T10798 - Anuário de seguros: doutrina, técnica, estatística, informação_1970

Page 1

1970 37.° A N O anuArio r,v , ■■ DE SEGUROS RIO DE JANEIRO — BRASIL ITALBRAS- COMPANRIA OE SEGOROS GERAIS BRASILIA DE SEGUROS GERAIS PARANAENSE DE SEGUROS GERAIS fazem parte do gmpo ' "S'l ^ operando em todos OS ramos /.■.V • srdi^; nia linvSc ilo lIuiMMiriiiKn. IS 3fli> paulu tcl.-x; 021 spo 233 inil, |olr(;rrtfirn: coBibrfin

SEGURADORA INDUSTRIAL e MERCANTILS.A

ANUARIO DE SEGUROS

1970 37.° ANO

GRUPO FINANCEIRO IPIRANGA

OPERA EM SEGUROS DE:

ACIDENTES PESSOAIS, AERONAUTICOS, AUTOM6VEIS,CASCOS, CR£DITO INTERNO, FIDELIDADE, INCfiNDIO, LUCROS

CESSANTES, RESPONSABILIDADE CIVIL, RCOVAT, RISCOS

DIVERSOS, ROUBOS, TRANSPORTES EM GERAL, TUMULTOS

E RISCOS CONGENERES, VIDRO E BOVINOS

MATRIZ:

AV, RIO BRANCO, 99 — 17® ANDAR (SEDE PROPRIA)

TEL.: 221.5177 (PBX) — RIO DE JANEIRO — GB

ENDEREgo TELEGRAFICO: SEGUTILSA

SUCURSAIS E AGENCIAS EM:

MANAUS, BELEM, SAO LUIZ, TEREZINA, FORTALEZA, JOAO PESSOA, RECIFE, MACEI6, SALVADOR, N1TER6I, SAO PAULO, CURITIBA, PORTO ALEGRE e BELO HORIZONTE

DOUTRINA

TUNICA

ESTATISTICA

INFORMAQAO

Reda^ao:

Av. Franklin Roosevelt, 39

Gr. 414 - Edlficio "Portugal"

Tel.: 252-5506 - Rio - BrasU

CGC — 10.774.941 UMA EMPRflSA DO

Sumario do "Anuario de Seguros" - Edigao de 1970

ANUARIO DE SEGUROS Edigao de 1970

Aos estudiosos e interessados em assuntos de seguro, apresentamos este "Anudrio de Seguros", qua contem uma completa compilagdo de dados estatisticos e informativos.

£ um trabalho qua exigiu grande esforgo, cuja recompensa esperamos obter da ampla acolhida dos nossos leitores.

INDICE DOS ANUNCIANTES

Ndo e fdcil conseguir realizar obra semelhante, sem a nossa equipe de dedicados colaboradores, e sem o apoio dos que se utilizam deste meio para as necessdrias consultas.

166

AtlSntica/ Farroupilha/Mundial/Kio do Janeiro/Tieie/ TransatlAntica / Ultramar 0 Univer.sai 11

Bandeiraiite/Salvador 6 Boavlsea/Boavista Vida/Belavista/Lince/Mercantii 24 e 25

Conierciai / Nova America/ Uniao do C. e Industria 146

Contianca/Esperanga 176

Ipiranga/Aiicliieta'/ Nordeste/ Sui Brasil 173

JaraguA/Vera Cruz 28

Kempor/Lioyd Ind. Sui Aniericaiio/Lioyd Sui America

no/American Motorists 10

Lowndcs / Cruzeiro do Sul/ Imporial/Sagres/Uniao Nacional 4

Niclheroy / Globo/Prefereiicial 26

N6vo Mundo / Itamaraty/Mlramar 165

Pauiista / Araguaiai / Avanhandava 164

Porlo Seguro/Rochedo -. CartSo

Si-guradora Brasileira / Bra■sliia / Italbrds / Paranaense 1.* cap#

Sol / Hcmisffrica / Segura dora das AmAricas 4.* capa

Estamos certos de que um aprofundado exame das estatisticas possibilitard ao meio segurador enfrentar as dificuldades presentes e a conduzir o Seguro, num breve future, d posigdo de maior destaque que Ihe cabe, pela sua importdncia para o desenvolvimento do nosso Pais.

Serd essa a nossa maior recompensa, restando-nos agradecer aos que contribuiram para a concretizagdo deste Anudrio.

B r ! ANUARIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEOrROS
INFOEXIACOES Pigs. Anuirio de Seguros — apresentacao 3 Associaijoes de seguradoias 90 Dii'etirio scgurador braeileiro 93 Fiacallzasio e contrdle do seguro 88 Panorajna do seguro no Brasli 109 Politica Global de Seguros 103 Seciedades de corretorcs 94 ESTATISTICA Ativo e Passivo — cias. nacionais 152 Ativo e Pasaivo — claa. estrangeiras 160 Capitaiizgio 162 Ramos ElcBicntares — cias. nacionai.s 113 Ramos Elemcntarea — ciaa. estrangeiras 141 Pdga Ramo Vida — exclusivamente 147 Ramo Vida — P.eaultado de 1969 160 BALANCOS Cias. nacionais — olementares 177 Cias. esttangeiras — olementares 229 Inatituto de Eesseguros do Braail 167 Seguradoras do ramo vi.ta 233 Sociodades do capitalizagSo 240 TBABALHADOKES DO SEGURO Diretores c adniiniatrodores 243 Matrizes — sucursais e agOncias — ordem geogrifica 269
Pigs. AdriAtiea 23 Adams & Porter 107 Alianga da Bahia 12 e 13 Aliaiica Brasileira 174 Alianga do paxA 242 Alliance Assurance Marcador Alvorada 23 imericana 102 American Home 16 American International Un derwriters 17 Anglo Amerii ana 174 ANUARIO DE SEGUROS 3.» cap# Argos Eluminensc 242 ..bisicurazioiii 6 Boa P6 m Calarineiise 14 Coder; 14 Columbia 31 Ct.mercial Union 22 Contin<-ntal 172 Coicovado 15 DOC Corrctores 176 Elemvida Corretorcs 96 Epian Pianej. do Seguros 96 ExceisitJV 164 Federal 32 Firemen's 16 e 17 Fonci^re 5 Garaiitia 18 Great American 10 Gciinia 174 Guanabara 175 Guarant 6 Komp 10 Humaiti 22 llhiUB 173 InconfidCncia 258 Indenizadora 14 IiKirpendCncIa 22 Interamericana 17 Intercontinental 107 Internacional 20 e 21 I R B 88 Pigs. liatiaia 6 Jnverpooi & L. & Globe 7 Lloyd Alliniico 257 London Assurance Marcader London He Lancashire 7 Luzo Brasileira 22 Madepintio Soguradora 258 Maiitirna 30 Max Pochon 242 Mercllrio 5 Metropoiitana 15 Minas Brasil 29 Wonarca 176 Motor Union 102 Nacionai 9 Nurtii America 101 North British 22 N6vo Hamburgo 8 Ooidenial 17 1 an America 173 I'airiarcu 28 Patrimonial 22 I'hoenix Assurance 175 Piioenix Brasileira 175 Phoenix Pauiista 27 I'iioenix Periiambucana 27 Piioenix de P. Alegre 166 Porto Alegrense 238 Furto Nazareth 102 I'rovid9ncia do Sul 93 I'revidente 172 r.lachuelo 172 Rio Branco 7 Itoyal Insurance 7 Saint Paul 10 Santa Cruz 87 £So CristovSo 30 SAo Paulo Cartiii Secora Corret. de Segs 174 Si'guradora Ind. e Comircio 166 Seguradora Ind. e Merc. 2,' capa S'decna Corret. de Segs 108 Suissa 166 Sul America Terrestrcs 19 PAga. Sui America Vida 149 Toklo 87 Tridtiguio Corret. do Segs. lOl Uniao Bra.siieira 10 Uijiao Corretores 8 Vigia Conet. de Segs 257 York Corret. de Segs 258 Yorksliire 15 Grupos Seguiaderes; America do Sul/Yasuda
Atalaia/Ouro
26
Vcide/FaranA
A GERENCIA

ANUARIO DE SEGUROS

UMA EXPRESSAO DA ORGANIZAQAO LOWNDES

GRUPO SEGURADOR LOWNDES, S. A.

SEGURADORAS:

★ CIA. DE SEGUROS CRUZEIRO DO SUE (S. Paulo)

★ CIA. DE SEGUROS IMPERIAL (Rio)

★ CIA. DE SEGUROS SAGRES (Rio)

★ CIA DE SEGUROS UNIAO NACIONAL (Recife)

CARTEIRAS:

Incendio — Transportes — Acidentes Pessoals — Riscos Diversos

— Responsabilidade Civil — Fidelidade — Roubo e Furto — Vidros

Tumultos e Riscos Congeneres — Lucros Cessantes — Automoveis

— Cascos — Credito Interne

Scde no Rio de Janeiro:

Praia de Botafogo, 302/4, 1.° andar

Telefones: 246-1278 - 246-6732 - 246-7236

Diretoria e Produgao

Rua da Quitanda, 159, 12." andar

Telefones: 223-3967 e 223-3797

Sucursais: Guanabara, Sao Paulo, Ceara, Pernambuco, Parana, Rio G. do Sul

.1831

DI TRIESTE E VENEZIA ✓

UHfilNSTIIUlCfiO SiWUR

SEGUROS DE VIDA E RAMOS ELEMENTARES

Avenlda Rio Branco, 128 — RIO DE JANEIRO — (Edifido Proprio)

Reprcsentante Legal: DR. ANDRE MIGLIORELLI

Diretor: ELETTO CONTIERI

SUCURSAIS:

SAO rAIJlO — Rua Brtullo Gomes, 36 (Edlflclo PrOprloi

POBTO ALKGBE — Avenlda Borgea de Medcli-os. 308

SALVADOR — Rua Miguel Calmon, 37

BELO nOBIZONTE — Avenlda Amazonas. 491

RECIFE — Av. Dantas Barreto, 576. 6.° andar

rURITIR.A -- P.ua ErinplDlo Lerio. 15 - crupo 52

Jt'IZ HE FORA — Rua Halfelcl. 414. s/501

AGCNCIAS GERAIS:

SAO EUIS: Maranliao Industrial S.A.

FORTALEZA: OrganizaeSo Guilhorme Bluhm Ltda.

VITORIAr Cinelli Schwab & Cia. Ltda.

JOINV'ILE: JHJ Empreendimentos e PartlclpacSos Ltda.

LA FONCIERE

Compagnie d'Assurances et de Reassurances, Transports, Incendie, Accidents et Risques Divers

— Fundada em 1879

Avenlda Rio Branco, 128 — RIO DE JANEIRO

Representante Geral: Dr. Andre Migliorelli

SUCURSAIS:

Sao Paulo — P6rto Alegre — Belo Horizonte — Recife

Salvador e Curitiba

Ag6ncia; FORTALEZA

MERCURIO

COMPANHIA NACIONAL DE SEGUROS

— Fundada em 1945

CAPITAL REALIZADO E RESERVAS Cr$ 1.876.244,00

Sede Prdpria: Rua da Quitanda, 3 — RIO DE JANEIRO

diretoria

DR. ANDRB MIGLIORELLI — DR. EMILIO MILLA — DR. ELETTO CONTIERI ARY MACEDO e ALTAIR MACHADO

SUCURSAIS: Sao Paulo — Pdrto Aiegre — Salvador — Belo Horizonte

Curitiba

AGeNCIAS: Sao Luis — Fortaleza — Recife — Manaus — Joinvile

ANUARIO DE SEGUROS

ANUARIO DE SEGUROS

Cia. Bandeirante de Seguros Gerais

CAPITAL E RESERVAS — Cr$ 3.708.802,56

Em 31 de dezcmbro de 1969

SEDE PR6PRIA

PRA^A DOM JOSfi CASPAR, 30 — 13.«. 14.^ 15." e 22." ANDARES

Telefones: 36-9136, 35-0791 (PABX), 34-2034 e 36-0544

Enderego Telegrafico "BANSEGUR"

D i r e t 0 r 1 a JORGE DUPRAT FIGUEIREDO

ROBERTO SARSANO

BERNARDO FIGUEIREDO MAGALHAES

INAR BIAS DE FIGUEIREDO

SUCURSAIS

Salvador — Brasilia — Fortaleza — Vitdria — Guanabara — Belo Horizonte

Porto Alegre

Ar.KNCI.AS

Cviritlba — Goiania — Niterdi

RAMOS EM QUE OPERA

Incendio — Acidcntes Pessoais — Transportes — Rcsponsabilidade Civil do; Transportador — Aufomdveis — Responsabilidade Civil — Roubo — Lucros Ccssantes

— R. C. Obrigatdrio — Tumiiltos e Motins — Vidros — Fidelidade — Riscos Diversos — Vida em Grupo — Casco — Aeronautlco.

COMPANHIA DE SEGUROS G U A R A N I

Capital e Reservas — CrS 1.916.415,08

ITATIAIA COMPANHIA DE SEGUROS

Capital e Reservas •— CrS 6.011.771,01

Operam nos seguros de:

Incendio, Transportes Mariiimns e Terrestres, Acidentcs Pessoais. Fidclidade. Vidros, Roubo, Responsabilidade Civil, Liicros Cessnntes, Riscos Diversos, Automdveis, Cascos, R. Civil VAT, Ciedito Intemo, R. Civil do Transportador, R. C, Facultativo, Tiimiiltos e Riscos Congeneres.

DIRETORIAS

Dr. Dido Fernandes de Almeida — Presidenle

Josi da SUva Pereira — Secrelario

Addrio Ferreira de Mnltos Filho — Tesoureiro

Dilio Ben-Siissan Dias — Supcrinlendcnte

Auronio Jiismcl — Dirctor de PriHiugao

SEDES PRGPRIAS

Rua da Quitanda, 3 — S." (parte), 4." pavimcnto e 12.® (parte)

— Ediflcio Angelo Marceio

Telefone: 2.32-4215 (rede intema) Caixa Po.stal 3543 — ZC-OO

Enderlgo TelegrAfico; — GUARASEG

RIO DE JANEIKO-GB

Royal Insurance Co. Ltd.

AUTORIZADA A OPERAR NO BRASIL DESDE 1864 9

The Liverpool & London & Globe Insurance Co. Ltd.

AUTORIZADA A OPEHAR NO BRASIL DESDE 1919

The London & Lancashire

Insurance Co. Ltd.

AUTORIZADA A OPERAR NO BRASIL DESDE 1872

Cia. de Seguros Rio Branco

FUNDADA EM 1946

RIO DE JANEIRO

AVENIDA RIO BRANCO, 25 — 3." ANDAR

SAO PAULO

RUA BOA VISTA, 254 — 12." ANDAR

FOGO — AUTOM6VEIS — ROUBO — VIDROS — TRANSPORTES MARITIMOS E TERRESTRES — LUCROS CESSANTES — ACIDENTES PESSOAIS — RESPONSABILIDADE CIVIL — FIDELIDADE RISCOS DIVERSOS — GREVES E TUMULTOS E TODOS OS RISCOS

FILIAIS e AGENCIAS

Curltiba, Parana - Blmnetjau, Santa Catarina — Porto Alegre e Pelotas, Rio Grande do Sul — Fortaleza. CearA — Manaus, Amazonas — Belera, ParA — B. Horizonte, M. Gerais — Salvador, Bahia — Recife, Pernambuco Brasilia. D.P.

ANUARIO DE SEGUROS
•••
•••

IMOVO HAMBURGO

COMPAINJHIA DE SEGUROS GERAIS

C.G.C.M.F. N° 91.677.682

SOCIEDADE DE CAPITAL ABERTO

OPERA NOS RAMOS:

Foso — Transportes — Acirtcntes PcfS'-oaU — lU-spunsnbilidiKle Civil Fnciiltntivn e ObriKfiluriu e Autiniidvtis

Capital u Rcscrvas: CrS 2.843.230,80

DIRETORIA:

WERNO R. K0RND5RFER - BRENNO B. SCHAMANN - ERICH OTTO SCHMITT

MATRIZ

Edificio Prc5prlo — Av. Pedro Adams Filho, 5413 - 2.° pav. — Novo Hamburgo

(RS) — Caixa Postal 191 — Tels.; 95-1711 — 95-1821 — 95-1021 — End. Teleer^fico.: NOVOSEGURO

SUCURSAIS

Porto Alegre (RS) — Trav. Francisco de Leonardo Truda, 98 — 5,® pav — sala

53 — Telefone: 24-2292

IJXJI (RS) — Edificio Prdprio — Rua Floriano Pelxoto, 312 — Caixa Postal 67

Enderego Telegrdfico: SEGUROS

SAO PAULO (SP) — Praga da Republica, 473 — 13.® — conj. n,» 131 — Telefones: 34-2324 — 35-7295 — 35-6533.

AGfiNCIAS EMISSORAS

Santo Angelo (RS); Rua Marques do Hen/al, 1572 — Esquina Rua 3 de Outubro

— Edificio Victoria — Caixa Postal 69

Passo Fundo (RS): Rua Coronel Chicuta, 441 — Caixa Postal 2322 Escrit6rio_em Santa Maria (RS);, Travessa Alberto Pasqualini — Edif. Taperinha

No principio, para se defender, o homem corria, buscava a protefao das arvores e das oavernas e, cjuando acuado, servia-se dos dentes e das unhas para lutar.

A necessidade de seguranga nasceu com 0 proprio homem. Hoje a selva e diferente.

Mas 0 homem continua a buscar seguranfa para a sua vida, para sua familia, para seus bens e seus negocios.

E para isso ele pode contar sempre com a protegao da

CIA.DE SEGUROS

RIO • SAO PAULO • BHLO HORIZONTE'• BRASILIA • CURlTlllA •pOrTO ALCGRH•PIORIAN'OPOLIS•SALVA

DOR •RliCIFL.

Presidentc

Vice-Prcsldentcs:

UNIAO CORRETORES DE SEGUROS S. A.

RIO DE JANEIRO

Avenida Almirante Barroso 23 — 8." andar — Sede Proptia

Tels.; 242-8613; 242-0193 e 242-1436

DIRETORIA

William Teixeira Alves

Carlos G-lberto Peryassu VaUe de Araujo

Dario Daddario

Jos6 Luiz de Magalhaes Lins

Antonio de Padua Rocha Diniz

Eduardo de Magalhaes Pinto

Fernando de Magalhaes Pinto

Francisco Farias

Marcos de Magalhaes Pinto

Diretorcs;

Flavio de Sales Nogueira

Helio de Castro Maia

Luciano Magalhaes de Olivelra

Roberto Barbosa Lima

RAMOS VIIM •.^( 11)1 S TPS PfSSO-AIS.ISCfNDIO .UICROSCESSANTES .RIS<0S lllVI-BSOs .1RANSP0RTI5..AERONAITICOS•CASCOS TUMUITOS • VIDROS.I lUlllD.lOC.ROUBO.CRtDHU.AUTO-MOVElS.RESlONSADILIDADE

<.1VIL

ANUARIO DE SEGUROS
3 "B". f m
ANUARIO DE SEGUROS
NACIONAL

-

• UNIAO BRASILEIRA COMPANHIA DE SEGUROS GERAIS

(afiliada)

THE HOME INSURANCE COMPANy

GREAT AMERICAN INSURANCE COMPANY

(membros da AFIA)

MATRIZ NO BRASIL

Av. Paulo de Frontin, 628 — Rio de Janeiro, GB ZC-10

Telefone: 264.6712 Rede Interna Cx. Postal 1740 ZC-00

DEPARTAMENTO DE PRODIigAO

Rua Beneditinos, 16 - 7.° and. - Rio de Janeiro, GB ZC-05

Telefones: 243-7927, 243-7709 e 243.2181

SUCURSAIS E/OU AGENTES NAS SEGUINTES LOCALIDADES

Manaus, Belem, Sao Luiz, Parnaiba, Fortaleza, Recife, Aracaju, Salva dor, Belo Horizonte, Petropolis, Terezopolis, Sao Paulo, Santos, Cam pinas, Marilia, Ribeirao Preto, Presidente Prudente, Aragatuba, Curi. tiba, Londrlna, Rolandia, Jolnvlle, Sao Francisco do Sul e Porto Alegre

Grupo Kemper de Seguros

S.A. DE SEGUROS GERAIS LLOYD INDUSTRIAL SUL AMERICANO

CIA.DE SEGUROS MARITIMOS E TERRESTRES

LLOYD SUL AMERICANO

AMERICAN MOTORISTS INSURANCE COMPANY

Sede Propria — Rio de Janeiro

Rua Debret, n." 79, 10.VIS® andares — Ed. St^*. Catarina, Tel.: 231-9820

Enderegos Telegraficos: INLOYD - SULOYD . KEMPERCO

Diretoria: Harvey A. Buffalo, Diretor.Presidente; Clark G. Kuebler; F. J. Bocayuva Catao; Eva Roeder e Maria Cristina Menezes

OPERAM NOS RAMOS DE:

Incendlo — Quebra de Maquinas — Vida em Grupo — Seguro Coletivo

Medico Hospitalar — Transportes Maritimos e Terrestres — Aeidentes

Pe^ais — Lucros Cessantes — Responsabilidade Civil — Roubo

Automdveis — Vidros — Fidelidade — Riscos Diverse^ — Credit©

Intemo e Extern© — Tumultos — RECOVAT — Cascos

SUCURSAIS E AGENCIAS NAS PRINCIPAIS CIDADES DO BRASIL

BurriDiiri ^viriL/A'

COMPANHIAS DE SEGUROS

"ATLANTICA" — "TRANSATLANTICA" — "ULTRAMAR" — "TIETE"

•RIO DE JANEIRO" — "FARROITILHA" — "UNIVERSAL" E "MUNDIAL"

SEDE DO GRUPO

(Edificio Grupo Atlantica)

Praqa Pio X, 79 — Telefone 221-7337

ESCRITORIOS:

Rua Barao de Itapagipe, 225, Tels.: 234-5907, 234-5908, 234-8128, 234-8156 e 234-8157

RIO DE JANEIRO

RAMOS -

Vida

Vida em Grupo Incendio Transportes em geral

Casco

Aeidentes Pesscals

Automdveis

Responsabilidade Civil

Aeronduticos

Roubo — Fidelidade

Greves e Tumultos

Vidros — Seguro Sadide

Riscos Varies

Credito Intemo

Credlto k Exportaqao

Lucros Cessantes

Seguro Familia

SUCURSAIS EM:

Rio de Janeiro, Sao Paulo, PSrto Alegre, Recife, Niteroi, Campo Grande, Cuiaba, Campos, Belo Horizonte, Curitiba, Manaus, Vitoria, Goi§.nia, Uberaba, Fortaleza, Marilia, Presidente Prudente, Campinas, Brasilia, Blumenau e Ribeirao Preto.

Agendas Emissdras e Inspetorias nos demals Estados

10 ANUARIO DE SEGUROS
U. B.
DE SEGUROS 11
ANUARIO

Companhia de Seguros

ALIANgA DA BAHIA

Segurcs de Incendio, Lucros Cessantes, Transportes, Maritimo, Terrestres e Aereo, Responsabilidade Civil Obrigatorio e Facultativo, Roubo, Vidros, Cascos, Riscos Diversos, Credito Interne, Acidentes Pessoaisi

Tumultos e Motins

CIFRAS DO BALANgO DE 1969

Capital e Reservas CrS 15.277.791,98 Cr$ 30.338.868,55

Ativo em 31 de dezembro Cr$ 18.986.161,78

Sinistros pages nos liltimos 3 anes CrS 11.225.104,17

Companhia de Seguros "Alianga da Bahia"

A apreciagae que tedos es anos fazemes a respeite dos resultades apresentados pela "Alianga da Bahia" e um trabalhe bastante agradavel, em vista do sucesfio que e a atuagae dessa tradicienal seguradora.

Analisar e Relatorie e Balange de 1969 nae e, com efeite, uma tarefa, e Sim um prazer, pels se nos exercicies anteriores ja estavamos habituados a observar o crescimente dos seus negocios, no ano passado tivemos ainda uma surpresa mais agradavel, ao netar que a "Alianga da Bahia" teve maior realce no mercado de seguros.

Assim e que, para nae ultrapassar 0 espage disponlvel nesta pagina, vames nos limitar a apresentar os principals dados relatives ao ultimo exercicio, mui to embora os demais nae fiquem aquem dos que, no nosso entender, mereeem maior destaque.

Sede: SALVADOR, ESTADO DA BAHFA

DIRETORES;

Dr. Pamphilo Pedreira Freire de Carvalho — Presideme

Dr. Jayme Carvalho Tavares da Silva — Diretor-Caixa

Paulo Serpio Freire de Carvalho Gongalves Tourinho

Direter-Gerente

Dr. Luiz Carlos Freire de Carvalho Goncalves Tourinho

Direter-Secretarie

Jose Abreu — Diretor-Adjunte

lose Maria de Souza Teixeira Costa — Diretor-Adjunte

Sucursais nas eidades de: Sao Paulo — Porto Alegre

Curitiba — Recife — Belo Horizonte

Agencia Geral: Rio de Janeiro

— Fortaleza

A receita geral da "Alianga da Ba hia", ao findar o ano de 1969, era de CrS 30.338.868, em niimeros redondos.

COmparada com a do ano anterior, que foi no total de CrS 19.061.936, veri. fica-se ter havido um aumento de CrS 11.276.932, muitissimo significative do vulto dos seus negocios.

De um exame do ativo da empresa observa-se que o valor imobiliario atin. giu a cifra de CrS 7.321,199.

Por outre lado, os titulos de renda da "Alianga da Bahia" tiveram de 1968 para 19 6 9 substancial aumento, pois eram de CrS 3.602.621 tendo passado para Cr$ 5.765.304.

Quanto as disponibilidades imediatas, que no ano de 1968 eram de CrS .. 745.821 ao findai- o ano de 1969 passaram a ser de CrS 826.943.

O ativo global da "Alianga da Bahia" feita a exclusao dos valores das contas de compensagao — revelou igualmente nm notavel acr^scimo, porquantO tinha

sido de Cr$ 13.320.755 em 1968, tendo passado a ser de CrS 19,455.057 em 1969. o que nos da um aumento de CrS 6.134.302 de um ano para o outro.

Feito um ligeiro exame do passive da empresa, nota-se que as reservas tecnicas e/ou patrimoniais, acrescidas do capital, atingiram em 1969 a vultosa quantia de CrS 15.746.688, tendo sido de CrS 5.574.818 o aumento verificado em relagao ao ano anterior.

Ainda relativamente a receita, destacam-se dois principais dados que pas. samos a reproduzir.

No que diz respeito aos prSmios, a "Alianga da Bahia" i-evela desde logo sua pujanga, acusando uma arrecadagao no valor de CrS 19.281.607, com um aumen to de CrS 7.304.785.

Finalmente, o excedente liquido da companhia, que em 1968 tinha sido de CrS 1.916.967, em 1969 passou a ser de CrS 2.418.764.

A todos que desejarem maiores esclarecimentos sobre os resultados da "Alianga da Bahia", convidamos a folhear o primoroso Relatorio e Balango dessa importante seguradora, bem como a examlnar detalhadamente os dados estatisticos constantes desta obra, que, se confrontados com os das demais empresas, revelara o grau de sua importancia no meio segurador brasileiro.

Nao poderiamos, portanto dar por encerrado este breve comentario, sem tecer, mais uma vez os merecidos louvores a Diretoria da "Alianga da Bahia", aproveitando o ensejo para apresentar nossas congratulagoes aos seus ilustres membros Dr. Pamphilo Pedreira Freire de Carvalho, Dr. Jayme Carvalho Tava res da Silva, Sr. Paulo Sergio Freire de Carvalho Gongalves Tourinho, Dr. Luiz Carlos Freire de Carvalho Gongalves Tourinho, Sr. Jose Maria de SoUza Tei xeira Costa e Sr. Jos6 Abreu.

12 ANUARIO DE SEGUROS
Agencias em tode o Pais ANUARIO DE SEGUROS 13

J SEGUROS S. A.

SEDE

Rua Jos6 Clemente, n.^s 15/17 — Niterdi — RJ

Tels.: 2-1444 — 2-6163 — 2-5529 e 2-7806

OPERA EM SEGUROS DE:

INSURANCE COMPANY LIMITED

Fundada em York, Inglaterra, em 1824 ASSOCIADA A "GENERAL ACCIDENT"

Capital Realizado no Brasil e Reser\'as (1969) — Cr$ 7.116.351,72

SEDE NO BRASIL — RIO DE JANEIRO

EDIFICIO "INDICO" — Av. Rio Branco, 103 - 16." andar — ZC-21

Tel.; 221-4722 -- Teleg. "Yorkshire" — Caixa Postal, 2207 — ZC-00

Incendio

Lucros Cessantes

Autoraoveis

Responsabilidade Civil

RCO/VAT.

Transports em Geral Cascos

Acldentes Pessoais

Aeronauticos Vidros

Riscos Diversos

Tumultos

Fidelidade Roubb

UMA EMPRfiSA DO SISTEMA C0D E R J

INDENIZADORA

COMPANHIA DE SEGUROS MARlTIMOS E TERRESTRES

FUNDADA EM 1888 Capital realizado ri.t ncn nnnnn Depdsito no Tesouro SI 2m

BRANCO, 26 — 6.° Andar — Caixa Postal, 914 ffilo.nnes; A.volOO e 223-3135 — Enderego TelegrMico: "INDENIZADORA"

RIO DE JANEIRO

COMPANHIA CATARINENSE DE SEGUROS

Fundada cm 1938

/ncgndio — Transportes — Acidentes Pessoais — Lucros Cessantes — Responsa-

bUidade Civil — Roubo — Automoveis — Credito Interno — Riscos Diversos

Tumultos — Vidros — Cascos

SEDE — Blumenau — (Santa Catarlna)

Rua Mai. Floriano Peixoto, n.°18 — 1,° andar

Blumenau - Curltiba - Rio de Janeiro e Sao Paulo

INSPETORIAS — Blumenau — Flonanopolis — Joagaba — Jolnvlle — Lajes

Tubarao e Londrina

AG6NCIAS — Portaleza - Porto Alegre ~ Manaus - Volta Redonda

L. V, N. HUDSON — Representante Geral

A. J. HART — Assistente do Representante Geral

SAO PAULO {Sucursal de) EDIPICIO "ANDRAUS" — Rua Pedro Americo, 32 - 7."

Telefone: 2-392-211 ~ Caixa Postal 6963

R. E, SIIMPSON c J. CORVELLO — Gerentes

CONSELHO GONSULTIVO

Presidente

FAUSTO BEBIANNO MARTINS

Conselheiros

Dr. FERNANDO MACHADO PORTELLA e Dr. JOAO LUCIO DE SOUZA COELHO

COMPANHIA PE SEGUROS GERAIS

CORCOVADO

Capital Realizado e Reservas (1969) — CrS

2.199.731,26

Sede — Av. Rio Branco, lil3 - 14." andar — ZC-21 — Rio de Janeiro

Tel.: 221-4722 — Teleg. "PICOSEG" — Caixa Postal, 1267 — ZC-OO DIRETORIA;

FAUSTO BEBIANNO MARTINS — Presidente

HENRIQUE SCHTEFi'ERUECKEK F." — Diretor

0. ANTUNES — Diretor

O. R. CASTRO — Diretor

METROPOLITANA

COMPANHIA OE SEGODOS

Capital Realizado e Rescn'as (1969) — Cr$ 2.576.878,42

Sede — Avenida Rio Branco, 103, — 18." andar — ZC-21

Rio de Janeiro

Telefone; 223-9150

Enderego Telegrafioo; "CORCOVIDA" — Caixa Postal, 4.402 DIREXORIA*

FAUSTO BEBI.ANNO MARTINS — Presidente

Dr. JULIO JOAO EBERLE — Diretor

GERALD ED.MUND HARTLEY — Diretor

lADONF. BISAGLIA — Diretor

L. V. N. HUDSON — Diretor

ZC-OO

14 ANUARIO DE SEGUROS
Jmnvf'ic Resedas Vm ^ii iV 500.000.00 Kcservas
3J.12.19f,;l Cr? 900,000,00
em
ANUARIO DE SEGUROS 15 THE
YORKSHIRE

American International Underwriters

Firemen's Insurance Company of Newark e American Home Assurance Company

REPRESENTAgAO GERAL PARA O BRASIL

American International Under^vriters, Representasoes S.A.

Rua Senador Dantas. 74, 9.° andar — Rio de Janeiro

Enderego Telegrafico; "AMINTERSUR"

Telefone; 252-2120

ESCRITORIO EM SAO PAULO

Praga da Republica, 497, 5.® andar

Enderego Telegrafico; "AMINTERSUR"

Telefone: 36-0198

AGENTES NOS DEMAIS ESTADOS DO PAIS

RAMOS DE SEGUROS EM QUE OPERAM NO BRASIL:

Incendio, Transportes, Cascos, Automoveis, Acidentes Pessoais, Boubo, Vidros, Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Grcves, Tumultos e Riscos Diversos

. Como ja e sobejamente conhecido, sob a administragao da "Ameincan Inter national Underwriters" operam no Brasil 4 companhias segnradoras, que sac a "Firemen's Insurance Company of New ark", a "American Home Assurance Company", a "Interamericana Ola. de Seguros Gerais", e a "Ocidental Cia. de Seguros".

Da mais antiga, que e a "Firemen's", mstalada no Brasil em 1948, a mais no-» va a"Ocidental", inaugurada em 1965, todas elas tem revelado grande potenciapode ser aquilatada pela pro- dUQao global de premlos, alcangando a yultosa soma de CrS 16. 509.907,00 no tim do ultimo exercicio.

A atuagao dessas 4 empresas seguradoras, ano a ano mais brilhante, vem nemonstrar que a sua adminlstragao e nas mais eficientes, estando sob compe-^ ente diregao de elementos do maior dessque no meio segurador do nosso pais.

Justifica-se, portanto, que sobre caa uma delas passamos a fazer um co^entario, embora rapidissimo, dada a na de espago de que dispomos.

Firemen's

bal encerrar-se o exercicio de 1969, o noif dessa grande seguradora consigtn qua demonstram o ininterrup- crescimento de suas atividades.

Assim e que a receita geral da Cia. icangou o total de CrS 5.344.167,00, o

704 ^ aumento de CrS • • • • 143,00 em relagao ao ano anterior, ^utre as diversas rubricas, destaca-Uo balango a correspondente a prcn

3 2?7 Premios, que foi de CrS cat tambem, as reservas t^cnioutra elevaram a CrS 211.968,00. Se tQ X . aitagoes fossem necessarias, muique inclulr nesta sintetica o que § impossivel, per t6rgrupo outras empresas do

Intexamericana

fundagao, esta Cia. deausmVi^^ surgido sob os melhores f OS, pois nao parou desde entao o

seu progresso, que pode ser notado facilmente, pela constante elevagao do valor dos premies arrecadados.

Assim e que no ano passado essa notavel seguradora arrecadou nada menos de CrS 9.898.109,00 em premios.

Per outre lado, o seu ativo atingiu no fim de 1969 a cifra de CrS 4.944.675,00, tendo side pagos CrS 5.331.063,00 em sinistros.

O capital e reservas da "Interame ricana" era de CrS 3.357.048,00 no fim de 1969.

American Home

Nao fica atras das outras Cias., o crescimento revelado por esta empresa. Alguns dados, extraidos ao acaso do seu ultimo balango, tomam patente a vlgorosa agao desta seguradora.

Os premios que arrecadou no ano de 1969 alcangaram o total de CrS 1.742.059,00; e enquanto o seu ativo elevava-se a CrS 1.281.714,00, o valor dos sinistros liquidados foi de CrS .... 240.977,00. No encerramento do exerci cio, o capital e reservas da Cia. eram de CrS 907.198,00.

Mais nao precisamos dizer para ficar confirmada a excelente posigao des ta empresa no mercado segurador.

Ocidental

Completando os lisongeiros resultados daquelas tres Cias. a Ocidental vem se revelando muito progTessista, pois esta com xuna arrecadagao de pre mios no valor de CrS 1.631.975,00, su perior em CrS 581.816,00 a do ano an terior.

Seu capital e reservas e de CrS .... 818.641,00, e a receita geral no ano passado atingiu a CrS 2.178.130,00.

Parece, realmente, desnecessaria a citagao de outras cifras, para demonstrar o que as acima reproduzidas ja tornam evidente.

Ao terminal- estas rapidas consideragoes, nao poderiamos deixar de manifestar, mais uma vez, os nossos aplausos aos Diretores desse importante grupo segu rador.

16 ANUARIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEGUROS 17

SUL AMERICA TERRESTRES,

COMPANHIA DE SEGUROS MARlTIMOS E TERRESTRES

MARlTIMOS E AGIDENTES

COMPANHIA DE SEGUROS

CAPITAL E RESERVAS EM 31-12.69 — Ci'S 5.031.861,78

MATRIZ: Av. Gra^a Aranha, 416 — 5." ANDAR (sede propria)

Endereco Telegrafico: "GARANTIA" — RIO DE JANEIRO

DIRETORIA:

Julio de Souza Avelar, Fresidente

Francisco Jose Antiines Filho, Diretor Superlntendente

Albino Antonio Garcia Avellar e Joel dc Paiva Cortes, Dlretores

Gerente Geral: — Edson Pimentel Seabra

SUCURSAIS E3I:

SAO PAULO: Rua Lfbero Badard, 293 - 17." and. - conj. 17-A (sede prdpria)

RECIFE: Praga do Carmo, 30 - conjunto 503/504 (sede prdpria)

CURITIBA: Rua Quinze de Novembro, 556 • conjunto 1.005/7 (sede prdprla)

NITEROI: Avenida Amaral Peixoto, 36 . conjunto 812 (sede propria)

BELO HORIZONTE; Rua Sao Paulo, 409 - conjunto 1402/4 (sede propria)

PORTO ALEGRE: Rua dos Andradas, 1234 - conjunto 511/512 (sede propria)

A MAIOR POTENCIA SEGURADORA

DA AMERICA LATINA

sede PROPRIA: RUA DO ROSAHIO,90 — RIO DE JANEIRO-GB

TELEFONE — PABX — 221-2872

TELEX — RIO — 564

18 ANUARIO DE SEGUR03 ANUARIO DE SEGUROS 19 D |]

Compramos preocupacdes vendemos alegriade viver.

Companhid Internaciondl de Seguros

Falai- na INTERNACIONAL no Anuario de Seguros ja constitue velha praxe, bastante compreendida pelos nossos leitores, visto como sabem todos o que representa o nome dessa poderosa seguradora.

Dificilmente alguem pode encontrar palavras suficientemente ilustratlvas do entusiasmo que se apodera dos que se dao ao cuidado de ler os relatorios e balangos da COMPANHIA INTERNACIO NAL DE SEGUROS.

Sempre reveladores do ininterrupto ® vertiginoso crescimento da emprSsa em sido OS dados apresentados anualmente.

Escusamo-nos, povtanto, de maiores quahficativos para essa Cia., que deles aoi precisa, para demonstrar a sua atuaQao no ano de 1969, sendo bastante deiur que os numeros falem por si sos.

■% L—

A COMPANHIA INTERNACIONAL DE SEGUROS trabaiha para pessoas conscientes dos seus problemas. Que nao se salisfazem com pouco. Que querem ser donas de cada momento, de cada alegria. Se voce e uma dessas pessoas, procure a INTERNACIONAL. Para saber por que a INTERNACIONAL vem conservando a lideranpa em todos OS rarnos de seguros desde 1920. E voce vera que nbs nao goslamos de ver as pessoas pteocupadas.

Cr ° desenvolvimento da INTERNAu evidencla-se, desde logo, na veron a produgao de premies ® oi de CrS 81.092.348,71 no exerciclo

X ® que corresponde a um aumen- ^ 6 Cr$ 26.781.037,59 em relagao ao o anterior, quando os premios haviam somado CrS 54.311.311,12.

reservas tecnicas e/ou uota-se que as mesmas au24 em 1969 para Cr$ elan Ao findar o ano de 1968 eiam de Cr$ 15.397.369,76.

Os sinlstros liquidados pela INTER NACIONAL no valor total de CrS 33.537.597,34 tornaram por demais significativo o vulto dos negocios da empresa.

Se outras verbas fossem necessarias para melhor demonstrar o que ja esta mais do que evidente, salientariamos ainda as seguintes constantes do seu ativo: titulos de renda que em 1968 eram de CrS 7.617.432,52 passaram em 1969 para CrS 8.833.988,51; em caixa e em bancos a companhia possuia CrS 7.718.269,25 ao findar o ano passado, quando no ano anterior era de CrS ■ • 5.764.530,00; as apollces cobradas em 1969 representaram o total de CrS 7.688.387,07.

Quaisquer outros confrontos, podem ser feitos pelos nossos leitores, ao compilar as estatisticas que vao publicadas nesta obra.

Em todas elas encontrarau a INTER NACIONAL em posiQao do maior relevo entre as empresas seguradoras que operam no Brasil.

Embora possa parecer superfluo, nao podemos deixar de fazer referencias, mas uma vez, aos seus brilhantes Diretores Srs. Drs. Celso da Rocha Miranda, Jor ge Eduardo Guinle, Angelo Mario Cerne, Karl Blindhuber, Danilo Homera, da Silva e Ernesto Massiere Pilho, cuja eficiente atuagao levara por certo, a poderosa empresa a mais elevada posi^ao no meio segurador do nosso Brasil.

20 ANUARIO DE SEGUROS
Comp^ihialntemacionidde Seguros FIQUE rJA COMPANHIA DOS HOMENS TRANQUIUOa. ANUARIO DE SEGUROS 21

"A INDEPENDfiNCI A" CIA. DE SEGUROS GERAIS

SEDE — RIO DE JANEIRO

Rua Mexico n ° 168 — 3." andar

Tel. 242-4030

Telegr. "INDESEGUR"

RAMOS EM QUE OPERA:

Incendio — Transportes — Acidentes Pessoais — Responsabilidade Civil Automdveis

DIRETORIA:

Presidente: Vicente de Paulo Galliez

Diretores; Louis Armagnat Dimitry Nevodovsky — Victor Gultzgoff

Gerente Geral: Alfredo Dias da Cruz

Sucursal: Sao Pauio

Agencias: Recife — Porto Alegre — Curitiba — Salvador — Sao Luiz — Belem Manaus e Fortaleza

COMPANHIA DE SEGUROS LUZO BRASILEIRA

SEDE EM NITEROI

Av. Amaral Peixoto, 36, 3.° andar salas 307, 308

Capital subscrito e realizado: CrS 350.000,00

DIRETORIA

Jose Auguslo de Carvaiho - Presidente Olyniplo Augusto da Paz - Tesoureiro Carlota. Paz de V. Torres - Superintend. Sebastiao de Lizardo Lima - Secretario

Sucursal Niterdi — Rua Coronel Gomes Machado n, - 83 - Tel.: 2-6478

Sucursal Guanabara — Av. Pres. Vargas 435 - salas 603/04 - Tel.: 223-3860.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INS. CO. LTD.

Estabelecida no Bra.sil desdc 1919

COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO. LTD,

Estabelccid.! no Brasil dcsde 1911

AGENTES GERAIS PARA Q BRASIL

"A INDEPENDENCIA" Representaijoes e Servlgos Tecnicos Ltda.

Rua Mexico 168 - 3.° andar tel.: 242-4030

Rio de Janeiro - Guanabara

Ramos de Segiuos: Incendio. Transportes, Lucres Cessantes, Acidentes Pessoais

Rep. Civil, Roubo, Vidros, Tumultos, Cascos, Riscos Dlversos

COMPANHIA HUMAITA DE SEGUROS GERAIS

COMPANHIA PATRIMONIAL DE SEGUROS GERAIS

Matriz: Rua Miguel Couto, 7 — 4.-, .5." e 6." andares — Guanabara

End. TelegrAficos: BOKELSEGUROS e PATRIMONIAL

Telefone: 252-6011 (rMe internal

Sucursais em. Sao Paulo Belo Horizonte, Vitdria e Niterdi

~ Transportes em Geral — Acidentes Pessoais — Lucros Cessantes

TT- — Tumultos — Vidros — Cascos — Automdvei — Res- ponrabUidade Civil — Responsabilidade Civil dos Proprielarios de Veiculos

Automotores de Vias Terrestres — Credito Intemo — Riscos Dlversos.

ANUARIO DE SEGUROS

Companhia ADRIATICA de Seguros

RIUNIONE ADRIATICA DI SICURTA

SOCIEDADE PGR AQOES — SEDE EM MILAO

Opera nos Ramos Elementares, Vida e Vida Grupo

Capital Social: Subscrito e realizado Lit. 5.760.000.000

Capital para o BrasK. inclusive reservas e fundos Cr$ 9.453.180,29

Representagao Geral para o Brasil:

Avenida Presidente Vargas, 463 - 5.° e 7." andares — Sede Prdpria

Caixa Postal 2994 — ZC-QO — End. Telegr.; "RIUNADRIA"

Fones: 252-2164 — 252-2163 — 252-2162 e 252-1477

RIO DE JANEIRO

Sucursal no Estado de Sao Paulo:

Rua Pedro Amdrico, 32 — 16.° andar — Sede Prdpria

Caixa Postal N." 5 099 — End. Telegr. "RIUNADRIA" — Tel. 31-3186

ALVORADA

COMPANHIA NACIONAL DE SEGUROS GERAIS

Sede: Avenida Presidente Vargas n.« 463 — 5.® andar — Rio de Janeiro

Caixa Postal, 2994 — ZC-00 — End. Telegr.: "SEGURALVO

Fones: 2.52-2164 — 252-2163 — 252-2162 e 252-1477

Capital e Reservas Cr$ 2.519.249,34

Sucursal no Estado de Sao Paulo

Rua Pedro Amdrico, 32 ~ 16.° andar

Caixa Postal: 5099 — End. Telegr-: "SEGURALVO"

AGENCIAS EM TODO BRASIL

21:' ANUARIO DE SEC.UROS
e
23

GRUPO BOAVIfA DE SEGUROS

CAPITAL E RESERVAS J^l-12-69: CrS 60.936.382,13

COMPANHIA SEGUROS

MERCANTIL — COMPAN'^^*^I0NAL DE SEGUROS

LINCE DE SERAIS S.A.

COMPANHIA DE BELAVISTA

BOAVISTA — COMPiU^ SEGUROS DE VIDA

OPERAM NOS RAMOS; incendio — Lucros Cessantes — Transportes: Maritimos e Terrest^ Responsabilidade Civil do Traiisportador — Automoveis -

Responsabilidadc Civil — Responsabilidade Civil Obrigatdrio — ^ P®«soais — Aeronauticos — Tumultos e Riscos Congeneres -

Rtscos Diversos — Credito Interne e Extemo — Lucros CessaJ^^ Riscos — Vidros — Roubo — Vida — Vida em Grupo

Rua do Passeic, 62 Janeiro — GB

TELEFONE — 242-8090

SUCURSAIS E AGENCIA^ ®^JNDo toDO O PAIS

24 ANUARIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEGUROS 25
0,

Grupo Segurador "NICTHEROY"

COMPANHIA DE SEGUROS NICTHEROY

— A PREPERENCIAL - Cia. de Seguros Gerais

GLOBO - Companhia Nacional de Seguros

Capital e Reservas — CrS 8.386.019,17

Sede em Niteroi — AVENIDA AMARAL PEIXOTO, 35 — 7.° pavimento

TELEFONES: 2-1140 — 2-0831

End. Telegrs.: "NISECO" — "PREFERENSEGUROS" — "GLOSEGUROS"

RAMOS EM QUE OPERA: Vida, Roubo, Vidros, Incendio, Automdveis, Fidelidade, Resp. Civil, Transportes, Ac, Pessoais, Credito interno, Riscos Diversos e Lucres Cessantes.

Sucursais na Guanabara, Estado do Rio, Sao Paulo, Minas Gerais e Esp. Santo

GRUPO SEGURADOR

CIA. DE SEGUROS "AMERICA DO SUL" E

THE YASUDA FIRE AND MARINE INS. Co., Ltd.

OPERA NOS RAMOS:

INCfiNDIO — LUCROS CESSANTES — TRANSPORTES — CASCOS

— ACIDENTES PESSOAIS — ROUBO — AUTOMOVEIS — RCVEICULOS — RESPONSABILIDADE CIVIL — RISCOS DIVERSOS

RCO-VAT — TUMULTOS — CRfiDITO INTERNO — RCT-RC

Matriz da "Amdrica do Sul" — RUA BARAO DE ITAPETININGA, 275, 10.° ANDAR

Sao Paulo.

Agdncia Geral da "Yasuda" — AV. FRANKLIN ROOSEVELT, 126 — 7.° ANDAR

SALAS 707/711 — Rio de Janeiro.

Agdncias em: Sao Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Belo Horizonte, Recife

e Salvador

ANUARIO DE SEGUROS

Companhia de Seguros Phoenix Pernamhucana

SEDE: — RECIFE — ESTADO DE PERNAMBUCO

Fundada em 1869

Capital e Reservas CrS 6.936.123,64

DIRETORES

DR. OCTAVIO DA SILVA BASTOS

DR. ARNALDO OLINTO BASTOS FILHO

DR. JOSE MARIA ALECRIM DA SILVA

DR. ROBERTO JOSE BASTOS VIEIRA BRAZIL

DR. ELPIDIO VIEIRA BRAZIL

Companhia de Seguros Phoenix Paulista

Sede: SAO PAULO

Fundada em 1960

Capital e Rteervas CrS 2.519.753,64

DIRETORES

DR. EURICO DA SILVA BASTOS

DR. ARNALDO OLINTO BASTOS FILHO

DR. OCTAVIO DA SILVA BASTOS

DR ELPIDIO VIEIRA BRAZIL

SR. FRANCISCO I.ATINI

RAMOS EM QUE OPERAM

Incendio, Transportes, Cascos, Acidentes Pessoais, Responsabllidade Civil, Lucros Cessantes, Automoveis, Roubo, Risct^ Varios, Tumultos, Credito Interno, Responsabilidade Civil Facultativo, Responsabilidade Civil Obrigatdrio para Veiculos

SUCURSAIS E AG£NCIAS EM TODO O PAIS

26 ANUARIO DE SEGUROS
27

Grupo Segurador

Companhia de Seguros Minas-Brasil

Vera Cruz

COMPANHJA Oe SEGUROS QERA15 COMPANHIA BRASi'-EiPA DE SEGUROS

CAPITAL E RESERVAS — CrS 9.181.091,39

SEDE: — SAO PAULO

RUA BOA VISTA, 356 — 9.® e I0.° andares

SUCURSAIS:

Rio de Janeiro — Rua Senalor Dantas, 73 - 12.° — Tels.; 242-1933 e 222-4907

Porto Alegre — Praga XV de Novembro, 16 - 11.° - Tels.: 24-8011, 24-8992 e 24-8517

Recife — Rua Dona Maria Cesar, 170 — 2.° andar — Sala 201 — Tel.: 4-4439

Curltiba — Rua XV de Novembro, 270 - 5.° andar — Conj. 505/07 — Tel.: 4-3035

Campina Grande — Rua Masques de Herval n.° 77 — 1.° andar

Fortalcza — Rua Pedro Borges n.® 41 — 10." andar — s/1020 — Tel,: 2-3851

OPERANDO NAS CARTEIRAS:

Incendio — Automdveis — Eesponsabilidade Civil Obrigatdrio — RCOVAT

Vidros — Roubo — Lucros Cessantes — Tuinultos — Transportes — Respons^ bilidade Civil — Resi». Civil do Transportador Rodoviario — Fidelidade — Acidentes Pessoais — Credito a Exporfacao — Credit© Interno — Riscos Diversos.

A PATRIARCA

Companhia de Seguros Gerais Capital e Reservas em 31-12.1969 — Cr$ 1.352.419,88

OPERA EM SEGUROS DE:

Incendio — Lucros Cessantes — Transportes — Acidentes Pessoais

Automoveis — Respansabilidade Chnl — Rco-Vat — Credito Interno — Fidelidade — Vidros — Roubo — Cascos — Riscos Diversos

MATRIZ:

RIO DE JANEIRO — Av. Rio Branco, 81, 22." andar — Tel.: 223-2171 (PBX)

Enderego Telegrafico: "APATRIARCA".

SUCURSAIS:

SAO PAULO — Rua Marconi. 124 — 2,° andar

RECIFE — Rua do Sol, 143 — s6bre-Ioja.

P6RTO ALEGRE — Travessa Luiz Antunes, 18, conjunto 433.

N1TER6I — Rua da Conceigao, 101 — 21.° — conj. 433.

Entre as. empresas seguradoras de maior destaque, sobre as quais temos feito comentarios nas sucessivas edigoes do "Anuario de Seguros" encontra-se a COMPANHIA DE SEGUROS MINAS BRASIL.

A razao pela qua! distinguimos a MINAS BRASIL nao precisa ser salientada. Basta dizer que as nossas apreciagoes sobre os resultados dos balangos anuais dessa Cia, nao podem nunca fugir ao tom de admiragao e entusiasmo, muito natural para quem se da ao agradavel trabalho de acompanhar seu progresso constante.

Alnda desta vez, pelo relatorio e balango referente ao ultimo exercicio, po dem OS nossos leitores compreender os niotivos que nos levam a fazer fete rapido comentario a respeito dos dados principals que extraimos daquela publicagao.

Sao numeros eloquentes reveladoI'es do indice de crescimento dessa conceituada seguradora, e que seguidamen"te publicamos, ano a ano, comprovando a verdade de nossa afirmagao; a MINAS BRASIL, constitue grande orgulho para n Estado de Minas Gerais e para o Bra zil inteiro.

Pelos dados a seguir apresentados, poderao os nossos leitores constatar, facilidade, o que acima sustentanios.

Entrg os elementos principals que destacam, merece primeira referenda ^ produgao de premios. Nesse particular, ^ MINAS BRASIL demonstrou pelo seu balango, que foram arrecadados

premios no total de CrS 66.145.321,00, em 1969, representando um aumento de CrS 12.146.766,00 em relagao ao ano anterior.

Com um ativo de CrS 45.997.072,00 aquela importante seguradora apresentava, ao findar o ano, capital e reservas no valor global de CrS 41.736.249,00.

Entre as diversas rubricas, todas muito demonstrativas do desenvolvimento que vem continuamente apresentando aquela empresa, destacamos as reser vas tecnicas, no valor de CrS 23.214.230,00, acusando, poibanto, um aumento anual de CrS 5.365.499,00. For outre lado, 0 resultado liquido foi de CrS 12.668.850 no encerramento do ulti mo exercicio.

Muito nos agradaria poder fazer um comentario mais extenso, reproduzindo quase todo o balango dessa importante seguradora. Na imposibilidade de assim proceder, convidamos os nossos leitores a uma leltura dos dados estatisticos adiante publicados e relatives a MINAS BRA SIL, pelos quais se evidencia o que acima dissemos sobre a mesma.

Acreditamos estar traduzindo 0 pensamento geral dos nossos leitores, ao apresentarmos, mais uma vez, as nossas felicitagoes a Diretoria da MINAS BRA SIL, integrada pelos Senhores Dr. Jos6 Oswaldo de Araujo, Sergio Vicente de Araiijo, Dr. Alberto Oswaldo Continentino de Araujo, Oswaldo de Araujo, Jose Carneiro de Araujo e Celso Falabella de Castro, formulando os melhores votos de proficua e duradoura administragao, sempre a frente da veterana empresa.

28 ANUARIO DE SEGUROS
ANUARIO DE SEGUROS 29

COMPANHIA NACIONAL DE SEGUROS GERAIS

OPERA NOS RAMOS;

INCfiNDIO — LUCROS CESSANTES — TRANSPORTES

- CASCOS — ACIDENTES PESSOAIS — AUTOM6VEIS -

— ROUBO — RESPONSABILIDADE CIVIL

RI3COS DIVERSOS.

SEDE PR6PRIA

RUA CARVALHO DE SOUZA, 166, 2.® e 3.° Pavimentos

TELEFONES: 390-7191 e 390-7391

ESCRITORIO CENTRAL; Av Rio

Branco, 37 grupo 907 tel.; 223-9321

RIO DE JANEIRO

A MARITIMA

CIA. DE SEGUROS GERAIS

Capital e Reservas: CrS 5.210.822,00

DIRETORIA

Alvaro Augusto de Bueno Vidigal

Ruy Pereira de Queiroz

Francisco Catuhy Vidigal

Companhia Nacional de Seguros Gerais

CAPITAL E RESERVAS

MAIS DE Cr$ 7.400.000.00

MATRIZ

SEDE PROPRIA — Av. Almirante Barroso, n.° 81, 6.® and. - Tel.232-9696 (RMe Interna)

CAIXA POSTAL — 334 — ZC-00

ENDERfeCO TELEGRAFICO: — Columbus

BIO DE JANEIRO

DIRETORIA

Carlos de Freitas Lima

Herbert Simonetti Bressane Eny Pimenta de Moraes

Laci'nio de Lima Scares

Sucursais — Rio

Av. Almirante Barroso, 81 - 6." andar (Sede prdpria)

Sao Paulo

Rua Barao de Itapetlninga, 151, 10. (Sede propria)

Porto Alegre

Rua dos Andradas, 1464, 5.° (Sede pr6 pria)

Belo Horizonte

Av. Amazonas, 491 - Edif. Dant^s, 3." Uberlandia, MG

Praga Tubai Vilela, 45 — s/12

Gastao de Mesquita Filho

MSrcio Bueno

Geraiao Gomide de Mello Peixoto

OPERA EM: Incendio - Lucres Cessantes - Acidentes Fessoais

Transportes em geral - Respoiisabilidade Civil - Automoveis - Vidros

Rlscos Diversos - Tumultos - Roubo - Fidelidade - Credlto Interne

MATRIZ: SAO PAULO; Rua Xavier de Toledo, 114 — 9.® e 10® ands. (Sede propria) Telefone; 239-1444 (PABX) Cx. Postal 5.130

Enderego Telegrafico. "Marcomseg"

SUCURSAIS NA GUANABARA, PARANA, PERNAMBUCO, RIO GRANDE DO SUL

Agendas

Curitiba

Pvaga Zacarias, 40, 3." andar

Florlandpolis

Rua Felipe Schmidt, 62, s/409/410

Manaus

Av. 7 de Setembro, 735

Belem

Rua Caspar Vlana, 305 - 4." andar

Sao Luis, MA

Rua Candido Mendes, 341, s/2

Recife

Av. Dantas Barreto, 191, conjs. 105/107

Fortaleza

Escritorios

Rua Pedro Pereira, 460 — s/912

Vitdria

Rua da Alfandega, 22 — s/1108

30 ANUaRIO DE SEGUROa
ANUARIO DE SEGUROS 31 UM StMBOLO DE TRANQUILIDADE EM SEGUROS « * * Vida - Individuais « * Vida - Em Grupo • « « Incendio « « « Lucros Cessantes B * « Transporte Maritimos s Transporte Terrestres • « * Acidentes Fessoais • » Acidentes Coletivos de Fassagciros • H Acidentes de Transito • « • Responsabilidade CivU • * * Automoveis « • * Roubo • • K-iscos Varios *• 9 ^multos • 99 Cr^ito Interno * ♦ * C O.V.A.T.

anuario de seguros

^^NUARIO DE SEGUROS

Diretorio Segurador Brasileiro

Companhia ADRIATICA de Seguros

Scde: — Milano, Italia — Corse ItQlia, 23. Enderufo telegraficu; ItlU.N'ADRlA. 0 iioine original 6 "IttUXlONE ADRIATICA D1 SICURTA", usado em sen pais do orlgeni c eni outros. ITiiidada em 1838. Reprcscnta^ao

FEDERAL DE SEGUROS S.A.

Matriz: Rua Santa Luzia,732-9.°andar- Tel.: 232-6640-Rio de Janeiro-GB

Sucursais ou representacoes em todas as Capitals e no Distrito Federal Capital em 1/10/70:Cr$ 2.520.000,00 ■ Reserves Cr$ 48.294.310,36

a Federal segura tudo

Tddas as modalidades de Ramos Elementares e de Vida

Direioria

Diretor-P residents

Dr. Nadir Rodrigues Pereira

Diretor de Finangas

Marechal Alcibiades Simoes Pires

Diretora de Administrapao

Dra. Doris Tavares da Cunha

Diretor de Operacoes

Dr. Raimundo Soares de Souza

Superiniendentes

Ramos Elementares

Celso Gomes dos Santos

Ramo Vida

Haroldo Miller

Conselho Fiscal

Ueral para o Urasil: Avenida Presidenlc Varens, '}()3, o.° e 1.° aiidares (Sede propria)

Rio de Janeiro. Tels.; 252-2164 — 252-2163 — 252-2162 0 252-1477. Caixa Postal n." 2.(994 -

ZC-00. End. telcg.: HIUNADRIA. Opera nos

Ramos Elenicniare.s, Vida c Vida Griipo. Autorizada a fiincionar no Brasil pelo Decreto 18.669, de 27-.3-1929. aiio oin que iniciou sitas operafdcs em iiosso pals. Capital para suas opcracocs no Rra.sil. inclusive rescrvas

6 fiindos: CrS 9.453.180.29. Representante Gezal para o Brasil: Franco Mele. Supervisor Geral: Alipio de Ollveira Junior. Superintenden ts de ProduQao: Dr. Giacinto Mlcales. Super visor de Producao, Vida Grupo e Acideutes

Pessoais: Jose Wilson Soares Cardoso. Supervisor de Vida Individual, Vida Grupo e Coletivo.s: Flavio Magno Regadas. Inspetor Geral Vitla: Altivo Pltaluga. Assessor Tecnico:. Dr. Or lando da Silva Machado. Supervisor R.E.: Ilidio de Araujo; Superintendente Comercial: Dr. Jose Calmon Navarre de Andradc Botelho. Atudrio: Dr. Salvador Lorente Penaranda. Conlador Geral: Dr. Pedro de Senna Filho. Sucursal Rio: Gerente: Dr. Ridio Gomes Vr.ladao e Sub-Gerente: Bernardino Thomaz Cardoso. Sucursal Sao Paulo: Rua Pedro Americo 32, 16.° tsede propria) Caixa Postal 5.099, end, telegr.: "Riunadria", tels.: 37-3186/87/08, C9-Gerentes: ®Grel Aizenstein q Deusainar Aires Pinto, Agencias Gerais em todo o BrasU. (V. Indies dos Anunciantes, a pig. 2 do texto).

ALIANCA da bahia

S.A.

capitaliza^ao

Sccle: _ Guindnslc dos Pnilrcs, 3, Cidado Salvador. Baliia. Caixa Postal, 490. End, Toicg.: ALBACAP. Fiindacia em 1933. Capital

''eallzado: CrS 240.000,00. Ramo de negdcio: Emissao de titulos de capitalizagao com capital garantido pagavel mediante presta?oes mensais ou a premio linlco. Direloria: — Dr Pamphilo Pedreira Freire de f'-arvallio. Prcsidente; Aclcliiio Fernandcs Cocmo Jr., Direlor-Gerente e Dr. Paulo Sergio

Carvalho G. Tourlnho, Direlor-Socretario.

^nnlador: Clovis Augusto de Cerqueira.

'Jonselho Fiscal: — Eugenio Teixeira Leal. Josd Abreu e Jayme Carvalho Tavares da Silva. Ca

2.°, s/1; Curitiba, Rua Marechal Floriano Peixoto, 170, salas 1.107 e 1.108; Belo Horizonte, Mlnas Gerais, Av. Afonso Pena, 333, 5.° andar; Sao Paulo, Av. Rangel Pestana, 203, Edlficio Cl,6vis Bevilaqua, 3.' andar; Santos, Sao Paulo, Rua Joao Pessoa, 16, salas 202/4.

ALIANQA DA BAHIA — Companhia de Seguros

Membros;

Frederico Jose de Souza Range!

Pericles Augusto Galvao

Jose Candido de Moraes Netto

Suplentes:

Joaquim Ignacio de Carvalho Filho

Eduardo Costa de Miranda Aviz

Fernando Lesseps Lobato de Faria

pital: Cr.S 300 000,00 Resultado do exercfcio

^hf^errado em 31-12-69 — Receita Geral: V'''? 2.987.130,66. Reservas Tecnicas: — Cr$ ..

^117.739,64 Produgao: — CrS 31.584.644,00.

^arteira em vigor' — Cr$ 55.407.599,00. Divi^endo distribuido: — 109!. Agenda Geral no

— Rua Araujo P6rto Alegre, 36, Telefone: ;?2-423o (rede intema). Outras agdncias: — Re. 'te, Pernambuco, Av. Marques de Olinda, 58,

Sede: — Rua Pinto Martins, 11, Edlficio "Comendador Pedreira", Salvador, Bahia. Telefones: 2-0091/4. End. Teleg.: Alianga, Caixa Postal, 351. Fundada em 15 de Janeiro de 1870, e autorizada a funcionar em 3o de maio do mesmo ano, Carta Patente n.° 16. Ramos de Seguros: — Incendio, Transportes Madtimos, Terrestres e Aereos, Cascos, Lucros Cessantes, Aoidentes Pessoais, Responsabilidade Civil Obrigatdrio e Facultativo, Roubo, Automdveis, Tumultos e Motins, Riscos Diversos, Vi dros. Fidelidade e Credito Intemo. Capital subscrito realizado: — CrS 4.860.000,00, dividido em 4.860.000 agoes de CrS 1,00 cada uma. Diretoria; — Dr. Pamphilo Pedreira Freire de Carvalho, Dr. Jayme Carvalho Tavares da Silva, Jose Abreu, Paulo Sdrgio Freire de CarvaIho Gongalves Tourinho, Dr. Luiz Carlos Frei re de Carvalho Gongalves Tourinho e Jose Ma ria de Souza Teixeira Costa, Alguns dados do cxercicio encerrado em 31-12-69. Reservas Tec. nicas: CrS 6.748.487,23. Reservas suplenientaros: CrS 3.669.304,75. Soma do capital e reser. vas: CrS 15.227.791,98. Dividendos pagos: Cr$ 291.600,00. Sucursais: Sao Paulo, Avenida Ipiranga, 344, end. telegr.i "Alianga"; Belo Hori zonte, Av, Afonso Pena, 333, end. telegr.; "Ali anga"; Recife, Av. Marques de Olinda, 58, 2.°, end. telegr.: "Bahiense"; Curitiba, Rua 15 de Novembro, 618, end. telegr.: "Alianga"; Porto Alegre, Rua Cel. Vicente, 174, end. telegr.: "Ali pio"; Fortaleza, Rua Pedro Pereira, 460, end. telegr.: "Alianga". Agenda Geral no Rio de Ja neiro, Rua Aratijo Pdrto Alegre, 36, end. telegr. "Alianga", Outras agendas: Manaus, Martins Barros & Cia., Rua Dr. Moreira, 48, end. telegr.: "Tamandua"; Bel6m, Alianga Representagoes Ltda. Rua 1." de Margo, 96, end. telegr.: "Se guros"; Sao Luiz, Alves Junior & Cia., Rua 28 de Julho, 175, end, telegr,: "Alvior"; Terezina, Agropec Cora, e Representagoes Ltda., Rua Anfrisio Lobao, 1275, end, telegr.: "Agropec"; Mossord, A. F. Moreira & Filhos, Rua Jose de Alencar, 79, enderAgo telegrAfico; "Jomoco"; Maceid, Sodedado Mercantil de Administragoes e Comi.ssoes, Rua Lourengo de Albuquer que, 93, enderego telegiafico: "Somaco"; Aracaju, Jose Guimaraes Aragao, Praga General Valadaq, Edif. Hotel Palace de Aracaju, sala 227; Feira de Santana, Ilo Brasileiro, Rua Senhqr dos Passes, 928, end. telegr.: "Cometa"; Ilhet^, Isclia Maria Silva de Almeida Susmaga, Rua I,eite Mendes, 53; Floriandpolis, Zilda MOritz da Costa Souto, Rua Felipe Schmidt, 39. end. telegr.: "Alianga"; Blumenau, Udo Schadrack, Rua 15 de Novembro, 1.091, sobrado, enderggo Telegrafico: "Schadrack"; Joinvile,

S2
33

Com^rcio e Indiistria H. Jordan S. A., Praga Hercilio Luz, 42, end. telegr.: "Indus"; Rio Grande, Anselml & Cla,, Rua Riachuelo, 133, end. telegr.: "Anselmi"; Santa Maria, Helena, Brenner Diaz, Rua Dr. Bozano, 1065, end. telegrdfico: "AlianQa"; Brasilia, Mercan Com^rcio, Representa^oes e Servi^os Ltda., Setor Bancdrio Sul, lote 23, Edif. Seguradoras, 3.° pav,, conj. A, end. telegr.: "Mercan"; Uniguai, Antonio Vivo & Cia., Convencion 1329, end. telegrafico: "Avivo", (V. Indice dos Anunciantes, a p^,g. 2 do texto),

ALlAN^A BRASILEIBA — Companhia de Seguros

Sede: — Praga Senador Correia n.° 879, Caixa Postal, 2.485, Tels.: 23-5628 e 23-6725, Curitiba, Parana. Fundada cm 27 de agoslo de 1913 e aulorizada a fiincionar polo Decrelo n.' 1561, de 2-5-1944. inicioii suas operaQoes em outubro de 1941, no Hio de Janeiro. Transfcriu sua sede para Sao Paulo em outu bro <lc 1950 e para Curitiba/PH, em 2 de margo de 1961. Capital: Cr$ 1.000.000,00, dividido em 200.000 agoes de Cr$ 5,00. Ramos em que opera: Incendio, Lucres Cessantes, Transportes, Responsabilidade Civil Obrigatdrio, Vi dros, Pidelidade, Cr^dito Interne, Acidentes Pessoais, Automdveis, Roubo, Riscos Diversos, Cascos e Responsabilidade Civil. Diretoria; Abibe Isfer, Presidente; Dr. Luyr Isfer, VicePresidente; Dr. Lysis Isfer, Superintendente; Dr. Licio Isfer, Pinanceiro; Lidio Lorusso, Diretor Administrativo. Sucursais: Porto Alegre, Av. Borges de Medeiros, 340, conj. 131/2/3 Tel.: 25-4786; Sao Paulo, SP, Praga da Repiiblica, 162, 9." and., conj, 903. Tel.: 35-5387; Belo Horizonte/MG, Av. Alvares Cabral, 551; Rio de Janeiro/GB, Rua Francisco Serrador, 2, 2." andar. Tel.: 222-9547; Nova Iguagu/RJ, Rua Otavio Tarquinio. 74, s/420; Blumenau/SC, Eua Nereu Ramos, 71, 1." andar. Agentes: Fortaleza/CE, A. Carvalho & Companhia, Rua FIoriano Peixoto, 860, Caixa Postal, 614, End. Telegrafico: "Audiomac", Tel.: 1-4529; Belem/PA, C. M, Rocha Ltda,, Caixa Postal, 736, (V. Indices dos Anunciantes, h pAg. 2 do texto).

ALIANQA GAtJCHA — Companhia de Seguros Gerais

Sede: — Rua Sinimbd, 1260, Caxias do Sul, R. G- do Sul, Tel.; 409. Caixa Postal 46. End. Tclegrafico e fonogriifico: — ALIGA. Fundada em 23-11-1957 e autorizada a funcjonar pelo Dccreto n.° 46.120, de 25-5-1959. Iniciou suas operagoes cm 17-11-1959. Opera em Incendio, Acidentes Pessoais, Transportes, Responsabilidade Civil, Automdveis, Credito Interno e Riscos Diversos. Capital autorizado: Cr$ 900.000,00 dividido em 6GO.OOO agoes. Diretoria: — C&ndido Joao Calcagnotto, Egeu Emilio Flex, Ruy A. Calcagnotto. Conselho Fiscal; — Victdrio Trez, Ottoni Minghelli e Ruy C. Ramos. Sucursais em Pflrto Alegre, Galeria Di Piimio Beck, 10.'' and., salas 1001/3, tel.: 24-8055; em Curitiba, Praga Zacarias, 80 1.° andar, tel.: 4-73-69; em Sao Paulo, Praga Julio Mesquita, 20, 12.- andar, telefone 35-1814; no Rio de Janeiro, Rua Alvaro Alvim, 27, 5.° andar, tel.: 242-3550. Representagoes em;

Belo Horizonte, Somirbra e em Recife, Othon

L. Bezerra de Mello.

ALIANgA DE GOIAS — Companhia df Seguros

Sede: Goiania, Goias, Av. Tocanti.s, 271, Cx. Postal G71, End. Telegr.: ALIGOIAS. Tels: 2-1388 Geral; C-0009, Presidcncia e Superiotendencia; 2-0856, Produgao e Contabilidade; 2-0195, Departamento Juridico e Gerencia.. Fundada em 30-9-1965 e autorizada a funcionar pe lo Dec. n. 56.915 de 30-9-1965. Iniciou suas ope ragoes em 2-1-1966. Opera em IncSndio, Transportes, Riscos Diversos, Acidentes Pessoais, Automdveis, Tumultos, Credito Interne, Res ponsabilidade Civil e Responsabilidade Civil Obrigatdrio. Capital subscrito e integralizado CrS 350,000,00, dividido em 350.000 agoes de CrS 1,00 cada uma. Diretoria: Dlvino Borges Perreira, Diretor Presidente; Randall Espirito Santo Perreira, Diretor Superintendente e Darcy de Moraes Gama, Diretor de Produgao. Conselho Fiscal: Divine Marra de Souza, Joao Alcides e Jairo Justiniano Ribeiro, efetivos e Jim Euripedes Pimentel Cabral, Ibraim Moreira da Costa e Abadio Pereira Cardoso, suplentes. Sucursais: Goiania, Av. Tocantins, 271, tel.: 2-13-88, Caixa Postal 671, End. Telegr,; "Aligoias", Gerente Ivan Ribeiro de Moraes; Rio de Janeiro, Av. 13 de Male, 13, 19.-, 8/1913/ 15, tels.: 222-0122 e 232-6758, Caixa Postal 2335, ZC-00, End. Telegr.: "Aligoias" (sede prdpria), Gerente Otavio Augusto Machado Dias; Belo Horizonte, Rua Sao Paulo, 409, 17.°, s/1701/2, tel.: 4-1291 (sede prdpria), Gerente; Marco An tonio Michalick Dorainick e Gerente Adminis trativo Tubal Santos; Sao Paulo, Rua Barao de Itapetininga, 255, 8.° andar, s/809/10, tels.: 37-6258 e 33-1065, (Jerente Dr. Ricardo Fires de Castro e Gerente Administrativo Renato Amaral Muniz (sede prdpria); Brasilia, Ed. Jose Severo, 4." andar, s/413-SCS, agente: Cel. R. I. Homar do Prado Lima; Agencia de Cuiabi, Rua Ricardo Franco, 206, agente, Jesse de Menezes Silva.

ALIANQA DO PARA — Companhia de Sede; — Tia'Hijjm Campeo Daleo, lO.'^pQvimontoSi EiUfltiu GuiiitiuUdor 'rinho, (sede prdpria). Beldm, ParA. Telefones; 3-934 e 4-570, End. Telegr.: ALIANCADOPARA, Caixa Postal, 605 Iniciou suas operagoes em 14 de agdsto de 1899, conforme carta patente numero 171. Ramos de Seguros; — Incendio, Transportes, Cascos, Lucres Cessantes, Acioentes Pessoais, Riscos Diversos, Roubo e Tumulto. Capital subscrito e realizado: — Cr$ 500.000,00, Diretoria: Presidente, Antdnio Nicolau Vienna da Costa. Diretores: Jose Nicolau Vianna da Costa e Josd Olavo Rebeio Lamarao. Reservas tecnicas: — Cr$ 1.135.608,48. Reservas suplementares: — Cr$ 1.705.054,25.

Conselho Fiscal: — Salviano Ramos Barreto, Helio Couto de Oliveira e Francisco Maria de Ollveira Leite, Sucursais: Sao Paulo, Rua Sao Bento, 59, 5." andar; Agencia: Rio de Janeiro, Santhiago.Agencias de Seguros Ltda., Rua Anfildfio de Carvalho, 29, 7." andar. (V. Indice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

ANUARIO DE SEGUROS

ALLIANCE ASSURANCE COMPANY LIMITED

Sede: — Bartholomew Lane, London E.C.2, Inglaterra. Fundada em 1824 e estabelecida no Brasil em 1911. Desde 1965, opera em conjunm com The London Assurance. For forga do Decreto n." 63.254 de 19-9-68, incorporou o patnmonio liquid© no Brasil da Sun Insurance Office Ltd. a Companhia de Seguros mais antiga do Mundo (fimclada em 1710) Capital auto0 realizado: £ 5,750.000, dividido em •1 A?oes. Capital realizado para o Bra sil: Cr$ 350.000,00 em processamento para CrS 1.000.000,00. — Ramos de Seguros: Incen dio, Lucres Cessantes, Transportes Maritlraos. lonestres e Aereos Acidentes Pessoais, Roubo, Kesponsabilidade Civil, Riscos VArios, Adden ds de Automdveis, Vidros, Cascos e Perdas e Danos, Sede para o Brasil: Representante Ge ral L, 0. Derrick Jehu. F.C.I.I; Procuradores: bylvio Bastes e J. O. M. Bastes. Rio de Janeiro. Kua Conselheiro Saraiva, 28, Edificlo Sao fpi Telefone: 223-2010, Caixa PosTr'r> Enderego Telegrafico: SUNAL- ^cu. Agentes em Sao Paulo, Wood & Cia Ltda., Pindar, End, TelegiAfico

Annn^° • 282-9011. (V. Indice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

ALVORADA Companhia Nacional de oeguros Gerais

Presidente Vargas, 463 - 5°

VO Tvipff Janeiro. End. Telegr,: SEGURAL252-14T? 252-2163. 252-2162 e a funcVonar^S Autorizada

tenrin Decreto n." 46.566, de 11-8-59

Opera 196o! vas P Ramos Elementares, Capital reser5Sle PM SI

Aho; Vlce-Presi'rt?.?! ^ Madureira de Pizonl Dfretor

Direlor-Geren^ ^^ul Pesce; Diretores: Franco Machado. vnrro de AndraX Calmon Na.

Carn-:iro. Dr ll'l® ^ Levl

rnnda e Contadnr Lorente PenaPilho. - Suc„r/ai nTp?'. Senna

Rba Pedro aSSco 32

P-" 5,099, EnderAcn Caixa Postal telefones: 37-3186/87/aft "Seguralvo", todo Brasil. (v fnriipA h ^^encias Gerais em 2 do texto). dos Anunciantes, a pAg.

S'-ffuros AMERICA DO

Kndar, Sao 10.Telegr.: NAMBEIHOKEn .56-9121, End cionar pelo Decreto n- 45?^, a funIniciou suas operagoes em 2n f 20-12-58. l^nceniho, Acidentes Pessoais Ant PP®ra em: bo. Riscos Diverso.s, Transooftfc Terrestres, Lucros CessS ® cSfr sg

Superintendente; Shunichi Watanabe, DiretorTesoureiro e Yasuo Utsunomiya, Diretor Ge rente. Assistentes da Diretoria, Eiichi Yunoki e Ko Tsuruno. Contador: Pujio Sei. Sucursal no Rio de Janeiro: Av. Franklin Roosevelt 126 7andar, s/707-711, tels.: 222-9560 e 242-4739, Ge rente; Magakazu Hioki. Agente: American In ternational Underwriters, Representagoes S.A.; B. Horizonte, MG. Rua Bahia, 1148, s/1718/22/ 26; Porto Alegre, RS, Rua Uruguai, 335, s/24 a 26; Recife, PE, Av. Guararapes, 283, s/604 e Sal vador, BA, Av. Estados Unidos, I, s/511 a 513 (V. Indice dos Anunciantes. a pAg, 2 do texto).

AMERICAN HOME ASSURANCE COMPANY

Sede: New York. NY, USA. Fiindad.a em 18d3. .Autorizada a funcionar no Brasil pelo Dec. n.° 43409, de 7-4-58. Iniciou as suas ope ragoes no Brasil em Opera cm: Incen dio, Transportes, Hcspon.sabilidade Civil, Rou bo, Lucros Ccssaiilcs, Greve.s e Tumultos. Aci dentes Pessoais e Risco.s Diversos. Capilal declr.rado para o Brasil; CrS 350.000,00. Ageules Gerais para o Brasil: American Internalional Underwriters Representagoes SA Rua Senador Danta.s, 74, 9.- andar, RIn de ianeiro, telefone 252-2120 e end. telegr.: "Amintersiir" e Praga da Republica, 497, 5.° andar Sao Paulo. (V. IniUcc dos Anunciantes a v&s 2 do texto).

AMERICAN MOTORISTS INSURANCE COMPANY

Sede: — Sbcridan at I.awrence, Ghicago. III. U.S.A.; Fundada em ]92(); "A Division of Kemper insurance"; Ghnirnum of Ibe Board: James S, Kemper. Total do Ativo em 31-12-69: USS 193.676.363,16. Autorizada a funcionar no Brasil pelo_Decreto n.- 38.165, de 31-10-56; Representagao Geral da Companhia no Brasil, Rua Debret, 79, 10.- ao 13.- andares — Rio de Janeiro, Caixa Postal, 580, ZC-00. Tel.: 231-9820 — Geral. Liul. Tetcg,; KLMPJiRCO; Capilal realizado para suas oporagoe.s no Brasil: Cr$ 460.000,00. Aumento (em aprovagao) Cr$ 440.000,00, Estado de suas principais contas em 31-12-69: — Reservas Tecnicas: Cr$ 1 358 211 18 Reservas Legais: CrS 76.765,31; Reservas Esta' tutArias: CrS 38.726,43; Soma do Capital e Reservas: CrS 2.373.702,92, Opera nos ramos de: Incendio, Roubo, Lucros Cessantes, Automd veis, Vidros, Tumultos, Responsabilidade Civil Riscos Diversos, Transportes, Acidentes Pes.' soais, Pidelidade, Quebra de MAquinas e Caldeiras. Representante Geral para 0 Brasil: Har vey A. Buffalo. Sucursais em: Rio de Janeiro, Sao Paulo, Belo Horizonte, Porto Alegre, Curl, tiba, Recife, Goiania e Brasilia. Aggncias em: Salvador, Tres Rios e Joinville. (V. Indice dos Anunciantes, a pAg, 2 do texto).

Companhia AMERICANA de Segruros

Sede: — Administragao Geral para o Bra sil: Rua Mdxico, 3, 5.-, 6.- e 7.° andares, Bio de Janeiro, OB, tels.: 252-4105 e 222-1870. End, Tek-grafico "CAMRS". Fiiiulnda cm 1918. Ra mos <je Scguro.s; Tncemlio, Lucros Ces.santes, Transportes Terrestres, Maritimos, Cascos,

34 ANUAEIO DE SEGUROS
35

Aulomoveis, Roubo, Perdas e Danos, Vidros, Acidentcs Pessoais, Responsabilidadc Civil, T^unriltos, Credito Interne, Pidelidade, Motins, Quebra de Garantia, RCOVAT e Riscos DiverEos. Capital subscrito e realizado; Cr$ 1.400.000,00. dividido em 1,400.000 de agoes de CrS 1,00 cada Diretoria: Harold John Burt, Presidente; Carlos Antonio Saint-Martin, Superintendente; Riccardo Maurogordato, Adjunto. Sucursais em: Sao Paulo: Rua Jose Bonilacio, 110. Telefone 33-9151 (rede intema), Caixa Postal, 7.121. Gerente: C. A. Costa. Subgerente, O. R. Reichel; Belo Horizonte, Rua Espirito Santo, n." 495, 11.° andar, sala 1.109, Caiy.a Postal, 1.681. Gerente, Rogerio Silva; Itajai, Rua Hercilio Luz, 109, 2 ° and, s/5, Caixa Postal 186, Gerente, Jayme Luiz Hansch; Curitiba, Rua 15 de Novembro, 416, 1.° andar, Gerente, F.waklo Paulo Priess. Agencias em: Beleni, Portaleza, Maceld, Manaus, Mossorb, Porto Alegre, Salvador, Sao Luiz c Vitoria. (V. tndice dos Ammciantes, a pag. 2 do texto),

Companhia ANCHIETA de Seguros

Gerais (Griipn Segnrador Ipiranga)

Sode: — Roa Barao de Itapetininga, 151 7° andar. Sao Paulo. Tel.: 32-3154 (rede interna — PABX). End. Telegr.; SEGUROS. Fundada em 5-5-1959 e autorizada a funcionar pelo Decreto n." 46.412, de 13-7-59. Carta Patente 405 em 20-11-59. Iniciou suas atividades em 1-2-60. Capital realizado: CrS 360.000,00. Aumento de Capital: CrS 270.000,00. Reservas era 31-12-69: Cr$ 1.041.864,77. Opera em: Incbndio, Automdveis, Responsabilidade Civil, Acidentes Pessoais, Transportes Maritimos e Terrestres, Lucros Cessantes, Aeronduticos, Cascos, Crbdito a Exportagao, Credito Intemo, Pidelidade, Roubo, Tumulto e Riscos Diversos.

Diretoria: Dr. Antonio Rodrigues Alves Neto, Dr. Luiz Augusto Gomes de Mattos, Dr. Sera phim Raphael Chagas Goes e Antonio Cabral Tello Junior. Sucursais: Blumenau (SO), Curi tiba e Londrina (PR), Guanabara (RJ), Vitdria (ES), Salvador (BA), Aracaju (SE), Recife (PE>, Joao Pessoa (PB), Fortaleza (CE), Parnaiba (PI), Sao Luiz (MA), Belem (PA). Ma naus (AM), Goiania (GO), Belo Horizonte (MG), CuiabA e Campo Grande (MX), Rio Branco (AC). Maceid (AL), Natal (RN). Agencias: Mossord (RN), Porto Velho (RO) e Niterdi (RJ), (V. fndice dns Anunciantes, a pdg. 2 do texto).

Companhia ANGLO AMERICANA de Seguros Gerais

Sede: — Rua Boa Vi,sta, 314, 6.°, 10." e 11." andares, Sao Paulo — Telefones: 34-5161 (PBX-7X 39 ramais). Gerbncia 32-4651, Direto ria 32-0462. Caixa Postal n,° 1,618, Enderego TeJegrafico: CIANGLAMER, Pundada em 17 de maio de 1955 e autorizada a funcionar pelo De creto n.° 37.757, de 17 de agdsto de 1955. Ini. ciou suas operagoes em 2 de Janeiro de 1956. Opera em; Incendlo, Lucros Cessantes, Trans portes, Acidentes Pessoais, Vidros, Roubo, Automdvel, Responsabilidade Civil, Riscos Diver sos, Tumultos, Motins e Riscos Congbneres, Pi

delidade e Credito Interno. Capital e Reservas em 30 de margo de 1970: CrS 3.720.240,00. Principals acionistas: Gia. Comercial Aimara, Cia. Anglo Americana de Representagoes de Se guros, "A Sui'ssa" S.A. de Seguros Gerais, Eric Haegler, Lydia de Rezende Kiehl e Eugenio Stief Rossi. Diretoria: — Plinio de Rezende Kiehl, Diretor-Presidente; Lydia de Rezende Kiehl, Diretor-Vice-Presidente; Eugenio Stiel Rossi, Diretor Superintendente; Flavio Euge nio Raia Rossi, Dir. da Produgao e Alex Hae gler, Diretor-Secret^rio. Conselho Fiscal: Antdnio Fleury Camargo, Giulio Sinigaglia e Je sus Ramires Fernandes. Agentes Gerais: no Estado de Sao Paulo, Cia. Anglo Americana de Re presentagoes de Seguros, R. Boa Vista, 314, 10.° andar; no Rio de Janeiro, S.A. Haegler de Mikfiiinas a Rnproscntagocs, .\v. Erasmo Rraga, 227, 6,' andar; em Belem, Cia, Comercial do ParA, Rua Conselheiro Joao Alfredo, 54, l." an dar, Escritdrio em Santos, a Praga da Eepiiblica, 62. 7.° andar, conj. 71. Sucursal em Re zende (RJ) Praca dn Bandeira, 8, sala 209. (V. Indies rtos Ammciantes, i pAg. 2 do texto).

ARAGUAIA Companhia de Seguros (Grupo Paulista de Seguros)

Sede: Rua Libero Badard, 158, 1.° andar. Tel.: 37-5184 (rede inlcrna), Cx. Postal, 709, End. Telogr.: Paiilico. Fundada em 20 de JuIho de 1964 e autorizada a funcionar pelo De creto n. 55680 de 1 de fevereiro de 1965. Iniciou suas operagoes em agdsto de 1965. Opera em seguros dos ramos elementares. Capital: Cr$ 350.000,00, dividido em 350.000 agoes de Cr$

1,00. Diretoria: Dr. Jose Mario Cardoso de Al meida, Diretor-Pres.: Rubens Aranha Pereira, Diretor-Superintendente e Gastao Vidigal Baptista Pereira, Diretor-Secretario. Conselho Fis cal; Fernando de Freitas Crissiuma, Oswaldo Santucci e Carlos Augusto Caiuby de Sales. Juntamente com Avanhandava Cia. de Seguros pertence ao Grupo Paulista de Seguros, (V. fn dice rtos Anunciantes, a pbg. 2 do texto).

ARGOS FLUMINENSE — Companhia de Seguros

Sede: — Avenida 13 de Maio, 23, 8." andar, Rio de Janeiro, telefone: 242-4156*, Enderego telegrafico; — COMPAHGOS. Caixa Postal,

2.517, ZC-Ofi. Fundada em 14-11-1845. £ a niais anliga Cia, de Seguros da America Latina. Ramos de Seguros em que opera: Incfendio, Lucros Cessantes, Vida, Acidentes Pessoais, Responsabilidade Civil, Automdveis, Responsa bilidade Civil de Veiculos (Obrigatdrio e FacuItativD), Responsabilidade Civil do Transportador Rodoviario, Transportes Maritimos e Terrestres, Cascos, Vidros, Roubo, Tumultos. Fidelidade e Riscos Diversos. Capital; CrS 1.800.000,00, dividido em 1.800.000 agoes de CrS l.Oo cada uma, Administragao: Sebastian Lafuente, Diretor Presidente; Geraldo de Souza Freitas, Diretor-Vice-Presidente. Diretor: Gui. Iherme Augusto Ramos Filho, Con. Consultivo: Dr. Henrique de Botton, Dr. Luiz Biolchini, Dr. Trajano Piipo Netto e Dr, Paulo Ayres Hlho. Conselho Fiscal" Dr. Jose Mendes de Oliveira Castro, Dr Albino Moura Mesquita e Dr. Henrique Francisco Bonanga. Sucursais na

ANUARIO DE SEGUROS

Guanabara, era Sao Paulo e em Belo Horizon te. Agendas em Porto Alegre, Curitiba, Itajai 2 Volta Redonda. Correspondentes nos demrds Estados. (V, indicc dos Anunciantes a pag. 2 do toxto).

ASSICURAZIONI GENERALI DI TRIESTE E VENEZIA

Scrtu: — Pii\xy.[\ Vciiczi::, II, Loiiia — Ita P,^''(-'gao Ceiilral — Trie.ste, End. Teleg.: (:ENE11AI.I. Fundada em 1831. A Assicurazioiii Gciicrali orieiila e ccjiilrola o :;;ovimenle de 71 Comi>aiihias de Seguros, das quais 15 ua ih'ilia e as re.slanle.s em paises da Eurupa. Asia, Arnerica e Australia. Ramos de Seguros: I'ugo, Vida, Roubo, Granizo, Maritimo, Terres^''^ros, Acidentes, Automdveis, Responsa bilidade Civil, etc. Capital subscrito e realizeLiras Italianas 22.360.800.000, dividido em (.453.600 agoes de Lit. 3.000. Presidente Honorano; Cav. del Lavoro Gino Baroncini; Presiiri A ®?'^3dor Vitalicio Cesare Merzagora; ,^®-f^®sidente: Conte Carlo Faina. Vice-Preaentes e Administradores Delegados: Dr. franco Mannozzi e Dr. Fabio Padoa, Receita de Promios em 31-12-1969 Lit. 227.250.000.000. RePsra 0 Brasil: Av. Rio Bran, neir,^ Prbprio), Rio de Jarem Dr. Andre Miglioipc '-n m?'"' Contiere; Co-Diretorp fn-f: Antonaz, e Dr. Emilio Milla. Vi^®rolamo Zirotti; Contador: Hollup. — End. Telegr,; "Ge(rcriP 2C-00, tel.: 252-4018 tPiv ^ Capital constituido no Pais inCida nn n® realizado Cr$ 5.000.000,00. EstabeleLuern. r ^925. Ramo de seguros; Vida, ResD RCTRC, Cascos, dade RMn^f Nominativa, Fideli- Srtacl?^rViv^^^'4° Credito a ExAutomotor^^riyir'^^acultativo de Veiculos soais Riqcns n- Terrestres, Acidentes PesAlegre Gerent^ Pr°Prio); Porto Boris dp Fernando da Silva, Av. R^a Miiel Salvador, zonte Belo HoriDantas BaixeS

Ermelino Leio ,'S r Curitiba, Rua Maranhao Indusfr'inf o a ;^Sencias: Sao Luiz, rja. s/n.'; JolnSi im V farticipagoes Ruk Ha, d - Bmpreendimentos & Vltdria, ernehi 237, 1." andarMonteiro. 145- Jmz'rtt ^ua Jeronimo

Pranga!''^Eiid. Teleg!'"' ASGENrAPT''^''

em 1819 Capital subiritS fundada

50.000.000,00. Presidente Diretnr"^r!-'^^^° ^

Serrigny, Av. Rio Branco, 4 3.° andar, Rio de Janeiro , GB, tel.: 243-2988 e 223-2678, End. Te legr. "Asgenindie". Gerentes: Carlos Luiz Contarini e Joao Baptista. Sucursais: Recife, Pernambuco, Rua Marques de OUnda, 296, Endere go Telegrafico: "Segurasil", Gerente: Eugenio Oliveira Mello; Belo Horizonte, Minas Gerais, Rua Sao Paulo, 409, 15.° e 16." andares enderego telegrafico: "Segurasii", Gerents; Victor Arthur Renault; Sao Paulo, Rua Conselheiro Crispiniano, 53, 4.-'andar, enderego telegrbfico: "Se gurasii", Gerente Dr. Claude Guerinon. Agenda: Sao Paulo, Capital, Rua Ceara 396, Whately Se guros Ltda. (V. fndicc dos Anunciantes, a pAg, 2 do texto).

ATALAIA — Companhia de Seguros (lider do Grupo Segurador Atalaia)

Sede: — Curitiba, Parana, Rua Barao do Rio Branco numeros 574 e 580. Tels.: 23-7711, 23-7712 e 23-7713. Telegramas: "ATALAIA", Cauca Postal, 450. Superintendencia de Produ gao: Av. Marechal. Deodoro, 314, 5.", telefone: 22-7169. Fundada em 24 de cutubro de 1938, comecou a operar em 25 de Janeiro de 1939, Autorizada a funcionar pelo Decreto niimero 3.349, de 1 de dezembro de 1938. Carta Patente 274, de 5 de Janeiro de 1939. Ca pital realizado: CrS 2.400.000,00. Ramos de seguros: — Vida, Vida em Grupo, Incendio, Transportes, Maritimos, Terrestres e Aereos, Acidentes Pessoais, Responsabilidade Civil, Automdveis, Lucros Cessantes, Crddito Interno, Credito a Exportagao, Tumultos e Ris cos Diversos. Diretoria: — Othon Mader, Anacleto Thedgcnes Carli, Dorcel Pizzato, Albary Guimaraes, Avelino Antonio Vieira, Tomaz Edi son de Andrade Vieira, Altamirano Pereira, Olavo Correia Rispoli e Hamilcar Pizzato, Su cursais em Sao Paulo a Avenida Sao Joao, 313, 5," andar., End. Telegrafico, "ATALSEG"; no Rio de Janeiro, Guanabara, a Rua Debret, 23, 2." pav., End. Telegrafico, "CRUSUL"; em Londriiia, Parana, (escritdrio) a Rua Minas Gerais, 158, I.",; em Porto Alegre, R.S., Rua dos Andradas, 1137, 12." andar. End. Telegr.: "ATALAIA"; em Blumenau, SC, Rua XV de Novembro, 550, conjs. 1201/05; em Campo Grande, MT, Rua Barao do Rio Branco, 458, sobre-lcja, e em Niterdi, Rua Jose Clemente, 32, Tern ainda Inspetorias nas principais cidades 0 pragas dos Estados do ParanA, Santa Catarina, Sao Paulo e Rio Grande do Sul. (V, fiirticc dos Anuncian. tes, ii pAg. 2 do texto),

ATLANTICA — Companhia Nacional de Seguros (Grupo Atlantica de Seguros)

Bernard Chenot, Res-altado de suo<=^ " ®m 1963. Receita de Premios PF 947 Valor do Ativo FF 1 595.952.18897 SS-' no Brasil em 1912. Capital reai^lrf,?

625.000,00 S

Rpn. Seguros: Incendio e Lucros Cessantes

Represenlante Geral para 0 Brasil: Dr Si'

Sede: — Praga Pio X, 79, tel.; 223-5971, Rio de Janeiro, Caixa Postal, 119, ZC.OO. End. Telegr.: SENACO, Autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 110, de 3 de abril de 1935, tendo iniciadc as suas operagoes ein junho do mesmo ano. Ramos de seguros em que opera: — In cendio, Transportes Maritimos e Terrestres, Cascos, Acidentes Pessoais, Automdveis, Res ponsabilidade Civil, Lucros Cessantes, AeronAuticos, Vida em Grupo, Vidros, Tumultos, Roubo, Fidelidade, Familia e Riscos Diversos. Capital: CrS 6.500.000,00. Diretoria:. Dr. Antfi-

26 ANUARIO DE SEGUROS
37
PHAN.

nio Carlos de Almeida Braga, Presidente e Joao Carlos de Almeida Braga, Ricardo Paulo Roquette-Pinto, Joao Jos6 de Souza Mendes. Dr. Moacyr Pereira da Silva, Pedro de Alcantara Nabuco de Abreu Neto e Roberval de Vasconcelos, Diretores. Conselho Fiscal: Floriano Albrecbt Moreira, Romulo Peganha Federici e Carlos de Souza Gomes Borges. Contador Geral: Jorge Estacio da Silva. Sucursais: Rio de Janeiro, Praga Pic X, 79, tel.: 223-5971, end. telegr,: "SENACO", Superintendente de Produ. gao: Ilidlo Silva; Superintendente Administra. tivo: Mauricio Alves de Castilho; Sao Paulo, Rua Jose Bonifacio, 367, Superintendente: Wander Jos6 Chavantes, Gerente Tecnico; Ronald Annoni. Gerente de Produgao: Gilson Cortines Freitas. Gerente Administrativo:, Victor Valen cia Zaconetta; Porto Alegre, Trav. Francisco de Leonardo Truda, 98, 4.° andar, Superinten dente: Dr. Ephraim Pinheiro Cabral, Gerente: ndeli Mastrascusa; Niterdi, Av. Amaral PeixOto, n." 71, conj. 601-610, Edificlo Metrdpole, Su

perintendente: Arthur do Rego Lins Sobrinho.

Gerente Rubens Victor Foreaux; Recife, Rua Marques do Recife, 154, 2.°, s/20i-204. Gerente; Antonio Luiz Goiigalves Santhiago; Manaus, R. Marechal Deodoro, 271, s/4.1; Gerente: Andrd

Menezes Jobim; Belo Horizonte, Av. Amazonas, 491, 10." andar, salas 1.009/15, Superintenden-

te: — Dr, Ivan Cotta Barbosa. Gerente: Edival. do Lima; Curitiba, Rua Mai. Floriano Peixoto, 264, Superintendente: Dr. Dirceu Wemeck de Capistrano: Gerente Administrativo: Jose Odinio Gomes e Gerente Tecnico: MArio Machado

Silva; Vitdria, Rua Gal. Osdrio, 36, s/607-8, Ge.

rente: — Gerson Ribeiro dos Santos; Goiania, Av, Anhanguera, 3.010, 2,", s/201/202, Gerente

Administrativo: — Luiz Carlos Hartery. Ge rente de Produgao: Dr. Laert Ferrelra de ArauJo; Uberaba, Rua Arthur Machado, numero 8, 6.° andar, conj. 62, CD e EP. Gerente: Natanael de Oliveira Malafaia; Blumenau, Rua 15 de Novembro, 600, s/404-07, Gerente Manoel Nunes; Campo Grande, Av. Caldgeras. 770 loja, Gerente: Leonidas Ocampos; CuiabA, Rua An tonio Joao, 206, loja, Gerente: Joao Pedro Maiolino; Fortaleza, Rua Floriano Peixoto, 286, 3.° — Edif. Belem, Gerente: — Joao Calixto Alves; Marilia, Rua 9 de Julho, 1.220, 2,°, apt", 202, Gerente: Joao Frank Milenkovick; Presidente Prudente, Rua Siqueira Campos. 602, 2." sobrelojas, 3 e 5, Gerente: Rangel Seixas Alves; Campinas, Rua Costa Aguiar, n." 698, Edificio Banco Seguranga, 3.® andar., s/301 e 304, Gerente: ClAudio Martelletti Grillo; Bra silia (DP), Gerente Dr. Evanildo Lima Dias; Av, "W" 3 — Quadra 706.707 — Lote 1, Bloco 3 — Asa Norte, Caixa Postal 1307; Campos, Ge rente Administrativo Josd Guilherme Rangel; Gerente de Produgao, Jose Luiz Lobo Escocard, Av, 7 de Setembro, 505-07, conj. 401; Ribeirao Preto, Gerente Josef Vianna Platenik, Rua General Osdrio, 362, 8.®, conj, 801, 2,". Inspetoria em Aracaju, Rua Joao Pessoa, Edifi cio Cidade de Aracaju, 2.", s/217, Tem Agendas em; Belem, Para, Evaristo Rezende & Cia., Rua Santo Antonio, 292, 1."; Sao Luiz, Maranhao, Ruy Abreu Comercio e Representagoes Ltda., Rua Portugal, n." 251; Pamaiba, (Piaui), TransltAria do Piaui Ltda., Praga da Graga, 298; Natal, Rio Grande do Norte, A. Martins & Cia. Repr. e Importagao, Rua Frei Miguelinho, 29; Mossord, Francisco Assis Menezes — Repr.

de Seguros, Rua Antonio Souza, 61; Recife (Pernambuco), Repr. Gerais, S.A., R. da Alfaodega, 35, terreo; Joao Pessoa, (Paraiba) G. Smith, Rua Barao do Triunfo, 188, 1."; Maceid, Alagoas, Comercio, Representagoes Agendas Ltda. Rua do Comercio, 441; Salvador Bahia, Cia. Comercio Imdveis e Construgoes, Av. da Franga, s/n.° (Ed. Correa Ribeiro), sa las 406-407; e Representagoes Octavlo de Carvalho Ltda., Av. Estados Unidos, 6.", 7,®, s/7G7; Tres Rios, Rio de Janeiro, Arsonval Macedo, Praga da Autonomia, 56, 1."; Rio Branco (Acre), Organizagao Tecnica ContAbil Ltda., Av. Getiilio Vargas. Edif. ABRAHIM, s/205, 1." Distrito; Pdito Velho (RO). EulAlia Malheiros Tourinho, Rua Barao do Rio Branco, 565; Boa Vis ta (Roraima) Jackson Villa, Av. Jaime Brasil, s/n."; Macapa (Amapa), Representagoes KalAdias Ind. e Com. Ltda., Praga Veiga Cabral, 23; Rolandia, Hans W. Lehmann & Cia., Rua Fran, klin Roosevelt, 768. (V. fndice dos Anunclantes, a pag. 2 do texto).

ATLAS ASSURANCE COMPANY

LIMITED

Sede: Royal Exchange Londrcs, E. C. 3, Inglaterra, End. tolegrafico; "Adas". Fundada em 1808, mas .somenie cm 1001 e qiie foi registradii como limitada. Em 1011 a Essex and Suffolk Equitable Ins. C. Ltd., tornoii-.se aliada da Atlas. 0 "Grupo" da Alias compoese de cDuipanhias de seguros curopeias c amcricanas e em lO.'jO este Grupo Jignu-se ao Gru po Royal Exchange Assurance. Ramos dc Se guros: Fogo, I.ucros Cessanles, Vida, Aiinidade .Marilinio, Cascos, Aulomoveis, Fidelldade, Redengao de Capital, Riscos Industriais, Responsabilidade Civil e Acidenlc.s de lodas as espccies. Capita! siihscriio e rcalizado; £ 2.750.00(1, dividido ein 5.500.000 agoes dc 10s. cada uma. Gerente Geral: M. A. Wilkin son. A "Atlas" esta cstahelecida no Brasil de.sde 1018. Reprcsentanlc Geral no Brasil: Harold John Burl. Gerente Assistente: Carlos Anlonio Sainl-Marlin c Procurador; Riccardo Maurogordato, com cscritorio a Rua Mexico, 3, 5." e 7.® aiidare.s, Bio de Janeiro, Enderego Tclegrafico,: "Games" Telefoncs: 52-4105 o 22-1870. Capital realizado: Cr$ 1.000,00. Ramos de Seguros: Fogo, Lucros Cessantes, Marilimos, Cascos. Transito, Vidros, Roitbos, Acidentes Pessoais, Riscos Divcrsos e Tumultos. .Suciirsal de Sao Paulo, Rua Jos6 Bonifacio, 110, Telefonc 33-9151; Gerente: C. A. Costa e Sub-Gerente: 0. F. Reichel. Agen das cm: Belo Horizonte, Curitiba, Itajai, Pdrto Alegre e Salvador. (V. Indice dos Anunciati' tes, a pag. 2 do texto).

AVANHANDAVA Companhia de Seguros (Grupo Faulista de Seguros)

Sede: Rua Libero Badaro, 158, 1." andar, telefone: 37-5184 (rSde interna), Calxa Postal 709, enderego telegrAfico; Paulico, Sao Paulo. Fundada em 21 de julho de 1964 e autorizada a funcionar pelo Decreto n. 55674 de 1 de fevereiro de 1965. Inlciou suas operagoes em agosto de 1965. Opera em seguros dos ramos elementares. Capital: Cr$ 350.000,00, dividido era 350.000 agoes de Cr$ 1,00, Diretoria: Dr. FlAvio

ANUARIO DE SEGUROS

Antbnio Aranha Pereira, Diretor-Presidente; Caio Cardoso de Almeida, Diretor-Superintendente e Roberto Baptists Pereira de Almeida Filho, Dlretor-Secretario. Conselho Fiscal: Luiz Gonzaga Morato, Caio de Paula Machado e Renato Cardamcne dos Santos. Juntamente com

• Araguaia Cia, de Seguros, pertence ao Grupo Paullstn de Seguros, (V. Indice dos Anunclan tes, a oag, 2 do texto).

Companhia BANDEIRANTE de Seguros Gerais

Sccle; — Pram Dom Jose Ga.spar. 30. 13.°

14.". 15." e 22," andares, Sao Paulo. Telefones: 36-9136, 35-0791; PABX 34-2034 e 36-0544, Ende rego Tclegrafico: "BANSEGUR". Fundada em 1943 e autorizada a funcionar pelo Decreto n."

14.762, de 15 de feverelro de 1944. Cartas Patentes ns. 302, de 12 de junho de 1944 para os Ramos Elementares e 442 de 7 de outubro de 1966 para Vida. Ramos em que opera:. — Incendio, Transporte? Terrestres e Maritimos, Lucros Cessantes, Automdveis, Acidentes Pes soais, Cascos. Responsabilidade Civil, Roubo, Responsabilidade Civil do Transportador, Vi dros, Fidelidade, Tumultos e Motins, Riscos Biversos. Vida em Grupo, AeronAuticos, e Res ponsabilidade Civil Obrigatdrio de Veiculos.

Capital: CrS 1.050.000,00, Diretoria: Presidente, Dr, Jorge Duprat Figueiredo; VicePresidente, Roberto Sarsano; Superintendente, Bernardo Figueiredo Magalhaes e SecretArio, Br. inar Dias de Figueiredo. Conselho Fiscal;

— Hermann Paul Hoffmann, JosA Vilela de Andrade Junior e Roberto Simonsen Filho. Assistentes Tdcnico: Wilson Caetano Mona; As sistente de Produgao: Mauricio Figueiredo de Magalhaes; Assistentes Administrativo e Con^dor: Aurdlio Vlllani. Sucursais: Salvador, BA, Rua Miguel Calmon, 39, 3.° andar, sala 302, Enderego TolegrAfico: "Bansegur", telefone: 2-1946 0 2-1996. Caixa Postal 759; Brasilia, BF, Edlficio Maristela, 6." andar. salas 202/3, Setor Comerclnl Sul. telefone:. 43-8665; Fortaleza CE, Rua Senador Pompeu, 1.307. Caixa Postal. 387, telefone: 26-3218, Enderego TelegrAfico: "BanVitdria, ES, Av. Govemador Bley 186 612/14, telefone: 3-1197, Edificio Banco Mmeiro da Produgao; Guanabara, GB.

7.° e 8.« andares, CO 223-5192 e 243-7274, EndereMG Sansegur"; Belo Horizonte, 22 656?(pS) Pftrf' telefone; de Medelros 308 17° Av. Borges Caixa Postal 1212 eonjuntos 173/4. TelegrAfico; •"BanseSr'°"% ^"derAgo PR, CIPAR Cia. Para1ilen,» Curitiba, Riia Amintas de Barronio t^^®/"'®®^'^tagoes, Caixa Postal 132. Ende^co r^/ftone: 22-0484, par"; Goiania, GO AntAni^ 4 ^^"00: "CiCoutinho, Rua 3. n!» 628 sa°a Azeredo Niterdi, RJ, SEE Se^ms 1 PLtda,, Av. Amaral Peixoto 60 telefone: 67-16. (V. fmUce dos ® pAg. 2 do texto) ® Anunciantes. A

Companhia de Seguros BELAVISTA

icr, Passeio, n.° 02, Rio de Janeiro, Telefone; 242-8090 (rAde geral) Caixa Postal, 1.779. End. Teleg.; LISABEL

.Autorizada a funcion.ir pelo Dccrelo n.° 36-594, de 10 dc dezembro de 1954. Capital subscrito 0 realizado — Cr$ 1.050.000,00. Ra mos de Seguros: — Incendio, Lucros Cessantes, Transportes Maritimos e Terrestres, Cascos; Acidentes Pessoais, Automdveis, Responsabili dade Civil, Responsabilidade Civil Obrigatdrio, Credito Interne e Extemo, Tumultos e Riscos CongAneres, Riscos Biversos, Vidros, Responsa bilidade Civil do Transportador. Capital e reservas em 31 de dezembro de 1969: Cr$ 2.848.726,64. Biretoria: — Presidente, Br. Ro berto Teixelra Boavista; Blretores, Br, Jiilio Zalszupin e Br. Carlos de Hollanda Moreira. Sub-Biretores: Abrahao Garfinkel e Br. MArio Petrelli. Sucursais em; — Rio de Janeiro, Estado da Guanabara, Rua do Passeio, 62, 6.®, 7.° e 8," andares. Tel.: 242-8090 (rede geraJ), Caixa Postal, 1.779, End. Telegr.: LISABEL, Superin tendente: Br. Carlos Holanda Moreira; Sao Paulo, Rua Conselheiro Crispiniano, 120, O." e 10.® andares (Edificio Boavista de Saguros), Telefone: 239-1611, Calxa Postal, 827, End. Te legrAfico: ETMASEG, Administrador Geral: Abrahao Garfinkel; ParanA, Curitiba. Rua Bue nos Aires, 50; Telefone: 4-7525, Caixa Postal, 2.055, End, Telegr.: ETMASEG, Gerente: Braulio Rodrlgues da Cruz, Floriandpolis, Santa Ca_ tarina: Praga Pereira Oliveira, 10, Caixa Postal 332, End. Telegr.: LISABEL, teJs.: 33-26 e 26-96, Gerente: Carlos Fernando Priess; Minas Ge rais, Belo Horizonte, Av. Afonso Penna, 1500, 12," andar, Tels.: 22-2212 e 22-3350. Caixa Pos tal, 70, Enderego TelegrAfico ETMASEG. Gerente: Jorge Machado (Juinlanilha; Bahia, Salvador, Av. Estados Unido.s, 0, 4.® andar, salas 406/410 (Edificio Larbras), Tel.: 2-1726, Cx. Postal, 975, End. Teleg.: ETMASEG, Geren te: Djalma F. D'Almeida; Pard, BelAm, Rua Santo Anlonio, 317/321, s/loja. Tels.; 3-094, 4-412 e 4-648, Caixa Postal, 423, End. Telegr: ETMASEG, Gerente: Jose Olavo R. Lamarao; Recife, Pernambuco, Av. Conde Boa Vista. 118, 1." andar, Tels.: 2-4505 e 2-5198, Caixa Postal, 789, End. Telegr.: ETMASEG, Gerente: Albino Bias Ferrelra; Rio Grande do Sul, P6rto Ale gre, Rua Siqueira Campos, 691/701, Telefone: 24-0243, Caixa Postal, 2.401, EnderAgo Tele grAfico: ETMASEG. Gerente: Dr. Geraldo OctAvio da Rocha Filho. Agenles em: Estado 60 Rio de Janeiro, Niterdi, Representagao de Seenros Antares Ltda.. Rua da Conceicao, 154, tel.: 2-1966; Manaus, Amazonas, Acre. Rondonia e Rio Branco, Henrique Pinto S.A., Rua Marechal Deodoro, 157. Caixa Postal, 277. End. Telegr.: "Amonteiro"; CearA, Fortaleza, Orga nizagao Mamede Repr. Industria e ComArcio Ltda Rua do RosArio, 112., Calxa Postal, 618, End, Telegr.: "Omric", Tel.: 21-8938; Vitdria, Espirito Santo, Carlos Magno Telles, Av. Jerdnimo Monteiro, 331, s/41; GolAs, AnApolis, Representagao Alvorada de Seguros Ltda., Rua Engenheiro Portella, 1223, Caixa Postal 76. (V. (ndice dos Anunciantes, A pAg. 2 do texto).

