (RO), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. Pessoas, Gerente: Ralmundo Matias Barbosa, Av. Sate de Setembro, S/n? - 1? endar - sale 20. Ed. Galeria

^htral. CEP: 78.900. Tel.: 2814. 00D:Pedir Interur(>ano: 069221. RECIFE (PE). Sucurial da Ramos Ele'bentares e Sag. de Pessoas. Superintendenta: Am4rico Joaqulm da Sllva Fllho, Av. Dantes Barreto, 612, 3? ®bd. Ed. Tlredentei, Balrro Santo Antonio. Ceixe Postal: '®4, CEP: SO.OOO.'Teli.: (PABX) 224-3644. Diretos: 224-3826, 224-3017, 224-3561 e 224-1086. DDD«81.

RIBEIRAO PRETO (SP), Sucursal de Ramos Elemen taras e de Seg. de Pessoas,Superintendente:Joit Eduartto Junquelra. Gerente Tdcnico Administrativo: Agenor P»r«ira do Naiclmento, Av. 9 da Julho, 1068 - Bair'b Higlenop6lls, Calxa Postal:451. C£P;14100. End. Te'®9r.: SENACO. Tels.: (PABX) 6364)070. Linha Dois; 636-0075 e 634-2921. DDD:016. RIO BRANCO (AC), Sucursal de Ramos Elementares e Sag. de Pessoas. Ge rente: Alvaro Manoel Nunes Maclel, Praga Eurico Outra,

anuArio deseguros

65. Calxa Poiul: 32l. CEP:699O0. Tals.: 224-2180• 224-6982. DDD: 068. RIO DE JANEIRO (RJ). Filial de Ramos Elamantares. Dirator da Filial Rio: iifdio Sll va. Diretor T«c.: SimpWdo Farreira Faro. Superinten dente I - Ronaldo Brito Pereira; Superintendente 11: Jose Henrique Pimentel de Melo; Superintendente III: Fiavio Gomes Gradlm, Praga Pio X, 79. Ed. Atlantica•Boaviste de Seguros. Calxas Postals: 119 e 1779. ZC: 00. CEP:20040. End. Telegr.: SENACO. Telex:23281. Tel.: (PABX) 296-4111. DDD: 021; Filial de Seg. de Pessoas. Diretor; Arnaldo Souza a Silva Sobrinho. Ge rente T6c. Administrativo: Marllza de Souza. Gerente de Produgffo: Jorge de Souza Carvalho, Raul AraCijo Zattar e LuIz Eduardo Carauta de Souza, Praga Pio X, 79, 8? and. Ed. Atlamiea-Boavlsta de Seguros. ZC:00. Calxas Postals: 119 e 1779. CEP: 20040. End. Telegr.: SENACO. Telex: 23281. Tel.: (PABX) 296-4111. DDD: 021. SALVADOR (BA). Diretor Reg. de Produgffo Nordeste RE/SP: Roberto Penna Fachinetti, Sucur sal de Ramos Elementares, Diretor de Sucursal# Renan de Argollo Fonseca. Garente T6cnlco Adm:Jose Augus to Melo Costa. Asslstente de Produgeo:JoSo Peulo PI4cido dos Santos, Rua Miguel Calmon, 32, 5? e 6? ends. Ed. Banco da Bahia. CEP;40000. End. Telegr,; ETMASEG. Tels.; 241-5722, 241-5309. 241-5509 e 241-5109. DDD:071;SucursaldeSeguro de Pessoas. Gerente:Walmir Hohlenwerger da Souze. Rua Miguel Calmon,32,6? ander s/502/03. Ed. Banco da Bahia. CEP:40000. End. Telegrifico: ETMASEG. Tels.; 242-8373 e 242-0690. DDD;071. SAO JOSE DOS CAMPOS (SP), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Superintendente: EnSas Rosati. Asslstente T6c. Administrative e Financeiro: Antonio Paiva. Av. Sio Jos4, 1017 Galeria Rossi - Lojas 21 0 22. CEP: 12200. End. Telegr.: SENACO. Tels.: 21-3448 e 21-4244. DDD: 0123. sAO LUIZ (MA), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pes soas. Gerente: Antonio Floravante, Rua Salvador de Oliveira, 637. CEP: 65000. Tels.: 222-6021 e 2220576. DDD: 098. SAO PAULO (SP), VIce-Presidente Executivo de S. Paulo: Fernao Carlos Bracher; Filial de Ramos Elementares. Diretor da Filial de Sao Paulo: Orlando da Costa. Diretor Regional ProdugSo Sffo Pau lo: Berel Aizeniteln. Diretor de ProdugSo Operegffo Auxiliar; Jorge de'Azevedo. Diretor de Produgffo Operegfo

Noroeste: JoSo JiiUo Proenge. Av. Paulista, 1415. CEP: 01311 Caixa Postal: 827, End. Telegr.: ETMASEG. Telex: 23564. Tel.:(PABX) 284-5422. DDD; Oil; Fi lial de Seg. de Pessoas. Diretor Regional de ProdugSo Grande SSo Paulo. Pedro Barbato Filho. Diretor Regio nal ProdugSo; Berel Aizeniteln. Av. Paulista, 1415- Caixa Postal: 827. CEP: 01311. End. Telegrafico: ETMASEG. Telex; 23564. Tel.; (PABX) 2B4-8422. DOD: Oil. TERESINA (PI), Sucursal de Ramos Ela mantares a Seg. da PeMoa*. Gerente: Arlindo Lopes Quimerffes Sub-Garente: Francisco Moaclr Moreira, Rua Barbosa, 146 — N - 2? andar - sale 216 - Ed. Jeiui Thomaz Tajra. CEP: 64.000. Tats.: 22-3761, 22-5635 a 22-5536. DOD; 0862. VITGRIA (ES), Sucursal de Ra mos Elamantares e Seg. de Pessoas. Superintendente: Edgard CSndido do Vale; Gerente de Produgfo; EdSilo Cucco (RE), Auettor Administrativo: Izalai Cone, Av. N.S. da Penha, 1310, 2? end. Praia do Canto. CEP: 29000. End. Telegr.: SENACO. Tell.; 227-3707, 2274842, 227-3786 e 227-1860, DDD; 027. VOLTA REDONOA, Sucurwl de Ramoi Elementerei e de.Sag. de PenoBi. Gerente: Milton Coelho de Caitro, Av. Amaral

Pelxoto, 91 - wlsi.SOI. Edf Panor. End. Talagr.: 8E< NACO. CEP: 27180. Tali.; 43-4141 a 42-8268. ODD: 0243.(V. fndlea doi Anunelantail.

FEDERAL DB SEQUROS 8/A. CQ.C. 33.928.218/0001-04.

Sada: Rue Santa Luzia, 732 - 7? andar Tali.: 262-8631 a 220-3973, Garel: 220-2022. Rio da Janeiro, CEP: 20.030. fundada em 08/11/1968 pals Eaerltura PObllca, Dllrlo Oflclal da 17/04/69. Sap4o 1, Pane 1. pjglnai 3.309 a.3.311. Autorizada a funelonar pala portaria n? 79 do MInlstdrlo da IndOstrle e Com^rclo, Dlirio Oficial da 14/03/69, Seffo 1, Pane 1, p4gina 2.228. Inlciou tuaa Operaooaa em lP de Satembro de 1969. Opera;em : Ramo Vida e Ramos Elementares. Capital Suoscrito e realizado Cr$ 280.000.000,00. Raservas: Cr$ 446.490.196,85. Excedente Bruto: Cr$ 7.38r.161,58. Base: "Balan?o de 1980, Dlretoria: 01retor - Prettdente: Dr. Luiz Auguno Bastlan da Carvalho, Dirator de Finanpas: Dr. Robeno Moraira Barbosa; Dirator de Adminittrac4o: Osvavaido Pedro Camozzato; Diretor de Operapoes: Virgfnlo Vargas Moreira Brazlliano. Contaiho de AdmlnIstrap4o: Dr. Luiz Augusto Bastian de Carvaiho, Dr. Francisco Saisano Vieira da Cunha, Dr. Alcides Santos Pessoa, Dr. Carlos Albeno Ailgayer, Dr. HarrI Valdir Greaff. Conlaho Fiscal: Dr. FI4vio Amorim Wlannar, Dr. Fernando Luiz Duque Estrada, Dr. Vin/sios Jos6 Tavora. Contador: Oswaldo Pereira da Costa. Atu4rlo: Hiiton Vicente de Almeida Carvalho. Centre de Processamento de Da dos — CPD, Rua das Palmeiras, 72 — Rio de Janeiro, teiefones: 2664863 e 266-4439. CEP: 22.270. Gerente: Jos4. Correa Gaivao Filho. Sucursais em: Rio de Janeiro> SUCRJ - Rua Uruguaiana 174 - 21? e 22? andares, telefones: 242-5938 e 242-6090, CEP;20.050- Geren te: C4lio Sanz Soares; Bahia:SUCBA - Avenide Estados Unldos, 14 — 6? e 7? andares, telefone 242-304Ve 2423241 DOp 071, CEP; 40.000. Gerente: Sr. Raimundo Ferreira da Costa; Ceari - SUCCE, Rua Barfo do Rio Branco. I486, Telelones: 226-3891, 226-3892 e 2266396. ODD: 0^, CEP: 60.000. Gerente: Sr. Jos6 Alves Campor. Bras/lia ~ SUCBR, SCS — Edit. DENASA, 6? andar/tl.601 a 604, telefones:225-0753,2261163 e 2261143, ODD 061. CEP: 70.302. Gerente; MSrio HerTHgo Loureiro'-Minas Gerals - SUC MS — Avenlda

Afoilio Pena, 262/23? andar Teis.: 201-1907 e 201-90

71 ODD: 031 CEP: 30.000. Gerente: H6lio Alvim de Mertezes. Par4, SUCPA - Travessa Campos Sales, 268 -

1? andar tais.: 263611 e 23-3423 DDD; 0912 CEP: 66.000. Gerente; Jes4 Ellas da Costa Manins. Parani, SUCPR — RuaCapiito Souza Franco, 691 — T4rreo- Tals.: 224-6070 a 224-5097 DDD;041 CEP;80.000.

Gtrama Jos4 dos Santos Ribas Neto. Pernambuco, SUCRE, Rua Oom Bosco, 1212 - Bairro Boa Vista -

.

DD0:Q11 CEP:0I461. Gerente;Padre RalmCindo ealsr; EsplrKo Santo •SUCES - Prapa OatOlle VariM 38 sla. 1201 a 1206 tali.: 2230633 a 222-2762 a 222-27 62, DOp;027 CEP: 29.000. Oaranta:OlymploSlquelra Rsngal; Santa Catarlna -SUCSC - Rua MarteFial Ouh Iherme, 36 • 8°: and. teis.: 222-4844 e 222-4268. DDD 046. CEP:88.000, Gerente: Albl Pereira;Filial•m:Alagoas • FILIAL, Av. Moreira Lima, 41 sis. 102 a 106 tel.: 223-5282 DDD: 082. CEP:57.000 Chefe: Amauri Bourbon Vliapa - Amazonai - FILAM - Av. Joaqulm Nsbuco, 837 si. 1 - Centro Cap.: 69.000 tel.: 2326936. DDD:092. Chafe: Jofo Noguefre Merques, Golii

• FILGO — Av. Gol^s, 315 — 11? andar sales 1004 a 1007 tell.: 224-5619 e 223-6081 DDD; 062 CEP: 74, 000. Chefe: Marcio Fernandes de Souza; Maranhfo FILMA - Rue Oswaldo Cruz, 340 sis. 212 e 213 - teis.: 222-6472 DDD: 098,Cep: 65.000 Chefe: Rosemar de Jesus Coeiho Gasper, Mato Grosso do None, FILMT, Av. Treze de Junho. 2810 sl.07/2? andar - tel.: 3219618, DDD:065 Cep; 78.000 Chefe Celso Assunp§o; Parafba - FILPB - Av. Jol'o Machedo, 926 tel.: 2215162 DDD: 082. Cep: 58.000. Chefe: RIvelldo Pereira Guedes; Plau/ — FILPI — Rua Ellzeu Martins, 11 Ed. SAID, tel.; 2228641 DDD: 086 Cep: 64.000. Chefe: Jos4 AreCijo Mesquita; Patropoils — FILPT, Rua Irmaos, D' Angelo, 81 — loja 1 teis.: 42-7951 e 423220 DDD:0242. CEP: 25.600. Chefe: Luiz Andrade Sergipe — FILSE — Rua Jolio Pessoa, 320 si. 616. ed.

Cidade AracajO. Tel:: 222-3243 ODD: 079. CEP: 49.000.' Chefe: Cerlos Benedito Franpa' Gomes, inspetorias de Produpao: Campinas, INPCA— Rue Bar£o de Jaregud, 1121 — 7? and. conj. 71, tel.: 82-751.

DDD: 0192. CEP: 13100. Responsive!; Pouio Game de Miranda; Ribeirao Prato INPRP — Rua Visconde de InhaCima, 468 - Jl. 115 tel.; 348761. DDD:0166-cep; 14100. Mato Grosso do Sul — INPMS • Rua Dom Aquino, 1457 — 1?and. conj. 5 — Ed. SSo Filix Cep: 79.100.(V. rndicedosAnunclantes).

FINASA SEGURADORA S.A.

C.G.C. 32.151.291/0001 - 78

for!

Ola. Ntelonal (QRUPO ATLAlQTiCA-£

C.a.C. 33

Sade: Rua CURITIB

2122. End. 232-5811 (P (ndndfo, lidade Clvj DPVAT. C

roe STA DE SEOUROtI /0001-a7.

Atldntica Boavista Seguros

^SSOcicrioooBftAPFv-n

vembro, 270, 6? , 6? a 7? CalxBS Postals: 642, 2066 t SENACO. Tall.; 232-3411 a emos de Seguros am qua opara: euantai, Automivali, RtiponiablReiponsabllldeds Civil Facultativa, 'ede, Aeroniutleo, Cascoi, Traniportai, b, Cridlto i Exportsgfo, Riscos Olveriot, ^'Idroi, Acldantes Pessoais, Vida Bancos, Qarantls de Obrlgapdei, (ngenharla, Penhor Rural, Hablado no SFH), Raiponsabliidada lor HIdrovlirio, ReipontabllideRltco Ruralt, ResponiBbllldada or Rodoviirio • Cerga. Capital: Conselho de Admlnlstrapffo: malda Braga, Amador Agular, Alda Costa Braga, Florlano Pepenha Ot4 Garcia, Maur/clo Jabour, Nor•aulo aivo, Arnold Qunther, The-' ntot e M4r(o Joi4 Gonzaga Patralll, Antonio Carlos de Almeida Braga. >erto Irlneu Marlnho, Mdrlo Gualizza a Eduardo Baptista Vienna. Di(B Xavler, Luiz Patr/elo Miranda da Santos Filho, Joaqulm Gomas Calilz LIni da Souza. ARACAJU (SE). Elemantaras a Sag. de Petioas. Lamoi Sllva. Rua Santo Amai. Tel.: 222-3383. DDD. 079. BERegional Parff/Amapff — RE/Peide Rezende: Sucurtel de Ramos intendente: Maria Cuttbdio MonSanto Antonio, 317 — Sobraloja

I. CEP: 66000 - End. Teleor.:SE177 a 224-6943. DDD:091. Sueur-

Tilt.: 221-4503 a 221-2494 ODD;081. CEP:50.000.

Gerente: M4rio Gil Rodrigues Neto; Rio Grande do Nor-

tt - SUCRN - Roe Felipe Camertfo,649 Centro- Tel.; 222-2269 ODD:084 - CEP:59.000, Gerente: Franciico

Targlno Peeeoa Neto; Rio Grande do Sui,SUCRS- Av.

Bbrgac de Medeiros, 669 con]. 601 e 504 e 603 e 604

TeU.; 21-9766, 21-9510 e 33-2480 ODD: 0512. CEP.l

90.000, Gerente: Joi4 Cerlos Finger;Sffo Peulo -SUCSP

— Avenide Brlgedelro Faria Lima, 1575 • 2? andar Ed. Cal Canter 11 teis.: 210-814?. 210-5608 a 2108171.

Sede; Alameda Santos, 1827 — 7? endar - CEP 01419, Tel.; (Oil) 285-1177; Telex (Oil) 34817, Sffo Peulo — SP. Conselho de Admlnistrapffo: Gastio Eduardo de Bueno Vidigal — Presidents; Gastffb VIdigai Ba(> tista Pereira e Josi Lourenpo dos Santos; Dlretoria: Gastffb Vidlgaf Baptlfta Pereira — Dirator Presidente; Dario Ferreira Guarlte Filho e Gastffo Augusto de Bueno VIdi gai - Diretores — Vice-Prestdsntes; Gilson Bart>osa dos Santos, Cissio Vidigal Neto a Edmundo de Macedo Soa res e Sllva Filho - Diretores. Ramos em qua opera: Incendio, Vidros, Roubo, Tumuitos, Transportes Nactonal e Internacional, AutomAvel, Cascos, Aeroniuticos, Lucros Cessantes, Fidelidade, Responsabiiidade Civil Qeral, Responsabilldsde Civil Facultativa de Ve/culos, Respon sabiiidade Civil do Transportador de Cerga, Penhor Ru ral, Riscos de Engenharia, Riscos Diversos, Global dt Bancos, Acidentes Pessoais, DPVAT.Sucursais: Sffo Pau lo, Rio de Janeiro. Beiffm, Fortaieza.. Recife, Saiwdor, Belo Horlzonte, Curltlbi e Porto Alegre. (V. Indies dot Anunciintit).

>as. Gerente: Carlos Augusto Bahia ianto Antonio, 317 — SobrelqlaCEP: 66000 - End. Telegr.:SEi177 e 224-6943. DDD:091. BELO . Diretor de Sucursais do Eitado da Ido Lima — Sucurial de Ramos Elads Produpffo: Sebastlffo Montelro, i, 10? andar. Calxa Postal: 70. CEP:

Iigr.: ULCOMBRA. Tail.: (PABX)

i) 2248332 a 224-3686. DDD:

•g. de Peisoas. Diretor da Sucursai: irente TBc. Administrative: Nelson Rua da Bahia, 1033, 12? andar. Cal:P:30000. End. Talagr.: VIDALON' 201-2944, DIretot 224-9332 a 2243LUMENAU ISC), Diretor Regional iaguro da Patttoat da Sta. Catarlna: o, Sucursai de Ramos Eltmantarei.

ffo: Rogirlo Oinl R4gls, Rua Mare^al IS, 2? andar. Ed. MOtua CatarlnanTals.: 22-3877, 22-0077 t 22-4124. inal de Seg. de Peiioas. Gerente de Antonio Ferreira Pinto, Rua Mare-

ohil Floriane Felxote, t9me, 1? andar. CEP: 89100. Till.: 22-064B, 22-0446. 22-3667. 221024 a 22-3877 (PABX). DDD: 0473. BOA VI6TA (RR), Su cursai da Ramoe ElamentaVts. Procurador: DIetar Llndemberg, Jaime Brtlll. 441, CEP: 69.300. Tals.: 2264, 3^,4323 c 2382. ODD: 096 (224). BRAS!'LIA (OF), Sueurul da Ramps Elomtntsras a da Seguros da Pessoai. Suptrlntandenia: Denilo Parreira Vaniurln1. Qtfinta Qersi; Marcos Euitlqulo Bor^s,Sator Baneffrlo Sul, Ed, Saguradorti, Bloco K - Quadra I - Le]ii 1,3 t 3, sobralojai 1,2 a 3. CEP: 70000. Tets.: 2239739 a 2248394. ODD: 061. DIrttoi: 2668013 e 2266163. CAMPINAS (8P) Sucursai de Ramos Eltmantaras e da Sag. dt Passoas, Diretor de Sucursai: Ciiudio Marteitattl Grillo, Oartnte Ticnico Adminlstretlvo:Adllion Rodrlguas Lucas, Rua Coita Agular, 698, 3? andar conj. 301/7 — Ed. Banco Saguranps Calxa Postal: 1096. CEP: 13100 - End. Tslegr.:SENACO. Tals.: 31-2416. Direto: 86842. DDD:0192. CAMPO GRANDE (MS), Sucunal de Ramos Elomentsrei e Seg. de Pessoet, Gerente: Nluton Ribelro Chaves, Rua 13 de Malo, 2782, sobreloli. Calxa Postal: 873. CEP: 79100. End. Telegrifleo: SENACO. Tell.: 624-8770 e 624-6779 (Dirato) DDD:067. CAMPOS (RJ). Sucursai de Ramos Elementares e Seg. de Pessoai. Super!ntendente: Josff Alfredo Rossi, Rus Santos Oumont, 58. CEP: 28100. Tel.; 22-1924. DDD: 0247. CASCAVEL (PR), Sucursai de Ramos Elementares a de Seguro de Pesiopi. Procurador: Jos4 Alberto Krueger, Av. Brpsll, 2318, 1? andar, conj.: 108/110. Ed. Treviio, CEP; 85800. End. Teiagr.: SENACO. Tel.: 238224. DDD:0452. CHAPEC(2 ISC), Sucursai de Ramos Elementares e de Seg. da Pessoas. Gerente Amadou Protislo da Moura, Av. Marachal Bormann 1184. s/3, tirreo, CEP:89.800. Tel.: 221782. DDD:0497^Jd,-AdrIana. CUIABA (MT). Sucur sai di Ramos Elsmentarts, Suparlntendsnte: Ozires Nunts da Oilveira, Rua Sarffo da Malgapo, 3446. Calxa Pos tal: 671. CEP: 78000. Tell.: 321-9131, 3218723 a 321-7336. DDD:065; Sucursai de Seg. de Pessoet, Su perintendents; Ozlrei Nunes de Oilveira, Rua Berffb da Melgapo, 3445 — Calxa Postal: 671 CEP: 78(XX). Teis.; 321-5723. ODD;065. CURITIBA (PR), Sucursel di Ramos Elementares. Diretor da RaglSo Paran4 -RE/ /Peieoas: Jos4 Luiz de Souza. Gerente T4c. Admlnlitratlvo: Joffo Romualdoda Azeredo, Rua 16de Novembro, 270, 6? a 7? ands. Ed, Mlnai Geraii. Caixai Postals:' 642,2066 e 2122. CEP:80.000. End.Tsiegr.iSENACO. Tell.: 232-3411 a 232-6911. Dfretot: 224-4382, 2236206, 222-1067, 232-6972 e 224-7674. DDD;041. Su cursai da Saq. de Pessoai. Superintendents de Produgffo: Armin Frentzai.'Rua 15 de Novembro, 270 — 6? encL. Mines Gerals, Calxai Poitali: 642, 2066 e 2122. CEP; 80.000. End. Telegr,: SENACO. Tals.: (PABX) 2323411 e 2328911. Dir«oi: 2228146, 223-9287, 2238680, 224-4024 e 224-9333. DDD: 041. FLORIANi^ POLIS (SO, VIce-Pretldente de Produgffo/Sul: Paulo Konder Bornhausen, Superlntendante Regional 11: Orlos Fernando Priest. Sucursai de Remoi Eiementsret. Chefe do NOcleo Operaclonai lAeumulando) e Gerente Administrative: Paulo Martins Filho. Rua Falipe Schimldt, 21—12? andar — Centro Comarclal Aderbal Ra mos da Sllva. Calxa Postal: 332. CEP: 98.000. End, Te iagr.: SENACO. Tals.: (PABX) 22-B433.t DIretoi: 226660, a 22-3832. ODD: 0482; Sucursai de Seg. da Petsoes. Gerente da Produgfo: HernanI dot lazaret, Rua Fitlpe Sehlmktt, 21 12? andar- Centro Comar-

Peixoto, 91 - 11111:.801. Ed�Pastor, End.T1legr,:SE·

NACO. CEP:27180. Tela.:43-4141 • 42•8268.000: 0243.(V.índ�do•Anunclantnl,

FEDERALDESEOUROS8/A. co.c. 33.928.218/0001-04.

DDD: Q11 CEP: 01461, Gtrtntt:Ptdro Rllmí,ndo....

celar;EapJrltoSento•SUCES •Pr,çaGltClllo v....31

111. 1201a1206tell.:223-0633e222-2762e 222· �62,DOO:027CEP:29.000.Gerente:OlvmploS

Rangel;Santa Catarina -SUCSC-RuuMe lherma,35• s0: and.tale.:22Z-4844o2

04á.CEP: 88.ooo, Gerente:AlblPorafra·

goaa • FILIAL, Av. Moreira Lime, 41 Soda:Rua Santa Luzia, 732 - 1? ªndªr Tais.: tal.:223-62!!2OOD:os� �EP:67.0

262-S631e220-3973,Geral:220-2022.RiodeJaneiro, Bourt>onVilaça-Ar CEP: 20.030. fundada am 08/11/1968 pela Eacrltura Nebuco, 837 si.

Pública, D16rlo Oficial de 17/04/69. Seçio1, Parte 1· 6936 DOO:1v

P'glnaa3.309a.3.311.Autorizadaafuncionarpelepor• • FILGO.

tarian? 79doMinistériodaIndústrlaeComt!rclo,Olé· 1007 t' rioOficialde 14/03/69,Seção1,Parte1,página2.226. OO<'

Iniciou sues Operaçõas em 1? de Se_tembro de 1969. Opera:em:RBmo Vidae Ramos Elementares.Capital

'-Jemar de suoscrito e realizado Cr$ 280.000.000,00. �serv�

"" .e, FILMT·, Cr$ 446.490.196,85: Excedente Bruto: Cr$.. .,/! � VA ,ar-tal.:321· 7.3&1.161,58. Base: Balanço da 1980, Diretr

,eCelsoAssunção; retor _ Presidente: Dr. L�1z Augusto �.

FORTALEZA Cla,Naclonald1Stturot (ORUPOATLAIQTICA·B(?AVISTADE8EQUAOII e.o.e. 33.061.864tooo,-3?,

Sede:Ruo 16 de Novembro, 270, 6!> , � a7? andt, CURITIBA (PR), Cehcu Po1tal1: 642, 2056 a 2122. End. Telegr.: SENACO. Tela.: 232•3411 e 232·6911 (PABX). Ramoa de Seguro• 1m que opere: ln<indlo, Lucro, Cawintes, Autom6111h, R11pon•bl•

Cl11II Geral, Reaponaabllldade Clvll F1cult1tlv■, AT, Fldalldada, Aeron4utlco,Cascoa,Tran1port11, C'"'dlto Interno,CréditoàE>cportoçlo,Risco•Olver101, Tumulto,, Roubo, Vidro,, Acldantea Peuoals Vida lmGrupo,Global de Banco,, Garantia daObrlgaçõea, Animal,, Riacos da Engenharia, Penhor Rural Habl· teci l ( • ona não enquadrado no SFHI Rasponaabllldade Civil do Transportador Hldrovi6rlo, Reaponaablllde• da c· ·1 d Civil ,v, 0 �mador, Risco Rurala, Reaponsabllldeda

C do Transportador Rodovl6rlo • Carga. Capital: A r$ 376,000.ooo,oo. Conselho de Admlnistraçlo:

J, Chefe:RiveildoPereira

dChado,926tel.:221· Carvalho, Diretor de Finanças: r %%

reira Barbosa: Diretor de Adr <l, fft(/t r..:I Rua Elizeu Martins, 11 Ed. valdoPedroCamozzato;Diretor c9, V' vDD:086 Cap:64.000. Chefe: vargM Moreira Braziliano.Cr

Dr. Luiz Augusto BastiP'

SalsanoVieiradaCur' CarlosAlbertoAI' Nll:lgFiS!,:111:D·

,Jita; Petrópolis - FILPT, Rua Ir• ,10, 81 - loja 1 tels.:42•7951 e 42· .0242. CEP:25.600. Chefe: Luiz Andrade - FILSE - RuaJoão Pessoa,32_0si.816.ed. J8 Aracajú. TeL: 222·3243 DOO: Õ79. CEP:

be�6nloCarloade AlmaldaBraga,Amador Aguiar,AI· 0MariaBarreiroadaCoitaBraga,FlorianoPeçanha dosSanto M . 1, arceloJo�Garcia MaurícioJabour Nor· tonMa • • 6Ph cedoCorreia,PauloSilvo,ArnoldGunther,The-" llodaAzeved s Oi o entoaeMéreoJo..GonzagaPetrelll retoria·p • re11dente:AntonioCarlosdaAlmeidaBraga.

..,A-AvenidaEstados

1elefone242·3041-e242· .JOO.Gerente:Sr.Raimundo

,é -SUCCE,RuaBarãodoRio

,,ones: 226-3891, 226-3892 e 226.,ó, CEP:60.000. Gerente:Sr. JoséAI·

.Sras(lle-SUCBR,SCS-Edif.DENASA, ,-sl.601a604,telefones:225-0753,22&1163e ,143,DOO061.CEP:70.302.Gerente:MárioHer•

_,_ Trigo Lourelro1,Mlna1Gerela•SUCMS-Avenida

Aforiio Pene,262/2� andarTais.:201-1907e201-90

71 DOO:031 CEP:3().000. Gerente:Hélio Alvlm de

Menezes. Peré,SUCf'A

•Travesse Campo•Sales,268-

1� andar tels.:23-3611 e 23-3423 DDD: 0912 CEP:

66,000. Ge,-9nte:Jesé Elias da Costa Martins. Paraná, SUCPR - RuaCas:,itlo Souza Franco, 691-Térreo ·

. Tela.:224-�70 e 224-5097 DOO:041CEP:80.000.

Gerente Jo.. doa Santo• Ribas Neto. Pernambuco, SUCPE, Rua Dom B0100, 1212 - Bairro Boa Vista ·

. Tel.,:221-4503e221-2494DOO:081.CEP:60.000.

Gerente:M6rloGilRodrlguasNeto;RioGrandedoNor·

te_SUCAN-RuaFelipeCamarlo,649Centro·�el.:

222·2269D0D:084-CEP:69.000,Gerente:Franc,sco

TarglnoPeuoeNeto;RioGrandedoSul,SUCRS-Av.

lfofGIIdlMldelroa, 869oonJ. 501a 504e603e604

Tais.:21-9766, 21-9610 e 33-2480DDD:0612.CEP.;.

90.000,Gerente:Jo9'CarlosFinger;SA'oPaulo·SUCSP

_ AvenidaBrlgedelroFariaLime,1676• 2? andarEd.

Caf Clnter 11 tela.:210--81�; 210-5608e 210-6171.

.d.OOO: Chefe:Carlos Benedito França Gomes. lns• petorias de Produção: Campinas, INPCA-RuaBarão de Jareguá, 1121 - 7'? and. conj. 71, tel.:82•751. DOO: 0192. CEP:13100.Responsável:P,,uloGamade Miranda; Ribeirão Preto INPRP - Rua \i,sconde da lnhaúma, 468-si.115tel.:34-6761. DDD:0166·cep: 14100. Mato Grosso do Sul - INPMS · Ruõ DomA· quino, 1457 - 1'?and. conj. 5 - Ed. São Félix Cap: 79.100.IV. ÍndicedosAnunciantes).

Vlca-Praaidantes:Roberto lrlneu Marinho,MárioGual• bertoUrtlegaAndreazzaeEduardoBeptistaVianne.Oi• retoras•AI Avlll CVrBaptiste Xavier, LuizPatrícioMirandada az,JoaquimdosSantosFIiho,JoaquimGomeaCal·

�oFIihoaJo.. LuizLlnadaSouza.ARACAJU(SE).

FINASASEGURADORAS.A.

C.G.C. 32.151.291/0001-78

Sede:AlamedaSantos,1827-7'? andar-CEP 01419, Tel.: (011) 285-1177; Telex (011) 34817,São Paulo-SP.Conselhode Adfninistração:GestãoEduar• do deBuenoVidigal- Presidente;Gastaõ VidigalBaptista PereiraeJosllLourençodosSantos;Dlretorla:Gastão Vidigal Baptiste Pereira-Diretor Presidente;Dario FerreiraGuarita FilhoeGastãoAugustodeBuenoVidlgal . Diretora, - Vice-Presidentes; Gilson Barbosa dos Santos,CássioVidigalNetoeEdmundodeMacedoSoa• re, e Silva Filho• Diretores.Ramosemqueopera:ln· cendio, Vidros,Roubo,Tumultos, TransportesNacional e Internacional, Automóvel,Cascos,Aeronéutlcoa,Ll)crosCessantes,Fidelid11de,ResponsabilidadeCivilGeral, ResponsabilldedeCivil FacultativadeVeículos,Respon• sabilidadeCivildo TrensportadordeCarga. PenhorRl)rat, Risco, de Engenharia, Riscos _Diversos, Global de Bane01,AcidentesPeuoais,OPVAT.Sucunais:SãoPaulo, Rio de Janeiro, Belém, Fortaleza, Recita,Salvador, BeloHorizonte, Curitibae PortoAlegre. (V.Indicadoa Anundenteal.

ANUARIO OE SEGUB-0S·

G

ucursa1 de Ramoa Elementares a Sag. da Peuoas. arante: Sandoval Lamot SIiva. Rua Santo Amaro, 13. CEP· 49000 . Li!M · . Tel.. 222-3383. DOO. 079. BE· (PA) Diretor Regional Par6/Amapl -.RE/Pea• �•· Jol6 Nuna, de Razende: Sucursal da Remos ementares. Superintendente: Maria Custódio Mon• telro soare1, Rua Santo Antonio, 317 - SobraloJa

- Cal>ca Postal:423. CEP: 66000 - End. Telegr.:SE­

Ntco. Tela.:224·6177e224-6943.DOO:091. Sucur: de Seg. da Pauoas. Gerante: Carloa Augusto Bahia

8 Rezande, Rua Santo Antonio, 317 -Sobrelqje- Calx� Postal:423. CEP:66000 - End. Talegr.:SE·

!ACO. Tela.:224-6177e224-6943.DOO:091.BELO

M ORIZONTE (MGI, Diretor daSucuraal1doEatadoda lna,Gerai,:EdivaldoLima-SucursaldaRamosEla• manteres. Gerente de Produçlo: Sebe1tllo Monteiro,

Bahia,1033,10? andar.CaixaPostal:70.CEP:

End. Telegr.: ULCOMBRA. Tais.: (PABX)

1-2944, (Dlrato1) 224-9332 e 224·3686. DOO: 031;Sucur.;.I da Seg. de Peuoa1. Diretor daSucursal': Breno Daclna, Gerente Téc. Administrativo: N11l10n

P&rall"II Mendonça,RuadaBahia,1033, 1z>andar.Cal•

>caPoytal:1643.CEP:30000.End.Telegr.:VIDALON·

GA. Tela.: (PABXI 201·2944,Dlretoa224-93321 2243688. 000'031.BLUMENAU (SC), DiretorReglonel dl_Produçlo de Seguro de Peaaoaa de St1. Catarina: Meuro Rlbaa FIiho, Sucul'III dl Ramo, Elementar". GerentedeProduçlo:RoglrloOanlA':111•,RuaM■rechal filorleno Pel>coto, 18, 2? •ndar. Ed. MútuaCatarlnen•

•· CEP: 89100. Tel1.: 22•3877, 22-0077 e 2-2-4124.

DDO:0473; Sucursal de Seg, dl Pauoaa.Gerante dl

PrOduçfo: Marco Antonio F)rqlre Pinto, Rua Ma,.

ANUARIO DE SEGUROS

chel fllorllno ,_lxote, --.4,l T,mc,, 1� 1ndlr. CEP: 89100. Tela.: 22-0645, �-044S, Zl·3187, 22·1024 e 22-3877 (P�BX). oco:·0473. BOA VISTA(RRI,Su, curul dlR1m01El1m1ntárt1. Procurador:Dlet■r llndamberg, fl� Jaime &,mll, 441. CEP: 69.300. Titia.: 2264, 3304, �3 1 2382, 000:096 (224). BRASI: LIA (OF). SucurealdeR1motElom1nt1rttIdeSeguro1 da Peuot1. Bup■rlntand1nti: D1nllo Ferreira V1nturlnl.G1r1nt1 Geral:M■rcoaiuat6quloBorg11,SetorBtn• �rioSul,Ed.Slgundor11,BlocoK-Quedr11-LoJ11 1,2 e 3, 10br1loJ11 1,2 1 3. CEP: 70000. Tela.:223· 9739 1 22+()394. DOO: 061. Dlr1to1: 266-8013 1 228-6183. CAMPINAS ts,) Sucuraal de R1m01 EII· m1nt1re1 • de Seg. d• P1110aa, Diretor da Sucuraal: Cl6udlo Mertelltttl Grlllo, Gerente T,cnlco Admlnl1· tratlvo:Adllson Rodrlgu" Lucas, Rue Costa Aguiar, 698, � andar conj. 301/7 - Ed. Banco Segurança CaixaPo1tal:1096.CEP:13100-End.T■lagr.:SENA• CO. Tais.:31·2415. Direto:85842.DOO:0192.CAM· POGRANDE (MSI, Sucursal deRemos Elomentar111a Seg. da Peaaoa,, Gerente:NlutonRibeiroChavas,Rua 13 de Maio, 2782,sobralo;■. Caixa Po1tal:873. CEP: 79100. End. Talegréflco:SENACO. Tais.:624-8770 e 624-6779 (Direto).DOO: 067.CAMPOS (RJ),Sucuraal deRamosElementareseSeg.daPessoaa.Suparintendan• te:Joaé AlfredoRossi, Rua Santo•Dumont,68.CEP: 28100. Tel.:22-1924. DOO:0247.CASCAVEL (PR), Sucut111IdeRamo,ElementarHedeSegurodaPaUOfts. Procurador: Joaé Alberto Krueger, Av.Bro1II,2318,1'? andar, conj.: 108/110. Ed.-Travlao, CEP:85800. End. Tetegr.:SENACO. Tel.:23-0224. DOO:0452.CHAPE· CÔ (SC), Sucuraal de Ram01ElementaresadaSeg,da P111011.GerenteAmadeuProt6slodeMoura,Av.MarechalBormann 1184, 1/3, t6rreo.CEP;.89.800.Tel.:22· 1782.DOO:0497._Ed,-Adrllina.CUIABÁ (MT).Sucur· aaldaR1m01El1mentam, Superintendente:OzirasNu· neadlOliveira,RuaBarfodaMelgaço,3446.CaixaPostal: 671. CEP: 78000. Tela.: 321·9131, 32Hi723 e 321-7335. DDD:065;Sucursal daSeg:dtPessoas,Su• perlntt1nd1nta: O:rlres Nunes de Oliwira, Rua Barão da Melgaço, 3445 - Caixa Postal; 571 CEP:78000. Tela.:321·6723."bDO: 066.CURITIBA (PR), Sucursal deRemoeEl1m1ntt1r".OlrttordeReglloParan6-RE/ /Pes10a1:Jo..Luizd�Souza.GeranteTéc.Administra tlvo:JoioRomueldodeAltftdo,Rua16d1Novembro, 270, 6? e 7? ands. Ed, MinesGerais. Calxu Postais:· 642,2066a2122.CEP:80.000.E;nd.Telagr.:SENACO. Tels.:232·3411 e 232·6911. oi'retos: 224-4382, 2236205,222-1067,232-5972 t224,7674. DOO:041. Su· cursaidaSag.dePauoaa.SuperlntendentedeProduçlo: Armln Frentzel,'Rua 16daNovambro,270 - 6? arid. Minaa G■rala, Caixas Postais: 642,2056 112122.CEP: 80.000. End. Talagr.: SENACO. Tala.: (PABX) 232· 3411 • 232-6911. Diretos:222-9146, 223-9287, 223· 81580, 224-4024e 224-9333.'ÔDO:041. FLORiANÔ• POLIS (SC), Vlce-Prealdente de Produçlo/Sul:Paulo Konder Bornheusan, SuperintendenteRegional11:Cor· 101 Fernando Prlest. Sucuraal de Ramos Elementares. Chefado NOcl■o Oparaclonal(Acumulando)eGerente Admlnl1tretl110:Paulo Martlna FIiho. RuaFellpa Schl· mldt,21-12? 1nd1r-CentroComercialAdarbalRa· m01daSIiva.CaixaPo1t1I:332.CEP:88,000.End.Ta• legr.: SENACO, Tela.: IPABX) 22·9433.e Diretos:22· 6660, e 22-3832. DOO: 0482; Sucunal de Seg. de P811011a. Gerente de Produçfo: Harnanl doa Pra:r■rea, RuiFellpeSchlmldt,21'-\z>andar-CentroComer•

cial Aderbal RamosdaSilva.ÇaixaPostal:332. CEP: 88000. End. Telegráfico: SENACO. Tela.: (PABX) 22-9433 o diretos: 22-6560 e 22-3832. DOO: 0482. FORTALEZA (CE), Sucursal de RamosElementares edeSeg.dePessoas.Superintendente:JosáEdsonRios, Rua Rodrigues Júnior, 197 - Aldeota. Caixa Portal: 664. CEP: 60000.End.Telegr.:SENACO. Tela.:2266711 (PABX) e 231·8939 (Direto). DOO:085.GOI÷ 'IIIIA (GOi,SucursaldeRamosElementares,Superlnten,cJente:L.aertFerreiraA�aújo,GerenteTéc.AdmlnlstratiY9:JoA'o da CruzGonçalvesFilho,Rut8.629.c:.ritro. CEP: 74000. Tels.:223-1550,·225-407·1 e 2259478; Sue. de Seg. Pessoas. Superintendente: Luiz Carlos Hartery Gerentede Produção:LeonidasCorreia de Lima, Rua 8, 629 - Centro. CEP: 74.000. Tais.: 223·2921 e 223-7268. DOO: 062. JOÃO PESSOA (PB),SucursaldeRamosElementareseSeg.deF'llssoas. Gerente: Marcílio Oct4viodoNascimento,ParqueSo· lon de Lucena, 641-Centro. CEP: 68.000.Tels.:221• 4289 e 221-�88. DDD:083. JOINVILLE (SC), Sucursal deRemos El!mentareseSeg. de Pessoas.Supe• rintendente:GertWalterMeyer,Rua9deMarço,185-CaixaPortai:711.CEP:89200.Tels.:22•7744e22· 7936.DDD:0474.MACAPÁ(API,SucursaldeRamos Elementares. Procurador:AltevirCavelcantedeSouza, Rue Diogenes da Silva, 752.CEP:68900.Tels,:621· 2778e 621-3490.DOO:096.MACEIÓIAL),Sucursal de Remos Elementares. Gerente:Alberto Ferreira Ma· ri11ho, Rua do Imperador 272, Centro. CEP:57.000. Tais.:(PABX)223·5673e221-5156.DOO:082;SucuriélldeSeg.dePessoas.Gerente:CarlosFerreiraMarinho, Ruado Imperador, 272 -Centro.CEP:57.000.Tais.: (PASX) 223-5673 e 221-5155. DOO:082. MANAUS �AM),SucursaldeRemqsElementareseSeg.dePessoas. Gerante:DieterLlndemberg.Av.SetedeSetembro,945 -Centro.CaixaPostal:405.CEP:69000.End.Telegr.: NAILA.Tels.:232-2592e 243-8677.DOO:092.MA·

AÍLIA (SP),Sucursalde RamosElamentares·eSeg.de Peaoes.Superintendente:JoãoFrankMilenkovich,Rua 9deJulho,n?1.220,9?andar-sales901/905.Ed.Marília. Caixa Postal:465. CEP: 17600. Tais.:33-8988e 33-8776.DOO:0144.NAÇÕESUNIDAS(SP),Sucursal deRemosElementareseSeg.dePessoas.Titulares:AvelinoBenjamimSchmltteBenitoGeme,RuaBentoBrancodeAndredeFilho,344-VIiaAlmeida-SantoAma. ro.CEP:04767.End.Telegr.:VAUVAUDE.Telex:011· -21663.Telefones:(PABX)531-9922e621-7176.DOO: 011.NATAL (flN) SucursaldeRamosElementarese Seg.dePessoas.Gerente:NiloMachadoPereira,Av.Pru• dente de Moras, 816.CEP:59.000.Tels.:222-0166e 222-4813. DOO:084.NITERÓI (RJ),SucursaldeRa· mosElementares e Sag, de Pessoas. Superintendente: ArthurdoRegoLintSobrinho.Gerente de Produção: Rubens Victor Foureeux, RuadeConceição, 164,lo• ja.CEP:24020.Tels.:717-0633,717-7315e719•3955.

DDD:021.PELOTASIRS),SucureldeRamosElemen•

tera, e Seg.de Pessoas. Gerente:Ary Pesa,Bretanha. GerenteTfc. Administrativo:ManoelHamiltonMoraes

Pinho Rua7dasêtembro351.CEP:CaixaPostal:61.

Telt.:•22-1093 22·1094 e 22-6366 DOÓ: 0632 PE­

TRÔPOLIS (RJ). Sucursal de Ramos El1mentarn •

5eo. de Pe110a1. Gerente: Gaspar Gonçalves Júnior. Rue MarechalDeodoro, 119 sobreloja, sala 1.Ed.Pio

XII. CEP: 26600. End. Telegr.: SOLIDEZ. Tel.: 42· 1180 OQD: 0242. PORTO ALEGRE (AS), Diretor dl R. Rio Grande do 'Sul IRE/PESSOAS):Car·

los AlbertoLobo 0111;SU-cu,_Ide"""°'Elementarae e Seg•.de PIIIOII'. Superlnuindent'ado Produçlo

RE: Cl6udio • Mllleto•.Superlntttndinte de Produçlo

SP:JuarezCorreeBorges.GerenteGeraldltOperações: OdamAntonioGonçalves,Trev.FranciecodeLeonardo Truda,98 -4?eodar.Ed.Bra1rna;CaixaPorte�:237, CEP:90000.End.Telegráfico:SENACO.Tel1.:(PABX)

24-0198,24-0044,24-0963, 24-0146e24--0398.Oira­

to1: 26-6573, 24-2227, 24·9277, 25-9337, 25-9467, 26-0273, 24-9666-e 25-9357. DOO: 0612. PORTO VELHO IRO),SucursaldeRamosElementareseSeg.da Pessoas.Gerente:RaimundoMatiasBarbosa,Av.Setede Setembro,S/n?-1?andar-sala20.Ed.GuiariaCentral.CEP:78.900.Tels.:-2814.DOO:PedirInterurbano: 069221.RECIFEIPE),SucuríeldeRamosElementares e Seg. de PessoaÍ.Superintendente:AméricoJoaquim daSilvaFilho,Av.Dentes8arreto,512,3?end.Ed.Tiradentes,BairroSantoAntonio.CaixaPostal�784.CEP: 60.000. Tais.: (PABX) 224·3644. Diretos:224-3826, 224-3017, 224-3551 e 224-1086. DOO:081. RIBEIRÃOPRETO(SP),SucursaldeRamosElementaresede Seg. de Pessoas, Superintendente:Josá EduardoJunqueira.GeremeTécnicoAdministrativo:AgenorPereira doNascimento,Av.9deJulho,1058-BairroHigienópolis, Caixa Postal: 451. CEP: 14100. End. Telegr.: SENACO. Tais.: (PABX) 636-0070. Linha Dois:6360075 e 634-2921. DOO: 016. RIO BRANCO (AC), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Alvaro Manoel Nunes Maciel, Praça Eur)co Outra,65.CaixaPostal:321. CEP:69900.Telf:224• 2180e224-6982.DOO:068.RIODEJANEIRO(RJ), Filial de Ramos Elementares. Diretor da Filial Rio:

IlídioSilva.Diretor Téc.:SirnplícioF11rreireFaro.Su· perintendento i - Ronaldo BritoPereira;Superintendente Ii: José Henrique Pimentel de Melo;Superintend$1nte 111: Flávio Gomes Gradim. PraçaPio X,79. Ed. Atlântica · Boavista de Seguros. Caixas Postais: 119e1779.ZC:00.CEP:20040.End.Telegr.:SENA· CO.Telex:23281.Tal.:(PABX)290-4111.DOO:021; FilialdeSeg.dePessoas.Diretor:ArnaldoSouzaeSIiva Sobrinho. Gerente Téc.Administrativo:Meriizade Souza.GerentedeProdução:JorgedeSouzaCarvalho, RauIAraújoZattar eLuizEduardoCarautadeSouza, PraçaPio X,79,.a?and.Ed.Atlântica-BoavistadeSe· guros. ZC:00. CaixasPostais:119e1779.CEP:20040. End. Telegr.:SENACO. Telex: 23281. Tei.: (PABX) 296-4111.DOO:021.SALVAÓOR(BA),DiretorRag. de Produção Nordeste RE/SP1:Roberto Penna Fachlnetti, Sucursal de Ramos Elementares, Diretor de Sucursal: Renan de Argollo Fonseca. Gerente T�çnico Adm: José Augusto Melo Costa. Assistente de Produção: Jon:o Paulo Plécido dos Santos. Rua Miguel Calmon, 32, 5? e 6? ands. Ed. Banco da Bahia. CEP: 40000. End. Telegr.: ETMASEG. Tela.: 241-6722, 241·6309, 241-6609 e 241-6109. DOO: 071; Sucursal de Seguro de Pessoas. Gerente: Wel• mlrHohlenwergerdeSouza,RuaMiguelCalmon,32,5? andars/602/03.Ed.BancodaBahia.CEP:40000.End. Telegráfico: ETMASEG. Tel1.:242·8373 e 242-0690.

DOO:071. SÃO JOS� DOS CAMPOS ISP), Sucursal de Ramos Elementares eSeg. de Pessoas. Superintendente:Enéa1 Ro111tl. AssistenteTéc. Administrativoe Financeiro:AntonioPaiva. Av. 560Jo141,1017Galeria Rosal - Loja1 21 e 22. CEP: 12200. �nd. Telagr,: SENACO, Tel1.: 21·3448 11 21-4244. DOO: 0123.

ANUÁRIO DE SEGUROS

SÃO LUIZ (MA). Sucursal de Ramos Elementares o Seg. de Pessoas. Gerente: Antonio Fioravant�, Rua Salvador de Oliveira, 637. CEP:65000. Tais.: 222·

�21e222-0576.DDD:098.SÃOPAULO(SP),Vice• residente Executivode S.Paulo:FernãoCarlosBre• thar;FilialdeRamosElemanteres.DiretordaFilialde Sã'oPaulo:OrlandodaCosta.DiretorRegionaldePro· dução SSo Paulo: Berel Aizenstein. Diretorde Produ­ ção.Opera('.ão Auxiliar:Jorge deAzeveao.Diretorda Produo çao PBração Noroeste: João Júlio P,oença.

:v, Psulista, 1415. CEP: 01311 Caixa Postal: 872.

2:: Telogr.: ETMASEG. Telex 23564. Tel.:(PABX) 6422. DOO: 011;FilialdeSeg. de Pessoas.Dira- tor Reg' 1 _ •0na de Produçao Grande Sã'o Paulo:Pedro Barbato Filho o· A -1 1retor og1onat Produçao São Pau8 0:BeralAlzonstein.Av.Paulista,1415-CaixaPostal:

2�·CEP:01311.):nd.Telegráfico:ETMASEG.Telex: NA�P Tel.: (PABXI 284-5422. DOO: 011.TERESIP li, Sucursal_ de Ramos Elementares e Seg. de 9ssoas.Garonte:ArlindoLopesGuimantesSub-Geren- te·F i _ ·2;ancscoMoaclr Moreira,RuaBarbosa,146-NCEP . endar - sele 216 - Ed. Jesus ThomazTajra.

DO�-64-000, Tais.: 22-3761, 22-5535 e 22·6636. m 0862. VITÓRIA (ES), SucursaldeRamosEle• entaras e s Cá di eg. de Pessoas, Superintendente:Edgard iR;)dodoVale;Gerente deProduç§o:EdásloCucco dap'Assessor Administrativo:isaías Costa, Av. N.S. End enha, 1310, � and.PraiadoCánto.CEP:29000. 227:3Telegr.: SENACO. Tels.: 227-3707, 227-4842, Su • 786e:127-1869.DOO:027.VOLTAREDONDA

Ge cursal de RamosElomentarasedeSeg.de Pessoas. rente·Mil 91 tonCoelhodeCastro,Av.AmareiPeixoto, CEp- sala: 801. Ed. Pastor. End. Talegr.:SENACO. (Ví27180 Tels.: 43-4141 e 42-8268. DOO:0243. · l'ldic.dosAnunciant11I.

GBCONFIANÇA

Clld . COMPANHIADESEGUROS •rt,o Gerei de Contribuinte•n!'33064883/0001•7l

10 Matriz:RuaCaldas Júniorn? 46,CaixaPortel: 21�96· End. Telegr.:"CONFIANÇA".Tel1.:Diretoria

21· 210, 24-6669 pabx 21·9388, 21·9879, 21·9278,

11 •9523,Télex:051147•PortoAlegre/AS.Fundadaem t daJaneirode1872.CartasPatentes:RemosElemen• ere13.A p , amoVida473.RemosdeSeguro,:Acidentei

Ce "'°al,,Aeron6uticos, Bilhete,de .Ácldent11Peuoal1, lseo,.CréditoInterno,DPVAT,Fidelidade,Incêndio, C61JcroaCa1111ntea,PenhorRuraleErtabeleclmentoBan­ �o,��TRc;Rapon�billdadeCivilFacultativa, RuE �1lldada Civil Geral, Rl1cos Divenos, Riaco• de Ma llgenharla, Roubo, Transportes A6reos, Tran1port11 RIrftlmoe,'Tren1portn Terrestrn, Tun:iulto,, Motinse d100•Co�nere,;VidaemGrupo,VidaIndividuei,VI• ,.�••Capltel.subicrltoe realizadoCr$64.000.000,00. �hataprovado:Cr$72".000.000,00.

"GeneralldoBrasilCompanhiaNaclonaldaSegu'tos",é eatualdanominaçioda"MercúrioCompanhiaNacional deSeguros",fundadaem·t946eincorporadoradopatrimôniolíquidodeRe�ntaçãoGeraiparaoBrasil da"AssicurazioniGeneralidiTriesteeVenezia",tendo estasidofundadaem1831esuaRepresentaçãonoBrasilinstaladaém1925.AincorporaçãoaprovadapelaAssembléia Geral Ex�rdin,ria de Acionistas reslizacla em31de outubro'<ti1973,foiaprovadapelaPortaria 89, de 29.11.73 e arquivada na JUCERJ,sob o n? 72.691,por despachode 20dedezembrode1973.A GeneralidoBraJil,faz.pirtedo','GrupoGenêrall",cons, tituCdodesdeofimdos.1culopassadoemtornodonClcieo da"ÁssicurazioniGenerali"queopera,atrav6sde numerosasassociadas,nosprincipaismercadosdomundo. Capital Social da ",Generali do Brasil": Cr$ 908.800.000,00 (,O,GE/AGO dosAcionistasde17/03/ /81p/aprovaçãodaSUSEP)inteiramenteintegr:ilizaclo. ObjetivoSocial:SegurosdeVidaodeRamosEl&mentaresemtodasassuasmodalidades. ConselhodeAdministração: Embaixador Edmundo Penna Barbosa,da Silva, Pr111idente;Dr. Luiz Sim6'es Lop,3s, Vice-Pr111idente;Conseiheiros:Dr. !3ilbertodeUlhoaCanto,Dr. GiovanniLenti,Dr.l,odovicoGavazzi,Dr.MarianoE� posltoeDr.GiorgioPadovano:Diretoria:Émbaixador EdmundoPennaBarbosadaSilva,Presidente;Sr.Claudio 8iatolini, Diretor Vice-PresidenteExecutivo;Dirator:Sr.GerolamoZirotti;DiretoresAdjuntos:O{. Camilo Marina e Dr. MassimoDominicl. Contador.ValdyrPereiradaSilva.Sucursais:Rio de Jáneiro: Av.Rio Branco, 128 - 3? andar - Tal.: 231-0110 - Telex: 2122846 AGIV (Rio de Janeiro). Gerente: Sr. Paulo Ferreira;S1oPeulo:RuaBrllulioGom111,36•10?e11? andares·Tel.:230-5111-Telex:01124385AGIV(Sio Paulo). DiretorAdj,:Dr.CamilloMarin1t;RloGr1nd1 doSul:Av.BorgesdeMedeiros,308•16?andar-Tel1.: 24-1631, 24-0977, 25-8883e 21-0944 (PortoAlegre), Gerente Geral:Sr.ClaudioFernandodaSilva,Gerente: Sr. Eri de Oliveira Gafrl!e; Paran6: Rua Ermellno de Leão,16-4?,s?e6?andares,conj1.41,61,62e61 - Tel1.:23-2313 e 24-2216 - Telex:0416677AGIV (Curitiba),Gerentes:Sr.AnajePerei111F■lc:60eSr.PauloMendon�;-MinasG1r■il:_RuaRiodeJaneiro,927• • a? 1ndlr -Tel1::'222.7168, 222-6282, 201-3666e 201-3097•Telex:0311946(Belo Horizonte),Gerente Geral:Dr.AdelrTeixeiradeOliveira,Gerente:Sr.MarceloMor■es Pinheiro;Behle:RuaB�lglce, 10-7?andar • Edf. D. Joio VI, Teia.: 24.2-3407, 242-6881, 242-0208e 242-0209•Telex:711841 (Salvador),Gerente:Sr.JoSI!lnécloBen(cio de Paiva; Pernambuco:: Av.Guarar■pes,111•5?andar•Conjunto"A"•Telex: 0812116-Tais.:224-5661e224-2278(Recife),Geren• teSr.Jol6Ge111ldodeAlmeidaF■k:ío;DistritoFadW1l: ConjuntoB1111catSetorDivertõnSul,•las211e213• T1l1.:24-0063e 26-3083(Bre1f111),Gerente:Sr.Paulo

Afonso Parrel1111; Pari: Rue 13 de Maio, 191• Conj, 802 • Tel.: 22•1458 • Edlflclo Merc Jacob • T1lax: 0911263 (Bel.em), Girante:Sr. LuizOt611lo Amador

Rabelo; Espirita Slinto: Av. �art>nimo Monteiro, 240 •18? end■r·s/1.802, 1.804,1.806•Edf.RuralBank

GENERAL!DOBRASIL COMPANHIA�CIONALOESEGUROS e.o.e. 33.012.307/0001-57.

Sede:Av..flioBranco,128•4?andar,RiodeJa. llelro OU).Tel.:23J-0110Telex:2122848AGIVBR.

ANUARIO DE SEGUROS

•Telex:0279329- Tais.:223-7281e 222-1616.G•

rente: Sr. Fernando L.G. Se11111;Golk:Rua Oitent1 etrtsn?746•SetorSul,Tal.:223-2634-Golanll,G•

rente: Sr. uudlr Penclerl; A9'ncl11:S.nta C.t1rl"8: Rua Xavantlt n!> 64•4?andar•Agente:J.H,J.AgencladoredeSlguroaS/CºLtdl.,Tel,22..COOO(Jolnvlllat;_

Piwl: Alimada Parnatbs, 046 • Tali.i 222-3113 s 222-8201 (Terezlfia), Asente: Olfvio J, Poniaca RaprawntapSei a Coma Pfopria;Caar4: Rua Dr.Pedro Borgai 33 - 10? artdar - Tel.: 226-2719 (Fortaleza). Agame': HapreientaoCoi Marilena Llda.; Mato Oroato- Av CaI6garai, 2204 - mI. 2 - Tel.: 4.2061 (Campo Granda) Aganta; Ran Repreier.taoSes a AtiaiMrla Aeron4uilca; Rio Qranda do Norta: E.F. da Souza Com.a Rapra«ntap«a», Rue JofoPawoa, 196 - 2? andar - ula 204/ /206 - Ediffcio Cana(u • Tel.: (084) 222-6253. Salrro da CIdade Alta (Natal) (V. fndloe dot Anundantaa).

OERLING SUL AMERICA S.A.

SEGUROS INOUSTRIAIS

C.Q.C. 033.822.131/0001-03

Sade: Rua .da Quitanda, 86, Tel.; 291-2020. Rio ^ Janeiro. RJ. Rasultante da acordot firmadot entre a bul America a a Gerllng-Konzern Welt Vcrticharungs AG,o legundo grupo do mercado tegurador alamfo, Iniclou tuaa atMdades am 1977. Opera com teguroi de Ramoi Elememares, prindpalmeme na erea da seguroi lr>duttriatt Capital subscrito a realfzado' Cr$

52.500.000,00, dividldo em 16.000.000 acOet O.N. a 15.000.000 da apoas O.P., sem valor nomirwi. Consaiho Contultivo: Rony Castro da Ollveira Lyrlo, Preildeme; Paul R. Wagner Vice-Presldeme; Gerard de Larragolti,' Gerhard Ohligichlaeger, Peter Mehlhorrt a serglo Augutto Hlbelro. Olretoret: Gliberto Nerl dot Santoi Dlretor de FIrtengat e Adminlttragi'o e Martin Malar Dlretor Comerdai.

Hannover internacional de seguros C.G.C. - 15.141.880/0001-83.

Matrix: Rua LIbero Badard,73- G?.and.- CEP; 01000-Slo Paulo (SP). End. Telegr.: COMPINTER- Calxa PotuI: 1137. Capital: Cr$ 113.000.000,00. Olretoria: Hant Joachim Sehlange Schoenlngen, Dlretor Pretldenta; Nllton Alberto RIbeiro, Dlretor Executive; Wolf Dieter Ralnhold Ir^ng, Dlretor Executlvo. Conaelho de Admlnlttragd'o: Calto da Roche Miranda, Pre tldenta; Antonio Diet Leite Junior, Hant Joachim Schlartge Schoenlngen, Erntt Gunther LIpkau e Wolfgang FiOnz Jote Sauer, Membroi do Contelho de Adminittragdo. Ramot em pue opera: Incendio, Trantportes, RCT (Reapontabilldade Civil Trentportei), Caaeot, Automdvelt RCF (Retpontabllideda Civil Facultativa), R( (Retpontabllldada Civil), Ritcot DIvertot a Acidentet Petaoelt. Sucurtal: Rio de Janeiro — Rua Ibiturune.'BI - Perte- CEP;20271 - RJ.

rem dltlribufdot: US$ 839,717,441. FuntMe em 1853, Capital raelludo para luat oparagdet no Bratll: CR$ 260.000.000,00. Ettabeleclda no Brttll detde 1920. Seda no Bratll: Av. Paulo FromIn, 628-Rlo de Janeiro (RJ); CEP-22.262, Telefona 273-9922 Irade Interna). Calxa Poital; 546 End. Telegr.: "Aflabratil'.;. Admlnlttragio: Repraientante Gerai para o Braiili Phillip N. Moore; Gerente TScrtIco: Frandico E. O'Angelo; Gerente Finencelro; Jtmat G. Carroll; Geranta Admlnlitratlvo: Milton Gouwla Abrunhota. Operertdo not ramot de: Acidentet Peuoalt, Automdveli, Caicot Marftlmoi, DPVAT, Fldelidade, Garantla da Obrigagfiet Contratueit, Inoendlo, Lucroi Cettantet, Penhor Rural, RCFV (Vefculot), Rltcoi DIvertot, RC- Geral, Rlicot de Enganharia: Ouebra de Maquinai a Inti./ Montagem/ /Obrai CIvIt, Roubo, Trantportes / RCTRC, Tumultot, Vidros, fl C/Transp. Hldroviflrio (RCTH), Sucursel S5o Paulo (SP): Av. Paullsta n? 2.439, 12? and. Caixs Pottal: 1.865. CEP, 01.000. End. Telegr. "Afiabrasil"

Agendas: Bel6m (PA): C.M. Roche Uda.: Rua 28 da Setembro, 113/15. Calxa Postal: 736. CEP. 66.000 End. Telegr. "Marocba"; Joinvllle (SO; Com6rcio 8 IndCiStrla Germeno Stein S.A.: Rua Princesa Isabel, 499. Calxa Postal: 52- D. CEP.89.200. End. Telegr. "Stein"; Pemafba (PI); Moraes S/A. Celulose, IndOstrla e ComSreio: Rua Coronal Ribeiro, 480. Calxa Postal: 30 CEP. 64.200. End. Telegr. "Moraz"; RoIsndie (PR): D. LehmanaSi Cla. Ltda.: Av. Tlredentes, 697. Calxa Postal:-14 CEP. 86.600. End. Telegr. "Lehmann". ReprasentacSes: PetrOpolls (RJ): Imperial Agenciamento de Seguros Ltda.: Rua do Imperador, 805 - 4? andar - tala 41 CEP. 25.600. Sffo Luiz (MA): Alves Serra & Cla. Ltda.: Rua Joao Vlctel, 46 - sales 2 e 3. Caixa Postal: 237 - CEP. 65.000 End. Telegr.: "Garantla".(V. fndlca dot Anunciantas).

INDIANA - COMPANHIA DE SEGUROS6ERAIS C.G.C. 61.1CO.145/0O01-59.

Sede: Rua Boa Vista, 254 - 6? andar (Sede PrbTel.ias-Siqi (PABX). CaixaPos2581. End. Telegrafico: "Indiaseg". Furidada em 29 ae dezembro de 1943, autorizada a funclonar pelo Decreto-Lei 18.228, de 02 de abril de 1.945 a Carte Paten8. de 03 de julho de 1,945. Ramos em qua opera; ntsndio, Acidantes Pessoais. Autombvais, AeronautiH rn intern©, Credit© a Exportapao, Cascos, Fh aeiidade. Lucres Cessantes, Quebra de Vidros, Riscos li Responsabilldade Civil, DPVAT, Responsabl_ ^ ® Civil Transportedor Rodoviarlo-carge, Roubo, ransMrtes, Global de Bancos, Riscos de Engenharia, umuitos e Seguro Habitacional (n4o enquadrado no ''inanceiro de HabitagfTo). Capital: Cr$ .000.000.00 (setenta milhOes de cruzeiros), totalmetv

® dividldo em 70.000.000 (setenta miV! ''f nominativas. Diretoria; Dr. Mauro Paes

® meida, Diretor Presidente; Gullherme Afif, DlretoruMrlntendente; Jamil Domingos. Diretor; CiSudio

A'lf Domingos, Diretor.

COMPANHIA DE SEGUROS INTER-ATLANTICO

C.G.a 60346,847/0001-13

Sede: Rua Conselheiro Crispiniano 53, 3? e 9? ends. Tel.: 239-16-55 (PABX). SJo Peulo. Fundade

®m 05.06.iggg a autorizada a funclonar pelo Oecreto

^®-695, de 14.08.1959. Iniciou sues atividades em

A INCONFIDENOA COMPANHIA NACIONAL DE SEGUROSGERAIS &G.C. 33.017.096/0001-80.

^•01.1960. Opera: em: Incfindio Bilhete Seguro ReslPciel Facultativo, Vidros, Roubo, Tumultos, TransAutombveis, Cascos, AeronSuticos, Lucros Ces"ttet, Fidelidade, Reiponsabilidede Civil Geral, R.C. acultativo^ Vefculos, Artlmais, Riscos de Engenharie, "Cos Diversos Global de Bancos, Acidentes Pessoais e OPVAT. Capital Subscrito: Cr$ 57.028.450,00 (cinluenta a milhSes, vinte e oito mil, quatrocentos%

® "quanta cruzeiros): 2,281.138 IDoii milh5es,duzentos

•oitenta e uma ml! cento e trints e oito) acSes da Cr$ .00 (vinte e cinco cruzeiros). Dlretorie: Or. Antero

Fundade em 11 de janeiro de 1956 e autorizada a fun clonar pelo Decrato. 38.642, da 24 de (aneiro de 1956. Ramos de Seguroi: Incbndio, Transportas, C.uerot Ces santes, Greves.e Tumultos, Responsabilidade Civil, Ris cos de Engenharia, Roubd, Vidros, Autombvaii, Riscos Diversos, Seguro Compreenslvo, Acidentes Pessoais, Me dico Hospltalar, Fld^lldada, VIda em Grupo, Cspltal em 31 de dezembro de 1980: Cr$ 179.191.00000. Diretorle: Presidente, Carlos Ricerdo SadI; VIcs-Presidentet: Martin Balcker e Alberto Faria Filho. Dlretor Secretarlo, Eurico M. Castanheira. DIretores: Augusto Godoy, Fievio de Souza da Costa a se, e William G. Frogley. Contador: Eiiezelion B. de Almeida. Sucursaisem:S4o Pau lo (SP), Prace da Republics, 497. 5? and. Tels.: 222-1422; BaWm, Pare. Rua JoSo Alfredo, 70, CEP: 66000. Tel.: 22.1611. BELO HORIZONTE (MG);Praca Carlos Chagas, 49 - 6? and. CEP; 30000 Tels: 337-0718 a 337-5211; Brasi'lia (DF): SOS 110 - BLO apt? 206 - ASA SUL. CEP; 70347 Tel.: 061-2437362; Cempo Grande — Mato Grosso do Sul: Rua Robeao Medeiros, 459 — Vila Margarlda, CEP: 79100; Curitibe — Parane; Rua Ebano Pereira, 60 $/1704, CEP: 80000. Tel.: 222-2224; Florlanbpolls - Santa Catarina; Rua Felipe Schimidt, 58/62, CEP: 88000, Tel.: 3304; FortalezaCearJ: Rua Perboyre a Silva, 1119? and. salas 909/910 CEP: 60000; Joao Pessoa — Psralba: Av. Epitecio Pessoa, 2234, CEP; 58000; Maceld - Alagoas: Rua Ladislau Neto, 122 CEP;57000;Manaus —Amazonas:Av. Eduardo Ribeiro, 629 s/209, CEP: 69000; Natal - r1 Grande do Norte: Rua Joao Pessoa, 198 — 8? and, s/804 Edificio Csnacu. CEP: 69000; tel.: 222-8365; Pono Alegre — R. Grande do Sul: Rua Ria^uelo, 1098 s/1203. CEP: 90000, Tel.: 252061; Recife-Pernambuco: Av. Dantas Barreto, 191 - 5? and. s/S02, CEP: 50000. Tels.: 24-3019 e 24-6805; Salvador-Bahia: Rua Lauro Muller, 8-9? and. s/91, Tels.: 224-2729 a 242-4763 CEP: 40000; SJio Lulz-MaranhSo: Av. Ivar Saldanha, 78. CEP: 65000; Tereslna (PI): Rua Rui Barbosa, 146, 2? and. s/211 CEP: 64000 Tel.: 222-6804 (V. I'ndicsdos Anunciantas).

COMPANHIA.INTERNAaONAL DE SEGUROS

THE HOME INSURANCE COMPANY (CIA.MEMBRO DA AP|A). C.Q,C. 311B1.2SB/0001-B2,

•aria: MenehNtar, N,H.-U.8.A., End. Telegr.; "Lanctform". Total do atlvo; U8$ 2,966,534,592) Raoalta da Pramloi: USS 1,393,247,639, Lucrot a te-

Sede: Praga Plo X, 78, 4? e 6? ends. Tel.; 263-4922 (PABX), End. Telegr.: "LIBERTAS". Fundede em 17 de maio de 1944 e autorizada a funclonar pelo Decreto 17.417, de 16 de npvembro de 1944,conforme Carte Patante 313 de 12.de fevereiro de 1945, Ramot de Seguros em qua opera; Todos os Ramos:excato Vide. Capital Reallzado:Cr$ 143.986.650,00,dlvfdido em 143.986.650 agdet de Cr$ 1.00 cada. Dlretorls: Dr. Gliberto de Andrede Perla, Dlretor Pretidente; Montelrq, Osweldo Francisco Costa e Sergio Ribeiro Behring, Direiores. Conselho de Administracffo: Moacyr da AraOjo SImdai, Anna Amaiis Gonpalves Farie, Adfo de Ollveira, Raymundo Soeres da Mourse Gliberto de Andrede Faria JCinlor Procuradores:Jorge Alonso Alveres, Amaro Lagedo a Peulo Callado. Sucurteit: Belo Horlzonte (MS); Rue Tsmolo 200, 3? and,: 540 Peulo (SP): Rua Boa Vlatt. 162, 1? and.: Recifa (PE): Rua Oantas Barrato 498, 7? and.; Manaui(AM): Rua Eduardo RIbaIro, 664; Bel4m (PA): Rua XV de Novambro, 249 laltoi); Curitibe (PR): Rua Marechel Deodoro 262, con). 602, Bratdia: Av. W 3Quadra 510 Bloco A Sul 43 S/100(V. fndlcedot Anuneiantea).

®'le Pereira de Seabre, DIretor-Preildente; Dr. Augusto Roxo de Urzedo Roche, Dlretor Superintendente;

'■ ^'®nciico LatinI, Diretor: Dr, Antonio Lull Serzede® Almeida Dlretor, Conselho de Admlnlitrag4o:Srs.

'■vo Egydio Montelro de Carvalho, RIcardo Eiplrlto

"fo Silva Salgado, Antonio Carlos de Almeida Braga, ntonio Manuel Pinhairo Esplrito Santo Silva, Joi4 feneisco de Araujo Lima Neto, Roberto Floras da SilArarino Sallum de Ollveira, Augusto Cesar Roxo

* Urzedo Rocha, Roland Marc Giraud, Julio Augusto

Urzedo Rocha e Antero Leite Pereira de Seabre, Rio de 'neiro: Av, Almirante Barroso 90,10? and.-Sucuraal no

^*1.:-262-7272 (PABX) (V. fttdlee dot Anundintes).

INTERAMERICANA - COMPANHIA DE SEGUROS GERAiS

C.G.C. 42,151.266/001.

Sede; Rue Senedor Dantet, 70/74, 8? eo 10?

•••tla. Tel.: 240-7722. End. Telegr.: AMlNTERSUfl.

C.G.C MF. 33.163.718/0001-58.

Sade: Rua Ibituruna, 81 (predio prbprlo) — Rio da Janeiro - Tel.: 284-1222 (rede Interna) - End. Te legr.: "COMPINTER" - Calxa Po,tta(: 1137 - Iniciou sues oparac6as a 1?de julho de 1920, de acordo com a Carte Patante 178, de 30 de junho do mesmo eno. Ra mos da Seguros: Vida, VIda em Grupo, Incbndlo, Trans portes, Autombveis, Vidros, Acidentes Pessoais, Roubo, Tumultos, Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes, AeronJutlcos, Cescos, Riscos Diversos/ Riscos de Enge nharia, Fldelidade, Garantla de ObrlgacSes Contratuais, Global de Bancos a Penhor Rural. Capital: Cr$ 1.200.000.000,00 dividldo em 165.000.000 ecSet ordlnirlat e 165.000.000 ec6es preferenclait, sem valor nominal. Diretoria: Celso da Rocha Miranda, Dlretor Presidente; Domingos Nary Penido Fllho, Dl retor Superintendente; Rodolfoda Rocha Miranda, Di retor de Administracfo e Finances; Florlano da Matta Barcellos, Dlretor Jurfdico; Nllton Alberto Ribeiro, Dlretor pera Assocladas a Collgadas; Henrique da Sil va Saraiva, Diretor de Operacbes; Frank Gerald H1I-

lman Toogood, Diretor ~egic»nal da/ Slo: Pa ulo. Conse• lho Consultivo: Marcus Vinicius Pr atlnl da Morae1, Presidente; Raul de Gões, Vice-Pr esidenta. Membros do Conselho Consultivo: · Karl Heinrich Bllndh uber, José Soares Sa r mento Barata, Josá Willamaena Junior, Leonel Procoro Marti n,, Javme Gullher me Dutr e da Fo naece, Charles Vicent Reade J unior e Da n llo Homem da SIiva. Conselho de Adminl1traçfo!'Cel10 da Rocha Miranda, Pre1ldante; Jorge Eduardo Gulnle, Vice- Presidente Membro, do Consel ho de Adml n lstreçfo: P16cldo An · tonlo da Rocha Miranda, Han, Joachlm Schlange Scho,enlngen, Cario E nrléo Giglloll, Paulo de Olive ira Sampaio, Jor ge Mourão, Domingos Nery Penido FIiho e Rodo l fo da Rocha Miranda Pr ~mtos arrecadados em

31.12 80: Cr$ 5.145.767.399,00. Ramos El ementares: Cr$ 4.338.004 .858,00 Ramos Vida : Cr$

807 762.541,00 Reservas em 31.12.80 : Cr$

1 407.66 1.996,00. Ramos Elementares: Cr$

1.289.075.045,00 Ramo Vida: Cr$ 118.586.951 ,00

Sucursais em: Brasília (DF), ses - Quadra 4, n? 230; Manaus (AM) Caixa Postal: 06; Forta eza (CE) Caixa

Posta l : 89; Recife {P E) Caixa Postal: 243; Sa l vador (BA)

Caixa Postal: 695; Vitória (ES) Caixa Posta : 257; Aio de Janeiro (RJ) Rua da Quitanda, 80 - Caixa Postal:

1137 - ZC: 00; Belo Horizonte (MG) Caixa Postal :

11 7; Juiz de Fora (MG) Av. Aio Branco, 2281 - 7? and. con 701 / 02 - CEP : 36100; São Paulo (SP) Rua

Lfbero Badaró, 73 - Caixa Postal: 1137; Santos (SP)

Pça. da República, 62 - conj 6 1/62 - CEP: 1 1100; Ribeirão Preto (SP) ·Rua Alvares Cabral, 576 - conj.

1 A - CEP: 14100; Curitiba (PR) Caixa Postal: 634;

Porto Alegre (AS) Caixa Postal: 2477; Blumenau (SC)

Caixa Posta l : 1208; Natal (AN) Rua Vigário Bartolo· meu, 623-B - CEP: 59000; João Pessoa (PB) Duque de Caxias, 242-1'? and. - CEP: 58000; Maceió (ALI

Rua Ladislau Neto, 6 • sala 1/ 2 - CEP: 57000; Ca mpo Gr ande (MS), Rua 14 de Julho, 1917 - sa l a 62/64; Goiás (GO) Av Goiás, 623 salas 1605/6; São Luís (MA) Caixa Postal : 174 - CEP: 79100. End. Telegr. : para todas as Sucursais: COMPI NTEA. Escritórios em Niteroi: Av Amaral Peixoto, 455 s/501 - CEP: 24 140; Campos: Av 7 de Setembro, 505/7, conj. 901 - CEP : 28100; Ilhéus: Ru a Marqués de Paranaguã, 186- s/105

• CEP : 45660; Araraquara (SP): Av. Slfo Paulo, 296 • s/ / 10 - CEP: 14800; Londrina (PR) Av. Paraná, 463 · • conl. 701 - CEP: 86100; Joinville (SC): Rua Pr/nci· pe, 226 - 4'? ands. s/33- CEP:89200. Agente: EPLAN - Rua da Assembléia, 58 • s? e 9'? andI - CEP: 20012 • • RJ. (V. índice doa Anunciantes).

ITATIAI A - COMPANHIA DE SEGU ROS e.o e 33.057.431/0001-4 3

Seda própria: Rua da Quitanda 3, 2? 3? parte, 4? e 12'? parte, Rio de Janeiro. Tal.: 224-9292 (rede interna) End Telegr.; SEGITA. Caixa Postal: 3,534, Fundada por escritura pública em 21 de agosto de 1935 Todos os atos constitutivos da sociedade foram públi• cados, no "ui6rlo Oficial" de 1 de Junho de 1936. Foi autorizada a ,funcionar por Decreto n? 836, da 20 de maio de 1946; tendo iniciado su~ operações em Julho do mesmo ano, tob a danominaçlo da " Uniío Panificadora" Companhia de Seguros. Por Decreto n? 22.901, .de 10 da abril da 1947, foi o se u nome modificado para

o at uai Pelo Oecmo n? 30 295, de 20 de dezembro dt 1951, foi autorl~ada a operar nos ramÔs elementam. Capital de: 136.930.fiÓO,OO dividido em 59.635.000

açõet de Cr$ 2,30. Reservas do Capital: Cr $ 136,4 3 1.649,48 : Opera · nas Carteiras de Incêndio, Aci d entes Peasoal1, Tra nsportes Marítimos e Terrestrei, A utom6wia, Roubo, Lucros Ceaante s, Tumultos, RI• coa de Engenharla1 Global de Banco,, Aoron6utlco1, Cridito I Exportição, Reapon111bllldada Ci vil Geral, Rea• ponsa b llld acje Civll Facultativo, Crédito I nterno, Garantia de Obrigaçõés e Responsabilidade Civil do Transpor• tador, Cascos DPVAT e Riscos Diversos, Global de Bancos e Penhor Rural. Principais acionistas: Addrlo Ferre • r a da Mettos Filho, lzabel Moraes de AlmeideL Pere ira Carva lho S A Empreendimentos Participaçmis Neg6cios, Adelino Abreu do Moraes, Dr. Décio Fernan• des de A l meida, Délio Ben-Sussan Dias e Auronio Ju smel. D iretoria: Dr. Dtlcio F. de Almeida , Presidente; Maria_ Helena Pere ir a de Carvalho, Secret:irio; Ad6rio. Ferreira de Manos F lho, Tesoureiro; Oélio Ben-Sussan Dias, Superintendente; São seus agentes nos Estados: Fortal eza : A rgos Ag. de Seguros Ltda., Rua do Rosá r io, 313, s/102; Belo Horizonte (Sucu rsal} Rua Aio de Janei• ro, 441, 10? andar, s/1001 / 03; São Paulo (Sucursal), Rua Boavista, 356, 119e 12? anaares; Curitiba (Sucursal), Pça. Generoso Marques, 27, gr. 601/12; Porto Alegre (Sucursal}, Rua Siqueira Campas, 1184, 16'? andar; Vitória (Sucursal), Rua General Osório, 83, grupo 407 / /08; N i terói (Sucursa l ). Av. Amaral Peixoto, 60, s/p08; Blumenau (Sucursal). Rua 15 de Novembro, 1336, 5? andar; DF. Brasília (Sucursal). Edif Jockey Clube de Bras(lia, s/loja 1, Setor Comercial Sul; GÕlania (Sucursal), Av Goiás, 315 5? andar, conj. 501 /504. (V. ÍOdie11 d os Anunciantes).

• Bloco "B", n? 60 1? pav •S/121 Te efs. : 223-3313 e 223-1613; ESP ( RITO SANTO - VITÓRIA, Rua A lberto Olive ira Santos, 59 • 13? andar• s/1.312 a 1.313 Edifício Ricamar Telefs.: 223- 0537 e 223-3623; GOI ÁS- ARAGUA I NA , Praça das Na'çéle s, 1 18 ; - GOI ANIA, Av. Castelo Branco, 3.296 • Q. 32-Lota 8/34 Setor Sul Tel efs.: 241-2128 e 241-2378; - RIO VERDE, Rua

i~I Pereira de Castro, 414 Tal.: 621 ·0636; - T AGUA·

NGA, CSB 6 - Lote 1/2 • L 0Ja1 22 e 23 Ta l.:

661·3206; MARANHÃO - SÃO L U IS Ru11 Nina Ro•

· d rlg ues, 141 • 3? andar S/ 308 311 Telefs.:

: 22-;42s e 222·4921; MATO GROSSO DO NORTE

32 U I ABA , Av. Getúlio Ve r gas, 1.099 Telah .:

1 7928 e 321-9210; - RONDONÓPOLIS, Av. Mal.