BOA F£ — Companhia de Seguros

Sede: — Avenida Treze de Maio, 44, 15.°, Rio de Janeiro, Caixa Postal 2982, tels.: 243-8072 e 243-0797. Fundada em 16 de AgSsto de 1968 para incorporar o Patrimdnio da Legal & Ge neral Assurance Society Limited, da qual e sucessora, nos termos da autorizagao de funcio-

38 ANUARIO DE SEGUROS
39

namento confonne Portaria MIC n." 34 de 30-1-69 publicada no DiArio Oficial de 24-2-69. Carta Patente 448 de 13/6/69. Capital subscrito e realizado de Cr$ 350.000,00 dlvidido em 350.000 agoes ordinArias, nominativas de CrS 1,00 cada uma. Diretoria: Dr. Guilherme Edelberto Hermsdorff. J. Walewyk, Wilson Pereira da Silva. Ramos de Seguros em que opera: IncAndio. Automdvels, Vidros, Roubo, Perdas e Danes, Lucres Cessantes, Tumultos, Transportes Terrestres e Maritimos, Casces, Respensabilidade Civil. Responsabilidade Civil Obrigatdrio, Fidelidade, Acidentes Pessoais, Riscos Diversos. Sucursal em Sao Paulo; Praga Anto nio Prado, 33, 10." andar, conjunto 1.001, tels.; 33-2080 e 34-9588. Agencias em: Belem do Para, M. Rocha & Cia., Rua 28 de Setembro. 113-115, Caixa Postal 736, end. telegr. "Marocha"; Sao Lulz, Jose M. Travassos & Cia., Av. Pedro II, 238, Caixa Postal 24, end. telegr. "Aguia"; Fortaieza, Organizagao Guilherme Blxihm Ltda, Rua Floriano Peixoto, 234, 1.°, Caixa Postal 309, end. telegr. "Bluhme"; Curitiba, Alice Pinto, Rua Marechal Deodoro, 450, conj. 303/304; Joinvile, Comercio e India-stria Germane Stein, Rua Dr. Joao Colin, 175, end. telegr. "Stein". (V. fndice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

BOAVISTA — Companhia de Segiiros de Vida

Sede propria: — Rua do Passeio, 62, 9.° e 10." andares, Rio de Janeiro, Tel.: 242-8090 (Rede Gcral), Caixa Postal, 2-10 ZC-Oll. liiul. Teieg.: ViDALC.NCA. Aulorizacla a fiincioiiur pelo Dccrcto n.° 23.927, de 4 de tlezeinbro <le 1D50. Capital siib.scrilo c realizado; CrS 4.725.000,00. Opera em seguros do Vida, individual e em grupo. Capital e rcservas: (31.12.1969) — CrS 6.809.202,81, Diretoria: Presidente. Dr. Artur Bemardes Filho; Dr. Julio Zalszupin (Diretor Exeeutivo), Luiz Ernesto JosA MigUora, Diretor; Secretario-Geral, Dr. Roberto Teixeira Boavista. Sucursals em: Sao Paulo, Rua Conselheiro Crispiniano, 120, 12." andar, Enderego TelegrAfico: VIDALONGA, Geronte Gildo Alvarc Boccuzzi; FaranA e San ta Catarina: Curitiba, Rua Buenos Aires, 50, Cx. Postal, 2.122, End. Telegr,: Vidalonga, ViceDiretor: gr. MArio Petrelli; Minas Ger^>Be]o Horizonte, Av."Mfonso^Penna, 1.500, 12." andar, Cx. Postal. 1.643, End. Telegr.: Vida. longa, tels.: 2-1593 e 24-3644. Gerente: Breno Decina; Rio Grande do Sul, Porto Alegre, R. Siqueira Campos, 691-701, Cx. Postal, 2.078, End. Teie^.: Vidalonga, Vice-Dlretor, Dr. MA rio Petrelli; Bahia, Salvador, Av. Estados Unidos, 6, 4.° andar, sala 6/10, Cx. Postal, 975, End. Telegr.: Etmaseg para Vidalonga; <3eren. te Djaima F. D'AImeida; Pernambuco. Recife, Av. Conde Boa Vista, 118, 1." andar, Cx. Postal, 789, End. Telegr.: Etmaseg para Vidalonga; Ge rente: Albino Dias Ferreira; ParA, BelAm, Rua Santo Antonio. 317/321, s/Ioja; Caixa Postal 243, End. Telegr.: Etmaseg para Vidalonga; Gerente: Jose O. R. Lamarao. (V. fndice dos Aniinciantes, a pAg. 2 do texto).

Companhia BOAVISTA de Seguros

Sede: — Rua do Passeio, 62, Rio de Janei ro, Tel.: 242-8090 (Rede Geral). Caixa Postal, i.779. End. Telegr.: ETMASEG. Autorizada a funcionar pelo Decreto numero 1.914, de 25 de agosto de 1937. Capital subscrito e realizado: — CrS 12.600.000,00. Ramos de Seguros: Inccndio, Liicro.s Ce.ss:inles, Tinnsportes Maritimos e Terrestres, Cascos, Aci dentes Pessoais, Aeronauticos, Responsabilida de Civil, Responsabilidade Civil Obrigatdrio, Rc-sponsabilidade Civil do Transportador, Lu cres Cessantes de outros Riscos, Roubo, Autoindveis, Tumultos e Riscos Congeneres, Riscos Diversos, Credito Intemo e Extemo e Vidros. Capital. Reservas e Fundos em 31 de dezembro de 1969, CrS 44.585.694,87. Diretoria:, — Presidonte Dr. Roberto Teixeira Boavista;DiretorGerente: Dr. Claudio de Almeida Rossi; Diretores: Dr. Joao Proenga, Dr. Joao Adolpho Pinto da Cunha Saavedra e Charles Barrenne; Suh-Diretores: ngrfmlfPl f. Dr. MArio

Pfitiem. Sdcursal em: Estado da Guanabara, Rua M Passeio, 62, 6.", 7." e 8." andares. Tel,: 242-8090 (Rede Geral). Caixa Postal. 1 779, Enderego TelegrAfico: ETMASEG. Suporintendente: Dr. Carlos Hollanda Moreira; Sao Paulo, Ediffcio Boavista de Seguros, Rua Con selheiro Crispiniano, 120, 9.® e 10." andares, Telefones: 239-1611, 239-1539, Caixa Postal, 827, Enderego TelegrAfico: ETMASEG. Adrni^tra. dor Geral: Abrahao.Garfink^); p^^^g^T-Cuntiba^ Rua BllBnos Aires, 50, Caixa Postal, 2.055, Telefone; 23-7525, Enderego TelegrAfico: ETMASEG. Gerente: Braulio Rodrigues da Cruz; Minas Gerais, Belo Horizonte, Av. Affonso Penna, 1.500, 12." andar, Caixa Postal 70, Tel.: 2-2212, Gerente: Jorge Machado Quintanilha, End. TelegrAfico: FENASEG; Bahia, Sal. vador, Av. Estados Unidos, 6, Edificio LarbrAs, 4." andar, Tel.: 2-1726, Caixa Postal, 975, End.

TelegrAfico: ETMASEG, Gerente: Djaima F. D'AImeida; Pernambuco, Recife, Av. Conde Boa Vista. 118, 1." andar, Tels.: 2-4505 e 2-5ID8, Cai xa Postal, 789, End. Telegr.: ETTiIASEG, Ge rente: Albino Dias Ferreira; Para, BelAm. Rua Santo Antonio, 317/21, sobreloja, Tel.:. 3094. Cx. Postal, 423, Enderego TelegrAfico: ETMASEG, Gerente: Jose Olavo R. Lamarao: Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Rua Siqueira Campos, 691/701. Tel.: 24-0243, Caixa Postal, 2.401. End.

Telegr.: ETMASEG. Gerente: Dr. Geraldo OctAvio da Rocha Filho. Agentes em: Manaus, Amazonas, Acre e Torritdrio de Rondonia e Rio Branco: Henrique Pinto S.A., Rua Mare chal Deodoro, 157. Caixa Postal, 277, End, Tele. grAfico. Amonteiro, tels.: 2-3531 c 2-5818, Ma naus; Fortaleza, Ceara, Organizagao Mamede Reprcsentagoes Indiistria e Comercio Ltda., Rua do RosArio, n." 112, Caixa Postal, n.® 618. Enderego TelegrAfico: "Omric", Tel.:. 21-8938; Vitdria, Espirito Santo, Carlos Magno Telles, Av, Jerdnimo Montciro, 331, s/41; Blumenau, Sta. Catarina, Companhia Comercial Schrader, Rua 15 de Novembro, 117, Caixa Postal, 4. Tel.: 1173 e 1612, End. Telegr.: CIASCHRADER, Es tado do Rio, Niterdi, Representagao Antares Ltda., Rua da Conoeigao, 154, tel.: 2-1966; GoiAs, Anapolis, Representagoes Alvorada de Seguros Ltda., Rua Engenheiro Portella, 223, Caixa Postal 76, (V. fndice dos Anunciantes, A pAg. 2 do texto).

ANUARIO DE SEGUROS

B0R60REMA — Companhia de Seguros Gerais

Scdc; — Rua do Rosario, 90, 7.® andar, Rio de Janeiro. Caixa Postal, 1.077. Fundada em 3-2-1945 e autorizada a funcionar pelo De creto n.® 20-r)39, de 20-1-46 e i)cta carta paten te numero 332, de 20 de agosto de 1946 Capiral realizado: — CrS 360.000,00. Ranin.s rlf .seguros eni <iiie opera: — Incendio, Traiisportcs, Casco.s, Acidentes Pessoai.s, Res ponsabilidade Civil, Auioiiidvcis, Fidelidade, Lucres Cessantes, Riscos Diversos, Responsa bilidade Civil Obrigatdrio de Veiculos Automotores, Crddito Interno e Credito a Exportagao. Diretoria: Dr. Antonio Sanchez de Larragoiti Jtoor, Presidente; Antonio Ernesto Waller, Viec-Presidcnte; Dr. Lcoiiidio Ribciro Filho, hr. Adlieiiiar de Faria, Dr. .lorge Ga])i/.o de FaI'in, Jean Claude Lucas e Dr. Jose Maria de Ipanema Moreira, Diretores. Representagoes no Brasil; Porto Alegre, Rua 7 de Setembro, 1.069, 18." andar; Floriandpolis, Rua Arcipreste Paivn. 15, 1." e 2." andares; Curitiba, Rua 15 de No vembro, 556, 12.® e 13." andares; S. Paulo, Rua Libero Badard, 282; Belo Horizonte, Av. Afonso Psna, 981. 10." and.. Edif. Lar Bras; Recife, Av. Guararapes, 111, 5." andar; Belem Travessa Canipo.s Salles, 63, 9," andar; Fortaleza, Rua Major Facundo, 733; Brasilia, S. Q. 108, Bloco C. loja 29 - Sul. Agenda: Joao Pessoa, Rua Ma ttel Pinheiro s/n. Edif, Associagao Comercial.

Brasil — Companlua de Seguros Gerais

Scdc: _ Sao Paulo, Una Conselheiro Crispiniano, 58. sede propria. Tel.: 239-3522. End. Telegr. SEGURASIL, Cx. Postal 796. Fun dada cm 1904. Rani<).s de seguros; Incuiulio, Liicros Cessantes, Transpories, Cascos, Res ponsabilidade Civil, IlCOVAT, Aulomovel, itoubo. Vuu-os, Fidelidade, Tumultos, Riscos diversos, AcKienlcs Pessoais, Aeroiiaulicos, rrs c Capital subscrito: Prl f an em 6.000 agocs de Pvhin^ Diretoria: Professor Antonio Carlos Simv n f' Presidents; Dr. Pierre Guen^on Superintendente; Dr. Claude Sdf Guaracy Soires, Diretores. vo- Dr , C^rente Tecnico-AdministratiduUo e rioin a®""®-®-® ^ranha, Gerente de Progicnal Norte Cunha, Gerente Re. rente Acidentes Bitencourt, Ge- cle01ivamTDai?arSB^!5°\?'-- C. tes da Diretoria; Arthur Gerento Vida em Gi-upo gerente Ramos Elementares An? » ' Contacior c Gerente Depate" trativo; Sehastiao Nascimento Sub Departameiito de Produgao; Edison Blmardf in, Subgerente Ramos Elemenlares • ? Vizzari. Gerente do Departamento e Nelson Figueiredo Saraiva, Gerente Denart^ iPental Ramos Elementares. Reservas TAcru <iss: Cr$ 18.000.000,00 de acflrdo com o balanSo de 31 de dezembro de 1969. Sucursais' Rio Janeiro, Guanabara, Av. Rio Branco, 4 3" ® 5." andares (sede propria), Enderego' "Tele ^afico- "Segurasil", tels.: 243-2988 e 223.2678,

Caixa Postal 1.266, Gerentes:. Carlos Luiz Contarini, Joao Baptista e Nahor P. de Jesus; Belo Horizonte, Minas Gerais, Rua Sao Paulo, 409, 15." e 16." andares (sede propria), Enderego Telegr.Afico: "Segurasil", tel.: 24-4144 (PBX), Caixa Postal 377, Gerentes: Victor Arthur Re nault e Antonio Marques de Carvalho; Recife, PE, Rua Marques de Olinda, 296 (sede prdpria), Enderego TelegrAfico: "Segurasil", telei'ones: 4-5945, 4-0442 e 4-0963, Caixa Postal 1.008, Gerentes: Eugenio Oliveira Mello e Waldemiro Bernardino de Senna; Curitiba, Parana, Rua Jose Loureiro. 133, 17.", conj. 1.711, (sede pro pria), Enderego Telegrafico: "Segurasil", tel.: 22-2033, Gerente: Nelson Hadlich; Joao Pessoa, Paraiba Rua Barao do Triunfo, n." 188, 1." andar, Enderego TelegrAfico: "Segurasil", telefo ne: 48-84, Gerente: Geraldo Pinto Smith; Salva dor, Bahia, Rua Beigica 2, Edificio D. Joao VI, 1." andar, End. Telegrafico: "Segurasil", tel.: 22-778, caixa postal 974, Gerente; Altair dos Santos Barreto; Fortaleza, Ceara, Rua Dr. Pe dro Borges, 75, 10.°, eonjs. 1003/1005, sede propria), end. telegr. "Segurasil", tels.: 15-200 c 16-314, caixa postal 1.295, Gerente: Raimundo Elisio Frota;"Maceid, Alagoas, Rua Joaquim I'avora, 142, 1." andar, enderego telegrAflco "Segurasil", telefone: 21-7640, Gerente interino; Edgard Camllo de Morais; Porto Alegre, R. G. do Sul, Rua dos Andradas, 1.234, conjs. 1607/ 1610 (sede propria) Enderego Telegrafico: "Segurasil", tel.: 4-4580, Caixa Postal 713, Ge rente; iUfredo Rogerio Lopes Barral; Joinvile, Rua D. Francisca, 216, tel.: 37-64. Enderego Telegrafico; "Segurasil", Gerente, Heins Bruske; Brasilia, Ediiicio Gilberto Salomao, Setor Comercial, 11.® andar, Gerentes: Reinaido Galvao B. Campello. Ernesto Augusto P. Dornelles e Josd Nobre Caetano. Agencias Emissoras: Aracajii, SE, Escritdrio Grossi Ltda.; Belem "Belem" Corretegem de Seguros Ltda.; Campo Grande, MT, Neide Mascarenlias de .Souza Moura; Caicd, RN. Serv. Administrado. ra de Seguros Ltda.; Floriandpolis. SC, Orga nizagao Mercdrio Ltda.; Goiania, (jo, Domingos Luiz de Andrade Jr.; Manaus, AM, J.SabbA & Cia. Ltda.; Pelotas, RS. Alfredo Etchalus Filho; Pogos de Caldas, MG, Gerente Manoel Nunes Cobra; Sao Luiz. MA. A. Cavalcanti & Cia. Ltda.; Uberaba, MG, Gerente: Zito Sablno de Freitas; Vitdria, ES, Suely Paigal Tardim Agentes em todas as principals cidades do pais. (V. Indice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

BRASIL LtBANO Companhia de Seguros Gerais

Sede prdpria: — Rua C a r i j d s, 150, 7.® andar. Id. 22-0777, Belo Horizonic, Minas Gerais. Pundada em julho de 1965 e autorizada a funcionar pelo Decreto-Lei n.° 57.468 de 20 de dezembro de 1965. Iniciou suas oporagoes em julho de 1968. Opera em; Inccndio, Lucres Ces santes, Acidentes Pessoais, Automdvel, Respon sabilidade Civil, Transporte, Roubo, Vidros, Fi delidade e Riscos Diversos. Capital: Cr$ 1.080.000,00, em aprovagao. Diretoria; Jayme Guilherme Dutra da Fonseca, Presidente; Roberto Muniz Rondon, Diretor Superinten dente e Dr. Eduardo Dutra da Fonseca, Dire tor SecretArio.

40 ANUARIO DE SEGUROS
41

Companhia BRASILIA de Seguros Gerais (Grupo Seguradora Brasileiia)

Sede: — Rua Barao de Itapetininga, 18, Sao Paulo. Endere^o Telegrdfico; ILIABRAS, Caixa Postal 4.684. Tel.: 35-6111. Fundada em 1959. Ramos: — Incendio, Acidentes Fessoais, Indi vidual e Coletivo, Transportes, Responsabilid.ade Civil, Tumultos, Automdveis, Fidelidade, Lucres Cessantes, Credlto Interne e Rlscos Diversos. Capital integralmente realizado: — Cr5 350.000,00. Diretoria: — Dr. Aide Mario de Azevedo. Presidente; Dr. Oswaldo Castro Santos, Vice-Presidente. (V. Indice dos Anun. cianfes. a pag. 2 do texto).

CAIRU — Companhia de Seguros Gerais

Sede: — Travessa Francisco Leonardo Truda. 40, 11." andar, Porto Alegre. liio (irande do Sul. Tels.: 24-9277. 24-9565 e 24-9410. Cx. Postal, 1.419. End. Tclcg.: CAIPCSl.C., fMindatla em 22 ilc mivc-mbro do 195.') c aiitorizada a funcionar pelo Deercio n.° 3S.411i, de 26-121955. Carta Patente n," 381. Ramos de Seguro.s em <jiie opera: Incendio, Transportes. Acidentes Pessoais, Lucres Cessantes, Aulomdveis, Hesponsaitilidade Civil. Vidnis. Fideli dade, Roubo, Riscos Diversos, Tumultos e Credito Interno. Capital subscrilo e realizado: Cr$ 350.000,00 dlvidido «m 350.000 agoes de Cr$ 1.00. Diretoria: Presidente, Carlos de Moraes Velllnho; Vice-Presidente, Armando

Carlos Antonio Bersano; Dlretores: Claudio

Luiz Sperb e Carlos Sergio Daudt Vellinho.

Conselho Fiscal: Joao Ataliba Wolf, Euclydes

Guedes Junior e Rodolpho Edmundo Schaefer. Assistentes da Diretoria: Onesio Braga Diniz, Nilza Maria Grohs e Nilton Gomes Nunes, As sistentes Financeiros: Eduardo Maria Bica e Antonio Celso Muller. Sucursais: sao Paulo, Rua Conselheiro Crispiniano, 398, 10.", conjunto 1.001, Caixa Postal 3512, tels.: 37-8256 e 32-2238, end. telegr. "Mauaseg", Gerente Alfre do Faloao de Souza; Belo Horizonte, Rua Curitiba, 656, 14." andar, end. telegr. "Mauaseg", Ge rente Alexandre Arruda; Londrina, Rua Piaui, 211, 6." andar, end. telegr. "AmauA", Gerente

Jo.s4 Araujo; Ploriandpolis, Av. Felipe Schimidt, 58, I.", end. telegr. "AmauA", Gerente Joao

Carlos Ramos, Agendas: Rio de Janeiro, Representagoes Pryor S.A. Av. Presidente Vargas, 502. 14.": Manaus, Aureo A. Martins, Rua Dr.

Companhia CATARINENSE de Seguros

Gerais

Secle: — (Ed. proprio), Rna Mai. Floriano Peixolo, 18. 1.° andar, csquina da Hua 15 de Novembro, Blumenaii, Santa Catarina, Tel.: 22-0544. Cx. Postal: 184. End. TelegrAfico: MtJTUA. Autorizada a iuncionar pelo Decreto n.° 2.507, de 16 de margo de 1938, sob a forma de sociedade miitua, com um fundo inicial de CrS 510,00. Iniciou suas operagoes em 5 de setembro de 1938. Peia Assemblda de 30.4.69 aprovada pela Portaria n." 103, de 30 de margo de 1970 do Ministerio da Industrie e do Comdrcio, seu capital social foi elevado para Cr$ 600.000,00. Diretoria: — Adolfo WolIstein, Kurt Amo Krause, e Luiz Carlos Marti

nez de Almeida e Jean Rabe, Sucursais: Rio de Janeiro, Gerente: Amaro Alberto Pinto dos Santos, Rua 7 de Setembro, 48, 8." andar, tel.: 222-4888, end. telegr.: "Exautuin"; Sao Paulo, Gerente: Alexander Dumat, Rua Sete de Abril, 345, 4.° andar, tels.: 35-1591 e 32-3776, end. telegrAfico: "Exautum"; Curitiba, Gerente: Henacy Placido da Luz, Rua Mai. Floriano Peixoto. 170, 18." andar, conj. 1805, tel.: 22-5883. end. telegr.: "Mutua"; Blumenau, Gerente:. Romeo M, Jaehrig, Rua Mai. Floriano Peixoto, 18. 1." andar, tel.: 22-0544, end. telegr.: "Mutua". Inspetorias: Londrina, In.spetor: Edgar Guarido, Edit Tdquio, 2.", conj. 207, tel.: 2-5073, Joagaba, Inspetor: Sylvio Jagielski, Rua Francisco Lindner, 187; Tubarao, Inspetor: Mario Jose Prudencio, Rua Cel. Colago, 46. Caixa Postal, 93: Lages, Inspetor: Joaquim Pereira de Abreu, Rua Hercilio Luz, 709; Blumenau, Inspetor: Oli Faggiani, Rua Marechal Floriano Peixoto, 18, 1." andar, Caixa Postal 184, end. telegr.: "Mutua": Joinvlle, Alvina F, Gelbcke, Rua Sao Francisco 40, Caixa Postal, 91, Floriandpolis, Inspetor: Heitor Campos de Mello, Rua Nunes Machado, esqulna Rua Tiradentes, Agentes Ge rais: Amazonas, Acre e Terrltdrio de Ronddnia e Rio Branco. E. V. d'Oliveira (Seguros) Limitada, Rua Guilherme Morelra, 278, Manaus End. TelegrAfico: "Trasmontes": Rio Gran de do Sul, Livonius & Gia. Limitada, Rua Vo luntaries da FAtria, 595, 5.°, Porto Alegre, end. telegr.: "Livonius": CearA, Edmundo Peixo to dos Santos, Edif. Belem, 6." andar, Fortaleza: Estado do Rio, Esplan — Emissao e Planejamento de Seguros S.A., Rua 14, n." 175, Volta Redonda,(V. Indice dos Anunciantcs, a pAg. 2 do texto).

Companhia CENTRAL de Seguros

Sede: Rua Direita, 32, 6." andar, Sao Paulo. Telefone 34-9640. Fundada em 11 de fevereiro de 1944 e autorizada A funcionar em 25 de outubro de 1944 pelo Dec. n." 16.951, e de ac6rdo com a Carta Patente 315, de 5 de margo de 1945. Iniciou suas operagoes em 2 de abril de 1945. Opera em; Incendio, Riscos Diversos, Lucros Cessantes, Tumultos, Transportes em Geral, Acidentes Pessoais, Roubo, Fidelidade, Responsabilidade Civil, Responsabilidade Civil Obriga. tdrio, Vidros, CrAdito Intemo. Credito A Exportagao. Capital subsciito e realizado: Cr$ .. 760.000,00. dividido em 190.000 agoes de Cr$ 4,00. Diretoria:,Emilio Sortino, Presidente; RogArio Emilio Sortino, Vice-Presidente; Rubens Salvador Sortino, Superlntendente. Diretor Ge rente; Antdnio Macedo; Contador: Sylvio Nu nes.

CODER! Seguros S. A.

Sede: — Rua JosA Clemente, 15/17, Niterdi, Estado do Rio de Janeiro. Tels.: 2-1444, 2-6163, 2-5529 e 2-7806. Ramos de Seguros em que opera: Incendio, Automdveis, Vidros, Rou bo, Lucros Cessantes, Tumultos, Transportes em Geral, Cascos, Responsabilidade Civil RCOVAT, Fidelidade, Acidentes Pessoais, AeronAuticos e Riscos Diversos. Diretoria; Cesar Gulnle, Diretor Presidente; Gil Theodore de Miranda, Diretor Superlntendente; Nllo Gomes de Mattos, Diretor Administrativo; MArio Augusto Rocha, Diretor SecretArio e Antonio

Francisco Torres, Diretor. Uma empresa do Sistema CODERJ. (V. Indice dos Animciantes, a pAg. 2 do texto).

COLONIAL — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Sede: — Rua do Rosario, 90 e Buenos Aires, 29/37. End. Telcg.: NIALSEG. Tel.: '243-2805 (rede interna), Rio de Janeiro. Autorizada a funcionar pelo Dccrcio n.° 14.490, de 11 de janeiro de 1944 c confornie a Curia Patente 229 de 9 de maio do mesmo ano. Capital realizado: — CrS 840.000,00. — Ra. mos de Seguros: — Incendio, Transportes, Acidenies Pcs.soai.s, Responsabilidade Civil, Autotiiovcis. Lucros Ces.santes, Cascos, Fidelida de, Riscos Diversos, Responsabilidade Civil Ofarigatorio de Veiculos Automotores. Credito Interno e Credito a Exportagao. Diretoria; AntOnio Sanchez de Larragoiti Junior, Presidente; Antonio Ernesto Waller, Diretor-Vice-Presidente; Leonfdio Ribeiro Filho. Jose Maria de Ipanema Morelra, Jose Carlos PalAcios Kruel e Jean Claude Lucas, Direlores; Edgard Souza Carvalho, Gerente. Sucursais no Brasil: BelAm (Para), Travessa Campos Salles, 63, 9." andar; Recife, Avenida Guararapes, 111, 5." an dar; Salvador, Avenida Estados Unidos, 6, 9." Pavimento, Edificio "Lar Bras"; Belo Horizon te, Av. Afonso Pcna, 981, 10." andar; Porto Ale gre, Rua 7 de Setembro, 1.069, 18." andar; Curi tiba Rua 15 de Novembro, 556, 12." andar; FIonandpolis, Rua Arcipreste Paiva, 15, 1." andar; Sao Paulo, Rua Libero Badard, 282; Fortaleza, Rua Major Facundo, 733, 3." andar; Brasilia, S. Q. 108, Bloco C - Loja 29 - Sul. Agenda Joao Pessoa, Rua Maciel Pinheiro s/n.° Edif. Associagao Comercial.

COLtiMBIA — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Sede: — Avenida Almirantc Barroso, 81, oo" 4; propria). Caixa Postal, 334 232-9696 (Rede Interna). End. de ion 31 de maio autorizada a funcionar pelos De30-8?ia?!""''-??. •'^-lfl-13, 14-462, de as cai'-fi- " ! '''' "'■3-1361, dc acordo com p'.f 296 c 309. Iniciou iml. InVSo (Individuals c cm Grure.slres, Marilimos e TerTransiin Acutcn'i"' '''^ssoais, Acidcnlcs de "('I'lieo, Res Veioulo.s de Scrvigo cros Ccs.santk. Roubo. Liiluiinillos. Capital '"'"COs Varios e Cr$ 1.600.000,00 divi(iid''n ''calizado: — de CrS 1,00. Diretoria 1.600.000 agoes Presidente; Herbert Pimenta de Moraes e Lacinu; ®ressane, Eny Diretores. Conselho Fiscal- r»r Scares, da Silva, Renato Cittadini « Cardozo (efetivos). Dr Tnrr.i?'"..

Athayde, Dr. Germano Duarte ® nando Robles, Suplentes Graecho Femandes de Barros e r- ° te Gala. Contador: Ucfnio de /im. Atu^rio; Dr. Ferdinand Burger. Procurad^resOr. Ferdinand Burger, Clovis Modesto Cardo

so, Ivo Henrique Dlque, Jorge Nunes Pinto e Claudio Gomes de Magalhaes. Tern sucursais em: — Rio de Janeiro, Avenida Almirante Bar roso, n." 81, 6." andar (sede prdpria); Sao Pau lo, Rua Barao de Itapetininga, 151, 10." andar (sede prdpria) — Caixa Postal, 7.028; Porto Alegre, Rua dos Andradas, 1.464, 5." andar (se de prdpria), Caixa Postal, 320; Curitiba, Praga Zacarias, 46, 3." andar, Caixa Postal, 94; Belo Horizonte, Av. Amazonas, 491, 3." andar, s/3Gl/ 305 (sede prdpria), C. Postal, 541; Uberlandia, Minas Gerais, Pga. Tiibal Vilela, 45. Floriandpoiis, Rua Felipe Schmidt, 62, 8/409-10. Agendas principals em Belem, Para, Rua Caspar Vlana, 305, 4." andar; Manaus, Amazonas, Av. 7 de Se tembro, 735, Cx. Postal 171; Sao Luiz, Maranhao, Rua Candido Mendes, n." 341, 1." andar, sala 2; Recife, Av. Dantas Barreto 191. conjs, 105/7; Fortaleza, Rua Pedro Pereira. 460, s/912; Vitdria, Rua da Alfandega, 22,s/1108. (V. In. dice dos Anunciantes, k pag. 2 do texto).

COLCMBIA CAPITALIZAgAO S.A.

Scdc: — Rua Sonadnr Dantas, n.° 84. 3." fparte), Rio de Janeiro. Tel.: 222-4901. Fun dada oni 26-lI-194() e autorizada a funcionar pelo Decreto n." 22.906, de 10-4-947 e de acor do com a Caria Patenlc n." 343, de 7-6-1947. Iniciou .suas opcrardes em 16-7-1947. Ramo do ncgocio cm que opera: — Capitalizagao. Capital subscrilo e realizado: CrS 3.000,00, dividido em 6 mil agoes de CrS 0,50. — Diretoria; Joao de Freitas Lima Ncto. Diretor Presidenle; Fernando das Chag:i.s Leile, Diretor Stipcrintendenlc; Jean Julicn Urbain de Pcrciti, Diretor Secrelario e Jorge Ferreira Cardoso, Diretor Tesoureiro. Conselho Fiscal: Germano Duarte Travas.sos, Sergio de Almeida Cunha e Jorge Alves dos Santos.

Companhia COMERCIAL de Seguros Gerais

Sede prdpria: — Av. Luiz Xavier, n.° 103, 6.° andar, Curitiba, FaranA, Tel.: PABX 22-2266. Cx. Postal, 1.703, End. Teleg.: "COCIAL". Fundada ein 7-4-19.j8 e autorizada a funcionar peio Decreto n." 44.026. <lc 8-7-1958. Iniciou suas operagoes em 7-10-1958. Opera nos Ra mos Eleinentares. Capital: CrS 2.500.000,00, Di. retoria: — Dr. Adolpho de Oliveira Franco. Dr Edmundo Lemanski e Dr, Joao Ferraz de Campos; Procuradores: Dr. Adolplio de Oliveira Franco Junior, Dr. Henrique

I.emansUi e Joao Elisio Ferraz de Campos; Gerente Geral: Lino Oyola Neto; Contador: Amur Viana Kllngelfus. Sucursais: — Sao Paulo, Rua Senador Feijo, 111, 5." andar. Ge rente: Alceu BaLro Filho; Rio de Janeiro, Av. Rio Branco, 151, 11." andar, sls/1.105/1.108, Gerente: Carlos Alberto Protasio. (V. Indice dos Anunciantcs, k pAg. 2 do texto).

COMERCIAL DO PARA — Companhia de Seguros

Sede: — Rua Conselheiro Joao Alfredo, n." 176, 1." andar, Releni, Para, End. Teleg.: "COMERCIAL". Caixa Po.slal: 309. Fundada

42 ANUARIO DE SEGUROS
AMUARIO DE SEGUROS 43

em 1882. Inspirador da sua criafao o Viscondc de S. Dmningos. Foi autorizada a fimcionar por Decretn Imperial n." 9.433. de 13 dc fevereiro de 1882, tendo a Companhia comecado a operar em 4 de abrii do mesmo ano. Capital subscrito e realizado: — CrS 50.000,00, dividldo em 50.000 agoes de CrS 1,00. Diretoria; Dr. Oscar Faciola, Rafael Femandes de Oliveira Gomes e Jorge Marcial de Pontes Lelte. Sao representantes; — em Manaus, E. V. E'Oiiveira (Seguros) Ltda.; no Rio de Janeiro, Smthlago — Agendas de Seguros Ltda. e em Sao Paulo Gia. Anglo Americana de Representagdes de Seguros.

COMMERCIAL UNION ASSURANCE Co. Ltd.

Sede: — 24, Cornhill. E. C. 3, Londres, Inglafcrra. End. Tclcgr.: "CUACO". Fiindada cm 18(il e rcgistrada como limilada em 1885. Pos.siii varias conipanhias afiliadas na Inglaterra, oiilros paises da Europa c Ameri ca. Ramos de Seguros: — Fogo, Vida, Marilimos, Acidentes, Automdveis e Roubos. Agentes Gerais da Companhia no Brasil: — "A Independencia" Representagoes e Servigos Tecnicos Ltda. Rua Mexico, 168, 3.% tel.: 242-4030, GB Capital e reservas: Cr$ 293.197,80. Estabelecida no Brasil desde 1870. Ramos de Se guros no Brasil: — Inc6ndlo, Transportes, Cascos, Lucres Cessantes, Vidros, Roubo. Tumultos, Acidentes Pessoais e Riscos Diversos. (V. Indice dos Anunciantes, a p^ig. 2 do texto).

Companhia Nacional de Segfuros do "COMMERCIO E INDUSTRIA"

INDUSEG

Sede: — Rua Sao Bento, 308, 8." andar. Telefone 239-0675, Sao Paulo. End. Telegrafico: "INDU.SEGURO", Fundada em 1,5 de julho dc 1964 e autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 56.041 de 26-4-1965 com o nome de Anhanguej-a Cia, de Seguros e transformada na aclma mencionada peia Portaria Ministerial n.' 209 dc 16-4-G8. Opera cm seguros em geral. Capital de Cr$ 5.000.000,00, dividido em 5.000.000 de agoes de Cr$ 1,00. Diretoria: Paulo Egydio Martins, Diretor Presidente; Luiz Dumont Villares, Diretor Vice-Prcsidente; Paulo Ga'/iao Gonzaga, Diretor Superlntendente e Joao Alfredo de Paranagua Moniz e Fer nando Milliet de Oliveira, Diretores. Membros do Conselho de Administragao: Roberto Ferrei. ra do Amaral, Presidente, Thomas Gregori, Jus. to Pinheiro da Fontoura, Carlos Eduardo Quar. tim Earbosa, Antonio Hermfnio de Morals, Francisco de Salles Vicente de Azevedo, Vail Chaves e Mario Slerca Junior. Conselho Fis cal; Americo Oswaldo Campiglia, Joao Batista Raimo Junior e Jose Carlos Bizarro. Gerentes; Carlos Alberto Pyol da Rocha Frota Aide Bar. bieri e Joao Carlos Vogt. Contador: H^llo Coutinho.

CONC(iRDIA — Companhia de Seguros

Sede: — Av. WibVUj Hia,-fti," addar, ZC-21, telefone 301 imi]. Cx. Postal 220^ZC-00 ^ Rio de Janeiro, Guanabara. —x^undada

em 15-12-65 e autorizada a funcionar pelo De creto n." 57.431 de 15-12-65. Iniciou suas operagoes em 1-4-66. Capital realizado: CrS 350-600,00 dividido era 350.000 agoes de CrS 1.00. Diretoria: Flavio da '.iosta Britto, Presidente; Masaml Yokoi, Terumi Tanlgaki Yoshikuni Morita e Ryuia Toita, Diretores. Conselho Fiscal: Pedro Humberto Figueiredo, Washington T. da Silva Lobo e Renato Rodrigues Campos, efstivos. Procuradores: L, V. N. Hudson, Ernesto da Silva, e Oswaldo Ribeiro de Castro. Agencias em: Belo Horizonte, Sao Paulo, Porto Alegre, Belem, Curitiba, Fortaleza, Vitdria, Londrina e Blumenau, Ope ra nos Ramos de: Incendio, Lucros Cessantes, Transportes Marltimos e Terrestres, Cascos, Automdveis, Seguro Obrigatdrio de Resp. Civil dos Proprietarlos de Veiculos Automotores de Vias Terrestres, Acidentes Pessoais, Roubo, Resp. Civil, Riscos Diversos e Fidelidade.

CONFIANQA — Companhia de Seguros

Marilimos e Terrestres

Sede prdpria: — Rua do Carnio, 43, 8." e 9.° andares, Rio de Janeiro. Tels.: 222-1900, 222-1906, 222-1907, 222-1908 e 222-1909 (rede interna). Diretoria: 232-4701 e 222-5780. Finrl, Teleg.: SF,GUR.\XQ.\. Fundada em 1872. Carla Paleiile, 3, de 1.° de juiilio de 1902, Ramos de Seguros: — Incendio, Transporle.s Terres tres e Maritimos, Acidentes Pessoais, Tumultos, Motins e Riscos Congeneres, Rcsponsabililidade Civil, Roubo, Vidros, Lucros Cessantes, Fidelidade. Cascos, Credito Interne e a Exportagao, Riscos Diversos, RCOVAT e RCT-RC. Ca pital subscrito 8 realizado: — CrS 700.000,00. Diretoria: Octavio Ferreira Noval Junior, Dire tor Presidente; Renato Ferreira Noval, DiretorSuperintendente, e Orlando da Silva Gomes Diretor-fjerente, Procurador: Seraphim Femandes Clare Junior, Tem sucursal em: Sao Paulo, no largo de Sao Francisco, 34, G.'' andar (imdvel prdprio), End. Telegr,; PIANgA. Gerente: Ruy Earbosa Siqueira, Sao seus representantes; Manaus, Amazonas, Sardinha & Cia, Ltda., Rua Mar. Deodoro, 132, Cx. Postal 49, End. Telegr.: "Sardinha"; Beldra, Para, C. M, Rocha Ltda., Rua 28 de Setembro, 113-115, End. Telegr,: "Marocha"; Piimaiba, Piaui, Casa Marc Jacob

S. A., Rua Fires Ferreira, (Praga da Graga), Caixa Postal. 3, End. Telegr.: "Jacob": Forta leza, Ceara, Boris Fibres & Cia. Ltda., Rua Bo ris, 90, End. Telegr,: "Borisbros"; Porto Ale gre, R. G. do Sul, A, C, Barcellos & Cia, Ltda., Rua da Conceigao, 195, 2." andar, Caixa Postal, 1496, End Telegr.: "Acebar", Volta Redonda, Est. do Rio de Janeiro. Eplan-Emissao e Plane, jamento de Seguros S.A., Rua 14, 17.9, s/301. (V. fnclice dos Anunciantes, a pag, 2 do texto).

Companhia CONTINENTAL de Seguros

Sede propria: — Rua Bcneditinos, 10, 2.^

ao 5." andares, Rio de Janeiro. Tel.; 223-1941 (ri'de iiilfrna). End. Teleg.: CONTINENTAL. Aulorizada a fimcionar pelo Derrcfo n.°

1().()72, de 17 de novembro dc 1924. Capital Subscrito e Realizado: Cr$ 1.512.000,00, di vidido em 112.000 agoes de Cr$ 13,50. Capital e Reservas em 31-12-1969; Cr$ 4.818.781,33, Diretoria; Luiz Esteves, Presidente; Geraldo Ma-

ANUARIO DE SEGUR^g^

gella Auriccliio/de Oliveira, Diretor G'cral; Paul Henri Joa^ph Jusseaume, Diretor Geren te; Hilton Gf Santos e Zulfo de Freitas MaU Imann, Diretores. Sucursals em: Sao Paulo, Rua Olifu M-Ici, OOfO.^oi'idar, Enderego Tele grafico "CONTISAL", Superintendente: Angelo Bortolctto, Gerente: Oswaldo Alves de Si queira; Belo Horizonte, MG, Rua Goitacazes, 103, ig," andar, End. Telegr.: "CONTINENTAL", Gerente, Rubens de Figueiredo; Porto Alegre, RS — Travessa Francisco de Leonardo Truda, 98, 12." andar, grupo 124, End. TelegrAfico: "CONTINENTAL", Gerente: Heraclydes Teixeira; Brasilia, DF, Setor Bancario Sul, "Ed. Seguradoras", sala 903, Gerente; Herley Fernandes Lima; Duque de Caxias, RJ, Rua Nunes Alves, 73/75, s/305, Gerente:, Alberto Alves Marinho. Agenci'^s em: Belem, PA., Nelio Bordalo Representagoes Ltda,, End. Telegr.: RALOS; Mlanaus, AM, E, V. d'Oliveira (Ssguros) Ltda., End. Telegr.: TRASMONTES; Fortaleza, CE, Organizagao Guilherme Bluhm Ltda., End, Telegrafico: "BLUHME"; Sao Luiz, MA, Orga nizagao Guilherme Bluhm, End. Telegrdfico: Eluhme: Terezlna, PI., Organizagao Guilherme Bluhm Ltda., End. Telegr.: "Bluhme". (V. In. dice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

CORCOVADO — Companhia de Seguros Gerais

Sede; — Av. Rio Rranco, 103. 14.° .nndar, ZC-21, Rio de Janeiro, Tel.: 221-4722. End, Te legr.: PICOSEG. Autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 14.328. Hp 24 Hp Hp^PrnVim Hp 1043

•.i.iiiu;,, Aci(U'nte,s Pt.ssoais, e Iti.sco.s Diversos. Dirctnri.a: -- Faiisto Befp'vl?"'? Presidente; 1-Ienrk|iic SchiefW F'lho, OdUon Antunes e O. R Casva Agencias: — Rio de Janeiro, NoSaiS,Tm ®^Surcs S,A„ Av. Rio ncf^pJip^' Paulo, Neva Ame rico 32 7^ f I Sepiros S.A.. Rua Pedro Am^Seg' SA 'Run -n' Nova America Serv. 8/706; Salvador de Ilapemirim, 209, 7.°, Unidos 1 s/203' R .Aurelio Pires, Av. Estados Seg. s.A' pSJ: Recife, Nova America Serv, de gesp. Adu?neTos ^dif.

S-A. Comercio e ' R®dro Machado tuho Vargas, 165/i7>^ " Presidente Ge^®"tagoes Ltda., Rcpre- Iho Franca, .324; MaS 4 ^omandante Castiros) Ltda., Av! ^Segu. CurUiba, Correia Serv .fp 8/201; Barao do Rio Branco 261 1 Ltda., Rua

Nova America Servigos do ' Ro«aleza, Major Facundo, 733, 5.° s/5n,^ra..S.A... Rua

• '■'niix'III mt rauicl, I)w0 - <1 o i'

Belo Horizonte, Nova America Servigos Hp'^o^'

euros S.A,, Av. Amazonas, 311 is- ru ®

Nova America Serv. Seguros S.A Rua

Novembro. ,572, ,s.'l; Londrina, Nova de Seguros S.A„ Av. Parana. 427 T"

sahs 803-805. (V. Indice dos Anunciantes ^ ao texto),

Companhia de Seguros CRUZEIRO DO SUL

Sede: — Av, Sao Joao, 313, 1.°, Sao Paulo — Telefone:239-5611. Caixa Postal., 1388. Enderego Telegrafico: LOWNDES. Foi incorporada em 15-12-1941 pela firma Lowndes & Sons S.A., e em 30 de margo de 1942 teve os seus estatutos e atos constitutivos aprovados pelo Governo e em 8-5-1942 tinha sua carta patente n.° 289, inlciando suas operagoes em 1 de julho de 1942. Pela Portaria n.° 225, do MIC, de 31-5-1967. a sede da Cia. foi transferida do Rio de Janeiro para a cidade de Sao Paulo, Estado de Sao Paulo. Capital realizado: CrS 404 000,00. Aumento de capital em processaniento: CrS 385.000,00. Ramos de Segu ros; Incendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Responsabilidade Civil, Fidelidade, Roubo Cascos, Riscos Diversos, Vidros, Automdveis, Lucros Cessantes e Timui],tos. Reservas e fiondos e mais capital realizado e aumentos de ca pital era processamento excedem a Cr$ 2.945.000,00. Diretoria: Presidente, Donald de Azambuja Lowndes; Vice-Presidente, Jose Garrido Torrc.s; Diretores Gerentes. Octavio Cappcliiino e Hello Gomes Barrcto. Cons. Fis cal: efetivos, Sergio Roberto Ugolini, Tibor Kessler, Amadeo Martins Moita; suplentes, Edgar de Beauclair, Francisco Gurgel do Ama ral Valente e Ruy Azevedo. Conselho Consultivo: Aristides Pillegi, Osolando Machado, Jorge de Souza Rezende, Jose Augusto da Silva Ribeiro, Nicolau Scarpa, Roberto Ugolini e Sixt Von Knapff. Sucursals: Pemambuco, Avenida Dantas Barreto, 576, 5.° andar, caixa postal 2336, Recife; Guanabara: Administragao, Praia de Botafogo, 302.'4, 1.° andar, tels.: 246-1278, 246-6732 e 246-7236. Diretoria e Produgao: Rua da Quitanda, 159, 12.° andar, tels.; 223-3967 e 223-3797; Parana, Rua Monsenhor Celso, 154, 6.° andar, Curitiba; Rio Grande do Sul, Rua dos Andradas. 1234, 12,° andar, conj. 1202, Por to Alegre. Agenda: Pari Victor C. Portella S. A., Representagoes e Comdrdo, Rua Visconde do Rio Branco, 19, Bel^m. (V. Indice dos Anunciantes, a p4g. 2 do texto).

CRUZEIRO DO SUL CAPITALIZAQAO

— Sociedade Anonima

Sede; Av. Pres. Vargas, 290 - 2.° pavimenlo, Rio de .laneiro, Caixa Postal: 4.1(10. Tele fone: 243-0905. Fundada em 25-9-1944 e autori zada a luiicionar polo Docrelo n." 20.537, de 20-1-19 (0 0 de acordo com a Carta Palenle n.° 328, de 2.3-7-1945. Capital realizado: Cr$ 12.000.00, dividido em 12.000 agoes de Cr$ 1,00. Diretoria: — Presidente, Dr. Edgard de Beauclair e Gerente, Nestor Ribas Cameiro; Conselho Fiscal; Raul Gomes de Mattos, Mil ton Castenheda Vilalva e Domingos Carneiro Pereira.

Companhia de Seguros DELTA

Sede: — Av. Rio Branco, 131, 13." andar, grupo 2301, telefone: 232-0751, Rio de Janeiro, GB. Autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 262 de 16 de maio de 1968. Iniciou suas operagoes em 1 de maio de 1969. Opera em Seguros

44 ANUARIO DE SEGUROS
:24s ^ 45

dos Ramos Elementares. Capital subscrito e realizado: Cr$ 350.000,00 dividido em 350.000 agoes de CrS 1,00. Diretoria: Licinio Machado Garcia Pinto, Dlretor Presidente; Josd Caetano Simoes, Diretor-Superintendente e Helcio Suzano da Sllva, Diretor-Gerente. Conselho Fis cal; HaroIdoValle Ribeiro, Reinaldo Cataldo Fiiho e Joao Cataldo Sobrinho.

ESPERANQA — Companhia de Seguros Gerais

Scde: — Una do Canno, 43, 8.° andar, Rio de Janeiro. Tels.: 222-1900, 222-1906, 222-1907, 22-19US c 22-1909 (rcdc interna) Diruloria; ->32-4701 e 222-5730, End, Telegr.: NOVALIDER, Fundadu em 30 dc noveinbro de 1955. Caria Palenle ii." 380, do 14 de inargo de 1950. Ra mos de Segiiros: — Incendio, Transportc.s Tcrrestres e Maritimos, Acidentes Pessoai.s, Tumultos, Motins e Riscos Congeneres, Respon sabilidade Civil, Roubo, Vidros, Lucros Ces santes, Cascos, Credito Interno e Exportagao, Fidelidade e Riscos Diversos, Capital Subscri to e realizado: — CrS 350.000,00, Diretoria: Octavio Ferreira Noval Junior, Diretor-Presid.ente; Renato Ferreira Noval, Diretor-Superin tendente; Orlando da Silva Gomes, Diretor-Ge rente; Procurador: Seraphim Femandes Clare Junior. Sao seus representantes: Manaus, Ama. zonas, Sardinha & Cia. Ltda., Rua Mar. Deodolo, 132, Caixa Postal, 49, End. Telegr.: "Sardinha"; Bclcm, Para, C.M. Roclia Ltda., Rua 28 de Sclcjiibro, 113/15, end. lelcgr. "Marocha"; Paroaiba, Piaui, Casa Marc Jacob S/A., Rua PJre.s Feri'ciia (I'ga. da Graga), Caixa Po.s(al. 3, lind. Telegr,: "Jacob"; FortaUv.a, Ceara, Boris Fieres & Cia. I.Ida., iiua Boris, 90, End. Telegr.: "Borisbros"; Sao Paulo, American International Underwriters Representagdes S, A., Praga da Repiiblica, 497, 5.^ andar, end. telegr.: "Amintersur"; Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Cia de Seguros Porto Alegrense, Rua dos Andradas, 1.276, 1.", 2." e 3.' anda res, End, Telegrafico "Palegrense". (V. Indice dos Anunciantes, a pag, 2 do texto).

Companhia ESPtRITO SANTO de Seguros

Sede: — Sao Paulo, Rua Conselhelro Crispiniano, 58, Telefone: 239-3522. Cx. Postal, 796. Pundada em 29 de Janeiro de 1952 e autorizada a I'uncionar pelo Decreto n.' 33,909 de 25 de setembro de 1953. Carta Patente 362 de 22 de margo de 195-4. Iniciou suas operagoes em 4 de Janeiro de 1955. Opera em: — Incendio, Transportes, Lucres Cessantes, Acidentes Pessoais, Vidros, Roubo, Fidelidade, RCOVAT, Automdveis, Responsabilidade Civil, Riscos Diver. SOS, Tumulto.s e Credito Interno. Capital subs crito e realizado; CrS 600.000,00, dividido em 600.000 agdes de Cr$ 1,00. Diretoria — Dr. Doiningos Lerario, Diretor Presidente; Dr. Pier re Serrigny, Diretor Superintendente; Claude Armand e Dr. Joaquim Antonio Borges Aranha, Diretores. Cons. Fiscal: Dr. Orlando da Costa Meira, Francisco Rigonelli e Dr. Admar Kenan

Sucursais: Belo Horizonte (MG), Rua SaO' Paulo, n.° 409, 15," e 16." andares, Gerente: Ricardo Renault; Recife (PE), Rua MarquSs de Olinda, 296, Gerente: Eugenio Oliveira Mello; Rio de Janeiro (GB), Av. Rio Branco, 4, 3." andar, Gerentes: Carlos Luiz Contarini e Joao Baptista; Agencia Vitdria (ES), Rua Barao do Itapemirim, 209, 8," andar. Agente: Suely Faigal Tardim. (V. Indlce dos Anunciantes, k pAg. 2 do textol.

ESTADO DE SAO PAULO Companhia de Seguros

Sede: — Rua Conselheiro Crlspinlano, 72, 4." e 5." andares, Sao Paulo. Telefones: 239-2650, 239-2688, 239-2623, 239-2641 e 239-2667. Caixa Postal 1.773. Ender§go Telegrdtico: COMSEG. Fundada em 29-09.67 e autorizada a funcionar pela Portaria 191 de 29.03.68 e Carta Patente 445 de 16.05.68 e Carta Patente 454-Vida, de 05.03.69, Iniciou suas operagoes em 1.9.68.

Opera em: Incendio, Automdveis, Roubo, Lu cres Cessantes, Vidros, Transportes, Cascos, Responsabilidade Civil, RCOVAT, Fidelidade, Acidentes Pessoais, Aeronauticos, Riscos Diver sos, Crddito Interno, Tumultos. Rural e Vida. Capital subscrito e realizado Cr$ 5.350.000,00.

Diretoria: Dr. Luiz de Azevedo Scares, Diretor Presidente; Dr, Carlos Augusto de Rezende Junqueira, Diretor Superintendente; Oswaldo de Breyne Silvelra, Diretor Financeiro; Dr. Jose Paranhos do Rio Branco, Diretor Administrativo e Dr, Antfinio Augusto Pirmo da Silva. Di. retor Secretarlo. Conselho Fiscal, Membros

Efetivos: Dr, Antonio Barreto, Dr. Joao Lopes Guimaraes e Dr. Jose Paulo Spallini. Gerente: Dr, Jose Lafayette Beltrao Scares. Aguardando aprovacao do aumento do Capital Social para Cr.3 0.640.000,00 conforme Assembleia Geral Extraordlnaria de 29 de maio de 1970.

Companhia EXCELSIOR de Seguros

Sofie proprin: Av. Rio Branco. 131. 4." andar, tels.: 242-7040, 2.52-0056, 242-1027, 242-7182 c 242-1020. end, telegr.: EXCELER, Rio de Ja neiro, Guanabara. — Fundada em 5-6-1943 e au torizada a funcionar pelo Dec. n. 15.102, de 21 (le in.nrgo <lc lO'H, dc acordo com a Carta Pa lenle n.° 301, dc 5 de junlio de 1944. [iiiciou suas ojK-raeocs cm l." dc jiillio dc 1944. Ra mos de Seguros ctn que opera: Incendio, Transporle.s, Acidcnles Pessoai.s, Responsabi lidade Civil, Lucros (ies.sanles, Riscos Diver sos. Aulnmdveis, Acronaiilicos, Vidros, Cas cos, Roubo Fidelidade Tumultos, Motins, Vida e Saiidri Capital: Cr$ 1.200.000,00 dividido em 160.000 agoes de CrS 7,50. Diretoria, Presidente: Dr. Ronaldo Xavier de Lima, Stella JNiobey de Lima Meireiles Vielra e Carlos Simoes Pacheco, Superintendentes, Contador: Cleval Fer reira Gomes. Sucursais em: Sao Paulo, Rua Ouintino Bocaiuva, 107, 4." e 5." andares, tels.: 35-7454, 33-1530, 33-7086 e 32-8493, Diretor Gerente Raphael Marzo e Diretor Secretario Jos6 Humberto Afonseca; Fortaleza, Rua Sena Madureira, 961, s/202/4, tel.: 1-3440, Gerente An tonio Carlos de Lima; Belo Horizonte, Rua Espirito Santo, 466, conj. 1.105, tel.: 24-1451, Ge-

lente Assib Abraao; Terezlna, Rua Barroso, n." 175, S 1." sala 5; Goiania, Av. GoiAs, 182, s/6, tel.: 2-3717, Gerente Adail Martins da Silva; Salvador, Av. Estados Unidos, 6, sala 202. tel.: 2-2710, Gerente: Jason Dutra de Oliveira; Vi tdria, Rua Jerdnimo Montelro — Edificlo Rural Bank, sala 1007, tel.: 3-1615, Escritdrios em: Santos, Rua do Comercio, 86, telefone: 2-8289, chefe, Antonio Guedes Frei Filho; Ribeirao Preto, Rua Visconde de Inhauma, 431, s/19/20, tel.; 72-26, Chefe, Antonio Abraao; Uberaba, Kua Artur Machado, 8, 4.", conj. 41, AB, tele fone: 91-22 Chefe Badio Abraao; Itajuba, Praga wenceslau Bras, 22, s/16, tel.: 21-77, Chefe, Ariovaldo Mendonga de Souza; Governador VaRua Barbara Heliodora, 895, telefone '4-26, Agendas em: Campina Grande, Praga aa Bandeira, 38, l.^ s/3, telefone: 21-30, AgenCu Amorim Junior; Curitiba, Rua 'andido Lopes, Edif. Ti.iuca, conj, 1821, Agente, vone Torres Rocha; Inspetoria em Barra do r ^ Pessoa, 173, tels.: 2-2074 e fn?' 'uspetor, Therczinha de Jesus Limji. (V. niice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

PARRoUPaHA _ Companhia Nacional oe Seguros

(Grupo Atlantica de Seguros)

T '^'■^vessa Francisco de Leonardo np.;" ^ rm'.. andar. Caixa Postal 837. TelefoP?rtn e 24-0198. End, Telegr,: SENACO. 1957 ^'^c'ada em 8 de maio de IncLSn T Seguros de clentpfp Cessantes, Transportes, AciCivU Besponsabilidaile 2ado Capital realimer Preqirf^L. 2- WeissheU PerintendeSe Cabral, Su. Ricardo Pmn '• 1?'^ Leopoldo Dexheimer, e selho Piscal PW 1- D'retores. Con.

rente: Antdnio Luiz Gongalves Santhiago; Ma naus, Rua Marechal Deodoro, 271, Gerente: An dre Menezes Jobim; Fortaleza, Rua Floriano Peixoto, 288, 3.° andar, Gerente: Joao Calixto Alves; Campos, Av. 7 de Setembro, 505/07, Ge rente Administrativo Jose Guilherme Rangel, Gerente de Produgao, Jose Luiz Ldbo Escocard; Brasilia, Av. W 3, Quadra 706/707, lote 1. BioCO 3, Asa Norte, Gerente: Dr. Evanildo Lima Dias; Blumenau, Rua 15 de Novembro, 600, s/404/407, Gerente Martoel Nunes; Marilia, Rua 9 de Julho, 1.220, 2,", apt", 202, Gerente, Joao Frank Milenkowich; Presidente Prudente, Rua Siqueira Campos. 602, 2.", sobrelojas 3 e 5, Ge. rente Rangel Seixas Alves; Ribeirao Preto, Rua Gal. Osdrio, 362, 8." andar, conjs. 801-802', Ge rente Josef Vlanna Platenick; Culaba, Rua An tonio Joao, 206, loja, Gerente Joao Pedro Maiolino; Campo Grande. Av. Caldgeras, 770, loja, Gerente Leonidas Ocampos; Porto Alegre, Tra. vessa Francisco Leonardo Truda, 98, 4." andar, Superintendente Dr, Epliraim Pinheiro Cabral, Gerente Fideli Mastrascusa; Inspetoria ern Aracaju, Av. Joao Pessoa, Edif. de Aracaju, 2.", s/217 Chefe Ailton Daraasceno Calvet Correa! Agentes em: Sao Luiz, Ruy Abreu Co mercio e Representagoes Ltda., Rua Portugal, 251; Rolandia, Hans W. Lehmann & Cia., Av. 'tiradentes, 768; Parnaiba, Transitaria do Piaui Ltda., Praga da Graga, 298; Joao Pessoa, G. Smith, Rua Barao do Triunfo, 188, 1." andar; Belem, Evaristo Rezende & Cia., Rua Santo Antonio, 292; Mossord, Francisco Assis Mene zes, Represent. Seguros, Rua Antonio de Souza, 61-A; Salvador, Representagoes Octdvio de Carvalho, Av. Estados Unidos. 6, 7.°, S/707-7G9; Tres Rios, Arsonval. Macedo, Praga da Autonomia, 56. 1." andar; Porto Velho, Euder Kang Tourinho, Rua Afonso Pena s/n.", (V. Indice dos Anunciantes, a pSg. 2 do texto).

FEDERAL DE SEGUROS S. A.

X. 79. Praga Pio^X ?9 teP ^^"eiro, Raciris

co" SuneVinte^ri ^ telegr.:

?ao Paulo, RuTftoS iii- dio Silva; Sao Pailo Produgao; Ihl Superintendente- Wander^ rente de Producan^ rn t, Chavantes. Ge- Gerente Tecnico- RonSrt Conines Preitas.

Wratlvo: Dr. Ad-

ente Administratlvo^*!^,^®rt,?® .Capistrano, Gerente TScnico- Mdrin Gomes e Pmas, Rua Costa CamGerente: Cldudio Mart^iieH o s/301-07, zonte. Av. Amazonas 4<)i in? f?" Horirintendente; Dr. Ivan Cotta te: Edivaldo Lima; Nilerdf a?^^ e Geren. to, 71. conj. 602.610, SuperintenSe'^ do Rego Lins Sobrinho e GerentP bens Paureaux; Uberaba, Rua Artny tEdif, Drogasil), 6." andar, conj 62 Natanael de Oliveira Malafaia; Vit'dr^ S General Osdrio, 36, saios 607/608 Ge'ren^^ Gerson Ribeiro dos Santos: Goiania

Wnistrativo: Dr vfctS ^untiba, Rua Mai, Siano Zaconetta; Perintendente, Dirceu 264; Su. perinten'denle 264; Sul J^r —

Rerreira de Araiijo e Luiz Carlos Harterv^Re'^ Rua Marques do Recife, 154, s/201-263, Gel

Sede: — Rua Santa Luzia, 733. 9." andar, Tels.: 232-6640 e 222-9317, Caixa Postal 2G21, End, Telegr.: FIDESEGUROS, Rio de Janeiro, Guanabara. Fundada em 8,11.1908 pela Escrit.ira Ptibllca, DiSrio Oficial de 17.4.69, Segao I, Parte I, Pdginas 3,309 a 3.311, Autorizada a furcionar pela Portaria n," 79 do Mlnisterio .la Indiistria e Comercio. Didrio Oficial de 14.3.69. Segao I, Parte I, Pagina 2.226, Iniciou suas operagoes em 1 de setembro de 1969. Opera em: Rarro Vida e Ramos Elementares. Capital subscrito e realizado: Cr$ 1.050.000,00 dividido era 1.050 agoes de CrS 1,00 cada uma.

Diretoria: Diretor Presidente, Dr. Nadir Rodrigues Pereira; Diretor de Finangas, Mai. Alcebiades Simoes Fires; Diretoria de Administiagao, Dr.° Doris Tavares da Cunha e Dire tor de Operagoes, Dr, Raimundo Scares de Sou za, Conselho Fiscal: Frederico Jose de Souza Rangel, Pericles Augusto Galvao, Jose Candi da dc Moraes Notto, Joaquim Ignacio de Car valho Filho, Ecluardo Costa de Miranda Aviz e Fernando Lessens Lobato de Faria. Contador: Drault Villar de Carvalho; AtuArio: Carlos Au gusto Leal Jourdan; Superintendente — Ra mos Elementares: Celso Gomes dos Santos; Superintendente — Ramo Vida, Haroldo Miller;

46 ANUARIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEGUROS 47
— d,
O
L

Sucursais em: Brasilia, DP. Setor de Autarqtiias Sul, Bloco O. 8.® andar, Gerente: Irenneo Joffily Nelto; Salvador, BA. Rua Jose Gongalves, Edificio Sede do IPASE, 6." andar, Gerente: Geraldo de Oliveira Coelho; Curitiba, PR, Lar go Frederico Faria de Oliveira, 270, 6." endar, Edificio Sede do IPASE, Gerente; Jose Carlos Correa de Castro Alvim; Fortaleza, CE, Rua Dr. Pedro Borges, 33, sala 1.109, Edificio PaIdcio Progresso, Gersnte: Lulz Teixeira Filho; Recife, PE, Rua Marques do Recife, 32, Edificio Sede do IPASE, Gerente: Carlos Alberto de Albuquerque Rodrigues; Belem, PA, Avenlda Presidsnte Vargas, 413, Edificio Sede do IPASE, Gerente: Christovao Colombo Goncalves; Por to Alegre, RS, Rua Mario Cinco Pans, 20, Edifi. cio Sede do IPASE, Gerente: Jos6 Tiete da Sllva; Sao Paulo, SP, Rua Xavler de Toledo, 280, Gerente: Jose Carlos dos Santos; Belo Horizonte. MG, Rua Espirito Santo, 500, 13.° e 14." andares, Edificio Sede do IPASE, Gerente, Augusto Am^rico Bahia; Rio, GB, Rua Santa Luzia, 732, loja, Gerente: Mdrio Joao Domingos Scopel. Representagdss em:. Amazonas, Maranhao, Piaui, Paraiba, Rio Grande do Norte, Espirito Santo, Ssrgipe. Alagoas, Estado do Ric, Santa Catarina, Goias, Mato Grosso. (V. fndice tlos Anunciantes, h pdg. 2 do texto).

Companhia FIDEXIDADE de Seguros

Gerais

Sede: — Av. Paulista, 1009, 3." andar, Sao Paulo, End, Telegr,; ASSEGURO, Fundada em 25 de agosto de 1943, foi autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 14.761, de 15-2-1944, tendo a sua Carta Patente, de 5-6-44, recebido o n.° 300. Iniciou as suas operagoes em junho de 1944. Ramos de Seguros: — Acidentes Pessoais, Automdvels, Fidelidade, Fogo, Lucres Ccssantes, Responsabilidade Civil, Riscos Diversos, Roubo, Transportes Maritimos e Terrestres e Vidros. Capital Subscrito e realizado: CrS 510.000,00. Diretoria; — Diretor.Presidente — Dr. Fernando M. de Goc.s; Diretor-Tecnico, Osdrio Pamio; Diretor Administrative, Giovanni Meneghini; Diretor Secretirio, Dr. Luciano V. Machado. Sucursais: — Rio de Janeiro - GB - Praga Pio X. n.° 98, 10.° an dar, Fone: 223-1951 frede interna); Belo Hori zonte - MG - Rua Rio de Janeiro, 282, 7.° an dar, S/707/700, Caixa Postal, 1322; Recife - PE — Rua Siqueira Campos, 45, 7.° andar, Caixa Postal, 19.

FIREMEN'S INSURANCE COMPANY OF NEWARK, NEW JERSEY

Scdc; Cidade do Neu-ark, Condado de F,ssox, Kstadu de New Jersey, USA. Knderego tckgrnfiee: AMINTFRSUR. Fundada em 3 de dezemhrn de 1855. Ramos de Scguro: Ineendio, Transportes, Cascos, Autoiiiovei.s, .Acidenle.s Pessoais, Roubo, Vidros, Responsabilida de Civil, I.ucros Cessantes. Grevcs e Tuniul(os e Ri.scos Diversos. Aulorizada a funcionur de agosln de 1948, inioiando suas operagoes em fevereiro de 1949. Capilal declarado para suas operagoes no Brasil: CrS 350.000,00. Representagao Geral da Conipanliia no Bra

sil a nia Sonador Danias, 70-74, 9.° andar, Rio de Janeiro, telefone: 252-2120 "American International Underwritcr.s Reprcscnlagoes S. A."; de que sao diretores: Presidente, Paul Francis Butler; Vice-Presidente: Graham F. Parkinson; Diretor-Secretario, Dr. Eurico M. Castanheira; Diretor Manoel Quintela Freire; Produgao, Augusto Godoy; Contador Pedro de Castro Gouiart. Sucursal em Sao Paulo, Praga da Repiiblica, 497, 5.° andar, telefone: 36-0198. (V. fndice dos Aniinciantes, a pag. 2 do texto).

LA FONCIfiRE — Compagnie

D'Assurances et de Reassurances

Transports, Incendie, Accidents et Bisques Divers

Sede: — 48, Rue N. D. dcs Victoircs, Pari.s — Franga — Enderego telegrafico: FONCELYON. Fundada em 1879 — Presidente, Mr. G. Taittinger. Ramos de Seguros: Incendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Riscos Diver•sos, Roubo, Lucros Cessantes e Responsabili dade Civil. Estabelecida no Brasil desde 1930. Ramos de Seguros em que opera no Brasil: Incendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Lucros Cessantes, Roubo, Riscos Diversos. Capital constituido no Brasil: CrS 350.000,00. Represen. tante Geral da Companhia no Brasil — Dr. ANDRE MIGLIORELLI, Av. Rio Branco 128, 4.°, ZC-21, End. Telegrafico: CARALUM. Caixa Postal, 1.118 - ZC-OO, tel.:. 252-4018 (rede interna). Rio de Janeiro. Sucursais; — Em Sao Paulo, Rua Brdulio Gomes, 36; Porto Alegre, Av. Borges de Medeiros, 308; Belo Horizonte, Av. Amazonas, 491, s/401; Recife, Av. Dantas Barreto, 576, 6." andar; Salvador, Rua Miguel Calmon, 37; Curitiba, Rua Ermelino Leao, 15, gr, ,52. Agencia.s em Fortaleza e em Joinvile, JHJ, Empreendimentos e Participagoes Ltda. Rua do Principe, 237, 1." andar, (V. fndice dos Anunciantes, h pag. 2 do texto).

A FORTALEZA — Companhia Nacional de Seguros

Sede: — Av. Presidente Vargas, 409, 14." andar. Rio de Janeiro, Tels.: 243-6267, 243-1356, 243-7887 e 243-8057. (Rede Interna), End. Telegrdfico.: SOLIDEZ. Caixa Postal, n." 3.535. Autorizada a funcionar pelo Decreto n," 440. de 20 (le iioveiiibro do 1935 e de aoonlo coin as Cartas Patenies numeros 21() c 247. Ramos de Seguros: — Incendio, Liicro Ccssantc.s, Ma ritimos. Fcrroviarios, Rodoviarios. Cascos, itiscos Diversos, Aulomoveis, Acidentes soais, .Acidentes do Trabalho, Aeronaiilicos e Rcspoiisaliilidnde Civil. Capital sub.scrito e realizado — CrS 2.000.000,00. Diretoria: Pre sidente: Engenheiro Nelson Oltoni de Rczcnde. Diretores: Roberto Cerf Haas. Jefferson Mendonga Costa, Ednardo Granjo Bernardcs, Samuel Saks, Seraphim Raphael Chagas Goe.s

3 Joao Josd de Azevedo. Sucursal em: Sao Paulo, Agendas em: Manaus, Belem, For taleza, Recife, Salvador, Viloria, Belo Hori zonte, Juiz de Fora, Curitiba, Bliimenau San tos, Porto Alegre, Petropolis, Niterdi e Cam pos.

GARANTIA — Companhia de Seguros Maritimos e Terrestres

Secic: — Av. Graga Aranha, 416, 6." pav., Rio de Janeiro. Tel. 242-6040 (rede interna). End, Tclg.: "GARANTIA". Iniciou as suas Qpcragoc.s em 15 de dczembro do 1866. A sua Carta Patenic tern o n.° (i, cinilida em 2 de junho do 1902. Ramos de seguros: Incendio. Transportes, Acirlentcs Pessoais, Lucro.s Ces santes, Uc.spojisabiiidade Civil, Cascos, Acronauticos, Automdvels, Riscos Diversos, RCOVAT, Penhor Rural, Credito Interno, Fidelida de, Roubo e Tumultos. Capital subscrito e rea lizado: CrS 1.080.000,00. Diretoria: — Julio de Souza Avellar, Presidente; Francisco Jose Antunes Filho, DlreLor-Superintendente; Albino Antdnio Garcia Avellar e Joel de Paiva Cortes, Diretores; Gerente-Geral: Edson Pimentel Seabra, Reservas Tecnicas em 31-12-1969 CrS 3.951.861,78. Sucursais em: Belo Hori zonte, Rua Sao Paulo, 409, conj. 1402/4, Enderego Telegr.: "GARANTIA"; Curitiba, Rua '•> de Noveinbri), 556, conj. 1005/7, End. Teleg,: "GARANTIA"; Nilcrdi, Av. Amaral fC'xoto, 36, conj. 812, End. Telegrafico: "GAliANTIA"; Recite, Pragii do Cariiio, 3(1. conj. oOa/r.Ol, End. Tcleg.: "GAR.ANTIA"; Sao Pau lo. Rua UilMTo Ra<iaio, 293, 17.° conj. 17-A, -tod, Telegr.: "GARANTIA"; Porto Alegre. Rua oos Andradas, 1234, conj. 511/12, End. Telegr.: GARANTISTA" (V. fndice dos Anunciantes, a 2 do texto).

Companhia de Seguros GARANTIA INDUSTRIAL PAULISTA

Sede,: — Rua Libero Badard, 1.52 5.° e 7° Britania), S. Paulo, Cx. Postal, « 7cr, GIPSEGUROS. Tels.: aiitrfrl e 34-1244. Fundada em 1924 e 1(• oil . ^""^lonar pelos Decretos numeros pq . i'*'' 'lozembro do 1924 e 10.528, de l?a ' Capital:- Cr$.... i. 120^000,00 mtegralmentc realizado, sendo hI . para as operagoes de seaurnq de Acidentes do Trabalho e CrS 119 000 00 para os ramos clcmcntares. DircloriJ _ i5!'

Fontes Mnrth,^ lua"f Vicente Ro- niz e Edeaid Nnhr"' Davidson Mu-

de bens de ^ Rio de Janeiro 5-443.353,97. Sucursais, Tels.; 231-0304 2^1^avq 6.' andar, Av. Amaral PeSo lo Fora (MG), Av Rio s/1.016 e Juiz de Agendas em; Manaus Am^ 2.337, s/l.109. sa & Cla. Ltda Areo290/294 Caixa Poktal 189 ra & Cia. Ltda,, Rua MigiSl Cnfm and3r; Santos, E.5critcirio. Praga IvSSd 29' fo"

5/113, Tel.: 2-7550.

223-9918 e 223-0172, Caixa Postal 4.221, ZC-05. End. telegr. GLOSEGUROS. Autorizada a funcionar pelo Decreto n. 19.482, de 23 de agos to de 1945. Carta Patente n. 323. Opera em seguros de ramos Elementares. Capital subs crito e realizado Cr$ 360.000,00, dividido em 90.000 agoES de Cr? 4,00. Diretoria: Josd Marcelino Gongalves, Manoel Joao Gongalves Filho, Carlos Alberto Gongalves, Nelson Ghislain Collart, Laddio do Valle Ferreira e Wal ler Moroira da Silva. Contador; Antonio Jose Miguel C.R.C. RJ — 1.226 — GB — S. (V. Indice dos Antincianles, ii pag. 2 do texto).

Companhia de Seguros do Estado de goias s. a.

Sede prdpria: — Av. Goias. 26, 4.° andar, conj 406, Caixa Postal, 24, End. Telegr.: SETAGO telefone: 6-0466. Goiania, Goias, Fundada em'1963 e autorizada a funcionar pelo Decre to n.° 2.699. de 18-10-1963. Iniciou suas operagoes em 1-2-1964. Opera em: Incendio, Aciden tes Pessoais, Fidelidade, Transportes, Automd\eis, Responsabilidade Civil, Riscos Diversos, Lucros Cessantes, Responsabilidade Civil Obricat(jrio, Credito Interno. Capital subscrito e realizado- CrS 145.000,00 dividido em 145.000 agojs de Cr$ 1,00.0 capital foi elerado para CrS 400 000,00 conforme Assembleia Geral Ordinaria em 29-7-68 e cm cumprimento ao Dec. 61 589 de 23-10-67. Diretoria; Dr. Cesar da Cunha Bastos, Diretor Presidente; Dr. Jose Nunes da Sdva, Diretor Tecnico e David Dominmies Diretor Tesoureiro. Conselho Fiscal; efetlvos, Edson Fontes, Joaquira Machado e Altamiro Antao do Nascimento; suplentes, Ary Azevedo, Joao Pedro Malta Filho e Edmar Fer reira Perillo. Sucursais: Goiania. (TO, (sede prcDpria), Av. Goias, 26, 5.° andar, conj. 506 e 507, Caixa Postal 24, End. Telegr.: Selago. Tel.: 6-0464. Gerente: Sebastlao Tolfedo Pizza; Rio de Janeiro, GB, (sede prdpria), Av. 13 de Maio, 13 conjs. 1216/17, telefone; 242-48ol, End, I'elegr.: "Segoias", Gerente Dr. Jose Leao Vieira; Brasilia, DF, Av, W 3, quadra 5, loja_2, tel.: 2-1303; Gerente: Alderaar Sampaio; Sao Paulo, Rua Xavler de Toledo, 98, (sede prdpria) conj. 53, Gerente, Solon da Cunha Bas tos.

GREAT AMERICAN INSURANCE Company {3Icmbro da AFIA)

^ ^9. 1.°,

GLOBO — Companhia Nacional de Seguros (Grupo Segurador Nictheroy)

Sede: — Rua Vise, de Inhauma, 50 8" 'indar, Rio de Janeiro, GB, tels.: 243-1518,

Sede- — 99, Jnhn Slrccl, New York, U.S.A. Fundada em 1872. Ramos dc Seguros: Fogo. Maritimo.s, Acidentes, Aulomoveis e todos OS oiilrtis ramos, cxeeto Yida. (a'i)ilal subscrito e realizado: USS 15.571.405,00. dividido em 3.114.281 agao de USS 5,00. Prgmios produzidos: USS 261.125.726,92. Indenizagoes pagas: — USS 191.211.888,83. Sede no Brasil, Avenlda Paulo de Frontin, 628, Edificio "Uniao Brasileira", Rio de Janeiro, ZC-10, GB. Telefone: 264-6712. Caixa Postal 548 ZC-OO. Enderego Telegrafico: AFIABRASIL. Departamento de Produgao: Rua Beneditinos, 16. 7." andar, Rio de Janeiro, ZC-05, telefones: 243-7927, 243-7709 e 243-2181. Ramos de Seguros em que opera no Brasil: Incendio, Riscos Diversos, Transportes, Fidelidade, Roubo, Vidros. Aci dentes Pessoais, Responsabilidade Civil, RCO-

48 ANUARIO DE SEGUROS
ANUARIO DE SEGUROS 49

VAT, Lucros Cessantes, Tumultos, Cascos e Autoradveis. Capital realizado para suss opera?6es no Brasil: Cr$ 892.151,99 (em fase de aprovagao raais CrS 358.996,64, Representante Geral para o Brasil. Robert Boyd Garrison. Gerente Geral no Brasil: Rufaem Motta. Sucursais em: Sao Paulo, ^ Rua Conselheiro Nebias, 14, 8." andar, Caixa Postal, 1.865, Endere90S Telegrdflcos;, "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Santos, Rua 15 de Novembro, 103, 3," andar, Caixa Postal, 44, Enderego Telegrafico: "Afia brasil"; Belo Horizonte, Minas (Serais a Rua Tupinambas, 179, 2." andar, salas 21, 26 e 27, Caixa Postal, 1.868. Enderegos Telegraficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Porto Alegre, R. G. do Sul, Rua dos Andradas, 1.332, 4." e 6." andares. Caixa Postal, 853, Enderegos Telegra ficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros": Recife, Per. nambuco, Av. Dantas Barreto, 191, 2." andar, Caixa Postal, 2400, Enderggos Telegraficos: Afiabrasil" e "Uniseguros"; Fortaleza, CearA Rua Senador Pompeu, 834, Galeria Psdro Jor ge, Loja 21, Enderego Telegrafico: "Afiabrasil" e Uniseguros"; Salvador, Bahia, a Rua Miguel Calmon, 40._ 6." andar, sala 610, Caixa Postal 431, Enderegos TelegrAficos: "Afi'3bra=il" e Umseguros"; Beldm, Pard, Rua Santo AntOPostal' "791, Enderegos Telegraficos; "Afiabrasil" s "Uniseguros"; Curi. tiba, ^rand. Rua Presidente Paria, 141, loja 19, Caixa Postal, 7.601, Enderegos Telegraficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Teresdpolis, Estauo do Rio de Janeiro, Rua Duque de Caxias» 138, Caixa Postal, 216, Enderego Telegrdfico' "Afiabrasil". Agendas era; — Mandus Amazol nas, Sardinha & Cia. Ltda., Rua Marechal Deodoro, 132, Caixa Postal, 49, Enderego Tele grafico: "Sardinha"; Belem, Pard, Beldm Cor. retagens de Seguros, Ltda., Rua Santo Antonio 432, sab 405 Ender#go Telegrdfico:. "Cometa"! Caixa Ibstal, 413; Sao Lulz, Marrnhao, Ruy Abreu Comercio e Rspresentagoes Ltda. Iwa Afonso Pena, 294, — Enderego TelegraficoRabrcu ; Parnaiba, Piaui. Moraes S A Rua Coronel Ribeiro, m\ Caixa Postal, 30, end. Telegr,, Moraes"; Aracaju, Sergipe, Organizagao de Seguros e Representagoes Ltda Av. Rio Branco, 310, sala 8. Caixa PosI vaj, 2.i2. cndei-rgo (dcuraficn "Orv:ini/aca<>"Sao Francisco do Sul, Santa Catarina, A." DinPOlcl Soguros, Rua Rafael Pardinho, n." 159, Postal, .S3, enderSgo telegrdfico "Altadi" (V. inciice dos Ammciantes, a pdg. 2 do texto).

GUANABARA — Companhia de Seguros

Scdc: — Aveiiidji Rio Branco, 103. II,® endar, Rio de Janeiro. Tels.; 223-9r)73 c 223-8783 (rt-dr- iiil.-nia liKiiiidn dv|)i'iidoii<'i;is), i;nd. Telcg.; PALLA.S. Caixa I'oslaj. 1,:{2( ZC-OO. rilil([ai|;i cjii IOO3 com o nome de Companliia de Sofiiiros Minerva, tonclo .sldo inuiljulo para o aliial noinc eni 1925. Capital subscrito c rea lizado: — C'r$ 144.000,00, dividido em 144.000 agoes de Cr$ 1,00. Raraos de seguros em qiie o|)cra: _ Iiicendio, Transporle.s em geral, Acidentcs Pessoai.s, Aufomuvei.s, HoiiJjo. rtesponsabJlidade Civil, Lucros Cessaiilos Tunniitos, Eciiiiiuis c Hisco.s Diver.so.s, JJireloriaNelson Grimaldi Seabra, BoLcrto (irimaldi Seabra e Euclydes Aranha Netto. Gerente: M. Aguiar Melgago. Contador: Newton Zamith.

Conselho Fiscal: Andrd Migliorelli, AntSnio dos Santos e Euclides Reis. Estado de suas princi pals contas em 31-12-1969, Reservas Tfenicas: CrS 596.327,75. Outras Reservas: Cr$ 487.344,79, Soma Capital e Reservas: — CrS 1.227.672,54. Sucursais em: Sao Paulo, Av. Sao Joao, 313, 16." andar; Belo Horizonte, Rua Curitiba, 815, 10." andar. (V. fn^ce dos Anunciantes, ii pAg. 2 do texto).

GUARANI — Companhia de Seguros

Sede propria: — Edificio "Angulo Marcelo", rua cla Oui'anda, 3, 4." andar. Bio de Janeiro. Tels.: 232-4215 e 232-4214 (rede interna). (3aixa Postal: 3.534. End. Telcgraficn; GUARASEG. Fiindada cm 30 do sctcmbro de 1943 e autorizada a fiiiicionar pelo Dccreto 11," 10.392, do 22 do agdsln do 1044 c Corla Palenic n." 307, do 28 do oiifubro do 1944. Inicioi! suas oporagoes cm 25 do novembro do 1914. Ramos cle Sepiims em quc oper?: Incemiio, Tran.sporlcis Maritinms e Tei'veslrcs, Acidenlfs Pe.s.soais, Flileliciaile, Vidros, Lu cros Cessantes, Ri.scos Divcrsos, Ronbo 0 realizado: — Cr$ 432.000,00, dividido em 432,000 agoes de CrS 1,00, Capital em processo de aprovagao de Cr$ 432.000,00 para CrS 1.080.000,00. Principals acionistas: Jose Gomes Fraga, Ad^rio Ferreira de Mattos Fllho, Jose da Silva Pereira, Alvaro do S6. Gomes, MArio de SA Gomes e Draudt Ernany de M. Silva. Diretoria: — Dr. DAcio Femandes de Almeida, Presidente; Jose da Silva Pereira, Secretario; AdArio Ferreira de Mattos Fllho, Tesoureiro; DAIio Ben-Sussan Dias, Superintendente; Antonio Jusmel, Produgao. Sao seus agentes nos Estados:. Manaus, Mambra S. A., Representagoes e Comercio, Rua Ruy Barbosa, 156, End. TelegrAfico; "Mambra"; Fortaleza, Organizagao Gullherme Bluhm Ltda., rua Floriano Peixoto, 234, 1.°; Joao Pessoa, Manoel Clemente de Farias, rua Barao do Triunfo, 410, sob.; Salvador, J. Santiago, Rua Prederico Cas tro Rabelo, 1, 2." andar; Belo Horizonte (Sucursal), Mario Freiro Nogueira, Rua Rio de Ja neiro, 243, 5."; Sao Paulo, (Sucursal), Humber.

10 Fellice Jr., Rua 15 do Novembro, 184, 5.", enflrrego tolegrAflco "Pryor"; Blumennil, Soc, Satelite Ltda., Rua 7 de Setembro, 483, 4." anc'cr, end. telegr.: "Planeta"; Pbrto Alegre (Su cursal), Rua Siqueira Campos, 1184, 16." andar; Vitdria (Sucursal), Rubens de Freita? Roche, Rua Barao do Itapemirim, 215, Grupo 507; Niterdl (.Sucursal), Av. Amaral Peixoto, 60. (V. Inriice dos Aniiiiciantes. h pAg. 2 do texto).

GUARDIAN ASSURANCE Co. Ltd.

Sede; — Royal Exchange London, E. C.

3. Inglaterra. EnderAgo TelegrAfico: — FIHLXUARD. Fimdada ciii 1821, nnii o muiie 1I.1

(liiiii'didn I'"ii'f l.ife As.siinmcu Co. Em 1893 foi regi.slriida cniiio limilada e o sen tilitlo pris.sou a .ser o aUial. Tern varias companhias de seguros suas filladas, inclusive a Albingia Versichenings A. R., de Ilamlmrgo c a Ca ledonian Insurance (;<j. Capilal subscrito: i 10.354.000. Total do atlvo em 1968

f. 497.237 000. Gerente Geral da Companhia:

— Ernest Higiand. Represeiitanies Genils no

Brasil: — Companhia de Seguros Liberdade, Rua Mexico, 3. 5."/7." andares, Caixa Postal 2982.

2C-00, telefone: 252-4105 Enderego Telegra fico: — GUARDI.AN, Capilal realizado para suas operagoes no Brasil: CrS 354.060,33. Estsbeiecida no Bra.sil desdo 1876. Ramos em quo opera no Bi-asi): — Eogo, Transp. Terrestres e Maritimos, Cascos, Lucros Cessantes, Roubo, Perdas e Danos, Tumultos, Vidros, Responsabilidade Civil, AutomciveLs, Acidentes Pc.ssoais e Fidelidade, Siicur.sal cm Sao Paulo, Rua Jose BonifAcio, 110, tel.: 33-9151. Agencias no Brasil:. Curitiba, Belem, Rolandia. (v. Indice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

Companhia HEMISFfiRICA de Seguros

Sede: — Rua do Ouvidor n.° 108, 6.", 8." 9." P.IO." andares. Telefones: 252-6023 e 231-1151, wo de Janeiro, GB, Caixa Postal, 488 — ZC-00

— EnderAgo TelegrAfico: HEMISFeRICA. Funoada em 9 de julho de 1956 e autorizada a funcionar pelo Decrsto n," 40.588 de 26-12-56. Ini. oiou suas operagoes em margo de 1957. Opera Incenclio, Lucros Cessantes, ResponsabiliAnt Transportes, Acidentes Pissoais, Vdrios, Roubos, Perdas e f Cfedito Interno, Vida, Cascos e Tumul. (V • Uredito Externo, Aeronauticos, RCTRli7-.n^ subscrito: CrS 1.170.000,00, rea- "2ado. CtS 810.000,00. Direlorii: Paulo TeixeiPresidente; Clinio Silva e Maria em- ^ Correa, Diretores. Conselho PisJorrr„ Medeiros. PlAvio Bruno, ro Gomes, Joaquim Natal Ribei. Am<-.r'^? j^-^^rcello de Souza Leite e Francisco neiro^eu^f ' Sucursais em: Rio de Ja- d.o Ouv'^oTn*^. Malveira, Gerente, Rua Almei^ ®"^ar: Sao Paulo, MArio Lopes Fon^onr'^^^^' ^"Perintendsnte:, Milton drade PuSeRas ^nse da SilM Poro Tecnica e Edimar Joranga 318 '17- ® de Produgao, Avenida Ipi- Norma?da Caixa

Porto Alem-e mf- r- ^ 32-4528; rente, Rua 7'de SetSo

>:a Postal 2 224 ToK '^'^dar, Cai-Antonio Carlos GiilmiirrmI c ® ' "^""tlba, ^"Wrlo. Av. MarS' ^sfola 601. telefonefSsm - 50 lie Lourengo Valeria ri; horizonte, Qe- ""ro. 462 salas 1901/0? de JaAv. Estados^T?;iHi'^°^^®- 22-3556; Sal-

Santo Antfln o ^"1^6 UOl a 604 era: Belto. mSoi un.. I.) do Malo, 220 rv ^-"merclo S/A tes, a pAg. 2 do texto)' " dos Am,„ciaiu

HOME insurance

(Mcmbro da AFIA) (The)

^ ^®'den Lane, New York tt«sa

Indenizagoes pagas; US$ 383.551.428,78. Sede para 0 Brasil: Av. Paulo de Frontin, 628, Edi ficio "Uniao Brasileira", Rio de Janeiro, ZC-IO, GB., Caixa Postal, 548, Departamento de Pro dugao: Rua Beneditinos, 16, 7." andar, Rio de Janeiro, ZC-05, Telefones: 243-7927, 243-7709 e 243-2181, Representante (3eral para 0 Brasil: Robert Boyd Garrison. Enderego TelegrAfico: "Afiabrasil", Gerente Geral no Brasil, Rubem Motta. Capital realizado para suas operagoes no Brasil, CrS 442.473,33; (em fase de aprova gao mais Cr$ 1.133.455,15. Estabelecida no Brasil (lesde 1920. Ramos de Seguros em que trabalha no Brasil:, Incendio, Riscos Diversos, Transportes, Fidelidade, Roubo, Vidros, Aci dentcs Pcssoais, Responsabilidadc Civil. Lu cros Cessantes, Tumultos, Cascos, Automd veis e RCO-VAT. Sucursais em: Sao Pau lo, nia Conselheiro Ncibias, 14, 8." andar, Caixa Postal, 1.865, Enderegos Telegraficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Santos, Sao Pau lo, a Rua 15 de Novembro, 103, 3." andar, Caixa Postal, 44, Enderego TelegrAfico: "Afiabrasil": Belo Horizonte, Minas Gerais. A Rua TupinambAs, 179, 2." andar, salas 21, 26 e 27. Caixa Pos tal, 1.868. Enderegos TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros": Porto Altgre, Rio Grande do Sul, a Rua dos Andradas. 1.332, 4." e 6." andares, C. Postal, 853, Enderegos Telegraficos: "Afia brasil" 8 Uniseguros"; Recife, Pemambuco, Av. Dantas Barreto 191, 2." andar, Caixa Postal, 2.400, Enderegos TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Salvador, Bahia, Rua Miguel Calmen, 59, sala 206, Caixa Postal, 431, Enderego Telegrafico:. "Afiabrasil"; Fortaleza, CearA, Rua Senador Pompeu, 834, Galeria Pedro Jorge, loja 21. Enderegos TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros": Belem, Para, Rua Santo Antonio, 432, sala 1011, Caixa Postal, 791, EnderAgos Telegraficos; "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Teres(DpoIis, Estado do Rio, Rua Duque de Caxias, 138, Cnixa Postal, 216, EnderAgo TelegrAfico: "Afiabrasil". Agencias em Manaus, Amazonas N. Pazuello & Cia. (Manaus) Ltda., Rua Marcilio Dias, 119. Caixa Postal 383, Enderego Te legrAfico: "Nispazul"; BelAm, ParA, C, M. Rocha Ltda. Rua 28 de Sctcmbro, 113/115, Caixa Po.stal, 736, Enderego TelegrAfico: "Mnrocha"; Sao Lulz, Maranhao, Ruy Abreu Com. e Re presentagoes Limitada, Rua Afonso Pena, 294, Caixa Postal, 79, end. telegrafico "Rabreu"; I'arjiailia, Piaui, Morae.s S. A,, rua Cormiel Ribeiro, 480, Caixa Postal 30, end. teleg. "Moraes";RolAiidia, ParanA, Hans W.. Lehmann & Cia., Av. Tiradentes, 768, C. Postal, 14; Joinvile, Santa Catarina, Comercio e Industria Germano .Stohi S. A., Run Dr. Jono Collin, 115, Caixn Postal, 52, EnderAgo TelegrAfico: "Stein"; P6rto Alcgro, Rio Graiido do Sul, Armando Henri que Hamme, Av. Farrapos, 31, sala 3, Caixa Postal, 73; Salvador, Bahia, Corbase, Agencia de Seguros Ltda., Rua Miguel Calmon, 22, 1.°, Caixa Postal 428. EnderAgo TelegrAfico: "Lagides". (V. Indice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

Enderego Telegrafico: — Lanciform em 1853, Ramos de seguros em que Incendio, Transportes, Automdveis, Add^ntl P°'. Apenas nao opera em Seguros de v5 ®P^®Prito e realizado: US$ 21.662 nSn)"

"ma p 8.664.868 agoes de UR$ 250S Receita de Premios; US$ 514.008.92^?

Companhia IIURIAITA de Seguros Gerais

Sede: — Rua Miguel Couto, 7, 4." 5." e 6," an. dares, Tels.: 252-6011 (rede Interna) e 242-6404. End. Telegr.: BOKELSEGUROS, Rio de Janei ro. Fundada em 18-6-1952. Autorizada a fun-

50 ANUARIO DE SEGUROS
51
ANUARIO DE SEGUROS

cionar pelo Decreto n.° 31.567, de 9-10-1952. Carta Patent© n.° 360 de 11-11-1952. Iniciou as suas operagoes em 26-11-1952. Ramos em que opera: — Incendio, Transportes em Geral, Acidentes Pessoais, Lucres Cessantss, Riscos Diversos, Roubo, Tumultos, Vidros, Cascos, Automdvel, Responsabllidade Civil, Responsabilidade Civil dos Proprietdrios de Veiculos Automotores de Vias Terrestres e Credito In terne. Capital subscrito realizado: CrS 500.000,00 divldido em 250.000 agoes de CrS 2,00, Diretoria; Frederico Bokel, Diretor-Presidente; Dr. elite Barbosa Bokel e Jorge da Silva Pin to, Diretores Gerentes. Conselho Fiscal: Mdrio Settimi, Alvaro da Silva Freire e Carlos Vieira de Barros Leite. Sucursais em; Sao Paulo, Rua Boavista, 344, 4." andar, Tels.: 36-8778, 37-7671 e 37-7888; Belo Horizonte, Rua Tupis, 285, 13.°, sala 1303, Tel.: 22-5145; Vitdria, Av. Jeronimo Monteiro, 490, 3," andar, salas 301/2, Telefone 3-0946 e Niterdi: Av. Amaral Peixoto, 36 s/508. (V. Indice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

IGUASSU — Companhia dc Seguros

Sede: — Rua Xavicr de Toledo, 114, 9.® e 10.® antlares. Sao Paulo, Estado de Sao Paulo. Tel.: 239-1444 (PBX) Caixa Postal, 5.130. Enderego Teleg.: IGUACOMSEG. Fundacla em 30 de jiillio de liloG e aulorizada a funcioiiiir pelo Decreto n.° 40.G94, de 31 cle dezembro do 19.50. Iniciou suas operagoes em 1.'' de jiilho <ic 1057. Opera no.s rainos: — Inccndios, Acidentes Pessoais, Tran.sportes, Ter restres e Marilimos, Roubo, Aulomoveis Fidelidade, Tumultos, Credito Interno, Vidro, Lucros Cessantes Riscos Divcrsos c Rcspnnsabilidade Civil. Capital Social: CrS 350.000,00. Principals aciniiistas: — "A Maritiina" Companhia dc .Sosiiros Gerais, Dr, Alvaro Aiigustn de Biieno Viciisai, Dr. Hiiy rcreira dc Quciroz, Pedro Barreiros, Dr. G'aslao de Mcsquila FiJho, Dr. Jfarcio Biieno c Palinerio Fernandes Veiga. Diretoria: Dr. Alvaro Auguslo de Biieno Vidigal, Dirclor-Prcsidonte; Dr. Ruy Pcroira dc Quciroz. Diretor-Siiperintendenle; Palmerii) I'ernandes Veiga, Dirctor-Gcrentc; Agenclas em: — Rio de Janeiro, Giianabara, "A .Maritima" — Companliia <le Scgiiro.s Ge rais, Rua da Ouiianda, 10, 5." andar, Tcls.: 231-2585. 231-3309, 231-2230 e 231-2933; Recife Pcniaiiilmco, "A Marilinia" — (ioiiipanhia de Seguros Gerais, Aveiiida Barbosa I.ima, 149, ^ andar, Caixa Postal, 691, Telefone 9432; Curitiba, Parana, "Maritima" — Companhia de Seguros Gerais, Rua Mons. Celso, 225, 3.°, Cx. Postal 2576, Tel.; 4-0051; Porto Alegre, R.G. do Sul, A Maritima Cia, de Seguros Gerais, Rua dos Andradas, 1234, conjs. 1504 a 1506, Caixa Postal 2318, Tel.: 24-3738; (V. Indice dos Anunciantes, a pag, 2 do texto.)

Companhia ILHEUS de Seguros

Sede: Rua Miguel Calmon, 39, 5." andar, telefones: 2-2020 e 2-1343, Caixa Postal, 1,401, End. Telegrafico: SEGURILHfiUS, Salvador. Bshia. Fundada em 8-6-1965 e autorizada a funcicnar pelo Decreto n." 56.437, de 8-6-1965. Iniciou suas operagoes em 2-1-1966, Capital subscrito: 350 (000,00. A partir de 1969 a Cia esta solicitando a SUSEP para operar em todas

as carteiras dos Ramos Elementares, Direto ria; Alvaro Jose Batista de Oliveira, Presidente; Juthay Borges Magalhaes, Vice-Presidente; Raymundo de Aguiar Saboya, Diretor-Financeiro; Fernando de Mello Viana Netto; Diretor Comercial e Oswaldo Neves Massote, DiretorSecretSrio- Contador: Nilton Carlos Torres. iSucursais: Rio de Janeiro, Rua Almlrante Barroso, 22, 1." andar, conj. 701/2; Recife, Praga da Independencia, 29, 7." andar, conjuntos 701/ 4, tel.: 4-0344 e em Sao Paulo, Rua Conselheiro Cnspiniano, 344, 7.® conj. 703, tel. 32-8110; Belem, Travessa Campos Sales, 268, conj. 802; Belo Horizonte, Rua Sao Paulo, 638, 7." andar; Curitiba. Rua Marecha! Floriano Peixoto, 50, 5." andar; Porto Alegre, Rua dos Andradas, 1.234, 6.° andar; Niterdi, Rua Jose Clemente, 21. conj. 701; Natal, Edificio Sisal, sala 304; Joao Pessoa, Rua Tenente Retumba, 30, sala 214; Fortaleza, Edificio Palacio Progresso; Terezinn, Rua Barroso, 455; Sao Luiz, Rua Ma galhaes Almeida, 273; Aracaju, Rua Divina Pastora, 430; Maceid, Rua 2 de Dezembro, 110, salas 5 e 6; Salvador, Rua Miguel Calmon, 39, 3." andar, sale. 303; Goiania, Av. Goias, 606, 9.° an(i.?.r sala 902. (V. Indice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

Companhia de Seguros IMPERIAL

Sede; Praia do Botafogo, 302/4, 1.° andar tels : 246-1278, 246-6732 e 246-7236. Diretoria e i rodugao, Rua da Quitanda, 159, 12," and., tels.: 223-3967 o 223-3797, Rio de Janeiro, GB Endereno telegrafico: LOWNDES. Caixa Postal 609. Constituida oin 13 de junho de 1944, foi f-.utorizada a funcionar pelo Decreto n." 18 362 de 12 de abril de 1945, publicado no DiArio Oficial de 26 de abril de 1945. Capital reali zado: Cr$ 427.000.00. Aumento de capital em processamento: Cr$ 337.000,00. Ramos de Seguros: Incendio, Transportes. Cascos, Lu cres Cessantes, Responsabllidade Civil, Acicentes Pessoais, Vidros, Roubo, Automdveis. Tumultos, Riscos Diversos e Fidelidade, Reservas e fundos e mais capital realizado e aumentos de capital em processamento excef'.cm a CrS 1.370.000,00. Diretoria: Presiden te. Donald de Azambuja Lowndes; Vice Presi dente, Miguel Maria Correa Garcia Dale; Di retor Gerento, Hello Gomes Barrelo e Diretor, Luiz Fernando Mendes de Almeida. Con selho Fiscal: cfetivos, Walter Frederick Pretyman; Armando Redig de Campos; Max Doerzapff e suplentes, Raul Gomes de Mattos, Ed gar de Beauclalr e Francisco Gurgel do Amaral Valente. Conselho Consuitivo: Gusiav Adolf Baumann, Gunter Willi Becker, Herbert Betz, Octavio Gouvea de Bulhoes, Paulo Kastrup FiIho, Walter Sutlon e Paulo Franklin Ribeiro Mendcs Vianna. Sucursais: Pemambuco, Avenida Dantas Barreto, 576, 5.' andar, Recife; ParanA, Rua Monsenhor Celso, 154, 6.°, Curiti ba; Sao Paulo, Av. Sao Joao, 313, 1.°, Sao Pau lo. Agencies: Amazonas, Henrique Pinto S.A., Rua Marechal Deodoro, 157, Manaus; Rio Grande do Sul, A.C. Barcellos & Cia. Ltda,, Rua da Conceigao, 195, Porto Alegre; ParA, Vic tor C. Portella S. A., Repr. e Com., Rua Visconde do Rio Branco, 19, Belem. (V. Indice dos Anunicantes, A pAg. 2 do texto).

A INCONFIDENCIA — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Sede: Av. Graga Aranha, 416, salas 101 a 11, (Ed. Comercial Rio), Rio de Janeiro, Telefones: 242-0346, 232-8274 e 252-1623. End. Telegr.: LIBERTAS. Fundada em 17 de maio de 1944 e au torizada a funcionar pelo Dec. n." 17.147, de 16 de novembro de 1944, conforme carta patente n.° 313, de 12 de fevereiro de 1945. Ramos tie Seguros era que opera: Incendio, Automdveis, Transportes Maritimos e Terrestres, Aci dentes Pessoais, Responsabllidade Civil, Lucros Cessantes, Roubo.s, Riscos Diversos e Respon sabllidade Civil. Obrigatdrio, (Veiculos e Transportador). Capital subscrito e realizado: GrS 665.000,00, divldido em 665.000 agoes de CrS 1,00. Diretoria: Antonio Hildebrando Sil va, Presidente; Erony Moraes Rodrigues e Eunir Rodrigues dos Santos, Diretores. Conselho riscal: Geraldo Caldas da Silva, Alberto Souza e Roberto Andrade. Procuradores: Sylvio de ^iila Freitas Serpa, Ricardo Scares da Rocha ™ho e Paulo Callado. Sucursais; Nova Iguagu, Estado do Rio, Av. Amaral Pei.xoto, 130, 8." nndar; Vitdria, Espirito Santo, Rua da Alandega, 22, conj. 606; Belo Horizonte. Minas ^orais Rua Rio de Janeiro, 300, sala 903/4; ' ParanA, Rua Mai, Floriano Peixoto, '0, sala 703/4. Representante em: Sao Paulo, encan International Underwriters Repret'a Repiiblica. 497, 5," anPSg 2^do Anunciantes, a

INDENIZADORA — Companhia de aeguros Maritimos e Terrestres

soais, Responsabllidade Civil e Automoveis.

Diretoria: Dr, Vicente de Paulo Galliez, Presi dente; Dimitry Nevodovsky, Victor Gultzgoff e Louis Armagnat, Diretores; Alfredo Dias da Cruz, Gerente Geral, Sucursal em: Sao Pau lo, a Rua Boa Vista, 76, 7." andar, Telefones: 32-2088 e 32-6894. Agendas em: Recife, Pernambuco, Rua Bom Jesus, 160, a cargo de Alberto Fonscca & Cia. Ltda.; Manaus, x\maz 0 n a s. a Rua Dr. Moreira, 223, a cargo de Martins, Barros & Cta. ; em Sao Luis, Maranhao, a Rua Djalma Dutra, 123, a cargo de Azevedo & Moreira; em Salvador, Bahia, a Av. Estados Unidos 14, s/805, a cargo de J.R. do Britlo & Cia.; em Forlaleza, Ceara, a Rua Cel. Bizcrri], 775, 1.°, a cargo de Argos Agen da de Seguros Ltda.; cm Curitiba, Parana, a Rua Volimlarios da Patria, 475, 9.', a cargo de Mario B. Mariicco; em Porlo Alegre, Rio GTande do Sul, a Rua Vigario Jose Inaeio, 30 1,°, a cargo de Aveline, Moreira (Adm. e Sag.) Ltda /v. fndice dos Anunciantes a pag. 2 do texto).

INDIANA Gerais Companhia de Seguros

Sede: Rua Boa Vista, 254, 6.° andar. Sede pr(5pria, Sao Paulo. Tel.: 33-2184. Caixa Postal 2.581. End. Teleg.: INDIASEG. Fundada em janeiro de 1945. Autorizada a funcionar pelo De creto n.° 18.228, dc 2 de abril dc 1945 c carta patents n.° 318, de 3 de julho de 1945. Ramos de seguros em que opera: Incendio, Transpor tes, Acidentes Pessoais e Responsabllidade Ci vil Obrigaturio, Responsabilidadc Civil Geral, .Automoveis, Lucros Cessante.s, Fideltdade, Roubo, Qucbra de Vidros, All Risks e Riscos Diversos. Capital Inteiramentc intcgralizado; Cr$ 350.000,00. dividido cm 350.000 agoes de CrS 1,00. Diretoria: Mauro Paes de Almeida, Presidente; Guilhcrme Afif, Diretor-Superintendente; Jamil Domingos, Diretor-Sccretario; CUudio Afif Domingos, Diretor-Gerente. Ger^ncla: Julio Cesar Lange de Barros e Jose M. R. Marlins.

INSURANCE COMPANY OF NORTH AMERICA

de

Sede: Rua Mexico ira lo Janeiro. Telefone: 242-4030

Teleg.: "INDESEGUR- Caiia Jin tcrlzada a funcionar pelo Decreto llde 23 de novembro de 1939, iniciou goes em 15 de fevereiro de 1940 a a Constitutiva teve lugar em 1 de'julho^d^g^

Ate maio de 1943 a sua sede foi em Sao Pm.io Conforme Decreto n." 12.385, de li de maio de 1943, foi autorizada nao so a mudanga do no hie para o atual como a transferencia da sede para o Rio de Janeiro. Capital social Cr$ ^62.500,00. Ramos de Seguros; Incendio, Transl Portes Maritimos e Terrestres, Acidentes Pes

Sede: 1.600 Arch St. Philadelphia, PA, USA Fundada em 1792. Presidente: Charles K, Cox. Total do Ativo em 1969: US$ 1.690.304.933. Autorizada a funcionar no Brasil pelo Decre to n.° 43.813, de 4-6-58; Representagao Geral para o Brasil, Rua Buenos Aires 68, 4." an dar Rio de Janeiro, Caixa Postal n.° 1.293 ZCOO, Tels.: 252-1637, 232-1279 e 232-5867, End. Telegrafico: INARAMA. Capital realizado para suas operagoes no Brasil: CrS 428.000,00. Representante Geral: F.R. Schendcl; Sucursal de S. Paulo, Rua f.ibero Bailaro, 501, 15.° and., Caixa Postal 6.698. Tel.: 37.1176. End. Teleg.: NORAMA. Ramos de Seguros em que trabaIha no Brasil; Incendio, Lucros Cessantes, Transportes, Acidentes Pessoais, Automoveis, Responsabllidade Civil, RCO-VAT, Riscos Di versos, Roubo, Fidclidade, Vidros e Tumultos. (V. Indice dos Anunciantes, k pAg. 2 do texto).

52 ANUARIO DE SEGUROS
ANUARIO DE SEGUROS 53
'

INTERAMERICANA — Companhia de Seguros Gerais

Sede: Rua Senador Dantas, 70-74, 9.° andar, Rio de Janeiro. Telefone; 252-2120. Endereeo Telepdfico: AMINTERSUR. Pundada em 11 de Janeiro de 1956 e autorizada a fimcionar pelo Decreto n," 38,642, de 24 de Janeiro de 1956. Ramos de Seguros: Incendio, Transportes, Lucros Cessantes, Greves e Tumultos, ResponsabiJidade Civil, Roubo, Vidros, Automdveis, Riscos Diversos, Seguro Compreensivo, Acidentes Pessoais, Medico Hospitaiar, Fidelidade, CredJto e Vida em Grupo. Capital e Reservas em 31 de dezembro de 1969: Cr$ 3.357,048,00. Diretoria: Presidento, Paul Francis Butler: Vice-Presidente. Graham P, Parkinson e Manoel de Quintela Freire; Secretario, Dr. Eu rico M, Castanheira; Diretores; Hugo Ramos e Augusto Godoy. Contador, Pedro de Castro Goulart. Sucursais nos Estados de: Sao Paulo, Praga da Republics, 497, 5." andar, telefone: 36-0198; Belo Horizonte. MG,, Rua Bahia 1148 saJas 1718, 1722 e 1723, tel.: 26-0192; Curitiba! PR, Rua Mar. Deodoro, 314, conj, 801/02, tel.: 4-2224; P. Alfgre, RS, Rua Uruguay, 335, salas 24 e 26, tel.:. 25-2061; Fortaleza, CE, Rua Sao Paulo. 309, tel.: 21-1515; Recife, PE, Av, Guararapes, 283, sala 604, tel.: 4-3019; Salvador ^v, Estados Unidos 1, salas 511/513, tel.: 2-2o98, (V. fndice dos Anunciantes, a pag 2 do textoi.

Companhia Seguradora INTERCONTINENTAL

Sede: Av. Rio Branco. 25, sobre-loja, Rio de Janeiro. Guanabara, tels.: 243-2812, 243-2813 243-9325, 243-3120 e 243-2814 C.P 2094 ZC-Os' End, Telegr,: COSEGURINTER, Fimdada em 1 de junho de 1965. Autorizada a funcionar pelo Decreto n.' 57,362 de 30/11/1966. Opera nos se^ntes ramos: Incendio, Lucres Cessantes Autcmdveis. Responsabilidade Civil, Acidentes Pessoais, Transportes Maritimos e Terrestres, Vidro.s, Roubo, Tumultos, Credito o Garantla Casoos, Fidelidade, Riscos Diversos e Aerosubscrito e realizado: CrS em 120,000 agoes de CrS iu,uu. Em fase de aprovagao pela SUSEP ja

° aiunento do capital r? 1-540,000,00, Diretores: Dr. Josd Gar- rido Torres, Dr. Washington de Carvalho Cas. tro, Rubem Leanza, Germano Datz, Dr. Edmundo do Nascimento Araiijo. Dr. Josd Narciso Di-umond e Dr. Jose Monteiro. Conselho fiscal; Gabmo Donato de Araujo, Manoel Velozo Oliveira Dias e Feliciano da Silva San tos. Sucursais: Rio de Janeiro, Rua Anfildsrupo 1315/17, telefones: 242-9107 o 222-3472; Sao Paulo, Rua Barao de Itapetininga 140, 12." andar, teles. 34-1310, 36-4922, 33-2583 e 35-5858; Belem, Travessa Campos Sales, 63, 7,", tels,; 4507, 4861 e 5106Caxias, Av. Brigadeiro Lima e Silva, 1196 tel 3997; Manaus, Av, Eduardo Ribelro, 539 so bre-loja, tels. 2-3875, 2-3876 e 2-3877; Sao Luiz Rua Joaquim Tdvora, .356, s/ 35, 3." andar, tel. 1586; Recife, Av, Dantas Barreto 564, grupo

908/9; Salvador, Rua da Espanha, 2, 3." andar; Fortaleza, Rua Pedro Pereira, 460 sala 511/512 e Porto Velho, Rua Barao do Rio Branco 525 Sucursais em instalagao: Belo Horizonte Bra. silia, Ouritiba, Porto Alegre, (V. fndice dos Anunciantes, a pdg. 2 do texto),

Companhia INTERNACIONAL DE CAPITALIZAgAO — INTERCAP

Sede: Rua Sao Francisco Xavier, 236, tel.: 234-4852, Diretoria, Caixa Postal, 1 533 Enderego Telegrafico: INTERCAP, Fundada em 1933. Ramo de negdcio: Venda de titulo de capitalizacao em prestagoes mensais ou a premio linico. Capital realizado: CrS 1,000,000,00 dividido em LOGO agoes de CrS 1,00. Dire toria: Nelson Mendes Caldeira, Presidente; Geraldo Emydio Pereira, Vice-Presidente; Ma. noel Correa, Secretario; Jose Marques Alvares de Oliveira, Diretor Administrativo; Reser ves Matematic2s em 31-12.69: CrS 925,569.56, Sucursais: Rio de Janeiro, Espirito Santo e Estado do Rio, Rua Sao Francisco Xavier, 236,_tels. 254-0467, Cobranga e 248-1346, Produgao, Cx. Postal 1,533, Rio de Janeiro; Sao Paulo, Rua Santa Tereza. 20, 23," andar, tels. 34-3935 e 32-4809; Minas Gerais, Golds, Rua Curitiba, 705, 6." andar. Tel.: 22-0973, Caixa Postal. 582, Belo Horizonte; Parana, Santa Catarina, Rua Barao do Rio Branco, 63 7" an. dar, Telefones: 22-1174, 22-9255, 22-9411 Caixa Postal, 447, Curitiba; Rio Grande do Sul, Rua Dr. Fibres. 62, 7." andar. Tels.: 5-116 e 3-3730 Caixa Postal 516, Porto Alegre,

Companhia INTERNACIONAL de Seguros

Sede: Rua da Assemblcia, 104 (Prddio prdprio), Rio de Janeiro, Tel, 232-4270 (rede intcrna). End. Telegr.: "COMPINTER". Caixa Pos tal 1,137, ZC-00. Iniciou suas operagoes a 1.' de julho de 1920, de acordo com a Carta Patente n." 78, de 9 de julho do mesmo ano, Ra mos de seguros: Vida, Vida em Grupo, Incbndios, Transportes, Automdveis, Vidros, Acidentes Pessoais, Roubo, Tumultos, Responsabili dade Civil Lucres Cessantes, Aeronbuticos, Cascos, Credito e Garantla e Riscos Diversos. Capital .subscrito e realizado: Cr$ 5 GOO 000 00 dividido em l.OOO.OOo de agoes de CrS sioo!

2 500,000,00 para os Ramos Elementares e CrS

2.500 OOO.OO para o Ramo Vida, Diretoria: Celso da Rocha Miranda, Presidente; Jorge Eduardo Guinle, Vice-Presidente; Angelo Ma rio Cerne, Vice-Presidente Executive; Karl Blindhubor. Diretor-Superintendente; Danilo Homom d;i Silva, Diretor-Admlnistrativo e Er nesto Massiere Filho, Diretor-Financeiro Pre mies arrocadados em 1969: Ramos Elementares e Acidentes do Trabalho: CrS 55,153,945,54 Ra mo Vida: CrS 25.938,403,17. totalizando CrS

8I.092,;j48,71. Reservas em 31-12-69 Ramos Elementa'res e Acidentes do Trabalho • CrS

20,933.432,40. Ramo Vida: Cr$ 3,088,141,36 no total de Cr,l 24,021,573,76, Sucursais em: Brasiiia, DP, Cx, Postal 997; Manaus, AM. Cx. Pos tal, G; Belem, PA, Caixa Postal, 92; Fortaleza, CF, Caixa Po.stal, 89; Recife PE, Caixa Postal 243; Salvador, BA, Caixa Postal C95; Vitoria,

ANUARIO DE SEGUROS

ES, Caixa Postal 257; Campos, BJ, Inspetoria, Rua 13 de Maio, 49, 1." pav.; Guanabara, GB, R. da Assembleia, 104, Caixa Postal 1.137, ZC-00; B, Horizonte, M.G., Caixa Postal 117; Juiz do Fora. MG, Av. Rio Branco, 2.281, 7.' andar, conj. 701/2; Sao Paulc, SP, Rua Lfbero Badard, 73, Caixa Postal 1,137; Santos, SP, Caixa Postal 718; Ribeirao Preto, SP, Caixa Postal 712; Curitiba, PR, Caixa Postal 634; Por to Alegre, RS, Caixa Postal 2,477; Blumenau, SC, Caixa Postal 1208; Natal, RN, Rua Princesa Isabel, 561, 1.° andar, Caixa Postal 153; Campina Grande, PB, Rua Joao Suassuna, 56-A, sala 305; Maceid, AL. Rua Joao Pessoa, 161. loja 1; Campo Grande, MT, Rua 13 de Maio, 727; Anapolis, GO. Rua 15 de Dezembro. 147; Sao Luiz, MA, Rua Portugal, 198, sob. Enderego Telegrdfico para tddas as Sucursais: "Compinter", Escritdrios era: Niterdi, Rua Maestro Felicio Toledo, 495/497; Petrdpolis, Rua 16 de Marge, 114/, s/401; Nova Friburgo, Rua Alber. to Braune, 88, sobre-loja 6; Voita Redonda, Rua 14,n.° 179, s/301; Ilhdus, Rua Marques de Paranagua, 186, sala 105; Porto Alegre, Livobius & Cia. Ltda., Caixa Postal 45; Pelotas, T. B- Kremer, Caixa Postal 32, Possui sub-agenoias em tcdo o pais. Em fins de 1969 o quadro de funcionarios efetivos se compunha de 950 pessoas. (V. fndice dos Anunciantes, a p^ig, 3 do texto),

IPIRANGA — Companhia Nacional de Seguros

Soflc prdpria; — Rn.a Raruo de Itapeti ninga, 151 7," andar, S. Paulo. ".Yd; 32-3154 <rede interna PABx), Caixa Postal. 1.141, End, clog^ SFfiTIlOS. .•\iitori?ada a funcionar pelo Dec. n,« 3,()5G. do 20. do janeiro de 1939, ctinfornic Cartas Palcntes n," 278 e 279. de IC de fevcreiro de 1939. Tnicion suas operagoes

p"rs Capital realizado: Pre o •^''' Aumento de Capital: S'l ^®servas em 31-12-69: onera- i®' de Seguros em que tes Trnr!! J'°' Automdveis, T.nerns CessnnPonsahSn P- e Maritimos, Resno So a Obrigatdria, Credito Intersabilidade Civu'^^p^ "^^nltos, Respon- Pessoals AeronfiuH^ Diversos. Acidentes lidade. biYetont Ronbo, e Fide.

Pho da Silva

trues Alves Neto Sr. , Antonio RodrlFontana, Antbnio p^>f Arthur de Miranda

Augusto Gomes de Matfn Junior, Luiz Chagas Goes, SuSsaU®

Curitiba e Londrina (PR. d- B'nmenau (SC), Vit(3ria (ES), Salvador (rT.^®

Forifg (PEi, Jouo PessM (CE), Pamaiba (PI). Sao t., .1' (PA), Manaus (AM). GoiSnJ; fno^R

rizonte (MG). CuiabA e Camni%

Rio Branco (AC), Maceid (aL) e rStaf!S'

Agencias: Mossoro (RN), Porto Velhi So)

Niterdi (RJ), Inspetorias: AragatuS Am?a

quara, Bauni, Campinas, Guaratinguet'a Mari* lia, Mocdca, Piracicaba, Presidente P^i^nte

Ribeirao PrSto. Santos, Sao Caetano do sS' Sao Joaquim da Barra, Sao Josd do Rio Pr§to, Sorocaba, Carapina Grande, (v. fndice do Anunciantes, a pag. 2 do texto).

ITALBBAS — Companhia de Seguros Gerais (GRUPO SEGURADORA BRASILEIRA)

Sede: — Rua Barao de Itapetininga, 18, Sao Paulo, Caixa Postal, 4684, Tel.: 35-6111. End. Telegrafico: ITALBRAS, Fundada era 1944, Ramos: Incendio, Automdveis. Transportes, Responsabilidade Civil, Fidelidade, Acidentes Pessoais Individual e Coletivo, Riscos Diversos, Tumultos, Lucres Cessantes e Credito Interno. Capital realizado: — CrS 352,000,00. Diretoria: Dr. Jo-aquim Monteiro de Carvalho, Presiden te; Dr. Osvaldo Castro Santos, Superintendente: Aldo M^rlo de Azevedo, Diretor Comercial e Spartaco Cimati, Diretor Administrative, (V. fndice dos Anunciantes, h p&g, 2 do texto).

ITAMARATY — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Sede: — Rua do Carmo, 71, Rio de Janei ro. Tel: 252-2010 (rede interna). End, Teleg,: ITAMASEG. Fundada em 1946. Autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 22.334, de 23-11-1946. Ramos de seguros em que opera; Incendio, Transportc.s, .Acidentes Pessoais. Responsabi lidade Civil, Responsabilidade Civil Obrigatdrio. Lucres Cessantes, Riscos Diversos, Auto mdveis. Capital realizado: CrS 8,500,000,00, Ca pital aumentado com reavaliagao do ativo: , , CrS 741,000,00. Capital, e reservas em 31-121969, — CrS 2.332,220,91, Premies em 1969.

— CrS 2.124,510,37, Diretoria: — Gumercindo Nobre Fernandes, Jose Nobre Fernandes, Dr. Carlos Washington Vaz de Mello e David Antunes de Oliveira Guiraaraes. Conselho Consultivo; eleito para o bienio de 1969/1970: Wal ter Braga de Niemeyer, Zephiro Thomaz Vieira, Dr. Rodrigo de Andrade Medicis,Egas Mo. niz Santhiago. Sucursais em: Fortaleza, Rua Sena Madureira, Edificio PalAclo Progresso, 12." andar; Recife, Avenida Dantas Bar reto, 576, 7-° e 8." andares; Salvador, Av. Es tados Unidos, Edif, Cidade de Aracaju, 4," an dar, s/ 410/18: Belo IJorizonte, Rua da Bahia, 1148, 19," andar; Vitoria, Av. Jeronimo Monteiro, 126. s/604: Niterdi. Rua Maestro Felicio de Toledo, 495, gr, 217; Rio de Janeiro, Rua do Carmo. 71, B,° andar; Sao Paulo, Rua Pedro Americo, 32. 8." e 9," andares; Curitiba. Rua Marechal Floriano Peixoto, 170, 6," andar; Blu menau, Rua Floriano Peixoto 55, 6." andar, s/ 605; Porto Alegre, Rua Siqueira Campos, 1171, 11." e 12." andares e Campo Grande (Ma te Grosso). Avenida Mate Grosso, 326, (V. tndicc dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

ITATIAIA — Companhia de Seguros

Sfidc; — Una da Qiiitaiida, 3 -- 4.° andar, Rio de Janeiro. Tel: 232-4215 (rede interna). End. Tclcgr,: CU.AR.ASEG. Gnixa Postal: 3 534. Fundada pm- cscritiira publica cm 21 do ago.slo lie 1935. Todo.s os alos con.stitiitivos da sociodade forani piiblicadns, no "Diario Oficial" de 1 de junho dc 1936, Foi auto rizada a fimcionar por Decreto n." 830, dc 20 de maio <le 1946, tendo iniciado suas operagoes cm juilio do mesmo aiio, sob a donomi-

54 ANUARIO DE SEGUROS
55

nagao de "Uniao Panificadora" Companhia de Seguros, For Dccreto n.° 22.907, dc 10 de abril de 1947, foi o seu nome modificado para o alual. Pelo Dccreto n." 30.295, de 20 dc deyembro de 1951, foi aiitorizada a operar nos ramos elcraentares. Capital subscrito e realizado: Cr$ 432.000,00, dividido em 432.000 agoes de CrS 1,00. Capital em processo de aprovagao; de Cr$ 432.000,00 para CrS 1.296.000,00. Opera iias carteiras de Incendio, Acidentes Fes. soais, Transportes Maritimos e Terrestres, Automdveis, Roubo, Lucros Cessantes, Tumultos, Responsabilidade Civil, Cascos, RCOVAT e Riscos Diversos cujas atividades foram iniciadas ha mais de 20 anos. Diretoria: Dr. Decio Fernandes de Almeida, Presidente; Jose da Silva Pereira, Secretario; Addrio Ferreira de Mattos Filho, Tesoureiro; Ddlio Ben-Sussan Dias, Superintendente; Auronio Jiismel, Produgao. Sao seus ageiites nos Estados: Manaus, M, Sardinha & Cia. Llda. Rua Marechal Deodoro, 130132; Belem, Recbrd Corretores de Seguros Ltda., Rua Santo Antonio, 432, sala 405; Fortaleza, Argos Ag. de Seguros Ltda. Rua Ge neral Bizerril, 775, 1." andar; Joao Pessoa, Manoel Clemente de Farias, Rua Barao do Triunfo, 410, sob; Maceid, E. Camerino, Av. Moreira Lima, 41, 1." andar; Salvador, J. Santiago, R. Frederico Castro Rebelo, 1, 2°, end. telegrafico: "Zaforte"; Belo Horizonte, Mario Freire Nogueira (Sucursal) Rua Rio de Janeiro, 243, 5.' andar; Sao Paulo, (Sucursal) Humberto Feliice Jr., Rua 15 de Novembro. 184, 5.", enderego telegr.: "Pryor"; Curitiba, Correia Servigos de Seguros Ltd£., Av. Barao do Rio Branco, 261, 1." andar; Biumenau, Sociedade Satelite Ltda. Rua 7 de Setembro, 483; Porto Alegre (Sucur sal), Rua Siqueira Campos, 1184 16." andarVitdria (Sucursal) Rubens de Freitas Rocha, Rua Barao de Itapemirim, 215, Gr. 507; Niterdi (S-ucursal) Av. Amaral Peixoto. 60. sala 508 (V. IntUcc dos Anunciantes, a pag. 2 do texto),

JAEAGUA — Companhia de Sevres

Gerais

Sede: — Rua Boa Vista, 356, 9." 10.° andares, Sao Paulo. Funclada em 1955 e aiito rizada a fuQcionar pelo Dccreto n.° 38.104, de 31-10-1955. Inicioii siias operag6c.s em 1-1-5G. Opera em; Incendio, Lucros Cessantes, Trans portes, Responsabilidade Civil, Acidentes Pessoais, Autcmdveis, Vidros, Roubo, Fidelidade, Tumulto, Responsabilidade Civil do Transportador Rodovldrio, Responsabilidade Civil Obrigatdrio — RCOVAT —, Credito a Exportagao e Credito Interno e Riscos Diversos. Ca pital subscrito: Cr$ 1.350.000,00 dividido em 1.350.000 agoes de Cr$ 1,00 cada. Diretoria; Pes.: Alfredo Augusto Rodrigues Ferreira: Diretore.s; Dr. Jose da Costa Macliado de Soiiza, Dr. Francisco dc Assis da Costa Pinto c Italo Francisco Taricco. (k-renle Gcral; — Henato

De Vifto. Suciirsais: — Kio dc Janeiro, Hua

Senador Dantas, 71, 12." andar; Porto Alegre, Praca 15 de Novembro, 16, 11." andar; Recife, Rua Maria Cesar, 170, 2." andar, s/20l: Curi tiba, Rua 15 de Novembro, 270, 5." andar, conj. 505/507; Campina Grande, Rua Marques do Herval, 77, 1.° andar; Fortaleza, Rua Pedro Borges, 41, 10." andar, s/ 1020 (V. Indice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

JEQUITIBA Companhia de Seguros Gerais

Sede; Rua Conselheiro Crlspiniano, 58, telefone: 239-3522, Caixa Postal, 796, Sao Paulo. Fundada em 4 de dezembro de 1964 e autorlzada a funcionar pelo Decreto n." 56.138, de 27 de abril de 1965. Carta Patente 425, de 4 de oulubro de 1965, Iniciou suas operagoes em 1 de fevereiro de 1966. Opera em Acidentes Pessoais, Autcmdveis, Fidelidade, Incendio, Lu cros Cessantes, Responsabilidade Civil, Riscos Diversos, Roubo, Transporte, Tumulto e Vidros.. Capital subscrito e realizado CrS 420.000,00, dividido em 420.000 agoes de CrS 1,00. Diretoria: Orlando da Costa Meira, Diretor-Presidente; Dr. Pierre Serrigny, Diretor-Superintendente; Dr. Claude Guerinon s; Cleto Araiijo da Cunha, Diretores. Conselho Fiscal: Dr. Doraingos Lerarto, Dr. Felipe Fugliesi e Francisco Rigonelll. ((V. fmiJce dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

KOSMOS CAPITALIZAgAO S.A.

Sede; — Ilua do Carmo, esq. dc 7 de Se tembro, Rio de Janeiro, Tel.; 232-4240 (rede intcrnnj. Caixa Pnslai: 1.210. End. Tolcg.; KOSMOCAP. Iniciou suas opcragoc.s em i.° do niaio do 1937, confurme Carta Patunio niimero 264. Ramos dc Ncgocios: Emissao de tilulos do capitalizagau cm prcstagocs mciisais ott contra um pagameiito iinico, os qiiais garanlem a seus tomadores a conslitiiigao dc um ilctcrminado capital (valor nominal do tilulo), doniro <lc um prazo maxiuio (prazo do liquidagao cstabclocido), antccipavol per sorleios mensais.

LATINO AMERICANA — Companhia de Seguros

Sede: — Rua dos Caetes, 745, 4." andar, Belo Hi-rizonte, Mlnas Gerais. Enderego Telegrdfico; LAMeRICA. Caixa Postal 1131. Fun dada em 24-05-45 e autorizada a funcionar pelo Decreto n." 20.652, de 22-02-46. Carta Patente n.° 330, de 02-07-46. Inscrigao no Cadastro Geral de Contribuintes n." 17.256.694, Ramos de Seguros em que opera: Incendio, Acidentes Pessoais, Transportes Maritimos e Terrestres, Cascos, Riscos Diversos, Responsabilidade Ci vil, Automdveis, Roubo, Lucros Cessantes, Cre dito Interno, Credito ^ Exportagao, Tumultos e Fidelidade. Capital; Cr$ 567.000,00, dividido em 54.000 agoes de Cr$ 10,5G cada uma. Direto ria: Jo.se Oswaldo de Araiijo, Presidente; Dr. Dario Gongalves de Souza, Vice-Presidente; Dr. Aggeo Pio Sobrinho, Diretor Geral; Dr. Fran cisco Jose de Castro Carvalho, Diretor Secretdrio. Conselho Consultivo;, Eduardo Catao de Magalhaes Pinto, Dr. Sylvio Pereira, Cel. Juventino Dias Teixeira. Administragao Geral: Lyric do Valle, Assistente Tdcnico; Adelmo Soares de Melo, Atuario; Sebastiao Diniz, Contador. Representagoes em Sao Paulo. Av. Sao Joao, 313, 10." andar; Rio de Janeiro, Av. 13 de Maio, 23, 23." andar, Curitiba, Rua Presiden te Faria 121, 12." andar; Pdrto Alegre, Rua dos Andradas, 923, 7." andar; Recife, Av. Dantas Barreto. 564, 2." andar; Brasilia, Edificio Ssgu. radoras, 2." andar, sala 201/207; Belem, Rua

ANUARIO DE SEGUROS

15 de Novembro, 226, 4." andar, salas 413 e 414; Fortaleza, Rua Major Facundo, 733, conj. 400/2; Aracaju, Rua Joao Pessoa, 330, 6." andar, salas 601, 602, 603, 619, 620 e 621 (Edificio Cidade de Aracaju): Salvador, Av. Estados Unidos, 4, 2° andar; Vitdria, Av. Jerdnimo Monteiro 126, 3."; Niterdi, Av. Ernani do Amaral Peixo to, 334, sala 1201 e 1202; Biumenau, Rua 15 de Novembro, 550, sala 1407 e 1410; Maceid, Rua Luiz Pontes de Miranda, 42, 2." andar, s/ 925/37; Joao Pessoa, Rua Tenente Retumba, 30, S/1I6, 1" andar (Ed. Vitdria); Natal, Rua Princesa Isabel, 700, sala 102/3, Cidade Alta e Goiania, Av. Goias, 75, 4." andar.

LIBERDADE — Companhia de Seguros

Sede: — Rua Mexico, 3, 5.77." andares, Rio de Janeiro, Caixa Postal, 2.982. Tel,: 252-4105. Enderego Telegrafico: LIBERDADE. Ramos de Seguros: — Fogo, Transportes, Acidentes Pes soais, Roubo. Perdas e Danos, Tumultos, Responsabilidade Civil, Automdveis, Riscos Diver sos, Lucros Cessantes, Vidros, Fidelidade. Fundada em 1." de setembro de 1943 e autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 14.760, de 15 de tsvereiro de 1944 e Carta Patente n." 298, de 22 ae margo de 1944, Capital subscrito e realiza2°' — CrS 800.000,00, dividido em 800.000 agoes 1,00.Diretoria; — Arthur Autran Franco ue Sa, Wilson Pereira da Silva e Jean Walewyk, Frocurador; — Joao Correa Lourengo. SucurSao Paulo, Rua Jose Bonifacio, 110, tel.; <33-9151. Agencias no Brasil: — American Inter, national Underwriters Representagoes S.A., Rua ^nador Dantas, 74, 9." andar Rio de Janeiro. Enderego Telegrdfico: AMINTERSUR; Alice Finto. Rua Marechal Deodoro, 450, conj. 303/4, curitiba, Parand; Domingues Maia & Cia. Ltda., PnH - ^l^P^^atriz, 260, Recife, Pernambuco. Enderego Telegrafico:, DOMAIA; Terezlna Orgamzagao Guilherme Bluhm, Rua Simpliclo Mendes 68, — s-altos, End. Telegr.; BLUHME.

LIDERANgA CAPITALIZAgAO S. A.

Tcleg.: Postal, 938. End. lie 1944 e aii'tor' i em 5 ile abnl «i> n.« 19.185. do 13 7 Carta Patonic n" acordo com a suns opcrngocs em 8^12 vamente em Cnmt-oii - • Opera oxcliisito e Capital subscri5,00(1 agoes do CrS i an em retor-Vice-Presidente nr OireDirelor do Orgnnizagao o Cisco Mimhnz Filh,,; 1)',-!.^,^?' ^

Eduardo William n.illci- Gornm lo; Contador Morito Kara Hi"' cal: Dr. Sebastiao Portal nio Roberto de .Souza o .lo.sc Uc Siqueira Brito:

LINCE DE SEGUROS GERAIS S.A.

Sede; - Rua do Passeio, n," 62, Rio de Ja neiro. Tel; 242-B090 (Rede Geral). Caixa Pos tal, 1.779. Enderego Telegrafico: LINCEVIS. Autorizada a funcionar pelo Decreto numero 36.596. de 10 de dezembro de 1954. Capital subs

crito e realizado; — CrS l.OOO.GOO.QO. Ramos de Seguros: — Incendio, Transportes Maritimos e Terrestres, Acidentes Pessoais, Automdveis, Lu cres Cessantes. Responsabilidade Civil, ResponsabUidade Civil do Transportador, Responsai iUdade Civil Obrigatdrio, Lucros Cessantes de oiitros Riscos, Roubo, Credito Interne e Externo, Tumultos, Riscos Congeneres, Cascos, Riscos Diversos e Vidros. Capital e reservas em 31 de dezembro de 1969: Cr$ 2.189.888,98. Diretoria; Presidente Dr. Roberto Teixeira Boavista; Diretores; Abrahao Garfinkel e Dr. Car. los de Hollanda Moreira; Sub-Diretor; Dr. Mario Petrelli. Sucursais em; Rio de Janeiro, E=tado da Guanabara, Rua do Passeio, 62, 2." 6" 7" e 8." andares, Tel.; 242-8090 (Rede Oral). Caixa Postal, 1779. End. Telegr.; LINCEVIS; Superintendente, Dr. Carlos Hollanda Morei ra; Sao Paulo. Edificio Boavista de Segu'■OS Rua Conselheiro Crispiniano, 120, 9." e 10." andares, Tel.: 239.1611. Caixa Postal, 827, End. Telegrafico: ETMASEG, Administrador Gelal: Abrahao Garfinkel; Parana, Curitiba, Rua Buenos Aires, 50, Caixa Postal, 2055, Enderego Telegr.; ETMASEG. Tel.; 4-7525. Gerente; Braulio Rodrigues da Cruz; Mlnas Gerais, Belo Ho rizonte, Av. Affonso Penna 1.500, 12.° andar, Tels.; 22-2212 e 22-3350. C. Postal, 70, End. Telegrafico; ETMASEG. Gerente; Jorge Machado Oulntanilha; Bahia, Salvador, Av. Estados Unidos, n." 6, 4." andar, (Ed, Larbras) Tel.: 2-1726. C. Postal, 975. End. Tel.g.; ETMASEG. Gerente: Djalma F. D'Almeida; Pernambuco, Recife, Av. Conde Boavista, n," 118. 1." andar, Tels.; 2-4505, 2-5198 e 2-5333, Caixa Postal, 739, End. Telegr.: ETMASEG. Gerente Albino Dias Ferreira. Ambulatorio, Rua da Saudade, 40; Para, Belem. R. St". Antonio, 317/21, Telefones: 3-094, 4412 e 4648, Caixa Postal, 423, End, Telegr.: ETMASEG, Gerente; Jose O. R. Lamarao; Rio Grande do Sul, PGrto Alegre, Rua Siqueira Campos, 691 a 701, Telefone: 24-0243. Caixa Postal, 2.041, Enderego Telegra fico. "ETMASEG", Gerente: Dr. Geraldo OctAvio da Rocha Filho. Agente em: Estado do Rio, Niterdi, Rua da Conceigao, 154, Tel; 2-1966, Re. presentagao de Seguros Antares Ltda; Manaus, Amazonas, Acre, Territdrios de Ronddnia e Rio Branco, Henrique Pinto S. A., Rua Mare chal Deodoro; 157. tels.: 2-3531 e 2-5818, Cai xa Postal, 277, Enderego Teleg.: "Amonteiro": Fortaleza, Organizagilo Mamede Repr. Ind'. Com. Ltda., Rua do Rosario, 112, Caixa Postal 618. End. Teleg.: "Omric", Tel.;. 21-8938; Vitdria, Espirito Santo, Carlos Magno Telles Av. Jeronimo Monteiro, 331, s/41; Biumenau, Santa Catarina, Cia. Comerclal Schrader, Rua 15 de Novembro, 117, Caixa Postal, 4, Enderego TelegrAfico: "Ciaschrader", Tels.; 1-173; Ananolis, Representagoes Alvorada de Seguros Ltda.', Rua Engenheiro Portella, 223, C. Postal 76. (V. Indice dos Anunciantes a pAg 2 do texto).

LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE Co. Ltd. (THE)

Sede; — 1, Dale Street, I.ivcrpool, 2, Inglatorrn. I'limlaila cm 183l>. Rml. Tcl.a. (il.(^l!K, I.lVJ-iHROOL. Iniciou a.s suas operagoes de seguros com o immc do idverpool Fire & IJfe Insiiraiice Co.. em 1847, nome miidado

56 ANUARIO DE SEGUROS
57

para Liverpool & London Fire Insurance Co. Era 18fi4, passou a ser conio acima, quando a Globe Insurance Co. foi encampada a Livei-poo] & London Fire & Life Insurance Co. Em

1919 passou a trabalhar em conexao com a Royal Insurance Co. Ltd. Pos.sui diversas companhias suas filiadas. Ramos de seguros eni que se especiaiiza — Fogo, Lucros Cossanies, Yida, Anuidadcs, Marilimo, Acidentes no Trabalho e Pessoais, Greves, Pastoris, Responsabilidade Civil, Vidros, .Autoiudveis, Fidclidadc, Roubo, .\eronauticos, etc. Capital subscrito; — £ 3. OIlO.000, dividido em 000.000 agocs do £ 5, sendo 531.050 afoes ja cmilidas. Capital reaiizado: — £ 1.002.100, uu seja £ 2 per agao emitida. Presidente: — Sir. Paul Chambers; K.B.E,, C.B., C.I.E. Gerente-Geral:

— K. M. Bavins T. D., Recelta de Premies em ramos elementares (1969) £ 101.798.000. Em 31-12-1969 0 total de seu Ativo foi de £ 158.999.000. Representagao Geral para o Bra. sil: Av. Rio Branco, 25, 3." andar. Rio de Ja neiro. Tel.: 243-8995. Caixa Postal, 572 ZC-00. End. Teleg.: LALAG. Repressntante Geral, S, A. Fitzpatrick. Superintendente, Alfredo Vieira. Capital reaiizado para as suas operagoes no Brasil: CrS 350.000,00. Estabelecida no Brasil desde 1919. Ramos de seguros em que opera no Brasil: — Fogo, Automdveis, Roubo, Vidros. Transportes Maritimos e Terrestres, Lucros Cessantes, Acidentes Pessoais, Responsabilidade Civil, Fidelidade, Todos os Riscos, Aeronauticos, Riscos Vdrios, Greves e Tumultos. Agentes no Brasil: S, Paulo — Sucursal, Rtia Boa Vista, n." 254, 12." andar,; Belem, Marco.sa S. A. Maquinas, Represcntagocs, Comercio e Inddstria; Fortaleza, Elisio Frota Seguros Ltda.; Recife, SOMEC — Sociedade Mcrcantil de Admini.stragao Ltda.; Belo Horiv.onte, Frafernia Representagoes de Seguros Ltda.; Curiliba, Lcao Junior & Cia. S. A.; Bliimenaii, Sociedade Satelite Lirailada.. Ag. de Seguro.s; Porto Alegre, Barao — Rcpre.scntagoe.s c .Scrvigo.s de Seguros Limitado.(V. f/idice dos Aniinciante.i, a pag. 2 do texto).

LLOYD ATLANTICO — Soc. An. de Seguros

Sede prdpria: — Rua Mayrink Veiga, 6, 10." e ll." andares, Rio de Janeiro, Telefones; 22:}-3128, 223-0088 e 223-3473, Caixa Postal.

2.787. End, Teleg,: ATLANTICO. Intciou suas operagoGs em setembro de 1923, conforme ear. ta patente n.'^ 194. Ramos de Seguros: — Fogo, Maritimos, Ferroviarios, Aeronduticos, Cascos, Lucros Cessantes, Acidentes Pessoais, Riscos Diversos, Vidros, Responsabilidade Civil. Rou bo, Cr4dlto Interno e Exportagao, Capital integralizado: — CrS 360.000,00, em agoes de CrS 1,00. Diretoria; Presidente, Mai. Amaury Kruel; Vice-Presidente: George Helal; Secretano: Mario Ferreira Quintela; TesoureiroAntdnio Pinto dos Santos; Gerente; Felipe Au gusto Pinto; Gerente Geral: Algusto Herman Pontual, Reservas Tecnicas em 31-12-69: Cr$

492.143.33:Reeervas Suplementares: Cr.?

214.424,68; Tot3l do Capital e Reservas: Cr$

1.066.568,31, Sinistros pagos de 1923 ate 1969: Cr.? 1.4,32,360,31; Sinistros pagos em 1969: CrS 677.623,31. Sucursal em Sao Paulo: Largo

do Paissandu, 51,17.° andar (sede prdpria). Agencios nos Estados: Para, Bslem, A. Brito & Cia. Ltda.; Pernambuco, Recife, Representa. gao de Seguros Ltda.; Pelotas, Francisco Fabiao Sobrinho. V. Indice dos Anunclantes, a pag. 2 do texto).

LLOYD INDUSTRIAL SUL AMERICANO

— Soc. Anonima de Seguros Gerais

Sede; — Rua Del)rct, 79, 10.° ao 13.° andare.s, Rio do ,lniuiro, Caixa Poatnl, 580 ZC-tlO. Tel.: 231-9820 (rede intema). End. Teleg.: i.NT.,OV]). I'Tmdada por IIeiiric|iie l.age, em 9 de ouliibro de 1920 o aiilorizada a t'unciniiar pelo Decrelo ii.° 1 1.522, do 9 c!e dezembro do mesmo ano. Capital: CrS 2,400.000,00 divididos em Cr$ 2.400.000 agoes de CrS 1,00 cada. Aumento de Capital (em aprovagao)

CrS 1.080.000,00. Estado de suas principais contas em 31.12-1969: Reservas Tecnicas

CrS 5.671.059,85.Reservas EstatuSrias

CrS 25.985,56. Reservas Legais

CrS 85.825,37. Soma do Capital e Reservas

CrS 9.262.870,78. Opera nos ramos de: Incendio, Vida, Automdveis, Roubo, Lucros Cessandio, Vida em Grupo, Automdveis, Roubo, Lu cros Cessantes, Transportes, Vidros, Crddito Intemo e Externo, Responsabilidade Civil, Acidgnfes Pessoais. Riscos Diversos, RECCiVAT, Fidelidade e Cascos, Quebra de Maquinas e Caldeiras, Diretoria: Harvey A. Buffalo, Clark G Kueber, Francisco Joao Bocayuva Catao, Eva Roeder e Maria Cristina Menczes. Sucursais: Rio de Janeiro, Sao Paulo, Belo Horizcnte, Curitiba, Recife, Goiania, Porto Alegre e Brasilia. Agendas em Manaus, Salvador, Vitdria, Belem, Tres Rios e Joinvile. (V. Indice dos Ammciantes, a pag. 2 do texto).

LLOYD SUL AMERICANO Companhia de Seguros Maritimos e Terrestres

Sede: — Rua Dclircl, 79, iO." an 13." andart'.s, Rio de .laneiro, Caixa Postal, 580 ZC-00. Tel.: 231-9820 (rede interna). Enderego Teleg.: St'l.OVI). Fundada cm oiiliibro dc 1<I19 por ileuiiciuc I.ago. Aiilorizada a fuiieionar pelo Dccrcto II." 5.19.5, de 8 de iiovembro do mes mo ano. Capital: CrS 500.000,00 divididos em .500.000 agoes de CrS 1,00 cada. Aumento de Capital (em aprovagao) CrS 600.000.00. Es tado de suas principals contas em 31-12-1969Reservas Tecnicas: CrS 1.350.458.47. Reservas

Estatutdrias: CrS 51.356,87. Reservas Legais:

CrS 80.350,93. Soma do Capital e Reservas: CrS 2.582.166,27. Opera nos ramos de cie: iiicendio, Autoiuovei.s, Roubo, Lucros Ces.Sjiiilcs, Casco.s, Traiisporte.s, Responsabilidade Civil, Acicleiile.s Pessoais, Riscos Diversos c Seguro Coletivo Medico Hospttatar. Diretoria ; Hnrvcy A. Buffalo, Clark G, Kiiebler, Fran cisco .loao Bocayuva Caiao, Eva Roeder e Ma ria Cristina Mcnezes. Siicursai.s em: Rio de Janeiro, Silo Paiilo, Porto Alegre, Belo Hori;:ontc, Curitiba, Recife, Goiania e Brasilia. Agencias em: Manaus, Beldm, Salvador, Joinville, Trfts Rios. (V. Indice dos Anuncianies, h pagina 2 do texto).

ANUARIO DE SEGUROS

LONDON ASSURANCE (The)

Scdc: Bartholomew I.,anc, London E. C. 2, Inglaterra. Fundada cm 1720 e estabeleci da no Brasil de.sde 1920. Desde 1965, opera cm conjunto com Alliance Assurance Co. Ltd. Capital autorizado: £ 6.000.000, dividido em 890.000 agoes prefercnciais do; £1 e 16.055.000 agoes crdinarias do 5s. Capital reaiizado: •• £ 5.053.750. Capital reaiizado para o Brasil; CrS 350.000,00, em processamento CrS 500.000,00'. Ramos de Seguros;. Incendio, Roubo, Transportes Maritimos, Terrestres e Aereos, Bagagens de Passageiros, FideUdac^, Vidros, Lucros Cessantes, Responsabilidade vil, Responsabilidade Civil dos Velculos, Automotores de Vias Terrestres, Automdveis Cas cos e Acidentes Pessoais. Sede para o Brasil; Representante Geral, L. C. Derrick-Jehu, F. C.i.I. Superintendente Geral:, Sylvio Bastos; Superintendente: J.O.M. Bastos.Rio de Janei ro, R. Cons Saraiva, 28, Edificio Sao Bento, 6." andar, tel.: 223-2010, Caixa Postal 1842 ZC-00. End. Telegr. SUNALLCO. Agentes em Sao Paulo, Wood & Cia. Ltda., Av. Paulista, 2163, 4." andar. End. Telegr, WOODCO, telefone: 282-9011. (V. Indice dos Anunclantes, pAg. 2 do texto).

LONDON & LANCASHIRE INSURANCE Co. Ltd. (THE)

Sede: 45 Dale Street. Liveipool 2. Inglater ra — Fundada em 1862. Em 1912 0 seu nome era London & Lancashire Fire Insurance Co. Ltd., trabalhando sbmente com o ramo de fogo. No mesmo ano recebeu poderes para tra balhar em seguros de vida e outras classes. Em 1920, o titulo foi alterado para o atual. Aldm de muitas companhias que encampou Oesde a sua fundacao, possul ainda vdrias segrradoras, suas filiadas, em vdrios paises. ^esidente: Sir Paul Chambers: K. B. E., C.B.,

Geral: K. M. Bevins T. D.;

FTaR7 ^ 5.000,000, Capital reaiizado mentfiroo ' de pr^mios em ramos eleo total L r ^ 63.725.0G0.Em 31-12-1969 belGcida nn n ° ^ 97.213.000. EstaGeral para o ^-Presentagao

3." andai Rio H ^venida Rio Branco, 25, Caixa Postal 297'5%n^n.®"'°' 243-8995, "Londlanc". ReDm™;,. TelegrMico; Patrick: Superfnlend"mo

pital reaiizado para ciiar' r. Vieira. CaCrS 350.000,00.RamosW seSs'^®

no Brasil: Incendio, Acidentes p opera bo, Lucros cessantes, TrSporSf p"'

bilidade Civil, Fidelidade VidS k

Tumultos e Riscos Diversos. Sntef

sil: Sao P::ulo, Wood & Cia/S TveS^

Paulista 2163, 4.° andar; Manaus" f v

D'Oliveira (Seguros) Ltda.; Belo Hodzonte Fratornia Representagoes de Seguros Ltda • Blumenau, Sociedade Satelite Ltda Agencia de Seguros; Fortaleza Representagoes Marile ne Ltda,; Pelotas, Freitas Administragao de .Seguros Ltda. <V. Indice dos Anunclantes a pdgina 2 do texto).

Companhia de Seguros LUZO BRASILEIRA

Sede Av. Amaral Peixoto n.® 36, salas 307/308, Tel.: 4090 — Niteroi, Estado do Rio de Janeiro. Fundada em 20 de Janeiro de 1964 e autorizada a funcionar pelo Decreto n. 53.722 de 18 de margo de 1964. Iniciou suas operagoes em outubro de 1964, na cldade de Nite roi. Opera cm Incendio, Acidentes Pessoais, Transportes. Responsabilidade Civil, Automd veis, Lucros Cessantes, Responsabilidade Civil Obrigatdria, Roubo, Vidros, Credito Interno e Riscos Diversos. Capital subscrito e reaiizado: CrS 350.000,00. Diretoria: Presidente, Jose Augusto de Carvalho; Superintendente, Carlota Fez de Vasconcelos Torres; Tesoureiro, Olimpio Augusto da Paz; Secretario, Sebastiao Lizardo Lima, Sucursais; Niterdi, Rim Coronel Gomes Machado,83. loja. tel; 2-6478; Guanabara, Av. Presidente Vargas, 435, s/604, telefone; 223-3860. (V, Indice dos Anunciantes, a pagina 2 do texto).

MADEPINHO SEGURADORA S. A.

Sede prdpria; — Av. Julio de Castilhos, 360, Porto Alegre, Rio Grande do Sul — Caixa Pos tal. 1.112. Tels.: Diretoria 24-7006 e expediente 24-2039. End Telegr.: Madepinho. Fundada em 1937 e autorizada a funcionar pelos Decretos numeros 2.068 e 15.562, de respectivamente, 20-10-1937 e 12-5-1944. Capital Subscrito e reaiizado CrS 500.000,00, dividido em 500.000 agoes nominais de CrS 1,00. Em 25-6-69 em Assembleia Geral Extraordinaria, o capital desta Companhia foi elevado para CrS 1.100,00. integralizados, sao destinados ao ramos ele mentares CrS 480.000,00 e ao ramo acidente do trabalho CrS 20.000,00. Capital e Reservas em 31 de dezembro de 1969: Cr$ 3.976.136,01. Dividendos distribui'dos: 12%. Opera nos ramos Iiicviulin, Traiisporte.s Maritimos e Terrestres, Acidentes Pes.soais c do Trabalho, Responsa bilidade Civil e Ri.scos Diversos. Diretoria: Dr. Tclcmaco D. Caleffi, Agilberlo Franciosi (• Vilmci Osmar Caleffi. Suplentcs da Direto ria: Achyles Caleffi Neto, Agilberto Franciosi Jr e Orphcu Jose Fauri Conselho Fiscal: Bemvonulo Jose Costi, Oscar Raabe e Alberto Jeronimo Guerra (V, Intlicc dos Anuncian. les, h pag. 2 do texto).

A MARITIMA — Companhia de Seguros Gerais

Sede prdpria; — Rua Xavier de Toledo, 114, <)." 0 10." andares, Sao Paulo, Caixa Poslal, 5.130. Telefone; 239-1444 (rede Interna), En derego Telegrafico: MARCOMSEG, Fundada cm 8 de junho de 1943. Autorizada a funcio nar pelo Decreto n.° 15.704 de 30 de maio de 1944. Carta Patonte n." 305, de 30 de agdsto de 1644. Iniciou suas operagoes cm 9 de setombro de 1944. Opera nos ramos de Acidentes Pessoais, Incendio, Lucros Cessantes, Respon sabilidade Civil, Transporte, Fidelidade, Tu multos, Roubo, Automdveis, Vidros o Credito Interno. Capital Social: CrS 1.500.000,00. Di retoria: Dr. Alvaro Augusto de Bueno Vidi^l, Presidente; Dr. Ruy Pereira de Queiroz, Dire-

se ANUARIO DE SEGUR03
59

tor-Vice-Presidente; Francisco Caiuby Vidigal, Diretor-Gerente; Dr. Gastao de Mesquita FiIho, Dr. Marcio Bueno e Geraldo Gomide de Mello Peixoto, Direfcores; Sucursais em: Rio de Janeiro, Estado da Guanabara, a Rua da Quitanda, 19, 5." andar, Telefones: 231-2585, 231-3309, 231-2330, 231-2933 da qual e Gerente Renato Mendonga Telles: Recife, Pernambuco, Av. Barbosa Lima, 149, 3.° and. Cx. Postal, 691. Tel.: 9432 da qual e Gerente, Paulo Femandes Vasconcellos; Curitiba, Parana, a R. Monsenhor Celso^ 225, 3," andar, Cx. Postal 2576, tel-: 23-0051, Gerente: Joao Carlos Ourives; Porto Alegre, Rio G. do Sul, a Rua dos Andradas, 1234, conjs. 1504 e 1506, Caixa Postal, 2318, Tel,: 24-3738 e 24-9825 da qual e Gerente: Jose Char les Bersano; e Delegado da Diretoria; Milton Meneghini Magni. (V. Indice tlos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

MAUA — Companhia de Seguros Gerais

Mafriz: — Traves.sa Franci.sco Leonardo

Inid;;, lO, li.= aiuiar (Scdc jirupria), Porto

Ah'gre, Itio (h-ande do Sid. Cai.'ca I'o.slal 1-419, Tels.: 24-9277, 24-9565 e 24-9410. End.

Telt'gr. AM.VU.i. Fundacia cm 8 de inaio de 19-16. Hamo.s de Seguros em que opera: — liici-ndio, Transportes, Aeidcntes Pessoais, Lu cres Ccssfinles, AiiluiiKiveis, Ue-spiuisaliilidadf Civil, Vidros, Fidelidadc, Houbo, Riscos Divcrsos, Tuiiiultos c Creditu Inferno. Capi tal social subscrito e realizado: Cr$ 1.200.000,00 (com aprovagao em andamento), dividido em 1.200.COO agoes de CrS 1,00.

Diretoria: Presidente, Dr. Jose Luiz Secco;

Diretores: Cliiudio Luiz Sperb e Carlos Sergio Daudt Velilnho; Conselho Fiscal: Rodolpho Edmundo Schaefer, FlAvio Cunha Sllva e Ar mando Affonso Sperb. Sucursais: Rio de Ja neiro, Av. Nilo Peganha, 151, 2.°, sala 215, 216 e 217, E. Teleg.; "Riomauseg", Tel.; 232-6747, Gerente Jose Coimbra Neves; Sao Paulo Rua Conselheiro Crispiniano, 398, 10." andar,'conj

1.001, End. Teleg. "Mauaseg". Caiax Postal

3.512, Tels.: 37-8256 e 32-2238, Gerente Dr An tonio Raymundo Achiitti; BeJo Horizonte, Rua Curitiba, 656, 14." andar, Edificio Piratininga

End. Teleg. "Amaua", Tel.: 4-3686, Gerente Alexandre Arruda; Londrina, Rua Piaui, 211, 6." andar, end. telegr. "Amaua", gerente Jose Araujo; Florianopolis, Avenida Felipe Schmidt, t - "Amaua", gerente Joao Octaviano Ramos. Ag^ncia em Manaus: Martins Barros & Cia., Av, Sese de Setembro, 740, Edificio Lobras, Tel.: 1-277 e 2-31-54, Cai xa Postal, 69, End, Teleg.; "TamanduS,".

MERCANTIL — Companhia Naclonal de Seguros

Sede: — Rua do Passeio, 62, Rio de Janeiro. Tel.: 242-8090 (rede geral), Caixa Postal, 207. End. Teleg.: MERGUROS. Autorizada a funcionar pelo Decreto n 3 657 de 26 be Janeiro de 1939. Capital subscrito e reali zado; — CrS

1.200.000,00. Ramos de Segu ros: Incendio, Transportes Marltimos e Terrestros, Ca.scos, Acidentes Pcs,soais, Automdveis, Luci'os Cessantes, Responsabiiidade Ci vil, Tumultos, Riscos Congencres. Riscos Di-

versos, Credito Intemo e Extemo, Vidros, Res ponsabiiidade Civil do Transportador, Res ponsabiiidade Civil Obrigatdrio, Lucros Ces santes de outros Riscos e Roubo, Capital, reservas e fundos em 31-12-69 — Cr$ 4.502.868,83 Diretoria; — Presidente, Dr. oidudio de Almei da Rossi; Diretores: Dr. Roberto Teixeira Boa, vista. Dr. Waldemar Menezes de Ollveira e Dr. Breno Vilhena de Araujo Andrade; Sub-Diretores: Abrahao Garfinkel e Dr. Mario Petrelli Sucursais em: Rio de Janeiro, Estado da Gua. i/abara, R. do Passeio, 62, 6.", 7." e 8.° andares Tel.: 242-8090 (rede geral), Caixa Postal, 207. Enderego Teleg,: MERGUROS. Superintendente: Dr. Carlos Hollanda, Morelra; Sao Pau lo, Rua Conselheiro Crispiniano 120 9 - e 10' andares, Edif, Boavista de Seguros,' telefones; 2-39-1458 e 2-39-1611, End. Teleg.: ETMASEG Administrador Geral, Abrahao Garfinkel; Pa rana, Curitiba, Rua Buenos Aires, 50, Caixa Posta, 2.055, Tel.: 23-7525, End. Telegrafico' ETMASEG, Gerente: Braulio Rodrigues da Cruz; Flonandpolis, Santa Catarina, Praga Pe. reira de Oliveira, 10, Caixa Postal 332, Tels.: 3326 e 2696, Enderego Telegrafico: LISABEL, Gerente; Carlos Fernando Prless; Bcio Hori zonte, Minas Gerais, Av. Affonso Penna 1.500, 12." andar, Enderego Telegrafico: ETMASEG, Tels.: 22-2212 e 22-3350, Caixa Postal 70, Geren

te: Jorge Machado Quintanilha; Bahia. Salva dor, Avenida Estados Unldos g, 4.° andar Telefone: 2-1726, Caixa Postal, 975, End TelegETMASEG, Gerente: Djalma F, D'Almeida; Pa ra, Belem, Rua Santo Antonio, 317/21 sobreloja tels.: 3094, 4412 e 4648, Caixa Postal 423, End. Tel, ETMASEG, Gerente: Jose O R Lamarao; Pernambuco. Recife, Avenida Conde de Boa Vista, 118, 1.^ andar, Tels.: 2-4505 e 2-5198, Caixa Postal, 789, Enderego TelegrAfico: ETMASEG, Gerente: Albino Dias Ferreira Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Rua Slqueira Campos, 691-701, Telefone: 24.0243, Caixa Pos tal 2401. End. Telegr.: ETMASEG, Gerente Dr. Geraldo Octdvio da Rocha Filho. Agentes em; Amazonas. Manaus e Acre, Territdrio de Rondonia e Rio Branco, Henrique Pinto S.A. Rua Marechal Deodoro, n," 157, telefones: 2-3531 e 2-5818, Caixa Postal, 277, Enderego TelegrAfiro: AMONTEIRO; Fortaleza, Cear^, Organizagao Mamede Representagao Indiistria e Co. mercio Ltda., Rua do Ros^rio, 112, Caixa Postal 618. Enderego Telegrafico: OMRIC, Tel.: 21-8938; Vitdria, Espirito Santo, Av. Jerdnil mo Monteiro 331, sala 41, ResponsAvel, Carlos Magno Tolles; Anapolis, Goids, Representagoos Alvorada de Seguros Ltda., Rua Engenheiro Portella, 223, Caix.i Postal, 76; Niterdi, Estado do Rio de Janeiro, Representagao de Se. guros Antares Ltda., Rua da Conceigao, 154, Tel.: 2-1966. (V. InUice tlos Anunciantes, h pdg. 2 do texto).

MERCt'RIO — Companhia Nacional de Seguros

Scdf pri'iitriii : — Htin <la Onilnnd.T 3. 8.° andar. Rio de Janeiro. Telefones: 232-7042 e 232-6015. Enderego telegrafico MEECIONAL. Ftinduda em abril lic 191.", c mitm-iz.ifin a fiincmnnr polo Doci'ol.) n," 10.818, do 22-10-10'.O e de acdrdo com a Carta Patentc n.° 327, do 2-) de fuvorciro do lOiO. Inirioii spas oporagdcs om mail) de lO-IO. Hamos ile seguros cm

ANUARIO DE SEGUROS

que opera: — Incendio. Transportes, Cascos, Acidentes Pessoais, Responsabiiidade Ci vil, Lucres Cessaiitc.s c Roubo. Capital subs crito e realizado — CrS 350.000,00 divi dido era 100.000 agoes de CrS 3,50. Direloi-ia: Dr. Andre IRigliorclli, Prcsidcnle; Dr. • Emilio >ijlla, Dr. Llclio Conilori. Ary Macedo e Allair Macbado, Diretores. Contador: "Waldyr Pereira da Silva, Conselho Fiscal: Dr, AVencoslail Escobar tie Azambuja, Dr. Tullio Aulojiaz c Cerolamo ZiroUi. Sucursais em: Siio Paulo, Rua Braulio Gomes, n." 36, 10.® andar; Porto Alegre, Avenida Borgcs de Medeiros. n.° 308, 4." and.; Salvador, R. Miguel Calmon, 37; Bclo Horizonte. R. Amazonas, 491, s/401: Recife. Av. Danlas Barrsto. 576, 6."; Curi tiba, Rua Ermelino Leao, 15, 5.° andar. Agencias em: Manaus, J. Sabba & Cia. ; Rua GuiIherme Morelra, n.' 233; Sao Luis, Maranhao Industrial S/A, Praga N. S. da Vitdria, s/n, Outeiro da Cruz; Fortaleza, Organizagao GuiIherme Bluhm Ltda., Rua Floriano Peixoto, 324, 1." andar; Joinvile, J. H. J. Empreendimentos Participagoes Ltda; Rua do Principe 237, 1." andar. (V. Intlicc dos Anunciantes a pag. 2 do texto).

meridional — Companhia de Seguros Gerais

Sede prdpria: — Rua Antonio de Godoy, 53, Sao Paulo Tels,: 37-2136 (PBX). End. Te legr, e Telex: METRACID. Autorizada a fun cionar pelos Decrefoa numeros 1.735 de 23-6-37, 36.436, de 5-11-54 e 963, de 7-5-62. Capital subs crito: CrS 1.750.000,00. Iniciou suas operagoes em 1937 exclu.sivamcntc no Rumo de Aeiilontos do 'rrabnllio, A partir de 1954, passoii a opcrar, tambem, nos seguintes ramos de segu ros: Ineendios. Transportes. Aci<lcntcs Pes soais. Resiionsnbilidndc Civil, Lucros Cossan los. Riscos Divcrsos, Vidros, Cascos, Aiitomd■^cis, Credilo Intcrno, TiumiUos, Vida em (.Vii-

® Rccoval. Aumentando

Av. Presidente Vargas s-,Guanabara, Pmilo. Una AnlonioM Ooiiov 53

Edif. Rm'albank. 9.° Pnda?^"NiS?rt-^'^r^®

Ainaral Peixoto, 334. 9.' anda'n'Bclo Ho^i'zTnfe^

Av .Amazonas. 311, s/1007; Curitiba. Ri,rMa rcchal Floriano Peixoto 170. 17." andar AgH

Ci9s: Campinas, SP, Av. Dr. Moraes Sailed 552: Sorocabo, SP. Rua Dr. Braguiiw? 45 70 andar; Santos. SP. Rua Martini Afonso 78 4"

mmlar: Van;em Grande do Sul, SP Rua' do Comercio, 18G: Ribeirao Preto, SP, Rua Vlsconde de Inhauma. 490. 14," andar' Sao Car los, SP. Rua 7 de Setembro, 2204; Franca. Sp' Rua Omidor Freire, 420; Sao Joaqium da Bar-^ ra, SP, Rua Jose Alencar. 1296; Sao Jose do Rio Preto, SP, Rua Jorge Tibirica. 2949; Jales, SP, Av. Francisco Jales, 1227; Aragatuba. SP, Rua Prudente de Moraes. 8; Penapolis. SP. Av. Luiz Osdrio, 386; Manila, SP. Rua 9 de

Julho 1220; Garga, SP, Rua Carlos Ferrari. 18; Bauni, SP. Av. Rodrigues Alves 6-7; Presiden te Prudente. SP, Rua Barao do Rio Branco, 353; Santa Cruz do Rio Pardo, SP, Rua Eucli•'es da Cunha; Avare, SP, Rua Pernambuco, 1585; Santo Andre. SP. Rua Senador Flaquer, >35; Taubate, SP, Rua Visconde do Rio Bran co, 461; Guaratingueta, SP, Rua Pindamonhangaba, 3; Sao Jose dos Campos, SP, Praga Joao Pessoa. 28; Registro, SP, Av. Fernando Costa, 300; Sao Miguel Paulista, SP, Rua Arlindo Colago 13; Mogi das Cruzes. SP, Rua Angelo Riz70, 381; Gua'rulhos, SP, Rua EmOio Lany, 27; Bebedouro. SP, Rua Antonio Alves Toledo, 345; Oagador, SC. Av. Barao do Rio Branco. 781; Jtajai. SC. Rua Hercilio Lux, 62; Porto Uniao, SC, Rua Siqueira Campos, 105; Pogos de Caldas, MG, Rua Assis Figuciredo. 1174; Uberaba. MG, Av. Arthur Machado 8; Uberlandia. MG. Av.' Afonso Pena. 63 e em Fortaleza. CE, Rua Senador Pompeu. 1307; Goiimia. GO, Rua Seis. 319; Campo Grande. MT. Rua 14 de Julho, 878 e Pelotas, RS, Rua XV de Novembro, 726.

METROPOLITANA Companhia de Seguros

Sede: — Av. Rio Branco, 103, 18." andar, Rio de Janeiro. Tel.: 221-4722. Cabca Postal, 4402. Enderego Teleg.: CORCOVIDA. Fundada cm 18-7-19 c aiilnrizada a funcionar pelo Decreto n.® 27.710 de 19.1.50, alterado pelo Decreto n.® 36.691. de 29 de dezembro de 1954. Iniciou suas operagoes em 1-8-50. Ramos de seguros; Vida Individual, Vida em Grupo, Fogo. Transportes, Cascos, Responsabiiidade Civil, Roubo. Riscos Diversos. Lucros Cessan tes e Acidentes Pessoais. Capital subscrito e realizado: — CrS 1.050.000.00. divididos em 1 050 000 agoes de CrS 1.00 cada uma. Reservas Tecnicas: CrS 1.124.804.12. Reservas livres; CrS 234.866.77. Soma do capital e reservas; Cr$ 2.409.670,89. Diretoria: — Fausto Bebianno Martins, Diretor Presidente; Leslie Victor Norman Hudson. Odone Bisaglia, Gerald Edmund Hartley e Julio Joao Eberle, Direto res. Conselho Fiscal; Renato Rodrigues Cam pos, Odilon Antunes s Lourival Attan. Atudrio Corisultor: Salvador Lorente Pefiaranda. Tecnico om Contabilidade: Ernesto da Silva. Procuradorcs: Rui Morelra. Carlos Linhares Dias. Joi-gc de Paula Pires, Expedite Gomes Fernand:s 0 Joel Furtado de Medoiros. (V. Indicc dos Aminclantes, a pag. 2 do texto).

MINAS-BRASIL — Companhia de Seguros

Sede: Rua dos Caetds, 745. Belo Horizonte, Minas Gerais, Caixa Postal, 426. Tel.: (PABX) 22-0566. End, Telegr.: para todo 0 Brasil: Braminas. Autorizada a funcionar pelo Decreto n. 3 279, de 24-11-1938. Ramos em que opera: Vida' (Individual-Coletivo), Incendio. Trans portes Torrestres, Marltimos e Aereos, Cascos. Acidentes Pessoais (Individual-Coletivo), Res ponsabiiidade Civil, Lucros Cessantes, Riscos Diversos, Roubos e Tumultos, Agricolas, Aeronauticos, Credito Intemo. CredJto a Export^ cao, Automdveis e Seguros Obrigatdrios. Capi tal subscrito e realizado: Cr$ 7.500.000,00 di vidido em 50.000 agoes de Cr$ 15,00. Capital

60 ANUARIO DE SEGURCli.
61

e reservas em 31-12-69: Cr$ 40.099,453,23. Diretoria: Dr. Jose Oswaldo de Araiijo, Presidente; Carlos Alberto Diniz Andrade, 1.^ VicePresidente; Dr. Alberto Oswaldo Continentino de Aradjo, 2." Vice-Presidente; Dr, Aggeo Pio Sobrinho, Diretor-Geral; Jose Cameiro de Araujo, Diretor Financeiro e Celso Falabella de Flgueiredo Castro, Diretor de Produgao. Assistentes da Diretoria: Dr. Christino Teixei. ra dos Santos, Aggeo Lucio Gualberto Ribeiro e Eduardo Mascarenhas da Silva. Conselho Consultivo: Dr. FIAvlo Pentagna Guimaraes, Coronel Juventino Dias, Dr, Dario Gongalves de Souza, Silvio Pereira (residentes em Belo Horizonte) e Heiio Barreto (residente em S Paulo). Administragao Geral; Atuario Alfredo Alves de Farias, M.I.B.A.; Contador-Geral, Or. pheu Delucca e Chefe de Departamento Jurimco, Dr. Francisco Josd de Castro Carvalho, Inspetor Geral de Organizagoes: Lyrio do ValeRarao Vida:. Assessor-Geral. Amott Manso Pel reira; M^dico-Chefe. Dr. Thomaz de Almeida e Assessor de Seguros Coletivos, Geraldo de Oliveira. Ramos Elementares: Assistente Geral da Produgao, Sebastiao Antonio Carlos Vasconcelos; Sucursais; Metropolitana Rua Caetes 745, 9." _e 10." andares. Belo Horizonte, Gerente: Jupiter Cirino; Guanabara. Avenida Treze de Maio. 23. 23.«. Rio de Janeiro, Geren-

p?fn?;s 4 ® andares, Gerente; Pliruo Araujo; Parana. Rua Pres. Faria 123 Gedo"It'll Macbado; Rio Grande do Sul Av. Andradas. 943, 7.", Porto Alesre

£4 °^tas Barrlto'

564, Recife, Gerente: Antonio Feline do Rnci no: Bahia. Av Estados Unidos 4*^ 2" andat

Salvador, Gerente: Milton F^rreira'de FreRas-' Ceard, Rua Major Facimdo, 733,conj. 400/2 For' taleza Gerente: Jose Naves de AlmeX ser"

^pe, Rua Joao Pessoa, 330. 6° and?r Aracald

^rente: Mdrio dos Santos; Pard, Rua 15 de Novembro, 226, Beldm, Gerente: Luiz GoSaS

S? Grande do Norte, Rua Prince sa Isabel, 700,NataI, Gerente: ckrlos SLs

»■ Ssl C^rente. Jose Valentim de Souza- Ala Miranda, 42, 9."'and' S Pereira'Ramos; S: indar r; Monteiro, 126, 3.» dfJaneiro a; Rio

^ ■'^aral Peixoto. 334 NiterdiSau Gerenf' Novembro. 550, Blul

So E.sberard; Dis. silia rlrl^ ■, ,®®^radoras, 2." andar. Bra.

Iv G^2 iT' <^0^ Santos; boids. son de Pm.ia t Gerente: Edl SL n? Agendas Gerais;. MaraT Guilherme Bluhm Praca

00, 1. an^, Terezma. Escritdrios-. AraxA Bar lal"""' Caratinga. Govemador va ladares. Monies Clares, Muriad Itainhis t.,i e Vargjnha, em Mmas Gerais; Madureira na Guanabara, Ribeirao Preto, Presidente Pruden te e Sao Jose dos Campos, em Sao Paulo- Pelotas e Rio Grande, no Rio Grande do'Sul (V. Indice dos Anunciantes, d pdg. 2 do texto)

Companhia de Seguros MINAS GERAIS (COSEMIG)

Sede prdpria: Rua Espirito Santo, 466, 2.' ancia;-, "ildif. Hercules", Belo Horizonte, MG Capital subscrito e realizado: CrS 1.050.000.00. Opera nos Ramos Elementares: Diretoria; .Inionic Carlos Vieira Christo, Presidente; Oswal do Guimaraes Tolentino, Diretor Tecnico; Blair Chagas Bicalho, Diretor Financeiro e Jose Jehovah Santos, Diretor e Secretario. Contador: Levi Alves Costa.

MIRAMAR — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Sede: — Rua do Caniio, 71, Hio de Janei ro. Tel. 252-2010. End, Teleg,: COMIRASEG. Fundada em 1938. Autorizada a funcionar pe- los Decretos niimeros 3.298 e 29.077. Capital realizado; — Cr$ 16.000,00. Capital auraentado com reavaliagao do Ativo; Cr5 972 000 00 Capital e Reservas em 31-12-1969; CrS 4.617,265,32; Premios em 1969; CrS 6.179.472,74. Ramos de Seguros em que Incendio, Transportes, Acidentes Fessoais, Responsabilidade Civil, Besponsabili- oade Civil Obrigatdrio, Lucros Cessantes, RisCOS piversos e Automdveis. Diretoria: Gumercindo Nobre Pemandes, Jose Nobre Fernandes e Dr. Carlos Washington Vaz de Mello. Consultivo elelto para 0 bienio 1970/ ili de Oliveira Guimaraes, Egas Moniz Santhiago, Walter Braga de Nie® 0°^®® Lacerda. Sucursais em; Fortaleza, Rua Sena Madureira, Edf. PalAcio

5 TT -i' ^"dares; Salvador, Av, Es- tados Unidos, Edif, Cidade de Aracaju 4" anHorizonte, Rua da Bahia 1148, 19 andar; Vitdria, Av.. Gerdnimo Mom de Tblri Rua Maestro Feiicio de Toledo, 49o, gr. 217; Rio de Janeiro, Rua do Carrao, 71, 8." e 9," andares; Sao Paulo, Rua K ® undares; Curltiba, Rua Marechai Floriano Peixoto. 170 6^ andarf/fioTpa"v Floriano Peixoto, 55, 6.^ andar. ?(0 ,I ° Rua Siqueira Campos, 1171 4 ® Gampo Grande (Mate Grosso), Av. Mato Grosso, 326. (V. fndice dos Anunciantes. a pag. 2 do texto),

Companhia de Seguros MONARCA

Sede: — Rua Visconde de Inhauma, 134, 223-1949 (rede in- terna), Caixa Postal, 1351 ZC-00, Enderego TeegrMico: PEARLCO, Rio de Janeiro, Guanaba ra. Fundada cm 26 de novembro de 1965. Inlfiou suas operagoes em 9 de Janeiro de 1969, como sucessora no Brasil da Pearl Assurance i-ompany Ltd e da The Prudential Assuran ce Company, Ltd., conforme decreto n." 63.473, de 24 de outubro de 1968 e Portaria n," 429 de 6 de setembro de 1968, do M.I.O. Opera em: lnc6ndio, Automdveis, Vidros, Roubo, Lucros Cessantes, Tumultos e Riscos Congeneres,

Tran.sportes. Responsabilidade Civii, Fidelidade, Responsabilidade Civil Obrigatdrio, Aciden tes Pessoais, ROD do Transportador RodovlArio e Riscos Diversos.Capital subscrito e reali zado: CrS 2.000.000,00 dividido em 2.000.000 agoes de CrS 1,00 ordinArias e nominativas.

Diretoria: Jonas de Morals Correia Filho, Di retor Presidente: Aldemar Carvalho da Silva e Jose Vieira Vargas, Diretores. Conselho Fiscal: Jose Ramos Teixeira Junior, Gerhardt Fischer e CIAudio Renato de Morals Moreira. Gerente

Geral: Derek E. Siik. Sucursais: Rio de Ja neiro, GB, Rua Visconde de Inhauma, 134-4." andar. Gerente, Sebastiao Viana Filho; Sao Faulo, SP, Praga Ramos de Azevedo, 206, 20." e 21.' pavimentos. Gerente, Decio Costa; Porto Aiegre, RS. Rua Dr. Fldres. 62. 6.", Gerente, Antdnio Alexandre; Recife, PE, Av. Marques de Olinda. 200, 3." salas 302/4, Gerente Moacyr Baptista Domingues da Silva e Belo Horizonte. MG, Av. Amazonas, 311. 14." pav. salas 1404/6, Gerente, Wilson Rodrigues. Agentes: Nahon Ir. hiao Comercio S. A., Rua 13 de Maio, 220, Caixa Postal, 70, End. Telegr.: "Nahom". Belem, ParA; Cia. Mercantil Joinviliense Ltda.. Rua Dr. Joao Colin, 75. Caixa Postal. D-023, End. Telegr,: "Stein", Joinvillc. Santa Catarina; Gel rardo Lima S. A., Rua Senador Pompeu, 593 Caixa Postal .536, End. Telegr. "Gerlima", For. tajeza. GearA; Salvador, Bahia, Nelson Pinheiro Lhaves. Representagoes Ltda.. Av. da Franga, toR Hibeiro, s/304. Caixa Postal AnunHnn; "Nelplcha". V. Indice dos Anunciantes, k pAg. 2 do texto),

motor union insurance COMPANY, LTD.

3, TifRlatcVi-T Fxchiinge, London, E.G. MOTUNiCOX TraS.'''''

'crt-.sscs coni'a n„v., ''0 iu•biiuos (Ic sconi-os "R*' ''c.sde 1927 auiorizado 0 r<'-)ii.io 1 ""n Hainos. Canilal dos em 1.000.000 agoes ord'in'^?^'

Representante Geral para n -Rr de £ 1. tonio Saint-Martin; Procuradnr^n' An- Riccardo Maurogordato. Escritdr^?CO, Soil. O." ..ndii,- uin ,io I nes: 222.1870 e 252-4105 (rede' nt ''''.-ioreco Telegrafieo:

lal: 2 .50;! ZC-OO. C.apilai no Brasil: CrS 750.000 00 iira.sii dc.sdc " ano do i'Jio

Houta, Hs^ponsibi,id.de SOS, Transportes, Perdas e Danes RCOVat I RC do Transportador. Sucursais em- Sao'ptii lo, a Rua JosA BonlfAcio, no, 1 - andn.nes; 33-1171 e 36-10G7. de que A gerente O F Reichel e gerente assistente:, Jean Walerrr^v' Enderego TeiegrAfico: "Motorunion"- pSrto Ale gre, Rua dos Andradas, 1234, s/1502 de auo 2 gerente, Ivo Moreira Zicca; Juiz de Fora Rua Halfeld, 828, s/910/11, de que e gerente Caio de Andrade Travassos; Itajai. Rua Hercilio Buz, 109, 2." andar, sala 5, Caixa Postal 186 de que A gerente Jayme Liuz Hansch. (v. in^ce dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto)

MUNDIAL — Companhia Nacional de Seguros Gerais

(Grupo Atlantica de Seguros)

Sede: — Praga Pio X, 79, telefone: 221.7337, Caixa Postal 119 ZC-OO, Enderego TeiegrAfico; ACAUTELADORA, Rio de Janeiro, GB. Fun dada em 31 de Julho de 1947 e autorizada a funcionar pelo Decreto niimero 24.018, de 10-11-1947. Iniciou suas operagoes em 2-1-1948. Ramos de Seguros em que opera: Incendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Lucros (Tessantes, Responsabilidade Civil, Automoveis e Riscos Diversos. Capita] social: Cr$ 375.000,00. Diretoria; Ilidio Silva, Amilcar Bezzi Botelho de Magalhaes e Kelly Lopes. Conselho Fiscal; Joao Jose de Sousa Mendes, Joao Carlos de Almeida Braga e Ricardo Paulo Roquette-Pinto. Gerente Geral; Dr.. Moacyr Pereira da Sil va. Contador: Jorge Estacio da Silva. Sucur sais em: Rio de Janeiro, Praga Pio X, 79, tel.: 223-5971, Enderego Telegrafico: "Acauteladora", Superintendente de Produgao: Ilidio Silva e Superintendente Admlnistrativo; Mauriclo Alves Castilho; Blumenau, Rua 15 de Novembro, 600, s/404/7. Gerente Manoel Nimes; Brasilia, Av. W 3, Quadras 706/7, Lote 1, Bloco 3 Asa Norte, Gerente Admlnistrativo, Dr. Evanildo Lima Dias; Campo Grande, Av. Galdgeras 770, Geren te Leonidas Ocampos; Cuiaba, Rua Antonio Joao, 206, loja, Gerente: Joao Pedro Maiolino; Curitlba, Rua Mar. Floriano Peixoto, 264, Su perintendente Dirceu Werneck de Capistrano, Gerente Admlnistrativo, JosA Odinio Gomes e Gerente Tecnico; Mario Machado da Silva; Fortaleza Rua Floriano Peixoto, 286, 3." andar, Gerente Joao Callxto Alves; Goiania, Avenida Anhanguera, 3.010, 2," conjimtos 201/2, Gerente de Produgao Dr. Laert Ferreira de Araujo, Gerente Admlnistrativo, Luiz Carlos Harter\'; Manaus, Rua Marechai Deodoro, 271, Gerentb Andre de Menezes Jobim; Niterdi, Av. Amaral Peixoto, 81, conjs. 602/10, Superinten dente Arthur do Rego Lins Sobrinho, Gerente Rubens Victor Foureaux; Recife, Rua Marques do Recife. 154. 2.", s/201/4, Gerente Antdnio Luiz Gongalves Santhiago; Uberaba, Rua Ar thur Machado, 8, 6." conj, 62 CD e EP, Gerente: Natanael de Oliveira Malafaia; Belo Horizonte, Av. Amazonas, 491, s/1009/16, Superintendente Dr. Ivan Cotta Barbosa, Gerente: Edivaldo Li ma; Campos, Av. 7 de Setembro, 505/7, conj. 401, Gerente Admlnistrativo:, Jose Guilherme Rangai, Gerente de Produgao: Jose Luiz Lobo Escocard; Vitdria, Rua Gal. Osdrio, 36 s/607/8, Gerente: Gerson Ribeiro dos Santos. Ag6ncias em: Jequie, Rua 7 de Setembro 2, 1." andar, s/1 8 2, Ubaldina Menezes Lopes; Pdrto Velho, Rua Afonso Pena, s/n, Caixa Postal 14, Euder Kang Tourinho; Rio Branco, Orgatec Organizagao TAcnico ContAbil Ltda., Av. Getiilio Vargas, Ediffcio "Abrahim" sala 205, 1," Distrito; BelAm, Evaristo Rezende & Cia., Rua Santo Antd. nio. 292, 1.": Sao Paulo. Summa Seguros Com. o Representagoes Ltda., Rua Senador Paulo Egydio, 72. gr, 505 (V. Indice dos Animciiintes, k pdg. 2 do texto).

62 ANUABIO DE SEGUROS
63
ANUARIO DE SEGUROS

NACIONAL — Companhia ;le Seguros

Sede: — Rua da Quitanda, 70, 10.° andar, Rio de Janeiro, Telefone: 231-2041. Enderego

Telegrafico: CIANABRA. Fixndada em 19-3-1946 e autorlzada a funcionar pelo Decreto n." 22.360, de 27-12-46. Carta Patente n." 239. Ramos de seguros em que opera: Incendio, Transportes Maritlmos, Terrestres e Adreos, Acidentes Pessoais, Automdveis, Roubo, Vidros, Riscos Diversos, Lucres Cessantes. Tumultos, Responsabilidade Civil Facultativo e Obrigatdrio, Cascos, Credito Interno e a Exportagao, Fidelidade, Aeron^uticos e Vida. Capi tal subscrito e realizado (em aprovagao na

SUSEP): CrS 2.500.000.00, dlvidido em 2.500 DQoes ordindrias e nominatlvas de CrS 1,00.

Diretoria: Jose Luiz de Magalhaes Lins, Diretor Presidente; Eduardo de Magalhass Pinto, Marcos de Magalhaes Pinto, Francisco Farias, Antonio de Padua Rocha Diniz e Fernando de Magalhaes Pinto, Vice-Presidentes; Flavio de Sales Nogueira, Hello de Castro Maia, Luciano Magalhaes de Oliveira e Roberto Barbosa Li ma, Diretores. Sucursais em: Sao Paulo, Rua 7 de Abril, 230, 3.°, telefones:. 37-4458, 36-0748, 34-3204, 35-2827, 35-2265, 35-2950 e 36-2581; Belo liorizonte, Rua dos Carijds, 244, 9." andar, telefones; 22-2902 e 24-9699; Rio de Janeiro, Rua da Quitanda, 70, 1° e 8." andares telefone: 231-2041 (PBX); Departamento Vida em Grupo, Av. Rio Branco, 151, 18." andar, telefones: 242-6548 (PBX) e 231-1222; Curltiba, Rua Mons. Celso, 211,1." andar, telefones; 22-0687 e 22-3892; Porto Alegre, Rua Vig^rio Jose Ignacio, 216, 1." andar. telefones: 24-7805 e 24-8784; Salva dor, Rua Miguel Calmon, 18, 1.° andar, telefo nes: 2-2512 e 2-3566; Brasilia, Quadra 13, lotes 2 e 3, Setor Comercial Sul, telefones: 43-1155 e 43-2954 e 43-1008; Recife, Rua Conde de Boa Vista. 50, sobre-lojas 104 e 105, telefone: 2-1654. (V. Indlce dos Ammciantes, a pSg. 2 do texto).

NICTHEROY — Companhia de Seguros

GRUPO SEGURADOR NICTHEROY

Sede: — Av. Amaral Peixoto, 35, 7." andar, Nik-roi, I'istarlo lio Rio do .lanciro, Tcl.s. ; 2-0831 e 2-1140. End. Teleg.: NISECO. Fundnda cm 1920. Cart.a Pakmlc n.° 207. Opera em seguro dos ramos Elementares e Vida. Ca pital integralizado: CrS 1.080.000,00, divldidos cm 135.000 aqoes de CrS 8,00. Diretoria: Thomaz Correia de Figueiredo Lima. Carlos Al berto Gnncalves. Nelson Ghislain Coilart, Laedio do Valle Ferreira, Jose Marcelino Gongalves Netto, Manoel Joao Gongalves Filho e Wal ter Moreira da Silva. Atuario: Joel de Souza Montello Contacior: Antonio Jose Miguel, C.R.C. RJ 1,226 GB. .Sucur.sai.s no Estado do Rio de Janeiro: Niterdi, Rua da Conceicao 26, telefones: 3493 e 2-2272; Barra Mansa, Rua Rio Branco 105, telefone: 3257; Campos, Rua Barao de Cotegipe, 44, telefone; 2942; Itaperuna. Rua Cardoso Moreira, 67, tel. 2558; Nova Priburgo, Praga Getulio Vargas, 105, lo.ia 3, tel. 3875;' Nova Iguagu. Rua Maria Adelaide de Carvalho, 45; Petrdpolis, Rua Irmaos D'Angelo, 72, tel. 4496; Sao Goncalo, Eua Feliciano Sodrd, 99, tel. 8544; Caxias, Avenida Nilo Peganha 60/64', 1." andar. Sucursais na Guanabara: Centre, Av'

Presidente Wilson, 210, L/B, tel.: 252-3492; Bon. sucesso, A. Nova York, 78-A, tel.: 230-7388; Ma. dureira, Rua Dagmar da Fonseca, 37-A, telefone 90.0992; Tijuca, Rua Carmela Dutra. 5-B, tel.: 234-7718; Copacabana, Rua Santa Clara, loja 33-A; Uruguaiana (Seguro de Vida), Rua Uruguaiana, 96, telefones: 243-7600, 243-7996 e 243-7977. Sucursal no Espirito Santo; Vitdria, Av. Go^'ernador Bley, 186, loja 11 tel.: 3-0294. Sucursal era Sao Paulo: Rua Direita, 250, 29.", Sucursal em Minas Gerais, Juiz de Pora, Rua Halted, 686, tel. 5072. Administragao GeraL da Companhia. Rua Visconde de Inhaiima 50 8." andar telefones: 243-1588, 223-9918 e 223-0172, (V. tndice dos Anunciantes, a pag. 2 do tsxto),

Companhia NORDESTE de Seguros (Grupo Seguraclor Ipiranga)

Sede: — Rua Barao de Itapetininga, 151, 7.° andar. Sao Paulo, Tel. 32-3154 (rMe interna, PABXl, C. Postal 1.141. End. Teleg. SEGUROS. Fundada era 10 de Janeiro de 1944 e autorlzada a funcionar pelo Decreto 16.783 de 10 de outubio do 1944, conforme Carta Patente n." 312 de 12 de Janeiro de 1945. Iniciou suas operagoes em 19 (le iiiargo do 1945. Capilal realiza do CrS 350.000,00. Aumento de capital: CrS 280.000.00. Reservas em 31-12-69, CrS 1.317.337,25. Ramos de Seguros em que opera: Incendio, Transportes, Acidentes Pes soais, Automdveis, Responsabilidade Civil, Lu cres Cessantes, Tumultos, Riscos Diversos e Credito Interno, Cascos e Credito a exportagao.

Diretoria: Dr. Antonio Rodrigues Alves Neto, Antonio Cabra! Teilo Junior o Luiz Augusto Gomes de Mattos. Sucursais: BlumenauiSC), Curitiba e Londrina (PR), Guanabara (RJ), Vi tdria (ES), Salvador (BA), Aracaju (SE), Re cife (PE), Joao Pessoa (PB), Fortaleza (CE), Parnaiba (PI), Sao Luiz, (MA), Belem (PA). Manaus (AM), Goiania (GO), Belo Horizonte (MG), Cuiaba e Campo Grande (MT) Natal (RN), Rio Branco (AC), Maceid (AL). Agen das: Porto Velho'RG) e Niterdi(RJ). (V. Indice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto),

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY LTD.

Sede: — 21 Gornliill, E.G.3, Londres, Tnglatcrra. Sede na Escdcia; — 04 Princes Slrccf, Edinihurg. Fundada etn 1809, com o nomc de Nortli Brili.sh Insurance Co. Em 1923, csia Companhia comecmi a opcrar cm .sesuros de vida, conjuntamonle com o raiuo dc fogo, Em 1802 o liliilo fni !illcra<lo para 0 de Norlli British & Mercantile Insurance Co., qiiando a companliin encampou os negdoio.s da Mercantile Fire Ins. Co. Em 1920 regislroti-se coiiio sociedade iliiiiitada. End.

Teleg.: NOHBHIT. Alein do varias companhias que sc amalgamarani com a North British & Mercantile, sao aincia suas filiadas as seguintes: — Fine Art & General Insurance

Office of Australia, Ocean Marine Railway

Passengers e Occidental Fire Insurance

Montreal e ainda muitas outras em diferentes pragas. Agentes Gerais para o Brasil: "A Independencia" Representagoes e Servigos Tecnicos Ltda. Rua Mexico. 168, 3." andar, Telef: 242-4030, GB. Capital e reservas:

ANUARIO DE SEGUROS

Cr$ 1.215.997,73. Estabelecida no Brasil dssde 1911, Ramos de seguros; — Incendio, Lucros Cessantes, Transportes, Acidentes Pessoais, Roubo, Responsabilidade Civil, Vidros, Tumul tos e Riscos Diversos. (V. fndice dos Anuncian tes a pAg. 2 do texto).

NOVA AMERICA — Companhia de Seguros Gerais (Gvupo Seguvador Coinevcial)

Sede: — Avenida Joao Pessoa, 103, 6." and., Caixa Postal, 1703. telefone 22-2266 (PABX), Curitiba ParanA. Fundada em 1854. Opera nos ramos elementares. Capital social: Cr$ 1.000.000,00. Diretoria: Dr. Adolpho de Oli veira Franco, Dr. Edmundo Lemanski e Dr. Joao Ferraz de Campos. Procuradores: Dr. Dr. Adolpho de Oliveira Franco Junior Dr. Henrique Lemanski e Dr. Joao Elisio Ferraz Campos. Gerente (3eral; Lino Oyola Wfito. Contador: Amur Viana Klingelfus. Sucursal no Rio de Janeiro, a Avenida Rio Branco, 151, 11," andar (sede propria). (V. Indice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

nova PATRIA — Companhia de Seguros

ferreira, 82, Itajai, Santa tfH 7^ Telefones: 147, 152 e 467. Caixa PosdadV TelegrAfico: NOVAPATRIA. Pun- uaaa cm 24 de junho de 1964 e au*ori7iHi n funcicnar pelo Decreto n." ,?6 ?32 de 27 de

na: Gen^sio Miranda t r ^'retoCarlos Otaviano seara Presidente; Franei-sco Sanlos r ni Dr. Irineii Bornhau.sen'Diretnr Tesoureiro; •selho Fiscal: Krnnnl iSihn v ConHeusi e Lucindo Pereira AntAr,^^ a"" Seabra Silva,Assistente da SSorfa" t° da Watzko, Chcfc do Dcni^^' Americo Gerais; DJalma Paiva do Nascimento'' Ch7'^H® Departamento de Resseguros e ® Moyses Strcmer, Chefe do ® Contabilidade. rjepartamento de

NOVO

Sede em ediffcio prdprio: _ Avenida Adams Filho, 5413, 2." andar, Novo Hamburfrn Estado do Rio Grande do Sul, Caixa Prxjfii' 191, Tels.: 95-1711, 95-1821 e 95-1021. End TeW N()V()Sl-;ni'I{(). Fiimiiula cm 5 ,lo outuhro Tm HHl) c aiiforizada a fimcmnar pch, Dccrctn n« •^6.1)07, (Ic 25-9-19.5(1. Iniciou siias oijeracoA em 17-9-1951. Inscrigao no C. G. c. do Min slerio da Fazenda n." 91.677.182. Opsra: em Pogo

Transportes, Acidentes Pessoais, Responsa' pUidade Civil Obrigatdrio e Facultativo e AuI tomdveis. Capital: Cr$ 1.400.000,00, divididos ®m 1.400.000 agdes de Cr$ 1,00. Diretoria: Wer-

no R. Kornddn'er, Erich Otto Schmitd e Brenno Benicio Schamann. Conselho Fiscal: Pllnio Arlindo de Moura, Etto Christmann e Otto Ed mundo Blauth. Contador: Brenno B. Scha mann; Sucursais: Porto Alegre, Travessa Fran cisco L, Truda, 98, 5.°, s/53. Tel. 24-2292; Ijui, RS, Edificio prdprio, Rua Floriano Peixoto, 312, Caixa Postal. 67; Sao Paulo, Praga da Republica, 473, 13." andar, conjunto 131, tels: 34-2324, 35-7295 e 35-6533. Agencias Emissdras Santo Angelo (RS), Rua Marques do Herval 1572, Esquina Rua 3 de Outubro, Edificio Victoria. Passo Fundo (RS), Rua Coronel Chicuta 441. Escritdrio em Santa Maria (RS), Travessa Al berto Pasqualini, Edificio Taperinha sala 3 "B". (V. fndice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

NOVO MUNDO — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Scdc: — Biia do Carmo, 71, Rio de Ja neiro, Tel.: 252-2010 (rede interna). End. Teleg.: NOVOMUNDO. Fundada em 1929. Autorizada a funcionar pelo Decreto n." 19.049. Ramos de seguros: — Incendio, Transportes, Acldcnte.s Pessoais, Responsabilidade Civil, Responsabilidade Civil Obrigatdrio, Lucros Cessantes, Riscos Diversos, Vida Individual, Vida em Grupo e Automdveis. Capital reali zado: — CrS 62.000,00. Capital aumentado com reavaliagao do Ativo: CrS 1.550.000,00. Capital e reservas em 31-12-69: CrS 9.383.258,85, Premies em 1969: CrS 20.972.025,52, Diretoria: Gumercindo Nobre Femandes, Jose Nobre Fernandcs e Dr. Carlos Washington Vaz de Mello. Conselho Consultivo eleito para o bienio 1969/ 1970: David A. de Oliveira Guimaraes, Egas Santhiago, Walter Braga de Niemeyer e Henri que Rebello de Vasconcellos. Sucursais em: Fortaleza, Rua Sena Madureira, Edificio PalAcio Progresso, 12.° andar; Recife, Av. Dantas Barreto, 576, 7.° e 8.° andares; Salvador, Av. Estados Unidos, Edif. Cidade de Aracaju, 4." andar, s/410/18; Belo Horizonte, Rua da Bahia, 1148, 19." andar; Vitdria, Av. Jerdnimo Monteiro, 126, s/ 604; Niterdi, Rua Maestro Felicio de Toledo, 495, gr. 217; Rio de Janeiro, Rua do Carmo, 71, 8.° andar; Sao Paulo, Rua Pedro Americo, 32, 8." e 9," andares; Curitiba, Rua Marechal Floriano Peixoto, 170, 6.° andar; Blumenau, Rua Floriano Peixoto, 55, S." an dar, s/ 605; Porto Alegre, Rua Siqueira Cam pos. 1171, 11." e 12." andares e Campo Grande (Mato Grosso), Av. Mato Grosso n.° 326. (V. fndice dos Anunciantes. a pAg. 2 do texto)

OCIDENTAL — Companhia de Seguros Gerais

Sede: Rua Senador Dantas, 74, 9." andar, te lefone: 252-2120, end. telegiAfico: Araintesur, Rio de Janeiro,(3B. Autorizada a funcionar pelo Decreto n. 55.576 de 18 de Janeiro de 1965. Ini ciou suas operagocs em 1 de abril de 1965. Operam em: — Incendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Lucros Cessantes, Automdveis, Res ponsabilidade Civil, Greves e Tumultos, Roubo e Riscos Diversos Capital e reservas em 31-12-1969: Cr$ 818.641,00. Diretoria: Paul Francis Butler, Presidente; Graham F. Parkin-

64 ANUARIO DE SEGUROS
65
Kn?bro'?e operagdes tm L" S
?eTtros ^Lufo^' T^'^nsJorTes'MarRimo'^°e Ter-"
HAMBURGO Companhia de Seguros Gerais

son e Manoel de Quintela Freire, Vice-Presidentes; Dr. Eurico Morals Castariheira, Secretario; Dr. Hugo Ramos e Augusto Godoy, Diretores. Contador; Pedro de Castro Goulart e Producao: Augusto Godoy. Enderego em Sao Paulo: Praga da Republica, 497, 5." andar, tele. fone: 36-0198. (V. Indicc dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

OUKO VERDE — Companhia de Seguros (membro do Grupo Segurador Atalaia)

Sede; Curitiba, Parana, Rua Barao do Rio Branco, 574/580. Tels.;. 23-7711, 23-7712 e 23-7713. Caixa Postal 450. End. Teleg.; OUROVERDE Superintendencia de Produgao, Av. Marechal Deodoro, 314, 5.°, tel. 22-7169. Fundada em 20 de dezembro de 1955 e autorizada a funcionar pelo Decreto n." 38.665, de 26-1-56. Carta Patente 379, de 7 de margo de 1956. Opera em Fo. go, Acidentes Pessoais, Transportes, Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Automdveis. Crddito Interno, Cr^dito a Exportagao, TumuL tos e Riscos Diversos, Capital realizado: CrS 360.000,00. Diretoria: Othon Mader, Anacleto Theogenes Carii, Dorcel Pizzato, Albary Guimaraes, Avelino AntOnio Vieira, Tomaz Edison de Andrade Vieira, Altamirano Pereira, Olavo Correia Rispoli e Hamilcar Pizzatto. Sucursais; Sao Paulo, a Av, Sao Joao, 313, 5," andar. End. Telg : ATALSEG; Rio de Janeiro, Guanabara, k Rua Debret, 23, 2." andar, End. Teleg.: CRUSUL; Londrina, ParanS., (escritdriol Rua Minas Gerais, 158, 1,", em Pdrto Alegre, RS, Rua dos Andradas, 1.137, 12,° andar, Enderego Telegr&fico: ATALAIA; em Blumenau, Santa Catarina, Rua XV de Novembro, 550, conjuntos 1201/5, em Campo Grande, MT, Rua Barao do Rio Branco, 458, sobreloja, e em Niterdi, Rua Jose Clemente, 32. Tem ainda Inspetorias nas principals cidades e pragas dos Estados do Parand, Santa Catarina, Sao Paulo e Rio Gran de do Sul. (V. Indice dos Anunciantes. a p&gina 2 do texto).

PAN-AMERICA — Companhia dc Seguros

Sede: Av. Rio Branco, 103, 11." andar, Rio de Janeiro, Tels.: 23-9573 e 23-8783, End, Teleg.: NACOPAN, Caixa Postal 77, Lapa ZC-00. Fundada era 8-12-1941 e autorizada a funcionar pe. lo Decreto n.° 10.074, de 24 de junho de 1942 e de acdrdo com a Carta Patente n.° 290, de 30 de setembro de 1942, Ramos de Seguros: Inc§ndio, Transportes em geral, Acidentes Pes soais, Automdveis, Responsabilidade Civil, Lu cres Cessantes, Tumultos, Eqliinos, Roubo, Fidelidade e Riscos Diversos, Capital subscrito e realizado: Cr$ 148.000,00, dividido em 74.000 agdes de Cr$ 2,00. Reservas Tecnicas; Cr$ 1.322.864,70. Outras reservas: 682.797,62. Soma do Capital e Reservas: Cr$ 2.153.662,32. Diretoria: Nelson Grimaldi Seabra, Euclydes Aranha Netto e Roberto Grimaldi Seabra. Gerente: M. Aguiar Melgago. Conselho Fiscal: Paulo Ferraz, C. F. Euclydes Rels e Fernando Machado Portella. Sucursais em: Sao Paulo, Avenida Sao Jo^, 313, 16." andar, telefone:

ANUARIO DE SEGUROS

33-4488 e em Belo Horizonte, MG, Rua Curiti ba, 815, 10." andar. (V. Indice dos Anunciantes. a pagina 2 do texto).

PARANA — Companhia de Seguros (membro do Grupo Segurador Atalaia)

Sede: Curitiba, Parand, Rua Barao do Rio Branco. 574. Tels.: 23.7711, 23-7712 e 23-7713. Caixa Postal 450. End. Telegr.: VIGIA, Supe rintendencia de Produgao, Av. Marechal Deo doro, 314, 5.°, tel. 22-7169. Fundada em 19 de agdsto de 1939 e autorizada a funcionar pelo Decreto n." 4.707, de 19 de outubro de 1939. Capital realizado: Or? 1.500.000,00. Ramos de Seguros: Vida em Grupo, Incendio, Transpor tes Terrestres, Maritimos e Aereos, Acidentes Pessoais. Responsabilidade Civi], Automdveis, Lucros Cessantes, Credito Intemo, Crddito a Exportacao, Tumultos e Riscos Diversos, Di retoria: Othon Mader, Anacleto Theogenes Car ii, Doreel Pizzato, Albary Guimaraes, Avelino Antonio Vieira, Tomaz Edison de Andrade Vieira, Altamirano Pereira, Olavo Correia Ris poli e Hamilcar Pizzatto. Sucursais em: Sao Paulo. Av. Sao Joao, 313, 5." and. End. Teleg.: ATALSEG; no Rio de Janeiro, Guanabara, h Rua Debret, 23. 2." andar. End. Telegrdfico: CRUSUL; em Londrina. Parand, escritdrio d Rua Minas Gerais, 158, 1.°; em Pdrto Alegre, RS, Rua dos Andradas. 1.137, 12.° andar, Enderego Telegrdfico: ATALAIA; em Blumenau, SC, Rua XV de Novembro, 550, conjuntos 1281-5, em Campo Grande, MT, Rua Barao do Rio Bran co, 458, sobreloja, e era Niterdi, Rua Jose Cle mente 32. Tem ainda Inspetorias nas principals cidades e pragas dos Estados do Parana, San. ta Catarina, Sao Paulo e Rio Grande do Sul, (V. fndice dos Anunciantes, d pag. 2 do texto).

Companhia PARANAENSE de Seguros Gerais

(GRUPO

SEGURADORA BRASILEIRA)

ANUARIO DE SEGUROS

para Itajai, Santa Catarina. Ramo de Seguros em que opera: Incendio, Transportes Mariti mos 0 Terrestres, Acidentes Pessoais, Respon sabilidade Civil Facultativo e Avulso, Respon sabilidade Civil Obrigatdria, ResponsabOidade Civil do Transportador Rodoviario, Cargas, Au tomdveis. Riscos Diversos e Lucros Cessantes, Credito Interno, Credito Rural e Cascos. Ca pital subscrito e realizado CrS 240.000 00 divi dido em 240.000 agoes de CrS 1,00. Capital ja em fase de aprovagao: Cr$ 360.000,00. Aumen. to de Capital para CrS 1.080.000,00 autorizado pela Assembleia Geral Extraordinaria de 30-5-70. Diretoria: Dr. Jobar Cassou, Medoro Emilici Belotti, Dr. Eduardo Santos Lins, Dr. Helcio Rcis Fauslo, Luiz Ary Radiinz. Assisten, te da Diretoria, Antonio Amaury da Silva; Ge_ rente Geral. Lineu de Jesus Prdspero; Superintendente da Produgao, Denio Lelte Novais; Con tador. Joao Americo Watzko; Chafe do Departamento Tdcnico. Djalma Paiva do Nasdmento Sucursais: Rio de Janeiro, GB, Edificio Rio! Parand Rua Visconde de Inhauma, 134- Sao f.?. A ?• Lavoura, Rua 24 de Maio ^04: Curitiba PR, Rua Jose Loureiro 464- Tpo' poldma, MG Rua Santa Filomena, 439* Niterdi RJ, Rua Josd Clemente, 21, sala 902.

A — Companhia de Seguros Gerais

Rio Telegrdfico: AoatriarraR^H ^ Enderggo Carta Palente „- Isfde 6 9

Eiicros CesSpf AnWaaTi® T Incendio,

ra em: Incendio, Transportes em Geral, Aci dentes Pessoais, Lucros Cessantes, Riscos Di. versos, Roubo, Tumultos, Vidros, Cascos, Automdvel, Responsabilidade Civil, Rssponsabilldade Civil dos Proprletarios de Veiculos Automotores de Vias Terrestres e Credito Intemo. Capital subscrito e realizado, Cr$ 500.000,00, di vidido em 25.000 agoes de Cr$ 2,00. Diretoria: Frcderico Bokel, Diretor Presidente; Dr. Clito Barbosa Bokel e Jorge da Silva Pinto, Diretores-Gerentes. Conselho Fiscal: Alvaro da Silva Freire, Carlos Vieira de Barros Leite e M&rio Settimi. Sucursais em Sao Paulo, Rua Boavista, 344, 4." andar, telefones: 36-8778, 37-7671 e 37-7888: Belo Horizonte, Rua Tupis, 185, 13.° andar, sala 1303, telefone: 22-5145; Niterdi, Av. Amaral Pcixoto, 36, sala 508. (V. Indice dos Anunciantes, & pag. 2 do texto).

Companhia PAULISTA de Seguros (Gnipo Paulista de Seguros)

i

Sede: — Rua Barao de Itapetininga, 18, Sao Paulo, End. Telegrafico: PARANABRAS. Cai xa Postal 4.684, tel. 35-6111. Fundada em 1959. Ramos: Incendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Individual e Coletivo, Responsabili dade Civil, Tumultos, Automdveis, Fidelidade, Lucros Cessantes, Crddito Interno e Riscos Di versos. Capital integralmente realizado: Cr$ 360.000,00. Diretoria: Dr, Aide Mdrio de Azevedo, Presidents; Dr. Osvaldo Castro San tos, Superintendents; Nelson Pereira da Costa, Secretario. (V. Indice dos Anunciantes, a pdg. 2 do texto).

FATRIA — Companhia Brasileira de Seguros Gerais

Sede: Rua Dr. Pedro Ferreira, 82-84, ItaJal, Santa Catarina, End. Teleg.: Patria, Caixa Postal, 7 Tels.:. 467, 152 e 147. Fimdada no Rio de Janeiro, GB, em 29 de maio dc 1945 e auto rizada a funcionar pelo Decreto 20.245 rle 2012-45 e de acordo com a Carta Patente n. 32, de 21-2-1946. Transferlu sua sede em 1-7-1957

Matriz' pTuIo Lisboa Superintendente. Lopo bSs e Renato

sals: Sao Paulo Sucurtel. 35-0141 124. 2.° andar. to de Campos- ReciS> Carlos Jacin- loja tel. 4-5251 Gerenti^ -u- ° sobre- Alegre. TravSa fuT Goes; Porto Comercio), conjunto 4^ 1^ (PalAcio do tendente, Dialma Mach'ario Superin. Rua da Conceigao 101/191 "l^rdim; Niterdi, 66-38. Gerente, Ordener 433, tel Anunciantes, a pdg. 2 do texto) *1"®

CompanWa PATUIMONIAI. da Seguros

Sede: — Rua Miguel Couto 7 40 1^0 ^ and. Tels.: 252-6011 (rede interna) 6249 fimA End. Telegr.: PATRIMONIAL. Rio de £S?ro

-Fundada em 10-8-1955 e autorizada a fSo' bar pelo Decreto n." 38.392, de 23-12-1955. Ope-

Sede: Sao Paulo, Rua Lfbero Badard, 158, 1." ao 6.° andares. Tel.: 37-5184 (rede interna). Caixa Postal, 709. Enderego telegriificc: Paulico. Fundada em 1906. Ramos de Seguros: In cendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Res ponsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Riscos Diversos, Automdveis (Ramos Elementares), Vidro, Roubo, Fidelidade, Credito Interno e Vida em Grupo. O Capital iniclal de CrS 2.000.000,00 dos quals 40% apenas foi deserabolsado pelos acionistas, sendo os restantes 60% integralizados com os lucros da Compa nhia, em 1930 foi o capital aumentado para CrS 3.000.000,00, em 1941 para CrS 6.000.000,00, era 1948 para iDrS 12.000.000,00 em 1951 para CrS 24.000,000,00. em 1952 para CrS 30.000.000,00, em 1953 para CrS 60.000.000,00, em 1954 para CrS 75.000.000,00, em 1956 para CrS 125.000.000,00, em 1959 para CrS 150.000.000,00, em 1961 para CrS 300.000.000,00, em 1963 para CrS 600.000.000,00, em 1964 para CrS 1.200.000.000,00, e em 1965 para CrS 3.000.000.000,00, em 1967 para CrS 4.500.000,00, em 1969 para CrS 9.000.000,00. Diretoria: Dr. Lauro Cardoso de Almeida, Pre sidente Honorario; Dr. Nicolau Moraes Bar ros Filho, Presidente; Dr. Fldvio A. Aranha Pereira, Superintendente; Caio Cardoso de Al meida, Diretor Gerente; Dr. Roberto Baptista Pereira de Almeida Filho e Dr. Gastao Eduar do de Bueno Vidigal. Diretores; Rubens Ara nha Pereira. Gerente Administrativo; Joaquim Correa da Silva Neto, Gerente; Wilson Lopes, Contador Geral, Estado de suas_principais con. tas em 31-12-1969: Reservas t^cnloas e estatut^rias: CrS 12.988.973,72. Soma do Capital e reservas tecnicas: CrS 21.980.973,72. Sucursais: Rio de Janeiro, GB, Av. Graga Aranha, 19, Ge rente: Dr. Orlando Vicente Pereira; Porto Ale gre, RS, Av. Otdvio Rocha, 161, 7." andar, tel.: 4-4089. Gerente: Ernani Lima Cravo; Belo Ho rizonte, MG.Rua Curitiba, 656, 3." andar, Ge rente Pedro Alexandrine Ferreira Jr. Agentes: Curitiba, PR, Dr. Zinzinato Chaves, Rua Candido Lopes, 146, 2." andar.tel.: 4-3668; Sao Luiz, MA, Jos6 M. Travassos & Cia., Av. Pedro IT, 238. (V. fndice dos Anunciantes, ^ p^g. 2 do texto).

66
67

PELOTENSE — Oorapanhia de Se^uros Maritimos e Terrestres

Sede; Rua 7 de Setembro, 351, Pelotas, Eio Grande do Sul. Tels.: 1093 e 1094. End. Telegrafico; PELOTENSE. Caixa Postal 61. Fundada em 1.° de Janeiro de 1874. Carta Patente n.' 14. Ramos de seguros: Inc§ndio, Transportes, Riscos Diversos. Responsabilldade Civil. Capital subscrito e realizado: CrS 384.000,00, dividido em 96.000 acoes de Cr5 4,00 cada uma. Diretoria: Jos6 Pinto Magalhaes, Diretcr-Gerente; Eduardo Azevedo, Difetor-Comercial, Contador; Luiz Carlos Martinez. — Tem representantes nas principals cidades do Estado do Rio Grande do Sul e Reguladores de Avarias em todos os portos do pais. Sucursal no Rio ae Janeiro, Rua da Quitanda, 45, s/504. Sao seus agentes: Max Pochon S.A., em Sao Paulo, Rua Barao de Itapetininga, 275, 3." andar; Strii. fing & Cia. Ltda., em PSrto Alegre, Rua Uruguai, 91, Rio Grande do Sul; em Belem, Pa ra, Pabra — Representacoes e Comdrcio Ltda., Trav. 1." de Margo, 84; E. V. d'Oliveira (Segu ros) Ltda. em Manaus, Amazonas, Rua Guilherme_ Moreira, 278: Fortaleza, Ceard, Otacilio Leite & Cia., Rua Floriano Peixoto, 948.

PHOENIX ASSURANCE COMPANY

Limited

Sede: King Willian Street, London E. C. 4, Inglaterra. Fundada em 1782 com o nome de New Fire Office que foi dopois mudado para o de Phoenix Fire Office e em 1901 para o atual. Ramos de Seguros: Fogo, Vida, Mariti me. Acidentes etc Capital autorizado £ 12.500.000. Capital realizado 10.048.217. Gerente-Geral: W. C. Harris. Agentes Gerais no Brasil: Risca S. A. Representagoes Industriais de Seguros e Comdrcio, com escritdrio d Rua Conselheiro Saraiva, 28, 5." e 1." andares Rio de Janeiro. Tels.: 223-1953, 223-1954 e 223-1955 (rdde intema). End. Telegrdfico: PHOBRAS

Gerente: Helio Rocha Araujo. Capital de res. ponsabilidade para garantia das operacoes no Brasil: CrS 350.000.00. Estabelecida no Brasil desde o ano de 1927. Ramos de seguros em que trabalha no Brasil; Fogo, Lucres Cessantes, Automdveis, Transportes, Acidentes Pessoais, Roubo e Responsabilidade Civil, Ramos Diversos, Tumulto, Vidros e Fidelidade (Duwas Aggncias no Brasil: Em Sao Paulo, Rua Dom Jose de Barros, 177, 10." and.; PSrto Alegre, Rm G. do Sul, Representagoes de Seguros Ltda. Rua Alberto Bins, 649, End. Telegr. "Erman"; Curitiba. Parand, Cdsar G. Correia (Sev. ■ Barao do Rio Branco, 277 e 283, End. Telegr.: "Correia"; Salvador, Bahia, Tabacalera do Brasil S. A., Comercial e AgricoCidade do Salvador, salas 101/102. "Tabacalera". (V. fndice dos Anunciantes, d pag. 2 do texto).

PHOENIX BRASILEIRA — Companhia de Seguros Gerais

Sede: Rua Conselheiro Saraiva 28 5" e 7° andares, tels.: 223-1955, Cx. Postal, 16 — ZC-Oo' Rio de Janeiro, GB. Fundada em 31 de margo de 1964 e autorizada a funcionar pelo Decreto

n.° 56.625, de 29 de julho de 1965. Iniciou suas operagoes em 1 de margo de 1966. Opera em Incendio, Transportes, Responsabilidade Civil, Acitlentcs Pessoais, Lucro.s Cessantes, Autonioveis, Roubo, Tumulto, Vidros, Fidelidade e Ramos Diversos. Capital subscrito e reali zado: CrS 350.000,00, dividido em 350.000 agoes de CrS 1,00. Diretoria: Dr. Joao Pedro Gouvea Vieira, Diretor-Presidente; Sydney George Paul Pacey, Diretor-Vice-Presidente; Helio Ro cha Araujo, Diretor-Gerente, e Victor (Jeorge Hime, Diretor. Sucursal em Sao Paulo, Rua Dom Jose de Barros, 177, 10.° andar. Agendas em: Porto Alegre, Av. Alberto Bins, 649; Curi tiba, Rua Barao do Rio Branco, 277. (V. Indice dos Anunciantes, a pdg. 2 do texto).

Companhia de Seguros PHOENIX PAULISTA

Sede: — Rua Conselheiro Crispiniano, 53, 3." andar. Fones: 36-6627 e 34-4939, Sao Pau lo. Rinclada em 5-6-1959 e autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 46.595, de 14-8-1959. Iniciou suas operagoes em 1-4-1960. Opera em: Incendio, Riscos Vfirios, Transportes Ma ritimos c Terrestres, Roubo, Responsabilidade Civil, Cascos, Automdveis, Acid. Pessoais, T^multcs. Lucros Cessantes, Vidros e RECOVAT. Capital subscrito e realizado: CrS 360.000,00, dividido em 36.000 agoes de CrS 10,00. Diretoria: Dr. Eurico da Silva Bastos. Diretor-Presidente; Arnaldo Olinto Bastos Fllho, Diretor Vice-Presidente; Octavio da Sil va Bastos, Diretor-Superintendente; Dr. Elpidio Vieira Brazil, Diretor-Comercial e Fran cisco Latini, Diretor-Adjunto. Conselho Fiscal: Dr. Manoel Carvalho Tavares da Silva, Arthur Oswaldo Chaves e Ruy Guerra de Andrade. Sucursals em Recife, Av. Guararapes n." 210, 2° andar. Dr. Elpidio Vieira Brazil; Maceid, Rua Sa e Albuquerque n." 516. Hamilton Nery; Beic Horizonte, Rua dos Caetes n,° 530, 3.° an dar, conjunto 301/2, Geraldo Pereira Soares de Sant'Ana: Porto Alegre, sede prdpria, Rua dos Andradas, 1.137, 14.° andar, conjunto 1413, Nirton Dias Aimi; Fortaleza, Rua Liberate Barroso, 349, 1.°, s/14, Francisco Jackson Lima; Rio de Janeiro, sede prdpria. Avenida Graga Aranha, 326, 5.", conjunto 51, Wilma Vieira da Silva; Curitiba, Rua Marechal Deodoro, 252,

3." andar, Evyo Guedes Pereira; Blumenau, Rua Marechal Floriano Peixoto, 27, sala 303,

3." andar; Londrina, Avenida ParanA 97-A. sala 14 e Maceid, Rua Tlburcio Valeriano, 162.

1.". (V. Indicc dos Anunciantes. pAg 2 do texto).

Companhia de Seguros PHOENIX PERNAMBUCANA

Sede: Av. Guararapes, 210, 2.° andar, Edificio Arnaldo Bastos, Recife, Pemambuco. Tels. 4-5018, 4-2972, 4-42.57, 4-0938 e 4-3590. Cx. Postal 104, End. Teleg.: PHOENIX. Fundada em 30 de outubro de 1869. Ramos em que opera: Incen dio, Transporte, Cascos, Acidentes Pessoais, Re&p. Civil, Lucros Cessantes, Automdveis, Rou bo, Riscos Varios, Credito Interno, Responsa bilidade Civil Facultativo e Responsabilidade Civil Obrigatdrio para Veiculos. Capital: Cr$ 700.000,00 divididos em 10.000 agoes

ANUARIO DE SEGUROS

de CrS 70,00. Diretoria: Dr. OctAvio da Sil va Bastos, Dr. Arnaldo Olinto Bastos Pilho, Dr. Jose Maria Alecrim da Silva, Dr. Roberto Jose Bastos Vieira Brazil c Dr. Elpidio Vieira Brazil. Conselho Fiscal: Murilo Ramiro Costa, Antonio Barbosa Junior e Jose Ramiro Costa.

Sucursais: Mac?id, Rua Tiburcio Valeriano, 1 2, I.°, Enderego Telegrafico: "Phoenix"; Salv^or. Rua Cons. Dantas, 5, salas 201/2, Ende rego Telegrafico: "Sulphoenix"; Sao Paulo, Rua Cons, Crispiniano, 53, 3.", Enderego Telegrdfico: Sulphoenix"; Goiania, Av. Anhanguera 90 2" sala 12, Caixa Postal 720; Brasilia, Edificio Se^ guradoras, s/604, Setor Bancario Sul. Enderego Tele^dfico: "Sulphoenix"; Belo Horizonte Rua dos Caetes, 530, 3,°, conjs. 301/2, Endergco TelegrAfico: "Sulphoenix"; Manaus, Rua Sete eJ Postal 69^

Companhia PIRATININGA de Seguros Gerais

End. Teleg.: "Sulphoeni'v"' Andradas, 1137, chal Deodoro 252 sala 401?^^ rand, 427, 7.° ^mdar Lt.' Av, Panho, 46 Enderego Tc'legrafte'n "pi, • cias em: Belem."BeS"

ros Ltda., Rua Santn *^0 SeguEnderego Telearafinn- andar, ro. Andrade Soiiza (Ao-an Avenida Rio Branco 4 Ltda., Enderego Telegrdficm em Campina Grande ' ® • ^"sP^toria

1" andar, (V fndir..' rii « Lucas, sala 101, 2 do texto) Anunciantes, a pdg.

alegre ~

a." aSrer rFd^*''ph Novembro, n.° 16, 2.° e

denteT LSfc"

Sede: — Sao Paulo, Rua Quirlno de An drade, 215. Caixa Postal 3648. End. telegrafico: RAMA. Telef. p-94(i33. Organizada cm 1938 e autorizada a funcTonar em 8 de outubro do tnesmo ano pelo Decreto n.° 3.138. Nova razao social desde 2-3-1966; Capital: CrS 2.800.000,00, representado por 2.800 agoes de CrS 1,00 cada uraa. Capital reservas era 31-12-69: CrS 24.328.125,70. Ramos em que opera: Aci dentes Pessoais, Aeronautico, Automdveis, Cas co, Credito Interno Fidelidade, Incendio Lu cres Cessantes, Perdas e Danes, Responsa. bilidade Civil, Responsabilidade Civil Obrigatdria, Riscos Diversos, Roubo e F u r 10, Transportes, Tumultos e Motins, Vida em Grupo, Vida Individual e Vidros. Diretoria: Presi. dente, Abide Isfer; Diretor Superintendente Geral, Lyzis Isfer; Diretor Administrativo, Dr. Alceu Saparoli; Diretor Financeiro, Luyr Isfer; Diretor Secretdrio Adalto F. Brittes; Diretor Tdcnico, Clovis.A. B. Ollveira e Secretario Ge ral, Mario Graco Ribas. Conselho Fiscal: Iris Miguel Rotundo, Oswaldo Ernesto Young e Pro fessor Americo O. Campiglia. Sucursais:. Rio de Janeiro, Rua Francisco Serrador, 2, 2." and., tels.: 42-4130 e 42-4730. Caixa Postal 1.120, en derego telegrafico: "Rama"; Belo Horizonte, Rua da Bahia, 1.148, 5.° andar, end. telegr. "Rama", caixa postal 137, teles.: 2-5865 e 2-5756; Blumenau, Rua XV de Novembro, 550, 9.° andar, S/9Q1/906, Edif. Catarinense, tel. 1634, end. telegr.: "Ramas"; Porto Alegre, Rua Dr. Fibres, 307, 11/12.° andares, tel. 4-1972, end. telegr.: "Rama"; Curitiba, Rua Marechal Deo doro, 126, 8.° andar, tel. 4-8873, caixa postal 1649, end, telegr.: "Segrama"; Recife, Rua Engenheiro Ubaldo Gomes Mattos, 53, tel. 4-4063 e 4-5131, caixa postal 416. Agenda em Brasilia, Edif. Seguradoras s/1207, Setor Bancdrio Sul, Loto 29, telefone: 3-3595. Outras agencias em; Salvador, Fortaleza, Londrina e Santos. Sub-agencias nas principals cidades do pais.

PORTO ALEGRENSE — Companhia de Seguros

S^'^'gatdrio (Veiculoo ^®^P°"sabiIidade

RCT, Casco e Ptrinurf ^ Eoubo, Vidros

Capital: Cr$ 6^ So^ ® Riscos Diversos

agoes dears 7,00, St em 90,000 dezembro de 1969: CrS 2 em 31 de Dr, Arnaldo Domingos de Pre?t<; ® T,°'^®toria:

Silveira Saraiva e Luiz Sdrgio

Conselho Fiscal: Dr, AnniblW®^

Lourengo Piccardo e Amo wuw

Gerente da Sede: Hans Ulrich

cursa!. em: Sao Paulo; Praca SuNdbrega 21, 12." andar, tels • 33 36-2226. caixa Postal. 1360.'eS££o

fico: SEFENIS, Gerente; — Ruhf? J^elegrA- Pompeu, Agtecia no Rio de JanSro

Sidente Vargas, 502 14." andar.(Ed Sisal) t?^"

243-7131 e 223-3299. Caixa Postal 3.521 end grafico: "RIOPRYOR". Agencias em- a,rifma Campina Grande (Paraiba), (v. indiee do« Anunciantes, a pag. 2 do texto).

Sede: — Rua dos Andradas. 1234, 20.° andar, (sede prdpria), POrto Alegre, Rio Gran de do Sul, Cx. Postal, 686, Enderego Tele grafico: "Palegrense", Tels.: 24-7022, 24-7221 e 24-9897. Iniciou suas operagoes em 14 de junho de 1883. Carta Patente n.® 201. Ramos Elementares: Incendio, Transportes, Automdveis, Aci dentes Pessoais, Lucros Cessantes, Responsabi lidade Civil, Cascos e Riscos Diversos. Capital integralizadc: Cr$ 363.000,00, dividido era 165.000 agoes de Cr$ 2,20. Diretoria: Carlos Alberto Mendes Rocha, Argeu Elizalde Diehl e Eduardo Maurell Muller, Diretores. Suplentes da Diretoria: Jose R, Almeida Neto, Saul Rolim e Jorge Vieira Bastian. Conselho

Fiscal: Eurico Rodrigues, Jacy Beck Leite e Paulo Rochett Nunes (efetivos), Amo W. Eichemberg, Lelio Candiota de Campos e Rui R. Azambuja (suplentes). O Banco Nacional do Comdrcio S/A do Rio Grande do Sul d o controlador geral das agoes da Com panhia. Representagao no Estado da Guanabara: Banco Nacional do Comdrcio S/A, Av.