Outra, 1.133 - S/01 e 02 Tel. : 421-3262 ; MATO

;eROSSO DO SU L - CAMPO GRANDE, Av. Afonso,

38;~ 1-962 - centro S/21 e 22 Tais.: 383-4289, 389 e 382-3570· - DOURADOS Rua Joaquim

Te· · ' '

4 ixe,ra Alves. 2190 • 2? andar • s/7, 8 e 9 Telefs.:

21 4701 e 421-5561 · - PONTA PORÃ Rua Marechal

FI · '

A;~;no, 850 s/0 1" a 03 Te l. : 431 -2207; M IN AS GE·

e 20 - BELO HOR I ZON T E, Rua Goitacazes, 15 - 1?

Ce' ª ndares Tel. : 20 1-7288; - CONTAGEM, Av. Joio

GI sa~ de Oliveira, 2790 - 81. B S/330 e 332 Bairro

R:~,a Tel.: 35 1-2 196; - GOVER N ADOR VA L ADA·

30- · Rua Israel Pinheiro, 2.801 • S/ 107 Tel.:

Tcl000 5 ; - JUIZ DE FORA, Rua Halfeld, 704 • S/ 32

R efs.: 211-7399 e 211-1224· - PATOS DE M I NAS

ua M · '

821 4 a1or Gota, 1.003 • 2? Sobreloja • s/2 T el. :

163· 505; - POUSO ALEGRE, Av. Getúlio Vargas,

00 Telefs.: 421-1 140 a 421-3700 · - SÃO SEBASTIÃO

PAR · rne AISO, Rua Pimenta de Pádua, 1.249 • 1? pavi-

T nto Ta i s. : 531-2203 e 53 1-2 108· - ITUIUTABA Av.

reze 658 ' • Ce·• .' - Lo1a 5 - Centro;- UBERLANDIA, Av. ..,rio A I ·

23 505 v,m, 246 • Cent ro Telefs.: 235-0932, Sal o5 e 235-0621; PARÁ - BELÉM, Trav. Campos

22-1622 e 22•5929; - M EY ER, AuaArq ulas Cordeiro

324 - S/309 e 311 Te l efs.: 281 - 2494 e 281- 1843;

- NITERÓI , Av. Ernani" do Amaral Peixoto, 455- S/702 e 703 - Ed. Cu'P91io Telef1 : 71 9-4618 e 71 7-221 7; - NOVA IGU AÇÚ, Rua Cel. Fran cisco

Soares, 46 - S/107 - Edlffcl o Maria JCtll a Tal. : 767-08 77 e 767-8248; - PETAÔPOLIS, Rua Paulo

Barbosa, 106 • S/02 e 03 - Ed. VIia Rica T al.: 4 3-0 84 6; - VO LTA REDO N DA, Av Pau l o de F ron• t n, 349 • 2? andar - S/207 a 209 Tal,: 42-981 8 ; R IO

IT A Ú SEG UR ADORAS.A

C.G.C. 6 1.557.039 / 0001- 07.

Administração Central: Rua Bara-o de l tapet in in• ga, 18. Endereço Telegréfi co: "ITAUSEG". Caixa Postal 1.798. Telex : (01 11 - 22 767 - São Paulo - SP. Telefone: 269-7465. Fundada em 1921 Opera em todos os ramos. Capital integra l mente rea , izado : Cr$ 1.200.000 000,00. Conselho de Administ r ação: Antonio Ermfrio de Moraes, Presidente; Eudoro Libanio Villela, Vice-Presidente; Geraldo Dias de M. Oliveira, Maur íc io Llb&n i o Villela, Osvaldo José de Castro Santos, Conselhei ros. Diretoria Executiva: E udoro LibAnio Vi li ela, Diretor Pr esidente; Edgardo de Azevedó Soares Jr., José Car los Mor1ms Abreu, Olavo Egydio Setúbal, Diretores Vfoe: Presidentes; Luiz de Campos Salles, Diretor Superintendente Diretores Gerentes: Antonio Paulo Noronha, José Café Filho e Rubens dos Santos Dias. F iliais : Alagoas• MACEIÓ, Ru a Banlb de Penedo, 61 - 6? andar · CJ. 601 Telefs.: 223-5777 e 223 4270;AMAZONAS -

- MANAUS, Rua Marcílio Dias, 284 · Salas 301 e 302 Teleft.: 234-9677 e 234·2552; BAHIA - SALVADOR, Rua da Grécia, 3 · 2? andar· s/22 Telefs.: 24 1-0922;

- FE I RA DE SANTANA, Av. Getúlio Vargas,. 159 •

· s/501 e 502 Tal.: 221-2428; IT ABU NA, Rua Adolfo Maron, 25 · 2? andar • s/201 e 202 Telefs. ; 211-4313 e 211-1099; CEARÁ - FORTALEZA, Rua Pedro Borges. 76 • SÓbral oja Tel ef s.: 226-6987, 226-8447 e 226-6998; DISTRITO FEDERAL - BRASfL IA SC/SUL - Q.700

ANUARIC JE SEGUROS

fs _es263 - 2? and. Cj. 203 - Ed Comend. Pinho TeleCAMP23·4997, 223-3647 e 223-2939; PARMBAand INA GRANDE, Rua Marques de Herval, 16 • 1?

32 1~; · s/12 e !4 • Ed. Lucas Telef s.: 321 - 2468

531 27 ; - JOAO PESSOA, Rua Duque de Caxias, _ p 1 · Pav. s/1 a 4 Telefs. : 221 -3184 e 22 1-4307; 421 _;Tos, Rua Getúlio Vargas, 366 - s/2 T el : br 687 : PAR ANÁ - CURITIBA, Rua XV de Novem-

- 6A~97 7'? andar - sno 1 a 7 12 T al.: 233- 101 1; dar CAVEL, Rua Senador Sou za Naves, 442 -(1'? an•

_ p~ Sno3 a 705 Telefs. : 23-3432, 23-7879 e 43-0640

l o NTA GROSSA, Av. Dr. Vicente Machado, 622 •

• ªnela

8 24 54 r - CJ. "O" Edifício Marleta, Taleh.: 24-4864

Sa • 4 5; NOR TE DO PARANÁ - LONDRfNA, Av. ntoa D

2 2 2 umont, 1308 - Bairro Aeroporto T alefs.:

Wa.l/ 14 , 22-2626 a 22-2285; - APUCARANA, Rua Os-

dCi ° Cruz, 51 O• 4? anda r S/401 Edifício Pa16clo l ncÔ;~la 8 Comércio T al.: 22-4466; - COAN~ LI O PRO-

GA O, Av. SGo Paulo, 526 T al.: 23-2427 ; - MARIN•

UM'u 1v. XV da Novembro, 996 Tal.: 22-2144; -

NAM ARAMA, Av. 4.310 Te l .: 23-3814; PE R·

• 50 BUCO - RECIF E, Av. Conde da Boa Vista, 150

2 3 1: 34 e e? andares Ta e!•· = 231-3299, 231-3352, do 80 e 231-3610; PIAUI - TERESINA, Rua Sena·

T~ Teodoro Pacheco, 1.067 S/103. Ed Stell a Campos

RQ.: 22 2-1690; R IO DE JANEIRO - RIO DE JANEI·

• Av. Graça Aranha, 206 • 4? , 7? e 9? andares •

; S/ 40 7 11 409 Tal.: 297 -3922 - BONSUCESSO, Rua Ba•

2~rlta, 14 - S/31011 312; - CAMPOS, Pça SGo Se vlÍdor, S/906 e 907 - Ed. Cidade de Campo1 Te leh.:

ANUARIO DE SEGUROS

GRANDE DO NORTE - NATA L , A v Branco, 521 • • Sobreloja T alafs. : 22·2139 e 22·2160; R I O GRANDE DO SUL • PORTO ALEGRE, Rua dos A ndradls, 11 80 • 4? ao 6? e 15~ andares Telafs.: 24-3620, 24-6233, 24-2366, 24-6610, 25-2258 a 25-4973; - ALEG RETE Rua Gaspar Martins, 98 • 5? pav. - S/401 e 402 Edifí• cio lpironge, Tel. : 42 2-1285; - BAG ~ Rua Flores da Cunha, 53 - S/73 e 74 • Ed. Teorema T al.: 2-3500; - CAXIAS DO SUL, Rua Marq ues do Herval, 830 • 8? andar• Fundos Telefs.: 221-1058 e 221- 756 7;- IJUr', Rua Ernesto Alves, 330 · 29 pav. :... S/22,"Tel : 332- 1540; - NOVO HAMBURGO , Rua Bento Gonçal• ves, 2537 - 4? andar - S/403 e 404 Edifício Cr ist11I, Tel.: 95-1622; - PASSO F UNDO, Rua General Osório, 964 • 2? andar • s/204 - Ed Grendense, T e ,: 32 1-2903; - PEL OT AS, Rua XV de Nowmbro, 566 Telefs. : 22-8625 e 22-7268; - SANTA MARIA, Rua Floriano Peixoto, 1.000 - 9? andar • s/92, Telaf1 : 22f-1286 a 22 1-4591 ; SANTA CAT AR IN A - BLUME• NAU, Rua XV de Nowmbro, 550 • 14? andar· s/1402 e 1403, Tel.: 22- 1104; - F L ORIAN ÓPOLIS, Rua Deodoro, 2 1 • CJ. 301, Telefs.: 22-8956 e 22-327 9 ; -JOA· ÇA BA, Av. XV de Nowmbro, 63 6 • S/102/103 • Edif(. cio Granzotto Tal.: 22.0626; - JO I NVILLE, Rua do Príncipe, 330 - Sobrejola 1/2, Tal:: 22-7868; SA'O PAU LO - CAPITAL, Rua Barão de ltapetlnlnga, 275 • 1?, 2?, s?, 1o?, 12? e 13? andares, Te : 231~1122; - BRÁS, Rua Mendes Júnior, 391 • 2? andar, T elaf,.: 92-9033 e 92-0176; - CENTRO, ~ua Santa lfigllma, 75 • 3? andar , Tel.: 229-8833; - I PI AANGA, Rua Sil va Bueno, 131 4 , Telefs.: 2 15-5342, 215-6755 e 215-7196; - LAPA, Rua Afonso Sardinha, 320 • So· breloja, T elefa. : 261·3194, 831-4474 e 831-6186;

- MOÔCÂ, Ru 11 do Qrat6rlo. 1.056. Telah.: 292-8854, 293-9465 a 291-4930; • PI NHEIROS, Rua Miguel 11111, 326 • 6? andar• CJ. 6 13 T elafs. : 814-8228, 814-83751 814-8281 ; - REPÚBL ICA, Rui Santa lflgltnla, 75 • 3? andar. Tel.: 229-8833; - SANTANA, Rua Oonaelhelro Mor eira de Barros, 631 T elefa.: 267-0432, 267-0722 e 267- 1611; - SAN T O AMARO, Largo 13de Maio, 620· • Cj. 101 /103. Telafs.: 548-9259, 247-8293 e 247-1528;

- T A TUAP Pça Sllvlo Romero, 132 - 6? andar - Cj. 6 1 Telefs.: 294-0500;- A D AMAN Tl NA, Alamedl San• ta Cr uz, 444. Tel. : 2 1·2820; - AMPARO, Rua Bal'lfb de Campln11, 419. T el. : 70-2240;- AMERICANA, Rua 12 da Novembro, 381. T el.: 6 1-1069; - ANA COSTA, Av. Ana Costa, 14 T elefa.: 33-1707, 36-3610 a 36-3513;

- ARAÇATUBA, Rua Bandeirantes, 603 - Cent r o. Telefs.: 23·6126, 23-6127 e 23-6196; -ARARAQUARA, Rua Duque da Caxl11, 384 • 7? andar• ,n1 a 73 Edif/• cio Domingos Barbierl. Te l ef1 : 22-2223 a 22- 1431 ; -

- ASSIS, Rua Angelo Bertonclnl, 244 • 3? andar • CJ. 31 Edifício Dr R. Mello. Tel : 22-2752; - BAURU, Rua Gustavo Maciel, 15 • 15 Telah.: 23-9068, 23-9699 e 23-9694; - BOTUCAT U, Rua Cardoto dl Almeida, 1.388. 22--1512; - BRAGANÇA PAU·

L(STA, Av. Marrey Junior, 470. Talefj.; 433-1859, 433-1968 e 433-1833; - CAMPINAS, Rua Corona! Francisco Andrada Coirtinho, 29. Telefs. 52-8577, 52-8355, 52-8156 a 51-5054; - CATANDUVA, Rua MaranhSo, 432 - Sobreloja. Tel.: 22-5431;- CUBATAG, Rua Bernardo Pinto, 50. Telefs.; 61-2500 e 61-2501; — FERNANDGPOLIS, Rua Rio Grande do Sul, 932. Tel,: 42-1524; - FRANCA, Rua Voluntfirlos de Franca, 1,681 • 11? andar - i/113-A. Tele fs.: 722-4775 e 722-0879; - GUARULHOS, Rua Joa'o Gonoalves, 168. Telefs. 209-6100, 208-4343 e 208-6997; — JUNDIAI, Rua Barao de Jundial, 1.041

— 7? andar - Cj. 71. Telefs.: 434-9720, 434-4471 e 434-1615; - LIMEIRA, Rua Dr. Trajano, 771 - 4? andar - s/46 a 48. Telefs.:41.7678 e 41-7232;- MARILIA, Rua Bandeirantes, 239. Telefs.:335056 e 338811

— MOGI MIRIM, Rua Padre Roque,468. Tel,:62-2679;

— OSASCO, Av. Mai. Rondon 51-1? andar - s/17 e 19

Telefs.: 802.4406 e 801-9819;- OURINHOS, Rua Dr. Antonio Prado, 19 - 2? andar - Cjs."C" e "D". Telefs.: 22-1555 e 22-1332; - PIRACICABA, Rua Tiradentes, 714. Tel.: 34-5166;- PR6SIDENTE PRUDENTE, Av. Manoet Goulart, 1.160. Telefs.: 333265 e 22-2997;

— RIBEIr'AO PRETO, Av. Nova de Julho, 1,128 -

• Higienop6lis. Tel.: 25-8005; - SANTO ANDRE, Rua Senador Fliquer, 240 • 2? e 3? pavlmentos. Te lefs.; 440-1955 e 440-1685;- SANTOS,Av. Conselhelro Ndblas, 748;- SAO BERNARDO DO CAMPO, Av. I'ndlco, 30-5? andar - s/56. Telefs.; 4437830, 4436410 e 4439237; - SAO CAETANO DO SUL, Alameda SITo Caatano, 1.495. Telefs.; 4536455 e 4536777; - SAO CARLOS, Rua Episcopal. 1.456 -

• 8? andar - s/BOl e 803. Telefs.; 71-9406 e 71-0260;

— SAO JOAO DA BOA VISTA, Rua GetCillo Vargas. 30-1? andar. Telefs.; 22-2801 e 22-3574;-SAO JO

SE DOS CAMPOS, Av. Adhemar de Barros, 910. Te lefs.; 21-9386 e 21-6507; - SAO JOSE 00 RIO

Rua Jorge Tibirl(4, 3.3B7. Telefs.: 32-1311 e 32-1316;

— S0R0CA6A, Av. Dr. Eug^nio Salerno, 496.Telefs.:

31-3770, 32-4252 e 32-3014; SERGIPE - ARACAJU, Rua Jofo Pessoa, 71/75 - 8? andar - S/605. Telefs.; 233136 a 22-3436. (V, Tndlee doi Anuneiantas).

ITAO WINTERTHUR SEQURADORA &A. (Ex-CampanhladeSaguntdi 06iae-C0SEQ0) C.O.C. 01.648,013/0001-87.

Sade: Rua Barfo de Itapetininga, 18. Caixa Pos tal; 1.789. Telex'(Oil) 31928 - Sao Paulo - SP. Telefone: 2238665 e 2236164. Fundada em 1963 Opera am Ramos Elamentares. Capital Integralmenta raallzado; Cr$ 88.179.000,00. Conselho de Admlnlttraelo: Olavo Egydlo SetObal, Presklente; Jot4 Carlos Moraet Abreu, Vice-Prasldente. Constant Rochat, Conselhelro. Olretorta Executiva; Antonio Paulo Noronha, Jose Caf4 Filho, Luiz dii Campos Salles e Rubens dot Santos Dies, Diretores Gerentet; Pfiillppe Oevroye, Olmor Adjunto. Fillais: ALAGOAS — MACEI6, Rua Barfo de Penedo,61 • - 6? andar - Cj. 601. Telefs.; 2235777 a 2234270;

AMAZONAS - MANAUS, Rua Marcfllo DIts, 284Salas 301 e 303 Telefs.; 23^9677 e 234-2652; BAHtA - SALVADOR,Ruada Gr<da,3- 2? andar-8/22. Talafs.: 241-0922; - FEIRA OE SANTANA, Av. GetOllo Vargas, 158 - S/501 a 602. Tal.: 221-2428;- ITABU-

NA, Rua Adolfo Maron, 25 • 2? andar - S/201 e 202. Telefs.: 211-4313 e 211-1099; CEARARua Pedro Borges, 75 — Sobreloja. Telefs.: 2236987, 2238447 e 2236998;DISTRITO FEDERAL- BRASI LIA, SC/SUL - Q. 700 - Bloco "B", n? 60 1? pav. -

- S/121, Telefs.: 2233313 e 2231613; ESPi'RITO SANTO, VitOrla. Rus Alberto Oliveira Santos, 531^ andar - 8/1312 a 1313 Edificio Ricamar. Tels.:2230537 e 2233623; GOI'AS - ARAGUAINA, Prapa das NapSes, 118; GOIANIA, Av. Caitalo Branco, 3295 — Q.32- Lote 8/34 - setor Sul. Telefs.: 241-2128 e 241-2378; -

— RIO VERDE\ Rua Abel Pereira de Cestro, 414. Tel.; 621-0636;-TAGUATINGA,CSB6- Lotes 1/2- Lojai 22 e 23 Tel.: 561-3206; MARANHAO - SAO LUIS, Rua Nina Rodrgues, 141 - 3? andar 5/308 a 311. 222-6425 e 222-4921; MATO GROSSO 00 NORTE -

— CUIABA, Av. GetCilio Vargas, 1099. Telefs.; 321-7928 e 321-9210; - RONDONOPOLIS, Av. Mai.

Dutra, 1133 - S/01 e 02. Tel.: 421-3262; MATO GROSSO DO SUL - CAMPO GRANDE. Av. Afonso, Pena 1962 - centro S/21 e 22. Tels.: 3834289, 3834389 e 382-3570; - DOURADOS, Rua Joaqulm

Teixeire Alves, 2190 - 2? andar - s/7, 8 e 9. Telefs.: 421-4701 e 421-5561;- PONTA PORA, RuaMarechal Floriano, 850 s/01 a. 03. Tel.: 431.2207; MINAS GERAIS — BELO HORIZONTE, Rua Goltacazes, 15 — 1? e 2? andares. Tel.; 201-7288;- CONTAGEM. Av. Joe'o

Cesar de Oliveira, 2790 - BI.B - S/330 a 332, Balrro Gldrla. Tel,: 351-2196;- GOVERNADOR VALADARES, Rua Israel Pinheiro, 2801 - S/107. Tel.; 30-005;

- JUIZ DE FORA, Rua Halfeld, 704- S/32. Telefs.: 211-7399 e 211-1224;- PATOS DE MINAS. Rua Ma jor Gote_. 1003 - 2? sobreloja - S/2. Tel,; 821-4505;

— POUSO ALEGRE, Av. GatOiio Vargas, 163 Telefs.; 421-1140 e 421-3700; - SAO SEBASTI/TO DO PARAlSO, Rue PImenta de Pidue, 1249 • 1? pevimento. Tels.: 531-2203 e 531-2108;- ITUIUTABA, Av. Treze, 658 - Loja 5 - Centro;- UBERLAndiA, Av. Cesirio Alvlm. 246 - Centro. Telefs.; 2330932, 2330505 e 2330621; PARA — BELEM, Trav. Campos Sales, 63

- 2? artd. Cj. 203 — Ed. Contend. Pinfio. Telefs.: 2234997, 2233647 e 223-2939; PARAIBA - CAMPINA GRANDE, Rua Marques de Herval, 16—1? andar

- S/12 e 14 - Ed. Lucas. Telefs.: 321-2468 e 321-2270;

- JOAO PESSOA, Rua Duque de Cexiet, 531 • 1? pav. S/1 a 4. Telefs.; 221-3184 e 221-4307;- PATOS, Rua QetCilio Vargas, 368-S/2,T8|.:421-2687;PARANA-

— CURITIBA, Rua XV de Nowmbro,297 - 7? endarS/701 a 712. Tel,: 2331011;- CASCAVEL, Rue Se nador Souza Naves,442-7? andar- S/703 a 705 Ediffclp Centro Comerclal Linee. Telefs.: 233432, 237879 e 430640; - PONTA GROSSA, Av. Dr. Vi cente Mechado, 622 - 1? andar - Cj, "O" Ediffcio Marleta. Telefs.: 24-4864 e 24-5445; NORTE DO PA RANA — LONDRINA, Av. Santos Durrtont, 1308

— Balrro Aeroporto. Telefs.: 22-2314, 22-2626 e 22-2285; - APUCARANA, Rua Osweldo Cruz, 510 •4?arxlar — S/401 Ediffcio PaKcio Indtetria e Com4rclo Tel.: 22-4466;- CORNELIO PR0C6PI0,Av. SSo Pau lo, 52& Tel.: 232427; - MARINQA, Av. XV de Novembro, 996. Tel.: 22-2144;.- UMUAHAMA, Av.«rtsll, 4310. Tel.: 233814; PERNAMBUCO - RECIFE.

Av. Conde de Boa Viita, ISO- 6? e 6? andere*. Telefs.: 231-3299. 231-3352, 231-3480 e 231-3610; PIAUf'TERESINA, Rua Senador Taodoro, Pachaco, 1057 — S/

/103 - Ed. Stella Campos. Tel.:222-1590; RIO DE JA

NEIRO- RIO DE JANEIRO. Av. Grapa Aranha,206e 9? andares - S/407 a 409. Tel.: 297-3922;-

- BONSUCESSO, Rua Baturite. 14 - S/310 a 312;

- CAMPOS, Ppa. Sao Salvador, 21 - S/906 a 907 -

- Ed, Cidade de Campos. Telefs.: 22-1622 e 22-5929;

- MEYER, Rua Arqulas Cordeiro, 324 - S/309 e 311.

Telefs.; 281-2404 e 281-1843;- NITEROI. Av. ErnanI

Amaral Peixoto. 455 - S,/702 e 703 - Ed. Cupello

Telefs.; 719-4618 e 717-2217;- NOVA IGUAqO. Rua

Cel. Francisco Scares, 46 - S/107 - Ediffcio Maria Ju

lia- Tel.: 767-0877 e 767-8246; - PETROPOLIS, Rua

Paulo Barbosa, 105 - S/02 a 03- Ed. Vila Rica. Tel.;

43-0646;- VOLTA REDONDA, Av. Paulo da Fronlin, 249 - 2? andar - S/207 a 209. Tel.; 42-9818; RIO

GRANDE DO NORTE - NATAL, Av. Rio Branco, 521 - Sobreloja. Telefs,: 22-2139 a 22-2160; RIO

Grande do sul - porto alegre, Rua dos

Andradas, 1180-4? ao 6? e 15? andares. Telefs.; 24-3620. 24-6233,24-2366, 24-6610. 231158 e — ALEGRETE, Rua Gaspar Martins, 98

5. pav. - s/401 e 402 Edificio Ipirange. Tel.: 422-1285;- BAGE, Rua Floret da Cunha, 53- S/73 e '4 - Ed, Teorema, Tel.; 2-3500; - CAXIAS 00 SUL.

Rua Marques do Herval. 830 - 8? andar - Fundos. Te

lefs,: 221-1058 e 221-7567; - UUi', Rue Ernesto Al330 - 2? pev. - S/22, Tel.: 332-1540;- NOVC

iHAMBUROo, Rue Bento Gonpalvet, 2537 — 4? ander

~ 3/403 e 404 Ediffcio Cristal. Tel.:95.1622;- PASSO

PUNOO, Rue General Osdrio. 964 - 2? andar - S/204

Tel.; 312-2903; - PELOTAS, Rue

<!• Novembro, 556. Telefs.: 22.8625 e 22-7268;

- SANTA MARIA, Rue Floriano Peixoto, 1000 — 9?

•ndar - s/92. Telefs,: 221-1286 e 221-4591; SANTA

^ATARINA - BLUMENAU, Rua XV de Novembro. 550 - 140 _ S/U02 e 1403. Tel.: 22-1104; -

~ FLORianOPOLIS, Rua Deodoro, 21 - Cj. 301.

Telefs,: 22-8956 e 22-3279; - JOAqABA, Av. XV de Novembro, 636 - S/102/103 - Ediffcio Granrotto.

Tel-: 22-0626; - JOINVILLE Rua do Principe, 330-

• Sobreloja 1/2, Tel.; 22-7868; SAO PAULO - CAPIRua Barfo de Itapetininga, 275 - 1?, 2?, 89. 12? e 130 andares. Tel.; 231-1122;- BflAS, Rua

"endes Junior, 391 - 2? endar. Telefs.; 92-9033 e 92-0176; - CENTRO, Rua Santa Iflgenia, 75 - 3? andar. Jei,; 2238833; - IPIRANGA. Rua Silva Bueh 1314, Telefs.; 215-5342. 2136755 e 2137196; LAPa, Rua Afonso Sardinha, 320 - Sobreloja. Telefs.; 261-3194, 831-4474 e 831-6185;- MOOCA, ^"e do Oratdrio. 1056. Telefs.; 292-8654, 939465 e 291-4930; - PINHEIROS. Rua Miguel Isasa, 3266? endar - CJ. 613. Telefs.: 814-8228. 814-8375 e ®14-8281; REPOBLICA, Rua Santa iflgftnle, 75 - 3? ■ndar. Tel,: 2238833; - SANTANA, Rue Conselhelro Moreira de Berros. 631. Telefs.; 267-0432. 267-0722 e 267-1611; - SANTO AMARO, Largo 13de Maio, 520

■ Cj. 101/103. Telefs.; 5439259, 247-8293 e 247-1528; ~ TATUAPE, Ppa. Silvio Romero, 132 - 5? andar -

■ Cj. 51. Telefs.; 294-0500; - ADAMANTINA. Alameda Santa Cruz, 444. Tel.; 21-2820; - AMPAflO, Rue Be-

'^0 de Campinas, 419. Tel.:732240; - AMERICANA,

^"a 12 de Novembro, 381. Tel.: 61-1069; - ANA

COSTA, Av. Ana Costa, 14. Talafs.; 331707, 333610 a S33513; - ARACATUBA, Rua Bandalramas, 803 -

■ Centre. Telefs.; 236126, 236127 a 236196; - ARARaouara, Rue Duque de Cexiet, 364 - 7? andar -

- S/71 a 73 Ediffcio Domingos BarblerL Telefs. 22-2223 a 22-1431: ~ ASSIS, Rua Angelo Bertondni, 224 - 3? andar - Cj. 31 Ediffcio Dr. R. Mello. Tel.: 22-2752; - BAURU. Rua Gustavo Madel, 15-15. Telefs.; 239068, 239699 e 239694; - 80TUCATU. Rua Cardoso de Almeida, 1388. Tel.; 22-4512;-3RA< GANCA PAULISTA, Av. Marrey Junior, 470. Telefs.: 4331859, 433-1968 e 4331833; - CAMPINAS, Rua Coronel Francisco Andrada Coutlnho, 29. Telefs,: 52-8577. 52-8365, 52-8156 e 51-5054; - CATANOUVA, Rua Maranhao, 432 — Sobreloja. Tel.: 22-5431; - CUBAT/CO, Rua Bernardo Pinto, 50. Telefs.: 61-2500 e 61-2501; - FERNANO6POLIS, Rue Rio Grande do Sul, 932. Tel.; 42-1524; - FRANCA, Rus Voluntaries de Franca. 1681 — 11? andar - S/113—A. Telefs-; 722-4775 a 722-0879; - GUARULHOS. Rua Joao Gonpalves, 168. Telefs.; 2036100. 2034343 e 2036997; - JUNDIAI' Rua Barao de Jundiaf, 1041- 7? andar - Cj. 71. Telefs.; 434-9720, 434-4471 e 434-1615; - LIMEIRA, Rua Dr. Trajano, 771 -4?andar - S/46 a 48. Telefs.; 41-7678 e 41-7232; - MAR!LIA, Rua Bandeirantes, 239. Telefs.: 335056 e 338811 - MOGI MIRIM, Rua Padre Roque, 468. Tel.: 62-2679; - OSASCO Av. Mel. Rondon 61 - 1? andar - S/17 e 19. Telefs.: 802-4406 e 801-9819:-OURINHOS, Rua Dr. Antonio Prado. 19—2? andar — Cjs. "C" e "0". Telefs.: 22-1555 e 22-1332; - PIRACICABA. Rua Ti radentes. 714. Tel.; 34-5166; - PRESIDENTE PRU DENTE, Av. Manoei Goulart, 1160. Telefs.: 333265 e 22-2997; - RIBEIRAO PRETO, Av. Nove de Julho, 1128 - Higienbpolis, Tel.; 238005: - SANTO ANDRE, Rua Senador Flfouer, 240 - 2? e 3? pavlmentos. Telefs.; 4431955 e 4431685; - SANTOS, Av. Conselhelro NSbias, 748;- SA'O BERNARDO DO CAMPO, Av. I'ndico. 30 - 5° andar - 5/56. Telefs.; 448-7830. 4436410 e 448-9237; SAO CAETANO DO SUL, Alameda S5o Caeiano, 1495. Telefs.; 4536455 e 4536777; - SAO CARLOS, Rua Episcopal, 1456 — 8? andar — S/801 e 803. Telefs.; 71.9406 e 71-0260; - SAO JOAO DA BOA VISTA, Rua Getuiio Vargas, 30 — 1? andar. Telefs.: 22-2801 e 22-3574; - SAO JOSE DOS CAM POS. Av. Adhemar de Berros. 910. Telefs.: 21-9386 e 2, 6507; - SAO JOSE DO RIO PRETO, Rua Jorge Tibirici, 33^7. Telefs.: 32-1311 e 32-1316; - SOROCABA. Av. Dr. Eugenio Salerno, 496. Telefs.; 31-3770, 32-4252 e 32-3014; SERGIPE - ARACAJU, Rua Joao Pessoa, 71/75 8? endar — S/605. Telefs.: 22-3136 e 22-3436.

KYOEI DO BRA8IL COMPANHIA DE SEQUROS C.G.C. 61.383576/0001-70. INSCRiqAO ESTADUAL- 110350910.

Sede:Sfo Paulo, Av. Pauiista, n? 467/476— 14? ao 16? andares Tels.: 2835660, 288-6174, 2837677, 289-1318, 2831606. Enderepo Telegrifico: "KYOEIHOKEN". Caixa Postal n? 30558. Telex 1123003. Mudenpa da eofitroie aclontrlo em 1.969. Operando not ramos; Vide e Eiementer. Cepltai Social: Cr$ 116.120.000,00. Principal Acioniste; The Kyoel In surance Co. Ltd, Japfo. Dlretoria: Tomoteburo Ikhk hare — Olretor Pretidente; Takuji FujII Diretor Supe^ rlntendente; Matuicbl 0ml — Diretor; TadathI Tekarw-

ka - Diretor; Yoshiko Kimura - Diretora. Sucursais : Londrina - Estado do Paraná e Rio de Janeiro - RJ. Inspetori as; Mar Ilia - Estado de São Paulo; Campinas- Es tado de São Pa ulo; Pinheiros na cidade de São Paulo - Estado de São Paulo; Santo Andrá - Estado de São Paulo; Maringé - Estado do Paraná, Santos - Estado de São Paulo; Ponta_ Grossa - Estado do Paran6 e Lapa na cidade de São :Paulo - Estado de São Paulo. Representantes: Paraná, Esplrito Santo; Minas Gerais; Pará; Mato Grosso do Norte, Mato Grosso do Sul· Brasflia; Rio Grande do Sul e Santa Catarina. '

LETRAS/A CAPITALIZAÇÃO

MATRIZ: Rua do Carmo. n? 7 - 7? andar 20.011 Rio de Janeiro - RJ , Telefone s: 244-7557, 252-4411 e 221-1196; DIRETOR PRESIDENTE: José Eduardo de Oliveira Penna; DIRETOR SUPERIN -

TENDENTE : Antonio de Paiva Nones; DIRETOR : José Bezerra Cavalcante; AGeNC IAS : ALCÂNTARA, Rua Yolanda Abuza id, 51 - loja 113-Tel.:712-2324;

ASSEMBLIÊIA, Rua Rodrigo Sílva, 18 - loja A -Tels.: 231-1159 • 231-1515 · 231-1034; BARRA MANSA, Rua Rio Branco, 117-B Tal.: (0243) 22 -2536; BON·

SUCESSO, Av Nova York, 83 - Tels .: 230-0388 · - 260-8596 ; BOTAFOG9, Rua Vo lunt4ri o1 da Pitria, 266 - loja B - Tels.: 266-7553 - · 286-4443; BRASÍ·

LIA, ses - Galeria do Ed Goiás - Lj 156 - Tel.: 224-6959; CAMPO GRANDE, Av. Cesário de Melo, 2.876 - loja C - Tel.: 394-2350; CAMPOS, Rua Treze de Maio , 37 - Ta l.: 22-2672; CATETE, Rua do Catete, 282 - Tels .: 245-3297 · 2851680; CINELÃNDIA, Rua Senedor Dantas, 75 - loja 'A - Tel1.: 222-5795· 242-5910 ; COPACABANA. POSTO 111 , Av. N.S. Copaeab ana, 445 - Loja A - Tel1.: 23&1122- 236-201 1;

COPACABANA, POSTO VI, Av. N.S. Copacabane,

1.168 - loja A e B - Tels. : 237-3682, 237-6943; DU·

QUE OE CAX IAS, Av. Presidente Kennedy, 1 743- Tels. : 771-2037, 771-2045; HAOOOCK LOBO, Rua Haddock Lobo, 379 - loja A - Tels.: 284-9344, 284-9839; ICARAI: Rua Gavi!ó Peixoto, 70 - Tal,: 719-7680; IPANEMA, Rua Visconde de Plrajá, 580- loja B Tels.: 287-2962, 247-6398; JAeAREPAGUA.

Estrada de Jacarepaguá, 7880 - loja C e D - Tal.: 392- 1070; LEBLON, Av. Ataufo de Paiva; 482 - loja

A - Tels.: 294-0698, 274-9145; MADÚREIRA, Rua

Dagmar da Fonseca, 49/51 - Tais.: 390-3429, 3904900 e 359-7799; MIÊIE'R, Rua Ana Barbosa, 16- loja

A - Tels.: 229-5702, 269-4145; NITERÔI, Av. Amarei Peixoto, 5 5 - loja 37 - Tais .: 719-8088 - 7 19-7680; NOVA FRIBURGO, Av. Alberto Brauna, 69 - Tel. 1101) 1037 ; NOVA IGUÁÇU, Rua Otávio Terquino, 164 e 160 - Tel1.: 767-7819, 767-7823; PEDRO li, Av. Ma"rechal Floriano, 137 - Tal1.: 243-1648 - 2437616; PENHA, ~ua Josá Mauric(o, 101 - loja O280·2945, 280-4093; PETRÓPOLIS, Av. XV da Novam• bro, 324 - Tais.: 42-0696, 42-4684; SÃO GONÇALO, Rua Feliciano Sodrá, 182 - loja 104 - Tel.:712 5684; SÃO JOÃO OE MERITI, A v. N.S. das Graçes , 272- Tel. : 756-4478; TIJUeA, Rua Ge neral Roca, 940- lo ja A - Tels.:.58·2973, 268-3466; VILA ISABEL. Av. 28 da Setembro, 318 - loja B - Tel1.: 268·2675, 268-3665

LLOYD INDUSTRIAL SUL AMERICANO CIA DE SEGUROS C.G.C. 33.061.862

Sede: Rua Debret 79, 10? ao 13!' andares, Rio de J aneiro. Caixa Posta l: 580, ZC-00 Tel.: 231-9820 (rede interna). End, Telegr.: INLO YD. Fundada por Henrique Laga em 9 de outubro de 1920 e autoriz ada a funcionar pelo Decreto n? 14 52ide 9 do dezembro do mesmo ano. Capital Autorizado: Cr$ 160 000.000,00, dividido em 150.000,00 ações de Cr$ 1,00 cada. Estado de suas principais contas em 31-12·80: Provisões Tácnicas Cr$ 189.523.74 7,71: Reservas de Capital: Cr $ 78.882. 546,81 : Reservas de Lucros: 2~64.h!3,52. Lucros Acumulados: Cr$ 26.245. 793,25. Soma do Capita l e Reservas: Cr$ 202.636 753,56: Opera nos Ramos de: Incêndio, Vidros. Roubo , Tumultos, Trar.sportes, Automóvel, Cascos, Aeron á uticos. Lu cros Cessantes, F idelidade, Crédito Interno , Responsabilidade Civil, Responsabilidade Civil Facult ativo, RCTRC, R.C. Hi· droviário, Animais, Riscos d e Engenharia , Riscos Diversos Global de Bancos, Garant ia de Obr igações, Riscos no Exterior, Acidentes Pessoais, DPVAT, Médico -Hospita• lar e Vida em Grupo, Diretoria : Richard H. Jordan Jr ., Diretor Presidenta; Ruy Pere ira da Silva. Diretor. Sucursais em S5o Paulo , Curitiba , Porto Alegre, Belo Ho rizonte, Recife e Manaus.

LONDON SEGURADORAS.A. Sucessora da THE LONDON ASSURANCE

C.G.C. 33.066.699/0001-27

Sede: Rua Conselheiro Saraiva, 28, Edifício São Bento, 4? e 6~ ands. Rio da Janeiro. Tel.: 233-2422 Telex 2132464 TLSG, Caixa Postal 1842 ZC-00 End. Telegr.: SUNALLCO. Fundada em 1980, sucessora da Tl\e London Assurance (que tinha operado no Brasil desde 1920, tendo incoroorado no Brasíl o patrimonio L(quido da Alliance Assurance Company Lim ited , estabelecida no Brasil em 1911 ). fazendo parte do G ru po Sun, Allianoe S,.'t..ondon. Capital Integralmen te realízado Cr$ 123 080.000,00. Ramos de Seguros: lnce ndio, Lucros Cessante s, Transportes, Cascos, Tumultos, Riscos Diversos, Acidenta, Paooais, Automóveis, DPVAT, Respon11bllldade Civil, Roubo, Vidros, Fidelidade e Riscos da Engenharia, Diretoria: Diretor-Presidente: L.Derrick• Jehu, OBE; FCII ; Diretor Vice-Pres identa: C.R. 8radshaw, FCII; Diretores :Josd Olympio Magilhíes Bastos e N. Eguert Giacon, Sucur1al do Rio de J aneiro: Ru a Con•lheiro Ser1lva, 28 - 'iP. e 3? andares; Gerante: Arlindo Vieira; Gerente de Produção: Aniceto C Lopes. Sucul'181 ae São Paulo: Rua do Arouche, 23 • e 9!' andares. Tel.: 221-2122 Tele)( 34028. TLAS. End.

Telegr.: SUNALLCO (V. índice dos Anunci1nt11)

A MARITIMA- COMPANHA DE SEGUROS Gl;RAIS

e.o.e. &1.383.493/0001-80 .

Sede própria: Rua Cel. Xavier de Toledo, 114, 9? e 10!' 1ndare1, São Paulo, Caixa Postal : 5130, Tal.: 239-1444 (PABX) . End Telegr.: MAR COMS EG, Fu ~

ANUARIO DE SEGUROS

dada em 8 de junho de 1943. Autorizada a funcionar

Decreto n? 15 704 de 30 de maio de 1944. Carta a te nte n!' 305 de 30 d e agosto de 1944. In iciou suas operações em 9 de sete mbro de 1944, Opera nos ramo, de Acidentes Pessoais, lncendio. Lucros Cessantes, ResP0nsabilidade Civil, Tran sportes. F idelidada, Tumultos, Roubo. DPVAT, Automóveis, Vidros, Crádito Interno ou Externo. Penho: Rural e Riscos Diversos. Capita l

!~clal e Reservas: Cr$ 601.977 971 , 11. Diretoria: Dr. Pva~o Augusto de Bueno Vid:gal, Presidente; Dr. Ruv Cera,ra da Que iroz, Diret or Vice-Presidente ; F rancisco atuby Vidigal, Diretor-Gerente; Dr: Gestão Mesquita Noto, Geraldo G. de M. Peixoto e Moy!lés Lema, DiretÔres. Sucursais em: Rio de Janeiro (RJ) à Rua da Quita d ' 23 ~ ª l9, 5? andar. Tels. : 231-2585, 231-3309 2 330 e 231-2933 da qual é Gerente Orlando Vicen• ; Pereira; Curitiba (PR) , ã Rua Monsenhor Celso, 225, A. indar, Caixa Posta l: 2576, Tel. : 23-0051. Gerente Ar.tonio Carlos F leury; Porto Alegre IRS), à Rua dos 2;dradas. 1234, Conjs. 1504 a 1510 Caixa Postal: sé 1 ~· Tels. : 24-3738 e 24-9825, de qual é Ge_wite : Jo• harles Bersano. Belo Horizonte IMGI a Av Amazona o • · b I n. 641 · 11!' andar Tel. : 212-1344. Gerente Ruens Figueiredo. (V. fndice dos Anunciantes).

MAUA

(G Cio. de Seguros Gorais RUPO ATLÃNT ICA-BOAVISTA DE SEGUROSI e.o.e. 92.146.189 / 0001-a4.

ªlld PSede: Trav. Francisco Leonard o Truda, 98, 4? Tel~ ORTO ALEGRE (AS). Caixa Postal: 237. End. 24-0~r4: SE NACO Tels.: 24-0198, 24-0044 , 24-0963, 1946 6 e 24-0398 (PABX). Fundada em 08 de maio de ero, Ramos de Se.euros em que opera: lncêna ,o, Lu· Ilerei Cessante,, Automóve is, Responsabilldade Civil Fldtl.' Resp0nsabilidade Civil Facultativa, OPVAT, dito '18de, Aeronautices, Cascos, Transportes, Cré· 'Tu ntarno, Crédito à Exportuç6o, Riscos Diversos, e"1~lto,, Roubo, Vidros, Acidentes Pessoais, Vida tia derup0, Vida Ind ividuei, Globa l de Bancos, Garannho Obrigaç&s, Animais, R iscos da Enganherle, PeR.~Rural, Habitacional (não enquadrado ano (SFHI, rio ROSllbllidede de Civil do Transportador Hidrovi6e • •Ponsebllldade Clvll do Armador, Riscos Rurais

• C.11Ponsabllldade Civil Transportador Rodovl6 rio ·

-'d"1:V-· Capital: Cr$ 320.000.000,00. Conselho de "'-ri nlstraçfo: Antonio Carlos de Almeida Braga, "-tr.,';° Sallum de Ollwlra, M6rlo Josá Gonzaga

8 1 , Nilton Molina, Joio Cer lo1 de AlmelPr..\iSer\lllge • Jorge E1t6clo da SIive. Diretoria: VI~ ~: Antonio Cario• de Almeida Brege Clirt Pnta,dentas : r'ernão Cerlo1 Botelho Brache r a Jo6o lrteu~ de Almeida Braga Diretores : Luiz Roncaglio, 4a cio Alvea de Ca1tllho, Hamilton Peçanha, Orlan llr'C) Caval1:1ntl, Roberto Panna Fachinettl e Pelo de Lima Certtlo Branco, ARACAJU (SE), IClla l'III de Ramo1 Elementares e Seg, de Pet· lo · Gerente: Sandoval umo1 SIiva. Rua San• bQo """'°• 13. CEP.: 49.000. Tel .:222·3383.

_ R~,2!_9. BE Ll:M IPA) D iretor Regional Pa,./AmapA "'- ----.oes. Jo.. Nun" de Rezende : Sucursa l de Ra• ~teres. Superintendente : Maria Cu1tõdlo Soe,..., Rue Santo Antonio , 317 - Sobrelo-

1\NlJARIO DE SEGUROS

Ja - Çalxa Postal: 42~. CEP: 66000. - End Telegr.:

SENACO. Tais : 224-6177 e 224-6943. DDD: 091.

Súcursal d e Seg. de P11A081. Gerente: Cerl01 Augusto Bahia d a Rezende,- Rua Santo Antonio, 317 - Sob...lo)I - Caixa Po stal: 423. CEP : 66000 - End. Telegr.: SE·

NACO. Te ls.: 224·6177 e 224-6943 DDD: 091 BELO HO R 120 ~.:TE IMG), Diretor da Sucursais do Estado de ,, :ir as G.!ra is: Edivaldo Lima - Sucursal de Ramos Elementares Gerente de Produçá'o: Seba1tilo Mon• tei ro, Rua da Bahia, 1033, 10? andar. Caixa Postal: 70. CEP: 30000 End Telegr.; ULCOMBRA. Tela.: (PABX) 201·2944, (Diretos) 224-9332 e 224-3686. 000: 031; Sucursa l de Seg de Pessoas. Diretor d e Sucursal: Breno Decina, Gerente Téc Administrativo: Nelson Pereira MendonÇa, Rua da Bahia, 1033, 1~ andar. Caixa Postal: 1643. CEP: 30000. End. Te lagr.: V IDALONGA. Tels. : IPABX) 201 ·2944, Diretos 224-9332 e 224-3686. DOO: 031. BLUMENAU ISC), Diretor Regional de Prod ução d e Seguro de Pessoas de Sta. Catarina : Mauro Ribas Filho, Sucursal de Ramos Elementares Gerente de Produção : Rogério Osni Régis, Rua Marechal Floriano Peixoto, 18, 2? andàr Ed Mútua Catarinense. CEP : 89100. Tels .: 22·3877, 22-0077 ·e 22•4124. DO D: 0473; Sucursal de Seg. de Pessoas. Gerente de Produção: Marco Antonio Ferre ira Pinto, Rua Marechal Floriano Peixoto, 18- Térreo, 1? andar CEP: 89100, Tels. : 22-0645, 22· 0445, 22·3667, 22·1024 e 22·3877 (PABX). DOO: 0473. BOA V ISTA (AR), Sucursal da Ramos Elemen• tares. Procurlldor : Diete r Lindemberg. Rua Ja iml Brasil , 441. CEP : 69. 300. Tels.: 2264, 3304, 4323 e 2382. DOO: 095 (224) . BRASl°L IA (DF I Sucursal de Ramos El emen tares e de Seguros de Pessoas. Superintendente : Danilo Ferre ira Venturini. Gerente Gera l: Ma rcos Eustáquio Borges Setor Bancário Sul , Ed Se· guradoras, Bloco K - Quadra 1 - Lojas 1.2 e 3 , sobre• loj as 1 , 2 e 3. CEP: 70000. Te ls.: 223-9739 e 224-03 94. DDD : 061 Di retos : 266-6013 e 226-6163. CAMPINAS (SP), Sucursal de Ra mos Ele mentares e de Seg. de Pessoas, Diretor de Sucu rsal: Cláudio Ma rtelletti Grillo, Gerente Técn ico Adm in istrat ivo: Adilson Rodri• gues Lucas, Rua Costa Aguiar, 698 , 3? andar conj. 301 n - Ed Banco Segurança Caixa Postal : 1096 CEP: 13100 - Erid . Télag ;.: SENACO Tel1. : 31·2415. Direto: 85842. DOO: 0192. CAMPO GRANDE (MS), Sucursal de Ramo, Elementares e Seg de Pessoas, Ge• rente : Niuton Ribeiro Chaves , Rua 13 de Ma io, 2782, sobre lo ja. Caixa Postal : 873. CEP: 79100. End Te lagr~flco: SENACO. Tels : 624-8770 e 624•6779 (Direto) DDD : 067. CAMPOS (RJ), Sucursal da Ramos Ele• montares e Seg . da Pessoas. Super intendente : José A I• fredo Rossl, Rue Santos Dumont, 58. CEP: 28100. Tel : 22-1924. DDD: 0247. CASCAV EL (PR), Sucu rsal da Ram01 Elementares e de Seguro de Pe11oa1 Procu• redor: Josá Alberto Krueger. A v. Brasil , 2318, 1? andar, conj. : 108/ 110. Ed Trevi10, CEP : 85800 End. Te legr.: SE NACO. Tel.: 23-0224 DOO: 0462 CHAPECÔ (SC), Sucursal de Ramos Elemen t ares e de Seg. de Peuoa,. Geren te Amadeu Protúio de Moura, Av. Marechal B~rmann , 1184, s /3, térreo . CEP : 89. 800. Tel.: 22-1782. DOO: 0497 . Ed. Adriana. CUIABA (MT), Sucuml de Ram01 Ele menta res, Supe rinte ndente : Ozlrn Nunn de Olive ira , Rua Barâ"o de Melgaço, 3446. Ceixa Posta l: 571 CEP: 78000. Tais.: 321-9131, 321-6723 e 321-7335 DOO: 065; Sucursal da Seg de Peaoat , Superintenden te : Ozi res Nunes de Oliveira

Rua Barao de Melga?o. 3445 - Catxa Postal: 571 CEP: 78000. Tels,: 321-5723. ODD: 085. CURITIBA (PR), Sucursal de Ramos Elementares. DIretor da Regiffo Parana - RE/Pessoas; Jos4 Luiz de Souza. Gerente T4c. Administratlvo: JoSd Romualdo de Azeredo, Rua 15 de Novembro. 270, 59 e 79 ands, Ed. Minas Gerals. Caixas Postals: 642, 2055 e 2122. CEP: 80.000. End. Telegr.; SENACO. Tels.; 232-3411 e 232-5911. Diretos: 224-4382, 223-6205, 222-1067, 232-5972 e 224-7674. DOD;041. Sucursal de Seg. da Pessoas. Superlntendanle de Produgao: Armin Frentzel, Rua 15 de Novembro, 270 — 6? and. Ed. Minas Gerals, Caixas Postals: 642, 2055 e 2122. CEP; 80.000. End. Telegr.: SENACO. Tels.: (PABX) 232-3411 e 232-5911. Diretos; 2229146, 223-9287, 223-6580, 224-4024 e 224-9333. ODD:041. FLORIANOPOLIS (SO, Vice-Presldente de Produgao/Sul: Paulo Konder Bornhausen, Superimendente Regional II: Carlos Fernando Priess. Sucursal de Ramos Elementares. Chefe do Nucleo Operaclonal (Acumulando) e Gerente Administratlvo: Paulo Mar tins Filho. Rua FelipeSchlmldt, 21 — 12? andar — Cen tre Comerclal Aderbal Ramos da Silva. Calxa Postal: 332. CEP: 88.000. End. Telegr.: SENACO. Tels.: (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560. e 22-3832. ODD: 0482; Sucursal de Seg. de Pessoas. Gerente de Produgao: Hernani dos Prazeres, Rua Felipe Schlmldt, 21 — 12? andar — Centro Comerclal Aderbal Ramos da Silva. Caixa Postal: 332. CEP: 88000. End. Telegr^ fico SENACO. Tels.: (PABX) 22-9433 e diretos: 226560 e 22-3832. ODD: 0482. FORTALEZA (CE), Su cursal de Ramos Elementares a de Seg. de Pessoas. Superlntendente;-Jos^ Edson RIos, Rua Rodrlgues Junior, 197 - Aldeota. Calxa Postal: 664. CEP: 60000. End. Telegr.: SENACO. Tels.: 226-6711 (PABX) e 231-8939 (DIreto). 000:085. GOIANIA (GO), Sucursal de Ra mos Elementares. Superlntendente: Laert Ferreira AraOjo. Gerente T4c. Administratlvo: JoS'o da Cruz Gongalves Fllho, Rua 8, 629. Centro. CEP: 74000. Tels.: 223-1550. 225-4071 e 225-9478; DOD: 062; Sue. de Seg. Pessoas. Superlntendente: LuIz Carlos Hartary. Gerente de Produg^o: Laonldas Correla de Lima, Rua 8, 629 - Centro. CEP; 74.000. Tels.: 223-2921 B 223-7268. ODD: 062. JOAO PESSOA (PB), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Peisoet. Gerente: Marelllo Octivio do Nasclmento, Parque Solon de Lucena, 641-Centro. CEP: 58.000. Tels.: 221-4289 e 221-3088. ODD: 083. JOINVILLE (SO, Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Superlntendente: Gert Walter Meyer. Rua 9 de Margo, ISS-Caixa Postal: 711. CEP: 89200. Tell.: 227744 0 22-7935. DDO:0474. MACAPA (AP), Sucursal de Ramos Eiementerei. Procuredor; Altavlr Cavaicente de Souza, Rua Diogenes da Silva, 752. CEP: 68900. Tell.: 621-2778 e 621-3490. ODD:096. MACElO (AL), Sucursal de Ramos Elementares. Gerente: Alberto Fer reira Merlnho. Rua do Imperador 272, Centro. CEP:

67.000. Tels.: (PABX) 223-6673 a 221-5165. DDO: 082; Sucursal de Seg. de Pessoei. Gerente: Cf-ios Fer reira Marinho, Rua do imperador, 272 - Centro. CEP:

57.000. Tall.: (PABX) 223-5873 # 221-6166. DDD: 082 MANAUS (AM), Sucursal de Ramos Eiementeret e Seg. de Pesioai. Gerente; Dieter Lindtmberg. Av. Sete da Setembro, 946 — Centro. Caixa Postal: 406. CEP: 60000. End. Telegr.: NAILA. Tels.: 2322B92 e 234-6677. ODD; 092. MARltlA (SP), 8u-

cursal de Ramoe Elementares e Seg. de Pessoes. Superintendente: JoSb Frank Milenkovich, Rua 9 de Julho, n? 1.220, 9? andar - salas 901/905. Ed. Mar/lla. Calxa Postal: 465. CEP: 17500. Tels.: 33-8968 e 338776. DDD: 0144: NACGES UNIDAS (SP). Sucursal de Ramos Elementares a Seg. de Pessoes. TItularet: Avelino Benjsmlm Schmitt e Benito Game, Rue BenTo Brenco de Andrade Filho, 344 — Vila Almeida — Santo Amaro. CEP:04757. End. Telegr.: VAUVAUDE. Telex: 011-21663. Telefones: (PABX) 531-9922 e 521-7176. DDD: Oil. NATAL (RN) Sucursal da Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Nilo Machado Perelra. Av. Prudente de Moraes, 816. CEP: 59.000. Tels.; 222-0165 e 222-4813. DDD: 084. NlTEROI (RJ), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. da Pessoas. Superlntendente: Arthur do Rego Lins Sobrinho. Gerente de Produgao: Rubens Victor Foureaux, Rua da Concelgao, 154, loja. CEP: 24020. Tels.: 717-0633, 717-7315 e 719-3955. DDD: 021. PELOTAS (RS), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Ary Pesce Bretanha. Gerente Tic. Administratlvo: Manoel Hamilton Moraes PInho, Rua 7 de Setembro 351. CEP: 95100. Calxa Postal: 61. Tels.: 22-1093, 22-1094 e 22-5356. DDD: 0532. PETRGPOLIS (RJ), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente: Gasper Gongalves JOnior. Rue Marechal Oeodoro, 119 sobreloja, sala 1. Ed. Pio XII. CEP: 25600. End. Telegr.: SOLIDEZ. Tel.: 421960 DDD: 0242. PORTO ALEGRE (RS), DIretor da Regifo Rfo Grande do Sul (RE/PESSOAS): Carlos Alberto Lobo Dies; Sucursal de Ramos Elementa res e Seg. de Pessoas. Superlntendente de Produgao RE: CIdudIo Mllleto. Superlntendente de Produgao SP: Juarez Correa Borges. Gerente Geral de Operagoes: Odam Antonio Gongalves, Trav. Francisco da Leo nardo Truda, 98 — 4? andar. Ed. Bresi'iia. Caixa Postal: 237. CEP: 90000: End. Talegrdflco: SENACO. Tels.:

(PABX) 24-0198, 24-0044, 24-0963, 24-0145 e 240398. Diretos: 25-5573, 24-2227, 24-9277, 25-9337, 25-9457, 2&0273. 24-9565 e 25-9357. DDD; 0512. PORTO VELHO (RO), Sucursal de Ramos Elementa res e Seg. de Pessoas. Gerente: Ralmundo Matlas 6arbo$a, Av. Sete de Setembro, S/n? — 1? andar — sala 20. Ed. Galeria Central. CEP: 78.900. Tel.: 2814. ODD: Pedir Interurbano: 069221. RECIFE (PE), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Superlnten dente: Am^rlco Joagulm da Silva Filho, Av. Dantas Barreto, 512, 3? and. Ed. Tlradentes, Balrro Santo Antonio. Calxa Postal: 784. CEP: 50.000. Tali.: (PABX) 224-3644. Diretos: 224-3826, 224-3017, 2243651 e 224-1086. DDD; 081. RIBEIRAO PRETO. (SP), Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas, Superlntendente: Jos4 Eduerdo Junqueira. Gerente Tlcnico Administratlvo: Aganor Perelra do Nasclmento, Av. 9 de Julho, 1058 — Balrro HlglenPpolls, Celxa Postal: 451. CEP: 14100. End. Telegr.: SENACO. Tels.: (PABX) 636-0070. LInha Doit: 636-0076 e 634-2921. DDD: 016. RIO BRANCO (AC), Sucursal da Ramos Elementares e Seg. de Pessoes. Gerente: Alvaro Manoel Nunes Maclel, Praga Eurico Dutra, 66. Caixa Postal: 321. CEP: 699O0. Tail.: 224-2180 e 224-6982. DDD: 068. RIO DE JANEIRO (RJ), Fidel de Ramos Elementares. DIretor da Filial Rio; ll/dio Silva. DIretor T<c. Slmpl/elo Farrelra Faro. Superintandanta I — Ronaldo

Brito Perelra; Superlntendente M: Jos6 Henrique PImantel de Meio; Superlntendente III: FIfivIo Gomes Gredlm. Praga Pio X, 79. Ed. Atlantica ■ Boavista de Seguros. Caixas Postals: 119 e 1779. ZC: 00. CEP: 20040. End. Telegr.; SENACO. Telex; 23281. Tel.: (PABX) 296-4111. DDD: 021; Filial de Seg. de essoas. DIretor: Arnaldo Souza e Silva Sobrinho. Gerente TSc. Administratlvo: Marllza de Souze. Garente de Produgfo: Jorge de Souza Carvalho, Raul raOjo Zatiar e LuIz Eduerdo Carauta de Souza, ^Ce Pio X, 79, 8? end. Ed. Atiantlca-Boevlsta de ^uros. ZC: 00. Caixes Postals: 119 e 1779. CEP: 20040, End. Telegr.; SENACO. Telex: 23281. Tel.:

JPABXI 296.4111. DDD; 021. SALVADOR (BA), Diretor Reg. de ProdugJo Nordene RE/SP: Roberto enna FachinettI, Sucursal de Ramos Elementares, Piretor da Sucursal; Renan de Argollo Foniece. Ge^nte T^cnico Adm: Jo$6 Augusto Costa. Aislstente de r^ugfio; JoSo Paulo PIScido dos Santos, Rua Miguel ^on,32, 5? e 6? ends. Ed. Banco da Bahla. CEP: End. Telegr.; ETMASEG. Tels.: 241-6722, 41-5309, 241-5509 e 241-5109. DOD:071; Sucursal 8 Seguro de Pessoas. Gerente: Walmir Hohlenwerger Rue Miguel Calmon, 32, 5? ender s/502/ "3. Ed. Banco de Bahla. CEP: 40000. End. TeiagrSw; ETMASEG. Tels.: 242-8373 e 242-0690. DDD: SAO JOSE DOS CAMPOS (SP), Sucursal de ^^amos Elementares e Seg. de Pessoas. Superlntendenp,' Enfias flosatl. Asslstente T6c. Administratlvo e manceiro: Antonio Palva, Av. Sfio Jos4, 1017 Gale-

End. Telegr.:

FNACO. Tels.; 21-3448 e 21-4244. DDD: 0123. (MA),Sucursal de Ramos Elementares e Seg. do Qsrente; Antonio Fioravante, Rua Salva- ^ «le Ollveira, 637. CEP: 65000. Tels.: 222-6021 e 2-0576, DDD; 098. SAO PAULO (SP), Vice-Presl-

FIM Executive de S. Paulo: Fernffo Carlos Bracher; '® lie Ramos Elementares. DIretor da Filial de ui9Mi9MiOi US ritiai ue p ''sulo: Orlando da Costa. DIretor Regional de p Sffo Paulo; Beret Aizensteln. Diretor de ret Operagao Auxltiar: Jorge de Azevedo. Dlp ^8 Produgfo OperagAo Noroeste; Jofio JCillo ^^Wnga. av. Paullita 1415. CEP: 1311 Calxa Postal:

(PAft "'"•'•fl''" ETMASEG. Telex: 23564. Tel: l^oX) 284-5422. DDD:Oil; Flllel de Seg. de Peeeoas

6a ^8 Produgfo Grande SAo Paulo:Pedro Be ^"bo. DIretor Regional Produgfo SJo Paulo: Cpp'^'""nein, Av. Peullsta, 1415 - Calxa Pottal:827. 23^01311. End. Teiegriflco: ETMASEG. Telax: Tel.: (PABX) 284-5422. DDD: Oil. Tareda p (Rl)> Sucureal de Remot Elementares e Seg, .Q- •••®8». Gerente: Arllndo Lopes Qulmeriee SubFranclieo Moaclr Morelra, Rua Barboea, -j. . ~ N - 2? andar — lala 216 - Ed. Jesus Thomei

5gl(!' CEP: 64.000. Tels.: 22-3761. 22-6636 e 22DDD: 0862. VITORIA (ES), Sucursal de Re-

Eeio *'*'•"'"^81 e Seg. da Pessoas. Superlntendente: ^^erd CIndldo do Vele; Gerente de Produgfo: Edtslo A ^ 'RE), Astettor Administratlvo: Iwles Cone, lie Penha, 1310, 2? and. Prela do Canto. CEP: End. Telegr.: SENACO. Tels.: 227-3707, 227-

^^227-3786 a 227-1869. DDD: 027. VOLTA

- PQNDa, SucumI da Ramoe ElemanterM a de de Peiaoai. Gerenu: Milton Coalho de Castro, 'Amaral Pelxdto, 91 sala: 801. Ed. Paitor. End. ^^^Ario

Telegr.: SENACO. CEP: 27180. Telt.: 43-4141 a 428268. ODD:0243.(V. frKlleedosAnunciantts).

MINASGRASIL - COMPANHIA DE SEGUROS (COMPANHIA ABERTA) C.G.C. 17.197.385/0001-21.

Sede: Rua dos-Caette,745, Belo Horlzonte(MG), Caixa Postal: 426. Tel.:(PABX)201-6799. End. Telegr.: para todo o BraiM: "BRAMINAS". Autorizada a funclonsr pelo Decreto n? 32279, da 24.11.1938. Ramo* em que opera: Vide (individual e em Grupo), lnc9ndio, Trensportes Terrestres, Marftlmos e Aireos, Caicot, Acidentes Pessoals (tndlvlduel e Coletivo) Respontabilldade Civil. Reiponsebllldaae Civil Ve/culos (Pecultetivo), Respontabllidade Civil no Transportador, Lucrot Cessantet, RIseos Olversos, Roubos, Tumultoi, FIdelldade, Vidros. Aeronauticoi, Cr4dito Interno, Cridlto i Exportegfo, Autom6vais a Sagurot Obrigatbrlos. Capital subscrlto a reallzado: Cr$ 565,000.000,000. DIratorIa: Contelho de Admlnlitragfo: Jos9 Carneiro da Ara6]o, Presldente; Dr, Alberto Oiwaldo Contlnentlno da AraCijo, VIce-Presldente; Dr. Christine Teixeira dos Santos, Secretirlo; Cswaldo de AraOjo, Milton de Ara^jo e Celso Falabella de FIguelrado Castro, Membrot do Conseiho. DIretorls: Jose Carneiro de AraCijo, Presldente; Dr. Alberto Oswaldo Contlnentlno de AraOjo, DIretor; Marcos PalxSo de Araujo, DIretor. Admlnistragfo

Gerel: Atuerlo: Adelmo Soeres Melo M.I.B.A. Reg, 164; Contador Geral, Luiz Fernando Morelra de Carvalho, Chefe do Departamento Jurfdlco Or. Francisco Jose de Castro Carvalho: Dr. Murllo Vienna Botsi, Gerente Administratlvo da Matriz: Marcus Mascarenhsi RIbal-' ro de Ollveira, Assessor de Orgenlzacjio e MAtodos, Ramo Vide Individual: Gerente, ArnoTt Manso Perelra, MMIco Chefe, Dr. Helton Barroso Drey. VIda em Grupo Gerente Geral de Produgfo, Geraldo de Ollveira; Assls tente TScnico Adminlitrailvo, Francisco Juitino Garcia Romano. Ramos Elementares: Gerente Geral de Produgfo, Jsmir Perelra dos Santos; Gerente Geral Ttcnico Nelson Armlndd Silva. Sucurseli: Rio Grande do Sul: Rub RIachuelo, 1098 - 2? a 4? ands; Porto Alegra, Superlntendente, Gasper LuIz Mschedo; Santa Catarine: Rue Felipe Schmidt,21,6? and,s/601 a 506 Centro Comerclal Ramos da Silva, Florian6polls, Garenta Valdir Rosa Ferreira; Peran9, Rue Marechal Oeodoro, 344, 13? e 14? ends.Curltlba,Superlntendente, Dourlval Carlos Raiira; Sio Paulo: Av. Sfo Jofo, 313, 2?, 3? e 10? ends. SEo Pauloi Su^rintendtnte, Pl/nio AraOjo; Rio da Janeiro, Av, 13 de Melo, 23, 23? and,, Rio da Janeiro. DIretor Adjunto, Antonio Augusto Cenello Com Esp/rlto Sento, Av. Jerbnlmo Montairo, 126, 3? andar, Vltbria. Gerente, Qerson RIbeIro dos Santos; BMIa: Av. Estedos Unidos, 4, 2? andar, Salvador, Gerente, Joit Hertes R. Seebra; Sergfpe: Rue Joio Passoa, 330,6? andar, Araeaju, Gerente,Josi Lalta da Ollveira; Parnambuco: Rue do Fogo, 22, 4? andar, Recife. Superlntendente: Antonio Bernardes; Ceeri: Rue Major Facundo, 733, con). 400/2, Forttlaiii, Superintendenta, Rosildo Lima Verde; Par9: Travesaa Campos Selles, 93 BeWm, Gerwtte, Carlos Alberto dt IMelo Brito; Distrlto FederiJ: Ediflcio Saguradoras, 2? iftdar, areiflla. Suparln'tandcnta, Qastib Miguel Tavaras

anuArio deseguros

Leite; Mato Grosso, Rua Dom Aquino, 1354, 11? a~da~. conj. 111 /1 12, Campo Grande, Gerente Joaquim. Cândido da Souza; Minas Gerais, Rua dos Caetás 745 o o ' , 9. e 10. and1, Belo Horizonte, Superintendente, Dr Casa r Pereira Vanucci. (V índice dos Anunciantes).

COMPANHIA DE SEGUROS MONARCA

C.G. C. 33.425.752/ 0001 -53.

Sede: Rua Visconde de lnhaúma, 134, 6? and. ZC: 00 T al.: 233-2447 !tronco). Caixa Postal 1351. End. Telegr.: "Pearlco", R io de Janeiro, RJ. F undada em 26 de novembro de 1965. Iniciou suas operações em 9 de janeiro de 1969, como s ucessora no Brasil da Pearl Assurance Company Ltd. , e da The Prudentia l Assu ran• ce Company, Ltd., conforme Decreto n? 63.473, de 24 de outubro de 1968 e Panaria n? 429 de 6 de setembro d e 1968, do M.I.C. Opera em: lncti ndlo, Automóveis, Vidros, Roubo, Lucros Cessantes, Tumultos e Riscos Congêneres, !ran1pones, Responsabi lidade Civíl, Fid&lldade, OP.VAT, Acidentes Pessoais R CO do Transpo na• dor Rodo viário, R iscos Diversos e R iscos de Engenharia, Capital s ubscrito e real i zado: C r$ 88.200.000,00 dividi· do em 30.000.000,00 ações de Cr$ 2,94 ordinárias e nominativas. Diretoria : Jonas de Morais Correia Filho, Diretor-Presidente: José Vieira Vargas, Francis Lionel Lynch e Aldemar Carvalho da Silva, Diretores. Gerent e• Gerei : Derek E. S ilk Sucui:sais: Rio de Janeiro (RJ ). Ru a Visconde d e lnhaúma, 134 4? andar, Gerente: Sebastillt> Viana Filho : São Paulo (SP), Praç.a Ramos de Azevedo, 206, 20? e 21? pavimentos. Gerente: Dllclo Costa; Pono Alegre (AS), Rua Dr. Fl o res, 62, 6? and. Gerente: Antonio Alexandre; Recife IPE) , Av. Marques de Olinda, 200, indar, sala 302/6, Gerente : Moacyr Beptlsta Domingues da Silva e Belo Horizonte (MG). Av. Amazonas, 311, 14? pav salas gc2/6, Gerente: Wilso n Rodri• """s. Agentes: Nahon lrma o Comércio S.A., Rua 13 de .. • . ::.::.:. Caixa Postal: 70 End. T elegr.: ''Nahon", ue,~ ,. ,·d1:i; Salvador Bahia, Nelson Pinheiro Cha ves, Representações Ltda., Av. Estados Unidos, n? 1, sa la 306, EdiHclo Cervantes, End. Tel eg r .: Nelpicha. (V. Índloe do•

SEGURADORA BRASILEIRA

MOTOR UNION AMERICANAS/A e.o.e. &0.398.3I0/0001-sa

Sede: Adml n lstraçfo Geral pera o Brasil : Rua M4xlco 3, ~110 7?11nd. Alo de Janei ro, RJ. Tel1.: 220· 1522 Endereço Telegr6flco: "CAMES", "MOTORUN ION" 1 "FOXHOUND". Ramos da Seg uro,: lnclndlo, Luao, C..Untn, Tumultos , Resp. Clvll Gerei, Rlaco1 OIVW101, RIICOI de Engenherl1, Roubo, Trwnsporttt, R,ap, Civil, Tran1parte Rodov16rlo, Carga, Vldroe, CNCOI, Fldetldede, Cr6dlto Acldtntll PN101l1, A u tom6111I, Re1p Civil Facultativo verculo,, Dano, Peaoll• ceullldo1 Por V1(culo1 Automot or11 de Vle Ttrrestre t DPVAT, Capitel 111bscrlto t realizado: cr• 600.000.000,00 dividido •m 200.000.000 açõt, com va lor nominal de Cr• 2,60 c:«11. Diretor ia: Carlos Antonio Salm•Martln, Olrttor•Prelldente: Arthur Au• tren de 8', Diretor: Wlleon P. SIiva, Diretor. Filial ,m 6lo Paulo Rua Jo• Bonlf6clo, 110. Tal. :

37·2151. Gerente: Sr. Jean Walewyk. Gerente Aulstenta

Sr. João Carlos Cardoso; Sua.irsais: Belo Horizonte:Av. Amazonas, 135, s/1504/5. Tel.: 224-6896 DOO: 031

Gerente: Sr. Rogdri o Silve: Curitiba: Rua Marechal Deodoro n? 61, 7? and, se le 710. Tel.: 222-2402 000:0412

Gerente: Sr. Evaldo P. Prless; Pono Alegre: Praça Dom Feliciano , 78, sales 608/9. Tal,: 25-1121 DOO : 0512

Gerente: Ivo Moreira Zlcca: Recife: R ua da Carioca, 72 s/407. Tel.: 224-5722 DOO: 08 1 Gerente: Sr. Cerl01 Emanuel Paiva Machado; Joinville: Rua do Príncipe 115 1'? and. salas 1 1 e 12. Te l.: 22·2105 DO O : 0474, Gerante: Sr. Walmor Barreta; Blumeneu: Rua Quinze de Novembro, 1_336, s/loja, s/2, Tai s.: 22·7412 e 22-7933 000:0473 Gerente:Sr. Walmor Nicolau Simes. Agentn Curitiba, Dr. Agostinho B. de Veiga, Rua Marechal Deodoro n? 51, 7'? and, sa la 710. T e l.: 22-2402 DOO: 0412; Belém: Representações Beniflah Ltda. , Rua 28 de Setembro, 503. Tel. : 222-3929 DOO: 091. (V:Índice dos An un ciantes).

NACIONAL - COMPANH IA DE CAPITALIZAÇÃO

C.G.C. 61.054. 128/0001-22

Sede: Av. Presidente Vergas, 463, 17'? andar, Rio de J aneiro, RJ. Fundada em 1946 e autori z ada a fu~ cionar pelo Decreto n? 22.4.59, de 16.Ó1.1947. Carta Patente. n? 338. Regist rada na JU CERJA sob o n? 43.504 em 25.05.1971. Capita l subscrito e realizado qe: Cr$ 33.285.630.00, dividido em 1.109.521 ações ordinárias nominativas de Cr$ 30.00 cada uma. Remo de• tividade: Capitalização. Diretoria: Diretor Presidente, F ra n cisco Nilo de Fa rias; Diretor Administrativo, Ftavlo de Sa les Nogueira; Diretor de Produç.1'o, Fernando Pa1r lo Nunes Beptista; Diretores, Lu i z Vieira Pinto, Ruy Francisco de Farias e Mario de Miranda Ribeiro,

NACIONAL - COMPANHIA DE SEGUROS

C.G.C. 33. 166. 158/0001-96

Sede: Rua da Alfandega, n'? 90, Rio de Janeiro, Tel. : 242-4000 (PABX). End Telegr. : ''C IANABRA", F undada em 19.03.1946 e autorizada a funcionar pe lo Decreto n? 22.360, de 27.12.1946. Cartes Patent-. n? 339 (Remos Elementares) e 452 (Ramos Vida) Ramos de Seguros em que opera: lnaindio, Transpanes M1rltimos, Terrestres e At!reos, Acidentes Peno, 11, A1r tomóvels, Roubo Vidros. Riscos Diversos, Lucro, ea.. Antes, Tumul tos, Animais, Riscos de E ngenharia, R ponubllldadJI Civi~ Facultativo, DPVAT, 6tsco1. Cr6dlto lnterl)O e à Exportaçio, Fldelldade, Ae ron,utlco, Vida, Ri scos Especiais, do B.N.H., RCTR.C, Gera l, Seguros Rura l,Global de Bancos, Garantia e Obriga()Oes. Capital subacrlto e realizado de Cr$ 1.0B0.000.000,00, dividido em 1B0.000.000 ações ordln,rlu nominativa, da Cr$ 3,00 • 180.000.000 ações nominativas preferencial, de Cr$ 3.00. Ôrgio da Administraçí'o: Conselh o d e Ad· mlnlnraçfo: Presidente, Fernando de M1ga l hl'11 Pinto; Vla,-Pr11ld11nte: Eduardo de Pinto, dt Maga lhA1 Pinto, Antonio de P4du1 Rocha Dlnlz e Frw~ cisco Fari11 Diretoria: Diretor Presidente, Victor Anhur Diretor Vice-Presidente, Car los A lbano Dlnlz Andmle;· Diretores: Fl,vlo de Salas No11uelra, Ruy Fr,.., clMlO de Ferl11, J o9' Aparecido de Ollvelra e Paulo Freire Maia. Suc:ur•l• em S,o Paulo: Rua Sete de Abril, 230

ANUAAIO DE SEGUROS.

3? e 4'? andares. Tels : (0111 37-7 151 37-7152~ 37-7153, 37-7154, 37·7155, 37-7156, 37•715B e 362878; Belo Horizonte: Rua Espírito Santo, 605, 13? 11

14? andares. Tet. : (031) 224·9669; R io de Janei ro Ru• da Quitanda, 70 8'?, 9'?, 10? e Cobertura. Tel s. : 244·

4 677, 244-4792 243-6624 e 224•0894; Curit iba : Rua

Marechal Deodoro, 51 Conj. 1.80&/1.8\0. Tais .: (041 2)

3 2-2611 e 32·1144; Porto Aleg re: Rua Pinto Bandeira, 368, 6? e 7? andares T ais. : (05121 21-6101, 24-878411

2 1·6680; Salvador: Rua Migue l Cafmon, 18, 2? andar.

~els .: (0711 242•0485 e 242-1208; Brasília: Salas 95, 03 e 111 , Ed if leio Super Cantar Venancio 2000-SCS ·

· Quadra 700 Bloco " B", n? 50. Tels.: (061) 226-9322

8 0226-2664; Re cife, Rua Matias de A lb uquerq u e, 223,

3 anda r Tels.: (081) 224-2107, 224 -2 236e 224-0768;

~lorianópolis: Pra~ XV de Nowmbro 21 Conj -205

et.: (0483) 223-420; Natal: Av: Rio Branco, 658. Tal. :

222·0721; Goiania : Av. Anhanguera, 3. 712. Sobr eloja,

T et.: (062) 224 -57 19· Vitór ia· Rua Jeronimo Monteiro

41 S. (027) 223-4287: Beldm: Rua X V de Novembro 226

214 Tal.: (091) 222-0611 : Manaus: Av. 7 de Setam-

;o, 971, Tel. : (092 ) 232-7536 ; Fonaleza: Av. Santos

2 umont, 2565 sa las 101 e 102 1? andar T al,: (085)

/6-47 62; A ra caju: Rua São Cr ist o vão , 88 , Sobreloja

1 et.: (097) 222-2151 ; Maceió: Rua Senador Mendonça, Ca4S· Tel.; 1082) 223-4155; Joll'C> Pessoa : Rua Duque de >uas, 442. Tet.: (083) 22-4223 e São Luiz: R ua Joa~uirn T.ivora, 356/D. Tal. : (0981 222-6225. Campo

T ra nc1e Ru a Dom Aqui no n? 1.354 sala 121 12? andar

e l,: (067) ·283-2528. (V Índice dos Anuncientn).

NOROESTE SEGURADORAS.A.

C.G,C, - 80.394.301/0001-79

1 Sede: R ua Álvares Penteado n? 216 - 1? subso-

i, 1 560 Paulo (SP), Telefone 259.2233: (PABX) - DO O

PI • criada em 07.0 7 1938 com a denominação de "A

R RATININGA COMPANHIA NAC IO NAL DE SEGU·

1 OS Gí;RAIS E ACIDENTES DO TRABALHO ". Em p~-09.65, teve sue razão social alterada pare Companhle rl!,tlnlnga d e Seguros Gereis. Em 29 11.1979, mudou -~•do soclel pare NOROESTE SEGURADORAS/A., rn6 ª no, rem~t: Incêndio, Lu cros Ce11ant11, Auto· C VIia, Rttponsabllldade Civil Geral, R11pansabllldade lvtl Fecultatlva, OPVAT, F lde lldade, Aeron6utlco1 Cas• ~s, Trensp0rt111, Cr6dlto Interno, Crédito a exponeção, PaICos Diversos, Tumultos, Roubo, Vidros, Acidentas de 1111 , Vida em G rupo, Global de Bancos, Garantia Ru brlgaçõ11, Anlm11!1, Risco d'I Enganher la, Penhor Porei, Habitacio nal (nío enquadrado no SFH), R11• s.;•billdade, Clvll d o T ransponedor · Hld rov li! rlo, do Uro Rural, R11ponsabllld11d1 Clvl l do T ransporte• to r ~Odov14rlo - Carga; reellzedo e 1ubscrl•

Jo r$ 160,000.00Q,OO, Conselho d1 Ad mlnlnraçfo

Arrue Wtllaoe Slmonaem Pr11ld11nte, Antonio Car los de w:lda Braga - Vlce•Pr11ld1ntej Conaelhe lro1: L•o nlo, Ice Coehrana Junior , Jorge Wallaoe Slmonsen Ju•

P- Wallace S lmon11n, M6rlo JoM Gonzaga

••re111 , ( Lvrro .....,n dlo RlbeiroFllho, Rony Castro Oliveira

Pat 1 • Uo Walleoe Cochra n oe, Diretoria: Diretor do ,..,,;1rnõnlo: Luiz Vicente B.Matto1 Junior, Diretor Ad·

ro, ;ratlvo: Serglo Augusto Ribeiro. Diretor F lna nai l•

• oberto Rodrigu11 de Almeida, Diretor d1 Produ•

~o: JoA'o Fernando C. Pinto da Cunhe,. Direto r ncn lco Operacional: Joio Júlio Proença AR ACAJU). S uc u rsal de Ramos Elementares I Seg. de Pessoas. Garanta : San· doval Lemos Silva. Rua Santo Amaro, 1 3. CEP : 49000. -Tel. : 222-3383. DOO 079 BEL~M (PAI Di retor Reglonef Paré/Amapé • RE /P1sso111. JoMI N u n11 d e Rezenda: Sucursais de Remos Ele1Jl8ntar111. Superintendente: Marie Cunód lo Monteiro Soaras, Rua Santo Antonio, 317 · Sobreloja • Cahca Postal: 423. C EP :66000 • End. Telegr: SENACO. 224•6177 e 224-6943. 000!>91 BE LO HO· RIZONTE (MGI. Diretor de Sucursais do Estado de Mi · nas Gerais: Ed ivaldo Lima Sucursal de Ramos Elemente• res. Gerente de Produçfo : Sebastilo Monteiro, Rua a Bah ia 1033, 1 o? andar. Caixa Postal: 70 • CEP : 30000. E nd. Te legr: ULCOMBRA. Te ls.: (PABX) 201·2944, (Diretos) 224-9332 e 224 3686. DOO: 031; S ucursa l de Seg. de Pessoa s. D iretor de Sucursal: Breno Decine, G&ren te Tllc. Administrativo: Ne lson Pereira Mendonça, R u a da Bah ia, 1033 , 12?andar. Caixa Postal:1643. CEP: 30000 End. Te legr : VADALONGA Tais.: (PABX) 2Q1· 2944, Diretos 224·9332 e 224 ·36B6. DOO 031. BLU· ME NAU (SC), Diretor Reg ional de Produção de Seguros de Pessoes de Sta. Catarina: Mauro Ribas Filho, Sucursal de Ram os Elemen tares. Ge rente da Produção: Rogério Os n i Régis, Rua Marechal F lo ria no Peixoto, 18, 2?anda r. Ed. Mútua Cataripense. CEP: 89100. Tels.: 22-38 77 ; 22-0077 e 22-4124 DOO: 0473; Sucursal de Seg de Pessoas. Ge rente de Prod u ção: Marco Antonio Ferreira Pinto, R ua Marechal F loriano Pe i xoto, 18 - Térreo, 1 andar. CEP : 89100. Te ls.: 22-0645, 22-0 44 5, 22·3667, 22-1024 e 22-3877 (PABX). DOO: 0473. BOA VISTA (RR), Sucursal de Remos Elementares Procurador : Die• ter Lindemberg, Ru a J aime Brasil, 441. CEP: 69.300. Tais.: 2264 , 330 4, 4 323 e 2382 DOO: 095 (224). BRASÍLIA (DF) Sucursal de Ramos E lementares e de Seguros de Pessoas Superintendente: Danilo Ferrei ra Venturi nl Gerente Geral: Marcos Eustáquio Borges, Setor Bancário Sul, Ed. Seguradoras, Bl oco, K - Qua• dre 1 - Lojas 1,2 e 3 , sobre lojas 1,2 e 3. C E P: 70000. Tels : 223•97 39 e 224-0394 DOO : 061. Diretos : 2668013 e 226-6163. CAMPINAS (SP) Sucur$81 de Remos Elementares e de Seg de Pessoas , Diretor de Sucursal: Clll udi o Manellettl GrllloJ Gerente Técnico Adm inistra• tlif.: Ad ilson R6drigue1 Lucas, Rua Cone Aguiar 698, 3 enda r conj. 301 /7 - Ed Banco Se11urança Caixa Pos· tal: 1096 CEP: 13100 - End. Te legr.: SENACO Tels.:

3 1·2415 Direto: B5B42 D OO : 0192. CAMPO GRAN• DE (MTI, Sucurl81 de R amos E le m11ntar11 e Seg. de Pea• soas. Ga ranta: N luton A lbelr9 Chaves, R u e 13 da Meio, 2782, sobreloja Caixa Postei: B73. CEP: 79100. End. Telegráfico: SENACO. T el,.: 624-8770 e 624•6779 (D1· reto) DOO : 067. CUIABÁ (MT). Sucu rsa l de R11mo1

E lamenta rei, Superintendente: Ozlres Nunes da O ll vel· ra, Rua Serio de Melgaço, 3445. Ca lxa Posta l : 671. CEP: 78000 Ta is.: 321 ·9131, 321-5723 e 321 7335.