68 ANUARIO DE SECUROS
69
Pessoa Prsnn iQi'? 1 . r •'^"Oenix , Joao

ANUARIO DE SEGUROS

Presidente Vargas, 529. Agentes para Santa Catarina, ParanA e Sao Paxilo: Banco Nacional do Comercio S/A. (V. Indice dos Anundanfes, a pag. 2 do texto).

PdRTO SEGURO — Companhia de Seguros Gerais (Grupo Porto Segaro)

Sede: — Av. Paulista, 1009, 7." andar, Sao Paulo. Caixa Postal, 7.264, Tel.,: 287-7211. Enderego Telegrafico: PORSEGURO. Fundada em 6-8-1945 e autorizada a funcionar em 6-121945, pelo Decreto n." 20.138 e de acdrdo com a Carta Patente 324, d^ 17-01-46. Opera em: Incendio, Transportes em Geral, Responsabilidade Civil, Acidentes Pessoals, Automdveis, Aeronauticos, Cascos, Lucros Cessantes, Roubo, Tumultos, Motins e Riscos Congeneres, Credu to Interno e Credito a Exportagao, Responsabilidade Civil Obrigatdrio para veiculos, Vidros e Fidelidade. Capital de: CrS 1.200.000,00, dividido em 200.000 agdes de CrS 6.00. Diretoria: Presidente, Dr. Qulrino Ferreira Neto; Vice-Presldente, Dr. Josd Armando Affonseca; Dire tor Superintendente, Jose de Mi randa Albert: Diretor Secretario, £rico Sodre Quirino Ferreira; Diretor Financeiro, Dr. Jose Roberto Cardoso Bueno; Diretor Gerente, Dimas de Camargo Maia; Diretor Gerente, Fran cisco de Souza Filho; Contador, Alberto dos Anjos Martins. Conselho Fiscal: Edinardo Figueiredo, MArio Soares e Oscar Benedictino Ferreira. Sucursais: Rio de Janeiro. Rua Amphlldfio de Carvalho, 29, 12." andar; Niterdi, Rua Jose Clemente, 21, salas 1005/06. Salvador, Av. Estados Unidos, 27. 9." andar; Recife, Rua da Praia, 76, Edificio Sales CAuais; Belo Horizonte, Av. Afonso Pena 262, 14.° andar salas 1406/19. (V. Indice dos Anunciantes, A pAg 2 do texto).

A PREFERENCIAL

Seg:uros Gerai.s

Companhia de

(Grupo Segurador Nictheroy)

Sede: — Rua Visconde de Inhadma, 50, 8.° andar, Rio de Janeiro, Estado da Guanabara, tels.: 243-1518. 223-9918 e 223-0172. Cx. Postal

4.750, ZC-05. End. Teleg, PREFERENSEGUROS. Autorizada a funcionar pelo Decreto n.°

22.054 de 14-11-1946. Carta Patente n." 342 de 23-05-1947. Opera em seguros de ramos Elementares. Capital subscrito e realizado Cr$

452.000,00, dividido em 4.000 agoes de Cr$

113,00. Diretona; JosA Marcelino Gongalves Ne. to, Manoel Joao Gongalves Filho, Carlos Alber to Gongalves, Nelson Ghislain CoIIart LaAdio do Valle Ferreira e Walter Moreira da Silva. Contador: Antonio JosA Miguel C.R.C. RJ 1.226GB-S, (V. Indice dos Anunciantes, A pag. 2 do texto).

PREVIDfiNCIA DO SUL — Companhia de Seguros

Sede: — Rua dos Andradas, 1049/1073, Pdrto Alegri', Rio G. S., End. Tclogr.: PREVISUL Tels : 24-7111 e 24-7592, Cx. Postal, 76. Ramo de Seguro: Vida (Individual e em Grupo)

Elementares. Fundada em 1906. Capital So cial integralmente realizado: CrS 1.822.500,00, dividido em agoes de CrS 2.50 cada uma.

Diretoria: Dr. Carlos C. Ferreira d'Azevedo, Dr. Luiz Francisco Guerra Blcssniann, Dr. Paulo da Cunha Silva; Gerente Geral: Jor ge Casado d'Azevedo, M. T, R .A. — Gerente Tecnico: Wilson Araujo Rosa, M.I.B.A. Atuario; Cbrfe: Professor Ernesto Ornstein, M.I.B.A, Gerencias regionais em: Guanabara, Rio de Ja. neiro, Av. Rio Branco, 173, Ed. Regis de Oliveira, 15." andar, telefones: 232-5599 e 232-1605; Niterdi, Rua Maestro Felicio To. ledo, n." 495, sala 706; Sao Paulo. Av. Sao Joao, 313, (Edificio Seguradoras) 6.® andar. Telsfones: 33-2722 e 33-3282; Belo Horizonte, Rua dos Cari.jds, 424 (Edificio Joaquim de Paulal. 4.' andar. Telefone: 26-1747; Curitiba, Rua Monsenhor Celso, 151, 8." andar, Telefone: 24-1776, Floriandpolis, Rua Felipe Schmidt, 62, sobre-!oja, (V. Indice do.s Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

COMPANHIA DE SEGUROS PREVIDENTE

.Sede: — Run Teofilo Otoni. 1,5, 9.° pavinienlo, Rio de Janeiro, Estadn da Guanabara, Tel: 243-4935. End. Teleg.: "Eloforte". Fun dada em 1872. Capila] integralizado; CrS 364.00,00. Ramos em que opera: Inccndin, Eucros Cessantes, Trnnsportes. Aci dentes Pcssonis. .Automdveis, Resnnnsnbilidade Civil, Firlclidnde, Vidros. Hoiiho, Tiumilto, Perdas e Danos, Riscos Diversos e Credito Intemo'. Diretoria: Paulo Brito Bezerra de Mello. Presidente; Arthur Brito Beze'rra de IvTello, Alvaro Brito Bezerra de Mello, Dr Othon Lynch Bezerra de Mello Junior, .Joao (Dsman da Silva Mattes, Diretores. Conselho Fiscal: Dr, Henrique Francisco Bonanga Anselmo Bornay e Dr. Jose Ellas Feres. Geren te Administrative: Nilo Correa da Silva Noronha; Gerente TAcnico: Oswaldo Baptista Pereira. Contador: Paulo de Lima Antunes. Su cursais: Rio ds Janeiro, Gerente: ThAo Rodrigues Ferreira e em Sao Paulo, Gerente: Paulo Del Giudice. Agencias: Belem, Sao Luiz, Fortaleza. Recife, Salvador, Belo Horizonte e Curitiba. (V, Indice dos Anunciantes, A pAgina 2 do texto).

Companhia REAL BRASILEIRA de Segruros

Sede: Rua do Tesouro, 39, 6." andar. Sao Paulo Estado de Sao Paulo, telefone:. 239-4381

C.G.C. 61.549. 2344, Fundada em 12 de abril de 1965 sob a denominagao de Companhia Anglo Latina de Seguros Gerais, foi autorizada a funcionar pelo Decreto n," 56.580 de 19 de juIho de 1966. Carta Patente 430. Opera em: Tncendio. Lucros Cessantes, Credito Intemo, Acidentes Pessoais, Responsabilidade Civil, Transportes Terrestres e Maritimos, Automd veis e Riscos Diversos. Pela Portaria Minis terial n." 245 de 7 de agosto de 1969 o Processo

SUSEP 1070.'69 foi aprovada a atual razao so cial e o aumento do seu Capital para

CrS 350.000,00 dividido em 35.000 agoes de Cr$ 10,00. Diretoria: Dr. Aloysio de Andra-

ANUARIO DE SEGUROS

de Faria, Diretor Presidente; Dr. Jose Carneiro de Morais, Diretor Superintendents; Nelson Roncaratti, Diretor Secretario. Conse lho Fiscal: Dr. Camilo Ansarah, Dr. Joao J. Morais Guerra e Milton Brandao. Representante no Rio de Janeiro, Dr. Nelson Merched .Daher, Avenida Rio Branco, 70, 3.° andar. Representantes em todas as demais Capitals dos Estados.

REGENTE — Companhia Nacional de Seguros

Scdc: Rua Me.xico, 3, 7° andar, Rio de Janeiro. Caixa Postal, 9.59. ZC-00. End. Teleg. FOXHOUND. Tel.: 252-4105. Fundada cm 1958 0 aiilori/.ada a iiincionar pelo Dccretu lu'imero 43.500, de 7-4-1058. Inieiou suas operagSes cm 10.58. Opera em; Fogo, Lucros Cessniilo.s, Transportes, Acidentes Pessoais. Roubos, Per das e Danos, Responsabilidade Civil Automd veis, Tumultos, Vidros, Fidelidade, Riscos Di versos e RC do Transportador. Capital subscri to: Cr$ 350.000,00, dividido cm 350.000 agoes de 1,00 Diretoria: Arthur Autran Franco Sa ^esidente; Riccardo Maurogordato, Diretor-

^ Saint-Martin, Di° Paulo, Rua Jose BonifAcio mi 7 fv! interna), Caixa PosI T w 1 ' C. F. Reichol; Sub-Gerente: Horizonte; Rua Espirito San^ Caixa Postal 1.681, Outras Agencias no pSai Parnaiba, Porto Alegre e Rolandia.

Companhia RENASCENCA dc Seguros

Bento, 64, 16.° andar

versos, Automdveis, Fidelidade, Vidro, Roubo, Tumultos e Credito Interno. Capital subscri to e realizado: CrS 405.000,00, dividido em 405 000 agoes de CrS 1,00. Diretoria: Presi dente. Dr. Othon Lynch Bezerra de Mello Ju nior; Diretores: Paulo Brito Bezerra de Mello. Alvaro Brito de Bezerra Mello, Arthi^ Brito Bezerra de Mello e Joao Osman da Sil va Mattos Conselho Fiscal; Mario Passos, Dalmo Ramos de Azevedo Abreu e Paulo Feio de I,acerda' Gerente Administrativo: Nilo Correa da Silva Noronha; Gerente Tecnico: Oswalco Baptista Pereira. Contador: Paulo de Lima Antunes. Sucursais: Rio de Janeiro, (3erente' Theo Rodrigues Ferreira; Sao Paulo, Crerente: Paulo Del Giudice; Belo Hor^onte, Gerente: Jose Assumpgao Cardoso; e Salva dor, Gerente: Amaldo Misi. Agencias: Be lem. Sao Luiz, Portaleza, Recife e Curitiba. (V. Indice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

RIO BRANCO — Companhia de Seguros

4 776(1 e 33-2074 •—• PBX. EnclGrpco Tplp«rrj^ au?oriz^ad5!^^^^n®^" em 22-9-1944 e d?2.4 ms e Decreto n.° 18.226, 320 de 3n-7-nur 9 ^ carta patente H.9-1945" Opera"^eirn'r'noB a'ividades cm portes Terrestres, ^hm^hp "s tes Pessoais Individual = Acidensantes, Responsabilidade C^Sf Automdveis, Tumultos, Motin4 Fidelidade e Vidros. Capital •'ip' Saude, lizado: Cr$ 1.400.000.00?"SviS'eS agoes de Cr$ 56,00. Diretoria: Presid?nt?Xa nm Eid Mansour; Superintendenm i D'Alessio Neto e SecretArio, Chucri Assad^Ntto Conselho Fiscal: Aldo Pioruccetli ArioL nr' sini e Fortunate Rizzo Assungao.

34 77Rn 35-5731. 34-6289.

Sede - — Rin de Janeiro, Av, Rio Branco. 25, 3,° andar, Tele.: 243-8995. (7aixa Postal, 893 Z(i-00. End. Teleg.: (ilABARAO. Fundada em 14-1-1946 e autorizada a funcionar pelo Decre to 11° 21 226, de 31-5-1946. Ramos em que Dpci-a- — Elemcnlarcs. Capital subscrito e realizado - CrS 350,000,00, dividido em 10.000 agoes de 35,00. R-sservas: CrS 980.^1,89. Diretoria: Presidente; Agostinho Ermehno de Leao Filho; Vices-Presidente; Philip Leslie Jones e Augusto Coelho Messeder; Gerente: Herbert William do Couto Jr.; Diretor Comercial: e Alfredo Vieira, Conselho Fiscal; Efetiyos, Rodrick Mckinlay Anderson, Joao CoromiiiM Ruiz e Nestor Ribas Cameiro; Suplentes, ROmulo Bandeira de Souza Gayoso, Dr. Angelo MArio de Morais Ceme e Newton Magalhaes. Agentes no Brasil; Sao Paulo, Sucursal. Ri^ Boa Vista, 254, 12,° andar; Belem, Marcosa S. A, MAquinas, Representagoes ComArcio e Inddstria; Salvador Filial, Av. Estados Umdos, 4 sala 612; Fortaleza, Elisio Frota (Seguros) Ltda.; Belo Horizonte, Fraternia Represent^ goes de Seguros Ltda. Brasilia, filial Edificio Gilberto Salomao sala 504/5, Setor Comercial Sul; Curitiba, Leao Junior & Cia. S. A.; Blumenau Sociedade Satelite Ltda. Agencias de Seguros; Porto Alegre. Barao — Representagoes e Servigos de Seguros Ltda. (V. Indice dos .Anunciantes, A pAg. 2 do texto).

RIO DE JANEIRO — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Companhia de Seguros RIACHUELO

Sede: — Rua Teofilo Oloni, 15, qo „ Rio de Janeiro, Tel.: 243-4935, End Teleffr"' ELOFORTE. Fundada cm 7 de janeiro de 1944 e autorizada a funcionar pdn Decreto n.° 10.398, de 22 de agosto de 1944, lendo arquivadn os sens atos consfitulivos no D.N.I.C., sob 0 ii.° 74. Inicioi! suas operagoes em 8 dc Novcniliro dc 1944, de acordo com a carta pa tente n.° 308. Ramos e:n que opera: Incendio, Transportes, Acidentes Pc.ssoais, Imcros Cessantes, Responsabilidade Civil, Riscos Di-

Sede: Praga Pio X, 79, Rio de Janeiro, Estado da Guanabara, Caixa Postal, 119, ZC-00, telefone: 221-7337, End. TelegrAfico: RIORISCO Fundada em 16 de julho de 1942. Foi au torizada a funcionar pelo Decreto n.° 11.243, de 6-1-1943, e de acdrdo com a carta patente n,° 291, de 29 de margo de 1943. Ramos de Se guros em que opera: Incendio, Lucros Ces santes, Transportes, Acidentes Pessoais, Auto mdveis, Responsabilidade Civil. Riscos Diver sos e Roubo Capital: Cr$ 315,000,00. Diretoria- Antonio Carlos Amaral Osdno, Presi dente; Arnaldo Souza e Silva Sobnnho, Dirceu Wemeck de Capistrano, Sergio Carlos Abruzzi-

70
71

ni de Lacerda, Thedfilo de Azeredo Santos e Joaquim Guilherme da Silveira, Diretores. Conselho Fiscal: Walter Rodrigues dos San tos,Hamilton Peganha e Raul. Alves de CarvaIho. Sucursais em: Rio de Janeiro. Praga Pio X, 79, telefone: 223-5971, Enderego Telegrafico: "Riorisco", Superintendente de Produgao Ilidio Silva; Superintendente Administrative Mauncio Alves de Castilho; Sao Paulo. Rua Jose Bonifacio, 367, telefone; 37-1151, Superin tendente: Dr. Wander Josd Ghavantes. Gerente de Produgao: Gilson Cortines de Freitas, Gerente Tdcnico: Ronald Annoni e Gerente Adn^strativo; Dr. Victor Valencia Zaconetta; Porto Alegre, Trav. Francisco de Leonardo Jruda, 98, 4.', Superintendente: Ephraim Pii^eiro Cabral, Gerente: Fideli Mastrascusa, Guritiba, Rua Marechal Floriano Peixoto 264

Superintendente: Dirceu W. de Capistrano'

Gerente Administrative: Josd Ckiinio Gomes e Gerente Tecnico: Mirio Machado Silva; Manaus, Rua Marechal Deodoro, 271, Gerente^drd de Menezes Jobim; Campinas, Rua Cosl s/301/7, Gerente: Claudio

MarteWeti Grillo; Belo Horizonte, Av, Amazo1^, 491, 10.° andar, sl009/16. Superintendentejir. Ivan Gotta Barbosa, Gerente: Edivaldo

Uma; Vitdria, Rua General Osdrio, 36, s/607/8-

Gerente: Gerson Ribeiro dos Santos; Forta^

l^a, Rua Floriano Peixoto, 286 3" andar

^rente: Joao Calixto Alves; Uberaba, Rua

Arthur Machado, Edificio Drogasil, 6.° andar, conjunto 62, Gerente: Natanael de Oliveira

Malafaia; Recife, Rua Marques do Recife. 154, t! Antdnio Luiz Gongal- ves Santhiago; Goiania, Av. Anhanguera 3 OlO 2. andar conjunto 201/2. Gerentes:'Laert

Ferreira de Araujo e Luiz Carlos Hartery706/7, lote 1, Bloco n,-nt nn Dr. Evanildo Lima

Dias, Blumenau, Rua 15 de Novembro fina salas 404/407, Gerente: Manoel N^ls cS

205. loja, Gerente: Joao

2? Grande, Av. Caldge- as, 770, loja, Gerente: Leonidas Ooampos; Ribeirao Preto, Rua General Osdrio 362 8"

SS' Rua Siqueira Gam- pos, o02, 2. andar. sobreloja, 3 e 5 Gerentef22^ Marilia, Rua 9 de Julho'.

T. apatrtamento 202, Gerente: cafn Inspetoria era Araf \ Damascene Calvet Cor^2;. Edificio Gldade de Ara-

^ -^sentes era Joao Pessoa, G. Smith. Rua Barao do Triunfo, 188, 1." andar-

I'm!' Comdrcio e Representa.7' Portugal 251; Maceid, Rened da 49 / Pontes MiranMesoiifst-a' l/^^^'^thaus, Alba Correa Santos l£ns w T Rolandia, 5 pTrn^ ^ Av. Tirandentes 68, Parn^ba, TransitAria do Piaui Ltda g-aga da ^raga 298; Beldm, Evaristo Rezende

6 Gia, Rua Santo Antomo, 298, 1° andarMossord, Francisco Assis Menezes, Reprcsental goes Seguros, Rua Antonio de Souza 61-AVolta Redonda, Eplan Emissao e Planejamenl to de Seguros S/A,, Rua 14, n." 179, s/301 te lefones: 2964 e 2250; GuajarA Miriin, Barros & Gia. Ltda., Av. Presidente Dutra, 157; Rio

~ Crganizagao TdcrJco Contdbil Ltda., Av. Getullo Vargas, Edificio

ABRAHIM, sala 205, 9." Distrito, telefone: 270, Rua 24 de Janeiro, s/n. (V, Indice dos Aiiunciantcs, a pagina 2 do texto).

Companhia KOCHEDO de Seguros

(Grupo Porto Segiiro)

Sede: — Av. Paulista, 1009, 7." andar, Sue Paulo, Caixa Postal, 7.264, End. TelegrFORSEGURO, Telefone 287-7211. Fundada em 4-3-44, e_ autorizada a fimcionar pelo Decreto n.® 18.855, de 15-6-45, o de acdrclo com a Carta Palente 321, de 14-8-45. Opera em: — Inccndio, Transportcs em G'eral. Acideiites Pessoai.s, Casco.s, Litcros Ccssantes, Re.sponsabilidadc Civil, Aulonioveis e Roubo. Capital de CrS 350.000,00, dlvidido em 70.000 agoes de CrS 5,00. Diretoria: Diretor Presidente, Dr. Quirino Ferreira Neto; Vice-PresideriLe, Dr. Jose Armando de .Alfonseca; Diretor Supe rintendente, Niiton Alberto Ribeiro; Diretor Gerente, Moacyr Pires de Souza Menezes; Di retor Financeiro, £rico Sodre Quirino Ferrei ra; Diretor Secret^ric: Dr. Jose Roberto Cardoso Bueno; Contador: Alberto dos Anjos Martins. Conselho Fiscal: Edinardo Figueiredo, Mario Scares e Oscar Benedictino Ferrei ra. Sucursais: Rio de Janeiro, Rua Amphildfio de Carvalho, 29, 12.'' andar; Salvador, Av Estados Unidos, 27, 9.® andar; Recifa Rua da Praia. 16. 7." andar, Edificio Sales Cauais (V Indice dos Anunciantes, a pagina 2 do texto)!

ROYAL EXCHANGE ASSURANCE

Seile: — Royal I-ixrliango. London, E. C,

3. Londrc.s, Tngiatc-n-a. Tncorporada cm 1720 pcla Royal Charter, para o seguro marilimo. hm 1721 comegoii a Iraballiar em "vida" c "fogo". Kin 1889 pas.sou a operar em acidcnfes. I-fa varia.s companhias qiic llie sao filiadas, cnlro as qiiais Atlas Assurance Co. Ltd, e a Motor Union Ins, Co. Ltd. t-jicl. Telegrafico no pais: FOXHOUND, para Malriz: Royex. Ramos de seguros; Fogo. Maritimos, Acidente.s. Ronbo, Re.sponsabilidade Civil, Automoveis, Vida, Capital sub.scrito e roalizadoi 16.001).000. Diretor-Gerente: E. P. Bigland Administragao Geral no Brasil, Rua Mexico 3 7.® andar. Tel.; 252-4105, Enderego TelegrAfico: FOXHOUND Rio de Janeiro. Representante Geral no Brasil:, Carlos Antonio Saint-Martin; Procurador da Produgao: Riccardo Mourogordato. Capital rcalizado para as suas operagoes no Brasil: Cr5 350.000,00. Estabelecida no Brasil desde 1919. Ramos de seguros em que opera no Brasil: Incendio, Automdveis, Cascos, Fidelidade, Transportes, Lucres Ccs santes Roubo, Perdas e Danes, Acidentes Pessoais, Responsabllidade Civil, Motins e Tumultos, Vidros, Riscos Diversos e RC doTranspor. tador. Sucursais: Sao Paulo: Rua Jose BonlfAcic, 110, tel. 33-9151, Gerente: O. F. Reichel; Sub-Gerente: J. Walewyk. Belo Horizonte Rua Espirito Santo, 495, s/1109. Gerente: Rogerio Silva; Pfirto Alegre, Ruados Andradas, 1234, s/1502, Gerente: Ivo Moreira Zicca. Outras agendas no Brasil;. Curitiba, Itajai Parnaiba. (V. Indice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

ANUARIO DE SEGUROS

ROYAL INSURANCE COMPANY, Ltd.

Sede: Liverpool, Royal Insurance Buil dings, 1 North .rnhn Street, 2; London. Royal Insurance Buildings, 24-28, Lombard Street, "E. C. 3, Tnglaterra. Enderego tclcgrafico: ROYAI. LIVERPOOL. Emulada cm 1845 e regislrada comn eompanhia limiladu em 1907. Ila mais oiitrn.s segurnduras que llu; sao filiadas, entre elas a Liverpool & London & Glo be e London & Lancashire Ins- Co. Ltd. Ramos de seipiros: — Fogo, Lucros Cessaiilcs, Vida, .-Vnuidadc.s, Maritimos, Acidentes do Trabalho e Pessoais, Groves, Aiitomovcis, Responsabllidade Civil, Fidelidade, Roubo, Vi dros, Pastoiis 0 Acroiiaiiticos. Capital autorizado; — £ 30.01)0.000 snbscrilo (11161)

£ 29.387.196. Presidente: Sir Paul Chambers

K. E,. C. B., C. I. E., Gerente Geral: K m' Bevins T. D. Receita de premios em ramos'ele mentares (1969) £ 370.392,000. Em 31-12-1969 o total de seu Ativo foi de f 882.335 000 Renre sentagao Geral para o Brasil: — Av Rio Bran CO 25, 3.® andar. Rio de Janeiro Te?PfnnJ^" 243-8995. Calxa Postal 77.5 zr 00 vLh

Te.ejr«jco: EOYIN."' SlSL.fSS"

Superintendente, Alfredo Vieira. Capital realizado para as sua<; onPT-o

Freto; Suplentes, Elias Correa Scares de Azevedo, Edgar de Beauclair e Francisco Gurgel do Amaral Valente. Conselho Consultivo; Al berto do Amaral Osdrio, Antonio Augusto do Amaral, Humberto Monteiro da Cunha, Josd Martins Costa, Manoel Garcia Cruz, Marcial Dias Pequeno e Valentim dos Santos Diniz. Sucursais; Pemambuco; Avenida Dantas Barreto, 576, 5.° andar, Caixa Postal 2336, Re cife; Parana, Rua Monsenhor Cblso 154, 6.° an dar, Curitiba; Sao Paulo, Av. Sao Joao, 313, 1.° andar, Caixa Postal, 1388, Sao Paulo. Agencias: Amazonas, Henrique Pinto S. A., Rua Marechal Deodoro, 157, Manaus; Rio Grande do Sul, A. 0. Barcellos & Cia. Ltda., Rua da ConcDigao, 195, Porto Alegre; Para, Victor C. Portella, S, A. Repr. e Com. Rua Visconde do Rio Branco, 19, Beldm. (V. Indice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

SAINT PAUL FIRE AND MARINE INS. CO.

(Membro da AFIA)

Pautn Agentes no Brasil: Sao -Roi Sucursal, Rua Boa Vista 254 12" ami RepresentagSes. (SEGUROS) Ltda

^ PAg, 2 do texto). Anunciantes, Companhia de Seguros SAGRES

dar.'tels,; 246^1278,^246?B°73^/°|°l,-c°^ 1° antoria e Produgao: Rua da Onit-, cndar, tels.; 223-3967 e 223 37Q7 5^®' TO. Enderego lelegrAfico: LOwnAvI® Postal 689. Fundada em 1924 . • Gaixa a carta patenle n.° 197, em sucessoo^^^^v Companhia de Seguros Luso-BrasilliS^-J^^

gres" de Portugal. Capital realizadoCrS 100.000,00. Aumento de canitai" cessamento: Cr| 250.000;00. Ramos ^<s°'

guros: Incendio, Transportes, Cascos a •' denies Pessoais, Automdveis, Responsabilida* de Civil, Lucros Cessantes, Riscos DiversncT Tumultos e Fidelidade. Reserves e fundos a mais capital realizado e aumento de capital ern processamento excedem a CrS 1.350 000 00

Diretoria: Presidente, Jose Garrido Torres- Vi ce-Presidente, Donalcl de Azambuja Lowndes' Diretor-Gerente, Helio Gomes Barreto; Dire' tor, Ronald Aguinaga Lowndes. Conselho Fis cal: Efetivos, Abeillard Barreto, Joao Nicolau Mader Gongalves e Luiz Vicente Belfort Ouro

Sede: Saint Paul City, Minnesota, U.S.A. Fundada em 1953. Capital subscrito e reali zado: — USS 20.000.000,00, dividido em 200.000 agoes de USS 100,00 cada. Receita de Premios: US$ 339.788.753,25. ,Indenizagoes pagas; US$ 226.247.623,50. Sede no Brasil Av. Paulo de Frontin, 628. Edificio "Uniao Brasileira", Rio de Janeiro, GB ZC-10 Caixa Postal, 548. Tel.: 264-6712 (rede internal. End, Telegr^fico: "AFIABBASIL", Departamento de Produgao: Rua Beneditlnos, 16, 7." andar, Rio de Janeiro, ZC-OS. Telefones: 243-7927, 243-7709 e 243-2181. Autorizada a funcionar no Brasil pelo Decreto n.° 43.730, de 21-5-1958. Iniclou suas operagocs em setembro de 1958. Opera em: Incendio, Transporte, Cascos, Aci dentes Pessoais, Automdveis. Responsabllidade Civil, Fidelidade, Roubo, Vidros, Lucros Ces santes, Tumultos RCO-VAT, e Riscos Diversos. Capital realizado para suas uperagoes no Bra sil: CrS 101.509,25 (em fase de aprovagao mais CrS 261.995.27, Representante Geral para 0 Brasil: Robert Boyd Garrison. Gerente Ge ral no Brasil: Rubem Mota. Sucursais em: Sao Paulo, Rua Conselheiro Nebias,/ 14, 8.° andar, enderegos telegraficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Santos, Rua 15 de Novembro, 103, 3." andar, Caixa Postal. 44,, End. TelegrAfico: "Afiabrasil"; Pdrto Alegre, Rua dos An dradas, 1.332, 4." e 6." andares, Caixa Postal 853, Enderegos Telegraficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Belo Horizonte, Rua Tupinamb&s, 179, 2.", s/21-26-27, Caixa Postal 1.868, Enderegos TelegrAficos: Afiabrasil" e "Uniseguros"; Recife, Av. Dantas Barreto, 191, 2.® andar, Caixa Postal 2.400 Ends, TeiegrAficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Fortaleza, (3earA, Rua Senador Pompeu, 834, Galerla Pedro Jor ge, loja 21, Caixa Postal 1.428, Ends. TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros": Salvador, Bahia, k Rua Miguel Calmon, 40, 6.°, sala 610, Caixa Postal, 431, End, TelegrAfico: "Afiabra sil": Bel^m, Park, Rua Santo Antdnio,, 432 sala 1.011, Calxa Postal, 791, Ends. TelegrMicos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Teresdpolis, Estado do Rio de Janeiro, Rua Duque de Caxias, 138, Caixa Postal, 216 End. TelegrAfico: "Afia-

72 ANUARIO DE SEGUROS
73

brasil"; Curitiba Parana, Rua Presidents Faria. 141. loja 19, Calxa Postal 7.601, Endere^os Telegrs.: "Afiabrasil" e "Uniseguros", Agente em Sao Luiz, Maranhao, Alves Serra & Cia., Rua Candido Mendes, 341, 1,° andar, sala 2, Caixa Postal, 237, EndereQO Telegrdfico: "Garantia". (V. Indice dos ,inunciantc5, a pagina 2 do texto).

Companhia SALVADOR de Seguros

Scrip: — Praca D. Jose Oasnar, ,S0. 13.° e 14.", 15.® e 22." andares, Telefones 36-9136, 35-0791 (PABX), 34-2034 e 36-0544, End. Telegr.: BANSEGUR. Sao Paulo. Pundada em 24-6-1944 e autorizada a funcionar pelo Dec. n.° 17.394 ds 19 de dezembro de 1944 e Cartas Patentes n.° 316 de 6 de abril de 1945 para os Ramos Elementare.s e n.® 443 de 7 de outubro de 1966 pa ra Vida. Capital: CrS 1.050.000.00. Ramos de seguros em que opera:. — Incendio, Transportes Terrestres e Maritimos, Lucros Cessantes, Automdveis, Acidentes Pessoais, Responsabilidade Civil. Roubo,' Riscos Diversos, Vidros, Vida em Grupo, Tumultos e Motins, Fidelidade, Responsabilidade Civil do Transportador e Responsabilidade Civil Obrigatdrio de Veiculos. Diretoria: Jorge Duprat Figueiredo, Presidente: Sebastiao Brandao Borges, VicePresidente; Dr. Bernardo Figueiredo MagaIhaes, Superlntendente e Dr. Inar Dias de Fi gueiredo, Secretario. Conselho Fiscal: Pauli no Batista Conti. Hermann Paul Hoffmann e Dr. Jose Vilela de Andrade Junior; Assistente

Tecnico: Wilson Caetano Mona; Assistente de Produqao: Mauricio Figueiredo de MagaIhaes; Assistente Administrativo e Contador; Aurelio Villani. Sucursais: Salvador, BA, Rua Miguel Calmon, 39, 3.° andar, sala 302, End Telegr.:"Bansegur", tel.: 2-1946 o 2-1996, Caixa Postal 759; Brasilia, DP, Edificio Maristela

6." andar, salas 202/3, Setor Comercial Sul, tel.: 4.3-6665; Fortaleza, CE, Rua Senador Pompeu. 1.307. Caixa Postal. 387, tel.: 26-32118

Enderego Telegrafico: "Bansegur"; Vitdria, ES, Av, Governador Bley, 186, 6." andar, salas

6I2'14, telefone: 3-1197, Edificio Banco Mineiro da Produgao: Guanabara, GB, Av. Presi dente Vargas, 417-A, 7." e 8." andares telefo nes: 223-1840, 223-5192 e 243-7274, Enderego Telegrafico: "Bansegur"; Belo Horizonte, MG. Rua Goitacazes, 14, 9.° andar, telefone: 22-6566 (PBX); Pdrto Alegre, RS, Av. Borges de Medeiros, 308. 17." andar, conjuntos 173/4, Caixa Postal, 1212, telefone: 24-2309, Enderego "Bansegur". Agendas: Curitiba, PR, CIPAB Cia, Paranaense de Representagoes, Rua Amintas de Barros. 250, telefone; 22-0484. Caixa Postal 132, End. Telegrafico: Cipar*; Goiania, GO, Antonio AupnJsto Azere3, n." 628, sala 107, telefone: 6-0572; Niterdi, RJ, SER Seguros e Representagoes Ltda., Av. Amaral Peixoto, 60, sala 405 e 415, telefone: 67-16. (V. Xndice dos Anunciantes, k pag, 2 do texto).

SANTA CRUZ — Cia. de Seguros Gerais

.Scde: — Fd. Brasilia, G.° e 7.° andares, salas 62. 63, 64, 66 e 76, Travessa Francisco de Leonardo Truda, 98 (sede prdpria), Porto Ale gre, Rio Grande do Sul, Caixa Postal, 1.283,

End. Telegrafico: CRUZSEGUROS. Autori-, zada a funcionar pelo Decreto n.° 11.950, de 9 de fevereiro de 1943. Iniciou suas operagoes em 25 de setembro de 1943, na cidade de Floriandpolis, S. Catarina, tendo sido sua sede transferida, posteriormente, para Porto Ale gre, Rio Grande do Sul. Ramos de Seguros: — Incendio, Transportes, Acidentes Pessoais, Lucros Cessantes, Automdveis, Responsabili dade Civil, Responsabilidade Civil do Trans portador Rodoviario-Ciirga, RCOVAT.i Riscos Diversos, TumuJtos e Motins, Roubo, Transporte Internaclonal, Credito Intemo e Credito Externo. Capital subscrito e realizado: CrS 1.000.000,00, dividido em 1.000.000 agoes de CrS 1,00. Diretoria: Dr. Lauro M. Sturm, Fernando Carlos Schuch e Ruy Bemardes de Lemos Braga. Gerente: Fernando C. Scmch. Assistentes de Diretoria: Ayrton L. Dornelles e Ubirajara C. Cdrdova; Contador: Urira Comsul Ferreira; Conselho Fiscal: Dr. Emflio Oswaldo Kaminsky, Dr. Henrique Sirotsky e Lino Ignacin Victor Englert. Sucursal em Sao Paulo. Rua Marconi, 87, 10.® andar, Te lefones: 32-2895 e 36-9918. Caixa Postal, 8.323, i^derego Telegrafico: CRUZSEGUROS. Supe rlntendente; Fernando E. Guerra. Gerente; Orlando Franceschini. Inspetorias Regiortais em Lages, Santa Catarina, Rua Correa Fires 104, sala 4, C. Postal, 245, End. Tolg.: "CRUZ SEGUROS e em Bento Gongalves, Rio Grande do Sul, Rua Saldanha Marinho, 353, Caixa Postai 155. Agendas: Blumenau, Santa Ca tarina.Companhia Comercial Schrader, Rua 15 de Novembro, 117, Caixa Postal, 4 Enderego Teleg. CIASCHRADER; Sao Francisco do Sul, Santa Catarina, A, Dippold de Seguros, Rua Rafael Pardinho, 159, C. Postal, 53, End. Teleg: ALTADI; Curitiba. Parana, Beatriz Luz Muggiati, Rua Presidente Farias, 121, conj. 1401; Rio de Janeiro, Guanabara, Santhiago — Agendas de Seguros Ltda., Rua Anfildfio de Carvalho, 29, 7.° andar, end. telegr.: SANSEGUROS; Recife, Pernamluico, Cia, de Scg, Phoenix Pernambucana, Av. Guararapes, 210, 2.° andar, Caixa Postal, 104, end, telegr. PHOENIX; Maceid, Alagoas, Irmaos Britto S. A, Representagao e Cuniei'cio, rua Sa e Albiuiuerque, 454, Caixa Postal 72, end, telegr. "APOLO. (V. Xndice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto),

SANTHIAGO Companhia Naclonal de Seguros

Sedc: Av. Franklin Roo.sovelt, 137, 2.® andar. Tel. 22-9901. End. Telegrafico: SAN SEGUROS, Rio de Janeiro, CtB. Fundada em 1904, autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 50.144, dc 27-4-1965. Operagoes iniciadas em fevereiro de 1900. Opera em todos os Ramos Elcmcnlnres. Capilal subscrito e realizado: Cr$ 350000,00. Diretoria: Presidente, Egas

M. Santhiago; Dlretores: Jose Candido Vasconcellos de Carvalho, Mem Rodrigo Xavier da Silveira e Afranio Mclio Franco Nabuco de Araiijo, Sucursal no Rio de Janeiro, Rua An fildfio de Carvalho, 29, 7,° andar, tel.: 252-5100, end. telegr. "Sanseguros", Oulras Sucursais em todo os eslados do pals.

ANUARIO DE SEGUROS

SAO CRISTOVAO — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Sede: — Rua Carvalho de Souza, 166, 2.° e 3." pavimentos, telefones: 390-7191 e 390-7391.

•Escritdrlo Central: Avenida Rio Branco, 37, grupo 907, telefone: 223-9321, Rio de Janeiro, Guanabara. Fundada em 13 de agosto de 1965 e autorizada a funcionar pelo Decreto n." 56.721 de 13 de agosto de 1965. Iniciou suas operagoes em 1 de janeiro de 1966. Opera em Ra mos Elementares. Capital subscrito e realiza do: Cr5 350.000,00, dividido era 35.000 agdes de CrS 10.00. Diretoria: Jacob Barata, Presi dente; Francisco Ribeiro Machado, Vice-Presidentc; Moacyr Azevedo Correa, Diretor Tesoureiro e Paulo da Silva, Diretor Secretario.

Conselho Fiscal: Ubirajara Tojero, Athayde Ceciliano e Estevao dos Santos Pilho. (V. Xndice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

SAO PAULO Companhia Nacional de Seguros

X, 78, 10.° andar. Caixa Postal 870, Gerente Diretor Regional, Paulo Eugailo Newlands; Sao Paulo. £P, Rua 15 de Novembro 324, 5.® andar. Caixa Postal 7.243, Gerente Oswaldo Mylek; Curitiba, PR; Rua Marechal Floriano 96, 3.° andar, Caixa Postal 461, Gerente Diretor Regional, Jose Alberto Krueger; Porto Alegre, RS Rua General Andrade Neves, 155, 4.° an dar, Caixa Postal 487, Gerente Diretor Regio nal. Frederico Alexandre Kowarik. Agendas; Niteroi, RJ, Avenida Amaral Peixoto 36, G_aleria Paz, salas 408/410; Santos, SP, Rua Joao Pessoa 16, Caixa Postal 1.169; Catanduva, SP, Rua Alagoas 137, 1." andar; Campinas. SP, Rua General Osdrio 971, 7." andar salas 7, 8 e 9; Aracaiu, SE, Praga General Valadao, s/n. Edificio Hotel Palace, 1.® andar, sala 232. (V. Xndice dos Anunciantes, a pag, 2 do texto).

SATeLITE — Companhia de Seguros Gerais

Paulo. End, ridcgrafico: SEGUHADOB Cai??2» Fundak ?m

n Novembro, 324 Sao

1920 Pamos de Seguros: Todn.s os pianos ckrr,m e ' (Ic Vida Seguros dos Ramn.s Elementares. Capital subscrito e realizado: CrS 2 400 000 00

SUSFp' « aproJagao 'da

sS 6.000.000,00. Diretoria: PremShI ° Co'^selheiro Eraerito, Josd MTiitaker; Diretor IPresidente, Decio Vice-Presidente, Martp Fii^- ' Biretor Superintenden- rento^rmin a Diretor Ge-

Qoea Paulo Piraltata OP="sessor da Adjuntoria rk Prado; Aspara Seguros de Credito ^^^mentares 10; Chefe do Departamento

Cr^difo, Paulo Antonio .Corraritdo Ramo Vida Individual p vih Adjuntoria

Adjunto, Luiz Carlos Prias- phaf Grupo; tamento de Operagoes Vid'a T-,i^ DeparJoao Bastosch; Chefe do O"" Operagoes Vida em Grupo, Ser!rto^nri°

Domeneghetti; Chefe do Denarrivp. 2

Produgao Vida em Grupo. SS

juntoria de Administragao; AdiimtrN .

Maia Rosa; Contador Geral Antonio MarStL

Chefe do Departamento de Servigos

Theotonio Teixeira de Assumpcan- • ' Chefe, Carlos Firmino de Camjos 'sucSSlsRecife, PE, Rua 1.° de Marge 25, 3®Tnlfr"

Caixa Postal, 150. Gerente Diretor ReS,V

Antonio Telmo Carneiro de Novaes- Sarvadnr

BA, Rua Miguel Calmon, 38, i." andar Ca^a

Postal 216, Gerente Diretor Regional.' Carlos Alberto Jesuino dos Santos; Belo Horizonte

MG, Rua Cari.ids, 150. 11.° pavimento Caixa

Postal 562. Gerente Diretor Regional, Celso Alvares; Gerente Administrativo, Washington Jota Pereira; Rio de Janeiro, GB, Praga Pio

Sede: — Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Avenida Borges de Medeiros, n,° 261 (Edificio Uniao). TelS.: PABX: 24-1320, 24-3281, 24-9676, 24-5000, 24-5427, 24-5627, 24-5581 e 24-5781. Enderego Telegrdfico: SATUNIAO. Caixa Pos. tal, 400. Pundada em 31 de dezembro de 1955 e autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 38.666, de 26-1-1956. Carta Patente, 382, de 4 de abril de 1956, Iniciou suas operagoes em 1.° de julho de 1956. Ramos em que opera: Incendio, Transportes, Responsabilida de Civil, Acidentes Pessoais, Responsabilidade Civil do Transportador Rodovidrio, Tumultos, Riscos Diversos, Lucros Cessantes, Credito In temo. Capital: CrS 108.000,00; em 20-3-1968 capital majorado para CrS 216.000,00; em 22-10-68 capital aumentado para CrS 350.000,00 (pendento de aprovagao pela SUSEP — Supelintendencia de Seguros Privados). Diretoria: Dr. Homero Bellini e Benlto Carlos Fagundes da Sllva. Departamento de! Contabilidade: Evaldo Luiz Baldino. Reserva Geral em 31-12-69: CrS 844.437,71; Recelta Geral em 1969: CrS 1.919.586,89, Agencias no Pals; Rio de Janeiro, Rua da Alfandega, 108, 4.° andar, Caixa Postal 2225 ZC-00 end. telegr.: "Insuniao"; Sao Paulo, Av. Sao Joao, 313, 13.° an dar (Edif. Seguradoras), Caixa Postal, 4379, end. telegr.: "Saluniao"; Curitiba, Rua Josd Loureiro, 133, 18.° andar, Caixa Postal 1817, end telegr, "Pruniao"; Floriandpolis, Praga 15 de Novembro 21, s/201/2, Caixa Postal, 529, end. telegr.: "Fluniao".

SEGURADORA das AMERICAS S. A.

Sede: Rua do Ouvidor n.° 108, 6.°, 8.°, 9.° e 10.° ancares, Rio de Janeiro. Tels.: 231-1151 e 252-6023, Caixa Postal, 488, ZC-00, End, Telegr,: "Ocidental". Fundada em 9 de julho de 1956 e autorizada a funcionar pelo Decreto n." 40.585 de 26-12-1956, Iniciou suas operagoes em margo de 1957, Opera em: Incendio, Lucros Ces santes, Responsabilidade Civil, Transportes, Acidentes Pessoai.s, Automdveis, Riscos V&rios, Roubo Perdas e Danos, Vida, Crddito Interno, Cascos, Tumultos. Crddito Ex. t^rno AeronAuticos, RCTR-Carga. Capital subscrito: Cr$ 1,170,000,00, realizado: Cr$

74 ANUARIO DE SEGUROS
75

810,000,00. Diretoria: Paulo Teixeira. Boavista, Presidente; Joaquim Nunes da Fonseca da Silva e Antonio Alvss Pedroso, Diretores. Conselho Fiscal; Ary Pinheiro de Oliveirc Lima, Haroldo Seixas, Joaquim Ribeiro Natal Filho Flavio Bruno, Joao do Nascimento Pires e Jorge rie Oliveira Jones. Sucursais cm; Rio de Janeiro, Newton Nunes Malveira, Gerente, Rua do Ouvidor n." 108, 8." andar; Curltiba, Anto nio Carlos Guimaraes Senra - Chefe de Escritdrio. Av. Marech:] Ploriano Peixoto, 50, $/601, Tel.: 4-9561; Salvador, Av. Estados Unidos, 18, s/ 233-S7 — Tel: 2-12-63; Recife, Oscar Ribei ro da Silva, Gerente, Av. Dantas Barreto, 507, S/60I.4 — Santo Antonio, Tel.:. 4-5879. Agencies em: Estado do Rio de Janeiro, Volta Redonda, ^lan-Emissao e Planejamento de Seguros S.A., Rua Cstorze, 133; Belo Horizonte, Grupo Sol de Seguros S.A., Rua Rio de Janeiro, 462, Conj. 1901; Belem, Gonqalves Pinheiro & Cia. Ltda,, Rua 28 de Setembro, 112; Maranhao M^oel Alexandre de Souza Scares, Rua Eul elides da Cunha, 137. (V. Indice dos Animciantes, a pag. 2 do texto),

COMPANHIA SEGURADORA BRASILEIRA

Seed: — Rua Barao de Itapetininga, 18, Sao COSEBRAS. Caixa Pos- tal 1798. Telex: 021.232. Fundada em 1921. Upera em todos os ramos. Capital integraL mente realizado: Cr? 17.000.000,00 Con. ^Iho de Administragao: Presidente do Conse. iho de AdmmistraQao: Presidente do ConseIho: Jose Ermfrio de Moraes; 1° Vice-Presi dente: Luiz Adelmo Lodi; 2." Vice-PresidenteTrajano de Miranda Valverde; Diretor Presidente: Eudoro Libanio Vilela; Diretor Superin tendente: Olavo Egydio Setubal; Diretor Comercial: Edgardo de Azevedo Soares JuniorDiretor Financeiro: Josg Carlos Morass AbreuDiretor Administrative: Oswaldo Castro Santos' Diretores Gerentes: Eduardo Ramo.s Burlamal |ui de Mello, Geraldo Bias de M Oliveira e Rubens dos Santos Bias; Diretores; Antonio Ermirio de Moraes e Mauricio Villela Filiais: Brasilia (DP), Araca.ju, Belem, Belo Ho rizonte. CuiabA, Curitiba, Florianbpolis, Fortaleza, Goiania. Guanabara, Joao Pessoa Macei6, Natal Pbrto Alegre, Recife, Salvador e Vitexto) dos Anunclantes, a p^g, 2 do SEGURADORA INDtrSTRIA E COM6RCIO S.A.

Sede: -- Av. Guararapes, n." 50, Edificio SePernambuco. Tel.. 44-611 <PBX). Caixa Postal, 359. End. Hnnf autorizada a funhI de outubro de 19^, no ramo de Acidentes do Trabalho e pe 0 Decreto n." 23.847, de 15 de outubro de 1947, nos rarnos elementares. Carta Patente n." 245, de 3 de dezembro de 1935. Ramos de segi-u-os: Incendio, Lucros Cessantes Transportes em Geral, Acidentes Pessoals, Responsabilidade Civil e Riscos Diversos. Capital subscrito e integrallzado: Cr$ l.asft.opo.oo dividido em 20.000 a^oes nominativas de Cr$ 64,00 cada. Diretoria: Luiz Dlas Lins, Diretor-

Presidente; Arthur Orlando de Andrade Bezerra, Diretor Superintendente; Milton Jose Duarte, Diretor Secretirio e Luiz Antonio de An. drade Bezerra, Diretor Gerente. Sucursais: Rio^ de Janeiro, Av. Rio Branco, 156-162, ss/537/539, Edif. Av. Central, Cx. Postal. 241, ZC-00 End Telegr,: CATEXTRA, tels.: 222-4063 e 232-7558, Est. da Guanabara; Sao Paulo, Largo do Paissandu 51, s/406-7. End. Telegr.: "SEGURINCD". Tels.: 32-1563 e 32-9188. Sao seus agentes: Manbra — Representagoes e Comercio Ltda., Avenida Ruy Barbosa, 156, Caixa Postal 112, Enderego Telegrafico: MANBRA, Manaus, Am^onas; A. Peres & Cia. Ltda., Rua Santo Antonio, 432. sala 310, Belem, Para; Araiijo & Cavalcanti Rua 28 de Julho, 66, salas 3 e 4 Enderego TelegrAfico: CANTI, Sao Luiz, Ma ranhao; Ranulpho Torres Raposo, Praga Rio Branco, 1.044. Cx Festal, 29, End. Tcleg.: TORREAL, Terezina, Piaui; Ranulpho Torres Ra poso, Av. Presidente Getulio Vargas 46, Caixa Postal, 1. End. Telegr,: TORREAL, Parnaiba, Pjaui; Gerardo Lima S/A., Com. e RepresenRua Senador Pompeu, 598, End. Telegr.: GLRLIMA. Fortaleza, Ceara; Manoel Fernandes dc Negrciros, Rua Coroncl Giirgel, 310, Caixa Pos^l, 3, End. Telegr:. GABRIEL, MossorO, R. G. do Norte; Usina Serra Grande b.'A., Rua Sd e Albuquerque, 367, Jaragua Cai xa Postal, 55. End. Telegr.: USGASA, Maceib, Alagoas; ORCIL — Organizagao Contabil Ltda Rua Fiorentmo Menezes, Edif. Leila, 1." andar sala 1, Caixa Postal, 418, end. telegr • GRGA-l BIL Aracaju, Sergipe. (V. fndice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

SEGURADORA INDUSTRIAL E MERCANTIL S.A.

Sedo: — Av. Rio Branco, 99, 17.° andar. Rio de Janeiro, Estado da Guanabara. Tel. 223-8420 (PBX), Enderego Telegrafico:. "SEGUTILSA". Poi fundada em 5 de outubro de 1939 e autorizada a funcionar pelo decreto n.°

5.400 de 28 de margo de 1940., Carta Patente n.- 287, de 11 de julho de 1940. Iniciou suas operagOe.s em setembro de 1940. Ramos de seguros: — Incendio, Casco.s, Lucros Cessan tes, Transportes, Acidentes Pessoais, Riscos Diversos, Roiibo, Vidro, Automnveis, Responsabilidadc Civil, RCOVAT, Fidelirlade, Aercnatilico, Credito Inlerno, Credito a Exportagao, Timiultos e Riscos Congcneres. Capital subscrito e reallizado; Cr$ 768.000,00, dividido em 12.000 agSes nominativas de CrS 64,00 cada uma. Diretoria:. Almirante Washington de Carvalho Castro, Presidents; Dr. Rubera Leanza. Dr. Waldyr dos Santos e Dr. Sergio Musieracki, Diretores. Suctu-sais: Sao Luiz, MA, Praga Joao Lisboa 102, sala 6; Fortaleza, CE, Rua Dr. Pedro Borges 75, 6.°; Joao Pessoa, PB, Rua Barao do Tritmfo 428; Recife, PE, Av. Dantas Barreto 191, salas 108/112; Salva dor BA, Rua Miguel Calmon 37, sala 505; Sao Paulo, SP, Av. Brigadeiro Luiz Antflnio 290, 1.". conjunto 13; Curitiba, PR, Rua Marechal Deodoro 211, 14." andar; Pbrto Alegre, RS, Av. OtAvio Rocha 115. sala 207; Niterdi, RJ, Av. Amaral Peixoto 36. Agencies: Maceid, AL, Rua Conselheiro Lourengo de Albuquer que 75. 1.° andar e Teresina, PI, Rua Paisandu, 1175. (V. Indice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto).

ANUARIO DE SEGUROS

SEGURADORA MINEIRA S. A.

Sede prdpria: — Rua Sao Paulo, 638, 8." an dar, Celo Horizonte, Minas Gerais, Tels: 22-5709 0 22-3281, Cx. Postal. 365. End. Telcg. "Seguraminas", Fundada cm 8 de junho de ,1053 c aulorizatla a funcionar pelo Dec. n." 35.539, de 20-5-1954- Iniciou suas operagoes' •sm 3 de Janeiro de 1955. Opera em: Incendio, Transportes Terrestres e Marltimos, Cascos, Automdveis, Aeronauticos, Riscos Diversos, Aci dentes Pessoais, Credito Intorno, Roubo, Vidro e Responsabllidade Civil. Aumento de capital em processamento para CrS 360.000,00, divi dido em 360.000 agoes de CrS LOO. Diretoria: Dr. Alvaro Jose Baptista de Oliveira, Dr. Fer nando de Mcllo Viana Netto e Dr. Oswaldo Neves Massote. Sucursais: Rio de Janeiro, GB. Av. Almirante Barroso, 22, 7." andar; Sao Paulo, SP, Rua Conselheiro Crispiniano, 344, 10." andar, conj. 1003; Recife, PE, Praga da Independencia, 29, s/701/4; Belem, PA, Trav. Campos Sares, 268, conj. 802; Curitiba, PR, Rua Mare chal Floriano Peixoto, 50, 5.° andar; Porto Ale gre, RS, Rua dos Andradas, 1234, 6." andar; Niterdi, Rj, Rua Jose Clemente, 21, conj. 701; Natal, RN, Edificio Sisal, sala 304; Joao Pes soa, PB. Rua Ten. Retumba, 30; Fortaleza, LE, Edificio PalAcio Progresso; Terezina, PI, Kua Barroso, 455; Sao Luiz, MA, Rua Maga•haes Almeida. 273; Aracaju. SE, Rua Divina Maceid, AL, Rua 2 de Dezembro, ?Q r, s 0; Salvador, BA, Rua Miguel Calmon, saia 902"'^^^' 666, 9.",

Companhia de SEGUROS DA BAHIA

Miguel Calmon, 57, 3.°, 4.° e 5.° Tels" 1 ®ahia, Caixa Postal 638, ''66^96 e 97. End. Telegrafico: guros Po em 1929. Ramos de Seveis e ® conseqiiencias, Mdsito f^o^'rsive mercadorias em transdore ferroviArio, rodovlArio, '■es Pessoais '"oroadorias, etc.; Acidenveis. Canira'i Fidelidade e Automd2-400,000,00 ni ® realizado: CrS ^0 M. de Presidente, Fernanniio; Direlor-Sc'r-i. I Tecnico, Ozdrio Pa(ie S;i; Diretor -'o, Fernnnilo Espinhcira Macliado; Luciano V. B.

Poclrcira Filho rl' ^'."Scnc.s B. .Silva, e Nilo

A. Silva, Henaio 4,7^^ Fiscal: Cristovam Silva Capital e rese*-!5"^'" Novi.s e Florenlinc CrS 11,564.772,00 ^ 31-12-69

Rua Siqueira Campog crn: Recife, PE, "Asseguro"; Rio de ^ridar, end. teleg.: "98, 10.' andar, end te? PraQa Pio X, Horizonte, MG, Rua Tunf^'' "Asseguro": Belo telegr. : "Asseguro. Cur^^nk^' de Novembro. 300, 3." andar Qumze seguro": Porto Alegre rV telegr.: "As- ml^a, Edif. Manhattan,%V^"ele?r"'''As^'e*

guro" c em Blumenau, so p,.„ , r Asse- 512, 1.° andar. end.^tefeg^

Agentes em: Manaus e. V^ D'Oliveirf^Se: euros) Ltda,, Rua Guilherme Moreira. 278, end. telegr.; Transmontes Jmz de Pora, MG, Ins. petoria, Rua Halfeld, 414, 4.° andar, gr. 403;

Sao Paulo, SP, Pamio Meneghini & Cia. Ltda., Avenida Paulista 1009, 3.° andar, end. telegr.: "Asseguro.; Fortaleza, CE, CearA ComissAria Ltda., Rua Almirante Tamandare, 127, end. telegr.: "Zinga" e Goiania, GO, Helena Vieira da Silva, Av. Goias, 55, 2.° andar, salas 18 e 20,(V. fndice dos Anunciantes, a pag 2 do texto).

Companhia SOBERANA de Capitalizagao

Sede: Praga Ramos de Azovedo, 209, 7.° andar, Sao Paulo. Tels.: 32-3907 c 33-9094. Caixa Postal, 0.187. — End. Telegrafico; SOBERCAP. Fundada em 30-8-1946 c autorizada a funcionar pelo Decreto n.° 22.456, de 16 de Janeiro de 1947, de acordo com a Carta Patcnle ni'imero 338. de 5-2-1947. Opera cxclusivamente em capitalizagao. Capital subscrito e realizado: — Cr$ 6.000,00, dividido em 6.000 agoes de CrS 1,00. Diretoria; Pre sidente, Dr. Humberto Ricci Canto; Vice-Presideiile. Anesio de Paula e Silva; Secretario, Dr. Caio Plinio Barreto; Tcsoureiro, Jorge Barnslc\ Pcsspa. Contador: Peter Track.

COMPANHIA SOL DE SEGUROS

Sede: Rua do Ouvidor, 108, 6.°, 8.°, 9." e 10." andares, Tels.; 252-6023 e 231-1151, Rio de Janeiro. Caixa Postal, 488, ZC-OO, End. Telegr.: SOLSEG, Fundada em 9 de julho de 1956 e au. torizada a funcionar nos ramos elementares pelo Decreto n." 40.587 de 26-12-1956 e no Ra mo Vida pelo Decreto n." 56.143 de 27-4-1965. Iniciou suas operagoes em margo de 1957. Ope. ra em: Incendio, Lucros Cesssntes, Resp, Civil, Transportes, Acidentes Pessoais, Automdveis, Riscos Varies, Roubo, Perdas e Danos, RCO VAT, Credito Interno, Credito Externo, Cascos, Tumultos e Riscos Congeneres, Vida e RCTRCarga, AeronAuticos. Capital subscrito e reali zado: Cr$ 1.800.000,00. Diretoria: Paulo Tei xeira Boavista, Presidente: Clinio Silva, VicePresidente: Antonio Augusto Junior, Carlos Henrique Schneider, Adolpho Claudio Graga Couto e Antonio Fernando de Bulhoes Carva lho, Diretores. Conselho Fiscal; Joao Nasci mento Pires, Domicio Gondin Barreto, Joa quim Nunes da Fonseca e Silva, Jorge de Oli veira Gomes, Paulo Americo de Figueiredo e Carlos Grandmasson Rheingantz, Sucursais em: Rio de Janeiro. Newton Nune.s Malveira, Gerente Rua do Ouvidor, 108, 8." andar; Sao Paulo, Mario Almeida Rodrigues, Superinten dente; Milton Lopes Fontoura, Gerente Geral; Zuleika de Andrade Filgueiras, Gerente Tecnica e Edimar Jose da Silva, Gerente de Produgao, Avenida Ipiranga, 318, 17." andar, Bloco B, Edificio Vila NoiTnanda, Caixa Postal, 1.862, Tels.: 32-0236, 32-4528; Porto Alegre, Jose Car los Baistroch Tozzi, Gerente, Rua 7 de Setem bro 1.II6, 4." andar, Caixa Postal, 2.224, Tel.: 24-3741; Curitiba, AntOnio Carlos Guimarass Senra — Chefe de Escritdrio. Av, Marechal Floriano Peixoto, 50, s/601, Tel.; 4-9561; Belo Horizonte, GAlio Lourengo ValArio, Gerente, Rua Rio de Janeiro, 462 s/1901-05. tel.; 22-3556; Av. Estados Unidos, 18, s/ 233-37, tel.: 2-1263; Recife, Oscar Ribeiro da Silva, Gerente, Av.

76 ANUARIO DE SEGUEO.'i.
77

Dantas Barreto, 507. s/601 a 604, Santo Antomo, tel.: 4-5879; Belem, Rua Vinte e Oito de Setfmbro, 112. (V. fndice dos Anunciantes a pag,2 do texto).

SOLIDEZ — Companhia Nadonal de Seguros

Sede; — Av, Presidente Vargas, 409 14 ° Janeiro, Tels.: 243-6267, 243ll356, -V® -"-^057 (r#de interna). Enderego KESISTENTE. Calx a Postal, ^ „r o oo a funcinnar uclu De- creto n. JS 1(,8, dc ,31-l((-5.5 e de acordo com

I.Snl "^'2. Ramos: Incendio, Lutro.s Cc.s^atiles, i ransportcs Maritimos c Itrmtres, Cascos, Risco.s Diverso.s. AomnnulisoflU Ariclcnles Pc.sn T- 120.062,00. Diretoria: Prtsidenle, Dr. .Nelson Oltoni de RezendeSocretano, Dr. Eduardo Granjo Bernardes' Tcsoureiro. Dr. Joao Jose de Azevedo' Supcrintcndcnle, Roberlo Ccrf Haas G'e' rente-Geral: Dr. Samuel Saks. Sucursais em- ~ -ao Pauo, Santos c PelrdpoJis. Agencias cmPor o Alcgrc Curitiba. Salvador, Bcio Hori: zonte. Jmz do Fora, Vildria, Forlaleza. Cam pos, Belem e Manaiis.

SUD AMERICA TERRESTRE Y MARITIMA S a — Compania de Seguros Generales

Sede: Lima, Peru, era Plaza San Martin (Carabaya n." 933) e Sucursal no Rio de Ja-

^ ^0 Rosario, 90, End. Te- le^^fico: "Satym", Autorizada a funcionar no 24 de Janeiro de 1956, pubhcado com todos os seus documentos_de coi^tituigao no "Diirio Oficial" da Umao, de 27 de Janeiro de 1956. Capital subs-

ms 6.000.000, (seis mias suas operagoes no

B^il. cr$ 10.000,00 (dez mil cruzeiros)

Prmcjpais acionlstas; Sul America

pMjua Nacional de Seguros sbbre a Vida; Sul America Terrestres, Marltimos e Acidentes

A SUISSA S.A. de Seguros Gerais

Sede: — Golthardstras.se. 43 Zuricli, Sili ca. I-iindada em 1809. E.stahelccida no Brasil desde 1930. End. Teleg.; NAVIGATION. Ramo.s de seguros: — Transportes em geral. In cendio, Roubo, Prejuizos pela agua, Vidros Acidentes. Responsabilidads Civil, Casco, Resseguros, Vida, e todos os ramos. Capital realizado: — Frs. Ss, 15.000.000,00, Receita de premios em 1968, Frs. Ss. 225.980 616 Representagao do Brasil: — E. Haegler, Avenida Erasmo Braga, 227, 6.° andar, salas 60.9 / 14, End, Telegr.: HAEGLER, Rio de Janeiro. Tels • 222-6362 e 242-3213. Superintendente Geral: W P. Suter, Gcrente da Produgao: Candido r' Osono, Contador: Jorge Pereira da Costa Capi. tal para as suas operagoes no Brasil: — CrS 350.000,00. Ramos de seguros que opera no Brasil: — Incendio. Transporte em Geral, Bagagem. Lucres Cessantes, Tumultos, Motins, Riscos Diversos, Vidros e Roubo. AgenJ cias no Brasil: — Sao Paulo: Anglo-America na de Representagoes de Seguros, Rua Boa Vista, 314, 10," andar; P6rto Alegre: Socinter, -.Jociedade de Seguros, Representagoes e Importagoes Ltda., Travessa Leonardo Truda, 98, 6.° andar; Salvador: Olivima Comercio e RepresentagSes Ltda., Rua Conselbeiro Dan tas, 8, sala 901; Belem: Cia. de Seguros Comercial do Par&, Rua Cons. Joao Alfredo, 176, 1." andar. (V. Indice dos Anunciantes, a bae

2 do texto).

SUL AMERICA — Companhia NacioRal de Seguros de Vida

guro Individual; Floriano Boeschentein. Supe rintendente Geral da Produgao no Brasil; Sebastiao Neubern Penteado, Superintendente da Produgao no Brasil; Ellas Coelho, Superintendentede Produgao da Primeira Circunscrigao; Antonio de Castro Barbosa, Superintendente de Produgao da Segunda Circunscrigao; Gil'dSsio G. de Ollveira, Superintendente de Pro dugao da Terceira Circunscrigao; Manoel Ribas de Oliveira e Silva, Delegado da Produgao S. 1 e S. G. no Norte; Hello Rangel de Queiroz Melo, Superintendente de Produgao da Sexta Circunscrigao; Walter Ncstlchner, Supcrinteiuionle de Produgao da Setima Cir cunscrigao. Dcpartanienlo da Adniinistragao do Seguro Individual: Joaquim Rodrigucs Brandao, Siiperintendcnle. Departamento do Seguro em Grupo: G'crarc! S. dc Larragoiti, Superintendente Geral da Produgao do Se guro em Grupo da Companhia e Superinten dente Geral Adjunto da Adniinistragao do Se guro em Grupo; Hodolpho BcrarcUnelli, Supe rintendente Geral da Adniinistragao do Segu ro em Grupo e Superinleiuientc Geral Adjun to da Produgao do Seguro cm Grupo; Melvin L- Berg, .Superinlciulcnle Geral da Produgao do Seguro em Grupo no Brusil e America Latma Deparlamenlo Jledico: Dr. Mario P. 0 Mesquila, Superintendente. Departamento r l-"riqiic Roberto Kern, Atuiirio ■eial-Clicfc; Dr. Carlo.s Felix Sobral, Atuariorn^\i' • Antero de Carvalho, PrimeiCosta Mattos, Scgundo R- Fonseca e Silva, Contador; W° da Costa, Tesoureiro. Dep. de beiim lu'' huobilmna.s: Decio do Carmo Riso'il-'o""'!" I^cpartamcnto do Pescra6riS'7l'R^^'.''""'-'''^''- Supcrintcndenle. EsS5o - Sao Paulo, prio)- Pfirtn fl (Ed. prd- CQnii,'r,<v,- ■^^'egre, av. Otavlo Rocha. 115.

gdcio: Emissao de Titulos de Capitalizagao, com capital garantido pagavel antecipadamente por sorteio mensal, ou no fim do prazo de capitalizagao. Capital realizado: CrS 1 625 000,00. Diretoria: Dr. Antonio S. de Lar ragoiti Junior. Presidente; Antonio Ernesto Waller, Vlcc-Presiclente; Dr. Jorge Oscar de Mello Fibres, Diretor-Superintendcnle. Dire tores: Dr. Jose Pedro dc Escobar, Dr. Adhcmar de Faria e Jean-Claude Andre Lucas e A. P. L. Fernand Rivier Diretores substitutos: Augusto Niklaus Jr. (Superintendente Geral da Produgao) Mario Borges de Andrade Ra mos (Superintendente Geral da Administragao); Conselho Fiscal: Aristide Pouchot Lermans, Dr. Bruno Pinto de Moraes e Dr. Thomaz Russel, Raposo de Almeida, Sucursais em: Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, Salva dor 8 Sao Paulo. Escrltdrio em; Juiz de Fora. Inspetores e Agentes em todo 0 Pals. Alguns dados sobre o ultimo exercicio encerrado em 31-12-1969. Carteira de titulos em vigor CrS 385.279.330,00. Reservas Tecnicas: CrS 97.965.801,77. Titulos amortizados antecipadamente por sorteio atd 31-12-69: CrS 6.609.400,00.

SUL AMERICA TERRESTRES, MARITIMOS E ACIDENTES Companhia de Segiuros

Hacional de Seguros Gerais Diretoria: Dr. Ja-

f ®®Suros; Colonial, Companhia

H f,-m Sanchez de Larragoi- nin M M Pab'o Olachea Dubols, Ant6t? n?' S. de Larragoi.

Lkrana^n f° ^ Garcia Galderon, Alfredo

4 " Benavidcs, Rafael fpnf/nr^ Lazaro de Bernard!. Repre-

fhn °.SrasiI: Edgard Souza Carvai Av?S r Estados: POrto Alegre, Fiorilnrtnn!^ 4® Medeiros. 401, 9." andar; dar Arcipreste Paiva, 15, 12.° anO Novembro, 556, 12.° Rua Tfhprn'"p' Lustoza; Sao Paulo, k Patriarna ipri ^'^2- esquina da Praga do Av TfnRj R Horizonte. k Av. Afonso Pena, 981, 10.° e 13.° andares- Salvador, a, Av. Estados Unidos, esq. da Rua da Grecia 9.° pav. Ed. Lar Bras.; Recife, k Avf-

Si Q.' u Travessa Campos Sales. 95, altos; Fortaleza, Rua Major Pacundo, 7.33, 3.° andar.

Sede; Htra da Qtiitanda, 86, Bio de Janei ro. Telofono: 231-2020 (rede interna). End Telegrdfico para a Matrix e Escritdrios de Pro dugao: SALIC. Caixa Postal, 971 - ZC-00 Iniciou suas operagoes era 1895. Opera excIusU vamente no ramo Vidai nos seguintes pianosSeguro em Grupo, Vida Inteira, Vida Pagamentos Limitados, Minigrupo, Vida a Trinlo Capital, Dotal, Dota! Antecipado 20 anos Dotal _de Cnanga, Tempordrio, Termo Fixo, Educacao e Mensalidade Escoiar, Temporario de Anuidade. TemporArio Decrescente,] ClAusula de Invahdez, Invalidez com Renda, Seguro de Cap_it,al 0 Premios Crescentes, Dupla Indenizagao e Seguro Individual com Corregao Monetana. Capital realizado: Cr$ 10 200 000 00

/"I 21 de dezembro de 1069: — Gr.S 6 070.216.813,03, DiretoriaPrcsidente: Dr, AntOnio Sanchez de Larragoiti

uVT*"' Xi'^e-Presidente: Antonio Ernesto Waller; Diretores, Antonio M. Marquez, Ro-

ATn Dr. Joaquim de Mello

to> coni 0(14 odues, w, 9." pavimenS-" do Ferreira, f^cio (Josta o Travessa BoniAv. Afonsiri' R ^Prdprio); Belo Horizonte, 3.\.andar (prdprio);' Metropoiitano r J'' andar (prdprio); Janeiro; C^Htib^ r 26. Rio de 2-" e 6" andnr / Novembro, 608, Pavimenin\ ^®Qnina Av. Dantas Barreto. Pi'ios), Sucursntf^ pavimento (prd- Madrid; ppm estrangeiro: Espanha, ^ba, Hnvant, .' Eqiiador. Guaiaquil; Domingo, Dominicana, Santo Paris. (V. indin« ? estrangeiro:, Franga, 2 do texto). 'i®® Anunciantes, k paglna

SUL AMISMCA CAPItai

m -^orRe Oscar de Mello

F Ores, Waldemiro da Fonseca e Silva. JeanClaude Andre Lucas. Rafael S. Larragoiti e iJr. Julio Oscar Lagun. Diretores substitutos, Gerard S. de Larragoti e Melvin L Berg

Con.selho Fiscal: Dr. Durval Magalhaes Carvalho, Dr. Arthur Bosisio e Dr. Augusto Wil. lemsens Siiperintendencia Geral da Compa nhia: Diretor, Dr. Julio Oscar Lagun Secre taria da Companhia: Dr. Josd Manoel Vinhaes Secretano, Departamento de Produgao: Dire-l tore.s: J^tonio M. Marquez e Rafael S, de Larragoiti. Departamento da Produgao do Se

Companhia Nacio'm"' a Economia -IZAgAO S.A. para favorecer

Sede; Rua da AlfSndeoo a, esquina de Quitanda, Rin ni a Sulacap). 223-2040 (rede interna). Caiy^ ^ End. Meg.: SCLAOAP. do imciatlo as suas operagoes eS^l° de no vembro do niesnm ano^ Autorizada a funcionar em 4 de setembro de 1929; Carta Patente n,° 224, de 21 de outubro de 1929. Ramo de ne-

Sede; Rua do Rosirio, 90 e Rua Buenos Aires. 29/37. End. Teleg.: SATMA, Caixa Postal 1.077. Telefonc; 223-1625 (rede interna), Rio de Janeiro. Fundada em 1913, com 0 nome de Companhia de Seguros Anglo Sul Americana, para operar nos ramos terrestres e marltimos, ate o ano de 1926, quando passou a operar tambem em Acidentes do Trabalho, e logo em 1927, tambem em seguros de Acidentes Pessoais e Responsabilidade Civil. Em 1928 mudou o no me para 0 atual. Ramos de Seguros que trabalha atualmente: Incbndio, Transportes, Aci dentes Pessoais, Responsabilidade Civil, Automdveis, Fidelidade, Lucros Cessantes, Riscos Diversos, Responsabilidade Civil Obrigatdrio de Veiculos Auto Motores, Credito Interno e Credito a Exportagao. Capital subscrito e realizado: CrS 10.000.000,00, dividido em 5.000 agoes de Cr$ 2,00 cada uma. Diretoria: Dr. Antonio Sanchez de Larragoiti Junior. Presi dente: Antbnio Ernesto Waller. Vice-Presidente; Edgard Souza Carvalho, Diretor Superin tendente; Dr. Jorge Oscar de Mello Fibres, Dr. Adhemar Faria, Dr, Leonidio Ribeiro FiIho, Lucio Cardoso de Souza, Dr. Raul Teles Rudge c Jean Claude Lucas. Diretores. Con selho Fiscal.; Antonio M. Marquez, Theodoro Arthou e Dr. Paulo Mello Ourivio. Suplentes do Conselho Fiscal: Adamastor Vcrgueiro da Cruz, Dr. Coaracy de Medeiros e Donate Avarese. Conselho de Economia e Finangas: Dr. Amador Aguiar, Dr. Ary Torres, Dr. Egj'dio Michaelsen, Dr. Jose Pedro de Es cobar,'Dr. Leonidio Ribeiro, Dr. Lucas Lopes, Dr. Manuel Bayard Lucas de Lima e Dr Octavio Marcondes Ferraz. Superintendente Financeiro: Edgar Souza Carvalho. Superintendente da Produgao; Liicio Cardoso de Souza. Supe rintendente Tecnico: Dr. Raul Telles Rudge; Superintendente Administrativo: Dr. Leonidio

78 ANUARIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEGUROS 79

Ribeiro Pilho. Secretario Geral: Melziades Bel. lintani; Contador Geral: Floriano Scofano; Su pervisor Te'cnico: Florentino de Araujo Jorge; Supervisor da Produgao: Joao Tertuliano Pereira; Supemsor de Adminlstragao; Hello de Azevedo Braga; Supervisor Financeiro: Elber Figueiredo da Paz; Assessores do Conselho

Executivo: Ludolf Mourao; Inspetor Geral da Contabilidade; Pedro Alves Bicalho; Consultor Juridico: Dr. Durval. Magalhaes Carvalho; Gerente do Pessoal; Dr. Francisco Jose Telles Rudge; Gerente do Patrimonio: Moacyr FerKira da Silva; Gerente do Departamento de Estatistica: Moacyr Barros Fernandes Gerentes de Carteiras: Gilberto Scares Fontes, Car los Henrique Santos Costa e Ubirajara da Cos. ta Xavier e Luis Jose Carneiro de Mendonga Su(^sais no Brasil: Sao Paulo, Rua Libero Badard, 282; Belem, Travessa Campos

Salles, 63, 9,' andar; Recife, Avenida Guararapes, 111. 5." andar; Salvador, Avenida Es^dos Unidos. 6, 9." andar (Edificio Lar-Bras)Belo Horizonte, Avenida Afonso Pena, 981 10'» pavimento: Porto Alegre, Rua Sete de Setem'bro, 1069, 18." andar; Curitiba, Rua 15 de Noyembro, 556, 12." e 13." andares, Edificio Lustosa; Floriandpolis, Rua Arcipreste Paiva. 15; Portaleza, Rua Major Pacundo, 733 3" aridar' Brpi'Iia, Super Quadra 108, Bloco C. Loja 29l Sul; Niterdi, Av. Amaral Peixoto, 71. 3." an dar, sala 302; Natal, Av Duque de Caxias, 198, 1." andar; Vltdria, Rua Jeronimo Monteiro 240 15.'^ andar; Goiania, Rua 20, n.° 7. sala 4, Edi. ncio Esplanada. Aggncia: Joao Pessoa' Rua Maciei Pinheiro, s/n, Edificio Associagao Cocial. (V. Jndice dos Anunciantcs, a pag. 2 do t6XtO),

Companhia SUI. BRASIL de Seguros Terrestres e Maritimos

CGriipo Seguradnr Ipiranga)

Sede prdpria; — Ed. Sul Brasil, rua dos Alegre, R.G.. telefone: 24-8322 com rede P.A.B.X.. End. Telegrdfico: Sulbrasil, Caixa Postal n u m e r o 294. ^ndada em 1909, DecrJto numero 7.825 de 20-01-1910. Carta Patente 35, em 25-02-1910 Capital realizado; CrS 12,000.000,00. Reservas em 31-12-1969; Cr$ 83,5.661,04. Diretoria; Mdrio Antunes da Cunha, Seraphim Chagas Goes e Antonio Rodngues Alves Neto. Conselho Fiscal: Angelo Orestes Barbuy, Irany Perreira

Martins e Angelo Joao de Gdnova. Procurador: Walter Everardo Backheuser. Gerente de Pro dugao; Alvaro Ferreira. Ramos era que opera: Incendio, Automdveis, Transportes Maritimos, ^®''''0"^nos e Rodovidrios, RC Facultativo. RC Obngatdrio, RC Transportador Rodovi^rio de Cargas, RC Outros, Acidentes Pessoais, Lucro.s Cessantes e Riscos Diversos. Sucursais: Sao Paulo, SP, Rua Barao de Itapetinlnga, 151, Postal 1141, Enderego TelegrA. D 32-3154 e 33-7092; Cuntiba, PR, Rua Carlos de Carvalho 250, sobre-Ioja Caixa Postal 6.873. Enderfigo TelepAfico. ^^ros , Telefones: 4-5914 e 22-5914; Ay- Rio de Janeiro, 221, conj. 33/4, Caixa Postal 837, Enderec,o Telesrifico"Seguros", Telefone: 2-0539; Rio de Janeiro', GB, Av. Almirante Barroso, 90, 10." andar, CaL

xa Postal 1,664, Enderego Telegrafico: "Segures", Telefone; 231-0135; Aracaju, SE Rua das Laranjeiras, 342, Caixa Postal 128, Enderego Telegrafico; "Seguros", Telefone: 2530; Pamai. ba, PI, Praga da Graga 298, Caixa Postal 158. Enderego Telegrafico: "Seguros"; Fortaleza, CE, Rua Dr. Pedro Borges 33. salas/409/11, Palacio Progresso, Telefone; 26-1543; Joao Pes. soa, PB. Rua Maciei Pinheiro 133, 1." andar Enderego Telegrdfico; "Seguros", Telefone-' 47-71, Maceid, AL, Rua Dr. Luiz Pontes de Mi. randa 42, 7." andar, s/725/27, Edificio Breda; Manaus, AM. Rua ItamaracA 21, 2." andar End. Telegrafico: "Seguros", Telefone: 2-2742; Belem, PA^ Rua Santo Antonio, 432, s/207/8, Edifi. cio Antonio Velho, Enderego Telegrdfico: "Grupanga", Telefone: 50-81; Salvador, BA, Rua da Grecia, 11, s/502/505, Telefone: 2-3231 Enderego Telegrafico; "Seguros"; Belo Horizonte, MG Av. Afonso Pena, 726, 10.° andar, EndereS? "Seguros", Telefones: 22-2857 e 24-8820; Blumenau. SC, Rua 15 de Novembro, o50 5," andar, s/507/8, Caixa Postal 1172 Tel 15-34: Recife, PE, Rua I." de Margo 25. 3" andar, Caixa Postal 2030, Enderego Telegrafico: Se^ros', Telefone; 4-3562; Anapdlis, GO Rua Barao do Rio Branco 896, Telefone: 26-36; Vicmo/in Governador Bley 186, 7." andar. rJ. Grande. MT J -'"IS"' Edificio Sadalla, End M Te/afone: 4-6314; Cuia- oa, Mf, Rua Joaqmm Murtinho, 218, 1.° andar Caixa Postal 531, Enderego Telegrafico: "Se guros", Telefone: 40-92, Agencias; Niterdi, Rua Maestro Felicio. 551, s/603, Telefone: 2-6733Mossoro, Rua Dr. Antonio de Souza 33, Caixa Postal 39, Enderego Telegrdfico; "Fonseguros"

Telefone: 7-80; Porto Velho, Rua Barao do Rio Branco, 566, Caixa Postal 14, Enderego Te legrafico: "Tourinho", Telefones: 2-48 e 3-47Sao Luiz, Rua Afonso Pena, 294. Inspetorias: Rio Branco. Av. Joao Donate, Caixa Postal 11 Enderego Telsgrdfico :"Rlbran". (V. Indice dos Anunciantes, a pSg. 2 do texto).

TIETf: — Companhia Nacional de Seguros

(Grupo AtJantica de Seguros)

r, Bonifacio, 367, Caixa Postal 754, End. Telegr.; SENACO Tels • 36-0028, 37-115? e 31-2754, Sao Paulo. Fundada era 1-6-1945 e

vl* ^ P®'° Decreto niiraero 21.120, de 13-5-1946 e de acdrdo com a carta patente n.- 333, de 4-9-1946. Ramos de segu"os em que opera: — Incendio. Transportes Maritimos e Terrestres, Cascos, Acidentes Pes soais, Automdveis, Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Aeronautlcos, Vidros, Tumultos, Rouhn e Riscos Diversos, Capital: CrS 375.000,00. Diretoria: ftalo Jiilio Romano Barbero, Presidente; Egas Muniz Santhiago, Hello Bath Crespo, Joao Havelange, Carlos de Arruda Botelho, Wander Jose Chavantes Or lando Chesini Ometto e ClAdio Martelleti Gril le, Diretores. Conselho Fiscal: Victor Constan tino Zaconeta Valencia, Ronald Annoni e Gilson Cortines de Freitas. Gerente Geral; Dr Moacy Pereira da Silva. Contador Geral: Jorge Estdcio da Silva. Sucursal do Rio de Janeiro:

fiNUARIO DE SEGUROS

Praga Pio X, 79, Tel.: 221-7337, End, Telegr.: "Tieseg", C. Postal 119 - ZC-00, Superintendente de Produgao, Ilidio Silva e Superintendente Admlnistrativo, Mauricio Alves de Castilho, Sucur sais em: Sao Paulo, Rua Josd Bonifacio, 367, Superintendente: Dr. Wander Josd Chavantes. Gerente de Produgao: Gilson Cortines de Frei"tas; Gerente Administrativo: Dr. Victor Va lencia Zaconetta e Gerente Tecnico, Ronald Annoni; Porto Alegre, Trav. Francisco de Leo nardo Ti-uda, 98, 4.", Superintendente; Dr. Ephraim Pinheiro Cabral, Gerente: Fideli Mastrascusa; Niterdi, Avenida Amaral. Peixoto, 71, conjuntos 601/610. Edificio Metrdpole, Supe rintendente: Arthur do Rego Lins Sobrinho; Gerente: Rubens Victor Foureaux; Recife, Rua Marques do Recife, 154, (Edificio Limoeiro), 2." andar, s/201/203, Gerente: Antonio Luiz Gongalves Santhiago; Manaus, Rua Mar. Deodo271, Gerente: Andre Menezes Jobim; Belo Horizonte, Avenida Amazonas, 491, 10." andar, salas 1.009 a 1.016. Superintendente: Dr Ivan Cotta Barbosa, Gerente: Edivaldo Lima; Curi tiba; Rua Marechal Floriano Peixoto, 264, Su perintendente; Dirceu Wemeck de Capistrano; Gerente Administrativo, Jose Odinio Gomes e Gerente Tecnico, MArio Machado Silva; Vitd"a. Rua General Osdrio, 36, salas 607/8. Gerente: Gerson Ribeiro dos Santos; Goiania, Avenida Anhanguera. 3.010, 2." salas 201/2, erente Administrativo: Luiz Carlos Hartery, erente da Produgao: Dr. Laert Ferreira de Araujo; Uberaba, Rua Arthur Machado. 8, 6.°

rio CD e EP, Gerente; Natanael p ,G|'^®ira Malafaia; Fortaleza, Rua Floriano

ta. T sirdar, Edificio Belem, Geren- Calixto Alves; Marilia, Rua 9 de Julenia- 7 - ^iidar, apartamento 202, GePniH' Frank Milenkovick; Presidente s^ra^,!' o"® Siqueira Campos, 602, 2." andar, Camr,- '^ ® 5, Gerente: Rangel Seixas Alves; Oosta Aguiar, 698, Edif. Banairdar, salas 301/307, Gerente: General Grillo; Ribeirao Preto, Rua rente- 8." andar, conjs. 801/2, Ce de Noven^v.rY'^'Vi^ Platenik; Blumenau, Rua 15 Nunes- Pari ' ®/406/7, Gerente;. Manoel ia, Cerent. Caldgeras, 770, loAntdnio Joao S f .Ocampos; CuiabA, Rua Maioiino- nrolfi. ' Gerente Joao Pedro Quadra 7nfi/7 i ^ 3, Caixa Postal, 1.307, rente, Dr pl, Bloco 3. Asa Norte, Gede Setemv.^^ Dias; Campos, Av. Administrativo 't ' ^unJnnto 401, Gerente rente de Producin.^ Guilherme Rangel e GeInspetoria em Aror>i^°^ ^uiz Lobo Escocard; ceno Calvet Corran '^^efe, Ailton DamasCidade de Aracaiit'oo ' Pessoa, Edificio Belem, Evaristo RerpU^^'^ Agendas em: Antdmo, 292, i,« Cia,, Rua Santo sitAiia do Piaui n.. ' Barnafba, Piauf TranSao Luiz. Maranhao R,, ^ Graga, 298; sentagoes Ltda , Rua Abreu Com. RepreA Martins & Cia,. Renrel^®^^' Natal. RN, goes. Rua Frei Migueiinho % ® Importacisco Assis Menezes Renre Mossord, FranRua Antonio de Souza, Seguros, buco, Representagoes Gerais B®rnamfandega, 35, terreo; Joao Pessn^' ^ Smith, Rua Barao do Triunfo im Maceid. Alagoas, ComArcio fe??|sen ac^s 4 Agencias Ltda., Rua do Comercio; 441;

dor, Bahia, Comercio Imdveis e Construgdes. Av. Franga, Edificio Correa Ribeiro. salas 406 e 407 e, Representagoes Octavio de Carvalho, Av. Estados Unidos, 6, 7." andar, salas 707/10; Tres Rios, Estado do Rio, Arsonval Macedo, Praga da Autonomia, 56, 1." andar; Rolandia, Parana, Hans Lehmann & Cia., Rua Franklin Roosevelt, 768; Porto Velho, Rondonia, EulA11a Malheiros Tourinho, Rua Barao do Rio Branco, 565. (V. Indice dos Anundantes, A pAg. 2. do texto). ,

THE TOKIO MARINE AND FIRE INSURANCE CO. LTD.

Sede: — 1-1 — Marunouchi, 3 — Chome, Chiyotlaku, Tokyo, Japao. Fundada em 1879. Capital Aulorizado. — Yen 27.000.000.000. Capital realizado — Yen 13.500.000.000 e KiO.OOO.OOO acocs de Yen 50 . Sede no Bra sil; Avenida Nilo Peganha, 50, grupo 1.809, Telefones: 243-8692, 223-2883 e 243-1735, Caixa Postal 2665 — ZC-DO, Enderego Telegrafico: STILWATER, Rio de Janeiro. Autorizada a funcionar no Brasil pelo Decreto n." 46.236, de 17-6-59. Iniciou suas operagoes no Brasil em junho de 1959. Representante Geral: Massami Yokoi. Assistente: Siniti Kusama. Contador: Francisco A. Machado. Opera em: Acidentes Pessoais, Incendio, Transportes, Roubo, Res. ponsabilidade Civil, Automdveis, Lucros Ces santes, Tumultos, Fidelidade e Vidros. Capital e reservas no Brasil: Cr$ 2.016.000,00. Filial em Sao Paulo: Rua Pedro Americo, 32, 6." an dar, Gerente: Koishiro Shinomata. Agencias: Londrina, Porto Alegre, Curitiba, Belo Horizon te, Recife, Fortaleza, Vitdria, Beldm e Manaus. (V. Indice dos Anunciantes, A pAg. 2 do texto).

TRANSATLANTICA — Companhia Nacional de Seguros

(Grupo Atlantica de Seguros)

Sede: — Praga Pio X, 79. Rio de Janeiro, Tel.: 221-7337 C. Postal 119, ZC-00. End. TelegrAfico: TRANSTABA. Autorizada a funcionar pelo Decreto n." 2.940, de 5 de agdsto de 1938 com 0 nome de "Atl&ntica", Cia. de Segu ros de Acidentes de Trabalho e 34.230 de 15 de outubro de 1953, com o atual nome. Capital: CrS 3.500.000,00. Opera nos seguintes ramos: Incendio, Lucros Cessantes, Transportes, Aci dentes Pessoais, AeronAuticos, Automdveis, Res ponsabilidade Civil Cascos. Roubo, Tumultos, Vidros e Riscos Diversos. Diretoria: Antdnlo Carlos de Almeida Braga, Presidente, Pedro de Alcantara Nabuco de Abreu Neto. Ricardo Pau lo Roquete-Pinto, Joao Carlos Almeida Braga, JoAo Josd de Souza Mendes, Dr. Moacyr Pe reira da Silva e Roberval Vasconcellos, Diretores; Conselho Fiscal: Carlos de Souza Go mes Borges, Romulo Peganha Federlci e Flo riano Albrecht Moreira. Contador: Jorge EstAcio da Silva. Superintendentes da Sucursal do Rio de Janeiro; Produgao: Ilidio Silva, Ad ministrativo: Mauricio Alves de Castilho, Pra ga Pio X,79, Tel.: 221-7337, End, Telgr.: "Transtaba". Sucursais em: Sao Paulo, Rua JosA BonifAcio, 367, Superintendente: Dr. Wander Josd Chavantes; Gerente TAcnlco: Ronald Annoni;

60 ANUARIO DE SEGUI:0>-
81

Gerente de Produgao; Gilson Cortines Freitas e Gerente Administrativo: Dr. Victor Valencia

Zaconetta. Porto Alegre, Travessa Francisco Leonardo Truda, 98, 4." andar. Superlntendente: Dr. Ephraim Pinheiro Cabral. Gerente; Fideli Mastracusa; Niterdl, Avenida Amaral Peixoto, 71, conjunto 602/610,(Edificio Metropole).

Superintendente: Artrur do Rego Lins Sobrinho. Gerente: Rubens Victor Foureaux; Recife, Rua MarquSs do Recife, 154, 2." andar, sala

201/204, Gerente: Antonio Gcngalves Santhiago; Manaus. Rua Marechal Deodoro, 271, salas

4/1. Gerente: Andre Menezes Jobim; Belo Horizonte, Avenida Amazonas, 491, 10.° andar, salas

1.009/1.016. Superintendente: Dr. Ivan Cotta

Barfaosa: Gerente: Edivaldo Lima; Curitiba, Rua Marechal Floriano. 264, Superintendente: Dr. Dirceu Werneck de Capistrano, Gerente

Administrativo: Jose Odinio Gomes e Gerente

Tecnico: Mario Machado Silva; Vitdria, Rua General Osdrio, 36. sala 606/7, Gerente: Gerson Ribeiro dos Santos; Goiania, Av. Anhanguera

3,010, 2.®, sala 201/2, Gerente Administrativo; Lujz Carlos Hartery. Gerente de Produgao: Dr. Laert Ferreira de Araujo; Uberaba, Rua Arthur Machado, 8, 6." andar, conjunto 62. CD e EF, Gerente de Produgao, Natanael de OliveL ra Malafaia; Fortaleza, Rua Floriano Peixoto 286, 3.° andar (Ed. Belem), Gerente Joao Calixto Alves; Marllia, Rua 9 de Julho 1 220 2° andar, apartamento 202, Gerente, Joao Frank Milenkovick; Presidente Prudente, Rua Siquei ra Campos, 602, 2.° s/lojas 3 e 5. Gerente Rangel Seixas Alves; Ribeirao Preto, Rua General Osdrio 362, 8." andar. conjunto 801/2. Gerente Josef Vianna Platenik; Campinas. Rua Costa Aguiar 698. Edif. Banco Seguranga, 3" andar s/301/7, Gerente Claudlo Martelletti Grillo-' Brasilia. Av. W 3, Quadra 706/7, Lote 1 BIol CO 3. Asa Norte, Caixa Postal 1.307. Gerente Evaniido Lima Dias Campos. Av. 7 de Setembro 505/7, conjunto 401, Gerente Administrati vo Jose Gujlherme Rangel, Gerente de Produ gao Josd Luiz Lobo Escocard; Campo Grande Av. paldgeras, conjunto 770. loja, Gerente' Leomdas ^ampos; C^iiaba, Rua Antonio Joao 206, loja, Gerente: Joao Pedro Maiolino. inspetoria em Aracajd, Av. Joao Pessoa, Edificio Cidade de Aracaju. 2.® andar, sala 217. ChefeAilton pamasceno Cavelt Correia. Agencias em. Beldm (Pard), Evaristo Rezende & Cia , Rua Santo AntOnio. 292, 1 ° andar; Joao Pessoa O. Smith, Rua Barao do Triunfo. 188, l." andar-' Mossord Francisco Assis Menezes — Rep do Seguros, Rua Antonio de Souza, 61.A; Sao Uiiz do Maranhiio, lUiy AJireu Comercio e Represcntiigdes Ltdn.. R. Poriugal, 2.51 • Parnaifaa, Transitaria do PJaui Ltda,, Praga da Graga. 298; Recife, Pemambuco, Rep, Geraj.s S.A., Rua da Alfandcga, 35, terrco; Maceio, Comercio. Represcntagoe.s e AgGncias Ltda., Rua do Comercio, 441; Salvador, Cia. Comercjo. Imoveis e Con.slriigdes, Avenida da I-ranga s/n.® (Edificio Corrca Ribeiro, sa las 41K)-407 e Represenlagues Oclavic. do Carviiilio J.tda., Avenida i-i.slados Unidos, (i, 7." salas 707/10; Tres Rios. Arsonval Macedo, Pra ga da Autonomia, 56, l.° andar; Porto Velho, Eulaha Malheiros Tourinho, Rua Barao do Rio Eranco, 565; Rolandia, Hans W, Lehmann & Cia., Rua Franklin Roosevelt, 768 (V. fndice dos Ammciantes, i pdg. 2 do textoi.

ULTRAMAR — Companhia Brasileira de Seguros

(Grupo Atlantica de Seguros)

Sede: Av. Amazonas, 491, 10." andar, tels.: 22-4806, 22-8290, 22-9466, 24-0703 e 24-9332 Belo Horizonte, Minas Gerais. End. Teleg..,: ULCOMBRA. Autorizada a funcionar pelos Decrelos niiraeros 20.311 e 22.515, de 2-1-1946 e 24-1-1947, respectivamente, e de acOrdo com f. Carta Patente numero 331, de 23-7-1946. Iniciou suas operagoes em 15 de fevereiro de 1947. Opera nos seguintes ramos de seguros: Incendio, Transportes Maritimos e Terrestres, Cascos, Acidentes Pessoais, Automdveis, Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Aeronautlcos, Vidros, Tumultos, Roubo, Riscos Diversos. Capital: CrS 380.000,00. Diretoria: Roberto Ribeiro de Oliveira Rezende, Luiz Dubeux Junior, Demosthenes Madureira de Pinho Filho, Moacyr Pires de Souza Menezes, Gil Ce sar Moreira de Abreu, Afranio de Melo Franco Nabuco de Araujo, Paulo de Salvo e Ivan Cot ta Barbosa. Conselho Fiscal: Jose Rangel de Almeida, Egas Muniz Santhiago e Delphim Sallum de Oliveira. Gerente Geral: Dr. Moa cyr Pereira da Silva. contador geral: Jorge Estacio da Silva. Sucursais em: Rio de Janeiro. Praga Flo X, 79. telefone: 221-7337, Endarego Telegr.: "Ulcombra", Superintendente Admi nistrativo: Mauricio Alves de Castilho; Porto Alegre, Travessa Francisco de Leonardo Truda, 98, 4.]' andar. Superintendente: Dr. Ephraim Pinheiro Cabral. Gerente: Fideli Mastrascusa; Niterdi, Avenida Amaral Peixoto. 71, conjuntos 602/610 (Edificio Metrdpole), Superintendente: Arthur Rego Lins Sobrinho. Gerente: Rubens Victor Foureaux: Recife, Rua Marques do Re cife, 154, (Edificio Limosiro), 2." andar, salas 201/3. Gerente: Antonio Luiz Gongalves San thiago; Manaus, Rua Marechal Deodoro, 271, Gerente: Andre Menezes Jobim; Belo Hori zonte, Av. Amazonas 481, 10.® andar, salas 1.009 8 l.OIfi, Superintendente: Dr. Ivan Cotta Bar. bosa, Gerente: Edivaldo Lima; Curitiba, Rua Marechal Floriano Peixoto, 264, Superintenden

te: Dirceu Werneck de Capistrano, Gerente

Administrativo: Jose Odinio Gomes e Gerente Tecnico: Mdrio Machado Silva; Vitdria. Rua General Osdrio, 36, s/707/8, Gerente: Ger son Ribeiro dos Santos; Goiania, Avenida Anhanguera 3.010, 2.", salas 201 e 202, Geren te Administrativo: Luiz Carlos Hartery, Ge rente de Produgao: Dr. Laert Ferreira de Araujo; Uberaba. Rua Artur Machado, 8, 6." andar. conjunto CD e EP, Gerente: Natanael de Oliveira Malafaia; Fortaleza, Rua Floriano Peixoto. 286, 3." andar (Edificio IBcldm), Geren

te: Joao Calixto Alves; Brasilia. Avenida W 3, Quadra 706/7, lote I, Bloco 3. Asa Norte, Cai xa Postal 1 307, Gerente; Evaniido Lima Dias; Campos. Avenida 7 de Setembro, 505/7, conjun to 401, Gerente Administrativo; Jose Guilherme Ran.gel, Gerente de Produgao: Josd Luiz Ldbo Escocard; Blumenau, Rua 15 de Novembro, 500, salas 404/7, Gerente: Manoel Nunes; Cuiab&. Rua Antonio Joao, 2G6, loja; Gerente Joao Pedro Maiolino; Campo Grande, Avenida Caldgeras, 770, loja, Gerente: Lednidas Ocampos. Inspetoria em Aracaju, Avenida Joao Pes soa, Edificio Cidade de Aracaju, sala 217; Ag6n-

ANUARIO DE SEGUROS

cias em: Belem (Para), Evaristo Rezende & Cia,, Rua Santo Antonio, 292, 1." andar; Sao Luis (Maranhao), Ruy Abreu Com. e Representagoes Ltda., Rua Portugal, 251; Parnaiba (Piaui), Transitaria Piaui Ltda., Praga da Gra ga, 298; Joao Pessoa (Paraiba), G. Smith, Rua Barao do Triunfo, 188, 1." andar; Natal (Rio Ciranrte do Norte), A. Martins & Cia, Repr, e Importagao, Una Frci Miguelinho, 29; Mossoro, Eranci.sco Assis Menezes — Repr, de Seguros, Rua Antonio de Souza, n.® 61-A; Reci fe, Pemambuco, Repr. Gerais S.A,, Rua da Al fandcga, 35, ieri'co; Maceio (Alagoas), Com, rtc'pr. e Ageiu-ias Lida., Rua do Comercio, n." 441; Salvador (Baliia), Cia, Comercio Tmoveis e Con.striigoe.s, Av. da Franga, s/n.®, Edif, CorI'ea Ribeiro, salas 406-407 e Repr. Octiivio de Carvalho, Av. Estados Unidos, G, 7.°, s/707/10; Blumenau, Livonius & Cia., Rua 15 de Novemoro, 714; Tres Rios, Arsonsal Macedo, Praga da Autonomia, 56, 1."; Sao Paulo, Assivalo Com. e Representagoes Ltda,, Av. Paulista, 1.938; 10.® andar, Telefones: 37-9136 e 34-2611; Porto Ve'ho (RO), Euiaiia Malheiros Tourinho, Rua Ba. rao Rio Branco, 565; Rolandia (PR), Hans W. Lehmann & Cia., Rua Franklin Roosevelt, 768. i). Indices dos Aiiunciantes, h pag. 2 do texto).

Companhia UNIAO de Seguros Gerais

dc rf® P°rto Alegre, Estado do Rio Gran— Wrf f—' Borges de Medeiros, n.° 261 Uniao (de propriedade da CompaTels.: 24-1320, 24-3281, 24-9676, 24-5000, 24-5627, 24-5501 e 24-5781, Enderego dario 0°' Caixa Postal, 400. — Funagosto de 1891 e autorizada a Fip^ ^^rta Patente n.° 179, Ramos que e 441 Ramo Vida, - Ramos em ,2-' .Incendio, Transportes, ResponsaTrnneu^ ^'^f'^t^ntes Pessoais, Acidentes de Civil rto T ^ Vidros, Responsabllidnde santp« ^^^nsportador Rodoviario, Lucros CesGruno' S®' I^'scos Diversos, Vida em Capital- ® Credito a Exportagao. CrS 1 Roo'ooofih numentado para.... para Cr$ 4 20n 25-10-68 e 29.4 69 (DAnc^ Assembleia de 'SuperintenriSn ® Aprovagao da SUSEP reton^ GustSvo f Privados). Di- Jorge w ^ngsch, Coralino Lima e Kucker Benitn^^ Pmto, Assessoria; Antonio los Dayman Av Fagundes da Silva. CarSantos- Lopes e Joao Martins dos ga tie Ollveim- Tecnico: Antonio Frade: Joao Marf ine.'^Partamento de Contabilidaem 31-12-1909. rv® Santos. Reserva Geral ral em 1969; Crs ^i 109,88, Receita Geto Alegre, irio Ssndl Gerente: Porros, 261, loja Suout Borges de Medeirentes: Ricardo VarAo' Janeiro, GeWeiss, Rua da AlfanriA„i ® Gustavo Adolfo End. TelegrAfico- "in ® 4." andares, 2225 ZC-00, telefones- Caixa Postal: Paulo, Gerente: Pranel® ^ ® 243-6450; Sao Sao Joao, 313, 13° andar ras. Caixa Postal 4379 tAic. SeguradoEnderego TelegrAfico:' "«3ai? ® 37-4527, Gerente: Ernesto Gallina Cuntiba, m. 18.® andar, Caixa Post?i^m^?'%^T®-'"°

TelegrAfico: 'Trimiao"; Plorianbpol'is, Gerente:

NUton Kucker, Praga 15 de Novembro 21, salas 201 e 202, Caixa Postal, 529, Enderego TelegrAfico: "Fluniao"; Belo Horizonte, Gerente: Jofre Fernandas Lacerda, Rua Sao Paulo, 834; Niterdi, Gerente: Silvio Nascimento Moraes, Rua Jose Clemente 21, sala 1.002.

Companhia de UNIAO BRASILEIRA Seguros Gerais

Afiliada a APIA

Sede: Av, Paulo de Frontin, 628, Edificio "Uniao Brasileira", Rio de Janeiro, ZC-10 Caixa Postal: 1.740, telefone: 264-6712. Enderego TelegrAfico: UNISEGUROS, Departamento de Produgao; Rua Benedltinos, 16, 7° andar, Rio de Janeiro, ZC-05, telefones: 243-7927, 243-7709 e 243-2181. Fundada em 5 de janeiro de 1939, inlciou suas operagoes em 4 de janeiro de 1940. Capital realizado Cr$ 874.800,00 (em fase de aprovagao mais Cr.? 218.700,00). Diretoria; Ma rio da Fonseca Guimaraes, Diretor Presidente; Rubem Motta, Diretor Gerente; Carlos Santa Rosa, Diretor Tesoureiro; Christiano Santos Botelho, Diretor Vice-Presidente; Francisco Eutimio D'Angelo, Diretor SecretArio; Nissim Pazuello, Diretor. Ramos de Seguros, Incendio, Transportes, Lucros Cessantes, Cascos, Aci dentes Pessoais, Fidelidade, Roubo, Vidros; Responsabilidade Civil; RCO-VAT, Automoveis, Tumultos e Riscos Diversos. Sucursais em: Sao Paulo, A ma Conselheiro Nebias, 14, 8.° andar, Caixa Postal 1.865, Enderegos Telegraficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Santos, Rua 15 de Novembro. 103, 3." andar, Caixa Postai; 44, Enderegos TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Uni. seguros"; Belo Horizonte. A Rua TupinambAs, 179, 2." andar, sala 21, 26 e 27, Caixa Postal 1.868, Enderegos TelegrAficos: Afiabrasil" e "Uniseguros"; Porto Alegre, Rio Grande do Sul, a Rua dos Andradas, 1.332, 4.® e 6." anda res^ Caixa Postal, 853, Enderegos Tele.grAficos: "AfTabrasil" e "Uniseguros"; em Recife, Aveni da Dantas Barreto, 191, 2." andar, Caixa Postal 2400, Enderegos TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros"; Fortaleza, Rua Senador Pompeu, 834. Galeria Pedro Jorge, loja 21, C. Postal 1428, Enderegos TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Unise guros"; Salvador, A Rua Miguel Calmon, 40 6." andar, Caixa Postal 431, Enderegos TelegrAfi cos: "Afiabrasil." e "Uniseguros"; Belem, Rua Santo Antonio, n." 432, sala 1.011, Caixa Postai, 791, enderegos TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Uni seguros". Curitiba, ParanA, Rua Presidente Fa. ria, 141, loja 19, Caixa Postai 7.601, Enderegos TelegrAficos: "Afiabrasil" e "Uniseguros". Agentes em; Manaus. Amazonas, N. Pazuello & Cia, (Manaus) Ltda.. Rua Marcilio Dias. 110, Caixa Pn.stal, 383. Enderego TelegrAfico: "Nispazul"; Belem. ParA. C, M. Rocha Ltda., Rua 28 de Setembro, 113/15, Caixa Postal 736, EnderAgo TelegrAfico: "Marocha"; Sao Luiz, Maranhao. Alvss Serra & Cia., Rua Candido Mendes, 341, 1." andar, .sala 2. Caixa Postal 273, Enderggo Tclegrafico; "Garantia"; Parnaiba, Piaui, Mo raes S, A., Rua Coronal Ribeiro, 480, Caixa Postal 30. Enderego TelegrAfico: "Moraes"; Aracaju, Sergipe, Organizagao de Seguros e Represent. Ltda., Avenida Rio Branco, n.® 310, sala 8, Caixa Postal 232, Enderepo TelegrAfico: "Organizagao"; Salvador, Bahia, Corbase, Agen da de Seguros Limitada, Rua Miguel Calmon,

£;2 ANUARIO DE SEGUROS
83

n." 22, 1," andar, Enderego Telegrafico: "Lagides"; Petrdpolis, Estado do Rio de Janeiro, IndUstria e Cotnercio Tula Ltda,, Avenida 15 de Novembro, 804, 4.° andar; Caixa Postal 189. (V. fndice dos Anunciantes, a pdg. 2 do texto).

UNIAO DO COMeRCIO E INDtrSTRIA Companhia de Seguros Gerais (Grupo Segurador Comercial)

Sede prdpria: — Rua do Principe, 434, telefone 2342, Caixa Postal 37. Telegramas SE GUROS, Joinville, Santa Catarina. Carta Patente n." 317. Iniciou suas operagoes em 17-71945. Opera nos ramos elementares. Capital social: CrS 1.000.000,00. Diretoria: Dr. Adolpho de Oliveira Franco Jdnior, Dr. Henrique Lemanski e Dr. Joao Elisio Ferraz de Campos, (V. fndice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

Companhia de Seguros IINIAO NACIONAL

Sede: — Av. Dantas Barreto, 576, 5.° an dar, (Ed. -A.I.P.), Recife, Pcrnanibnco. Cai xa Postal, 2.33(i. End. Teleg.: NACIGURO. Kundada cm 18 de abrll do 1956 c auiorizada a fiuicionar pein Deereto-lci niinicro 38.320, de 19-12-1955. Capital realizado: CrS 89.000,00. Aumento de capital em processamento: CrS 412.000.00. Reserves e fundos e mais capital realizado e aumento de capital em processamento importam em aproxlmadamente: CrS 990.000,00. Ramos de seguros" Incgndio, Transporte, Acidente Pessoais. Roubo, Responsabilldade Civil, Lucres Ces.santes, Tumultos, Vidros, Cascos e Riscos Diversos. Di retoria: Presidenle, Donald de Azambuja Lovmdes; Diretor Vice-Presldente, Jose Gundes de Aradjo; Diretores Gerentes: Armenio Barbosa Jr. e Helio Gomes Barreto Conselho Fiscal, efetivos, Jos^ Araujo Fllho, Nicola Pedulla e Luiz Priori Sobrinho, suplentes Josd Maria Costa, Antonio Cavalcanti e Heleno Soa. res Castellar, Sucursais: Cear^, Rua Guilherrae Rocha, 417, s/306. Fortaleza; Guanabara: Admmistragao, Praia de Botafogo, 302/4 1" endar. teles.: 246-1278, 246-6732 e 246-7236. Di retoria e Produgao: Rua da Quitanda, 159, 13.'' andar,_ teles,: 223-3967 e 223-3797; Sao Paulo, Av. Sao Joao, 313, 1," andar, Caixa Postal 1388, tels.: 239-5611; Parana, Rua Monsenhor Celso, 154, 6." andar, Curitiba; Rio Grande do Sul, Rua dos Andradas, 1234, 12." andar, conj. 1202, Porto Alegre. Ag^ncias: Amazonas, Henrique Pinto S. A., Rua Marechal Deodoro, 157 Manaus; ParA, Victor C. Portella S. A Representagoes e Comercio, Rua Vise, do Rio Branco, 19, Bolera. (V. Indice dos Anunciantes, A pAg. 2 do texto).

UNIAO DOS PROPRIETARIOS

Companhia de Seguros Maritimos e Teireslres

Sede: — Rua Buenos Aires, 23, 8," andar, Eio de Janeiro, Enderego TelegrAfico: PRO PRIETARIOS. Fundada era 1894. Ramos de Seguros: — Incgndio, Lucros Cessantes, Acidenies Pessoais, Riscos VArios. Roubo Tumul-

tos, Riscos Congeneres, Responsabilldade Civil e Transportes Maritimos e Terrestres, Capital realizado: Cr$ 360.000,00, dlvidido em 200.000 agoes de Cr$ 1,80. Diretoria: Mario da Cunha Siqueira, Neriton Reis Vasconceios e Antonio Fernando Carani.

UNION (L') — DES ASSURANCES DE PARIS — "L'Union I.A.R.D."

Miitriz: 9, Place Vcmluiiio, Paris, Fraiiga. Emlcrefo Teiegralico: UXIOCIE, Fmulada em 1828. Opera no Rrasil desde 1898. Capital social 100.000.000 N.F,, Capital realizado para o Brasil: CrS 275.000,00 (CrS 1.000.000,00 em apiovagao). Reservas no Brasil: CrS 1.613.371,85. Ativo total do Brasil em 31 de dezembro de 1969: CrS 4.883.633,09. Representagao Geral: Sucursal no Brasil, Rua da AssemblAia, 19, 6." andar, Enderego Telegrafico: "Uniocie" Telefones: 231-1017 e 231-0974. Representante Geral; Jean Bsguin. Gerente: Roberto Argento. Ramos de Seguros que exploram no Brasil: Incendlo, Automdveis, Acidentes Pesso ais, Transportes, Lucros Cessantes Riscos Dirersos e Respcnsabilidade Civil. Sucursal no Rio de Janeiro: Rua da Assembleia n." 19, 6.° andar. Telefone: 231-1017. Agendas no Brasil: ^ao Paitlo, Max Pochon S, A.., Rua Barao de Itapetininga, 275, 3.° andar tel.: 32-5460, C. Pos tal, 1673; Pernambuco, Max Pochon S. A Praga Arthur Oscar, 35, sala 801, Recife; ParanA. (Sucursal), Rua 15 de Novembro, 279 4." an dar, Caixa Postal, 96. Curitiba; Rio Grande do Sul, Strufing & Companhia Ltda., Rua Uruguai 91, sala 324, Caixa Postal, 964, Porto Ale gre; Representantes nas Americas: CanadA, Uruguai, Argentina, Martinique, Guadalupe Estados Unidos, Guiana Francesa.