DOO : 065; Sucursal de Seg. de Pes11011, Superlntenden•

111: O z lre1 Nunes de Ollvalra, Rua Berfo de Melgaço, 3446 - Caixa Postal: 571 CEP: 78000. Tel1. : 32 1 ·6723, DOO: 066 C URITIBA (PR), Sucu rsal de Ramo s Element11r111. Diretor de R911llo Para n6 - RE /Pesao111 : JoM

L uiz de Souza. Gerente T•c. Admin istrativo : João Romualdo de Aztredo, R ua 1 6 de Novembro , 270, 5? e 7? 11nd1 Ed. Minas Gerais. Ca ixas Posteis: 642. 2055 1 2122. CEP : 80.000. End Telegr.: SE NACO Tais.: 232·3411 11 232•5911. Diretos: 224·4382, 223·

6205, 222-1067, 232:5972 e 224-7674. DDD: 041. Sucursal de Seg. de Pessoas. Superintendente de Produção: Armin Frentzel, Rua 15 de Novembro, 270- 6? and. Ed. Minas Gerais, Caixa Postais: 642, 2055, e 2122. CEP: 80.000. End. Telegr. : SE NACO. Tais.: (PABX) 232-3411 e 232-5911 Diretos 222-9146, 223-9287, 223-6580, 224-4024 e 224-9333. DDD: 041. FLORIANÔPOLI$ (SC), Vie&-Presidente de Produç!o/Sul: Paulo Konder Bornhausen, Superintendente Regional 11: Carlos Fernando Pri ess Sucursal de Ramos Elementares. Chefe do Núcleo Operacional (A· cumulando} e Gerente Administrativo: Paulo Martíns Filho. Rua Felipe Schimídt, 21 - 12? andar - Cantro Comercial Aderbal Ramos da Silva. Caixa Postal: 332. CEP: 88.000. End. Telegr.: SENACO. Tels.: (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560, e 22-3832. DDD: 0482; Sucursal de Seg. de Pessoas. Gerente de Produção: Hernani dos Pra~eres, Rua Felipe Schimidt, 21 - 12? andar - Centro Comercial Aderbal Ramos da Silva. caixa Postal: 332. CEP : 88000. End. Telegráfico SENA· i::0:- reis.: (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560 e 223832. DDD: 0482. FORTALEZA (CE), Sucur111I de Ra· mos Elementares e de Seg, de Pessoa s. Superintendente: Joaé Edson Rios, Rua Rodrigues Júnior, 197 - AI· deota. Caixa Postal: 664. CEP: 60000. End. Telegr. : SE NACO. Tai s.: 226-6711 (PABXI e 231-8939 (Direto).

DDD:085. GOIÃNIA (GOi, Sucursal de Ramos Elemen• ta r es. Superlntendent1: Laert Ferreira Araújo. Gerente

Tt1c. Administrativo: Jo6o da Cruz Gonçalves Filho, 8, 629. Centro. CEP: 74000. Tels.: 223-1550, 2254071 e 225•9478; DDD: 062; Sue. de Seg. Pessoas.

Superintendente: Luiz Carlos Hartery. Gerente de Produção: Leonidas Correia de Lima, Rua 8, 629- Centro. CEP: 74.000. Tais : 223-2921 e 223-7268.

ODD: 062. JOÃO PESSOA (PB), Sucur111I de Ramos

Elementares II Seg. de Pessoas. Gerente: Marcílio Octá• vlo do Nascimento, Parque Solon d e Lucena, 641-Cen• tro. CEP: 68.000. Tels. : 221-4289 e 221 -3088. DOO: 083. MACAPÁ (API, Sucur111I de Ramos Elementares. Procurador; ·Altevlr Cavalcante de Souza, Rua Diog ~ nes da SIiva, 762. C EP: 68900. Tais : 621-2778 e 621·3490, DDD: 096. MACEIÓ (A L), Sucursal de Ramos El1ment11re1. Gerante : Alberto Ferreira Marinho, Rua ' do I mperador 272, Centro. CEP: 67.000. Tais : (PABX) •22i6673 e 221-6166. DOO: 082; Sucursal de Seg. de Penoas. Gerente: Carlos Ferreira Marinho, Rua do Imperador, 272 - Centro. CEP: 67.000. Tais.: (PABX) 223-6673 e 221-6166, DDD: 082. MANAUS (AM), Sucursal de Ramos Elementares e Seg, de Pt1· .,.., Gerente: Dlettr Llndtmberg. Av. Sete de Setem• bro, 945 - C.niró. Caixa Postal: 405. CEP: 69000. End. Telegr.: NAILA. Tais.: 232·2692 a 234-6677. DDD: 092, MARl°LIA (SP), Sucursel de Ramos Elementares e Seg, de Ptao111, Superintendente: Joio Frank Mllenko• vloh, Rua 9 de Julho, n? 1.220, 9? andar - saiu 901 / /906 Ed. Madlla. Ca i xa Portal: 466. CEP: 17600. T els.: 33-8988 e 33-8776, DDD: 0144. NATAL (RN) Sucu rsa l dl Ramot Elementar• e Stg. de Pe 110111. Gerente: NIio Machado Pereira, Av. Prudente de MorNI, 816. CEP: 59,000, Ttl1.: 222-0166 e 222-48 13. ODD: 084. POR• TO ALEGRE (RS), p1retor da Reglfo Rio Grande do Sul ( RE/PESSOAS): Cario• Alberto Lobo Dias; Sucursal de Ramot Elemant11re1 e Stg. de Panoas. Superlntendtn· ti de Produçfo RE: c1•udlo Mltltto. Superintendente d e Produçlo SP: Juarez Correa Sorg11. üarente Geral da O·

peraç5es: Odam Antonio Gonçal YN, T rav francilc» de Leonardo Truda, 98 - 4? andar. Ed. Brmílla. C.lxa Pottal: 237. CEP: 90000. End. T1legrjflco: SE NACO. T ela.: (PABX) 24-0198, 24-0044; 24-0963, . 24-0146 e 240398. Diretoi;: 26-5673, 24-2227, 24-9277, 2&9337, 25-9457, 25-0273, 24-9566 e 25-9357; DDD: 0612 • PORTO VELHO (RO), Sucursal de Ramos El ementares e Seg, de Pessoas. Gerente: Raimundo Metias Barbosa, Av. Sete de Setembro, S/n? - 1? andar - sa l a 20. Ed. Galeria Central. CEP : 78.900. Tal.: 2814. DDD: Pedir Interurbano: 069221. PRESIDENTE PRUDENTE (SP) Sucursal de Remos Elementares e Seg. de Pessoaa. Gerente: Walter Ferreira, Rue XV de Novembro, 1.370. Caixa Postal: 068. CEP: 19100. Er,d. Telegr.:SENACO. Tais.: 33-2624 e 22-6233. DOO: 0,82. RECIFE (PE), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Su· perintendente: Américo Joaquim de Silva Filho, Av. Dantas Barreto, 512, 3? and. Ed. Tiradentes, Bairro Santo Antonio. Ceixa Portal: 784. CEPi 50.000. Tais, : (PABX) 224-3644. Di retos: 224-3826, 224-3017, 224-3651 e 224-1086. DDD: 081. RIBEIRÃO PRETO (SP), Sucursal de Remos Elementares e de Seg. de Pessoas, Superintendente: José Eduardo Junqueira. Gerente Técnico Administrativo: Agenor Pereira do Nsscimento, Av. 9 de Julho, 1058 - Bairro Higian6poll s, Caixa Postal: 451 . CEP: 14100. End. Telegr,: SENACO. Tels.: (PABX) 636-0070. Linha Dois: 636-0075 e 634-2921. DOO: 016. RIO BRANCO (AC), Sucursal de Ramos E lamentares e Seg. de Pessoas. Gerente: AI varo Manoel Nunes Maciel, Praça Eurico Dutrà, 65. Caixa Postal: 321. CEP: 69900. Te ls.: 224-2180 e 224-6982 DOO: 068. RIO DE JANEIRO (RJ), Filial de Ramos Elementares. Diretor da Filial Rio: ll i'dio Silva. Diretor Téc.: Simpll• cio Ferreira Faro. Superintendente 1 - Ronaldo Brito Pereira; Supetintendente 11: José Henr i,;iue Pimentel de Melo; Superintendente 111 : Flávio Gemes Gradim. Praça Pio X, 79. Ed. Atlântica • Boavista de Seguro. Caixas Postais: 119 e 1 779. ZC: 00. CEP: 20040 End. Telegr.: SE NACO. Telex: 23281 Tel.: (PABX) 296·

4111 DOO: 021; Filial de Seg. de Pessoas Diretor: Ar· naldo Souza e Silva Sobrinho Gerente Téc. Administrativo: Meri lza de Souza. Gerente de Produçfo: Jorge de Souza Carvalho, Raul Araújo Zattar e Luiz Eduardo Ca· rauta de Souza, Praça Pio X, 79. B? and. Ed. Atlântlca•8oevlsta de Seguros. ZC: 00. Caixas Postei s: 119 e 1779. CEP: 20040. End. Telegr.: SENACO. Telex: 23281. Tel. : (PABX) 296.4111 DOO : 021, SALVA• DOR (BA), Diretor Reg. de Produção Nordeste RE/SP: Roberto Penna Fachlnettl, Sucur~al d& Ramos Elemen• tares, Diretor de Sucursal: Renen de Argollo Fonseca. Gerent_e Técnico Adm.: Jo sé Augusto Melo Costa. Aulstente de Produção: Jofo Paulo Plácido do a Santos, Rua Miguel Calmon, 32, 6? e 6? ands. Ed. Banco do Bahia. CEP: 40000, End." Telegr.: ETMASEG. Tais.: 241-5722, 241-6309, 241•5509 e 241·5109. DOO: 071; Sucursal de Seguro de Pessoas. Gerente: Walmlr Hohlenwerger da Souza, Rue Miguel Calmon, 32, 5? andar s/602/03. Ed. Banco da Bahia CEP: 40000 End Telegráfico: ETMA• SEG. Tel1.: 242-8373 e 242-0690. DOO: 071. Jose DOS CAMPOS (SP), Sucursal de Remos Elementares e Seg. de Pe110es Superintendente: Endas Rosetl. A11l1• tente Téc. Admlnirtratlvo e Financeiro: Anton io Paiva. Av. Slo Jolé, 1017 Galeria Roul - Lojas 21 e 22. CEP: 12200 End. Telegr.: SENACO. Tais.: 21-3448 e 21· 4244. DOO: 0123. SÃO Jose DO RIO PRETO (SP),

ANUÁRIO DE SEGUROS

Sucursa l de Ramos Elamentares e de Seg. de Pessoas. Gerente· J o C · oao smar amolezi Rua Siqueira Campos - Vila 5-?nta Cruz, End.· Telegr.: Tel.: 21-5983'. · 0172. SAO LUIZ (MA), Sucursal da Ramos Ele· mentares e Seg, de Pessoas. Gerente : Antonio Fioravante, Rua Salvador de Oliveira, 637. CEP f 65000. Tais.: 2~2·6021 e 222-0576. DOO: 098. SÃO PAULO (SP). V 1ce-Pres·1de t E n e xecut ,vo de S. Paulo: Fernão Carlos Bracher· F·1· 1 • • , 11a d e Ramos Elementares. Diretor da Filial ~e São Paulo: Orlando da Costa. Diretor Regional de rodução São Paulo: Serei Aizenstei n. Diretor da Pro· dução Operação Auxiliar: Jorge de Azevedo. Diretor de Produção Operação Noroeste: João Júlio Proença. Av p r Te ; au ista, 1415. CEP: 01311 Caixa Postal:827. End. Bgr.: ETMASEG. Tele x: 23564. Tal.: (PABX) 284-

5_422, DOO: 011; Filial de Seg. de Pessoas. Diretor R~ gi_onal de Produção Grande São Paulo: Pedro Barbato Filho o· R · iretor eqional Produção São Paulo: Serei Ai· zen t · 01 s ein. Av Paulista, 1415 - Caixa Postal: 827. CEP:

T 31 1. End. Telegráfico: ETMASEG. Telex: 23564. ,;;,,: (PABX) 284-5422. DOO: 011. SOROCABA

l, Sucursal de Ramos Elemen ta res e de Seguro

: Pess_oas. Gerente: Euni'zio Alves Ferraz. Gerente

Ld_rn. Financeiro: Odilon Daniel de Oliveira, Rua Padre UIZ 17 90 SEN, • and. s/95/96. CEP: 18100. End. Telegr. : S ACO, Tel : 313445 DOO: 0152. TERESINA (PI)

ucu rsa1 de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas. Gerente · A I' d M · r 1n o Lopes Guimarâ'es Sub-Gerente: Francisco oacir Moreira, Rúa Barbosa, 146- N - 2? andar -

- sa l 2 Te ª 19 - Ed. Jesus Thomaz Tajra. CEP: 64.000.

T~~; 22: 3751, 22-5535 e 22-5536. DOO: 0862. VIde A (ES), Sucursal de Ramos Elementares e Seg.

1/ 1 Pessoas. Superintendente: Edgard Cândido do ª?:Gerente de Produção: Edésio Cucco (REI. Assessor Adrn · ·

1310 inistrativo: Isaías Costa, Av. N.S. da Penha, SE 2? and Praia do Cento. CEP: 29000. End.

18~Aco. Tel s.: 227•_3707, 227-4842, 227-3786 e 227· · DOO: 027. (V. Indica dos Anunciantes)•

"Novo HAMBURGO" COMPANHIA DE SEGUROS GERAIS

Sociedade de Capital Aberto

C.G.C. 91.677.682/0001-27

lho O Sede em Edifício próprio: Av. Pedro Adams Fido d: ~13- 6? /8? pavimentos, Novo Hamburgo, Esta·

9 53 Rio Grande Sul. Caixa Portal: 191. Fone : PABX

9 ~l l. Endereço Telegráfico : NOVOSEGURO. CEP:

a f • Fundada em 5 de Outubro de 1949 e autoriziida

Un de 1 ctonar PBlo Decreto n? 28.667 de 25 de setembro

950 · , ·

1 961 • 1n1aou suas operaçoes em 17 de setembro de lõai · Opera em; lnoendio, T ransportes, Acidentes Pesde ri Responsabilidade Civil, RodoviArio , Obrigatório

Wil anos Pe ssoa is e Facultativo de Veículos, Autom6-

Lucros Cessantes, Riscos Diversos, Roubo, Vidros, C~lldade, Ca sco s, Riscos de Engenharia, Aeronáuticos, n, 1 ito 11 ExportaÇJib, Compreensivo de Florestas, Tu· u tos e Penh R I c · 1 So · 1 c $ 3 10 or ura. apita eia : r de C5oo.OOO,OO, dividido em 115 000.000 de ações

d6rt r$ 2, 70 cada uma. Diretoria: Werno Ruth Korn• Co er, Brenno Benicio Schamann e Alex Franco Jung. l:n,~lelho de Admlnistraçlo: Arno Kunz, Carlos M&ine, Syr· lio Hauschild, Erich Otto Schmltt, Ricardo Ody, 10 •o Brenner e Vald ir Hugo Diefenbach. Contador: GelChrlstmenn Atuário: Joio Martins dos Santos.

A.NUARIO DE SEGUROS

Sucur11i1: BELO HORIZONTE (MG): Rua Goitau. o zes, 333 • 4, andar • Conjuntos 401/402 - Ediflcio Dei' Rey • Tais.: 224-8585 e 224-2128; CURITIBA (PR): Sede própria: Rua Amintas de Barros n? 415 • Tal.: 224-5353; IJUf IRS): sede própria: Rua Marechal Floriano Peixoto n? 312 • Caixa Postal 67 - Tais. : 332-2900, 332-1900, 332-1210, 332-1889 e 332-2160. End. Telegráfico: SEGUROS; PASSO FUNDO (RS) : sede própria: Rua Coronel Chicuta n? 489 - Edifício lndepencMncia • Loja 1 • Tels.:312-1'255 e 312-1455 • Caixa Postal 322; PORTO ALEGRE (RS): sede própria: Travessa Franci sco Leonardo T ruda n? 98 - 5? andar· Sala 53 •Tais.: 21-8605, 21-3405 e 21-2139; RIO DE JANEIRO (R J): sede própria: Rua Uruguaiana n? s. 39/4'1, 2':Í? andar - Edif/cio Centro Empresarial Rio· Tel. : 244-1007; SALVADOR (BA): sede própria: Rua Portugal n?s. 8/10 - 6? andar• Conjuntos 601 /603 • Edifício Augusto Borges - Tels.: 242-5930 e 242-8814; SANTO ÁNGELO IRS): Rua Marques do Herval n?

1~14 • Caixa Postal 69 - Tels.: 312-1507 e 312-1020; SAO PAULO (SP): sede própria: Rua Banm de ltapetinin!J:i n? 297 • t? andar• Te l.; PABX 258-6433; TUBARÃO (SC): sede própria: Av. Eng Rodovalho n?56· • Térreo/1? a ndar-Edifício Bossle-Caixa Postal 220 Tais : 22-0122, 22-0681 e 22·0912 - End. Telegráfico: NOVOSEGURO · Escritórios: BLUMENAU (SC): Rua 15 de Novembro n? 550 • 1? andar· sala 102 - Tel.: 22-5970; CASTRO (PR): Rua Dr. Jorge Xavier da Silva n? 411· Tal.: 232-1274; CAXIAS DO SUL (RS): RuaSínimbu n? 1912 · Galeria Central • Loja 32 • Tais.: 221-5245 e 221-6845 CRICIÚMA (SCI: Av Getúlio Vergas n? 300 · 1? andar· Conjunto 22 • Edifício Mediterr.aneo. Tel.: 33-1368; CRUZ ALTA IRS): Rua Pinheiro Machado n? 772 · Conjunto 18 · Edifício Castor - Caixa Pos• tal 311 • Tels.: 322- 1628 e 322-1678; FLORIANÓPOLIS (SC): Sede própria: Rua Ten en te Silveira n? 35 2? andar· sala 201 · Edifício Apollo • Tel.: 22-4814; FOZ DO IGUAÇU (PR) : sede própria: Av. Jorge Schimmilpfeng n,? 600 · 2? andar · Conjunto 210 - Edif/clo Center Foz · Tal.: 574-2830; GUARAPUAVA (PR): Rua Senador Pinheiro Machado n? 2361 • Te!.: 723•2700; I N DA,1,AL _(SC): Praça Olavo Bilac n? 95 · Tal.: 92-0290; ITAJAf (SC): Rua João Bauer n? 255 - Tel.: 44-2840; JOAÇABA (SC): Av. 15 de Novembro n? 196 • 1!' andar - Tal.: 22-0716; JOINVILLE (SC): Rua Tenente A ntonio João n? 693 - Tal.: 22-3514; LAJEADO (RS): Rua Cal. Francisco Oscet Karnal n? 249 2? andar· Sala 1 24 · Edifício Galeria ACVAT - Caixa Postal 239 · Tel.: 3332; MARINGA (PR): Av. Brasil n? 3278 • · 1? andar · Sala 11 Tel.: 223-0024; PELOTAS (RS): sede própria: Rua 15 de Nowmbro n? 666 • Edifício Princesa • Galeria João Zaba leta · Loja 84 - Tel.: 22-3499; PONTA GROSSA (PR) : Rua Dr. Collares n? 403 · Tal.: 224-6017 ; SANTA MARIA (RS): Ru a Venllncio Aires n? 2035 · Sala 1 · Palácio do Coroorcio • Caixa Postal 4 · Tel.: 221 1095; SANTA ROSA (RS): Ru a Bahia n? 50 • Caixa Postal 213 · Tal.: 5 12- 1749 SÃO LEOPOLDO (RS): sede própria: Rua lndependên· eia n? 734 · Tal.: 92-1675; SAPIRANGA (RS): Av. Joat> Correa n? 1000 · Tel.:99-1465; TAQUARA (RS): Rua Guilherme Lahm n? 1470 • 1? andar • Sala 4 · Edifício Pastoreiro • Tal.: 642-1613 TOLEDO (PR): Rua 15 de Novembro n? 943 - Tal.: 252-2716 IV. rndlce dos Anunciantisl.

PANAMERICANA DE SEGUROS S/A.

C.G.C. 33.2'W.762/001-07

Sede: Rua Llbero Badard, n9 435, 30? andar, Sao PbuIo. Tel. PABX - 239-4233. Fundada em 13.08. 65, iniciou sues opera?des em 01.01.86. Ope^a em Acidentes Pessoais, Automdveis. Aeronduticos, Animals, Cascos, Crddito Interno, FIdalidade, incendio, Lucros Cessanies, Responsabliidade Civil, Geral, Reiponubilldade Civil do Trantportador Rodovldrio-Carga, Risportsabllidade Civil Facultatlva de Vaiculos, Riscos DIversos floubo, Transportes em Geral, Vidros e Tumuifos. Capi tal subicrito e realizado: Cr$ 94,000.000,00, dividido em 94.000,000 afdas de Cr$ 1,00, DIreiorIa:Jun Mizukawa, DIretor Superintendente; Mdrio Albino Vieira, Diretor Adjunto; Arnaldo E. Succiarelli, Oiretor Administrativo Financeiro; e Josef Berentztejn, DIretor Comercial; Sucurtal do Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 131/11? andar, salas 1,101 a 1.104. Tel. PBX-244-0605, - 223-6768 - 222-6799 Menoel Messias Maeedo, Gerente Admlnistrativo e Financeiro. (V. rndica do* Anuneiary tail.

PARANA CIA. DE SEGUROS GERMANO-BRASILEIRA

C.G.C. 10.774.96B/0001-63.

Sede: Curitiba (PR), Rua Marechal Floriano Peixoto, 5.500, Tels,: 233-8133 (PABX) e 276-3761. Te lex: 041-5978. Caixa Postal, 450. Capital; Cr$ 120.000.000,00. Reserves Livres: Cr$ 191.469.617,58. Reservas Tdcnicas: Cr$ 180.799.446,01. Ramos de Seguros: Addentes Pessoais Individuais, Coletivo e Bilhetes, IncBndio e Bilhetes Inebndio Residendal, Vidros. Roubo, Vida em Grupo, O.P.V.A.T., Tumultos, Trans portes B R.C.T.R.C,, Automdveis, Cascos, Aeroniutlcos, Lucros Cessentes, Fidelldade, Cridito Interno, Crddito 4 Exporte?fo Responsebilldade Civil Geraf, Responsa bliidade Civil Facultatlva Vefculos, Seguro Compreensivo de Florettas, Seguro Rural Plentacdes, Penhor Ru ral, Animals, Riscos de Enganbarla, Riscos DIversos, Geramla de ObrigacSes Contratuais e Global de Bancos, Dlrator-Presidante: Tomaz Edison de Andrade VIeiri. DIfttoras: Adrian Uyt Den Bogaard, Horst Hugo Her mann Finger, Jos4 Casslano Gomes dos fleii JCinlor, Osmar Stuart a Hdlio Paulo Ferraz. Garente Geral: Paulo PerelfB. Sucursiiii Curitiba (PR), a Avenide Lull Xaviar, 103- 6? andar. Tais.: 232-6811 (PABX)e 232-9842 Sfo Paulo (SP),a Avenida PauMsta, 1.106- 5? andar. Tels.: 286-6800 a 283-1B66. Rio de Janeiro (RJ),4 Ruade Assambldia, 51-2? andar. Tels.:222-0276 a 242-6726. Porto Alegre (RS),* Rua dos Andrades, 1.137-12? andar. Tais.:269508 e21-6149. Florlandpoils (SC),* Rua Fulvio Aduccl,438, 1? andar Estreito, Tels.; 44-0170 a 44-0326. Escritdrloi a Representantes nas principals cidades brasllalras, PATRIACIA. BRASILEIRAOESEGUROSaERAIS

(ORUPO ATLANTICA-BOAVISTA de SEGUROS)

C.I3.C. 84.290.097/0001-04

8adf: Praga Ptreira Ollvaira, 10 - Florlandpolls ISC) Calxa Postal: 332. End. Telagr,; 8ENAC0. Tel.: 22-9433 (PABX). Fundada no Rio da Janeiro, RJ, am 29 da malo da 1946 •.autorlMdi a funolonar pelo Da-

creto 20.254, de 20.12.45 e de acordo com a Carta Patente n? 326, de 21.2.46. Ttansferiu sua sede em 01. 07.57 para Itajaf, e em 17.3.73, pera Floriandpolts, Santa Catarina, Ramos da seguros em que opere: Inc4ndio, Lucros Cessentes, Aulom6veii, Responsabliidade Civil Geral, ResponsabilidBde Civil Facultative, DPVAT, Fidelldade, Aeroniuticos, Cascos, Transportes, Cr6dito Interno, Crddito i Exponecffo, Riico Diversos, Tumul tos, Roubo, Vidros, Addentes Pessoais, Global de Bancos, Garamia de Obriga?ae$, Animals, Riscos da Enganharia, Penhor Rural, Habitacional (BNH) Habitacional (nSo enquadrado no SFH), Responeabilldade Civil do Transportador Hidrovifirio, ResponsabilidBde Civil do Armador, Riscos Rurais, a Responsabilidade Civil do Transportador flodoviirio - Carga. Capital: Cr$.... 540.000.000,00. Conselho de Administrac^o: Antonio Carlos de Almeida Braga, Amador Aguiar, Attfllo Fran cisco Xavier Fomana, Ericdes Joffo Battistelia, Fernan do Bruggemann Viegas de Amorim, Jose Mathusaiem Comeiii, Euclides Antonio Marcon, Rlcardo Francisco Grovermann, Jos6 Alberto Krueger e MSrio Jose Gonzaga Petrelli. Diretoria: Presidente: Antonio Carlos de Al meida Brage. Vice-Pretldentes; Ceiso Ivan da Cone, Francisco Arcanjo Grillo, Paulo Kondar Bornhausan e Ararino Saiium de Olivelra. Diretores: Oswaldo Maria de Barros, sergio Musiaracki, Mauro Hibas Filho, Carlos Fernando Priasi. Antonio Amauri da Silve e Akio Tanaka. ARACAJU (SE). Sucursal da Ramos Elementares Gerente: Sandovai Lemos Silva. Rua Santo Amaro, 13. CEP:49000. Tel.: 222-3383. ODD;079. BELEM (PA) Diretor Regional Pare/Amapl • RE/Pessoas. Jose Nunesde Rezende:Sucursal de Ramos Elementares

Superintendente: Maria Cust6dio Monteiro Scares, Rua Santo Antonio, 317 - Sobreioja - Ceixa Postal: 423. CEP: 66000. - End. Telegr.; S6NAC0. Tels.: 224-6177 e 224-6943. DDD:091. BELO HORIZONTE IMG), Diretor de Sucursais do Estado de Mines Gerais: Ediveido Lime - Sucursal da Ramos Elementares. Ge rente de Produgfo: Sebastlffo Monteiro, Rue da Bahla, 1033. 10? andar. Caixa Postal: 70. CEP;30000. End, Telegr.: ULCOMBRA. Tels.: (PABX) 201-2944, (Direto) 224-9332 e 224-3686. DDD:031:BOA VISTA (RH) Sucursal de Remos Elementares. Procuratlgr; Dieter Llndenberg, Rua Jaime Braiii, 441. CEP; 69.300. Tels.: 2264, 3304, 4323 e 2382. DDD: 095 (224), BRASI LIA (DF) Sucursal de Ramos Etamentarei. Superinten dente: Oanllo Ferreira VanturinI: Gerente Geral: Marcos Eustkjuio Borges, Setor Bancirio Sul, Ed. Seguradora, Bloco K - Quadra - Lojas 1,2 a 3, sobreioja 1,2 e 3. CEP: 70000. Tels.: 223-9739 a 224-0394. ODD; 061, Diretos; 2668013 e 2266163. CAMPINAS (SP) Sucur sal da Ramos Elementares, Diretor de Sucursal; ClAudlo Merteiiett! Grillo, Gerente T4cnlco Admlnistrativo; Adllwn Rodriguei Lucas, Rue Costa Aguiar, 696, 3? an dar conj. 301/7 - Ed, Banco Saguranga Calxa Postal; 1096. CEP; 13100 - End, Telegr.: SENACO Tell.: 31-2416, DIreto; 86842, DDD: 0192, CAMPO GRAN DE (MS), Sucursal de Ramos Elementares, Gerente: Nluton RIbeIro Chaves, Rue 13 de Malo,2782,sobreio ja, Celxa Pott6l:873, CEP:79100, End, Teiegrdfico:SE NACO, Tell,: 624-6770 e 624-6779 (Direto) 000:067, CAMPOS (RJ), Sucurief da Ramos Elemeritarei a Sag. de Pesioas. Superintendente: Josa Alfredo Rossi, Rue Santos Dumont, 58, CEP: 28100- Tel.: 22-1924. DDD: 0247. CASCAVEL (PR), Sucursal de Ramos Eiementa-

ANUARIODE SEGUROS

res e de Seguro de Pessoas. Procurador: Jos6 Alberto Krueger, Av. Brasli, 2318, 1? andar, conj.: 108/110. Ed, Treviso, CEP; 85800. End. Telegr.: SENACO. Tel.: 23-0224, DDD: 0452. CHAPECO (SO, Sucursal be Ramos Elementares a de Seg. de Pessoas. Gerente Amadau ProtSsio de Moura, Av, Marechal Bormann, 1^84, s/3; t6rreo. CEP: 89.800. Tel.: 2^-1782. DDD: 0497. Ed. Adriana. CUIABA (MT), Sucursal de Ramos Elementares, Superintendente:Ozires Nunei de Olivelra, Rua Sarffo de Melgago, 3445. Calxa Postal: 671, CEP: 7B000. Tels,: 321-9131, 321-5723 e 321-7336, DDD; 085; CURITIBA (PR), Sucursal de Ramos Elementeres. Diretor da Regiffo Paranfi-RE/Peisoai: Joi4 Luiz da Souza. Gerente T6c. Admlnistrativo: Jofo Romueldo Azargdo, Rua 15 de Novembro, 270, 5? e 7? ends, Ed. MInas Gerais. Caixas Postals: 642, 2055 a 2122. CEP: 80.000. End. Telegr.; SENACO. Tels.: 232-3411 6 232-5911, Diretos; 224-4382. 223-6205, 222-1067, 232-5972 e 224-7674. DDD: 041. FLORIANOPOLIS

Vlce-Presidente de Produpffo/Sijl: Paulo Konder Bornhausan, Superintendente Regional II; Carlos Fer nando Priess. Sucursal de Remos Elementares. Chefe bo NCicleo Operacionel (Acumulando) e Garente Abministrativo: Paulo Martini Filho. Rua Felipe Sehlmldt, ~ (2? andar — Cantro Comerciai Aderbal Ramos ba Silva. Caixe Postal; 332. CEP: 88.000. End. Telegr.: ENACO. Tels; (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6560

® 42-3832 - ODD 0482;FoRTALEZA (CE),Sucursal de smos Elementares. Superintendente: Jo$4 Edityi, 'ns, Rua Rodrlgues Junior, 197 — Aldeota. Caixa Pos664. CEP; 60000, End. Telegr,: SENACO. Tels,: 226-6711 (PABX) 2 231-8939 (DIreto). DDD: 085. O.IANIA (CO). Sucursal de Remos Elemente-

Buparintendante: Ijert Ferreira AraCijo. Qe™nte T4c. Admlnistrativo: Joi'o da Cruz Gongal-

^ El'ho, Rua 8, 619, Cantro. CEP: 74000. Tels.:

223-1560, 226-4071 a. 225-9478; DDD: 062; JOAO

ESSOA (PB), Sucural da Ramos Elamentarei a Seg.

• PaiioaL Oaranta: Marcftio OctivIo do Naclmenio,

^•n»ua Salon dt Lucana,641-Centro, CEP:68.000, Tais:

*21-4289 a 221-3088, DDD: 083, JOINVILLE (SO, ucursal cIs Ramos Elementares, Superlntandenta; Walter Meyer, Rua 9 de Margo, 185-Calxe Posteli CEP: 89200. Tali.: 22-7744 a 22-7935. DDD:

^*'4. MACAPA lAP), Sucursal de Ramos Elementares.

^bctsrador; Altevir Cavalcanta de Souza, Rua DIogenei

® Silva, 762. CEP:68900, Tais,:621-2778 a 621-3490.

"00:096. MACEKj(AL), Sucursal de RamosElemenQaranta; Alberto Farralri. Maflnho, Rua do Impa272, Cantro. CEP: 57.000. Tels,: (PABX) 223-

^'3 a 221-6166. DDD:082; MANAUS (AMI,SucurRamos Elementares a Sag. de Paisoai, Gerente:

"tar Llndemberg, Av. Sate de Setembro,945 - Can-

0- Calxa Postal: 406. CEP:69000 End. Telagr.; NAITels.; 232-2692 e 234-6677. DDD;092. MARI'LIA Sucursal da Ramos Elementares. Superlntandenta: Mllenkovlch, Rua 9 de Julho, n? 1.220, 9?

J^r - uiM 901/906. Ed. Marfila. Calxa Postal: 465.

CEP; 17600. Tell.: 33-8968 a 33-6776. ODD: 0144.

AvOEs UNIDAS (SP), Sucurwl de Ramos Elamen-

y**- Tttiilarn: Avalino Btnjemlm Schmitt a Benlto

•"•a. Rua Banto Branco da Andrade Ftlho, 344 - Vile

A'mald, - Santo Amaro. CEP: 04787. End. Telegr,:

*AUvaude. Telex: 011-21663. Talefonai: (PABX)

31-9922 a 521-7176. ODD: Oil. NATAL (RNISucur-

*** Ramos Btimantsras a Sag. da PHioes. Garente:

^NUARIO DES6GUR0S

Nllo Machedo Pereire, Av. Prudenta de Moreas, 816. CEP: 59.000. Tels.: 222-0165 e 222-4813. DDD;084. NITEROI (RJ), Sucursal de Ramos Elementares a Sag. de Pessoas. Superintendente: Arthur do Rego Lins Sobrinho. Gerente da ProdugJo: Rubens Victor Foureaux, Rua da Conesicfo, 154, loja. CEP: 24020. Tais.: 7170633, 717-7316 e 719-3955. DDD: 021. PELOTAS (RS), Sucursal de Ramos Elementares e Seg. de Pessoas, Gerente: Ary Pesca Bretanha. Gerente T<c. Admlnistra tivo: Manoal Hamilton Moreei Pinho, Rua 7 da Setem bro 361. CEP:95100. Calxa Postal: 61. Tels.: 22-1093, 22-1094 e 22-5358. DDD: 0532. PETr6P0LIS (RJ), Sucursal de Ramos Elementares e Sag. de Pessoas. Garente; Caspar Gongalves JOnior. Rua Marechal Deodoro, 119 sobreioja, sale 1. Ed. Plo XII. CEP:25600. End, Telegr.: SOLIOEZ. Tel.: 42-1960 DDD: 0242. PORTO ALEGRE (RS), Diretor da Reglffo Rio Grande do Sul IRE/PESSOAS): Carlos Alberto Lobo Diai; Sucursal de Ramos Elementeres e Seg. de-Pessoei. Su perintendente de Producffo RE: CISudio Milleto. Supe rintendente de Produc^o SP: Juarez Correa Borges. Ge rente Geral de Operacfies: Odam Antonio Goncalves, Trav. Francisco de Leonardo Truda,98 — 4? ander, Ed. Brainia, Calxa Postal: 237. CEP:90000, End. Telegr4fico: SENACO. Tels.: (PABX) 24-0198, 24-0044, 240963, 24-0145 e 24-0398. Diretos: 25-5573, 24-2227, 24-9337, 25-9467, 250273, 24-9565 e 25-9357. DDD: 0512. PORTO VELHO (RO), Sucursal da Ramos Ele mentares. Gerente: Reimundo Mstlas Barboia, Av. Seie de Setembro, S/n? - 1? andar - sala 20. Ed. Galerla Central. CEP: 78.900. Tel.: 2814. DDD; Pedir Interurbano: 069221. RECIFE (RE), Sucursal de Ramos Ele mentares. Superintendente: AmCrico Joaquim da Silva Filho, Av. Dantas Barreto, 512, 3°and, Ed. Tiradentes, Balrro Santo Arttonio. Calxa Postal: 784. CEP: 50.000.

Tell.: (PABX) 224-3644. Diretos: 224-3826, 2243017, 224-3661 a 224-1086. ODD: 081. RIBEIRAO PRETO (SP), Sucursal da Ramos Elementares. Supe rintendente: Jos4 Eduardo Jungualre. Gerente Tienico Admlnistrativo: Agenor Pereire do Nasclmento, Av. 9 de Julho, 1058 — Balrro HiglenOpolls, Calxa Poitai: 461. CEP: 14100. End. Telagr.: SENACO. Tell.: (PABX) 636^70. LInha Dois: 6360076 c 634-2921. ODD; 016. RIO BRANCO (AC), Su cursal ' de Remos Elementares. Gerente: Alvaro Ma noal Nuhas Madel,Praga Eurico Dutra,65. Calxa Postal: 321. CEP: 69900. Tels.: 224-2180 a 224-6982. DDD: 068. RIO DE JANEIRO (RJ), Filial de Ramos Elemen tares. DIrator da Filial Rio: llfdio Silva, Diretor T4c,: Slmplfclo Ferreira Faro, Superlntandenta I — Ronildo Brito Paralra; Suparlntandante II: Jos4 Henrique Pimentel de Melo; Superintendente III: Flivio Gomes Gredim, Preca Plo X, 79. Ed. Atl«nt)ce - Boavlita de Seguros, Calxai Postals; 119 a 1779, ZC;00, CEP:20040. End. Telegr.: SENACO. Telex: 23281, Tel,: (PABX) 2964111, DDD: 021; SALVADOR (BAl, Diretor Reg, de PfodugXo Nordeste RE/5P: Roberto Panne FachlnattI, SucumI da Ramos Elementares, Diretor da Sucunel: Ransn de Argollo Fonwea. Gerente T4cnico Adm,: Jos4 Auguito Melo Coste, Asslitenta de Produgfo: Jofo Paulo Plicldo doi Santos, Rue Miguel Celmon, 32, 6? a 6? ends, Ed. Banco da Bahla. CEP: 40000. End. Telegr.: ETMASEG. Tels.: 241-6722, 241-5309, 241-5609 t 241-6109. DOD: 071; SAO JOS£ DOS CAMPOS (SP), Sucursal be Ramos ElementarM e

~eg. de Pe1.1oas. Superíntendente : Enéas Rosati. Ass ,s~ente Téc. Administrátivo e Finance iro: Anton io Pa,va. Av. São José, 10 1 7 Galeria Rossi - Lojas 2 1 e 22 CE P : 12200 End. Telegr: SENACO. T ols. : 21-3448 e 21•4244. DOO : 0123 SÁO LU IZ (MAi, Sucursal de Ramos Elem e ntares. Gerente: Antonio 'Fioravanta Rua Sa lvador de Oliveira, 637. C E P: 65000. Te1/ 222-6021 e 222-0576. D OO: 098. SÃO PAU LO (SPI, Vice-Presidente Executivo de S. Pa u lo: Fernio Carlos Bracher; Filia l de Ramos El emen tares D ireto r d e F Iiia i de São Paulo: Or lando da Cone. Diret or Regional da Produção São Paulo: Be re l Aizenrtein. Diretor de ProduçA'o Operação Auxiliar: Jo rge de Az evedo. Diretor de Produção Operação Noroeste: João J (lllo Proença. Av. Pau l ista, 1415. CEP: 013 11 Caixa Postal: 827. End. Telegr.: E TMASEG. Telex : 23564. T e l.: (PABX) 284· 5422 DOO: 01 1 ; T E R ES I NA (P I ), S ucursal da Ramos El ementares Gerente: A r lindo Lo pes Guimarães Sub-Ge• ren~: Francisco Moaclr Moreira, R u ~ Barbosa, 146. N - 2. a n dar - sa la 2 16 - Ed. J esus T liomaz Taira. CEP: 64.000. Tels. : 22:375 1, 22-5535 e 22- 5536. D O O: 0862

V ITÔR IA (ES), Sucursal de Ramos E lementares. Superintendente: Edgard Când ido do Vale; Gerente de Prod u ç§o: Edéslo C ucco ( R EI. Assessor Administretivo: Isaías Costa, Av. N.S. da Penha, 1310, 2? and. Praia do Canto. CE P : 29000. End. T elagr.: SE NACO. T ais.: 227• 3 707, 227-4842, 22 7 -3786 e 227- 1869. D OO : 027. VO LTA REDONDA. Sucursal de Ramos Elementares e de Seg. de Pessoas. Gerente: Milton Coelho de Castro, A v. Amaral Peixo t o, 91 - sa les: 801. Ed. Pastor. End. T elagr.: S E NACO CEP: 27 180. Tais.: 43:4141 e 428268: DO O : 0243 (V Í"!i~ dos Anunciantes).

23- 1 172; Selo Horizonte, Rua Carijós, 244 · 7'? ancta r. Tels : 22~6622 e 226-5843; Porto Alegra (RS), O. rent e: Leo Helberto Gottert, Trav. Luiz A ntunes, 18. Conj. 433 (Pa"do do· Comércio). Caixa Poatal~ 1.859. Tels.: 24-4930 e 25-8417; Curitiba (PR!. R ua Brigadeiro Fra n cô,T909,Tels. : 22-3340 e 32-5622.1 E sc ritório Regio n ais: Nova Friburgo, ResponÃvel: Lui z Cer los Peuanha da Encernaçlo , Pça. Getullo Ver911, 105 · Lj. 7 · Ed União• Tel.: 22-2485; Caxias do Sul (RS ) R ua Dai Canalle, 1 .890 térreo - Ed. Ricardo Bedin, Tel : 2 1-3537; Niteró i (RJ), Responúvel: Jos6 R&nato Ronconi, Av. Amaral Peixoto, 36, s/305/308.

Tela.: 7 19-8208 e 719-8099; Agdncia Flor ia nópolis (SC) , E PLAN - E mluio e Planejamento de Seguro1, Rua Joio Pinto, 6 • Conj. 805 • Ed. Joana Gusmft> T al.: 22-8268. (V .Índice dos A n uncil n ta,).

COMPAN HI A PAULISTA D E SEGURO S C G C 6 1.560 . 14 1/0001-72.

Sode : São Paulo: Rua Libero Badaró, 158 - Tel.: 229-0811 Caixa Posta l - 709, End. Te legr. - Paulico Telex - 1125304. F undada em 1906. Opera em todos os seguros dos Ramos Elementares e Vidll em Grupo. Diretor ia: Dr. Nico lau Moraes Ba r ros Filho, Presidente; Sr Caio Cardoso de Almeida, Sr. Robeno Baptista Pereira d~ Almeida Filho, Sr. Nicolau Moraes Barros Neno e Sr Alberico Rawdutti Bu lcão, Diretores. Em 3 1/12/ /80: Capital - Cr$ 500 000.000,00 Resêrvas - Cr$ 686.286 312,0 6. Provisões Tdcnicas • Cr$ 747 350 330,65. Sucursais : AMAZONAS - Av. Eduardo R ibeiro, 520 - 8? and. • s/801 e 802 - Ed. Ma naus -

• Shoping Center - MANAUS - CEe. 69.000. T elex -

• 0922399, Tels. : 234-4431 e 232-641 O, CGC

Vassela i; FILIAIS ESTADO DE SÃ O P AU LO ARAÇATUBA - Rua Oswaldo Cruz, 1 - 12? and. - S / 122 ·

· CEP. 16.100. Tel.: 23·2915; ARARAQUARA - Av.

Duque de Caxias, 390 - Ed. Drogasil - Cj 32 - CEP.

14 800. Tel. : 22·4290; BAURU - Rua 1? de Agosto,

4 - 47 - s/1202E e 1203E - CEP. , 17.100. Tel :

22·3544; CAMPINAS - Rua Barão de Jaguara, 1481 -

11? and. - s/1 12 e f14 - CEP . 13.100. Teles .: 2-1552 e

8-6077; CATANDUVA - Pça da República, 6- 4'? and

- s/41 e 42 - CEP. 15.800. Teles. : 2 2-431 4 e

22 •4409 ; LI MEI RA - Rua Dr. Trajano de Camargo, 771

- 3~ and s/34. - CEP. 13.480. Tel. : 42·1311; MARI°•

LIA - Rua 9 de Julho, 1220 - 2~ and - s/203 - CEP.

17.500, Tel. : 33-5319; NOVO HORIZONTE linsp.) -

- Rua São Sebasti.fo, 316 - CEP. 14.960. Tel. :

42-1307; PRESIDENTE PRUDENTE - Rua Siqueira

Campas , 699 - 4~ and. - Cj. 48 - CEP . 19 . 100. Te l.: 22- 1068; RIBEIRÃO PRETO - Rua Visconde de lnháuma, 490 - 2'? and. - Cj. 206, 207 e 208, CEP.

14.100. Teles.: 634-7209 e 636-8350; SANTOS - Rua

Amador Bu!!no, 38 - 7? and. - Cj. 75 - CEP. 11 100.

lei.: 34-3213; SÃO JOSE DO RIO PRl:TO - Rua Vo· luntários de São Paulo, 3066 - 1? and - s/103- CEP.

12.200.Tel. : 2 1-1385; SÃO J OSI: DOS CAM P OS -Av.

Engenheiro Francisco José Longo , 149 - 1 3? and. -

- S/135 CEP. 12.200 . Tel.:2 1-9444; TAUBATÉ - Rua

Conselheiro Carne iro de Souza, 66 - 6? and. - s/64

CEP 12.1 00; FILIA IS ES T A D O DO P A RANA LON• -

DRINA - Av. Paran6, 455 - 11? and - Cj. 1104- CEP. 86. 100. Tel.: 23-8166; MARINGÁ - Pça. Ra•

Poso Tavares, 170 - Loja 102 - CEP 87.100. Teles.:

22-5615 e 22-5621; PONTA GROSSA - Rua XV de Novembro, 262 - CEP. 84.100. T el.: 24-6076; F I-

LI A I S ESTADO DE SANTA CATA RINA CHAPECÔ

- Rua Sellstre de Campos, 116 - CE P. 89 800 Tel. :

Diversos, R iscos de Engenharia. Cascos e Gara~tia de Obrigações Capital subscrito e realizado: Cr$ 14 6.720.000,00, dividido em 65.500.000 ações de Cr $ 2,24 cada. D ireto r i;i: Hugo de Me ira Lima , Di r&tor•Presidente; Nicolo Emanuel Burke, Diretor Vice-Presidente; John T. Hastings, Diretor Gerente; Eduardo Eugênio Gouwa Vieira , Diretor ; Helío Rocha Araujo . Diretor; Luiz Ray mundo Tou~inho Dantas, Diretor. Sucursais em Rio da Janei ro ( RJI, Rua Conselheiro Saraiva. 28 . 59 andar - Tel.: 253-723'2; São Paulo (SP) - Rua Dom J osé de Barros, 177 10?, 11? e 12? andares - Tel. : 231-0333 - 231-0743 ; Pono Alegr'e(RS) Rua Riachuelo, 1 098 • s /9 01 /902 · Tel. : 24-7800 e 24-7936 e Salvador (BA) Av França, 164 s/302/304. Agências em : São Luiz (MA). Rua João Vital de Matos, 48, Caixa Postal 237, Manaus IAM) Rua Barroso, 162 - s/455. (V. Índ ice dos Anu nciantes).

COM PAN HI A DE SEGUROS MARl'rlM OS E TERRESTRES

PHEN I X DE P O RTO ALEGRE

C.G.C. 92.6 61 .388/0001 -90.

COM PA NHIA PATRIM ONIAL DE S EGU ROS GE RA I S

C G.C 33.0 53.820/0001 -48.

Sede: Av. R io Branco, 245, 34?, 35?, 36?, 37?, andares. Tal.: 220- 5222 (PA B X) End. Telegr : BOKE· KELSEGUROS, Rio de Janeiro. F undida em 10/08/ /1966 e autorizada pelo Decreto n? 38 392, de 23/ /12/1966. Opera em: AcidtntH Peaoels, Automówls, Aer0Mutlco1: An imal,, Ca1c 01, Cr6d l to Interno, Crt§dit o • ExporteçÍo\ F idelldide, -lncandlo,Locro1 Cessantes, RtttP Civil Gerir;- Resp. Civil T ransportidor Rodovi,rio Carga, R111p. Civi l do Armador Carga, Riscos Dlwrsos, Rlaco1 de E~herla, Roubo, Seguro Obrigatório de Dano• Peteoel1 causado• por Ve ículos Automotores de Vla1 Terrettres (DPVATl, Transportes em Geral, Vidros, Tumulto·,, Penhor Ru;.I, Risco, Especiai s, G lobal de Benc:c>1 e Vfdl em Grupo. Capital subsalto e realizado : Cr$ 106.962, 7,75,42. Diretoria : Jorge da Silva Pinto, Oi• reter Prealdente: timeeJ Pe reira Oulntanllha, Di retor VI• ce-Prealdente: Ocúvlo Pumar, Di retor Geral : Paulo Cenr R.P de SIiva, Diretor Gerente. ConNlho Consultivo: Gome, de A,aé,fo, Albano Raymundo da Fonaeca Marque,, Reynaldo L~cerda de Souze Gayoso. Sucursais em: Slo Paulo (SP)IGerente: Antonio Jeronymo Junior, Rua Serio de ltapetlnlnga, 256, 1~ andar, oonj. 101, 106/108. Tel1.: 231-4633 (PABX) e 265-6320; Vitória (ES)I Gerente: Octeoíllo Mendet, Av, Jeronlmo Montei • r o, 490, grupo 301/303. Tel.: 22-4433; Goilnia (GO), Av. Gol•, 310, t/801 /2. Tela.: 21-137 e 60-186; Breama (OF ), Centro Comercial CONIC s/103. Tel.:

61.550 141/0021 16, Gerente - Milton Gonçalves; BAH IA - Rua Bdlgica, 1O - 6? and. · s/601 , 606 e 607 - SALVADOR · CEP 40 000, Tel els.: 243-8859 e 243-3949, CGC. - 6 1 .550141 /009-20. Gerente - Hé• llo César Vieira; M INAS GERA IS - Av. Amazonas, 311

• 16? and. - BELO HOR IZONTE - CEP. 30.000 Tel.: 222-6156 CGC. - 61.550.141/0027. Gerente -

· Carlos Furtado de Melo; NITERÓ I - Av Amaral Peixoto, 36 • 1/201 e 202 - Ed. Galeria Pez, 2'? Pavimento Telex · 0 2 132133, Tel.: 717-6552. Gerente - Manoel Soares Vasconcelos; PAR ANA - Rua Ma t Floriano Peixoto, 170 · 1 7? and - CJ. 17031! 1710 - CURITIBA- CEP. 80.000, Telex · 0415903 Tel.: 222·3308, CGC. 61.550.141/0005-04. Gerente - Wilton Mesquita Kuster; PERNAMBUCO - Rua Marques de Olinda, 302· 4? arid. - REC I FE - CEP 50.000. Tel.: 224-4264,CGC. - 61 550.141/0006-87. Gerente - Manoel da Mota SIiveira; RIO GRANDE DO SUL - Rua Uruguai, 155 - 1o? and - 1/ 1008, 1009 e 1011 - PORTO ALEGRE - CEP. 90.000, Telex · 0512155 Teles.: 21-6269 e 21-5644, Caixa Postal - 1530. CGC. -

- 61.560.14 1/0003 -34. Gerente - José Figueiró; R IO DE JANEIRO - Pça. Pio X, 55 - 13? and. - 1/ /30 1 a 304 - RIO DE JANEIRO, CEP. 2 0040 Teles.: 244-6377 e 224-9 250, CGC. - 61.550.141/0002- 53.

Gerente - Antonio Carlos Vida l Leite Ribeiro; SANTA

CATARl~A - Ru.!_Caetano Deecke, 20 - 6? e 7? anda

- BLUMENAU • CEP. 89.100, Telex · 0473480. Tela.: 22-0444, 22-0561, 22-0735 e 22-0272, Caixa Postal

-

· 1244 CGC. - 61 - 650.141 /008. Gerente - Antenor

ANUARIO DE SEGUROS

2 2·1850; JARAGUA DO SUL - Rua Pe. Pedro F ranken, 133, Tel.: 72-0825; J OAÇABA - Av 15 de No -

vembro, 622 - CEP. 89.600 Caixa Postal - 208 Tel.:

22- 1891 ; JO I NVI L LE - Rua do Príncipé, 1 - Ed. Guanabara - C E P. 89 200 Caixa Postal - 929 Tel.:

22-3418; LAGES - Rua Presidente Nereu Ramos,

2 74 - 2? • and. - CEP. 88.500 Caixa Postal - 699

Tel.: 22-1848; FLORIANÓPOLIS - Rua Felipe Schi· mldt, 21 ARS - 3? and. - s/309-C~ Bfl.OOO. Ta l.:

2 2 7730; SÃO BE NTO DO SUL • T ravessa J osé Zlpe• Perer 100 • 19 and. • s/4 • CEP . 89.290. Tel. : 33-0170;

F ILI A IS ESTA DO DO R IO GR A NDE DO S UL SAN·

TO ANGELO - Rua 3 de Outubro, 269. Tel.: 312-2682; CAX IAS DO SUL - R u a Garlbaldi, 79111704 - CEP. 95. 100 Tal. : 221-7475 (V. ÍOdlcedoa Anu nclentea ).

PH OEN I X BRAS ILEIR A COMPANHI A DE SEGUROS GERA I S e.a.e. 33.0 14.580 .

Sede: Rua Con•lhelro, 28, 1/loje e 7? anderea. Tela. : 233-7477 e 262-7232 , Caixa Postal 16, ZC,00 Rio de J ant lro {RJ). Fundada em 31 de março de 1964 8 autorizada a funcionar pelo Oacreto n'? 66.615, de 29 de Jul ho de 1966. Iniciou suas operaç&s em l? de março de 1969 Opera em lnc9ndlo, Tran sport e, R11ponsa• billdade Civil, Acldentll Pa1101 l1, Lucros C11sante1, Au· t6movel1, Roubo, Tumultos, Vidro,, Fld 1lld1d1, Ramo,

ANUARIO OE SEGUROS

Sede : Praça XV de Novembro, 16. 2'? e 3'? ands. (Edifício Phenixl. Porto Alegre, Estado do Río Grande do Sul. T ais : 24-0911, 24-0254 , 24-9422 e 24-0449. Caixa Postal : 4 46. End Telegr .: PHENIX Fundada em 31 de dezembro de 1879 Carta Patente n? 202 de 17 de janeiro de 1925 Ramos de Seguros em que opera : lnoendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Lucros Ces• santes, Automóveis, DPVAT. Roub o, Vidros, RCT, Cascos, Fidelidade, Crédito Interno, Créd ito i Exportação, Aeronáutico, Riscos D ive rsos, Riscos de Engenharia, Tumultos, Garantia de Obrigaç01ls Contratu1í1. Capital Social 54 135.000,00 div idido em 90 000 açms de Cr$ 601,50 cada uma Capital e Reserve em 1980. Cr$ 199.807.606,96 Reserva de Lucros. Cr$ 113 819.599,42 Diretori a: Dr. S4!rgio Silveira Saraiva e Luiz Fagundes de Mello. Assistente da Diretoria: Sergio Sylvio Baumgarte n Junior. Sucur111I em S§o Paulo , Av Paulis ta , 807, conjs. 2316 e 2325 Tets .: 284•2522. 284-2287 , 284-2652 284•2776 e 284-2976. Caixa Postal : 5360: End. Te tegr.: " Sefenis" Geren te : Ne r y Cardoso da Silvei ra, Sucursal do Rio de Janeiro (RJ): Av. Pre sidente Varges 502. 14~ andar (Edífíc io Sisai), Tels .: 223-3299 e 223-0784 Caixa Postal: 3521 End. Telegr.: " Riophenix". Gerente: Gilberto Loureiro , Sucursal de Curitiba : Rua Ebano Pereira 60 Conj 2006 Tets.: 33-4115 e 24-2443 Gerente Orlendo Dan iel Grocoake. Sucursal de Belo Horizonte : A v Afonso Pena, 726 Sala 12 12. Tel .: 201 -9502 Gerente: Ronaldo Ser• de le Sobrinho (V. Í nd ice dos Anu nciantes).

PO R TO SEG UR O COMPANHIA DE SEGUROS GERA IS e.a.e. 81.188.184

Sede : Av. Rio Branco, 1.489, São Paulo, Caixa Po1t1I 7 264, T er.: 223-0022: End. Telegr. "Poraeguro", Fundada e m 6 8.1945 e autorizada a funcionar em, 6.12.1946 pelo Decreto 20138 e d e acordo com a Carta Patente 324 de 17.1 .1946 Oper a em: lnctndlo, Transportei em Geral, Responsabllldede Civil, Acidente, Pauoals. Autoni6vel1, A1ron6utlco1, Casco, , Lucros

Cessantei. Roubo. Tumultoi, Motlns e Riicos Congknares, Crddito Intarno e Cr^dito a Exportacao, DPVAT, Vidros, Garantia de Obriga^Sas Contratuaise Responsabilidade Civil do Transportador Hidroviirio, Fidelidade e Vida. Capital Subscrito e realizado: Cr$ 350.000.000,00 dividido em 350.000.000 apoes de Cr$ 1,00. Diretorla: Presldente, Rosa GaKinkei; Diretor-Superintendente, Felipe Cardilio; Diretor-Financeiro, Jayme Brasil Garfinkel; Oiretor-Gererita, Paulo An tonio da Silva Abarno, Sergio Suslik Wais a Jayme Blay. Contador: Casemiro Blanco Gomez. Conselho Fiscal; Mario Scares^ Ary Lange, Silvio Fernandes, Affonso Gimenez Franco, Octallblo PInio de Cervatho Junior, Arnaldo Oomenico Palumbo. Sucursals: BeISm, Rua Santo Amaro, 432 - 4? • s/405; Balo Horizonte, Av. Amazonas, 293 - 169 - Edif. Bradesco; Curitiba, Rua Marechal Deodoro, 51 - 139 - 8/1301; Manaus, Av. Sete de Setembro, 815 49 - s/42; Recife, Av. Barbosa Lima, 149 - s/305/306; Rio de Janeiro, Rua Amphil6fio de Carvalho, 29 - 129 - s/1216/18; Salvador, Av. Estados Unldoi, 27 - 99 - s/903/6; Vit6rla, Av, Princesa Isabel, 6 • 109 - s/1007, Agendas: Brasilia, Edif(do Gilberto Salomdb, 10 - s/1001; Fortaleza, Rua dos Podnhos, 33 - 10?- 8/1036/38; Porto Alegre, Rua Marechal Floriano Peixoto, 450 (sede prdpria); Sao Luiz, Rua do Passeio, 244 - t9. Escritdrlos Regionais: Amparo, Rua General Osdrlo, 498; Breganpa PauHsta, Praga Raul Leme, 200 - terreo s/5/ /9: Campinas, Rua Ferreira Penteado, 709- 5? • s/55: Guarstinguetd, Rua Pedro Cappio, 292; Limeira, Rua Senador Vergueiro, 731; Marflia, Avenida Sampaio VIdal, 457 - 3? - $/301; Ribeirao Preto, Rua Cerqueira Cesar, 745; Santos, Rua Amador Bueno, 59 - s/92: Sfo Jose dos Campos, Rua Eudides Miragaia, 394, 109 , $/1.004; Sfio Josi do Rio Preto, Rua Marechal Deodoro, 2785; Sorocaba, Rua Sao Bento, 195 - 2? • s/8/9; TaubatS, Rua Urbano Figueira, 31 - (V. fndlee dot Aminciantatl.

PREV>D£NC>A 00 SUL- CIA. DE SE6UR08 C.G.C. 92.761.213/0001-73.

Sade: Rua Gel. Clmara, 230,69 79 S9 9? 10? e 11? andaras. Tel.: 24-7111. Calxa Postal: 076, Pono Alegre, (RS), Capiiel Social Integralmente realizado: Cf$ 122:360.000,00,- Ramos de Seguros: Transportes, RCTR-C, Cescos, Vidros, Tumultos, Fidelidade, Roubo, Automdveis, Animals, RCF/Vefculos, RC/Geral, Riscos Olversos, Acidentes Pessoais, Riscos Enganheria, Aeroniutlcot, Perd, Cien, Hab„ lnc4ndio, Lucros Cessantas, CrMlto (nterno Penhor Rural, VIda Individual, VIdaem Grupo. DPVAT. Conselho de AdmlnlstraeSo; Ivanio de Silva Pacheco, Presidente, Rolf Udo Zelmanowicz, VlcePresldente; Amaury Soarea Silveira, Carlos Roca Vlana, Ivan Turi Moraes, Daniel JuckowskI, Suplentes; Wilson SalBzar Bauer e Alvaro de Moraes, Diretoria Executive: Rolf LWo Zelmanowicz, Presldente; Amaury Scares Silveira, Miguel Junqueira Perelra. Wilson Araujo Rosa, Qjvalberto Jo«o Schacht, Luiz Hartlieb Nunes e Nelson Kafruni Dlretores, Sucursais: Rio de Janeiro, Rua da Alfande®, 8, 11? endar. Tel.: 231-3491; SBb Paulo, Rua 24 de Meio, 195, 3? andar. Tel,: 223-8666; Belo Horiioote; Rua Bahla, 1499 (eentro). Tel.: 222-2750;

Curitiba, Rua 15 de Novembro, 591, 39 e 4? andares. Tel.: 23-6473; Florlandpolls, Rua dos Ilh4us, 8, Edif(cio APLUB. Tel.: 22-0499. (V, Tndiee dos Anunciantas).

PRUDENTIAL ATLANTICA Cia. Brasileira da Seguros (GRUPO ATLftNTICA-BOAViSTA DE SEGUROSI

C.G.C. 33.061B13/0001-40

Sede: Rua Barao de Itapagipe, 225, Edif/cio AtlSntica Boavista de Seguros, Bairro Rio Comprido, RIO DE JANEIRO (RJ). Calxas Postals: 119 e 1779.

ZC: 10. CEP: 20261. End. Telegr,; SENACO. Telex: 22055, Tel.:(PABX) 264-0101 DDD:021. Fundede em outubro de 1919 por Henrique Lage com o nome de Compenhia de Seguros Marftlmos e Terrastres Lloyd Sul Americano, Autorizada a fundonar pelo Dacreto 5195, de 8 de Novembro do mesmo ano. Opera nos ramos de: IncSndIo, Lucros Cessantes, Automdvals, flasponsabilidade Civil Geral, Responsabilidade Civil Facuttatlva, DPVAT, Fidelidade, Aaronduticos, Bancos, Transportes, Cradito Interne, Cradlto a Exportapao, Riscos Diversos, Tumultos, Roubo. Vidros, Aciden tes Pessoais, Global de Bancos, Garantia de Obrlgagoes. Animals, RIscns de Enganharia, Penhor Rural, Habitacional (nSo enquadrado no SFH), Responsabilida de Civil do Transportador Hidrovilrio. Responsabilidade Civil do Armador a Responsabilidade Civil do Transpor tador Rodoviario Carga. Capital: Cr$180.000.000,00. Diretoria; Presidente: Antonio Carlos de Almeida Braga. Vice-Presidente: Fern&i Carlos Boielho Bracher. Dlreto res: Ararino Saiium de Oliveira,.Orlando da Costa a Jo seph William O'Neill. ARACAJU (SE), Sucursal de Ramos Elementares Gerente: Sandovai Lemos Sil va. Rua Santo Amaro, 13. CEP.; 49.000. Tel.: 222-3383. ODD: 079. BELEM (PA) Diretor Regional Pare/Amapi — RE/Pessoais. Jos^ Nunes de Rezende: Sucursal de Ramos Elementares. Superintendente: Maria Cusi6dio Monteiro Soares, Rua Santo Antonio, 317 - Sobreioja - Calxa Postal: 423. CEP: 66000 — End. Telegr.: SENACO. Tels.: 224-6177 a 224-6943. ODD:091. BELO HORIZONTE (MGl, Diretor de Sucursais do Estado de Mines Gerais: Edivatdo Lima - Sucursal de Ramos Elementares. Gerente de ProdupSo: SebastiSo Monteiro, Rua de Bahie, 1033, 10? andar. Caixa Postal: 70. CEP: 30000, End. Telegr.: ULCOMBRA. Tels.: (PABX) 201-2944, (Diretos) 2249332 a 224-3686. DDD: 031: BLUMENAU (SO, Diretor Regional de ProdupSo de Seguro de Possoas de Sta. Catarina: Mauro Ribas Filho, Sucursal de Ramos Elementares. Gerente de ProdupSo; flogSrlo Osnl R4gis, Rua Marechal Floriano Peixoto, 18, 2? andar. Ed. MOtoa Catarlnense. CEP:89100. Tels.; 22-3877, 22-0077 a 22-4124. DDD: 0473; BOA VISTA (RR), Sucursal de Ramos Elementares. Procurador: Dieter Lindemberg, Rua Jaime Brasil, 441. CEP: 69.300. Tels.: 2264,3304, 4323 e 2382. DDD: 095 (224). BRASILIA (DF)Sucur sal de Ramos Elementares. Superintandente: Danilo Fer reira Venturinl. Gerente Geral: Marcos Eut4quio Borgei, Sator Banc4rio Sul, Ed. Seguradoras, Bloco K — Quadra i — Lojas 1,2 e 3, sobretojas 1,2 a 3. CEP: 70000. Tels.: 223-9739 e 224-0394. DDD; 061. Diretos; 2668013 e 226-6163. CAMPINAS (SP) Sucursal de Ramos

ANUARIODE SEGUROS

Elementares, Diretor de Sucursal: CI4udlo Marteiiatti Grille. Gerente Ticnico Administrativo: Adilson Rodrlsues Lucas, Rua Costa Aguiar, 698, 3? andar conj.

— Ed, Banco Seguranpa Caixa Postal: 1095. CEP: 13100 - End. Telegr.: SENACO Tels.:31-2415. Direto: 85842. DDD: 0192. CAMPO GRANDE (MT), Sucursal tie Ramos Elementares, Gerente: Niuton Ribeiro Chaves, Rua 13 de Maio, 2782, sobreioja. Caixa Postal: 873. CEP; 79100. End. TelegrSfico: SENACO. Tels.: 624-87

'0 e 624-6779 (Direto) DDD: 067. CAMPOS (RJ), Sucursal de Ramos Elementares. Superintandente: JoAlfredo Rossi, Rua Santos Dumont, 58. CEP;28100. Tel.: 22-1924, DDD:0247, CASCAVEL (PR). Sucursal •la Ramos Elementares. Procurador; JosB Alberto Krue0®'', Av. Brasil, 2318, 1? andar, conj. 108/110. Ed. TreCEP: 85800. End. Telegr.; SENACO. Tel.: 230224. DDD;0452, CHAPECO (SO;Sucursal de Ramos Elementares Gerente Amadeu Protasio de Moura, Av. Marechal Bormann 1184,s/3;terreo. CEP;89.800. Tel.:

22-1782. DDD:0497. Ed. Adriana, CUIABA (MT). Su cursal de Ramos Elamentares, Superintandente: Ozires Nunes de Oliveira, Rua Barao de Melgapo, 3445. Caixa Postal: 571. CEP: 78000. Tels.: 321-9131, 321-5723 e 321-7335. DDD:055; CURITIBA (PR),Sucursal de Ra

ises Elementares. Diretor de RegiSo ParanS—RE/PesWas: Jos6 Luiz de Souza. GErente T^c. Administrativo: "•offo Romualdo de Azeredo, Rue 15 de Novembro,270, B 7? ands. Ed. Minas Gerais. Calxas Postals: 642, 2055 e 2122. CEP; 80.000. End. Telegr.: SENACO.

"'"bIs.: 232-3411 a 232-5911. Diretos: 224-4382, 2236205, 222-1067, 232-5972 e 224-7674. DDD: 041.

PLORIanOPDLIS (SCI, VIce-Presldente de Produeao/

'3ul: Paulo Kondar Bornhausen. Superintendente Rbfl'onal II; Carlos Fernando Priass. Sucursal de Ramos

^'Bmentares. Chefe do Niicleo Dperaclonai (Acumulan8 Gerente Administrativo; Paulo Martins Filho, Rua

PBlipe Schimidt, 21-12? andar - Centro Corrtarcia!

Ramos da Silva, Caixa Postal: 332, CEP-:88.000 Telegr.: SENACO. Tels,:(PABX) 22-9433 e dire22-6560, e 22-3832, DDD: 0482; FORTALEZA

'*-6), Sucursal de Ramos Elementares SuperinTendeme:

"'^'4 Edson Rios, Rua Rodrlgues JCinior, 197 — Aideota.

^'Xa Pottai: 654. CEP:60000. End. Telegr.:SENACO.

"'"Bit-: 226-6711 (PABX) 6 231-8939 (Direto). DDD: GOiANIA (GO), Sucursal de Ramos Elementares.

Superintendente: Laert Ferreira AraCijo. Gerente T4c.

^^mlnistrativo: JoSo da Cruz Gongalves Filho, Rua 8, ®39. Centro. CEP: 74000. Tels.; 223-1550, 225-4071

» 225-9478; DDD:062; JOAO PESSOA (PB), Sucursal Ramos Elementares. Gerente; Marcflio OctAvIo do '^Bclmento, PerqueSolon de Lucena,641-Centro. CEP;

®8-000. Tels.: 221-4289 a 221-3088. DDD;083. JOIN-

^'LLE (SC), Sucursal de Ramos Elementares. Superin-

'•hdentfl: Qert Welter Meyer, Rua 9 de Marco, 185—

"■Galxe Postal: 711. CEP: 89200. Tels.: 22-7744 a 22-

'935. DDD: 0474. MACAPA (AP), Sucursal da RaElementares. Procurador^ Altevir Cavalcente de

^«a, Rub Diogenes da Silva, 752. CEP: 68900.

'"b's.: 621-2778 e 621-3490, DDD: 096. MACEId

Sucursal de Ramos Elementares. Gerente: Alberto

'^B'l'aira Marinho. Rua do imperador 272, Centro.

^^9: 57.000. Tels.: (PABX) 223-5673 e 221-5155.

'300; 032; MANAUS (AM), Sucursal de Ramos Ele-

"iBntarei Gerente: Dieter Lindemberg. Av. Seta da Sa-

1«mbro, 946 - Centro. Calxa Postal: 405, CEP: 69000.

^nuario de seguros

End. Telegf.i NAILA. Tels,: 232-2692 a 234-6677. DDD:092, MARTLIA (SP), Sucursal de Ramos Elemen tares Superintendente: JoSo Frank Mllenkovlch, Rua 9 de Julho, n? 1.220, 9? andar - salas 901/905. Ed. Ma rflia. Caixa Postal; 465. CEP: 17500. Tels.: 33-8988 e 33-8776. DDD: 0144. NACOES UNIDAS (SP). Sucur sal de Ramos Elementares Titulares; AwMno Banjamim Schmitt a Banito Gama, Rua Bento Sranco de Andrado ^ Filho, 344 - Vila Almeida - Santo Amaro. CEP:04757

End. Telegr,: VAUVAU06. Telex: 011-21663. Telefones: (PABX) 531-9922 a 521-7176. DDD:011. NATAL (RN) Sucursal de Ramos Elemeniarei Gerente: Nilo Machado Perelra, Av. Prudente de Moraes, 816. CEP: 59.000. Tels.: 222-0165 a 222-4813. DDD; 084. NITEROi (RJ) Sucursal de Ramos Elementares Superinten dente: Arthur do Rego LIns Sobrinho. Gerente da ProdugSo; Rubens Victor Foureaux, Rua da ConcaicJo, 154, loja. CEP: 24020. Tels.: 717-0633, 717-7315 e 719-3955. 021. PELDTAS (RSI, Sucursal de Ramos Elementaras Gerente: Ary Pesce Bretanha. Gerente T4c. Administraiivo; Manoal Hamilton Moraes Pinho, Rua 7 de Setembro 351. CEP: 95100. Caixa Postal: 61. Tels.: 22-1093, 22-1094 a 22-5356. DDD: 0532. PETRDPOLIS (RJ). Sucursal de Ramos Elementares Gerente: Gasper Conceives Junior. Rua Marechal Deodoro, 119 sobreioja, sala 1. Ed. Pio XII. CEP:25600. End. Telegr.: SOLIDEZ. Tel.:42-1960 DDD:0242. PORTO ALEGRE (RS). Diretor da Regiffo Rio Grande do Sul (RE/PESSDAS): Carlos Alberto Lobo DIai; Sucursal de Ramos Elementares. Superintendente de Produeao RE; CIdudio Milleto Superintendente da Produeao SP: Juarez Corr4a Sorges. Gerente Geral da Operacfies; Odam Antonio Goncalves. Trav. Frandsco de Leonardo Truda, 98 - 4? andar. Ed. Brasilia. Caixa Postal: 237. CEP: 90000. End. TelegrSfico: SENACO. Tels.: (PABX) 24-0198, 24-004, 24-0963, 24-0145 a 24-0398. Diretos: 25-5573, 24-2227, 24-9277, 25-9337, 25-9457, 25-0273, 24-9565 a 25-9357. 000:0512. POHTD VELHD (RO), Sucursal de Ramos Elementares, Gerente: Ralmundo Matias Bar bosa. Av. Seta de Setembro, S/n? — 1? andar —sale 20. Ed. Galeria Central. CEP: 78.900. Tel.: 2814. ODD: Pedir Interurbano: 069221. RECIFE (PE), Sucursal de Ramos Eiememaras Superintandente: Am4rieo Joaquim da Silva Filho, Av. Dantei Barreto, 612, 3? and. Ed. Tiradantes, Bairro Santo Antonio. Calxa Postal: 784. CEP: 50.000. Tels.: (PABX) 224-3644. Diretos: 224-3826, 224-3017, 224-3K1 a 224-1086. DDD: 081. RIBEIrAO PRETO (SP), Sucufttl de Ramos Elamentares, Superintendente: Jos6 Eduardo Junqueira. Gerente Tacnico Administrativo: Agenof Perelra do Nascimento, Av. 9 de Julho, 1058 - Bairro Higiendpotis, Caixa Postal: 451. CEP: 14100. End. Telegr.iSENACO. Tels.; (PABX) 6350070. Llnha Dois 6360076 a 534-2921. DDD: 016. RIO BRANCO (AC). Sucursal de Ramos Elementarei Gerente: Alvaro Manoal Nunai Maelel, Preca Eurico Outre, 65. Calxa Postal: 321. CEP: 69900. Tels.: 224-2180 a 224-6982. DDD: 068. RIO DE JANEIRO (RJ), Filial de Ramos Elementares. Dir«tor da Filial Rio: IKdio SIIvb. Oiretor Tic.: Slmplfdo Ferreira Faro. Superintendent I — Ronaido Brito Pe relra; Superintendente II: Jotd Henrique Pimentei de Melo; Superintendente III: FWvio Gomes Gradim, Pre ca Plo X, 79, Ed, Atlintlca - Boavista de Seguros. Cal xas Postals; 119 a 1779, ZC: 00, CEP: 20040. End, Telegr.: SENACO,. Telex; 23281, Tel: (PABX) 296-41

11 _DOO: 021; SALVADOR (BA). Diretor Reg. de Produ,;au Nordeste R E /SP: Roberto Pen na Fachinetti Su~ursal de Ramos Elementares, Diretor de Sucursal'. Re:an de Argollo Fonseca. Gerente Técnico Adm.: José 1 ugu_ st o Melo Costa. Assistente de Produção: João Pauo Plac, d o dos Santos, Rua Miguel Calmon, 32, 5? e 6? ands Ed. Banco da Bahia. CEP: 40000. End. Telegr ETMASEG. Tels.: 241-5722, 241-5309, 241-5509 241-5109. DOO: 071; SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SP) Sucursal de R EI amos ementares Superintendente• E~éas Rosati. Assistente Téc. Administrativo e Finan-· cairo: Antonio Paiva. Av. São José 1017 G 1 • R , a ena os• s: - Lojas 21 e 22. CEP: 12200. End. Telegr.: SENA• CO. Tels.: 21-3448 e 21-4244. DOO: 0123. SÃO LUIZ (MA), Sucursal de Ramos E!ementares Gerente: Antonio F1oravante, Rua Salvador de. Oliveira, 637. CEP:65000. Tels.: 222-60~ e 222-0576. DDp: 098. SÃO PAULO (SP), V1ce-Pres1d~nte Executivo de S. Paulo: Fernão C~rlos Bracher; Filial de Ramos Elementares. Diretor da F 11ial de São Paulo: Orlando da Costa. Diretor Regional de Pro~ução São Paulo: Serei Aizenstein. Diretor de Produçao Operação Auxiliar: Jorge de Azevedo. Diretor de Produção Operação Noroeste: João Júlio Proen• ça. Av. Paulista, 1415. CEP: 01311 Caixa Postal: 827. End. Telegr.: ETMASEG. Telex 23564. Tel.: (PABX)

284-5422. DOO: 011; TE RESINA {PI), Sucursal de Ramos Elementares. Gerente: Arlindo Lopes Guimarães Sub-Gerente: Francisco Moacir Moreira Rua Barbosa 146- N - 2? andar -,- sala 216 - Ed.• Jesus Thoma; Tajra. CEP: 64.000. Tais.: 22-3751, 22·5535 e 22-55 36. DOO: 0862. VITÓRIA (ES), Sucursal de Ramos Elementares Superintendente: Edgard Cândido do Vale; Geran te de Produçâ'o: Edésio Cueca (REI. As· sessor Administrativo: Isaí as Costa, Av. N.S. da Penha 1310, 2~ and. Praia do Canto. CEP: 29000. End. re'. legr.: SE NACO. Tels .: 227-3707, 227-4842, 227-3786 e 227-1869. DOO: 027. VOLTA REDONDA. Sucursal de Ramos Elementares Gerente: Milton Coelho de Castro, Av. Amaral Peixoto , 91 - sala: 801. Ed·. Pastor. End. Telegr.: SENACO. CEP: 27180 Tels : 43-4141 e 42•8268. DOO: 0243. (V. Ind ica dos Anunciantes).

s!o de Andrade Faria, Diretor President e ; Dr. Luiz Hen· nque Souza Lima de Vasconcellos, Diretor.

REAL SEGURADORAS.A.

Sede: São Paulo, Av. Paulista, 1374, 6? andar, Sucessora de BMG - Seguros S.A. e de Companhia de Seguros Latino Americano, autorizada a funcionar pelo Decreto 20.652 de 22 de fevereiro de 1946. C;_irta Paten· te 330 de 2 de julho de 1946. Opera nos ramos de· ln· cendio, Lucros Cessantes, Crédito Interno, Acide~tes Pessoais, Responsabilidade Civil Geral e Facultativo, Transportes, Automóveis, Riscos Diversos, Roubo, A.C.T.R.C., Tumultos, Cascos, Fidelidade, Aeronáuti• co, Penhor Rural, Animais, Riscos de Engenharia, D.P. V.A.T. e Garantias de Obrigações Contratuais. Pela Portaria n? 199 de 24.07.80 da SUSEP, foi autori• zado o aumento do Capital Social para Cr$ 1?2-~00.000,00. dividido em 30.000.000 de ações or· dmánas, nominativas, de valor nominal Cr$ 3,40. Possui Sucursais em todas as unidades da Federação. Diretoria: Dr. Aloysi~ de Andrade Faria, Diretor Presidente; Dr. Lufz Henrique Souza Lima de Vasconcellos, Diretor.