A UNIVERSiAL — Companhia Nacional de Seguros Gerais

(Grupo Atlantica de Seguros)

Sede: Praga Pio X, 79. Rio de Janeiro. Caixa Postal, 119, zC-00, telefone: 221-7337

Enderggo TelegrAfico: MUTUA. Autorizada a funcionar peio Decreto n.^ 7.269, de 29 de maio de 1941, de ac6rdo com a carta paten ts n." 288, de 4 de julho de 1941, Ramos de Seguros: Incendlo, Transportes, Acidentes Pessoais, Responsabilldade Civil. Automdveis e Riscos Diversos. Capital: Cr$ 360.000,00, Fun dada por proprietarios de imoveis do Rio de Janeii-o, teiido iniciado suas operagoes cm julho do 1941, como Sociedade Mulua, passando a funcionar como Sociedade Anoniina e com a atiial denominagao a partir de 1,® de Janeiro de 1900, de conformidade com o Dec. n." 47.312, de 2 de dezembro de 1959, publicadn no "Diario Oficinl" de 3-12-59. Direloria: Ilidio Silva, Amilcar Bezzi Botelho de Magalhaes, Ernesto Alves de Castro, Conselho

Fiscal: Paulo Ferreira, Hello Bath Crespo e Gerson Rollim Pinheiro. Gerente Geral: Dr. Moacyr Pereira da Silva. Contador: Jorge Estacio da Silva. Sucursais em: Rio de Janeiro, Praga Pio X, 79, telefone; 223-5971, EnderSgo TelegrAfico: "Mutua", Superintendente de Pro dugao: Ili'dlo Silva; Superintendente Administrativo: Maurfcio Alves de Castilhos; Blume-

ANUARIO DE SEGUROS

nau, Rua 15 de Novembro, 600, salas 404/7, Gerente: Manoel Nunes; Brasilia Av. W 3, Quadras 706/7, Lote 1, BIoco 3 Asa Norte, Gerente: Dr. Evanildo Lima Dlas; Campo Grande, Av. Caldgeras, 770, loja, Gerente; Le6Ooampos; Cuiaba. Rua Antonio Joao, 206, loja, Gerente: Joao Pedro Maiolino; Curi tiba, Rua Marechal Floriano Peixoto, 264, Su perintendente: Dirceu Werneck de Capistrano, Gerente Administrative; Jose Odinio Gomes e Gerente Tecnico: MArio Machado Silva; For^leza, Rua_ Floriano Peixoto, 286, 3." andar, Gerente: Joao Calixto Alves; Goiania, Avenida Anhanguera, 3.010, 2." andar, conjuntos 201/2, gerente de Produgao: Dr. Laert Ferreira de rtraujo, Gerente Administrativo; Luiz Carlos V^'^tia, Rua General Osdrio, 36. salas ^ybU8. Gerente: Gerson Ribeiro dos Santos; AnrV^^®; Rua Marechal Deodoro. 271, Gerente: ware de Menezes Jobim; Porto Alegre. Trav. denfo ?? Leonardo Truda, 98, 4.», Superinten- Piripu' H'"- Ephraim Pinheiro Cabral, Gerente; Horizonte, Avenida

Ivan'p^ft' 2"dar, Superintendente Dr, UlieUh^ 1 Barbosa. Gerente: Edivaldo Lima; Machado, 8, 6.® andar, Oliveira ® • Oerente: Natanael de tembro M5 a Campos. Avenida 7 de SeministrnH, cou'unto 401, Gerente AdProffcao- Rangel, Gerente tui AvGrfrt-i - Jose Luiz Lobo Escocard; Nite11- SuperS/ri Peixoto, 71, conjimtos 602/

Rua ^"Lens Victor Foureaux; Re. salfis 2(11/4 Recife, 154, 2." andar, Santhiaeo Antonio Luiz Gongalves

"■OS & OuajarA Mirim, Bar. Branco Prssidente Dutra, 157; tabil, Ltda ■ Av Tecnica Con. sala 20.5 i' "Abrahim" fiuros Com' Paulo. Summa Se. Paulo EiSS^ Ltda., Rua Sena- ^0 Rezende & pin' d" Beldm, Evarisandar. (v. Jori.w' ®snto Antdnio, 292, 1," texto). Anunciantes, a pAg. 2

VANGUARDA fA) r

Seguros Gerais " de Socle' ij Sede Pn-.pfij, Vi.sia. 254. 6.® andar, Pos.al! 2 581 .33-2184, CaL l undada en, 20',J VANGUARDA.

Y'Y " f"»eionar 0 aulorl- "laip <je i.)48 24.91,5, de dc ago.sio dc- UHH r'-! Putoule n." .3.50. dc Incondi,^ do n"''"

SuiuTiiilentlonte e H Domingos, Dl-

TelegrAfico: "Varejistas". Fundada em 27 de abril de 1887, com o nome de Companhia de Seguros Terrestres Contra Fogo Uniao Comer cial dos Varejistas. Iniciou .suas operagoes com a cifra de Cr$ 500.000,00 subscritos e de CrS 50.000,00, realizados. Em 26 de janeiro de 1889 pelo Decreto-Imperial n. 10.171, teve 0 sen capital autorizado para elevar-se a Cr$ 1.000.000 dlvidido em 5.000 agoes de CrS 200. com 100.000 realizados. Pelo DecretoLei n.® 4.270, de 10 de dezembro de 1901, foi autorizada a funcionar pela carta patente n." 11. Autorizado pelo Decreto n." 18.013, foi seu capital, em 8 de dezembro de 1927, aumentado para CrS 2.000.000, totalmente Integralizados com OS pr(5prios lucros da Companhia, Em 12 de novembro de 1929, por subscrigao, foi 0 capital aumentado para CrS 2.500.000. inteiramente integraliz.ado. Em 19 de maio de 1948, foi novamente elevado 0 capital para CrS 7.500.000, totalmente integralizado e dlvi dido em 18.750 agoes de Cr$ 400, em 10 de outubro de 1956 com 0 aproveitamento da reavaliagao dos seus imdveis, favorecidos pela Lei n," 2.862,. 0 seu capital passou a ser de CrS 9.375.00 dividido em 9.375 agoes de CrS 1.00. Flnalmente, em 20-4-70, pela Portaria Ministerial n." 156 o capital social foi ele vado para CrS 30.000,00 e destes para CrS 1.140.000,00. Em processo de aprovagao na SUSEP, ndvo aumento para CrS 2.540.000,00. Pelo Decreto n.® 42.652 de 18 de novembro de 1956, teve autorizada a transferencia de sua sede social, para a capital de Sao Paulo, em virtude de all residir 0 maior numero de seus acionistas. Atualmente. seu capital e reservas ascendem a CrS 6.825.433,02. Ramos de Se guros ein que opera: Acidentes Pessoais, Automdvel, Incendio, Lucros Cessantes, Respcn sabilidade Civil, Riscos Diversos, Transportes Maritimos, Terrestres, Roubo, Vidros e Cascos. Diretoria: Dr. P. W. B. Giuliano, Presidente; Angelo Ernesto Giuliano Talento, Vice-Presidente: Walmiro Ney Cova Martins. Superin tendente. Gerente: Euripsdes Barsanulfo Rodrigues, Contador: Carlos Alberto Meneghesso. Sucursais: Guanabara: Av. Rio Branco, 43, 1.° andar, Telefones:. 223-8575, 223-8576, 223-8577, 223-8578 e 223-8579; Gerente: Sr. Nilton Felix da Silva; Niterdi, Av. Amaral Peixoto, 36, 13.", telefones: 2-2689 e 2-7321; Gerente: M&noel Scares de Vasconceios Filho; Porto Alegre, Pra ga 1.5 de Novembro. n."16, 6." andar, conjuntos 601/605, Telefone: 9-2185. Gerente: Hugo Dal Farra. Escritdrios em; Estado de Sao Paulo; Campinas Av. Francisco Glicerio, 1.046, 5,® andar. conjunto 53, telefone: 2-4025; Ribelrao Preto, Rua Alvares Cabral 464, 11." andar, sala 1.106, telefone: 6361. Estado do Rio: Nova Friburgo, Rua Lr. Ernesto BrasOio. 14, sobreloaj, sala 8. telefone: 2786; Barra Mansa, Avenida Joaquim Leite, 277, sala 107; Nova Iguagu, AvMareehal Floriano Pebcoto, 2.235, loja. Estado do Rio Grande do Sul: Canoas, Praga das Bandeiras, 36. (V. fndice dos Anunciantes, A pAg. 2 do texto)-

VERA CRUZ — Companhia Brasileira de Seguros

Sede: — Rua Boa Vista, 356, 9." e 10.° anrlarc.s, Sao Paiilo. Fundada cm 19,55 e auto rizada a funcionar pelo Decreto n.° 38.170, de

84 ANUARIO DE SEGUROS
85
Sao Paulo, Capit^l^^elefo^"'^'^'^'

31-10-55. Inicioii sua.s opcrafoe-: fin 1 de Ja neiro de 1!)56. Opera em: — Inccndio, Antomdveis, Lucros Cessantes, Transportes, Res. ponsabilidade Civil, Responsabilidade Civil do Transportador Eodoviario, Acidentes Pessoais, Vidros, Roubo, Fidelidade, Tumultos, Respon sabilidade Civil Obrigatdiia, RCOVAT, Credito a ExportaQao, Crddito Intemo e Riscos Diver. SOS, Capital subscrito: CrS 1.350.000,00, divldido em 1.350.000 agoes de Cr$ 1,00 cada. Dire toria: Presidente. Antdnio Pinto da Silva Figueiredo. Diretores: Pericles Nestor Locchi, Egon Felix Gottschalk e Willy Wiemert. Gerente Geral; Renato de Vitto. Sucursais: Rio de Janeiro. Rua Senador Dantas, 71, 12," andar; Pdrto Alegre, Praga 15 de Novembro, 16, 11," andar; Recife, Rua D, Maria Cesar 170, 2." an dar, sala 201; Curitiba, Praga 15 de Novem bro, 270, 5." andar. conjuntos 102/307; Campina Grande, Rua Marques do Herval, 77, 1." andar; Fortaleza, Rua Pedro Borges, 41, 10," andar, sala 1 02G. (V, Indice dos Anunciantes, a pag. 2 do texto).

Companhia de Seguros VILA RICA

Sede: Rua Pinto Martins, II, 2," andar, sala 406, Salvador, Bahia, Telefone: 2-0094 Caixa Postal, 351, End. telogr,: "RICAVILA". Fundacla em 13-8-1950 e aiitorizaila a fimcionar polo Decrcto n." 40.695 <ie 31 de dczembrii de 1956. Opera cm: Inccndio, Transportc.s V Acidciilu.s Pi'ssoiii.s, Capilal suiistrito c realizado: CrS 350.000,00, dividido em 350 000 agoes de CrS 1,00. Diretoria: Dr. Pamphilo Pcdrcira Frctre de Carvallio, Prcsidenle- Dr Jaime Carvalho Tavares da Silva, SccrefarioPaulo Sergio Freire de Carvalho Gnncalvc.s Toiinnho. Prodiigao. Cunselho Fiscal: Alberto Martins Calliarino, Adherbal Mcnezcs e Raul Ribeiro Pereira. Contador: Luiz Arthur Barbosa de Oliveira. Procuradores: Jose Abreu e luiz Carlos Freire de Carvalho Gongalves Tourinho Agentes em Manaus, Amazonas, Mar tins Barros & Cia., Rua Dr. Moreira, 48, Caixa 'Postal, 1)9; Rcleiii, Para, Alianga Represenfagdes IJda.._Trav, 1,'' de Margo, 92, Caixa Pos tal, 471; Sao Luis, Maranhao, Alves Junior & Cia., Rua 28 de Julho, 175. F.iid, Teleg,: "Alvior"; Fortaleza, Ceara, Companhia de Sepcuros Aliangn dn Bnhisi, Rua Marcchal Fioriano Peixoto, 286, Caixa Postal 695, Enderego Telograflco; "Alianga"; Pernambuco, Companhia de Seguros Alianga da Bahia, Av. Marques dc Olinda, 58, 2.' andar; Ilheus, Bahia. Noemla Bar ros Almeida Ltda,, Caixa Postal 11; Rio de Janeiro, Companhia de Seguros Alianga da Bahia, Rua Araujo Porto Alegre. 36, 15.- an dar, — Cx, Postal, 859. End. Teleg. "Alianga"; Bolo Honzonlp, Minas Cerais, Conip, de Segu ros Alianga da Rahia, Av, Afonso Pena, 333; Sao Paulo, Comp. dc Seguros Alianga da Ba hia, Av. Ipiranga, 333. 14.' andar; .loinville, Santa Catarina, Com, e Iiul. H, Jordan S.A., Praga Hercilio Liiz, 42, Cx, Postal, 75, End. Telrgr.: "Hindus"; Porto Alegre, Rio Grande do Su!, Cia. Seg. Alianga da Baliia, R, Coronel Vicente, 174. Caixa Postal, 107, End. Telcgrafico; ••Ali|)io"; Rio Grande, Rio Grande jlo ,Sitl, Aiis'diiii & Cia., rua Riacluielo, 1.33, Cx, Postal, 65, end. felegrafico: "Anseinii".

THE YASUDA FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY

Sede: — 5-4 Otemachi — Itchome, Chiyodaku, Tokyo, Japao. End. Tcleg.; YASUDAFIRE. Fimdada cm 1887. Capital subscrito e realizado — Yen 8.000.000.000. Autorizada a funcionar no Pais pelo Dccreto n.° 40.257, dc 22 (ie jimlio dc 1!)59. Iniciou siias opcragc'ics no Brasil em sotembi'o dc 1959. .\gencia Ge ral para o Brasil; Av. Franklin Roosevelt, 126, 7." andar, s/707-711, Rio de Janeiro, Representante Geral para o Brasil:. — Eiichi funoki. Capital realizado para operagoes no Brasil: CrS 350.000,00. Opera nos ramos: Inccndio, Lucros Ccssanlcs, Acidentes Pes soais, Tninspoi'tes Mai'ilimos e Terrestrcs, Casco, Roubo, Riscos Diversos, Automdveis, Responsabilidade Civil, RCOVAT, RC Vciculos, Credito Interne e Tumultos. Sucursal em Sao Paulo, Rua Barao dc Itapetininga, 275, 10.", andar, telefone: 36 9121 (PABX). Agente: Ame rican International Underwriters Representagoes S/A., Belo Horlzonte, MG, Rua Bahia, 1148, salas 1718/22/26; Porto Alegre, RS, Rua Uruguai 335, salas 24/26; Re.ife, PE, Avenida Guararapes, 283, sala 604 e Salvador, BA, Av, Estados Unidos, 1, salas 511 a 513. (V. Indice do.s Anunciantes, a pdg. 2 do texto).

YORKSHIRE INSURANCE Co. Ltd. (The)

Sede; — 2 Rougicp Street, York. EseriIdrio Principal cm l.ondrcs: Bcckel House 30/37. Old Jewry. E. C. 2. End. Teleg.; YORKSHIRE. Fuiidada cm 1824, com o nome dc 5'orkshire Fire & Life Ins. Co. c registrada como Companhia ilimitada cm 1898, vollando a regislrar-se como eompanliia iimifada em 1908, ciuando o tlliilo foi nuuiado para o atual. A partir de 1967 iifiliou-se "A General Accident Fire & Life Ass. Corp. Ltd." Ramos de Seguros: Vida, Fogo, Acidentes de Trabalho, Acidentes Pessoais, Riscos Diversos, Fidelidade. Automdveis. Responsabilidade Civil, Caldeira, Fastorll, Maritimos, etc. Capital autorizado: £ 10,000,00 agdes de 5s. cada e realizados f 9,000,000 agoes de 5s cada. Fundos acumulados em 31 de dezembro de 1969. £ 160.426.858. .Snrlo no Brasil: Av. Rio Branco, 108. 16,", ZC-21, Rio cle Janeiro, telefone: 221-4722. Enderego Telegrdficor YORKSHIRE. Caixa Postal, 2.207ZC-00. Capital realizado e reservas; CrS 7. U6.;t51.72, Reprcsentantc Geral: L. V. N. Hudson, Assistente do Representante Geral:

A. J. Hart, Cons. Consultivo: Presidente: Fausto B. Martins. Conselheiros: Dr. Fernando

ANUARIO DE SEGUROS

Postal, 0.963. Agendas em: Porto Alegre, Nova America Scrv. Seg. S. A., Rua Vokintarios da Piilrin, 595, 4." andar, sala 401; Ciiritiba, Correia Serv. de Seguros Ltda., Rua Ba rao do Rio Branco, 261, 1." andar; Vitdria, Nova America Servigos de Seguros S. A., Rua ' Barao de Itapemirim, 209, 7.° andar, sala 706; Salvador, Dr. Aurelio Pires, Avenida Estados Unidos, 1, sala 203; Recife, Nova America Sery. Seguros S.A., Praga Artur Oscar. 35, 8/701, Edificio Despachantes Aduaneiros; Parnaiba, Pedro Machado S. A. Comercio e Industria, Avenida Presidente Getulio Vargas, n." 165/175;

ir !E

T€ILII C

MAIRIINIE IFIIIRIC ilNJTlUIRAiNiClE iC€.,ILITID.

OPERA EM TODOS OS RAMOS ELEMENTARES

CAPITAL E RESEUVAS Cr$ 1.995.000,00

SEDE NO BRASIL

RIO DE JANEIRO — Av. Nilo Peganlia, 50 — Grupo 1809

Tels.: 243-1735 — 243-8692 — 223-2883 — Caixa Postal 2665

SAO PAULO (Sucursal) — Bua Pedro Americo, 32 — 6.® andar

Tels,: 35-1507 — 35-7267 — 34-8455 — 36-3899 — 32-6735

End. Telegr.: STILLWATER

SANTA CRUZ COMPANHIA DE SEGUROS GERAIS Inccndio, Transportes, Acidentes Pessoais, Lucros Automdveis, Tumultos, Grcvcs e Motuis, ^ Roubo Riscos Portador Rodotiario-Carga, RCOVAT, Transporte Intern.icional, Roubo, Riscos Diversos, Credito Iiilcrno e Lxteriio.

DR. LAURO M. STURM^-^FFJINANDO CARl^^^ SCIHJCH

RUY BERNARDES DE LEMOS BRAGA

SEDE ^ rr, , Tiavessa Francisco Leonardo Truda, 98 — Ed. Brasilia, 'Cruzseguros".Caixa Postal 1 283 - Telefones; 24-5955 e 24-o616 - Porto Alegre Rio Grande do Sul

SUCURSAL EM SAO PAULO

Rua Marconi, 87 - 10." andar — Caixa Postal. 8323 — Enderdgo Telegrafico: "Cruzseguros" — Telefones: 32-2895 e 3G-9918

AGENCIAS EM TOIX) O PAfS

86 ANUARIO DE SEGUROS
M. Portella, Dr. Joao Liicio de Souza Coelho. Superintendents Geral: O. R. Castro; Superintendenle: Odilon Antimes; Superintendente de Departamentos: Maritime, A. Martins; In ccndio. Armando Silva Tolles; Ramos Diversos, Juan A. Acuna; Automdveis, Orlando Leal; Contador Geral: E. Silva. Ramos de seguros em qua opera no Brasil: Fogo, Lucros Cessantes, Transportes (Maritimos e Terrostres). Automdveis, Acidentes Pessoais, Roubo, Res ponsabilidade Civil, Animais e Riscos Diver sos. Sucursal em Sao Paulo a cargo de R. E. Simpson e Joao Corvello (Gerenles), Rua Pedro Ainorico, 32, 7." niidnr. Tel. 2-.392-211. C.aixa 87
Fortaleza, Nova America Servigos de Seguros S A , Rua Major Facundo, 733, 5.® andar, salas 501/2; Belem, Dias Paes, Representagoes Ltda., Avenida Gomandante Castilho Franga, 324; Manaus, Agobar Garcia (Seguros) Ltda., Avenida Marechal Deodoro, 22, sala 201, 1.° andar; Blumenau, Nova America Serv. Seguros S. A-. Rua 15 de Novembro, 172, sala 1; Londrina, Nova America Servigos de Seguros S. A., Avenida Parana, 427, 8.", salas 803/5; Belo Horizonte, Nova America Servigos de Seguros S. A., Av. Amazonas, 311, 15." andar, (V. Indice dos Anunciantes, a pdg. 2 do texto).

Fiscalizagao e Contrdle do Seguro e da Capitalizagao

INSTITUTO DE RESSEGUROS DO BRASIL (LR.B.)

Sede: Avenida Marcchal Camara, 171 (Ed. Joao Carlo.s Vilalj Rio de Janeiro. Tel.; 32-8055, com mesa de rede interna ligando dependencias, End. Telegrafieo: IRBHAS. Cai.xa Postal: 1.410-ZC-00. Criado peio Decrcto-Lei n.® de 3 de abril de 193'J. Rcge-se pelo Decrelo-iei n." 'J.Tyf), de 4 de setciiibro de 1046 0 pclo Estaiiito aprovado pelo Decrelo numero 60.460, de 13 de mareo de 1967. Em 21 de dezembro de 1969. o Capital era de Cr$ 15,000.000,00. — As a^oes dividem-se em agoes de classes "A" e classe "B", as primeiras destinadas a instituigoes de previdencia social e as de classe "B" subscritas pelas Cias. de Seguros. Iniclou sues operagoes, limitadas, cle principio ao ramo Incendio, em 3 de abril de 1940. Em outubro de 1941, deu im'cio as do ramo Transportes; em abril de 1943, as do lamo Acidontes Pessoais; em Janeiro de 1944, as do ramo Aeronauticos; em abril de 1944, ^ do ramo Vida; em Janeiro de 1950, as do ra mo Automdveis; em 3 de abril de 1950, as do ramo Cascos; em 1." de Janeiro de 1951, as dos ramos Lucros Cessantes e Riscos Diversos (apdlices nao abrangidas pelas normas de ope ragoes); em 1." de dezembro de 1954, &s do ra mo Agricoia, cnjo.s plano.s elaborado.s pelo Institulo, foram aprovados por ains do Poder Eegislativo, cm Janeiro de 1957 foi inaiigurada a Bolsa de Segiiros; cm 9 de Jiilho de 1962 foi criada a Snpcrintcndencia da Admini.slragao de Seguro de Crcdilo e.stando cm fimcionamenfo, enlrctanto, apenas o sctor de Credito Interior e, em lI-G-64 foi criada, pe lo Decreto n." 53.964, a Conii.ssao Especial de Golocagao de Ee.sscguros no E.xterior com o objclivo de encaminbar a decisao do Cnnselho Tecnico do IRB as concorrencias destinadas II coJocagao avtilsa no Exterior, de seguros, cossegtiros e rcssegurns. 0 IRB tcni a siia Admlnistragao constituida do seguinte modo: Presidente: Dr. Josd Lopes de Oliveira; Diretor de Operagoes: Coronel Jorge Alberto Prati de Aguiar; Diretor Administrative e Pinanceiro: Ruy Edeuvale de Preitas. Conselho Tec nico: Aguinaldo Costa Pereira CPresidente), AlberipO Ravedutti Bulcao, CIdudio Luiz Pinto, D^lio Brito, Egas Muniz Santhiago e Raul Telles Rudge. Supientes do Conselho Tecnico: Arthur Autran Franco de S^,, Clinio Silva e He. ronides dos Santos Selva Filho. Conselho Fis cal; Alberto yieira Souto (Presidente), Delio Ben-Sussan Dias e OlJcio de Oliveira. Supien tes do Conselho Fiscal; Alfredo Dias da Cruz, Jos^ Augusto de Carvalho CezArio Alvim e Mauro Fernan(3o Coutinho Camarinha, Departamento Tdcnico: Jorge do Marco Passes; Departamento Financeiro: Antdnio Josd Caetano da Silva Neto; Dep. Jurfdl.o; Dr. Adalberto Darcy, Procurador Geral; Departamento Admi nistrative; Caleb do E.spirito Santo; Supcnnfendcncia da Administragao do Segu ro de Credito: Luiz Alves de Freltas, Superintendenfe; Comissao Especial de Colo-

gao de Resseguros no Exterior; Hamilton Al ves Cardoso Gomes, Presidente; Chefes de Divisao; Incendio e Lucros Cessantes: Aloysio Nobrega; Divisao Transportes e Cas cos: Alfredo Carlos Pestana Jr.; Divisao Vida e Acidentes Pessoais: Weber Jose Fcrreira; Divisao .Acrom'mticos c Aiiloimjvcis: Fran cisco de Assis Cavaicanle de Aveiar; Divisao de Operagoes Espccializadas: Diiice Pacheco da Silva; Divisao de Planojamento c Mecanizagao: Jair Fragoso Alves da Silva; Divisao de Eesponsabilidade Civil: Othon B r a n c o Baena; Divisao de Resseguros Rurais; Horacio Oliveira Scares Jr.; Divisao de Liquidagao de Sinistros; Carlos Barbosa Bessa; Divisao de Conlabilidade: Ernesto Guimaraes da Silva. Mantem sucursais nas Capilais dos Estados: Sat) Paulo, Av. San Joiio, 313, 11." and., a cargo do fiinc. Adolpho Martineili; Parana, Rua 15 de Novembro, 556/58, 16.® andar, a cargo do funcionario Mario Salles Morcira; Rio Grande do Sul, Rua Siqiieira Campos, 1.184, 12.° andar, a car go do Dr. Hello Nogueira da Gama; Minas Gorais, Avenida .\niaznnas, 491/507, 8.° and., a cargo do Dr, Pedro .Alvim; Bahia, R. da Belgica, 10, 9." andar, a cargo do fimcionario Hsroldo Jose da Silva; Pernambuco, Avenida Guararapes, 120, 7.° andar, a car go do fimcioiiurio Jose Carlos Moreira da .Sil va; Para. .Avenida Presidente Vargas, 197, s.alas 228/230, a cargo de Agostinho Cierro; Amazonas, Avenida Eduardo Ribeiro, 423, 1.° an dar, a cargo do funcionario Claudlo Teixeira de Albuquerque; DF-Brasitia. Setor Baneario Sul, Editicio Seguradores, conjunto 2, Bloco B, 15." andar, a cargo do funcionario Celsius Vicira Agarez. Dcsdc abril de 1940, o Insfituto niaiitem uma piiblicagao tecnica bimestral, "Hevista do I.R.B".

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS PRIVADOS (SUSEP)

Sede: Rua do Mercado, 7, 4." ao 12." andares e Praga XV de Novembro, 34, 4,° e 7." andares. Rio de Janeiro. — A fiscalizagao permanenle de'Seguros foi inslitiiida no Brasil pelo regulamenlo aprovado pclo Decrelo n.°

4.270, de 10-12-1901. For este ato legislativo foi criada a Superintcndenrin Geral dos Segnrns, imeciiafamenle siibordinada ao Minislerio da Fazenda, compreendendo a Superinlcndcncia dos Segui'os Terrestrcs e Maritimos e as tlos Seguros de Vida, com jiirisdigau em loda a Repi'iblica. Kssa rcpartigao foi exlinla pelo Docroto n.°

5.972, de 12 tie dezembro de 1903, qiie criou a In.speloria de Seguro.s Ineorporada ao quadro das repartigdes de Fazenda; pela lei n.°

2.083, de 30 de Julho de 1909, e OS Dfcrctos n.° 7.751, de 23 de dezembro do mesmo ano e n.° 8.208, de 8 do setenibro de 1910, mai.s tarde suce.ssivamenle reorganizada pelo.s Decretos niimeros 16.738, de 31 de dezembro de 1924, e 21.828, de setembro de 1932, OS qiiai.s tainbem, rcgulainentaram sob

ANUARIO DE SEGUROS

novos moldes as operagoes dc seguros. A Tnspeloria dc Seguros foi Iransferida para o Mini.sterio lio Trahalho, liidustria e Comercio, pelo Decrelo n.° 22.865. de 28 de jiinhn de 1933, e, finaimenle. cxtinia pelo Decreto n."

.24.782, de 14 dc .iiinho cic 1931, qiie criou o Departamento Xacional dc Seguros Privados c C;i|)it:i!izagao, cuja rcgiilamcnfagao foi baixada com o Decrelo n.° 24.783, da mesma 'lalii e reorganizada pelo Deereto-lei n." 9.690, de 2-9-1916, regiilainenlado polo Decreto n." 21 .790. quo aprovou ulribuigoes c Repiiiieiito, especificando as normas rogularizadoras das alividades do Departamento. Lei n.° 4.048, de 29 de dezembro de 1961, que siibordinou o D.N.S.P.C. a Secrctaria do Comercio (Cap. IV — Segao III). Decrelo n.° 534, dc 23 dc Ja neiro de 1962 que aprovou o Begimenlo da Secrctaria do Comercio, do Ministerio da Indiistria c do Comercio (Til. IV — Cap. I). As operagoes de seguros regulavam-se pelo Decreto-iei n.° 2.003, de 7 de margo de 1940. Hoje as operagoes de seguros regulam-se pe- jo Decroto-lei n.° 73, de 21-11-1966, regulamenindo pclo Decrelo n.° 60.459, de 13-03-1967, due criou o Conselho Nacional dc Seguros Rcivados C.N.S.P. o .n Superintcndencia de oegiiro.s Privados S.U.S.E.P., com sede na nidade do Bin do Janeiro, Eslado da Guanahara c agao em lo<lo pais. compde-se dos segyintes drgaos: Conselho Nacional de Seguros tnvadns: Secretario, Abigail Vasthl Brito da Fonspca. Assistente do Secretario, Maria Aupista Linhares da Silveira. Superintendente, inierino. Dr. Jose Francisco Coelho. SecretAMaria Elvira dos Santos Silva e Chefe do ^aoinete, Durval Vieira Calazans. Procuradoria wral, Procurador respondendo pelo expedienC rlos Plinio de Castro Casado. Secretiria, Ceha Marinho; Segao de Documentagao c Con. ir^ole Tecnico: Chefe. Selva Tormim Costa; Sevao de Expediente, Chef: respondendo pelo exPedicnte, Maria Alice Preire; Dcpartamr'nto e Controle Econoniico: Diretor. Mauro da Gongalves. Secret&ria: Delsa Rodrigues ? Oliveira da Silva; Divisao de Estudos e Pe4ns; Diretor, Armando Barbosa Jobim; DiCo'V '''' Analise e Cadastre: Diretor, Jose Luiz Rodrigues; Departamento de Fiscalizalanri Victorino Brock. Secretaria, lo- g Qa da Cunha Gomes. DivisSo de Oricntagao

^"trole: Diretor, AntOnio Femandes; Segao

j) j'^ffistros e Gadastro; Chefe, Ignez Greco

Q,,. ' Segao de Coordenagao FLscal: Chefe, Joa. Marques da Cunha Filho; Divisao dc Cor. de Seguros e CapitaEzagao: Diretor, Dy-

n„„vy'Aimeida Flores, SscretAria. Marina da fe Oomes; Segao de Exame Contabil; Che-

p n ^'40 A. Guimaraes; Segao dc Habilitagao

ngT^^stro: Chefe. Elba N. Bezsrra; Secao de nastro Profissional; Chefe, Francisco Lessa;

pJ^Partamento Tec. Atuarial: Diretor, Edilmar

dp Secretdria, Marly Coutinho; Divisao la - e Capitalizagao: Diretor, Luiz Vio-

dp tie Estatistica: Diretor, R"imundo

l> ^n^eiano Carneiro; Segao de Seguros de jr Pnnsabilidade: Chefe, Helsninha Else Bafp^'^ecao de Processamento de Dados: Che, Josephina Ferreira da Silveira; Segao de de Pessoas e Capitalizagao: Chefe, Ju^nuz de Faria; Segao de Contrdle e Re. K vro: Chefe, Joao Rodrigues; Departamento

Financeiro: Diretor, Helvar Ferreira da Silva, Secretaria, Maria Ivanilda Pernandes; Divisao Financeira: Diretor, Lysis de Lemos Sobral; Secao de Orgamento e Programa: Chefe. Yolanda Aid; Departamento Administrativo: Di retor, respondendo pelo expediente, Ruy da Costa Mendes; Divisao de Servigos Auxiliares: Diretor, Angelina Gomes Olcese. Sccret&ria, Rosa Leite de Castro; Segao de Comunicagoes e Multigrafia: Chefe, Amaury Pugliese; Segao dc Analise e Controle: Chefe, Eunice Vespaziano Waldez; Secao de Material: Chefe, Zaira Gouveia; Dhisao do Pesso'I: Diretor, Maura Zilli Silva. Secretaria, Maria dos Anjos M. da Silva; Divisao de Relagoes Ptiblicas e Divulgacao: Diretor. Dulcinea Jose Alves Costa. Se cretaria, Iracema da Silveira Goeth; Biblioteca: Chefe, Marilda Tavares de Aragao; Secao de Patrimdnlo: Chefe. Marly Pontes; Segao de Transportes: Chefe. Francisco Sales dos San tos; Zeladoria: Chefe, Paulo Antonio Gomes Carneiro Maia; Secao de Glassificagao. Selegao e Treinainento: Cliefe, Teil Rosa Pugliese, Delrgaei"s Regionais de Seguros: Belem, Jurisdinao: Estados do Acre, Amazonas, Para. Maralihfio, Piaui e Territdrio de Rondonia, Rio Bian co e Amapa, Delegado, Jose Rodrigues do Couto, Av. Getiilio Vargas, 499, s/201. Inspetor, Lnhirc Dillon da Fonseca Figueiredo. Recife. Rua Dantas Barreto, 564. 13." andar. Jurisdi. ciio: Estados do Ceara, Rio Grande do Norte, Paraiba. Pernambuco e Alagoas, Delegado Ed gar Rodrigues Mello; Chefe da Tuntia Administrativa: Paulo Gomes Veloso; Inspetor de Seguros: Deoclecio Rodrigues Ferreira de Ar-'uio. Salvador, Juristlicao: Estados do Sergipe e Bahia. Delegado. Htimberto Brandao Correia, Rua Pinto Martins. 11 3," andar. Inspetores de Seguros: Joaquim Augusto Cavalcanti Bandeira. An'tdlio Campos de Souza e Ubirajara da Costa e Silva, Estado da Guanabara, Rio de Janeiro e Espirito Santo, Av. 13 de Maio. 45, 12." andar. Delegado: Helio Carneiro de Castro. Secretaria: Maria do Carmo de Aradjo; Turma Administrativa: Chefe, Roza Leite de Castro; Segao dc Fiscalizagao: Chefe, Antonio Gongalves Mandim Filho; Inspetores de SegurOs: An tonio Fernandas, Oswaldo Russo, Manoel Antdnio da Silva, Euclides Alberto Braga da Sil va, Edgard Rodrigues de Carvalho Mello, Wilson Marins, Aloysio Barbosa Cunha, Luiz Augusto de Paiva da Silva, Luiz Alberto Cos ta Thevenet. Sao Paulo. Rua Pedro America, 32, 5.° andar. Jurisdigao: Estado de Sao Paulo e Mato Grosso. Delegado. Maria Cacilda Cerqueira do Amsral Cebrian; Secretiria, Ruth Mendes; Turma Administrativa: Chefe, Meria Ganger Borges Dias, Inspetores de Se. guros: Maria Cacilda Cerqueira do Amaral, Jose Nieto Losano Junior, Lourdes Dias Rodrigues, Braz Femandes Synches, Joao Luiz Oliveira Chaves. Porto Alegre, Jurisdigao: Es tado do Rio Grande do Sul, Delegado, Candido Diderot Machado Carrion, Rua dos Aiidradas, 1155, 8.° andar, Inspetor de Seguros: Ruy Moraes Fagundes, Belo Horizonte, Jurisdigao: Es tados de Minas Ger'is, Goils e Distrito Federal, Delegado, (Seraldo Antdnio Pinto de Brito, Curitiba,.lurisdigao: Estado do Parana, Delega do Osmar Medeiros.FloriandpoUs, Jurisdigao: Estado de Santa Catarlna, Rua Conselheiro Mafra, n." 16. Delegado, Joao Momra.

ANUARIO DE SEGUEOS
89

Associa^oes de Seguradoras

ASSOCIACaO paraense de SEGUROS

Ender#go — Sede Provisdria: Rua de San to Antonio, 317, Sobreloja do Edificio "Boavista". Enderego Telegrafico: COMISEG, Be1dm, Para. Diretoria: Presidencia: Candido Marinho da Rocha, da Confianga; Vice-Presidencia, Antonio Brito, do Lloyd Atlantlco; Secretdrio, Jose Olavo Rebelo Lamarao, da Boavista. Diretores Alvaro Coelho de Souza, da Alianga da Bahia; Napoleao Barroso Porto, da Sul America Terrestres; Antbnio Martins, da BrasU e Jose Rezende, da Atlantica.

ASSOCIACAO RIO-GRANDENSE DE SEGURADORES TERRESTRES

Sede: Rua dos Andradas, n. 1.276, 6° andar, Cabfa Postal, 1.715, Porto Alegre, R.G. do Sul. Diretoria: — Presidente, Home Insuran ce Co.; Vice-Prcsidcntc, Legal & General; 1.° Secretiirio, North British & Mercantile; 2." Secretiirio, A.ssicurazioni Generaii e Tesoureiro, I.'Union Cie d'Assurances.

COMITfi LOCAL AMAZONENSE de Segiiros

Sede: — Rua Henrique Martins, 427, 2.' ttiidar, Manaus, A'.uazonas. Fundado em 28 do dezembro de 192". Diretoria: — Presidente. Cia. de Seguros Sagres, ropresentada per Malto.s .4reosa & Cia. J.Ula.; Secret;irio-Tesoiireiro, Cia. de .Seguros Confianga, reprcsenlada por Sardinha &. Cia., I.tda. Voguis: — Cia. do Seguros .Sul Brasii, rcpresentada por Franco & Cia. LIda., Cia. de Seguros Cruzeiro do Sul. re|)rcseiila(la por E. V. d'Oliveira (Seguros) Ltda.. Allanlica Cia. Nacional de Seguros, Siicursal de Manau.s, Conseilio Fiscal: Cia. Uniao de Seguros Gcrais, reprcscntada pela Sociedade C()inercial_de llei)resc'nlagdes T.Ida., e Companhia de Seguros Plioenix I'ernambiicana, represenlada por Comercio de Maqulnas e Representagocs S. A.

COMITfi LOCAL CATARINENSE de Seguros

Sede: — Rua 15 de Novembro, 550, 10." sala 1.008, Blumenau — Santa Catarina, Caixa Postal n.° 608. End, Telegrdfico: COCENSEG. Diretoria: Atalaia Companhia de Seguros, Pre sidente; Compnhia de Seguros da B2hia, SeoretSrio; Companhia Catarinense de Seguros Tesoureiro. Vogais, Royal Insurance Co. Ltd., Companhia Piratininga de Seguros Gerais, Uniao do Comercio e Industria Companhia de Seguros Gerais e Companhia de Seguros Argos Fluminense. Conselho Fiscal: Companhia de .Seguros Alianga da Bahia, Companhia Internacional de Seguros e Companhia Boavista de Seguros.

COMITfi LOCAL PARAENSE DE SEGUROS

Sede: Praga da Repiiblica n." 5 (Edificio Piedade), sala n.° 302, Belein. Para, Caixa Po.stal: 387. End. telegr.: CO.MISEG. Direto ria: Presidente, Companhia Inlcrnacional de Seguros; Vice-Presidente, Sul America Terres tres, Man'timos e Acidentes. Comissao de Se guros Incendio: Compaiihias: Alianga da Ba hia, Nbvo Miindo e Boavi.sta. Comissao de Se guros Transporlcs: Companhia.s: Alianga do Para, Columbia e Garantia Industrial Paulisla.

FEDERAQAO NACIONAL DAS EMPRfiSAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAgAO

Sede: ~ Rua Senador Dantas, 74, 13." and., Rio de Janeiro, Estado da Guanabara. Reconhecida em 30-11-1953. Telefones: 252-7247 (Pr^*sidencia, Assessoria Geral — Secretaria da Diretoria); 242-5039 (Secretaria, Caixa e Cobranga, Datilografia e Almoxarifado); 242-6386 (Comis_soes Tecnicas e Arquivo Geral e Documentagao);_ 222-5631 (Assessoria Tecnica e Comissoes Tecnicas). Enderego Telegr - FENASEG Diretoria (Trienio: margo 1968/1971) conformp pL 711/69 e DL 903/69). Efetivosr Presiden te, Carlos Washington Vaz de MelJo (Sindic.alo da Guanabara); 1.° Vice-Prcsidenfe Danilo Honiem da Silva (Sintlicalo da Guanaba ra); 2." Vice-Pro.sidentc, 'Watiniro Ncy Cova Martins (Sindicato do Sao Paulo); 1.° Secrchino, Rubcm Motta (Simticalo do Parana); ScHTC'tGrio, lUail Tollcs l{iKlge (Sindicato dc Pernanilnico); 1,° Tesoureiro, Egas Mimiz Sandiiago (Sindicato do Rio G'raiule do Sul);

2." 1 esoureiro, Celso Falaliclta dc Figucircdo (Castro (.Sindicato de Minas). Su])lcnles: Lu ciano Villas Boas Machado (.Sindicato da Bahia); Carlu.s Alberto Mcndes Roctia (Sindi cato do Rio Grande do Sul); Elpidio Vieira Brazil (Sindicato de Pcrnanibuco); Mario Petrelli (Sindicato do Parana); Giovanni Meneghini (Sindicato de Sao Paulo); Oswaldo Rib:iro de Castro (Sindicato da Guanabara), Conselho Fiscal: Efetivos: Othon Mader (Sin dicato do Parana); Jose Luiz Secco (Sindicato do Rio Grande do Sul); Helio Tiburcio de Castro (Sindicato de Sao Paulo). Suplentes; Adolfo de Oliveira Franco Jdnior. (Sindicato do Parana); Delio Ben-Sussan Dias (Sindicato da Guanabara): Eugenio Stiel Rossi (Sindicato de Sao Paulo). Conselho de Representantes -- Delegagao do Sindicato da Bahia: O.sdrio Pamio, Jonas de Mello de Carvalho e Nilo Pedreira Pilho (efetivos). Jaynic C, Tavares da Silva, Jose Maria S. T. Costa e Renan de Argolo Ponseca (Suplentes). Delega gao do Sindicato da Guanabara: Carlos Washington Vaz de Mello, Moacyr Pereira da Silva e Danilo Homem da Silva (efetivos). Os waldo Ribeiro de Castro, Delio Ben-Sussan

ANUARIO DE SEGUROS

Dias e Breno Vilhena de Araiijo Andrade (Suplentes). Delegagao do Sindicato de Minas: Geraldo D. M. Oliveira, Moacyr P. S. Menezes e Celso Fabella de Fi^elredo Castro (efetivos).

Mauricio Libanio Vilela, Antonio Carlos V. -Christo e Alberto Oswaldo C. Araujo (Suplen tes). Delegagao do Sindicato do Parana: Ma rio Petrelli e Adolfo de Oliveira Franco Junior (efetivos). Denio Leite Novaes, Lysis Isfer e Rubem Motta (Suplentes). Delegagao do Sin dicato de Pernambuco: Elpidio Vieira Brazil, Antonio F. do Rosario e Raul Teles Rudge (efetivos). Aloysio de Sa, Moacyr B. D. Silva e Eugenio Oliveira Melo (Suplentes). Dele gagao do Sindicato do Rio Grande do Sul: Egas Miiniz Santhiago, Arthur Autran Franco de Sa e Carlos Alberto Mendes Rocha, (efetivos).

■T 0 s c Luiz Secco, Lauro Miguel Slurra e Ephraim Plnheiro Cabial (suplentes). Delega gao do Sindicato de Sao Paulo: Walmiro Ncy Cova Martins, Giovani Meneghini e Hello Tibiircio Dias (efetivos). Angelo Arthur de Mi randa Fontana. Frarlcisco Latin! e Eugenio Stiel Rossi (Suplentes). A Federagao Nacio nal das Empresas de Seguros Privados e de Capitalizagao funciona em conexao com os seguintes Sindicatos, Comites e outros drgaos a servico das seguradoras nos Estados: Sindicato das Empresas de Seguros Privados e de Capi talizagao no Estado do Bahia, R. Miguel Calmon. 38, 7." andar. s/703, Salvador; Sindicato d.as Empresas de Seguros Privados e Capitalizagao do Estado da Guanabara, Rua Senador Dantas, 74, 13." andar, Rio de Janeiro; Sindica to das Empresas de Seguros Privados e Capi talizagao no Estado de Minas Gerais, Avenida Amazonas, n.° 491, 8." andar, salas 813/816, Belo Horizonte; Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalizagao do Est a d 0 do ParanA Rua Monsenhor Celso, 225, 1° and., conjunto 702, Curitiba; Sindicato das Empresas de Seguros Privados c Capita lizagao no F.slado <le Po'namhuco, Avenida Dantas Barrelo, n.° 5()4, 13.° andar, conjunto

1.301-03, Hecife; Sindicato das Empresas do •'Seguros Privados o Capitalizagao no Estado do Rio Grande do Sul, Hua dos Andradas, n."

1.284, 8." andar, Porto Alegre; Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitaliza gao no Estado de Sjio Paulo, av. Sao .loao, 313, 7.° andar, Sao Paulo, Associagao Paraense de Seguros, Rua Santo Antonio, 317, .s/loja, Boteiii^ Para: Comite I-ocal Amazonense de Seguros, Rua Henrique Martins, 427, 2," andar, Maiiatis; Coniile J.ocal Catarinense do Segu ros, Rua 15 lie Novembro, 342, 1," andar, s/15, Blumenau, Santa Catarina. 6rgaos Tecnicos: Assessoria Geral: ((Assessor, Luiz Furtado de Mendonga); Assessoria Juridica: (Dr. Marcelo de Amorira Castello Branco); Assessoria Tec nica: (Assessor, Vanor Moura Neves); Comissoes de Planejamento e Coordenagao Geral: (Presidente, Luiz Mendonga), Peimanente de Publicidade e Relagoes Publicas: (Presidente, Mario Petrelli). Assuntos Fiscais; (Presidente, Orlando Machado; Assuntos Trabalhistas: (Pre sidente, Eduardo Granjo Bemardes); Tecnica de Riscos Diversos: (Presidente, Manoel de Quintela Freirs); Tecnica de Seguros de Aci dentes Pessoais: (Presidente, Gerolamo Zirotti); Tecnica de Seguros de Automdveis e RECOVAT: (Presidente, Carlos Henriqxie S. Cos ta); Tecnica de Seguros Diversos: (Presiden

te, Emilio Milla); Tecnica de Seguros de Credito, Garantia e Fldelidade: (Presidente, Joao Jose de Souza Mendes); Tecnica de Seguros, Iru cendio e Lucros Cessantes: (Presidente, Alfre do Dias da Cruz); Tecnica de Seguro-Saiide: (Presidente, Tulio Autonaz); Tecnica de Seguros de Transportes, Cascos e Responsabilidade Ci vil do Transportador; (Presidente, Francisco E. D'Angelo); Tecnica de Seguros de Vida; (Pre sidente, Edmund Alves Abib). Departamentos: Secretaria (Chefe, Nildo Gil de Souza); Documentagao e Arquivo Geral: (Chefe, Raymundo Joao Pires).

FEDERAQAO DE SEGURADORES TERRESTRES

Sede: Av. Erasmo Braga. 227, salas 601/ 602, Rio de Janeiro. Tel.: 222-3686. Caixa Postal 3081 — ZC-00. Fimrtacla em 1925. Presidente: L. V. Hudson da "Yorkshire"; Vice-Presiden te. R. Maurogordato, da "Royal Exchange" e Secretdrio L. H. Verleun.

SINDICATO DAS EIVIPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAGAO NO ESTADO DA BAHIA

Sede: Rua Miguel Calmon, 38, 7.° andar, sala 703, Salvador, Bahia. Enderego Telegrdfico; Sespric. Diretoria: Presidente, Paulo Sergio Freire de Carvalho Gongalves Tourinho da Alianga da Bahia; Vice Presidente. Didgenes Borges da Silva. da Fldelidade; Secretario Jayme C. Tavares da Silva da Vila Rica e Tesou reiro, Fernando Espinheira de Sd da Seguros da Bahia. Suplentes da Diretoria: Renan de Argolo Fonseca da Atlantica; Sdrglo Couto de Faria, da Seguradora Industria e Comercio; Adelino Fernandas Coelho Junior da Alianga da Bahia Capitalizagao e Helio de Pigueiredo Coelho da Home. Conselho Fiscal: Jose Sebastlao Hughes da Sul America Terrestres; Djalma Fonseca d'Almeida, da Boavista e Josd Santos Rocha, da Internacional. Suplentes do Conselho Fiscal: Altair dos Santos Barretto, da Sul Brasii; Edvaldo Barros Lopes da Assicurazioni e Manoel S. Fernandas de Abreu, do Lloyd Atlantico. Delegados Representantes junto ao Conselho da Federagao: .Tonas Mello Carvalho. da Alianga da Bahia; Osorio Pamio, da Fldelidade e Nilo Pedreira Filho, da Segu ros da Bahia. Suplentes: Jos6 Maria de Sou za Teixeira Costa, da Alianga da Bahia; Jaynie C. Tavares da Silva, da Vila Rica e Renan de Argolo Fonseca, da Atlantica.

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAgAO DO ESTADO DA GUANABARA

Sede Propria: — Rua Senador Dantas, 74, 13." andar, Rio de Janeiro, Estado da Guana bara. Fundado em 16-5-1933, era substituigao b Associagao de Companhias de Seguros. Tels.: Presidencia, Secretario T^cnico e Secretaria

90 ANUARIO DE SEGUROS
91

ANUARIO DE SEGUROS

ANUARIO DE SEGUROS

to Diretoria: 252-7247; Secretaria, Datilografia C^a, Cobranga. Almoxarifado e Escaninho:' Geral e Comissoes Tecnicas: 242.6386; Comissao Tecnica e Assessoria Tecmca: 222-5631; End. Telegrafico: ASSOSEG

D^etona: (Trienio-marQo/1968 a mar50/1971)

Lfolivos: Pre.sidenic, Dr. Carlos Washington \az de Hello (NOvo Mtmdo); Vice-Presidcnte, Dr. Moacyr Pereira da Siiva (Atlantica); Sccretario-Geral, Dr. Danilo Homem da Silva Untcrnacional); Secretario, Dello Ben-Sussan Dips (Ciiarani); 1.° Tesoureiro, Oswaldo Ribeiro de Castro (Corcovado); 2° Tesoureiro. Deiio Rocha Araiijo (Phoenix Brasileira):

Procurador, Ronaldo Xavier de Lima (Excel sior). Suplentes: Cllnio Silva (Sol); Breno Villtcna de Araiijo Andrade (Mercnntil):

Helio Gomes Barreto (Imperial); Atigiislo Godoy (Inleramericana); Arv Macedo (Mercurio); Conselho Fiscal: Efetivos; Lucio Car doso de Souza (Sul Amdrica T.M.A.); Carlos Santa Rosa (Uniao Brasileira); Orlando da Silva Machado (Alvorada). Suplentes: Ernes, to Alves de Castro (Universal.); Carlos S Saint Martin (Regente); Antonio Barbosa (Iliim.Tifa), Dclegados no Consellio de Bopre- seiif.mit's rin Federnfiio Xaciona] das Empresas de Seguro.s Privados c Capilalizaciin; Efclivo.s: C.-irlns W.ashinglon Vaz de Mello (.N'ovo -Mniido): Mo.acyr Peroira d;i Silva CMIAiitica): Danilo Homem ila .Silva (Internacional) buplonles; O.swaldo Bibeiro de Caslro (Cor covado); Deiio Ben-.Sussan Bias (Giiarani); Breno Vilhcna de Arnujo Andrade (Mercantil). Departamentos; Assessor Geral; Lulz Mendon?a; Assessoria Juridica: Dr. Marcelo de Amorim Castello Branca; Secretaria- Nildo Gil de Souza (Chefe); Arquivo Geral e Documentagao: Raymundo Joao Fires (Chefe).

SINDICATO DAS EMPRfiSAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZACAO NO ESTADO DE MINAS GERAIS

Amazonas, 491, 8." andar, salas o ~ Horizonte, Minas Gerais. Tel.. 2-U766 — End. Telegrafico; CORESEMINAS Foi reconhecido em 19 de abril de 1930, como substitute da Associaijao Profissional das Empresas de Seguros Privados e Capitallzagao no Estado de Minas Gerais. Diretoria: Dr. Aggdo MO Sobrinho, da Latino America, Celso Palabella Pigueiredo Castro, da Minas Brasil. MoaP'res de Souza Menezes, da Ultramar, Geraldo Dlas de Moura Oliveira, da Alianqa de Minas Gerais. Ary Ramos, da Colonial Cel. Ma nuel Assungao, da Brasil Libano e Dr Antdmo Carlos Vieira Christo da Minas Gerais Suplentes oa Diretoria; Dr. Francisco Jos6 de castro. da Latmo Americana, Jose Carneiro de Araujo, to Minas Brasil, Dilermando da Costa Cruz da Mmas Gerais, Dr. Luiz Adelmo Loda Ahanga de Minas Gerais, Dr. Mauricio Villela, da Alianga de Minas Gerais, Dr. Al berto Oswaldo Continentino de Araujo, da Minas Brasil e Dr. Dario Gongalves de Souza. da Latmo Americana. Conselho Fiscal: Dr. Jose Oswaldo de Araiijo, da Minas Brasil, Dr. Cartos Alberto Diniz Andrade, da Minas Brasil e Dr. Aristides Salgado, da Brasil Libano. Su

plentes do Comselho Fiscal: Chafic Kassis, da Brasil Libano, Josd Jeovah Santos, da Minas Gerais e Oswaldo Tolentino, da Minas Gerais, Conselho de Representantes junto a FederaQao; Celso Falabella de Pigueiredo Castro, Dr. Geraldo Dlas de Moura e Moacyr Fires de Souza Menezes; Suplentes; Dr. Mauricio Vil lela, Dr. Antonio Carlos Vieira Christo e Dr. Alberto Oswaldo Continentino de Araujo Delegacia em Juiz de Fora, Rua Halfeld, 805, 5,° andar, Delegado; Dr. Fernando Osdrio Alves.

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZACAO DO ESTADO DO PARANA

Scde: Rua Mons. Celso, 225, 7.°, conj, 702, Curitiba, Parana. End. telegrafico; — Sindiseg Caixa Postal, 1904. Telefone; 22-1271. Diretoria eleita em 12 de junho de 1969: Presidente, Dr, Adolpho de Oliveira Franco Junior, Grupo Se. giirador Comercial; Vice-Presidente, Dr, Mdrio Pctrelli, Grupo Bcavista; Secretario, Denlo Leite Nova's, Grupo Segurador PAtria; Tesou reiro, Abibe Isfer, Alianga Brasileira; Diretor Procurador, Olavo Correia Rispoli, Grupo Se gurador Atalaia; Suplentes da Diretoria: Dr. Jobar Cassou, Patria; Dr. Joao Elisio Ferraz de Campos, Comercial; Dirceu Werneck de Capistrano, Atlantica; Percy Buechner, Seguradora Brasileira e Joao Carlos Ourives, Mantima. Conselho Fiscal: Dr. Lyzis Isfer, Allan, ga Brasileira; Albary Guimaraes. Grupo Ata laia e Medoro Emilio Belotti, Pitria; Conse lho de Representantes da Federagao: Efetivos, Dr. Adolpho de Oliveira Franco Jiinior, Mario Petrelli e Hamilcar Pizatto e suplentes, Denio Leite Novaes, Dr. Lyzis Isfer e Rubem Motta.

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZACAO NO ESTADO DE PERNAMBUCO

Sede; Av. Dantas Barreto, 564, IS." andar, salas 1301/3 — Edif. Inelmar Anexo — Recife ^-3637. End. Telegr^ifico: ASSOSEG. Caixa Postal 2613 Fm seu quatoo social figuram atualmente 63 associados A Diretoria ,esta composta da seguinte for ma; Presidente: Dr. Elpidlo Vieira Brazil da Phoenix Pernambucana"; Vice - Presidente. Antonio Felipe do Rosario, da Minas Bra. sil; 1." Secretario. Moacyr Batista Dommgues da Silva, da Monarca; 2: Secreta rio, Antonio Ferrelra dos Santos, do Grupo Jaragua/Vera Cruz; 1." Tesoureiro, Paulino Juc& de Albuquerque Pimentel, da Seguros da Baj ^^soureiro, Rubens Goncalves Braga, da Porto Seguro. Conselho Fiscal: Dr. Arthur de Andrade Bezerra, Aloysio de Sa e uose Ely da Mota Silveira, respectivamente, das Cias. Seguradora Indiistria e Comerclo S. A Sul America Ter. e Home Insurance. Re presentantes do Conselho da Federagao Nacional das Empresas de Seguros Privados e Capitahzagao: Dr. Elpidlo Vieira Brasil da Phoenix Pernambucana, Dr. Raul Telles Rudge. da Sul Amdrlca Ter. e Antonio Felipe do

Rosario, da Minas Brasil. Sub-Comissao de Etica: Dr. Arthur Orlando de Andrade Bezer ra, da Seguradora Ind. e Comerclo, Presiden te, e Vo.gais; Aloysio de Sa, da Sul America Ter. e Armenio Barbosa Junior, da Uniao Nacional. Dispoe o Sindicato de uma Comissao Tdcnica, assim constituida: Presidente: Moacyr Batista Domingaies da Silva, da Monarca: Vi ce-Presidente; Hello Loal Steple Lima, da Patriarca; Assessor Tecnico: Vilberto Tendrio Valonga, da Ilheus; e Membros Efetivos:, Elvio Pessoa, da Phoenix Pernambucana, Angelo Maximiliano da Silva, da Seguradora Indiistria e Comercio, Mauracy Barbosa Vieira, da Piratininga, Carlos Guido Camara, da Vera Cruz. Suplentes: Leon Andrade, da Phoenix Pernam bucana, Moacyr Gomes, da Internacional e LuLs Medeiros, da Sul America Terrestres.

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAgAO NO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

Sede: Rua dos Andradas, 1284, 8." andar. Porto Alegre, Rio Grande do Su!.. Tels. 24-4665

® 39 do circiiilo fechodo. Caixa Postal 1751

•— Rndercgo Telegrafico; Assoscg. Fundado cm 16 de fevereiro de 1934, com o nome de Sindicato de Seguradores do Rio Grande do Sul — Filiado a Federagao Nacional das Empresas de Seguros Privados e de Capitalizagao. Diretoria; Presidente, Carlos Alberto Mendes Rocha, da Cia. Porto-Alegrense de Se guros; Vice-Presidente, Dr, Ephraim Pinheiro Cabral, da Farroupilha Cia. Nacional de Se guros; Secretario-Geral, Ruy Braga, da Santa Cruz Cia. de Seguros; SecretArio, Werno Ruth KorndSrfer, da Cia. N6vo Hamburgo de Sepijros, e Tesoureiro, Dr. Telemaco Desiderio Caleffi, da Madepinho Seguradora S. A.

SINDICATO DAS EMPRfiSAS DE SEGUROS PRIVADOS E

CAPITALIZAgAO NO ESTADO DE SAO PAULO

Sede: — Av. Sao Joao, 313, 7." andar, Sao Paulo, Tels.: 32-5736 e 33-5341. End. Telegr.: SEGECAP. Foi reconhecido em 24 de outuoro de 1941, como substitute do Sindicato das Lompanhias de Seguros e de Capitalizagao de

Sao Paulo. Diretoria empossada em 4-3-68, assim constituida: Presidente, Walmiro Ney Cova Martins, da Varejistas; Vice-Presidente, Giovam Meneghini, da Fidelidade; 1." Secre tario, Dr. Angelo Arthur de Miranda Fontana, da Ipiranga; 2." Secretario, Eugenlo Stiel Rossi, da Anglo Americana; 1." Tesoureiro, Humberto Felice Jr., da Itatiaia; 2." Tesoureiro, Rubens Aranha Pereira, da Araguaia; Suplentes da Diretoria; Dr. Dalton de Azevedo Guimaraes da Ipiranga e OtAvio Cappellano da Cruzeiro do Sul. Conselho Fiscal; Cfedrio Pamio, da Se. guros da Bahia; Dr. Seraphim Raphael de Ch'gas Gdes, da Ipiranga e Dimas Camargo Mala, da Porto Seguro; Suplentes; Dr Paschoa)

W. B. Giuliano, da Varejistas: Dr. OtAvio da Silva Bastos, da Phoenix Pernambucana. Con selho de Representantes da Federagao Nacio nal das Empresas de Seguros Privados e Ca pitalizagao: Delegados Walmiro Ney Cova Martins, Giovani Meneghini, Angelo de Miran da Fontana. Suplentes; Eugenlo Stiel Rossi e Francisco Latini. Dispoe de Departamento Tecnico de Seguros, integrado pelos seguintes drgaos; Conselho TAcnico de Seguros; Comis sao de Assuntos Contabeis e Fiscais e Comis soes de Seguros, Acidentes Pessoais, Acidentes do Trabalho, Automdveis, Responsabilidade Civil, Credlto Interno e A Exportagao, IncAndio e Lucros Cessantes, Riscos Diversos. Rou. bo. Vidros, Rural, Saude. Transportes e Cascos. RCTC e de Vida, SecretArio Executivo; Rober. to Luz.

SOCIEDADE BRASILEIRA DE CIENCIAS DO SEGURO

Sede: — Praga da Bandeira, 40, 17." andar, sala 17-H. Tel.; 35-3469. Sao Paulo. Fundada em 6 de agosto de 1953. Diretoria: — Presidente, Alberico Ravedutti Bulcao; Vice-Presidente, Walmiro Ney Cova Martins; 1." Secretario, Sergio Tubero; 2." SecretArio, Dr. Arlindo Augusto Alves; 1," Tesoureiro, Renato De Vitto; 2." Tesoureiro, Plinlo Araiijo. Diretores: Dr. Raphael de Chagas Gdes, Dr, Adolpho Martinelli, Giovanni Meneghini, Roberto da Silva Porto, Krunimir Peric e Fernando Expedite Guerra. Conselho Fiscal: Walter MelAga Fiorezzi, Nelson Roncaratti e Rubens Aranha Pe reira (efetivos). Armando Zago, Adonay Musa dos Santos e JosA Miranda Albert (suplentes). Secretario Executivo; Sylvio Borba de Almei da Moraes.

COMPANHIA DE SEGUROS

Previd§ncia do Sul

DESDE 1906

Seguros de vida (individual e em grupo) — Acidentes Pessoais — IncendioLucros Cessantes — Transportes — Riscos Diversos — Responsabilidade Civil (facultativo e obrigatdrio)

92
93

Sociedades de Gorretores

ADAMS & PORTER, Soc. de Corretagens de Seguros Ltda.

Sede: New York, Filial: Houston. Cor. respondentes e Representantes em Londres, Paris, Maracaibo, Caracas, Bogota, Cidade do Mexico,_Lima e Buenos Aires. No Brasil, Av. Sao Joao, 473, 5." andar, Sao Paulo, tele'fone: 33-4146, Endere^o Telegrafico; PORTADAMS, Caixa Postal, 30.321. Filial:. Av. Beira Mar, 200, 20." andar, Rio de Janeiro ZC-39, Estado da Guanabara, telefone: 232-2222. Endereco

Telegrafico: PORTADAMS. Gerentes no Bresil: Royal H. Weller, Lionel Robertson Pierre Almendary, Emilio Peregrini e Paulo Silveira F^dada nos EUA, em 1900 e no Brasil em 1947. Corretores de Seguros em todos os ramos. Capital subscrito: CrS 82.000,00 dlvididos em 82.000 cotas. Principals Cotistas: Adams & Porter New York e John Adams.(V. fndice dos Anunciantes, a pdg. 2 do texto).

ADMINISTRADORA DE SEGUROS WMITADA

Sede prdpria: — Av. Presidente VarJaneiro. Telefones: rt info ® 243-1507. Fundada em 6 de junho autorizad3 a funcionar pelo D^reto n. .10,627, de 3 de agosto de 1949. Iniciou suas operaposs em 6 de julho de 1949. Opera em adnunistragao e corretagem de seguros em ® L., Capital reahzado: CrS 100,00 dividido em 200 cotas de Cr$ 0,50.

AJAX Corretores de Segriros S. A.

Sede: — Av. Rio Branco, 85, 13.° and. Rio de Jels^: 223-1960 e 223-8347 (redo inter, na). End. Telegr.: CORRETORES (Matriz e bucursais). InscriQao no CGC do Ministcrio da Fazenda: 33.069.568. Fundada em 1940, cotransforinou-se em so- ciedade anonima por escritura piiblica de 14 t on ° arquivada no DRC sob o CrS 6?9 1951. Capital: CrS 612.000,00. Reservas: Cr$ 1.150.385,26

r/™ ® "fgdcio: c:orretagem de seguros e rof mn H ^!?sP®5ao e Classificaqao de Ris- Sinistros, Arbitragens, Pa-

BrasT'p ° Liquidacao do .Seguros no Sni Diretoria: Presidente, Carlos Predenco Lopes da Motta- VieePrp.

Belo" Bertoche FUho. 'Sucursais: Belo Horizonte, rua Carijos 150 7 - andar- Rio de Janeiro, Av. Rjo Branco '85 13° an'

3(1, Representantes no Exterior: Buenos Aires

ALA CORRETORES DE SEGUROS Ltda.

Sede; lliia MOxico, 110, 2.° — Griipo 201, Rio de Janeiro. Tels.: 232-8958 e 222-3796

Fundada em 19 de julho de 1957. Ramo de negdcio: Qorretagem de Seguros dos Ramos

Elementares. Capital: — CrS 300,00 dividi do em 60 quotas de CrS 5,00, integralmente realizado. Sdcios: Almir da Matta Trarmin p Alvaro Baptista.

alba — Corretagem e Administragoes

Sede: — Rna da Quilanda, 45, conj. 502 R'o de Janeiro. Tel.: 242-7507. End. Telegr.: CORllAL.SEG. Fundada em 25 de maio de io-n suas opera?oes em junho de UoJ. Opcrain em Corrctagens e Administra^n®nnn^n ^®^^- Capital: - Cr$ 50.000,00, dividido em 50.000 agoes de Cr3 1,00.

ANT6NIO CAVALCANTI LTDA

ANVALTI

CORRETORES E VISTORIADORES DE SEGUROS

Sede Prdpria: — R. Vigiirio Tcndrio, IDS. ,>■ f-f' 104, Edificio Canavial, Recife, Peniambuco, Telefone.: 4-2472. Caixa Postal: 308. Eiiderefo Telegrafico: ANVAL TI. I-undndn cm 2 de julho de 1945, iniciou siia.s oper:i9oe.s na iiiesma data. Opera era CoiTotagens, disirJbui^-ao, colocn^uo e agenci:i. mentn geral de sesuros. Assislencia leciiieoIcgal a agencias de segiiro.s. Comissarios, rcgiiladnres e li<|uidadores de avarias, devirlameiite inscrilo.s no Hegi.slro de Vistoriadores do IRB, sob <j n.' 0042, 0042-01 c 0042-02 Ca pital realizado: — CrS 10.000,00. — Componentes, com iguai.s podere.s de administracii-i e representatao: Antonio de Oiiveira Cavalcnnli e Jose de Oiiveira Cavalcaiiti. Agonies das (.ompaiiliias de Seguros: Maua. Cairu, Alalaia, Parana, Oiiro Verde, Adriatica. Alvornda e Brashisitana. .Siibagencins em Caruaru e Garanbims (Pcrnambuco), Joao Pessoa e (..ampina Grande (Paraiba), e Natal (R. G do Norte).

BRASILIANA — Corretagem de Seguros e Representasoes

ANUARIO DE SEGUROS

do: — Cr$ 23.120,00, divididos em 23-120 agoes de Cr$ 1,00 cada uma. Diretoria. Pre sidente — Com. Francisco Cecchini Bruni; Diretor Superintendente, Goliardo Baldanzi: Diretor Secretario, Paolo Darbi.

CARRARA S. A. Comissariado de Seguros e Avarias.

Sede prdpria: — Rua Barao de Itapetininga, 224 — 3° andar — Sao Paulo. End. Teleg.: Caralum. Capital: CrS 360.000.00. Tel.: 37.2531 (rede internal, 36-7728. A Sociedade foi registrada na Junta Comercial do Estado de Sao Paulo sob o numero 142.630 em 17-3-1959. C.G.C, 61.578.134. Diretor-Presidente: Anna Balbo Bertone di Sambuy Carrara; DiretorSuperintendente: Angelo Eduardo Carrara; Di. retor-Gerente: Luis Eduardo Maria Carrara de Sambuy: Procuradores: Mario Ghio e Emilio Gorgatti Filho. Opera em corretagens de todos OS ramos de seguros. Liquidacoes de ava rias.

C.I.S.A. — Corretora de Imoveis, Seguros e Administracoes Ltda.

Sede: — Trav. do Ouvidor, 14, 7.° andar, Rio dc Janeiro, Tels.: 32-0280 e 52-2010. Ca pital: — CrS 15.000,00. Fundada era 1948, Ramos de negocio; Corretora dc Imoveis e do Seguros, Adminislradores de bens. Dire tor. — George Fcrnandes.

COMPANHIA ANGLO AMERICANA DE REPRESENTAgoES DE SEGUROS

Scdo propria; — Rua Ron Vista, .314. 10.° andar. Sao Paulo. Telefones: Diretoria 32-0462, Gerencin. 32-4651 PBX. 7x30 ramais 34-5161. Endereco Telegrafico: PRISCOL. Csixa Postal: 1.618. Fundada em 1946. Diretoria: — Eugenio Stiel Rossi. Lydia de Rezende Kiehl, Flavio E. Raia Rossi e Plinio de Rezende Kiehl. Ca pital realizado: CrS 386.000,00. Ramo de nego cio: — Representantes de companhias de se guros nacionais e estrcngeiras. comissarios de avarias, vistoriadores e liquidadores de sinis tros. Fundadora e principal acionista da Companliia Anglo Americana de Seguros Gerais de Sao Paulo. Operem atra.ves de suas representada.s nos segtiintes ramos de seguros: — Fogo, T.ucros Cessantes. Transportes terrestres i^aritimos e aereos. Acidentes Pessoais. Vidros, Rcubos Autcmdveis. Responsabilidade Civil T\irrnltos, Molins. Risoos Diversos, Fidelidnde e Credito Interno. Representantes gerais para 0 Estado de Sao Paulo das seguintes segur^doras: — "Anglo Americana", sede em Sao Paulo; "A Suissa", sede em Zurich.

Corretores Reunidos CORSEDES Ltda.

Lorenzi, Herminio Brandao e Stefano Juchioski. A Gerencia compete a qualquer sdcio cotista.

DELTA Corretores de Seguros Ltda.

Sede; — Rua BrAulio Gomes, 107. 4.° an dar, coniunto 42, Sao Paulo, telefones: 32-4882 e 37-2774. Fundada em 23 de margo de 1954 com 0 Capital de Cr$ 100,00 dividido em 100 quotas de CrS 1,00. Alteragoes contratuais de 8-12-66, 20-5-1969 e 25-3-1970 com admissao de novos sdcios e elevagao do Capital para CrS 5.000,00 e mudanca de denomlnagao social. Cotistas; Manuel Antonio Boto, Nair Volpolini, Carlos Marques Mendes Andre, Luiz Antonio Mendes Andre e Manuel Antonio Mendes An dre. Sociedade Civil dirigida pelos sdcios e tera por objetivo a corretagem de seguros.

DIAMANTINO Seguros Ltda.

Sede: R. Sete dc Sctembro, 88, 5." and.. s/506, Tels,: 252-2486 e 232-6651 (Sede Prdpria) Rio de Janeiro. Fundada cm 2 de feverciro de I960, iniciou suas operagoes na mesina data. Opera em corrvlngcm de seguros de vida, aci dentes do traballio c ramos eieinentares. Ca pital: — Cr$ 1.000,00, dividido em 1.000 cotas de CrS 1,00. — Cotistas: — Marina Carvalho Marquss (990 cotas), Heloisa Martins da SiU veira (10 cotas). Procurador: M^irio Diamantino Carvalho.

"DOC" Corretores de Seguros Ltda.

(Ex Agencia "DOC" de Seguros Ltda.)

G36'®n?so"V-'-Y Roque Saer^ Pefia

636, piso 6. , Londres (Inglaterra), Willis Fa don E ' ,^2denhall Street, Lon. E. C. 3, New York (EU>, John C Paige

N Y 10 S' Street, New York,

Sede: — Rua Senador Dantas, 117, s/2030. Tel.: 232-1924, ramal 1. Caixa Postal, 3 134 End. Teleg.: TRIESTINA. Fundada em 5-8-57

^ fi'iR'ioiiar pelo Dccreto mirnero ® 10-9-57. liiicioii suas operaeoos em Opera em Corrctagens de Seguros e l<ei>resenta?()es, Capital subscrito e realiza-

Sede: — Praca da Se. 399. 3.° andar. coniunto, 391. San Paulo. Telefones.: 32-2450 e 37-2375. Fundada em 2 de abril dc 1945. Ra mos cic negocix): — Corretagcms dc Seguros cm geral e Capitalizagao. Capilnt: Cr$ 150,00, dividido em 300 quotas de Cr.i 0,50. — Acionistas: — Carlos Jose Maria

Sede: Rua Mexixm, 98, 3.® andar, Griipo 307. Tels.: 242-2320, 252-5898 e 242-3385, Rio de Janeiro, GB. Fundada em 1 de janeiro de 1955, iniciou suas operagoes na mesina data. Opera em; Corretagem de seguros de todos or. ramos para companhias nacionais e estrangeiras Por alteragao de contrato assinado em 16-9-69 0 capital foi elevado para CrS 20.000,00, dividido em 4.000 cotas de CrS 5,00, integralmente realizado. — Alteragao arquivada sob o n." 28.155 na Jimta ConuTcial do Eslado da Guanabara, por despacho de 26 de fevereiro de 1970. Prlncipais cotistas: Arra.midn Roberto Oiiveira Carvalho (3283 cotas), Djalma Oiiveira Carvalho (700 cotas), e S6rgio Jacques de Moraes (17 cotas). Gerentes; os dois primciros sorios. Firma registr.ada na Junta Comervi.al do Estado tia Guanabara sob o ni'iincru 97.091 e 51.368 por despachos de 25 de oiitiibro de 19.55 e 18-2-1900 e 0 noine comercial registrado no Deparlamento Nacional da Pi-opriedado Co mercial conforme Cerlifioado numero 222.946 c no Ministcrio da Tmluslria e do C.omercioSupcrintendCneia de Seguros Rfivados. Rogistro n.° AOF-384. Por d?spacho de 29-9-70, da Junta Comercial do Estado da Guanabara. sob 0 n." 36.506, a partir de 1-10-70, a Socieda de passou a girar sob a denomlnagao de "DOC" Corretores de Seguros Ltda., sem solugao de continuidade, continuando a mesma, com os mesmos sdcios e objstivos sociais. (V. Indlce dos .4nunciantes, a pdg. 2 do texto).

94 ANUARIO DE SEGUROS
95

ANUARIO DE SEGUROS

DODELES SeguTos Ltda.

Sede: — Av. Rio Branco, 123, s/ 1305/6, Rio de Janeiro, Fundada cm 1-1-1950. Registrada no Cartorlo Civil do Pes.soas Juridicas sob n." 12-34, Livro A-G, de 12-8-1964, inicioii suas operacdes ein 1-1-1950. Opera em corretagens de Segiiros. C.upila] subscrilo e realizado; — Cr$ 300,00, dividido em 300 quo tas iguais. Sdcios quotistas: Carl E. G Wal ter Immendorff e Ernesto 0. L. Dodeles.

ELEIVIVIDA LTDA. Corretagem de Seguros

Sede: — Joinvllle. Santa Catarina, Rua do Principe, 115, Caixa Postal 802, tel.: 3140. Registrada na SUSEP sob o n." DL/SC-02, Gerente: I. R. Priess, Registro n.- 2342. Corretagem e Administragao de Seguros. (De-nominagao an terior: Priess Corretores de Seguros Ltda., alterado na Junta Comercial). (V. fndice dos Anunciantes, a pAg. 2 do texto),

EPLAN — Emissao e Planejamento de Seguros S.A.

Sede; — Rua Oswaldo Pinto da Velga, 179, sala 301, Volta Redonda, Estado do Rio de Ja neiro. Pundada em 29 de abril de 1968 Arqulvada na Junta Comercial do Estado do Rio de Janeiro sob o n.° S.A.-0992. Capital realizado; Cr$ 210.000,00. Ramo de negdcio: Emissao de Apoiices, Planejamento de Seguros em Geral. Diretoria; Diretor-Gerente, Alfredo Bias de Carvalho; Diretor de Produgao, Ezio dos Prazeres Noyma. Escrltdrio na Guanabara: Kua da Assembleia, 58, 8." andar telefone-;231.3187 e 231-1400. Rio'de Janeiro'(V inSice dos Anunciantes, h. pdg. 2 do texto).

FRANCO S. A. — Corretagem de Seguros

Scfle; — Rua Jlexico, n." 3. 6." andar, Rio

7rnn ^aixa Postal: 959, rL I"""'fda em 1942, iniciou siia,s opera- coes em 3 de ofiltibro de 1942. Opera emfub^Un'"'^ G'^ral. Capital ® reahzado: - CrJ 210,00. Diretoria' RfeeorH^ Fleming. Diretor-Presidente: ^ rar?nf Vice-Presiden.

TtcmcA de seguros ltda. GOTES coni"''7lir,/8""r'"'''-' ~ 7.° and.. r CapSlal'SuL"

- iSci? Maria V dTZSada' Pimentel, Diretor Tecnico. EegistrMa^n^S^

partamento Nacional de Seeuros Pritr^HA Capitalizagao sob o n." 007^/67 Ynw- ® dos Anunciantes, a p^g! 2 do tSo)^

GRUPO SEGURADOR LOWNDES S.A.

Representa?6es

Sede; Praia de Botafogo, 302/4, 1." andar, Elo de .Janeiro. Tels.: 246-1278, 246-6732 e 246-7236. Cx. Postal 689. End. Telegr,: Lo-wndes Fundado em 23 de Janeiro de 1959 e autorizado a funcionar em 6 de fevereiro de 19.59, de acordo com o arquivaraento dos seus atos constitutivos no Departamento Nacional da Inc.ustria e Comercio sob o niimero 62.459, ^icio das Operagoes: 1." de maio do 1959. Capital social CrS 139.000,00. Represcntagao ce Cias. de Seguros; Estudo e planejamento, pesquisas de mcrcado, e, assessoramento tecnico, contabil e legal &s Cias. de Seguros Cruzeiro do Sul, Imperial, Sagres e Uniao Na cional. Diretoria: Presldente, Donald de Azambuja Lowndes; Diretores, Nestor Ribas Carneilo, Vivian Lowndes e Miguel Maria Correa Garcia Dale, Conselho Fiscal; Manoel Garcia, ^tonio do Amaral e Edgar de Beauclair (efe- tivos) Alfonso Almiro Ribeiro da Costa Jr., Car^s Augusto de Niemeyer Scares e Francis co Gurgel do Amaral Valente (Suplentes). (V. fndice dos Anunciantes, a p^g. 2 do texto),

GUANABARA CORRETAGENS LTDA.

Sede: — Av. Rio Branco, 14, sobreloja tel • 243-1992, Rio de Janeiro. Pundada em l." de agosto de 1950 Opera em todos os ramos de seguros. Capital subscrito e realizado CrS 2.000,00 em cotas de Cr$ 1,00. Sdcios cotistas: Antonio Puga Gomes e Jadyr Bellas oa Silva. Gerente; Antonio Puga Gomes.

J- J. MARQUES — Seguros

Sede; — Rua Santo Cristo, 69, sobrado, telefones; 243-7453 e 223-3656, Rio de Janeiro!

• negdcio: Organizagao tdcnica securitAna. Colocagao de seguros nas princi pals Seguradoras BrasUeiras. Liquidacao de Sims^tros, Titular; Josd Jorge Marques; Geren te: Ricardo Jorge da Silva Marques.

JEHA — Corretagens de Seguros Ltda.

•ma w ~ Roosevelt, 23, sala ® 232-9215, Bio de Ja neiro, GB. Fundada em 24 de outubro de 1959 ope"?oes em 24 de outubro de 1959. Tr^alha em todos os ramos de seguros Colaboradores em Sao Paulo e Belo Horlzonte e em diversos e.scritdrios da Guanabara. CaCri 90.000.00. Diretor; Fauze Peres Jeha.

JOHNSON & HIGGINS — Corretores Associados de Seguros Ltda.

Sede: — Av. Rio Branco, 99, 12.° andar, liio Janeiro, Telefone: 221-3272, rede interna. End. Telegr.: ADVISORS. Fundada no Bra.sil em 1954. Corretagens e Administracao de seguros em todos os ramos. Diretoria: Dire tor-Presidente, Harry Wentworth Hollmeyer; Diretor - Superintendente, Cralg Spalding

1 Gerentes: Antdnio Esteves de Mattes e Jos6 de Almeida; Gerentes — Fran-

ANUARIO DE SEGUROS

Cisco J. Bazzoni, Dib Edmond Zeitoimi, Michael Ronald Vincent Wyles, Edelberto Katzinsky, Benedlto Prazeres de Oliveira, Antonio Chiariello, Ernst Hanftwurzel, Frank Gerald Hillman Toogood, Manoel Alves Netto, Orlando da Costa e Robert Ormsby Hall. Representan"tes para o Brasil do Johnson & Higgins, Cor retores de Seguros, reguladores de avarias, consultores de piano beneficentes a empregados, com sede em Nova York e princicipais cidades dos EE.UU., Canada, Japao, Austria e Europa. Desde 1845, a mais experimentada firma de corretores de seguros do Hemisferio Ocidental.

L. GOMES S. A. — Seguros e Representagoes

Sede: — Avenida Rio Branco, 25, 2." an dar, s/208, Rio de Janeiro. Tel.: 243-8995. Cai xa Postal: 3.207. End. 'I'clcg.: SEGUHEMES. Fundada em 3-11-1944. Opera em corretagens de seguros exclu.sivameiitc. Capital subscrito e rsalizado; Cr$ 100,00, dividido em 100 a?6es de CrS 1,00. Diretoria: Leopoldo Go bies, Jacy Chagas Dias da Cruz e Marcionilo Vieira da Costa. Conselho Fiscal: Joao Corobiinas Ruiz, Romulo Bandeira de Souza GayoSQ e Alfredo Vieira. Contador: Rubem Moreira Miguel.

LIVONIUS & CIA.

Sede: — Rua 15 do Novoiiibro, 711, Blu^enau, Santa Catarina. Telefone; 22-0437. End. Telegrdfico: "Llvonius". Caixa Postal. 37. Fun dada em 1913. Agentes de Cias. de Segu ros e Comissdrios de Avarias de Cias. hacionais e estrangeiras- — Sdcios: Adolfo •loao Paulo Schmalz, Roland Otte e Jan Rabe.

WVONIUS & CIA. LTDA.

.Sede: — Riia Voluntario.s da Palria, 595. 5.° nndar, fi nleria Sania Calarin.i, Porto Alegre, RS, Tel.: 24-8555. Enderego Telegrdfico: LIVOXIU.S, Caixa Postal, 45. Fundada cm 1888. Ramo de negocios: Agentes de Ci.as, de Seguros. Vistori.adorcs. Sdcios quotistas: Paulo L. 0. Llvonius, Wilma L. Rodrigues Perrelra e Alba Cruz Livonius. Agentes Gerals das Companhias de Seguros: Intemaclonal, Indenizadora, Catarinense e Argos Fluminense.

t-IVOSAN Corretores de Seguros Ltda.

Sede: — Rua. 15 de Novembro, 678, 3.° andar, Blumenau. Santa Catarina. tel.: 22-0452. Caixa Po.stal 37. — Corretores de Seguros. Sdcios; Sebald Otte, Harry Gelsler e Ursula Fouquet Brandt.

LLOYD LATINO — Escritorio T^nico de Seguros e Resseguros Ltda.

Sede: — Avenida Rio Branco, 128, 12.° andar, sala 1.208, Rio de Janeiro. Tel.: 222-3328. End. Telegr.: ESLASEGUR. Correto-

res de seguros em geral Capital: CrS 200,00, dividido em 200 quotas de Cr$ 1,00. Registrado sob o niimero 14.435, no Depar tamento Nacional de Indiistria e Comer cio. iniciou as suas operagdes em 2 de janeirn cie 1948. Socios: Carlos Alberlo Levi. Eiiiilio Milla e Massimo Grego. Procuradores: Ma rio Pereira e Isidor Zaroubin. Correspondentes em Londres: Lambert Brothers (Insuran ce) Ltd,, 88, Leadenhall Street, Londres E. C, 3.

LLOYD OCEANICO S.A. Representagoes e Seguros

Sede: Rua Barao de Itapetininga, n.° 224, 5.° andar, conj. B, Sao Paulo. Tels: 32-3407, 32-8827 e 35-1537. Enderego Telegr. LOISA. Todos OS seguros do mercado nacional. Representantes dos corretores Lcwndes Lambert, ue Londres junto ao I.R.B.,_para seguros nao aceitos no mercado brasileiro. Especialidade em seguros de fogo, lucros cessantes. transportes maritimos, terrestres e aereos, jdias e obras de arte; colegoes de selos, filmes cinematogrAficos, florestas, montagerri de mdquinas e instalagoes, valores em translto e credito ao comercio de exportagao. Capital subscrito e realizado: CrS 56.000,00; Diretoria: Adriano Grego, Dr. Fabio Calabi e Dr. Massimo Gre go. Procuradores: Corretores Oficiais: Dr. Carlos Alberto Levi, Radam^s Bertellini, Wer ner Plonski e M^rio Fantauzzi, Gerente: Luiz de Andrade Cabral. Agentes no Rio de Janei ro, Lloyd Latino, Av. Bio Branco, 128, 12." an dar, salas 1208/9.

LLOYD PAN-AMERICANO Representantcf., Seguros e Resseguros Ltda.

Sede; — Rua Sao Bento, .500. 7.° andar, Sao Paulo. Telefones: 35-6731, 33-5963 e 32-7828. End. Telcg.: LOYDPAN. Fundada em 1943. Capital registrado: — Cr$ 120,00. — Ramo do ncgocio: — CoiTCtoros de seguros e resse guros em geral. Comissarios de avarias. Liquidadores de siiiistro. Diretores: — Rober to Porto e Ruggcro Musatti. — Procurador: Leo Musatli.

LLOYD FAULISTA — Corretagens de Seguros e Administragao Ltda.

Sede: Praga 15 de Novembro, 32/34, 9." andar, Edlficio "Arco do Teles", Rio de Janeiro-GB. Tels.; 231-0227 e 231-0230. End. Telegr.: Paulilloyd. Fundada em 1949. Iniciou suas operagoes em novembro do mesmo ano. Opera em; — Seguros em geral, na qualidade de cor retores e agentes. Capital; Cr$ 37.600,00, divi dido em 3.760 quotas de Cr$ 10,00 cada xima Principals quotistas: Horiclo Milliet e Gilberto Gama. A Sociedade d administrada pelos sdcios acima, na qualidade de Diretores. Con tador: Jose de Abreu Neves.

96
97

MARIO NERY COSTA LTDA. (CORRETORES DE SEGUROS)

Sede: — Av. Rio Branco, 26, 5.° pavimento, Rio de Janeiro, Guanabara. Autorizada a funcionar pelo Decreto 29.662 de 10-10-1956. Opera em Corretagens de Seguros. Sdcio-Gerente: M^rio Gradet Nery Costa e Sdcios: no Nery Costa e Marilia Nery Pinto dos San tos.

MAX POCHON S.A.

COMISSOES E REPRESENTAgOES

Sede propria: — Rna Barao cle Uapetininga, 275, 3." andar, Caixa Postal: — l.()73, Sao Paulo, Tels.: 32-54U0 e 37-3938. End. Telegraficos: — "Uniocte e Poclion". Fiindada em 25-8-1925. Capital:, CrS 208.000 00 Re. presentantes Gerais para o Estado de Sao Paulo de: — L'Union Des Assurances de Paris "LUnion I.A.R.D,", fundada em 1828; Cia, de Seguros Man'timos e Terrestres Pelotense, fun dada em 1874. Cia, de Seguros Maritimos e Ter restres Indenizadora, fundada em 1888. Diretoria: — Presidents, Marcos Alfredo Pochon; Diretor-Superintendente: Roger Marcel Pochon. (V. Indice dos Anunciantes, a pag, 2 do texto).

ORGANIZAgAO JOS^: LOGULLO

Corretora e Agenciadora de Seguros Ltda.

Sede^ -- Riia Antonio de Goddi, 20 5° andar, Sao Paulo, Tels.: 32-4910 e 35-2203

Gaixa Postal: 3.887. End, Telcgr. JOSLO. Correlores <ic Seguros G'erai.s sob a direfao dc Jose p>Ruilo poitador do Titiiio de HabililaCao Profi.ssioiial da SUSEP n," 2 e Menotti -MinuHi Junior dc n.» 113. Mcnotti

P6RT0, NAZARETH S.A. Corretores de Seguros

Qo 1754. 2." andar TO7 70^1" no-, 287-6904, 287-7^1 287-0892 e 287-3848. Capital e Reser310,000,00. Diretoria: Roberto da Sil. va POrt^ Dr. Jose Francisco de Miranda Fontana e Ruggero Musatti. Colocagao de Segu ros no mercado segurador nacional e estrsngciro. Filial no Rio de Janeiro: Av, Franklin salas 1201/3, telefone: 242-4376, Direcao: Dr. Adalberto Molina Caldbna Corretor Preposto. (V. fndlcc dos Anun ciantes, a pag. 2 do texto).

PRODUTORA S. A. _ Adminrstra§ao e Corretagem dc Seguros

— Rua Aurora, 344, 1." sobre- loja, conj. 11, tel.: 32-7431, Sao Paulo SP, Ra. mo dc negooo.s: Corretagem e Adminislracao Geral, Estiulo e Classifica?ao de Riscos, Consf.fiiida em 190:", e registrada no Deparlamenlo Narional de Registro do (.OiiKTco sob 0 n.° 1237, de 12-01-6H. Regi.s-

tro SUSEP n.° AOF 2.166. Cadastre Geral dc Contribuintes do Minislerio da Fazenda n.° 00004697. Capital Cr$ 50.000,00, integralmente subscrito. Diretoria: Jose Fernando de Macedo Soares Junior, corretor SUSEP 4997, Presidente; Antonio Rodolpho Macedo Baeder, Diretor Financeiro.

PROVIDENCIA Administradora e Corretora de Seguros Ltda.

Sede: Rua 1." de Marfo, 110, 1.® andar, Rio de Janeiro, GB. Opera em corretagem de seguros. Capital: Cr$ 600.00, dividido em paries iguais, entre Cid Cardoso Coelho e Itaclr Cardoso Coclho.

REAL — Organizagao Tecnica de Seguros e Representacoes Ltda.

— Avcnida Presidenle Varga.s, Rio <le Janeiro. Tels.: oo 2 223-1840, Iniclou suas operagoes em -U-/-1J51, Opera em Corrclagens de Seguros. subscrito e rralizado; — CrS 25.00 mvidado em 25 quotas de CrS l,00 — Dire-

— Pm'lo Moreira Bra/ulao c Octavio da Silva Soiulermaiin,

REPRESENTACOES PRYOR S.A.

3ede:_ — Rua 15 de Novembro. 184 5"

00 Postal, 533. Tels.: prvAb ® 32-0993. End. Teleg.: PRfOR, Agentes para 0 Rio de Janeiro da Cia. de Segiros Mant. e Ter. Phenlx de Porto AleP® Companhia de Seguros e para o Es tado de Sao Paulo das Companhias de Seguros Guaram", e "Itatiaia". Diretor PresidenteV. em Sao Paulo: Humber- to Felice Jr; Gerente para a filial do Rio de Janeiro: John J. Pryor, a Av. Presidente Vargas f ^ Telefones: 223-0141 e 223-0784, End. Telegr.: RIOPRYOR , Opera cm seguros de Incendio, Tran.sporte.s, Acidenle.s • essoais. Liicros Ccssanles, RusponsabiH- .lade Civil, Roubo, Vidros, Automovei.s, RisTiiiiiultos e Acidonles <io Trabaiiio.

ROLIBEC S. A. — Corretagem de Seguros e Partieipagoes

M Paulista 2.073, 13.^ andar, Sao 1 iuilo. I-.nd lelegr,: Rolibec, Fundada em fovereiro de 1957 sob a modalidade de sociedade Ltda., sob a denominagao de IBEC — Rollins Burdick Hunter Co. — Representagoes e Cor retagem de Seguros Ltda., transformada em sociedade anonima sob a denominagao atual, em 27 de junho de 1962. Opera em corretagens de seguros em geral. Capital: CrS 120.00000 dmdido em 60.000 Agoes Ordinarias e 60 000 Agoes Preferenciais. Diretoria:, Diretcr-Gerente — G. E. Manning: Diretor Coraercial, S W. Collier; sendo Conseltio Consultivo constituido por Dr. Paulo Reis de Magalhaes, Pul ton Boyd e Josd Xavier de Macedo. SucursalRio de Janeiro.

ANUARIO DE SEGUROS

SANTHIAGO — AGENCIAS DE SEGUROS LTDA.

Sode: — Rua Anfildfio de Carvalho, 29, 7.® andar, Rio de Janeiro. Telefones: 252.5100

-252-5108 R 232-2395 (PBX). Fundada em 29-11-55 e autorizada a funcionar pelo Despacho n," 98.896, de 27-12-1955. Opera em Seguros em Geral e sao Representantes Gerais das Cias. Santa Cruz, Alianga do Para e Comercial do Pard. Capital subscrito e realizado: Cr$ 50.000,00. Diretores: Egas Mimiz Santhlago, Balthazar Callado e Fldvio da Silva Bello.

SECORA — CORRETAGEM E ASSISTENCIA TECNICA DE SEGUROS E ADMINISTRACAO S/A

nni Ouvidor, 108, 8.° andar, grupo «01, Rio de Janeiro, GB. Telefone:, 252-0823 En. derggo Telegrafico "Secorseg". — Fundada em ^961. Capital: CrS 10.000,00. Eamo de negdmo: Corretagem e Administragao de Seguros. ;Lstudo e Classificagao de riscos, Assistencia tpcnica Completa, Engenharia de Seguranga, ^ervigos Juridico de Reavaliagoes, DistribuiQao c Colocagao de seguros e resseguros no ^rasil e no exterior, Llquidagdes de sinistros.

^•retoria: Celio Siiva e Carlo Leonardo Schnnmder, Diretores. Filial em Sao Paulo. Av. Piranga, 318, 17," andar, Telefone: 32-4528. Agente.s nas principals capitals dos Estados 'V. Indice dos Anunciantes. a pag. 2 do texto).

SUGURAUTO LTDA.

SYCOS. Diretoria: Presidente, Marcionilo Vixeira da Costa; Vice-Presidente, Laureano Prieto da Rocba; 1," SecretAric, Antonio Henrique de Brito; 2." SecretArio, Mario Malheiros Braga; Tesoureiro. Olavo Chaves; Diretor Procurador, Alrair da Matta Trannin, Diretor Social, Juarez Rodrigues da Conceigao. Conse lho Fiscal: Jorge Brenha, Elydio Morsh e Erico dos Anjos. Chefe da Secretaria: Joaquim Duarte Cavalcanti Filho. Desde 1938 o Sindicato mantem uma publicagao denominada: ".A Previdencia".

SINDICATO DOS CORRETORES DE SEGUROS E DE CAPITALIZACAO NO ESTADO DE SAO PAULO

Sede: Rua Conselheiro Crispiniano, 120, 8" andar, conj. 810/811. Sao Paulo, Telefone; 33-6451. End. Telegr.: Sincorseg. Fundado em 26-9.2934. Diretoria; Presidente, Jos6 LoguIIo; Vice-Presidsnte, JosA de Almeida; 1.® SecretA rio, Geraldo Resende de Matos; 2." SecretArio, Petr Purn; Tesoureiro, Antonio D'Amelio; Procurador, Frederico Augusto Brode; Arquivi.sla, Jo.su Quirino dc Carvalho Tolentino; Secrotario-Executivo, Narcisn Alvares Lopes. Conselho Fiscal: Uswaldo Bevjlaqua Festa. Jose Eneas Fiorezzi e Luiz Rodrigues da Cruz. Conselho dc Representantes da Federagao: Jose i.ogullo, Jose de Almeida e Marcos KcrIzniann.

1 23, 12." andar, grupo

^•408, Rio de Janeiro. GB, Tel.: 242-7314, Capi tal: CrS 50.000,00. Diretor: Walter Bloise.

SINDICATO DOS CORRETORES DE SEGUROS E DE CAPITALIZACAO

NO ESTADO DE PERNAMBUCO

Run Rarao do Sao Rorja, 199, Edit. Rila, 2.® andar, apt". 202. Recife, Perhambuco, Fundado em 23 de agfisto de 1940. ^iretoria: Presidente, MArio Lima de Aradjo, ^igitel de Morals Pinho e Luiz Moreira de ^ouza. Suplentes da Diretoria: Severino Ferrcira da Brito, Jose Soares Carneiro da Cunha ® Daniel Dias Vidal. Conselho Fiscal: efetivos Jose Araiijc Burgos, Raul Carneiro Lins e Ja'mr Antonio das Neves e suplentes, Maria de Lourdes Pires de Souza, Joao Bento dos Sane Mariano Carneiro da Cunha. Delegados ^presentantes, efetivos, MArio Lima de ArauJo, Miguel de Morais Pinho e Raul Carneiro Lms e suplentes, Jose Araujo Burgos, Severino Ferreira de Brito e Maria de Lourdes Pires de Souza

SINDICATO DOS CORRETORES DE SEGUROS E CAPITALIZACAO DO ESTADO DA GUANABARA

.Sede prbjii'ia: — Rm, do Hosario. 99, 5." andar, Hio dc Janeiin. Fundado em 5 de dezembro, de 1932. Tel.: 223-2540. End. Telegr.:

SOTECNA Sociedade Tecnica de Administragao e Corretagem de Seguros Limitada

Sede prdpria: Rua da Quitanda, 19, 8." and., Rio de Janeiro, Estado da Guanabara — Tels • 231.2637, 231-3187, 231-2650 e 231-1400. End. TeIcgrafico: SOTECNA. Caixa Postal, 499, ZC-00, Fundada em 4 de dezembro de 1964 Registrada no Departamento Nacional de Indiistria e Comercio sob o n." 144.689. — Capital reali zado Cr$ 750.000,00. •— Ramo de negdcio* Correlagein de Segiiro.s em Geral. Estudo e Classificagao de Riscos. Administragao, Distribuigao e Colocagao de Seguros. — DiretoriaPresidente, Hermfnio Correa de MirandaDiretcr-Superintendente JosA Cardoso de Soul za Breves; Assistente da Diretoria: Luciano dos Anjos; Assessor Juridico:, Fernando Antonio <le Rulhoes Carvalho; Contador GeralJose Cardoso de Souza Breves Geren(c. da Sucursal Hio: Hidio Castilhos Franca Eseritorios nas cuhdes etc: Volta Redonda ooro V,' 164. .sobreloja. lelef. _-962; lubarao (Santa ("atarina) Rua Lauro Muller s/n, s/10, Edif. Tonell" Consemeiro Lafaiete (Minas Gerais), Rua Afonso Pena n." 11, s/526; Mogy das Cruzes tSao Pau10), Rua Cavalheiro Namijafet, 265; Sao Paulo, Av. 15 de Novembro, 228, 17." andar, s/715; Belo Horizonle (Minas G'erais) Rua Rio de Ja neiro. 282, 11." andar. conj. 1104. /V. Indice dos Antincianles a pag, 2 do texto)

96
ANUARIO DE SEGUROS
99

TRIANGULO S.A. — Corretores de Seguros VIGIA S.A. — Corretores de Seguros e Resseguros

Sede: — Rua Braulio Gomes, 107, 4.° andar, conjunto 42; Sao Paulo, Te!s.: 32-4882 e 37-2774. End. Teleg.; CAMBRONNE. Fumlada em 8-4-1948 com Cr$ 100,00 de Capital, elevado em 4-8-1954 para Cr$ 2.000,00. Transfermada em Sociedade Anonima per Assembl^ia de 28-1-1956, com o mesmo capital, dividido em 2.000 agoes de Cr$ 1,00. Em 18-5-1970 teve o Capital aumentado para CrS 102.000,00, divi dido em 51.000 agoes de CrS 2,00. Corretagem de ssguros em Geral e Administragao de Seguros de Vida em Grupo e Coletivos de Acidenles Pessoais. Diretoria; Manocl Antonio Mendes Andre, Presidente; Maria Lidla Faria Soare.s de Camargo, Pro.soulina Vicira de Mello Alvim e Alexandre Mendes Andre, diretores. (V. Indice dos Aniincianies a pag. 2 do texto).

TUOOR — MARSH & MCLENNAN

Corretores de Seguros Ltda.

Sede: — Rua Santa Teresa, 20, 21." e aa." andares, Sao Paulo. Tel.: 33-4151. Caixa Pos tal 39. Enderlgo Telegraflco: INSBROKERJs. Fundada cm 1.° do outnbro de 1955, corretorc.s e .servigos de seguros em geral. Capital subscrito Cr$ 3.000,00. Filiais: — no Rio de Janeiro, Rua Conselheiro Saraiva, 28, 4." an dar. telefone: 223-2711 — Caixa Postal 4.966. Em Campinas: Av. Dr. Campos Sales, 890 16° andar, telefone: 9-2120, Caixa Postal, 800.

Sede: Rua Buenos Aires, 23, 7.° and. Rio de Janeiro. Tels.: 243-2559, 243-5165 e 223-0081.

Cx. Postal 3.347 - ZC-00. Enderego Telegrdfico; RIOVIGIA — C.G.C. 33.036.047. Fundada em 1929 e registrada em 6-5-1929 sob o n" 8.522 ro Deoartamento Nacional da Industrla e Comdrcio. Capital: CrS 45.000,00. Ramo de negdcio: Corretagem e Administragao de Segu ros e Resseguros em Geral. Representante no Brasil, credenciado junto ao IRB de C.T. Bowring & Muir Beddal (International) Ltd., para colocagao de Resseguros no Exterior.

Diretoria: Jonathas da Fontoura Rangel e Fer nando de Almeida Cardoso, Diretores: Rubem Lambranho, Gerente, Sao Paulo; Sucursal em Sao Paulo, Praga da Republica, 242, 7." andar, Telefones: 34-8374 e 34-5688. (V. Indice dos Anunciantcs, a pdg. 2 do texto),

WOOD & Co. Ltd.

Sede: — Av, Paulista, 2.163, 4.° andar Te lefone: 282-9011 (PBX). Caixa Postal 39. End. TelegrAfico; WOODCO, Sao Paulo. — Fundada em 1930. Opera em Seguros Gerais. Sdcios: J. Maia Cagnoni, Doris M. L. Wood e Dulce B^. N. G. Macrae. Agentes para o Estado de Sao Paulo da The London Assurance, The London & Lancashire Ins. Co. Ltd e Alliance Assurance Co. Ltd

WOOD — MACRAE Corretores de

Seguros

INSURANCE COMPANY OF NORTH AMERICA

Fundada em 1792 em Philadelphia, Pa., U.S.A.

Incendio, Lucres Cessantes, Riscos Divexsos, Tumxiltos, Transportes, Rouho, Acidentes Pessoais, ResponsahiUdade Civil, Autorooveis Fidelidade, Vidros.

RIO DE JANEIRO

Rua Buenos Aires, 68, 4.° andar

Telefones: 232-1279 e 232-5867

Caixa Postal 1293 — ZGOO

SAO PAULO

Rua Libero Badard, 501 — 15.' andar

Telefone: 37-1176

Caixa Postal 6.698

UNIAO CORRETORES DE SEGUROS S. A.

Sede: Av, Alte. Barroso, 22, 8.° (.sede propria), Bio de Janeiro. Tels.: 242-8613, 242-7436 e 242-0193. End. Telegr.: Tranqtiilidade. Fun dada em 6-2-1958. Iniclou suas operagoes em abril de 1958. Adminlstradores e Corretores de Seguros em Geral. Capital Social: 7. CrS 364.704,00, dividido em 364.704 acoes de CrS 1,00, cada uma. Principals acionistas: Christiane do Loreto Rocha Leitao da Cunha, Haroldo Lisboa da Graga Couto, Gilberto Gra. ga Couto, Derek Herbert Lovell Parker, Mancel Francisco do Nasclmento Brito, Carlos Gilberto Peryassii Valle de Aiaiijo, Dr. Manoel Campbel Penna, Eurico Pfisterer, Dario Daddario, William Teixeira Alves. Diretoria; — Diretor-Presidente, William Teixeira Alves; Diretor-Superintendente, Carlos Gilberto Pe ryassii Valle de Aratijo, e Diretor-Secretario, Dario Daddario. Conselho Fiscal: Carlos Pereira Sylla, Sr. Manoel Francisco do Nascimento Brito e Dr. Humberto Jose Pimentel Duarts da Fonseca (efetivbs) e Gabriel Pals de^Carvalho, Josu^ Sampaio Corrfia Mariani e Joao EulAlio de Carvalho Alvim (suplentes). (V. fndice dos Anunciantes, ^ pAg. 2 do texto).

Sede: — Av. Paulista, 2163. 4." andar Te lefone: 282-9011 (PBX), Sao Paulo. Sdcios: Laurence S. Wood, Alan MacRae, Dudley Lau rence Lawry Wood. Filial no Rio de Janeiro, a Rua da Quitanda, 194, sobreloja. Telefone: 243-3928.

YORK

Servigos de Seguros Ltda.

Sede: Av. Almirante Barroso, 22, 15." andar. Rio de Janeiro, Tels.: 252-9417, 222-6052 e 252-4870. End, Teleg.: YORKBROKERS, Socie dade Civil fundada em 16 de maio de 1958. Ra mo de negdcio: Administ. de Seguros em Ge ral, Estudo e Classificagao de Riscos. Assistencia Tecnica completa. Engenharia de Seguranga. Servigos Jun'dicos. Distribuigao e Colocagao de Seguros e Resseguros e Liquidagao de Sinistros, no BraslI e no Exterior. Capital realizado e subscrito de Cr$ 400.000,00. Diretores da firma: Roberto Luiz Sampaio Viarma Rigo, Walter Xavier e Arthur Sampaio Canda! Fon seca. — Sucursais em: Sao Paulo;. Praga An tonio Prado, 33, 10." andar sala 1001, telefo. nes: 33-2080, 33-3016 e 34-9588, Enderego TelegrAfico: "Yorkseg", e em Salvador, Rua Con selheiro Dantas, 8, salas 205/6, telefone: 2-2272. Representantes em Londres: H. G. Poland Li mited, 48, Fenchurch Street, London E. C. 3. (V. Indice dos Anunciantes, A pAg. 2 do texto).

TRIANGULO s. a.

CORRETORES DE SEGUROS

Seguros de Vida em Grupo e Coletivos de Acidentes Pessoais

RUA BRAULIO GOMES, 107, 4.® andar, coniunto 42

Telefones: — 33-4883 e 37-2774

Enderego TelegrAfico: — "CAMBRONNE"

SAO PAULO

100 ANUARIO DE SEGUROS
ANUARIO DE SEGUROS 101

COMPANHIA DE SEGUROS "BOA

FE"

Sucessora de Legal & General Assurance Society Ltd.

Pundada em 1968

Sede: Av. 13 de Maio, 44, 15," andar

Rio de Janeiro — Tel.; 242-8684

Opera em:

Incendio — Automdveis — Vidros

Roubo — Lucros Cessantcs — Tumultos

— Transportes Terrestres c Maritimos

— Cascos — Responsabilidade Civil

RCOVAT — Fidelidade — Acidentes Pes. soais e Riscos Diversos.

Sucursal em Sao Paulo: Rua Jose BcnifAcio, no — Tel.: 33-9151

Agencias em: Belem, Sao Luis, Fortaleza^ Joinvile e Curitiba

' iftie tn A INSURANCE COMPANY LiMITEO

RIO DE JANEIRO

RUA Mexico, s e ii — 6." andar

Tel.: 222-1870 e 252-4105

Politica Global de Segurosn

I — OBJETIVO

1.1 — A finalidade precipua e tornar mais expressiva a partieipagao da atividade seguradora no desenvolvimento nacional. Para tanto sera induzida a expansao do setor, de modo a que sua arrecadagao anual de premios se eleve de 17c para 3% do Produto Interno Liquido, entre 1969 e 1974.

des seguradoras no movimento global do mercado, evitando-se distorgoes na evolugao da oferta;

SAO PAULO

RUA JOSE BONIFACIO, 110

Tel. 33-1171 6 36-1007

Oiili'ii.s .Suoiirsais: .luiz cle i-ora, Ilajai Porto Alegrc.

Agencia em Curitiba

COMPANHIA AMERICANA de SEGUROS

PORTO, NAZARETH S. A.

CORRETORES DK SEGUROS

DIKETORIA:

Roboiic da Silva I'oito

Dr. Jusf Eranci.'sco do Miranda Fonlana

Ruggi-ro Musatti

Capital: Cr$ 1.400-000,00

SEDE:

Rua Mdxico 3, 7." — End. teleg GAMES

Ox. Postal 959 ZC-00 - Rio de Janeiro

Tels.: 252-4105 e 222-1870

Sucursal: Rua Josd BonifAcio, 110 Tel.: 33-9151 — Sao Paulo

Sucursais: Belo Horizonte — Curitiba e Itajai,

AGENCIAS NAS DEMAIS FRACAS DO PAIS

Uflinoa <'Di quo upera; Incendio - Lucres Coasantcs - Riscos Diver.-iosTuinullos - Vidros - Cascos - Equinos - Tranaporto.s - AcronSutico.s - Automdveis - Reap. Civii - Acidentes Pcgsoais - Vida em GrupoCrddito em Gcral.

Sao Paulo; Av. Paullsta. 1751 - 2.° andar

Tcis.: 287-6904, 287-7061. 287-0892 0 287-3848.

Bio do Janeiro; Av. Franklin Roosevelt, n.® 137

12.» andar - salae 1201/1203 — Tel.; 242-4376

RESPONSAVEL:

Dr. Adalberto IVIolina Calabria

1.2 -— A ampliagao do concurso do seguro para o progresso nacional representara:

a) incremento da seguranga economica tanto do individuo, como valor hu mane e social, quanto do sistema de produgao de bens e servigos, como processo de realizagao do bem-estar coletivo;

b) incremento das inversoes dos capitais sociais e das reservas tecnicas das sociedades seguradoras, fortalecendo-se o mercado-de-capitais e seu papal na ex pansao da economia do Pais.

ir — INSTRUMENTOS DE ApAO

Para a consecugao do objetivo final da Politica de Seguros serao acionados OS seguintes instrumentos b^sicos.

2.1 — ECONGMICOS, compreendendo:

a) preservagao do equiUbrio dinamico do mercado, atraves do nivelamento entre oferta e procura;

b) criagao de mecanismos que permitam regular a poisigao das socieda-

(•) Esquema elaborado com base naa medidas e provldencias jA tomadas, bem como nos estudos cm andamento na Area do M.I.C.

c) fixagao de capitals minimos em niveis condizentes com as necessidades de expressao patrimonial das socieda des seguradoras, e segundo criterios que OS tornem condicionantes tanto da expansan geogrMica das empresas quanto da extensao destas as diferentes modalidades de operagoes de seguros;

d) concessao de estimulos (fiscais e tecnicos) para as fusoes e incorporagoes de sociedades seguradoras, compondo-se a oferta com empresas menos numerosas e mais fortes;

e) suspensao de novas autorizagoes para o funcionamento de seguradoras, a fim de conter-se a evolugao de uma oferta ja excessiva;

f) limitagao da atividade empresarial do Estado ao nlvel atual, para ex pansao da iniciativa privada;

g) criagao de mecanismos assistenciais destinados a possibilitar o soerguimento de sociedades seguradoras recuperaveis de dificuldades transitorias;

2.2 — T6CNICOS, compreendendo:

a) revisao de bases e criterios tarif^rios, corrigindo-se insuficiencias e distorsoes de taxas, se e onde houvereni;

b) fixagao de Limites de Operagoes e Limites T6cnicos em niveis mais adequados k capacidade t6cnica e econbmica das empresas, para habiliti-laa a assumir e conservar no Pais o maximo

202 ANUARIO DE SEGUROS
mdtdr
SUCURSAL
ANUARIO DE SEGUROS 103

pos&ivel das responsabilidades atinentes A cobertura de riscos das atividades nacionais;

c) formagao de consorcios resseguradores com vistas ao incremento da capacldade retentiva do mercado ressegurador nacional;

d) revisao dos pianos de ressegu10, no proposito de adapta-los as necessldades tecnicas do mercado e a fim de ampliar-lhes a eficiSncia como mecanisfflos de defesa contra o desperdicio de divisas na cessao de operagoes ao ex terior;

e) revisao das condigoes e coberturas das operagoes de seguros diretos, com vistas ao aperfeigoamento das garantias concedidas e respectiva adequagao ^ necessidades nacionais;

2.3 — FISCAIS, compreendendo:

a) adogao de exigencias e condigoes para o exercicio de cargos de administragao nas sociedades seguradoras, em termos consentaneos com a natureza das responsabUidades inerentes a gestao de tais empresas;

b) implantagao de mecanis m os mais eficazes para a defesa dos interesses do publico nos processos de liquidagao de seguradoras estabelecendo-se inclusive a indisponibilidade dos bens de administradores das empresas liquidadas;

2.4 — MERCADOL6GICOS, compreen dendo:

a) criagao de novas modalidades de seguros com perspectivas de massificagao, tendo em vista uma expansao de procura compativel com os niveis atuais da Renda e do Produto Nacional;

b) reexame do sistema de colocagw de seguros de orgaos do Poder Publico

por sorteio, bem como do esquema de concorrencias e consultas intemacionais para cessoes externas de seguros e resseguros sem cobertura no mercado interno;

c) aumento da faixa de atuagao direta das sociedades seguradoras no processamento das liquidagoes de sinistros, visando-se a aceleragao do ritmo da fungao indenitaria do seg;uro:

d) repressao ^s colocagoes clandestinas de operagdes no exterior;

e) implantagao de esquema financeiro para a massificag^ do seguro incentivada atraves de condigoes de pagamento que facUitem a sua aquisigao;

^ f) promogao de campanhas publicitarias para expansao do mercado, atrav6s de aumento de procura gerado pela conscientizagao do risco e das vantagens do seguro como instituigao de protecao economica;

g) instalagao de escritorios do I.R.B. nos grandes centros resseguradores mundiais, ampliando-se o lastro de informagoes e observagoes indispensaveis k melhora da estrategia das relagoes passivas e ativas do mercado internacional;

2-5 — FINANCEIROS, compreen dendo;

a) adequagao do sistema de inversoes das sociedades seguradoras ^ dupla finalidade de promover-se o fortalecimento da capacidade seguradora da emprSsa e 0 desenvolvimento economico na cional;

b) enquadramento das relagoes financeiras entre o I.R.B. e as socieda des seguradoras num regime dotado da flexibilidade necessaria k solugao de problemas circunstanciais que afetem a qualquer das partes envolvidas;

c) adogau de sistema de penalidades, nas transagoes do I.R.B. com as seguradoras, que nao redunde em sangoes excessivamente rigorosas nem em .estlmulos ao relaxamento das obrigagoes financeiras;

d) aplicagao prioritaria de recursos do I.R.B. e de Fundos por ele administrados em O.R.T.N.s., como forma de obtengao de maior rentabilidade e de canalizagao de maior volume de poupanga para os programas governamentais de desenvolvimento nacional;

2.6 — ADMINISTRATIVOS, com^ preendendo:

a) criagao da Elscola Nacional de Seguros, com vistas a preparagao dos quantitativos de pessoal para atendimento da crescente demanda de profissionais de todos os niveis de qualificagao;

b) integragao do I.R.B. e das so ciedades seguradoras na Operagao Maua, no proveito reciproco dos universitarios e do mercado-de-trabalho, aqueles carecendo de visao pratica do process© eco nomico e o ultimo da influencia de pes soal de nivel superior;

c) reestruturagao do I.R.B,, modemizagao das suas rotinas e processos de servigos.

Ill — PROGRAMAQAO

Para a realizagao dos objetivos tragados, a utilizagao dos instnimentos de agao selecionados conduziri a uma serie de medidas dentro da programagao adiante detalhada.

3.1 — A CURTO PRAZO

3.1.1

— Em Nivel Legislativo:

a) medidas de estlmulos^fusoes e incorporagoes de seguradoras e de con-

tengao da oferta atraves da suspensao de concessao de novas cartas-patentes;

b) medidas de promogao do soerguimento de empresas recuperaveis;

c) concessao de podSres ao CNSP para regular a participagao das segura doras no movimento global do mercado;

d) implantagao de novos criterios paia a fixagao de capitals minimos, de modo a que estes variem por reglao do Pais e por modalidade de seguro explorada;

e) medidas de aprimoramento do rito das liquidagoes de seguradoras, com maiores garantias para os segurados e abreviagao do process©;

f) redefinigao das responsabilida des dos administradores das sociedades seguradoras, revisao das condigoes para a posse e exercicio dos cargos respectivos e implantagao do principio da indisponi bilidade dos bens dos dirigentes das emprlsas, que entrem em liquidagao;

g) limitagao da atividade empresarial do Estado, nos pianos federal, estadual e municipal;

3,1.2 _ Em Nivel Administrative:

a) aboligao do desconto para pagamento do premio a vista, em face da distorgao introduzida por esse elemento no processo tarifario;

b) criagao de esquema com os re quisites legais e financeiros necessaries ao pagamento parcelado dos premies de seguros;

c) implantagao de "Apolice trnica" para a cobertura de todo o complex© de riscos do Sistema Financeiro da Habitagao, facilitando o processamento do seguro e reduzindo custos admlnistrativos;

i04
ANUARIO DE SEGUROS
ANUARIO DE SEGUROS 105

d) ^teragao do "Piano de Resseguro Incendio", de mode a corrigir distorgoes que conduzem a desproporgao entre as cessoes de premios e as responsabilidades transfer i d a s, adotando-se sistema de operagoes mais equitativo e mais equllibrado;

e) ampliagao da faixa de sinistros liquidaveis pelas Sociedades Seguradoras;

f) medldas de execugao das diretrizes de carater financeiro, de modo a se aplicarem os Instrumentos de agao referldos em 2.5, letras bad;

g) implantagao de plano-piloto pa ra operagao do seguro rural;

3.2 — A MfiDIO PRAZO

3.2.1 — Em Nivel Legislative:

a) revisao do sistema normativo que rege as colocagoes de seguros e resseguros no exterior;

b) criagao de consorcios de ressegwo para aumento de capacidade de reteng^ do mercado segurador;

c) revisao do sistema de colocagao de seguros de orgaos do Poder Publico, com^ vistas a torna-lo mais adequado aos interesses e necessidades do Estado;

3.2.2 — Em Nivel Administrative:

a)_ revisao das bases e criterios de tarifagao, com vistas a corregao de distorgoes;

b) amphagao dos limites de trabaIho das seguradoras, de modo a proporcionar-lhes aproveitamento maximo de sua capacidade operacional;

c) revisao dos pianos de resseguro amda carecentes de alteragoes que Ihes

ANUARIO DE SEGUROS

deem^ maior eficacia no desempenho da fungao de evltar escoamento de operacoes para o exterior;

d) ampliagao significativa e seleclonada das aceltagoes de operagoes do exterior;

e) revisao das condigoes da apolice — cascos;

f) repressao as colocagoes clandestinas de operagoes no exterior;

g)^ implantagao das medidas de execugao pratica dos instrumentos de agao previstos no subitiem 2.6;

3.3 — A LONGO PRAZO

3.3.1 Em Nivel Legislative:

a) revisao do Decreto-lei n.°73/66 e legislagao complementar, a base da expenencia obtida e dos resultados pro- duzidos pela politica de Seguros posta em execugao;

b) implantagao de regime financei ro que proporcione maior rendimento ^ inversoes_de reservas tecnicas, tanto na sua fungao de promover o fortalecimento da sociedade seguradora quanto na de prestar concurso ao desenvolvimento nacional.

3.3.2 — Em Nivel Administrative:

a) adogao de medidas complementares que a experiencia indicar necessarias a realizagao integral dos objetivos visados, avaliando-se para isso os efeitos produzidos por todos os instrumentos de agao acionados;

a) revisao, e atualizagao se necessaria, da politica global adotada, em fung^ da evolugao dos fenomenos setoriais do mercado e do comportamento da economia nacional.

ADAMS & PORTER

Sociedade de Corretagem de Seguros Ltda.

CORRETORES DE SEGUROS COM IMAIS DE 60 ANOS DE EXPE RIENCIA EM TODOS OS RAMOS E EM TODOS OS MERCADOS

Escrilorios eni:

NEW YORK — HOUSTON

SAO PAULO — RIO DE JANEIRO

CorresponilciUts i> Representantes em:

Lendres — Paris — Maracaibe — Caracas — Bogota

Cidade de Mexico — Lima — Buenos Aires

SAO PAULO

Av. Sao Joao, 173 5.° andar S/501

Te!..: 33-4146

Caixa Postal 30 321 - SP

RIO DE JANEIRO

Av. Beira Mar. 200 - 10^ andar

ZC-39

Tel.: 232-2222

COMPANHIA SEGURADORA

UMA EMPRfiSA DO

GRUPO FINANCEIRO IFIRANGA

Capital e Rrservas - CrS .5 226,326,20

Opera nos seguintes ramos:

Incendio — Lucres Cessantes — Autornoveis — Resp. Civil Acfdentes Pessoais — Transportes Maritimos e Terrestres — ^^dros — Rouoo

— Tumultos — CrMifo e Garantia — Cascos — Ftdehdade

— Riscos Dwersos — Aeronduticos

Rio de Janeiro (GB)

MATRIZ

Av. Rio Branco, 25, sobre-Ioja, ZC-05243 2613 e 243-2814 — Calxa Postal

Te'e^rafico: "Cosegurinter"

SUCURSAIS

- Tels.: 243-2812

2094 — Ender#QO

Rio de Janeiro (GB)- Sao Paulo (SP)- Belem (PA)- Duque de Caxias (RJ)

— Manaus <AM) — Sao Luiz (MA) — Recife (PE)

Portaleza (CEl — P6rto Velho (RO)

Sucursais em instalagao

Belo Ilorzon-e — Brasilia — Curitiba — Porto Alegre

106
ANUARIO DE SEGUROS 107
u*
INTERCONTIMENTDL

SE6URE X SUX EMPRESA

O 0 institulo do Segufo e apanagio da tnoderna mentalidade na preservacao dos capitals a patrimonlos materials.

□ Urn piano de Seguro demanda.. o concurso da aquipe teonica aitamente especiallzada s capacitada.

□ Hoje e mister oarantlr mais. com manos despfl-fa

□ A SOTECNA orgu!ha-se da possuir o mals complete STAFF no setor da admlnlstrapao de seguros.

□ Subsldiarla da Companhia Siderurgica Naclonal, a SOTECNA lidera o mercado de seguros de empresas siderurgicas, e esfd apta a rferecer o maximo em adminlstraeao de seguros, pelo minimo em taxas cobradas.

HOJE A SUA EMPRESA?

SOTECNA

SOCIEDADE TgCNICA DE ADMINISTRA^AO E CORRETAGEM DE SEGUROS LTDA

50ANOS

JOSa MARIA WHITAKER

HonotdriO'FundadOT Conseihe!ro'Err6fito

CONSELHO SUPERIOR DE ADMINISTRA^AO

Anlenlo SobrsI Junior Aimifldo CoiMo

IVanelteo de Paula vieenio do Anvado

Vjce>PTeiltf»rU«t CemaOwirof Carlos Eduardo Paos Bairsro

Jolo PerolTi'dea Sanloa Fllho

DIRETORIA EXECUTJVA

Paulo flalt MagalhSos Rodolptio Marco BonllsdoU

Mefo Forrtt MovaM Mareot nn»Jro d« Valle nrmlno Antonio WhUaker Rrmlno WHIakor JuftiOT Jwg* Al»0f da Lbni Rlho paawxfvaiMtMa Oinw Oveur $up«iini«ntf»ni« ok«iw qmvim Dir«Mr 9«orMiilo

C0NSC1ENTES do rolavanle papal qua a slivldade do Soguro esarca no oOuoageo dor poras paia as atlaa iinaiidadss da provldi>iicla; CONSOENTES dos afsHos muHIpllcadoras qua a atlvidada do Segu'o onorco ootno lalor da deienvotvlinanto da oconomla nacienai;

CONSCIEiNTES dci lesponsabilldatio dos nossos obisCvoa omprosonsic. fundnmcnladoa todos no oxsrclcio do uma aUvldade ISO am qvanio nobre, CONTIKUAMOS LAVRAHDO PARA 05 HOtSOS DESCEN0EKTE8 com a I0r{a do onTualasmo, da oedtcoglo e do amor ao Irabatbo.

108 ANUARIO DE SEGUROS
. □
PGR QUE NAG SEGURAR
\ -"i V
MATRI2 E SUCURSAU* RIO * Ruk dt OvUnridi, 10 .g.e md T«i.: S1'2097 • CiIm Poatmr400 20*00 End»r«0O 30TECNA • Rig d* J«n*lTe • 00, ■V
* S ^ £q/v Ui/m po/iajj ^ cl£^ en/^(eftteA// ^ Din DADnAPA CARBOSA
^an pauIo" (dnmpanl^ia Narinnal tif ^tgurna
Pr49l<idAto
M

"Grupo Porto Seguro'^

P6RTO SEGURO Compcaihia de Segnros Geraia

Coropanhia IIOCHEDO d© S©giiros

OIRETORIA

Dr. QiUrlno Ferrelra Neto

Dr. Jose Armando de Affonseca

Sr. Sixto de Campos Jarussl

PANORAMA DO SEGURO

Comentario Baseado na Estatistica desta Obra

Conforme ja e do conhecimento ge ral, 0 exercicio passado foi desastroso para o mei'cado segurador.

'

Sr. Jos6 de Miranda Albert

Sr. NUtcn Alberto Rlbeiro

Sr., ¥:rIco Sodr^ Quirino Ferrelra

Dr. Jose' Roberto Cardoso Bueno

Sr. Francisco de Souza Filho

Sr. Moacyr Fires de Souza Melrelles .

OPERA EM SEGUROS DE:

Incendio — Tftansportes em Geral — Responsabilidade CivU — Acldentes Pessoals

— Automfiveis — Cas'cos - tucros Cessantes — Roubo - Tnraultos ~ MotUis e Riscos CongCneres - Credito Interne"; Cr€dito & Exporiagao - ResponsablUdade Civil Obri^tdrio para Vefcolos — Vidros — Fidelldade

CAPITAL E RESERVAB EM 3M2-1969

Cr$ 3.194.130,72

Sede Pr6pria — Av. Paulista, 1009 - v.® — Sao Paulo

Telefone (PBX) - 287-7211 - Cx.'Postal 7264

SUCURSAIS

Rio de Janeiro — Rua Amphiloflo de Carvalho, 29 - 12.®

Recife — Rua da Praia, 76 — Edf. Sales Cauiis

Salvador — Avenida Estados Unidos, 27 - 9.® s/906/907

Niteroi — Rua Jos6 Cletnente. 21 — sala 1005/1006

Belo Horizonte — Rua Afonso Pena, 262 — 14.° andar — s/1406/19

Tal foi o impacto negativo, que a classe seguradora, do ponto de vista de resultados operacionais, concluiu que 1969 foi o pior ano da ultima decada, para o seguro privado.

De um modo geral, observou-se um agravamento da falta de correlagao entre OS premios e os sinistros, porque estes estao num crescimento sem paralelo em vista do fraco incremento dos premios.

Em 1966 o mercado havia apresentado prejuizo industrial, mas a recuperaQao verificou-se logo no ano de 1967, com um lucro industrial de 26,07% sobre os resultados finals, lucro esse que em 1968 passou a representar 43,05%, dando ensejo a que se aguardasse um crescente progresso dos indlces-percentuais.

Lamentavelmente, nao se concretizaram as esperangas de continuidade na melhoria desse importante setor da Industria nacional, e em 1969 foram-se por terra todas as expectativas, devido, principalmente, a 3 fatores, que passamos a citar.

O primeiro fator, sem duvida alguma, decorreu da transformagao operada no seguro de acidentes do trabalho, que passou para a esfera da Previdencia Social.

As sociedades seguradoras que operavam nesse ramo, tiveram de enfrentar era 1969 elevadas quantias de pagamentos de sinistros sem auferirem os correspondentes premios, desequilibrando-se, portanto, a situagao das empresas.

Outro fator Influente para a deba cle financeira das seguradoras, foi o ramo RECOVAT, que, na pratica, veio a

demonstrar aquilo que os entendidos haviam reiteradamente aflrmado: uma enorme incidencia de sinistros, a ser atendida por premio que se sabia, por antecipagao, insuficiente, em face dos pesados encargos.

E certo que as autoridades competentes, devidamente alertadas, nao tardaram em alterar a cobertura, com a redugao do premio em cerca de 40%, evitando, deste modo, a falencia do sistema.

Excluiram-se os danos materials elevando-se o valor do seguro para cobrir apenas os danos pessoals. Esta alteragao, entretanto, pouca influencia teve no exercicio em foco, porque so vigorou no ultimo trimestre, ao passo que os bilhetes de seguro emitidos anteriormente continuaram a prevalecer com a cobertura anterior, ate a data do seu vencimento.

Por ultimo, mats ura fator de grande influencia nagativa foi a inesperada deteriora§ao do ramo Incendio, que veio a apresentar um alto coeficiente sinistro/ premio.

Os problemas para as Cias. de seguros tambem se situaram na area das retrocessoes, que ensejaram vultosos "defi cits", inclusive no ramo que pode ser considerado tradicionalmente como de melhor qualificagao tecnica.

Em vista dos p6sslmos resultados verificados no exercicio passado, urgentes medidas deverao ser adotadas em defesa das seguradoras.

Entre outras providencias adequadas, e importante uma revisao de tarifas (especialmente do ramo automoveis), pa ra fornecer ao mercado segurador as necessarias armas a fim de que possam ser enfrentados os riscos assumidos.

Outra medida importante 6 a aboligao do deisconto de 10% nos pagamentos

ANUARIO DE SEGUROS 109 h • * 1

de premio a vista, o que era, de certo modo, justificavel quando foi implantada a cobranga bancaria, mas qua hoje em dia ja nao tern sentido, tanto mais si se considerar que na maioria dos ramos, nao obstante a elevagao do indice slnlstro/premio e o aumento de despezas administrativas, as tarifas vigentes estao desatualizadas, pois foram estabelecidas muitos anos atr^.

Uma observagao que cabe f a z e r aqui e a respeito do estreitamento que vem se notando entre os sistemas bancario e segurador.

A aproximacao tornou acentuada a conceituacao da empresa seguradora como instituicao financeira, e tendo sido iniclalmente provocada pela obrigatoriedade da cobranga bancaria de premies de seguros, veio a ampliar-se gradativamente mediante a transferencia de controle acionario de aigumas companhias de seguros para bancos. de tal modo que, hcje em dia, cerca de 60 seguradoras acham-se sob o controle de estabelecimentos de credito.

Em outubro do ano passado, foi baixado decreto Executive, fixando o capital mmimo de CrS 1.000.000,00 para com panhias que operam nos ramos element^es, e de CrS 1.500.000,00 para o ramo vida; aquelas que operam em ambos os grupos devem ter o capital minimo representado pela soma dos capitals exigidos para cada grupo. Para esse au mento de capital foi estabelscido o praxo de 1 ano para aprovagao, devendo sua integralizagao realizar-se dentro de 2 anos.

Pode ccorrer que aigumas empresas nao tenham condigoes, de ordem finan ceira ou comercial, para cumprir a exigencia de capital minimo, isto e, podem laltar-lhes recurscs para o aumento de capital, corao tambem, ainda que os te nham, podem considerar inatraentes os novos investimentos que a lei obriga.

Isso tudo, numa epoca de notorias dificuldades para as seguradoras, impli-ca na necessidade de se propiciar condi goes de sobrevivencia, sendo de se incenlivar, principalmente, as fusoes de pequenas e medias seguradoras.

Cumpre notar que o aumento do ca pital minimo exigido e percentualmen-

te muito maior do que a taxa de inflagao. A providencia, possivelmente, conduzira. a uma serie de fusoes e incorporagoes, dada a dificuldade em captar recursos num "mercado financeiro" que tern meIhores opgoes.

Com a 7.^ Conferencia de Seguros de 1970, na cidade de Recife, surgem novas esperangas de que as teses e mocoes aprovadas conduzam o "SEGURO" a posigao de importancia que Ihe cabe no contexto da Economla Nacional, Nesse conclave, alem de aproximadamente 60 teses, um Temario Oficial, com materias selecionadas entre as mais transcendenlais, na atualldade, toraarao possivel chegar a conclusoes da maior importancia, de modo a apresentar as autoridades governamentais os necessarios subsidies, com o objetivo de ser Implantado um sistema normative que permita continuo desenvolvimento do seguro brasllelro.

Os resultados industriais relatives a 1 9 6 9 apresentaram uma deterioragao tanto mais inesperada quando (como foi acentuado na edigao anterior) as medidas governamentais haviam revertido as expectativas, pois o "SEGURO", que vinha acusando uma constante perda na exploragao industrial do negocio, passa. ra a produzir resultados positives de CrS 8.752.864 em 1967, e CrS 30.955.005 em 1968.

Nao obstante a experiencia do exercicio de 1968 no ramo RCO fazer prever uma deterioragao nos seus resultados para o exercicio de 1969, foi totalmente inesperada a elevada sinistralidade verificada no ramo "Inclndio". For isso, o Seguro apresentou, no exercicio em apreco, o maior prejuizo industrial global, mesmo considerando-se valores deflacionados."

A perda global do mercado elevou. se a CrS 60.253.136, assim demonstrada;

Dedu2indo.se Os resultados economicos globais assim se demonstram;

45 Cias. nacionais, lucre industrial 11.184.185 117 Cias. nacionais, lucro

12 Cias. estrangeiras, lu cre industrial 1.607.948

Lucres 12.792.133

■— teremos o prejuizo indus trial global de 60.253.136

Felizmente,_ nao obstante as restricoes de aplicagoes de suas reservas tecnicas, das quais 50% sao compulsoriamente empregados em ORTN, o "MER

CADO SEGURADOR" conseguiu um rendimento total de CrS 107.424.607 resultante da aplicagao das aludidas reser vas e mais fundos socials. Essa boa politica financeira conduziu ao "RESULTADO ECON6MICO POSITIVO" de CrS 47.171.471, a seguir demonstrado, Deve.se notar que no exercicio de 1968 o rendimento das aplicagoes financeiras do "MERCADO SEGURADOR" fora de CrS 40.945.088, o que demonstra a visao e o plancjamento nesse setcir, apesar das restrigoes apontadas.

a que os nossos leitores possam apreciar os resultados das diversas operagoes das companhias de seguros no ultimo quinquenio, uma vez feita a compensagao dos resultados negatives, fornecemos o seguinte quadro;

110 AN0ARIO DE SEGUROS
103 Cias. nacionais, prejui zo industrial 66.904.187 17 Cias. estrangeiras, pre juizo industrial 6.141.082 Prejuizo 73.045.269 ANUARIO DE
111
SEGUROS
economico 53.728.256
Cias. estrangeii'as, lu cro economico 8.100.056 Total dos Lucros 61.828.312 31 Cias. nacionais, prejui zo economico 12.176.751 8 Cias, estrangeiras, pre. juizo economico Total dos Prejuizos Resultado final; 2.480.090 14.656.841 Lucro global de 47.171.471 j De
A710S Companhias Resultados Industriais Resultados Economicos Rendas de Inversoes CrS Cr$ CrS 1965 Nacionais + 852,392 + 8.520.583 -1- 9.372.975 Estrangeiras - 23.745 + 1.608.894 -i- 1.585.149 -h 828.647 -f- 10.129.477 -t- 10.958.124 1966 Nacionais 579.575 + 14.609.502 -f 14.029.927 Estrangeiras65.208 + 1.954.500 1.889.292 644.783 + 16.564.002 -f 15.919.219 1967 Nacionais + 7.958.234 + 21.511.643 •f 29.469.877 Estrangeiras -f 794.630 + 3.302.912 + 4.097.542 + 8.752.864 + 24.814.555 H- 33.567.419 1968 Nacionais + 25.390.983 + 35.748.970 + 61.139.953 Estrangeiras + 5.564.022 + 5.196.118 + 10.760.140 + 30.955.005 + 40.945.088 + 71.900.093 1969 Nacionais 55.720.002 -1- 97.^71.507 + 41.551.505 Estrangeiras4.533.134 -t- 10.153.100 + 5.619.966 60.253.136 -1- 107.424.607 + 47.171.471
21
modo

Analizados pelas suas fontes de ori. mos cinco anos, podem ser assim degem, OS resultados economicos, nos ulti- monstrados:

As cooperativas de seguros, que sempre form citadas neste trabalho, nao mais sao aqui incluidas porque, como e do conhecimento geral, deixaram de existir com a passagem do seguro de acidentes do trabalho para o ambito da Previdencia Social.

Passando ao ramo Vida, a arrecadaQao global de premios pelas Cias. especializadas, no ano de 1969, foi no total de CrS 68.304.393, devendo.se notar que em 1968 havia sido de CrS 47.460.838.

Nos valores acima nao estao abrangidas as' empresas que operam em outros ramos alem do ramo Vida.

Quanto as soeiedades de capitaliza§ao, elas tiveram em 1969 um crescimenfo na arrecadagao de premios, da ordem de CrS 3.162.065, pois essa arrecadacao em 1969 foi de CrS 16.093.468, quando em 1968 tinha sido de CrS 12.931.403.

Finalmente, temos a ressaltar que das soeiedades em operasoes, praticamente, apenas 4 (quatro) estao fazendo

premio, enquanto as demais estao vivendo do resultado das aplicagoes.

£l por demais evidente que as dificuld^ades existentes, que decorrem da inflagao e outros motives controlaveis, mas dependentes de atos do Governo, devem ser urgentemente sanadas, pois existem outros meios mais rendosos de aplicar poupanga, e o fortalecimento do Seguro e importante para toda a economia nacional.

Nao ha, por6m, como ser pessimista, pois ja tivemos oportimidade de declarar que no jogo de probabilidades da vida empresarial do segurador nao deixa de ser natural verificar-se um "Exercicio" desfavoravel.

6 um episodio que, normalmente, nao deve comprometer-Ihe, de mode algum, a capacidade economica, ou seu poder de progredir e desenvolver; isto porque na sua propria esfera de agao, o segurador deve ser, mais que qualquer outro, um empresario apto a aparelhado para enfrentar adversidades.

112 ANUARIO DE SEGUROS
Anos Saldos Industrials Rendas de Inversoes Totais 1965 + 7,56% 1966 4,06% 1967 + 26,07% 1968 + 43,05% 1969 127.73«/o 92,44% 104.06% 73,93% 56,95% 227,73% 100% 100% 100% 100% 100%
ANUARIO DE SEGUROS 113 COMPANHIAS NACIONAIS Premios Comissocs Premios llquidos Sinistros | 0 brutos dc rcsse- Despesas COMPANKIAS eu roB Cr$ 1 Cr? Cr$ Cr5 1 AJianca da Iluliia 1969 — Incendio 8.460.924 6.131.651 1.244.088 T!ansport<'s 2.443.670 i.708.664 748 537 RCO-VAT 2.175.152 2.078.656 876.313 Autom6veia 2.066.925 1.9.87.140 1.2.88.417 Cascos 429.771 112.827 62.754 Ac. Pessoais 408.455 297.045 51.776 Rcsp. Civil 156.064 52,241 8-520 L. Cossantes 109.017 52.117 27.565 Roubo 74..505 74.505 28.543 Fidclidade 25.622 22.837 1.755 Tumultos 17.586 17.686 Crfdito Interno. 16.4.85 16.425 Vidros 12.023 12.032 1.81.8 Outro.s 2.874.337 U 1.107.876 345.809 Totais 19.281,607/ j ' <12-562-822 4.739.180 1 6.399.003 Totais de 1968 11.976.822 7.801.321 1 1.924.610 1 3.755.036 Al I iancn lirnsiloira 19&9 RCO-VAT Incfendio Autoindveis Ao. Possoala CriJdito Intorno. Transport M .• Roubo Rpsp. Civil L. Cossantes Vidros FIdolldado Outros Totai.s 2.0)2 1.S9I 1.801 ISl S9 37 25 22 9 2 1 2.225 9.52'! .290 .874 .017 .405 .241 .118 .342 I .084 .9-17 I .070 1 .211 .91.1 .57f Totais dc 1968 Aliansa Gauclia Totais de 1969 Totais de 1968 Alianca dc Goiaa (*) Totais de 1969 Totai-s de 1968 Allanca do Fara 1.949. 1.252. 1.649. 114. 59. 28. .25 25 5 1 1.298 6-461 I 228 I 314 I 477 1 927 I 197 I 520 I 343 122 352 070 211 271 038 Reajust. de rcservaa | tdcnicasRESULTATKD Cr$ Industrial i Bcondmico I Cr5 I Cr$ I 2.415.090 + 109.550 + 2.418.764 2.421.574 296.932 1+ 1.916.967 I 4.147.158 2.500.698 2.675.212^ 1.821.111 I 1 1.599.201 1.293.225 I 2.121.547 640.428 506.694 252.4.30 2.541.628 l'H- 416.548 |+ ^4-315 1.226.409 I + 1.207.177 ]+ 316.674 + 1.042.857 I + 415.983 1 + 1969 — Incendio | Transportes RCO-VAT Ac. Pessoais Cascos L. Ccssante.s Roubo Reap. Civil Tumultos I Outro.s 1 Totais 289.494 17.934 444.013 I -f- 179.809 Totals do 1968 Alvorada 1969 — Incilndio Vida Ao. Pessoais Traiisportvs Autoindvpia L. Cossantes Resp. Civil RCO-VAT Outros 2.042 265 151 87 82 23 20 19 1 220 2.9.80 .702 .249 I .880 1 .678 I .656 I .989 I .456 I .203 1 .546 .8.84 231 145 140 67 22 14 20 19 1 189 294 ><1.952 I 2.562.212 1. .812 .408 .708 .082 .050 -980 .456 .302 .546 I .246 I .691 .161 277.150 56.419 207.752 14.282 8.915 1.317 16.825 27.459 68.494 788.612 I I 2.064.942 925.986 645.912 256.841 65.900 31.040 24.094 6.207 40.589 1.328-103 620.590 906.228 Totals 4.062.512>5 1.200 922 524 190 61 14 24 5 40 2.974 .269 { .352 ..829 .065 .566 .399 .094 :5 I ..873 I .343 I Totais de 1968 2.628.785 2.084.100 256.123 496.083 141.694 55.979 52.758 5.167 11.519 510 11.779 1.nil.611 764.593 343.668 ' — 506.593 I + 1 I 295.014 + 158.3291+ 1.440.580 I 533.320 816.41.8 + 294.734 J 422.070 471.196 17.824 301.920 90.791 211,688 I— 41.168 1+ 109,827 + 208.360 I + 281.736 (•) Ndo foram fornecidas as inronnac6e8 necessirlas.

COMPANHIAS NACIONAIS

114 anuario de seguros
i 1 1 Prcmios ! Pr^iiiios Iiquidos Sinistros Comissoes Reajust. brutos de resas- e de reservas RESULTADO COMPANHIAS guros Despe.sas tdcnicas CrS 1 1 CrS 1 Indu.strial Economlco CrS CrS CrS CrS ! Ci-S 1 America do Sul 1969 — Incendio Automdveis Transporter . Ac. Pessoais RCO-VAT Caseos Eoubo L. Cessantea Reap. Civil Outros Totaig Totais de 1968 AsierlcaDa 1969 — Incendio AutomCveis , Transportfs Casco.r RCO-VAT Ac. Pc;saoais CrSdito Interno. Eoubo L. Cessantea Reap. Civil Fiilelidade Vidros Tumuito.r Outros Totai.s Totais de 1968 Anchieta 1969 — Incendio Automdveis Tronsporlea Ac. Pessoais AeronSuticos L. CcSsanti'.H Outro.H Totais Totai.s de 1968 Anglo Americana 1969 —• R. Diversos IiicSndio Autoindveis , , RCO-VAT Transporter Ac. Pessoais Reap. Civil Roubo L. Cessantes Pldeildade Vidroa Tumuitos Outro.s Tntala Totaia lie 1968 Arsgnala •, 1.638.584 ! 1.008.989 259.848 ■ ! 1.047.677 1 916.878 691-348 1 9.81.665 1 787.406 1 407.745 - 295.1671 209.926 1 18.605 -1 , 112.705 112.423 1 36.222 87.5291 25.380 — 42..'i22 •; 80.573 80.578 24.386 • 77.558 65.980 2.525 - 59.298 56.687 1 10.422 - 218-324) 68.261 .38.110 • 4.544.0701 3.832.453| 1 .441.474 1 [ 3.158.7.56 1 I r i j 2.482.492 I 911.46.5 ! 1 1 •. 4.081.698 ] 1 1 2.755.:«J6 806.508 1.219.075 1.281.591 847.112 1 829.218 686.141 [ 185..'!80 •i 479.125 141.608 128.105 1 867.140 1 851.337 202.182 • 190.990 149.914 27.668 • 175.4601 174.380 1 106.967 •1 178.7471 178.208 88.220 • ; 58.155 1 36.679 1 48.880 [ 40.914 1 87.425 1 5.655 20.426 ] 19.20.3 I 418 1 15-706 1 15.620 5.777 15.461 1 4.381 1 84 , 1 402,874 I 281.194 1 92.988 : 8.049.989 6.058.065 [ 2.540.281 6,66.6.127! 1.683.629 1.487.715 I 1.015.241 i :i6:i.20i 118.46.') 68.222 17.849 1.586 209-552 1.797.064 654.014 858.814 86.888 .34.751 8.414 1.422 119.588 1 .285.881 1.619.809 1.28.8,755 I 201 266 22 18 4 84 548 .216 .206 .642 .045 .941 401 458 812 422.092 1.949.522 1.262.655 i.185.189 759.700 179.820 168.450 I 82.579 28.749 I 26.888 I 28.728 I 4.791 4.072 I 22.490 8.648.081 1.127.991 911.978 878.829 728.254 124.081 108.886 82.579 28.749 , 17.809 10.819 1.794 4.072 15.2:i5 1.088.076 66.915 298.187 881.999 ] 245.829 48.;)64 15.119 16.699 12..895 4.881 288 2.0825.910 1.087.968 : ( 8 622.686 2.864.688 1 .561.290 1.268.116 I 98.8.705 t 8.061.048 I -f2.169.988 -1471.98G 870.611 790.400 459.185 I I .'198.400 1 ■{■ 270.487 552.257 -t- 68.350 1.511.690 1.011.718 -i- 1.552.114 + 751.492 Incdndio 981.489 413.509 110.684 Autonidveis .., 771.7751 767.845 728.489 Tumuitos 8.981 8.931 191 Roubo 3-852 3.852 1 .593 Ac. Pc.rsoais 8.561 3.545 706 Otitro.s 12.717 88.834 15.742 Totais .812.278 1.266.016 857.805 872.378 -1 208.103 - 171.765 de 1968 1 .292.356 .081.562 865.696 367.536 161.015 i- 134.314 150.927 -i268.711 + - 333.667 -i568.641 -I+ 78.682 + 191.056 — 148.696 + 87.133 •f 201.789 297.261 168.067 739.938 802.615 333.201 93.604 115.801 2.155 220.803
115
COMPANIIIAS Argos Klumincnse 1969 — Incendio Auuiniuveis Vida Ac. Pessoais Tiaiispoi'U's RCO-VAT Casco.s Roubo Kesp. Civil Fidelidade L. Cessantea TuinuUosVidros Outro.s Totais Totais de 1968 Pi'Oinios bvutos CiS Preniios iiquidos de reaseguros CrS Sinistvos Ci$ ComiasSes V Dospesaa Cr$ Reajust. de re8er\-as tecnicas Cr$ 4.208.170 1.422.928 847.841 697.196 .581.016 •141.692 286.519 ITS.876 l-i;i.953 81.089 56.545 I.i.808 87.998 S47-776 9.524.852 6.169.808 Atalaia 1969 — Vida Ac. '.liaballio Incendio RCO-VAT Autonidvi'is Penliov Rural Ac. Pessoais Transportes Crdd. Interno L, Ceasantes Resp. Civil Outros Totais Totais de 1968 4.965.278 8.290-873 2.124.647 2.091.627 1.006.089 562.039 872.889 272.878 118.899 18.574 86.688 898.411 15.247.287 14.285..')7r) 2.621.102 1.276.010 804.122 582.460 865.060 429.822 98.968 J24.840 71.261 .54.187 26.886 40.496 87.998 8.81.4S3 6.859.287 4.59:1.869 589.896 921.0S9 858.560 82.041 206.986 169.588 — 897.427 74.918 85.11.5 — .5.097 9.40.5 479 l.'.05R 52-890 2.056.011 1.195.700 8.687.680 2.191.824 1,086.495 864.157 4.862.91-1 3.290..'!78 1.255.488 2.015.009 958.889 94.651 850.845 242.268 110.251 9.557 86.838 288.734 13.510.562 3.103.675 8.487.348 4.51.856 1.520.750 409.223 48.522 97.86.! 75.018 105 785 18.667 38.178 8.249.487 5.285. 12.994.994 7.204.508 4.070. 895 198 :15.010 1.228.805 AtlAntlca 1969 — Autoilldveis .; H.484.764 Vida 8.874.988 RCO-VAT 7.056.486 Aeronauticos 5.560.488 Incendio 4.589.942 Crddito Interno. 8.108.892 Caseos 2.788.111 R. Diversos.. 2,780.4871 Tranaportes 2.683.698 Ac. Pessoais 1.170.545 Resp. Civil 292.622 D. Cessantes 262.718 Fidelidade 177.107 Roubo 122.618 Tumuitos 103.498 Vidros 87.512 Outros Totais i< 47-694.288 Totais de 1968 V' 33.219.469 8.861.176 7.350.838 6.683.048 603.853 8.642.864 2.060.524 1.164.626 2.155.458 1.745.260 1.098.547 240.626 124.8.)2 177.107 110.565 46.254 87.512 255.457 855.062 25)681.654 Avanhflndnva 1969 IncOn 8.284. 3.224. 4.107. 819. 851. 322. 318 518 506 266 45 - - 10 29 41 11 188 19.274 12.224 795 557 649 598 751 .148 .695 .854 .129 .518 .638 .461 .380 .157 488 .088 .295 .169 .935 11.819.664 7.691.717 -I- 4.880.04 + 4.828.66 dlo 978.879 437.023 119.830 AutoinOveis 772.601 769.211 728.151 RCO-VAT 217.475 208.820 67.150 Tumuitos 9.112 9.112 196 Ac. Pessoais 4.4.55 4.432 882 Roubo 3.852 3.852 1.591 Outros 26.348 22.251 7.458 480.488 874.144 Totais 2.012.721 1.454.201 924.764 do 1968 1.306.045 1.087.038 364.443 TotaisRandelrantc 1969 — Incendio 8.508.168 2.210.833 AutoniOveia 2.317.881 2.15(1.094 RCO-VAT 2.098.475 2.018.750 Ac. Pessoais 1.222.842 1.090.016 Aeronauticos 725.562 295.302 Vida 719.717 694.820 Transportes 572.540 454.187 C.iscos 157.527 80.123 Resp. Civil 151.487 72.082 Roubo 108.800 75.036 Fidelidade 79.704 14.619 Crfdito Interno. 51.801 51-801 L. Cessantes 33.144 20.679 Tumuitos .81.50(1 31.469 Vidros 11.635 11.685 Outro.s 204.037 114.658 Totais 11.991.270 9.416.495 Totaia de 1968 6.211.856 4.902.8,"O 583. 1 .183. 673. 211209. 2181.55. 9. 12. 42. 3 82 3.298 1.460 285 946 858 622 777 681 665 674 524 791 104 .615 .115 615 .708 .916 .196 .67.5 H265.78 164.26 4.327.767 2.303.700 1.986.65 1 .0:!4.K RESULTADO ndustrial Cr$ EconOmico CrS -(- 79.051 + 630.818 - 344.188 -t- 667.770 — 989.310 4- 491.488 838.631 721.401 — 117.812 -t- 174.496 41.386.3.37 J- 1.863.908 — 166.8.37 4 134.189 4.848 221.066 - 170.033 4- 98.121 118.448 102.076
anuario de seguros
COMPANHIAS NACIONAIS

ANUARIO DE SEGUROS

COMPANHIAS NACIONAIS

Premios PrSmios 1 Hquidos Sinistros 1 Comissoes c Reajust. de reaerr-as J RESULTADO

COMPANHIAS NACIONAIS

116 ANUARIO DE SEGUROS
COMPANHIAS
Bela vista — RCO-VAT IncOndio Crddito Interno. Aeronduticos L. Ccssantca
Automdvcis Tranaportes Ac. Pcssoais I Cascos Rcsp. Civil
Roubo Vidros i Outros I Totals Totals do 1968 ' Boa Fc 1969 -• Incendio AutomOvcis Ac. Pessoais h. Cessantcs Roubo Rcsp. Civil ,, Traiisporlcs Outros Totals Totais de 1968 I*) . Boavista 1969 — Automdvels Incfndio RCO-VAT Tranaporf'S Ac. Trabalho Ac. Pessoais Aeroiiduticos Crddito Intenio. Resp. Civil L. Cessantcs Cascos Tumultog Roubo Vidros Outros Totais Totais de 1968 .' Borborems 1969 — Incdndio Tranapmtes .. Cr6d. Garantia Automdveis Cascos L. Cessantcs Ac, Pessoais . Fidelidade Resp. Civil Outros Totais Totais do 1968CrS Industrial | Econdmlco Cr$ 1^ CrS 1.184 889 558 249 182 155 185 116 77 27 16 R 829 8.929. 2.017 .225 .680 .561 .901 .849 t .668 .94.8 I .254 I .481 I .476 1 -068 I .416 i .468 480 486 1.128 702 285 250 77 144 120 90 IS 27 IS 6 200 3.017. 1.653 .228 .697 .440 .021 .942 588 I 205 I 113 I 203 I 476 I 068 I 416 I 050 447 067 461.471 1.57.268 89.511 182.864 8.044 55.254 64.502 28.764 1 15.9.83 I 1.5.931 I .5.468 2.180 I 47..806 1.18.5.449 420-144 I 4-11.989 .339.102 40.528 113.390 112.562 36.690 17..364 1 11.798 1 882 1 16.644 12.147 471 1 11.288 11.288 3.217 8.765 8.722 1.51.3 6-887 : 5..328 3.748 72.856 [ 68.140 24.889 689.183 569.087 111.9.3.8 .357.814 315-354 159-451 16-660.698 15.824.040 7.878.804 6.422.085 , 4.74.8.136 ' 2.896.988 1 89.3.801 879.584 I 8.50,785 1 428-798 I 135.146 180.727 16.611 11.482 7.088 4.886 4.748 2.208 293 651 830 234 82 180 107 .82 .534 .268 (8.622 .082 .138 .870 .926 1.86 .826 .329 602 605 841 .244 .727 .669 .761 .941 ,697 .96.3 I 3.3.044 8-19: 4-849 2..811 8.994 480 284 102 218 21 81 5.55 ..857 .50.5 .1.39 I .748 I .144 I 617 I .82.5 I .084 ..87.5 .187 38 9 465 3.8.486 24.509 I .001 .8.82 .51.5 I .6.84 1 .967 ] I ' 5.31.044 276-742 • 31.5.863 109.105 1 •1 149.127 144.682 i • 122.056 114..515 1 -1 .31.518 — 1.8.58 • 1 11.010 10-909 • 7.213 [ 7.154 - .3.998 1 3.998 •' 1.587 1 1.192 337,190 189.813 1 • 1 1.510.606 856.2.52 1 • 2-01.3..320 1 1.547.807 885.118 36.942 - I 181.608 I 2.624 3.150 I 1.441 257 I 219 I 40.308 I 532.S57 I 465.725 I Brasll ] 196» — Incdndio RCO-VAT Automdvela Ac. Trabalho . | Transporte-j Vida Ac. Pessoais ..| Resp. Civil Roubo Ca.seos | L. Cessantes Tumultog | Aorondutlcos Fidelidade Vidros Outros Totais Totais do 1968 9-418.052 7.440.754 5.712.885 5.476.711 4.829.707 4.661.617 2..540.,583 644.628 447.168 888..89.8 200.760 189.184 49.095 42.776 36.124 1.440.2.39 43.463.121 8.8.822.192 i 6.740.773 7.07.8.467 5.599..8.19 5.476.711 3.249.485 4,471.917 2.051.145 291.425 868.1.52 279.473 54.477 91 .119 48.686 25.804 .86.124 987.45.3 36.840.510 29.290.560 1.559 3.5.55 2.327 5,626 1.279 2.450 473 65 162 29 6 35 4 11 I 191 i 17.777 1 14.343 .070 .8.39 .645 .056 .242 .954 .042 .031 .081 .060 .092 709 .407 .744 .367 .038 .372 .141 1.149.803 4721.040 -h 923.378 348..315 + 191.183 163-568 4189.386 136.994 4287.384 ! — 19.621. 49.845 — 30.936 23.392 287.5.33 4- 217-04,3 -t- -9.435 17.200.186 14.936.708 5.471.869 8.508.191 —5.889.992 ' 4- 668.097 788.996 4- 47.807 — 513,208 611.218 4- 264.680 + 216.184 — 452.897 4- 1.416.286 4- 3.339.725 + 393.673 14.915.921 4- 4..365.0B6 — 217.839 11.264.061 4- 3.427.190 4- 256.178 1.746.979 1.643.683 {*1 Dados da aocledade aucedida (Legal & General),
' brutos de rcsseguroa Despesas | 1
|
.... j
in
COMPANHIAS Premios brutos Cr$ PrCmios liouidos de resseguros CrS Slnistros Or? Comissoos 0 Despesas Cr? Reajust. de resen-as tOcnicos Cr$ Drasil Libano Totais Totais do 1969 de 19D8 1.815.269 357.018 1.111.647 238.041 146.942 63.926 Brasilia 1969 — Incendio RCO-VAT Traii.=!porte,5 Tumultos - • Fidelidade Ac. Pessoais Autoindveis Resp. Civil . Outros Totais Totais do 1968 Cairii Totals de 1969 I*) Totais de 1968 •; 118-745 1 105.539 34.674 15.323 15.323 1 8.777 - 12.1571 8.054 1 7.247 •| 8.319 [ 8.319 1 195 7.669 i 7.669 714 G.6.39 6.249 1 1-233 ! 3.999 3.999 1 2.641 •| 1.439 1.439 1 931 • : 48.7201 48.105 9.157 • 222.740] 205.696 65.671 I 1 •| 3-18.001 1 345.395 124.006 7U3.4G0 626.820 210.568 Catarincnse 1969 — Incendio ! 1.912.825 AutomOvcis i 1.231.893 RCO-VAT ' 721.736 Tran.sportos 596.906 Ac. Pessoais 133.926 Roubo ' 44.772 Resp, Civil ,... 1 18.887 CrOdito Interno.i 16.007 ; L. Cessantcs 7.152 Outros 173.848 Totais 4.857.952| I Totais de 1968 ' 2.320.607 Ccarii latual CodorJ) [ Totals do 1969 | 978 258 Totais de 1968 1.989.622 Central [ Totais de 1969 ! 10.234.341 Totais de 1968 ^ ^ ^03 277 Colonial 1..366 1.050 691 510 104 39 11 4 7 16S 3-953 I -145 I .107 I .155 1 .891 I .929 .,357 I -103 I .680 .152 .153 .722 1.304.678 648.150 1.302.669 9.094.648 3.178.705 1.142.837 I 401,706 1 I I 134.478 318.738 ! 2.823.236 397.324 1969 Incendio Crfid. Garantia Automdveis Cascos Transportes L. Ces-snutes Ac. Pessoais Fidelidade Outros Totais Totais de 1968 Columbia 1969 — RCO-VAT 4.131. Vida 4.048. Incfindlo 2.538. Ac. Pcssoais 1.548. Autoindveis 1.470. Transportes 1 27.3 CrCd. Interno 110 L. Cessantcs 26 Resp. Civil 26 Roubo 22 Outros ! 388 Totais 14.586 Totais do 1968 ' 11.802 523.927 310.836 1 328.867 129.870 •j 217.119 1 208.715 162,.32.5 33.018 5.957 7.473 ■ 19.984 19.854 1 11.243 '; 12.948 12-850 1.352 ' 9.827 9-771 2.976 ' 3.9981 3.998 257 214.215 186.619 ' 1.235.726 916.066 641.112 j 1 2.174.654 1 1.688.959 476,-386 631 I 814 1 906 I 645 1 070 789 .259 1 .910 ; .664 .203 .332 t .123 I .489 3.923 4.020 1.731 1.365 1..313 189 86 16 26 22 377 13.073 10.832 [ 767 902 111 689 447 .535 I .946 .210 .664 I .203 1 .429 1 .903 .866 I 1.736.666 ' 1.937.972 1 481.543 I 359.337 1 661.212 92.820 1.748 5.214 480 7.064 95.566 5.379.622 I 2.988.428 I 285.425 133.321 492.400 68.378 93.777 -I- 88.214 123.425 1 + 72.378 269.391 -t- 84-130 1-790.356 -b 1.101.321 712.515 + 343.334 3-13-771 -b 90.592 730.506 -b 295.814 3-152.289 -1836.781 H3.415.669 1.182.539 611.632 1 ~ 30.43 I 659.373 -b 275-25 I I 6.682.803 -b 1.809.76 5.180.957 -b 2.180.68 RESULTADO ndustrial 1 EconOmico CrS 1^ Cr? I -b 184.880 — 27.684 -b 186.443 19.049 — 41.866 - 25.686 -f 62.531 80.792 47.123 348.265 42.389 22s.828 82.654 79.436 -b -b 296.636 ) 762.081 -b 3.318 149.811 401.433 59.404 205.833 767.611 — 306.143 H- 267.958 177.451 394,894 — 798.280 -b 482.795 I -b 216.769 328.783 NSo forami foi'necidas as intormacoes nocessfirlaa.

ANUARIO DE SEGUROS

COMPANHIAS NACIONAIS

COMPANfflAS NACIONAIS

118
anuario de seguros
COMPAKHIAS Pr^ntios bnjtos CiS Comercial 1969 — IncSndio Iiicfindio Automdvuis .., Ac. Pcsaoaia Transporic.a .., Reap. Civil L. Ccssantes Outros Totals Tolais de 1968 Comercial do Para Totals dc 1959 Totals do 1968 Comercio e Indusfria j llnduscjrl j a.58.8.426 1.848.822 1.575.702 599.587 162.044 67.672 32.882 208.274 10.072.909 7.614.968 208.S35 258.086 1969 — IncSndio Automdvcis Tumultos Vidtt Rraj). Civil Ac. Pcasoais Cq.sco.s Roubo Transportcs Fidoiidade RCO-VAT Outros Totals Totals do 1968 Concurdia 919.666 147.625 59.502 28.640 I 27.707 I 27.023 21,406 11.691 9.352 8.876 4.574 97.971 I 1..864.033 I Premies lifiuidos dc rossoguros CrS 5-398.690 1.153,057 1-361.587 .570.454 I 154.404 I — 10.61)5 I 17.0.32 184..318 I 8.829.027 6.969.623 119.050 214.451 605-803 146.996 59.502 28.631 27.256 25.496 3.355 n.C9l 8.251 8.876 4.547 27..37! 9.57,785 I Sinistros 1989 — Incendio Transportos RCO-VAT Ac. Possoais Automdvfis Roubo L, Cossantes .. i Fido'lidado Reap, Civil Outros Totais ' Total.s do 1968 I Confisnca 160.251 .■:.1.666 1.163.454 754.249 216.682 17.3,571 182.838 158.30.3 61.621 5.3.0.32 52.461 52,286 21.885 14.977 19.467 12.432 14.0.37 14.0.37 3.013 2.936 121.663 34.264 1.857.122 1.270.087 1969 — IncOndio TrangporteaAc. Pcssoaia Reap. Civil h. Cossantes RCO-VAT Outrns Tolais Totais de 1968 Cnntlncntal 1.212.122 I.6:«.049 46.187 42.862 35.247 4.375 3.759 137,402 1.907.881 800.006 1.038.454 34.778 32.641 32.758 2.247 .3.759 136.885 1.281.522 CrS 2.425.2.35 207-633 510.409 109.806 46.509 2.526 711 32.248 3.3.35.1)77 1.738.329 32.070 45.759 57.005 21.077 I412 5.599 1..356 959 12.1542.746 5-487 106.815 78.176 155.012 19.708 50.407 12.925 13.71.5 7.53.3 874 510 8.971 269.655 150.335 292.590 20.397 6.234 12-989 45.838 378.048 1.4.37.790 1.049.591 282.162 1969 — IncOndio .,.. Automdvcis RCO-VAT Tran.sportcs Ac. Pcssoaia Rc.sp. Civil Roubo L. Ccasantea Ca.scos Pidiilldadc Tuinuitos Outros Totais Totals de 1968 4.206 2.060 471 463 221 194 172 61 58 10 8 250 8.ISO 6.358 .771 .989 .535 .770 64.5 634 720 229 617 154 483 250 687 092 2.674 1.885 471 377 159 155 172 14 22 10 8 138 6.089 3.955 .4.58 .2.36 ..535 .106 .716 .594 -720 .032 .156 .164 -463 .790 .970 .080 658.966 1-279-413 310.679 106.994 22.598 — 14.942 110.248 10.407 14.«i622 60.074 2.6.59.275 1.232.749 Comissoes e Dcspc.sas CrS 3.49.3.171 2.679.661 120.242 145.850 Realust. do reservas RESULTADO 1.085.334 283.244 l' 664.266 360.314 4679.825 .582.680 2.661.804 1.722.555 ccnicaa CrS Industrial EconOmlco CrS CrS 1.695.671 -f- 305.208 4- 1.020.344 1-337.880 4-1.213.853 4- 1.459.216 3.844 — 29.418 4- 17.501 12.711 4- 10.131 4- 19.547 494.517 — 728.881 4- 3.527.014 24.894 — 280.860 4- 276.218 210.1.38 + 126.028 4- 181.812 166.155 4- 132.202 4- 152.512 232.889 9.240 4- 349.374 182.754 4- 1.995 4- 149.922 .011.995 — 14.3.104 4- 167.021 783.389 4- 216.377 4- 404.209
119
PrC-mioa brutes COMPAKHIAS CrS Premio-s liquldos do rcssegu ro3 OS Sinistros CrS Comissoes 0 Despesas Rcajust. dc rcscr\*as tOcnicas CrS CrS Corcovado 1969 — Incendio Traiisiiortcs Automdvi'i-s Coscos Ac, Pcssoaia Li. Cessaiitcs RCO-VAT Roubo Reap, Civil Outros Totals Totals do 1968 .1 2.027.943 1.20:8.449 388-819 .i 499.322 353.S:i3 162-220 .348.094 293-997 164.807 87..548 20-536 22.921 S4.634 77.754 11.579 78.188 1.382 23.601 58.251 66.441 39.019 32.153 32.104 21-788 "t 23.753 18.545 1.760 91.3421 71.:i46 20.7423.332.138 2.139.387 857.249 2.684.872 1.875.239 620.904 CruT.eiro do Sul 1969 — AutomdvcLs ..I 2-295-97.5 RCo%^AT-'.V..V.' i^:m\ Transportea ....| Roubo Rosp. Civil Ac. Pos.soaiS 141.412 Crdd. Interno •! L, Ccssantes Cagcos vld™^.:.::: 12:5181 2X0"°'. "4:2021 1.651. 1.344 4S8 252 198 354 96 79 29 23 43 12 5 166 7 921 .470 .914 .567 .2 .047 .305 ,67.5 .157 .141 .693 .518 .872 .320 Totais Totai.s dc 1968 Helta Totais dc 1969 Rspvranca 1969 — IncOndio Transportes Outro.s 5.SS9.017 4.546.785 4.066.412 3.030.13] 121.928 115.122 1.146.453 362.910 262.021 86.195 92.948 25.019 18.741 I 7.322 5-535 4.389 1.753 4.52434.930 2.052.770 1.306.225 Totais Tnlais dc 1968 Espiritii Santo 1969 — AutomdvcisIncendio Transporteg L. Ccsgantes RCO-VAT Ac, Fcsgoais Tumultos Fidclidadc Rosp. Civil Roubo Outros 919.448 19.522 90.534 1.029.504 989.9.37 2.361.845 1.406.528 92.408 26.2.54 18.785 18.620 12.101 9.997 3.691 2.948 89.652 Totais l' 4.043.829 Totais de 1968 2.165.897 506.051 12.612 90.239 608.902 654.235 I 1.838.471 845.992 89.011 6.683 18.634 18.275 12.101 9.989 1.934 2.948 86.352 184.494 7.325 26.000 217.819 172.817 684.603 .311.659 40.936 22.023 7.647 3-038 284 3.474 408 3.140 16-249 2.910.3901 1.093-361 Estado de GoUs Totals de 1969 I'l Totais de 1968 1.417.237 406.780 3.026.937 1.374.861 469.680 960.856 323-365 311.779 1.728.302 -}• ) 1.207.272 + 92.751 + -i281.092 770.709 H- 169.144 705.449 582.394 59.708 79.54; 99.432 RESULTAIX) ndustrial Cv$ 4- 40.190 314.482 EconOmico Cr$ -I- 338.607 + 570.230 -1 20.264 -- 65-760 — 37.337 — ll.S^o + 70.207 1.056..359 693.627 719.299 + 860.314 243.891 270.784 — 99-644 -f- 72.939 — 84.882 + 97.011 + 134.573 36.370 -1- 73.725 -I- 105.061 -h 103.698 4- 132.971 83.159
fcrnecldas
InformaQoes necoasarias.
• NSo foram
as
120 ANUARIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEGUROS 121
COMPANHIAS Premios brutos Cr$ Estsdo de Sio I'aulo 1969 — iRcSndio Aeronduticos Autoni6veis RCO-VAT .... Transpcrtes Ac. Pes.^oais Cascos Fidelidadc Resp. Civil Eoubo Outros Totals 2.894.809 1.805.878 1.088.248 6.'i9.S2.'i 484.840 268.988 2.85.799 .85.501 8.443 6.578 118.177 7.581.229 PrSmios liguidos do rcsseeuros CrS Totais do 1968 f 1.591. 687 Excelsior 1969 — RCO-VAT Inc6ndio Transportea .... - Aeroniuticos Automdvois ..... Ac. Pcssoala Cascos Rcsp. Civil ,... Roubo L. Cca.santes ..( Vidros Fidelidadc Outros '. Totais Totais de 1968 Fairoopllhs J 1.986.617 1.420.074 1.107.467 951.68.8 880.089 240-568 110.004 I 70.650 I 45.129 1 28.759 10.979 2..558 1.86.8.575 8.218.152 5-84.8.506 I 1.843.924 794.1.87 887..821 619.519 264.724 247.774 16-665 35.501 8.448 782 77.412 4.706.182 1.108.058 1.897.646 858.68.8 669.180 — 822.948 721.409 175.122 2.897 70.650 45.129 19.6.88 10.979 2.558 1.224.245 5..875.683 4.087.748 1969 — RCO-VAT .1 1.187.486 1 936.090 Inccndio 1.127.570 801.157 Automfivela 146.007 1 111.62.8 Transportes 88.565 29.5.84 Crddito Intcrno. 82.286 82.286 Ac. Pessoais ,. 28.579 19.735 L. Cessantes .. 18-678 14.683 Roubo 10.400 10.400 Ro.sp, Civli 7.910 2.75.8 Outros .85.066 .82.061 Totais 2.627.506 1.990..822 Totais do 1968 2.595.24,8 1-625.580 Federft) 1959 — Vida 4.457.448 Inceiidlo 166.893 Fideiidade .85.886 Ac. Pessoals ,. ' 1.8.60.8 RCO-VAT 1 1.968 Rc-H'. Civil 1.054 Totai.s ! 4.686.852 1 4.686.852 Fidelidadc 1969 — IncOndio .,.. Rc.-)p. Civil Autonidvcis Transportea , Roubo Ac, Pessoals Aeroniuticos L. Cessantes Fideiidade Vidros Outro.s Totais Totais de 1908 Fortaleza Totais de 1969 Totais d(! 1968 1.7.86.027 766.529 274.5.88 145.827 83,628 57.828 66.10.8 16.020 9.929 5-5.85 242.641 .8.408,605 2.619.698 969.616 760.158 262.128 92..552 82.628 80.922 .80.040 12.225 9.929 5.585 1.85.496 2..891.219 2,067.3.^ Sinistros CrS Comissoes e Despesas CrS Reajuat. de reserva.s tdcnicas CrS RESULTADO Industrial | EconOmico CrS I CrS 80.99(1 ) 2I0.G3.1 I 192.473 ; 54.522 ( I 705 ) 14.45.8 I l.OOO I 3.247 508.025 297 1.082.245 I + 1.892.162|g-l.SlS 274-424 I + 490.612 (442 750 725 1.503.457 384.507 1 1 COMPANHIAS 1 I 1 PrOmios brutos CrS FrSmios liquidos dc resseguros Cr$ 1 Sinis'.re.s CrS 1 Comissoes e Despesas CrS 1 Reajust, 1 de rcservas tOcnicas CrS RESULTADO 1 1 Industrial 1 EconOmico CrS CrS I 1 1 GaraDtin | ] ' 1 1 1 1 i ; 1 1969 — Automdveis 2.624.977 2.325.778 ( 1 Incendio 1.925.230 498.441 RCO-VAT 1.479.391 706.687 1 Ca.scos 669.048 186.160 1 ! I Transportes .. .[ 460.425 228,295 1 1 Penhor Rural ; 297.669 157.538 1 1 TumuUos [ 146.795 1 1 i Ac. Pessoais | 95.224 2.8.727 / 1 Ro-sp. Civil 70.875 — 7.674 t Eoubo 29.975 3.079 1 FidcHdndo | 28.572 L- Cessantes 27.499 6.172 1 1 Cr5dito Intcrno 20.746 5.74.5 1 1 Outros 215.811 142.948 i 1 723 198 289 405 410 19 15. 9. n. 1. 4. 10. 95. 2.152. 635. .442 .278 .211 590 288 128 197 .870 774 870 , 049 198 848 748 917 Totais Totais do 1968 Gorantia Industrial j Paulista 10.746.225 8.818.525 I 411.520 222.0.58 85.808 1.8.857 2.260 .8.7!8 1.518 78." 2.506 15.186 708.651 I 313-355 I { l'sns'7eo 70.657 ' + 281.774 1.608.729 14- 1..809.TOO|-i- 47.8 402 I 1.070.523 '+ 215.752 86.8.484 364.200 4.6.04 85.541 Totais de 1969 Totais de 1968 5.565.670 5.207.185 -f125.041 475.037 23.744 107.103 Globo J9g9 — IncOndio ' 1.122.907 AutomOveia .... 789.79.3 1 Ac. Pessouis .. i 203.804 L. Ccssantcs I 48.944 Transporles 42-435 I Crddito Intevno. 33.654 [ Rcsp. Civil 7.710 Outros 1 92.091 I Totais 2..885.840 I Totais dc 1968 | 1.854.787 I GoBiinbara 7.993.243 G.828.039 4-688.476 4.541.232 717.798 757.944 158.782 28.815 42.485 .88.654 7-710 43.594 1.785.682 1.062.565 4.226.892 2.473.818 2.300.243 1.860.269 181.629 508.352 29,620 2.0.31 I 13.460 1 2.18;3 i 1.207 I 19.045 2.848.841 1 -i- 943.148 2.278.397 1.429.602 ! 2.462.379 -t- 1.199.729 2.021.892 -1- 622.627 1.442..354 .307.834 828.033 123.688 42.684 68.2,86 21,706 10.258 4.636 1.649 2.782 7.144 913.670 530.931 2.108.907 -1- 1.082.8,81 I 102.760 1969 — IncOndio Automoveis Transportea L. Ccssantcs Roubo Ac, Pessoals Outros 184.072 97.316 176.146 1.044.87.1 842.888 875.828 .341.962 151.617 12.234.635 10.209.782 5.378.-977 5,068.676 941.007 —1.173.878 69.658 10.651.718 8.77.3.688 3.673.0:)1 .8.257.261 ! 4- 1.773.7.88 Totais Totais de 1968 Gnarani Totais de 1989 Totai.s de 1968 | llcmisforica | 3969
RCO-VAT
Autonidvels CrOdito Intcriio. Transportes .... ] Ac. Pessoals ] Resp. Civil ' Roubo Outros 1 704.486 260.791 94.760 48.789 I 47.177 47.150 I 479..320 I 1.682.628 1.460.741 7.37. 160 550 844 2.075.624 1.441.951 447.547 255.128 I 58.985 I 18.669 I 47.177 24.802 229.158 1.080.961 942.534 1.835.002 976-916 164 20.3 16 5 18 4 115 580 313 618.18.8 650-675 Totais Totais di! 1968 849.789 318.771 128.965 123.839 76.006 63.885 75.005 75.005 48.541 30.915 18.947 12-613 1 9.382 9.126 1 5.762 5.447 1 129.644 101.920 832.041 741.471 584.356 631.627 187.737 157.713 — 25.638 I + 146.822 1 + I —1.323.880 I -i- 36.444 I + 841.566 570.723 I I .478 1 .627 .590 .694 .084 ..381 .500 ,440 .685 ' 368.447 21O-9S0 551.019 467.244 + 405.569 317.629 48-084 '] 39.SSS 85.328 I 20.083 4,885 3.429 1.718 .34.824 649.500 f455-08.8 1 I 135.900 181.106 245.106 I14-0:!2 136.407 19.401 ( .895.043 267.889 258.178 132.933 79.622 149.475 76.023 135.1.80 — 181.881 I g- 120.018 I* -I92.641 205.151 + 34-827 -I90.172 I + 97.723 3-013 102.317 138.728 99.492 - 31-142 26.407 -f 18.790
COMPANHIAS NACIONAIS COMPANHIAS NACIONAIS
— IncOndto '
I

COMPANHIAS NACIONAIS

COMPANHIAS NACIONAIS

122 ANUARIO DE SEGUROS
COaiPANHIAS Premios brutos CrS Prumios liquidos <ic rossoguros Ci-$ I Comissocs Sinistrr.j e Desppsaa CrS CrS nomaita 1969 — Incfindio Automdvois RCO-VAT Transporti's Ac, Peasoais Cascos L. Cessantea Resp. Civil Roubo Vidros Outros Totals Totais do 19S8 Ignassu Totais do 1969 Totals do 196S Ilhcus 484.612 480.787 152.750 78.007 45.615 84.183 24.935 23.611 20.21.3 2.55.3 99.025 1.4-!7.251 1.080.241 2.224.358 1.554.511 1.214.154 .349.318 134.283 4.32.645 126.817 141.120 24.814 58.666 21.281 34.636 8.523 — 69.746 5.0S3 7.428 966 22.611 1 7.673 20.21.3 1 12.123 2.553 1 20:1 97.120 ; 29..380 1.097.564 1 281.043 7.30.494 ( 1 209.165 1 1.419.317 ! 693.89.1 1969 ~ RCO-VAT Automdvois Incdndio Rcsp. Civil Ac. Pcs.aoals Oulroa Totais Totals de 1968 Imperial 1969 — Inc^iiiiio Transpurtes Roubo Cascos Automdvois Ac. Possoaia ? Crcdito Intorno. I RCO-VAT [ Rcsp, Civil t L. Cos.nantcs ,. FIdolid.til-; Tumuicoa i Vidros Oulro.s Totais Totals do I9gg locnnfidoncia 1969 — RCO-VAT Automdveis Incdndlo Ac. Possoals L. Ccasanlcs Transportos Roubo Resp. Civil Oiitroa Totais Totais do 1968 Indenizadora 1969 — Incfindio Transportos . CascoB Automdveis RCO-VAT ., Ac, Peasoais Resp. Civil Outros Totais Totais de 1968 5.403.256 591.649 263.600 22.452 7.952 9.246 6.299.155 222.546 4.288 2.202 7.413 3.402 2.45.3 1.927 '.638 >.3fi0 i.472 : !.776 '.475 I..524 I :.596 I .793 .430 4.4RS.908 575.996 i 1.33.622 23.1.52 I 7.952 [ 9.2.32 5.220.162 167.319 ! 688.6.55 13.3.459 105.711 64.320 72.144 ' 53.5.32 .55.628 i .50.624 40.190 I 17.409 25.012 13.290 I 12,596 127.204 I.461.794 612.146 364,.584 146.720 I 96.510 9.047 ' 7.33 • 1.519 • 619.112 2.3.065 212.773 58.042 4,5.46; 28.307 48.6.32 .33.476 12.262 4.823 9.012 4.512 24.197 188.518 1.243.879 417.52,3 1.190.9,34 1.114.616 1.150.296 944.239 628.177 65,841 43.105 5.3.,541 4.053 42.910 38.59.5 12.714 12.744 9.977 9.977 99.906 85.907 3.704.834 2.881.413 3.167.52.5 2.600.369 1.008 439.22 439.88 701.50 42.3.41 1.82.3.291 118.646 760.827 740.711 1.021,904 766,175 1.051.539 .37.3.618 1.55.091 103.147 50.172 16.805 2..390 99.979 1.852.741 1.445.004 666.183 199.006 122,707 77.107 48.5.57 13.185 2.390 88.627 1.217.772 1.042.544 Roajust. do roscrvas tdcnicaa CrS RESULTADO Industrial Cr$ EconOmlco Cr$ + 293.781 -I- 1.36.507 f 311.631 -f 175.547 -I- 1.571.510 -I- 25.245 287.223 79.361 — 116.482 — 55.060 -f - 287.709 ' -f- 23.046 -f-1-1-206.248 0.6.37 114.595 56.070 94.19!) 32.065 •211.138 8.728 74.784 23.516 38.505 69..372 28.919 457.726 621..310 499.277 — 33.065 68.659 + 217.484 -i- 117.668 155.922 -I- .367.487 -f- 16.278 + 295.824 .3.3.065 -I- 68.659 ANUARIO DE SEGUROS 12:5
Promios liquidos PrOmios brulo:* de resseguros Comissocs e Doapesas Roojust. dc rescrvas t6cnicas RESUETAIX) Indu.etrial , Ecoiidmico Cr$ Cr$ Independciicift 1969 Automdveis liicindio RCO-VAT Transportea Ac. Pcssoais Rcsp. Civil Outros Totais 1.105.439 724.805 250.281 265.297 165.439 21.117 .56.208 2.688.689 724.440 49.5.307 335.162 184.656 101.387 7.205 51.486 1.899.622 Totals dc 1968 Indiana Totais de 1969 Total.5 de 1958 Interamericana 1969 — Vlda Inccndio Aiitoindvois Ac. Pcs.eoais Transportcs Resp. Civil Cascos RCO-VAT Tuiiiultos L. Cessantos Roubo Ci-4<iUo Iiitcrno Fidelidade Vidros Outros Totals Totals de 19G8 International 1969 — Vlda liicOtidio Ac. Peasoais Autmndveis Transportes RCO-VAT Ac. Trabalbo Acropfluticos GiSwis Roubo Re.sp, Civil Vidros Crddito Interne. L. Cessantea TumuUoa Outros Totals Totni," de 1968 Ipiranga 1%9 — IncCndio Automdveis RCO-VAT Ac. Trabalbo Ac. Pessoaia Transportes Acronduticos Rcsp. Civil Cascos E. Ccssantes Outros Totals Totals do 1958 1.663.0071 1.074.543 2.884.447 2.029.904 1.599.472 1.320.7.54 290.076 ; _ 120,272 87.124 926.37 515.64 312.14) _ 10.014 i 47.676 749.452 208.912 929.794 1.626. 2.045. 235.820 1.382 765.9/0 3.772 34.-362 13.147 13.240 126.-131 9.245 12.SS2 2.299 2.00 2.968.616 5.217.666 2.408 3.66! 3.610.388 7.191.64:; 6.097 24.364 21.4S8.283 1 ■2.453.959 9., 44 9.118 10.023.924 8.898 .9:38.767 3.695 5.459.178 3.862.730 .681 1.555 1.559.466 1,,5:!8.:{62 1.058.,530 61G.:iO<» :i64.B24 276.415 284.9:12 2.967 3,544.57; 66.130 .76.3.57 44.151 815.580 3,780.626 2.959.990 1.063.951 474.47(1 320.998 206.257 70.890 63.047 48.990 2.408.886 15.213.7 12.554.527 2.723.580 3.609.694 2.828..509 1.063.954 407.260 221.811 125.2.51 65.158 51.. 226 29.172 1.266.790 12.492.615 11.403.802 i 5..321.072 •115.818 _ 126.373 540.S:i7 4. 43.340 2,428.;!13 1.906.269 685.709 559.250 -I- 411.266 4. 139.407 27.076.156 18.297.618 701.291 1.705..307 1.122.802 1,772.956 7:1.070 84.52.1 18.314 12.7:15 9.712 29.128 391.007 B.932.915 4- 98.535 f- 64.326 4. 127.728 4- 374.615 4- 8.716.8:13 —1166.173 •b 5.109.847 -i- 85.3.626 2.228.251 2,449.6.55 5.762.670 + 4.842.965 902.830 1.355.839 106.830 116.074 -I801.069 645.936

.ANUARIO DE SEGUROS

COMPANHIAS NACIONAIS

COMPANHIAS NACIONAIS

124 ANUARIO DE SEGUB03
COMPANHIAS Prcmioa I bi'uCos CrS Italbr&s 1969 — IncSndio RCX)-VAT Transportes Tamullos Fldelidade Ac. Pcssoals Autoindveis Resp. Civil Outroa Totals Totals dc 1968 127.96,1 15-651 13.155 8.817 7.656 7.080 -1.266 1.429 49.727 236.747 369.549 Itaiaaraty 1969 — IncSndio Ac. ppssoais AutoraOveis Transpoites . L. Ccssantes Resp. Civil Outros Totals Totais do 1968 llatlsia Totais do 1969 Totals de 1968 1-261 112 86 69 16 4. 199. 1-931. 1.6.34. -549 .564 ..306 .208 .948 265 057 897 I 101 I I 12.104.739 1 4.948.858 JaraeoA 1969 — IncOndio Credito Interno. Autoni6\'els Tumultos ' Transportes L. Ccssantcs RCO-VAT Ac. Possoals Rcsp. Civil Cascos Roubo Fidelidadc Outro.s Totais 4.714.040 797-588 567.860 459.195 422.317 407.757 151.471 112.997 90.692 25.718 25.432 2.624 246.219 8.025.911 Totais do 1968 JeqnitibiS 1969 — Inc4ndlo Transportos AutomOvels L. Ceasantes Tumultos fldelidade Outros Totais PrOmios Jlquidos de resseguro.s Cr8 114.039 15.616 9.530 8.817 7.656 7.080 4.266 1.429 49.050 217.483 365.917 859.213 82.149 86.165 11.166 57.207 4.265 .192.119 1.494.474 1.259.424 5.749.208 1.022.891 3.2.32.718 214.070 5.30.456 40.992 277.202 167.891 1.53.471 98.761 74,488 9.778 25.432 2.624 188.7,31 5.016.614 5.077.039 1.154.612 I Totals de 1968 591.661 105.024 60.940 25.183 4.983 2.141 11.189 821.125 SSi.S.30 I-jatino AmericaDa 1969 — Iiitendio ,., Ac. Pcs.soaia Tranpportea Caacos Tumultos Roubo Outros Totals 250.080 49.250 60.823 — 487 4.981 2.14.3 29.789 196.581 625.409 Totais de l.:i75.528 916.574 262.648 70.895 55.468 10.27.3 48.55:) 38.270 9.695 32.621 5.325 .3.229 8.162 8.162 186 .3.953 3.953 1.70:! 82.273 7.3.851 .'M.487 1.621.985 1 1.101.603 :i22.221 1.083.293 1 703,354 150.197 J ComissOcs| Reajust. Sin'stroa I e do rcservas 1 Dcspesas tdcnicaa Cr$ CrS I CrS 1 37.606 8.787 8.100 231 715 1.411 2.817 1.232 9.860 70.752 1.30.921 223 12 32 21 20 2 89 401. 107 2.961 2.343 .968 .811 .736 .979 ,409 .326 710 .945 .114 .787 .756 925 7 404 105. 91. 70, 27 15 7 4 51 1.711 .673 .620 .961 .641 .892 .812 -607 .807 .1.36 .918 .391 .450 849.682 148.189 12.251 25.837 ' 723 115 243 I 11.842 I 219.200 I 96.984 98.194 1 + 13.3.751 |'+ I 99.854 70..360 EESULTAIIO Industrial ( EconOmico Cr$ I Cr$ 51..137 .30.882 390.946 93.621 815.265 J618.418 I I I 2.363.096 I + 1.48.3.3.82 -i276.152 180.540 -I- 153 482.176 113.122 889 .1.32 57 52 .851 .631 18.088 -ITS.290 411,211 409.599 2.128.922 + 1.069.625 '~ 83 1.94.3.517 -f- 137.321 j -I- 224 383 212 1.30.548 I •32.1.957 + 35.1.871 577.00.) 68.454 127.573 + 91.713 76.880 412.460 + 266.219 + 196.898 106.246 f 150.024 + 180.672 •f- 9.228 38.144 + 208.645 211.317
125
Keajust. de rescrvas teenicad ComiasSea PrCITHOS Stnlstroa Mciuidos Pn>mi03 brutos de resscEconomico CrJ COMPANHIAS ndustrial Llbcrdade • Incfndio Crcdilci Intcriio| Tr.ansportcs .. -. | Autonifivcis Ac. PoRSoais RCO-VAT Hc.-ip. Civil .. Roubo L. Ccssantes Fideiiiiadc Tumultos Outro.s Totais Total.! de 1968 Lincc 1969 — IncOndio Acvonduticos L. Ccssantcs Automdveis -. Credito Intorno. RCO-VAT Transportcs Caacos Ac. Prssoais Rp.ip. Civil Roubo Vidros Tumultos Outros Totals Totais do 1968 785.2.32 719-236 169.515 158.858 91.570 81.058 46.284 14.404 11.267 7.267 1.910 102..373 2.211.974 1.277.789 564.925 248.829 183.406 179.915 174.531 170.948 108.507 81.456 6.5.533 11.588 16.079 6.219 l.,52i 317.612 2.153.112 1.752.817 Lloyd Atltlntico 1969 — IncSndlo Automdveis Transpcrtes RCO-VAT Coscos Ac. Pessoals Vidros Re.sp. Civil , Roubo L. Ccssantcs Outros Totals Totals de 1968 647.129 416.626 255.,585 95.733 38.497 38.445 6.924 6.417 5.827 6.073 55.922 1.572.178 798.030 Ltoyd Industrial Sol Americano 1969 — Ac. Trabalho Iuc6ndio Automdvela RCO-VAT Transporte.s . Ac. Ppssoais Vida Roubo I Rcsp. Civil I Credito Intemo. Casoos L. Cessantes Fldelidade Vidros Outros Totais Totais de 1968 1 .16.5 182.259 4.729 30.711 1 77.353 23.204 42.632 2.512 20.037 3.658 — 1.057 28.455 r,, ini •115.10:4 ] oll-lSl 2.461.4:46 1.502.668 1.393.678 547.158 255.123 229.668 179.881 1.57.557 138.962 138.867 78.012 43.837 34.581 1.299 299.:402 7.472.0.39 8.642.438 409.438 266.768 227.299 95.73:4 14.726 25.473 6.924 2.380 5.827 :4.210 51.375 1.109.153 580-429 2.461.436 1.198.249 1.378.403 523.812 212.220 217.826 160.510 157.557 i:45.884 138.867 - 10.117 35.754 30.253 1.299 250.528 6.892.481 3.094.660 226.606 I 483.103 248.918 78.985 166.649 167.952 153.200 101.294 21.071 63.123 31..588 16-079 0.219 1.524 192.290 1.742.025 1.429.756 I 430.958| 145.880 182.077 ! 8.090 94.501 89.211 92.039 I 27.38:4 I 22.12,8.687 16.162 5.468 2.2:47 46.617 740.530 93.693 152.640 29.466 35.269 1.476 2.084 1.690 2.988 310 1 12.087 1 331.603 136.778 1 2.702.988 406.872 776.341 296.901 118.446 37.065 79.307 84.048 87.061 6.094 19.936 2.382 12.978 144 109.673 4.7:i9.2:)8 4.639.256 427.594 4- 307.289 -1- 196.602 684.547 + 669.930 -f 445.815 217.09 — 67.609 40,883 -1- 29.896 4- 101,157 — 128.857 + 17.867 I -f- 111.774 I -I- 226.269 1 I 725.680 302.250 -f 149.862 — 98.001 64.600 + 206.884 i — 65.483 I 6.700 1.98.3.215 2.930.174 + 450.871 + 818.729 I 280.843 I 293.499 — 260.835

COMPANHIAS NACIONAIS

126 ANUARIO DE SEGUROS
COMPAKHIAS Lliiyd Sul Aniorieano 396& — R. Divorsos , Incelidio Transportcn ., Autnmi5veis RCO-VAT Ac. Pc.'isoaia Hosp. Opcrat, Houbo Casoo.s Resp. Civil L. Cessantf-a Fidelidad.'' Outroa Totai.s Toiais do 1968 Preriiios brulua CiS L PrSnuos llQaidos do rossoKuros CrS SiiiistiThS CrS Cotnlasdea Dc.spoaaa Ci-S Luio Brasileira 1969 — Inc4ndio Autonidvois Re.ap, Civil Ac. Ppssoai.a Outros Totaia Totais do 1968 • 3.075.973 163.356 439.747 - 1.262.884 830.271 289.551 • 538.622 328.172 145.703 •1 367.957 356.551 188.289 • 117.501 112.60:1 98.508 • [ 99.867 92.o:io 16.727 •1 88.017 88.017 10.711 87.577 87.,577 41..377 34.417 18.381 10.343 33.993 .31.820 30.275 33.008 23.442 j 1.382 22.218 1 22.218 [ 2.966 [ 100.081 1 96.458 1 50.554 5.862.721 2.251.196 1 1.326.136 .' 2.151.907 1 1.855.836 1 550.347 428.088 fi90.979
Scguradora 1969 — RCO-VAT Incondio Automdvoia ., , Trap.'portu.a ,. ' Ac. Fos.soaia ... ! H. Divorsos . .,| Ac. Trabalho Reap. Civil Outros ] Totaia ] Totals do 1968 .804.060 198-770 116.919 12.811 16.7.87 649.207 .818.174 2.887.048 1..IDG.752 : 862.116 I 186.9.85 181.887 50.508 .80.667 80.001 ' 71.911 ; 5.257.815 211.247 187.895 86.716 9.719 16.7.87 461.814 241.950 I — 17.945 41.721 27.219 1.005 5.01.8 57.016 89.176 264.02.8 85.509 Slarifima j 1969 — Inc^ndio I Autonidveia ..| RCO-VAT • Ac. Po.saoal.s .. I Crfditn Intpnio.' Transportos ' Reap. Civil ... I Roubo ' Fidoiiriado ] L. Cr's.Hnnt.-H , ' Tumultoa ' Vidros Outroa ' Totai.s Totai.s do 1968 [ AtauA I Totals dc 1969 {•) I Totaia de 1968 2.767.850 589.155 921.190 1 222.702 245..390 101.117 153.588 [ 25.118 107.301 43.266 , 36.314 7.890 ' 1 .30.667 114.338 29.494 5..323 71.911 19.2:15 4.:i63.705 1.131.174 2.337.715 2.454.984 ! 621,047 1.107.090 Reajust. do rescn'a.s tociiicas CrS RESL'LTADO Iiidu.strial j EconOmico Cr$ Cr$ -I- 89.8.411 1 -f 856..825 I -i103.536 258.185 228.095 75.421 82.320 11.811 114.600 368.284 16.762 52.687 68.8.888 181.287 260.628 245.560 8.858.414 2,855.065 798.620 257.506 241.681 189.595 151.719 9.8..895 56.869 56.466 51.179 1.8.508 154.512 8.768.529 5.055.027 5.857.526 2.467 2.786 755 155 80 14.5 1.84 98 56 40 .51 13 15 6.827 3.915 .714 .791 .528 .766 .358 .853 .895 ,869 .080 .179 .508 .291 .161 .900 Mcrcantil 1969 — InCBtidio Ac. Traballio Autonidvcia RCO-VAT AproiiAutlcos Ac. Pi'ssoais Tran.sportps .. L. Cc.a.aanti'.s Crdd. Ititcrno Rcs|i. Civil Caacos Roubo Vidros Outros Totai.s .. .. Toiais di- 1968 956.920 412.2.8G 106.414 •896.785 298.022 278.574 229.981 221.114 188.383 166.828 92.4.88 82.270 15.021 448.926 4,148.881 4.045.170 4.788.434 819.651 412.236 4CH.088 878.925 298.114 259.158 192.969 90.105 188.338 150.678 19.911 82.279 15.021 .800..877 3.561.845 8.487..880 549 1.495 482 87 24 45 73. 75. 26. I. 5. .85. 2.808. 1.068. .658 .067 .919 .130 .998 .716 659 648 507 D77 457.,897 .869.090 48 971 787 642 .T 8.205.646 1.755.6.85 1.252.854 287..888 62.8.906 320.814 158.52! 218.198 51.3.89 91.445 9.121 96..810 11.385 21.163 10.987 1.9115 75.795 2.017.507 2.012,928 2.020.1.86 621.667 I 120.750 + I 803,939 4.873 -I- 1.1.89.545 1 + 875.899 202.942 163.982 -i- 422.165 I J.462,420 1..892.449 + -i 597..866 201.155 505.448 199.147 .86.430 92.80.5 N§() foram fotnacidaa as inforniacoi's n"cpss§rtas. ANTJAEIO de SEGUROS 127 COMPANHIAS NACIONAIS COMPANHIAS Premios brutos Cr$ PrOmios liquidos de re.saegufos Cr$ Sinistro.s Cr$ Coniiasoos c Dospesas Cr$ Mercurio 1989 — Incendio •! 1.844.5681 1.081.661 319.820 Ac. Pe.ssnais ! 102.631 72.915 33.769 Transpcrtcs - 63,331 50.158 8.716 L. Cessantcs :i7.811 20.452 5.169 Cascos 27-817 1 1.615 3.303 RCO-VAT 24.200 23.889 10.701 AuLumdvcia 21.124 16.399 15.99.1 Roubo •1 18.179 18.179 7.801 Re.sp. Civil 16.:m 15.921 2-273 Outros 60-572 18.907 14.806 Totals 2.216.594 1-353.129 452.687 Totals de 1968 • 1.907.502 1 1.190.126 :i04.111 Meridional 1 1 Totals do 1969 i • 20.:i22.585 18.389.452 8.400-012 858.235 677.070 6.913.079 Reajust. de rcscrvas tdcnicaa CrS RESULTADO Industrial CrS 79.482 148.995 Toiais de 1968 Motrnpiilitaiia 15.601.899 14.554.018 8.564.465 . 5.788.781 1969 ~ VIda IncSndlo Ac. Pessoaia Ca.scos Transportes I... Ccssantes Roubd Reap. Civil Outroa Totaia I 1 4.743.241 1.175.108 777.763 240.129 208,459 30.009 16.224 10.904 68.091 7.289.928 4.307.910 1.402.806 — 37.275 -t- 59.650 —1.231.579 + 847.966 4.459.836 756.471 717.526 18.997 197.422 19.770 16.224 10.901 66.555 6.263.705 I 2.394.834 240.176 126.724 ' 25.575 ! 55-605 3.284 11.002 1.395 ! 25.301 2.883.899 Totals do 1968 Hinas Bnsil 5.456.082 I 4.741.675 1.999.981 3.057.917 2.277.597 1959 — Vlda RCO-VAT IncOndio Ac. Pcssnais AutotnOvcis Ac. Trabalho Transportes Crddito Inter Cuscns L. Ceasantea Roubo Reap. Civil Tumultoa Outroa Totals • I 21.826.942 10.330.067 I 7.059.593 6.472.611 I 4.952.851 I 4.232.4.80 I 826.606 .372.263 1 172.864 122.484 [ 119.161 i 81.02&_L 21.581.076 I 10.936.078 9.798.204 5.923.803 :«ros6 4.929.377 62,136.313 6.047.770 6.181.272 4.813.162 4.219.319 713.889 242.216 105.395 107.030 i 39.214 61.895 I 37.991 1.206.269 .188.032 1.642.283 1.105.349 2.354.769 4.398.178 .333.034 2.385 11.599 23-785 13.091 1.312 862 1.168.472 27.932.800 23.675.503 Totals de 1968 Mloas Gerais (C«sem>ei Totals de 1969 2.299.044 Totals de 1968 1.211.260 16.482.877 19.337.216 17.7.38.225 Miramar 1969 — Inc6ndio AutomOveia Ac. Trabalho Ac. Pessoaia Transportes L. Ceasantoa Rcsp. Civil Outros Totav.3 Totals dp 1968 1.453.776 836.063 771.745 433.704 41.630 17.376 5.150 2.009.294 5.662.038 1.540.188 686.323 930.118 811.943 771.745 401.036 38.502 13.337 5.450 .986.874 .959.035 493.698 651.068 13.3,779 I 261.483 213.927 i 527.73.5 I 1.595.694 68.571 17.172 ' 16.686 ' 3.177 958.414 i 2.401.376 : 3.097.223 I- 297.420 + 24.469 -i- 214.255 + 249.842 EconOmico Cr$ -f 75.307 148.400 — 1,162.876 f 908-822 J. 253.281 344.9U + 5.802.352 1- 6.823.660 I 497.928 H- 154 280 (• 777.377 2.583.744 — 102.506 -t- 136.781 7.624.033 ! 7.114.863 3.679.909 3.481.946 482.135 -1.057.429 232.240 ' — 259.232 I + 2.668.85l> + 4.259.248 36.261 -i 144.97T 692.780 184.871
•Madepinho

COMPANHIAS NACIONAIS

(*) Consolidacfio dos dad.is das sociedades sucedidas (Pearl e Prudcntiai).

COMPANHIAS NACIONAIS

f 128 ANUARIO DE SEGUROS /iNUARIO DE SEGUROS 129
COMPANHIAS Honarca 1969 — IncSndio Autom6vei3 Transportes RCO-VAT Rfsp. Civil Ac. Pcasoais TumuUos Roubo L- Cesaaiites Fiiielidado Vidros Outros Totals Totals dc 1968 Cj Mttndial 1969 — Incendio RCO-VAT Automdveis Transportes Ac. Pessoais L. Ccssantes Rosp. Civil Outros Totals Totais de 1968 Naclonal 1969 — Incendio Ac. Pessoais Automdveis R. Dlversos Roubo Transportes L. Ccssantes Tuniultos Crddito Intc.rno. Rc.sD. Civil RCO-VAT Outros Totals Totais de 1968 Nicfheroy 1969 — RCO-VAT Vida Ac. Pessoais Incendio Automdveis Crddito Interno Resp. Civil Transportes L. Cessantcs Roubo Fidelldade Vidros Outros Totals Totais de 1968 Nordeste 1969 — Inc6ndio Automdvcis Transportes RCO-VAT Ac, Pessoais AeronAutlcoa I.. Cessantcs Outros Totais Totais de 1968 2.149.212 Premios brutos CrS 4.556 2.520 1-364 .392 265 215. 122. 94. 67. 35. 16. 328 9.979 ,018 .258 510 .363 789 926 313 660 5.59 66.3 725 187 971 7.249.4.38 776.493 210.05.5 205.160 24.302 22.371 11.208 2.9.38 77.358 1.329.885 994..381 5.417,514 2-666.171 .562.108 344.198 137.12] 102.5.33 92.899 68.030 42..322 40..377 36.723 126.108 9.636.104 1.588.990 4-195..340 3.957.667 I.826.013 1.707.019 1.185.983 621.661 177.830 88.468 65.917 50.539 45.545 8.101 199.276 14.129,.359 10.406.287 1.418.179 .346.328 154.695 93.884 83.934 15.565 7.444 883.619 3.003.628 Preralos Itquidos de rosseguros CrS 2.997.396 2.24S.77I S70.771 375.295 263.935 162.420 117.240 87.894 22.571 32.750 16.725 280..534 7.474.302 5.119.926 58.3.605 200.641 181.584 21.151 17.058 7.357 2.933 7.3.028 1.087.357 799.673 4.291. 2.450. 405. 321 78, 74. 66. 11. 42. 38. .30. 126. 7.937. 1.221 3.987 3.813 1.656. 1.128 1.151 407 114. 75. 40. 26. 23. 4 158 12.587 9.343 .981 .3.50 063 914 795 943 871 047 146 579 035 108 832 272 .0.56 .243 035 .061 811 .242 065 874 070 641 873 790 340 101 .126 887.175 328.350 113.2.35 90.280 I 65.120 5.995 7.428 424.716 1.922.299 1.715.622 Slnlstros CrS 797.086 1.293.312 511.481 227.160 .36.0.38 35.745 43.778 10.6.39 15-003 9.901 74.223 3.055.371 2.297.410 125.030 9.344 96.693 7.695 1.453 1.387 54.855 14.803 ,311.260 170.581 159.337 G.ino 347..324 16.765 1.691 25.702 1.246 108 486 5.3.35 21.713 7.843 393.80] 3.32.397 3.694.086 1.798.635 372.710 312.247 566..36.3 6.689 7.567 36.802 4.677 65..529 6.315 2.517 1.982 6.875.119 2.976.53.3 242.417 274.420 41,692 47.924 12.668 3.280 7:!4 147.076 770.211 415.a'i2 ComissScs c Despesas CrS Reajust. de rcscrva.' Idcnicas CrS RESULTADO I Industrial EconOmico Cr$ CrS I COMPANHIAS Prdmios brutos CrS Prcmlos llquidos de rcsSGguros CrS Slnlstros Cr$ Comlssdes| c Despesas| CrS Reajust. dc reserves tdcnlcas RESULTADO 2.761.097 2.329.944 590.026 498.914 -I- 1.363.106 + 364.888 + 221,070 + 144.183 -I- 293.728 -f 127.684 -f 609.285 -1- 376.970 Nova Amdrlca 1969 — Incfindio Autonidveis Ac. Pessoais RCO-VAT L. Ccssantes Resp, Civil Outros Totais 1.360.451 142.377 94.812 52.797 4.288 1.628 56.110 1.712.403 Totais do 1968 Nova Fatria Totals de 1969 I 832.251 135.948 87.604 50.652 97.3 1-628 56.110 1.165.164 105.188 53.801 23.662 28.063 1,696.695 1.450.399 I 946.330 599.505 1.367 15.434 1 232,515 ) 331.128 1 73.915 .34.999 + 32.895 14.005 + 33.139 Totais de 1968 1 392.787 1 274.166 28.098 Novo Hamburgo 1 1 1969 Incfindio 2.171.996 1.350.835 370.750 ' RCO-VAT 777.105 741.691 171.052 Ac. Pessoais 1.55.214 139.054 24,415 Transportes 1 77.373 65-276 24.922 Resp. Civil 1 9.655 9.555 795 Outros ( 79.845 79.845 31.700 Totais 1 3.271.088 2.386.256 623.6:44 Totais de 1968 1 2.101.085 1.420.525 222.221 2.140.0.50 580.748 Novo Mando 1969 — Vlda Incfindio Automdvcis Transportes Ac, Pessoais Resp. Civil L. Cessantcs Outros Totais I 4.213.954 280.117 -(-1.190.027 4- 28.010 1.254.121 36.852 Totals de 1968 Ocidental 14.424.573 2.223.655 738.888 276.642 25.3.186 66.872 2.3.663 2.744.165 20.741.744 14..343..528 1.537.229 724..301 229.985 128.911 56.492 17.412 2.677.821 19.715.679 16.280.257 15.178.563 1969 7.830.266 3.349.481 + 1.082,549 I —3.200.833 + 2.084.067 + 933.045 - Incfindio Tran.sportes L, Cessantcs Automdveis , Ac. Pessoais Resp. Civil RCO-VAT Roubo Outros Totals + 17.3.592 + 1.511.710 Totais de 1968 Ooro Verde 899.356 198-146 72.466 68-712 64.685 51.134 11.290 2.618 261.717 1,630.124 1.(BO.159 I 627.560 I + 335.676 + 193.952 I + 341.748 783.466 i + 258.457 + 258.647 + 341.166 I I I 1969 — Incfindio I 761.886 Automdveis I 109-518 I RCO-VAT I 7.3.662 1 Crfid. Garantla .1 34.672 I Ac. Pessoais 20.462 1 Transportes .... I 18.786 L. Ccssantes ..i 9..391 1 Outros 1 48.220 Totals 1-07S.486 Totais de 1968 .....I 809.469 I I 501.924 128.791 7.828 51.080 49.426 Bl.i:34 11.290 2.618 150.700 954.791 692.668 483.160 84.494 58.886 33.662 17.865 17.665 6.060 40.119 746.911 695.071 145.823 Industrial 1 EconOmico Cr$ 1 Cr$ 691.661 643.932 .372.416 70.646 -t- 255.523 -r 163.817 -}• 77.478 + 118.142 1.275.800 715.959 + 406.748 -1- ,361.685 6.675.490 396.916 .355.894 90.991 45.587 9.286 41.239 850.118 8.465.621 6.817.916 89.916 36.334 2.099 25.694 5.671 1.76.3 7.331 2.167 46.993 218.368 125.696 119.463 I 26.354 1 42,562 188 2.568 2.993 648 2.283 197.049 9.576.692 G.2.36.861 I + 1.701.220 1.587.292 657.088 407.763 + 172.856 + 103.935 I I 361.1)40 1 -f 233.916 I -(120.182 135.028 — 14.435 4- 321.622 + 75.696 + 57.280 4- 80.074 4- 120-660 4- 132.963 4- 384,918 -i- 72.301 4- 60.123 4- 245.567 -f 229.901 27.764 ,1 4- 62.008 4- 536.494 4- 652.177 4- 6.479 14- 21.897 I 4- 65.375 I 4- 133.500 14- 78.640 1 4- 111.246 I 14- 80.304 1 -1- 104.160

COMPANHIAS NACIONAIS

130 ANUARIO DE SEGURO?
Roaiust. Comissoea Premios liquldos de ressceuros de rescrvas SinistDs Premios brutos tocnicas COMPANlilAS I Cr$ Cr$ Fftn Atnericft J969 — IncSndio Automdveia Traneportes RCO-VAT L. Cessantes Eoubo Ac. Pessoaia Cr6ciito Interne Eesp. Civil Cascos Fidelidadc Outroa Totai.a 1.310 746. 524. 169. 157. 64. 58 55 41 21 4 486 3.640 I 814 390 I 173 I 622 944 191 469 875 I .4.34 .071 .127 .331 .441 856.155 665.281 186.377 162.515 52.287 61.309 33.814 54.689 41.128 15.351 4.127 287.710 2.430.743 Totals de 1968 Paianii 1969 — IncSndio RCO-VAT AutomOvois | Transportcs Crdd. Garantia .1 Ac. Puasoais 1 Eesp. Civil L. Cessantcs 1 Outroa Totals I 2.332.186 I 1,435.204 870.328 280.964 125.154 82.623 77.174 29.678 8.693 7.869 75-611 1,557.894 Totaia do 1968 1 1.655.154 Faranaense 587.187 273.111 124.678 74.534 73-526 25.975 8.893 4.671 69.077 1.242.452 1.415.252 278.743 624.152 60.192 106.938 9.357 38.378 8-709 4.814 4.094 4.578 831 109.958 1.150.694 423.330 160.673 249.210 52.854 .32.987 4.239 6-594 3.150 297 8.996 519.020 1969 - Inc6ndio RCO-VAT Transportes Fld'lidade Tumultog Ac, Pessoais Automdvoia Reap. Civil Outroa Totai.s 116 14 11 8 7 5 4 2 46 217 .447 .881 .332 1 .754 .563 .442 .132 .254 .213 .018 104.339 14.859 7.289 I 8.754 7.563 6.322 3.802 2.183 45.680 199.791 Totals de 1968 P&tria 1969 — Inccindio RCO-VAT Automdveia Ac. Pessoais Transpoi tca Resp. Civil L. Cesaantoa Tuniultcs Outroa Totai.a 348.699 1 33-359 ! 8.7f>3 I G-7D3 I 714 206 1.058 ; 2.729 1.283 8.021 62.836 Totals dP 1968 Patiiarca 1969 — Incdndio Automdveia R. Diversoa Tranepoi-tcs Ac. Pessoais L. Ceasantea Reap. Civil Roubo Cascos Qutr'is Totais Totals de 1968 1.206.344 1 -i789.553 I 532.111 244.847 I Industrial 1 Econdmico Cr$ I CrS 458.306 I 22.526 -II I 548.423 583.949 499.376 -I- 75-633 I 396.510 + S6.094 I I 1 345.568 342.203 1 122.108 1 1.275.253 805.771 273.023 968.067 919.942 238.836 262.896 152.585 70..397 1 178.984 146.008 24.521 1 41.495 33.219 17.458 1 21..383 21.215 931 1 17.966 7.147 631 7-936 7.936 6.63 129.400 103.793 .36.3f>8 2.893.360 2.207.616 662.803 1.407.700 911.586 209.017 1 967.694 728.891 281.536 216.303 195.664 18.348 177.735 166.167 6.761 114.812 105.540 12.873 113.736 105.262 6.497 19.808 12.492 3.153 [ 16.701 13.389 568 1 12.994 12.994 52.789 11.315 11.315 4.479 ' 57.968 57.968 — 32.434 1.709.066 1.409.682 354.550 1 1.270.592 1 832.609 214-322 88.848 -t122.354 -I918.026 .576.935 L.003.406 411.145 87.679 71.035 + 4600.890 07.318 -L 425.892 28.316 4- 323.208 — 271.482 297.862 9.556 4- 181.986 4- 174.360 39..572 I -II 23.706 i 41 I 1 300.487 74.036 51.641 40.262 ARID DE SEGUROS COMPANH 131 COMPANHIAS NACIONAIS I Pr6mios Prfemios | liquidos biuios de rcsse^uros 7.958 4 215.110 j 4 265.750 213.248 Comiaaoes Reajust. Siniatros| c |de reservas Dcspesas { tdcnlcas Cr$ I I 5.137 <-245 1.517 I 1.997 I .473 .094 753 433 I .203' 172 1 .OT-l -103 ; .086 .679 I .114 ,640 .026 .945 1 .899 I .449 .771 I .534 .878 .749 I .818 428 .234 263 332 833 813 983 878 791 546 140 634 086 146 lOO 1 402 I 141 I 205 197 1 586 937 1 Totals 5.594.378 Totais de 1968 3.956.946 3.270.427 1.681.202 2.473.349 896.574 Cr$ Cr? 580.477 I + 355.992 -t260.762 173.388 9.445.632 8.050.266 781.190 631.669 463.730 304,856 4- 3.672.384 -i- 2.930.075 -i227.514 261.018 RESULTADO Industrial|Econdmico Cr$ I Cr$ 282.637 'I 4- 23.647 13.657 1— 10.538 —8.611.711 — 299-917 4- 2.508-995 1 4- 156.046 -i- 207.941 4- 281.714 4- 358.697 4- m.446 + 198.251 4- 149.526 4- 156.157 + 180.366 I 4- 189.151 — 104..300 I 4- 10.050 1.100.931 592.594 922.316' -i 360.088 4- 294-371 j 4- 400.902

COMPANHIAS NACIONAIS

COMPANHIAS NACIONAIS

130 ANUABIO DE
COMPANHIAS Pan America 1 Premios Prcmios J liquidos brutos de resseguros Cr$ Cr$ Sinislr.)5 Cr? 1969 - Incdndio | 1.310.814 865.155 Automdveis ( 746.390 665-281 Transportes ....j 524.172 186.377 RCO-VAT 1 169.622 162.515 L. Cessantes ] 157.944 62.287 Roubo 64.191 61.309 Ac. Pessoais 58.469 32.814 Crddilo Intcrnoj 55.875 54.689 Eesp, Civil | 41.434 41.128 Cascos 21.071 15.351 Fidelidade 4.127 4.127 Outros 486.331 287-710 Totals 1 3.640.441 2.430.743 Totais de 1968 2.3.32.186 1.435.204 Paian5 1969 — Incdndio 870.328 587.187 RCO-VAT 280.964 272-111 Automdveis 125.154 124.678 Transportes 82.623 74-534 Crdd. Garantla 77.174 73.526 Ac. Pessoais 29.678 26.975 Resp. Civil 8.693 8.692 L. Cessantes 7.669 4.071 Outros 75.611 69.077 Total.5 1.557.894 1.242.452 Totais de 1968 1.655.154 1 1.415.252 1 Faranaense 1 1 3969 — Incendio 116.447 104.339 RCO-VAT 14.881 14.859 Transportes 11.332 7.289 Fidelidade 8.7.54 1 8.754 Tiunultos 7.562 7.663 Ac. Pessoais 5.442 5.322 Automdveis 4.132 2.802 Resp. Civil 2.254 2.183 Outros 46.213 45.680 Totais 217.018 199.791 Totais de 1968 345.568 342.203 Pitria 1969 — IncSndio RCO-VAT Autom6v<>i3 Ac. Pessoais Trangpullei Rcsp. Civil L. Cfs.qantca Tumultos Outi'os ToUia 1.275 958 262 178 41 21 17 7 129 2.892 25:i 067 I 896 I 984 495 ,283 I 966 I .936 .400 .260 805.771 919.942 162.585 146.008 2.2.219 21.215 7.147 7.936 102.793 2.207.616 Totals d(> 1968 ' 1.407.700 911.686 Patriarca Totals Incendio { 967.694 728.891 Automdveis 216..303 195.664 R. Diversos 177.735 166.167 Transportes 114.812 105.640 Ac. Pessoais 112.726 105.262 L. Cessantes 19.808 12.492 Resp. Civil 15.701 12.389 Roubo 12.994 12.994 Caacoa 11.315 11.315 Outros ! 57.968 57.968 Totais 1.709.066 1.409.682 de 1968 1 1.270.592 832.609 ComissSes V. Desposas .1. -RESULTADO Reajust. de reserva.s tdcnicas ANUARIO DE SEGUROS 131
COMPANHIAS PrOmios brutos Cr$ Pr6mioa llquidoa dc resseguros Cr$ Patrimonial 1969 — Autoiiidvcls Iiiciindio RCO-VAT Transportcs Ac. I'e.Hsoais Cascos L. Cessantcs Reap. Civil Roubo Vidros Outros Totals Totals do 1968 Paulista 1969 — Automdvois ...Incoinlio RCO-VAT Ac. Truballio Transportcs Ac. Pessoais Credito Intorno L. Cessantes Roubo Rosp. Civil .... Fidelidado Cascos Tumulto.s Vidros Outros Totals Totaia dc 1968 Peliitensc Totais de 1969 292.707 364.452 I 80.070 .27.755 25.011 I 20.801 I 22.974 1 18.142 [ 16.760 I 2.299 I 67.121 1.068.092 924.726 1 378.140 260.109 77.445 36.688 28.01.2 - 57.686 5.972 18.142 16.760 2.299 56.823 822.705 727.809 I I I Comissocs Sinlatros 1 e Dcspcsas Cr$ I 106.127 ! 68.245 I 42.517 G.S16 6.598 3.279 2.282 1.249 722 644 201 153 107 104 86 41 25 4.841,. 27.435 .579 .476 .524 524 014 288 .692 .520 .116 .907 .780 .281 .172 .806 .801 .622 I 6.827.265 2.667.928 3.086.929 2..'t82.5:i4 808.650 564.295 124.732 54.664 104.136 107.907 28.203 22.841 21.543 22.540 1.222.472 18.967.637 18.997 4.473 2.094 752 433 3.208 172 17.074 264.102 212.08G I 7.116 603 1.515 2.833. 382. 122 151 9 110 88 19 23 11 471 14.461 ,579 .114 ,640 1 026 i 945 899 .449 .771 I .534 .878 .749 1 .818 I 428 I .234 .268 .332 22.900.742|19.794.257 1 9.104.823 I Totals de 19C8 Phciiix Hrasilclra 2.406.205 2.0.22.327 1.719.562 1.542..289 554.813 388.988 Totais 0^ 52.789 4.479 ' - 32.434 264.550 L.002.406 + 223.208 271.482 — 265.750 214.322 411.145 7.968 -I- 215.110 -I- 213.248 Totais Incendio - 1.120.036 548.868 127.878 Transportes 286.976 206.472 82.791 L. Cessaiite.s 102.525 i 34.743 1.546 Roubo 94.924 72.261 22.MO Aiitamdvcis 75-550 69.197 53.624 Ac. Pcs.soais .. 63.722 27.766 6.086 Tumultos 51.224 1 7.212 146 Resp. Civil 17.805 15.178 i 1.100 RCO-VAT 16.202 1 15.577 18.402 Fidelidade 1.768 1 1.768 141 Vidros 1.122 1.123 1 205 Outros 77.223 59.092 7.497 Totals ' 1.910.200 1.070.268 223.566 de 1968 1 1.115.698 1 1 1 j 802.410 118.937 FanJUta 1 ! 1 1 i Cascos 1 •1 2.012.424 1 256.886 1 Automdveis 1.1.26.711 1.OSS.108 1 Incdndio 984.792 575.068 1 RCO-VAT 453.990 i 428.110 1 TraiiiSporli'-s .... 383.584 1 272.650 Resp. Civil 350.092 1 215.619 Ac. Pessosis 61.904 42.241 ! Roubo .53.193 53.193 Tumultos 17.459 17.177 Vidros 5.963 I 5.963 L. Cessaiite.s 2.415 1 3.2.21 Outros 1 120.851 1 112.181 [ Totais 5.594.378 1 2.270.427 1.681.202 de 1968 3.956.946 j 2.473.249 896.674 Cr$ Reajust. de reservas tdcnicas Cr? I 580.477 -+355.992 -f 260.762 173.388 9.445.632 8.050.266 781.190 631.669 463.730 204.856 -t- 3.672.384 i 2.920.075 + 227.514 4- 261.018 4- 123.446 4- 198.251 1.100.921 922.216 592.594 360.038 RESULTADO Industrial|EconOmlco Cr$ Cr? — 282.637 1 + I — 13.657 1 23.647 10.588 —8.611.711 — 299.917 4- 2.608.995 4- 156.046 44- 281.714 i 4207.941 358.597 4- 149.526 -I- 180.366 166.167 189-151 — 104.300 I 4- 10.050 4- 294.371 I 4- 400.903

COMPANHIAS NACIONAIS

.!

: IjT.eiV

.. oo'qol

.. j

Clvii ....]