COMPANHIA RENASCENÇA OE SEGUROS

C.G.C. 61.198.404/0001

Sede: Rua 15 de Novernb,o 556, 12?, 13?e 14?, andares, Curitiha - PR Em 1977, a Sul América de Se· guros adquiriu o controle acionário da Companhia Ae· nascença de Seguros, transferindo sua sede de São Paulo µara O Paraná. Opera em Seguro de Ramos E !ementares Capital Subsc, ito e realizado de Cr$ 66.000.000,00, di• v,d,do em 30.000.000 ações O.N., sem valor nominal. Conselho Consultivo: Leonídio Ribeiro Fi lho, Presidente; _Rony Castro de Oliveira Lyrio, Vice -Presidente S~rg,o Augusto Ribeiro e Thomas Harold Friedbe D 1retoria: Rony Castro de Oliveira Lyrio Presidente e Amorne de Charbonníeres. 1van Gonçalves Passos, John íreder1ck Christensen, José Maciel de Miranda e Roberto Cardoso de Souza, Diretores

SANTA CRUZ - COMPANHIA DE SEGUROS GERAIS C.G.C. 92.664.937/0001-80

S~de: Travessa Francisco de Leona rdo Truda, 98, 5?, 6? e 7? ands (Sede Própria). Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Caixa PoStal.' 1.283 - CEP: 90000, End. Telegr.: CRUZSEGUROS. Telex (051) 1574. Autorizada a funcionar pelo Decreto n? 11.950, de 9 de fevereiro de 1943. 1n ici ou suas operações em 25 de setembro de 1943, na Cidade de Florianópolis, Santa Catari• na, tendo sido sua sede transferida, posteriormente, para Porto Alegre, Aio Grande do Sul. Ramos de Seguros : lnQlnd io, Transportes, Acidentes Pessoais, Lucros Cess;intes, Automóve is, Responsabilidade Civil, Responsabilidade Civil do Transportador Rodoviário-Carga, DPVAT, - Riscos Diversos, Tumultos e Motins, Greves, Roubo, Transporte Internacional, Crédito Interno, Crédito Externo e Vidros: Capital Subscrito e realizado: Cr$ 180.000.000,00, divididos em 20.000.000 de ações. Aeiervas de Cr$ 513.074.110,34. Conselho de Ad·

ministração Dr. Lauro Miguel Sturm, Dr Henrique Anawate e Dr. Fábio Araújo Santos. Diretoria: Dr. Lauro Miguel Sturm, Fernando Carlos Schuch, Ruy Bernardes de Lemos Braga e Pedro Haegler. Gerente: Fer• nando Carlos Schuch. Assistentes de Diretoria: Ayrton

Luiz Dornelles e Ubirajara C. Córdova. Contador: Urim

Consul Ferreira.SUCURSAIS: em 01047 - São Paulo -

SP, rua Marconi, 87, 10? and. Cx. Postal, 8323, Ta l. :

(011) 231-2011, End. T e l.: CRUZSEGUROS, Telex

(011) 31395 Superintendente: Fernando E. Guerra; no

20024 - Aio de Janeiro - RJ Av. Erasmo Braga, 227 -

6? and. Cx. Postal, 3078, Tais. : (021) 242-6020, 242·

3262 e 222-6362, End. Telegr.: CAUZSEGUROS. Tel ex

1021 l 30649, Assessor da Diretoria: Ediso n Outra Ma· Chldo de Souza. Procurador: Hans Gysin; em 89200

SASSE- COMPANHIA NACIONAL DE SEGUROS GERAIS

C.G.C. 34.020.354/0001-10

SUSEP 456 'de 08.04.70

Sede: Avenida Almi rante Barroso 81, 5?e 6? an· dares Tel.: 262-7555. End. Telegr.: SASSEGURA. Registrada em 20.10.69. lnscriçâ'o: 28.329. Capital Social: Cr$ 350.000.000,00. Ramo de negócio: Seguros em Geràl.

.s~o PAULO COMPANHIA NACIONAL OE SEGUROS

C.G.C. 60.885.027/0001-30.

COMPANHIA REAL BRASILEIRA DE SEGUROS

Sede: São Paul~. Av. Paulista, 1374, 6? andar.

End. Telegr.: AEBAASEG. Caixa Postal: 30406. Telex: 1124744, Tel.: 285-0255. Fundada em 12 de ab r il de 1965 sob a denominação de Companhia Anglo Latina de Seguros Gerais, foi autorizada a funciona r pelo Decreto lei 56.580 de l9 de julho de 1965. Carta Patente 430. Opera nos Ramos de: lneêndio, Lucros Cessantes, Crédi· to Interno, Acidentes Pessoais, Responsabilidade Civil Geral e Facultativo, Transportes Automóveis, Riscos Diversos, Vidro s, Roubo, R.C.T .A .C., Tumultos, Cascos F ideli dade, Aeronéutico, Penhor Rural. Animais, Habi· tacional, Crédito à Exportaçâ'o, Global de Bancos , A iscos de Engenharia, DPVA T, Garantia Obrigatória Contratuais. Pela Portaria n? 236 de 29/08/80 de SU· SEP, foi autorizado o aumento do capital Social pare Cr$ 230.500.000,00, dividido em 6.000.000 de açdl!s preferenciais e 5.000.000 de ações ordinárias, nomina• tivas, de valor nomina l de Cr$ 23,06. Pouui sucursais· em tod81 a s unidades da Federação Diretoria: Dr. Aloy-·

COMPANHIA OE SEGUROS RIO BRANCO C.G.C. - 33.432.3 19/0001-.63

~ede: Aio de Janeiro, Rua lbituruna , 81 - Tel.: 284- 1222 (rede interna). ZC: 00. End Telegr.: COMP!NTE A. Fundada em 14.1.1946 e autorizada a funcionar Pelo Decreto 21.226, de 31.5.1946 Ramos em que opera: Elementares, Capital: Cr$ 48.300.000,00 div i• dido em 48.300 ações ordinárias nominat i vas do valor nominal de c $ 1 0 ' r.o

r , O cada. Reservas: Cr $ 27.252.946,24. Diretor ia: Jorge Mourão, Presidente; Weldemar Lopes Martinez, Vice-Presidente; Plácido Antonio da Rache Miranda, Rodolfo da Rocha Mirande e Nilton Alberto Ribeiro, Direto,es-1:xecutivos. Conse• lho de Administrnçá'o: Celso da Rocha Miranda, Presi• dente; Plácido Antonio da Rocha Miranda, Danilo Homem da SIive Malcolm Sidney Bentley e Floriano da Matta Barcellos, Membros do Conselho de Administra• çlo.

ANUARIO DE SEGUROS

Joinville - se rua das Palmeiras, 66, Tel.: (0474) 227757, End. Tel~r.: CAUZSEGUROS. Assessor da Diretoria: Edelberto Katzinsky; em 80.000 Curitiba - PR, rua Ma l. Deodoro, 211, a? and sala 801, Tais.: (0412) 232-6686 e 232-6665, end Te legr.: CAUZSEGUROS. A11essor da Diretoria: Edelberto Katzinsky; em 70300 Br1a nr1-DF, Edifício Baracat, 7? and, sala 704, Setor Comercial Sul, Te ls. : (061) 224-3993, 224-3994, End. Telegr.: CAUZSEGUAOS, Gerente: Antonio Alberto Silva Tourinho. INSPETORIAS REGIONAIS: no Rio Grande do Sul: em 93000 São Leopoldo-AS, rua lndtPendl ncla , 927, Tal.: (0612) 92-1543 em 93300 • Novo Hamburgo• RS, rua Júlio de Castilhos, 436, Tel.: <os, 2) 96-3636; em 95700 Bento Gonçalves, rua Saldanha Ma rinho, 353, Cx. Postal 165, Tel.: (054) 262· 1320: am 97100 - Santa Maria-AS, rua do Acampa• mento 326, 1? and, Tel.: (055) 412-1762; em Santa Catarina: 89230 Sã'o F rancisco do Sul-SC, rua Raphael Pardinho, 159, Cx. Postal, 53, Tel. : (0474) 44-0515: em São Paulo: em 11100-Santos-SP, Av, Ge n. Cãmara, 5, 13? and. conj. 32, Tel.: (0132) 34-9601; em 13100Camplnas-SP rua José Paulino, 1123, 12? and. Conj. 121, Tel .: (0192) 2-6209; em 09500 São Caetano do Sul SP. rua Niterói 279 Conl. 4, Tal.: (01 1) 449-2502; em 13870- • Slb- Jol~ da Boa Vista-SP, Rua Antonina Junqueira, 37, Tel.: (0196) 22-2162; e em 18.630 Tiet&SP, rua la ra Campas, 119, Tal.: (0152) 82-2234. (V. fnctice do• AnunciantHI,

ANUAAIO DE SEGUROS

Sede: Av. lpiranga, 1.248 - 10? eo 16? andares, São Paulo. Tel. : (PABX) 228-9322. Telegráfico: SEGURADOR Telex: 24483 SPCS BR: Caixa Postal : 1868 CEP. 01040: Fundada em 1920. Ramos em que opera todos os Ramos. Capital Subscrito e Realizado: Cr$ 150.000.000,00. Diretoria: Diretor Presidente: Décio Ferraz Novaes· Diretor Vice-Presidente: Marcos Ribeiro do Va lle· Oir~tor Superintendente: Firmino Antonio Whitake,'. Diretor Gerente : Firmino Whitaker júnior; Assessor;'a Jurídica: Carlos Augusto de Lima; Asses· seria Especial: Carlos Eduardo Assumpçao Novaes; Assessoria de Promoção e Desenvolvimento: Maria Amélia Whitaker de Queiroz; Assessoria de Publicidade e Propaganda: Cláudio Licciardi; Assessoria Atuarial: ~rios Firmino de Campos; Direto ria Adjunta de Seguros de Pessoas: Carlos Poffo; Diretoria Adjunta Financeira: Fábio Peter de Souza Leite; Diretoria Adjunta Técnica Administrativa: Milton Augusto; Diretoria Adjunta de Seguros de Bens: Octávio Cappellano; Diretoria Adjunta de Planejamento e Controle: Rafael Ribeiro do Valle; Contadoria Geral: Antonio José de Lima. Sucursais: Salvador-Bahia: Rua Miguel Calmon, 38 · 9? andar Tais.: 242-0726 e 242-3094. Caixa Postal: 215 Diretor Regional: Waldemar José Gonzaga Chaves; Fortaleza-Ceará : Rua Pedro Borges, 30, 9~ andar, s/906/910. Tels .: 231-6709, 226-0225 e 226-6291 Diretor Regional: Francisco Luiz M. Ribeiro; Belo Horizonte-Minas Gerais: Rua Sat> Paul o, 409, -16? andar. Tal. : 201-1167 Caixa Postal: 562 Gerente Regiona l: Paulo Leal Lanar!; Curltlba-Par1n6: Rua Marechal Floriano Peixoto, 96, 4? e s? and~res Tal.: 33-1711 Caixa Postal: 461 Diretor Reg ional: Marcos Ribeiro do Valle Filho; Recife-Pernambuco: Rua 1~ de Março, 26 4? endar Tais. : 224-2809, 224-7292, 224-3764 e 224-2518. Caixa Pos• tal 150 Diretor Regional: Antonio Telmo Carneiro Novaes; Rio de Janeiro: Praça Pio X, 78, 11~ ao 13? an• dares, Tai s .: 253-8677, 263-4322, 253-8176 e 253-8283

Caixa Postal: 870 Diretor Regional: Germano Datz; Porto Alegre-Rio Grande do Sul: Rua Gel. Andrade Na• ves 1 55, 4? andar, sala 41 e 42 Tels.: 24-5124 e 25- 1039

Caixa Postal: 487, Diretor Regional: Ari da Silva Delgado. Inspetorias· no Estado de Sao Pau lo: Araçatuba: Rua Osvaldo Cruz, 110 4? andar s/405/406 Tel.: 23-2879; Beu rú: Rua 1? de Agosto, 4 /47 · 10? andar s/1001/ /1002, Tal.: 22-6604; -tCampinas:1: Rua José Paulino, 1344, 4? andar, s/43, Tel.: 20-311; Catanduva: Rua Brasil, 658 s/1 Tel.: 22-1147; Mar!lla: Rua 4 de Abril, 454 , s/03, Tel.: 33-5035; Ribeira~ Preto: Rua Alvares Cabral, 464, 1o? andar s/1008, Tel.: 34- 6905; Santo André: Rua Senaçlor Flaquer, 45 s/63, Tal.: 454-9559;_

Santos: Rua Vasconcelos Tavares, 34, Tets.: 31-7464 e 31-6034: Sao Jos6 do$ Campos; Pra?a Afonso Pena, 105 - 39 andar s/31. Tel,; 21-3804 - Inspetorias em outros Estados; Bel4m-Par4: Rua 13 de Maio 191 - 7° andar s/708. Tel.: 223-8603; Brasflia-DF: SOS, Quadra 02-B1 "D" Ed. Oscar Niemeyar, Tel.; 223-1968; Cascavei-Paran4; Av. Brasii. 2318 cj. 403, Tel.; 23^4164; Floriandpolis Santa Catarlna; Hua dos llhaus, 08 - 7? arv dy 8/75, Tel.: 22-6748; Francisco Beltr46-Paran4: Av. Julio Assis Cavalheiro. 1007 - 2Pand8r, Tei,; 22-1251; Goiania-Goi4s: Rua 7,515 Ed. Parthenon Center, 15? s/1514. Tel.; 224-4629; JoSo Pessoa-Para/ba: Rua Ouque da Caxias, 242 • 1? andar -/105/106 - Tel.; 22-3034; Londrfna-ParanS: Rua Minas Gerais, 158- 2? andar; Macei6-Alagoas; Rua Barao de Penedo. 61, Tel.: 223-8607 e 223-8540; Manaus - Amaaonas: Av. Eduardo Ribelro. 500 - 9? andar s/902, Tel,: 234-9300: Maringi - Parani: Av. Joobert de Carvalho 623, 2? andar, s/206. Tel.; 22-2425; Natal-Rio Gran de do Norte; Av. Rio Braneo, 746, Tel.; 222-1907; Petrdpolis-Rio de Janeiro: Rua do Imperedor, 515- 1? andar s/8. Tel.; 42-7117; Salgueiro-Perna'mbuco: Rua Major Raimundo de S4, 25, Tel.; 921.0376; Terezina-Plauf: Rua Barbosa, 146 - 3? andar 8/314^ Tel.: 222-2917; Vitdria-Espirito Santo; Rua Albeno Olh veira Santos, 42,8/1029, Tel.: 222-2107.

Edifrdo Super Center Venando 2000-SCS-auadra 700, Bloco "B" n? 50 Tels.. (061) 226-9322 e 226-2664; Recife: Rua Matlat de Albuquerque, 223, 2? andar. Tels.; (0811 224-2107, 224-2236 e 224-0768; Floriandpolis: Praca XV de Novembro, 21 ConJ. 205 Tel.: (0483) 223-420; Natal: Av. Rio Branco, 658, Tel.: (084) 222-0721; Gioenia Av. Anhanguera,3.712Sobreloja Tel.;(062) 224-5719; Vitdria; Rua Jeronimo Monteiro, 418 Tel.:(027) 223-4287; Beldm; Rua XVde Novembro, 226 sala 214 Tel.: (091) 222-0611; Manaus; Av. 7 de Setembro, 971 Tel.;(092) 232-7536; Fortaieza:Av. Santos Dumont, 2.565, salas 101 e 102, 1? an dar. Tel.; (0851 226-4762; Aracajd; Av. Rio Branco, 100. Tel.: (097) 222-2151; Maceid: Rua Senador Mendonga, 148. Tel.:(082) 223-4155;Jolo Pessoa; Rua Duque de Caxias, 442, Tel.;(083) 22-4223;Sa'o Luiz; Rua Joaquim Tivore, 356/D. Tel.: (098) 222-6225. Campo Grande (MS), Rua Dom Aquino. 1.354,s/121, 12? and. Tel.;(067) 283-2528. Av. Anhanguera. 3.712,sobreloja Tel.:(062) 224-5719; Vitdria; Rua Jeronimo Monteiro, 418. Tel.; (027) 223-4287; Beldm; Rua XV de Novembro, 226, Tel.; (091) 222-0611; Manaus; Av. 7 de Se tembro, 971. Tel.:(092) 232-7536; Fortaleza: Av. San tos Dumont, 2.565, salas 101 e 102, 1? andar. Tel.: (085) 226-4762; Aracaju; Rua Sao Cristovab,88,sobre loja, Tel.: (097) 222-2151; Maceid; Rua Senador Mendonga, 148, sobreloja. Tel.;(082) 22-4223 e Sfo Luiz: Rua Joaquim TSvora, 356/0. Tel.; (083) (098) 2226225. Campo Grande,(MN) Rua Dom Aquino, 1.354, sala 121/12? and. Tel.:(067) 283-2528.

SEGURADORA INDUSTRIAL E MERCANTIL S.A.

C.G.C. 10.774-941/0001-36

Sede; Rua da AlfSndega, 90, 3? andar, Hlo de Janeiro (RJ), Tel.; 242-4000 (PABX). Eng. Telegr.; "SEGUTILSA", Fundada em 05.10.1939. Autorizada a fundonar pelo Decreto n? 5.400, de 28-03-1940. Cartes Patentee n? s 287 e 463, respectiyamente de 11.07.1940 e 23.02.1973. Capital realizado e subscrito de Cr$ 176.800.000,00, dividido em 80.000.000 agSes ordintrie nomlnativas de Cr$ 2,21 cada uma.Opera nos segulmei Ramos de Segurot; Incendio, Lucroslessentes, Vidros, Roubo, Tumultoi, Caicoi, Traniportss Merltlmns. Terreitret e Atreos, Trantportet Tarrettras de Mercadorics, Automdvels Aeroniuticos, Fidelidade, DPVAT, Crddlto Interno, Crddltoe Exportagio, RCFV, RCTR-C, RCA-Carga, Penhor Rural, Animals, Riscosde Engenharia, Riscos Diversos. Garantia de ObrlgagBes, Acidentes Pessoais, Acitlentes Pessoais Individual e Coletivo, Vida em Grupo. Oiretoria: Diretor-Presldente, Eduardo de Magalh^ei Pimo; Diretores; Flavio da Sales Nogueira, Gerson Rolin Pinheiro, Sylvio Duarte Cunha, Fernando Paulo Nunet Baptine, Aloysio Ferreira Salles, Victor Arthur Renault e Ruy Frandsco de Farias. Sucursali: Sao Paulo; Rua Sete de Abrll, 230, 3?andar. Tels.: (Oil) 37.7151, 37-7152, 37-7153, 37-7154, 377156, 37-7156. 37-7157 e 36-2878; Belo Horizome; Rua Esplrfto Santo, 605 14?andar. Tel.: (031) 2249699; Rio de Janeiro; Rua da Quitanda, 70, 7?, 8?, 9? e 10? andares. Tels.: 224-4577, 244-4792, 243-6624, 224-0894; Curltlba: Rua Marechel Deodoro, 51 con). 1.805/1.810. Tels.: (0412) 32-2611, 32-1144; Porto Alegre: Rua Pinto Bandeira, 368, 6? 7? andares. Tele.; (0512) 21-6110, 24-8784 e 21-6680; Selvedor; Rua Miguel Calmon, 18,2? andar, Tels.;(071) 242-0485 e 242-1208; Brasdla; Salas 95, 103 e 111,

C.O.C. 15.104.490.

Sede: Rua Miguel Calmon n? 57 - Salvador, Bahia, Caixa Postal 638, Tels.: 243-2877, 243-2279, 243-2079 e 243-2976, End. Telegr. "Asseguro". Funda da em 1929. Ramos de Seguros: Incendio, Raio e Sues consequanciai, Lucros Cessantes, Transportes Marltimoi, Fluviais, Ferrovl4rioi, RodovlSrios, Cascos, Acidentei Paisoait, RetponnblJidade Civil, Raiponiabilldade Civil Transportes Hidroviirio, Fidelidade, Automdvels, Riscos Diversos, Aeroniuticos, Vidros, Cridlto Interno, Cridito a Exponegfo, Garantia de Obrlgegaes Contratuals. Capital subscrito e rsaliudo: Cr$ 306.000.000,00 Conselho de AdministragSo: Presidente: Clemente Marieni Bittencourt; Vice Presidente': Eduardo Marieni Bittencourt e Carlos Marian! Bittencourt, Conselheiro:0z6rio

Pamlo. Oiretoria: Presidente: Ozdrio Pamio, Vlee-Presldente: Jean—Marie Monteil. Oiretoria: Ludeno V. Boas Machado, Giovanni MeneghinI, Nilo Pedreira Fllho, Dio genes Barges da Silva, Geraldo JoSd Goes de Oliveira e Carlos Tertulieno de Goes. Cap, e reserves: Cr$

1.040.236.071,00. Sucursels em; ARACAJU - Rua das Leranjeiras n? 342 End, Telegr. "Asseguro", BELEM- rua 15 de Novembro n? 226 - cj. 607 - 5? Ed. Chamli. End. Telegr. "Asseguro". BELO HOfllZONTE-Rua dos Tupis n? 38 - 6? End. Telegr, "Asseguro".

BLUMENAU-Rua 16 de Novembro n? 534 - 2? s/203 End. Telegr. "Asseguro". CAMPO GRANDE-Rua XV de Julho n? 1944 S/213-Galerla S. Joii End. Telegr. "Aswguro" CURITIBA-Rua Marechal Deodoro n? 497 • 7? End. Telegr. "Asseguro". FORTALEZA-Rua dos Poclnhos n? 33-S/437 e 439 End. Telegr. "Assegu-

anuArio de seguros

to", GOIANIA—Av. Anhanguera nP 3511-S/1107. NATAL-Av. Deodoro n? 668 • S/412/413- Ed. Cid. Netel■End, Telegr. 'Asseguro". PORTO ALEGRE-Rua Andrade Neves n? 14 - 4? Ed. Manhattan. End. Telegr. "Asseguro". RECIFE-Rue do Imperedor n? 307- 8? S/801/803. End. Telegr. "Asseguro" RIO DE JA

NEIRO - Prapa Plo X n? 98 • 10? End. Telegr. "Asse guro". SAO PAULO-Av. Paulista n? 1109 • 2? e 3? sndares End, Telegr. "Asseguro". INSPETOfllAS:BRASILIA-Setor Bencirio Sul-Conj. 0, B1,B-Ed. Segura- doras s/311. CAMPOS-Av. Sete de Setembro nP 505/ /7-conj. 401, ILHfiUS—Rue Eustiqulo Bastos i/n?-

■ Ed, Hugo Kaufmann. JUIZ DE FORA-Rue Halfeld

414 GR, 402/3 MACElO-Rua Dr. Jofo Pessoa n?

'9 • Ed, Soaras s/206. Agentes em MANAUS E.V.D. Oliveira (Seguros) Ltda. Rue Guilherme Moreira n?

352. End. Telegr. "Transmontes". (V. fndice dos Anunciantes).

SKANDIA-BOAVISTA CIA BRASILEIRA DE SEGUROS

'GRUPO ATLANTICA-BOAVISTA de SEGUROS)

C.G.C. 33.302.332/001-80

Sede: Av. Paulista, 1415, SAO PAULO (SP), CAIXA POSTAL: 827. End. Telegr,: ETMASEG. Tel.:

284-5422 (PABX). Autorizada a funcionar pelo Deere10 n? 1.914 de 25.8.37. Ramos de Seguros em que Cpera: IncSndio, Lucros Cessantes, Automdvels. ResPonsabilidede Civil Geral, Responsabilidede Civil Facultativa, DPVAT, Fidelidade, Aeroniutico, Cascos, TransFortes, Cridito Interno, CrWito 4 ExportacSo, Riscos C'versos, Tumultos, Roubo, Vidros, Acldentes Pessoais, Clobal de Bancos, Garantia de ObrlgacSes, Animals, discos de Engenharia, Penhor Rural, Hebitscional (nfo "^Ruadredo no SFH), Reiponsabiiidade Civil do TrentFottador Hidroviirio, ReiponsabilidBde Civil do Arme^or, Riico, Ruralt e Ratponsabllldade Civil do Trant®®"edor Rodovlirlo-Carga. Capital: Cf$

'50,000.000,00. Conselho de Adminlstraptfo: Antonio Carlos de Almeida Brage, Amador Aguiar, Italo Jfilio othano Berbero, Joffo Adolpho Pinto da Cunhe SaeveRicardo Paulo Roquene Pinto, Eduardo Beptina tenna, Arne Gunner Lindegreen, Obertai Pees Filho, ernfib Carlos Botelho Brecher e Arne RIemer Visser. Oiretoria; Presidente; Antonio Carlos de Almeida BraVice-Presidentes Alfredo Grumser Fliho, Armando Nk de Carvalho, Jorge Est4cio da Silva, Arne Gunner Fdgreen. Diretores: Joi4 Arnaldo Rossi, Jorge Bastes

^^Fz,CarlosHenriqueRobertsonSchmitzeAuguttoJot4

*trelra Murteira. ARACAJU (SE). Sucurtel de Ramos

^'^mentarei e Gerente;Sandovai LemosSiive. RuaSanto

^maro, 13. CEP:49000.Tel.:222-3383, DDD:079 BE(PA) DIretor Regional Peii/AmapS • RE/Pestoas. Fs4 NunM de Rezende; Sucursal de Ramos Eiementares. uparintendente; Maria Custbdio Monteiro StBres, Rue Antonio, 317 - Sobreloja - Calxa Postal: 423. 66000 - End, Telegr.; SENACO. Tels.; 224-

(m" * 224-6943. DDD: 091. BELO H0RI20NTE '^G), DIretor da Sucursels do Ettado da Minas Gerali:

Ediveldo Lima — Sucursal de Ramos Eiementares. Gerente de Produgffo; SebattiSo Monteiro, Rua da Bahia, 1033, 10? andar. Caixa Postal; 70. CEP: 30000. End. Telegr.: ULCOMBRA. Tels^ (PABX) 201-2944, (Diretos) 224-9332 e 224-3686. DDD: 031; BLUMENAU (SO, Diretor Regional de ProdugS'o de Seguro de Pessoas de Sta. Catarlna: Mauro RIbas Filho, Sucursal de Ramos Eiementeres. Gerente de Produgfo: Rogbrio Osni Rbgis, Rua Marechal Fioriano Peixora, 18,2? endar. Ed. MOtua Catarinensa. CEP; 89100. Tels.: 22-3877, 22-0077 e 22-4124. DDD; 0473; BLUMENAU XV DE NOVEMBRO (SO; Sucursal de Ramos Eiementares. Gerente Adminlstrativo; Sbrglo Passoid, Rue XV de No vembro, 117 - Caixa Postal: 2155 - CEP: 89100. End. Telegr.: SCHHADER - Fones: PABX: 22-4455 - Direto; 22-1024 - DDD; 0473. BOA VISTA (RR), Sucursal de Ramos Eiementares. Proeurador: Dieter Lindemberg, Rue Jaime Brasll, 441. CEP: 69.300. Tels.; 2264,3304, 4323 e 2382. DDD; 095 (224). Sucursal de Ramos Eiementares. Superintendente: Oanilo Ferreirs Venturinl. Gerente Geral; Marcos Eustbqulo Borges, Setor Bancbrlo Sul, Ed. Seguradorss, Bloco K — Quadra i Lojas 1,2 a 3, lobrelojas 1,2 e 3. CEP: 70000. Tels.: 223-9739 e 2244)394. DDD; 061. Diretos: 266-8013 e 226-6163. CAMPINAS (SP) Sucursal de Ramos Eiemen tares. Diretor de Sucursal; Clbudio Martelietti Grilio, Ge rente Tbcnico AdminlstretivorAdilson Rodrigues Lucas, Rua Costa Aguiar, 698, 3? andar conj. 301/7 — Ed. Banco Saguranqe Caixe Postei: 1095. CEP; 13100 End. Telegr.; SENACO Tels.; 31-2415. Olreto: 85842. DDD: 0192. CAMPO GRANOE (MS)! Sucumi de Ra mos Elementarss, Gerente; Nluton Ribelro Chaves, Rua 13 de Maio, 2782, sobreloja. Calxa Postal: 873. CEP: 79100. End. Telegrbfieo: SENACO. Tels,: 624-8770 e 624^6779 (Direto) DDD: 067. CAMPOS (RJ), Sucursal de Ramos Eiementares. Superinten dente: Josb Alfredo Rossi, Rua Santos Dumont, 58. CEP; 28100. Tel; 22-1924. ODD: 0247, CASCAVEL (PR), Sucursal de Ramos Eiementares. Proeurador: Jos4 Alberto Krueger, Av. Brasll, 2318, 1? andar, conj,; 108/110. Ed. Treviso, CEP: 85800. End. Tele gr.: SENACO. Tel.: 234)224. ODD; 0452. CHAPECl) (SO, Sucursal de Ramos Eiementares Gerente Amsdeu Protisio de Moura, Av. Marechel Bormann, 1184, t/3, tbrreo. CEP; 89.800. Tel.; 22-1782. DDD: 0497. Ed. Adrlena. CUIABA IMT), Sucursal de Ramos Eiementares, Superintendente: Ozires Nunes de Ollveire, Rua BarSo de Melgapo, 3445. Caixa Postal: 571, CEP: 78000. Tels.: 321-9131, 321-5723 e 321-7335. DDD: 065; CURITIBA (PR), Sucursel de Ramos Eiementares. DIretor da Regifo Parani—RE/Pessoei; Joti Luiz de. Souza. Gerente Tic. Adminlstrativo: Jofo Romueldo de Azeredo, Rua 15 de Novembro, 270. 6? e 7? ends.

Ed. Mines Gerelt. Ceixes Posteis; 642, 2056 e 2122. CEP: 80.000. End. Telegr.: SENACO. Tels.: 232-3411 e 232-5911. Diretos; 224-4382, 223-6206, 222-1067, 232-5972 e 224-7674. ODD: 041. FLORIAN(^POLIS ISC), Vlce-Presidente de Producio/Sul: Peuio Konder Bornhauten, Superintendente Regionel ll;Carlos Fernan do Priest. Sucursal da Ramos Eiementares. Chefe do N(ideo Operadonal lAcumulando) e Gerente Administretivo: Peuio Martini Fllho. Rua Felipe Schlmldt, 21 12? andar — Centre Comercial Aderbal Ramos de Silva. Calxa Poitai': 332, CEP: 88.000. End. Talsgr.: SENACO. Tsls.: (PABX) 22-9433 e diretos: 22-6660,

COMPANHIA DE SEGUROS OA BAHIA

e 22-3832. ODD: 0482; FORTALEZA (CE), Sucursal de Ramos Elementsres. Superintendente: Jos^ Edson Rios, Rua Rodrigues Junior, 197 — Aldeota. Caixa Pos tal: 664. CEP: 60000. End. Telegr.: SENACO.Tels.: 226-6711 (PA8X) e 231-8939 (Oireto}. ODD: 085. G01ANIA (GO). Sucursal de Ramos Elemerttares. Superintendante: Laert Ferrelre ArsGjo. Gerenta T4c, Admirtlstratlvo: Jofo da Cruz Goncalves Fllho. Rua 8, 829, Centro. CEP:74000. Tels.: 223-1550, 225-9478 a 225-4071 DDD:062;JOAO PESSOA (P8), Sucursal de Ramos Elamentares. Gerente: Marcdio Oct^vio do Nasctmento. Parque Solon de Lucena, 641-Cemro. CEP: 58.000. Tels.: 221-4289 e 221-3088. ODD: 083. JOINVILLE (SC. Sucursal de Ramos Elementares.Superintendente: Garente Gert Walter Meyer. Rua 9 de Margo,185 Caixa Postal:711 CEP:89200. Tels.:22-7744 e 22-7935. DDD: 474 MACAPA (AP) Sucursal de Ramos Elemen tares. Producadores: Altevir Cavalcante de Souza. Rua Diogenes da Silva, 752, CEP:68900. Tels.: 621-2778 e 621-3490. DDD: 096. MACElO (ALI. Sucursal de Ra mos Elementares. Gerente: Alberto Ferreira Marlnho. Rua do Imperador 272, Centro. CEP: 57.000. Tels.: (PABX) 223-5673 e 221-5155, DDD: 082; MANAUS (AM), Sucursal de Ramos Elementares. Gerente: Dieter Lindemberg. Av. Sete da Setembro. 945 - Centro. Cai xa Postal; 405. CEP: 69000 End. Telegr.: NAILA, Tels.: 232-2592 e 234-5677. ODD: 092. MAfllLIA (SP), Sucursal de Ramos Elementares Superlntendente:

JoJo Frank Milenkovlch, Rua 9 de Julho, n? 1.220. 9?andar — salas 901/905. Ed. Marflla. Caixa Postal: 465, CEP: 17500, Tels.: 338988 e 33-8776. DDD: 0144. NAQISES UNIDAS (SP), Sucursal de Ramos Elementares. Titulares: Avelino Benjamim Schmitt e 8enito Gama, Rua Bento Branco de Andrade Fllbo, 344 — Vila Almeida - Santo Amaro. CEP: 04757. End. Telegr.: VAUVAUDE. Telex: 011-21663. Telefones: (PABX) 531-9922 e 521-7176. DDD: Oil.

NATAL (RN) Sucursal de Ramos Elementares. Gerente: Nilo Machado Pereira, Av. Prudente de Moraes, 816. CEP: 59.000, Tels.: 222-0165 e 222-4813. DDD:084.

NITERDI (RJ) Sucursal de Ramos Elementares, Supe rlntendente: Anhur do Rego LIns Sobrlnho. Gerenta de ProdugSo: Rubens Victor Foureaux, Rua da ConcelC«o, 154, loja, CEP: 24020. Tels,: 717-0633, 7177315 e 719-3955. DDD: 021. PELOTAS (RS), Sucursal de Ramos Elementares, Gerente: Ary Pesce Bretenbe. Gerente T4c, Administrative: Menoel Hamilton Moraes Pinho, Rue 7 da Setembro 351, CEP: 95100, Caixa Postal: 61. Tels.: 22-1093, 221094 e 22-5356. DDD; 0532, PETflOPOLIS (RJ), Su cursal de Ramos Elementares Gerente; Gasper Goncalves JC'tior, Rua Marechal Deodoro, 119 sobreloja, sale 1. Ed. Pio XII, CEP: 25600. End. Telegr,: SOLIDEZ.

Tel.: 42-1960 DDD: 0242. PORTO ALEGRE (RS), Oiretor da Regiffo Rio Grande do Sul (RE/PESSOAS):

Carlos Alberto Lobe Dies; Sucursal de Ramos Elemen-tares Superlntendente de ProdugSo RE:Cliudio Milleto. Gerente Geral de OperacSes; Odam Antonio Gongalves, Trev, Frencisco de Leonardo Trude, 98,• 49 snder, Ed, Brairiia Caixa Postal: 237, ceP:900C0. End. Telegrfifico: SENACO, Tels.: (PABX) 24-0198, 24-0044, 240963, 24-0145 e 24-0398. Diretos: 25-5573, 24-2227, 24-9277. 25-9337, 239457, 230273, 24,9565 e 259367. DDD: 0512. PORTO VELHO (RO), Sucursal de Ramos Elementares. Gerente: Reimundo Matias Barbo-

sa. Av. Sete de Setembro, s/n9- 1? andar - sala 20. Ed. Galeria Central. CEP; 78.900. Tel.: 2814. DDD: Pedir Imerurbano; 069221. RECIFE (PE), Sucursal de Ramos Elementares. Superlntendente: Am^rico JoaQuim da Silva Filho, Av. Dantas Barrato, 512, 3? and. Ed. Tiradentes, Bairro Santo Antonio, Caixa Postal: 784, CEP: 50.000. Tels.: (PABX) 224-3644. Diretos: 224-3826, 224-3017, 224-3551 e 224-1086. DDD;0S1. RIBEIRAO PRETO (SP), Sucursal de Ramos Elementa res, Superlntendente: Jos6 Eduardo Junqueira. Gerante T6cnico Administrative: Agenor Pereira do Nascimento, Av, 9 de Julho, 1058 - Bairro Higienbpolis, Caixa Pos tal: 451. CEP: 14100. End. Telegr.: SENACO. Tels.: (PABX) 6330070. Linha Dois: 636-0075 e 634-2921. DDD:016. RIO BRANCO (AC), Sucursal de Ramos Ele mentares, Gerente: Alvaro Manoel Nunes Maciel, Prage Eurico Ourtra,65. Caixa Postal:321. CEP;69900. Tels.: 224-2180 e 224-6982.ODD.068. RIO DE JANEIRO (RJ), Filial de Ramos Elementares. Diretor da Filial Rio: Ui'dio Silva. Diretor Tbc. Simplicio Ferreira Faro. Supe rlntendente — Ronaldo Brito Pereira; Superlntendente

II: JosS Henrique Piinentel de Meio; Superintendente

III: Flivio Gomes Gradim. Praga Pio X, 79. Ed. Atiantica — Boavista de Seguros. Caixas Postals: 119 e 1779.

ZC: 00. CEP: 20040. End. Telegr.: SENACO. Telex: 23281. Tel.: (PABX) 2934111. DDD: 021; SALVA

DOR (BA), Diretor Reg. de Produgao Nordeste HE/SP: Roberto Penna Fachinetti, Sucursal de Ramos Elemen tares, Diretor de Sucursal: Renan de Argollo Fonseca. Gerante Tecnico Adm.; Jos6 Augusto Melo Costa. Assistente de Produgao: JoSo Paulo Pl^cido dos Santos, Rua Miguel Caimon, 32, 5? e 8? ands. Ed. Banco da Bahia. CEP: 40000. End. Telegr.: ETMASEG. Tels.: 241-5722, 241-5309, 241-5509 e 241-5109. DDD: 071: SAO JOSE DOS CAMPOS (SP), Sucursal de Ramos Elementares Superintendente: Enbas Rosati. Assistente Tbc. Administrative e Financeiro: Antonio Paiva. Av. Sao Jos4, 1017 Galeria Rossi - Lojas 21 e 22, CEP: W200. End. Telegr.: SENACO. Tels.: 21-3448 e 21-4244. ODD: 0123. SAO LUIZ (MA), Sucursal de Ramos Elementares Gerente: Antonio Fioravante, Rua Salvador de OLIveira, 637. CEP: 65000. Tels.: 2226021, 222-0576. DDD: 098. SAO PAULD (SP), Vice-Presldente Executivo de S. Paulo: Fernfo Carlos Braeher; Filial de Ramos Elementares. Diretor da Fi lial de SSo Paulo: Orlando da Costs. Diretor Regional de ProdugAo SSo Paulo: Berel Aizenstein, Diretor de Produgao OperagSo Auxiliar: Jorge de Azevedo. Oiretor de Produgao Operagfo Noroeste: JoAo Julio Proenga. Av. Paulista. 1415. CEP: 01311 Caixa Postal: 827. End. Telegr.: ETMASEG. Telex: 23564. Tel.: (PABX) 284-5422. DDD: Oil; TERESINA (PI), Sucursal da Ra mos Elementares Gerente; Arlindo Lopes Gulmaraes

Sub-Gerente: Francisco Moacir Moreira. Rua Barbosa, 146— N — 2? andar - sala 216 — Ed. Jesus Thomaz Tajra. CEP: 64.000. Tels.: 22-3751, 22-5535 e 22-5536. DDD: 0862. VITORIA (ES), Sucursal de Ramos Ele mentares. Superintendente: Edgard Candido do Vale; Gerente de Produgao: Edbsio Cucco (RE), Assessor Administrativo: Isaias Costa, Av. N.S. da Penha, 1310, 2? and. Praia do Canto, CEP: 29000, End, Telegr,; SENACO. Tels.: 227-3707, 227-4842, 227-3786 e 2271869- ODD:027. VOLTA REDONDA, Sucursal de Ra mos Elementares. Gerente: Milton Coelho de Castro, Av. Amaral Peixoto, 91 — salas: 801. Ed. Pastor, End. Telegr.: SENACO- CEP: 27180. Tels.: 434141 e

42-8268. ODD: 0243. IV. fndlee dos Anundentes).

COMPANHIA SOL DE SEGUROS

C.G.C. 33.412.230/0001-17

Sede: Rua da Alfandega, 90, 8? andar — Rio de J«n8lro (RJ) Tel.: 242-4000 (PABX). Autorizada a enrar rwi Ramos Elementares a VIda peloi Decretos 0- « 40.587 de 26.12.1956 e 56.143 de 27.04.1965 resPectlvamento. Capital subscrlto e realizado Cf$ 162.360.000.000. di.vidldo em 73.800.000 agdes ordini'■as nomlnatlvBs de Cr$ 2,20 cada uma. Opera nos Ra dios: Incendio, Roubo, Tumultos, Transportes, Autom3 "eis, CaScos Aeroniuticos, Lucres Cessantes, FidelideCredito Interno, Responsabiiidade Civil Obrigatbria Transponador, Animals, RIscos Especlals, BNH, Ritcos.de Engenharia, RIscos Diversos, Global de BanAcJdentes.Petsoals e Vida em Grupo. Olretoria: 01-

"■etor Presidente, Victor Arthur Renault: DIretores: Flavio de Sales Nogueira, Ruy Francisco de Farias e Paulo

^telte Mala, Sueursals em: Sao Paulo Rua Sete de Abrll, 230, 3? e 4? andares. Tels.: (Oil) 37-7151, 37-7152, 37-7163, 36-2678; Belo Horizonte: Rua Espirfto Santo, ®05. 13? e 14? andares. Tel.: (031) 224-9699; Riode

•ieneiro, Rue da Quitanda, 70, 7? 8? 9? e 10? andares e ^bertura. Tels.: 244-4577, 2444792, 2436624, Curi<iba. Rue Marechal Deodoro, 61 Conj. 1805/1810Tels.: <0412) 32.2611 e 32-1144; Porto Alegre; Rue Pinto

Bendeira, 3681, 6? e 7? artdares Tels.: (0512) 21-6101, 2^784 e 21-6680; Salvador; Rua Miguel Caimon, 18. ^ ertdar. Tels.: (071) 242-0485 e 242-1208; Brasflla, 95, 103 e 111, Ediffdo Super Center Venando 'OOO. SOS, Quadra 700. Bloco "B" n? SO, Tels.: (061)

226-9322 e 226-2664; Recife, Rua Matias de Albuquer que, 223. 2? andar, Tels.: (081) 224-2107, 224-2236 e 224-0768; Florlandpoils, Praga XV de Novembro, 21 Oorij. 205, Tels.: (0483) 223420; Natal: Av. Rio Bran668, Tel.: (084) 222-0721; Golania, Av. Anhangue-

3.712 sobreloja. Tel.: (062) 224-67T9; Vitbria. Rua Jeronlmo Montelro, 418, Tel.: (027) 2234287; Bel4m, XV de Novembro, 226, ule 214 Tel,: (091) 222-0811; Maneut, Av. 7 de Setembro, 971, Tel.: (092) *32-7636; FortAleza Av. Santos Oumont, 2.565, salas 101 a 102 1? ender, Tel.: (086) 226-4762; Araceju, Av. Bio Branco, 100 Tel.: (097) 222-2151; Maceib, Rua CrlitovSb 88, tobreloja. Tel.: (082) 2234155; JoJo

''•woa, Rua Ouque de Cexies, 442, Tel.: (083) 22-4223, B'b Lulr. Rua Jotgulm Tivora, 356/D. Tel.: (098) •22-6226 e Campo Grande, Rua Dom Aquino 1.254, 121,12?andar. Tel.: (067) 2832528.

33.040.924/0001-70

Sade: Rua da Quitanda, 86 Tel.: 291-2020 Rio Janeiro, RJ. Fundada em 1929, Inidou suas opera^Bes e, 1? de novembro do mesmo ano. Autorizada a lunclonar am 4 de setemoro de 1929. Certa Patente n? 224, de 21 de outubro de 1929. Ramo de negbcio: Bmitsao de tftulos de capitallzagio com capital garantlPeglvai entecipedamente por sorteio mental, ou no

flm dp prezo de capitallzagA. Capital raellzado. Cr$ 920.000.000,00, dhridldo em,200.000.000 de ac5n O.N sem valor nommai. Conieino oe Adminiitncft;,Anto nio Sanchez de Larragoitl Junior, Presideote; Vlee-Presidente; Alexis Felix Leon Fernend RIvier, Jean Claude Andre Lucas, Jorge Oscar de Mello Floret, Leonidto Ribeiro Filho e Bony Castro de Cliveira Lyrio. ConwIheiros: Augusto Niklaus Jbnior, Josd Pedro de Escobar e Merio Borgas de Andrade Ramos. DlretoriajJorgeOecar de Mello Floret-Presidente; Rony Castro de OIlMlra Lyrio, Vice-Presldente Executivo; DIretores: Guy Mario Marot, Joaquim Felipe Cavalcantl e Merio Gulmaraes A1 ves Vllela.

NACIONAL DESEGUROS

C.G.C. 33.041.062/0001-09

Sede; Rua da Quitanda, 86, Rio de Janeiro IRJ). End. Telegr.: para a Mairlz, Sueursals e Escritbrlos de Produgfo "SALIC". Tel.: 291-2020. iniclou suas operagdes em 1895. Opera nos Ramos Vida.e Eienientares. Capital subscrho e realizado: Cr$ 1.530.000.000,00, dividido em 500.000.000 de agdes O.N,, sem valor no minal. Conselho de AdministragSlo: Presidente, Antonio Sanchez de Larragoitl Junior; Vice-Presldentes; Amador Aguiar, Jean Claude Andrft Lucas, Joaquim de Mello Magalhfies Junior; Conselheiros: Beatriz Rosa Sanchez de Larragoitl Lucas, Ema Mercadas Anita Sanchez de Lar ragoitl, Jo4o Pedro Gouvea Vlelra, Jorge Oscar de Floras, Leonfdio Ribeiro Fllho, Rony Castro de Ollveira Lyrio e Sdrgio Augusto Ribeiro. Diretoria: Presidente, Leonfdio Ribeiro Filho; Vice-Presidente€xecutivo: Ro ny Castro de Ollveira Lyrio; Vice-Presidentes: Clinic Sil va. Gerard Joaquim Luis Sanchez de Larragoitl, LCido Cardoso de Souza, Roberto Cardoso de Souza, JOIIo Os car Lagun e Sdrgio Augusto Ribeiro. DIretores: Antoine Guy C.G. de Charbonnieres, Carlos Henrique Santos Costa, Ivan Gongalves Passos, Jairo Jose de Siqueira, Joaquim Felipe da Andrade Cavalcantl, Leudo Natel, Ludolf Pinto MourEo Bsstos, Luis Jose Carneiro da Mendonga, Minas Alphonse Roeiof Mardirossian, Octevio de Affonseca Jbnior, Oswaido Merio Pego de Amorim Aze vedo, Pedro LuIz Qsbrlo de AreCijo, Roberto Gustavo Waller, Rodolpho Sererdlnelli e Samuel Montelro dos Santos JCinior. (V. Indice dos Anuneiantei).

SUL AMERICA TERRESTRES MARlYlMC^ E ACIDENTES

C.G.C. 33.429.226/0001-61

Sede; Rua da Quitanda, 86. End. Telegr.; para Matriz, Sueursals e Escritbrlos de Produgao: "SATMA"

Tel.: 291.2020. Rio de Janelro-RJ. Fundada em 1913 com o nome de Companhia de Seguros Anglo America na. Em 1928 mudou o nome pare a atual, Ramos de Seguros que trabaiha: Incendio, Transportes, Cescos, Acldentes Pessoais, Responsabiiidade Civil, Autontbveis. FIdelldade, Lucrot Cessantes, RIscos de Diversos, Danot Pessoais ceusados por vefculos Automotores de Vies Terrettres, Crbdlto Interne, Credlto a Exportagfo. Responsabtkdade Civil de Transportes. Capital Subscrlto a Realizado; Cr$ 1.530.000.000,00 dividido em

SUL AMERICA CAPITALIZApAO SA. C.G.C.

SUL AMERICA COMPANHIA

500.000.000 8?6es O.N. sem valor nominal, ConseIho de Admlniflratao: Presidente: Antonio Sanchez de Larragoiti JCinlor; Vice-Presldentes: Amador Agular, Jwn Claude AndrS Lucas, Joaquim de Mello Megalhaes Junior;Conselhelros: Beatriz Rosa Sanchez de Larragoiti Lucas, Ema Mercedes Anita Sanchez de Larragoiti, JoSo Pedro Gouvea VIeIra, Jorge Oscar de Mello Floras, Leonfaio Ribeiro Filho, Rony Castro de Oliveira Lyrio e Sergio August© Ribeiro; Diretoria; Presidente: Leonfdio Ribeiro Filho; VIce-Presldente Executive: Rony Castro de Oliveira Lyrio; Vice-Presidentes; Clinio Silve, Gerard Joaquim Luis Sanchez de Larragoiti, Lucio Cardoso de Souza, Roberto Cardoso de Souza, JCilio Oscar Lagun, Sergio August© Ribeiro. Diretores; Antoine Guy Char les C.G. de Charbonnieres, Carlos Henrique Santos Cos ta, Ivan Googalves Passes, Jairo Jos6 de Siqueira, Joa quim Felipe de Andrade Cavalcanti, Laudo Natel, Ludolf Pinto Mourao Bastes, Luis Jos4 Carneiro de Mendonga, Minas Alphonse Roelof Mardirossian, Octavio de Affonseca Junior, Osvvaldo M^rlo Pdgo de Amorim Azevedo, Pedro Luiz Os6rio de Araujo, Rodolpho Berardinelli e Samuel Monteiro dos Santos JCinior, (V. fndice dos Anuneiantes).

COMPANHIA OE SEGUROS SUL AMERICANA

INDUSTRIAL

S.A.I.

C.G.C. 060.831.427

Sede; Rua da Quitanda, 86, Tel.; 291-2020, Rio de Janeiro (RJ), Criada atravis de acordos firmados entre a Sul Ant^rica ea Societi Assicuratrice Industriaie — SAI — o teroeiro grupo privado de seguros italianos inieiou suas aiividades em 1977. Opera com Seguros de Ramoe Elementares. Capital subscrlto e realizado Cr$ 61.800,000,00 divldido em 22.500,000 agdes 0,N, e 7.500.000 aqBei O.P, sem valor nominal. Gonselho Coniultlvo; Leonldio Ribeiro Filho, Presidente; Senedito Meilo Soares Patti, Cifnio Silva, Enrico Pianta, Ge rard de Larragorti. Oiretoria: Ermelino Matarazzo, Pre sidente; Felice M. Foglleitl, Vice-Presidente de P'rodupfo; Rony Canro de Oliveira Lyrio, Vice-Presldente de Finangu; Giorgio Tagllavini, Diretor; Ivan Gongalves Paisot, Diretor; Francisco Jose Telles Rudge, Diretor Sarante a Roberto Cardoso de Souza, Diretor Comerciel

de Engenharla, Riscos DIversos, Garantia de Obrigapoet Apidentes Passoais, Acldentes Pessoais Individual, Acidentes Pessoais Coietivo Conjngado. Conselho da Admlnlstrapio. Presidente: Eduardo MagalhAs Pinto; Vice•Presidentes: Fernando de MagalhSes Pinto e Marcos de Magalhffes Pinto. DIretoria: Diretor-Presidente, Eduardo de Megalhaes PInto; Diretor-Superlntandente, Germano de Brito Lyra; Diretores: Flivlo de Sales Noguaira, Ruy Frendsco de Fsries e Victor Arthur Renault. Sucurais; Sao Paulo; Rua Sete de Abril, 230, 3P e 4P andares, Tels,: (Oil) 37-7151. 37-7152, 37-7153, 37-7154! 37-7155, 37-7156 e 36-2878; Belo Horizonte: Rue Esplrito Santo, 605, 14? andar. Tel.;(031)224-9699; Rio de Janeiro: Rua da Quitanda, 70 7? 8? 9Pe lOP anderes, Tels.: 244-4577. 244-4792. 243-6624, 224-0894; Curitiba: Rua Marechal Deodoro,51 Conj. 1805/1810. Tel.:(0412) 32-2611 e 32-1144; Porto Alegre: Rua Pinto Bandeira, 368, 6?e 7? andares: Tels.; (05121 21-6101 e 24-8784; Salvador: Rua Miguel Calmon, 18. 2? andar. Tels,:(071) 242-0485 e 242-1208Brasdia; Salas 95, 103 e 111 do Ediffcio Super Center Venencio 2000-SCS-Quadra 70O-Bloco "B" nP 50, Tels.: (061) 226-9322 e 22&2664; Recife: Rua Matias de Al buquerque nP 223, 2? endar. Tels,: (081) 224-2107, 224-2236 e 224-0768; Florianopolis: Prapa XV de Novembro, 21 ConJ. 205, Tel.: (0483) 223-420; Natel: Av, Rio Branco, 658. Tel.; (084) 222-0721; Goiania: Av. Anhanguera, 3.712 - Sobreloja, Tel.; (0621 224-5719; Vitbrta, Rua Jerbnlmo Monteiro, 418, Ttfl.: (027) 223-4287; Bel4m, Rua XV de Novembro, 226 sale 214, Tel.:(091) 222-0611; Manaus, Av. 7de^tenv bro, 971 Tel.; (092) 232-7536; Fortaleza. Av, Santos Oumont, 2.565, salas 101 e 102 lP and. Tel.: (0851 226-4762; Aracaju, Rua Sao Cristovab, 88, sobreloja Tel.: (097) 222-2151; Maceib, Rua Senador Mendonpa, 148, Tel.:(082) 223-4155; Joib Pessoa, Rua Duque de Caxias. 442, Tel.: (083) 22-4223, SSo Luiz, Rua Joa quim Tflvore,, 356/D, Tel.: (098) 222-6225 e Campo Grande, Rua Dom Aquino. 254, saia 121 - 12? andar Tel.:(067) 283-2528,

SUL BRASILEIRO- SEGUROS GERAIS S/A

C.G.C, 92,751.171/0001-70

(051) 2530. Fundada em 24 de agosto de 1891 eauto® funciorrar pela Carta Patente n? 179, Ramos amentares e 441 Ramo Vida, Ramos em que opera: Incendio, Vida, Acidentes Pessoais, Autombveis. Trans»rtes. Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Riscos Di«rso8, Tumultos, Cr4dito interno, Cr4ditoa Exporta^0. Vidros, Roubo, Cascos, FIdelldade, Aeron4utlcos, . , Transportador Rodovi4rio d6 Carga, Riscos de En^nharia, Animals, Seguro Habitacionel, Penhor Rural, RC Veiculo Facultetivo, RC Armador, Ri«M Especiais BNH, Garantia de ObrigapSes, Capi® Social: Cr$ 372.000.000,00. DIretoria: Gen, Gastab

Alvaro Pereira dos Santos Diretor-Presidente; Oswaldo ^tersen Paiva. Diretor Financeiro/ Comerciel; Sbrgio

MWici, Diretor Administratlvo; Mario Mondino, Direlor T4cnico; Assessoria da Oiretoria: Joao Francisco Silveira Borges da Costa, Gerente Administratlvo: Pau lo Guiiherme Zander; Gerente Financeiro: Evaldo Luiz Baldino; Gerente T4cnico: Antonio Fraga de Oliveira; Gerente de Investimentos: Hans Peter Gerwy; Gerente 'tla: M4rlo Adriano Debiasi; Gerente de Recursos HuFernando Mostardeiro Bonow, Reserves Livres Cr$ 574.967,314,90. Reservas TScnicas; 5'.918.770,74. Sucursais Porto Aiegre. Gerente: Irio Sender. Av. Borges de Medeiros, 261, ioja Rio de Janei|o, Gerente; Antonio Di Stasi, Rua Anfilbfio de Carva-

0. 29, 7? andar. End, Telegr, "InsuniSo", Caixa Pos*

2225. 2c-00 Teis.: 224-0272, 222-8189, 222-7566 e

2-1729; Sffo Paulo, Gerente: Francisco Paschoa, Rua

Pormoea 409 Tel: 222-3366, End, Telegr. "Salunieo", urliiba; Gerente: Antonio Volkov, Rua Jos6 Loureiro,

'S3,,18? andar, Caixa Postal: 1817, Tel.: 232-0533 e

24-2178. End. Telegr.: CruniffO". Brasflia, Gerente: Luiz Mendonga' Mahon SCS, 6 Bl. A Ed. Josb

j*vero e 301/2 Tals,: 23-3326 e 23-4578; Fiorianbpo'■ Gerente: Marco Antonio Carneiro Bressane", Rua

^cipreste Paiva 13- 4? andar Ediffcio Jos4 Daux, Caixa

^ei 529 Teis.: 22-4070 a 22-5935; Vitbria, Gerente:

•^vigiido Josb Bello, Praga GetCilio Vargas, 35 8/318

•322 Teis,: 223-6469, 222-2996 e 222-2985; Belo

Oflzonte, Gerente: Geraido Soares P. Sant'Ana, Av.

^Iiezonis, 115, 15? andar Tels.: 223-9276 2240837;

COMPANHIA SUL BRASIL DE SEGUROS TERRESTRES E MARlYlMOS

C.G.C. 92.779.917/0001-54

Sede; Rua da Alfandega, 90, 6? andar, Rio de Janeiro (RJ). Tel.: 242-4000 (PABX). End, Telegr.; "SEGUROS". Autorizada a funclonar pelo Decreto nP

7,825, de 20.01,1910, Carta Patents nP 35, de 25,02,1910, Capital subscrito e realizado: Cr$ 200.000.000,00, dividido em 50,000.000 apOes ordiniriai nomlnatlvas de Cr$ 4,00. Ramos em qua opera: Incendio, Roubo, Tumultos, Transportes Marftimoi a Aareos, Transportes Terrestres de Cargas, Autombvels, Catcos, Aeronauticos Lucros Cessantes, FIdelldade, Cradito Interno, Cradito a Exportapib, RC Garal, RCFV, RCTR-C, RCA-Carga, Penhor Rural, Animals, fliscos

Sede; Rua dos Andradas, 1234, 19? e 20? e 23° andares (sede prbprial, Porto Alegce, Rio Grande do Sul,' End. Telegr,:Palegr9nte. Tel,;21,6488, Inieiou sues operapSes em 18,02,1882, Carta Patente nP 201, Ramos em que opera; lnc4ndio, Transportes em Gere!, Autombveis, Acldentes Pessoais, Lucros Cessantes, Responsabilidade Civil Garel, Responsabilidade Civil Obrigatbrie, Respon sabilidade Civil Faeoltativo, Auto-Motores, Riscos de Engenharla, Riscos Diversos, Cascos. CrMlto Interno Rural, Roubo, Fldeiidade, Vidros, Animals e Vide!

COMPANHIA UNlAO OE SEGUROS GERAIS see.CAP. ABERTO GEMEC/RCA 200-77/66

C.G.C.M.F. 9268^038/0001-00,

Sede; Pono Aiegre, Estado do Rio Grande do Sul, Av, Borgeide Medeiros. 261. Ediflcio Untto, Tel.: 24-6000. End- Telegr. "Uni80"Caixa Postal 400, Tele'x

anuArio de seguros

g Gerente: Jorge Rlhen, Rua Miguel Celmon, "tffcio Ouro Preto, 61, 9? andar, Tels,: 242-2652 e ^"4358; Recife, Gerente: Josb de Ribamar BroRua Ubaldo Gomes de Mattoi, 119-2? endar 201 Tell.; 224-1006 e 224-2903;Sflo Lufs, GerenJl; "'°e« Ubiratan Lima Ferro, Rua do Passeio, 42 Tels.:

AlK * 222-2908; Fortaleza. Gerente: Frederico buquarque de S4, Rue Pedro Pereira, 460, 5? andar, 601 Tels.: 231-4123 e 231-4622; Beiem. Gerente:

Qbiratan Lima Ferro, Rua Senador Manoel Bare* 7l8, Ediffcio Infante de Sagres, 8/507/09, Tels: e 224-8423, Inspetorias; Campo Grande1/1 ^ Rua BarCo do Rio Branco Ed. Rachid Nader 03; Cuiab4 - MTN; Rua Cindido Pimentel, 14 s/22. Celb - A1. Rua Joaquim T4vora, 36 8/3, Tereslna • Av, Odilon AraCijo, 485. Camplna Grande PS, r"' Marques de Herval, 16 8/501, Manaus - AM. Rua

^•^hha Marinho. 606 Loja 6 • Gorenia - GO Av.

^'*s, 623 1/1406 Tel.: 222-4076. (V. fndlce dot

COMPANHIA UNlAO CONTINENTAL DESEGUROS

C.G.C. 33.44&160/0001-11.

Matriz: Av. Rio Branco, 37 - 21? andar, Rio dis Janeiro (RJ) Tel.: 233-7622. End. Telegr. "Continerttel". Sucessore da Companhia Continental da Seguros, autorizada a fundonar pelo Decreto 16.672 de 17/11/ /1924 e da L'Union des Aiturancet de Paris, Repretentagdb Gerei para o Brasil, autorizada a fundonar pelo Decreto 2,784 de 4.1.1898. Patrimbnio Lfquido: Cr$ 539,586,249.46 sendo: Cr$ 287.500.000,00 o va lor do Capitel Social subscrito e Provisoes T4cnicss: Cr$ 333,072.152,83 am 31.12.1980. Conselho de Administragao: Olavo Egydio Monteiro de Carvalho (Presidente); Jofo Pedro GouvAa Vieira Filho (Vice-Presidente); Josb Francisco Araujo Lima Neto; Vltor Rog4rio da Costa; Yves Jean Xevier Qasnier; Claude Ga briel Leon Armand (Mambros). Oiretoria: Yves Jean Xavier Gasnier (Diretor-Geral); Claude Gabriel Leon Armand (Diretor Garal-Adjunto); Agustin Rodriguez Castro; Roberto Ricatdo da Silva Argento; Bernardino da Rocha Bessa Borges (Diretores): Celso Pinto Leal (Gerente de Sucursais e Agencies). Sucursais em; S5o Paulo (SP) Rua R8go Freitas, 260 • 3? a 6? andares. End. Telegr. "Contisal". Gerentes Carlos Alberto Rolo e Josb Santos Silva, Agenda Metropolitana: Max Pochort S/A, Rua RSgo Freitas, 260 - 2? andar. End. Telegr. "Pochon"; Belo Horizonte IMG). Rua Sergipe, 10343? andar. End. Telegr,: "Continental", Gerente; Gustavo Barcelos Almeida; Gerente Comercial: Josb Marinho; Pono Aiegre (RS), Rua Coronal G8nuino.421 cj, 1001. End. Telegr.: "Continental" Gerente: Miguel Antonio Pereira Moists; Curitiba (PR), Rua Marechal Deodoro, 450 s/305 a 308 End, Telegr.: "Continental'*, Gerente Waldemiro Bazan; Terasine (PI), RuaSimplfcio Mendes, 150N sala 10/13. End. Telegr,; "Continental", Gerente Oswaldo Campos Pereira; Fortaleza (CE), Rua Dr. Pedro Borges, 33 salas 1018 • 1020 • 1022 End. Telegr.: "Continental", Gerente: Casio Grada; Redfe (PE), Av, Conde de Boa Vina, •SOtalai 607/608, End. Talagr. "Continental" Gerente: Giiberto Fernando Albuquer que; Campo Grande (MS) Rua Marechal Rondon, 1636 conj. 103, End. Telegr.: "Continental", Gerente: Enio Fernandas; Salvador (BA), Rua Portugal, 8/7 sales 1006/1008, End. Telegr,: "Continental" Gerente: Edelvandro Rels Gerboggini; Blumeneu (SO, Rua XV de No vembro, 1336, sala 117, End, Telegr. "Unicontl", Ge rente: Cesar Augusto de Marchl. Agendas em: Manaus (AM) E.V. d'Oliveira Seguros Ltda, Rue Guiiherme Moreire, 352, End, Telegr, "Tresmontes", Batem (PA) A, Brito e Cla Ltda, Rua Senador Manoel Berate, 718 s/ 1407/1409. End. Telegr,: "Oetafren"; AnipoMs (GO) Representagoes Alvoreda de Seguros Ltde, Rua Eng. Portela, 235. Representeglb em Goiania (GO), Rep, Alvoreda de Seguros Ltda, Rua Nova, 381, 1? ender, sala 100, Finals em: Vitbrle (ES) Av. Pedro Palicio, 104 s/405, Gerente: Ney Pientzensuer Pedieco; Bresflla (OF) Conjunio Baracat - seta 202 - Setor Diversdes Sul (SOS) - Gerente: JosA Francisco Pereira de Assis; End. Telegr. "Continental"; Sffo Luiz (MA) Rua Oswal do Cruz, 558 s/ 107/108/109; Gerente Ralmundo Nonato de Souza, End. Telegr.; "ContinenteC". Re-

^nuario deseguros

presenta^oes em; Campina Grande (P"B1. Flua FloritP9queno; JoA Pataoa (PB), A«. Carrwiro da Cunha. 372 - Adauto Andre AraCtjo; Inipetoriat em:Santos (SP) Rue Martins Afonso, 41 . Ocausio Luis Lopes; Uberaba (MQ) Av. Leopoldina de Ollveira, 345 conj. 104 - Wilson Batista Rawnde. Companhias Incorporadas: Lloyd Atlantico S/A de Segiiros e La Fonclere Cie d'Assurandn et Reassurances T.I.A.R.O. Repmenta«fo Geral para o Brasil (Portaria 21 de 24.04.1973. da SUSEP) (V, fndlee dos Anunciantes).

UNIBANCO SEGURAOORA S/A.

Sede: Rua Lfbero Badard, 293, 32? andar, Slo Paulo ISP}, Tel.: 235-5000, End. Teleflr.; UNIBANCOSEG.Trata-se da antiga Cia. de Seguros Marftlmos a Terrestrn Garantla. Fundada em 1866. Carte Patente 6, e qua incorporou segulntes empresai;Cia. de Seguros Ni&. therov Cie. de Seguros Pan America, A Preferenclai nia de Seguros Gereis, Cia. de Seguros Guanabara e Gk>bo Cia. Nsdonal de Seguros, a 1? de Janeiro da 1972,adotasrto a razio social da Garantia - Unieo de Segursdores S/A. Integra o Qrupo Unibanco. Opera nos seguintes ramos; Incmdio, Lucres Cessantes, Vide em Grupo, Addentes Pessoals, Garantla da ObrigacOes, AutomAveis Caacos, AaronAuticos, Traniiportes, Responsabilldades CMI, Ritcos Dlvwaoi, CrAdito Intarno,Credit© Extern©, Tumultos, Roubo, Vidros, Fidelldada, DPVAT,Animais Penhor Rural, Riseoa de Ertganheria, Global de Bancos. Cepltel e Reserves Cr$ 1.097.090.490,86. Coneeiho de Administregio;PrasMeme: Walther Moraire Salles; VicePratldente: Fernando Roberto Moreira'Salles; Diretores Coftselbairos; Pedro 01 Perna e Roberto Konder Borf»f«at«an;Olratoria Sxecuttva;Dirator-Praaidente: Rober to Konder Bornhauaen; Diretor-Superintendente: OctAvlo Cezar do Nesamento; Diretores Execoti>«3s: Eduardo na Silva Ma^lhAet JOnior, Eduardo Ramos Burlamequi de Mello. Fillels: Rio de Janeiro (RJ): Rua do Car^,43-11? andar. Tel.;224-2205;5*0 Paulo ISP}; Rua LIbero BederA. 293 - 6?"andar, Tel.:235-5000;Porto Alagre IRS): Rua General Camera, 243 - 10? andar. Tel.: 24-0622; Curitlba (PR); Rua Marecbal Floriano Pelxoto, 170 -17?andar. Tel.;32-2911,-Blumenau ISC) Rub XV de Novambro, 728• 2? andar. Tel.: 22-9722; Bate Horla>nte (MG): Av. Jo*o PInheIro, 146• 5? an dar. Tel.:201-3177;Recife (PE); Rua do Riachuelo, 105 - 1? andar - sales 114/6/8/9/20/1/3/5. Tel.: 221-5531; SalMder <BA}: Rua Conselheiro Dantas, 26/28- l^anAr. Tel.: 242-2984. (V. rndice dos Anuneiantet).

19.06.1976 a autvlAada a fundonar atravArda Portaria SUSEP n? 122, da mesma data. Opera am todoi os ra mos elementares. Sucuml no Rio de Janeiro. Av. Nllo Paeanha, 11,12? Tel.:221-7111.

VERACRUZ SEGURADORA 8/A. C.O.C. N? 61.074.175/0001~38.

Sede; Centro Emprasarial de Slo Paulo - Aw, Ma ria Coelho Agular nP 215- Bloeo "D"^ 2? andar-Jardim Slo Lull • Santo Arnaro • CEP n?05804 - Capital• -Slo Paulo Tels.;5454944. Fundeda em 1.96Seiutorlzada a functonar pelo Oecrato 38.170 de 31.10.1955. Inlciou suas op»acAes em 01.01.1956. Opera amtodos OS Ramos. Capital Social em 31/3/80: Cr$

427.000.000,00. Diretorla: Carlos Alberto Manbles Baiv rate, Diretor Presidente; DIonfsio Leahy, Diretor Vic» •Presldente-Executivo; Sergio Tim, Diretor Executlvo; Nelson RoncarattI a Carlos Antonio Barros de Moura, DIretorn Adjuntos; Carlos Alberto JecobI, JosA Dies de Macedo e JosA.Erasmo Porto, Diretores GER^NCIAS, Marketing: N. RoncarattI; Admlnlstrativa: E.J.JannuzzI; Produdo; L.R3. Leba'ts; MARKETING Dept? TAoiIco:

J.X. da Ollveira; Dept? Ramos Elementares: I, Falcone; Dept? Riseoa Pessoals: O.T. Carvalho F?; Dept? Novos

Produtos: J,L. Ramos. PRODUCAO: Regional Norte/

/NO: Haroldo J. Silva; 8ancos: D.C.AIfierl; Aree AlemI: K. Windmullar; ADMINISTRATIVA: Siiterrra: R.A. Gollub; Tatouraria: J. Oonaire; Auditorial Waldir S. Rodrlgues; Legal: H.S.Minhoto; Controladoria: E.Chlotti. SUCURSAIS, ENDERECOS, GERENTES; Matropolitana: Av. Slo Luiz n? 50- 11? andar Rio da Janaira: Rua Senador Dantas nP 71 - 1^? andar, Gerente: Edvaldo Cerqualra de Souza; CurHlba: Rua Marechal Deodoro n? 500- 12? andar, Gerente: Eduardo Azevodo; Blumanau: Rua 7 de Setembro nP 955, Gerente: Adyr Boos; Porto Alegre: Pea XV de Novambro nP 16 - 11? e 14? ands. Gerente; Pedro Cardoso, Belo HorF zortta, Rua Behia n? 360 - 2? andar. Gerente; JosA Francisco de Ollveira Junior; Qolanta: Av. GolAs nP 315 — s/601/602, Gerente: Honeldo Barcelloi; Bresflie; Ediffcio CeerA - 10? andar ■ s/1001 e 1002, Geren te: Oomlngoi Luiz de Andrade Jr.;Salvador: Rua Lauro Muller nP 8 - s/801, Gerente: Milton R. Ferreira da Freites; Recife: Av. Dantes Barreto nP 1200 - Edif San Diego - 5? andar - s/BOl a 504, Gerente: Olavo Moreira; Fortaleza; Rua Pedro Borgei N? 30 - s/706 e 709, Gerente: MArcio JotA Lake da Luz; Campina Granda, Rua Marques do Herval nP 16 - s/8, Garanta: JosA Petrocfnio do Nascimanto; Martaus: Rua Sildanha Marinho nP 606 - S/21 e 24, Gerente: Gwerton Blumm.

1.196.460.000,00. Ramos;Acidentei Pettoali, AeronAuticoi, Autombvals, Cascos, DPVAT, FIdelidede, Geranlia de Obrigagoes Contratuali, inoendio. Lucres GasMftes, RCTRC, Reiponsabilidade Civil do Transporledor HIdroviArio, Responsabllldade Civil Facultative, Responsabilidade Civil Geral, Riscos Diversos, Riscosde Engenharia, Roubo, Transportes Marftlmos e Tarrastres, Tumultos, VIda individual a em Grupo a Vidros. Direto rla; Fernando Maehado Portella, Diretor Presidente; R.E Simpson, Diretor Vice-Presldoffte: Antero Ferreira Jii'''or, Diretor Superlntendente; Ernesto de Silva, Diretor Pinencalfo; Henrique Shiefferdecker Fllho, JoJo LCicio Souza Coelho. Jonas Graham Kellock. Manoel Plo Corraa JCinior, Odilon Antunes a SArglo Coutinho de Menezes - Diretores. Sucursali; Bahia: Rua VIseonde tip RosArio, 3, Sis. 506/508, Salvador; Campinas; Av. Anchleta, 173, C). 81, Campinas; CearA; Rua Major Facundo, 733, Sis. 501/2, Fortaleza; Espfrito Santo: Rue DIonfsio Rozondo, 155, S. 903. Vltbria; Juiz de

Fora; Rua Batista da Ollvalra, 686, JtAz de Fora; Londrlne; Rua Mlnas Garals, 297, S. 191, Londrina; MF nas Gerals; Av. Amazonis, 311, Sli, 1.501/4, Belo Horlzonte; ParanA: Praga Genierai Oibrio, 400, 7? and, Curitlba; Parnambuco; Prega Arthur Oscar, 35, Sis. 701/704, Recife; Rio Grande do Sul; Rua VoluntArlos da PAtria, 595, 4? andar, Porto Alegre: Rio de Janei ro: Av. Rio Srenco, 103, 15? andar, Rio de Janeiro Santa Catarlna; Rua XV de Novenvbro, 1344, S. 104, Blumenau; Sto JosA dos Campos; Av. Frandieo Jose Longo, 149, 12? andar, S. 121, SCo JosA dos Campos: SSo Paulo; Rua Lfbero Badarb, 377, 16? andar, Slo Paulo. AgAndss: BalAm-ParA; Y. Martins e Cia, - Av. JotA BonifAdo. 391: Manaus-Amazonas; Agobar Garcia (Seguros) Ltda, — Av. Eduardo RIbeiro, 620, S. 218; Parnarba — Piauf; Pedro Machedo S.A. Com a Ind. Av. Presidente Vargas, 165/176. Inspetoriat: Brutqui; Caxlas do Sul, Jolnville, Sffo Benio do Sul, Cempos do JordSoe Itajaf,(V. fndicedosAnundairtes).

A MARITIMA

Cia, DE SEGUROS GERAIS

C.G.C. MF -61.383.493/0001-80 r

Capital e Reservas: Cr$ 601.977.971,11

DIRETORIA

Alvaro Augusto de Bueno Vidigal GastSo Mesquita Neto

Ruy Pereirade Queiroz Geraldodo GomkJe de Mello Pelxoto Francisco Caiuby Vidigal e Moys^s Leme

OPERA EM: Incenidlo — Lucres Cessantes — AcklentesPessoais

Transportes em geral - Responsabllida(ie Civil — Automdveis

Vidros — Riscos Diversos — Tumultos- Roubo — Fidelidade

Cr6dlto interno e Externo — DPVAT e Penhor Rural

MATRIZ:S. PAULO; Rua Cel. Xevierde Toledo, 1.14 —.9P< 10? ends,(sede pr6pria| Telefone:239-1444(PABX) Cx. Postal 5.130 EnderegoTelegr&fico "Marcomseg"

SUCURSAIS NO RIO DE JANEIRO,PARANA, RIO GRANDE DO SUL BELO HORIZONTE.

ORGANIZACAO MARCOS ALFREDO POCHON administrai^ao e corretagem de seguros ltda.

UNIVERSAL COMPANHIA DE SEGUROS GERAJS

C.G.C. 10.778.967/0001-52

Sede: Rua Lfbero Badarb, 377, 28? andar. Tel.: 268-1022, Slo Paulo (SP). Capital Social: Cr$ 100.000.000.000,00, divldido em 100,000.00 ac6ei no Mlor nominal de Cr$ 1,00 cada uma, Fundadeem 30.10.1869 como Companhla de Seguros Phoenix Pernambucana pelo Decreto-Lel n? 4432, pessado A danominaglo de Universal Comoanhle da Seguros Gerals em

YORKSHIRE -CORCOVADO COMPANHIA DE SEGUROS

C.Q.C. 33.016.254/0001-67.

Sede; Av. Almirante Berroso,52,23?24?andares. CEP; 20.031, Rio de Janeiro. Tel; <021) 221.4722. Te lex (021) 22.343. End. Telegr.: YORKSHIRE. Autorizede a fundonar pelo Oecrato 14.328 de 24 de dezambro de 1943, sob a Carte Patente 297. Cepltel da: Cr$ ...

anuArio de seguros

C.G.C.60.627.122/0001-34

SAO PAULO; Rua BerSo de Itapatlninga, 275/3? andar. eonj. A. calxapottal 1.673. End. talagrifho "POCHON", TaC.-PSX-2311033

Capital Social Cr$ 1.700.000,00

CEP:01042

A FEUaOADE DEPENDE MAIS DE N6S MESMOS DO QUE DAS CONTINGENCIAS DA VIDA.

Fiscalizatao e ContrSle do Seguro e da Capitalizacio

INSTITUTO OE RESSEGUROS 00 BRASIL (i.R.B.)

Sede; Av. Marechal CSmara, 171 (Ed. Joao Carlos Vital)- Rio de Janeiro - Tel.; 240-3923 End. Telegr,; IRBRAS - Caixa Postal -^1440. CEP; 20023- Telex.IRBR BR-21237, 21019 6021 -30105. Criado oelo Decreto Lei 1,i85, de 3de abril de 1939. inlciou suas oper»caes em 1940.Capital: Cr$ 6.000.000.000.00,divldldo em arnes de oroprledade do IMPS e das Companhias tie Seguros. PRESIDENTE - Ernesto Albrecht; DIRE"■"OR FINANCEIRO - Helio Marques Vianna; DIRETOR DE OPERAQOES NACIONAIS- Gilbert© Formidiretor de OPERAQOES INTERNACIONAISDulce Pacheco da Silva Fonseca Scares; DIRETOR

"^DMINISTRATIVO — serglo Luiz Duque Estrada; CONSELHD TgCNICO Ciiudio Luiz Pinto (Presidente); Daniel Mortteirc: Decio Vieira Veiga; Eduardo Ramos urlamarqui de Mello; Eduardo Baptista Vianrta; Jorge

^ Marco Paisos: SUPLENTES — Manoel Augusto de Bezerre; Adolpho Bertoche Filho;Wiison AreOJo

"Ota; CONSELHO FISCAL - Alberto Vieira Souto

f^r«idente); Arthur Autran Francode Jos4Augusto

^ Almeida. DELEGACIAS REGIONAIS; Amazonas -

•naus — Av. 7 de setembro, 444 — 2P e 3? ands

Pone; 1092) 232-4144 - telex - 092-2192 - IRBBR

CEP.69000 - End. Telegr.: IRBRAS DelegsdoWudio T. de Albuquerque; BAHIA—SALVADOR

^"a Miguel Calmon. 382 - 8? e 9? ands. Tel.: (071)

242-33^ - Telex - 071-1064 - IRBR - BR - End.

"•'ogr.: IRBRAS-CEP 40000 - Delegado; Elbe de Cas-

Vo; CEARA - FORTALEZA - Rue Pari, 12-30

and.. _ Tel.; (085) 231-2754 - Telex - 085-'l074 -

flBR^R _ Caixa Postel 413 - CEP: 60000 - End.

•'•Br.: IRBRAS — Delegado — Avanil de Matos; ~'STRIto FEDERAL - BRASIllA - Setor bancirlo Con). 2, Bloco B, 15? and. Edlffclo Seguradoras, (061) 223-9563 - telex; 061-1053. IRBR-BR -

^areco Telearafico IRBRAS -CEP, 70072- DelegaCarlos Alexandre de Souza; MINAS GERAIS -

"^■-0 H0RI20NTE - Rub Carandaf, 1.115 - IB?

*2?. - Tel,; (031) 224-9600 - Telex - 031-1197 -

^BR-BH — Enderego TelagrSfIco Irbras— CEP:30000.

^'egado; Pedro Alvlm; PARA - BELSM - Travessa Eutfouio. 141 - 638? and - Tel.; (091)

•23-2234 - Telex - 091.1161 - IRBH-BR - End.

JANEIRO - CAPITAL - Rue Santa Luzii, 651 - 22? and - Tel.; (021) 240-1882 ou 220-2684 - End. Telegr.; IRBRAS - CEP: 20030 - Delegado: Willy Ferreira da Silva; sAO PAULO - CAPITAL - Rua Manoel de Nobraga, 1.280 - 4?/7? ands. - Tel. (Oil) 285-6216 ou 285-6227 - Telex 011-21591 - IRBR-BR Enderego Telegr.; iRBRAS — CEP;01015 — Delegado; Maurldo Accioly Neves; LONDRES —ESCRITORIOEndereco: 14, Fenchurch Avenue — 4th Floor, EC 3M. 5JA - Tel.: (00-44-1) 481-4105 ou 481-4208 Telex ~ BRAZIRB LDN - 885469 — Endereco Telegr.; BRASIRB — LONDON — Gerente Geral — Sergio ViolaUSA - UNITED AMERICAS INSURANCE COMPANY — End. John Street, 99 New York — Tel. (00-1-212) 233-2016 - Telex - OAN-UI - 423M6 - 423966PERIODICOS "REVISTA do IRB" (quadrlmestral) e "BOLETIM INFORMATIVO" (mensal).

superintend£ncia de seguros privados SUSEP

N6s partmos do princlpo:ou vocfi condiciona 0de^no ou o destino condiciona voc€. Mas,se prevaiecer osegundo case, vocd acaPa se tomandoum passivo e^sectador deste mundo admii4vet, Ma Porto Seguro,acredltamos que todos tem0 direito (e o dever)de constaiir sua telicidade, mrantindo tudo que possa contriPuir para isso: ramllia, negdcbs, bens.0Seguro6 a ferramenta que jsamos para garantir as pessoas a ceiteza

de urn futuro tranquilo e feliz. Colocandoo destino a seu favor,apostamos que tudo vai dar certo. Venha;ganharemos juntos.

Av. Rio Branoo. 1489-Tel.;221-9300-Sao Paulo

^*l*ar.: IRBRAS - CEP; 66000, Delegado; Carlos Santos; PARANA - CURITIBA - Rua MareDaodoro, 344 - 8? e 9? ands. Tel. (041) 222-0602

Telex - 041-5098 - IRBR-BR - Enderego Telegr.;

BBRas - CEP: @0000 - Delegado: Luiz Acicio Gode Sllve; PERNAMBUCO - RECIFE - Rua

"•nias Barraio, 498 - 4? e 6? ands. Caixa Postal 777 -

^•1-: (0811 224-7666 - Telex - 081-1092 IRBR-BR -

^odtraga Talagrifico IRBRAS-CEPrSOOOO;Delegado

^dflard Moury Ftrnandei Fllho; BIO GRANDE DO

SUL _ PORTO ALEQRB - Rua Cel. Qenuino, 421indir - Tel.{0512) 26-6210 - Telex 051-1084 -

I^R-BR - Endereco TelegrMIco IRBRAS - CEP; Ottlogedo FIftvio RiphttI Samy SUva: RIO OE

Sede: Av. Sio Brahco, 109 - 6?, 13?, 14?, 16? 17?e 21? ands., Rio de Jeneiro. A fiscalizacao permenente de seguros fol institufda no Brasll pelo regulamento aprovado pelo Decreto n? 4.270, de 10.12.1901, por este ato legislative foi criada a Superintendencia Geral dos Seguros, tmedlatamente subordinada ao Minlstario da Fazenda, compreendendo a Superintendencia dos Seguros Terrestres e Maritimos e as dos Seguros de Vida, com jurisdicA em toda a Republica. Essa repartiCffo foi extinta pelo Decreto n? 5.972, de 12 de riezambro de 1903, que criou 9 Inspetoria de Seguros incorporada ao quadro das reparticoes da Fazenda; pela lei n? 2.083, de 30 de julho de 1909, e os Decretosn? 7.751, de 23 da dezembro do mesmo ano e n? 6.208, de 8 de setembro de 1910, mais tarde sucessivamenie reorganizada pelos Decs, nos 16.738, da 31 de dezembro de 1924 e 21-828,.de setembro de 1932 os quaistambim, regulamenteram sob os novos moldes as operacoes de seguros. A Inspetoria de Seguros fol trensferlda pars o Ministario do Trabalho, IndCstrla a Com4rcio, pelo Decreto n? 22.B6S,de 28de junho de 1933, finalmente extinta pelo Decreto n? 24.782, de 14 de (unho de 1934 que criou o Departamento Naclonal de Seguros Privados e Capltalizacfo, cuja regulamentacao fol baixada com o Decreto n? 24.763, da mesma data e reorganizada pelu Dacrato-lel n? 9.690, da 2.9.1946eregulamentido palo Decreto 21.799, que aprovou atribuicoai a Raglmanto, eipadflcindo as normas regularlzadoras das itivldadas do Departamento. Lai n? 4.048, da 29 de dezembro de 1961, que lubordlnou o D.N.S.P.C. a Secreteria do Com4rclo (Cep. IV — Sec4b DD, Decreto n? 634, da 23da janalro de 1962 que aprovou o Raglmanto de Sacratarli do Com4rcio, do Mlnlstirlo da IndOstrla a Comircio (T(t. IV — Cep. I). At loparacdas da taguroi regulavam•se palo Decreto-lel n? 2.063 de 7 de marco de 1940. Ho)a at oparicfat da lagurot ragulam-aa pelo Decreto-lal n? 73, da 21.11.1966, ragulamtntido pelo Decreto n? 60.459, de 13.3,1967, que criou o Conielho Naclonil de Seguros Privedos C.N.S.P, e a Superintendencia de Segu-

'^nuario de seguros

ros Privados S.U.S.E.P. com sede na cidade do Rio de Janeiro, Estado do Rio de Janeiro e ação em todo o país, compõe-se dos seguintes 6rgat>s: CONSELHO NA•

CIONAL DE SEGUROS PRIVADOS - CNSP: Secretária: Maria Augusta Unhares da Silveira, Seção de Expediente e Arquivo, Chefe: JoaQ Lásaro da Silva, Seç,fo de Processamento Técnico, Chefe: Vanise da Silvei ra Araújo Lima. SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS

PRIVADOS Superintend ente: Francisco de Assis Figuei· ra, Secretária: Célia de Souza Marinho, Assessores: Carlos Pl/nio de Castro Casado, Jaime Moreira, Walter Souza Castro; Coordenadoria de Liquidações Chefe : Jorge Mallet Fonseca Chefia de Ga binete Chefe: Gisela Freitas de Souza Secretâria : Nicéa de Oliveira Reis DIRETORIA

GERAL Diretor Geral: Maria Jo s6 Ç.9rr,11 (Substituta)

Secnt6ria: Eulina Ribeiro F erreira Assistente: Yvone J&sus da Silva Divisão de Coordenação Diretor: Wilton de Carl$lho Divisão de, Finanças Diretor : Maurício Machado Lima Seçib de Contabilidade Chefe: Zilma Prado de Oliveira Seção de Cont,role e Auditoria Chefe: Nelson

Afif José Oaquim Seçat> de Orçamento Chefe: José Francisco Gomes T eixe ira Seção Financeira Chefe: Mar ia José Carvalho Teles Divisati de lnformaçaes Técnicas e de Processamento de Dados Diretor: Deisa Rodri· gues de Oliveira da Silva (Substituta) Seção de Doeu· mentação Chefe: _Fatima Penello Lea l Seção de Proces~• mento de Dados Chefe: Marli Cerqueira da Silva (Substituta) Seção de Estatística Chefe: Valmir Mendes

Vieira DEPARTAMENTO· DE SERVIÇOS GERAIS

Diretor: Dyléa D'Almeida F.lores Secretária: Tereza He• lena M. Vasconc:ellos Barros Assistente : José Miguel Luz

Carvalho Divis;tt> de Comunicações

Diretor: Múcio

Vilela ·da Silva Seção de Multigrafia Chefe: lracema Sil· veira da Cunha Seção de Protocolo Chefe: Marlene

Barbosa Andrade Divisão de Material

Diretor: Martha

Vereza Gaspar de Oliveira Seção de Compras Ch efe: lvan eide ' de Oliveira Mendes Seção de Patrimonio Ch efe : Alípio Cabra l Divisão de Serviços Auxiliares Di retor: lreny Perez Magalhaes Seção de Transpqrt~s Chefe:

Mário Mér.ci o de Pa iva Campello Seção d e Zel ado ri a

Chefe: Almyr Coelho Teixeira DEPARTAMENTO DE

PESSOAL Diretor : Ma ri a de Lourd es Smarrit o Silva

Secreti\ria : Marilda lris Ceei/ R. Mol iterni Assistente:

Casar da Si lva Bunhe irão Divisae d e Legislação e Ori entação Solange Sant'iago Reis (Substituta) Seção de Le• gislação de Pessoal Chefe: • Seção de Seleçao e Treina• manto Chefe: lra cv da Costa Cavalca nte Divisão de E xecu ção e Controle Diretor: Waldir Ro sa da Fonseca Seção d e Cadastro, Classificação de Cargos e Empregos Chefe: Dami'°o Vi e ira dos Santos Seçao de Preparo de Pagamento Chefe; Luiz Roberto Gomes Seção Médico-•Social Chefe: Dr Antonio F e rre ira DEPARTAMENTO

T~CNICO ATUARIAL Diretor: S inval Chaves de Oli· veira Secretlliria: Ma ri a Edith Moura Chaves Assistente: Valter Soares Divisão de Seguros de Bens e de Responsabi lidades D i retor: Solange de Vasconcellos D ias Seção de Seguros de Bens Chefe: Luiz Jorge Almeida e Castro Seção de Seguro de Responsabil idades Chefe : Paulo Mourácio da Costa Divis.ro de Seguros d e Pessoas e Ca· p ita liz ação Diretor : Gi lson da Penha Nunes da Silva (Respondendo pe lo E xpediente) Seção de Capitaliz aç.m e Montepio C hefe: Anto n io Rogéri o Peixoto de Olive i ra Seção de Seguros de Pessoas Chefe: Maria da Conceição Vives da Costa DEPARTAMENTO DE CON·

TROLE ECONÓMICO Diretor: Armando Barbosa J o· bim Secretária: Roberto de Araujo lorio Assistente: Glória Francisco Barbosa da Si lva Divisão de Análise

Contábil Diretor : Dilson da Silva (Substituto) Divi são de An~lise Econômica D ir etor: A rm ando Barbosa da Silva Seção de Análise das Aplicações Chefe: Jo sé Eduar• do Ruck Seção de Estudos -de Mercado Chefe: Jurandyr de Moraes Divisão de Controle dos Limites de Operações

Diretor: Hyllos de Lemos Sobra l Seção de Atualiz ação e Controle dos Limites Técnicos Chefe: Leocádio Pires de Oliveira (Substituto) Seção de ln scr içaa de Bens

Associaç ões de ~eguractoras

ASSOCIAÇÃO DAS COMPANHIAS D~ SEGUROS

Chefe : Marco Auré lÍo Werneck DEPARTAMENTO DE FISCALIZAÇÃO

Diretor: Alípio Cortes Xa,,ier Bastos

Secretária: Maria Regina Machado Assistente: Marina Gomes Fra gnan Divisão de Fiscalização de Corretores

Diretor: Saulo de Tarso Ricco Seção de Coorde nação

Fisca l Chefe : Carlos A lberto Soares dos Santos Seçs'O de Registro e Cadastro Chefe: Aguinaldo Coelho Murta

Divisá"o de Fiscalização de Sociedades Diretor : Maria (3 umersi nda de Souza Salgueiro Seção de Registro e Cadastro Chefe: Antonio Castro Chana Seç.m de Coordenação Fiscal Chefe: Paulo Marinho da Costa DEPAR·

TAMENTO JURfDICO Diretor; Antonio Bern.irdinó de O. Andrade Fi lho (Substituto) Secretária: Leda Lago do Vale Melo Assistente: Selva Tormin Costa Divisão de Contencioso Diretor: Elvira Constança Duarte Leite

Divisão de Estudos e Pareceres Diretor : Maria Candida

Bhering Garretano (Subs tituta) DELEGACIA DO PARA

End : Travessa Padre E utiquio n? 639 Delegado: José Luzi tano da Silva Avelar Secretária: Maria das Graças

Matos d a Costa Seção Administrativa Chefe: Fernando Santos Guedelha Seçi'o de Fiscalização Chefe : Paulo

César Rodrigues Gurjao DELEGACIA DE PERNAM•

BUCO End : Av Dantas Barreto, 564 - 13? andar

Delegado: Paulo Gomes Ve llozo Secretário: - Ha roldo _

Lima Costa Seção Administrativa Chefe : Aida Nóbrega

Lafaete Seção de F iscalização Chefe: Raimundo Ben/· cio de Melo DELEGACIA DA BAHIA End : Rua da Bél· gica 10, 9? a ndar Ed. D. Joa'ô V I Delegado: Nilo Teixei·

ra Sena Secretária: Tania Maria Perroni Vita Seção Ad· ministrativa Chefe: Vera Lucia Rodrigues de Castro Seção de Fiscalização Chefe : Maria Amélia Guedes de Ca rva lho DELEGACIA DE MINAS GERAIS End: Av. Afonso Pena, 732 - 8? andar Delegado: Talma

D An ge lo Drummond Secretária: Maria das Graças Machado Seça o Administrativa Chefe: There z inha Mont e iro Franco S eção de Fis calização C hefe: Hélio Dias Affonso DELEGACIA DE SÃO PAULO 6-nd. Rua

Dom José Gaspar, 30 13!' e 14? a ndares Delegada: Hay• dée Jud ith Ze me lla Secretária: J osina Tri ndade Neves

Assiste nte: Antonio Lisboa do Nascimento Seção Ad· ministrati va Chef e: Aida Reikdal Mart ins Seção de Fis· calizaç.m Chefe: Paulo Robert o d e B Monteiro DELEGACIA DO PARANA End : Praça Osór io,. 400-Conj.

1 001 Delegado: Caubi Cid Carva lh o Secretaria: Sonia

Regina de· Sou za Seção Administrat iva ·chefe: Ne reu

Fernandes Seção de Fiscalizaçao Chefe: Hélio Rodrig ue s de Oliveira DELEGACIA DE SANTA CATARINA End: Rua Felipe Schim id t n? 31 · 3? andar• Ed. Aliaça, Dele•

gado: J oão Momm Secretária: Josina Trindade Neves

Seçao de Administração Ch efe: Pedro Marinho da Cunha

Seção de Fiscalização Chefe: Valdenir Hilleshei m

DELEGACIA DO RIO GRANDE DO SUL End: Rua d os Andradas, 1155 - 8~ andar De legado: Ruy Moraes

F ag und es Secretár ia: Maria He lena Wabner Silveira Se•

ção Administrativa Chefe: Delma Rodrigues da Silva

Seção de Fiscalização Chefe: Paulo Zeno Schmitt

REPRESENTAÇÃO DA S USEP EM BRASILI A End : Lo te 29. Setor Bancár io Sul - Ed. Seguradoras - 11?

andar Supervisão Geral: Lys de Maria Dias V ieira Ferrei· ra.

Sed e S · 1 · CEP: 01008 ~:'t. :3~ua Lfber': Badaró, n? 94, 5? andar, geral de 19 · ". 6248 • São Paulo Pela Assembldia denom· - de a bril de 1978 foi aprovada a mudança de inaçao de Assoe· - d no Estado d Sã raçao as Companhias de Seguros uma •~ d e o Paulo para o a tual. A Associação é era ade civil se f 1 • mitada co ' m rns ucrat,vo s , de dura ção ili• finalidade r: 7rsonahdade jurídica própria, e tem por naciona l a e esa dos superiores interesses da economia. atividad no c a mpo através de: a) desenvo lvimento d a e segurado ra no pa' b) d f a o sist 15 , e asa e fortalecimento ema de seguro· e ) 1 d d cos f' • es u o e assuntos econemido ,...,:nancerros, jurídicos legais e técnicos de interesse -,. uro · d) p\:do d • romocao do aprimoramento da instituiº segu ro· e) pro mo - 1· - eia d ' çao, rea 1zaçao e superintendene cursos de f - • ção d ormaçao-técnrca de seguros· f) promoe tnterca b' d ÇÕes m ro e estudos de seguros com organiza- correlata · c1 • de co s, rn usrve Sindicato, Podendo participar ngressos e convenções · · g) pr nac1ona 1s e internacionais· omocao ou patro f · d · de re c nro e conferencias , publicação vistas ou monog f" in st itu· _ ra lllS para a maior divulgação da •Ça o do seguro· hl 'foOnsf • mani estaçao aos paderes rtu(d os e aos ór - d 1 econô gaos 8 casse na defesa de assuntos micos , fina noer ros · · • dos seg , sociais ou técnicos de interesse dica às ~~s, i) Prestação de assistencia técnica e juri• de A 1 • s oei adas. Diretoria: Presidente: Caio Cardoso me1da Vice p e 'd dro p · · r 51 entes: Francisco c . Vid igal p 8 • ere1ra de F t M , bera 0 _ rer as, amoru Yama mura e Sérgi o Túiretoria e · E lo p xecuuva: duardo Burlamaqu i de Melecfro Pere · d F co Ca iub rr_a e re1tas, Al e x Franco Jung e Fra n cisAlme ·d V V1d1gal. Conselho Diretor : Caio Cardoso de Sã 1 8 • C,a Paulista de Seguros · Carlos E A N o Paul C' • • ovaes • diga1 M o 'ª· Nacional de Seguros; Francisco C. Viar(t1ma Cia de s G · Ro ssi Cia · eguros era 1s; E ugen io Stiel

A f if D .' Anglo Ame ricana de Seguros Gerais; Cl á udio

Pere· om ,ngo s · Indiana Cia. de Seguros Gerais· Pedro •ra de Fr · · · Burla eitas · Comind C,a de Seguros; Edua rdo

Ma magu, de Mello · Unibanco Seguradora S / A. moru y , Ya suda , p amamura • Cia. de Seguros Amar ica do Sul

Seg a ulo A... da Silvl' Abarno • Porto Seguro Cia d e Uros Ge • L · 90 e· ra,s; avil Veiga de Oliveira Novo Hambur- 'ª· de Seg G · gul'ad uros era1s; Sérgio T 1mm Vera Cr uz Sede ~ra S.A. ; Waldemar Martinez · Cia Internacional

8ah · uros; Sérgio Túbero · Cia. de Seguros Alianca da la·v· T Gar.i~. ,rg, 1 ~ de Oliveira Ramos • Brasil Cia de Seguros

A. ' Wa lmiro Ney Cova Martins Cia. de Seguros rnfrica Latina; IV. Índlae doa

COMITE LOCAL CATARINENSE DE SEGUROS

ªlldar _Sede Própria: Rua 15 de Novembro n? 550. 10?

Sa sa la 1OOB · CEP. 89100 · Blumenau E stado de nta Cat c P "e arma • a,xa o sta l n? 608 End T 1 0CEN e egr

trib SEG · Tel.: 22·2602 · Cadanro Ge ral de Con-

Prui~tes no M.F 82.615.949/0001·60 - Diretoria

....._ es'.dente: Yorkshire-Co rco vado Cia. de Segu ros Se~vt ério· u .,__ cBand . . n1uonco S.A .. T!ISOure iro : C ia . e ira nta de Seguros Gereis · Vogeis: Cia. Paulist11 de

S~uros Sul América Cia. Nacional de Seguros • Bruil C1a. de Seg~r0$ Gera is Vare Cruz Seguradora S/A. • · Conselh~ F ,scal: Cia. Internacional de Saguros : Seguradora Motor Union Americana S/A.• Ci1 de Seguros da Bahia

FEDERAÇÃO NACIONAL DOS CORR!TORE& DE SEGUROS E DE CAPITALIZAÇÃO

Sede: Av. Graça Aranh a , 416, 8? andar , Grupo 824 / 25, Tele fone : 224·3075, Rio de Jane i ro, Estado do Rio de Janeiro. Fundada em 21 03.1975 Diretoria: Pre• siderte: Paulo Gyner BMreto Cor rêa, Rio de Janeiro; 1? V1ce-Pres1dente: Robe r to Silva Barbosa, Minas Gera;• .' 2 º v · P .., • ice- resid e nte : Renato Rubens Rocchi de 0 1· · Sã p o 1ve1ra, o auto : 3. Vice- Presidente: Pedro Augusto Schwab Paraná ; 4? Vice-Presidente : Antonio Candido Sobrinho' Pern~nbucano; 1? Secretário: E nzo Miccoli$, Rio d~ Janei ro; 2? ~ecret á rio: Jacv Pe reira dos Reis, Rio Gran• de d o Sul; _ 1 Te..soureiro: Vitória Campagna ni, Rio da Janeiro; 2~_ Tesoureiro : Guida Magnani, Senta Catarina. Consel ho Fiscal : Nev Fonseca Bapt ista Leã o, Edmar Da · vai de Hollanda Pin h11fro e Ad ilson Miguel de Oliveira

FEDERAÇÃO NACIONAL DAS E!MPRSAS DE SEGUROS E DE CAPITALIZAÇÃO

S ede: Ru a Sena d or Da nta s 74, 12º , 13?ands. Rio de Janeir o, Estado do Ri o de Jane iro. F undada em 25 6.1951 e reconh ecida em 31 / 11 / S 3 Tel. : 240 2299 End Telegr. : FENASEG. Dire t oria 1980/ 1983 Ef .' p 811· vos: re sidente : Cl ,.n io Silva ; 1? V ice-Pr es idente : Va lmiro Ney Cova í,1artin s; 2º Vice-Presidente: Alberto Os• waldo Co ntin e nti no de Ara uj o ; 1º Secretári o : Hamilcar P,zz a to; 2º Secret á r i o: Ruy Bernardes de Lemos Braga· 1° Te soureiro : 1 sé • , o Marra Souza Te1xe,ra Costa; 2? Tasoureiro : Délicr Ben Sussan Dias. Suplentes: Victor Ar• thur Renault; Ni lo Pedre ir a Filho; Antonio l"erraira dos Santo_s; Mário J osé Gonzaga Pefrelli; Geraldo de Souza Freitas; Antonio Paulo Noronha; Eduardo R a mo, Burlam aq ui de Mello. Conselho Fisca l : Efetivos: Augu s~o Godo y Alber ico Revedutti Bulcão; Jorge do Marco auo. Sup lentes : Alfredo Dia s da Cr uz ; Jorge Narciso Rosa s; Jo rge_ d a Silva Pinto. Conse lho de R epresentante s: !:'leh,geçao d o .:Sincticat~ da Bahia: Nilo Pedrem, ,::; lho e José M ar ia 5'.'uz11 Teixeira Co sta (Efetivos); Di6· genes Borges ?ª Silva e Antonio T a vares d a Câmara (Suplente), Delegação do Sindicato de M'n G 1 as era,s : Alberto Oswaldo Continentino de Araújo e Rube Pretas Macedo (Ef • · ns et1vos). Celso Falabell a de Figuei ra•

do Castro e

Carlos Campello de Castro (Suplen• tes). Delegaçao do Sindicato do Param!: Ham ilc er P i t• zato e Már io José Go n zaga Petrelli (Efetivos). Jolll

Mareio Pe1xo:o e Joaq u im Garc ia de Campas (Sup len• t~s) · De legaçao do Sindicato de Pernambuco : Jo sé Maurr c10 Ro drrg u es de Mello e Eugênio de Ol iveira Mel! (E f et ivos). Octávio Maga l hães e Jo sé Maria da Silwir: (Suplentes). Delegeção do Sindicato d o R ' G 10 re nde d o Sul: Ruy Bernard115 de Lem 0$ Braga e Sérg1·0 s·1 S · (Ef · 1 1111,ra ara iva ativos). Lauro Migual Sturm 8 M,. · A · nrio ntunes

da Cunhs ISuplemes). Delegspl'o do Slndicato do Rio de Janeiro: Victor Arthur Renault e Nilton Alberto Ribeiro (Efetivos). Jorge do Marco Passos a Luiz Henrique Souza Lima de Vasconcellos (Suplentesl. Deiegapao do Sindicato de Sao Paulo: Walmiro Nay Cova Martins a Pedro Pereira de Freitas lEIetivos). Nelson Roncaratti e Octavio Cesar do Nascimento (Suplentas). A FederagS'o Nacional das Empresas de Seguros Privados a de Capitalizaoao fundona em conexSo com os segulntes Sindlcatos. Comites e outros OrgSos a servi?o das seguradoras nos Estados: Sindicato das Empresas de Segu ros Privados e Capitelira??o do Estado da Bahja, Sindi cato das Empresas de Seguros Privados a Capltalizagao do Estado de Sao Paulo, Sindicato das Empresas de Se guros Privados e CapitalizacS'o do Estado de Minas Gerals, Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalizacao do Estado do ParanS, Sindicato das Em presas da Seguros Privados e CapitalizacS'o do Estado de Pernambuco, Sindicato das Empresas de Seguros Priva dos e Capltalizaoao do Estado do Rio Grande do Sul, Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalizscao no Estado do Rio de Janeiro, AssociacSo Paraense de Seguros, Comit« Local Catarinense de Seguros. OrgSos T^cnicos: Assessoria Geral: Luiz Furtado de Mendonca; Assessoria Jurfdica: Or. Marcello Amorim Castello Branco. ComissSes; Assuntos ContSbeis; Assuntos Fiscais e Trabalhrstas; Especial de Apdiice do Meio Ambiente; Especial de Instalac^o de Chuveiros Automdticos; Especial de Mercadologia; Especial de Resseguros no Exterior; Tdcnica de CapltalizacSb:T«cnicade Previd«ncia Privada; Tdcnica de Riscos Diversos; Tdcnica de RItcos de Engenharia; T^cnlca de Seguros de Acidentes Pessoals; T^cnlca de Seguros Aeroniuticos; Tdcnica de Seguros Automdveis e RC; Tdcnica de Seguros de Crddito, Garsntia, Perlormance e Fidelidade; Tdcnica de Seguros DI\«rsos; Tdcnica de Seguros DPVAT; Tdcnica de Seguros Habitacionais; Tdcnica de Seguros Incflodio e Lueros Cessantes; Tecnica de Seguros Trenspoaes, Caecos e Responsabilldede Civil do Transportador; Tdcnica de Seguros de Vida a Saude.

FUNDACAO ESCOLA NACIONAL OE SEGUROS

Sede' Secretaria Geral - Centre de Administracfo Garal- Caotro de Ensino: Rua Senedor Oantas 74 • ito andar CEP. 20.031 - Rio de Janeiro - RJ. Tels..

24<W599 - 240-0649 • 240-3699 - 240-3649, 240-2W9direto Secratirio Geral. Centro de Ens.no - Coordena-^ ,40 de Cursos e Biblioteca: Rua Senedor Danws. 74 - 5. CEP 20031 - Rio de Janeiro - RJ-. leis2402549. 240-2499. End. Telegr.: F^NSEGURM, Caixa Postal 1096 Presidents: Carlos Freder.co Lopes

Centro do Ensino: Eveldo de Souie Freitas - Chafe. Coordenedor Cursos Estados; Silvio Baitoi Qigiio. Coordenedores Cursos Rio: • Marii Baptine Nbbrega e Ltide Elena Franca Pereira. Origem e Objetivos da FUN6NSEG. A instltulcSo da Fundacao Escola Necional de Seguros • FUNENSEG - como entidede destlnada exdusivsmenta ao ensino e pesquisa voltada para o merc«do segurador braslleiro, nasceu da necawidade de concedar habibllitacfi'o t4cnieo-profissionil pera o exercfcio da proflstfo de corretor de seguros; dos conflitos exietentes quanto i eompetencis pare ministragfo de cur sos, se caberia ao Instituto de Resseguros do Brssll-IRB, Superintencftncia de Seguros Privados - SUSEP, Conselho Nacional de Seguros Privados • CNSP, uma vez quo cada drgSo j4 dispunha de esquemas especlficos de trabalho. Ass'm, apds Resolucao baixada pelo Ministro da IndOstria e do Com^rcio, em 1964, foi fixade a ex)g«ncia de habilitapao profissionai para o desempenho da profissft, a mais tarda, em 1966. estabeleceu-se que o curso oficlal seria organizado segundo orientacSo do IRB, baseado em diretrizes do CNSP. No entanto, o desempenho da economia nacional requereu, ba«ado nas necessidades do roercado segura dor, que, por sugestao do entlo presidente do IRB, Or. Jo54 Lopes de Ollveira, fosse criada uma Escola Nadonal de Seguros. Sua funcao pracfpua seria nab apenas a habilitagao de corretores, mas, tambim, a fojmacJo de tScnicos de diferentes niveis de qualificagao em eondicoes de atender S crescente demanda. Em 1070 0 IRB constituiu comissSoorganizadorada Escola e em 1971 foi instltuida a FUNENSEG. Em 1972 entrou em fundonamento. tendo como objetivos iniciais a sistematizapao do ensino do saguro no pafs, ministrando cursgs-a nivel de 2° Grau e de extensro universltdria. No mesmo ano, o CNSP atribuiu a Fundacao e encargo de format e habilitsr corretores para os efeltos legais. estabelecendo, inclusive, as matSrlas do curricuio.Posteriormente. os objetivos da entidade loram diversificados. tendo o CNSP autorlzado o IRB a deiegar'a FUNENSEG as atribui?6es de elaboracao ae normas lecnicas, em conjumo com a Associacao Bresileira de Normas TCcnicas - ABNT, e eompilar, processar e divulgar dados Bstat.sticos sobre seguros, eiaborando o flano Nacio nal de Estatlstica de Seguros. Tais atribuicoes tiveram como consequencia a criacio do centro de Pesou-sas TCcnicas e urn Centro de Estatlsticas, al6m do Centro de Ensino. Em 1973, atravCs de Resoluw'o da Diretoria do IRB, foi conferido ao Cemro de Pesquisas a funcaode analisar riscos, com vistas a captacSo de elementos para a elaboracao de normas de seguranca, a seram observadas nas instalacoes de imdveis de qualquer tioo de utillzacSo, cobenos oor seguro. Em dezembro de 1975,

S Motta. Conselho Olretor: Carlos Freder.co Lopes da Motta - Presidente; - Carlos Eduardo ^rraz Velo»; Antonio J0S6 Caetano da Silva Neto; - S^r^o Charles TObero. Conselho Curador: Luiz Furtado de Mendonca•

^Midente • Nilton Alberto Ribeiro e • Gisele Freitas

dl^uza Secretarie Geral: Margarida Cavalcent, Pes»a -

SM^flrio Geral. Consul.ores: Francisco Anthero SoaMarine Isadora Accioly, Sarah Motta L.ma

L^O de Aquino e Manoel Jo.4 Peltier deOueiroz^^n,ro d. Administr.ca-0 Garal: itaba.era Berbenz- Chafe.

8 Lei 6.317 estabeleceu que as comissoes de corretagem, nos casos de seguros feitOS sem mtermediacao de corre tores. serlam recolhidas ao Fundo de DesenvoWimento Educacional de Seguro, administrado pela FUNENSEG e dirigido aos cursos de formagao e 8perfei?oemento de

corretores de seguros e seus prepostos; nos seguros vultosos classificados pelo IRB, o CNSP poderia fixar comissoes de corretagem inversamente proporcionais 80S pi«mios de seguros, sendo tais diferenciais destinados ds pesquisas da FUNENSEG na Area de segu ranca de riscos.

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAQAO NO

ESTADO DA BAHIA

C.G.C. 15243620/0001-00

Sede: Av. da Franca, s/n? Edifi'cio Futurus, 10? end, sals 1001,Salvador.

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAQAO NO ESTADO DE MINASGERAIS

Sade: Av. Afonso Pena, 726 • 22? andar • Belo Horizonte (MG) Tel.: 201-0765. End. Telegr.;SESMIG. Poi reconhecido em 19 de abril de 1950, como substltuto da Associaqao Profissionai das Empresas de Seguros Privtidos e Capitalizacab no Estado de Minas Gerais.

Diretoria: Trienio 1981/19S4. Efetivos: Cia. de Seguros Minas Brasil, Alberto Oswaldo Contlnentino de AraOjo; Bemge Cia, de Seguros de Minas Gerais, Rubens Prates Macedo; Sul America Terrestres, MarftimoS e Acidentes Cia. de Seguros, Fernando Osdrio Alves: Brasil Cia. de ^uros Gerais. Ricardo Renault; Atlentica Boavlsta Cia. Oe Seguros, Breno Decina. Suplentas; Cia. de Seguros Minas Brasil, Chrlstino Telxeira dos Santos: Bemge Cia. Seguros de Minas Gerais, Jos6 Carlos Campello de Castro; Cia. Internacional de Seguros, Jos6 Osvualdo de Miranda; Generali do Brasil Cia. Nacional de Seguros, Adeir Teixeira de Oliveira; Cia. de Seguros Previd6ncia Sul, Liicio Antonio Marques. Conselho Fiscal : Efeti vos; Cia. de Seguros Minas Brasil, Celso Falabella de Figueiredo Castro; ItaCi Seguradora S/A, Geraldo Dies de Moura Oliveira; Cia. de Seguros Alianga da Bahia, Sin6sio Resende Costa. Suplantes: Nacional Cia, de Seguros, Carios Alberto Diniz Andrade; Atlantica Boavlsta Cia. tie Seguros, Edivaldo Lima; Bemge Cia. de Seguros da Mines Gerais, Brenno de Carvalho Pieruccetti. Conselho Representante junto^a Federac^o Nacional das Empresas tie Seguros; Efetivos; Cia. de Seguros Minas Brasil, Al berto Oswaldo Contlnentino de Araujo; Bemge Cia. de Seguros de Minas Gerais, Rubens Prates Macedo. Suplentet: Cia. de Seguros Minas Brasil, Celso Falabella da Figueiredo Castro; Bamge Cia. de Seguros de Minas Gerais, Jose Carlos Campello de Castro.

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS

PRIVADOS E CAPITALIZACAO

NO ESTADO DO PARANA

C.G.C, 76.708.841/0001-10

Sede prdpria: Rua Monsenhor Celso, 225 7?

•hd, Caixa Postal: 1904 - 80.000 - Curitlba. End. Telagr.: SINDISEG. Tel.: 224-1271. Diretoria - geitfio

1978/1981: Presidente: Dr. Lyzis Isfer, Alianpa Brasileifa; Viee-Presidente; Hamilcar Pizzatto, Bamerindus; Secret4rio: Jo$6 Maciel de Miranda,Sul America:Tesoureifo: Edmundo Public Dineli da Costa, ItaO, Suplente: Nelson Hadlich, Brasil. Conselho Fiscal - Membros

Efetivos: Joaqulm Machaoo, Home Seguradora Brasileira; Anje Pereira Falcffo, Generali do Brasil a Ewaldo Paulo Priess, Motor Union Americana. Membro Suplen1a, Aloar Gerson Brenner, Argos, Conselho de Represeotaniei na Federagfio - Membros Efetivos; Hamilcar Pizzatto a Dr. Ucio Isfer. anuArio

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAQAO NO ESTADO DE PERNAMBUCO

Sede: Av. Dantas Barreto, 564, 13? and. salas 130/3, Ediffcio Inaimar/anexo. Caixa Postal: 1306. End. Telegr.:"ASSOSEG". Tel.:224-3637. CEP-50000 Recife Pernambuco. FIguram no sau quedro social 53 assocladas.

SINOibATO OAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAQAO,NO ESTADO 00 RIO GRANDE DO SUL.

Sede pr6pria:Av- Otivio Roeha, 115-7?andar- Ediflcio Teruszkin, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Tel.: 21-4960. End. Tetegr. ASSOSEG. Caixa Postal: 1751. Fundado em 28 de fevereiro de 1934. Filiado-a FederacaoiNaeional das Empresas de Seguros Privados e de CapitallzacSo. Diretoria:Presidente Ruy Bernardes de Lemos Braga, Santa Cruz Cia. de ^guros Gerais;1? Vice-Presidente • Werno Ruth Komdorfer. Novo Hamburgo Cia. de Seguros Gornis; 2? Vic«-Presidente • MSrio Mondino, tia. Uniao de Seguros Gerais;SewetSrk)- Ge ral - Miguel Junqueira Pereira, Cia. de Seguros PrevidSncia do Sul; SecretSrio - Carlos Alberto Lobo Dias, Farroupiiha Cia. Nacional de Seguros; 1? Tesoureiro - Ser gio Silveira Saraiva, Cia de Seguros Mars, e Ters. Phenix de P. Alegre; 2? Tesoureiro - Gilberto A. Batlblas Machado. GB Confianca Cia. de Seguros. Suplentas da Diretoria: Celso Pereira Michaelsen, Sul America TMA Cia. de Seguros; Ari da Silva Delgado. S5o Paulo Cia. Nacional de Seguros: Vilmar Jos« Vieira, ItaO Segura dora S/A; Pedro Cardoso, Vera Cruz Seguradora S/A; Jos« Schamann Galant, Itatiaia Cia. de Seguros; Jos4 Carlos B. Tozzl. Yorkshire • Corcovado Cia. de Seguros. Conselho Fiscal - Efetivo; Mario Antunes da Cunha,Sul Braslleiro Seguros Gerais S/A; Walmir6 Martins, Cia. de Seguros da Bahia; Hugo Da! Farra, America Latina Cia. de Seguros. Suplantes: Miguel A. Pereira Mois4s, Cia. Uniao Continental de Seguros; Nirton Dias Aimi, Brasil Cia- de Seguros Gerais. Comissoes TScnicas: Comissao Hiogrsndense de incendio e Lueros Cessantes- Presi dente: Guiiherme Erfiflio Kersten; ComlssSo Riograndense de seguros de Transportes e Cascos ■ PresWanta: Oraido Ayres Oliveira; Comissao Riograndense de Se guros de Pessoas - Presidente: Carlos Azeredo Jochlms; Comiiseu Riograndenese de Seguros de Automdvels e Responsabilidade Civil - Presidente:Jorge Fontes Miran da; Comissao Riograndense de Assuntos ContSbeis e Fiscais • Presidente; Luiz Carios de Barros; Comissib Riograndense de Assuntos Jurfdicos - Presidente; Vol taire G. Marensi; Comissao Riograndense de Processemento Eletronico de Dados - Presidente: Hermes da Silva Freltav SecretSrla expediente: Eunice Rolln Abdalah.

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAQAO DO MUNICOlO DO RIO OE JANEIRO

Sede: Rua Serwdor Dantas, 74, 12?/13? ands, Rio de Janeiro, Estado do Rio de Janeiro. Fundado em 16.05.1933. em substituicSo i Associacffo de Compenhias de Seguros. Tel.: 240-2299 — End. 'elegr.: AS-

SOSEG, Diretoris 1980/1983: Efativoi: Preiidente; Victor Arthur Renault (Nadonal); Vica-Presidanta: Nilton Alberto Ribeiro (Rio Branco)Secretirio Geral: Car los Antonio Saint-Martin (Motor Union Amaricana);

SecretSrio: Luiz Henrique Souza Lima de Vasconcellos (Real Brasileira); 1? Tetoureiro: Jorge do Marco Passes (Braiill; 2? Teiourslro: Odiio San - Suuan DIai (Itatlaia); Proctirador: Armando Erik de Carvalho (AllianzUltramar). Suplante: Augusto Godoy (Interamerlcanal; Adolpho Bertocha Fllho (AJax); Alfredo Diai da Cruz (Commercial Union); Jorge da Sliva Pinto (Patrimonial)

Antero Ferreira (Yorkshlre-Coreovado); Ivan Gonpalves Passes (Sul America). Conselho Fiscal: Efetivo: Jos6

Sani'Anna da Sllva Neto (Argos); Antonio Carlos Ferraro (Barrwrindus); Orlando da Silva Macfiado (Alvorada), Suplente: Ruy Francisco de Farias (Nacional);Jos6

Monteiro (InconfidSncIa); Jorge Narciio Rosas (Excel sior)' Oelegado no Consalho de Repreientantes da Federas5o Nacional das Empresas de Seguros Privados e de CapitaliZBCao (Efetivos): Victor Arthur Renault (Nacio nal); Nllton Alberto RIbeIro (Rio Branco). Suplentes: Jorge do Marco Passos (Brasil); Luiz Henrique Souza Lima de Vasconcellos (Real Brasileira). SecretSrio T^cnico: Luiz Furtado de Mendonga; Assessor Jur/dico: Dr, Marcello de Amorim Castelo Branco; Chefe da Secretaria:Nllton Escarlate.

SINDICATO OAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVAOOS E DE CAPITALIZApAO NO ESTAOO OE SAO PAULO

Sede: Avenlda Sao Joao, 313-7? andar - Sao lo - Tels.: DIRETORIA - 223-7036 - SECRETARIO

EXECUTIVO - 222-6878 - SECRETARIA - 223-7041

- DEPARTAMENTO TECNICO - 223-4649, End. Telegrifico: SEGECAP. Fol reconhectdo em 24 de outubro de 1941, como substitute do Sindicato das Cornpanhlas de Seguros e de Capitalizacab de Sao Paulo. Oiretoria empossada em 03 de margo de 1980, assim constltulda: Presidente; Walmiro Ney Cova Martins, da Amfirica Latlna Companhia de Seguros; Vice-Preildente: Pedro Pereire de Freltat, da Comind Companhia de Seguros; 1? Secret4rio: Nelson Roncaratti, da Vera Cruz Seguradora S.A.; 2? SecretArio: OctAvi'o Cesar do Nascirrtento, da Unibanco Seguradora S.A.; 1? Tesoureiro: Jayme Brasil Garfinkel, da Porto Seguro Companhia de Seguros Gerais; 2? Tesoureiro: Waldemar Lopes Martinez, da Companhia de Seguros Rio Brenco; Suplentes: Aiberico Ravedutti Bulcdb, da Companhia Peulista de Seguros;

Gilson Cortines de Freitas, da Universal Companhia de Seguros Gerais; Rubens dos Santos Dias, da ItaO Segu radora S.A,, S4rgio TCibero. da Companhia de Seguros Ahanga da Bahia; Ruyia Toita, da Concdrdia Companhia de Seguros; SCrgio Carlos Faggion, da Indiana Compa nhia de Seguros Gerais; Conselho Fiscal: Giovanni Meneghini, da Companhia de Seguros da Bahia; Mamoru Yamamura, da Companhia de Seguros Arrrfriea do Sul Yasuda; Luiz JosA Carneiro de Mendonga, de Sul Ameri ca, Terrestrei, Marltimos e Aeldentes Cla. de Seguros; Suplentes: JoSo Gilbert© Posslede, da Bamerindus Com panhia de Seguros Gerais; MoysAs Leme,de A Maritime Companhia de Seguros Gerais; Delegados: Walmiro Ney Cova Martins e Pedro Pereire de Freitas; Suplentes: Nelson Roncaratti a OnSvio Cesar do Nascimento. Dispde de Departamento TAcnico de Seguros, integrado pelos segulntes drgaos: Conselho TAcnico de Seguros e Comlssoes TAcnIcas: Aeldentes Pessoais - DPVAT, Assuntos ContAbeis e Fiscals, Assuntos Jorfdicos, Automoveis e Responsabilldade Civil, Incendio e Lucres Cessantes, RIscos Diversos, Riscos de Engenharia, Roubo, Vidros e AeronAuticos, Rural, Transportes e cascos- RCTR-C, Vida e Previdencia Privada e Responsabill dade Civil Geral. SecretArio Executivo: Robeno Luz.

SOCIEDADE BRASILEIRA DE CIENCIAS DO SEGURO

C.G.C. 62.203.542/001-19

Sede: Praga da Bandeira, 40, 17? andar, con]. 17.H, Tel.; 259-3762,Sio Paulo, Fundada em 06.08.53. ELEIQAO DE 29 DE ABRIL DE 1,981. DIRETORIA: JosA Francisco de Miranda Fontana. Presidente; Walmi ro Ney Cova Martins, Vice-Presidente; Virgflio Carlos de Oliveira Ramos, 1? SecretArio; Adolpho Martinelli, 2? SecretArio; SArgio T0bero,.1? Tesoureiro; Wilson Lopes, 2, Tesoureiro; Caio Cardoso de Almeida, Diretor; HaydeA Judith Zemalla, Diretor; Maurfcio Accioly das Neves, Diretor; Fernando Expedite Guerre, Diretor; Waldemar Castilho do Amaral, Diretor; Manuel SebastiSo Soares POvoas, Diretor; CONSELHO CONSULT!YO: Humberto Roncarati, Osdrio PAmio, Aiberico Ra vedutti BulcAo, Gilson Cortines de Freitas, PllnioAraujo, FIAvio Eugenic Rais Rossi, Giovanni MeneghinI, Ovfdie fAvero, Pierre Serrlgny e Angelo Arthur de Mirarxla Fontana. Consalho Fiscal: EFETIVOS; AurAlio VillanI, Armando Varroni Junior e Luis Lopes Vazquez SU

PLENTES: Antonio D'AmAlio. Alberto Leberecht

Helchenbeeh Neto e JosA SoMero Filho.

Johnson & Higgins-Eluma

RDOEjaMEinO (*o BiinoD, US.Ta; mem Cau ftnaoDezcoo.c^aooso

StOPMAO uo4;uu missetui- Ck fcMioen.CEP01000

(X)MPANHIA DE SEGUROS

CAPITAL REALIZADO:Cr$ 1.196.460.000.00

Sede: Av. Almirante Barroso, 52, 23Pe 24P andaresesq. da Av. Rio Bran co - 20031 - Riode Janeiro .Tel.: 221-4722 -Telegr.:"YORKSHIRE" Caixa Postal, 2207 - Telex (021)22.343.

DIRETORIA

Fernando Machado Portella - Presidenie

R.E. Simpson - Vice-Presldente

Antero Ferreira Junior • Diretor-Superintendente

Ernesto da Silva - Diretor Financeiro

Henrique Schiefferdecker Fllho

Joao Lucio de Souza Coelho

Jonas Graham Kellock

Manoel Plo CorrSa Junior

Odilon Antunes

Sergio Coutinho de Menezes - Diretores

SUCURSAISEM: -

Bek) Horizonte, Blumenau, Campinas, Curitiba. Fortaleza, Juiz de Fora, Londrina, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro,Salvador

Sao Jos^ dos Campos,SSo Paulo e Vitdria.

AGSNCIAS EM: Bel^m, Manaus e Parna^a

Inspetorias de ProdugSo em:Campos do Jordio, Brusque, Caxiasdo Sul, Jolnville,SSo Bento do Sul e ItajaT

Sucursal de SSo Paulo:

eoooo

belEm ty. CtniiM SW.MO »• V iOI tifcua azs-790e C9amxp

BELOHMTOWE Si T»; »I«4M SOl.BSn • CEP

SM.VADOR Od RaWft 0 Osnf lOOt/IOlO • ta:J4JJ101. Cff

anuArio de seguros

Rua Lfbero Badar6,377• 16? andar - Tel.: 239-2211 C.P. 6963

TELEX:(Oil) 25597

^mKSHiRE-ocsamDO

Interamericana Cia.de Seguros Geiais

American Home Assurance Company

Rua Sanador Dantas,74,89,go ^ ,op

Endere^o Telegrifico "AMINTERSUR"

Telefone:240-7722

ESCRITOriO em SAO PAULO

Praca da Republica 497,5? andar. Endere(?o Telegr^fico:"AMINTERSUR"

Telefone 222-1422

SUCURSAIS NOS DEMAIS ESTADOS DO PAIS

RAMOS DE SEGUROS EM CUE OPERAM

Inrfndio, Tranvorte*,Ce^o., Autom6vei,, Acidentw Pe«oai,. Roubo

V.droi, RMwnwbitfdBde Civit, Lucros Ce«r.t«, Greve,. Tumultoi' Riicoi Diwrwj. Vide em Grupo, Fidelidede

Riecoe de Engenheria. Garantia da Oparacee* Contratuaii.

ADAU8& PORTER,SOC DE CORRETAGEM OE SEGUROS LTDA.

C.G.C. 61.344.644/0001^1.

Sede: New York. Escritbrios: Houston, Los Arv Sales, Sao Francisco, Atlanta. Correspondentas e Repretsntantes em Maracaibo, Caracas, Bogotd, Buenos Aires, Paris e Londrei, No BrasiliAv. Sao Joao 473, 5? andar, SSo Paulo. CEP: 01035, Telefone: 222-9444, End. Telear.: PQRTADAMS.s Fiiiai: Av. Beira Mar 200, 10? ■ndar. Rio de Janeiro, CEP: 20023, Telefone: 262-7772, End. Teiegr.: PORTADAMS. Gerentes no Brasil: Royal H. Waller, Lionel Robertson, Pierre Aimendary, OswalR. Farias. John D. Sample, Roberto D. Vechia, Odir P^rrelra, Carlos Castilho a Michaei'D. Archer. Fundada E.U.A.em 1907 ano Brasilam 1947. Corretores de ^^uros em todos os ramos. Principals cotinas: Adams & Porter, New York e Roberto C. Savage. (V. Tnclice dot Anundames).

ALEXANDER &ALEXANDER LTDA. Corretores de Seguros C.G.C. 4i361.617/0001-4S.

Sede: Al. Santos, 2101, 6? end. SSo Paulo. Tel.:

282-9011 (PABX). Caixa Postal: 554. Taiex (Oil)

22328 Filial: Rua da Quitanda, 194, 13? and. Rio de

•"•wire. Telt.: 253-9636 e 253-3399. Subsidiiria Brasida Alexander SiAlexander, Inc., a segunda firma impoftjncia de corretagem a adminiitragJo de aegu- foa not EE.UU.

^ESC — Corretora da Seguros e AdmlniSlradora de Bern Ltda. SESCOR C.G.C./MF 82.514.472/0001-27.

SUSEP N? 210 - CRESCi N? 24.

Sede: Prapa Pereira Oiiveira. n? 10. Tels.: RfcSl?®' 22-130) a 22-5380. End. Teiegr.: BESCOR, Florienbpoiis-SC. Fundada em 31.05.72, reglsJUCESC, sob n? 36.071, da 06.0672 a n?

^564/78, de 28.02.78. Capital: Cr$ 14.000.000,00.

•Rioa de Nsgbdos: a) Corretagem de Seguros em gerai, e ctas'sificapao de Ritcos: b) Administracao de

T*"* RVivaia a imdveit. Diretoria: B4I. Luiz M4rio MachaQiretor-^esidente; Bel. Eugenic Victor Schmockel

Ditator-Vlca-Presidente; Nilson Carioni, Diretor; RoberP Kuzpiitz, Olretor. Empreta do Sittema CODESC, ^'Brante do. Grupo Finsnceiro do Bancodo Estadode

8etna Catarfna S.A. - BESC (V. fndica dot Anuneian-

BONANCA-Corretdra da Seguros Ltd*. &G.& 33.290.478/0001-46

RegiftreSUSEPiOOOS

Sede: Rua do Ouvldor, n? 130, grupo 718, Rio ^ Jwalro, RJ. Tel.; 222-83B9. End. Teiegr.: "BONA-

Regiitradi na Junte Comerclal do Rio de Jarwlro.

Inscrlpfo n? 123.614/60. Capital Sodat: Cr$ 300.000,00. Ramos de Negdcio: Segurosetn Geral. Diretoria: Joaquim. Aivas de Olivaira, Tarednha de Oii veira Manso a Regina da Olivaira Milanaz.

CAMARGO MAIA CORRETORA DE SEGUROS LTDA.

C.G.C. 61566.370/0001-60. REG. SUSEP.;7.437

KAambro axdudvo no Brasil da "ASSUREX IN TERNATIONAL" qua opera am todo mundP: Sede.: — Rua Rizkaiiah Jorge. 50 — 8? andarSSo Paulo. Tels.: 228-2088, 228-2193, 228-2399, 227-5660, 229-8923 e 229-8934. End.: Teiegr.: MAIASSUREX - C. Postal 786. Capital Social: CrS i3.bo0.b00,00. DiretcresTEng? Dimas de Camargo Maia F? e Dimas de Camargo Maia.

CARRARA S/A - Corretores de Seguros

C.G.C. 61.578.134/00001-86.

Sede prbpria: Rua BarSo de itepetininga, 224, 3? andar. SSo Paulo. End. Teiegr4fico.: "CARALUM".

Capital: Cr$ 6.500.000,00 Tels.: 255-2391, 265-3683, 255-3716, 255-3700 e 255-5143. A sociedade foi registrada na Junta Comercial do Estado de SSo PaulD, sob o n? 142.630 em 17.03.1959. Diretor-Presidente: Anna Balbo Bertone di Sambuy Cartara; Diretor-Superintendente: Angelo Eduardo Carrara. Procuradores: MSrio Ghio, Emflio Gorgatti Fiiho e Leonidas Megila. Opera em corretegens de todos os ramos de seguros.

COMIND

CORRETORA E AOMINISTRADORA DE SEGUROS S.A.

Sede: Rua SSo Bento, 308, 3? andar, SSo Paulo. Tels.: 35-0684, 37-5720, 35-8286 e 37-6328. Filias no Estado de SSo Paulo: Campinas: Rua General Osbrio, 1.041; SSo Carlos: Av. SSq Carlos. 1.781; RibeirSo Preto Rua General Osbrio, 484; Bauru Rua 1? de Agosto, 453; Sfo Josb do Rio Preto: Rua Bernardino de Campos, 2740; Piracicaba: Rua SSo Jos4, 822; e Presidante Prudente: Rua Dr. Josb Foz, 510. Outros Estados Bahia. Salvador: Prape da Ingiaterra, 6 — 2? andar; Pemambuco Recife: Av. dos Goararapes, 111 - 3? andar 8/315; Cearb-Fortaleza; Rua Floriano Peixoto, 187 —2?andar Mines Gerais — UberiSndia: Rua Duque de Caxias, 299; Rio da Janeiro-Rio de Janeiro: Prapa Pio X, 7 — 8? andar; Parane-Curitiba: Rua Comendador Araujo, 14312? andar, cj. 123; Mato Grosto do Sui-Campo Grartde: Rua 14 de juiho, 721; Mines Gerais-Beio Horizonta: Rua Etpirito Santo, 466 - 17? andar, s/1705;GoW5Bratflla: CRS — Q507 Biopo A, loja 9; Santa Catarina Blumenau: Rua XV de Novembro, 717; Rio Grande do Sul — Porto Alegra, Rue Andrade Neves, 14 — 7? artder s/702; e Par4-Bel4m; Rua XV de Novembro, 339.

Companhi# ANGLO AMERICANA ds Repre{8ms9a»s de Seguroi

Sede: Rua Boa Vista. 314, llPandar.Sffo Paulo Tels.: Oiratoria: 32-0462, PBX 14x34 tamals 258-5433. Caixa Postal: 1618. Fundada em 1946. Oiratoria; Suwnio Stiel Rossi, Lydla de Reaende Kiel, Flivio E. Rala Rossi, Pifnio de Rezenda Kiel e Raphaels Raia Rossi. Capital realfzado:Cr$ 12.000.000,00. Escrltdrlos em:Santos(SP),i Roa Genera) CSmara, 141, 7? endar conj. 73 a no Rio de Janeiro (RJl,i Av. Nilo Pe?anha' 50 grupo 2.404. flamo de Negbcios; Representantes de companhias de seguros, comlssdrios da avarias, vistorladoras e liquidadores. Fundadora e principal aelonlsta da Comoanhia Anglo Americana de Seguros Gerals,de Sa'o Paulo. Opera atraves de suas representadas nos seguintas ramos de seguros: Incendio, Lucros Cessantes, Transportes Terrestres, Marftlmos e ASreos. Acidentes Pessoals, Vidros, Roubos, Automdvels, Respoosabllidade Civil Tumultos, fliscos Diversos, Fidelldade, CrSdito Interno' DPVAT, Global de Baneos, Riscos de Engenharia, Seguro Compreensivo de Florestas e Seguro Facultativo de Animals (Bovfdeds e Equrdeos). Representantes Gersis Mra o Estado de Sffo Paulo e Estado do Rio de Janeiro da sagulnte seguradora: •'Anglo Americana . sede em Sab Paulo.

"DOC" Corretoras da Seguros Ltda. SUSEP- Rag. 66

C.G.C. 33.250.739/0001-00

Sade: Rue Mexico, 98. 3? ander, Grupo 307, Tel.; PBX 220-7272. RIo de Janeiro flJ. Fundada em 1 de Janeiro de 1955. fnlclou suas operagSes na mesma data. Opera em:Corretagem e Admlnlstrageo de Seguros de todos OS Ramos e especies, angariados para Compa nhias naclonais e estrengeiras, medlante corretagem e percentagam usuais. For altaregSo de contrato social assinado em 24 de agosto de 1979. o Capital fol elevado para Cr$ 1.375,000,00. dividldo em 275.00 cotes de Cr$ 5,00, Integrelmente reallzado. Alteragffo arqufvada sob b n. 99.856/79 na junta Comerelal do Estado do R10 de Janeiro, por despacho de 15 de outubro de 1979. Sbclos: Armando Roberto Oliveira Carvalho (270.250) cotes B Marie da Greca Figuelredo Carvalho (4.750) cotes. Gerente;0 primeiro, conforme altaragfo arquivada sob o n? 11.036 ne Junta Comercial do Estado do Rio de Jeneiro por despacho de 14 de outubro de 1975 Firma reglstrada na junta Comercial do Estado do Guanefaara sob n? 97.091 e 51.368 por daspachos de 25 de outubro de 1955 e 18 de fevereiro de 1966 e 0 nome comercial registrado no Depanamento Neclonal Industrial conforme 0 certlflcado n? 222.946.(V. Indicedoj Anunclantes).

HERMES Promogao Assessoris e TAcnice de Seguros Ltda. SCHROEDER Corretagem de Seguros Ltda.

Sede: Rua Lfbero Badarb, 158, 19? and. CEP: 01008, Sffo Paulo (SP), Tel.: 37.5151 (PBX). Prestaga'o de servlgos tbcnlcos em geral. Corretagem de Seguros

Diretorie: Rolf K.J. Schroeder e Gerd Schroedar. (V. I'ndice dot Anunciantes).

ITAUSAGA CORRETORA DE SEGUROS LTDA.

Matriz: Rua Conselheiro Crispiniano, 317, 12? andar, Sao paulo. Tel.; 2224876. CEP: 01037 - Calxa Postal; 9.864. End. Telegr.; "ITAUSAGA". Olretorla: Dr. Alex Cerqueira Llete Thiele, JosA Francisco Mezzacappa e Carlos Humberto Bonfily- (V. rndice dos Anun ciantes).

JOHNSON & HIGGINS-ELUMA CORRETORES ASSOCIADOS DE SEGUROS LTDA.

C.G.C. 33.067.372/0001-94

CORSEDES- Corretoras da Seguros Ltda.

Sade: Praga da S4, 399, 3? and. conj. 301, Sa'o Pwilo. rail.: 32-2460 e 37-2375. Fundada em 2de abril da 1945. Ramos de negbclosrCorretagensde Seguros em geral a Capltallzagj'o; Acionlstas; Hermfnio BrandSo e Stafano Juchloski. A Gerencia compete aos sbclos.

DELTA Corretoresde Seguros Ltda.

C.G.C. 61.363.875/0001-42

Sade; Rue Barfo de Itapetininga, 255,11? endar, conj. 1107, Sfe Paulo. Tele.: 255-0456 e 256-5748! Fundada am 23 da margo da 1954. Capital de Cr$ 5J)00,00 a mudanga da denomlnagfc social em 30.03.1973. Cotlstas; Manuel Antonio Boto e Prosoulina da Mello Alvim. Sociedade Civil pelos Sbclos e tern por objetivo a corretagem de seguros em geral.

DJAMANTfNO Seguros a Corretoras Ltda, SUSEP59

C.G.C. 33377.888/0001-36

Sade: Avenida Almirsnte Barroso, 90, 809. Tel.240-1468, RIo de Janeiro. Fundada em 2 de Fevereiro da 1960,iniciou suas oparagoes ne mesma data. Reglitro n? 69 daflnltivo. Tftulo de habilitageo proffssional n? 6964. Opera em corretagem de seguros de vida e ramos elementares. Capital Cr$ 1.000.00 divfdido em 1.000 cotat de Cr$ 1,00. Cotlstas: Mdrio Oiamantino Carvaiho Corretor de Seguros. Reg. na SUSEP,2.894,990 cotas a Marina da Carvalho Marques, 10 cotss. GerenteM6rlo DIamantIno Carvalho.

DODELES Corretores de Seguros Ltda.

Sede: Av. RIo Branco. 128, gr. 101, RIo de Janeiro (RJ), fundada em 01,01.1950 Reglstrada no R^istro Civil de Pessoas Jurfdices sob n? 49.087. LIvro n. A.19, em 25.01.1978. Iniciou suas operagSes em 01,01.1950. Opera em corretagem de seguros. Capital subscrfto e reallzado: Cr$ 195.000.00. dividido em 195.000 cotas. Sbclos cotlstas: Carl E.G. Walter Immendorff, Ernesto O.L. Dodeles, e Alexandre Dodeles.

ELDOCOR - Corretagens da Seguros Ltda. C.G.C. 33.653.282/0001-04. Regiitro SUSEP;163.

Sede: RIo de Janeiro, RJ, Rue de Quitanda, 194 Tels.; 253-3399 e 253-9636. End. Telegr, Telegr • Eidocor. Registrada no RCPJ 16.214. InscrigSo n? 292.679.00 em 26.12.66. Capital Social; Cr$ 30.000,00. Ramo de negbcio: Corretagem de Seguros, Diretorie; Sr. Laurence S. Wood e Alan Macrae. Sucufsal em SSb Paulo.

FRANCO S.A.- Corretagem de Seguros

C.G.a 33.061.138/0001-60

Sede: Rua Mbxico, 3, 6? and. Rio de Janeiro Tel.: 220-1622. Calxa Postal; 959. ZC;20031. Fundeda operegSes em 3 de outubro de 1942. Opera em; Corretagem de Seguros em Geral Ca pital subscrlto e realizado:Cr$ 3.200.00000 OlretorlaHarold Davles Fleming} Dlretor-Presldente; Diones Perelre GomM, DIretor Superlntendente e Astrld Davles Dlr$tord.

anuario de seguros

Sede: Av. Rio Branco, 125 153l99'20? ands, Rio de Janeiro, Tel.; 221-3272 (geral). Telex (021) 21137 e (021) 21461. End. Telegr.: ADVISORS. Opera 00 Brasll desde 1954 com Corretagem e Administragao am todos OS ramos de Seguros. Harry Wentworth Holimeyer, Dlretor-Presldente; Michael Ronald Vincent '''vies, Diretor Vice-Presidente; JosA de Almeida, Diretor Cerente. Dlretorla: Manoel Alves Netti, Antonio ChiaHello, Patrick E. Lavin e Roy D. Hubber. RIo de Janei ro; Avenida RIo Branco, 125 15?'19?'20? ands. Geren cia: Christiano Santos Botelho, David Houston Mckay, -iosA Maria Paixao a Siiva, Fernando Pereira Tostes, Sergio PimentBl Leite, Francisco A.Britto, Sergio Oliveira Scares. SSo Paulo; Av. Paulista, 1294/1318 20?/21?anTel; (Oil) 285-3188 (geral). Telex (Oil) 21444. Gerpncla; Robert Ormsby Hall, Ernst Henftwurzel, '■ciz Amadeu, Moysels Lleff, Sergio Duarte Cruz, "alson Endrigo. Belo Horizonte: Rua SSo Paulo, sis. 1402/04; Gerente: Francisco JosA Bazzoni.

^mplnas: Av. Francisco Glicerlo, 1239 Conj. 71; ®arente$; Oib Ibralm ZeltounI, Gunter Junge. Curitiba; Rua Ebano Pereira 60, 10? and. conj. 1002; Gerente; ?Mro Eyng. Porto Alegre; Rua VoluntArios da PAtria, 595 4? and. sit 407/11; Gerente; Volmer Nunes Oyar^bal, Salvador: Rua Visconde do RosArio 3, Conj. IOO6/10, Ediffcio Augusto Borges; Gerente; Benedlto Prazeres de Oilveire; Telex (071) 1869. BelAm: Trave» Campos Sales 268 8? and. cj. 804/806 Telex (091) '227; Gerente: JosA F. Perestrello de Vasconcellos. RePmsentantes no Bfasil Johnson & HIggins, Corretores de ^uros, Reguladores de Avarias, Consultores de Pianos

^*h«ficentes a Empregadoi com sede em Nova lorque, l^^lndo as prlndpals cidadesdos Estados Unidos, Cana[Buropa, Asia e AmArlcas do Sul e Central. Desde '546 amels experiente Corretora de Seguros do Hemls'*rlo Ocidenul. (V. fncHeedoi Anunelantit).

U PIQUEIREDO CORRETORES DE 8EQUR0S LTDA

Sede: Rua Senedor FeiJb, 143, 2? endar. Calxa Pottal: 8.208, Sfo Paulo. Tali.: 269-9277 (PABX)

^5-1004 a 34-6087: Flllali: Rua VIsconda do RIo Bran2'Tfl.: 35-1622 Santoia Ruadoi Banadhlnos, 10,

2?/4? andarei. Tels.: 2534662 - Rio de Janeiro

Capital 1.000.000,00. Diretores: Alberto Figuelredo, Joa'o B. Figuelredo Jr. SArgio VamprA Christiano de Souza, Antonio D'AmAlib. Gerencia: Milton D'AmAlio. Reglstro n? 11 da SUSEP. Administracao e Corretagem para todos os ramos de seguros. (V. Cndices dos Anui> ciantesl.

LIBRA CORRETORES

ASSOCIADOS DE SEGUROS S/C. LTDA

C.G.C. 61.576.054/0001-94

Sede; Av. Paulista - 1009 - 19? - conjs. 1901/7- Sao Paulo, Tel.; (PBX) • 288-5544 e Telex.(oil)

32.914 Lies BR. Filiais: Bauru - Plracicaba - Rio de Janeiro. Fundafeo; 1938 - Capital Social - Cr$

2.260.000.00. Diretores: Eurico Lindenhelm; JoSo Leopoldo Bracoo de Lima; Ariovaldo Bracco. "OPERA. EM TODOS OS RAMOS DE SEGUROS". (V. fndica dos Anunciantes).

LIVONIUS AdminlstrapAo e Corretagem de Seguros Ltda. C.G.C. 92.730.964/0001-18.

Sede: Rua VoluntArios da PAtria, 595, 5? and. Galeria Santa Catarlna, Porto Alegre, RS. Tels.; 24-8555 e 24-8610. End. Telegr.: LIVONIUS. Caixa Postal: 45. CEP: 90.000. Fundada em 1888 (91 anos). Ramo de Negbcios; Administracao e Corretagem de Seguros. Sbcios Ouotistas: Dr. Pedro Henrique Teixeira, Dr. Pau lo Lafayete Cmz Llvonius. Luiz Carlos Rodrigues de Moraes - Sbcio - Gerente.

LIVOSAN Corretoras de Seguros Ltda. C.G.C. 82.641.762/0001-31.

Sede: Rua Caetano Deeke, 20; 9? andar, conj. 903/04, Blumenau, Santa Catarlna. Tel.: 22-0452, Caixe Postal: 37. Corretores de Seguros, Sbdos: Sebald Otte, Harry Geisler a Ursula Fouquet Brandt.

LLOYD LATINO Etcritbrio TAcnico e de Corretagem de Seguros Ltda.

Sede: Rua Uruguaiana 39, Bloco B salas 909 a911 Tel.: 224-5407. End. Telegr.:"Eslasegur". Corretoresde Seguros em geral. Cr$ 20.000,00 dividldo em 20.000 quotes de Cr$ 1,00. Registrado sob 0 n? 31.047 no Departamemo Nacional e IndCistria e ComArcio e na Susep sob 0 n? 242. Iniciou suas operacoes em: 04/08/48. Sbcios: Isidor Zaroubin, e outros.

LLOYD DCEANICO S.A. Admlnlstreglo a Corretagem de Seguros

Sede: Rua Baiio de itapetininga, n? 224, 6? andar, conj. B, SA'o Paulo. Tel.: 265-6144 End. Telegr.: LOISA. Todos OS seguros do mercado nacional, Especialldada am seguros da: Fogo, Lucros Cessantes, Trsniportas Marftlmos, Terrestres a AAreos, Jbais a Obrss de Arte, ColecSes de Selos, Filmsi CInametogrAficos, Floret tis, Montagim de mAqulnai a Insulagoes, Valores em trenslto, a crAdito ao comArcIo de exporteplo Cepltal

subscrtto e ralizado: Cr$ 1.000.000,00. DiretorfaM4rio Fantauzzi, Werner Plonski e Antonio de Olive!ra Vicente, Procuradores: Corretores Oftciais; Radamds Berteiiinl e Maria Aoareclda Pallotta.

LOGULLO & MENOTTI

Cormoretde Seguro* Ltda.

C.G.C. 61.565.677/0001-61.

Sede prdpria: Rua Antonio de Godoy, 20.5? andar Telex. 1132135 LOTI. Capital-Sa-o Paulo' Tels.: 222-0155. FundapSo 1929. Opera em todos os ramos de seguros. Capital Social: Cr$ 1.774.000,00. Diretores: Menotti Minutti Junior, Oli Teresina Chica Minutti. Danilo Sergio Minutti e Antonio Garcia Rodenburg de Medeiroe Netto.

MAX POCHONS.A.

Comiaade* e Repreaentagoea

C.G.a 61.403.655/0001-03.

Sede: Rua Rego Freitas, 260, 2? andar CEP: 01221, Sdb Paulo. Calxa Portal:. 1673. Tel.: 22O-8088 iPABX). End. Telegr.: "POCHON". Fundada em 25.08.1925. C8p!tal:Cr$ 12.400.000,00. Reprecantante Geral para o Ettado de Sffo Paulo da Cia. Unldo Cuiutnental de Seourot. Diretoria: DIretor-Preiidente, Marcos Mifredo.Podidn; Ulretor duperintandente. Roger Marcel Podion (V. rndieedoiAnunclantei).

NEWLANDS-CORRETAGEM E AOMINISTRAQAO DESEGUROS

LTDA.

C.G.C. 33.639.733/0001-20

REQISTRO SU8EPi037

Sede: Av. Rio Braneo, 245 - 12? endar. Tel.: PABX 220-3232. Inscriglo n? 293.277.00 CgP:20040. Ramo: Corretagem e AdmlninrepSo de Seguros. Capital Soda!: Cr$ 16.000.000,00. Diretoria: Paulo Eugdnb

Nawlands (Diretor Superlntendentel: Paulo Roberto Newlands (Diretor Admlnistretivo e FInanceIro); Carlos Arthur Newlands (Diretor de Operagdes);Jos4 Pedro de Souze e Silve (Diretor Comerclel). Sucursal: Vitdrie Avenlda Princesa Isabel, n. 1027) 223-4362 6 grupo 1202/04. Tel.:

OrganlzegEo MARCOS ALFREDO POCHON AdmlnlttragSo e Corretagem de Seguros Ltda.

C.G.C. 60.627.122/0001-34

Sede: Sdb Paulo (SP), Rua Barfo de Itapetlninga, 275, 3? andar, Coni. A. CEP:01042. Calxa Postal 1673. End. Telegr.; Pochon. Tel.: PBX 231-1033. Capital Sodal: Cr$ 1.700.000.00 (V. rndice dot Anuncierrtes).

PORTO,nazareth-uniAo BRASILEIRA S/A. CORRETORES DE SEGUROS CQC-MF 33.151.267/0001-39

SU8EPTH-10.959

Sade: Av. Paulista 1009 — 4? andar — S.Paulo Fona (oil) 286-3133 - Telex (Oil) 23409. Equipe

de Diregao: Roberto da Silva Porto, Dr. Jos6 Francisco de Miranda Fontana, Rot>ert L. Cook, Or. Uriel Anto nio de Carvalho, Francisco Mattos, John H. Lowndes, Carlos Barbosa Sessa e Carlos Alberto Hamme. ColocaCao de seguros no mercado naclonal a internacional. Fiiiais; Rio de Janeiro: Av. Nilo Peganha 11-10? andar. Fones:(021) 221-8123 e 221-3868. Telex (021) 30416. Porto Alegre: Rua Uruguai 155-8? andar - Fones: (051) 25-5966, 25-8732 e 25-8377. Telex (051) 2575. Belo Horizonte: Rua dos Carijds 244 — cj. 604-Fone (031) 224-3883 e 222-8740 Salvador: Rua Portugal 3• ■ 7? and. cj. 705/6 - Fone (071) 242-5841. Representantes no Exterior: Sedgwick Group Ltd. (v. In dices dos Anunciames).

POWER

AOMINISTRACAO TECNICA E CORRETAGEM DESEGUROSLTDA

C.Q.C. 60958352/0001-86. SUSEP:REG-0119

Sede;Av. Paulista, n? 1415 - 13? andar - Sao Paulo (SP), Tel.; (Oil) 251-1166, DIRETORES: Paulo Leffo de Moura Junior, Giovanni Miceli, Sergio Slmffo Racy, Cieudio ds Souzs Carneiro e NiltrGunnar Lindgren. FILIAL: Rio de Janeiro, Praga Plo X, n? 79- 9? andar. Tel.: (0211 224-6386. DIRETOR: Anto nio EstBves de Mattos. (V. rndlee dos Anunelantei).

ROLLINS HEATH

Corretagem de Seguros a Partlelpagdei Ltda.

Sede: Av. Brigadelrp Farla Lime, 613, 4? andar, con], 42/44. Calxa Postal; 22-262- Tels.: 813-8522, S«o Paulo. End. Telgr.: RQLIHEATH a ROLIBEC. Fundada em fevereiro de 1957, sob a modalldaae de Sociedede Ltda., denomlneda IBEC • ROLLINS BURDICK HUN TER CO. REPRESENTACOeS E CORRETAGEM DE SEGUROS LTDA., transformada em Socledade Anonima em 27 ds junho de 1962. sob a denomlnagSo de ROLIBEC S/A - CORRETAGEM DE SEGUROS E PARTICIPACOeS. Em 19de mgio de 1975 sofreu nova modiflca?»o, passando a designar-se ROLLINS HEATH S/A — CORRETAGEM DE SEGUROS E PARTICIPA COES, porteriormente alterada. em 13 de ahril de 1978 pare atual denomlnagSo. Opera em corretagem de seguros em geral. Capital de; Cr$ 12.851.086,00. Dire toria: Diretor Superintendente: F. Lementy; Diretor Adminlstrativo: E.M. Bispo; Diretor; W. J. Bennett Jr., Sucursal; Rio de Janeiro, Rua da Quitanda, 169 11? andar. Tels.: 233-6143. 233-6248 e 233-6488' Gerente:S.W.Collier.

SAVAL CORRETAGEM DE SEGUROS LTDA. C.G.C.60.518.610• SUSEP 107.

Sede prdpria: Rua XV de Novembro, 200, 8? ar>dy - Sao Paulo. Tel.:(PBX)370516(sequencial). Teex (Oil) 24667 • SACL BR. Diretores:Maurlcio Eduerao Monteiro de Barros, Gabriel Whitaker e Alfredo CarOS Paes Barreto. Saval Rio-Ruada Quitanda, 30,cj. 315

224-7745. Diretor: Paulo Barbosa Jacques. Saval GSul-Rua Gal. Andrade Neves, 155, cj 127-Tel.: 5105. Dlreiores:Antonio Eduardo de MoufB Delfim e l-d's Fernando Kessler, Porto Alegre.

SECURITAS UNIAO CORRETORA DE SEGUROS S-A

C.G.C. 33.105.404/0001-07

SUSEP N? 1.686.

toria: PresldenteiManoel Odemar Holianda Pinheiro; Vice-Presidente: Vltorio Campagnani 1? Secratdrlo: Ourvel Ventel CavalcantI; Tesoureiro: Armando Roberto Oil-' veire Carvalho; Dirator Social: JosmarCoutlnho e Lima; Diretor Procurador: JosJ Antonio P. Rego. Conselho

Fiscal: Jorge de RochaSllv8;Theonilo Borges Lomelino; Mozan Rosa. Chefe de Secretaria: Valdir C. Pereira; Supervisor: Joaqulm Duane CavalcantI Filho: Assessor

Jur/dlco: Or. Archimedes Pinto Amando JCinior. Dasde 1938 o SIndicato mantJm uma publlcagSo denominada "A PrevidSnda".

SINDICATO DOS CORRETORES DE SEGUROS E DE CAPITALIZAQAO NO ESTADO DE SAO PAULO

S.T.8. — Servtgos TScnicos de Seguros Ltde.

Sede prdpria: Rua Mexico, 41, 6? andar, grupo 608, Tels: 240-6027, 240-3177 e 240-5527, Rio de Jeneiro, RJ. Fundada em 7 de agono ae 1961. Capital reallzido;Cr$ 1.000.000,00. (urn milhSo de cruzeiros). AdmlnirtragSo e corretagens de seguros em geral no Brasil e exterior. Diretor Gerente prindpal cotista e corretor responsSvel: H6II0 Duarte Ollveira (SUSEP numero 192).

ANUARIODE SEGUROS

^™»r. Tels.; 231-9025 e 221-9166. End. Telegr,: "In'ince Rio Pundadi em 1956 e regiitrada no DepirNaclonal de IndCiitrIa e ComJrdo sob o n?

Janeiro, RJ. Rua do Carmo, 8-10?

920 ^ 2 de abrll de 1956. Capital: Cr$ 0.000,00. Ramo de Negbdo: Corretagem de Sogu-

b 1 ^ Ettudo e Clastlflcegfo de Riscos, Diitrlon Colocageb de Seguros e Reisa- no Bratll a no Exterior. LIquldagfo de Sinlstros.

™ior Pretldente: Woifango Telxeira de Mendonge;

to™'°^ ^l6**Presldente: Paulo Fontainha Geyer; Dire- ' T'icnleo-Rainer Martin Boelcke. Sucursais: em Sio "10. Rua da Contolagfo, 2710. Ed. Porque Paulina, p" 71/74. Tell.: 280-6090, 280-9289 e 280-7638.

403*' ''®a Padre Chegai, n? 247 • eonj.

^ • Molnfwi de Vento • Spei Tel.: 22-1179. SalvtEitedoi Unldoi, 4 tala 604-Ed. VIsoonde avrO. Tel.:243-49B3. (V. rr>dleeidoiAnunclintet|.

SELF CONTROL CLUB

C.G.C. 302.810.91/0001 -41

Rua Senador Dantas, 76 grupo 1303/04; em Rio de Janeiro; Corrvegou sue stivldade -1376, operando principalmente com seguros de vi de ^ grupo e acldentes pestoait coletivos. Diretoria Luiz L. Rezenda, Diretor Prasldente; Ademir F. "■■'hs e flalmundo M. Ferrelra. Diretores. (V. fndlee Anunclentes)

^''^^ICATODOSCORRETORESDESEGUROSE DE

*^APITALIZAgAO NO ESTADO DE PEHN/kMBUCO

Sede; Rue Bertfo de Sao Borja, 199, Ediffcio Sanem ^ Pernambuco. Fundado "^23 de agono de1940.

6>NDICAT0 DOS CORRETORES DE SEGUROS

E DE CAPITALiZACAO DO ESTADO

DORIC DE JANEIRO

- Sede prdprle: Rua do RoMrlo, 99, 5? and. Rio (RJ). Fundeda em 5 de dezembro de 1932.

•*-: 221-2031 e 224-4766. End. Telegr.:SYCOS. Dire-

^f^UARlO DE SEGUROS

Sede prbprla: Rua Libero Badard, 293, 15? and. conj. 15c, CEP.: 01009, Sfo Paulo, SP. Fundado em 28.01.1942. Tels.: 35-6204, 36-6343. 36-6349 e 36-6340. Diretoria: Presldente: Jos4 Francisco de Mi randa Fontana; Vice-Presldente: Wolfgang S. Slebner; 1? Secretdrio: Danilo Sergio Minutti; 2? Secretirio: Fernando A. Coelho dos Santos F?; Tesoureiro: Geraldo Affonio Telxeira de Assumpgtfb; Procurador: Paulo Rubens de Almeida a Procurador Adjunto: MaurTcio E. Monteiro de Barros. Suplantes: Paulo Silveira, Cliudlo Luiz Martins; Dante da Palma, Paulo Leao de Mou ra Junior, Darcl doi Santos e Ivo Bruno SIm'onl. Con selho Flscaf Membros Efetlvos: Antonio D'Amdllo, Eurico Lindenhelm e Roberto da Silve Porto Mem bros Suplentes: Gabriel Whitaker, Mifton Marcondes e Hevenir Whelih RIbelro. Delegados Representantes- Membros Efetlvos: Joi4 Francisco da Miranda Fonta na e Wolfgang S. Slebner. Membros Suplentes: Renato Rubens RocchI Guedes de Ollveira e Joi4 de Almeida, SOTECNA Socledade Ttcniea de Admlnlttragdb ■ Corrategem de Seguros Llmltede. C-6.C. 33-239.021

Sede prbprla: Rua aa Quitanda, 19, 8? and. Rio de Janeiro, Ertado do Rio de Janeiro. CEP: 20.011. Tell.: 2240822. 224-0782, 224-1432, 224-1477, 224-1517 e 231-0740.-End. Telegr.: SOTECNA. Calxa Portal: 499. ZC: 00. Furtdada em 4 de dezembro de 1964. Reglrtrada na Junta Comercial do Ertado do Rio de Janeiro sob o n? 144.689 Capital realizado: Cr$ 27.000.000,00. Ramos de Negbdos: Corretagem de Seguros em Geral. Estudo e Classificagsb de Riscos: AdmlnlnregSo, Dlnrlbuigao e Colocegab de Seguros.

Diretoria: Presldente: Jorge Fontes de Marslllac; DlretorSuperlntendente: Aldany de Souze Ferrelra; Assistente de Diretoria: Luciano dos Anjos, Contador Raif Moysbs Sobrinho; Gerente de Produg£o de Sucursal Rio: Hello Certilhoi Franga; Gerente Tbcnlco da Sucursal Rio: LGcIo Ceclliano .Wallier. Escritbrlos nas cidedes de: Volta Redondi (RJ), Rua Parane, 200 (Balrro Conforto). Tel.: (0223) 42-3838 e (0233) 424-355. Tubardb (SO: Rue Lauro Milller, 48, 2? ends, s/10 Tel.: 10486) 221-1992; Conselheiro Lafalete (MG): Rua Homero Seabra, 72,'silat 8/9. Tels.: (031) 721-1258 e (031) 724-1201;.SSo Peulo (SP), Rua Senador Queiroz, 605, Mlas 2121/2122. Tel.: (Oil) 227-3793; Brasflia (representagSo), SAS Quadra 2, Lote 3, Bloco K, Sob-eloja 2. Tel.: (061) 223-7000 (Ramals 268 a 254). (V. ftidiea do* Anunclantas),

TUOORJI^ARSH &McLENNAN CORRETORES DE 'SE6UR0SS.A.

Sede: Ru9 Senador Fei}6, 143. 7? andar, Tel.: 2B^7266, Calxa Postal: 6188. End. Telegr,: INSBflOKERS. Telex: 011.22593 MARS SR. SSo Paulo, SP. Pundada em 09 de novembro de 1956, coTretores e servicos de seguroj em geral. Capital: Cr$ 9.000.000,00. Fillais: Rio de Janeiro: Rua TeMilo Otoni, 63, 12? arxJar, Tel.: 296-1182, Calxa Po«al: 4966, Telex: 021.22784 MARS BR; Bel6m: Rua San to Antonio, 316, 3? andar, sale 301, Tel.: 222-1092, Telex: 091-1170; Salvador: Rua Portugal, n? 3, sales 904/910, Tel.: 242-3969, Telex: 071,1072; Belo Horiasnte: Av. Amazonas, 64T, 17? andar, conj. 17-8, Tel.; 201-4144, Telex: 031.2127; Curhiba: Rua Ebajio Pereira, 60, 9? andar, conj. 904, Tel.: 233-1544, Telex;0416040.

TRIANGULO — Corratoresda Seguros Ltda, C.G.C. 61,363.762/0001-53

Sede; Rua Barfo de Itapetinlnga, 255,11? andar conj. 1.107, Sao Paulo. Tels.: 255-0456 e 255-5748, Fundada em 08.04.1948. Capital: Cr$ 102.000,00. Sociedade por Quotas de Responsabilldade LImltada, Corrotagem de Seguros de Vida em Grupo e Coletivos de Addentes Pessoais Gerentes; Alexandre Mendes Andre, Carlos Marques Mendes Andr4 e Manuel Antonio Men des Andr4.

UNlAO Correlores de Seguros S.A.

Sede: Av. Almirante Barroso, 22, 8? and. (sede prOpria), Rio de Janeiro. Tel.: PBX 262-9005. End. Telegr.: "Tranqullidade", Furtdada em 6.2.1958.Inlciou suas operaqoes em abril de 1958. Admlnistradores a Corretores de Seguros em Geral. Capital Social Cr$ 4.500.000,00, dividido em 4.500.00 apSes de Cr$ 1,00 cada uma. Oiretorta: Diretor-Presidente: Paulo Rocba Lehib da Cunba; Diretor-Superintendente: Dirio Dsddirio,

UNlAO BRASILEIRA Corretora de Seguros S/A

C.a.C. do MP 33.tS1,267/0001-39

8USEP TH-104S9

Sede: Avenfde Peulltta 1764, 2? and, S<o Paulo. Ttls.: (0111 2^3133 # 289-2183. Olretorit: Roberto di Sliva Porto, Jo*4 Francisco da Miranda Fontana, John H, Lowndea, Robert L. Cook, Frendico Mattos, Hdile NIcolettI e Uriel Antonio do Carvalho.