! 1.43i.T39 > 1,176.571

132 ANUARIO DE SEGUROS
COMPANUIAS PrSmios brutos CrS Fhenix rernambucsDa 19S9 — Cascos ( 2.202 HSl IncSndio |1.562,767 AutOmOvClS 1 xeq ftQQ RCO-VAT., { ^3p, Civil 86.3,422 Tran^ortes 669.049 Ac. Pessoais niu L. Cossantes 29!993 Roubo 66.592 Tumultos I 3.441 Outros I 910.247 Totals 9.331.544 TolaiS d" 1968 6..348.989 Phani* de Porto Alogire| I 1969 — IncSndio \ 1.291,996 Automovois ..., 27i Resp. Civil .... 3i8;i97 Transportes ..., 303 007 Rto-vat ; Cawos I 128,336 Ac. Peasgals 107.198 L. Cessantes | 35.073 Roubo is.oot Vidros I 4-615 Fidelidade 1.053 Outros I 167.185 Totals 2.961.633 Totals de 1968 t 2.082,043 I FIrafinlnea I 1969 — Vida I 9.040.550 Incfndio I 6.207.668 Autonidvels I 3.197.482 RCO-VAT 1 ".084.229 Ac. Pc.ssoals 2.861.447 Ac. Trabalho ..I 2.338.822 Transportes 994.098 Cr4dito Internol 340.863 L. Ccsaantes 2.39.08.6 Rcsp. Civil 178.075 Roubo 142.628 Cascos I 98.555 FIdclldade 85-323 Turauitos ' 84.998 Asrondutioos ' 53.169 Vidros "i 12.180 Outros 1-6IS.656 Totals 130.675.828 I Totals do 1968 1 35.052.629 Pdrto Alegironse 1969 — IncSndio Ac. Pessoais I Transportes I Cascos Autonidvels ... RCO-VAT I L. Cessantea ..I Resp. Civil I Outros I Totals I Totals de 1968 2.118.234 112..345 109.108 91-328 86.887 .39.055 12.610 4.817 164.760 2.7.39.044 Prgmlos liquidos do rcsscguros CrS Sinlstros Cr$ Comissoes e Dospcsas 6.37.183 1.162.003 I 1:388.065 I 1-324.944 863.422 439.602 I 113.061 20.366 66.592 -3.441 6.36.9.32 6.655.611 949.682 365.0.56 .317.312 151.684 179.337 115.514 98.164 13.293 13.004 4.615 1.053 127-344 2..336.058 1.4-33.798 8.1382.867 4.439.592 3.104.912 2.910.491 2.556.708 I 2.3:38.822 730.817 ) 185.902 97.110 160.174 117.348 I — 26.895 I 85.323 62.228 I 40-895 12.180 I 914.481 I 26-112.98.3 .336.480 105-102 25.540 98.083 101.744 5.704 22.703 1.237 267 1.495 38.77.5 737.130 356.3.32 15.264.628 ( 31.059.365 13.181.231 1-:32.3.187 95-591 81.743 I 25.743 I 65.854 I 37.292 7.664 4.239 137.544 1.778.857 CrS I 122.458 I :461.697 I 825.794 I 1.533.002 85.281 I 194.633 ] 21.096 18-295 8.759206.144 1 3.377.360 I 2.684.199 4.304.901 1.416.8.39 i 1.5.37.004 I 1.820.200 1.154.895 I 344.7.37 44.874 24.179 4.268 24.812 21.438 1.016 159 9.603 475.086 ] 266.296 Reajust. de resorvas tdcnicas Ci$ -f 1.OH.077 -f 1.152.798 90.1.970 + 627.277 -I535.718 2.35.882 • 11.878.849 I + 443.432 14.658.609 + .3,419.798 RESXILTABO Industrial [ EconOmico CrS Cr$ — 419.825 -I- 560.535 198.170 -1- 159-240 + 214.307 + 714.338 4- 586.233 + 545.310 -1.473-926 4- 264.3.30 200.273 4- 646.114 967.342 ) 637.760 I 4335.866 168.449 563 4- 49-359 82.400 4- 247.807 ANUARIO DE SEGUROS 133
NACIONAIS COMPANHIAS 1 PrUinios bnitos CrS Rorto Segoro 1969 • IiicOiidIo RCO-VAT Autoinfivpis Transportes Crodlto Intern Ac. Pessoaia Resp. Civil L- Cessaiitoi Roubo Cascos Fidelidade Vidros Outros Totals 4.499.191 4.168.597 1-921-754 236.846 156.605 156.279 129.014 89.542 :n.728 23.512 16.494 4,704 2.203.855 l:t.641.121 Totals de 1968 4.982.665 3.367.926 607.6.37 1.904.531 l^rcfepcncial 1069 ^ Xnc^ndio Automdveig .,..|1.165.455 795.518 206.556 Ac. Pessoais 812.866 789.388 509-012 Crddito Internoj 220.462 187-054 38.865 t'. Cessantes 67.466 67.466 4.459 Roap. Civil 47..360 25.442 ;t.974 Outros 9-872 9.872 1.181 Totals 124.232 79.029 :i5.353 Totals de 1968 1 2.447.713 1.953.769 799.400 951.226 1.439.927 I.196.4:i4 198.997 62;<.461 3.196.684 Prevlilcncia do Sol 1969 — vida Ac. Pessoaia Inccndio RCO-VAT Automdveis , L. Ccssantes Rcsp. Civil Transportes Outros Totals Totals de 1968 6,719.874 776.617 767.245 622.413 34.127 17.143 7.617 4.234 141.651 9.090.921 7.04:t-286
— incOndlo
Automdvels
RCO-VAT Tumultos Transportes
Ac.
L-d
Resp.
Roubo Outros
Brasileira
1969 - Ac. Pessoais Inodiidio Transportes Resp. Civil Automdvels Outros Totals Totals do 1968 402.427 355-396 62.346 18.656 7.608 15.127 361.460 362.777 Preinios llquldos do rcsseguros Or? Sinlstro.s CrS ! Comissoes 1 Reajust. | . c [ de reservas | Despesas j tecnicasRESULTABO 2.627.874 4.024.559 1.889.200 216.824 52.865 126.561 113.588 22.403 28.476 — 5.655 6.993 4.704 1.01,3.145 10.121,537 585.702 I 715.059 I 1.004.473 I 69.103 I 1.876 ! 10.658 I 15.159 ' 8.618 I 2.298 6.:S14 2.049 73 309-304 2.730.696 6.560.683 640-967 494.696 593.602 34.127 8.212 7.617 2.707 136.345 8.478.956 6.563.628 495-043 242.329 74.217 1.644 23.770 20.232 6.028 14.4.32 I 11.181 6.076 43.211 933.163 826.016 3,007 135 190 314 22. 1. 1. 47. 3.720. .531 .758 ,347 .348 5.33 I 609 541 258 : 040 ' 965 402-427 292.635 .35.091 18.556 7.608 15.127 771.444 260.292 CrS Crl Industrta! Crl Econ&mlco Cr$ T 3.167.589 - 973.332 , . -1- 873.121 I - 17.363 |' 42.760.908 118.743 118.975 52.114 686 8.404 1.875 577 1.390 2-245 1.924 9..394 .316.327 i 176.138 1.933 31.011 I 34.513 8.0CO 440 3-126 79.025 77.914 4.597.686 :i.791.473 + 512.541 :I60.981 492.617 125.740 50.867 129.256 454.462 226.286 251.319 147.690 13.161 313.264 627.003 -344.317 466.698 ;«3.o7o 1' + 668.749 650.991 -f- 154.564 4- 276.879 + ;t.32.068 -I- 82.315 - 45.269 -1- 23.018 - l:i2.266 - 26.677 + 67.869 4- l(».iai 90.101 19.774
COMPANHIAS
I'revlilente ! 1969
;
Poasoai.s
Cossantes
Beal
i

COMPANHIAS NACIONAIS

COMPANHIAS NACIONAIS

134 ANUARIO DE SEGUROS
COMPANHIAS Pr^mios brutos Cr$ Promios llquidos do rossoeuros Cr$ I I Begenfe | I 1969 — Incendlo [ 676 477 Transportes | 88 622 Automdveis ,... 72.074 Cascos 67!o45 Crfdlto Internol 59 7'-i9 lioubo 54]412| L. Cessantes I .81.2.87 I P.esp. Civil 20.793| Ac. Pessoais ..I 20.131| Fidolldade 11.307 Tumultos 2.692 Vidros 1 2.583 Outros 139.022 Totals 1.246.134 Totais do 1968 1.111,832 ! I I Bonasconca j 1969 — Inc^ndlo , 7,,Transportes Ac. Pessoais .. '"'"l L. Cessantes ..| RCO-VAT ^-21^ Automdveis f-%}. Cascos ^^263 Roubo Resp. Civil Tumultos Outros Tntflia 199.4D.H I 2.297.9QI Totals do 1968 1 Siuistros CrS S.34.428 68.393 72,003 22.453 59.739 54.395 14.645 20.793 17,766 11,307 2,681 2,367 116,291 997.261 901,133 1,088,993 86.235 44.806 11,624 27.671 24.226 8.609 21.613 I 10.660 7.219 163.373 1.495.029 Biachnelo 1969 — Incdndlo RCO-VAT Transportes Autoindveis Ac. Pessoais L. Cessantes Resp. Civil ., Outros Totals 1.12.3.963 267..356 125.8.34 58.064 5,5.946 .30.287 8.390 146.647 1.816.487 879.276 716.483 255.928 88.424 56.474 38.581 8.190 7.405 69.417 1.240.902 ( Totais de 1968 Bio Branco 1..354.371 I 1.042.615 I 1969 — Incdndio ' 1.539.658 428.424 , , I 189.381 . 83.101 , I 71..353 I 66.464 .1 52.707 [ , I 35.664 I , I 32.5981 . 16.447 I , 2.516 I 2.248 135.762 Totais I 2.656.323 Totais de 1988 1 1.949.018 I I Automdveis RCO-VAT Transportes Ac. Pessoais L. Cessantes Roubo Cascos Tumultos Resp, Civil Pidelidade Vidros Outros 1.045.016 390.878 182.152 65.200 57.818 46.750 52.707 8.923 678 16.447 2.516 I 2,248 I 109.263 1.980.596 1.457.948 I 143.703 22.075 21.001 3.625 6.688 19.185 17.3.31 4,59,3 I 4,104 6,7.32 I 58 1.810 36.424 287..329 ] ( 326.011 I I 283.101 I 29.16.3 ' 58.021 I 1.169 8.342 16.181 6.250 8.70.7 I 2.160 I 44.297 405.189 121,365 169.293 i 112.653 I 20.792 i 5.074 I 5.606 838 t .304 1.5.107 .329,667 I I 185.407 371.920 263.963 68,219 25.471 1 13-398 2.564 8.066 4.028 ; 8! ' 221 ' 27.543 785,474 460.455 t Comissoes| Reajust. e do reservas Dcspesas tdcnicas CrS 498.055 470.959 770.892 413.960 686.600 589.979 -I- 185.514 -f- 51.878 RESULTADO Industrial CrS Econdmico CrS -t- 26.363 I -f- 51,164 + 62,285 I -f- 97.647 -1- 283,852 + 251,356 4- 35.096 -f- 58,935 -f- 92.595 -1- 118.111 •h 268.908 + - 44,273 I + 46.192 219,378 I + 38.851 |' + 97,345 1.079.978 720.685 -)- 367.644 4- 205.318 - 252.500 I - 127-672 4- 71.590 I 4- 183.866 ANUARIO DE SEGUROS 135
COMPANHIAS Premios brutoa CrS Premios liquidos de resseguros Cr5 Sinistr.is Cr$ Bio do Janeiro 1969 — Incendio Cascos Autonidveis RCO-VAT Transportes Ac. Pessoais Credilo iiilcrno L. Cessantes ., Roubo Resp. Civil ,. Outi'os Totals Totais de 1968 I I Bochcdo 1.188 296 270 203 73 41 36 24. 11 G 421 2.575. 2.378 826 497 981 280 192 621 818 911 040 775 948 889 030 1969 — Incendio ( 2.COO.924 Automovcis ,...| 510.872 RCO-VAT I 42.784 Ac. Pessoais 36.173 Transportes ,...| 17.055 L. Ce.'isantcs | 39.049 1 Cascos 12.021 Resp. Civil ,..| 3.529 1 Outros I 295.873 Totais [ 2.958.280 Totais de 1968 |1.076.268 Ssgics 773.674 86.028 213.763 193-716 53.711 34,421 36.118 21.317 4.791 5.528 275.774 1.699.541 1.293.631 1.267.065 509.401 41.428 24.813 16.266 10.913 4.570 3.527 166.664 2.044.647 780.035 1969 — Incendio Traiisportca R. Diversos Roubo I Cascos I L. Cessantes ..i Ac. Pessoais i FIdelidado j Automdveia .] Resp. Civil RCO-VAT I Outros I Totais Totais de 1968 1 Salvador i 1.178 136. 100 74. 61. 57. 55. 20. 19 19 17. 42 1.784 1.387 .6.37 874 705 154 432 030 676 785 538 043 849 .559 .282 .221 812 114 78 74 24 19 41 18 11 19 17 42 1.274 1.018 ,182 .643 .315 .134 .990 .401 .558 .220 .449 .024 .772 .559 .247 .241 Comissoes e Dcspesas CrS 255.485 87.822 104.309 68.070 20.788 I 10.585 3.642 2.422 3.127 ' 656 99.064 656.970 345.474 267.583 1 93.260 13.191 4.002 9.003 6.868 I 3.038 I 613 13.413 I 410.969 131.276 ! 190,151 68.414 I 12.842 27.853 I 5.547 I 1.0:18 : 6.462 3.713 I 18.062 I 5.266 ' 8.603 I 7.557 I 355.608 304.618 Incendio ' 1.957.9:}9 1.201.166 316.612 Autoindveis ...! 609.553 577.987 219.904 Transportes 177.339 125.078 56.976 Vida 114.807 144.249 69.786 Ac. Pessoais ..1 139.802 118,051 35,466 Fldelidade ,.,.i 57.516 36.295 721 Roubo 54.082 22,284 17.975 Crddlto Internol 46.706 46-706 3,8:12 Cascos 38.647 20.878 5.086 Resp. Civil 36.081 26.682 7,585 RCO-VAT [ 26.139 26.094 8.012 L. Cessantes 11.405 10.850 781 Vidros 4.0:in 4.039 2.015 Outros 423.7:12 170.359 35.883 Totais 3.727.787 2.5:30.718 770.664 de 1968 1.978.72:1 1.438.361 :356.171 Crnz IncCiidio 2.694.992 1.639.440 495.966 Automdveia 1.974.654 1.866.841 1.173.BIG Transportes 1.108.679 710.127 271.870 RCO-VAT 779.214 738.236 495.100 Aeronduticos 357.925 218.331 160-:i72 Ac. Pessoais 219.632 159.194 35.071 Crddlto Interno 110.104 110.104 4.80.5 Resp. Civil .,., 107.669 95.625 10.747 Roubo 39.844 26.634 ;i0.300 L. Cessantes 35.46:3 15.368 21.881 Tumultos 8.493 8.493 Outros 407.450 .313.012 91.367 Totais 7.844.019 5.901.405 2.790.989 de 1968 4.897.602 ,3.703.281 1.094.644 931,649 + 740.999 1 + Reajust. de reservas tdcnicas Cr$ 960.194 367.038 RESULTADO Industrial CrS BconOmico CrS 2.522.437 1.665.984 310.993 — 199.971 195.019 -f 14.139 1.213.165 -p 844.729 -f 730 977 194.645 II -f 57.493 87,076 + 114,807 38.811 + + 38.048 88.450 727.691 -1- 277,848 561.490 + 117.483 - 86,800 + -i- 34,652 -H 75.618 142,484 623.186 245,599 76,297 8.1.38 + + 8.844 31.023 830.680 1.116.007 1 I 242.701 + 73.354 + I 653,712 206.607

COMPANHIAS NACIONAIS

136 ANUABIO DE SEGUROS
PrSnilos brutos CX3MPANHIAS Saothiago j Totaia dc 19S9 |1.166.386 Totals de 1968 |43,3,576 Sio CiistoTio Pr^rtiios llquidos de reasoeuros 1969 — RCO-VAT , Automdveis IncSndlo ] Reap. CiTi! ..,, j' Transportes j Roubo Ac, Peasoais ..j L. Ceasantes Outros 5,118,10.3 Totaia de 1968 |1,275,732 ! Sio Faulo Totaia de 1969 Totaia de 1968 18,434,691 9,259,487 SatdUte 1969 — IncSndio ,,, Ac, Pesaoaia Transportes Rcsp, Civil L, Ccaaantes Outros Totals Totals de 1968 629,904 111,780 66,906 17.587 4,325 43.563 874,085 990,059 I Seffonutora dag Am&iesa 1969 — Incfindlo R, Dlversoa ,,,!; Caacoa RCO-VAT Crddito Intemo Transportes ,..[ Automdveia ,., , Ac, Pesaoaia ...; Reap, civil 1 Outros Totals I Totaia de iges I Becoradora BraallelTa I 384,714 191,806 120,304 93,889 68.509 59,347 58,612 25,110 7.198 46.685 1,056.172 916,410 .313,841 96,198 24,654 88,869 68,609 50,215 57,945 20.681 7.061 46,321 774,294 691,459 1969 ..I - RCO-VAT ,. Vida Automdvcls , IncSndio Ac. Peasoais Transportes Aeronduticos ,, Resp, Civil .,,. Pidelldade Crddito Intemo' L. Ce.saantes ,,! Cas<;oa , Roubo ' Tumultog Vidros .., OutrcB ,., Totaia .,., 17,717.725 14,197,799 13,301,083 13,004,397 5,452,388 3.052,40,3 1,311,985 297,014 275,240 240,326 131,868 76,5.34 42,264 3.141,985 72,289,1,37 16,818,126 14,097,353 13,059,791 8,6.30,986 4,820,562 1,734,049 346,176 208,363 150,766 200.137 92,855 76,534 42,264 .38,408 7,718 2,467,446 32,791,534 Siniatros I Comlasdoa 0 Despesaa | I Roajust. do rescrvaa tdcnlcas RESULTADO CrS I 926.023 .323.465 4.031,585 526.932 178.754 23,215 11,703 10.604 10,098 4.737 39.929 4.887.557 655.704 13,544.269 7.298.310 446.351 107.678 43.179 17.520 3.486 .37..314 655.528 283.620 39,298 I .•!4,926 126,379 1,526,832 22-3,985 44.209 70.706 4.SIS [ 107 1 1,107 I 262 I 11.020 1.882.7.34 529.824 1,07,3.685 I -f 305.990 Industrial ' CrS EconOniico CrS 191.052 79.425 72.,376 116..308 41.480 I + 44.686 3.731.790 : 10.064.899 1.365.151 1 6.356.699 I I I 1 ^1.807,19,3 137.031 1.351.042 992.623 I -f- 123.945 4- 43.079-1,603.462 I 4-1.415.16,3 l' -1I 562.962 590.148 171.197 ' 12,037 I 19.181 19.473 291 11.989 234.158 767.216 197.242 3,35.244 320.629 -I100.059 1.30,214 61,42,3 49,306 27,696 44.246 32,929 ; 24,991 30,495 1,742 11,825 284,653 2.30,693 13.933 I -f119.131 l' -f I 29.266 161,,392 I I 464.512 + 382,-398 ] -f ,327,266 — 302.1.37|— 249.992 101.838 I- 23.470 ' -f 20,848 11.84,3,219 8.037.278 I 6.721.105 2,6.35,696 1.096,448 1,080,151 I 209,420 46,420 79,398 72.213 I 9.3,30 I 54,187 I 20,498 : 426 743 I 389,276 .32,.295,808 I 27,121,182 Totaia de 1968 \41,0.58,461 /36,(B9.722|10,526,977 ; 13,505.431 10 .24.3,573 -4,869,034|-|- 5,447,687 .857,584 I- 170,730 -f 3,009.754
DE SEGUROS 137
ANUARIO
i PrSmios
CrS PrSmioa llquidos de rcsseguros Seguradora Industria e Comcrclo | 1969 — Ac. Trabalho .,' IncCndIo j RCO-VAT j Transjiortos ,..| Ac. Pcssoals .,| L, Ceasantes ,. j Outros I Totals ! ToUis de 1958 1 Segnradura Industrial e Hercantil Cr$ Slnistros Cr$ 1,041,542 802.801 1.32,792 107,879 36,628 14,651 160.208 2,296.299 2,797.873 1,041,542 810.377 i 599,127 228.123 1 126,333 73.485 85.018 .33.033 ; 27,881 8.139 i ' 14,425 1.244 1 152.790 62.712 1 2,047,116 1 217.113 ' 1.123.530 1 2.555,829 1,582,236 ] 1-029.425 1 1969 — Incdndlo ,,, , Automdvois RCO-VAT ,., Ac, Pcssoala Transportes Crddito Intori Rcsp, Civil ., Roubo Tumultog L. Cessantes Fldelidade Caacos Outros Totals Totais de 1968 : 849.412 586.416 130.938 | 597.908 482.281 129.963 "I 688-973 657.061 218.770 125.031 88.307 19,562 ■; 69.465 60.619 17.868 ■j 68.205 68.562 032 '1 65.363 60.529 1,274 16.280 16.024 1,619 •| 11.628 11.628 213 •1 9.459 9.270 680 "1 8.944 8.944 127 6.092 6.092 4,301 78.964 78.516 19,624 2.495.734 2.019.249 545.461 1.140.593 918.851 192.913 Begaradura Intereontinental 1969 — Automdvois 4.3:12.281 RCO-VAT 3.917.:t94 Incdndlo 2.4.31.040 Ac, Peasoais 289,723 Transportes ., ..1 268.771 Resp, Civil 188,577 Cascos 112,885 Crddito Internol 97,286 Tumultos 45,533 Roubo 38,055 L, Ceasantes ,.| 37,.644 Vidros 13,072 Aeroniuticos ,, ,i 9,887 Pidelidade 7,598 Outros 3,35,255 Totals 12,124,981 Totaia do 1958 4.012,460
Hinelra 1969 — RCO-VAT -, Automdvois Incendio Transportes Ac, Pessoala Crdd, Intemo Cascos Resp, Civil Roubo Outros Totals Totals de 1968 3.174.798 3.614,286 1,673,925 213,042 199.928 187,525 34,542 97,286 45,533 38,055 21,449 13,072 9.867 7,598 197,351 9.428,357 2,512.770 ComlssSes e Despesaa Cr$ 1,096,924 420,357 Reajust. de reservas tdcnicas -■ RESULTADO CrS Industrial CrS 1,37.576 - 155,951 39,805 - 16,027 Econ&mico CrS 389,818331.633 I 12.954 -f26.052 -t1.337.226 1.572.587 189.796 42.228 27.580 86.462 18,021 22,822 208 4.517 1,228 24,;349 3.327,014 459,888 3.310,010 978,683 -t- 2,721,3:8 -t- 876.580 5.663.055 5.393.466 989,113 870.661 681.252 99,768 •I 450.643 325.5.39 126,054 •1 47.152 37,410 15,165 44.564 24-426 7,214 •| 26.780 26,780 19.291 17,212 - 18,245 18.833 17,605 15,417 11.705 11,705 15,205 52.402 50,991 14,898 7.005.086 6,486,376 1,264,579 9:M.8n 713.539 298,783 H- 70,017 197,719 1.171,844 430,3,37 Seguro i da Bahia Totals de 1969 18,447,816 14,424,691 5.914,120 5,013,347 -1- 3,294,:186 -1- 202,8:18 + 621,044 Totals de 1968 ,( 11,566,113 8,338,639 3,032,666 3,790,585 -i- 1,256,448 -t- 268,940 1 ( 600,270 -) 2,674.305 3.882130.536 258.974 15.365 4.734 167.488 195.208 H 1,375,648 -1- 1,422,388 3.391
COMPANHIAS NACIONAIS COMPANHIAS
brutes
Segnradora

COMPANHIAS NACIONAIS

COMPANHIAS NACIONAIS

138 ANUARIO DE SEGXJROS
COMPANHIAS Prcmios brutoa CrS Premios Ifquidos de rcssc- j guros I Cr$ Sinistros CrS Comisaoea Q Dospesas Cr$ Sol 1969 Solidez Totals dp 1968 Sal America Incendio ' 1.688.033 1.129.948 1 231.932 Automdvi'is 1.490.012 ' 1.405.950 1 799.379 RCO-VAT ' 1.433.208 1..369.713 527.969 Vida ! 343.861 287.760 28.56.5 Transportes 247.048 1 162.1R1 21.936 Crfdito Tntcrno 164.021 142.491 1.324 R. Diverso.s 158.106 ' 104.925 35.mt Ac. Pcssoai.s 117,-397 84.9.53 27.98.5 Resp. Civil 100..-n 9.5.657 14.230 Acroniuticos ..i 69.436 69,436 9.47.8 L. Cesaantes 49.2-16 23.0.63 2.338 Roubo <1.5,7^2 1 25.sr.2 12.882 Outros .59.464 59.28.6 12.677 Totals 5.971.131 4.961.187 1.718.098 de 1968 2.882.626 2.398.3.36 720.423 de 1969 2.296.717 1-667.445 685.250 1.591.370 1..305.762 1969 — Automdvei.s 24-404.753 Ilictiidio 17..324.997 ECO-VAT 12..521.731 Ac. Pessoais 6.203.787 Ac. Trabalho 4.462.285 Crdd. Garantia 2.30.5.577 Trnnflportcs 2.182.663 Cnsoos l.lfi2.703 Rcsp. Civil 508.184 L. Ceasantes 1/ 334.292 Fidclldado ,. Outros J' 1. Totals 11 75. Totals dp 1968 Sal Brasil 1969 — Inc4nclio 2.021.056 Autonidvois 293.956 Transportes 138.56.31 Ac. Ppsaoais 129.506 R. Dlvcrsos 120.111 Rcsp. Civil 41.994 RCO-VAT 27.185 L. Ccssantcs ..I 10.334 Outros 65.422 Totals 2.848.127 Touts dP 1968 1.103.174 24.261.220 12.300.951 11.888.660 5.455.863 4.462.285 938.670 1.5.57,314 779.388 472.521 1.35.827 210.880 .567.716 .031.29.5 54.1.38.520 1.505.822 293.694 97.909 98.388 54.872 41.373 27.185 8.752 65.422 2-193.317 967.649 Reaiust. de roscrvas tdcnicas CrS 2.221.710 1.122.472 TleU 1969 — Incfindio 1.511.483 Aoronduticos 485.914 Casto." 228.199 Transportes 206.526 Crpdito Internol 165.780 Automdvcis ...! 96.653' Ac. Pessoais 90.237 RCO-VAT 68.340 L, Ccssantcs 37.106 Roubo 24.895 Rpsp, Civil 3.875 Vidros 1.802 Outros 93.896 Totals 3.014.706 1.133.409 314.417 61.077 184..367 16.5.780 95.441 78.160 62.440 32.710 12.175 3.775 .802 53..31.3 2.198.866 Totals de 1968 .• 3.543.309 2.360.186 390.079 601.704 -f 392.938 15.740.827 2.505.880 8.841.611 1.280.177 G.6«1 .807 100.148 929,398 102.585 24.231 9.964 23.823 834..537 37.074.9SS 27,278..338 22.933.464 21..351.932 166.583 15.113 32.833 14.523 15.325 12.317 785 1.448 19.991 277.818 1.201.983 401.026 251.,330 411.068 -f 11.482.864 -b 8.235.632 157.116 1.053.485 601.350 RESULTADO Industrial Cr$ - 178.604 -I- 154.415 + 129.161 •b 111.677 EconOmico CrS -b 1.543 -b 257.286 -b 143.314 -b 125.776 -9 804.895 -b 1.617.492 -b -b 487..364 233.026 387.091 283.930 112.247 37..382 67.441 97.437 19.861 60.172 3.303 1.554 1.212 644 29.7,51 1.102.025 1.262.737 -b 145.467 7.58.648 1.287.796 -b 214.649 + 374.650 -b 76.157 -b 6.683.171 -b 4.B24.2SS -b 388.445 -b 177.797 - 311.363 - 118.842 -b 99.19.3 -b 155.706 ANUAEIO DE SEGUROS 139
COMPAKHIAS PiSlmios brutes CrS Premios liquidos de resse-guros CrS Sinistros CrS Comissdes e Despesas CrS TransatlOnticn 1969 — Incendio 4.775.082 3.805.913 864.627 A''. Traballio 4.069.693 4.058.872 6.605.725 CrOdito liitcino 2.107.066 1.346.397 301.952 RCO-VAT 1.675.1,51 1.588.125 1.047.805 Autoindvi'is 844.228 837.154 1.119.780 Aeronauticos 755.876 260.565 323.899 Ac. P.'sso lis 726.938 688.562 1S9.826 Traiisjnjrle.s 492.009 438 .la8 215.488 Cascos 242.538 53.830 92..593 L. Ci'ssantos 89.256 75.849 6.925 Resp. Civil 70.359 63.634 753 Roll!)" 65.733 45.049 12.488 Tumultoa 27.026 27.026 5S1 Vidros .3.188 3.168 743 Outros 316.356 240.881 78.037 Totais 16.271.479 13.638.133 10.863.287 Totais de 1968 liltramar 22-054.481 20.464.778 11.775.390 1969 — IncSiidio Autom6vcis Acroiiduticos Transportes RCO-VAT Crcdilo Inter Cnscos Ac. Pe.osoals Rcsp. Civil L. Cossantes Fidciidade Vidros Roubo Tuniultos •... Outros Totals Totals dp 1958 2.199 1.654 1.634 816 603 429 201 197 112 65 .57 46 42 18 327 S.218 5.672 .981 .091 .827 .099 .435 .766 .427 .773 .602 .469 .942 .293 .713 .237 .551 .209 .584 Uniao de Scguros Gcrals 1969 — Inc4ndio 5.514.475 Rpsp. Civil 3.312.0.50 Vida 1.796.046 Ac. Pessoais L.562.055 AutomOvuts 595.234 Transportes 7.51.606 Crdd. Interno .1 130.480 L. Cesaantes 32.582 Cascoa 9.510 Vidros .3.862 TumuUos 2.411 Outros 260.782 Totais 13.971.123 ToUis de 1968 9.964.659 Uniao Brasilcira 1.444.690 1.646..328 391.620 536.890 570.315 227.439 24.540 170.678 96.461 45.308 57.912 46.293 9.270 18.237 277.2,59 5.563.070 3.907.332 4.044.147 3.157.460 I.690.872 1.453.746 585.517 528.761 110.369 28.466 9.510 3.862 2.441 223.151 II.838.102 8.217.025 359. 1.371. 400. 192. 367. 70. 62. 25 10 4 27 13 54 2.987 1.084 985 175 846 882 722 .273 .430 .300 .466 .455 ,878 .920 .487 160 .083 .052 .006 IncOudio 4.499.205 2-772.371 Automdvcis 963.574 886.378 Transportes 884.206 670.361 RCO-VAT 583.497 554.822 L. Ccssantcs 493.907 1.31.011 Cascos 427.135 87.781 Tumultos 355.932 39.594 Ac. Pessoais 122.111 100.318 Resii. Civil 65.289 62.0.15 Fidelidade 64.084 58.002 Roubo 31.438 31.438 Outros 625.396 379.653 Tdtflis 9.115.804 5.773.754 de 1968 .' 7.036.625 4.801.650 Reajust. de resorvas t6cnicas CrS 10.866.271 7.064.162 Totais ITnlao Com6rcio 6 Industria Totais do 1969 Totals do 1968 -I (*l .1 1.977.376 1.660.197 2.308.834 1.9.38.360 682-195 1.422.478 672.453 397.532 73.308 115.296 12.635 2.373 7.519 1.218 11 58.029 3.445.047 1.893.320 767.460 986.981 322.594 550.245 316 67.527 1.57 26.852 10.510 3.794 11.527 95.068 2.843.031 1.350.478 464.771 7.283.27 4.110.64 — 1.470.499 -b 457.831 RESULTADO Industrial CrS -6.720.926 - 1.167.395 EconOmico CrS - 5.514.831 4- 1.S57.2M -b 839.708715.476 + 570.534 - 169.490 1^ -b 523.874 233.131 + 1,695.663 + 1.551.539 3.127,887 1.981.485 700.875 715.614 799.876 208.442 585.785 -f 604.515 061.525 -b 1.445.867 912.778 669.811 286.109 -b 878.447 731.294 -b 399.480
' Nao foi'ani toniecidas as intorniacoes iieccssdrias,

COMPANHIAS ESTRANGEIRAS

COMPANHIAS NACIONAIS

In 140 ANUAEIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEGUROS 141
COMPANHIAS Prfimios brutos Cr$ PrSmios ilquidos do resseguros Cr$ Sinlstros Crf Cniao Nacional 1969 — IneSndio R. Diversos Transportes Cascos Ac. Pcssoals Roubo Eesp, Civil L. Coasantes Automdveis Vidros Outros ToUls Totals de 1968 683.027 101.972 100.194 54.444 46.(M1 .38.929 29.649 18.530 5.871 2.168 45.798 .126.623 .030.268 llaiao doa Proprietarios Totals de 1969 Totals de 1968 Unireisal 1969 — Inc5ndlo Transportes RCO-VAT Automdveis Ac. Pessoais Resp. Civil Outros Totals Totals de 1968 -•• Vanguarda Totals de 1969 Totals do 1968 Varejlstas 1969 — RCO-VAT IncSndio Automdveis Transportes Ac. Peasoais L. Cessantes Resp. Civil Cascds Roubo Outros Totals Totals do 1968 Vera Cm* 1969 — IncSndio Automdveis [ Transportes .! L. Ceasantes ( RCO-VAT ! Tumultos Ac. Pessoais Resp. Civil ..,, j Roubo Cascos ! CrSdito Intcrnoi Pidelldade | Outros Totals Totals dp 1968 I Vila Biea 1969 — IncSndio Resp. Civil Transportes Ac. Pessoais Cascos Automdveis Outros Totals Tolal.s do 1968 Besamo Final 314.143 505.794 725.361 5.3.566 53.258 47.629 16.464 1.627 72.73,3 97Q.638 843.542 1.867.398 1.358.494 4.049.034 3.157.828 1.814.790 322..379 227.261 115..308 48.612 9.510 4.154 166.981 9.915.857 5.282.715 4.753.965 1-035.883 614.966 418 830 3651.355 181.517 100.671 88.564 23.814 23.622 6.217 2.691 229.532 7.845.627 5.04.3.991 440.797 25.127 10.023 7.137 2,519 2.144 35.967 523.714 441.604 491.211 79.505 78.088 19.618 34.714 .38.929 27.401 16.635 5.871 2.168 45.798 839.938 751.319 280.785 373.977 560.604 37.370 51.212 47.1.H2 13.471 1.627 71.710 783.126 639.629 1.211.506 1.070.484 3.881.204 2,140.21.3 1.769.637 265.565 173.552 13.423 48.612 — 45.210 4.151 141.579 8.392,729 4.183.154 3.151.940 998.1.39 452.284 175.745 365..355 13.581 81.519 69.964 23.814 8.981 6.217 2.691 188.196 5,538.426 3.425.404 216.591 23,387 7.873 5.281 964 1.872 32.371 288.339 .33.3.850 122.375 13.375 29.335 3.892 4.320 13.628 10.999 294 3.082 255 33.760 235.315 210.397 121,919 116.828 I 206.974 150.667 552.975 282.074 2.141.340 ; 609.504 I 1.195.095 1 48.158 25.347 8.729 I 235.228 7.481 40.572 4.211.454 1.793..397 I I I 901,017 I .369.930 I 91.029 92.549 225.605 I 24.740 1 26.308 3.793 I 6.554 I 986 [ - I 42.329 I 1.784.840 I 8.31.863 I I 141.326 78.891 ComissOes [ Reajuat. e de reaervas Despeaaa tScnlcas RESULTADO Cr$ 501.416 .397.199 248.546 2.36.350 525.035 405.850 473,668 :3.33.S05 3.029.715 1.282.690 -ICrS Industrial EconOmico Cr? Cr$ COMPANHIAS Prcmlos brutos CrS Premios liquidos do resacguros CrJ I Slnistros j CiS ConilasSes e Despcsas Cr? 112.602 119.145 -I- 45.168 -I- 27.628 9.395 24.578 134.848 1.829 + + + + 151.961 -I- 100.823 -t- .383.431 -f- 302.856 1.361.643 982.328 2.565.224 -( 1 .IJ52.417 1.886.9.39 -f 513.268 I 133.197 -I181.611 436.856 75.779 Totaia de iggg ;! 196..342.706|960..377.288 451.:169.887 ' 419.776.850 4-144.960 553 ' ' 285.326.296 303-126.112 I 4-124.380.845 Totals de 1968 j 894.503.999 7.38.224.2.36 -I100.844 17.611 198.568 161.749 -i+ — 210.083 -f 124.739 4- 146.946 4- 193 .334 23.040 2.011 -1-i3.621 176.437 124.610 4.372 22.671 20.113 124.140 164.036 Adriatica I t 1969 _ IncSndio 4.7G9.093 .1.217. Vida 3.487.602| 3.476 Automdveis | 2.4S9.371|2.248 Ac. Pessoais |1,093.982 947 Transportes | 721.349 529 RCO-VAT [ 262.179 251 Roubo 183.544 169 Resp, Civil | 176.779 155 Fidelidade 140.005 ! 102 L. Cessantes ..| 87.478 50 Tumultos 39.894 ! .39 Cascos 16.930 ; 13 Outros I 394.061 ' 276 Totals 113.862.267 1 11.480 Tolai.s de 196S 8.516.618| 6.988 Alliance Assurance i 1969 — IncOndio Transportes Cascos Automdveis Roubo Ac. Peasoais RCO-VAT Tumultos L. Cessantes Resp. Civil Outros Totaia Totais de 1968 764.831 1 500 American Hume 1 451 763 589 046 104 828 904 966 643 .223 .894 .839 .917 -157 .317 1.094 1.798 1.082 358 172 179 43 37 17 6 7 45 4.844 3.181 .911 1 .077 1 .888 I .099 1 .9o;i I .313 1 .2s6 .946 I .935 .9a3 444 .352 .021 .290 .969 .934 135.148 524.511 1 398.230 98.831 278.872 41.013 30.716 96.256 95.431 56.447 ■| .51.221 35.998 5.430 43.912 1 31.991 7.667 33.036 32.507 18.230 31.148 883 18.547 7.263 2.114 7.556 7.316 2.550 53.483 43.693 9.250 1.893.393 ( 1.196.270 366.413 1 1.378.008 986.898 307.184 •i- 7.688 -t- 210.463 -f- 367.653 -t- 563.971 12.181 8.690 —55.720.002 + 41.551.606 -(25.390.983 + 61.139.953 1969 — Inc5ndio Transportes L. Cessantes Ac. Pessoais Tumultos Reap. Civil ... Outros Totals Totai.s de 1968 American Moioriats 1969 - Automdveis Ine6ndto RCO-VAT Transportes Roubo Resp. Civil Fidelidade Ac. Pessoais L. Cessantes Vidros Tumultos Outros Totals Tolai-s de 1968 AsBicnrazlonl General! 1969 — IiicCndio Automdveis Transportes Vida RCO-VATAc. Peasoais Resp. Civil Roubo L. Cessantes Ca.scos Crcd. Inturno Tumultos Outros Totaia Totais de 1968 049.986 598.392 108.572 159.589 I 110-694 29.737 100.617 ,32.452 .3.493 88.584 : 73.221 12.610 59.738 2.125 2.322 2.322 292 278.366 130.240 48.576 739-202 951.452 203.280 401.969 992.578 196.938 1.034.821 993.615 : 648.0.31 863.612 558.604 157.39G 185.884 176.678 100.729 181-589 144.257 105.2G5 84.314 ! 84.311 35.223 79.765 75.675 1 71.759 71.124 71.124 111.262 65.091 59.117 11.968 55.043 29..330 1.845 6.702 6.702 2.108 1.776 1.776 250.604 118.768 62.255 2.880.325 2.319.960 1.216.841 1.976.826 1 1.493.445 468.562 5.667. 2.919. 2.298. 1.978. I.3ft3 935 396 187 149 146 40 21 719 16.76.5 II.131 526 717 783 460 865 848 511 I 799 750 .144 I .538 002 .577 .319 .098 I J 3.923. 2.891 1.727 1.776 1.246 825 350 179 91 62 40 7 .583 13.705 8.524 157 042 404 422 285 455 174 818 509 .379 .538 1 .991 I .398 I -572 I .618 1.290.183 1.694.003 711.430 613.478 670.468 286.269 114.972 45.291 50.254 10.602 592 227.550 6.715.091 3.003,318 Reajust. de rcsorvas tdciiicas CrI RESULTADO Industrial|Econdmico Cr$ I CrJ 4.863.064 -I- 2-516.655 2.990.660 + 855.611 743.852 + 39.913 + 62.510 113.672 537.697 326.964 274.687 I + 17.482 [ -1100.667 I -f- 251.783 -i111.085 311.629 565.910 486.686 279..350 401.775 159.354 155.842 22.908 153.112 102.669 293.260 + 511.127 -f 312.642 \'+ + 418.875 + 204.233 + 315.523 321.190 6.592.254 4.393.209 I 2.75,3.852 1.743.775 1 —1.356.626 I -f — 615,684 ■+ 1.4191.627 1.189.616

COMPANHIAS ESTRANGEIRAS

COMPANHIAS ESTRANGEIRAS

142 ANUARIO DE SEGUROS
COMPANHIAS Premios brutos CrS Assurances Gfnecalcs J969 — Inccndio L. Ccssantcs Resp. Civil Outros Totals Totals <lo 1968 Atlas i 1969 — Inc6ndio | Traiisportes j Ac. Possoais j Casoos L. Cosaantos ..| Tutnullos Roubo Outros Totals Totals lie 196S ! Cummercial Union Totals de 1969 Totals (le 1988 I 1.495.008 14.419 28.441 107.427 1.645.29.5 1.201.409 150.468 9.267 6.548 6.354 6.139 4-319 2.142 35.525 220.792 34.500 274.323 Firemen's 1969 — Incendio Tran.sportea Tumuitos -.. Ac. Pcssoais L. Cessantes He.sp. Civil AutomOvpis RCO-VAT FidclldadeRoubo Outros Totals Totals (ip I96S Funclerc (Lai 1969 — IncOndio Ac. Pcssoais L. Cf-ssonlPS Roubo Outros Totals Tolais de 1958 Great American 1.613.841 519-429 188.902 150.910 146.702 69.615 33.611 30.248 28-403 8.959 370.133 3.160.7.53 2.801.191 999.719 55.603 24.060 14.766 81..317 1.175.46.5 1.230.731 IncOiidln [ 4.1.11.660 2.531.781 665.290 Transportes 1 763.638 642.071 222.6.51 Automdveis 510-485 491.114 375.2.52 L. Cessantes 48.3.855 135.:i9.5 215 Tumuitos 3.33.414 40.;!fl8 157 Casws 1 :-131.771 80.811 58.900 RCO-VAT [ .108.044 293.58.1 232.2:19 Ac. Pessoais 1 91.841 72.6.12 9.734 Fideliiiade 1 88.200 88.200 29.203 Resp. Civil 73.091 72.510 .10.412 Roubo 32-835 :12.SS6 2.1.703 Outros 596.075 :)29.o:t2 8i.:i:it Totals 7.749.969 4.810.412 1.729.240 de 1968 i 5.672.148 3.633.130 970.837 Guardian Premies liquldoa de resseguros Cr$ Sinislros CrS 1.096.952 13.429 28.441 107.392 1.246.214 829-601 139.823 9.088 3.881 5.546 0.654 4.349 2.142 34.381 204-864 351.629 34.298 215.040 942.896 414.280 5.443 136.772 37.383 65-703 21.892 22.553 26.556 8.552 153.3,36 1.835.366 2.014.435 573.732 40-80.3 12.788 14.766 73.649 715.7.18 852.582 IncOiidio I 614..561 491.788 ! 16.5.594 ' Auloiiibvois 187.1.53 185.040 .126.066 Transiiort.'s 1 111.518 77.:!46 .15.216 L. Cc.ssanles 1 71.857 46.647 6.384 Roubo 1 r-IR.609 17.527 30.457 Ac. Pessoais .14.949 29.151 2 951 Rc.sp. Civli 24.879 23..519 5.361 Tumuitos 1 12.231 12 231 1 Fldeiidade 1 .1.429 3.174 ' -- 3.113 Outros 1 764.310 M9..531 ] 60.405 1 334.790 108-486 Totals 1 1.265.6.11 1.0:i7.95fi ' 629.113 ! -f de 1968 999.140 815.75,5 ' 251.355 i .151.18.3 -1- 119.286 442.901 1.352 11.911 32.703 488.867 183.921 114.326 — 1.699 2-982 4.028 16.336 102 1.879 16.798 154.752 107.640 20.207 91.8.13 250.418 105.852 31..506 8.374 5.002 13-177 24.986 4 62.125 503.444 425.B44 199.220 14-925 18.403 5.177 30.180 267.905 177.369 Comlssocs G Dpspcsas CrS 6.59.526 450.997 112.801 180.862 44.883 74.330 750.335 757,582 425.615 40S-:i35 2.512.:f74 1-535.101 Reajust. de reservas tdcnicas CrS RESULTADO Industrial EconOmico CrS CrS I + 323.444 74.221 I 225.623 120.462 1.541.144 347.570 1.187 I — 61.502 292 -1- 63.419 29.6.16 — 60.428 28.724 + 77.381 I + I I 2.11.826 I -1- 349.961 i 270.667 + 560.541 10-300 175.397 32..518 91.480 1.219.886 584.608 650.888 512.640 + .14.6.18 93.931 ] -f I + 45.689 76.041 47.788 74.733 529.71«4 9.17.665 115.707 1.51.135 47.1.651 6S7-S76 39.606 126.232 ANUARIO DE SEGUROS 143
COMPjINHIAS ! PrC-mlos brutos Ci'S PrCmlos liquldos do resseguros CrS Sinistros Cr$ Comissues e Dcspcsas CrS Reajust. de reservas tocnlcas CrS RESULTADO Industrial CrS EconOmico CrS llumo 1969 — AutomOvois 4.956.1.13 | Incendio 4.900.258 Tran.sporti'S | 4.412.6771 RCO-VAT 1 1.255.853| L. (Jcssaiitos ( 498.727 FldcHdado 481.168| Tumuitos 411.968 Ac. Pcssoais 402.105 Re.sp. Civil 404.385 Cascos 342.372 Roubo I 217.311 Vidros 12.271 I Outros 739.506 Totals 19.034.764 Totals (|p 1968 113.915.374 1 4.847 3.055 3.399. 1.195 140 467 73 301 335 100 213 12 458 14.602 10.665 965 844 713 467 974 732 390 313 615 .365 ..576 .271 .804 .829 .778 5.00-1 843 I.2i)7. 891 13 177 69 220 59 93 2 118 8.703 5.304 792 5'.lb 526 .o25 2.57 976 476 .051 .671 .678 .70(1 .408 .812 .498 .805 Insurance Co. ol North America i 1969 — Incendio |.1.261 AutitniuVvis 1.096 Transportes j 411 Resp. Civil 251 Ac, Possoais | 213 L. Cessantos | 2OI Roubo 196 Tuniulto.s I 168 RCO-VAT I 112 Outros 1,111 Tolais 7.025 Totaia de 1968 |3.125 .595 .051 .601 .610 .162 .992 .702 .041 .416 .945 .117 .694 2.048 938. 31.1. 251. 171. 76 196 81 106 797 4.983 .1.856 I I 976 747 822 ! 610 j 866 I .357 -702 .787 I .105 I .471 I .446 1 .070 Liverpool & London £ Globe I 1969 — Incendio ' 1.376.119 I RCO-VAT 726.261 Autnind.'cis | 704.977 1 Transporti's —| 34.5.979 | Ac. Pessoais ..| 59.404 ( L. Cessante.s [ .50.590 Roubo 47.014 Tumuitos 32.598| Fidelidadc! | 28.827 1 Resp. Civil 26.097 Cascos 20.519 Vidros I Outros 100.052 ! Totals 3,522.251 Totals de 1968 |;i 127 410 945.426 1 707.256 668.010 I 293.022 44-276 31.637 I 47-014 751 28.827 26.097 9.094 3.784 81.719 2.885.94.1 2.571.767 537.756 799.547 85.990 61.680 45.232 9,841 107.085 381 87.604 19b.l.'2 1.914.268 1.222.0)8 265.827 I .191.361 I 5.51.544 46.1:18 ( 3.569 17.655 10.481 1 I 8.823 11.17.4 6.069 I 661 : 26.814 I 1.344.262 962.057 London Assurance I 1969 — IncAndio ] 1.776.636 Trnnsporte.5 .. .[ 635.613 Automdveis ... 54;^ 255 Roubo 1 287^751 Tumuitos 161.791 Fidelidadn 1 73.984 Ac. Pessoais 72.n9 L. Ces.sanles . ] 54.576 RCO-VAT .391119 Resp. Civil j 34.150 Cascos 3.826 Outros 103.011 Totals I .1.786.491 Totals de 1968 3.060.329 L.114.941 587.471 536.867 288.207 ; 7.661 50.589 56.244 29.83.5 38.343 32.135 3.825 78.618 2.824.737 2.452.474 243.268 146.142 459.249 159.999 24.45:i 20.071 6.466 15.911 16.838 2.775 19.ri--.4 1.114.226 787.843 5.:i51.98S.1,626.402- 1 2.2:12.700 1.545.468 1.2S0 1.147 .:!52 ,127 1.069 1.071 7:17 850 1.906.907 1.681.274 —1.359.564 1- 5.1.297 1.199.887 1(K.381 615.590 I + 200.888 4- 4041.457 .571.881 1 -1- 516-703 1 H 474.477 1 151.455 — 190.1:!6 :t89..521 4 74.762 600.518 -1- 40.256 :!1.5.627 -I- 287.154 43.648 182.604 271.668 401.986

COMPANHIAS ESTRANGEIRAS

COMPANHIAS ESTRANGEIRAS

f-144 anuario de seguros ANUARIO DE SEGUROS 145
j Preinios 1 Comissoea Reajust. 1 RESULTADO ] Pr6ml09 Itquidos Slnistros 0 de rescrvas brutos de resso- Dcspesas tdcnicas COMPANHIAS [ guros 1 1 j Indu.stria! EconOmico Cr$ CrS CrS i CrS 1 CrS CrS 1 CrS COMPANHIAS Pr^niios brutos Cr$ Premioa llquidos de resseguros CrS Siiiistros CrS Comlssoes| e I Dcsjjesas 1 CrS Reajust. de rescrvas tdcnicas Cr$ London & Lancashire Incendio . 2.1.85.304 1.226.811 388.112 Automdveis • 992.158 958.429 560.530 Transportes 781.121 690.567 134.494 R(X)-VAT 1 366.122 350-015 218.31.8 Roubo 1 276.447 276.447 127.206 Tumultos 194-521 102.122 1 Ac. Fessoais 1 96.427 71.777 15.981 L. Cessantea 52.444 22.224 2.114 Re-sp. Civil 51.023 51.(123 1 4.358 Fideiidade 40.484 ! 40.484 ( 16.154 Cascos 16.257 8.398 / 5.954 Vidros 1,707 1 1.707 1 16 Outros 156.841 1 129.553 1 15.143 Totals 5.160-856 ] 3.929.557 I 1.488.385 de 1968 3.369.515 2.627.993| 865.749 Motor I'nion 1969 — Automdvnis Incendio RCO-VAT Transportes Ac. Pcs.soals Roubo L, Cossantcs Fidelldade Resp. Civil , Tumultos ,, Outros Totaig Totals de 1968 North British £ Mereantlie Totals de 1969 Total.s do 1968 Phoenix Assorance 6.407.298 6.387.536 4.387.880 1.396.844 1.091.086 289-438 1.136.284 1.084.983 475.694 658.325 552.052 96.263 139.904 128.449 23.456 51.287 51.287 18.621 42.785 27.698 2.737 30.523 80-52.8 2-700 26.231 26.000 1-673 .8.592 3.592 84 230.165 207.389 65-13.5 10.123.288 9.590.565 1 5-363-681 8.616.,851 8.226.937 1 4.243.111 2.227.293| 1.207.781 598-05.8 2.042.987 1.221.418 Iiifendin 1.973.9.86 1.189.998 279.1.80 Autonidvcis 1.780.450 1.701.477 1 1.480.065 Transportes 956.760 1 584.095 195.821 R(30-VAT 323.508 309.014 183..348 Roubo 201.800 149.942 99.473 L. Cessantes .. 177.308 75.626 19.864 Aa Peseoais 170.4.82 124.481 33.535 Tumultos 94.845 , .84.030 ( 39.5 Reap. Civil 72.188 / 61.534 3.050 Fideiidade 37.618 38.221 1.205 Vidros 3.384 .8.384 944 Outros 237,.857 220.421 68.1.50 Totals 6.029.596 4-487.223 2.354.980 de 1968 3.836.613 3.42.3.886 ] 1.404.830 Boyal Exchange 1969 — Incendio Transportes Roubo L. Ceasantes Automdvei.s Ac, Pessoals Reap. Civil , Tumultos •.• Fideildado Caacoa Vidros Outroa Totals Totals de 1968 1.270 2.89 817 8.8 S7 61 86 26 15 3 8 328 2-829 2.156 .596 I .213 .862 ..898 .551 .946 .478 797 I .342 .986 ] .440 .665 .276 .026 838 168 166 44 .57 86 88 8 15 — 2 8 218 1.584 1.573 372 516 578 001 459 559 .478 .836 .342 .947 .440 .862 .996 .331 485.050 184.378 80.541 95.204 43.126 12.096 5.960 7.541 84 2.907 2.797 83.42.3 468.056 I 426.247 I 1.522.746 998.865 .3.458.260 2.562.900 726.441 571.977 1.637.269 1..80O..'21.H 926.528 948.936 + 590.086 289.682 + 926.113 + 1.098.614 + 181.482 185.839 + 693.237 H- 622.808 158.739 13.896 + 828.340 4+ 478.697 4152.489 4.827.312 247.195 28.562 I 4508.369 585.461 Royal Insurance 1969 — Incendio RCO-VAT Automdvois Transportes Roubo Ac. Pesaoais Rtsp, Civil L. Ceasantes Tumultos Cascos Pidelidado Vidros Outros Totals Tolaia de 1968 St. Paul Fire and Marine 2.019 1.421. 1.320. 459. 181. 182. 110 88 88 30 22 6 160 5.982 4.628 351 0!2 [ 984 725 I 897 I 103 571 749 060 I .834 .543 I .508 .425 .292 ,005 1.432 1.329 1.299 386 181 107 105 40 2 14 21 6 137 6.064 3.971 .235 I .856 I .435 .176 I .897 I .384 1 .242 .942 .115 I .763 .416 .508 .110 .529 .127 410 775 870 128 55 10 4. 78 791 480 I 526 118 314 172 440 I 571 ._ 1. 5. 35 2.871. 1.257. 258 I 742 1 557 ! 201 255 148 2.107.580 1.623.969 + IncOndio 3.793.1.33 2.2:!0.610 609-800 L. Cessanles 481.S.54 149.753 24 Tumultos 339.503 .89.713 157 Tiansportes 335.869 .806.668 S8-.884 Cascos 331-039 82.279 57.426 Autonidvcis 306-385 297-504 115.248 RCO-VAT 81.635 ] 77.753 60.780 Ac. Pcssoais 42.445 .84.585 12.769 Resp. Civil 42.111 42.111 11.406 Fideiidade 30.509 30.509 — 6.591 Roubo i 20.362 1 20.362 9.817 Vidrod 1 1.212 1 1.212 240 Outros 1 568.75:! 315-668 73.6.84 Totaig 6.374.811 :i,628.727 1.0:13.0-16 de 1968 4.472.(i:;0 2.680.292 551.116 409.555 665.331 222.(*79 48.100 Slid America Totals de 1969 Totals d(! 1968 Suigsa I I ■1414-967 ~ 2.925 411.654 T6klo 98.263 96.035 + 25.281 143.902 Incendio 1.295.i:i2 803.779 296.297 Transportes 351.692 238.468 34.333 Tumultos 86.461 86.461 L. Cessantcs 35.926 24.136 28-429 Roubo 22.791 22-791 19.726 Vidros 1.233 1.233 598 Outros 146.462 11.621 21,342 Totals 1.949.697 1.188.489 400.725 de 1968 1.374.818 933.926 174.747 Incdndio 1.710.138 1.272,195 260.825 Cascos 799.0:i4 258-443 47.284 Autonidvcis 625.975 631.185 :!62.924 Transportes 420.4.84 338.536 122.781 Ac. Pessoais 249.975 208.756 32.873 Roubo 128.8.83 128.83:! 16.100 RCO-VAT 97.145 93.653 63.482 Reap. Civil 65.064 64.298 1.1.50 L. Ces.santos 6.5.078 39.805 2.061 Tumultos 7-7S2 7.782 9 Fideiidade 6.017 6.017 Vidros 1.674 1-674 Outros 188.185 149.351 5.966 Totals 4.:i55.334 3.100.528 915.454 de 1968 2.957.462 1.773.729 653.217 10.470 217.612 1.826.879 1.149.960 — 43.649 164.288 722.465 528.899 ITnion J969 1.728.762 808.405 + .84.673 -f-f 185.262 4126.178 228.762 Totals (L'i Incendio 2.747.482 1,641.324 Automdveis 1.286..319 1.150.9.37 Transportes 343.967 295.012 R(30-VAT 213.511 203.968 L. Cessantcs 154.682 14.238 Ac. Pcssoais 112.6i:3 88.874 Resp. Civil 82.563 5.054 Casco.s 10.343 3.932 Outros 109.260 78.186 Totals 5.060.740 3.481.525 do 1968 3.769.367 2.900.201 496.264 7.50.208 68.761 92.688 188.997 18.058 892 2.870 26.511 1.680.289 841.270 1.624.299 1.157.4(19 701.615 515 887 -i- 1.232.046 .f 565.127 35.204 141.926 RESULTAIX) Industrial EconOmico Cr? CrS — 115.921 + 474.123 - 463.244 + 414.089 + 65.458 4- 171.680 4- 178.496 4- 140.958 + 630.484 ,835.796 4■¥ 261 -222 607.160 — 113.197 4- 89.322 4130.595 679.403 4391,911 459.303 79.782 205.231 4- 14.600 116.211 - 174.172 4- 5.406 4- 76.311 1 -!• 198.847 4- 15.765 144- 394.362 4292.716 637.186

ANUARIO DE SEGUROS

COMPANHIAS ESTRANGEIBAS

GRUPO SEGURADOR COMERCIAL

COMPANHIAS DE SEGUROS GERAIS

COMERCIAL

NOVA AMERICA

UNIAO DO COMERCIO E INDuSTRIA

Admlnistragao:

Avenida Luiz Xavier 103 6.° andar

Caixa Postal 1-703 — Telegr.; "Cocial"

Teletones: PABX 22-2266, 22-6023, 22-3499

Curitiba — Estado do Parana

SEGURO DE VIDA

COMPANHIAS QUE OPERAM EXCLUSIVAMENTE NO RAMO VIDA "BOAVISTA" — VIDA — Fundada em 1950

DISCRIMINACAO 1969 DISCRIMINACaO 1969 RKCKITA Cr$

1 — PiOmioa 11.585.618

2 — Iteeeila de iiivoi-sOe.s 815.776

3 -- Coiniasues de i*esseguius 17

4 — Receitas dlversas 22.546

5 — ReruperacSo tie siiiistro.s 790

Total do I a 5 ia.424.743

DESEMBOLSOS

6 - Sinistro.s 4.905.976

7 — Seguros vencidos 786

8 •- Rcsgates 10.875

9 — Reasegurns 1.858

10 — Coraissoes 895.38ii

11 — Despesas adniiniatrativaa 1.605.019

12 -- Desi)esas Industrials diversas 1.869.783

1^ — DcprociacSe.s e amoilizacfiea 25.861

14 — Lucres atrlbuldos segs. em grupn 955.458

15 — Despesas de Inveraoes 14.865

16 — ImpOato do Rciida 187.953

17 — I>'sncaas (liver.sas 111.464

Total de 6 a 17 10.684.S44

CONSTITUICAO DM HMSflRVAS K FUNDOS

18 — Reserva mateiiiitlca 9.242

19 — Reserva de coiitingdnein 15.458

— Resi-rva de sinistros a liQuidar 151.708

21 — Re.sei-va de s-.-guios vncidos :i94 (

— Reserva li- i lsec.s uA,, . xpiindos .. 10 23"

27 — Outras reaeivas i> ajustamento-s ... (1.6051

Totai de 18 a 23 185.474

Total de 6 a 23 10.770.278

.Saldo (1 a 5 - 6 a 23) 1.6.54.065

ArLICAC.50 DO SALDO Reserva leg.ii 82.70.3

Porcentagens e Fundo de Rosgate Partcs EcneficiSria.s 185 421

Divideiid'jH e perceiitageii.s 286.055

Pundo do BonificaoSo 549,943

Futidi) de Reaervi O. rai 549.947

PASSIVO

1 — Capital

2 — r.eservtt iiiatomdtiea

3 — Reserva dc contlngOncia

4 — P.e.seiva do sinistvu.s a li'iiiidai- e seguros vencidos

5 — Fuiido garaiitla rctrocessoes

6 — Reserva de l iacos nao ex|ili ado.«

7 — Fundos especlal.s no IRB

8 - - Outitis I—sorvas o fundos Soma parcial

9 — Contiis eorrentes

10 — Impo.stos a I'ecolliei

11 — Lucros, pcrcentageii.s e leiidas a pagar a segurados

12 — Dividendos e pereeiitagens a jiagar

13 — Cotnissovs a pagac

14 — Contas diversas

Tiitiii -VTltu

1 — Tituios da divida jnlbilea

2 — '.ritulos ft valoivs

3 — Kiiipi'dsUnios sobre apdiicos seguros de vida

Kniprc'-stiinos s/caucfio d-- tltiilns ,

4 — Investlnieiito no NorrVste

5 — Cai.vu e Be.iieos

6 — Imdveis

7 — Depdsite-v -■ iiivstimeiitv.v e.jmjiulsdrios

8 — AdicioiiBUS compulsOrlos

Soma Parcia!

9 — Apdlie. s em cobratica

IC — Contiis coiTftiitos

11 — Jiiros e Rlugu61s a reeeber

12 — Muvids. nuiriuiiias e titenSiii, ,s

17 — IRB l etejieri,, do 1. .sel vas

14 — Collins (liversus Toinl

146 ANUARIO DE SEGUROS
' Premios ComissOes Reajust. [ RESULTADO Premies llquidos Sinistres c de rcscn-as brutos de resse- Despesas | tdcnicas COMPANHIAS gu ros I Industrial EconOmico 1 ( Cr$ CrS CrS CrS Cr$ CrS CrS 1 I ' Ysiiada I I ' i 1969 — Incfndio 997.772| 592.76S | 188.028 ' Automdveis ...| 9.77.777 | 749.015 j 601.178 1 Transportes 551.1341 425.7521 228.416 Ac. Pessoais ] 243.356 1 136.450 22.547 RCO-VAT I 109..727 I 109.047 47.1.74 L. Cessantes 1 67.642] 58.219 1.116 Cascos 1 64.017 1 12.377 [ —.79.755 ' Rcsp. Civil :«.338 72.092| 22.732 Roubo 20.242 20.242 9.673 Crtd. Intemo 15.755 15.355 \ Tmnultog 1.942] 1.942| Outroa • 168.1,7.7 91,923] 29.324 Totals 3.212.0351 2.265.182 I 1.110.803 ^98-615 Totals de 1968 2.27.7.119 1.684.431 ! 750.807 I, 600.850 I Torltshire I I I 1969 — IticOndio [ 4.488.724 2.579.192] 642.4.36 Transportes | ;; 065.849 ] 2-477.877 967.1801 Automdveis 2.348.372 ] 2..715.716 ] 1.490-792 ! L. Cessantes 727.537 219.428 63.5-17 Cascos ) 697.879 109.815 88.817 RCO-VAT 669.002 677.687 412.85.7 Ac Pcasoals 582.540] 507.04.7 ! 99.474 Tumultos 778.967 G-794 ' 69 ] Roubo 219.557 157.731 ] 70.812 Reap Civil .... 168-845 140.255] 28.745 Fidolidado ] 87.146 [ 84.168 I 89.296| Vidros 15.504 15.063] 7.688 Outroa i 46-7.896 281..755 95.046 Totals i;;.913.774 I 9.571.673 4.048.3.55 .7.996.377 Totals de 1958"! I 9.869.473 j 7.249.777 j 3,0.77.781 ! 2,918.016 Besutnu Final | ! | ' Totals de 1969 1 152.480.746 117.893.073 [ 50.979 404 48.738.958 Totals de 1968 1120.248.841 I 91.952.950'] .35.1.78.992|37.775.425 I -I- 75Q.109 -h 168.048 + 1.299.884 + 1-031,014 + 18.707.845 13.474.511 — 94.345 + 164.760 -f 187.(67 -1- 212.666 533.134 -P5.564.022 74.307 -f 126.864 + 1,585.609 + 718.628 -1- 5.619.966 -I- 10.V60,140
147
CrS 2.700.000 305.377 104.458 741.410 72.S9S 31.087 3.250 2,853.973 6.812.45.7 100.797 1.611 1.438.411 520.592 41,947 286. 9.202.644 259.451 1.405.362 1.869 370.000 190.577 4.108.554 1-373.657 257.855 5.414 7.972.635 1.867 494.089 190 602.741) 28.492 102.641 9.202.644

"SUL AMERICA" — VIDA — Fundada em 1895

COMPANHIA NACIONAL DE SEGUROS DE VIDA

1969 erigiu-se em ano impar para a "SUL AMERICA", pois no decorrer dos

12 meses superou os numerOs, ja de si magnificos, obtidos no ano anterior. Re. flete tal resultado o acolhimento favoravel do pdblico, confiante sempre, e cada vez mais, na maneira por que essa Companhia pauta as atividades, logrando apresentar, ano apos ano, animadores relat6rios-balan§os.

Ja 0 ano passado focalizamos este importante aspeeto. Aludimos as medi. das adotadas pela Diretoria para anular eventuais perniciosas conseqiiencias geradas principalmente pela inflagao, tendo, ademais, criado novos pianos com a clausula de corregao monetaria e piano de seguro de capital crescente, difundindo, mals e mais, o seguro em grupo. E OS efeitos dessa providgncia foram salutares, pois serviram nao s6 para o registro de alentadoras cifras, como, tamb6m, para aumentar o potencial de seguranga e a difusao da medida protecionista en. cerrada numa apolice de seguro de vida.

A nova produgao de seguros individuais aceitos e pagos ascendeu, em 1969, a Cr$ 119.172.772,21. Esta produgao imprimiu vigoroso impulso a carteira, que, em 31 de dezembro do ano passado, ostentou a cifra de CrS 427.414.075,20.

A carteira de seguros em grupo cresceu de modo impressionante (Cr$

2.159.926.413,98), tendo servido para elevar tal carteira, desde sua criagao, para Cr$ 5.642.802.737,83 de capitals segurados.

E a carteira total, abiangendo s^uros coletivos e Individuais, que orgava, em 31 de dezembro de 1968, em CrS .. 3.826.188.435,46, passou, em igual data do ano passado, para Cr$ 6.070.216.813,03.

Nao se pode negar que se trata de niimero revelador do desenvolvimento que a "SUL AMERICA" tern dado ao se guro de vida.

Paralelamente cresceram os pagamentos efetuados a segurados, benefici6rios e firmas estipulantes de seguros em grupo, que, no exercicio de 1969, atingiu a CrS 32.323.824,25.

Na esfera do Ativo Social a cifra era de Cr$ 110.789.050,73, havendo subido para CrS 135.325.521,76 com o aumento registrado em 1969,

Nao padece duvida que esta sumula dos resultados inscritos no relat6rio-balango da "SUL AMERICA" denota o grande passo para a frente que realizou essa Companhia em 1969 e reafirma, simultaneamente, seus metodos de trabaIhoi, seu credito, a confianga que merece e continua merecendo do publico que a procura para adquirir tranqxiilidade de espirito e seguranga futura da familia.

14« ANUARIO DE SEGUROS
DISCRIMINACAO I.S69 DISCRIMINACAO 19S9 RECEITA CrS 1 — PrSmioa 56.853.105 t — Pr4mio3 puros vencidoa a receber (acrSscimo do exerelcio) 1.37.3.245 I — Recuperacoes de fundos 206.242 4 — Comissaea de ros.acfruros 363-938 5 ~ Receitas financclins e du aplicacfio de capitals 10.295.747 6 — Reaseguros I'ccupcradoa 508.792 T — Anulagdo o recupcracSo de despeaas 1.270.801 9 — Lucre na real. val. ativos .32.370 •9 — Rendaa Diversaa 422.015 Total de 1 a 9 71.3:18.258 DESEMBOLSOS '19 — Slnistros pages r 11 — Seguros venridos e resgatc o ron-1 2o.941.435 daa a scguradoa ^ 12 — Comissap.s e despesaa de producSo e aquisicOo 9.288.802 13 — Despesaa dc admiiiiatracao 17.816.749 14 — PrSniios puros a receber (reducSo) 2.344 15 — Resseguros ccdidoa 1.513.373 16 — Lucros atrlbuidos e dividendoa a acguradoa 6.386.688 17 — Despeaas de investimentoa 2.228.168 IS — Depreciacoes c amortizaedcs 756.457 IB — Dotaeio, atribuicdo o reveraSo a Fundoa Dlversos 1.217.955 19 — Despe.sas diveraas 33.449 Total de 10 a 20 65.185.440
DE RESERVAS E FUNDOS il — Resorva matemdtica 3,455,491 St — Reaen'a de contingSnda 68.316 W — Outras reserves c fundoa (180.211) Total de 21 a 23 3.343.596 Total do 10 a 23 68.629.036 Saldo (1 a 9 — 10 a 23) 2.807.222 ApllcacSo do saldo: Fundo de garantla de retroceasSes 140.361 Fundo para intogridade do capital 140.361 Fundo para atribuicao de lucros 202 Fundo de beneficencia 200.000 Dir. e Bonif. aoa aclnnistas 510 000 Bonlf. diretoria e pan. ompregadoa .... 761.444 Lucros em reserve 854.854 Outras reservaa 200 000 PASSIVO cr$ 1 — Capital subscrito e realizado 10.200.000 2 — Roserva matemdtica 60.607.054 •3 — Reserva do contine6ncia 335..358 4 — Fundo dp Car. Sorvjco p Indiiatrln Tr.abniliista 2,155.218 5 Outras rp.servaa e provisoes 13 242 248 6 — Crddito do Segurados lain, avlaadoa. apdl. vencldaa, rendas de acumulacoes, lucros e depdsilos) 10.307.141 7 P.ag.amento.a a efctuar e compromis^ P^sar 1,902.654 8 - C/correntPS 2,178.085 - Compromlssos por vendas imobllidrias 725 125 - Pivniioa c comisaO".? cm suspense 29 205 - Dividendos a pag.ar 517.764 - Rcsspguradoraa no Exterior — ret 908.441 - Bonilicacdca s/acocs a apllcar .... 1,674.916 - Bonif. dirpt. p p.nt. funpienSi ios 761.444 - DivPisas coiita.s 742.029 106.296.685 ATIVO Apdllces o oulros titulos de ronda 42.917.783 "I'"'5veis 27.203.840 - Imdvpis sob proniessa do venda ... 134,937 - Emprdstimos; a) Hipotecas •) ii'j noa b) Sob cau^ao apdilccs 5 344 091? cj Kletrobria .....V. d) Adicional do renda (Lei 1.474)' 15 480 Outros 167-859 CaLxa 0 Bancos 10.862.191 B.N.II, — iPtras imobilidrlas 18.284 Banco Nacional do Dpscnvolv impute 297.501 8 — Depdsltoa pompuls. FGTS e dep. Ind. traballiistas 1.085.479 Total parcial 91.225 271 9 — Prdinios cm cebranca 3.317.518 10 — Contafl porrpntes 2.320.817 11 — Juroa alugudis 0 outras contas a 1 004 655 receber 12 — Drvedoros por cenipras imobilidrias 735.125 13 — Mdvei.s, Instaiacocs. vr-iculos, almo- 1. 212 478 xarifado, equipamento.s mecdnlcos ,. 14 — Diversas contas 6.479.821 Total 106,295.685 6 6 7 ANUARIO DE SEGUROS I4d
CONSTITUICAO
(4 SUL AMERICA

ANUARIO

ATIVO DAS COMPANHIAS DE SEGUROS DE

VIDA NO BRASIL EM 31 DE DEZEMBRO DE 1969

PASSIVO DAS COMPANHIAS DE SEGUROS DE VIDA NO BRASIL EM 31 DE DEZEMBRO DE 1969

ISO ANUARIO BE SEGUROS
DE SEGUROS
151 COMPAKHIAS Tituloa de renda c outros invcHtimr ntoa Empvestimos Im6v->;13 a segurados Emprdstinios divorsos Caixa o Bancos Contas divcrsas Total do ativo Euavista Su' America CrS 2.11:^241 43.233.5G8 Cr$ CrS 1.373.557 1-869 27.2a3.840 5.344.028 CrS 375.414 3.361.228 CrS 4.108.554 11,947.670 CrS 1.2.30.009 15.205..851 Crf 9.202.644 106.295.686 ■!5.346,809 28.577.397 5.345.897 3.7:!6.642 15.056.224 16.435.360 116.498.329
CdStPAKIllAS Cripitil Resorvas nialenidtleas Outras raaervaa Sonia do capital c resorvas Siiiistios. rosgates, apOlices vcncidas, lucres a pagar a segurados Contas diveraas Total do passive CrS CrS Ci$ CrS CrS CrS CrS Boavista 2.700.000 305.377 3.065.666 6.071.04.8 2.179.821 951.780 9.202.644 Sdl Amdrica 10.200.000 60.607.054 16.732.824 88..539.878 10.307.141 9.448.666 106.295.686 12.000.000 60.912.431 18.798.490 92.610.921 12.486.962 10.400.446 115.498.329
NHIAS
NO
(i) Eaglobado na rcrba de Sinlstros pagoa. COMPANHIAS Prfimlos Tticnos resscguros 1 Renda do capi ta! (liquida) 2 Rondns diversas 3 Soma de l-|-2-(-3 Slni.Htros pages (llquidos) 4 Kusgates. scguros venoldos e lucres pagos a segurados 6 Comisadcs e dcspcsas 6 Ajustaincnto do resorvas 7 Soma de 4-1-64-6-1-7 Rcsultado do cxercicio Cr$ CrS CrS Cr$ CrS Cr$ Ci-$ CrS CrS CrS Boavista 11.583.760 800.911 22.546 12.407.217 4.905.546 967.119 4.696.053 185.434 10.753.152 4- 1.654.066 Sul Amdrlca 56.720.63,8 8.099.949 1,899.061 66.719.648 31.819.351 (H 28.749.474 3.343.596 63.912.421 4 2.807.222 68..804.398 8.900.860 1.921.607 79.126.860 36.724,897 967.119 33.444.527 3.529.030 74.666.673 4- 4,461.287
RECEITAS E DESPESAS EM 1969 DAS COMPA
DE SEGUROS DE VIDA
BRASIL

Allansa da Baliia

Aliansa Erasilelra

Allanca Gadcha

Alianfia de Goi43 (*1

Alianca do Pard Alrorada

Amdrica do Sul

RESUMO DOS BALANQOS DAS COMPANHIAS DE

SEGUROS QUE OPERAM NOS RAMOS ELEMENTARES

152
ANUARIO DE SEGUROS
COMPAKHIAS
E EM ATIVO EXEBCICIO
DE 1969
.
Americana Anchlota
., Atalaia Atlantica Avanhandava Bandeirante Bolavista Boa Fd Boavista Borborcma Bra.sil Brasil Libano Brasilia Cairti (•) Catarinensp Ceard Centra] Colonial Columbia Comerclal Comdrcio o IndOstria (Induseg) . Comerclal do Pard Concdrd ia Confianr;a Conliiiciital Corcovado Tituloa de renda Ini(5Yr;.i Ilipoteca.s c outros cmprr.stimos garaiitictos c bancos Caixa Ouita? 'livcrsas CrS CrS CrS CrS cis 5-825.902 611.432 862.812 7.,321.199 1.628.205 559.797 1.54.69 104.67 250.912 [ 1 1.855.645 ! ■ 373.127 ! 1.117.464 117,.344 1 1.380..300 1 " i 126.582 1.346.400 950.981 ] 172.609 i 445.603 1.762.936 1.599.387 j 214.315 j 277.768 1 1.807.815 5.031.644 1.188.957 j 6.217 99.3,39 ! 7,54.103 1.481.859 1.466.219 21.708 160.490 2.072.278 214.945 316.338 j j 42.537 4.58-.359 1.668.435 1.614.239 1 1 1 538.677 2.613.927 3.236.382| 2.931.655 1 763.903 ] 979.649 1 5.078.592 6.695.328 \ 11.020.033 j 156.846 1.054.256 19.905.926 253.144 1 316.338 1 """ ! 1 78.030 458.333 866.759 1 1.527.585 ] 1 .884 i 740.785 3.109.700 860.517 i 351.606 57.628 131.599 ' 2.016.222 577.788 1 461.289 1.128 48.035 3.33.711 9.620.159 21.088.180 876.701 1 5.105.573 17.7,S3.4!H1 308.640 1 253.822 ! 53.696 1 2.023.467 3.1S2.700 7.491.548 ] 9.334.403 83.021 1 3.239.04.3 14.114.398 88.985 j 1.053.295 1 203.725 1 613.114 652.1.34 j 2,975 1 74.148 200.888 1.171.17 457..3n:i 1.401.603 l.li:!.217 526.768 1.61.3.469 .759.676 17.454 45.3.004 402..379 1.237.227 1.410.940 1.2.51).258 27.757 1.52.407 1.514.221 249.418 2.525.000 982.365 3.075.610 1.363.060 159.972 1-174 .141 120.593 189.159 2.033.665 160.121 o6.lo3 736.328 74.184 440.860 6.809.276 632.109 378.632 0.195.185 143.474 902.308 196.469 18,023 1.33.447 95.403 •15.363 330.826 517.617 1.384.691 503.825 647.7711 1.336.,359 I 281.227 17.5.166 1.180.563 1.699.546 26.283 613.003 I 451.453 Ndo recebomos as informacOes iieceasdrjas, 962.876 462.919 116.976 I — 4.721.493 2.974.776 1.349-108 ANUARIO DE SEGUROS 153
Anglo Americana ... Araguala Argos Fluminenso
VIDA COMPANHIAS NACIONAIS PASSIVO Capital Cr$ Ri'.=^c'rvas tdcnicas CrS Outras rc-.sorvas CrS Impostoa c coiitas a pagar CrS Contas diversas CrS Total do ativo c/ou passive Cr5 COMPANHIAS 4.860.COO 6.748.487 1 3-669.305 991.498 2.716.872 18.DS6.162 Allanca da Baliia 360.000 3.233.340 896.186 449.617 842.860 6.782.003 Aliaiica Braslleira 900.COO 822.797 117.946 64.780 983.170 2.888.693 Alianca GaOcha— i - Allanca do Golds 600.000 1.135.608 1.705.054 82.174 174.312 3.597.148 Allanca do Pard 1.050.000 1.287.503 214.883 j 72.047 346.493 2.970.926 Alvorada BOO.OOO 1.730.036 543.281 ' 95.803 463-009 3.332.129 America do Sul 1.750.GOO 3.756.063 2.063.872 64.821 , 1.596.173 9.230.929 Americana 630.000 952.560 314.0-13 64.033 88.010 2.045.646 Ancliicta 500.000 2.768.156 159.244 145.709 1.629.445 5.202.554 Anglo Americana 350.000 548.610 95.4.17 40 38.096 1.032.189 Araguala 1.SCO.000 3.264.290 753.100 35.704 705.618 6.558.712 Argos Fluminsnse 2.400.000 6.160,303 1.50G.737 240.833 2.682.308 12.990.181 Atalaia 6.500.000 14.052.419 2.763.367 437.469 15.079.733 35.832.988 Atlantica 350.000 615.203 97.729 1.160 41.753 1.105.543 Avanhandava 1.500.000 4.160..313 1.32.453 162,207 291.740 0.246.713 Bandeirante 525.000 1.771.645 579.442 18.133 523.313 3.417.533 Belavista 350.000 414.814 184.784 137.476 334.877 1.421.951 Boa F6 12.600.000 28.358.734 4.167.95^ 3.128.214 1 6.219.216 54.474.116 Boavista 360.000 644.436 797.341 2.994.657 1.025-S91 5.822.325 Borborema 6.000.COO 18.401.320 3.094.285 1.141.370 5.624.438 31.261.41,5 Brasil 1.080.000 615.416 75,595 12.018 176.070 1.959.099 Brasil Lfbano 350.000 208.106 333.168 31.168 7.701 930.143 Brasilia Cai; u 500.000 1.854.219 856.755 42.8.540 383.213 4.121.827 C.atarinense 350.000 830.945 267.623 472 .592.214 2.041.254 C'oin 760.000 4.764.531 177.588 366.621 201.280 6.270.020 Central 420.000 612.917 1.094.366 93.590 827..311 3.045.184 Colonial 1.600.000 5.724.890 1.257.993 46.942 2,295.873 10.926.698 Coi uiiibia 1.600.GOO 3.652.031 1.154.656 411.047 2.365.021 9.182.765 Cnin'-ix'ial f.000.000 611.952 2.812.453 799.068 581.985 9.805.458 Comdrcio e Iiidiist. (Indu.segj 50.000 88.952 195.109 22..574 104.171 460.806 C,.iiicrcial do Pard 350.000 557.218 152.916 39.182 237.494 1.336.810 Coiicdrdia 1.400.000 775.550 313.052 8.353 441.710 2.938.665 Confiiinca 800.800 3.188.477 1.110.077 212.445 317.062 5.028.861 Continental 900.000 1.091.362 208.369 213.861 369.314 2.782.906 Corcovado

COaPANHIAS

DE 1969

COMPANHIAS NACIONAIS

PASSIVO

tstado do Goias (•)

Estado do SSo Paulo

Excelsior

Farroupilha

I'edcral

Pldelidade

Fortaleza

Garantla

Garantln

154
ATIVO ANUARIO DE SEGUROS EXERCiCIO
Sul
Cruzeiro do
E'elta Esperiuisa
Eaptrlto Santo
Paulista Clobo Guanabara
HemisMrlca Humaiti Iffuassil Ilhdus Imperial IiiconfidSncia Indenizadora Independiiicia Indiana Interamcrlcana Intercatadual (•) Internacional Ipiranga Italbrds Itamaraty ItatlBia Jaragui Jequltibd Latino Americana Liberdade Lince Lloyd Atlantlco Lloyd Industrial Sul Americano Lloyd Sui Americano 8.8.33.988 ] 17.140.439 4.915.269 2.652.095 572.937 150.748 212.915 1.049.202 958.737 j 2..52a.469 788.110 j 593.466 358.990 24.8.370 421.440 ! 117.176 1.204.671 1 814.892 718.094 j 241.283 39.056 520.000 3.267,186 1 3.822.078 1.031,447 i 814.228 1511-760 239.448 4.196 190.248 84.233 52.172 48.793 7.781 Titulo.s de ri.-nda CrS Im6\'eis CrS Hipotecas e outros emprcstimns garantidos CrS Caixa c b.anco.s CtS Contas divevaas CrS 744.683 639.385 20.235 401..381 1.727.006 15.570 162.785 81.539 177.747 204.099 271.321 1 179.441 359.146 833.869 598.747 20 146.464 1.458.620 4.518.5.37 1 1.992.498 585.411 2.885.948 352.376 2..306.072 146.156 572.998 3.121.936 1.053.265 J50.765 5.384 186.426 1 584.287 760,267 - ] 465,878 974.158 i 48.058.497 565.680 1 .177.997 67.794 436.100 1 634.982 1.282.088 3,842.178 j 4.287 789.760 5.342.210 1.738.266 1 1.550.390 1 56.308 424.203 2.733.359 484.927 1 4.398.272| 86.757 129.512 2.825,235 505.779 210.000' 141.914 879.065 460.841 1 300.815 ] 173.603 535.0.36 436.793 1 1 728.896 ! 1 64.611 356.305 567.588 268.145 1 611.402 771 67.904 861.764 1.154.496 I 347.514 : 224,331 5,37.919 791.155 4.468 1 227.452 1 267,773 1.064.608 1 3.288.860 1 86.645 960.912 271.145 1 500.245 ' 1 14.308 193.358 523.198 252.090 1 661.613 i 8.518 510.410 1..303.788 119.298 1 1 15.706 : 1 1.864 241.087 1.204.554 .306.1,31 1 509.555 3.809 1 12.3.010 1 8.32.504 260.251 I 1.053.770 I 105.749 17.3.863 1.014.254 1.429.552 1 972.816 ' 49.986 1 667.569 1.824.7527.718.269 1 13.863.967 1.000.005 4.4.34.807 1 82.777 i 420.437 108.416 1 1.341..341 2.742.147 1 1.642.257 2.892.489 2.157.697 78.726 150.689 1 367.578 I 610.571 1 14.3.988 1 880,004 104.907 ( 1.260.639 151.895 448.774 917.537 t j 3.231.936 931.663 1 1.668.416 ANUARIO DE SEGUROS
Induatria!
Guarani
155
Capital Reserves t5cjiicis Outra-s reservas Impostos e contas a pagar Contas diversas Total do ati^'o o/ou passive COMPANHIAS CrS C)S CrS CrS CrS CrS •101.000 I I :lj0.000 I orio.ooo 1 600.000 i — 2.2G2.C!6 59.708 403.976 1.828.107 278.937 3.266 140.357 188.591 5.350,000 2.527.098 1.583.648 1.200.000 2.715.5.34 1.428.673 .351.000 j 910.815 478.919 \ 1.050.000 48.084.445 46.949 SO.3.000 1.639.519 253.477 2.000.000 .5.740.953 1.748.300 1.080.000 4.043.809 : 979.936 1.200.000 3..354.940 : ].601.530 540.000 772.530 1 27.580 4:(2,000 625.228 218.031 432.000 787.128 715.781 1.170,000 451.568 : 24.853 650.000 736.892 1 419.082 350.000 780.287 1 69.887 3.50.000 1.640.345 1 177.823 427.000 817.127 130.769 665.000 1.873.57.3 1 123.160 260.000 681.906 232.094 562.500 971.369 1 163.554 460.400 1.122.677 i 124.641 1.050.000 2,04].315 2.657.733 — 116.263 750 470 89.137 - I I 55.912 ; 235.340 34.377 111-1.36 ' 24.879 I 170.220 ! 1 49.7.30 I I 36.980 I .538 I1 S4.2S4 67.401 2.352 : 472 12.224 ' 33.491 20.958 3.024 9.247 182.797 61.462 _ 15.000.000 1 25.712.083 3.233.437 ) 1.677.822 3.520.000 6.935.382 ' 417.740 ! 518.143 352.000 t 244.781 .572.841 57.9.32 741.000 1 1.015.245 .575.976 1 26.635 1.32.000 3.425.829 ' 2.298.072 ' 589.843 1.3,50.000 1 2.899.082 ' t 508.828 1 .541.714 420.000 .311.545 ' 1 42.656 14 567.000 1 601.014 : ( 224.374 ' 11.917 800.000 1 780.633 835.952 49.546 f 525.000 1.197.771 492.009 1 15.038 360.000 500.671 214.425 26.045 1 3.480.000 1 1 5.814.132 1 1.4.34.857 ] 12.984 1.100.000 t 1.439.276 737.699 2.872 470.844 23.917 119.207 333.735465.736 919.991 375.016 966.259 151.878 I 1.601.050 I 349.051 i 1.7.31.273 398.110 I 195.066 1 i 135.000 : I 96.164 425.901 90.202 3.220.632 93.867 53.728 I 305.485 68.339 707.372 1.526.165 2.084.081 1 1.850.359 3.541 .353.018 ' 1.308.114 ' 1,216.371 ' 62.560 31.632 577.424 143.898 66..355 496.764 1.165,906 I 3.532.690 437.641 I.014.010 3.039.620 9.982.394 6.499.538 2.180.127 50.258.800 2.882.753 II.260.523 6.602.526 7.924.703 1.736.758 1.470.325 2.151.193 1.809.986 1 2.264.250 i 1.290.84S 5.401.025 ' 1.502.254 1 I 2.736.419 1 1.582.509 I 1.77.5,009 2,397.887 4.914.675 47.707.423 ' 13.241,624 I 1,231.095 2.711.874 ' S.053.S58 6 .515.995 ' 836.675 I 1.468.937 ! 3.043.555 I 1 2.373.718 I I.167.506 1 II.238,737 4.445.753 1 Cruzeiro do Sul Delta Esjrr'i'anca Espirito Santo Estado do Gol&s Estado d<! S5o Paulo Excelsior Fari'oupillia Federal Fidelidade Fortaleza Garantla Gnrantia Industrial Paulista Globo Guanabara Guarani Hemisferica Ilumaitd Igiiaasu lllieus Imperial InconfldOncIa Indenizadora Itidependfincia Indiana Iiiteiainericnna Iiiterestadual Int'-rnacional Ipiranga li.ilbri'is Itn maraty Itat lain Jaragud JcQuitlbd Latino Americana Liberdade Lince Lloyd Atlnntico Lloyd Ind. Sul Americano Lloyd Sul Americano
156 ANUARIO DE SEGUEOS
ANUARIO DE SEGUROS
157 ATIVO PASSIVO COMPANHIAS Tltulos de rcnda CrJ Imdveia CrS Hipdtecas c oulros cmprdstimoa garanlidos CrS Calxa e bancos Cr$ Contaa diveisas CiS Capital CrS Resc rvas tocnicaa CrS Outras rcscrvaa CrS Impostos a contas a pagar CrS Contas dlversas CrS Total do allvo o/ou pasaivo CrS COMPAMHIAS Luzo Brosilelra 107.009 25.000 1 275.866 381.836 1 350.000 1 328-813 63.539 4.255 43.104 789.711 Luzo Brasileira Madepinho 777.405 1.609.518 100.600 1 305.017 1.559.890 1.100.000 i 1.528.250 1.347.886 258.112 118.182 4.352.430 Madopinho M&rltiiTia 1.774.195 904.038 21.809 696.927 2,512.856 7.50.OOO 1 3.535.120 925.702 264.924 434.019 5.909.765 Maritima Mau41 —Maud Uercantil 1.440.501 1.328.124 68.545 472.604 1.527.760 1 1.200.000 2.657.454 695.886 4.150 280.044 4.837.534 Mercantil Merciirio S32.045 3.653 431.604 827.884 350.000 924-676 619-093 37.579 173.838 2.1(».186 Merciirio Meridional 3.604.874 1-939.045 172.818 10.484.419 1.725.000 10.105.850 872.810 1.801.796 1.695.698 16.201-154 Meridional Motropoiitana 963.314 440.316 39.015 556.612 1.129.102 1-050-000 1 1.147.847 379.031 104.127 447.354 3.128.359 Metropolitana Minas Brasil 8.815.051 1 14.255.081 4.828.082 1.239.701 16.859.157 [ 7.500.000 23.214.230 11.022.019 1.958.077 2.302.746 1 45.997-072 1 Minas Brasil Minas Gerais CQ.9.432 823.-348 14.008 324.697 750.639 1 1.050.OOO 902.000 22.854 14.170 527.000 2.516.024 Minas Gerais Uiramar 1.321.030 2.474.590 290.396 2.892.226 1 972.000 1 2.974.170 571.089 2.360.985 6.978.251 Miramar Monarca 3.115.780 1 1.542.024 914-139 2.458.762 2.000.000 3.759.252 577-756 86.592 1.607.105 8.030.705 Monarca Mundial 227.468 1 469.508 3.605 96.425 604.484 375.000 518.662 298.491 6.159 103.178 1.301.490 Mundlal Nacional 889.148 282.691 27.659 2.425.864 4.208.725 1.166.000 1.781.028 1.315-302 144.337 427-420 7.834.087 Nacional Nicthcroy 2.450.449 1.746.183 1,628.144 5.372.411 2.160.OOO 3.856.216 638.247 1,643.342 2.794.382 11.107.187 1 Nictlioroy Kordcsto 939-842 : 246.807 21.796 144.951 1.237.:!"5 630.000 1.220.372 96.965 79.0-10 1 564.414 2.590.791 1 Nordeste 341.150 i 765.689 73.458 953.255 720.000 571.792 334.534 74.451 1 432.775 2.133.552 1 Nova AmOrica 78-199 1 3.31.699 14.321 70.112 250.833 1 350.000 j 261.664 33.787 17.257 1 82.459 1 745.167 1 Nova Pdtria Novo Hamburgo 268.880 1 1.932.629 154.067 ::17..310 J.070.241 1.400.000 ' 1.188.389 754.395 204.985 185.358 j 1 1 3.743.127 Novo Hamburgo Kovo Mundo 2.031.915 2.880.860 143.265 1.087.139 5.228.796 1.550.000 6.120.688 1.703.570 97-822 1.890.895 j 11.371.975 Novo Mundo Ocidcntal 282.408 2.454 147.279 ! 560.012 .350.000 456.684 11.957 7.301 ] 166-211 j ( 992.153 Ocidcntal Oui'o Verde 381,557 1 65.401 52.493 1 749.087 360.000 471.055 262.790 69.313 j 85.380 1,248.538 Ouro Verde Pan Amfirica 698.058 329.345 133.645 1.470.887 444.000 1..322.865 4.38.675 6.922 I 420.473 1 ] 2.631.935 1 Pan America Parand 626.333 405.245 S6.495 6.3.419 1 2.(121.643 1.500.000 781.845 353.489 115.740 1 352.261 1 1 3.103.135 Parand Parauacnsc 623.454 98.802 34.3.538 350.000 207.25.3 457.751 34.435 1 6.3.55 1 1.065.794 1 Paranacnse Pitria 300.671 1 698.260 50.932 137.248 785.92s 360.000 1.114.765 437.956 52.603 58.710 2.024.0.39 I Pdtria Patriarca 247.797 1.206.261 6.3.511 1.053.282 450.000 934.412 387.653 46.455 742.331 2.570.851 1 Patriarca Palrinionlal 1.1.53.047 347.513 101.948 1 254.991 650.000 619.445 1 495.870 ] 92.1S4 1.857.499 1 PatvlmoniaJ Paulista ; 3.965.114 1 13.728.374' 87.571 501.950 I2.5:il.r>l» 9.000.000 11.002.819 2.431.164 365.497 1 8.015.048 1 30.814.528 Paulista Pclolpnae 592.971 155.019 127.392 .326.484 [ 696.G.56 576.000 872.432 242.663 128.0^6 [ 79.491 1.898.522 Pelotcnse phoonix Brasileira 1 1 122.008 217.866 42.326 742.686 370.692 580.000 576.013 195.611 12.1641 131.8901 1.495.578 1 Phoenix Brasileira Phrnix Pauliata 1 736.272 252.119 54.006 318.279 1.940.934 360.000 1.702.059 429.189 66.526 743.836 3.301.610 1 I Fhenix Paulista Phenix Pernambucana 1 1.348.991 2.292.58! 1 145.275 645.427 2.802.055 1.400.000 1 3.309.627 1.845.732 633.842 45.228 ' 7.234.329 1 1 Plicnix Pernambucana Phciiix de Pftrto Alegro I 1.126.136 1.388.580 116.553 609.957 1 1.132.631 1.080.000 1.408.485 1.059.723 ' 247.878 1 677.771 4.373.857 Plienix de POrto Alegve Piratiniiiga 1 .3.602.859 3.449.872 1.372.406 618.418 22.221.574 10.000.000 13.669.089 659.437 366.807 1 6.569.796 31.265.129 Piratininga POrto AU'greiise 1 758.667 1 342.625 95.0.30 321.7.34 i 735.374 363.000 899.324 287.528 44.473 1 659.105 1 2.253.-ISO POrto Alcgrense Porto Seguro 4.447.029 1,169.687 24.909 260.021 3.770.144 2.304.000 5.101.844 329.522 573.6201 1.362.804 9.671.790 rOrto Seguro Prefcrcncial 639.625 609.448 - 1.34.638 ! 804.436 678.000 892.982 22.021 595.144 1 2.188.147 Preferencial Previdcncia do Sul 2.075.600 1 1 i 2.983.069 824.736 444.689 2.893.114 1.822.500 1 3.179.091 3.082.470 1 602.694 531.4.53 9.221.208 PrevidSncia do Sul
EXERCICIO DE 1969
COMPANfflAS NACIONAIS

EXERCfCIO DE 1969 ATIVO

llipbteca.s

TItulos Imdveis e outros Caixa Contaa

158 anuaeio
seguros
de
•CrS CrS CrS CrS CrS Prcvidente Real Brasileira Regente Rcnaacanca Eiachuelo Rio Branco Rio de Janeiro Rochedo Eagres Salvador Santa Cruz Santhiago Sao Cristdvao SSo Paulo Saaac Satdlite Seguradora das Americas Seguraciora Braaileira Seguradora IniU'islria e Coini^irio Seguradora Industrial e Menaniil Seguradora Intercontinental Soguradoiu Mlneira Seguros da Buhla Sol Solidez Sul America Sul Brasil Tietfe Tranaatlftntica Ultramar UniJo UiiiSo Brasileira UnUo ComCrcio e Itldiistrla ("1 202.965 1.884.646 .37.409 33.052 542.2.32 49.130 49.826 441.320 1.878.800 593.308 878.488 779.728 •120.400 120-525 657-320 346.990 31.834 1.071.900 150.763 13.464 285.54.3 406.795 25.081 221.211 1.341.144 2.366.946 416.943 53.474 23.3.665 158.222 74.950 15.725 2.197.C87 57.122 10..120.342 UniSo Naclonal ..• 1 181.021 1 172.209 ' 3.3.711 244.880 431.999 UniSn dos Proprietfirioa 6.989 ' lO.OOO 19.70.3 471.690 Universal 339.248 ' 2.282 45.952 ' 450.161 Vangtiarda 1 1 1 665.011 ' 8.3.080 32.234 [ 830.246 V.-.rejIslas 2.923.233 ' 41.648 1 977.031 2.195.770 Vera Cruz 959.614 ' 26.276 ! 2.599.081 1.753.700 Vila Rica 125.2.52 341.034 12.488 28.093 71.564 TOTAIS 1 210.780 675 j 285.588.949 17.266.701 92.275.901 130.419.698 381.720 131.501 ! .58.429 256-739 j 611.402 833 19.206.980 21.220.020 ) .391.269 2.476.26.3 1.757.466 ! 23.072 219.089 1 1.160.105 1 1.551..343 2.376.352 ( ] 151.633 i 3.092.690 1 20.963 3.792.175 4.100.383 I 184.826 2.125.644 814.667 : 665.480 .'122.918 261.495 1-821 18.838.398 15.981.247 430..545 564.490 1 .073.18.3 : 35.023 1.263.708 154.142 3.518 7.993.428 4.726.143 1 3.50.143 1.815.266 363.110 |. 2.585 3.814.43.3 4.750.2.37 388.849 1.233.893 1.126.01.3 ' 63.912 301.270 214.061 226.07G 109.681 105.080 141.069 76.822 198.958 162.745 1.56.808 239.590 901.489 794.653 1.200.COO 12.037 134.375 •t .776.950 156.515 609.151 299.165 26.159 1.523.110 382..349 123.939 7.892.143 109.170 88.857 451.309 162.814 :324.219 3.30,998 597.092 506.642 921.251 1.079.916 550.205 696.777 1.094.546 701.050 543-637 1.219.709 1.9.34.740 528.482 1.693.389 5.715.47.3 1.255.190 •166.184 1.026.227 17.549.215 655.716 2.222.464 2.333.411 2.166.<»7 3.038.448 1.979.125 1.05.3.659 27.780.962 1.165.288 1.389.199 9.993.1.56 2.718.043 4.(K6.65t 3.074.488 I'l N5o tecebentos as informaeOes iU'cess4i'ias, ANUARIO DE SEGUROS COMPANHIAS NACIONAIS 159 PASSIVO Capital Re.seivas Outras Impostos Contaa Total do t^cnicns reacrvas 0 contaa diversas atlvo e/ou COMPAKHIAS a pagar paasivo Cr$ Cr$ CrS CrS CrS CrS 364.000 641.992 1.255.511 229-678 257.434 2.748.613 Prevldonte 350.000 472.471 3-204 3.403 51.293 880.373 Real Brasileira 700.000 637.107 143.126 9.609 288.601 1.778.503 j Regoille 1.400.000 797.359 570.892 265.435 592.596 2.826.112 Uvnasceiica 405.000 724.132 748.983 87.672 265.895 2.231.632 ! Riacliuelo 450.000 1.004.945 .541,872 18 125.675 2.122.510 , j Rio Eranco 351.000 1.081.717 582.306 18.270 238.466 2.271.759 I Rio (ie Janeiro 514.500 1.183.707 46.108 242.659 27.025 2.013.999 1 Rochedo 350.000 748.769 253.231 27.9.37 80.077 I 1.460.014 i Sagros 1.400.000 1.337.646 32.:?78 9.700 185.085 2.944.809 1 i Salvador 500,000 2.826.704 1.018.315 400.757 183.140 4.928.916 Santa Cruz 350.000 375.093 48-993 72.124 [ 135.527 1 K001.737 Santhiago 350.000 2.249.789 85.216 120.516 38.255 2.843.775 j SJo CristdvSo 6.000.000 6.224.744 4.186.981 .'(5.828 2.580.602 19.028.155 ' 1 Suo Pauio 2.400.000 112.312 2.512.312 : Sasse 350.000 360.462 241.975 18.361 79.076 1-049.874 ! Satflile 1.170.000 623.4.32 21.354 27.792 186-978 2.029.576 Siguradoi'B das Amfiicas 12.600.000 29.424,145 11.140.857 5.667.198 4.312.2.31 63.144.434 Seguradora Brasileira 1.280.000 824.372 3.123.745 118.325 22.580 5.369.022 Seguradora Ind. e CoinOrtlo 768.000 907.042 203.643 40.454 1.291.670 3.210.809 Seguradora Ind. G Mcrcantll I.200.000 4.055.250 90.25.3 586.800 627.958 6.560.271 Seguradora Intercontinental 360.000 3.069.460 421.207 249..386 i.asi.i'ig 5.457.502 Si'guradora Minoira 2.400.000 7.547.256 1.617.516 55.367 1.018.803 1 12.638.942 Seguros da Bahla 1.800.000 2..339.133 i 521-378 61.438 1.245.318 5.967.265 Sol 350.182 1.021.793 25.5.403 17.081 112.373 1.766.832 Solldez 10.000.000 42-088.551 13.399.927 3.867.657 1.567.160 70.923.295 Sul Anidrica 960,000 8.35.661 814.555 155.823 181.115 2.917.154 Sul Brasil •375.000 1.403.O02 679.026 28.550 413.846 2.899.424 Tiet6 5.560.000 5.727.066 2.088.690 80.319 10.123.104 23.519.179 '.1 laiisatlantica 600.000 2.675.2.37 410.307 52.681 1.323.592 5.061.817 Ultraii.ur 4.200.TOO 4.317.266 3.687.844 433.185 I 695.994 13.334.289 UniSo 874.800 3.248.102 710.611 S.0I6 928.864 5.765.392 UniSo Brasileira - 1 UnlSu ComGrclo e Industria 350.000 471.654 t 166.693 2,64.3 72.8.30 1.063.320 Unifio Naclonal .360.000 245.217 85.021 33.711 309.924 1.033.873 Uiiifio dos Proprietdrlos 360.000 393.870 221.922 2.3.849 77.997 1.077.638 Universal 447.000 854.146 169.226 695 .381.034 1.832.10! Vnnguarda 30.000 4.508.977 2.286.456 1 65.400 352.640 7.213.373 Vavjisias l.r-iSO.OOO 2.946.469 390.911 284.735 1.148.623 6.120.738 Vei ii Cruz 350.000 1B6.783 38.318 - 3.3..330 578.431 Vila Rica 3.32.8,84.682 621.572.043 1'6.038.209 41..858.248 145.208.fi-)3 1.096.331 824
COJIPA>'IlI^VS do eniprCstirnos e divorsaj rcnda garantidos baiicos

EXERCfCIO DE 1969

COMPANiilAS ESXRANGEIRAS

160 ANUiiEIO DE SEGUROS
ATIVO
COMPANHIAS Titulos de Ronda Imdvois llipitecaa 0 outros t'mj)r6alimos garanlidos Caixa e bancos Contas d.ivorsas CrS Cr$ CrS CrS CrS Adri£.tica 1.677.172 4.809.301 2.527 435.352 4.263.293 Alliance Assurance 1.095.67.7 30.180 782.214 625.005 American Home 716.701 29.685 9.032 104.338 421.958 American Motorists 1.633.944 14.548 11.750 607.696 988.467 3.148.974 13.335.907 101.834 6.015.579 3.932.991 Assurances G^ndrales 3.186.651 348.031 36.522 211.093 611.593 Atlas 203.517 363 24.414 56.631 95.464 Commercial Union 139.222 1.3.916 354.357 89.26S Firemen's 1.620.768 35.274 30.274 485.663 1.397.631 FonclSre (La) 286.261 408.404 126.450 543.923 Creat American 1.587.428 - 246.399 3.549.785 Guardian 1.719.215 180.935 156.818 611.698 Home 3.001.910 2.664.172 511.454 5.699.264 Insurance Co. of North America 855.043 790.725 1.809.031 2.002.273 Liverpool & London & Globe 1.851.795 43.327 93.497 165.667 571.321 London Assurance 911.832 375.331 1.2SS.211 1.441.757 London & Lancaslilre 1.745.829 214.242 106.036 7.30,183 900.343 Motor Union 5-875.069 41.192 199.057 1.776.924 1.850.315 North British & Mercantile 429.027 306.771 25.044 174.622 502.431 Phoenix Assurance 1.217.666 829.328 28.306 326.054 1.199.840 Royal Exchange 1.299.192 577 58.573 133.399 626.217 Royal Insuranoo 2.562.821 467.029 136.032 617.880 1.156.937 St. Paul Fire & Marine 991.084 143.97.3 2.638.086 Sud America 247.409 - 2.156 122.070 16.747 Suissa 407.189 225 279.811 631.927 1 Tokio 499.998 835.097 497.058 1 3.130.190 Union (L'l 1..306.941 378.935 2.098 1.605.774 1 795.906 Yasuda 653.277 181.027 11 467.734 1 1.038.964 ■Yorkshire 3.646.786 1.800.156 264.055 1.9.35.301 3.329.463 TOTAIS 44.510.404 27.920.542 1.145.348 22.024.636 42.659.034 .'VNUARIO DE SEGUROS 161
PASSIVO Capital CrS Rescrvas tOcn icaa CrS Outras resi'rva.s CrS Impoatos c cor.t.'is a pagar CrS Contas diversas CrS Total do ativo e/ou passivo CrS COMPANHIAS 3.600.000 5.622.047 331.133 125.622 1.658.843 11.237.645 Adridtica l.OOO.OOO 676.882 131.227 33.450 691.513 2.533.072 Alliance Assurance .330.000 505.416 51.782 650 373.866 1.281.714 American Home 900.000 1.419.987 426.682 .5.796 501.940 3.254.405 American Motorists 5.000.000 8.657.872 8.891.511 52.815 3.93.3.087 26.535.285 Assicurazioni Gencrall 615.000 789.555 2.033.731 81 955.532 1.393.9C0 Assuv.ances Gendrales 1.000 184.470 80.035 35 116.854 382.394 Atlas 74.500 55.283 155.071 1.600 110.306 396.760 Conim<'rcial Union 330.000 1.211.96S 351.277 .| 1J.8I9 1.642.446 3-569.510 Firemen's .'150.000 485.481 108.678 y.592 412.287 1.365.038 Fonci6re (La) 136.732 3.530.434 1.484.480 1.114 230.852 5.383.612 Great Anif-rican 354.060 7S2.057 991.507 7.802 533.240 2.668,-666 Guardian 412.473 6-812.410 1.761.399 17-011 2.843.507 11.876.800 Home •128.000 2.810.654 723.809 30.018 1.254.591 5.257.072 In. Co. of North America 400.000 1.430..556 486.128 4.027 40-1.896 2.725.607 Liverpool & London & Globe 500.000 1.488.671 518.33G 136.267 1.380.857 4.024.131 London A.=surance 490.000 1.568.804 580.212 1GS.528 889.089 3.696.633 London & Lancashire 7.50.000 4..599.493 2-729.894 133.889 1.529.281 9.742.557 Motor Union 291.000 715.219 204.964 6.225 220.487 1.437.895 North British & Mercantile •330.000 2.207.276 520.648 60.416 462.854 3.601.194 Phoenix Assurance 350.000 897.248 459.624 58.508 552.578 2.317.958 Royal Exchange 500.000 2.260.139 1.338,528 18.312 813.720 4.930.699 Royal Iiisurnnce 101.509 .3.105.467 374.420 5-074 186.673 .3.773.143 St. Paul Fire & Marine 10.000 2.000 28.782 .347.600 388.382 Siul Anici'ir.a 350.000 666.355 103.595 .35.160 164.042 1.319.152 Suissa 350.000 1.605.765 267.674 41.6.'10 797.274 2.962.:-f43 Tokio 350.000 1.681.603 239.362 64.913 I 1.75.3.776 4.089.654 Union (L'l 350.000 1.117.993 233.134 5.500 6.32.365 2.338.992 Yasuda 2.4000.000 4.551.445 472.753 195.341 .3.156.212 10.775.751 Yorkshire 21.044.274 61..340.561 26.053.594 ( 1.260.977 28.550.568 138.259.964

subscricao de novos negocios

DES DE CAPITALIZAgAO EM 1969

162 ATIVO ANUARIO DE SEGUROS BALANgO DAS OPERAgOES ANUARIO DE SEGUROS DE CAPITALIZAgAO EM 1969 ATIVO 163 COMPANHIAS 1 Titulos de renda| Imfiveis EmprOstimoa 1 Emprestimos hipotecdjios s/tltulos 0 outros ' Dinlieiro cm caixa e vm bancos Contas divqrsas Total do ati^o Alianca da Balila Columbia Cruzeiro do Sul Tnfisrm'>irtnQl CrS 1.2,^5.788 ID 1.231 1..309.239 105-055 289.501 ID 10.692.137 CrS 1.100.098 (D 530 5.996.430 4.185.588 17.375 ID 1.951.861 Kosrnos Lidcrancft Soberana Sul Amcnca 13.633.257 13.251.882 PASSIVO COMPANHIAS j Capital Reznrva.s matcmStica.i Alianga da Babla CrS 300.000 ID 12.000 1.000.000 I,.750.000 51.500 (D 2.600.000 CrS 1.751.377 (D 12.850 925.570 -1.610.111 323 111 16.226.27,5 Columbia Cruzeiro do Sul Intprnacional Lid'^ranra Sobrrana Sul .\m6rica 5.713.500 20.526.806 KECEITA E DESPESA DAS SOCIEDA COMPANIIIAS Pi-i'Tino.q ' r-'cchidoa Oiv^'t .-a.-' Tola! Ija n centa
COMPANHIAS Fundada cm Proriucio cin -m 1969 Produ(;3o cm cm 1968 Ci$ Cr$ Alianca da Bahia 19.33 1917 1946 1933 1937 1915 1947 1929 31.584.644 111 ID 1.472,500 19.826.138 ID ID -.96.208.200 22.263.490 ID ID 6.106.200 14.224.593 ID ID 188.604.900 Columbia Cruzi-iro do Sul IiUernacloiial Kosmos Lldpraiica Soberana Sul Amtfrica , 252.091.482 231.099.183 CrS 6 CrS CrS Cr$ • 293.203 ID 580 296.561 242.855 4.904 111 923.643 240.208 ID 3.454 126.250 301.016 ID 2.619.521 131.631 ID 32-830 188-887 244.552 12.655 111 1.210.539 400.016 (11 1.484.588 1.064.522 601.97.3 712.975 ID 6.213.400 3.400.944 ID 3.523.216 8.981.892 5.684.039 1.067.413 ID 23.641.401 1.761.749 .3.323.119 1.821.094 10.507.174 44.298.905 PASSIVO Outros resoi'va.s Soma do capital e rcscrvas Rosgatcs, sortcios 1 0 lucres Q pognr Contas di\ersas Total do passive Cr$ CiS CrS CrS CrS 400.494 (11 5.647-192 259.514 248.426 ID 570.801 2.451..871 ID 21.8.50 7.572.762 3.629.925 300.249 ID 19.397.079 606.442 ID 3.723 489.829 665.197 4.4.30 111 2.425.274 .312.631 ID 1.494.643 919.301 1.388.917 762.734 111 1.813.048 3.400.914 ID 1.523.216 8.981.892 .5.684.039 1.067.413 ID 23.64t.401 7.136,430 33.376.738 4-195.893 6.726.274 41.293.906
Amortizacrin per surtcio Rcsultado tes Cfnnii^suo e Diforcnca do Tot.al da ccouomicfi de.^pi.'saa retfervaa despt'sa + lucro tdcnieas — prejuizo CrJ CrS CrS CrS Alianca da Babia 1.520.123 ID 509 929.419 1.369.718 1.383.018 <11 2.075 418.434 1.225.809 18.343 111 5.580.783 2.903.U! ID 2.585 1.347.85.3 2.595.527 48.343 111 17.851.487 211.521 Columbia - ID Cruzeiro do Sul Internaclonal 60.568 Ko.imo.« 195.590 Lideranca Soberana ID 12.273.699 | ID Slit America 1.585.345 16.093.468 8.658.468 24.751.9.36 2.053.024 Ci$ (11 257.620 265.'!G'1 (11 2.292.612 Ci$ 1.875.128 (1) ;(.6S2 87.1.566 1.006.692 47.:i2.i <11 9.306.911 :i.l59.:i8;! 13.776.307 Cr$ + 116,650 ID 1.385 + 138.899 •i 502.026 201 (1) .( 4.0-lo.lGl -) 5.101.450 Cr$ 2.749.492 ID 2.761 1..330.653 2.569.772 47.124 ID 17.390.362 24.090.164 CONTRATOS DE CAPITALIZAgAO EM VIGOR Cr? HH -I 153.049 ID 176 17.200 25.755 1.219 ID 164.125 + 661.772 COMPANIIIAS Carteira ein 31-12-69 Cai'teira em 31-12-68 Auinento em 1969 Alianca da Baliia Columbia CrS 55.407.599 ID ID ID 38.275.417 ID 111 385-279-330 Cr$ 41.194.466 111 111 111 31.859.470 ID 111 316.796.225 Cr$ •1 14,213.133 ID ID ID H 6.415.947 ID ID 4 68.483.105 Cruzeiro do Sul Internacional Kosnios Soberana Sul Aiiidrica 478.962.:348 389.850.161 -1- 89.112.185 (1) Ni (1) N3o conacgulmos aa luformacOca neccssiriaa. o conseguimos as InformasOea necessfirlas

GRUPO PAULISTA DE SEGUROS

COMPANHIA PAULISTA DE SEGUROS — Fundada em 1906

AVANHANDAVA CIA. DE SEGUROS e ARAGUAIA CIA. DE SEGUROS

Capital Realizado CrS 9.700.000,00

Bens Imoveis - Prego custo e Correcao Monetaria CrS 14.361.048,98

Patrimonio Social CrS 24.045.822,87

Ativo CrS 35.-594.069,32

Sede em Sao Paulo

Rua Libero Badaro, 158 - l.°/6.° andares - Tel.; 37-5184 (Rede Interna)

Caixa Postal, 709 - Endereco Telegral'ico "PAULICO"

Sucursais: RIO DE JANEIRO -- PcRTO ALEGRE

BELO HORIZONTE — CURITIBA

COMPANHIA EXCELSIOR DE SEGUROS

CAPITAL E RESERVAS: Cr$ 5.344.207,00

Opera nos segulntes ramoe:

INCENDIO — IX'CROS CESSANTES — ROUUO — ACIDENTES PESSOAIS

AERONAUTICOS — RKSPONSAIIILIDADE CIVIL — TRANSPORTES — RISCOS

niVERSO.S — CASCOS — VIDROS — FIDELIDADE — .AUTOMOVEIS

TUMULTOS — MOTTNS — VIDA — SADDE.

MATRIZ: RIO DE JANEIRO

Avenida Rio Branco, 131 — Tels.: 242-7040 e 252-0056 (Sede Prdpria)

SUCURSAIS

Sao Paulo — Rua Quintino Bocaiuva, 107, 4. e 5." andares

Fortaleza — Rua Sena Madureira, 961, s/202/204

Belo Hnrizonte — Rua Espirito Santo, 466, conj. 1.105

Terezina — Rua Barroso, 175, sala 5

Goiania — Av. Goias, 182, s/6

Salvador — Avenida Estados Unidos, 6 — s/202

Vitdria — Rua Jerdnimo Monteiro - Edlf. Rural Bank, s/1007

— ESCR1T6RI0S ~

Santos — Ribeirao Preto — Uberaba — Itajuba — Governador Valadares

AGftNClAS

Campina Grande — Curitiha — Barra do Pirai

• Acidentes Pessoais

• Riscos Diversos

• Responsabilidade Civil Obrigatorio

• Lucros Cessantes

• Vida em Grupo

• Vida Individual NOVO

• Aiitoinovcis

SEDE: Rua do Carmo/ 71 — Rio de Janeiro

SUCURSAIS

CEARA, FERNAMBUCO, BAHIA, MINAS GERAIS, ESPIRITO SANTO, RIO DE JANEIRO, GUANABARA, SAO PAULO, PARANA, SANTA CATARINA, RIO GRANDE DO SUL e MATO GROSSO.

AGENCIAS

Nas 0emais capitais dos Estados e iias principais cidades

164 ANUAEIO DE SEGUROS
DE SEGUROS 165
Transportes
ANUARIO
Incendio *
RUPO SEGURADOR NOVO MUNDO SEGUROS
Civil
Respoiisabilidade
MUNDO
Companhia Nacional de Seguros Gercus Capital e Reservas em 31-12-69 CrS 9.383.258,85 Premios em 1969 CrS 20.972.025,52
Gerais Capital e Reservas em 31-12-69 CrS 4.617.265,32 Premios em 1969 CrS 6.179.472,74
Seguros
Capital e Reservas em 31.12.69 CrS 2.332.210,91 Premios em 1969 CrS 2.124.510,37 Capital e Reservas do Grupo em 31-12-69 CrS 16.332.735,08 Premios dos seguros e resseguros aceitos em 1969 CrS 29.276.008,63
MIRAMAR — Companhia Nacional de Seguros
ITAMARATY — Companhia Nacional de
Gerais

Companhia de Seguros Marftimos e Terrestres

"Phenix de Porto Alegre'

Fundada era 1879

Seguradora Industria

e Comercio S. A,

OPEHA NOS RAMOS: Inrendio — Transportes

— Jl.r.T. — Apidcnto* Possoaifi — Responsabilidade Civil — T.iirros Cposantrs — Rlccos

Divcreos — Antomovcis — Roubo — Vidros

Kpsponsabllidade Civil Obrlcafdrlo (Vclcoiosl — Cascos e Fidclidado

S E D E

Porto Alcsro — Rio Grande do Siil

Prasa 15 de Novembro, J6, 2.» o 3." andares

Edificio PHENIX — Cnixa Postal «6

Tclegramas: «PHE3JIX>

S U C U R S A L Suo Paulo

iVaca Padre Manoel da NdbrcKa, 21, 12." and.

AGPNCIAS Rio dc Janeiro

REPEESENTACOES PRYOB ETDA.

Av. Pres. Vargas, 502, Ha andar — Ed Sisal e nas principais cidacles do Estado do Rio Grande do Sul 0 do Pals.

uissa

^cciedadf ^nonpa df ^tQum <$irm

SEDE: ZURICH. SUIQA

Fundada em 1S69

Capital para suas operacoes no Brasil

Cr$ 350.000,00

Reservas T^cnicas e Fundos em 31-12-1969; Cr$ 505.594,25

Agente Geral para o Brasil: E. Haegler

Av. Erasmo Braga, 227, 6.° and. 8/609-14

Tels,: 222-6362 — 242-3213

RIO

DE JANEIRO, GB

AGfiNCI.lS EM:

Sao Panlo _ Mlnag Gerais - Parani - EIo Grande do Sul — Rahia — Pari

OPERA NOS RAMOSmCENDIO _ TRANSPORTES EM GE'B.ACAGEM — LUCROS CESSAM TES, TUMULTOS/MOTIN? i Stos

DIVERSOS — VIDROS E ROUBO

Opera em seguros de: Incendio — Transportes em Geral Acidentes Pessoais — Lucres Cessantes Riscos Diversos — Responsabilidade Civil.