ViyaCULO CORRETAQEM E AOMINISTRACAO OE SEGUROS LTDA.

C.Q.C. 33.60Sil30/0001-07. Regieiro ne 8USEP:0167.

Sede: Trav. Almarloda Lucas da Azarado, n? 11- 1.2Qi/1.2O0 • 1.2liB/1,217 Nova Iguagu • RJ. Tals.: 767-8611, 787-9962, 767-8182 a 767-6186. Ragittro na Juoarj: 88.806 - Arquiva'do 162.634 da 30.06.66.1 nscrlgdb Municipal: 082.637/018. Capital Social; Cr$ 300.000,00. Ramo da Nagdclo: Corretagim a Admlnlttragfo da Sagurots DIrotorIa: Edapn Pinhairo da Silva a

Jeanette Maron da Silva. Filial:RuaSenador Darttas, 76 •gr. 305- RJ. Tals.: 232-1487 e 240-3892.

WOOD-MACRAE Corretores de Seguros Ltde. C.G.C. 60.616.802/000-52.

Sede; Al. Sentos 2101, 6? end. S5o Paulo, Tel,: 282-9011 (PABX). Calxa Postal; 39- End. Telegr.: "WOODCRAFT", Telex.: (Oil) 22328. Inlciou suas operapSes no Brasil h4 aproximadamenta 60 anos, operando desde malo de 1954 sob sue atual denominapie social, em corretagem' e admlnistrapio de seguros em geral: Sddos: Laurence Stother Wood. Alan MacHae, Alastair Macfarlane, Alan G.G. MacRae, Armando Varroni Junior e Milton Maccori. Filial: Rua da Qultanda, 194. 13? and, Rio de Jan_eiro. Tels.r 253-9624 e 2536578. Telex (021) 30.155. Caixa Postal 1035. SdciO: Dudley L.L. Wood. Gerentes: Alberto Plmanta e Peter Rees.

YORK S.A.•CORRETAGENS,ADMINISTRAQAO ESERVIpOSDE SEGUROS

C.G.C.:33.270.315/0001-08

Sede pr6orla;Avenlda Almirante Barroso, 22,14?" e 15? ands, Rio de Janeiro, Telex (021) 22251, York Br Tel.: PABX 262-8182. End. Telegr.: "YORKBROKERS" Fundada em 25 de Abril de 1958. Ramo de negbdos: Adminlstrapao de Seguros em Geral, Estudos e Classiflca^o do Riscos, Assistencia T6cnlca completa, Engenharia de Seguranpa, Servipos Jurfdlcos, Distribulpab e Colocadlo de Seguros, Ressegurose Liquldapaode Sinistros no Brasil e no Exterior. Capital realizado de; Cr$ 28.630.695,00. DIretores; Roberto Luiz Sampaio Vienna Rego, Waltex Xavier, Arthur Sampaio Candal Fonseca e Octivio Eduardo Guinla, Sucursais em:SI'o Paulo: Avenida Paulista, 509 Conjs. 1609 e 1912 Tels: 251-3339, 284-6092, 284-8833 End. Telegr. "YORKSEG", Telex: (011) 32009; Salvador: Rua Conselheiro Dantas 8, safes 205/206, Telex (071) 1991, Tel.: 243-6744; Belo Horizonte: Avenida Jofo PInheiro 39, salas 81, 82 e 86 Telex (031) 2039 Tal,:212-2966. Re^P^esent^p6esl-no Exterior: Willis Faberfii Dumas Ltd • - Ten TTiriitV Square, London, EC3P3AX, and at Lloy d's Stenhouse fitPartners - Escdcia. inglaterra, Canadi e U.S.A.; $od4te G^n^raie De Courtage D'Assuranees- Franpa; e Oe Lima Corredores de Seguros • Colprrdsla. (V. fridiee dot Anuneiante*).

ASSESSORIA DE SEGUROS

INSPECTOR

PLANEJAMENTO E ASSESSORIA TECNICA DE SEGUROS LTDA.

C.G.C. 62469782/0001-99

Sede: Av. Paullita, 1415 - 13? ander - Sffo Pau lo (SP). Tel.: (Oil) 261-1166. DIRE5AO: Peulo Lefo de Moura Junior, Giovanni Mlceli, Sergio SimJo Racy, CItudIo da Souza Carneiro e Nils-Gunner Llndgreen.

FILIAL: Rio de Janeiro, Prapa Pio X. n? 79 - gran der, Tel.; (021) 224-5388. DIRETOR: Antonio B.tevee da Mattos.(V. indict doe Anunelantoi).

anuArio de seguros

O homcm e uma arvore diterente. Sua seiva e (eita de ideias, iniciativa e consciencia. A semente e o que ele deixa quando parte.

Amor, previsao, trabalho e amparo sao essa arvore chamad« Homem.

A familia, a sua sombra, depende de suas decisdes.

Fazer seguro de vida e investir no fuluro, e ganhar a tranqiiilidade presente. E deixar de si mesmo uma semente, cu|o fruto mats precioso e a gratidao.

Fa^a seguro de vida.

SOClEOAOr lECNICA 01 aOMiNiSIRACAO F COPRETAGfM OF SEGUROS

COMPANHIA DB BBOUROS DA BAHIA

NNORIIIH DO SEGDRO NO OOASIL

RESULTADOS EM 31/12/80

PRODUQAO LIQUIDA Cr$ 1.133.901.561,00

!"•••• Cr$ 306.000.00,00 RESERVAS E FUNDOS Cr$ 734.236.071,00

MATRIZ

SALVADOR - Rua Miguel Calmon , 57 - Tels.: 243-2677, 243-2279 2432079 e 243-2976 End.Telegr.: ASSEGURO Caixa Postal 638.

SUCURSAIS

ARACAJU - Ruadas Laranjeiras, 342- End.Telegr.;"Asseguro"

BELEM- Rua 15 de Novembro,226, 5Pcj, 507, End. Telegr.:"Asseguro"

BELO HORIZONTE - RuadosTupis,38,6P, End. Telegr.:"Asseguro"

BLUMENAU - Rua 15 de Novembro,534,2P,s/203. End, Telegr.:"Asseguro"

CAMPO GRANDE - Rua XV de Julho, 1944,s/213-Gal. S. Jose, End. Telegr.:

CURITIBA - Rua Marechal Deodoro, 497, 7? , End, Telegr.:

FORTALEZA- Ruados Pocinhos,33,s/437 e 439, End. Telegr.:"Asseguro"

GOIANIA - Av. Anhanguera,35,11, s/1107. End. Telegr.:"Asseguro"

NATAL - Av. Deodoro, 668, s/412/413, Ed. Cid. Natal, End. Telegr.: "Asseguro"

PORTO ALEGRE - Rua Andrade Neves, 14, 4.°, Ed. Manhattan, End, Telegr.;"Asseguro

RECIFE - Rua do Imperador, 307,8P, s/801/803. End. Telegr,:"Asseguro"

RIO DE JANEIRO - PratiaPio X,98, 10° End. Telegr.:"Asseguro"

SAO PAULO - Av. Paulista, 1109,2 e 3P andares. End.Telegr.:"Asseguro .

INSPETORIAS

BRASILIA - Setor BancSrio Sul, Conj.0, Bl. B, Ed. Seguradoras, s/311.

CAMPOS- Av. Sete de Setembro, 505/7, conj. 401,

ILH^US ~ Rua Eustkiuio Bastos,s/n° Ed. Hugo Kaufmann

JUIZ DE FORA — Rua Halfeld, 414, Grupo 402/3

MACElO - Rua Dr. JoSo Pessoa, 79, Ed, Scares s/206

52 ANOS SERVINDO K INDUSTRIA E AO COMSrCIO

Nossos departamentos t^cnicos est§o ao seu dispor para sugestoes convenientes \ realiza^ao de um bom seguro. Dispomos de Inspetores e t6cnicos capazes de oferecer ao seu Corretor ou a V.Sas. estudos baseados na melhor experilncia.

"Oepois de registrarmos, durante dez anos, uma taxa de cresclmento superior ao Produto Interne Bruto • • Bfirmou o Dr. Clfnlo Silva — tlvemos, em 1980, pela Onmelra vez, a qgebra dassa sequSncia sitamente positiva, NaquBle ano, a taxa de crescimento do marcado,em termos reals, fo1 nagativa em cerca de 8% enauanto que "P1B cresceu positivamenteemQS&aproximadameme,"

E Caio Cardoso de Almeida - Presldante da Asso®'acSo das Companhias da Seguros - aporta que a ativi<^9de seguradora regrediu na lormacl'o do Produto Inter10 Bruto, se for considerado o volume de premlos recehidos em 1980, tendo o setor passado de 1,18% em 1979 oara 0,92% em 1980, Ele salienta que este # um 'anomeno que caracteriza uma situa?§o e exige medidas ®oncretas e imediatas das autoridades do setor, no senti•lo de criar uma conscieneia popular da necessidade do *®fluro, melhoria de sua imagem, liberdade da aplicaqSo reservas e valorizacao da inlciativa privada, como for1*® da recuperacao, fi, no seu antender 6 preocupante o da taxa de lucratividade com uma infla?So de Hais de 100%s aditando, ainda, que 0 fraco desempenho setor se deve a sensibilidade da instituicao ^ infiafffo, ^ fScil entertder a repercuss5o do fenomeno molatSrio nas oparapoes da saguros. Al^m das eonsequandue habitualmente produz em todas as demais ati"'dadas econbmicas, sobre o seguro a inflapao tern mais

Poder corrosiwo, isso porque, na malor parte das modadadet da cobertura, as garantias vendidas aos usudrios

otmaiizam-se em contratos de durapSo anual. Os valores *tes contratos submatam-se, dessa manaira, a dupla ind^ncia nagativa: a) Sffo raajustados com defasagem; bl

'*'®smo quando raajustados, tandem a situar-se abaixo ds Indices de desvalorizapao monetSria, por causa nS'o ®P9nas da impossibilidade da taxa da infiapio, mas so"Wudo pelo declfnio que a poupanpa experimenta em 'ail 6pocas.

No Brasil, embora a inflapS'o seja importante daa donsiderar, a verdade a que outras variiveis poderao ""arvir na evolupi'o do seguro, Mercado no qua! a proainda esta loitge de ter atingido 0 ponto de saturaPor isso mesmo 0 seguro conta com amplos espapoi 'ocupar.

E este foi 0 tema b&sico da lie, Confer^ncia Bra*"alra da Seguros Privados e Capltallzapfio realizada em ®uiubro de 1980, ao tirmino de cujos trabalhos foi aF'oveda a "Deciarapffo de Belo Horizonte", uma proposde expantfo do Marcado de Seguros,tendo como ob-

'di principals:

interlr o seguro como componente necessdrio das exportapSei nacionalt de bent e tervlpoi;

implantar em maior escala nscional, esquema de oparapdes que leve maior apoio e mais esti'mulo do seguro 4 produpao rural; disseminar cada vez mais a prdtica da indexapfo dos valores bSsicos do seguro. de modo a que este corresponda sompre S plenitude das necessidades dos seus usuirios;

aprimorar, sistemeticamente, os fatores humanoi, operacionais, tacnicos, administrativotejurrdlco-iegais que possam aumentar os nfveis deeficiSncia a quaiidade dos sen/lpos prestados pelo merca do de seguros; dinamlzar e ampliar o processo de eomereializafio para que o seguro possa atlngir, malt rapidamente. toda a procura latente dos seus servipos; demarcar, em termos ofajetivos e criteriosos, as fronteiras que separam 0 seguro privado e o se guro social, para que ambas as instltulpoes, nas Sreas que Ibes sSo prdprias, evoluam cada vez mais e melhor, completando-ta na oferta de ser vipos e de beneflcios que tfo de Interesse do publico:

fixar, a luz das diversas experi6ncias at4 aguio acumuladas no campo do seguro e do resseguro internacionais, a estratdgia da prbxima etapa de axpansfo do mercado rtacional neste Importante se tor.

Anallsando, agora,.0 comportamento do Mercado Sagurador no aiio de 1980, veriflpamoi que a arrecfr dapSo da primlos diretos de seguros alcenpou 0 total de Cr$ 63,597 milhoes em 1979, mostrando um aumento 81% qua i primeira vista parece exeepcional, mas tjue se torna ilusbrio quando constetamos 0 (ndice inflacion&rio no perfodo, O ramo inc4ndio ainda manteve a iideranpa, com a arrecadap& de Cr$ 27.499 milhoes, ou seja 23.9% 60 total, O ramo vlda colocou-se em segundo lugar com a arrecadapao de Cr$ 18,214 mithSes de,pr4mlos, correspondente a.is,9%do total, enquanto que no ramo autombveis a arrecadapSo foi de Cr$ 16.460 milhoes, ou seja 14,3%da arrecadapao total.

Todavia, se forem consideradot todos os seguros relacionados com e circulapSb de velculos, como tejam, danos a automdvels e pessoat, Inclusive ode respdntabiiidade civil, a arrecadapfo se situarle em Cr$ 27,592 m1IhSei atlnglndo, em seu conjunto, 24,0% de toda a arrocadapfo e superando todas as demais carteiras. i de mencionar-se, ainda, a arrecadapfo de Cr$ 7,560 mi lhoes no ramo acidentes pessoeis e Cr$ 10,536 milhoes no ramo transportet este com aumento superior a 100% Comparar>do-te a arrecadapSo de 1980 e 1979 constatemot OS seguintes cretcimantos percentuais:

E qual o resu ltado da gestão dessa arrecadação que deixou, líquido de resseguros no Mercado o volume C_r~ 99.557 milhões? Comparando com o ex~rcício anterior houve um acr~scimo no lucro industrial global, que de Cr$ 1.531 milhões em 1979 situou-se em Cr$ 2.512 milhões em 1980 como a

d

51 Companhias com lucro industrial Cr$ 5.232 milhões.

4~ ':_ompanhias com prejuízo industrial Cr$2.720 mi·· m1lhoes. Resultando o lucro industrial global d e Cr $ 2.512 milhões i; ilustrativo verificarmos a rentabi lidad e opera· c1onal nos últimos cinco anos:

P rovisões Técnicas

não E xp irados

A renda aufer ida da gestão desse patrimônio que se demonstra na soma dos Ativos, num total de Cr$ 1 2 1.072 milhões, (Cr$ 69.136 milhões em 1979) dis· tribuído pe la seguinte gama de opções de investimentos: -r9ao 1919 Cr$ milhões In

permanentes 32.491

Titulas Mobilianos 13.379

Títulos da Dívida Pública 18.163

DeP6sitos Bancários 23.644

Ações do IR B 3.391

Depósitos no I RB 3.382

lrn&~t1is 25.019

Empréstimos Garantidos 475

Outras Aplicações 1.1 28 121.072

Se refl etiu no , ganhos daí derivados, cujo, rend lmento1 crescerem de um total de Cr$ 12.684 mi• lhões em 1979 para . Cr$ 26.096 milhões em 1980.

O resu ltado económico global apurado em 1980, após dédl.i:tk!o ~saldo da correçifo monetária compul s6· ria do patrimônio líquido e do ativo permanente, mola a r;,rovis5o para_atender o Imposto de renda, s ituou-se em CrS 13.473 milhões. Em 1979 esse resultado fora de Cr,1-· 7 .233 mil hões, mostrando crescimento de 86,3 por cento.

Em resultados econômicos finais o ano de 1980 assim de. demonstra:

85 Cias. com lucro econômico

8 Cias. com prejuízo econômico

Resultado F inal :

Lucro G lobal de ·

Cr$13 707 milhões

Cr$ 234 milh ões

Cr$ 13.473 milhõi,s

Para uma rápida visualização da evolução dos resultados do mercado no último quinquênio, uma vez feitã a compensação dos resultados negativos, fornece· mos o seguinte quadro:

RESULTADO DA RESULTADOS ANos RENDAS OE PROVISÃO PARA CORREÇÃO RESULTADOS I N DUSTRIAIS INVERSÕES IMPOSTO DE RENDA MONETÁRIA ECONÔMICOS

E para fins comparativos, decompondo O resulta• do percentual dos trft últlmo s anos, con s iderados os Pr6mlos líquidos ,.tidos com o índice 100, os abatimentos da receita líquida a u lm se distribuíram:

Uma rápida análise desses dois quadros torne epa• rente qu_e ho~ve uma redução percentual na slnistralida• de, medida neo só pelos pagamentos efetuados como P&la provls§"o para atender reclamações em curso de liquidação, no fim do exe rcíc io. Em contra-partida as de ses de comerciallzação cresceram cerca de 10%. co~: rados os exercícios de 1979 a 1980 p · 01s se naquele exercício reP,resentavam 41 ,36% dos prêmío1 líquidos retidos, nesse exercício o percentual apurado foi 45, 17%, Quanto â evolução patrimonial, a soma do capital e reservas, mais as provisões técnicas e lucr os dia nível d M ad PO· o _!!C o, em 31 de dezembro de 1980 ating·

Analisados pelas suas fontes de origem, os resul· tados econômicos, nos últimos cinco anos, podem ser essim demonstrados:

ANos

RESULTADO DA SA L DOS RENDAS DE PROV ISÃO PARA CORREÇÃO TOTAIS INDUSTRIAIS INVERSÕES IMPOSTO DE RENDA MONETÁRIA

(20,16 % ) 100% (19,03 % ) 100%

Verificamos, elnda, que 01 percentuais de provi• t6et tknk:as, acumulados no fim de cada exercício assim • si tuem, relativamente aos prêmios Hquidoi ;eti· d01 em cada ano:

C~$ 113. 722 milhões comparado com Cr$ 64 5 ~:

em 31

de 197 9; ·

« Dentre as sociedades de cepitelizeção, duas de les 0 n~s fornecerem os elementos mínimos necessários 16:ua inclusão em nossa estatística. A demais empresas ti11eram em 1980, uma arrecadação de prêmios da º;dern de Cr$ 2 .141 mlth6as, significando um excep• one1 crescimento de 142,7 por cento pois essa arreca&Çào em 1979 foi de Cr$ 882 milhões.

As receitas de suas apl icações dos fundos sociais 8 Provisoes técnicas evolufram de Cr$ 484,3 milhões

(19,36 % ) (30,51%) 100% (38,97 % ) (57,56%) 100% (39.48 % ) (65,43%) 100%

em 1979 pera Cr$ 976,3 milhões em 1980 num cresci• manto percentua l de 101,6 por cento

A con)ucação desses fatores resultou num resulta· do l(quido finei de Cr$ 255 milhões antes de participa• çê'o dos portadores de títulos • comparados com Cr$ 149 milhc5es de 1979.

Feito esse res umido comentérlo sobre o ano de 1980, convidamos nossos leitores ao exame das ena• t (sticas que apresentamos para sues análises e próprias conclusões. ·

<?) 8)/ Resultado Patrimonial g' Saldo da conta do resultado da Corre9ao Monetaria do Ativo Permanente e Patrimonio LiQuido 'Provi seo para o Imposto dc Renda

)^ssultado Patrimonial

Provisao para o Itopoato da Renda

'9) ®8i<io da conta de resultado da Corre9ao Monetaria do Ativo Peraanente e Fatriaonio Liquido ^tovieao para o loposto de Renda

PINASA (Ex Home Seguradoro)

Resultado Patrimonial

Saldo da Conta da resultado da Corre;io Mooataria do Atlvo Permanente e Patrimonio Liqutdo

Provisao pata o Imposto de Rends

Resultado Patrimonial Saldo da conta de resultado da Correqao Monetiria do Atlvo Permanente. e Patrimonio Llquido

Provisao para o Imposto de Renda

Resultado Patrimonial _ i .j Saldo da conta de resultado da Corresao Monetaria do Ativo Permanente e Patruaonio liqutdo Provisao para o Imposto de Renda

da Corra^.-

MonetSria do Ativo Peraanente a Pacrimoaio Liquido (g, Resultado Patrimtnial (9) ^^1^0 da conta de resultado da Correqao Honetarla do Ativo Pemanente e Patrimonio Liquido ^rovisao para o Imposto de Renda

(7) Resultado Patriimaial ,) Saldo da conca de resultado

(9) PTovisao para o Imposto de Remla

(a\

'^bsulcado Patrimonial _ ^ ^ -j (5' Saldo da conta de resultado da Correjao Honetaria do Ativo Peniiaaente a Patrimonio Liquido ^rovis'ao para 0 Xmposto de Renda

(7) Re s ulta do Pat r imo ni al

( 8 ) Saldo da conta de resu ltad o da Cor reção Monetária do At ivo Pe nu nent e e Pat r i mo ni o Lí quido

(9) Provisão para o l~poa t o de Ren da

fa) l\e su l t ado Patrimo nial

•~) 8&ldo da co nt a de r esult ado da Correção Mone t á r ia do Ati vo

Provisão para o Impos t o d e Rend a

Permanente e Patrimonio Líquido

Prêmios Sinist ros Comlss&s Rea). R&1ultado Desp. Prov. T6c.

Sinistros

Roa). R esultado Desp. Prov. Téc.

(7) Resultado Patrimonial

(8) Saldo da co nta de re sult ad o da Correção Monetâria do Ativo Permanente e Patr~monio Liquido

(9) Provisão para o Imposto de Renda

() ) Resultado Patrimonial _ M t- ·a do At i vo Permanen te e Patrimonio Liq~ido

(8 ) Saldo da conta de resu l tado da Correçao one ari

q ) Provisão para O Imposto de Renda

(7) Resultado Patrimonial (8) Saldo da conta de resultado da Correção Monetária do Ativo Permanente e Patrimoni o Líquido (9) Provisão para o Imposto de Renda

COMPANHIAS NACIONAI S

Prêmios Sinistro• Comlul!et Rui. Resultado Prov

( 7) Resultado Patrimonial

(S) Saldo da conta d~ resultado da Correção Monetária do Ativo Permanente e Patrimonio Líquido

(g) Provisão para o Imposto de Renda

ANUARIO DE SEGUROS

Saldo da conta de resultaao da Correção Monetária do Ativo Permanente e Patri~onio Líquido Provisão para o Imposto de Renda

T°OTAIS DE 1980

TOTAIS DE 1979

TOTA IS DE 1978

SEGURADORA

(7) Resultado

d~ ~a conta de resultado da Correção Monetár i a do Ativ p Prov1sao para o Imposto de Renda

ni o Líquido

VERA

Prêmios

COMPANHIAS

rona llC ut1cos

Ca Al'lllador

ân ~· ?brigações lflla 1 8 : ~d e lidade ldr o8 Out r os

'l'OT TOTAIS

'!'n,;.~S DE 1979 - v'-4!S DR 1978

'tolU<s 19ao 81 RE CORCOVADO

, Vid a

l'ran

ln 8 Portes

• Cendio

"llt,t - ove1.s

c;sCess antes

A coa e . P llc e s soais n · Veiculoa "· n· llc tv e rsos

· Tr ll a n s port a dor ll.oub 0 &e nharia ~ea 0

RESUMO DOS BALAIMCOS DAS COMPANHIAS ATIVO DE SEGUROS-EXERCICIO 1980

RESUMO DOS BALANQOS DAS COIVIPANHIAS ATIVO DE

SEGUROS-EXERCfCIO 1980 ATIVO

Cruaelro do Sul

Dalfln (ax IpiraMa)

Eacado da Sao FauTa Excalilor

RESUMO DOS BALANQOS DAS COMPANHIAS PASSIVO DE SEGUROS-EXRCrCIO 1980

RESUMO DOS BALANQOS DAS COMPANHIAS PASSIVO DE SEGUROS-EXRCfCIO 1980

RESUMO DAS DEMONSTRAQOES FINANCEIRAS

SEGUNDO DAS NORMAS DA EXERCI'CIO DE 1980

DAS COMPANHIAS DE SEGUROS

CIRCULAR SUSEP NP 5 DE 10/01/79

Banorce

Baaceal (Ex Alian;a Brasileira)

Bemge^

Boavlsca

Brasil

Brasileira

Capeoi

Colina

Comind

Commercial Union

Concordia

Cruzeiro do Sul

Delfin (ex Ipiranga)

Eatado de Sao Paulo (COSESP)

Excelaior Farroupilha

Federal Finasa (Ex Home Seguradora)

Icau WinterChur

Kyoei do Brasil

Lloyd Industrial Sul Americano London (Ex London Assurance)

RESUMO DAS DEMONSTRAQOES FINANCEIRAS

SEGUNDO DAS NORMAS DA EXERCfCIO DE 1980

DAS COMPANHIAS DE SEGUROS

CIRCULAR SUSEP NP 5 DE 10/01/79

Porto

Prudential

COMMNHU excels,OB OE SEGUROS

MATRI2;(EdKfcio pfdprlo, ftui Buto at lt«p»3ip, 186 CEP:20.28, T#,tf0fM»;284-B398 -264-2,78

SUCURSAL; ,S«de pr6prl,) 'CEP; 20060 Rui Uruguewni,74,4? andir - «-O00

T«lafon«i:242-0620

242-1639 flio d, _ pj

Paracadatipode seguro,existeumachave. AHoniesS^iuros conhecetodas.

Wo ismo de Vlda tm Grupo p«Ia Portaria nP 99. de 21/03/1969

■5.'02de 21/03/1944 CAPITAL E RESERVAS

Quern quer abrir todas as portas com uma Cinica chave, acaba nSo abrindo nanhuma. Em mattfria de teguros, aconttca o masmo. Ou seja, cada tipo da seguro depende de uma soluglo especial e personalizada. Na Hermes Seguros ^ assim. Cada cliente recebe uma assanoria direta a excluslva para o seu caio aspacffico da taguro.

Cr$ 424.047.923.85

Completandoem 1981 38anosdeatividadesnomercadoseauradorbrasileiro.

OPERA NOS SEGUIPfTES RAMOS: AddmttaPenoali-Aerontfutlcos-Automfiveis-Cascos-CrdditoIntemo-Cr^ditoiexpor-

** »? ~ Cessantes - Responsabilidade Civil do Transportador -

- Riicoi Diverso# - Roubo - Transportes Mar/timos - Transportej Terrestres - Tumultos -

- Vidros - Vida em Grupo.

SUCURSAIS E ESCRITORIOS

SUCURMIS .m Nlt«r6l, SJo ftulo Fonal.z., Belo Horizonta, CuriOb., Fto,i.„4p„|i,, Porto Alegre. Sfo Lulz, Terezina. Goiania, Salvador, Brasilia, Maceio.AracajO. Recife Natal Cu ah/ ESCRITORIOSEM; RibeirEoPrcto,(SP)e Vitoriade Santo Antao^E).

CATENDIMENTO

KnSONAtlZADO. Trata dot laus problemas dt aaguros com quam raalmenta antanda do atiunto. A HtrmasSagurotlaba o qua faz.

HERMESSEiGUROS

SCHROEDER CORRETAGEM DE SEGUROS LTDA. ■mLIbmoextort,IBS-19.0««Jar-CEP01008-Tetofon.:37-5161 (PBXl-StoP«lo

Matriz; Rua Vitconde da Inhauma, 134• 6? andar (Sede Propria)

Capital Realizado Cr$ 88.200.000,00

Telefone: 233-2447 (Tronco)

Enderepo Telegrdfico Pearico Caixa Postal 1351 — ZC-00 Rio de Janeiro - RJ

OPERA EM SEGUROS DE: (ncandig, Automdvel*, Vidro*, RoutM, Lucros Ceuantei, Tumultos. e Ritco* Conganeres, Transportes, RsiponsablllClads Civil, Pidelldade, Danos Peitoais Cauiadoi por vefculos Automotores de Via Terrestni IDPVAT), Acidante* Pesioais, RCO do Transport^dor Rodoviario, Riscot Diverios a Riscos de Engertharia.

SUCURSAIS EM

Rlo,S§o Paulo, Porto Alegre, Recife e Belo Horizonte

AGENTESEM:

Beiem e Salvador,

Fundtdatm 1966

Capital Cr$ 94.000.000,00

Opara not 6amoM Ehmantam

DIRETORIA

DiretorSuperlntendente; Jun Mizukawa

Diretor Adjunto; Mario Albino Vieira

Dir. Adm. Financeiro: Arnaldo E. Bucciarelii

Diretor Comercial: Josef Berensztejn

MATRIZ; Rua Lfbaro Badaro,425- 30? andar -Tel.: 239-4233Sio Paulo

SUCURSAL: Av. Rio Branco, 131 - IIP andar-Tels.:222-6768,222-6799

244-0605 - Rio de Janeiro.

BALANQOS DAS SEGURAP0RA8 DO BRASiL EXERCrciO DE 1980- Campwihlu NtckiMit

Companhia ADRIATICA da Sagurot Qanria-CAS. (ex reprettntapSo no Bra«l da Cia. AdrUtica da Sagurot)

Companhia de Seguros

^ . C.G.C. 61.565.131/0001-00

Capital:Cr$ 650.000.000,00 Ativo li'quido Cr$ 2,418.377.426,59

Matriz

DADv 58 - 5P andar,Sao Paulo.

PABX 239-1822-Telex nP (Oil) 23859 CP 3320-End.Telegr^fico

INDUSEGURO" CEP 01008

Sucursais

Bel6m. Belo Horlzonte, Blumenau, Brasilia, Curitiba, Fdrtaleza

Porto Alegre, Recife. Rio de Janeiro,Salvador e Sao Paulo

Escritdrios

Bauru, Carnplras, Campo Grande,Florianopolis, Goiania, JoSo Pessoa

Joinville, Londrina, Maceib, Manaus, Marilla, Natal, Ribeirao Preto

Santos,Slo Carlos,Sao Jos6 do Rio Preto,Sao Jos6 dos Campos, Sao Luiz, Uberiandia.

Ramos em que opera Todas as modalidades de Ramos Elementares, Ramo Vida, Ramo Saude e PrevidSncia Privada.

nOVOHRmBURGO

aaDCSCGUROSGCRRiS

COMPANHIA ABERTA - CAPITAL E RESERVAS: Cr$ 561.732.783,44

OPERA NOS RAMOS ELEMEhTTARES

SEDEl Av.Pedro Adams Filho nP 5413 - 69 a 89 andares - C.Postal 191

Telefone: PABX{0512)-95.3211 - End. Telegrafico; NOVOSEGURO 93.300 - NOVO HAMBURGO - RS

SUClff^SAISl IJUI-RS - SANTO ANGELO-RS - PASSO FUNDO-RS - PORTO ALEGRE

-RS - TUBARAO-SC - CURITIBA-PR.- SAO PAULO-SP - RIO DE JANEIRO-RJ - SALVADOR-BA - BELO HORIZONTE-MG

DIRETORIAl WERNO RUTH KORNDORFER - BRENNO BENICIO SCHAMANN - ALEX FRANCO JUNG

Companhia de Segurot AMERICA DO SUU YASUDA

Deep,

Companhia ANQLO AMERICANA daSefluroi Qeraii SAO PAULO

ARGQS—Companhia de Seguros

Cancelamentos

Lucros

®9p.

Reaultado

ATLANTICA-CompanhIa Nadonil da

RIO DE JANEIRO

BALOISE—ATLANTICA Companhia Braiileirada Sagurot (Ex MADEPINHO SEGURADORA S.A.)

Emprestimos

Companhia

Creditos operacionais 606.076

Depositos especiais IRB.... 63.713

Fat. e c/mensais a receber. 155.765

Tic. e creditos a receber.. 28.916

Contas diversas realizaveis 364.167

Despesas antecipadas 12.798

Imobilizagoes diversas 190.647

BAMERINDUS—Companhia de Segurot

•Tit. e creditos a receber.

Contas diversas realizevei lawbiliza^oes diversas . Despesas anrecipadas .. dEbito

Ressegtjros e Cancelamentos.

Sinistros

Prov. tecnicas constituidas

Desp. operacionais diversas

S.A.

BANESTESSEGUROSS/A VITORIA

BApEAL SEGURADORA S.A. (Ex Companhia de Seguros ALIAN(pA BRASILEIRA) CURITJBA

J^tulos de'Renda"!!"!!!!!

cji*? e Bancos

Do operacionais especiais IRB ... , • e c/mensais a receber contas realizaveis ..

jj "'•lizagoes diversas Spesas antecipadas "■ontas diferidas dEbito p^'icelamentos e resseguros.

^?®l665e8

^^"istros I^^ov. tecnicas constituidas operacionais diversas.

^®-®Peaas administrativas .. p®®ultado Corr. Monetaria.. ov. itup_ Renda

^^-^edente

'^Nuar ID DESEGUROS

80AVISTA •- Companhia de Seguros da Vida e Acldentes

COMMERCI AL UNION 00 BRASIL Seguradora S.A.

RIO DE JANE IRO

ATIVO

~Õveia . , .... .. . , ... ,., ... , •. , ..

T1 tulos de r e nda .• , . •. • . ••• • .-••

Caixa e Bancos • .•.• , •• • .•• •. ••

s espe c1a1s

•

Emp. garantidos . • • .. . •.. . .......

CR.r:DITO

Prêmios ..........• . . .. •.•......

Comissões •.•....•...•.....•.•..

Re cupera çõ es e salvad os .....•..

Provisões té cnicas revertidas

Rec. operaci ona is diversas

Rec ei ta s de inversões .........•

diversas rea l izáv eis .••. I mobilizações diversas • .••••••

Despesas a t · d . n ec1p a as , . ..• .•.••. Contas diferidas ., .. •. . ••••..•.

DEBITO

~an 7el~ento e Resseguras . , •• •• S~m:ssa.es ...•..•..••. , • • .••• • •. p 1n1str~s • . .••••••••. . .••.•••. .

0 rov tecnicas constit uíd as •

0 96 P · operac iona is diversas .•

or. on et a r1a

CONCÔRD I A - Companhia de Seguros SÃO PAU LO

ATIVO 1iiiôveis 1· •••••••••• ltulos d d C e ren a •.•••••.••...•. ª 1 xa e B D _ anc:os • • ••••• . • • . , •.. •.

e posit IRB C 08 t:S pe c 1a1s , • ••.•••

tedito · · · -1!'.it s ope rac1on a1s .• •.• _. •. • ••

T' · e cf mensais e rec ebe r • • •.

Clt . creditas a receber •••••••• onta d• . • • 1) s 1versas real1z ave 1s ••.•

T~spe~as antecipadas .•• .•.. •..•

~b·1 · - C 1 1zaçoes diver s as ••• • • ••.•

ontas d}{erid as •.•..•.. • • . ••. •

DEBITO

ll.es· e seg uros e Cancelamen tos • •. • •

º?IliS • ssoes .• •.•••••.•.•••••.••

1nist 1) ros •..••.• •. ...• .• ••.•.••

eap • d. p • ope raé1ona 1s 1versas ••.•

l)tov. técnicas conBtituÍdas ••• •

beapesaa administrativas ••••.••

~es l • · b u tado Cor . Monetar1a •• • •.•• cto - - E V1sao Imp . Renda, ...•...•... l<cedente .••••.• •.•..••

Companhia de S^uros do ESTAOO DE SAO PAULO - COSESP SAG PAULO

ATIVO Imoveis.

Caixa e Bancos

Creditos operacionais epositos especiais IRB at. e c/mensais a receber....

AplicagSes no Exterior Outras contas realizaveis

Inobiliza^oes diversas

Despesas antecipadas

DfiBITO

e Resseguros. ucros atribuidos rov. tecnicas constituidas. ®sp. operacionais diversas. espesas administrativas.... esultado Cor. Monetaria.... ^rov. lap. Renda ''xcedente

de

Seguros

FARROUPILHA — Cia. Nacional da Saguros

FINASA SEGURADORA S/A. (Ex. HOME SEGURADORA BRASILEIRA)

A INCONF IDE NCIA

Companhia Nacional de Seguros Gerais RIO DE JANEIRO

ATIVO

Imove is ....•..•••.•••.•••..•••

Títulos de renda •........... :.

Caixa eBancos ....••..•........

Emp garantidos •...........••

DepÕ s it os especiais IRB . . • . .•.

Créditos operacionais .•.....•. Fat. e c/ mensais a receber Cbn tas diver sas r ea

D~BI'rO

Can ce l amen to s e Ress e guras Comissões . .. .. ...........•.... Sini s tro s ......•• • ••...••..... Prov

PASSIVO

Capital ..• •.. ••. •••..•. frovisões técni ca s ........... . Reserva sub s idiâria •. ·......... . Lucros acumulados •.. , , , .....• , Dep re cia çõ es e previsões Dé bitos operacionais . . ........ . Contas diversas exigívei s Prov. Imp Rend a · DepÕsito de ter ceiros ......... .

Cfil:DITO Prêmios Comis sõ es Recuperaçõ e s e s alvados Prov. técnicas revertida s Rec opera cio nais divers as Re ceitas de inv e rsõ es ..•...... Reversão de Pr ov is ões

IND IANA - Companhia de Seguros

SÃO PAULO

ATIVO

Imôv e is .••...........

Titulas de renda .....•. . ....•...

l.a1xa e Bancos .....•••...•

Créditos operac ionais .• .......•.

peeõsitos e speciais IRB .•... ....

Fat. e c/ mensais a re ceber .•.

Contas div ersas realizâvei s •••.•

Imobilizaçõ e s diversas •.•••.....

Contas diferida s •. .•••..••.•..

Despesas ante c ipad as .•••. .. .• .. .

D~BITO

Resseguras e Cancelamentos .

INTERAMERICANA

Companhia

RI O DE JANE IRO

ATIVO

Imóveis ..........·............•.

Títu los de r enda . . . ........... .

Depósi to s bancârios

Cr édito s operac ion ai s

Depositos es pec iai s IRB ...•....

Fat. e c/ mensais a r eceber

Co nt as di ve r sas r ea liz áve i s

Imobili z açõ es diversas ...••.....

De sp es as an t ecipadas ..... . .... .

Df:BITO

Resseguros e can celamen tos ~?m~ssões , ........•.

1 n1. s tr os L ................... ..

Pucros atribuídos .•. rov t- · , • D • e cn1 c as c ons t1tu1da s

Desp. op er acionais diversas espesas d · · · R a m1n1strat1vas esultado e ~1 - • P or ,·onetar1a

l:'ov. Im R d E p. en a •.•••••••••.•• ltcedente

COMPANHIA OE SEGUR OS INTER ATLÃNTICO

ATIVO

ltnõve is 1'i tülos d C e r e nda

cª~xa e Bancos t' edito · · D s operacionais• eposit o IRB p s es peciais ........ .

c:t· e e ~ mensais a re~eb~r

~-ntas diver sas realizave1s

=ob il · - D lzaçoes diversas ... . .•....

Cespesas an tec ~p adas •· · ontas d'f . p 1. er1das • • • · reJuizos a amortizar .......... .

D~BITO (; e ancel,!lment os e Ressegura s : •·· S?"ltssoes ..........•......

p lniscro s • rov t- • d D • ecni.cas const1tu1 as ..•.. esp d. D · operac1onas 1versa s .•.... espes d ie as a m1n 1stra~1yas 8 Ultado da Cor. Mon e tária .... .

Cr$ 000

34 . 826 !i9 578

25:561

11:644

13.60 5

PASSIVO

Capital ........•........

ProvisÕ~ s t ê~nicas ..... .. .• •• , ..

Outras revervas

Deprecia çõ es e Pr ev isões ....••..

Débitos operacionais .•.. Co n tas diversas exigíveis Depósitos de terc e iros Compromi s sos imobiliários CRt:DITO

Prêmios •. • Comissões , , ••

Salvados e recuperações •.• ,: Prov têcnicas revertidas Rec. operacionais diversas Receitas

Gerais

COMPANHIA INTERNACI ONAL DE SEGUROS R IO DE JANEIRO ATIVO

I móveis • .•. •

Tí tu l os de rend a • . .... . .. • . . ...

Ca i xa e ban co s

• •

Creditas operaci onais • •

Depósit o s espe c i a is I RB .. .. ... .

Fat e c/ mensais a r ec e be r •• •.

Contas d iv. realizávei s • .••• •

Emp ré st i mo s g a r ant ido s ........ .

Imobil i zações d ive r sas . . •.•..••

At iv o d i fe r i do .• •. ..•. • .•

De sp e sas a nt ecipad a s • .•

Dt BITO

Ressegur as e cance lamentos • • Com i ssõe s .....• • .•. .....••.

Si n istro s ...• • •. ....• • .•

Luc r os - a~ri buid o s . ••• •..... • . . .

Resgates • • ......• • • • ....•••..

Pr ov. t é cn ica s con s tit uída s

Desp . operacion a is d iver sas

a dmi n i s

ITATI A I A - Companhia de Seguros

ixa e &o c os •..••

de u nda

Cr éditos oper a cionai s .... ...

Depó s itos e s p . IRB •••. .•.

Fat. e c/ mensa i s a receber

Con t as div. realizáveis . ..• ... . .

Imobiliz a çõ e s d i v er sas •.

CRtD I TO

Cap i tal .•. •

Prov i sões t écni c a s .••• •

Rese r va s ubsidiár ia . . ..... .. . .• .

Lu cr os acumulados • •... ....••. • •

Depr eciações e pr evis ões .. . •• • ..

Deb i tes operaciona i s • •

Empréstimos garantido s • ••..

Contas div e x i gív e is : •. •.

Provis ão p / I mp. de Ren da

ATIV O

I móv e is . Ca i xa e :::: ::::: :::: :

Títul o s d e renda

Emp:êsti mo s gar ant i dos •.. •

De~ os ito s es p IRB • l m~ve i s s/ pr om e ss a d e v en d a Creditas o peraci on a i s

F~t . e e/ me ns a is a rec e ber . . . .

~l t. e c re di t as a r e ce b e r ut r as c on tas r e alizáv e is Imobi l iz aç - e d. e os 1versas on tas d i fe r i da s

Dí:'. BITO

Re ss eguras e c a n c e lamentos ~om i ss ões esga t e s Sini s tros L P ucros at r ibu í dos .... . ..... . .. . rov t - • D · ecnicas cons tit u i d a s 0 e sp opera c ionais d ive r sas es pe sa s ad · · t t · R min i s ra i vas pes ultado d a cor. mon etár i a Prov. lmp Re nda •

Eartici pa çÕ e s e contr i bu i çõe s Xce d ent e • • • • •

SÃO PAULO

Cr $ 000

2.264 .581

227 9 1 5

5. 166 966

1 5. 73 9

149.2 10

159.06 7

332 . 31 7

262 . 865

137 333

11 1. 852

313 986

14 .

ITAÜ W I NTERTHUR SEGURADORAS/A.

ATIVO Imóve i s. r· .. . ... . .. ........ . ... . . .

Cl ~ulos de renda ....• ••. .... . .. . ai xa e b e _ ancos . . • •.....•.• • . .. • . r e di t o · · D _ s opera ci onais • • • .• ep osit · · I RB T • os espec i a i s .• i t e d e · c re itos a r eceber .•• ••

1°nt as dive rsas realizáveis • lllObil.D iz aço e s diversas •.. •. • . . . • e s p esa s ant e c ipadas •. .• •

SÃO PAU LO

Cr $ 000

145 . 737

7 1. 7 27

10 .7 10

1 28 . 369

12 77 6

2.850

1. 104

1. 631 9 54

37 5 .858

PASSIVO

Capita l. •

Provisões técnicas ..•• . . .

Outras ~es e rv a s •

e pr evi sõ e s • • ...••

Debitas op erac i onais

Emprés t i mos g aranti do s .•

Provis õe s I mp. de Rend a • •..

Cont a s di v ex igi v eis ••

pósitos d e tercei ro s ...•

Pt BITO

Can ce l ame n t os e resseg u ras Comissões ..•.

Pr.ov. t écn ic a s con stit uí das

Desp. o per~cto~ais d ~versas •...

Despesas adm~nistrativa~ ·: ····

Re sultado da cor. monetar ia ..•.

Prov. Imp. ve nd a •. .. ..•

Participaç ã o de adminis t radores Exced

Pr êmio s ..... . . . . .. . ..... . . . . . . .

Comis sões

Rec up erações de s i nistros .... .. .

Pr ov téc nica s r evertid as •

Rec ope r acion a i s div ers as

Rece it as de i nversões ........ . . .

Reve r são de pr ovisões

Resseg 1 e u r os e cance amenc o om· ~ S l ss o e s • .......•• •• ln i sc ro p s 0r ov t écn i cas constituídas 0 e sp . op e ra c i ona i s div e r sas • •. • . espesa s aam in istrat iv a s . ..•• . . . Resu lt a do cor. mone t ári a . .. • . . ..

:rov '. ! mp. de Re nda • . • . ....•..•.

articipa ç a o administrad ore s • . . . ilxceden t e • •. • • •• .• •• • •... • • • ,

64 . 821

46 . 961

17 765

77 .182

19 .9 1 6

55.4 79

1 8 .856 575

4 02

1. 469

303.426

t éc ni ca s rev ert idas

e if a d e i nv ers ões

Dt BITO

'ixa e bancos

^redi.tos operacionais

^epoai esp. IRB

Tst. e c, Jiensais a receber....

''Ontas div. realizaveis

^eapesas antecipadas

Imobiliza^oes divr -as Contas diferidas

dEbito

Cancelamentos e resseguros....

•^^issoes Sinistros ,

Trbv. tecnicas constituidas...

^®sp. operacionais diversas...

®®spesas administrativas

Resultado Cor. Monetaria

Trovisio Imp. Renda..., Tarticipa^oes estatutarias...• Excedente

LONDON

KYOEI DO BRASIL - Companhia de Segurot sag

LLOYD INDUSTRIAL SUL AMERICANO CIA. DE SEGUROS RIO

SEGURADORA S/A. (Ex RspresantapSo no Brasll da THE LONDON ASSURANCE)

- Companhia de Seguros Gerais

MAUA -Companhia de Segurot Gareis

Companhia de Segurca MINAS BRASIL

Comptnhli

NACI ONAL - COMPANHIA OE CAPITA LI ZAÇÃO RIO DE JAN EIRO

ATI VO

I móv e is p ara renda . .. . . .. •......

I móve i s pa r a v end a .•...... •

Títu lo s de r end a ....•.• ..•...

Ca i xa e Banco s .......•.

Imô v e i s s /p rom . v enda .•...•...•.

Con t as a re cebe r ........ . ...... .

Bens mõv e is . ..... .• ......••....•

PASSIVO

Capital .........•...•...•......

Provisão matemática

Res erva s ub s idiária ....••......

De preciaçõe s ............•..

Comi s sõe s a pa gar .........••...

Débitos e c ont as a pag ar~ ..... .

I mp. e t a xa s a recolher ..•.

Prov is ã o I mpo st o d e r enda

Titulos amortiz ado s a pagar . .. .

Compromi s s os i mobi l i ár i os .... .

ReaultadosEx futuros

ATIVO

Imóv eis ·

~Í~u los ~; •~ ~;~ ; :::::::: : ::: :

cª~X ~ e Ba ncos .·· ·

Fr ed 1 to~ op era ci onai s , , • • •

T~ t. e c / mensais a re ceber.,

D1 t: c redi t os a r e ceb e r

Ce posi t c ~ e s pe ci a is ~R~·

1 ° nt~ s. d1 v ~r sa s rea l 1zav ei s .•.

mobil 1.zaç o es d i ver s as • ..

De sp esas a t d • 11 ec 1 pa a s

- Companhia de Seguros Gerais N OVO HAMBURGO

D~BITO

Ti tul as so rt e ados ...•.

Tí t ulo s re s ga tados Comi ss õe s

Des pes a s admini s trativas •...

Pro v. Têc con s tituida s Re su ltado Cor r. M"an e tária •.

Prov I mpo s to de Re nd a Luc ro l iquido

Pr~mi os .....•....

Rec. op e racion a is diversa s

Rec e i t a s pa trimoni a is

Rev e rsão Pr ov. técnica s .....•..

SUL AMÉR I CA CAP ITA LI ZAÇÃO

Prov is ão ma temá ti ca ........... . . 1 .551.648 Rese rva s ub s id iá ri a

Pr ov i são p/resga t es a re~ ular .•.

De pr e ci a çõ es e amorti za ç oes .... .

Amor tiz ação , resg e luc . a pgr ..

Dividendos a pag ar ........... ..•

Con t a s a paga r ..•...............

Con tas div e rs as exi gí ve i s Resul t ad o s Ex. f u tu r o~

CREDITO

Pr êm io s ................ . ..... .

Provisõ e s têc r evertid a s

Rece it as d e inv ers õ es •

Canc e lam ento s e R C es s eguros ..•

om i ss õe s

ai s • • Pr ovisõe s téc ni c as •• ....•

•

Des p es a s admin is trativas Pa rt. adm e empre ga dos , •.

Lucro líqui d o

lt ado Co r r Mone tária

ATIVO

l.lllÕ vei s

~i~ulos

n ª ª ~a e Bancos .•. . .•.. ...... •. . eposit .. IRB e - os e s pe c iais ••. ••... redit • • p o s op e racionais . •• •.• • .••

cª t • e c / me nsais a re c eb e r ••. .

0 ntas d· · - · b ivers as r e alizaveis . • •.

l. esp e s as antecipa das .•...

Dlobi1 • ~ · 1z aço e s div e r sa s

Cr$ 000 106.079 114.002

10 .868

1 5 840

37.129

34.412

2. 798

9 . 059

30 . 44 9

360 . 636

PASSIVO

Capit a l . ...•........... . . ......

Pr ovi sões t é c ni c as . ........ .. . .

Outra s r e s ervas ... . ........... . Lu c r os acumulados ....•.........

De pr ec i ações e Previs õe s ...... .

Dé bit os operac i ona i s Emp . ga r antido s ..............•.

Provi s ã o p/Imp. de Re nda .... . . . Con t as div er s as e xi gÍ ~ e is .. . .. .

Res ul t ad os Exe r c futuros

Dt BITO

Ca11ce 1 e . ~me nto e Resseguro s •••..

S~lss o e s •.•••...•.•..... •..

plnistr o s

r ov t . . -d

129.2 23 74.328

139. 710

De pó s it o s de terce i ro s •..... CREDITO

Prêmi os

Comi ss ões ........•.•......

Recuperações e salvados

5 3.920

Prov. t é c ni cas rev e r ti das

D • e cnicas constitui as • esp . . d'

• opera c i onai s iv e r sa s .•• es pe s d . . . P a s a m1n1strativas ....•• tov· ~ e isao p/ Imp. d e Rend a .•.•..

D

Rec o peracio n ais div ersas

129.721

ei t a s d e inver"sões

Jtcedent e • • • • • .•• • • .••. • •

NOVO HAMBURGO

PATRIA — Companhia de Seguros Gerais

PARANA -Companhia da Saguroi Qarmano Bratllaira

COMPANHIA PATRIMONIAL DE 8EQUR08 QERAI8 RIO DE JANEIRO

ATIVO

Imóveis ............. . ..... .. ... .

Títulos de Renda ............. . . .

Caixa e Bancos

Empréstimos garantidos

Créditos operacionais

Depósitos especiais IRB .....•

Fat. e e/mensais a receber

Contas div ersas realizáveis ... . . Imobilizações diversas ..•.•..

Capital

PASSIVO

Provisões técnicas ....... . .... . .

Outras reservas

Lucros acumulados

Depreciações e previsões

Dêbi tos oper acionais .. . ....... . .

Prov . Imp. Renda .. ..•......... . .

Contas diversas exigíveis

Result. exercícios futuros •..

CRt:DITO

Prêmios .. .. ... ... .•...... . ...... . comissões .•....

Recuperações e salvados .•

Reversão de Prov. técnicas

Rec. operaci~nais diversas . .. •...

Receitas de inversões ..... . . . ... .

ATIVO

PORTO SEG URO - Companhia de Seguros Gera is SÃO PAULO

I móveis ..... . ... ; ......... . . . . . .

Caixa e Ban c os Ti~ulos de Renda

Cre~itos operacionais •.. •..

Deposi t os e speciais IRB ..•.

Fat. e c/~ensais a ~eceber

Tit . creditos a receber .. . .... .

Contas div e rsas realizáveis .... .

I mobilizações diversasa

Des pesas antecipadas

D~BITO

~an~el~mentos e ressegures

omissçes .. . ...... .. .. . ... . ... .

L Sinistros . .... . .... .. . . ........ .

ucros ·b · d D atri ui os •...

Desp. operacionais diversas e spesa d p a m1n1strativas ....•..

Rrov. tecn i cas constituídas .. . . e sult C M t- · p • or. one aria p rov: !mp _Renda .• Earticipaçoes Administrad o res

Companhia de Seguros PREVID ~NCI A DO SUL PORTO A LEGRE

ATIVO

ATIVO

Imóveis .•• . . •.. . . . ...... . .......·

Titulos de Renda

Caixa e Bancos .. .. .... . ....... . .

Depósitos especiais IRB •. . ...•. .

Créditos operacionais .•..

Fat. e e/mensais a receber • . ....

rit. e creditos a receber ... . • . .

Contas diversas realizáveis

Des pesas antecipadas ......•..

I mobilizações diversa s ........ . .

D~BITO

Resseguro s e Ca nce lamento s

Comi ssões ...........••..........

Sini s t ros •

Desp . o peraciona i s d iv e r sa s .•...

Prov t écnicas co n st it uí d a s

Despe sa s administ r a tiva s .. . .. . . .

Resultado Cor. Monet ári a Pr o vi são Imp. Rend a ..•..........

Par ti cipações es t a t u tária s ... . . .

Excedente •. ..•.. • •

. C~DITO

premios c .omissoe s .. . •...•............ . ..

Salvados e recuperaçõe s .. . •.....

Prov . técnicas reve r ti da s . .. ... .

Re c oper ac ion a is dive r sa s

Receita s de invers õe s

'llllóvei r· s Cl~ulos de Renda •..•. baixa e Bancos ...•..• rat / · D : e e mensais a receber epos·t · · B

T • 1 os especiais IR . .•••• . . .

lt d. b C _. e cre 1tos a rece er •• •.. redi t os operacionais •.

C 1on tas diversas realizáve i s •....

ltlob· 1 · - ·

0 l izaçoes diversa& . ... .. ... .

Cespesas antecipadas .••... ... . . .

0 ntas diferidas •. ..... • . . . ..•..

DEBITO

Rce sseguros e Cance l amentos

Oll! -

S • lssoes •. •.•• .......•......

ln•R lstros ......••• .......•....

Lesgates ••...•.. .. ..•..•..• . ..•..

l.! c r .b .d h os atrl Ul os ..• ...•.•.

•rov - · · ·d

0 • tecnic,s const1t u 1 as

es p. operacionais diversas

Des p dm.

b esas a 1n1strat1va s .•.....

~es 1 - · p u t. Cor. Monetaria •.•.......

Erov. Imp. da Renda ....•..•......

Xce dente ...•.............•... .

PRUDENTIAL-ATLANTICA - Cii. BnilLIn dt Stguroi

I'epositos

CompanhiaREALBRASILEtRA deSeguros

Companhta de Seguros RIO BRANCO

SAFRA SEGURADORA S/A, (Ex. ALVORADA -Companhia Nacional de Seguros Gerals)

SANTA CRUZ — Companhia de Seguros Gerals PORTOALEGRE

SASSE- Companhia Nacional da Seguros Gerais RIO DE JANEIRO

Companhta da SEGUROS DA BAHIA SALVADOR

SEGURADORA INDUSTRIAL E MERCANTIL S/A.

SKANDIA - BOAVISTA CIA. BRASILEIRA DE SEGUROS

ATIVO

Imóveis .•. .....•.•.... •••. ..••

Títulos de Renda ...... .. .•....•

Caixa e Bancos .......•.....• •.

Créditos operacionais ••

Depósitos especiais IRB . ...... .

Fat. e e/mensais a receber. •

Contas div ersas realizáveis ... .

Imobilizações div ersas

Despesas antecipadas

Cont as diferidas ..........•....

Dt:BITO '

SUL

PASSIVO

Capital .••. • •...

Provisõe s matemáticas •.

Outras provisões t écnicas Reserva subsidiária .. .•.... .. .

Depreciações e previsões •.....

Débitos operacionais .• ..•.

Empréstimos garantidos

Depósitos de terceiros ...•

Contas diversas exigíveis

Provisões Imposto de Renda .• Resultados exer cíci os f uturos.

ATIVO

I~ôveis • •

RIO DE JAN EIRO

CR$ 000

426 -714

Titulas de Renda 5.049 333

Caixa e Bancos . . • ... .....• ;... . 600 . 706·

DepÕsi tos especia is IRB • 156. 746

Emprestimo 'd 84 t• s 1arant1 os •. •• ,...

ltulos e creditos a receber 145.549

C Fa~. e contas a recebe r.... 169.819

.. •

Prov. técnicas constituídas . . .

Despe sas administrativas .•.... Reeultado da Cor. M.Q~giria ... Provisão~ ~ da Renda ...•.

Prêmios •....... ... .........•.. .

Comissões • •....•...•••••

Salvados e recuperações .....• •

Provisões Téc. revertidas .•....

Rec. operacionais diversas .•...

Resgates recuperados •••. •..

Receitas d e investimentos

reditos o · · 1 340 455

I perac1onais • •

mobilizaçõ d. 1 216 338

Imõ es iversas • •

C veis sob promessa de venda 302.124

Contas di versas realizáveis. 152.37 0

0 °ntas do a tivo diferido...... 60 .55 6

espesas antecipadas. 42 001

DhITO

Resse · C . g~ros e Cancelamentos ..•..

8 ~tn~ssoes • ••... .•....... .•.

p tnistros .•. •• •.•.••..•..• • rov t-e .d

D · c n1c as constitui as .••• esp o d.

D • perac1ona1s

ATIVO

ltnõveis 1· • •

e1 ~Ulos de Renda •. .• .•••.

lllJc.a e B. e - ancos • .• • .•...•.. •••••..

Dre~itos o~e~acionais •••••...•.•.

l ePositos especiais IRB .•.. •.•.•.

lllobil · ~ · fac tzaçoes 41versas ••••. • ..••

T· 'e contas a receber •.•••••..

lt, e • b e cred i tos a rece er •••.. . •.

Ontas d. ..

D , iversas real1zave1s ...•

espesas aq,tecipadas .••.• ••

D~BITO

Canc 1 e e amento e Resseguras • • ••• oin· - S lssoes

e1:nistros • • •• .•••••...••••...••

nºnstitu i çãoP rov. técnicas •.•••

eap d.

D • operacrona i s iv ersas .• •. espes d. . . " as a m1n1strat 1vas •..• • • ~esu1~p ~. Cor. Monetaria

Im t: • p Renda

DE SEGUROS

SUL AMl:R ICA Terrestres, Mar(timos e A cid entes - Companhia de Seguros

COMPANHIA DE SEGUROS SUL AM ERICANA I N DU STRI A L·S.A.I.

SUL BRASILEIRO SEGUROS GERAIS S/A.

Companhia SUL BRASIL de Seguros Terrestres e Marftimos RIO

Companhia UNlAO da Seguroi Garaii PORTO ALEGRE

ATIVO CR$ 000

UNIBANCO SEGURADORA S/A

Dobiliza5oes diversas

Cancelamento e Resseguros...

Comissoes

Sinistros !!!!!

Lucres atribuidos.!!"!!!!]! cov. tecnicas constituidas.

operacionais diversas.

YORKSHIRE CORCOVADO

ALIANQA DA BAHIA CAPITALIZAQAO.S.A.

C.G.C. 15.138.043/0001-05

Capital realizado: Cr$ 121.500.000,00

Sede Social

Rua Araujo Porto Alegre, 36

Telefone; 220-7822(PBX) Rio de Janeiro

Agencies

Salvador: RuaGuindastedos Padres, 3

Belo Horizonte: Av. Afonso Pena, 333, 59

Sao Paulo: Av. Range! Pestana, 203, 49/59

Curitiba: Rua Marechal Floriano Peixoto, 170

Agentes nas principals Cidades dos Estados

B\NRe\L ^3UR\Da^ SA.

Fundada em 27,8.1943

Alameda Cabrai, 27

C'RITIBA-PARANA

Telefone: 233.2233 PABX

TELEX 1041) 6140

Caixa Postal,2485

Capital e Reserves- Cr$ 384.000.000,00

Capital Vinculado em garantia dasoperapoes- Cr$ 193.240.000,00

INCeNDIO - RESPONSABILIDADE CIVIL - LUCROS CESSANTESTRANSPORTES - ACIDENTES PESSOAfS - AUTOMOVEIS - FIDELIDADE- ROUBO - VIDROS - CREDITO INTERNO E EXTERNO- RISCOS DIVERSOS- CASCOS - DPVAT.

Sucursais em: Sao Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Blumenau, Belo Hori zonte e Brasi'lia.

COMPANHIAS

ImÕveis •....••.....••.

Caj.xa e Bancos .• •• .••••..• .••••

Titulos de renda •....•.••••••.

Créditos operacionais ••...•. .•

Fat. e e/mensais a receber •• ••••

Depósit

Contas

as r ever ti das

Unindo a experi~ncia e tradição de um dos maiores 9(UPDS. seguraçlores do mundo a uma filosofia empresaria l â1nlm1ca e cr,at,va,.estamos a.o seu inteiro dispor para pr_estar-lhe um sery,ço da ~1s a l ta capacidade técnicõ. allado a um atendi mento Agi/ e personalizado.

Na hora da escolha da Seguradora, ava l iar as vantagens que lhe oferecemos é muito importante Na hora do sinistro, imprescindlve/ C()ntar com elas.

COMMERCIAL UNION DO BRASIL

ll<WRADOAA

COMPANHIAS DE CAPITALIZAÇÃO BALANCOS EM 31 /12/80

All?KNÇA DA BAHIA CAPITAL IZAÇÃOS.A.

~10 DE JANEIRO

AT-IVO

Imóveis ..... . ...•. • .......•••.

Titulos de re~da .........•..•.

Ca i xa e bancos ..••.•.•.. •..••

Empréstimos a subsc ritor es •...

De pÕ s it os compulsórios ....•. . .

Co~tas . a correntes •.•••..•.•••

Imov~is sob d 0 prom. ven a •• •

epo s itos p/Inc. Fisca i s • •• Contas diversas .. . .. . . ..... . . .

Cr$ 000

63 404

109 . 712

18.673

T C~nstituição d e prov. técn i cas . ttulos · d

T• amortiza os • ..•...

ttulos d D resgata os .• • .••.•

Desp esas de prod. e cobrança ... espes · - ·

t) as com 1move 1s .. •. ..•.•.. espe s d · · ·

T. as a m1n1strat1vas •••.•.• brtbutos e encargoscompulsÓrios~esult d d - ·

p a o a Cor. Monetar1a .•..

Prov • Imp. Renda .••••.••••.• •• artic d d t ' 1 p • e port. e 1tu os •...

La rt. Diretoria e Func i onár i os. Ucro Liquido • •..• •.. ...•

ATIVO

Caiita B . ?• e a ncos .••••••.•••. •. • • • Cltulos d e r enda ••• .•• ontas b B a rece er • ....•.....•. , • e n a - · Ou move is •• • ••••.•.•. • • ..• tras imob ilizações •• • ••. • .•..

5 .422

13 . 841

15.102

40 366

Prêmios

'l'It u1 os so rt eados ••••• • •.• •• •.

'-0111· - e tesoes .• •• ••. •. .•..•.•• • .• % n et. Prov. - técnicas •..•..••.

t) tras de sp. operacionais •..•• eep d • • · b • a m1n1strat 1vas ••.. • .••

~ea - · p • corr. monetar1a •. • ••. • •••

l.l'ov. Imp. renda •..••••.•...•• Ucro

ANUARIO DE SEG U ROS

C~DITO

AO SEU DISPOR NO BRASIL, COMO EM MA I S DE 100 PAISES EM TODO O MUNDO.

NACIONAL - Companhia da SaQuroi RIO DE JANEIRO

jepositos esp. IRB............

fat. e c/mensaia a receber.. Contas div. realizaveis..... Despesas antecipadas........ ImobilizagJes diversas

LIDERANgA CAPITALIZAgAO S/A

Sociedade Aberta

lnsc. no Cadastro Geral d o Contribulnt111 N? 92.682.038/0001·00

CAPITAL E RESERVAS EM 31/12/79: Cr$ 946.967.314,99

OPERA NOS RAMOS

INCÊNDIO - VIDA - ACIDENTES PESSOAIS - AUTOMÓVEIS - TRANSPORTES - RESPONSABILIDADE CIVIL - LUCROS CESSAN TES - RISCOS DIVERSOS -TUMULTOS - CREDITO INTERNO - CRÉDITO A EXPORTAÇÃO - VIDROS - ROUBO -CASCOS - FIDELIDADE AERONÁUTICOS - DPVAT - RC. DO TRANSPORTADOR RODOVIÁRIO DE CARGA - RISCOS DE ENGENHARIA - ANIMAIS - SEGURO HABITACIONAL - PENHOR RURAL - RC. VEfC!:)LO FACULTATIVO - AC. ARMADOR - RISCOS ESPECIAIS BNH - GARANT IA DE OBRIGAÇÕES.

MATR I Z: PORTO ALEGRE

Av. Borges de Medeiros, 261 - Ed. União - Porto Alegre• RS

Sede Própria - Fone: 24-5000

SUCURSAIS

Porto A l egre

Curitiba

Florianópolis

São Paulo

Rio de Janeiro

Brasília

Vitória

Belo Horizonte

Recife

Salvador

São Luis

Fortaleza

Belém

INSPETORIAS

Campo Grande - MTS

Goiânia - GO

Teresina - PI

Campina Grande - PB

Maceió -AL

Cuiabá-MTN

Manaus -AM

-Companh ia de Segµros ALIANÇA OI BAR.li

C.G .C/ M.F. 15144017/0001-90/0023

Seguros de lnoendio, V i dros, Ro ubo, Tumultos, Transportes Marítimos, Terrestres e Aéreo, Automóve is, Cascos, A_eronáutic~s, Lucros C?ssantes, F .d I·d de Crédito Interno Responsab ilidade Civil Geral Ve1culost e I a , , 1 H b. l R·scos de Facultativo e Transportador, R ural, Penhor R~ra a Ita~Iona , 1 Engenharia, Riscos Diversos, ~aran~ia de Obri~açoes, Acidentes Pessoais, Danos Pessoais- VAT, Opera çoes Diversas e Vida em Gn,1po.

CIFRAS DO BALANÇO DE 1980.

AltQOI. COMPANHIA DIIIQUIIOI _ ....

C.G.C. M.F. 33. 170.086/0001·06 • • .._.F':'DADA EM 1846

lnclhdlo, Lucros Cessantes, Responsabil idade Civil Facultativa de Veículos, Responsabil ida• de Civil Geral, Riscos Diversos, Riscos de Engenharia, Roubo, Transportes, Tumultos, Vidros, OPVAT, Habi tacional, Global de Bancos, Garantia de Obrigações Contr~tuais, Fidelidade, Cr6dito à Exportação, Cascos, Automóveis, Aeronautices, Vida em Grupo, Acíde ntes Pessoais.

Rio de Janeiro

Matriz:

PraçaOlavo Bilac, 28 - 169e 179ands.

Tef.: 244-5225

Sucursa l:

Rua Uruguaiana, 174 - 6ij 7.0e 89ands, Te l. : 244-5225

SloPaulo:

Largo de São F ranscisco, 34 - 19, 29 e39ands. <Tel.:37-5501

Porto Alegre:

Rua Andrade Neves, tOO - conj. 1101 e 1103 Tel.: 25-7194

Cur itiba :

Rua Mar. Floriano Peixoto, 228 - conj. 904

Tels.: 233-1818 e 233-2782

Belo Horizonte:

Rua Go itacazes, 333 - conj. 1201 Tel.: 201-8522

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO

Pam hilo Pedreira Freire de Carvalho - Presidente..

P d C Ih Gonçalves Tourinho - V1ce-Pres1dente Pau lo Sérg10 Freire e arva 0 Francisco de Sá Junior - Vice-Presidente.

DIRETORIA

d C l ho Gonçalves T~-uri~ho _ Diretor Superintendente Paulo Sárg10 Freire e arva

Luiz Carlos Freire de Carva lho Gonça lve_s Tourinho - Diretor

José Maria de Souza Teixeira Co~a - Diretor

Antonio Tava res da Câmara-: D1ret~r

Fernando Antonio Sodré Faria - Diretor

Sárgio Charl es Túbero - Diretor

MATRIZ : Salvador/ Bahia

NAS CIDADES DE: Sã'o Paulo - Rio de Janeir~ - Porto SUCURSAIS R lf - Belo Horizonte. - Manaus - Teresina - São

Alegre - Fo~leza - ec e N t 1 - Aracaju - Jodb Pessoa - Curitiba - Luiz _ Maceió - Belém - a 1

Vitór~ - Bruma - Golanla - Culabá - Campo Grande.

AGENCIAS EM TODO O PAíS

INSTITUTO DE RESSEGUROS DO BRASIL

Av. Mareohai C*m*p«,i7i- rio d* Janairo* RJ - CGC.33.3T®.088/0001*B1

EM 31 DE DEZEMBRO DE 1980

BALANgO

INSTITUTO DE RESSEGUROS DO

provisoes tecnicas

^PROV. R.N.E.

PROV. SIN. A LIQUIDAR

PROV. P/RISCOS C/OPER. NO EXTERIOR

OUTRAS PROV. TECNICAS

CIRCULANTE

DEBITOS OPERACIONAIS

SEGURADORAS - PAlS

SEGURADORAS E CORRETORES - EXTERIOR

RETROCESSOES AO EXTERIOR, A OlSTRIBUIR ..

OUTROS DEBITOS

CONTAS A PAGAR

PROVISRO P/IHPOSTO DE RENDA

PROVISOES OIVERSAS

OUTROS DEBITOS

EXIGIVEL a LONGO PRAZO

SEGURADORAS - PA!S-C/RET. DIVERSAS

CONSORCIOS DIVERSOS

GARANTIAS DIVERSAS

OUTROS DEBITOS

ggSULTADOS DE EXERClCIOS FUTUROS

PATRIMONIO LTOUIDO

CAPITAL

AUMENTO DE CAPITAL, SOB APROVAQRO

RESERVAS DE CAPITAL RESERVAS DE LUCROS LUCROS ACUKllLAOOS

ERNESTO ALBRECHT PRESIDENTE DULCE PACHECC DA S. F. SCARES DIRETORA DE OPER.INTERN. GILBERTO FORMIGA DIRETOR DE OPER. NACIONAlS

Ernesto albrecht PRESIDENTE DULCE PACHECO DA S. F, SOARES DIRETORA DE OPER. INTERN. GILBERTO FORMIGA DIRETOR DE OPER. NACIONAlS

HEUO MARQUES VIANNA DIRETOR FINANCEIRO SERGIO LUIZ DUQUE ESTRADA DIRETOR ADMINISTRATIVO

NELSON DA SILVA VARELLA ATUARIO MT-RJ408 CPF 045874307-06

HEUO MARQUES VIANNA DIRETOR FINANCEIRO SERGIO LUIZ DUQUE ESTRADA DIRETOR ADMINISTRATIVO

NELSON DA SILVA VARELLA ATUARIO MT-RJ 408 CPF 045874307-06

DAVID BUCHBINDER P/CHEFE DO DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE

c "1 31 DE DE ZEMts RO DE 198U

BALANÇO PATR IMONIAL- PAI S E EXTERIOR RESULTADOS DO EXERCÍCIO

DEMONSTRAÇÃO DAS MUTACOES DO PATR IHONIO LTQUID01 NO EXERCTCIO OE 19 ~0 . (em Cr$ 1,000,00)

CAPITAL Al/M!tNTO, REALUADO 508

RECEI TAS OPERACIONAIS

Prêmios de Ress eg uros ...... , ....... .

Comissões de Retrocessões . . ........ .

Sinist ros de Retrocessões .......... .

Part icipações em lucros - Retrocessões

Ajust. e Reversão de Prov. Técnicas

Outras •. .....•

DESPESAS OPERACIONAIS SOMA

P r ~mi os de Retrocessões ..•.........

Prem ios - Consorcio i , ,

Comissões de Resseguras .•..

Sinistros de Resseguros

Participações em Result. In dustriais

Ajust.

Pr ovis ão p/Riscos c/Oper. no Exterior

LUCRO

1 650.221.131.94 jg,465.244.614,38

1 .770.264.088,67 9 .748.342 . 020 ,24 (2.616,981 121,95)

8.871 .624.986,96

Correção Monet. das Demonstrações Fi nan (2.766.474.544,43)

Reversões de Prov!,.~Ões ...... . .. . . .... .. 96.041 .575,66

RESULTADO ANTES DA PROV PARA !MP. DE RENDA. 6.201 192.018,19

Sal dos em 31 12. 79

Mu t ãções no Exe rc í ci o :

Destinações dos Lucros Acumulados do Exe rcíc io de 1979 :

- Re ser vas Sup l ementar ,

- Di v i den dos • • • • •

- Part i c i paç ões Estatut ã rias

- Prov i sõe s D i ve r sas ........ .. .... • Au mento do Ca pit al . . . . ........ .. .. : 2 000.000 (2 000.000)

Sa l do, após a s apropriaçoes aci ma Aume nt o do Cap i t al Rese rv a s e Corr eções Monetárias Luc r o Liqu ido do Exerc l c i o Des tin açõ es propostas:

- Re serv as Supl eme nta r •

- Div i de ndos • • · · · Pa r t i c i pa ções Es t at ut irtas •···

- Rese r va s par a Cont i genc1a

- Pro vi sões Di versas

4.000.000 2.000 .000. .-

Sa ld os em 31 .1 2. 80 ..... ............ . . 6 .000.000

MUTAÇO ES 00 PATR I MÔNIO LTQUIOO 2.000.000

DE MON STRAÇ ÃO DE ORIGENS E APLICAÇOES DE RECURSOS

l. ORIGENS DE REC URSOS

l .1 LUCRO LI QU IDO DO EXERC!CIO · ·

1.2 MA IS: DEPRECI ACOES E AMORTIZACOES ... .. .... ·

1.3 VA RIAÇÃO NOS RÊSULTADOS DE EX ÊRC TCI OS FUT UROS

1.4 IN CORPORA~AO DE RESERVAS AO CAPITAL SOCIAL.

1. 5 CONTR I BU I OES PARA RESERVAS OE CAP IT AL .. . .

1 6 RECURSOS RIG INÃRIOS:

l 6 1 00 AUME NTO DE PROVISOES TECNICAS • ····

Cor r eção Monetãr1a , a Capitali zar . .. ..... .

Provi são para Imposto de Renda Provisão p/Crêd de Realiz. Duvidosa (aum) Provisão para Ferias • , , .•............ (2.500.000.000 , 00) (69.102.685,51) (52.026.012,0íl)

Prov. p/Encargos Junto ã PREVIRB ...•.. ( 565,000,DOO , OO)

Prov. P/Dif de Cambio - Oper~ e/Exterior (643. 000.000,00)

1:5 : 2 DO AUMENTO DO PASS IVO EXIGTVEL A LONGO PRAZO

2 APLI CAÇOES DE RECURSOS

,2. 1· OIVENOOS DISTR IBU TDOS .. , , · • · ........ ·

2 2 AQUIS IÇÃO DE DIREITOS 00 ATIVO IMOBILIZADO.

2 3 AUMEN TO DE APLICAÇOES NO:

2. 3 1 ATIVO REALIZÃVEL A LONGO PRAZO ·

2. 3. 2 1NVEST IMENTOS .

• CR$ 2.372,06 por Ação

TO

3. AUMENTO 00 CAPITAL CIRCUL ANTE

ERNESTO ALBRECHT

PRESIDENTE DULCE PACHECO DA S. F. SOARES DIRETORA DE OPER. INTERN. GILBERTO FORMIGA DIRETOR DE OPER. NACIONAIS

HEUO MARQUES VIANNA

DIRETOR FINANCEIRO SERGIO 1LUIZ DUQUE ESTRADA DIRETOR ADMINISTRATIVO

DAVID BUCHBINDER P/CHEPE DO DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE CONTADOR CRC- RJ 4365 - 7

DA SILVA VARE.llLA

APLICAÇOES

4 DEMONSTRAÇÃO DA VARIAÇ ÃO DO CAPITAL CIRCULANTE LT QU I DO

1 - sumAriodasprjncipaisprAticascontAbeis:

As dB(nonstra?oes finanesirs? foram elaboradas em obediencia diretriaes e normas conrtbeis em vigor e deacordo com as disposi?oes da Lei 6404/76 8 Decreto-Lei n? 1598/77.

1.1 - RECONHECIMENTO DOS EFEITOS INFLACIONARtOS

Representados pela variapao Ifquida da correpffo monatSria do Patrimonio L/quldo e do Atlvo Permanente. E resullante dos reajustes dos fndlces das Obrigapoes ReajustSveis do Tesouro Nadooal.

CorrepaTO do Paicimonlo Lfquido

"GorrepSo do Atlvo

1.2- evoluqAo do capital circulante

0 Capital Circulante Lfquido durante o exercfcio da 1980 apresentou um aumento de Cr$ 6.023.629.289,01. Tal aer6scimo decorreu, principaimente, do aumento das apiicapdes em tftuios da Ofvida Pth blica-ORTN,

1.3-APLICApOES

TI'tuios, Valores Mobiiiirios e Depositos a Prazo

SSb atuaiizados pelo acr&scimo ao custo dos juros e correpSo monetiria transcorridos at6 a data das presentes demonstrapoes, e em reiapao ao exercicio anterior sotreram um acrSscimo de Cr$ 10.452.404.357,55. dos quats63,"4%'representam acrfiscimo em ORTN's.

1.4-PROVISAO PARA CREDITOS OE REALI2ACA0 DUVIDOSA

Foi consiitufda obedecendo aos limites determinado peta Legislapao pertinente e caicuiada sobre os valo res dot CrMltos Operadonais e de Contas a Receber.

1.S- INVESTIMENTOS

As particlpapoes permanentes em outrai socledades foram registradas ao ojsto acretcido de correpao mortetiria

1.6- VALORES VINCULADOS

RepresBntam, em sua maioria, contragarantias de caaas de crMitos expedides peio Banco do Bresii para aterdimentodesoperapoesdo IRB tto exterior.

1. -IMOBILIZADO

01 Bens MOveii e Imbveis estfo registrados ao custo corrigtdo monetariamente, sendo deduzidot das dapreciapSes Micuiadas peio mitodo linear e bi taxai permltldai pela legislepSo fiscal, tento para oi bens mbveit como para es benfeitoriai de imbveii,

2- PROVISOES TECNICAS

Foram caicuiadas da acordo com as Normas estabelecidat na flasoiupEo CNSP 15/78. Para as operapffei de aceitapSes de exterior o c4icolo inclui tambim provisoes espeeials para atender as peculiaridades daqueies rfsCOS.

3- PROVISAO PARA IMPOSTO DE RENOA

A Provliffo para o Imposto de Renda foi caicuiada englobando os incentivos fiscais cabfveis e sem deduzlr OS prejufzos das operapoesdo IRB em Londres, relativosaoi contratosde competencia de 1975/77, integraimente ebaorvidos no resultaao geral de 1980.

4- CAPITAL urtltsrio lin r'""'n" "presentado por 1.000.000de'epSs.nomlnetlvM eo vrior orio de Lr* 6.000,00 (aeu mil cruzeiros), assim distribufdo:

600.000 acSes- lAPAS

493.802 apoes — Sega. f^dortels

6.198 apdes — Segs. Eitrangeirai qua operam no Peft.

Cr$ 3.000.000.000,00

Cr$ 2.962.812.000,00

Cr$ 37.188.000,00

Cr$ 6.000.000.000,00

4.1 - DIVIDENDOS «'crtsci,^od?M'^t'^'' D!r«oria, a distribuipSo da Cr$ 300.000.000,00 de dividendos, o qua represent, um •"mo da 66,66%em reiapao ao ano anterior.

PARECER DO CONSELHO FISCAL

ceitua » Fiscal do IRB, representado peios membros qua este subscravem, da acordo com o que preOa ISfW r I Estatutos, examinou o Baianpo Patrimonial encarrado em 31 de dezembro woo e asdemonstrapSesfinanceirasque o integram,

e examinada estb formaiizada em termos que traduzem, com correpa-Q ProcMlr^ * "tuapa-b patrimonial a fmancerra da entidade em 31 da dezembro da 1980 a que as verificapoes w ocedidas seassentaram, basicamente,em:

lancam!' periodicamente em baiancetes trimestrais a em trebaihos de acompanhamenio dos Cementos e da documentap^o contSbii efetuados peio nosso auditor contSbii;

b)trebaihos qua foram obieto de apreciapfo em nossas reunidbs sematwis;

c)e,finalmante,com base no Reiatbrio especlfico do assessor auditor contbbil Amarilio Belies,

RESOLVE:

Concordar com a aprovapao do Baianpo Geral do Institutode Ressegurosdo Brasii, do exercfdod# 1980 P-Jsentando um total de Aiivo e Passivo de'Cr$ 47.789.987.534,77 (quarema e sete biihees, setecentos e oitentaun '"I'h'fts. novecentos e oitenta e sate mil, quinhentos e trinta e ouatro cruzeiros e setenta e sete cen- Ws)e um saldo .de "Lucros Acumuiados" no valor de Cr$ 598.717,806,73(quinhentos e noventa a oito mie dezessete mil, oiiocantos a seis cruzeiros a setenta e fr*s cantavos), apbs a dfstribuicio do "oeoente lfquido, na forma do artigo 80 dos Estatutos em vigor.

Rio de Janeiro, 03 de abril de 1981.

PRESIDENT6 DO CONSELHO FISCAL

Arthur Aulran Franco da Sb

RELATOR-REPRES. OASSOC. DE SEGUROS

Josb Augusto da Almeida

CONS. REPRES. DO GOVERNO

Altwrto Vieira Souto

ITATI AIA

Companhia de Seguros

Opera nos Seguros de: lnc:fndlo, Tran1porte1 Marltimos e Terrestres, Acidentes Peasoais fidelidade Vidros, R,oubo, Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Risco'. Oivtnot, , Auto"'.'óvels, ~•• DPVAT, Crédito Interno, R. Çivil do Tra nsportador, R. C. Fa.c:ult1t1vo, Tumultos e Ri~• Çong4!1eres, Garaotia de Obri gaQlSII, Global de Bancos e Penhor Rural.

SEDE PRÓPRIA

Rua da Quitanda, 3 - 29, 39 (Parte), 49 e 129 (Parte)

- Edifício AngeJo Marcelo -

~elefone: 224-9292 (rede interna) Caixa Postal 3534Endereço Telegráfico: - SEGIT A RIO DE JANEIRO - RJ

DIRETORES E ADMINIST.RADORES DO SEGURO E D·A CAPITALIZAÇÃO NO BRASIL A

Agobar Garcia - Representante da Yorkshire Corcovad o Cia de Seguros, no Amazonas.

A União ContinentRl tem mais deBOanos. .

Isto significa que elRéumaempresa experiente, segum de si e de suas responsabi~ lidades.

Além disso, elR atua em mais de

A.e. Pacheco e S il va - Di retor Pres id e nte da Brasil.

Adão B. Cill a - Contador Gera l d a Brasi l.

Adão d e Oli ve ira - Co nse lh eiro d a A In confidência.

Adario Fe rre ira de Mattos Filho - Diretor Tesoureiro da Itatiaia.

Adail Martins da Silva - Gerente da Bandeirant e, em Goiania.

Adair Pedro Nadale tti - In speto r da Bandeirante, em Passo Fundo.

Adeir T e ixe ira d e Oliveira - Gerente Gera l da Sucursal da Generali do Brasil, e m Be lo Horizonte e Suple nte da Diretoria do Sin· dicato d as Empresas de Seguros de Mi nas Gerais.

Adelmo Soares d e Melo - Atuário da Minas Brasil.

Ademir F. Ma rins - Di retor da Self. Control Club.

Adilson Rodrigu es Lucas - Gerente Hcnico Ad· ministrativo da Sucursal d e Ramos El eme ntares e d e Seguros d e Pessoas do Grupo Atlãntica Boavista, e m Campinas.·

Adilson Santana Borges - Diretor da Delfin.

"La o..,..___ ,, rrt::>t:ruatrice • Portanto, é uma empresa sólida, onde você se setite ainda mais se~ro, Quando quiser fazer qualquer tipo de seguro, indique a União Continental.

Adolpho Be-rtoche Filho - Di reto r Superin· tendente da Ajax, Suplente da Diretoria do Sindicato das Empres as d e Seguros Privados e Capitali zação do Rio d e Jan e iro e Suple nte do Conselho Técn ico do IRB.

Adolpho Martinelli - 2? Secretâ rio da Soe Brasileira de Cienci as do Seguro

Adrlan Uyt De n Bogaa rd - Diretor da Parans Gennano Bras il e ira.

Aguinaldo Coêlho Murta - Chefe da Seção de Registro e Cadastro da SUSEP

Agustin C. Vicfal - Superintendente Matriz da Bande irante.

Agustin Rodrigu es Castro - Diretor da União Continental.

Akio T_anak a - Diretor da Pãtria.

Akinori Endo - Diretor Adjunto da Concórdia:

Alan Macrae - Socio de Wood Macrae Corretores de Seguros.

Alan G.G. Macrae - Socio da Wood Macre Corretores de Seguros e Diretor da Eld oco r Cor· reto res d e Seguros.

Alaôr Ornelas - Gerente Regional da Bandeirante, em Marília.

Alastair Macfarlane - Socio de Wood M~crae Corretores de Seguros.

Albano Raymundo da •F.onseca Marques - Mem· bro do Conselho Consultivo da Patrimonial

Albary Guimarães - Membro do Conselho de Administração da Bamerlndus.

Alberico Raved utti Bulcão - Diretor da Paulista, Suplente do Sindicato das Emp resas d e Seguros Privados e Capitalização de São Paulo e Membro do Cons. Con sultivo da Soe. Bras. de Ciências do S eguro.

Alberto Faria Filho - Vice Presidente da ln• • _. teramericana.

Alberto Fe rreira Marinho - Ge re nte da Sucursal dos Ramos Elementares da Atlântica, em Maceió.

Albe rto Figue iredo - Diretor de L. Figueiredo Corretores d e Segur0s Ltd a.

A lb e rto Mar ia Ba rre iros da Costa Braga - Membro do Conselhõ de Administração da For· taleza.

60 palses, através de suas RSSOCiadas "L 'Union des •

Ela vai transmitir a você toda a segurança conqu is tada nesses 80 anos bem vividos. Assumnces de Paris" e

Adyr Boos - Gerente da Vera Cruz, e m Biuma• nau.

Afr~io d e Me ll o Franco Nabw co de Araujo- Membro do Conselho de Administraçlo da Alllanz Ultram ar,

Agenor Pereira do Nascimento - Gerente T6cn ico Administrativo da Sucursal de Ramos 15.,.ntares e de Seguros de Pessoas do G'rupo Atlântic a Boavista, em A ibeirão Preto.

Alberto O swa ldo Contine; 1110 de Araujo - Vice Presidente do Conse lho d e Administração e Diretor da Minas Brasil , Presidente do S in, dicato das Emprêsas de Seguros Privados e Capital ização do Estado d e Minas Gerais1 2? Vlce Presidente da Federação Nac. de Seguro& Priv. e Capitali zação.

A lberto Pimenta - Gerente da Wood Macrae Ca~ttores de Seguros no Rio de Janeiro.

A lberto Tousaint - Gerente Regional da Bandei· i-ante, em Santos.

AIbi Ferreira - Gerente da Federal, em Santa Catarina.

Alctdes Santos Pessoa - Membro do Consetho de Administrapio da Federal.

Alcyr Baptista Xavier - Diretor da Fortaleza.

Alda N6broga Lafaete - Chefe da Seplo AdministrativadaSUSEP, em Recife.

Alda Ketkdal Martins - Chefe da Sepio Administrativa da SUSEP,em S3o Paulo.

Aldany de Souza Ferreira - Diretor Superintendente da Sotecna See. T3c. Adm. e Correfores de Seguros, Aidemar Carvalho da Silva - Diretor da Monarca.

Alercio Dias- Membro do Conselho de Administrapao da Allianz Uitramar.

Alex Cerqueira Leite Thiele — Diretor da Itausaga Corretora de Seguros.

Alex Franco Jung - Diretorda Novo Hamburgo.

Alex Harry Haegler — Diretor Secretarlo da An glo Americana

Alexandre Dodeles - Sodo Cotista da Dodeles Corretores de Seguros.

ArexTs FSITx Leon Fernand Rivier - Vice Presidente do Conselho de Administrapio da Sul America Capitalizapao.

Alfredo Carlos Paes Barreto - Diretor da Saval Corretagem de Seguros Ltda

Alfredo Dias da Cruz — Diretor da Commercial Union do Brasil e Suplente da Diretoria do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalizapao do Rio de Janeiro.

Alfredo Grumser - Membro do Conselho de Administrapao da Atlantica e Vice-Presidente da Skandia Boavista.

Alfpio Cabral — Chefe da SepSo de Patrimbnio da SUSEP.

Alfpio Cortes Xavier Bastos - Diretor do Departamento de Fiscalizapio da SUSEP.

Almyr Coelho Teixeira - Chefe da Sepao da 2eladoriada SUSEP.

Aloysio de Andrade Faria — Diretor Presidente da Real Brasileira e da Real Seguradora.

Aloysio Ferreira de Salles- Diretor da Segurado ra Industrial e Mercantil.

Altamiranp Pereira - Presidente do Conselho de Administrap3o da Bamerindus.

Altevir Cavalcante Lopes de Souza- Procurador da Sucursal de Ramos Elementares da Atilntica, em Macapl

Aluizio Jos6 de Castro Filho - Gerente Regional da Bandeirante em Guaratinguetd.

Alvaro Augusto de Bueno Vidiga! - Diretor Pre sidente da A Maritima.

Alvaro Manoel Nunes M'iciel - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pes-

soas da Atlantica. em Rio Branco.

Alvaro de Moraes-Suplente do Conselho de Administraplo da Previdencia do Sul.

Alysson Paulineili — Diretor Presidente da Bemge.

Amadeu Araujo CavalcantI - Gerente da Brasil, em S3o Luiz.

Amadeu Prot4sio de Moura — Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Segs. de Pes* soas do Grupo Atlantica Boavista, am Chapeco.

Amador Aguiar — Vice-Presidente do Conselho de Administrapao da Sul America Nacional de Seguros e da Sul America Terrestres e e Membro do Conselho de AdministrapSo do Grupo Atlantica Boavista.

Amaro Lagedo - Procuradorda A inconfidencia.

Amauri Bourdon Vilapa - Chefe da Filial de Alagoas, da Federal.

Amaury Scares Silveira - Membro do Conselho de Admjnistrapao e Diretor da Previdencia do Sul.

Americo Joaquim da Silva Filho — Superintendente da Sucursa! de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas do Grupo Boavista, em Recife.

Anaje Pereira FalcSo - Gerente da Sucursa) da Generali do Brasil, em Curitiba.

Andr6 Elpidio de Souza Pinto - Gerente da Am^rica Laiina, em Salvador.

Andr^ Henrique Moreno Morales - Chefe da DivisSo Regional de SSo Paulo da Banerj.

Andrt Victor Neuding - Diretor da Baloise Atlantica.

Angelo Arthur de Miranda Fontana - Membro do Cons. Consultivo da Soc. Brasileira de Ciencias do Seguro.

Angelo Eduardo Carrara - Diretor da Carrara Corretores de Seguros.

Aniceto C. Lopes - Gerente de Produpao da London Seguradora.

Anna Amelia Gonpalves Faria - Conselheiro da A Inconfidencia

Anna Balbo Bertone di Sambuy Carrara - Diretora da Carrara Corretores de Seguros.

Antenor Vasselai - Gerente da Sucursal da Paulista, em Blumenau.

Antero Ferreira Junior- Diretor Superintendente da Yorkshire - Corcovado Cia. de Segu ros 0 Suplente da Diretoria do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e CapitalizapSo do Rio de Janeiro*

Antero Leite Pereira de Seabra- Diretor e Mem bro do Conselho de AdministrapSo da Inter-Atl3ntico.

"Antoine de Chartionnieres - Diretor da Renascenpa, da Sul America Nac. de Seguros e da Sul America Terrestres, Antonio Alberto Silva Tourinho — Gerente da Santa Cruz, em Brasflia.

Antonio Alexandre - Gerente da Sucursal de Porto Alegre, da Monarca.

Antonio Amaury da Silva - Diretor da PStria.

Antonio Augusto Castello Costa - Diretor Adjunto da Minas Brasil, no Rio de Janeiro.

Antonio Bernardes - Superintendente da Mines Brasil, em Recife

Antonio Bernardes da Silva — Inspetor da Ban deirante. em Uberlandla.

Antonio Bernardino de 0. Andrade Filho — Diretor do Departamento Juridico da SUSEP.

Antonio Candido Sobrinho - 4P Vice-Presi dente da Federapao Nac. dos Corretores de Seguros.

Antonio Carietto Sobrinho - Diretor da Banreal.

Antonio Carlos de Almeida Braga — Membro do Conselho de Administrapao do Grupo Atlantica Boavista e da Inter-Atiantiuo e Presidente do Grupo Atllntica Boavista.

Antonio Carlos Ferraro - Diretor da Bamerin dus, no Rio de Janeiro.

Antonio Carlos Fieury- Gerente da A Maritima, em Cutitiba.

Antonio Carlos Chana — Chefe da Sepao de Registro e Cad astro da SUSEP.

Antonio Carlos Vidal Leite Ribeiro — Gerente da Sucursal da Paulista, no Rio de Janeiro.

Antonio Celso Rebello - Assistente de ProdupSo de Ramos Elementares da Atlantica, em Joapeba.

Antonio Chiariello - Diretor da Johnson &Higgins Eluma.

Antonio d'Am^lio — Diretor da FIgueiredo Corretores de Seguros.

Antonio Di Stasi — Gerente da Uni9o, no Rio de Janeiro.

Antonio Djas Leite Junior - Membro do ConsIho de Admini$trap9o da Hannover internacional.

Antonio Dias Leite Neto - Vice Presidente da Atilntica e Membro do Conselho de Ad ministrapao da Boavista.

Antonio Eduardo de Moura Delfin — Diretor da Saval Corretagem de Seguros.

Antonio Ermirio de Moraes- Presidente do Con selho de Administrapao da Itau.

Antonio Felipe do Rosdrio - Gerente da Sucur-

anuArio de seguros

sal da Brasil, em Recife e Memoro do Sindi cato das Empresas de Seguros de Pemambuco.

Antonio Ferreira - Chefe da SepSo Medico So cial da SUSEP.

Antonio Ferreira dos Santos -Suplente da Dire toria da Federapao Nac. das Empresas de Seguros.

Antonio FIgueiredo Marques - Gerente do De partamento de ProdupSo da Sucursal de Ramos Elementares Rio Norte do Grupo Atlantica Boavista.

Antonio Fioravante — Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas da Atlantica. em Sao Luiz.

Antonio Fraga de Oiiveira — GerenteT9cnicoda Uniao.

Antonio Garcia Rodenburgo de Medeiros Netto - Diretor da Logullo & Menotti Corretores de Seguros.

Antonio Gomes da Costa - Diretor da Baloisr Atlantica.

Antonio Inocencio Rosa — Inspetor da Bandei rante, em Ituiutaba.

Antonio Ivan Noronha Chagas Freitas — Membro do Conselho de Administrapao da Allianz Uitramar.

Antonio Jeronymo Junior- Gerente da atrimonial, em Sao Paulo.

Antonio Jose Caetano da Silva — Membro do Conselho Diretor da Fundapao Escola Nacional de Seguros.

Antonio Jos9 de Lima - Contador Geral da Sao Paulo.

Antonio Jos6 Loureiro - Diretor da Excelsior

Antonio Lisboa do Nascimento - Assistente da Delegacia da SUSEP, em Sao Paulo.

Antonio Luis Serzedelo de Almeida - Diretorda inter-Atiantico.

Antonio Olavo Giatti Junior — Gerente Regional da Bandeirante, em Piracicaba.

Antonio de Oiiveira Vicente - Diretor do Lloyd Oceanico Adm. e Corret. de Seguro.

Antonio Manuel Pinheiro Espirito Santo Silva - Membro do Cons, de Adm. da Inter-AtlUntico,

Antonio de Padua Rocha Diniz — Vice Presidente do Conselho de Adm. da Nacionai.

Antonio Paiva - Assistente T4cnico Administrativo e Financeiro da Sucursal de Ramos Eiementares e Seguros de Pessoas da Atlan tica, em Sao Jos4 dos Campos.

Antonio de Paiva Nunes — Diretor Superinten dente da Letra Capitalizapao.

Antonid Paulo Noronha — Diretor Gerente da

Itau e ():> itaii Winterthui

Antonio Rog6rio Peixoto de Ollvelra - Chef# da Se(;3o da CapitallzaoSo e Montepio da SU* SEP.

lembre-se do seguro antes do sinistro!

MAX POCHON S. A.

C.G.C. 61.403.655/0001-03

FirmaFundadaem 1925- CAPITAL:Cr$ 12.400.000.00

Representantes Geral para o Estado de SSo Paulo da Cia. Uniao Continental de Seguros

S3o Paulo: Rua Rego Freitas, 260, 2P andar CEP:01220 Caixa Postal, 1.673- Tefefone:220-8088(PABX)

Endere^o TelegrSfico:POCHON

Companhia de Seguros Minas-BrasU

A SEGURANQA EM SEGUROS

uapiul•Rawrvttam 31-12-80

1.811.966.658,00

Ramos em que opera;

VIOA INDIVIDUAL - VIDA EM 6RUP0- INCeNDIO - VIDROS - ROUBO-Tumi..rnc

TRANSPORTES - AUTOMOVEL - CASCOS - AERONAUTICS - lScrS CeSeS

PIDEJJOADE - CafiDITO INTERNO - CBgOITO A EXPGRTaJL- I

RESP. CIVIL VEICULOS - RESP. CIVIL TRANSPGRTADOR-CARGA-pYnhOR RU^RISCOS DE ENQENHAfllA — RISCS DIVERSOS — D.P.V.A.T. — ACIDENTES PESSOAIS AGP BILHETES - GARANTIA DE OBRIGACflES

Antonio Rosas da Silva Supervisor Vida Indi vidual da Bandeirante, emTaubati

Antonio Sanchez de Larragoiti Junior - Presidante do Conselho de Administrepio da Sul Am^ricaTerrestres, Sul America Nacio*

nal de Seguros e Sul America CapitalizapSo.

Antonio Telmo Carneiro Novaes - Diretor Re gional da Sao Paulo, em Recife.

Antonio Tuono - Gerente de Produgao da VG/ /APC (sucursal de Sao Paulo) da Brasil.

Antonio Volkov - Gerente da Uniao, em Curitiba.

Ararino Sallum de Oliveira - Vice-Presidente da Atlantica e Membro do Conselho de Administra?ao do Grupo Atlantica Boavista e da Inter-Atlantico, Ari Medeiros - Gerente da America Latina, em Curitiba.

Ari da Silva Delgado - Diretor Regional da ,Sao Paulo,em Porto Alegre.

Ariovaldo Bracco ~ Diretor da Libra Corret. de Seguros S/C Ltda.

Arlindo Lopes Guimaraes — Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoasda Atlantica, em Teresina.

Arlindo Vieira — Gerente da Sucursal Rio de Ja neiro da London Seguradora.

Armando Batbosa Jobim — Diretor do Departamento de Controle Economico da SUSEP

Armando Barbosa da Silva — Diretor da Divisao de An^lise Economica da SUSEP.

Armando Erik de Carvalho — Membro do Conse lho de Administra?ao da Boavista, Procurador do Sindicato das EmprSsas de Seguros Privados e Capitalizaqao do Rio de Janeiro e Vice-Presidente da Skandia Boavista.

Armando Roberto Oliveira Carvalho — Socio da Doc Corretores de Seguros e Tesoureiro do Sindicato dos Corretores de Seguros do Rio de Janeiro.

Armando S. Telles - Superintendente do Departamento Incsndio da Yorkshire - Corcovado Cia. de Seguros.

Armando Varroni Junior - Socio da Wood Ma crae Corretores de Seguros.

Armin Frentzel - Superintendente de ProdugSo da Sucursal de Seguros de Pessoas do Gru po Atllntica Boavista, em Curitiba

Arnaldo E. Bucciarelli - Diretor Administrati-

vo e Financeiro da Panamericana

Amaldp Souza e Silva Sobrinho - Diretor da Boavlita e Diretor da Filial de Saguroi da Paiioat do Gmpo Atllntica Boaviita, no Rio de Janeiro

Arne Gunner Lindgreen - Membro do Conialho da AdminlitrafSo e Vlca-Preildente da Skandia Boavista.

Arne Riemar Visser - Membro do Conialho de Administraolo da Skandia Boavista.

Arno Kunz — Membro do Conselho de AdministrapSoda Novo Hambuigo.

Arnold Gunther - Membro do Conselho de Administracao da Fortaleza.

Amott Manso Pereira - Gerente Geral Vida in dividual da Minas Brasil.

Arthur Autran Franco de SS — Diretor da Mo tor Union Americana.

Arthur Masson Pereira de Andrade — Diretor da Auxiiiar.

Arthur do Rego Lins Sobrinho - Superintenden te da Sucursal de Ramos Elementares e Se guros de Pessoas da Atlantica, em Niteroi.

Arthur Sampaio Candal Fonseca - Diretor da York Corretagens Adm. e Services de Segu ros.

Ari da Silva Delgado - Suplente da Diretoria do Sindicato das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul.

Ary Arthur Gausmann - Respons&vel pela Ame rica Latina, em Carazinho.

Ary Pesce Bretanha - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas do Grupo Atlantica Boavista, em Pelotas. Astrid Davies - Diretor da Franco S.A. Correto res de Seguros.

Attilio Francisco Xavier Fontana- Membro do Conselho de Administra?ao da Pitria.

Augusto Cesar Roxo de Urzedo Rocha - Diretor da Inter-Atlantico.

Augusto Godoy - Diretor da Interamericana e Suplente da Diretoria do Sindicato das Em presas de Seguros Privados e Capitalizable do Rio de Janeiro.

Augusto Jos6 Ferreira Murteira — Diretor da Skandia Boavista.

Augusto Niklaus Junior — Membro do Conselho de AdministracSo da Sul America CapitalizabSo.

Aumilto Augusto da Silva - Gerente das Sucursals de Belem e Manaus, da Brasil. Avanil de Matos- Delegado do IRB,em Fortale za.

Avelino Benjamin Schmitt — Titular da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pes-

soas do Grupo Atllntica Boavista, em Napoes Unidas, SP.

Ayrton L. Dorneles - Assistente da Diretoriada Santa Cruz.

Beatriz Rosa Sanchez de Larragoiti Lucas- Membro do Conselho de Administra?So da Sul America Nac, de Segurose da Sul AmericaTerrestres.

Benedicto James Przewodowski Boardman - Diretorda Brasileira.

Benedito Furquim Vaz - Gerente da Sucursal da Brasil, em Curitiba.

Benedito Mello S. Patti - Membro do Conselho Consultivo da Sul Americana Industrial.

Benedito Prazeres de Oliveira - Gerente da Johnson & Higgins Eluma, em Salvador.

Benito Gama - Titular da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas da Atlantica, em Napoes Unidas.

Benjamin Gesser - Inspetor da Bandeirante, em Plorianopolis.

Berel Aizenstein - Diretor da Baloise AtlSnticae Diretor Regional de Produpao da Filial Ra mos Elementares e Seguros de Pessoas do Grupo Atlantica Boavista em Sao Paulo.

Bernardino da Rocha Bessa Borges — Diretor da UniSo Continental.

Brenno de Carvalho Pieruccetti- Diretor de ProdupaodaBemge.

Breno Beni'cio Schamann - Diretor da Novo Hamburgo.

Breno Dectna - Diretor da Boavista, Diretor da Sucursal de Seguros de Pessoas do Grupo Atllntica Boavista, em Belo Horizonte e Diretor do Sindicato das Empresas de se guros e Capitalizapao de Minas Gerais.

C.R. Bradshaw - Diretor Vice-Presidente da Lon don Seguradora.

Caio Cardoso de Almeida ~ Diretor da Paulistae da Soc. Brasileira de Cilncias do Seguro, Presidente e Membro do Conselho Diretor da Associapio das Companhias de Seguros.

Camilo Marina - Diretor Adjunto da Generati do Brasil.

Carl. E.G. Walter Immendorff- Socio Cotistade Dodeles Corretores de Seguros.

Carlos Alberto Diniz ArxJrade - Diretor Vice•Presidente da Nacional.

Carlos Alberto Hamme - Oiretorde Porto Naza reth Unilo Brasileira Corret deSegs.

Carlos Alberto Jacob! - Diretor da Vera Cruz.

Carlos Alberto Lenz Cesar - Presidente da Banreal.

Carlos Alberto Lobo DIas - Diretor da Farroupilha e Diretor da Regtao Rio Grande do Sul (RE/PESSOAS) da Atllntica em ®orto Alegre e Secrerlrio do Sindicato das EmprSsas de Seguros de Capitalizacao do Rio Grande do Sul.

Carlos Alberto Manhaes Barreto - Diretor Pre sidente da Vera Cruz.

Carlos Alberto de Melo Brito — Gerente da Mi nas Brasil, em Bel6m.

Carlos Alberto Meneghesso - Gerente da Contabtlidade da America Lattna.

Carlos Alberto Allgayer - Membro do Conselho de Administrapao da Federal.

Carlos Alberto Rolo — Gerente Sucursal Sao Pau lo, da Uniao Continental.

Carlos Alberto Santos - Delegado do IR8, em Belem.

Carlos Alberto Scares dos Santos - Chefe da SepSo de Coordenapao Fiscal da SUSEP-

Carlos Alberto Vieira - Membro do Conselho de Administrapao da Allianz Ultramar.

Carlos Alexandre de Souza - Delegado do IRB, em Brasflta.

Carlos Antonio Barros de Moura — Diretor Ad junto da Vera Cruz.

Carlos Antonio Saint Martin — Diretor Presiden te da Motor Union Americana e Secretario Geral do Sindicato das Empresas de Se guros Privados e Capitalizapao do Rio de Janeiro.

Carlos Arthur Newlands — Diretor de Operapao da Newlands Corret. de Seguros.

Carlos Augusto Bahia - Gerente da Sucursal de Seguros de Pessoas do Grupo Atlantica, em Beldm.

Carlos Augusto de Lima — Assessor Especial da S3o Paulo.

Carlos Azeredo Jochims - Presidente da ComlssSo Rio Grandense de Seguros de Pessoas do Sindicato das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul.

Carlos Barbosa Bessa - Diretor da Porto Nazare th Unilo Brasileira Corret. de SegurosCarfos Benedito Franpa Gomes - Chefe da Filial da Federal, em Sergipe.

Carlos Castilho - Gerente da Adams& Porter, no Brasil.

Carlos Eduardo Assunpao Novaes - Assessor Especial da Slo Paulo e Membro do Conse lho Oifetor da Associapao das Companhias de Saeuros.

A Tntepnadional apresentaOSenderegos maisse^i^ destepais.

Praca Uom Bcaoo,200

MariRua/AM-CEP; 69000

TEL.:(Oe2)234-2a68'234-2eOO/234-164a

Trsvesaa Padre BvUqulo. 141

BalSm/PA-CEP:00000

TEL.:(091)2a2-O435/222-O035'222-O022/222-OO27

KtfenliJio

Rua(0BwaldoCru2, 724

aso Lulz/MA • CEP:06000

TEL.:(098)224-4744/222-4303

OMuri

Rua Major Paoundo,733• 2.° a 3? andares

Portaleia/CE • CEP:0OOOO

TEL.:(086)231-37n/231-3aa4/231-380O/831-303S

WoOraDdedeSarle

Rua Vlgano BartolomBU,e23-B

Naial/RN-CEP:69000

TEL.;(064)222-0921/a2a-ea89/222-e290

tenumboM

Rua Dona Maria O«0»r, 170-1? andar

ReolTe/PE - CEP; fiOOOO

TEL,!(081)224-1968/224-0998

PraoaOen. Valadio,e/n? - BdiBoloHotelPai»« • a/Sie

Araaa}u/eB-CRP:4eC00

TEL.;(070)22-1480

RuadaB*®oa. 10-10?•U? andiree

MvsdOP/BA•OBP:40000 « IBL.:(C71)a48-2067/848-847?/848-1443

inirileteDio Av JeWnimoMonieiro, lao-10? andar• 8alM 1,006 S I.OU

Vltdria/Ee - OBPi 89000 TEL.:(087)283-8003/883-0448/883-4603

Bleae#u«trQ

Rub da Quiianda,60 Rio de Janeiro/RJ - CEP:20091

TEL.:(021)291-3113

Bnu&U

0M - Quadra 4.230 • Ed. Israel Pinhelro - 2? andar

BraalUa/DF-CEP: 70300

TEL.:(061)224-6602/2a6-9936/223-7644

lanttOereis

RuaSaoPaulo,638-11?, 12? e 13? andaree

Belo Horizonte/MO - CEP:30000

TEL.:(031)201-1265/201-9688

Av, Qoiae,623•Sales 1606 e 1606 OoliWa/OO • CEP:74000

TEL,;(062)823-4101/886-9963

MatoOffOMOdetal

Rua l4deJulho, i6l7-SaUfl6ae64 OampoOrande/MS• CEP:70100

TEL.;(067)383-1671

Uoreoio

Rua Utero BadarO,73 aao pauio/ap - CEP: oiooo

TEL.:(011)229-4122/229-4606

ferinA

Rua LourenQo Pinto, 190 (ijritiba'PR-CHPi 80000 TEL.:t041>232-8711

laataOtUrlBi

Rua Casiano Deake,80 - 0? andir Blumenau/SC • 89100

TEL.:(0473) 22-0811/88-0090

BkOrtaOetelnl

RuaCoronelOenulno,4ai -3? andar-Conj,301/308

FtortO Alegre/RS - CEP;90000

TEL;(O6ia)2l-0844

filfim innrnn -in-l-r-Q" voo6i»leoont*r ootnaClSamlnOmeroe eesriiOriQe eep^hadoe i«r to^o pals.

anuArio de seguros

Carlos Eduardo Perm Veloso - Membro do Conselho Diretor da Fundacio Escola Nacional de Seguros.

Carlos Eduardo Quartim Barbosa - Diretor Presidante da Comind.

Carlos Emanuel Paiva Machado - Gererite da Motor Union Americana, em Recife.

Carlos Enrico Giglloll - Membro do Conselho de AdministracSo da Intemacional.

Carlos Fernando Monteiro Lindenberg - Diretor PresidentedaBanestes.

Carlos Fernando Priess - Diretor da Patria eSuperintendente Regional da Atlantica, em Floriandpolis.

Carlos Ferreira Marinho - Gerente da Sucursat de Seguros de Pessoas do Gnjpo Atlantica Boavista. em Macei6.

Carlos Firmino de Campos — Assessor Atuarial da Brasil.

Carlos Frederico Lopes da Motta - Presidenteda FundapSo Escola de Seguros e Membro do Conselho de AdmimstravSo da Boavista e Vioe-Presidente da Baloise Atlantica.

Carlos Furtado de Melo - Gerente da Paulista, em Belp Horizonte.

Carlos Gilberto P. Valle de Araujo- Superintendente Qeral da Bandeirante, no Rio de Ja neiro.

Carlos Henrique Robertson Schmitz — Diretor da Skandia Boavista.

Carlos Henrique Santos Costa - Diretor de Sul America Nac. de Seguros e da Sul Ameri ca Terrestres.

Carlos Humberto Bonfily — Diretor da Itausaga Corretora de Seguros.

Carlos Mariani Bittenoourt — Vice-Presidente do Conselho de Administraplo da Seguros da Bahia.

Carlos Marques Mendes Andr6 - Gerente da Tri-' angulo Corretoras de Seguros.

Carlos Meine - Membro do Conselho de AdmlnistrapSo da Novo Hamburgo.

Carlos Oliveira Metzeher- Inspetorda Bandeirrante, em Tedfllo Otoni.

Carlos Pllnio de Castro Casado- Assessor do Superintendente da SUSEP.

Carlos Polfo - Diretor Adjunto de Seguros de Pessoas, da SSo Paulo.

Carlos Ricardo Sadi - Diretor Preiidente da Interamericana e Representante Geral para o Brasil da American Home.

Carlos Roberto Fires ~ Diretor da Bandeirante.

Carlos Roca Vianna - Membro do Conselho de Administraplo da Previdencia do Sul.

Carlos Simoes Pacheco ~ Diretor da Capemi.

Carlos Tertuliano de G6es — Diretor da Seguros da Bahia.

Casemiro Blanco Gomez - Contador da Porto Seguro.

Cassio Vidigal Neto- Diretor da Flnasa.

Caubi Cid Carvalho - Delegado da SUSEP, em Curitiba.

Celia de Souza Marinho - SecretSrla do Superintendente da SUSEP.

Celio Sanz Soares - Gerente da Federal, no Rio de Janeiro.

Celly J. Brendim - Assessor Fiscal da Brasil.

Celso Assunpao - Chefe da Filial Mato Grosso, da Federal.

Celso Falabella de Figueiredo Castro - Membro do Conselho de Administrapao da Mines Brasil.

Celso Horvath - Gerente Regional da Bandei rante, em Bauru.

Celso Ivan Costa — Vice-Presldenie da Patria.

Celso Pereira Michaelsen - Suplente da Diretoria do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalizapio do Rio Grande do Sul,

Celso Pinto Leal — Gerente de Sucursais e Agen das da Uniao Continental.

Celso da Rocha Miranda - Presidente do Con selho de AdministrapSo da Hannover Internaclonal da Intemacional da Rio Branco, Diretor da Intemacional de Seguros e Di retor Executivo da Rio Branco.

Cesar August© de Marchi - Gerente da Sucursal Blumenau da Uni3o Continental.

Cesar Pereira VanuccI - SUperintendente da Minas Brasil, em Belo Horizonte.

Cesar da Sllva BunheirSo - Assistente do Departamento Pessoal da SUSEP.

Cfisio Garcia - Gerente Sucursal Fortaleza da Uniio Continental.

Charles Vicent Reade Junior - Membro do Con selho Consultivo da Interamericana.

Chateaubriand Bandeirante Diniz - Diretor Vi ce-Presidente da Estado de S3o Paulo.

Christiano Santos Botelho — Gerente da Johnson & Higgins Eluma, no Rio.

Christine Teixeira dos Santos - Secretfirio do Conselho de Administraplo, da Minas Brasil.

Cid Omar Cruz Filho - Gerente do Departamento de Produpao da Atlantica.

Claude Gabriel Leon Armand - Membro do Conselho de Administrapao e Diretor Adjunto da Uniao Continental.

Claudio Afif Domingos - Diretor da Indiana e

Membro do Conselho Diretor de Attocie* c3o das Companhlas de Seguros.

Claudio Bietolini - Diretor Vice-Presidente Exe cutivo da General! do Brasil.

Claudio Enoch de Andrade Vieira - Vice-Pre sidente da Bamerindus.

Claudio Fernando da Sllva - Gerente Geral da Sucursal da General! do Brasil, em Porto Alegre.

Claudio Licciardi - Assessor de Publicldede e Propaganda da Slo Paulo.

Claudio Luiz Martins - Suplente do Sindi cato dos Corretores de Seguros de Sao Paulo.

Claudio Luiz Pinto - Presidente do Conselho T^cnico do IRB.

Claudio Marteletti Grillo — Diretor da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pes soas da Atlantica, em Campinas.

Claudio Milleto — Superintendente de Produ pao da Sucursal dos Ramos Elementares e Seguros de Pessoas do Grupo Atlantica Boavista, em Porto Alegre.

Claudio Mosna - Inspetor da Bandeirante, em Caxias do'Sul.

Claudio Noronha Chagas Freitas — Vice-Presiden te da Allianz Uitramar.

Claudio T. de Albuquerque — Delegado do IRB, em Manaus.

CMlio Rog^rio Loris - Gerente da Sucursal da Yorkshire Corcovado Cia. de Seguros, em Sao Paulo.

Clemente Mariani Bittenoourt — Presidente do Conselho de Administrapao de Seguros da Bahia.

Cleonice Maria Fonseca Araujo- Assistente T3c. Adm. da Sucursal de Ramos Elementares e de Seguros de Pessoas da Atllntica, em Uberaba.

Clinio Sllva — Diretor Vice-Presidente da Bandei rante, da Sul America Nac. de Seguros e da Sul America Terrestres, Membrp do Conselho Consultivo da Sul Americana Industrial, Membro do Conselho de Ad ministrapao da Bandeirante, Presidente da FederapSo Nac. das EmprSsas de Seguros Privados a Capitalizapio.

Clovls Querino Ribeirode Cordova - Retponslvel pela America Latlna, em Lages.

Constant Rochat — Membro do Conselho da Administrapao da Itau Winterthur.

Curt Heninrich Paul Gerdau Johannpater- Mem bro do Conselho de Administraplo da Farroupifha

ANUARIODE SEGUROS

anuAriode seguros

D.C. Atfleri - Gerente Bancos da Vera Ctuz.

D.F. BIyth - Gerente Assistente da Sucursal da Yorkshire Corcovado Cia. de Seguros, em Slo Paulo.

Damilo Vieira dos Santos - Chefe da Sepao de Cadastro Classificapio de Cargos e Empregosda SUSEP.

Daniel Juckowski — Membro do Conselho de Administraplo da Previdencia do Sul.

Daniel Monteiro — Membro do Conselho T6cnIcodolRB.

Daniel Ubaldo Binatti- Inspetorda Bandeirante, em Lages.

Danilo Ferreira Venturini — Superintendente da Sucursal de Ramos Elementares e Segurosde Pessoas da Atlantica, em Brasilia.

Danilo Homem da Sitva - Membro do Conselho de Administrapao da Hannover Intemacio nal e da Rio Branco, e Membro do Conse lho Consultivo da Intemacional.

Danilo Sergio Minutti — Diretor da Logullo & Menotti Corretores de Seguros e t? SecretSrio do Sindicato dos Corretores de Seguros de Sao Paulo.

Dante de Palma — Suplente da Diretoria do Sindicato dos Corretores de Seguros de SSo Paulo.

Darci dos Santos - Suplente da Diretoria do Sin dicato dos Corretores de Seguros de Sao Paulo.

Olrio Daddario - Diretor Superintendente da Uniao Corretores de Seguros.

Dario Ferreira Guarita Filho — Diretor Vice-Pre sidente da Finasa.

David Houston Mckay - Gerente da Johnson & 'Higgins Eluma, no Rio.

David Ubiratan Madeira - Gerente de Vendas da Banerj.

D3cio Costa — Gerente Sucursal Sao Paulo da Monarc&

D4cio F. de Almeida - Diretor Presidente da Itatiaia.

Oicio Ferraz Novaes ~ Diretor Presidente da S6o Paulo.

Odcio Vieira Veiga - Membro do Conselho T6cnico do IRB.

Delclnio Perez Zanardelli - Gerente T6c. Adm. do Departameiito de ProdupSo RE/Pessoas da Atlantica. em Londrina.

Ddio Brito,- Diretor da Atlantica.

Ddio Ben-S.ussan Dias- Diretor Superintendente da Itatiaia do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e CapitalizapSo do Rio de

Janeiro, 2? Tesoureiro da Federa^So Nac. das Emprisas de Seguros.

Delma Rodrigues da Silva - Chefe da Se^So Administrativo da SUSEP, em Porto Alegre.

Delsa Rodrigues daOIIveiradaSilva- Diretordt Divlslo de Inf. TacnICH a de Procetteman' to da Dados da SUSEP.

Dennis Joseph Orlo- DIretorda Argos.

Derek Ernest Silk Gerante Geral da l^onarca.

Dib Ibralm Zeitouni - Gerente da Johnson & Hlggins Eluma,em Campinas.

Dieter LIndemberg - Gerente da Sucurtal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas da Atllntica, em Manaus, e Procurador da Sucuraal RE da Atllntica, em Boa Vista.

Dijalma da Silva Losquiavo - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pes soas da Atllntica, em Caxlas do Sul.

Dllson Grassi - Inspetor da Bandelrante,am CrIclume.

Dllson da Silva — Diretor da DIvislo de Anilise Contlbil da SUSEP.

Uimas de Camargo Mala — Diretor da Camargo Maia Corretora de Seguros.

Dimes Camargo Maia Filho — Diretor do Camar go Mala Corretora de Seguros.

Diogenes Borges da Silva — Diretor da Seguros daSahia.

Diones Pereira Gomes - Diretor Superintendente da Franco S. A. Corretores de Seguros.

Dionisio Leahy — Diretor Vice-Presidente Executivoda Vera Cruz.

Dirceu Wemeck de Capittrano- Gerente da Produpio Bamerindus, am Slo Paulo.

Djalma de SI Oliveira - Diretor da Banestes.

Domlngos Luiz de Andrade Jr.- Gerente da Ve' raCruz, emBrasflie.

Domlngos Nary- Perrldo Filho- DiretorSuperlntendoni9 e Mambro do Consalho de Administra^da tntarnaclonal.

Dofcal Antonio Pizzatto- Conselheiro de Admlriistraplo df Bamerindus.

Dourivai Carlos RasSra-Superintendente da Mi nes Brasll,em Curitlb&

Dulce Pacheco da Silva Fontaca Soares- Diretor da Operapfies Intemaclonals do IRB.

Durval Vantal CavalcantI - 1?Sacretlrlodo.*^lndicato dot Corretoret de Seguros.

DyUa d'Almeida FloiWS - DIretora do Departamento de Sarvlpos Gerals da SUSEP.

E. Chiotti - Gerente da Controladoria da Vera Cruz.

E. J. Jannuzzi - Gerente Administrativo da Vera Cruz.

E.M. Biipo - Diretor Administrativo da Rollins Heath Corret. da Seguros.

Edalbarto Katzlnsky - AzMaasor da Diretoriadi Santa Cruz.

Edelvandro Reis Garbogini - Gerente da Sucursal Salvador da UnlSo-Continental,

Edislo Cucco - Gerente de Produplo da Sucursai de Ramos Elementares do Grupo Atllntica Boavista, em Vitbria.

Edgard Candldo do Vale - Superintendente Ge ral da Sucunal de Ramos Elementares de Seguro de Pessoas do Grupo Atllntica Boavista, em Vitdrla.

Edgard Moury Fernandas Filho - Delegado do IRB,em Recife.

Edgardo de Azevedo Soares Junior- Diretor Vi* ce-Presidente Executivoda ItaO,

Edi Marcus Muniz da Cunha - Inspetor da Ban delrante, em Barbacena.

Edison Outre Machado de Souza - Assessor de DIretorIa da Santa Cruz.

Edivaldo Lima - Diretor de Sucursaisdo Estado de Mines do Grupo Atlantica Boavista, em Belo Horizonte.

Edmundo Barb! — Inspetor da Bandelrante, em Jaragul do Sul.

Edmundo de Macedo Soares e Silva Filho - DIre torda Finasa.

Edmundo Penna Barbosa da Silva - Presidente do Consalho de Admlnlstracio e Diretor da Generalll do Brasll.

Edion Am^rlco Chaves - Rasponsfivel da Am4f'' ca Latlna, em Ribelrao Preto.

Edson J, Selu — Gerente do Departamento da Brasll.

Edson Pinheiro da Silva - Diretor da Vincul" Corretores de Seguros.

Eduardo Azevedo - Gerente da Vera Cruz, em Curltiba.

Eduardo Bsptlsta Vlanna - Vlce-Presidente da Boavista e Membro do Conselho TIcnic® do IRB e Mambro do Conselho de Adm'' nistraplo da Skandia Boavista.

Eduardo BurlamaquI de Mello - Membro dn Conselho da AssociapSo das Companhias de Seguros.

anuario de SEGUROS

Eduardo Dutra da Fonseca - Diretor Executivo da Ajax.

Eduardo S. Estanislau Tobera — Inspetor da Bandelrante, em Palmas.

Eduardo Eugenio Vieira — Diretor da Phoenix Brasileira.

Eduardo Figueiredo - Membro do Conselho de Administrapao da Allianz Ultramar.

Eduardo Gabira Peres - Diretor da Banreal.

Eduardo de Magaihaes Pinto - Vlce-Presldente do Conselho de Administrapaoda Nacional de Seguros e Diretor Presidente da Seguradora Ind. e Mercantil e da Sul Brasll.

Eduardo Mariani Bittencourt - Vice-Presidente do Conselho de Admlnistrapao da Seguros da Bahia.

Eduardo Ramos BurlamaquI de Mello — Diretor da Unibanco, Membro do Conselho T6cnico do IRB, e Suplente da Diretoria da Fundapao Nac. das Empresas de Seguros.

Eduardo da Silva Magaihaes Junior - Diretor da Unibanco.

Edvaldo Cerqueira de Souza - Gerente da Vera Cruz, no Rio.

Egas Muniz Santhiago - Diretor da Farroupiiha

Ejji Tanaka - Diretor Financefro da America Latlna.

Elbe de Castro — Delegado do IRB,em Salvador.

Elcio Pinheiro - Inspetor da Bandeirante, em Maringa.

Eliezelson B. de Almeida — Contador da Interamericana

Elvira Constanpa Duarte Leite — DIretora da Dlvisao de Contencioso da SUSEP.

Ema M.A. Sanchez de Larragoiti - Membro do Conselho de AdministrapSo da Sul America Terrestres e Sul America Nac. de Seguros.

Emanuel Martins Moreira — Gerente Geral da Bandeirante, em Presidente Prudente.

Emico Oklmoto — Responsfivel pela America Latlna, em Maringb.

Emilio Gorgatti — Procurador da Carrara CorreCorretores de Seguros.

Emilio Hauschild — Membro do Conselho de Adminlstraplo da Novo Hamburgo.

EnSas Rosati - Superintendente da Sucursai de Ramos Elementaras e de Seguros de Pes soas do Grupo Atllntica Boavista, em SSo

JosI dos Campos,

Enio Fernandes — Gerente Sucursai Campo Gran de da Unilo Continental.

Enrico Planta — Membro do Conselho Consultivo da Sul Americana Industrial.

Enzo Miccolis - 1° Secretlrio da FederapSo

Nac. dos Corretores de Seguros.

Eri de Oliveira Gafree - Gerente da Generall do Brasll, em Potto Alegre.

Erich Otto Schimitt - Membro do Conselho de Administrapio da Novo Hamburgo.

Eriodes Jo3o Battistella - Membro do Conse lho de AdministrapBo da Patria.

Ermelino Matarazzo - Diretor Presidente da Sul Americana Industrial.

Ernest Herbert Wepfer - Vice-Presidente da Baloise Atlantica

Ernesto A. Pinto Dornelles — Gerente da Brasll. em Brasflia.

Ernesto Albrecht — Presidente do Instituto de Resegurosdo Brasll (IRB).

Ernesto O.L. Dodelles — Socio Cotista da Dodeles Corretores de Seguros.

Ernesto da Silva — Diretor Financeiro da Yorks hire Corcovado Cia. de Seguros.

Ernst Gunther'Lipkau - Membro do Conselho de Admlnistrapao da Hannover Iniemacional.

Ernst Hanftwurzel - Gerente da Johnson & Hlg gins Eluma,em Sao Paulo.

Estanislau Casemiro Bartczak - DIretorda Bame rindus, em Porto Alegre.

Euclldes Antonio Maroon — Membro do Conse lho de Admlnistrapao da Pdtria.

Eudoro Libanio Vilela - Vice-Presidente do Conselho de Admlnistrapao e Diretor Presidente da Itau.

Eugenio Oliveira Mello - Diretor Regional da Brasll.

Eugenio Stiel Rossi - Diretor Superintendente da Anglo Americana Cia. de Seguros e 'da Cia. Anglo Americana de Representap5es e Membro do Conselho Diretor da AssociapSo das Companhias de Seguros.

Eugenio Victor Schmockel - Diretor da Bete Corretora de Seguros.

Eulina Ribeiro Ferreira - Secretfirla do Diretor da SUSEP.

Eunice Rolin Abadalah - Secretaria do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e CapitalizapSo do Rio de Grande do Sul, Euntzlo Alvez Ferraz - Gerente da Sucursai de Ramos Elementares a Seguros de Pessoai da Atlantica, em Sorocabe.

Eurico Lindenheim - Socio Diretor de Libra Corretores Assoc. de Seguros.

Eurico M. Castanheira - Diretor SecretSrio da Interamericana.

Eury Frades de MagalhSes - Diretor da Estado de S3o Paulo.

Evaldo Luiz Baldino - Gerente Financeiro da Unilo.

Evaldo de Souza Freitas - Chafe do Centra da Ensino de Fundacao Escola Naciona! da Seguros.

Evandro Carneiro Pereira - Diretorda Comind.

Ewaldo P. Priess- Gerente da Sucursal da Motor Union Americana, em Curitiba.

Ewaldo Vita - Oiretor Vice-Presidente da Banreal.

Eweiton Blum - Gerente da Vera Cruz, em Manaus.

F

F. Lernenty - Diretor Superintendente da Rollirw Heath Corretores de Seguras e Particlpa?oes.

F.R. Schendel - Diretor Presidente da Companhia Collna de Seguros.

Fk)io Araujo Santos - Membro do Conselho de Admlnistracao da Santa Cruz.

FSblo Peter de Souza Leite - Assessor Adjunto FInanceirodaSao Paulo.

Fatima Penello Lea!- Chefe da Sec3o de Documenta?aodaSUSEP.

Felice Maria Foglietti - Vice-Presidente de Produfiaoda Sul Americana Industrial.

Felipe Cardilio ~ Diretor Superintendente da Porto Seguro.

Fernando A. Coelho dos Santos Fiiho - 29 Secretdrio do Sindicato dos Corretores de Se gurosdeSSo Paulo.

Fernando Antonio Sodr6 Faria — Diretorda Allangada Bahia.

Fernando Bruggemann Viegas de Amorim~ Membro do Conselho de AdministrapSo da Petria

Fernando Carlos Schuch - Diretor da Santa Cruz

Fernando Expedido Guerra — Superintendente da Santa Cruz, em SIo Paulo, e Diretorda Soc. Brasileira de Cilncias do Seguro.

Fernando Ferreira Veiga - Superintendente do Departamento de Sinistros de Transportes da Yorkshire Corcovado Cia. de Seguros.

Fernando Geraldo Simonsem - Membro do Conseino de Administragao da Baloise Atllntica.

Fernando Infantini - Vice-Presidente e Mem bro do Conselho de Adminlitraoio da Excelsior.

Fernando Luiz GulmarSes Senra - Gerente da General! da Brasli, em Vitbria

Fernando M. Portella - Diretor Presidente da Yorkshire Corcovado Cla. de Seguras.

Fernar>do de Magalhfies Pinto - Presidente do

Conselho de AdministrapSo da Nacionai e Vice-Presidente do Conselho de Administrap3odaSui Brasli.

Fernando Mostardeiro Bonow - Gerente de Recursos Humanos,da Uniao.

Fernando Osbrio Alves - Diretor do Sindica to das Empresas de Seguros Privados e Capltallzapao de Mines Gerais.

Fernando Paulo Nunes Baptista - Diretor de Produpao da Nacionai de Capitalizapao e Diretor da Seguradora Industrial e Mercantil.

Fernando Pereira Tostes- Gerente da Johnson Si Higgins Eiuma, no Rio.

Fernando Roberto Moreira Sailes — Vice-Pre sidente do Conselho de Administrapao da Unibanco.

Fernando Sampaio Ferreira — Membro do Conse lho de Administrapao da Baloise Atlantica

Fernando Santos Guedeiha — Chefe da Sepao Administrativa da Delegacia da SUSEP, em Belem.

Fernao Carlos Botelho Bracher— Vice-Presidente da Atlantica, Membro do Conselho de Administrapao da Baloise. Atlantica, Maua, Prudential Atllntica e Skandia Boavista e Vice-Presidente Executive da Sucursal de Ramos Elementares de Sao Paulo, da Atilntica.

Firmino Antonio Whitaker - Diretor Superin tendente da SIo Paulo.

Firmino Antonio Whitaker junior — Diretor Ge rente da Sao Paulo.

Fllvio Eugenio Raia Rossi - Diretor Gerente da Anglo Americana Cia. de Seguros da Cia. e da Anglo Americana de Representapoes a Membro do Cons. Consultivo da Soc. Brasileira de Ciencias do Seguro.

Filvio Gomes Gradim - Suoerintendente da Fili al Ramos Elementares Rio, da Atlantica.

FIdvio Raphael Samy Silua— Delegado do IRB, em Porto Alegre.

FISvio de Sales Nogueira- Diretor Administrativo da Nacionai Capitatizapao e Diretorda Nacionai de Segs, da Seguradora Industrial e Mercantil, da Sol e da Sul Brasil.

Fllvio de Souza da Costs e SI — Diretorda Interramericana.

Florlano da Matta Bercellos - Diretor Juridico da Internacional e Membro do Conselho de Admlnistrapaodo Rio Branco,

Florlano Pepanha dos Santos - Membro do Con selho de AdminlstrapSo da Fortaieza

Francesco Sbagiia - Gerente do Departamento de Recursos Humanos da Brasil.

anuArio de seguros

Francis Lionel Lynch - Diretor da Monarca.

Francisco A. Britto - Gerante da Johnson & Higgins Eiuma, no Rio de Janeiro.

Francisco Anthero Scares Barbose - Coniultor da Fundepio Escola Nacionai de Seguras.

Erancisco Arcenjo Grillo - Vlce-Presldente da Pltrfa.

Erancisco de Assis Figueira- Superintendente da SUSEP.

Francisco Caiuby Vidigal - Diretor Gerente da A Maritime e Vice-Presidente e Membro do Conselho Diretor da Associapio das Companhiasde Seguros.

Eranscico Cavaicanti - Titular de Ramos Ele mentares da Atlantica e da Aliianz Ultramar.

Francisco Diogues Losada - Gerente Adminlstrativo da Amlrica Latina.

Francisco E. d'Angelo — Gerente TIcnicode Ho me Insurance.

Francisco Farias- Vice-Presidente do Conselho de AdminlstrapSo da Nacionai.

Francisco JosI Bazzoni - Gerente da Johnson& Higgins Eiuma,em Belo Horizonte.

Francisco Josl de Castro Carvslho — Chefe do Departamento Jurfdico, da Minas Brasil.

Francisco Josl Telles Rudge - Diretor daSut Amerlcana industrial.

Francisco Justine Garcia Romano - Assistenie TScnico Administrativo da Minas Brasil.

Francisco Latin! — Diretor da intei^AtlBntico.

Francisco Luis M. Ribeiro - Diretor Regional da SSo Paulo, em Fortaieza.

Francisco Mattos — Diretor da Porto Nazareth UniSo Brasileira Corret. de Seguras.

Frandsco Moacir Moreira — Sub-Gerente da Su cursal de Ramos e Seguros de Pessoas Ele mentares AtlSntica, em Teresina.

Francisco Nilo de Farias - Diretor Presidente da Nacionai Capitalizapio.

Francisco Peschoa - Gerente da UniSo, em SSo Paulo.

Francisco Resertde Raima — Gerenta Regional da Bandeirante, em SSo Jofo da Boa Vista.

Frandsco de SS Junior - Membro do Conselho da Admlnlitraplo da Alianpa da Bahi&

Franeiico Saliano Vieira da Cunha- Membro do Conielho de Admlnlitraplo, da Federal.

Franeiico Targino Paitoa Neto - Gerente da Sucursal do Rio. G. do Norta, da Federal.

Franco Mala - Rapraiantante Geral no Brasil, d( Adrlfctka.

Frank Garitd Hlllman Toogood - Diretor Raglo nal da SIo Paulo da Internacional.

Pradarico Albuquerque da Si - Qarante.da UniSo, em Portalaza.

Fradarico Carlos Gatdau Johannpatar- Membra do Contelho de Admlnlitraplo da Farreupllha.

Gabriel Whitaker - Diretor da Saval Corretagem de Seguros.

Gasper Gonpalves Junior - Gerente da Sucursal dos Ramos Elementares e de Seguros de Pessoas do Grupo Atllntica Boavista, em Petropblis.

Caspar Luiz Machado - Superintendente da Su cursal do Rio Grande do Sul, da Cia. Minas Brasil.

Gastio Alvaro Pereira dos Santos — Diretor Pre sidente da Uniao.

GastSo Augusto de Bueno Vidigal - Diretor Vi ce-Presidente da Finasa.

GastSo Eduardo de Bueno Vidigal — Presidente do Conselho de AdministrapSo da Finasa.

GastSo de Mesquita Neto — Diretor da A Mariti me.

GastSo Miguel Tavares Leite — Superintendente da Sucursal do Distrito Federal da Minas Brasil.

GastSo Vidigal Baptista Pereira — Diretor Presi dents e Conseiheiroda Finase.

Gelso Alves Duarte — Inspetor da Bandeirante, em Barra Mansa.

Gelso Christimann - Contadorda Novo Hamburgo.

Gelso Corbelini -Superintendente da Bandeiran te, em Porto Alegre.

Gerajdo Affonso Teixeira de AssunpSo - Tesoureiro do Sindicato dos Corretores de Segu ros de SSo Paulo.

Geraldo Apezzato- ContrallerdaBrasil.

Geraldo Dies Moura Oliveira - Membro do Conselho de AdministrapSo da Itau.

Geraldo G. M. Peixoto - Diretor da A Mariti me.

Geraldo JoSo G6es de Oliveira - Diretor da Se guros da Babia.

Geraldo de Oliveira — Gerente Geral da Produpio do Seguro de Vida am Grupo da Minas Br» sll.

Geraldo Pinto Duarte Pees - Respontivel pela America Latina, em Jundiaf, Geraldo Soares P. SanYAna - Gerente da Unilo, am Belo Horizonte.

Garsldo de Souza Freitas- Diretor Presidente da Argos.

COMPANHIA ANGLO AMERICANA DE SEGUROS GERAIS

SEDEEMSAo PAULO

Capital s Retervat am 31.12,80

Or $ 176.181.998,58

Rua Boa Vina,314- 10? andar

Ox. PoRal 1618 —Taiegr.;"Cianfllamer"

Telefonea:

258-5433(PBX 14 x 34 ramais)

Diretoria; 32.0462

Opera em seguros da

IneSndio - Locros Cessanies - Transportes

Vidros - Addentes Pessoais - Automdveis

Reipoiisabilidade Civil - Roubo - Tumultos

RIscos Oiversos — FIdelidade — CreditoGlobal de Bancos — Riscos da Engenharia

D.P.V.A.T - Seguro Compreensivo de Florestas a Seguro Pacuftatfvo da Animals (Bovi'daos a Equfdeos).

Diretoria:

Pifnio de Rezenda Kiehl — Presidente

Lydia de Rezande Kiahi — Vica-Prasidente

EugSnio Stiai Rossi — Superintendente

Flivio Eug4nio Raia Rossi - Gerente

Alex Harry Haegler -Sacretdrio

Agdncias em:

Riode Janeiro — Resartde - Santos

COMPAWlllAi OE SEGUROS

Capital e Reservas em 31.12.80

Cr$ 202.178.084,00

SEDE;General Camara,230 • 6. ao 11. a

PORTO ALEGRE (RS)

SUCURSAIS:

Rio de Janeiro - Rua da Aifandega, 8 - 11.°a.

Sao Paulo• R ua 24 de Maio, 195 - 3Pa.

Belo Horizonte - Rua da Bahia, 1499 (centro)

Curitiba - Rua 15 de Novembro, 591 - 3Pe 4Pa.

Florianopolis - Rua dos llh§us, 8 (ed. APLUB)

Opera nos Ramos Vida Individual Vida em Grupo Ramos Elementares

ADAMS & PORTER

Sociedade de Corretagem de Seguros Ltda.

CORRETORES DE SEGUROS COM MAIS DE 70 ANOS DE EXPERIENCIA EM TODOS OS RAMOS E EM TODOS OS MERCADOS

Escritoriosem:

SAO PAULO - RIO DE JANEIRO

NEW YORK - HOUSTON - LOS ANGELES -SAO FRANCISCO • ATLANTA

Correspondentes e Representantes em: Londres — Paris — Maracaibo — Caracas — Bogota — Buenos Aires

SAO PAULO

Av. SSo Joffo, 473-59 andar

CEP;01035

Tel.:222-9444

RIODE JANEIRO

Av. Beira Mar,200- 109 andar

CEP:20023

Tel.: 262-7772

Gerard Sanchez de Larragoiti Vice-Presidente da Sul America Terrestres, Sul.. America Nac. de Seguros e Membra do Conseiho Consultivo da Gerling Sul America, da Sul Americana Industrial e Membro do Conse iho de Administrapao da Bandeirante.

Gerd Schroeder — Socio Gerente da HermesPromopao Assessoria T-^cnica de Seguros e Schroeder Corretagem de Seguros Ltda.

Gerhard Ohligschiaeger - Membro do Conseiho Consultivo da Gerling Sul America.

Germano de Brito Lyra - Diretor Superinten dente da Sul Brasil.

Germano Datz - Diretor Regional daSao Paulo, no Rio de Janeiro.

Germano Hugo Johannpeter - Membro do Con seiho de Administrapao da Farroupilha.

Geroiamo Zirotti — Diretor da Generali do Brasil.

Gerson Ribeira dos Santo% — Gerente de Minas Brasil, em Vitoria.

Gerson Rollin Pinheiro - Diretor da Seguradora Industrial e Mercantil.

Gerson de Souza — Inspetor da Bandeirante, em Nova Friburgo.

Gert Waiter Meyer — Superintendente da Sucursal de Ramos Elementares e de Seguros. de Pessoas do Grupo Atilntica Boavista, em Joinvile.

Getulio Baibosa Ribeiro - Inspetor da Bandei rante, em Tres Rios.

Getulio Eneas de Paula - Gerente Regional da Bandeirante, em Taguaritinga.

Getulio Monteiro da Rocha e Silva — Chefe da Divisao Operacional da Banerj.

Glancarlo Scurt — Gerente Geral da Bandeiran te, em Belem.

Gllberto Amado Banolas — 2P Tesoureiro do Sindicato das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul.

Gllberto de Andrade Faria Junior - Conselheiro da A Inconfidencla.

Gllberto Fernando Albuquerque — Gerente Sucursal Recife, da Uniao Continental.

Gllberto Formlga - Diretor deOperagoes Nacionals do IRS.

Gllberto Loureiro ~ Gerente da Phenix de Porto Aiegre, no Rio de Janeiro.

Gllberto Nery dos Santos — Diretor de Finangas e Administragte da Gerling Sul America

Giiberto de Ulhda Canto - Membro do Conseiho de AdministragSo da Generali do Brasil.

Gllion Barbosa dos Santos - Diretor da Finasa.

Gilson Cortines de Freitas — Suplente do Sindicato das Emprdsas de Seguros Capitailza-

gao, de Sao Paulo e Membro do Cons. Corh sultivo da Soc. Brasileira de Cilncias do Seguro.

Gilson da Penha Nunes da Silva - Diretor da Di visao de Seguros de Pessoas e CapitalizagSo daSUSEP.

Giorgio Padovano - Membra do Conseiho de Administragao da General! do Brasil.

Giorgio Tagliavini - Diretor da Sul Americana Industrial,

Giovani Meneghini - Diretor da Seguros da Ba hia, e Membro do Cons. Consultivo da Soc. Brasileira de Ciencias do Seguro.

Giovani Lenti — Membro do Conseiho de Ad ministragao da Generali do Brasil.

Giovanni Vizzari - Gerente do Departamento Financeiro, daSrasil.

Gisele Freitas de Souza — Chefe de Gabinete da SUSEP e Membro do Conseiho Curadorda Fundaglo Escola Nacional de Seguros.

Gisukl Tomada — Gerente da Produgao da Ame rica Latina

Gloria Francisco Barbosa da Silva — Assistente do Diretor do Departamento de Controle Economico da SUSEP.

Guido Magnani - 2? Tesoureiro da FederagSo Nac. dos Corretores de Seguros.

Guiiherme Afif - Diretor Superintendente da Indiana.

Guiiherme Augusto Ramos Filho - Diretor da Argos.

Guiiherme Emilio Kersten — Presidente da Comissao de Seguros de Incendio e Lucros Cessantes do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalizagao do Rio Grande dp Sul.

Gunter Junge — Gerente da Johnson & Higgins Eluma, em Campinas, Gustavo Barceilos de Almeida - Gerente da Sucursal Belo Horizonte; da Unilo Continen tal.

Guy Mario Marot - Diretorda Sul America Capi talizagao.

H

H. S. Minhoto - Gerente do Departamento Le gal da Vera Cruz.

H. Shiefferdecker Filho — Diretorda Yorkshire-Corcovado Cia. de Seguros.

Hajnifcar Pizzatto- DiretorGerentedaBamerindus a iPTesourelra da FederagSo Nac. de Seguros Priv. e CapitalizagSo.

Hamilton Peganha - Diretor da MauS.

Hamilton Mesquita do Prado ~ Diretor da Farroupilh&

ANUARIO deSEGUROS

Hans Gysin - Procurador da Santa Cruz.

Hans Joachim Schlange Schoeningen - Membro do Conselho da AdministragSo da Internacional, e Diretorda Hannover Intemacional

Hans Pe,ter Gerwi - Gerente de Investimentos da Unfio,

Harold Davies Fleming - Diretor Presidente da Franco S.A. Corret. de Seguros.

Haroldo Cesar Tardin - Gerente da Brasil. em Vitoria.

Haroldo J. Silva - Gerente de Produpao RegiSo Norte/NDda Vera Cruz.

Haroldo Lima Costa-Secretfirio da Delegacia da SUSEP,em Pemambuco.

Haroldo S.R. de Carvalho — Gerente da Yorks hire Cia. de Seguros, em Min® Gerais.

Harri Leo Dreger - Inspetor da Bandeirante, em Mandai'.

Harri Valdir Greaff - Membro do Conselho de AdministraoSo da Federal.

Harry Geisler - Socio da Livosan Corretores de Seguros.

Harry Wentworth Hollmeyer - Diretor Presiden te da Johnson & Higgins Eluma.

Haydee Judith Zemella - Delegado da SUSEP,e Diretora da Soc. Brasileira de Cidncias do Seguro, em Slo Paulo.

Heinz Bruske - Gerente da Brasil, em Joinvlle.

Helcio Moreira Cameiro - Gerente de Apoio T6cnico da Banerj.

Helcy Gomes da Sllva - Chafe da DIvisao Financeira, da Banerj.

Hello Alvim de Menezes - Gerente da Sucursal da Federal, em MInas Gerais.

H6lio Bath Crespo - DiretordaAllianz Ultramar

Helio Castilho Franpa - Gerente de Producao da Sucursal Rio, da Sotecna Soc. T^cnica e Adm. e Corretores de Seguros.

H6lio Cesar Vieira - Gerente da Paulista, em Sal vador.

H^lio DIas Affonso - Chefe da SecSo de FiscalizapSo da SUSEP.

H4lio Ouarte de Oliveira - Diretor Gerente da S.T.S. Servioos Tdcnicos de Seguros.

H61io Marques Vianna - Diretor Financeiro do IRB.

Helio Opipari- Diretorda Bandeirante.

Helio Paulo Perraz - Diretor da Parana Germano Brasileira.

Helio Rocha Araujo - Diretor da Phoenix Brasi leira.

Helio Rodrigues de Oliveira - Chefe da SegSo de

FiscalizagSo da Delegacia da SUSEP em Curitiba,

Helton Barroso Drey - Medico Chefe da Mi nes Brasil.

Henrique Anawate - Membro do Conselho de AdministraoSo da Santa Cruz.

Henrique da Silva Saraiva — Diretorde OperagSes da Interamericana

Heraldo Gomes Ferreira — Gerente do Departamento de ProdugSo da Atlantica, em Ipanema.

Hermes da Silva Freitas - Presidente da ComissSo Riograndense de Processamento Eletronico de Dados do Sindicato das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul.

Hernani dos Prazeres - Gerente de Produgao da Sucursal de Seguros de Pessoas do Grupo AtlSntica Boavista, em Floriandpolis.

Hilario Poletto — Inspetor da Bandeirante, em CachoeiradoSul.

Hilton de Oliveira Franco - Diretor da Banreal.

Hilton Vicente de Almeida Carvalho — AtuSrio da Federal.

Hiroyuki Okawa - Diretor Superintendente da America do Sul Yasuda. -

Horst Hugo Hermann Finger — Diretor da Paran^ Germano Brasileira.

Hugo Dal Facts - Superintendente da America Latina, em Porto Alegre.

Hugo de Meira Lima — Diretor Presidente da Phoenix Brasileira.

Hugo Sigelmann - Diretorda Colina.

Humberto Manzi — Inspetor da Bandeirante, em Uberlandia.

Humberto Roncarati - Membro do Cons, Consultivo da Soc. Brasileira de CiSncias do Seguro.

Hyllos de Lemos Sobral — Diretor da Divisao de Controle dos Limites de Operagdes da SUSEP.

I. Falcone — Chefe do Oepartamento de Ramos Elementares da Vera Cruz, ledo de Jesus Silva Araujo — Inspetor da Bandei rante, em Montenegro,

llidio Silva - Diretor da Allianz Ultramar e Dire tor da Filial de Ramos Elementares da AtlSntica, no Rio de Janeiro.

Ilson Antonio dos Santos — Gerente daSucursal da Brasil, emGoiania,

Itvan G. de Oliveira - Gerente da Sucursal da Yorkshire Corcovado Cia, de Seguros, no Espirito Santo.

anuario de seguros

iracema da Silveira Cunha — Chefe da Segio de MuitigrafiadaSUSEP.

Iracy Costa Cavalcante - Chefe da beglo e-Treinamento da SUSEP.

Ireny Perez Magalhaes - Diretor da Divisao de Servigos Auxiliares da SUSEP.

Irio Sander — Gerente da Uniao, em Porto Ale gre.

Isaias Costa - Assessor Administrativo da Sucur sal de Ramos Elementares da Atllntica, em Vitoria.

Isidor Zaroubin - Socio do Lloyd Latino Escrit. T^cnico de Seguros.

Ismael Jos6 da Siiva - Gerente do Oepartamento de Produgao RE/Pessoas da Atlantica, em Londrina.

Ismael Pereira Quintaniiha — Diretor Vice-Presidente da Patrimonial.

Israel Klabin - Diretor Presidente da Banerj.

Itabajara Bartoariz — Chefe do Centro de Administragao da Fundagao Escola Nacional de Seguros.

Italo Julio Romano Barbero — Membro do Con selho de Administragao da Skandia Boavis ta.

ivair Lucio Soares — Gerente da Bamerindus, em Londrina

Ivan Dias Coelho — Superintendente do Oepar tamento Transportes da Yorkshire-Corcovado Cia. de Seguros.

Ivan Gongalves Passes - Diretorda Renascenga da Sul Americana industrial e da Sul America Terrestres e da Sul America Mac. de Seguros e Suplente da Diretoriado Sindicato das Empresas de Seguros Privedos e Capitalizagao do Rio de Janeiro.

Ivan Nascimento - Gerente do Oepartamento de Produgao RE/Pessoas da Atllntica, em Varginha

Ivan da Silva Vieira — Gerente do Oepartamento de Produgao Ramos Elementares da AtlSntica, em Copacabana

Ivan Turi Moraes — Membro do Conselho de Ad ministragao da Previdencia do Sul.

Ivaneide de Oliveira Mendes — Chefe da Seglo de Compras da SUSEP.

tvanio da Silva Pacheco - Presidente do Conse lho de Administragao da Previdlncia do Sul.

Ivo Bressan - Inspetor da Bandeirante, em Patmitos.

Ivo Bruno Simoni - Suplente da Diretoria do Sindicato dos Corretores de Seguros de Sao Paulo.

Ivo Moreira Zica — Gerente da Motor Union Americana, em Porto Alegre.

J.A. Acnl - Superintendente do Departamento Acidentes da Yorkshire Corcovado Cia. de Seguros.

J.A. Borges Aranha - Diretor da Brasil.

J. Donaire - Chefe da Tesouraria da Vera Cruz.

J. L. Ramos - Chefe do Departamento de Novos Produtos da Vera Cruz.

J. X. de Oliveira - Chefe do DepartamentoT6cnico da Vera Cruz.

Jacy Pereira dos Reis — 2? Secretario da Federagao Mac. dos Corretores de Seguros.

Jair Jacob Moceltin — Diretor da Bamerindus.

Jairo Jos6 Siqueira — Diretor da Sul America Terrestres e da Sul America Nac. de Segu ros.

Jaime Moreira — Assessor do Superintendente da SUSEP.

James G. Carroll — Gerente Financeiro da Ho me Insurance.

Jamil Domingo — Diretorda Indiana.

Jamir Pereira dos Santos — Gerente Geral de Produgao de Ramos Elementares. da MI nas Brasil.

Jason de Souza Lima P. Junior — Inspetor da Bandeirante, em Montes Claros.

Jayme Blay - Diretor Gerente da Porto Seguro.

Jayme Brasil Garfinkel — Diretor Financeiro da Porto Seguro e 1? Tesoureiro do Sindicato das Empresas de Seguros Prlvados e Capitallzaglo de Sao Paulo.

Jayme Costa - Gerente do Departamento de Produglo da Atlantica, no Meier.

Jayme Guilherme Dutra da Fonseca - Membro do Conselho Consultivo da Interamericana.

Jean Claude Andre Lucas - Vice-Presidente do Conselho de Administragao da Sul America Terrestres, Sul America Nac. de Seguros e da Sul America Capitalizagao.

Jean Marie Faustin Godefroid Havellange - Vice-Presidente da Farroupiiha.

Jean Marie Montel - Vice-Presidente da Seguros da Bahia.

Jean Walewlk - Gerente da Motor Union Ameri cana, em Sao Paulo.

Jeanette Maron da Silva - Diretora da Vinculo Corretores Adm. de Seguros.

JoSo Adolpho Pinto da Cunha Saavedra — Mem bro do Conselho de AdministragSo da Skandia Boavista.

Jo8o Alfredo de Paranagui Moniz - Diretor da Comind.

ANUARIODE SEGUROS

Joao Augusto Dias Rosas - Diretor da Delfin.

Joao B. Figueiredo Jr. — Diretor de L. Figueiredo Corretores de Seguros.

Jolo Batista Castro Campos — Diretor da Bamerindus, em Goiania.

JoSo Batista Naves - Diretor do Departamento de Produpao RE/Kessoas do Grupo AtlanticaBoavista, em Uberaba.

Jolo Batista da Siiva Almeida — inspetorda Bandeirante, em Cachoeiro de Itapemirim.

Joao Ben Hur Ribas de Melo - Gerertte da Atlantica, em Maringa.

Jolo Carlos de Almeida Braga - Vice-Presidente da Atlantica, da Boavista, da Maul e Membro do Conselho de Administrapao da Allianz Uitramar, da Atlantica, da Baioise Atlantica e da Maul.

Joao Carlos Cardoso — Gerente Asslstente da Motor Union Americana, em Sao Paulo.

Joao da Cruz Gonoalves Fllho — Gerente Tec. Administrativo da Sucursal de Ramos Elementares da Atlantica, em Goiania.

Joao Elisio Ferraz de Campos - Diretor da Bamerindus.

Joao Fernando C. Pinto da Cunha — Diretor da Noroeste.

Joao Francisco Sllveira Borges da Costa - Asses sor da Diretoria da Uniao.

Jolo Frank Milenkovlch — Superlntendente da Sucursal de Ramos Elementares da Atlanti ca, em Marllia.

JoSo Giiberto Possiede - Diretor da Bamerindus.

Jolo Jiilio Proen^a — Diretor da Atllntica, Di retor de Produpao Operapio Noroeste da Atlantica e Diretor TIcnico Operacional da Noroeste.

Jolo Ldsaro da Silva - Chafe da Sepao de Expediente e Arquivo do Conselho Naclonal de Seguros Privados.

Joao Leopoldo Bracco de Lima - S6clo Diretor da Libra Corret. Assoc. de Seguros S/C Ltda., Membro do Conselho Fiscal do Clube dos Corretores de Seguros de Sao Paulo e Suplente da Diretoria da Fenacor Federac3o Nacional dos Corretores de Seguros.

Jolo Lucio de Souza Coelho - Diretor da Yorks hire Corcovado Cla, de Seguros.

Jolo Machado Mitoso ~ Gerente Geral da Bandeirante, em Manaus.

Jolo Momm - Delegado da SUSEP, em Florlanopolis.

Jolo Nogueira Marques- Chefe da Filial Amazo-

nas da Federal.

Joao de Oliveira Franco Neto — Diretor Presidente da Banreal.

Joao Osmar Camolezi - Gerente da Sucursal Ra mos Elementares e de Seguros de Pessoas da Atlantica e da Noroeste.

Jolo Paulo Placido dos Santos - Asslstente Produpao da Sucursal de Ramos Elementares da Atlantica, em Salvador.

Joao Pedro Gouvea Fllho - Vice-Presidente uo Conselho de AdmlnlstrapSo da Uniao Con tinental.

Joao Pedro Gouveia VIeIra — Membro do Conse lho de Admlnistracao da Sul America Na clonal de Seguros e da Sul America Terrestres.

Joao Rimoll Neto - Gerente Regional da Bandeirante, em Ollmpia.

Joao Romualdo de Azevedo — Gerente T6cnlco Administrativo da Atlantica, em Curitiba.

Joaqutm Alves de Ollveira — Diretorde Bonanza Corretor de Seguros.

Joaqulm Candido de Souza — Gerente de MInas Brasil, em Campo Grande.

Joaqulm Felipe de Andrade Cavalcanti - Diretor da Sul America Capltallzacao e da Sul America Nac. de Seguros e da Sul America Terrestres.

Joaquim Francisco Montelrode Carvalho - Dire tor da Atlantica.

Joaqulm Gomes Calpado Fllho — Diretor da Fortaleza.

Joaquim de Melfo Magalhaes Junior — Vice-Pre sidente do Conselho de Adminlstrapao da Sul America Nac. de Seguros e da Sul Ame rica Terrestres.

Joaquim Quintlllano da Sllva - Supervisor VIda Individual da Bandelrante, em Sao Jos§ do Rio Preto.

Joel Sanches Fernandes - Gerente Bamerindus, em Florlanopolls.

Joji Kanagae - Diretor Gerente da America do Sul Yasuda.

Jonas de Morals Correla Fllho — Diretor Presldente da Monarca.

Jones Graham Kellock - Diretor da Yorkshire-Corcovado Cla. de Seguros.

John D. Sample - Gerente da Adams & Porter, no Brasil.

John H. Lowndes - Diretor da Porto Nazareth - Uniao Brasileira Corret. de Seguro.

John Frederick Chrlstensen — DIretorda Renascenpa.

John Irving Rose- Diretor da Argos.

John T. Hastings - Diretor da Phoenix Brasilei ra.

John Zinlay Schuten — Diretor da Auxiliar.

Jorge Abe! Perez Brasil — Gerente da Bamerin dus, em Porto Alegre.

Jorge Alves Marqal — Gerente da America Latlna, no R lo de Janeiro.

Jorge Alonso Alvares — Procuradorda A Inconfidencla.

Jorge de Azevedo - Diretor de Alllanz Uitramar e Diretor de Produpao Operacao Auxiliar da Sucursal 4e Ramos Elementares da Atlantica, em Sao Paulo.

Jorge Bastos Cruz — DiretordaSkandIa Boavista.

Jorge Eduardo Guinle — Vice-Presidente do Con selho de Administrapao da Internacional.

Jorge Estacio da Silva - Membro do Conselho de Admlnlstrapao da Boavista e da Mau^ e Vice-Presidente da Skandia Boavista.

Jorge Fontes de Marsillac- Diretor Presidenteda Sotecna Soc. T6c. de Adm. e Corretores de Seguros.

'nrge Fontes Miranda - Presidente da Comissao Riograndense de Seguros Automoveis e Resp. Civil do SIndicato das Empresas de Seguros do RIoGrandedo Sul.

Jorge Gerdau Johannpeter - Membro do Conse lho de Admlnistraqao e VIce-Presldente da Farroupllha

Jorge Baoadue — ResponsSvel pela America Latlna, em Santa Maria.

Jorge Mallet Fonseca — Chefe da Coordenadoria de Liquldapoes da SUSEP.

Jorge do Marco Passos — DIretorda Brasil, Mem bro efetivo Conselho TScnIco do IRB e 1? Tesoureiro do SIndicato das Empresas de Seguros Privados e CapltalfzapSo do Rio de Janeiro.

Jorge MourSo — Membro do Conselho de Administrapao da Internacional e DIretorda Rio Branco.

Jorge Narciso Rosas - Diretor da Excelsior.

Jorge Oscar de Mello F lores — VIce-Presldente do Conselho de Admlnlstrapao e Diretor da Sul America CapitallzacSo e Membro do Conselho de AdministracSo da Sul America Nac. de Seguros e da Sul America Terres tres.

Jorge de Paula Plres - Assessor da Diretoria da Yorkshire Corcovado Cia, de Seguros.

Jorge Rinham - Gerente da Uniao, em Salvador.

Jorge Selbe - Membro do Conselho deAdministrapio da Farroupllha.

Jorge da Sllva Pinto — Diretor Presidente da Pa trimonial e Suplente da Diretoria do Sindf-

anuArio de seguros

anuArio deseguros

cato das Empresas de Seguros Privados e Capitaliza^ao do R io de Janeiro.

Jorge de Souza - Getente Regional da Bandeirante, em Jau.

Jorge de Souza Carvalho — Gerente da Filial de Seguros de Pessoas da Atlantica, no Rio de Janeiro.

Jorge Wallace SImonser - Presidente do Conse lho de Administrapio da Noroeste.

Jorge Alberto Krueger - Membro do Conselho de AdmlnistrapSo da Pdtria e Procurador da Sucursal de Ramos Elementares e de Seguros de Pessoas da Atlantica, em Casc^vel.

Jos6 Alberto de MarchI - Gerente Regional da Bandelrante, em Tup§.

Jos6 Alfredo Rossi - Superlntendente da Sucur sal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas do Grupo Atlantica, em Campos.

Jos^ de Almeida - Diretor Gerente da Johnson &Higgins Eluma.

Jos6 Alves Campos — Gerente da Federal, em Fortaleza

Jos6 Antonio P. Rego- Procurador do Sind. dos Corretores de Segu ros.

Jos^ Antonio Rigobello — DIretorda Brasileira.

Jos6 Antonio Tonette - Gerente Regional da Bandelrante.

Jos6 Antunes Baldijao Seixas — Gerente Regional da Bandelrante, em Ribeirao Preto.

JosS Aparecido de Oliveira - Diretor da Nacional

Jos6 Araujo Mesquita - Chefe da Filial da Fede ral, em Teresina.

J056 Arnaldo Rossi — Diretor da Skandia Boa vista.

Jos6 -Augusto' Mello Costa — Gerente TScnico e Adm. da Sucursal de Ramos Elementares da Atlantica, em Salvador.

Jos6 Bezerra Cavalcanti - Diretor da Letra CapitalizapSo.

J056 Caf6 Filho - Diretor Gerente da Itau e da ItauWinterthur.

Jos6 Carlos B. Tozzi - Gerente da Sucursal da Yorkshire Corcovaao Cia. de Seguros. no R.G. do Sul e '"jpiente da Diretoria do Sindicato das Empresas de Seguros do R.G. do Sul.

Jos4 Carlos Campello — DiretorTScnicoda Bernge e Suplente da Diretoria do Sindicato das Empresas de Seguros de Minas Gerais

Jos4 Carlos Finger - Gerente da Sucursal Rio Grande do Sul, da Federal.

Jos^ Carlos Garcia — Gerente de Produpio da Su cursal Metropolitana da Bamerindus, em Curitiba,

Jos6 Carlos Moares Abreu - Vice-Presidente da Itau eda Itau Winterthur.

Jos6 Carneiro de Araujo - Presidente do Conselho de AdministrapSo a Diretor da Minas Brasil.

Jos6 Cassiano Gomes Reis Junior — Diretor da ParanS Germane Brasileira.

Jos6 Charles Bersano - Gerente da A Maritima, em Porto Alegre,

Jos6 Correia Galvao Filho — Gerente do Centro de Processamento de Dados da Federal.

Jos6 Dies de Macedo — Diretor da Vera Cruz.

Jos6 Edson Rios — Superintendente da Sucursal dos Ramos Elementares e de Seguros de Pessoas da Atllntica,em Fortaleza.

Jos6 Eduardo Junqueira ~ Superintendente da Sucureal de Ramos Elementares e de Se guros de Pessoas da Atllntica, em Ribeirao Preto.

Josd Eduardo de Oiiveira Penna — Diretor Pre sidente da Letra Capltailzagao.

Josd Eduardo Ruck — ChefedaSepIoda An^iise das Aplicapoes da SUSEP.

Jos£ Ellas da Costa Martins — Gerente da Sucur sal ParS, da Federal,

Jos6 Erasmo Porto — Diretor da Vera Cruz.

Jos^ F. Perestrello oe Vasconcelos — Gerente da Johnson & Hioqins Eluma,em Bei6m.

Jos6 Felipe Malo e Castro Guedes — Diretor de Allianz Ultramar.

Jos6 Figueirb - Sucursal da Paulista, em Porto Alegre.

Jos^ Francisco Araujo Lima Neto - Membro do Consefhn de Administracao da Inter-Atiantico e da Uniao Coniinentai.

Josi Francisco isomes i eixeira - Chefe da Sepao de Orpamento da SUSEP.

Josi Francisco de Miranda Fontana- Diretorda Porto Nazareth-Unilo Bresileira Corretores de Seguros, Presidente da Sociedade Brasi leira de Ciencias do Seguro e do SIndicato dos Corretores de Seguros de S3o Paulo.

Jos6 Francisco de Oiiveira Junior - Gerente da Vera Cruz, em Belo Horizonte.

Josi Francisco Pereira de Assis - Gerente da UniSo Continental, em Brasilia.

Josi Francisco R. Villela Pedras - Assessor da Diretoria da Yorkshire Corcovado Cia. de Seguros.

Jot6 Gomes - Inspetor da Bandeirante, em Colatina.

Jos6 Henrique Pimentel de Meilo - Superinten dente da Filial de R. Elementares da Atf^tica, no Rio.

Jos^ Hertes R. Seabra - Geiente da Minas Brasil, em Salvador.

Jos6 Humberto Affonse.ca - Vice-Presidente do Conselho de Administrapao da Excelsior.

Jose Inecio Benicio de Peiva — Gerente da Su cursal da General! do Brasil, em Salvador.

Jose Jackson Silva — Gerente da Sucursal de Ra mos Elementares a Seguros de Pessoas da Atientica, em It^una.

Jose Jehovah Santos- Diretor Administrativoda Bemge.

Jose Leite de Oiiveira - Gerente da Minas Brasil, em Aracaju.

Jos6 de Lima Fontes Romero — Diretor da Ba ne rj.

Jose Lourenpodos Santos — Conselheiro da Finasa.

Jose Luiz de Rezende - Diretor da Self Control Club.

Jose Luiz Mendonpa Mahon — Gerente da UniSo Brasileira.

Jose Luiz de Souza - Diretor da Regiao Parand RE/Pessoas da Atlantica, em Curitiba.

Jose Luzitano da Silva Avelar — Delegado da SUSEP,em Bel6m.

Jose Maciel de Miranda — Diretor da Renascenpa-

Jose Manuel de Magalhaes Pessoa e Fragoso' Membro do Conselho de AdministrapSo da Atlantica.

Jo$e Maria Paixao a Silva - Gerente da John son Higgins Eluma no Rio de Janeiro.

Jose Maria de Souza Teixeira Costa — Diretorda Alianpa da Bahia e 1? Tesoureiro da Federapao Nac. das Empresas de Seguros PrivcapitalizapSo.

Jose Mathusaiem Comelli - Membro do Conse lho de AdministrapSo da PStria

Jose Mattos Silva- Gerente do Departamento d® Produpio Ramos Elementares (Sue. SSo Paulo) da Brasil.

Jose Miguel Luz Can/alho - Assistente do Depar tamento de Servipos Gerais da SUSE''-

Jose Monteiro — Diretor da A InconfidenciaJose Nobre Caetano - Gerente da Brasil, em Brasflla.

Jose Nunes de Resende — Diretor da Boavista.

Diretor Regional Pare/AmapS de Ramo® Elementares da Atllntica, em BelemJose O l'vmplo Magalhaes Bastos - Diretor d® London Seguradora.

Jo$e Oswaido de Miranda — Suplente da Direto ria do Sindicato das Empresas de Segjro®

Privados e CapitalizapSo de Minas Gera'®Jose Otmar Franz — Inspetor da Bandeirante, Chapec6.

Jo$e Patroci'nio do Nascimento - Gerente da Ve ra Cruz, em Campina Grande.

Jose Paulo de Barros Soares- Gerente do Depar tamento de Produpao da Atllntica, em DuquedeCaxias.

Jose Pedro de Escobar - Membro do Conselho de AdministrapSo da Sul A..ierica Capitalizapao.

Jos6 Pedro de Souza e Silva — Diretor Comercial do Newlands Corret. de Seguros.

JosI Pereira Lima — Gerente da Brasil, em Belo Horizonte.

Jose Qulrlno de Carvalho Tolentino — Diretor da Baloise Atlantica.

Jose Rabello Neto - Gerente Regional da Ban deirante, em SSo Jose dos Campos.

Jos6 Raul da Costa Machado - Diretor da Boa vista.

Jose Renato Ronconi — Responslvel palo Escritorio da Patrimonial em Niteroi.

Jose Ribamar Broxado - Gerente da Unilo, em Recife.

Jos6 Roberto Penteado de Castro Santos - Ge rente do Departamento de Investimentos MobililriosdaBrasli.

Jose Roberto Sorrentino — Contador Geral da America Latina.

Jose Schamann Galant — Suplente da Diretoria do Sindicato das Empresas do Seguros do Rio Grande do Sul.

Jose de Sant'Anna da Silva Netto - Diretor da Argos.

Jose dos Santos Ribas Neto - Gerente da Fede ral, no Paranl.

Jose Santos Silva - Gerente Sucursal Sao Paulo da UniSo Continental.

Jose Silvelra Ribas - Gerente do Departamento de Produpio RE/Pessoas da Atlantica, em Santa Maria.

Jose Soares Sarmento Barata - Membro do Con selho Consultivoda Interamericana.

Jose Tavares de Souza Filho - Inspetor da Ban deirante, Garanhuns.

Jose Trilho Otero - Membro da Conselho de Administrapio da Farroupllha.

Jote VIeira Vargas- Diretor da Monarca.

Jose Willensas Junior — Membro do Conselho Consultivo da interarreracana.

Jose Wilson Lopes de Araujo - Gerente da Su cursal da Yorkshire Corcovado Cia. de Se guros, em Juiz de Fora.

Josef Barensztejn - Diretor Comercial da Panamericana.

Joseph Willlan O'Neil - Diretor da Prudential Atilnticfl.

Joslna Trindade Neves - Secretlria do Delegado da SUSEP,em SSo Paulo.

Josmar Coutinho e Lima- Diretor Social do Sin dicato dos Corretores de Seguros.

Juarez Correa Borges - Suparintandente de ProdupSo da Sucursal dos Ramos Elementares e Seguros de Pessoas do Grupo AtlSntica Boavista, em Porto Alegre.

Julio A. Bierrenbach - Diretor da Bandeirante.

Julio Augusto Urzedo Rocha- Membro do Cons de AdministrapSo da InteivAtlanticn.

Julio Esteves Gonzales - Diretorda Farroupilha

Julio Oscar Lagum - Diretor da Sul America Nacional de Seguros o Vice-Presidente da Sul America Terrestres.

Jun MIzukawa - Diretor Superintendente da Panamericana.

Jurandir de Moares — Chefe da Sepao de Estudos de Marcado da SUSEP.

K. Windmuller- Gerente da Area Alema da Vera Cruz.

Karl Heinrlch Blindhuber - Membro do Conse lho Consultivo da internacional.

Keisuke Murayama - Diretor da America do Sul Yasuda.

Kenjiro Otsu - Diretor Gerente da America La tina

Klaus Garden Johannpeter - Membro do Conse lho de AdministrapSo da Farroupilha

Klaus Hermann Wilhem Gotte - Vice-Presidente e Membro do Conselho de AdministrapSo da Allianz Ultramar.

Klaus G. Schossland - Inspetor da Bandeirante, em Joinville.

Ktebef de Sales Marcondes- Inspetor da Bandei rante,em Petropdlis.

Koichiro Shinomata - Dieretor Superintendente da America Latina.

Kurt Arno Krause - Diretor Adjunto da Regiao Sul da Bandeirante.

L. Derrick Jehu - Diretor Presidente da London Seguradora.

LR.S. Lebeis - Gerente de ProdupSo da Vera Cruz.

Laert Ferreira de Araujo - Superintendente da Sucursal de Ramos Elementares da Atlan tica, em Goiania.

Laerte Davi Miozzo - Gerente do Deoartamento de Vida em Grupo da Brasil.

Laudir Pvicieri - Gerente da General! do Brasil, em GoiSni&

P^aser sdlida, lunaempresadese^uros tern qiie ter experiraiciaetradi9aa

Quanto mais tradicional, mais experiente. Quanto mais experiente, . . . mais forte. Assim 6 a Phoenix Brasileira. Ela conta com a experifincia e fradigao de suas associadas Phoenix Assurance Co. Ltd.

(Londres)e The Continental Insurance Companies (Nova lorque).

Confie o seguro da sua empresa a quern pode fhe oferecer o melnor.

Para ma'iores InformagOes, consulte o seu corretor,

FHGBNIX BEtASELEIRA Cia.de Seg^uros Oerais

MATRIZ:

Rto de Janeiro; Rua Conselheiro Saralva. 28 • S/L,5? e T ands, Teli.:253-7232 a 233-7477 Telex-(021)21320

SUCURSAIS:

Sso Paulo. Porto Alcgrc, Salvador, Sao Luiz e Manaus, Rcpreaentagao nos demaia cstados

L. FIGUEIREDO

CORRETORES DE SEGUROS LTDA.

CORRETORES E AOMINISTRADORES DE SEGUROS^ OFERECENDO COMPLETA ASSiSTgNCIA T^CNICA

•••

MATRIZ:

SSo Paulo; Rua Sanador FeijO, 143 - 2.°

Fones: 259-9277 IPABX)35-1004 e34-6087

•••

FILIAIS;

Rio de Janeiro: R. dos Beneditlnos, 10 2P/4P andares- Fone;253-4662

Santot: R. Visconde do Rio Branco,2

Fone:35-1622

CORRETORES DE SEGUROS LTDA.

SUSEP.REGISTRO N® 66

SEDE - RIO DE JANEIRO -RJ

RUA MEXICO, 98 3® • Grupo 307

Teli.: PBX 220-7272

CORRETAGEM E ADMINISTRACAO de SEGUROS

86clo Gtnntt e Comtor Retpomtvel

ARMANDO CARVALHO

SUSfPN?9

Laudo Natel - Diretor da Sul America Naoional de Seguros e da Sul America Terrestres.

Laurence Stother Wood - Diretor da Eldocor Corretores de Seguros e S6cio da Wood Macre Corretores de'Seguros.

Lauro Miguel Sturm - Diretor e Membro do Conselho de AdministrapSo da Santa Cruz.

Lavii Veiga de Oliveira — Membro do Conselho Diretor da Associaolo das Companhias de Seguros.

Lawrence Louis Kosnett - Diretorda Prudential Atlantlca.

Led a Lago do Vale Melo — SecretSria do Diretor do Departamento Jun'dico da SUSEP.

Leimar R. Serra - Gerente da Sucursal da Yor kshire Corcovado Cia. de Seguros, no Ceara.

Leo Helberto Gottert - Gerente da Patrimonial, em Porto Alegre.

L6o Wallace Cochrane Junior - Membro do Con selho de Administracao da Noroeste.

LeocSdio Pires de Oliveira - Chefe da Secao de Atualizagao e Controle dos Limites T6cnicosda SUSEP.

Leonel Procoro Martins - Membro do Conselho Consultivoda interamericana.

Leonidas Magila - Procurador da Carrara Corre tores de Seguros.

Leonidio Ribeiro Filho - Diretor Presidente da Sul America Nac. de Seguros e da Sul America Terrestres e Vice-Presidentedo Con selho de Administrapao da Sul America Capitalizapao e Presidente do Conselho Consultlvo da Renascenca da Sul Americana Industrial a Presidente do Conselho de AdministracSo da Bandeirante e da Noroeste.

Leopoldo di Mottola - Diretor Executive da Ajax.

Leovigildo Jos6 Bello - G«rente da oniSo. em Vitdria.

Levi Pastor da Veiga- Diretor da Argos.

Lincoln Ruv Carelll Barrato - Gerente da Sucur sal de Ramos Elamentaresda Atllntica, em Taubatd.

Lionel Robertson - Gerente da Adamsoi Porter, noBrasll.

Luciano dos Anjos - Asslstente da Dirstoria da Sotecna See.T6ade Corretores de Seguros .

Luciano V.B. Machado - Diretor da Seguros da Bahia.

Lucio Antonio Marques - Suplente da Diretoria do Sindicato das Empresas de Seguros de Mines Gerais.

Lucio Cardoso de Souza - Vice-Presidente da Sul America Nac.de Seguros e da Su! Ame rica Terrestres.

Lucio Ceciliano Waliier - GerenteTlcnico Adm. da Sucursal Rio daSotecna Soc.TSc. Ad.e Corretores de Seguros.

Ludolf Pinto Mourao Bastes - Diretorda Sul America Terrestres e da Sul America Nac. de Seguros.

Luis Fernando Kessler - Diretor da Saval Corretagem de Seguros.

Luis Roncaglio - Diretor da Maul.

Luiz A. A. de Ataide - Inspetor da Bandeirante, no Rio do Sul.

Luiz Acacio Gomes da Silva - Oelegadodo IRB, "em Curitiba.

Luiz Amadeu - Gerente da Johnson & Higgins Eluma,em Sao Paulo.

Luiz Andrade - Chefe da Filial Petropolis da Federal.

Luiz Antonio Nabuco de Almeida Braga- Dire tor da Atllntica.

Luiz Antonio Ubialli - Gerente Regional da Bandeirante, em Franca.

Luiz Augusto Bastian de Carvalho- Diretor Pre sidente e do Conselho de AdministrapSo da Federal.

Luiz Augusto Gomes de Mattos - Diretor Presi dente da Estado de SSo Paulo.

Luiz de Campos Salles - Diretor da Itaii e da ItauWinterthur

Luiz Carlos de Barros - Presidente da ComissSo Rio Grandense de Assuntos Contabeis e Fiscais do Sindicato das Empresas de aeguros do Rio Grande do SuL

Luiz Carlos Freire de Carvalho Gonpalves Tourinho- Diretorda AlianpaBahia.

Luiz Carlos Hartery - Superintendente da Su cursal de Seguros de Pessoas do Grupo Atllntica, em Santo Andrl.

LodI Maurlnho Sodr6 - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares a Seguros de Pessoas da Atllntica, em Joapaba.

Lodovico Gavazzi - Membro do Conselho de Administracio da Generali do Brasil.

Lucia Elena Franpa Pereira - Coordenadora de Curses Rio da Fund. Escola Nac. de Segu ros.

Luiz Carlos Maeierl - Superintendente de Su cursal de Ramos Elementares da Atllnti ca em Santo Andrl.

Luiz Carlos Neia - Gerente da Bamerindus, em CascavSI.

Luiz Carlos Rodrigues de Morses- Socio Geren te de Livonius Corretores de Seguros.

Luiz Carlos Pessanha da Encarnapao - Chefe do

ANUARIO de SEGUROS

ANUARIO de SEGUROS

PARA NOS 0 CORRETOR E 0 DA QUESTAO

RW^VRA DA SEGURADORA INDEPENDENTC

OUE MAIS CRESCEU EM CAPITAL

AJAX ComparMa NofjcJMjc*i

C-6.C,n? 17.210.238/0001.44

CAPITAL E RESERVAS Cr$ 400.875.096,26 + NOStOS CORRETOREt

OPERAMOS EM

Inttn^lo.Luenu C»uant»s-Aeld9nlt$ nuoc/$-Autemdnlt fhtfionioMlded9 Civil.HvntporHt-Rovbo- Vidros -FIdslldadoAorencutlees-Rlseos DIvtrses-Cridlte Infsrno-ComoiGardbHa do Obrlgaedts-DPVAT.Animals. Globol d» Boroos.

fUbsbs da Enganharla'Habltaelonal-Tumultas.

UATRIZ

Rio do JonolrC'Ruo Sonto Alaxondrha,lOli - To!.; 273.8M8

SUCURSAIS

Nltorol(RJ).Av,Amorol PoUoto, 36 -13? andor. Tal.; 719.6968

A' 91 2^ ondor-HI,; 240-0044•240.5913

8flo Paulo (SP). Ruo Or. Paftneferta Mandao, SO - Tal.; 296-361!.296>37ei

Bolo Herlsonit(8H)-Rua Cerlldi, l50 - 7? andor - Tn.; 222-6363 - 222.6989

Perlo Alogro(RS)- Av. d« Medelro*,309.»/2l e 22; Tn.; 29-8697 - 20.6699

Curltlbo(PR)-Ruo Vlieondo do Rle Bronco, 1336 - T«l.; 222-1622 POSIQAO

BRASIL Cia.de Seguros Gerais

EM 31 OE DEZEINBRO OE 1980

ProduoSo Total 0*0 ««« apiu, Toai R^izado d R^teeFundO. Cr$ 1.015.830.2,lios

Cr$ 3.340.291.205,46

Escritorio da Patrimonial, em Nova Friburgo.

Luiz Carlos Sampaio Martinez- Chafe do Deparlamento de Produpao da Baneri;

Luiz Eduardo Carauta de Souza — Gerente de Produtpao da Filial de Seguros de Pessoas da Atlantica, no Rio de Janeiro.

Luiz Fagundes de Meilo — Diretor da Phenix de Porto Aiegre.

Luiz Fernando Moreira de Carvalho — Contadot Geral da Minas Brasil.

Luiz Felipe Gil Rafael Baptists- Superintendente da Sucursal Barao de Seguros de Pessoas da AtlSntica.

Luiz Hartlieb Nunes — Diretor da Previdenda do Sui.

Luiz Henrique de Souza Lima de Vasconceilos— Diretor da Brasileira, da Real Brasileira, da Real Seguradora e SecretSrio do Sindicato das Empresasde Seguros Privados e Capitalizapio do Rio de Janeiro.

Luiz Humberto Soares Telles — Gerente do Departamento de Produgao RE/Pessoas da Atlantica e da Auxiliar, em Uberaba.

Luiz Jorge Almeida e Castro - Chefe da SegSo de Seguros de Bens da SUSEP.

Luiz Jos4 Cameiro de Mendonga - Diretor da Sui America Nacional de Seguros e da Sui America Terrestres.

Luiz Mdrio Machado - Diretor da Bes'c Corretores de Seguros.

Luiz Merrdonce — SecretSrioT^cnicodpSindicato das Emoresas de Seguros do Rio Janeiro, Assessor Geral da Federagao Nacional das Empresas de Seguros, Relaqoes Publicasdo IRB, Diretor da Revista de Seguros e Presidente do Conselho Curador da FundagSo Escola Nacional de Seguos.

Luiz Ot&vio Amador Rebelo- Gerente da Sucur sal da Generali do Brasil, em Belem.

Luiz Patrfcio Miranda de Avillez — Diretor da Fortaleza.

Luiz Quattroni Filho - Vice-Presidente do Con selho de Administraqao e Diretorda Excel sior

Luiz Raymundo Tourinho Dantas — Diretorda Phoenix Brasileira

Luiz Roberto Gomes - Chefe de Prepare de Pagamento da SUSEP,

Luiz Vieira Pinto - Diretorda Nacional de Cap!talizagSo.

Lydie de Rezende Kiehi - Diretora Vice-Presi dente da Anglo Amaricana ae Seguros e da Anglo Americana de Representagoea

Lys de Maria Dias Vieira Ferreira — Superviiora Geral da Representapao da SUSEP,em Bra silia.

M

Makoto Susuki - Diretor da America do Sui Yasuda.

Malcolm Sidney Bentley — Membro do Conselho de Administrapao do Rio Branco.

Mamoru Yamamura — Diretor Superintendente da America do Sui Yasuda, Vice-Presidente e Membro do Conselho Diretorda Associff 9ao das Companhias de Seguros.

Manoel Alves Netto — Diretor da Johnson & Higgins Eluma.

Manoel Augusto de Godoy Bezerra - Suptente do Conselho T^cnico do IRB.

Manoel Hamilton Moraes Pinho - Gerente T4cnico Administrative da Sucursal de Ramos Eiementares e de Seguros de Pessoas do Grupo AtlBntica Boavista, em Pelotas.

Manoel Jos4 Peltier de Queiroz- Conselheiro da FundapSo Escola Nac. de Seguros.

Manoel Messias Macedo - Gerente Administrati ve e Financeiroda Panamericana.

Manoel da Motta Silveira - Gerente da Paullsta, em Recife.

Manoel Odemar Hollanda Pinheiro - Presidentt do Sind. dos Corretores de Segs. do Riode Janeiro.

Manoel Pio Correia Junior - Diretor da Yorkshi re Corcovado Cia de Seguros.

Manoel Spares Vasconcelos - Gerente da Paulls ta, em Niteroi.

Manuel Carlos de Mattos Vieira - Vice-Presiden te da Baloise / Atlantica.

Manuel Sebastilo Soares PPvoas- Diretor da Sociedade Brasileira de Ciencias do Seguro.

Mf>rc«in de Amorim Castello Branco - Assessor Jurfdicoda FederapSo Nacional das Empre sas de Seguros Privs os e Capitalizapio e do Sindicato das Empresas de Seguros Pri vados e CapitalizapSo do Rio de Janeiro.

Marcelo Jos6 Garcia — Membro do Conselho de Administrapio da Fortaleza.

OPEPA EM rODOS 0$ RAM(X

Sueunali a Aglneicg •m todai m Capitals

Luiz SimSes Lopes - Vice-Presidente do Conse lho de Administre^So da Genereli do Bra sil.

Luiz Vicente B. Mattos Junior - Diretor do Patrimonlo da Noroeste.

Marcelo Moraes Pinheiro - Gerente da Sucursal da Generali do Brasil, em Belo Horizonte.

Marcflio OtSvio do Nascimento - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares a de Se guros de Pessoas da Atllntica, em Jolo Pessoa.

Marcio Abbate — Gerente da Sucursal da Yorks hire Corcovado Cia. de Seguros, em Campinas.

Marcio Fernandas de Souza - Chafe da Filial Goiis, da Federal.

Mdrcio Jose Lelte da Luz - Gerente da Vera Cruz, em Fortaieza.

Marco Antonio Carneiro Bressane - Gerente da UniSo, em FlorianoDolis.

Marco Antonio Ferreira Pinto - Gerente de ProdupSo da Sucursai de Seguros de Pessoas do Grupo Atlantica Boavista, em BIumenau.

Marco Aurelio Werneck — Chefe da Sepao de Inscripaode BensdaSUSEP, Marcolino Augusto dos Santos - Gerente da Bandeirante, em Vitoria.

Marcos A. de Souza - Inspetor da Bandeirante, em Nova Friburgo.

Marcos Alfredo Pochon — DIreior da Max Pochon Com, e Representapoes.

Marcos Eust^uio Borges - Gerente Geral da Sucursal Ramos Elementares e Seguros de Pessoas da Atlantica, em Brasilia.

Marcos Luiz B. da Silva — Gerente da Brasll, em Campo Grande.

Marcos de Magalhaes Pinto - Vice-Presidente do Conseiho de Administrapao da Nacionai e da Sul Brasil.

Marcos Paixao de Araujo — Diretor da Minas Brasil.

Marcos Ribeiro do Valie - Diretor Vice-Presi dente da Sao Paulo.

Marcos Ribeiro do Valle Filho — Diretor Regio nal daSSo Paulo, em Curitiba.

Marcus Mascarenhas Ribeiro de Oliveira — Assesor de Organizapao e Metodos da Minas Brasil.

Marcus Vinicius Pratini de Moraes - Presidente do Conseiho Consuitivo da Internacional.

Margarida Cavalcanti Pessoa - Diretora SecretSria Geral da FundapSo Escola Nacionai de Seguros.

Maria Amelia Guedas de Carvalho - Chefe da Sepio de Fisc^izepSo da SUSEP, em Salvador.

Maria Amelia Whitaker de Queiroz - Assessora de PromopSo e Desenvolvimento da SSo Paulo.

Maria Aparecida Pallotta - Procuradora e Corre tora Oficial do Lloyd Oceanico Corretores 6 Seguros.

Maria Augusta Linhares da Silveira - SecretSria do Conseiho Nacionai de Seguros Privados.

Maria Candida Bhering Garretano - Diretora da

Divisao de Estudos e Pareceres da SUSEP.

Maria do Carmo Nabuco de Almeida Braga- Di retora da Farroupiiha.

Maria da ConcelpSo Vives da Costa - Chefe da SepSo de Seguros de Pessoas da SUSEP.

Maria Custbdia Monteiro Soares — Superintendente da Sucursal de Ramos Elementares da Atllntica, em Beldm.

Maria Edith Moura Chaves - Secret^rla do Oepartamento T6cnico Atuarial da SUSEP.

Maria da Grapa Figueiredo Carvalho - Cotista da Doc Corretores de Seguros.

Maria das Grapas Machado — SecretSria do Delegado da SUSEP, em Belo Horizonte.

Maria Gumerslnda de Souza Saigueiro — Diretora da DivisSo de Fiscaiizapao de Sociedades da SUSEP.

Maria Helena Pereira de Carvalho - Secretario da Itatiaia.

Maria Helena Wabner Siiveiro — Secretdria da SUSEP,em Porto Alegre.

Maria Jose Can/alho Teles - Chefe da Sepao Financeira da SUSEP.

Maria Jos6 Correa — Diretora Geral da SUSEP.

Maria de Lourdes Smarrito Silva — Diretora do Departamento Pessoal da SUSEP.

Maria Regina Machado — Secretaria do Depar tamento de Fiscaiizapao da SUSEP,

Marilia Iris Ceci R. Moiiterni - Secretaria da SUSEP.

Marilia Isadora Accioiy - Consultora da Fundapao Escola Nacionai de Seguros.

Mariiza de Souza — Gerente TScnico Administrativo da Filial de Seguros de Pessoas do Gru po Atlantica Boavista, no Rio.

Marina de Carvalho Marques — Cotista de Diamantino Seguros e Corretores.

Marina Gomes Fragnari — Assistente do Diretor do Depart, de Fiscaiizapao da SUSEP.

Mariano Esposito - Membro do Conseiho de Ad ministrapao da General] do Brasil.

Mario Adriano Debiasi - Gerente Vida, da Unilo.

Mario Albino Vieira - Diretor Adjunto da Panamerican&

Mario Borges de Andrade Ramos - Membro do Conseiho de Administrapio da Sul Amari rica CapitalizapSo.

Mario Diamantino Carvalho - Cotista e Gerente de Diamantino Seguros e Corretores.

Mario Fantauzzi — Diretor do Lloyd Ocelnico Corretores de Seguros.

Mario Ghio - Procurador de Carrara S.A. Cbrre-

tores de Segurot.

Mario Gil Rodrigues Nato -Gerente da Sucunai Pernambucoda Federal,

Mario Guaiberto Andreazza - Vice-Presidente da Fortaieza.

Mario Guimaraes Alves Vllela - Diretor da Sul America Capitalizapao.

Mario Hermes Trigo Loureiro - Gerente da Su cursal Brasfiia, da Federal.

Mario Joaquim de Oliveira - Gerente do Depar tamento Administrativo da Sucursal SSo Paulo,da Brasil.

Mario Jos6 Gonzaga Petrelii — Membro do Con seiho de Administrapao da Baloise Atlanti ca, Boavista, Fortaieza, Maua, Noroeste e Patria e Vice-Presidente da AtlSntica.

Mario Marcio de Paiva Campeilo- Chefe da Secpao de Transportes da SUSEP.

Mario de Miranda Ribeiro - Diretor da Nacio nai de Capitalizagap.

Mario Mondino - Diretor T6cnico da Uniao e Vice-Presidente do Sindlcato das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul.

Mario N. de Paula Xavier - Membro do Conse iho de Administrapao da Bamerindus.

Mario Teixeira de Almeida Rossi - Diretor T6cnico da Argos.

Marlene Barbosa Andrade - Chefe da Sepio de Protocolo da SUSEP.

ABen^Seguradoia

Drotesetu prot^'-

Marl!

Marlene Deggerone - Inspetora da Bandeirante, em Sao Miguel D.Oeste. Baptista Nobrega - Coordenadora de Cur ses no Rio da FundapSo Escola Nacionai de Seguros.

Marii

Cerqueira da Silva - Chefe da SepSo de Processamento de Dados da SUSEP.

Martha Vereza Caspar de Oliveira - Chefe da DivisSode Material da SUSEP.

Martin Balcker - Vice-Presidente da Interamericsna.

Martin Meier - Diretor Comercial daGerlingSul America.

Massimo Dominici - Diretor Adjunto da Generaii do Brasil.

MasuichI Omi - Diretor da Kyoei do Brasil.

Matheus Schanaider- Diretor Vice-Presidente da BaneijMathias Vithena de Andrade - Diretor da Bame rindus.

Mauricio Accioiy Neves - Delegadodo IRB,eda Soc. Brasiieira de CiSncias do Seguro em SSo Paulo.

Mauricio Alves de Castllho - Diretor da Maui

Mauricio Eduardo Monteiro Barros - Diretor da

anuAriode seguros

etudoquevocfeama ^Ben^ Seguradora__„^^,UiDci^presa coliga^

ao BEMGE e ao CHEDIREAL Sucursais:

nio de Janeiro - Rua do Mercado, 11 -10, andar. SSo Paulo - Rua da Quitanda, 126- 3r af*dar. Ffiais' Brasilia • setor Comerclal Sul • Ed. Anhanguera.40y402

litaSMia • aeii." wiiioi.-—• _,cmnCn-> Viioiia - R. Ger»efal Osorio, 127 • 5? andar S/501 a 502 Matriz; „olu Horizonte - R. fli« de Janeiro, 977 - 9« a 109 anj^-

queanda,trabalha,c«plr6i, transporta,voa,proauz...

Ssval Cerrotegim do Seguroi•froeurider Adjunto do SIndlofte doi Cerrttow tit

Siguroidt Slo Piulo.

Miurlcio Jtbour - Mtmbro do Conittho di Ad' minlitroglo ds Forttleza.

Mauricio LIbgnIo Villela - Membro do Conialho do Admlnistraolo da ItaO.

Maurilio Machado Lima - Chafe da DivisJfa da FInanoas daSUSEP.

Maura Paej da Almeida - Diretor da Indiana.

Maura Ribas Filho - Diretor da Patria e Diretor Regional de Produplo de Seguros de Fessoas do Grupo Atllntica Boavista, em BIumenau.

Maximiilano Romanafo — Gerente Regional da Bandeirante, em Suzano.

Maura de Toledo Piza - Diretor do Estado de Slo Paulo.

Menotti Minutti Junior - Diretor da Logulo & Manotti Corretores de Seguros.

Michael D. Archer - Gerente da Adams &Portar, Soc. de Corretagem, no Brasil.

Michael Ronald Vicente Wyles - Diretor da Johnson.^tHlggins Eiuma

Miguel Antonio Pareira Moisis - Gerente Sucursal Porto Alegre da Uniao Continental.

Miguel Junqueira Pereira - Diretor da Previdlncia do Sul e Secretdrio Geral do Sindicato das Empresas do Rio Grande do Sul.

Miguel R.S. Silva - Procurador e Chefe do Depaitamento T6cnico da Hermes Promo?ao Assessoria e TIcnica de Seguros Ltda., e Schroeder Corretagem de Seguros.

Milton de Araujo — Membro do Conselho de Administragloda Minas Brasil.

Milton d'Amtlio — Diretor da L Figueiredo Cor retores de Seguros.

Milton Augusto - Diretor Adjunto T^c. Admiriistrativo da Slo Paulo.

Milton Coelho de Castro - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas da Atllntica, em Volta Redonda.

Milton Goncalves - Gerente Paulista,em Manaus

Milton Gouveia Abranhosa - Gerente Administrativoda Home Insurance.

Milton Maccori - Socio de Wood Macrae Corre tores de Seguros.

Milton R. Pereira de Freitas - Gerente da Vera Cruz, em Salvador.

Minas Alphonse Roelof Mardirassian — Diretor da Sul America Nac. de Seguros e da Sul America Terrestres.

Mitsuoi Ishikava - Procurador da Conc6rdia.

Moacyr de Araujo SimSes - Conselheiro de A

Inoonfldlnela.

Moaeyr Biptliti Domlnguti - Qirenti 8i^ ounil Riolff di Moniro&

Moacyr Manoilhs Sampalo — Ganntt da Bamarlndui, am Salvador.

Moacyr Pereira de Campos Fllho - Gerente Ge ral da Bandeirante,em Santos.

Moecyr Pereira da Silva - Membro do Conse lho de Administraglo da Boavista

Moacyr Pereira Vianna - Membra do Con selho de Administraglo da Atllntica

Mogens Georg Henning Achim Von Der Hellen Harbour - Diretor da Allianz Ultramar.

Moyseis Lieff — Gerente de Johnson & Higglns

Eluma,em Slo Paulo.

Moys^s Leme — Diretorda A Maritime.

Mucio Vileia da Silva — Chefe da Divisao de Comuntcacloda SUSEP.

COMPANHIA DE SEGUROS

Marftimos e Terrestres

"Phenix de Porto Alegre"

Fundada em 1879

OPERA NOS RAMOS; Incendio — Transportes

R.C.T. — Acidentes Psssoais — Resportsabilidade

Civil — Lucros Cessantes — Riscos Diversos

Autom6«ij - Roubo - Vidros - DPVATRiicos de EnBenhsria — Cascos — Fidelidade

CrMito a Exporta^o a Riscos Aeronauticos

Credlio interno — Tumultot — Garantia de Obrigatdes Contratuali.

SEDE

Porto Alegre — Rio Grande do Sul

Pra?a 15de Novembro, 161 2? e 3? andarei

Editfclo PHENIX - Caixs Postal 446

Teiagramai;"PHENIX"

SUCURSA1S

SSa Paulo

Av. Paulista. 807, conjs. 2316 a 232B

Tels,; 284-2522, 284-2287, 264-2652, 284-2776 a 284-2976

Rio da Janeiro

Av. Presktente Vargas, 502, 14? andar - Ed. Sisal

Tels.: 223-3299 a 2230784

Curitlbe

Rua ^bano Pareira,60,con], 2006

Tels,: 33-4115 a 24-2443

Belo Horizonta

Av. Afonso Pena,726,sala 1212 Tel9fona:201-9502

Murllo Vlanni Boiil - Qinnti Admlnlitratlve daMitrlidaMlnMBrMll.

N. Eguert QIacon - Diretor da London Stgur^ dora.

N. Roncaratti - Gerente Marketing da Vera Cruz

Nahor Porfirio de Jesus - Gerente da Brasil, no Rio.

Nair Spina - Gerente Regional da Bandeirante, am,Catanduva.

Neilor Carvaiho Rodrigues - Inspetorda Bandei rante, em Varginha.

Nelson Afif JoUOaquim - Chefe da Seglo de Controle e Auditoria da SUSEP.

Nelson Armlndo Silva — Gerente Geral TIcnico Ramos Elementares da Minas Brasil.

Nelson Endrigo — Gerente da Johnson & Higglns Eluma,em SSo Paulo.

Nelson F. Saraiva - Gerente do Departamento de ProdugSo de Sucursais e Agfincies, da Brasil.

Nelson Hadlich - Supervisor Comercial da Brasil. emCuritiba.

Nelson Hermeto Dias — Gerente do Departamen to de Produclo RE/Pessoas da Atllntica, em Joinvile.

Nelson Kafruni - Diretorda Previdencia do Sul.

Nelson Pereira de Mendonga — Gerente T6cnlco Administrativo da Sucursal de Seguros da Pessoas da Atllntica, em Belo Horizon ta.

Nelson Roncaratti - Diretor Adjunto da Vera e iPSecretlrJo do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e CapitalizacSo de Slo Paulo.

Nelson Vaz Moreira - Membro do Conselho de Administraclo da Allianz Ultramar.

Nereu Femandes — Chefe da Seglo AdministrativadaSUSEP.em Curitiba.

Nery Cardoso Sllveira - Gerente da Phenix de Porto Alegre, em Slo Paulo.

Newton Augusto de Souza — Diretor da Bandei rante.

Newton Coutinho - Membro do Conselho de Administraclo da Baloise Atllntica

Ney Plentzenouer Pacheco - Gerente da Filial Vitoria da UniSo Continental.

Nezio Peres Zurita- Gerente da Bamerindus,em Cam po Grande.

Nicia de Oliveira Reis - Secretlria de Gablnete da SUSEP.

Nicolas Jesus Di Salvo — Diretor da Commercial Union do Brasil.

Nicolau de Moraes Barros Filho - Diretor Pre-

ildtnttdiPiullita.

NIOQlM da MeriM Barrel Nate- Diretorda Faullita.

NIcolo Emanuat Burka - Dlrator da Pheanix Braillalra.

Nllo Machado Pareira - Garwita da Sucursal da Ramos Elementares e Seguroi de Petsoai da Atllntica,em Natal.

Nllo Padretre Filho - Diretor da Seguros da Behia, 6 Suplente da Diretoria da Federaclo das Empresas de Seguros.

Nllo Teixeira Sena - Oelegado da SUSEP, em Salvador.

Nilson Carloni - Diretor da Base Corietora da Seguros.

Nilton Alberto Ribeira - Diretor pare Associfr das e Coiigsdas da intemacionai, Diretor Executive da Hannover Intemacionai eda Rio Branco.

Nilton Escarlate - Chefe da Secretaria tfo Sindi cato das Empresas de Seguros Krivados e . Cap.do Rio de Janeiro.

NItton Molina — Diretor e Membro do Conselho de Administracao da Maul.

Nirton Dias Aim!- Gerente da Brasil, em Porto Alegre.

Norberto da Costa Pinto — Chefe da OivisSo de Seguros Ruraisda Banerj.

Noriyuki Teshirogui - Procurador da Conc6rdia.

Norton Macedo Correia — Membra do Conselho de AdministracSo da Fortaieza.

0. Antunes - Diretor da Yorkshire Corcovado Cia. de Seguros.

0. T. Carvaiho Filho - Chefe do Departamento de R iscos Pessoais da Vera Cruz.

Obertal Paes Filho - Vice-Presidente da Boa vista, da Farroupiiha e Skandia Boavista e Membro do Conselho de AdministracSo da Boavista.

Octlvio Affonsaca Junior — Diretor da Sul America Nac. de Seguros e da Sul Ame rica Terrestres.

Octlvio Cappellano - Diretor Adjunto de Se guros de Bens,da SSo Paulo.

Octlvio Cezar do Nascimento- Diretor Superintendente da Unibwico e 2? Secretlrio do Sindicato das Empresas de Seguros Priva dos a CapltalizacSo de Slo Paulo.

Octlvio Eduardo Guinle - Diretor da York Corretagem Administraclo e Servicos de Seguros.

A HMCONPIDeiSICiA

CIA NACIONAL am MOUROa OHRAIS

((JTW WTVMa de aSTfMA mANCtnOakNGinV^m)

Patrlmftnio LfquWo Cr$ 231.319.000,00 Provis3e8T6cnic8«emOT/04/81 Cr$ 282.429.015,86

MATRIZ: Rio de Janeiro, RJ.

Prapa Plo X,78• 49 e 59 andares. Tel.; 253-4922

"OPERA EM TODOS OS RAMOS DE SEQURO,EXCETO VIDA"

SUQURSAiS

S8o Paulo, Belo Horizonte, Curitiba, Manaus, Belem, Fortaleza, Recife e Brasfiia DIRETORIA

Presidente: Dr. Gilberto de Andrade Faria

DiretoresiOswaido Francisco Costa,Sergio Ribeiro

Behring e Jos6 Monteiro

COMPANHIA COLINA OE SEGUROS

Principals Ramosque opera:

Incindio

Trariiportas

Vidros

RiscosDIvsrsos

D.P.V.A.T.

Sade;

Rua Buenos Aires,68- 33? e 34?

Lucres Csssantes

Responsabilidade Civil Cr6dito k Exports^So

Riscosde Engenharia Resp. Civil Facuitativo

Tel.:224-5822~Telex.:021-309B6-HINA-BR

Rio de Janeiro - RJ

Sucunal de Belo Horizonte:

Av. Afonso Pena,748- saias 307/9

Tels.:226-9614/226-9327-Telex 1031-2383

^HIMA-BR

Belo Horizonte - MG

Tomultos

Autom6veis

G. 0. C.

Casco Marftimo FidelId ade

Sucursal de Slo Pauio:

Rua Llbero Badar6,377- 15?

Tel.: 37-1176-TeieH.:011-25695-HINA-BR

SSo Pauio - SP

Sucursal de Salvador

Rua Portugal, 17 - sales 1,002/3

Tels,: 242-3403/242-5854- Telex;071-1406-

- HiNA-BR

Salvador- BA

QctSvio Pumar - Diretor Geral da Patrimonial.

Odair Ferreira - Gerente da Adams &Porter, no Brasii,

Odair Guiiherme Leopoido — Superintendente Geral da Sucursal da Bandeirante, em S3o Paulo.

Odair Tavares de Souza ~ Inspetor da Bandei rante, em Niterdi.

Odam Antonio Gonpalves — Gerente Geral de OperagSes RE e Seguros de Pessoas da AtlSntica, em Porto Aiegre.

Odilon Daniel de Oliveira - Gerente Adm. Financelro da Sucursal de Ramos Elementares e de Seguros de Pessoas do Grupo Atiantica Boavista, em Sorocaba

Odilon Jos6 Boeschetti - ResponsSvel da Am6rica Latina, em Campinas.

Olavo Egydio Monteiro de Carvaiho - Presiden te do Conselho de AdministragSo da Inter-Atiantico e da Uniao Continental.

Olavo Morelra - Gerente da Vera Cruz, em Reci fe.

Oil Teresina Chica Minutti - Diretor da Logullo &Menott] Corretoresde Seguros.

Oiympio Siqueira Rangei — Gerente da Federal, em Espirito Santo.

Omar Machado - Inspetor da Bandeirante em Juiz de Fora.

Oraido Ayres de Oliveira - Presidente da Comiss3o de Seguros Transportes e Cascos do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalizapao, do Rio Grande do Sui.

Orlando Antonio Barone - Assistente de ProdupSo da Sucursal Ramos Eiementares da AtiSntica, em Asdrubal do Nascimento.

Orlando da Costa - Diretor da Prudential AtlSntica e Diretorda Filial de Ramos Eiementa res da AtlSntica, em Sao Paulo.

Orlando Daniel Grocoske - Gerente da Phenix de Porto Aiegre, em Curitiba.

Orlando Fittipaldi - Gerente Regional da Ban deirante, em Lins.

Orlando Kemp Cavalcante - Diretor da Maui.

Orlando da Siiva Machado - Assessor T6cnlco da Adrlitica.

Orlando Vicenta Poreira - Gerente da A Maritlma, no Rio.

Orly Fagglani - Superintendente Geral da Bandeirante, em Blumenau.

Oscar Gersztel - Diretor da Banreal.

Oscar Lobenwein Filho - Superintendente da Bandeirante, em Belo Horizonte.

Oscar Yahn Filho - Diretor da Estado de SSo Pauio.

Osmar Stuart- Diretor da ParanS Germano Brasileira.

Osmar Tensini - Inspetor da Bandeirante em Brusque.

Qsvalberto JoSo Schacht - Diretor da PrevldSnciadc^Sui.

Osvaldo Jos6 Castro Santos- Membro do Conse lho de Adminlstrapio da ItaCi.

Osvaldo Mario Azevedo - Diretor da Sui Ameri ca Mac. de Seguros e da Sui America Ter reStres.

Osvaldo Pedro Camozzato- Diretor de AdministrapSo da Federal.

Osvino Lemke - Inspetor da Bandeirante, em Casc3vel.

Oswaldo de Araujo - Membro do Conselho de Administrapao da Minas Brasii.

Oswaldo de Breyne Silveira - Vice-Presidenteda Estado de Sao Paulo.

Oswaldo Brogin - Inspetor da Bandeirante, em Apucarana.

Oswaldo de Campos Pereira - Gerente da Sucur sal Teresina, da Uniao Continental.

Oswaldo MSrio PSgo de Amorim Azevedo- Dire tor da Sui America Naa de Seguros.

Oswaldo Maria de Barros - Diretor da PStria.

Oswaldo Pereira da Costa - Contador da Federal.

Oswaldo Petersen Paiva- Diretor1=inanceiroComercial da Uniao.

Oswaldo R. Farias-Gerente da Adams SiPorter. no Brasii.

Oswaldo Zendron - Inspetor da Bandeirante, em Joapaba.

Othon Branco Baena - Gerente da Brasii, no Rio

Ottorino Marini - Diretor da Bamerindus.

Oufdio. FSvero - Membro do ConselhoConsultlvo da Soc. Bras, de CiSnclas do Seguros.

Ozlres Nunes de Oliveira - Superintendente da Sucursal de Seguros de Pessoas do Grupo Atldntica Boavista, errl Cuiabd.

Ozorio Pamio - Vice Presidente Exacutivo do Conselho de Administrapio e Diretor tla Seguros da Bahia, e Membro do Cons. ConsultlvodaSoc, Brasileirade Cilnciasdo Seguro.

Pamphllo Pedreira Freire de Carvaiho- Membro do Conselho de AdministrapSo da Alianpa da Bahia Seguros e Diretor da Alianpa da Bahia CapitalizapSo e da Alianpa da Bahia Seguros.

Patrick E. Levin - Diretor da Johnson & Higgins Eluma.

Paul R. Wagner - Vice-Presidente do Consetho Consultivo da Gerling Sul America

Paulo Afonso Parreiras - Gerente da General! do Brasil, em Brasfiia.

Paulo Agostinho Almeida Alves- Gerente da Bamerindus, em Goiania.

Paulo Antonio daSilva Abarno- Diretor da Por to Seguro e Membro do Conselho Diretor da Associacio das Companhias de Seguros.

Paulo Barbosa Jacques - Diretor daSaval Corretagem de Seguros.

Paulo Bertoche - Diretor Executivo da Ajax.

Paulo Branco Pereira ■- Diretor da Bamerindus e Gerente Geral da Parang Germano Brasileira

Paulo Callado - Procuradorda A Inconfidencia.

Paulo Cesar Rodrigues Gurffo - Cheft da Divisao de Fiscalizacao da SUSEP.

Paulo Cesar Vidal Pereira de Oliveira - Diretor Vice-Presidente Executivo da Banreal.

Paulo Cezar R.P. da Silva - Diretor Gerente da Patrimonial.

Paulo d'Arrigo Vellinho - Membro do Conselho de Administracfo da Farroupilha.

Paulo Eugenio Newlands - Diretor Superintendente da Newlands Corretores de Seguros.

Paulo Ferreira - Gerente Geral da General! do Brasil, no Rio.

Paulo Fontainha Geyer- Diretor Vice-Presidente da Securitas Unilo Corret. de Seguros.

Paulo Freire Maia- Diretor da Nacional e da Sol.

Paulo Gama Miranda - Inspetor em Campinas, da Federal.

Paulo Gomes Vellozo - Delegado da SUSEP, em Recife.

Paulo Guilherme Zander - Gerente Administrativoda Uniao.

Paulo Gyner Barreto Correa - Presidente da Federacao Nac. dos Corretores de Seguros.

Paulo Jos6 Alves da Cunha - Gerente Geral da Bandelrante, em Brasflla.

Paulo Konder Bornhausen - Vice-Presidente da Boavista e da Patria e Vice-Presidente de Produc9o/Sul da Atllntica, em Ftorianopolis.

Paulo Lafayete Livonius - Socio Cotista de Livonius Adm. e Corretores de Seguros

Paulo Leal Lanari - Gerente Regional de S3o Paulo, em Belo Horizonte.

Paulo Leao de Moura Junior — Suplente do Sindicato dos Corretores de Seguros de Sao Paulo.

Paulo Marinho da Costa — Chefe da Seplo de Coordenagao Fiscal da SUSEP.

Paulo Marracini - Diretor Adjunto da Brasil.

Paulo Martins Filho — Chefe do NCicleo Operacional e Gerente Administrative da Sucursal de Ramos Elementares do Grupo Atlln tica Boavista, em Florianopolis.

Paulo Mendonpa — Gerente da General! do Brasil, em Curitiba.

Paulo MourScio da Costa - Chefe da SepSo de Seguros de Responsabilidades da SUSEP.

Paulo de Oliveira Sampaio — Membro do Conse lho de Admlnistrapao da Internacional.

Paulo Pompeia Gavi§o Gonzaga - Diretor Vice•Presidente da Comind.

wYORK S.A. Corretagens. Administragao e Services de Seguros

Reglstro SusepnP 2 - CGC n? 33.270.316/0001-08

Paulo Roberto de B. Monteiro - Chefs da SepSode FiscalizapSodaSUSEP.

Paulo Roberto Newlands - Diretor Administrativo e Financeiro da Newlands Adm. de Corretores de Seguros.

Paulo Rocha LeitSo da Cunha - Diretor da Uni ao Corretores de Seguros.

Paulo Rubens de Almeida - Procurador do Sin dicato dos Corretores de Seguros de Sao Paulo.

Paulo Salvo - Membro do Conselho de Administrapao da Fortaleza.

Paulo S4rgio Freire de Carvalho Gonpalves Tourinho — Membro do Conselho de Administrapao e Diretor da Alianpa da Bahia Segu ros e da Alianpa da Bahia Caplt.

Paulo Silveira - Suplente da Diretoria do Sindi cato dos Corretores de Seguros de S. Paulo.

Paulo Sterza - Procurador da Conc6idia.

Paulo Tarpo Lima - Chefe da Dlvisao de Apoio T^cnico da Banerj-

Phillip N. Moore - Representante Geral para o Brasil da Home Insurance.

Philippe Deyroye — Diretor Adjunto da Itati WInterthur.

P'ierino Rossi - Diretor da Estado de Sao Paulo.

Pierre Almendary — Gerente da Adams8i Porter, no Brasil.

Pierri Serrigny - Diretor Superintendente da Brasil e Membro do Conselho Consulti vo da Sociedade Brasileira de Ciihcias do Seguro.

PiScido Antonio da Rocha Miranda - Membro do Conselho de Administrapio da Interna cional e Diretor Executivo da Rio Branco.

Plinio de Araujo - Superintendente da Minas Brasil, em SSo Paulo e Membro do Conse lho Consultivo da Sociedade Brasileira de Cifincias do Seguro.

guros de Lloyd Oceanico Corrvtorei tie Seguros.

Rafael Ribeiro do Valla - Diretor Adjunto de Planejamento e Controle da SSo Paulo.

Raif Moys^ Sobrinho - Contador da Sotecne Soa T^cnica Ad^^ e Corretores de Segu ros.

Raimundo Benfcio de Melo - Chefe da SepSo de FiscalizapSo da Delegacia da SUSEP em Recife.

Raimundo Elfsio Frota - Gerente da Sucursal da Brasil, em Fortaleza.

Raimundo Ferreira da Costa - Gerente da Su cursal Bahia, da Federal.

Raimundo M. Ferreira — Diretor da Self Con trol Club.

Raimundo Matias Barbosa - Gerente da Sucureal dos Ramos Elementares e Sgguros de Pessoas da Atlantica, em Porto Velho.

Raimundo Nonato de Souza - Gerente da Sycursal da Uniao Continental, em Sao Luiz.

Paulo Zeno Schmitt - Chefe da Sepao de Fiscali zapSo da SUSEP, em Porto Aiegre.

Pedro de AlcSntara Nabuco de Abreu Neto - Vi ce-Presidente da Atlantica e da Farroupilha

Pedro Atdo-de Campos - Gerente da Sucursal da Yorkshire Corcovado Cia. de Seguros, em Santa Catarina e Presidente do Comrte Local Catarinense de Seguros.

Pedro Alvim - Delegado do IRB, em Belo Hori zonte.

Pedro Augusto Schwab — 3P Vice-Presidente da FederapSo Nac. dos Corretores de Seguros.

Pedro Barbatto Filho - Diretor da Boavista e Diretor Regional Producao da Grande SSo Paulo da Filial de Seguros de Pessoas do Grupo AtlSntica Boavista.

Sede propria

Sucursais

Rio de Janeiro-RJ - Av. Almirante Barroso n? 22 - 14pe 15° andares

Telex (021) 22251 - YORK-BR. Fone; PABX 262-8182

Telegramas "Y0RK8R0KERS"

S3o Paulo-SP - Av. Paullsta, 509 - Conjs. 1609

Telex (Oil) 32009- Fones:251-3339284-6092 e 284-8833

Telegramas "YORKSEG"

Salvador-BA - Rua Conselheiro Dantas n? 8 salas 205/206

Telex (071) 1991 - Fone: 243-6744

Belo Horizonte-MG - Avenlda Joffo Pinheiro n° 39, salas 81 82 e 86

Telex (031) 2039 - Fone 212-2966

RepresentapSet

no exterior

Willis 8( Faber Dumas - Ten Trinity Square, London, EC3p3AX, and at Lloyd's Stenhouse 8i Partners - Escdcia, (nglaterra, CanadI e U.S.A.

Sociltl G6ndrale De Courtage D'Assurances - Franpa. De Lima Corredores de Seguros - Colombia.

Plinio de Rezende Kiel - Diretor Presidente da Anglo Americana Cia. de Seguros e da An glo Americana de Represantapoes.

R. A. Goliub - Gerente de Sistemas da Vera Cruz.

R. C. Wheeler - Gerente da Sucursal Rio de Janeiro da Yorkshire - Corcovado Cia. de Seguros.

'R. E. Simpson - Diretor Vice-Presidente da Yorkshire-Corcovedo Cia. de Seguros.

RadamSs Bettellini - Procurador Oflcial de Se-

Pedro Cardoso - Gerente da Vera Cruz, em Por to Aiegre e Suplente da Diretoria do Sindi cato das EmprSsas de Seguros do Rio Gran de do Sul.

Pedro Di Perna - Diretor Conselheiro de AdministracSoda Unibanco.

Pedro Eyng — Gerente da Johnson &H[ggins Eiuma, em Curitiba.

Pedro Haegler — Diretor da Santa Cruz.

Pedro Henrique Teixeira — Socio Cotiste da Li vonius Adm. e Corretores de Seguros.

Pedro JosS da Matta Machado - Vice-Presidente da Banerj.

Pedro Luiz Os6rio de Araujo - Diretor da Sul America Terrestre e da Sul America Cia. nac. de Seguros.

Pedro Mechado de M'oraes - Representante da Yorkshire Corcovado Cia de Seguros, em Parnalba.

Pedro Marinho da Cunha - Chefe da Se^lo Ad ministretiva da SUSEP, em Floriandpolls.

Pedro Oliveira de Lucena - Inspetor da Bandeirante, em Campina Grande.

Pedro Paulo de Lima Castelo Branco - DlrBtr da Maui.

Pedro Peraira de Freitas - Dlretor da Comind, Membro do Conselho e Diretorda Associa9I0 das Companhias de Seguros e do Sindicato das Empresas Nac. de Seguros Prlvados e Capitahzaqao de S3o Paulo.

Pedro Pezzatti - Gerente Regional da Bandeirante, em Fforiandpolis.

Pedro Raimundo Rodrigues Bacelar- Gerente da Sucursal de Sao Paulo,da Federal.

Peter Melhom - Membro do Conselho Consultivo da Gerling Sul America.

Peter Rees - Gerente da Wood Macrae, no Rio de Janeiro.

Raimundo de Souza Vienna - Inspetor da Bandeirante,em Governador Valadares.

Rainer Martin Boelcke — Diretor T4cnico da Securitas UniSo Corretora de Seguros.

Raphael Hermeto de Almeida MagalhSes- Mem bro do Conselho de Administracao da Atllntica.

Raphaela Raia Rossi - Diretora da Anglo Ameri cana de Repmantacdes.

Raul Arauj'o Zattar - Diretor de ProdugSo oa Filial de Seguros de Pessoas da Atllntica, no Rio de Janeiro.

Raul Guedes de Sene - Supervisor de Vida Indi vidual da Bandeirante, em Campinas.

Raul de Souza Silveira — Diretor Presldente da Capeml.

Raymundo Soaras de Moura ~ Conselheiro da A Inconfiddncia.

Regina de Oliveira Milanez - Diretora da Bonanga Corretora de Seguros.

Reinaldo B. Campello — Diretor Regional da Brasil.

Reinaldo Valdrlo da Rocha - Gerente Regional da Bandeirante, em BelSm.

Renan de Argolo Fonseca — Diretor da Sucursal Ramos Elementares da Atllntica, em Sal vador.

Renato Rubens Rocchi de Oliveira - 2? Vice-Presldente da Federagao Nac. dos Corretores de Seguros.

Reynaldo Lacerda de Souza Gayoso — Membro do Conselho Consultivo da Patrimonial.

Ricardo Espirlto Santo Silva Salgado — Membro do Cons, de Administragab da Inter-Atllntico.

Ricardo Francisco Grovermann — Membro do Conselho de Administragao da Pltria.

Ricardo Ody - Membro do Conselho de Ad ministragao da Novo Hamburgo.

Ricardo Paulo Roquette Pinto — Membro do Conselho de Administragao da Skandia, Boavista.

Ricardo Renault — Diretor Regional da Brasil e Diretor do Sindicato das Empresas Nac. de Seguros de Minas Gerais.

Richard H. Jordan Jr.—Diretor Presldente da Lloyd Industrial Sul Americano e Representante Geral da American Motorists.

Rivaildo Pereira Guedes - Chefe da Filial da Federal, na Faraiba.

Robert Nickorn — Membro do Conselho de Ad ministragao da Farroupilha.

Robert L Cook — Diretor da Porto Nazareth-Uniao Brasileira Corret. de Seguros.

Robert Morrison Jones — Diretor Financeiro da Aigos.

Robert Ormsby — Gerente da Johnson & Higgins Eluma,em Sao Paulo.

Robert Vicent Sicina — Diretor da Argos.

Roberto Alexandre Pereira Barbosa Lima — Dire torda Boavista.

Roberto Araujo Jario — Secretario do Departamento e Controle Economico da SUSEP.

Roberto Baptista Pereira de Almeida Filho — Di retorda Paulista.

Roberto Cardoso de Souza — Vice-Presidente da Renascenga, da Sul America Nac. de Segu ros, da Sul America Terrestres, da Sul Ame ricana Industrial, Diretor da Auxiliar e Membro do Conselho de AdministragSoda Bandeirante.

Roberto Flores da Silveira — Membro do Cons, do Cons, de Administragao da Inter-AtlSntico.

Roberto D. Vechia - Gerente da Adams8(Porter no Brasil.

Roberto Ferreira Cordeiro - Diretor da Delfin,

Roberto Gustavo Waller - Diretor da Sul Ameri ca Nac. da Seguros, e da Sul America Ter restres.

OPERA EM TODOS OS RAMOS DE SEGUROS

SAO PAULO - Rua Barfo da Itapninlnga, n? 266- Con). 101.106/108- Tala.:231-4633(PABXI a 266-6320• SELO HOHIZONTE - Rua dot Carl)6i, n? 244- 7? andar- Talt.: 228-5622 a 226-6843-PORTO ALEGRE - Trev. Luiz Anlui«». n? 18-Conl.433PalJeio do Comdrdo -Tel.:24-403O- VITORIA - Aw.Ja»6nlmo Montaipo.np 490-bp.301/3- Tal.;22-4433- CUHITIBA - Rua Bploadalpo Franco, n? 1909 - Tal. 22-3340 - BRASILIA — Canipo Comarclal CONIC - i/103- Tel.; 23-1172 - GOIANIA— Av, Gol4i, n? 310 - 1/801/2- Tel.; 2-1137 FLOfllANfiPOLlS - Rua Fallpa Schmidt, n? 27 - 11? and.- a/1116 - SC - NOVA

FHIBURGO - Praca GetOllo Varsai, n? 106-1); 7- Ed. UniSo- Tal.:22-2485- NITEROI - Av. Amaral Palnoto. n? 36- a/30S/B — Edtfleio Pa0i — Ttfl; 722<71d2' RJ — CAXIAS DO SUL - ft u6 ObI. Canalld, n? 1890 — t^itdo — Ed. BBdld — TDr:21• 3637 - RS - MATRIZ - RIo de Jenelro. Av. flio Bra'flco. n. 246- 34?/37? pevti. - TaK: 220-5222{PBX),

Roberto Irinau Marinho - Vice-Presidente da Fortaleza.

Roberto Luiz Sampaio Vienna Rego- Diretorda York Corretagens e Adm. e Servigos de Seguros.

Roberto Luz - Secretario do Sindicato das Em presas de Seguros de SSo Paulo.

Roberto Konder Bornhausen - Diretor Conse lheiro de Administragio e Diretor Presidente da Unibanco.

RrAerto Kuzoiitz - Diretorda Base Corretora de Seguros.

Roberto Moreira Barbosa - Diretor de Finenga da Federal.

Roberto Muniz Rondon - Diretor Presldente da Ajax.

Roberto Penna Fachlnetti - Diretor da Maul, Diretor Regional de Produgao Nordeste /RESP da Atllntica, em Salvador.

Roberto Ricardo da Silva Argento - Diretorda UniSo Continental.

Roberto Rodrigues de Almeida - Diretor Finan ceiro da Noroeste.

Roberto da Silva Barbosa — IP Vice-Presidente da FederagSo Nac. dos Corretoresde Segu ros.

Roberto da Silva Porto — Diretor da Porto Na zareth - Uniao Brasileira Corret, de Seguros

Rodolfo JosI Serine - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares da Atlantica, em OsasCO.

Rodolfo Marco Bonfiglioll -Diretor Presidente da Auxiliar

Rodolfo da Rocha Miranda - Diretor de Admi nistragao e Finangas e Membro do Conse lho de Administragao da Internacional e Diretor Executivo da Rio Branco.

Rodolpho Berardinelli - Diretor da Sul Ameri ca Nac. de Seguros e da Sul America Ter restres.

Roger Guimaraes Levinsohn — Diretorda Delfin.

Roger J. V. Bruere — Gerente da Sucursal de Pernambuco da Yorkshire Corcovado e Suplente da Diretoria do Sindicato das Em presas de Seguros de Pernambuco.

Roger Marcel Pochon - Diretor da Max Pochon Comissoese Representagdes, Roglrio Dlntas Freire — Vice-Presidente da Boa vista.

Roglrio Osni RIgis - Gerente de Produgio de Sucursal de Ramos Elementares da Atlln tica, em Blumenau.

Roglrio Silva - Gerente de Motor Union Ameri cana, em Belo Horizonte.

Roland Marc Girand — Membro do Cont. de Adm. de lnte^Athntico.

Rolf. K. J. Schroeder — Socio Gerente de Her mes Prom. Ass, Tic. de Seguros e Schroe der Corret. de Seguros.

Rolf Udo Zelmanovicz - Vice-Presidente do Conselho de Administragio e Presidente de Previdlnciedo Sul.

Romildo Esmeraldo Pinto - Gerente da Sucu^ sal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas da Atllntica, em Feira de Santana.

Romildo Souza Lima - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares da Atiantica. em Guarulhos.

Ronaldo Barcellos - Gerente da Vera Cruz, em Goiania.

Ronaldo Brrto Pereira - Suplente da Filial de Ramos Elementares da Atiantica. no Rio.

Ronaldo GuimarSes Levinsohn - Diretor da Delfin.

Ronaldo Sardela Sobrinho da Phenix de Porto Alegre, em Belo Horizonte.

Ronaldo do Valle Simoes - Diretor Vice-Presidente da Banerj.

Ronaldo Wallace Simonsen - Membro do ConseIho de Administraoao da Noroeste.

Ronaldo Xavier de Lima - Presldente do Conselho de Administraoao da Excelsior.

Rony Castro de Oliveira Lyrio - Membro do Conselho de AdministrapSo e Vice-Presitfente Executivo da Sul America Nac. de Seguros, da Sul America Terrestres e da Sul America Capitalizagao, Presldente do Conselho.Consultivo da Gerling Sul Ameri ca, Diretor da Bandeirante, Presldente do Contelho de AdministraoSo da Bandeiran te e da Noroeste e da Renascenoa e VicePresldente de Finanpas da Sul Americana Industrial.

Rosa Qarfinkel - Diretor Presldente da Porto Seguro.

Rosemar de Jesus Coelho Gaspar - Chefe da Fi lial da Federal, em MaranhSo.

Resildo Lima Verde - Superintendente da Minas Brasil, em Fortaleza

Roy Douglas Rubber - Diretor da Johnson & Hlgglns- Eluma, no Rio.

Royal H. Waller - Gerente da Adams & Porter, no Brasil.

Rubarx Gon^alves Braga - Superintendente da Bandeirante, em Recife.

Rubens Jos6 da SI- Gerente da Sucursal da Yorkshire-Corcovado Cia. de Seguros, em SSo JosA dot Campos.

Rubens Prates Macedo - Diretor Vice-Presldente da Bemge e Diretor do Sindicato das Empresss de Seguros de Mines Gerais Bra sil.

Rubens dos Santos Dias - Dirator da ItaCi e da ItaO Winttrthur e Suplente do Sindicato das Empresas de Seguros de S9o Paulo.

Rubens Victor Foureaux — Gerente de Produplo da Sucursal de Ramos Elementares e de Pestoasda Atllntica, em Niterbi.

Rui Pandolfi - Gerente Regional da Bandeirante em Pirajui.

Rubi Eduardo Lunge — inspetor da Bandeirante em Concbrdia

Ruy Bernardes de Lemos Braga - Diretor da Santa Cruz, Presidente do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitallzacao do R, G. do Sul, e 2? SecretSrio da Federac3o Nac. das Empresas de Sags. Priv. e Capitaiizapio.

Ruy Francisco de Farias - Diretor da Nacional Capitalizacfc, da Nacional de Seguros, Seguradora Ind. e Mercantil, da Sol e da Sul Brasil.

Ruy Moraes Fagundes- Delegado daSUSBP,em Porto Alegre.

Ruy Pereira de Queiroz - Diretor Vice-Presidente da A Maritima.

Ruy Pereira da Silva - Diretor da Lloyd Indus trial Sul Americano.

Ruyia Toita - Diretor Superintendente da Concbrdia e Suplente da Diretoria do Sindica to das Empresas de Seguros de Sao Paulo.

Ssbastiao do Nascimento - Gerente do Depart®mento de ProdupSo (Sucursal) Sao Paulo, da Brasil.

Sebastiao Omar Lemos Muller- Gerente do Departamento de Produpio RE/Pessoas da Atiantica e da Boavista.

SebastiSo Vlanna Filho -Gerente Sucursal Rio, de Monarca.

Selva Tormin Costa — Assistente do Diretor do Departamento Jurfdico da SUSEP.

Sergio Augusto Ribeiro - Membro do ConseIho de Administrapio da Sul America Nac. de Seguros, da Sul America Terres tres, Membro do Conselho Consultivo da Gerling Sul America e da Renascenpa e Membro do Conselho de Administrapio da BandeTrante e Diretor Adm. da Noroeste.

Sergio Carlos Faggion - Suplente do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalizapao de SSo Paulo.

Sergio Charles Tubero — Diretor da Aliartpa da Bahia e Membro do Conselho Diretor da Fundapao da Escola Nacional de Seguros.

Sergio Coutinho de Menezes - Diretor da Yor kshire Corcovado Cia. de Seguros.

Sergio Couto Faria — Gerente da Sucursal da Brasil, em Salvador.

Sergio Ouarte Cruz - Gerente da Johnson &Higgins Eluma.em Sin Paulo.

plo das Companhiasda Seguros.

Sergio Tubero - 1? Tesourelro da Soctadada Braslleira de Cilncias do Seguro, Vice-Pr&> sidente e Membro do Conselho Diretorda Associapio das Companhlas da Seguros, a Suplente da Diretoria do Sindicato das Emprlsas de Seguros de SSo Paulo.

Sergio Vamprl Christiano de Souza - Diretor de L. Fjgueiredo Corretores de Seguros.

Shiniti Alba - Diretor Presidente da America do Sul Yasuda.

Silvio Bastos Giglio - Coordenador de Cursos nos Estados da Furidapao Escola Nacional de Seguros.

Silvio Monteiro - Inspetor da Bandeirante, em Resende.

Simplicio Ferreira Faro - Diretor da Allianz Ultramar e Diretor TIcnico da Filial de Ra mos Elementares Rio da Atllntica.

Silval Chaves de Oliveira — Diretor do Departemento TIcnico Aturial da SUSEP.

Solange Santiago Reis - Diretora da Divisao de LegislapSo e Orientacio da SUSEP.

Solange de Vasconcellos Dias — Diretora da Di visao de Seguros de Bens e Responsabilidades de SUSEP.

Sonia Aparecida Nagarotto — Gerente Regional da Bandeirante,em Limeira.

Sonia Regtna de Souza — Secretlria da Delegacia da SUSEP,em Curitlba.

S, W. Collier - Gerente da Rollins Heath Corretagem de Seguros e Participapoes.

Salvador d'Orto - Gerente T6c. Adm. da Sucur sal de Ramos Elementares da AtlSnticaem Asdrubal Nascimento.

Salvador Lorente Pefiaranda - AtuSrIo da Adrlbtica.

Samuel Monteiro dos Santos Junior - Diretor da Sul America Nac. de Seguros e da Sul America Terrestres.

Sandoval Lemos da Silva - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas da Atiantica, em Aracaju.

Sarah Motta Lima Leao de Aquino - Consetheiro da FundapSo Escola Nacional de Seguros

Sauio de Tarso Ricco - Diretor da DivisSo de FiscalizapSo de Corretores de Seguros da SUSEP.

Sebald Otte - Socio de Livosan Corretores de Seguros.

Sebastiio Jos6 Ribeiro — Gerente de Apoio Administrativo e Financeiro da Banerj.

Seba$ti3o Monteiro - Gerente de Produpio da Sucursal de Ramos Elementares da Atlln tica, em Belo Horizonte.

Sergio Luiz Ouque Estrada — Diretor Administra tive do IRB.

Sergio Medici - Diretor Administrativo da Unilo

Sergio Musieracki - Diretorda Patria.

Sergio Oliveira Soares - Gerente da Johnson & Higgins Eluma, no Rio de Janeiro.

Sergio Pauoid — Gerente Administrativo da Sucursal Blumenau XV de Novembro de Ramos Elementares da Atllntica, em Blu menau.

Sergio Pimentel Leite — Gerente da Johnson & Higgins Eluma, no Rio de Janeiro.

Sergio Ramos - Gerente TIcnIco da America Latina.

Sergio Ribeiro Behring Diretor da Inconfidlnci®

Sergio SHveira Slrfliva — Diretor de Phenix de Porto Alegre a IP Tesourelro do Sindicato das Emprises de Seguros Privados a CapitalizapSo do Rio Grande do Sul.

Sergio Sytvio Baumgarten Junior- Assistente da Diretoria da Phenix da Porto Alegre.

Sergio Timm — Diretor Executivo da Vera Cruz a Mmibro do Conselho Diretor da Associa-

Sylvio Duarte Cunha - Diretor da Seguradora Ind. e Mercantil e do Sind. d^s Empresas de Seguros de M. Gerais.

Syrio Brener - Membro do Cons, de Adminis trapio da Novo Hamburgo.

Tbclto Pinheiro Mechado - Diretorda Estadode Slo Paulo.

TadashI Takenaka - Diretor da Kyoei do Brasil.

Takuji Fujii - Diretor Superintendente da Kyoal do Brasil.

Talma d'Angelo Drumond - Delegado da SUSEP em Belo Horizonte.

Tania Maria Perronl Vita - Secretlria do Delega do da SUSEP,em Salvador.

Tarcislo Moreira Lima- Inspetor da Bandeirante em Aragualana.

Tarcfzio Ferraz Arruda - Responslvel da Ameri ca Latina, em Campos.

Tlo Francisco Muncke — Gerente da Yorkshire Corcovado Cia. de Seguros do Parahl.

Teofilo Negrao de Lima — Diretorda Bandeirante.

Tereza Helena M. Vasconcelios Barros- Secret^riada SUSEP.

Terezinha de Oiiveira Manso - Diretora de Bo nanza Corretora de Seguros.

Temmi Tanigakf - Diretorda Concdrdia.

Tetsuo Hatachi - Diretor Adjunto da Concordia.

Th^ophilo de Azewedo Santos — Membro do Conseihn de Administrapao da Fortaleza.

Therezinha Monteiro Franco - Chefe da Sepao Administrativa da SUSEP, em Belo Horizonte.

Thomas Harold Friedberg — Membro do ConseIho Consultivo da Renascenpa.

Tomasaburo Ishihara - Diretor da Kyoei do Brasil.

Tomaz Edison de Andrade Vieira — Diretor Presidente da Bamerindus e da Parana Germano Brasiieira.

Tomoyoshi Nishikawa - Gerente do Ramo Vida da America Latina. U

Ubirajara C. Cordova - Assistente da Diretoria da Santa Cruz.

Uriel Antonio de Carvalho - Diretor da Porto Nazareth • Unlao Brasiieira Corret. de Se guros.

Urim Consul Ferreira - Contadorda Santa Cruz.

Ursula Fouquet Brant - Socio da Livosan Corretores de Seguros.

cional de Seguros Privados,

Vera Lucia Rodrigues de Castro - Chefe da Se pSo Administrativa da SUSEP, em Salva dor.

Vicente Corigliano - Diretor da Farroupilha.

Vicente de Paulo Galliez — Diretor da Commer cial Union do Brasil.

Victor A. Santiago de Almeida — Inspetor da Bandeirante, em Fioriandpolis.

Victor Arthur Renault - Diretor Presidente da Nacional e da Sol, Diretor da Seguradora Industrial e Mercantll e daSul Brasil, e Pre sidente do SIndicato das Empresas de Segu ros e Capitalizapao do Rio de Janeiro e Suplente da Diretoria da Federapao Nac. , das Empresas de Seguros.

Vilmar Jose Vieira — Suplente da Diretoria do Sindicato das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul.

Virgilio C, de Oiiveira Ramos- Diretorda Brasil, 1? SecretSrio da Sociedade Brasiieira de Ciencias do Seguro e Membro do Conselho Diretor da Assoclapao das Companhias de Seguros.

Virginio Vargas Moreira Brasiliano- Diretorda Operapoesda Federal.

Vitor Rog6rio da Costa — Membro do Conselho e Admlnistrapao da UniSo Continental, Vittorio Campagnani - VTce-Presidente do Sin dicato dos Corretores de Seguros e IP Tesoureiro da Federapao Nac, dos Corretores de Seguros, Volmer Nunes Oyarzabal - Gerente da Johnson &Higgins Eluma,em Porto Alegre.

sas :ie Seguros Privados e Capitalizspfio de S3o Paulo.

Waldemiro Bszan - Gerente da Sucursal Curitiba da UnlSo Continental.

Waldyr de Campos Andrade - Diretor da Brasi ieira.

Waldir R, Rodrigues - Auditor, da Vera Cruz.

Waidyr Pereira da Silva - Contador da Genarali do Brasil.

Waldir Rosa da Fonseca — Diretor da DivisSo e Execupio e Controle da SUSEP.

Walmir Holenwerger de Souza - Gerente da Su cursal de Seguros de Pessoas do Grupo AtlBntica Boavista, em Salvador.

Walmir Pizza - Inspetor da Bandeirante, em TubarSo.

Walrriiro Ney Cova Martins — Diretor Superintendente da America Latina, Presiderite do Sindicato das Empresas de Seguros de SSo Paulo, Vice-Presidente da Sociedade Brasi ieira de Ci&ncias de Seguro e Membro do Conselho Diretor da Assoclapao das Com panhias de Seguros, 1P Vice-Presidente da Federapao Nac. d^ (^^ffslijMi^eSeguros'

Walmor Berreta - Gerente da Motor Union Ame ricana, em Joinviie.

Walter Ferreira - Gerente da Surursal de Ramos Elementares e de Seguros de Pessoas da Atlantica e Noroeste, en. Presidente Prudente.

Walter Morelli - Gerente Regional de Bandei• rante,em Araraquara. ; ' •

Walter Pereira Pimentel =- Diretor Administra, tivodaBanesies. , .' . • ' .

Willy Ferreira Silva- Delegadodo IR6, no.Rio de Janeiro.

Wilion Araujo Rosa - Suplente do Conaelho TicnicodolRB.

Wilton Basillo - Gerente da Sucursal da Yor kshire Corcovado Cia. de Seguros, na Behla.

Wilson Flgueli^o - Gerente Regional da Ban deirante,em Rancharia

Wilson Lopes - 2? Tesoureiro da Sociedade Brasiieira de CiSncias do Seguro.

Wilson Pereira da Silva - Diretor da Motor Union Americana, Diretor da Revlsta de Seguros e Estatfstico do AnuSriode Segu ros.

Wilson Rodrigues — Gerente da. Sucursal de. Belb Horlzonte da Monarca

Wilson Salazar Baiier - Diretor Suplente do Conselho de AdministrapSo da Prpvidlnda do Sul.

Wilton de Carvalho — Diretorda Divisadde Coordenapaq da SUSEP.

• Wilton Mesquita 1<uSter - Gerente da Paullsta, eni Curitiba.-

Wolf Dieter Reinholf irrgang - Diretor Executi'voda Hannover Intemacional. .

Wolfango Teixeira de Mendonpa — Diretor da Secuiitas Uniio Corretora de Seguros.

Woigang Franz JosI Sauer — Membro do Corjseiho de Administrapio da Hannover In.,'temacioiiat

Woigang Paul Gunther- Muiier — Membro do • Conselho dp Administrapao e Presidente.. •■.daAlliinzUitramar.

Valdemar Martins da Silva - Gerente da Sucursal de Ramos Elementares e Seguros de Pessoas da Atllntica, em Santos.

Valdenir Hillesheim - Chefe daSepSode FIscalizapSo da SUSEP,em Florianopolis.

Valdir Rosa Ferreira - Gerente da Sucursal de Santa Catarina, da MInas Brasil.

Valdir Ugo Diefenbach - Membro do Conselho de AdminlstrapSo da Novo Hamburgo.

Valmir Mendes Vieira - Chefe da SepSo da Estatfstica de SUSEP,

Valter Carriello BrandSo — Gerente do Departamento de Produpio de Ramos Elementares da Atllntica na Mha do Governadore Bonsucesso.

Valter Soares- Assistente do Departamento T^cntco Atuarial da SUSEP,

Vanise da Silveira Araujo Lima- Chefe da SepSo de Processamento Ticnico do Conselho Na-

Voltaire G. Marensi — Presidente da Comissao Rio Grendense de Assuntos Jurfdicos do Sindicato das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul.

W.A. Harvey- DiretordaColina

W.'J. Bennett Jr.-diretor da Rollins Heath Corretores de Seguros e Particlpapdes Waldemar Monteiro — Contador da Conc6rdia.

• Waldemar Castilho do Amaral - Diretor da Soc, Brasiieira de CiSncias do Seguro.

Waldemar Josi Gonzaga Chaves- Diretor Regio nal daSlo Paulo, em Salvador, Waldemar Lomes Martinez - VIce-Presidente da Rio Branco e Membro do Conselho Diretor da A$sociap9o das Companhias de Seguros e 2? Tesoureiro do Sindicato das EmprS-

Walter Souza.Castro - Assessor do Superinten-• dente da SUSEP.

Walter Xavler - Diretor da York Corretagens Adm. e Servipos de Seguros.

Walter Moreira Salles - Presidente do Conse- ; Iho de AdminlstrapSo da Unibanco, Wander Jos6 Chavantes - Diretor da Beloise Atllntica.

Werner Ptonski - Diretor do Lloyd Ocelnico Corretores de Seguros.

. Wornb Ruth Korndorfer - Diretor. da Novo Hamburgo e Vice-Presidente do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e CapitalizapSo do R io G rande do Sul,

William Ernst Nemacher - Diretor Superintendente da Argos.

William G. Frogley -• Diretor da Interamerlcana.

Willern Smijtynk - Gerente Administrativo da Bamerindus, no Parant

Wolfgang.S. siebner- Vice-PrBsiderrte doSindh - cato dos Corretores de Seguros de SBo paiu-. lo.-

Yann Dujardln - Diretor .Adjunto da Brasil. Ydarmes Martins Representante da Yorkshi re Corcovado Cia. de Seguros no Parl. ;Yoshi8ki Murakoshi - Diretor Adjunto da Conc6rdia.

Yoshiteru Klkuchi" - Diretn,- da-America do Sul Yasuda.

Yukio Mitugui - Gerente da Sucursal da Yor kshire Coroovado Cia. de Seguros, em Londfina.

Yves Jean Xavier Gasnier- Diretor Geral e Membro do Conselho de Administracao da Uniao Continental, Yvone Jesus da Silva - Assistente do Diretor Geral da SUSEP.

Zanoni Santos - Superintendente da Bandeirante. em Curitiba.

Zilma Prado de Oliveira - Chefe da Sepao de Contabilidade da SUSEP.

Qapeml

5EQURAD0RA SA.

C.G.C.nP Ot.556.539/0001-94

Capital e Reservas — Cr$ 650.000.000,00

QENTE UNIDA E MAIS SEQURO

indice dos Anunciantes

C.G.C.M.F. 34.104.422/000.1-29

A V. Franklin Roosavelt 39 ■ Gr. 414- Tel. 220-3577

mo DE JANEIRO- RJ

REVISTA DE SEGUROS E ANUARIO DESEGUROS

DIRETORES

IVO ROSAS BORBA

LUIZ MENDONQA

WILSON PEREIRA DA SIL VA

PUBLICIDADE

PAULO ROBERTO BORBA '

SECRETARIA

CECIllA DA ROCHA MALVA

REPRESENTANTES NOS ESTADOS

SAO PAULO

see. BRASILEIRA DE CIENCIAS DO SEGURO (Sr. WALDIR LOPES DE SOUZA)

PRAQA DA BANDEIRA,40- 17P ANDAR

BELO HORIZONTE-MG

SIND. DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZACAO (Sr. EPSON VILELA)

PORTO ALEGRE-RS

SIND. DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZACAO (Da. EUNICE ABDALAH)

RUA OTAVIO ROCHA.116- 79 ANDAR.

Auinatura Anual da Revista de Seguros

Cr$ 800,00

Cada Exemplar do Anudrio de Seguros

Cr$ 800,00

Todos OS direltos, inclusive ot-de tradu?So, reservados conforme a Convengfio

Pan-Americana e a Convenpffo Internacional sobre direltos autorais,

Editora«fo:MAURO FAMILIAR editor

R.C.PJ. 2.S05-Riia MaxweD,43-A TeL;208-434S