Sede: "Edificio Seguradora" RECIFE - - PERNAMBUCO

Agendas em todos os Estados

SUCURSAIS

RIO - Av, Rio Branco, 156, 5 <> s/537-539

Telefones: 222-4063 e 232-7558

End. Telegr,; "CATEXTRA"'

Sao PAULO - Largo do Paissandu, 51, s/406/7 Eiiil. Tclcfir, "SEi.UHiNCO"

Instituto de Resseguros do Brasil

BALANgO GERAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 1969

Irnfivojs i)/Uso dr Rcnda

lin6vr.is crn Conindnto

Imdvpin c'R^-'.-ivaliaoao

BIbliotfca

Mdvi'is & TJtcnstlio.s

llnqtiinas ."i Eciuipamentos .

Vficuloa

Urn.= M6v.-i3 c/R.^avallacSo

ValnroR Vlnculadoa

Titulos da Divida Publica

Apde.s

Titulos Diversos

Imdvris .Alionnveis

Bens Mdvcis AlicnSveis

Emprd.etlnios

Emprftitiniog Emprt^stiinog

Emprfetlmos

Ernprostimos

Emprdstimos

Promisgilrlos

GRUPO SEGURADOR

A T A L A I A

Formado pelas Corapanhias

A T A L A I A

DIRETORIA

Othon Mader, Anacleto Th. Carli, Dorcel Pizzatto, Albary Guimaraes, Altamirano Pereira, Avellno Antbnio Vieira, Tomaz fidison de Andrade Vieira, Olavo Correia Rispoli, HamUcar Pizzatto.

SEDE PROPRIA

Rua Barao do Rio Branca n." 574

Edificio "Atalaia"

Telegr.: "Atalaia" "Vigia" "Ouroverde" Caixa Postal. 450 — Telefones;. 23.7711, 23-7712 e 23-7713

(rede interna)

Superintendencia de Producao

Av. Marechal Deodoro, 314, 5.° -

Fone: 22-7169

CURITIBA • PARANA

Sucursais em Sao Paulo, Rio de Janeiro/ GB, Pflrto Alegre/RS, Blumenau/SC, Campo Grande/MT e NiterOi/RJ.

Ilipotocdrio.s — Piano A

Simples — Piano B

HipotecArlo.s — Piano C

Ilipotccarios — Piano A/C

HipotecSrios Diversos

Compuladrlos

Coinpradoroa de Imdveis

SoKurudoras do Pals c/Clausula JToetia Estranseira; Nacinnais

Sepiiradoras do Pals c/Movimento:

Nacioiiais

E.sti'Aticeiras

Segiiradoras do Pals c/eapecial

Segurndoms do Exterior c/Movimento

Segur.adoros do Exterior c/Rescrvas Rotidas

Sueursais

Adiantamentos

Curretores do Exterior

Dovedorcs Diversos

Bancos c/Movimento

Eancos c/Sucursals

Bancos c/Dep6sttos cm Sloeda Rgtrangeira

Caixa

Orden.s & Cheques

Bancos c/Dep6sito.s Vlnculados

Rendas de Inversoea, a Reeebcr

Creditos em Liquidacao

Despesas de Slnistros, a Atribuir

Participasoes em Lucres, a Dcbltar

Fornecimcntos a Servidorea, a Receber

Despesas antecipada.s

Despesas Cambiais Pendentca

Almoxarifndo — rt igSoa Admmistratlvoa

Almoxarifado Geral

TOTAL DO ATIVO

CONTAS DE COMPENSACAO:

36.036.109.5.3 5.784.843,20

Departann-iito Financeiro c/Tltuloa em CustOdia

Bens Alheios em Oarantia

Conccasao de EmprSatlmos

Caucoes

IiiiOveis sob Promessa de Venda

Bens e Valorea Segurados

Bens recuperados tie seguros Banco do Braall c/F.G.T.S

166
anuaeio de seguros
PARANA
Capital
Reservas;
OURO VERDE
e
Cr$ 13.796.020,39
ANUARIO DE SEGUROS 167
A T 1 V 0
CrS 1.560.432,65 5.493.16 15.692.528.73 18.364.54 204.470,71 EOfi.143.39 110.805.22 3.52I.747..31 G.SJt.llC.SO 3.3.360.178.50 S;')9.495,o0 10.03.3.195.00 160.836.34 5.552.45 2..36.3.672,60 1..538.409.OS 137.896,58 1.352.151..35 593.152,24 28.237,45 15.415,43 149,545.77 41.820.952,73 446.480.15 2.814.813.03 1.148.838.02 1,278,64 49.259.85 71,97 270.066,06 682.198.37 1.827.471.03 632.824.43 77.214,54 62.872.30 4.811.15 383.089,00 12.062.23 215.773.84 CrS 17.1.58.454,54 11.175.648,03 44.419.257,79 CrS 28,334.102,57 6.028.934,71 46.701.306,22 21,089,158,88 97,076,23 3.534.609,31 114.944,:87 2.432.146,65 15.609.261,28 3.282.580,67 618.7.86,22 20.766.886.00 6.288.492.37 16.450.00 10.00 233 440.02 8.416.795,00 28.000.00 3.188.319,50 97.149.498,72 42.877.206,72 3.901.316,89 172-262.124,90 38.937.391,89

BALANgo GERAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 1969

CAPITAL

Institute de Previdencia Social e IPASE

Sociedades de Seguroa Nacionaia

Sociedade de Seguroa Estrangeiraa

Reserva Supleiiientar

Correcdes MonetSriaa, a Capitallzar

Provisdo para Crdditoa do RcallzacSo Duvldosa

Deprcciacoes Acumuladaa

ProvisSo do Benetlcfincia ao Punclonaliamo .

Provlsdo para Encargos Trabalhlstas .. ..

ProvlsAo para Encargos PIscais

ProviaSo para Equllibrio do Ramo Incilndio ....

Provisao para E.studos T^cnlcoa

Reserva de Riscos nSo Explrado.s

Reserva de Sini.etros a Liquidar

Reserva do Contingancla

Reserva Mateni4tica

Pundos do Estabilidade

Fundoa para CatSstrofcs

Fundos para Garantia de Sinistros !

Seguradoraa do Pais c/RetencSo de Resorvos

S^eguradoras do Pats c/Retenqao de Fundos

Consdrcio do Scguro de Crddito A ExportacAo

Cons6rcioa Diversog

Seguradoras do Exterior c/ReteneAo do EeVe'rv^

- Seguro ds Crfdito ft Exportacfto

Garantia Suplementar — Seguro Crddito ft Exportacfto

Garantia para Estabilidade Seguro Rural

Garantia para Prev,.nqao c/lncendio . .

Garantia p/Curso.= Tdcnicos

Seguradoras do Pais c/Movimento: Naclonni.' E.strangeiras !! ] 2:{S.782.89 0,73

Excedoiite. Oiiico c/Depdsito .Mocda Esuangclia

Seguradoras do Exterior c/ilovlmento

Retrocessdes Canceladaa. a Atribulr

Partlcipaodcs e Bonificacdes Estatutftrias

Servidores o/Pretendentea a EmprOstlraos

Corrctores do Exterior

Credorcs Dlversos

^Ivados de Sinlstros. a Atrlbuir

Multas para Aperfeigoamentos, a Distrlbuir !

Comiasdes Adir-ionaia, a Cn'ditar

SaIvado.s on Rcssarcimentoa de SlnVstroa! Pondentcs'

Reasarcimentos de Sinlatros, a Atrlbuir

Parilcipacdca em Lucros, a Creditar

Reccltas Cambiais Pendenles

Rwoitas Iiidu.otriais Peiidentes

Reeeltaa Antecl|)ada.H

ReceltM a/Opcracdes Imoblliftrias, a Reallzar .,, Correcdes s/ObrigacOos Reajuatftvela, a Realiznr SUTOBTAL

DEMONSTRAQAO GERAL DA RECEITA E DESPESA

RESULTAEOS PARCIAIS

Inc6ndio

Lucros Ccsaantca

Transportes

Cascos Acldentea Pcsaoais Vida

Aeronftutlcos Automdvcis Riscoa Divcraoa Riscos Rurals

Ramoa Dlversos Riacos do Exterior

Credlto e Garantia

Crcdito ft ExiJOrtaCBO Reapoii.sabllidade Civil

RECEITAS DE INVERSfiES

Roceitaa com Imdvels

Reeeltaa com Tltuloa PObllcoa

Roceitaa com Aqdoa

Ricoita.a com Tltulos Divereoa

Reccitas com Emprdatimos Hip. — Piano A

Rocoitas com Emprdatimos Simples — Piano B

Reeeltaa com Emprdstimos Illp. — Piano A/C .

Reccltas com Emprd.stimoa Hip. — Piano C

Reeeltaa com Emprdstimos Dlversos — Piano K

Reeeltaa com Financiamontos — Piano P

Rccoitaa com Empidatinioa Hip. — Diveraos ...

Roceitaa Bancdrias

Rcceitns com Devodores Dlversos

Roceitaa com Roacrvas Retidas

Rcccitaa Palrimoiiiaia — Exerclcloa Anteriores

Reccitas Patrimoniai.s Diversas

RECEITAS ADMINISTRATIVAS

Receita do Bar e Roataurante

Recelta c/Procesaamento de Dadoa

Rccoitaa com PublicacOcs Sc Impreaaoa

Receitas Dlveraas

Reversfto do Provisoes Dlveraaa

Reeeltaa Admlnistrativaa — Excrclcios Anteriores

Anulacfto Dcap. Adm. Exerclcios Anteriores COMISSOBS DE ADMINISTRACAO

Ceasantes

168 ANUARIO DE SEGUROS
P A S S I V O
EXCRDENTE TOTAL DO PASSIVO C0NTA9 DE COMPENSACAO Tltulos Deposltadoa Garantlas Dlveraaa [[ EmprOstimos Autorizados "! "" Acdes Caucionadas Promcssa de Venda da lanOveia' Contratos de Seguroa ... Rd.ssarcimentos em Curao ServidorcH c/F.G.T.S Cr$ 7.500.000.Ot' 6.785.910,00 714.000.00 7.745.454.85 10.225.542.92 1.888.848.60 196.2.04.80 116.156.73 2.752,59 1 .561.716,72 44.119.157,14 12.665.231,85 423.921,82 5.369.180,13 .5.669.757,41 .5.718.684,37 396.807,28 8.608.408.86 34.402,70 16.901.11 2.08.78.0,62 2.816.198,02 6.514.747.43 78.0.914,97 2.922,42 29.204,54 3.422.77 1.219.284.11 117.851,96 .086.23 4.0.02.818.01 44.880,28 25.094,75 148.204.35 502.923,44 1.770,685.11 7.94 4.086,43 3.3)2.230.00 Cr$ 15.000.000.00 4.870.893,28 1.696.638.83 1.545-668,85 4.856.658,09 1.453.647.38 3.381.916.93 707.703.00 100.000,00 80.719,26 21.736.707,81 83.022.382,70 11.608.507,8 4.969.235.88 5.619.933.22 20.766.885,00 6.288.492,:37 15.450.00 lO.OO 233.440.02 8.416.795.00 28.000,00 •3.188.319.50 CrS 21,567.532,11 12.126.313.51 116..367.598,39 10.589.169,10 160.650.613,11 11.611.511,79 172.262,124.90 38.937.391,89 ANUABIO DE SEGUROS 16»
B E C E I T A
Cr$
IncCndio
Transportes Cascoa
Vida Acronftuticos Automdvels Ri.scos
Riscos
Ciddito
Rpsponsabilidade Civil TOTAL 3.161.939.77 145.981,12 2.549.295,95 287.391,68 166.413,81 168.739,26 20.344,30 5,70 1.047,41 43.617,47 2.570.330,40 18.379,59 49.549,57 574.399,25 450.911,09 ;I4.457,59 367.075,94 219.832,78 123,36 9.480,58 II .426 503. 2.156 964 84.3 27 1,190 887 3.577 418 630 28 869 058,82 262,72 024.86 445,97 633,19 052,49 411,78 .998,30 .262,96 .038.52 .819,22 .901,64 .833,66 Cr$ 2.920. 155. 164. 38. 136. 1.114. 218. 300, 772. 354 391 192 178 1.460 Cr$ 155.54 323.15 814,06 914,64 093,67 903,29 672,98 555.75 368,62 .206.56 .730,01 .602,88 .111,64 256,57 .508.64 1.955.538,38 5.857.216,84 687.559.63 47.687,18 2.638.259.56 1.063.551,08 1.656.2S0.69 21.523.744,12 1.271.944,03 12.249.812,67 23.180.024,71 36.701.781,40.
Lucros
Acidentea Pessoaia
Diveraos
Ruraia
e Garantia Crcdito ft Exportacfto

DEMONSTRAQAO GERAL DA RECEITA E DESPESA

DESPESAS DE INVERSOES

Despesaa com Imfivela

Doapesas c/TItulos Piiblicos ,

Despesas c/Asocs

Despcsas c/TltuIoa Dicersos

Despesaa com RctencSo de Resen'aa

Dcapcsaa com HctencSo de Fundos

Despesas com Consdrcios

Deapcsas com Pretendentea a Emprdstimos

Despesas com Credorcs Dlversos

Despesas com Provisoea

Despesas Patrimonials Dlveraaa

AnulagAo do Eeceilas Patrimonials — Excrciuos Atii.rloif

Despesas Patrimonials — Exercicloa Anterlorcs

DESPESAS ADMINISTRATIVAS

Honordrios

Ordenados e GratificaQSes

RopreaentasSo Social

Ajuda de Cuato

Sek-cSo e Aperfeicoamento

Assiatencia ao Funcionallsmo

Despesas do Bar e Reataurante

Encargos Socials

Despesaa de Viagens

Alugudls

Luz. FOisa. Gda e Telefone

Rcparos e Limpeza

Despesas dos Vclculos Material de Eacrltfirlo Despesas com Processamento

e Seguroa

Portes e Telegramas

Despesas Bancfirlas

Publicagoea e E4vu!gacSo

Contrlbulooes e DonatlToa

Despesas Dlversas

DeprcciaeOes

Despesas Admlnlstratlvaa — Exerciciog Anterlores ...

Anulacso de Rec. Adm.- Exerclelos Anterlores EXCEDENTE DO EXERCICIO DE 1969

DEMONSTRAgAO GERAL DA RECEITA E DESPESA

170 ANUARIO DE SEGUROS
D E S F E S A
Ci?
474,82 2.472,09 11.995.2:; 37.584,76 743.895.8.5 25.240,55 2.567.89 1.802,77
de Dados Impostos
TOTAL 129.149,71 13.819.670.08 45.957.13 3.818.30 50.052,10 1.155.775.57 564.672.94 3.401.487,80 103.943.84 1.430.828.97 202.590.92 279.394.95 15.810,03 266.024.00 485.657.76 235.449.82 73.325.78 4.883.20 70.690.62 50.235.09 149.896.20 4U0.22I,32 80.938.84 8.00 CrS 545.650.75 14,942.11 CrS 810.891.82 605.518.39 89.100.49 2.I51..38 2.131.79 2.070.386,76 19.274.527.47 2.915.656.45 829.698.93 23.019.832.85 11,611.511.79 36.701.781.40 ANUARIO DE SEGUROS 171
(Com detalhes
Movimento Industrial) B E C E I T A CrS Cr$ PRCMIOS — RESSKGUROS 266.747.726.93 COMTSSOES BASICAS — RETROCESSOES 57.851.499.24 COMISSOES ADICIONAIS — RETROCESSOES 4.642.869.97 PARTICIPACOES AUFERIDAS EM LUCROS INDUSTRIA13 — RETROCESSOES 205.429.08 "UECEITAS INDUSTEIAIS DIVERSAS 712.495.25 llECEITAS — c/RETROCESSOES CANCELADAS 410.203.72 SINISTROS — RETROCESSOES 121.516.340.10 RESERVAS TfiCNICAS (AJUSTAMENTO) 59.658.53 RESERVAS TfiCNICAS (REVERSAO). Mntcmatica l-r'sm'efi Riscos Tiuo ExpiradoB Slnistros a Liquidnr 4.6.(6.900.26 RcBcrvas Tociiirns — RetrorpBsoes Cancelada« (Roversao): Uisies iia.. K\-I.irii<l...s in 512 110 68 Siiiistros a I.iquidoi- 87.876,09 10.512.110.68 SOMA DA RECEITA INDUSTRIAL 462,658.334,51 RECEITA DE INVERSOES 12.249.812,67 RECEITAS ADMINISTRATIVAS 23.180.024,71 TOTAL 498.OSS.171.89 DESPESA Cr$ CrS PRSMIOS — RETROCES&OES 237.292.958.65 COMISSOES DE RESSBGURO — BASICAS 64.342.384,36 COMISSOES DE RESSEGUROS — ADICIONAIS 5.010.522.15 PARTICIPACOES CONCEDIDAS EM LUCROS INDUSTRIAIS 698..303.00 DESPESAS INDUSTRIAIS DIVERSAS 224.796.58 DESPESAS C/RETROCESSOES CANCELADAS 3INISTR03 — RESSEGUROS 134.325.812,07 RE.SERVAS TfiCNICAS (CONSTITUICAOl: Matemitlca •? ^i'6m'i8 Blsros nao Expiradog I"„ ' 1 SlnlBtTog a tlqnidar Continsencla 584.626.50 RESERVAS TfiCNICAS — RETROCESSOES CANCELADAS (ConstltulcSo) RispoB nao F.xpirndos 684.248.67 Sinlstros n l-icinid&r 612.087.00 Confliiffpnrift 47.557.13 FUNDOS ESPECIAIS 689.854.04 19.489.270.24 SOMA DA DESPESA INDUSTRIAL 461.386.390.49 DESPESAS DE INVERSOES 2.070.386.78 DESPESAS ADMINISTRATIVAS 23.019.882,85 SUBTOTAL 486.476.660.10 EXCEDENTE DE 1969 11.611.611.79 TOTAL 498.088.171.89
do
Roy Edeuralo de Andrado Freitag AgoiDaldo Costa Percira Dirctor Administrativo e Flnanceiro Vicc-Prcsidente no Excrclcio da PresldCncla Ernesto GaimarSeg da Silva — Contadov C.R.C.
GB 4.290
- Chefe da DiviaSo de Contabilidade

D€ SEGtJROS Fundada em 1924

SEDE: RIO DE JANEIRO

m RUA BENEDITINOS, 10, 2.' ao 5° ANHARPQ

IPIRANGA ANCHIETA NORDESTE SUL BRASQ.

Matrizes: Sao Paulo — Rua Barao de Itapetininga n.o 151 — 7.° and. Porto Alegre — Rua dos Andradas, n.o 1.332

Sucursal da Guanabara: Av. Almirante Barroso, n.o 90 — 10.° andar

Rua sfde M™.t EM BELO HORIZONTE

SUCURSAL™''sAoTAUm'" Pri5pria - Telefone: 223-1941

SUCURSAL EM PORTO ALEGRE SUCuTsAL eVbr

SUCURSAL EM CAXIAS Rua Nunes Alves, 69/75, sala 305 • • agbncias nos demais estados do brasil

Capital e Resevvas em 31-12-69 mais de Simslrns pages ate 31-12-69 mais de ... Cr$ 4.718.000,00 Cr$ 3.433,000,00

Operam em: Rouho — Incendio — Automoveis — Recovat — Transportes — Acidentes Pessoais — Responsabilidade Civil — Vidros — Fidelidade — Tumultos — Lucres Cessantes —■ Casco — Rfscos Diversos — Credito Interno Aeronduticos.

Sucursais em: Rio Grande do Sul — Santa Catarina — Parana Sao Paulo — Minas — Espirito Santo — Goias — Mate Grosso — Bahia — Sergipe — Alagoas — Pemambuco — Paraiba — Rio Grande do Norte — Ceara — Para Manaus — Roraima.

GRUPO SEGURADOR

Companhia llheus de Seguros

OTHON RIACHUELO 1944

CrS 405.000,00

L. BEZERRA DE MET.1.0

FUNDADAS

CrS 364.000,00

SEDE:

KUA TEOFILO OTONI. 15 — 9." pavimento

FONE: 243-4935

SUCURSAIS EM:

tArVAiFnr? ~ ^20 - 2.° pav. - Tel.; 36-6602

MATRIZ

SALVADOR-BA — Rua Miguel Calmon, n.® 39 — 5.® andar s/504 — Rua Conselheiro Dantas, 8 — 6.® andar s/610

DIRETORIA

Alvaro Jose Batista de Oliveira — Diretor Presidente

Juthay Borges Magalhaes — Diretor Vice-Presidente

Raymundo de Aguiar Se.boya — Diretor Financeiro

Oswaldo Neves Massoto — Diretor Soeretario

Fernando de Mello Vienna Netto — Diretor Comercia!

SUCURSAIS

RIO DE JANEIRO-GB — Rua Almirante Barroso, 22 ss/701 e 702

SAO PAULO-SP — Rua Conselheiro Crispinlano, 344 — s/703

RECIFE-PE — PraQE da Independencia, n.® 29 ss/701 a 704

BELEM-PARA — Travessa Campos Sales, 268 Conjunto 802

BELO HORIZONTE-MG — Rua Sao Paulo, n.® 638 — 7.® andar

SELO RQR7^;^Tf- I' ~ P^''' - Tel.! 2-0564

BtLO HORIZONTE — Rua Canjos, 141 - 10.° - s 1001'2 - Tel: 22-3813

HAMOS EM QUE OPERAM

INCfiNDIO — LUCROS CESSANTES — TRANSPORTES VTDRnq

ALIDENTES FESSOAIS — TUMULTOS RISCOS DIVERSOS

— ROUBO — CREDITO INTERNO

SUCURSAIS E AGfiNCIAS EM TODO O BRASIL

CURlTIBA-PR Rua Marechal Floriano Pelxoto, 50 — 5.® andar

PORTO ALEGRE-RS — Rua dos Andradas, n." 1234 — 6. -nd-^r

NITEROT-RJ — Rua Jose Clemonto. 21, conj. 701

NATAL-RN — Ediflcio Slsal, sala 304

JOAO PESSOA-PB — Rua Tenente Retumha, 30 — sala 214

FORTALEZA-CE — Ediflcio PalAclo Progresso

TEREZINA-PI — Rua Barroso, 455

SAO LUIZ-MA — Rua Magalliae's Almeida, 273

ARACAJCr-SE — Rua Dlvina Pastora, 439

MACEIO-AL — Rua 2 de Dezembro, 110 ss/5 e 6

SALVADOR-BA — Rua Miguel OalnTon n.® 39 3.® andar — s/303

GOIANIA-GO — Av. Golas, 606 — Tel.: 6-3805 Ediflcio Mlnas Bank, 9.® and. s/902

172 ANUARIO DE SEGUROS
•RSroSS.a^/l-r-tSlIaTes'
CAPITAIS REALIZADOS PREVIDENTE 1872
EM:
ANUARIO DE SEGUROS 173

GOTES - GOIANIA ORGANIZAgAO TfiCNICA DE SEGUROS

Corretores de Seguros

Sede Prdpria

Avenida GoiSs, 24/26 — Conj. 706/7/8

Telefone 6-2683

Enderego TelegrAfico "GOTES"

Goiania — Goids

Capital sutiscrito e realizado; CrS 7.000,00

Registrada no DEPARTAMENTO NACIONAL DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAQAO sob o n" 007,8/67

AGENTES:

Todas as cidades do Estado de Golds, Mate Grosso, Triangulo Minciro e Distrito Federal.

Secora

CORRETAGEM E ASSISTENCIA

TECNICA DE SEGUROS E ADMINISTRACAO S. A.

Coloca, Administra c Distribue

Seguros e Resseguros, no Pais e no Exterior

MATRIZ: Rua do Ouvidor, 108 — 8.° andar — Grupo 801 — Tel.: 252.0823

Rio de Janeiro — End. Telegr.: "Secorseg" — GB.

FILIAL; Av. Ipiranga, 318 — 17." andar Tel. 32-4528 — Sao Paulo.

Inspetorlas nas demais Capitals.

GRUPO SEGURADOR

Guanebara - Pan America

Av. Rio Branco, 103 — 11.° andar — Tels.; 223-9573 e 223-8783

Enderego Telegrafico: NACOPAN

SUCURSAL SAO PAULO

Avenida Sao Joao. n.® 313 — 16.° andar — Tels.; 33-4488 e 32-3643

SUCURSAL MINAS GERAIS

Rua Curitiba, nP 815 — Gr. 1005 '8 — Tel.: 24-7730 — Belo Horizonte

Diretoria:

NELSON GRIMALDI SEABRA — EUCLYDES ARANHA NETTO ROBERTO GRIMALDISEABRA

Gerente:

M. AGUIAR. MELGAgO

Ineendio — Tramportes em Geral, Equinos — Acidentes Pessoais, Lucros Cessantcs — Automdveis — Aeroiiduticos — Casco — Credito Interne e Credito a Exportaqdo — Riscos Diversos — Fidelidade Roubo — Vidrofi — Responsabilidade Civil e Tumultos.

COMPANHIA DE SEGUROS "AUANCA BRASiLEIRA"

FUNDADA EM 27-8-1943

Praca Senudor Corrcia, 879

CURITIBA — PARANA

Tels.: 23-5628 e 23-6725

End. Telegrafico; "ALIBRA" Caixa Postal: 2485 • « a

Capital e Rcservas — Cr$ 4.233,339,86

Capital vinculailo em garantia das opera^ocs ~ Cr$ 1.905.241,62

« a

INCENDIO — RESPONSABILIDADE

CIVIL -- LUCROS CESSANTES

TRANSPORTES — ACIDENTES PES-

SOAIS ~ AUTOM6VEIS. — ROUBO

PIDELIDADE — VIDROS — CREDITO

INTERNO ~ RISCOS DIVERSOS CASCOS — RCOVAT

DIRETORIA:

Abibe Isfer - Diretor Presidente

Dr. Lu^ Isfer . Diretor-Vice-Presidente

Dr. LyzLs Isfer - Diretor Superintendente

Dr. Ucio Isfer - Diretor Financeiro

Lidio Lomsso . Diretor Administraiiyo

COMPANHIA

ANGLO AMERICANA DE SEGURO.S GERAIS

SEDE EM S.40 PAULO Capital e Reservas em 31-12-69 Cr$ 3.720.240,00

Rua Boa Vista, 314, fi.% lO." c 11." aniiarrs

Cx. Postal 1618 — Telegr. "Cianglamer"

Telefones:

34-5161 (PBX.7 X 30 ramais)

Gerencia 32-4651 e Diretoria: 32-0462

Opera em seguros de: Incfndio — I.ucro« Cpfcsaiilfs — Tramporlcs Vidros — Aridontfs Tes-nnis — Aiitonidvcin ^ llc.sponsabilidade Civil — Roubo Tumullos.

Mciline c Kiscos Cunju-norcs — Bisfos DivcrsoB

— Fiddldadc — Crvdito Iiiterno. •>

DlRETORI.y:

I'linio dp Rerendo Kiohl — pnjsidoiitu

I.ydin do Rczpnde Kiehl — Vice-Prpsidente

ICusfiilo Slip! Ro.ssi — SupiTinteiKiPnto

Flivio Engpnio Baia Bossi — ProdufiSo

Ala.v Harry HacgJcr — Spircldrlo

CONSEI.IIO FISCAT.

Antiinio Fieury da Camargu

Giiilio Sinigagllft

•Jcsns RaniircH Fernandes .j.

AgOncias em;

Rio de Janeiro ■ Rezende • Santos - Para

GRUPO SEGURADOR

Phoenix Assurance Company Limited

Phoenix Brasiieira - Cia. de Seguros Gerais

Ediffcio Sao Bento

RUA CONSELHEIRO SARAIVA, 28 — e 7.° PAVIMENTOS Sede Propria

Telefones: (Rede interna); 223-1955 e 223-1954

RIO DE JANEIRO

Sucursal em. Sao Paulo

Rua Doin Jcse de Barros, 177 — 10.° andar Sede propria

Telefones: 37-5307 e 33-3760 Edif. BEMCA

AGENTES E REPRESENTANTES NOS ESTADOS

Ineendio - Lucros Cessantes - Transportes - Automoveis - Roubo

Responsabilidade Civil - Acidentes Pessoais - Riscos Diversos

Vidros - Tumultos - Fidelidade

174 ANUARIO DE SEGUR03
ANUARIO DE SEGUROS 175

Matriz: Rua Visconde de Inhauma, 134 - 6." andar

(Sede Propria)

Capital Realizado CrS 2.000.000,00

Telefone: 223-1949 (Rede interna)

Enderego Telegrafico Pearlco

Caixa Postal 1351 — ZC 05

A . . opera em SEGUROS DE; iransportador Rodoviano e Riscors Diversos

SUCURSAIS EM: Rio, Sao Paulo, Porto Alegi-e, Recife e Belo Horizonte

AGENTES EM; Belem, Joinville, Fortaleza e Salvador

GRUPO SEGURADOR I

CONFIANCA

C.G.C. 33.054.883

FUND.ADa em i}572

Capital e Reservas; Or? 2.490.602,40

ESPERANgA

C.G.C. 33.054.891

FUND.AD.a E.M 1050

"...apital e Reservas: Cr$ 894.333,32

Direloria:

OCTAVIO F. NOVAL JCNIOR

Diretor-Prcsidente

RENATO FEHUEinA NOVAI.

piretor-Superintcnclenle

OHLANDO DA SiDVA GOMES

D)retor-G'eren!e

■■ (retio in(erna) 232-4701 e 222-5780

HIO DE JANEIRO

Sucursal em Sao Paulo (.sede propria)-

Largo de Sao Francisco, 34, 6.- andar

^^-^218 e 35-0566

Agincias em vanos Estados do BrasU

DAS SEGURADORAS DO BRASIL

EXERCICIO DE 1969 — RAMOS ELEIVIENTARES — Companhias Nacionais

ALIAN^A DA BAHIA — Compaiihla de Seguros

S^UiVADOR

"DOC" CORRETORES DE SEGUROS LTDA.

SEDE — RIO DE JANEIRO-GB

rua MEXICO, 98 - 3 « - Grupo 307

Tels.: 242-2320, 252-5898 e 242-3385 •

SEGUROS EM GERAL * * •

Gerente e Corretor Responsavel

ARMANDO CARVALHG

SUSEP N." 9

ATIVO

Imilvcis

C.itxa c Eanco.s

Tituln.s do rcnda

Dcpfeitc: c oiiiprtatinioa conii)ula6ri03

Contiis cori'cmcs

Ap6Ii<*cs cm cobnijiga

Tstulos 0 contas a rccober

Contas divorsas

Do.apcsa;; adniinistrativaa

R»^.acr\-a conslitulda (I,. invorsut\i r>i'apo«a.a flivnrpa.a

Companhla de Seguros ALIANQA BRASILEIRA

Imdvcis

Tituloi; di' licnda

Caixa c Baiicoa IRB, c/rctciic.lo dp rc.icrvas

Copta.4 CorrrnO's Apdliccs Pill CobrnnQa Dcpo.iito." c i-mpr4atinios compulsdrios. Conta.q diversas

Cancclanicntos

ComisaOcs Sinislros Rcs-i'vas con.stituidaa D'^spoaa.s adniiiiislrativaa Dps|ii'sa.s di> invorsocs

176 ANUARIO DE SEGUROS 0
♦ •
ANUARIG DE SEGUROS 177
BALANCOS
DfiBlTO Rossosiivos Coi:ij;;.';dc? Sinistroa
Ci? I'.ASSIV'O CrS T.rGl.lPf Capital 4.860.two 9P2.r.T6 r.L-.ion-as T.lgiiicas 6.748.487 5.S25.0U2 i;. :-.iTas sdt.sidi.Waa 3.869..'SOS o Gratificaguus sm'vigos assistcnciais 200.000 l'7^'7''6 C..nta.<! correnlfs 2.616.872 408 ioo Uivul iidrs t> bwiUicaCos's a pagar 735.625 263A62 Conta.- a pagar 255.873 18,986.162 CiUiDlTO 5.818.7^1 19.281.607 4.1S1.V 7 C •.ai^...KS 1.819.4:« 6.86n.4:'7 r.^cupcs-aouo.'s dc siiiistros 2.127.249 3.490.02:; Jli foilas dc iiivcrsOcs 2.942.199 6.031.7::'. lU'iKlas divcvsas 488.736 «;i2.9'"i Ri'Scrvas tdciiic.as rovertidas 3.679.645 732.401 2.418.701 30.3.38.869 30.338.869
ExccdutUc
CURITIBA
ATIVO
DfiBITO
Dcsppsaa divcrsas Excodcnte CiS 1.528.207 611.432 462.919 206.200 495.220 1.70.6,.071 104.671 568.283 5.782.003 1.108.3:!" 3.050.5;{7 1.114.863 3.i;!l-r>.17 3.411.227 2.07,{..72;i 30.718 10-1.:il9 42a.070 14.456.917 I'.ASSIVO Capital P.p^-i-cn3 tccnicaa fliiti'aa ixacvvas Contas Corrctilps , riiipostos a recolher llaiipos Comlssdea a pagar Premier a roatituir 'rimio.^ a Pagar Idicros e pordas .. Coiitaa dii'L'i'sas CRfiDITO PrOniios Coniiasd'-? P 'vorsrn) dp rPscrvas I'cpptta d" invorsoea nncilaa Dlvvraaa CrS 360.000 3.233.240 896.186 458.119 35.236 194.966 1.131 49.194 364i.058 188.276 1.499 5.782.003 10.632.912 679.026 2.994.679 78.473 71.857 14.456.947
Rc.'isegui*og

ALIAN^A GAUCHA — Companhia de Seguros Gerais

ALVORADA — Companhia Nacional de Segurte Gerais

ALIANQA DE GOIAS — Companhia de Seguros

Prdmioa

Comissoes

Rocupcracocs e aalvados , Rescrvas tocnicas revcrtidas

Receita do inveraoes

Rcceitas diversas Prejuizo

ALIAN^A DO PARA — Companhia de Sesruros

ATIVO

ImOveia Titulos de renda .'.'.'J.'. '.'i

Caixa e bancos ,[[ lEB, c/rolengao de reservas Apdlices em cohranga Contas correntes Contas diversas

DfiBITO

Resseguros

Canceiamentos "!!!!"

Comissoes Slnistros !!!!!!!

Companhia

Titulos de renda Caixa o Bancos Apdliccs em cobranga IRE, c/retengSo do reservas Contas correntes DopO.ii'rs 0 Empvfistimos compulsdrios

diversas

178 ANUARIO DE SEGUROS
CAXIAS DO SUL ATIVO Imdveis Titulos de rcnda Caixa e bancos IRB, c/retencao de reserves Contas correntes ] Apdliees em cobranga Contas diversaa CrS 659-797 S52.812 116.976 114.822 420.424 227.677 578.185 DlSEITO Resscguros Cancclamontos Comissdes Slnistros Despcsas adminlstratlvas Despesaa de Inversdes ,. Dcspesas diversas Reserves constituldas .. Excedente 2.888.692 p-Assrvo Capital Rcsorva.s tdcnicas .' Rosorva subsidUrla Contas correntes Restituicoea a pagar ,, Lucres e perdas Impo.Nios e e obrigasoea a pagar Cmtas Diversas CREDITO 854 229 360 770 659 220 808 17. .102 .441 693 715 1.18 855 387 274 824 PrSmio.s Recuperacoos e salvados Ro.servas rovertidas Receita de Inveraoos P.eccitas diversas 3.921.429
GOIANIA ® ATIVO CrS Imdvels Titulos do Renda Caixa e bancos IRB, c/reteticSo rescrvas Contaa Correntes Apdlices em cobranca Lucros e perdas Contas Diversas PASSIVO Capital Rcserva.s tdcnicas Outras rescrvas Contaa correntes Iinpostos a recollier Comissoes a pagar PrOmioa a reatituir .., Contas a pagar Contas diversas CrS noo.ooo 822.797 117.946 898.027 3.090 11.288 61.590 73.855 2.888.59.3 2.904.654 264.021 518.780 36.613 197.361 3.921.429 Cr$ DBBITO Canceiamentos Resseguros Comissoes i'!!"! Sinistros
Roservas tdcnicaa constitui'das Despesas administrativas Despesas de inveraoes Despesas diversas
CRBDITO
!.!!!!
]
BELEM
constitulda Despesas diversas Excedente Ci$ 1.855.645 250.912 373.127 296.297 94.255 617.287 109-525 3.597.148 976.703 126-250 883.168 990.687 751.012 23.196 1-061.116 40.456 90.791 4-923.379 (•J Kao recebcmos as informasOea necessSriaa PASSIVO Capital Reservas tfciiicaa Reservas subsidldrias Dividendos e boniflcasOes a pagar Contas correntes Impostos a Pagar CRSDITO PrOniios Comissoes Salvados e recuperagoes Receitas de inversdes .. Reserva revortida Roceitas diversas CrS 600.000 1.135.608 1.706.054 .80.596 174.312 1.078 3.597.148 3.056.644 292.144 202.074 620.580 717.548 34,-389 4.923,379 ANUARIO DE SEGUROS 179
Despesas administrativas' Despesas de inversSes Rcserva
RIO DE JANEIRO ATIVO ImOvels Tituios de renda Caixa e bancos Contaa correntes ApOlices em cobranca IRB, c/retongao de reservas Contas diversas DBEITO Resseguros Canceiamentos Comissoes Sinistros Reserva constituida lespesas adininistr.-itivas JJespesas de inversOes .... Di^spcsas diversas Lucros atribuidos — Vida E.xcodfnte Cr$ 1.380..300 117.344 126.882 .394.004 693.765 156.501 202.1.30 2.970.926 PASSIVO Capital Reservas tfcnicas Reserva subsidi&ria Contas correntes Lucros atribuidos a pagar Contas diversas CReDITO Cr$ 1.050.000 1.287.503 214.883 343.651 72.047 2.842 2.970.926 1.088.169 Prgmios 4,105-984 43.472 Comis.^oes 500.710 1.156.477 Recupcracoes e salvados 273.289 1.208.842 ResiTvas revertldas 718.061 1.251..181 Rcceitas de inversoes 697.910 Outras receitas 12,774 92,878 106.058 109.827 5.767.788 5.767.7S8 AMERICA DO SUL — Companhia de Seguros SAO PAULO ATIVO Imoveis Caix.a e bancos Titulos do renda Contas correntes Apdlices era cobranga IRE, c/reservas Contas diversas DBBITO Canceiamentos Resseguros Slnistros Comissoes Reserva constituida Despesas administrativas Despesas de inveraoes .. Despesas diversas Excodcnte CrS 172.609 445.603 950.981 252.827 626.814 222.819 660.446 3.332.129 44.471 1.211.617 1.941.001 1.288.518 1.699.669 675 597 21.953 109,-166 201.789 7-193.781 PASSIVO Capital Reservas tocnicas Reserva subsidiaria Contas oorreiites Impostos a recollier Piemios a rostituir Div. Pi'ie. a pagar Contas diversn.s CltfiDITO Premios Comissoes Reversao do roservas Receita de inversoes Iteouporacocs o salvados Receitas diversas CrS SCO.000 1.730.033 543.281 422.978 8.642 3.603 83.5oS 10.031 3.332.129 4.588.511 598.292 1.227.733 72.815 499.527 206.873 7.193.781
AMERICANA de
Rio de Janeiro ATIVO Imdveis
DftBITO
ComissSes
Despesas
Excedente Cr$ 214.315 1.899.387 1.807.815 1.417.689 616.962 644.744 277.768 2.4.12.349 9.2.10.929 2.105.49.1 2.250.453 3.101..986 3.395.331 1.790.157 .35.090 19.602 168.067 12.905.479 PASSIVO Capital Reservas tdcnlcas Rcserva subsidiSria Contas correntes Impostos a rccolher Comissoes a pagar Contas diversas Luci'iis e Perdas CRBDITO PrSmios Coniissneg Rcouperagoes c salvados Reserva revertida Receitas de inversdes Receitas diversas CrS 1-750.000 3.756.063 2.063.872 3.170.7.10 37.693 27.228 .30S.:;i9 117.U1 9.210.929 8.163.558 894.088 561.702 2.604.931 .1.16|,S24 144.376 i2.9(K.479
Seguros
Contas
Resseguros e canceiamentos
Sinistros Reserva constituida Despesas administrativas Despesas de inveraoes
diversas

Companhia ANCHIETA de Seguros Gerais

ARGOS FLUMINENSE — Companhia de Seguros RIO DE JANEIRO

dc renda rcstituivel

Companhia ANGLO-AMERICANA de Seguros Gerais

ATALAIA — Companhia de Seguros

ATLANTICA — Companhia Nacional de Seguros

ABAGUAIA — Companhia de Seguros

180 ANUARIO DE SEGURO:
SAO PAUIX) ATTTO Calsa e Bancos Tltulos de renda Apdlices cm cobranca Contaa correntes IRB, c/reservas Contaa a recebcr I>cp6sitos Compulsdrios DfiBITO Cancelamentos Resseguros ComissoGa Despcsas admlnlstrativas Sinistros Roaom-as tficnicaa Dcsppsaa de Inversoes .. Dcapeaas divoraas Excedento CrS 99.TO I,188.9.i7 411.676 138-024 1.52.408 51.99.5 6.247 2,048.646 226.989 611.183 488.7i'8 101.491 839.16J 1.082,81" 10.931 23.44? 302.51.5 .8.587.150 PASSrVO C.^pital Rcservas tfcnicas !..!!!! Outras reaervas Contas corrontea Contas a pagar Dlvidendoa e percentagens a pagar Impo.atos a Pagar CREDITO Pr#mios Comis.aooa Rccuperacuea e salvados P.cacrva.a rcvei-tidas Rccoita do inversoca ,.,. Roceitas divei'aaa CrS 630.000 9.52.560 314.048 88-010 1-369 62.652 12 2.048-G4S 2.024.05.8 182.639 295.848 812..331 2.84,764 37.515 3.587.150
SAO PAULO ATXVO Imdvels Tltulos de renda Caixa c Bancoa IRB. c/retencao de reaervas Contaa correntes Dcpdjitoa e '^mpr^stlnios compulsdrlos Apdiices em Cobranca Contas diversas DEBITO Cancelamentos Resspguros Comlaaoes Slnistros Reservaa tdcnicas constltufdas Dcspesas de inveraOea Despesas administratlTas Despesas diversas Escedente CiS 1-466.219 1.481.859 180.490 238.222 .8.8.240 21.70.8 1.826..576 474.210 5.202.554 127.921 4.610.003 1.624.458 2.991.920 3.155.067 6.668 784.0.11 40.216 93.504 13.4.84.800 PASSIVO Capital Rc.=erT.i.3 tfcnicas Outrns roservas Contas correntea ImpoHtog a rocolher Prflmio.s a r,=stltulr Cont.as a pagar ComLssoPs a pagar Contas Divcrs.as •^nfiDITO Prfmioa Comfs.soca Salvados e rccuperncoes Reaen'aa revertidas Receitaa de Invoraoes Receitaa diversas CiS fiOO.OOO 3.768.156 159.244" 1.190.774 5.79.8 71.210 19.988 45.718 438.671 5.202.554 8.771.003 664.036 1.908.9.52 1.603.958 948.868 242.9S9 13.434.800
SAO PAULO ATIVO ImOvcis Tftulos de renda Caixa e bancos Contas correntes IRB, e/reservas Apdlices em Cobranga Contaa Diversas DfiBITO Cancclamentua Resscguros ComiasOes Sinistros Reaerva.s tdcnicaa conatituidjaa Despeaaa Administrativas .... Dcspesas diversas Excodente CrS 316,338 214.945 42.587 272.397 78.507 13.270 94.195 PASSIVO 1.032.189 400.03:1 546.282 195.825 3,.158.336 500.7.81 30.8.765 157.154 2.155 3.264.261 Capital Reaervas tdcnicas Outras rcservas , Contaa correntes Impostoa a pagar Contas Diveraas CReDITO Premies Cumisadea dc resscguros Recupcragoes c salvados Ri ceita-s do inver.aoes Rp.gervas rovortidas Roceitas diversas Cr5 350.000 648.610 95.437 27.413 46 10.684 1.032.189 a.212.311 180.831 291.763 173.920 292.628 112.808 S.264.261
DE SEGUROS 181
ANUARIO
ATIVO Imdvcis Titulos de
Caixa
Apolices em cobranca IRB
Adicional
Contas
D,.p6.sitos
Contas diversas DI2BIT0 Resscguros Cancelamentos Stnl-atros ComissOes Despeaaa administrativas .... Dcspesas de inversScs Resorva eonslitulda Dcspesas diversas Excedente CrS 1,614.339 1.668.435 538.677 990.608 '105.594 444 576.545 92.591) 568.479 6-558.712 2.66a-115 1.30!).515 5.107.660 2.214.012 2.058.163 56.076 :l.543.821 49S.7S2 630.318 ,18.113.961 PASSIVO Capital Reaervas tdcnicaa Rcscrva subsididria Iinpustos a pagar Contn.H correntes Coini.ssut'S a pagar Contas diversas Rncios c perdas CRBDITO Prdmioa CcDiiissocs ,.. llecupcracOes e salvados Rccoitas de inversoes Rcsen-a revertida Roeeitas diversas CrS 3.SOO.OOO 3.264.290 753.100 11.617 166.428 24-037 :8.420 535.770 6.55$.712 10.833.867 899.636 3.051.649 607.342 2.457.326 264.141 18.113.961
renda
0 Bancos
c/retengilo de roservas
correntes
compulsdrios
CURITIBA ATIVO Imdveis Titnios
Hipotccas
Caixa
Apolicca
Contas
Rescrvns
Empr.
Comas diversas DlRlITO Resscguros Cancelamentos Comlssoes Sinistros Heserva constltulda Desjtiasas .administrativas Dcspesas diversas Dcspesas de inversoes Exccdcnte CrS 2.9:il,655 2:16.382 571.815 979.649 2.648.851 558.961 316.001 192.088 11.544.779 12.990.181 1.736 ■3.077 2.927 9.820 ."i.:j67 2.05.3 1.144 26 3:i3 PASSIVO Capital Rcservas tdcnicas Resorva subsididria Contas correntes Dividcndos e percentagens a pagar Prdmios a rcstituir Contaa diversas CRi'tDITO .725 .244 .670 .296 .217 .538 .593 .:i6.3 .6:!l Prdmios Comissocs Rcetipcragocs dc sinistros Rccoitas do Inversoes Res.Tv.a revertida Rccoitas diversas 24.492.177 Cr$ 2.400.000 6.160.303 1.506.7.37 2.091.017 226.965 13.868 598.291 12.990.181 16..324-531 766.62:3 570.809 1. .{01..304 5.402.227 123.688 24.492.177
de renda
c outros cmprdstimos
o Bancos
em cobranga
correiilos
depositadas no IRB
c d(|)dsilo.4 r.ompulgdrios
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvcis Tltulos do renda Ilipotecas e outros cmprdstimos Caixa 0 Bancoa Apdlices
Conta.s
IRB.
Dcpdsitoa
Contas diversas DBBITO Resseguros Cancelamentos Comissocs Sinistros Reserva coiistitulda Despesas administrativas De.spesaa do inversoes Despesas diversas Lucres atribuldos — Vida Excedente Cr$ II.020.63.3 6.695.328 100.OOO 1.054.256 6.6:i9.372 0.361.:i9O 1.215.155 56.fi'1fi 2.690.028 38.832-988 ll.g:i8.226 5.788.507 9.054.166 21.762.920 13.09.3.988 6.2.33.517 253.862 8:37.191 604.591 174.496 72.641,.464 PASSIVO Capital RfSTvas tdcnicas Ri'.='crva subsidiiria Impnstns a recolhcr Dividrmios e gratif. t Diretoria Conta.s correntes Prdmios a restitulr Contas diversas Tltulos a pagar CRBDITO Prdmios Ci'iiiil.ssocs RccupcragSes, salv. e ressarcimentoa Reccitas dc inversoes Roservas revertidas Recetfas diversas CrS 6.500.000 14.052.419 2.76.3..367 176.13$ 29.264 15.003.284 214.188 77.449 17.879 38.8:32.988 63.482.795 3.977.759 6.093.342 646.170 8.213.947 327.461 72.641.464
em cobranga
correntes
c/reservas
o Eraprdstimos Compuisdrioa

ANUARIO

AVANHANDAVA — Companhia do Securos

Companhia BANDEIRANTE dc Seeuros

Companhia de Seguros BOA FE RIO DE JANEIRO

BELAVISTA — Companhia de Seguros

BORBOREMA — Companhia de Seguros Gerais

IRB, c/rulencSo de reservas ApOlices em cobranca Resseg. Exterior — retencdo do reservas Contis

182 ANUARIO DE SEGURO:
SAO PAULO ATIVO Imdveis Titulos de renda' Caixa e bancos IRB, c/rcscrvas retidas Apdlicca cm cobranca .. Contaa corrontes Comas diversas DfiBITO Cancclamentos Rcsscguros Comissoeg Sinlstros Rcservas tdcnicas constitufdas Dcspesas admtnistrativas Dospcsas diversas Exccdente CrS 216.338 252.144 78-030 SI-106 4.027 275.224 97.9GS 1.105.845 400.351 558.520 222.201 1.223.986 567.709 286.051 115-637 4.848 3.481.402 PASSIVO Capital Rcservas
Outras
Contas
Div.
Contas
CRfiDITO PrCmlos ComlssoQs
RccujicvacOcs
Reccltas
Rr-sorvaa
R"ccitas diversa.s
tdcnicas ....!!!!![!!
reservas
correntes ]!!!!.'
t percentaffens a pagar
divorsas
de rosaeguros
c salvados .,.,
de Invcrsoes
revortidas
SAO PAULO CrS 350.000 615.203 97.729 28.5G0 1.160 13-192 1.105.845 a.413.0S2 182,048 292.585 171.685 301.923 119.980 3.481.403 ATIVO Imdveis Titulos de rcnda Calxa 0 bancos Emprpstiraos liipotecdrios Apdlices em cobran?a IRB, c/retpn?ao dc rcservas Contas correntes Contas diversas D£:B1T0 Cancclamentos Resscgruros ' ComissSes Sinistros Despeaas adminlstrativas Rcservas constitufdas Dcspesas de Inversdes Liicros atribuldo.s — Vida D(-.<pr.sas diversas ENeedente CrS 1.527.585 866.759 740.78.5 1.884 1.752,908 454.323 217.742 644.727 6.246.713 1..382.752 3.57.3.785 2.768.253 5..357.8.31 2..'^R7.771 4.45.3.576 74.143 6.744 .350.020 118.448 19.663.423 PASSIVO Capital Rcservas Idcnicas P.escrva subsididria Contas correntes Piciiiina a re.itituir Imiioslo.s a Pagar ., Coiit-is .1 pagar Divid. e I^TC. a pagar CRicDITO I-'rOnni)s Coniissoes EeeupcracOos de sinistros Recpilas de Inversoes Reaerva revertida Receitas diversas CrS 1.500.000 4.160.313 -133.453 291.740 28.502 27.131 10.221 96.352 6.246.712 13.373.022 1.2.35.154 2.081.379 362.624 2.488.121 123.123 19.663.423
RIO DE JANEIRO ATIVO ItnOveia
Calxa
Apoiices em cobranca IRE. c/rPtcnc4o de reservas
Coi)ta.s correntes ,. Contas diversas CrS .351.606 860..517 1.31.560 57.628 367.625 290.063 1.263/50 95.384 PASSIVO Capit.ll Reservas tdcnica.s Rr.serva subsididria Contas corrontes Dividendos
gratlticacOes
I'lAinios a RcstitUir CrS 525.000 1.771.645 579.442 523.313 17.445 688 DeBITO Canoelamentos Resseeiii-os Comissoes Sinistros Despesas administrativas"!]]!! Despi-.sas de inversoes ' Reservas t^cnlcas constitutiias Di.spe.sas diversas Excetierite .3.117.533 136.523 912.033 898.040 1.315.442 520.035 2..310 1.963.549 52.219 23.392 5.823.54.3 CRBDITO Piemios Coiiiis.snes Salvados e recuperacOcs RfCPitas de InversOes Reservas tdcnicas revcrtidas Receitas diversas 3.417.533 4.066.00.3 300.924 179.993 216.885 1.040.171 19.567 5.823.543
Titulos tie renda
e Bancos I!' pcpd.sitos e emprdstimos compuisdrios
[
o
a pagar'
DE SEGUROS 183
ATIVO itndveis Caixa a bancos Titulos de renda IRB. c/retcncao de resem'as Contas correntes Apdiices em cobranca Emprdstinios o dopOsitos compulsdrios Contas diversas Cr5 461.289 48.035 577.788 49.359 9.319 242.728 1.128 32.305 1.421.951 DfiBITO Rcsscguros Canccinmentos ComiSBOGs Sinistros Dcspesas adininistrativas Rcscrva constitulda Despesas diversas Despesas de inversoes .. Excedente 120.096 62.016 146.535 143.884 117.779 448v922 13.414 9-745 217.013 PASSIVO Capital Reservas tecnicas Reserva subsididria Impostos a recolher Comissoes a pagar Prfimios a restiluir Dividendos e percentagcns a pagar Contas correntes Contas diversas CRfiDITO Premios Comissoes Recupcracoes e salvados Receitas de invcrsOes Rescrv.i revertida Receitas diversas CrS 350.000 414.814 184.784 1.313 1.527 11.636 123.000 26.372 308.505 1.421.951 751.199 63.289 31.946 55.592 181.538 215.871 1.279.435 1.279.435
BOAVISTA
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvcls Titulos de renda Caixa e Bancos Contas correntes ApOlices em cobranca IRB, c/rctencao dc reservas Depdsitcs e emprdstimos compulsOrios Emprdslimos s/ Caucdo Titulos Lucros c Pord.is Contas Divorsas DfiBITO Resseguros Cancclamentos Comissoes Sinistros Despesas do inversoes Rcscrva constitulda Despesas administrativas Dc.spesaa diversas Cf$ 21.088.180 9.620.169 5.105.573 3.935.725 6.986.263 2.275.440 696.704 180.000 452.897 4.133.165 64.474.116 S.585.492 5.907.497 13.3-17.419 40.470.876 260.560 29.070.907 8.997.254 748.612 107.:iSS.C07 PASSIVO Capital Rcservas tdenicas Reserva subsldidria Contas correntes PrOmios a re.stituir Div. e gratif. a pagar Contas a Pagar Contas Diversas CReOITO PrGmios Coniissoes Salvados, rossarclmeiitos e recuperacocs Receitas do inversoes Rcser\*a revertida Receitas diversas Pri'juizo Cr$ 12.500.000 28.358.734 4.167.952 6.039.216 39.129 247.850 2.841.235 180.000 54.474.116 84.761.686 3.808.613 6.984.242 5.697,-645 23.599.038 2.284.487 452.897 107.38S.607
Companhia
de Seguxos
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Calxa 0 Bancos Titulos de renda Emprdstimos hipotecdrios Contas correntes Emprestimos compuisdrios
DfiBITO
Exccdente CrS 253.822 2.023.467 308.640 50-000 284.83.3 3.696 1.31.263 75.461 2.591 2.688.552 5.822.325 654..354 6.948 464.289 2.074.310 821,795 504.949 68.230 17.882 3.339.725 7.952.482 PASSIVO Capitui Reserva tCcnica Reserva subsldldria Contas correntes Dividendos Bonif. o Comissoes a pagar Iinposloa a pagar Cont-is diversas gratf. a 3)agar CRBDITO Pi'Omios Comissoes Recuperacao e salvados Reserva revertida Receitas dc invcrsSes Roeeilas Diversas CrS 360.000 644.436 797.341 1.022.163 2.986.000 8.508 151 3.728 6.822.325 1.517.554 183.075 1.641.653 773.988 31.921.163 15.049 7.952.482
diversas
Resseguros Canceiamentos Comissoes Sinistros Reserva constitulda Despesas Adminlstrativas Despesas de inversoes Despesas div-er.sas

BRASIL — Companhia de Seg:uros

SAO PAULO

Cis PASsrvo

5?6veia 9.^11.403 Capital

TItulos de renda 7.4Di.5I8 P.osorvas tdcnicas

9®^*^ ® Bancos 3.2:!9.0ir. Resaiva subsidliiria

Apdiiccs cm cobranca 6.6S9.S10 Coniissoes a pagar

HIpotecas ••;•••• Iinpoatos a recolher

IRB, c/retencao de resen-as 1.101.!52 Contaa corrcntes

Contas correntes 2.229.151 Divk-.-ndns. percent.'"e bOnus "^ijagar'

Emprfstimos compuisdnoa 18.181 Contas divorsas

Imdvcis s/promcssa de venda 88.8:10

Contas diversas :!.9i.'.lG5 .■;!.2S1.413

DEBITO CRBDITO

^sao^ros 6.622.611 Pr6mios

toncelaraentos :!.I8g,.823 Comis.soes

Despesas de inversoes :!!:!.710

Eeservas Idcnicaa 17.680.246

Despesas diveraas 571 isn

BRASIL-LIBANO — Companhia de Seguros Gerais

Contas diversas

DlSBITO

Cancelamcntos

Rcssoguroa

Comissfles Sinistros

CAIRU — Companhia de Seguros Gerais

Cr$ PASSIVO

Capital

RCBcvvas tecnicas

Outras reservas Contaa corrcntes Contas a pagar

Dividendos a pagar

CRfiiDITO

PrCmios Coinissocs Receitas de inversoes Revcr.sfto de reservas tficnicas R,'CXfi"!orac6i'S c salvados

Dcspe.sa.s admlniatrattva-s Reservas t6cnicas constituidas Despe.tas do inversoes

Exccdente

') Kao icecbcinos as ijuonnacOes iu'cess5rias.

Companhia CATARINENSE de Seguros Gerais

ATIVO

Imfivcis Titulos de renda Caixa e Bancos ApoliCi-a cm cobranca

Ilti;, c/i< Icnciio do rcsenas Coiiios correntes Dopdsilos compu1a6rios Conia, diversas

Companhia BRASILIA de Seguros Gerais

Imdveis Titulo.s de renda Caixa c Bancos IRB. c/rctenqao de reservas Contas corrcntes Conta.-; diversas DlSBITO Resseguros ConiissoGs Sinistros Despesas administratlvas Despesas de inveraOes De.spcsas diversas Reserva constituida

Companhia CEARA de Seguros Gerais

Cr$

184 ANUAEIO DE SEGUROS
111
BxcedeDte l.746]979 07.S1G.175
BELO HORIZONTE CrS 5.000.000 IR.401.820 3.094.285 411.520 12.2.153 2.192.805 606.698 3.481.632 34.261.413 46.65k. 944 2.470.502 2.S5:).S0G 13.015.190 2.308.528 216.145 67.816.175 ATIVO ImOveis Titulos do renda Caixa i' bancoa IRR. c/rcaenas retidaa Apdlieos em cobranca Contas Corrcntes Contas diversas DfiBITO Cancelamcntos Resseguros Comlssocs Sinistros Despesas administratlvas Dcapesas diversas Reservas tScnicaa Excedeiite Cr$ 1.05:S.295 68.965 20:i.72r) 45.7.80 19:;.3:i2 2&2.19y lll.S.8:j 1.959.099 104.109 TO:,. 622 :i00.4Ol 292.914 227.865 1.120.652 280>.44.8 2.971.812 PASSIVO Capital Re.soteas TOcnicas Oiitras resciTas Cniitas corrcntes .,., Pleliiios a rostituir Obrignooes a pagar CRfiDITO I'rC-niio.s ComissOes Receita de inversoes it' cujj'Tacoes .sinisti'os llnceiln.s diversas Itcvt-rs:uO do rcsorvas CrS 1.080.000 615-41& 75..5!l.-> 176.07(1 3.452 8.566 k.959.099 1.919.378 233.062 1.56.8 145.972 13.555 628.252 2.971.812
ATIVO Titulos de retida Caixa e bancos Contas corrcntes Apdlires em cobranca IRB, c/reservas retldas Empi^stimos e depdsitos compulsdrios Contaa diversas SAO PAULO PASSIVO 652.i:il 74.114 109. :il« 44.:.T1 46.270 729 2.97.1 Capital Reservas tdcnicas <9iilras reservas ComisaOes a pagar Dividendos e porcentagens a pagar Contas correntes CrS 350.000 208.106 333.168 8.347 22.821 7.701 DfiBlTO Cancelamcntos Resseguros ComissSes Sinistros Reservas tdcnicos constltuldas Despesas gerais Despesas diversas Bxcedente 930.143 478 17.044 76.772 65.649 261.699 24.020 3.631 228.828 678.021 CRttDITO Pi'dmios Ooinissoes de resseguros liecupeiacocs e salvados Rrreitas de Inversoes Reversao de reservas tdcnicaa Receitas diversas 930.143 223.218 6.227 78 270.694 173.485 5.319 678.021 /iNUARIO DE SEGUROS 185
PORTO ALEGRE ATIVO Irn6vGis Titulos de renda Caixa c bancos Contaa corrcntes IRB, c/rescrvas
BLUMENAU
DCEITO
Despj.aas diversas Exccdente Ct8 1.259.258 1.171.177 152.407 ',71.994 26, .62.1 141 .172 2:.7:,7 394.4.:.: 1.121.827 901-23il 9.12,71] i.r,ii.5n.s i.oR.i.ss;! 43.928 1.757.59:1 244.:i34 :i-:n8 G.497.295 PASSIVO Capital Ro.-.iirvas tC'cnicaa .,., ItLScrva stibsidldria CoiUa.s correntea Contaa a pagar i|i)p!iatCi..= a vccollii'iLticios 0 perdas CnilDITO PrOniios Colnissocs Salvailaa 0 recuporacoos Re .-ita!; de inversoes R,, rva revcrtida Receitas diversas CrJ 600.000 1.854.219 856.755 382..393 422.514 6.126 2.820 4.124.827 4.857.952 302.109 368.761 1.33.038 656.272 176.163 6.497.296
Resseguros Curiiis.sues Sinistros Dcspcs.as administrativas Despc.sas do inversoesReserva constituida
SAO PAULO ATIVO
CrS 249.448 457.39:1 159.972 1GS.170 990.17.5 15.690 2.041.954 330.108 :j61.:i20 42-9.469 4:1.5(10 4.175 :tSO 8:10.433 401.4:1:1 2.403,824 PASSIVO Cajtital Reservas tfcnicas Rest-rva stibsididria Conlas correntes Divulendos a pagar Liieto.s e Perdas CRBDITO PvOinioa Ciimi.ssOes de rcsaogurca RietiporaOiies c sajvados Revcrsoea de reservas Rceeita.s de inversoes P.-'ceitas diversas Cr$ 350.000 S:i().946 267.623 190.78] 472 401.433 2.041.254 978.258 00.019 .IGli.M? 7:19.841 67.34.3 4.416 2.403.824
Excedente

Companhia CENTRAL de Seguros

Companhia COMERCIAL de Seguros Gerais

"i.'!!!!i i

COLONIAL — Companhia Nacional de Seguros Gerais

COMERCIAL DO PARA — Companhia de Seguros

lossarcimentos e recuperagoca'

COLOMBIA — Companhia Nacional de Seguros Gerais

ATIVO

ImOieia

ImOvris sob promessa de venda

Titulos de renda

Empristiraos Caixa e Bancos

IRB. c/rotcngao do rescrvas

Prcmios a receber Contas correntes

De[>().sitos e emprdstimos compulsdrios Contas diversas

Lucriia e Perdas

Cancelamentos

Comissoes

Sinistros

Resgates e lucres atribuldos (Vldai"

Reserva constituida

Despesas admlnistratlvas 11 !

Despc.sas de inversdes

Despisas industrials diversas

Preitiios vencidog em cobranga — puros

Despesas diversas

PASSIVO Capital Res'-rvas tdcnicas Reserva subsididria [

Cont.ia correntes

Impostos a rccolher !

Coini.ssues e re.stituifidcs a pagar ....

Dividendos percent, o bOnus a pagar Contas diversas

Cia. Nacional de Seguros do COMMERCIO E INDCSTRIA — INDUSEG

CnaDITG Pi'emios Comissdes

Suhados, rcssarcimentos e recuperagdcs

Receitas de liiversOes

Pr4mloa vencidos em cobranca — puros

Roversdo de reservas

Rectitas diversas I'rejuizu '

186 anuario de seguros
SAO PAULO ATIVO Imr.vols Caixa e Bancos Tltuloa de renda IRB, c/retenfiao de resen-as Apdiice em cobranca Contas corrontes Eraprestimog e depdsitos conipulaorios Lucres o pcrdas Contas diversas DfiBlTO Cancelamentoa Ress-'yuroa Comissoea Sinistros E^^3p(•gaa adminlatrativas Kescrva consUtuSda Despesaa diversas Deapcsas de InversSes Cr$ 2.325.000 180.159 1.401.602 102.848 1.22.1.766 92.138 120.5d:; 205.822 407.070 6.270.020 143.145 1.139.693 1-262.133 2.947.288 a.056.400 4.890.329 160.048 4.539 12.603.797 PASSIVO Capital Reaervas tdcnicag Reserva aubsididrla Contas corrcntes Iinpoatoa a recolher PrCmiog a restituir Coasoguros a pagar Contas a pagar CReDITO Premies Comissoos
Salvados,
rccuperacOca Rcceitas de inversOea Reversao de rescrvas Receiias diversas Prejuiso
rcsaarciinentos e
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvela Cai.xa e bancos Titulos do renda Emprestimos liipotecarios Contas corrcntea Reaervaa rctidas no IRB ..., Empr-^stlmos pObiicos divorsos Ee.sseguradores exterior — ret. reaervas Apdlice.s em cobranca Contas diversas DfiBITO Resseguros Cancelamentos Comissoes Sinistros Reserva constituida Desppsas administrativaa Dcspeaas de InversOea Despeaas diversas Excvdi-nte CiS 982.-365 160.121 1.118.217 50.000 352..313 150.209 6.153 2.606 8.184 228 fiie 3.048.1S4 369.660 12.618 430.5.64 2.166.817 838.187 267.0S3 4.217 3.29.) 177.451 4.289.879 PASSIVO Capital Reaervas tdcnicaa Reserva subsididria Contas corrcntea Dividendoa e gratificacocs
Comisaoca a
Impo.stos a pagar Contas diversas
Prenilos CoiiiiasOea Salvados,
Reserva revertida Receitas de invcrsoes
a pagar
pagar
CR£DITO
Roceitus diversas
RIO DE JANEIRO
DBEITO Rcssf-guros
CrS 3.075.610 814.005 526.768 8.624 440.861) 398.603 1.303.346 805.570 65.56G 3.271.991 215.759 10.926.698 1.512.220 846.698 2.835.678 5.727.842 137.261 6.041.939 2.966.118 208.9.37 1.245.361 430.114 330.469 22.282.637
CiS 760.000 4.764.531 377.588 201.280 195.717 71.15-t 13.502 85.218 6.270.020 10.377.486 241.542 124.052 95.272 1.474.870 84.752 205.823 12.603.797 Cr$ 420.000 612.917 1.094.366 826.548 82.000 11.221 :i69 763 3,048.184 1.298.339 111.969 1.495.24-1 888.622 487.811 7.891 4.289.879 CiS 1.600.000 5.724.890 1.257.993 687.186 12.193 32.502 2.247 1.609.687 10.926.698 15.371.645 432.864 485.181 791.458 491.290 4.232.181 261.959 215.759 22.282.637 ANUAEIO DE SEGUROS 187
CURITIBA ATIVO Imdveis Titulos do renda Caixa e bancos Emp. Iilpotecdvios IRB, c/resorvas Contas correntes Apdlices em cobranca Contas diversas DfiBlTO Cancelamentos Resseguros Comissoes Binistvos Despesas administrativas Reserva constituida Despesas diversas Excadenle Cr8 1.263,060 1.613.469 378.632 238.583 1.227.160 1.380.501 632.109 2.318.938 9.182.755 92.111 1.243.882 1.741.634 3.857.831 2.260.188 2.471.882 522.375 1.020.344 14.010.247 PASSIVO Capital Reson'as tdcnicas Outras reservas Contas correntes Impostos a pagar Lucros e pcrdas Contas diversas Dividendos o gratificacoes a pagar CReDlTO PrSmios Comissoes Recuperacocs e salvados Reserva revertida Rcceita do inversoes Receitas diversas Cr$ 1-600-000 3.652.031 1.154,.656 1.391.396 14.978 573.258 400..3G7 395.069 9.182.755 10.165.020 919.499 322.754 1.776.311 715.136 111.527 14.010.247
BELCM ATIVO Imdvcis Titulos de renda Caixa e bancos Emprestimos hipctecirioa IRB, c/retengao de reservas Contii.s correntes ApOiici'.s i-m cobranca Depoaiios e cmpr. compulsOrios Contas diversas D£;B1T0 Caneelanicntos Ibs.seguros Comissoes Sinistros Resi-rvas Idcnicas constituldas De.spesas administrativas Despesas diversas Excedente CrS 196,-469 17.464 133.447 7.,00 43.035 43-104 G-20S 10.923 3.056 PASSIVO Capital Re-S'Tvas tecnicas Outras reservas Contas correntes Contas a pagar Div. c bonif. a pagar Coritas diversas 460.806 20.;m 89.785 86.489 80.932 76.420 66.574 46.1-11 17.501 CRlSDITO Prc^mios Comissoes Rccupeliicoc-.s e salvados Reservas Idcnicas — Reversao Rcceita do inversoea Receitas diversas CrS 50.000 SS.D52 195.109 11.017 6.640 15.934 9X154 460.806 229.166 30-378 48.862 80.264 46.919 28.587 464.176 464.175
SAO PAULO ATIVO Titulos de Renda Caixa.® >- Bancos IRB, c/retengao de resen-as Apuliccs em cobranga Contas diversas CrS 8.759.676 143.474 51.134 305.939 545.23.') 9.805.158 PASSIVO Capital Hi si'iva® ternieas Outras reservas Dividendos, pei-centagens e bOnus a pagai Comas correntes Iniposto.s a recolher Contas diversas Cr$ 5.000.000 611.952 2.812.453 791..500 171.546 7.568 410.439 9.805.468 ITfiBITO Cancelamentos o Resseguros ComissOes Sinistros Despesas administrativas -. Rescrvas constituldas Despesas diversas Execdente 446.782 250.774 258.360 960.880 1.204.081 23.775 3.527.014 6.659.696 CRfiDITO Premi()5 Coniissoe.s Kecuperagovs e salvados Revei'suo de rescrvas R.^eoita do inversoea 1.404.567 150.095 149.545 709.564 4.255.925 6.669.696

C0NC6RDIA — Companhia de Seguros

CONFIAN^A Companhia de Seguros Maritimos e Terrestres

CORCOVADO — Companhia de Seguros Gerais

CRUZEIRO DO SUL — Companhia de Seguros

Companhia CONTINENTAL de Seguros

Contas curreiilvs ]] I'rOmio.s a rostituir Comis.^Oe.s a pugar ] pividendos e part, a pagar' Contas diversas CP.fiDITO

Comissoes

e salvados Re.serva revertlda Rvceila de inversoes ...

Companhia de Seguros DELTA

188 ANUARIO DE SEGUROS
RIO DE JANEIRO ATIVO Titulos de renda IRB, c/rcservas retidas Contas correntes Caixa e bancoa Incontivoa Fiscais Contas divsrsas DfeBITO Rpssceuros Sinistros Comissoes Dcspesas administrativas Desposaa dlversaa Rcs-;rva.'; constiluldas Excodente CrS 45.1.n04 :20.625 Sla.MT .110.R2C l-i:!6.S10 5S7 013 269.655 403.185 268.728 23.293 2.19.465 181.812 3.973.173 PASSIVO Capital n^servas tdcnicag 31r.c,%i.v;i subsididria Cont.as correntes Dividtndos e bonus a pagar CRfiDITO Prernios Aju.st. ro.scrvas Receila do inversoes Rccoitas diversas CrS 330.OCO 557.218 152.916 237-491 39.182 1.336.810 1.857.122 29.327 55.784 30.940 1.973.173
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Tltuios de renda IRE, rctensuo de reservaa Caixa e bancos Apdlices era cobranca Contas correntes Contas diversas DEBITO Ees.scguroa Cancelamonfos Comissoes Sinistro.s Dospesas administrativas Despesas de inversoes Rvserva constitulda Despe.sas diversas Excedcnte CrS 1-384.691 402.379 176.368 503.825 124.575 60.871 28;-).956 2.9.18.665 626..359 31..576 581.SS8 682.150 385.115 46.917 904.013 124.118 349.374 3.738.540 PASSIVO Capital Rcsei vas tdcnlcas rp scrva subsicildria Contas correntes Dividendos o gratilicacOes a pagar' Imposio.s a recolher Contas diversas CP.fiDITO PrSmios Comissoes Salvados o recuper.agoes Urserva rovenida Recitii de inversoes Receilas diversas CrS 1.400 POD 7?3.r,r>j 111.032 79.060 i'.oj 362.6.10 2.93S 665 1.939 457 307.972 301.102 671.134 405.531 111.221 3.733.340
RIO DE JANEIRO ATIVO ImOveis Tltiilos do renda Contas correntes Apdiiccs
cobransa Caixa
bancos IRB,
Depositos
compulsdrios Emj>r4stimos
Contas diversas DfiBITO Cancelamentcs Ressoguros ComissOcs Despesas administrativas Slnistros Eeserva constitufda Despesas diversas r'e3i>eaa.s de invers5ea .., Excodente Cr$ 1..136.369 1.2.17.227 107.919 730.195 1.ISO.36.1 4.12.0C8 174.013 1.131 429.164 B.628.861 1.115.4.14 2.090.717 i.s.in,6ii 1.371.054 3.46i.278 3.390.482 245.858 20.765 167.021 13.693.220 PASSIVO O.pitnl lio.^irvas Idcuiciis il'KOi-va Bubsididria i. Inipo.stos a pagar
Rcceitas
CrS 80(1.mc 1.11- '.77 1.110.077 in 258 30.3..iCS S.7,T ;6.4C2 1)3 964 7.(94 6.625 161 3 196 121 661 113 9''.' 903 2 178.187 f..10 830 119.176 13.S91 220 ANUARIO DE SEGUROS 189 ATIVO
cm
e
c/rotcngio de rescrvas
e cmprestimos
iiipotocdrios
Preinios
Pi.-'-iiporacoes
diversas
RIO DE JANEIRO CrS PASSIVO Imdveis Tltuios de renda Emprdstimos IRB. c/retencao de reserve C.aixa o buncos Contas correntes Contas diversas DBBITO Reaseguros Comissoes Sinistros Dospesas administrativas Despesas de invcrsOes Rescrvas tccnicas laumontol Dospesas divjrsas Exccdente 281.227 1.410.940 26.283 251.563 613.003 168.ICS 31.382 2.782.903 1.192,731 76;).745 857.2-;i 217.587 2.S81 281.992 81 531 338 697 3.737.849 Capital Rescrvas tccnicas P.eserva subsldiaria Dividendos e bonittcaeoes a pagar Contas correntes CRfiDITO PrOmioa Rcceitas de inversoes Receilas diversas CrS 900.000 1.091.352 208.369 213.861 369.314 2.7S2.906 3.332.133 361 293 104.410 3.737 846
SAO EAULO ATIVO Imdveis Titulos do renda Caixa o bancos IRB. e/rolcncdo de rescrvas Conlas correntes Incenlivos fiscais Emprcslimos compuisOrios ApOiicos cm cobrancd Contas diversas DfiBITO Cancelajnentos Resseguros ComissOes Sinistros Rcscrva constituida Despesas de inversoes De.spesos administrativas Despesas diversas Excodente CrS PASSIVO CrS 639.1^.7 Capital 404.000 74 I 681 lleBf'ivas tdcuicas 2.262.646 401.38-. Ri-sorv;i subc-ididria 278.9.17 2S2.73.-I Conla.-i correntes 426.034 841.9'!" Imjioslf>s a recollier 18.295 19.7:-; Ccn'as diversas a pagar 16.913 •did Comissoes a pagar 31.210 70!.;!33 Preiiiios a restltuir 3.069 396.ODi Dividendos e porccntagom a pagar 411.736 Contas diversas 44,810 3.532.690 3.532.690 CRfiDITO .)2.S2:; Preniios 5.951.840 1.312.232 Conursil'.'S 4(12.825 1.198 sr,c S.alvadus. recuporacocs 722.49:1 2.77.-).26:; 1.505.516 2.250.96-) P.ecejtas do invorsOca 83.872 7.125 Reiidas diversas 91.918 953.2,15 71 Ift'i 97 Oil 8.788.464 8.788.464
RIO DE JANEIRO ATIVO CrS PASSIVO Ci'$ Inidvcis Titulos de renda Calxas c bancos ApOiices em cobranca 162.785 Capital 15.571) Res.ivva.B t5cniea3 81.519 Outnia rcseaa-as 106.618 Contas corroiite.s '16 'iV'i Oontas a pagar 350.(CO 59.708 3.266 23.917 Contas diversas 34.759 437.641 437.641 DfiBITO CRfiDITO 1 4^1 Premios Res.oeguros Coniissoi-s Re.si-rva.s constituidaa D'-spesa.s administrativas Despesas diversas 6.®U6 Coml.ssocs 3 1:(X P.eceita lie inversoo.s 59 70) Reeeitas diversas 88.219 Prcjulzo 1.811 2.231 967 286 36.3(0 163.163 163.363

ESPERANQA — Companhia de Segwos Gerais

Companhia ,de' Seguros do ESTADO DE SAO PAULO SAO PAULO

Imdveis Tltulos de renda Caixa e Banco.s Apdlices em cobranca Contas correntes IRB. c/retencao de rcservas Acionistas c/capital Contas diver.sas

Companhia ESPIRIXO SANTO de Seg^ros

bOnus a pagar

Canceiamentos Rpsseguros Conil.s.soes Suiistrn.s Rescrvas constituldas ,., Dcspesas administrativas Bespesas diversaa Bcspesas do inversoes

Companhia EXCELSIOR de Seguros

a pagar ,. Gratiticagao a pagar Contas diversas .,,,

CRBDITO

Prcmios Coiui.ssoes Ilecupcracoes. salvados e ressarcinientos

Kc.servas tdcnicas revertidas Reccita de Invers6es Rcceitus diversas

Companhia de Seguros do ESTADO DE GOIAS

GOIANIA

ATIVO CiS

Ini6\'cia

Tltulos de renda

Caixa p bancos

IRB. c/reservus retldas

Contas correntes

ApOliec.s em cobranca

Conla.s diversas

Lucro? c perdas

DfiBITO

Canrelamentos

Rcsscguros

Comissocs

."^inislros

Rc.sr-rvas tdcnicas constituldas

Bi sjmsas administrativas

Deappsas divcr.aas

P.-'.-sp do inversoes

Kao recebc-mos as informaeSos necessArias,

I'ASSIVO

Capital

Rcservas tecnicas

Outi'as rcservas

Cont.as correntes

Iniposloa a recolhor

Prcniioa a rcatituir

Cosacguros a pagar

CBDITO

Prdinlos Comissoos Rc-cuperacoes e salvados

Rcversno de rescrvas tdcnicas

F.ccoita de inversOea

Rpecitas diversas Prpjuvo

c/retengao de reservas

em cobranca

c cmpr. compulsdrlos

Companhia Nacional de Seguros

de renda

e bancos Contas correntes IRB, c/retengao de reservas Apdliccs cm cobranca Dcpdsitos e emp. compuisdrios Contas diversaa

BBBITO Resseguios RestitulgSes Comissocs Sinistros Rcserva constltuida Bespesas administrativas Bespesas diversas E^sposas de inversOes

190 ANUARIO DE SEGUROS
DE JANEIRO ATIVO Imfiveis Tllulos do renda Caixa c bancos Contas correntes Apdiicos em cobranga IRB, c/retencfio de rcservas Contas diversaa
Canceiamentos Resseguros Cotnissfies Sutistros Rcservas constitufdaa .., Dcsposas adninlairativaa Dvrspoaaa divcrsas Dvspcsas de inversoes Exvooente Ci$ ll.iil 204.039 379.•IH •11.703 3.3.507 101 bOl 177.300
PASSIVO Capital Rc.scrva
IrnpostOB
Contas
CEfiDITO 29.633 420.602 309.155 447.141 453-172 199 653 56.1-53 5.130 73.725 Prfmios Comissocs Sah'ados c rccuperacues Rccoitas de invcrs5cs Rcccitaa diversas Rescrva lovcrtlda
RIO
DBEITO
1.014.010
tdcnlca Outras rcservas Contas correntes Div. c gratif. a pagar
a pagar
divc-rsas
1.904.575
ATIVO Imdveis Tltulos de Renda Caixa e Bancos IRB, c/reserva.s retldas Contas Correntes Apdliccg em cobranga ] Eniprestimos compulsdrios Contas diversas DBBITO Canceiamentos Resaeguros ConiissOes Slniatros Despesas do inversoes Rcservas tecnicas constituldas Dcspesas gerais Dcspi-sus diversas Elxcodento CrS 598.747 835.869 146.464 200.466 570..312 633 411 20 51.331 3 039 ii20 250 058 1.1.>2 439 314 789 1 691 7^8 15.225 1.740 756 491.797 24.370 103.698 6.366.780 PASSIVO Capital Rcservas Tecnicas Outras rcservas Contas Correntes Dividi-iido.a. percentImpo.stos a pagar Conii.ssocs
SAO PAULO
CrS 350.000 403.976 140.357 38.675 450 20 80.532 1.014,.010 1.059.137 138.369 229..322 90.889 13.429 373.629 1.904.575 CrS GOO.OOO 1.828.157 188.591 282,935 28..370 11.244 39.523 10.000 50.800 .3.039.620 4.293.787 358.C61 598.387 880.442 219.567 17.936 6.386.780 CrS (•)
DE SEGUROS 191
.ANUARIO
ATIVO
BBBITO
Excedente CrS 1.992.498 4.518.537 585.411 1.210.443 73.161 175.501 1.254.000 172.843 9.982.394 105.107 2.7.35.047 S69.974 1.518.561 2.516.418 822.2GG 38.637 6.980 1.503.457 10.110.447 PASSIVO Capita! Rcservas tdcnicas Outra.e T-escrvas Contas correntes ,. Comissocs a pagar Impoitos a pagar Contas a pagar Premies e restituir Coiita.-j diversas CilBDITO PrCmins CoTnis.-^oc.s RppupcracOcs o salvados Rcvi'isau de resorvas Rpcpit.i dc Inversoes RccritLS diversas Cr$ 5.350.000 2-527-098 1.583.848 464-3.38 842 26.060 27.981 1.029 1.398 9.982.394 7.835.336 586.113 1.010.536 624.256 195.687 62.519 10.116.447
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvels
IRB.
Apoiicos
Bopdsltos
Contas
DBBITO Rcsscguros Cajicelamejitos Comissocs Sinistros
Bespesas
Bespesas
Excedente CrS 2.308.072 572.998 352.376 384.426 472.070 1..142.983 146.156 1.122.457 6-499.5.38 2.837.470 669.342 1.529.018 4.361.160 1.911.84.3 2.949.660 107.82.3 269.916 125.041 14.761.882 PASSIVO Cciiltal Ri-scrvas tecnicas Rtsorvas .subsididrias Contas correntes Inipostos a pagar Dividiiidos e participagoes a pagar Contas a pagar Lucros e perdas Crcd'.>;*es IiipotecArios Contas diversas CRfiBITO Pr4mios ColnissoPS Rpssarciincnto, salvados e recuperagoea P.osiTvas tecnicas revertidas Rpceita de invcrsOos Rocoitas diversas Cr$ 1.200.000 2.715.534 1.428.673 720.725 42.289 18.670 174.381 112.537 7U.0O2 16.727 6.499.538 8.882.670 635.488 2.209.017 2.879.012 113.183 41.312 14.761.682 FARROUPILHA
PORTO ALEGRE ATIVO ImOveis
Caixa e bancos TltuJos do renda Contas correntes
diversas
Bespesas administrativas Rescrva conslltuida
uiversas
de inversSes
Tilulos
Caixa
Excedente CrS 350.765 1.053.265 186.126 291.492 227-709 49.67.3 5.384 15.413 2-180.127 637.184 184.398 518.983 942.728 848.722 896.692 65.406 3.165 25.744 3.923.022 PASSIVO Capital Ri'Sorvas tdcnicas Roseiva subsididria Contas correntes Dividondos e gratificagOes a pagar Prcmios a restituir Inipostos a rocoiher Titulos a pagar Contas diversaa CReDTTO Prcmios Rocupfi'agiics e salvados Comiiisoes Rcservas revertidas Rc'ceilas de inversoes Rcccilas diversas Cr$ 3.51.000 940.815 478.919 374.711 450 6.214 438 27.275 305 2,180-127 2.811.004 234.077 201,649 632 970 33.513 8.909 3.923.023

FEDERAL DE SEGUROS S. A.

GARANTIA Companhia de Seguros Maritimos e Terrestres

Companhia FIDELIDADE de Se^ros Gerais

GARANTIA INDUSTRIAL PAULISTA — Companhia de Seguros

A FORTALEZA — Companhia Nacional de Seguros

GLOBO — Companhia de Seguros

!92 ANUARIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEGUROS 198
RIO DE JANEIRO ATWO Titulos do renda Caisa c baJicos Empr. s/apdlicos dt; ssguros IRB c/retencSo de rcservas Contas coiTfiitcs Ap611ces em cobranca Contas diversaa DfiBITO Cancelamontos Comlssoes Sini!<tros • • • Despesas administrativas Reservas coiistituldas Despesas Diversas Excodentc CiS 760-26" 874,ir>6 465.87e. 34,70:i 47.462.22Fi 7ri.,i."i 486,217 50.238.80(1 154.00-1 1.201.711 1.142..7.1; 1.823.260 '48.058.634 S0.7.-n 134.072 PASSIVO C.ipital Risei'vas tecnicas sdbsidiai'ia r'.iiia5; rni.rH'nt'';Comissoes a pagar Liicro.s e perdas Ci ii'F;!..: diversas CRllDITO Premio.s ComiiiSCes Ti-vrrsen dc ics^'was H(.ceita do iiiversOos R' r;'i'as (iiver.su.s 52.900.724
SAO PAULO ATIVO ImOveis Tllules de rcnda Caixa e bancos IRB, r/retenQao de reservas Contas correntes ApOlice.s cobranca Empro.stimos e depOsitos compulsdrios Contas diversas DfiBITO Resseguros Cancelarncntos ComissOes Sinislros Despesas ridministrativjis Resona constituida Desp'^aas diversas Despesas dc InvcrsSes Excedente Ci-9 1.177.907 56.3.880 406.100 210.70! 19.844 20.3.267 199.167 67.704 a.8 2.75.'t 3.012.3'^f. 246.007 887..732 1.823.9.00 .64l).5.'-!0 1.597.144 42.570 8.579 97..316 P.lSSIl'O Capital P.'.sviT.as tdciiic.as P'sei-va siibsididria Imfjostos a recolhor Ceiitas correntes invidtiules e percent, a pugar Lucres e perdas Contas .a pagar Contas diversa.s CnftDITO Premic.s ComissOes Uoouperaco's 0 .salvados Reeeit.is do inversOes Keserva ri'""rti(ia rpt'il.ii diversas CiS 1.050.00(1 48.C«4.4t6 46.919 98.728 111.130 134.072 733.460 B0.25r..800 4.841.756 14..339 47.025.803 31.312 987.514 62.900.724 CrS 803.000 .639,519 263.477 2.111 42.427 512 92.1.51 22.193 17.000 6.254.191 2.882.753 3.649.612 310.558 910.260 48.017 1.221.816 113.901 0.254.194
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa e bancos Contas correntes ApOlicos em cobranca JRB c/retencao dc rcservas Dcpdsitos 0 emprfstimos compulsonos Contas diversas Lucres e perdas DitBITO Rcsseguros Canoelamentos Comlssoes Sinistros Resorva constituida Despesas administrativas Despesas de inversOes Despesas diversas CrS 1.550.390 1.738.266 424.203 123.949 1.170.143 B72.15G 55.308 787-489 79.622 6.502.526 2.752.983 233.182 3.058.299 5.057.400 3.686.316 1.750.170 157.730 112.179 15.808.189 PASSIVO Capital Reson'os tdcnicas Rescrva subsididria Contas correntes Dividendos e percentagens a pagar Premios a restituir Contas a pagar Comissocs a pagar Contas diversas CRfiDITO PrOmios Comissoes Salvados e recuperasSes Receitas de liiversoes Reserva revertida Receitas diversas Prejuizo Cr$ 1.080.000 4.043.809 979.936 164.015 2.041 24>.484 14.046 9.159 185.036 6.502.526 10.979.408 663.841 830.508 103.746 2.743.398 407.966 79.622 15.808.439
SAO PAULO ATIVO Imdveis Titulos da renda Caixa e bancos Emprdstimos hipotecdrios ApOiiccs em cobranca IRB, c/rctcncao de reservas Contas correntes r;'."" Depdsitos e einprdstimos compulsonos Contas diversas Lucres c perdas DfiBITO Cancelarncntos Reaseguros Comissoes Sinistros Despesas administrativas Reserves constituidas Despesas diversas Cr| 4.398.272 484.927 129.512 118 979>.177 401.217 1,000.681 86.639 368.137 76.023 7.924.703 783.007 927.194 1,369.897 3.125.773 1.397.070 3.226.287 33.241 10.862.469 PASSIVO Capital Rcservas tdcnicaa Resorva subsididria Contas correntes ... Impostos a pagar Dividendos a pagar CoiniasOes a pagar Contas diversas CRfiDITO Pr6mios ComissDos RecuporacOes do sinistros Receitas dc InversOes Reserva revertida Reccitos diversas Prejuizo Cr$ 1,200.000 3.354.940 1,601.530 1.358.513 12.248 3 24.709 372.760 7.924.703 6.348.677 306.061 825.525 1.247.857 2.028.558 31.768 76.023 10.862.469
RIO DE JANEIRO ATIVO ImOvels Caixa c bancos Titulos de renda Emp. compulsdi'ioa IRB, c/retcncao de reservas Contas correntes Apdllces em cobranca Contas diversas DIiBITO Rcsseguroa Cancelarncntos Sinistros Comiss'-e.s Lucres .atribuldos (Vida) Despe.sas administrattvas Resorva constituida Despesas diversas Excedente Ci8 3.842.178 789.761) 1.262.088 4.287 5Sri,.i;;i 2.579.229 1.631.662 546.165 r.tssivo Capital Rrservas teenicas Reaerr'.'t subsl'iidria Cent.'ia correntrs Impostos a rerolher Dividendos a pagur Liiero.s a tealitar 11.200.52 ; 2.024.853 S28.7:(2 6.67).513 2.494.71 : 8911 3.061.110 5.417.9.31 63.290 618.153 21.181.214 CP.riDlTO I'reiuies '■■-,ri:i.-i-ire,= lie re.sseguroa ib ciiiii-raoOiv. e s.alvadoa tie inversOes Re.s.'Vva revertida Rccc'ita.s divcr.sas CrS 2.000.000 5.7)0.953 1.748.300 1.600.325 61.264 105.956 725 11.260.523 13.063.367 486.702 1.293.426 1.792.061 4.476.924 68.734 21.181.214 ATIVO Ressegui'os ComisaSes Sinistros Despesas administrativas Reserva constituida Despesas de inversoes Despesas diversas
BIO DE JANEIRO Imdveis Caixa e bancos Titulos de renda IRB, c/retcncao de reserva Contas correntes Apdilcos em cobranca Contas diversas Lucros e perdas DfiEITO CrS 210.009 141.914 505.779 102.181 628.912 21.253 34.078 92.641 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva stibsidiSria Contas correntes Contas a liquldar 1.736.753 650.158 616.670 1.078.234 470.535 762.086 3.590 39.232 3.520.506 CReDITO PrOmios ComissOes da resseguros Salvados e recuperacSes Receitas de inversoes Reserva revertida Receitas diversas Prejuizo Cr$ 540.000 772.530 27.580 296.110 638 1.7.36.758 2.335.840 175.210 320.684 92.830 393.639 109.661 92.641 3.520.505

Companhia HUMAITA de Seguros Gerais

GUANABARA — Companhia de Seguros

GUARANI — Companhia de Seguros

1GUASS€' — Companhia de. Seguros

Companhia HEMISF£R1CA de Seguros

Companhia ILHEUS de Seguros

194 ANUARIO DE SEGUKOP
RIO DE JANEIRO ATrvo Iiii6veis TStulos de renda Caixa e bancos IRB, c/retensSo de reservas Contae corrcntes Apdlices em cobranca Coiitas diversas Lucres e pcrdas DfiBITO CrS 300.845 460.841 17.3.603 120.562 130.045 50.481 127.225 97.72.3 1.470.325 PASSIVO Capital Rcsenas tdcnicas Reserva subsididrla Contaa correntes Contas diversas CRfiDITO Resseguros Cancelamentos ComiasSes Slnistros Reservas constituldas Deapesas adminiatrativas Deapesas diversas Dcspesaa de Invcradea 601.862 90.098 405.253 7.33.055 627.182 305-184 30.527 6.430 Pr6mios ComLssocs RctupcrasOos o salvados Rcsorva rovertida Reccitas de inversoes Receitas diversas Prcjuizo 2.800.291
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Titulos de rcnda Caixa e bancos IRB, c/retenQao de reservas C/corrcntos Apdlicc'S em cobranca DepOsitoa compulsdrioa Contas diversas DfiBITO Cancel.amentos Besseguroa Sinlstros Comisaoes Despeaaa gcraia Eeaorva constituida Deapesas divcraas Desposas do invorsOos Esccdente CrS 728.896 436.793 .356..303 172.191 126.938 180.714 64.611 87.745 2.154.193 117 740 751 474 330 L.005 15 112 102 974 622 8S8 633 .1:13 052 813 486 317 Pr5mios Coniissocs llccupcraQoes o salvados Rrcoitas de inversoes Reaorva revcrtida Rccoitas diversas CrS 432.000 625.228 218.031 100.678 94.:iSS PASSIVO Capital Reservas tdcnicaa R'.scrva subsididria Divifloiulos e percontagena a pagar Iriipostos a recolher Contaa corrontos PrC-mios a reatituir Resseguros a pagar Conlas diversas CRfiDITO 3.650.039 1.470.325 1.773.621 175.982 202.606 431.282 45.114 13.953 97.72:: 2.800.291 CrS 432.000 787.128 715.781 46.383 858 78..316 8.5:i9 28.494 66.681 2.154,193 2.19.3.598 2.37-116 346.320 8:4.:i03 759.fl46 30.636 3.650.939
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvels Titulos de ronda Caixa o bancoa Contas correntps Apdlices em cobranca IRB. c/rescrvaa rotldas Eniprt.stiinos e depdsitos conipuladrios Contas diversas Lucres e perdas DfcBITO Resseguros Cancelamentos Comissoes Slnistros Reservas tdcnicaa constituldas Deapesas adminiatrativas Deapesas de inversSes Outras despesas CrS 611.402 268.145 67.904 247.882 117.111 8-3.616 771 .382.010 31.142 1.809.986 PASSIVO Capital Rt-s'-rvas tdrnicas Outras reaorvaa PrSniios a restituir Dividendos a pagar Contas correntcs Cemi^.suea a jtagar Contas diversas CRftDITO 90.570 43.488 196.442 2lO.:f2S 6151.604 207.304 359 24.719 Piemios CONiisadi-a Recuijcracoc.s e aalvados Receitas do inversoes ... Receitas diversas Rfspi'vas rcvertidas Prejuizo CrS 1.170.000 451.568 24.853 50..353 2.759 71.164 14.289 25.0CO 1.809.986 875.527 23.485 22.589 68.709 9.9:i2 357.426 31.142 1.388.810 1.388.810 ANUARIO DE SEGUROS 195
BIO DE JANEIRO ATIVO Imdveia Caixa e bancos Titulos de renda Apdlices em cobranca IRB, c/rcscrvas Contas correhtes Contas diversas DfiBITO Cancelamentos Resseguros Comissoes Slnistros Reserva constituida ,... Despesas administrativas Desposas de inversOes Despesas diversas Excodonte CrS 347.314 224.331 1,154.496 199.388 105.175 69.631 163.722 2.264.260 123-849 349.US7 342.517 520.605 725.421 395'.602 2S-:347 :t3.952 114.595 2.631.576 PASSIVO Capital Reservas tecnicas Reserva subsididrla Contas correntcs Comissoes a pagar , Contas uiversas Lucres e perdas CRftDlTO Piemios Reserva I'evertida Comissoes Salvados e recuperacoes Receitas de inversoes P.eiidas diversas CrS 650.000 736.892 449.082 109.401 2.382 293.798 22.705 2.264.260 1.571.100 .331.640 209.444 13ft.564 259.424 123.404 2.634.576
SAO PAtJLO ATIVO Titulos de renda Caixa e bancos Apdlicoa em cobranca IRB. c/retencao do reservas Depdsilos e emprcsUiiios compulsdrios Contaa correntcs Liicros e perdas DfiBITO Reasoguro.? Cancelamentos Comisaoes Siiiistros Despesas adminiatrativaa Despesas diversas Reservas tficnicas Ci$ 791.155 227.432 25.660 127.3:38 4.468 20.576 94.199 1.290.848 805.041 38.162 519.59,3 997.267 412.647 3-979 789.5:;s 3.565.232 PASSIVO Capital Reservas t4cnicas Reserva subsidiSria Inipostus a pagar Contas correntcs Contas diversas CRfiDITO Premios ComissOcs de resseguros Recuperacoes, salvados e rcssarcimentos Receitas de inversoes Receitas divei'saa Rcsorva revertlda Prejuizo CrS 350.000 780-287 69.887 472 68.559 21.643 1.290.848 2.262.520 213.945 303.374 193.510 20.777 477.907 94i.l99 3-566.232
SALVADOR ATIVO Imdvois Tituloa de renda Caixa e bancos IRB. c/reaervaa retidas Contas correntcs Apdlices em cobranca Conlas diversas DfiBITO Cancelamentos Res.scguroa Despesas administrativas Reaervaa tdcnicas constituldas Comissnca Siniatroa Despesas diversas Excedento CrS 3.288.860 1.064.608 86.643 34.143 5.921 476.254 444.594 5.401.025 427.949 1.078.993 1.798.321 1.637.406 li.169.567 1.530.307 2.630 1.211.138 8.856.311 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Outras reservas Contas correntea Inipostos a pagar CoiiiissOea a pagar Lueros e perdas Contaa diversas ,... CRfiDITO Pifnilos Comiaaoea Recupernciio dp sinistros ReversSo de reservas Recoita do inversoes Receitas diversas CrS 350.000 1.640.346 177.82:1 2.2:15.991 10.626 1.598 975.:i92 9.249 5.401.025 6.727.104 577.952 911.194 65.896 4i.890 569.275 8.856.311

IMPERIAL — Companhia de Seguros

A INDEPENDENCIA — Companhia de Seguros

A INCONFIDENCIA — Companhia Naclonal de Seguros Gerais

INDIANA — Companhia de Seguros Gerais

INDENIZADORA — Companhia de Seguros Maritimos e Terrestres

INTERAMERICANA — Companhia

do renda

bancarlos

correntes

c/rcsorvas rctldas

c emprdstirnos conipulsdrloa

em cobranqa

atrlbuidos vida

tdcnicas constituldas

gerais

196 ANUARIO DE SEGUROS
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis TKulos de renda IRB, c/retcn^ao dc resen'as Caixa e bancos Contas correntes Depdsitos e emprdstirnos compulsdrios Apdlices cm cobranca Contas diversaa D£B1T0 Rpsscguros Cancelamentos Comissoes Slnistros Resena conatituida Despcsas administrativaa Despesas de inversoes Despesaa dlversas Excedente CrS 500.245 271.145 172.552 193.358 276.2G6 14.308 69.203 5-176 1.502.254 439.636 119.238 525.546 631.401 1.005.417 379.280 657 77.110 38.505 PASSIVO Capital Roservas tdcnicas ...Rescrva subsidlAria Impostos a recolher Contas corrciitcs Div. e Pcrc. a pagar Comissurs a pagar Contas dlversas CRfiDITO PrOmios CoinissOes Reouircracocs, salvados e roasarcimentos Rescrva rovertida Rcccitas de inversoes Rccc-itas divcrsas 3.236.8 CrS 427.000 817.127 130.709 426 68.375 30.241 2.824 25.492 1.502.254 2.020.728 152.300 162.883 718.194 113.946 68.829 3.236.880
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Tltulos de renda Caixa e baneos Etnp. compulsdrlos IP.B, c/rcacrvas rotidas Apdlices em cobranca Contas correntes Contas dlversas D^BITO Cancelamentos Resseguros Comissoes Sinistros Despcsas gerais Rcserva constltuida D< spesas dlversas Dcspesas de inversoes Excedente CrS 661.613 252.090 510.410 8.518 208.546 853.060 9.803 222.379 2.736.419 401.550 823-421 780.593 2.643.99.3 406.682 1.970.711 93.015 9.736 16.278 7.145.979 PASSIVO C.ipital Reservas tdcnicas P.c.serva .subsidiaria Contas correntes Impostos a pagar Dividcndoa c participacoes a pagar Luerns o perdas Contas divorsas CUkDITO Preniios Cciiinssocs ^ , Rccuperagoes e salva'dos Evserva rcvortlda Rcccitas divorsas Rcceitas de iiiveraoos CrS 666-000 1.873.57.3 123.160 38.561 18.215 2.74.3 14.650 517 2,735.419 4.106.384 236.437 589.642 2.009.630 21.949 181. .9.37 7.145.079
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Titulos dc renda Calxa e baneos Apdlices em cobranca Contas correntes Adicional ImpOsto de Renda Contas dlversas Lueros e perdas DiSBITO Cr$ 15-706 119.298 241.087 219.130 387.078 1.864 565.281 .33.065 1.682.509 PASSIVO Capita! Reservas t5cnicQS R''serva suhsldiArla Cimtas correntes Dlvidendos, percentagens e bOnus Contas divorsas CRiSDITQ Ci8 360.000 681-906 233.094 182.681 3.024 122.804 1.582.509 Resaeguros Cancelamentos Coinis.soea Sinistros Despcsas administrativas Eeserva constltuida Despcsas dlversas ....... 634.969 11.278 639.274 490.646 237-453 635.097 41 Pr4mlos ComlssSes Reouperaqoes, salvados e ressarcimentos Revorsiu de reservas Reccitao dlversas Prejnizo 2-648.768 1.854.019 174.231 78.603 417.613 81.227 33.065 2.648.758 .•.NUARIO DE SEGUROS 197
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvois Tltiiloa dc renda Caixa e baneos Eniprdstimos liipotecArios Apolices em cobranca IRB, c/retonqao do reservas Comas corroatcs Contas dlversas Lucres e perdas DiiBITO Cancelamentos Hc-sscguros Ct.missoes Sinistros Despesas administrativas Heserva constltuida Despcsas do inversoes Despcsas divcrsas CrS 509.555 306.131 123-010 3.809 160.020 138.977 66.439 379.644 87.424 1,77.5.009 38.853 789.066 5G:i.608 1.407.673 533.701 1.1.36.719 23.517 88.272 4-581.409 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Rtscrva subsidlArla Impostos a pagar Dividendos e boniflcacOes a pagar Contas correntes Prcmios a restituir Lucres e perdas CRRDITO PrC-mios Comissdes Reouperaqoes e sah'ados neSH.mxa rovertida Rcccitas do inversoes Reccitas dlversas Prejuizo CrS 562.500 971.369 163.554 4.032 95 67.260 5.120 1.079 1.775.009 2.727.542 234,053 704.228 746.643 56.365 25.154 87-424 4.581.409
SAO PAULO ATIVO Imdvcis Tltulos de renda IRB, c/retenqao do reservas Calxa G baneos Apdlices em cobranga Dcpdailos e emprdstirnos compulsdrios Contas correntes Contas dlversas DfiBITO Ressoguros Cancelamentos ComissOcs Sinistros Despcsas administrativas Rcserva constilulda Deai)csQa do InversSes XH'spcsas dlversas Excedente CrS 1.053.770 250.251 86.545 173.863 43.3.428 105.749 125.241 369.040 2.597.887 854.543 30.466 827.457 3.922.784 722.924 1.289.019 8.131 24.9.19 98.5-35 7.776.808 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Rcseria subsldidrla Dividcndcs e perc. a pagar Contas correntes Contas diNcrsas PrOmlos a restituir Resscguros a pagar Contas divcrsas CRftDlTO Prcmios ComissOes Salv.adu.s, I'ossarcimentos e rocupcraqOcs P.e.serva rcvertldn Rcceitas do inversoes Rcccitas diversas CrS 460.400 1.122.677 124.641 6.934 679.522 14.198 13.241 148-424 27.850 2-597,887 2.914.913 272.977 3.173.3-32 87.3.201 2.31.039 311.346 7.776.8
de
RIO DE JANEIRO
ImOvels Titulos
DcpOsitos
Contas
IRB.
DepOsitos
Apdlicos
Contas
Cancelamentos Ressoguros Comissoes Sinistros Lueros
Reservas
Dcsp.'sas
Despcsas diversas Despcsas de inversoes Excedente Ci 8 972.816 1.429.552 667.569 390.967 232.435 49.986 1.007.932 193.418 4-914.675 77.693 2.049.978 2.698.354 5.331.063 139.086 1.864.81.3 259.102 163.300 46.557 127.728 12.757.674 PASSIVO Capital Reservas Idcnicas Outras reservas Contas correntes Impostos a pagar Lueros e perdas Compromissos Imobllifirlos PrSmios a restituir Contas a pagar CRfiDITO Prdmloa Comissoes , Recuperogiics e salvados Rcceitas dc inversoes Recoitas divcrsas Reservas tdcnicas rovcrtidaa Cr$ 1.050.000 2.041..315 265.733 1.370.674 16.500 121.311 .34.150 36.441 8.521 4.944.675 9.898.109 691.177 252.483 733.535 3.266 1.178.104 12.757.674
Seguros
ATIVO
diversas DEBITO

ITALBRAS — Companhia de Seguros Gerais

Companhia INTERESTADUAL de Seguros

ATIVO CrS

Im6veis

Tltulos de renda

Caixa e bancos

IRB, c/retenoao de resenas

Contas correntes

Apdlicos em cobrajiga

Depdsitos e cmprdstimos compuJsdrios

Coiitas diversas

DfiEITO

Resseguros

Cancelamentos

Comissoes

Sinistros

Despcsas administratlvaa

Dcspesas de inversScs ...

Reserves constituidas

Dcspesas diversas

Exceder.te

PAssrvo

Capital

Rescrvas toonicas

Eeserva subsididrla

Impostoa a pagar ,. Contas correntes .., Contas a pagar Contas diversas

CRfiDITO

Premios

Comissoes

Rccuper.asOcs, salvados c reasarcimentoa

Resorva revortida

Receitas de inversoes

Reccilas diversas

Companhia INTERNACIONAL de Seguros

ATIVO

Imfivcis

Titulos de renda Eniprdstimos

e

IPIRANGA — Companhia Nacional de Seguros

ITAMARATT — Companhia Nacional de Seguros Gerais

198 ANUARIO DE SEGUROS
SAO PAULO
Cr$
RIO DE JANEIRO
a recober Contas diversas DfiBITO Resseguros Cancelamentos Comissoes Sinistros Lucres atribuidoa e Rcsgatcs de seguros Re.serva constitulda Dcspesas administrativas Dcspesas de inversoes Dcspesas diversas Excodenta CrS 17.1'!0.4:i9 8.833-98S 150.760 7.718.269 1.633,.683 7.688.387 2-588.909 44.288 1.908.TOO 47.707-423 8.633.3.35 6.328.772 16.966.104 34.056.568 611.135 27.848.290 11.876.317 171.904 2.030.380 2.228.254 110.761.069 PASSIVO Capital Rrserva.s tdcnicas Eoscrva subsididrla Contas correntes Impoatos a reeolhor Divldendos e perc. e bdnus a pagar Premies a restituir Contas diversas CRiSDITO Pr6mio3 Comissoes Salvados, rcssarcimcntos e recuperacoes' Reserve rcvertida Receitas de inversoes Receitas diversas
Caixa
bancos Contas correntes ApOlices em cobranoa IRB, c/retenQ5o dc reserves Juros, alugudis e com.
SAO PAULO ATIVO Imdvcis Tltulos de rcnda Caixa e bancos Ilipotecas Contas correntes IRB, e/retengao de reservas Apdlicos cm cobranca Im6v.-i.s s/promessa dc venda Dcpdsitos vinculados c/ FGTS B. N. D. E Contas diversas DBBITO Resseguros Cancelamentos Comi.ssocs Sinistros Despcsas administrativas Rcserva constitulda Dcspesas de inversSo Despcsas diversas Excedente CrS 2.652.095 4.915.289 1-000.005 8.034 7"8.388 634.556 1.R05..351 195.832 93.537 137.877 1.020.680 13.241.624 2,-721.173 1.468.030 3.619.706 7.430.219 4.413.824 6.807.769 .37.222 193.471 801.059 27.492.473 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Re.scrva subsidiAria Contas correntes Dividcnrlos. percent, e grat. a pagar Conta.s a pagar Lucres " pcrdfts Impostor a pagar Contas diversas CRI5DIT0 Premios Rossarcimentos e salvados .,. Comissoes Receitas de invorsSes Rc-scrvas tccnicas revertidas Uccoitas diversas CrS 15.000.000 25.712.083 3.233.437 2.045.109 128.217 1.430.055 119.550 38.972 47.707.433 81.092.347 2.608.075 3.174.280 19.131.456 3-66&.331 1.188.570 110.761.069 CrS 3.520.000 6.935.382 417.740 970.507 2.33.706 2.34.261 527.300 50.178 352.552 13.241.824 16.681.818 1.497.274 1.586.039 945.111 6.903.9.39 878.292 27.492.473 ("J Nao recebemos as informacoes necessSrias. •V\-UARIO DE SEGUROS 199
SAO PAULO ATIVO Imdveis Tltulos de renda Contas correntes Caixa e bancos IRB, c/retencao dc rescrvas Apdliccs cin cobransa Emprcstimbs compulsdrios Contas diversas DBBITO Resseguros Cancelamentos Comi.ssoes Sinistros Resorva constitulda Dcspesas administrativas Despcsas de inversoes Despesas diversas Excedente CrS 150.74S 572.937 319.782 82.777 48.993 49,.0,32 2.530 4.196 1,231.095 18.261 5.603 83.837 71.121 297.703 22.7.34 1.599 3..546 390.946 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Resorva subsididria Comissoes a pagar Bonif. Div. e Percentagens a pagar Contas correntes CRBDITO Premios ComissOcs Salvados, ressarcimento c recuperacoes Receita do Inversoes Rcserva revortida Receitas diversas Cr$ 352.000 244.781 572.841 9.898 48.034 3.541 1.231.095 241.350 5.572 359 443.882 197.839 6.351 895.353 895.363
EIO DE JANEIRO ATIVO Imbvels Tltulos de renda Caixa e bancos IRB, c/retencao de reservas Apdlices em cobransa Contas correntes Contas diversas DBBITO Cancelamentos Resseguros Sinistros ComissOes Dcspesas administrativas Reserva constitulda Despes.as de inversoes Despesas diversas Excedente Cr8 1.049.202 212.915 108.416 192.642 300.134 164.144 684.421 2.711.874 172 457 640 582 407 1.279 27 59 18 -GK! .42.3 .143 .270 .010 .125 .508 .459 .088 PASSIVO Capital Rescrvas tdcnicas Resorva subsididria Contas correntes Lueros o perdas Dividenclos e percentagens Comas diversas CRBDITO Prdmios Recuperacoes de sinistros Comissoes Renda de InvorsOes Reserva rcvertida Receitas diversas 3.543.639 Cr$ 741.000 L.015.245 575.976 213.453 15.375 26.635 124.190 2.711.874 2.124.510 136.198 1.56.184 46.485 1.002.973 77.289 3.543.639 ITATIAIA — Companhia de
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Caixa e bancos Titulos de renda Contas correntes Apdlicos em cobranga IRB, c/reservas Dcpd-sitos compulsdrios Contas fllvorsas DfiBITO Resseguros Cancelamentos Comissoes Sinistros Reserva constituida Despesas administrativas Despesas diversas Despesas de invcrsSes Excedente CrS 2.520.469 2.742.147 95S.737 117.335 805.842 303.821 190.248 415.459 1.053.858 6.355.531 709.954 1.663.258 6.267.210 3.578.235 1.443.019 481.456 401.913 411.218 20.950,824 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Rcserva subsididria Contas correntes Impostos a recolher Dlvidendos c percentagens a pagar Reaseguios a pagar Premios a restituir Contas diversas CP.BDITO Premios Reserva revortida Comissoes RecupcraQoes dc sinistros Receitas de inversoes Receitas diversas Cr$ 432.000 3.425,-829 2.298.072 1.107.807 13-433 134.084 432.205 10.121 200.307 8.053.858 12.814.693 3.005.1159 859.679 3.305.423 5091.982 364.988 20.950.824
Seguros

JAKAGUA Companhia de Segiiros Gerais

LIBERDADE — Companhia de Seguros RIO DE

JEQUITIBA — Companhia de Segurcs Gerais

LINCE DE SEGUROS GERAIS S. A.

LATINO AMERICANA — Companhia de Seguros

200 ANUAEIO DE SEGUROS
SAO PAULO ATIVO lin6veis Titulos de renda Caixa c bancos Apdlices em cobranca IRB, c/retene5o de reservas Contas correntes SlnSstros, com. e despesaa a recuperar Depdaitos e emprdstimos coinpuUdrios Contas divcrsas D£BlTO Cancelamentos e resse^cos Comissdes Sinistros Reservas tdcnicas constltuldas Despesaa admlnistrativas Despesaa de inversSes Despesas dlversas Exeedente CrS PASSIVO 593.466 Capital 785-110 Reservas tdcnicas S-SSS-ISS Outras reserva.s 800.901 Conta-s correntes 525.657 Iinpostos a pajjar 169.790 Prdmios a rostituir 25.711 Resseguros a pagar 84-2.33 Lucros e pordas 635-6.S8 Cossegurcs a pagar Contas divcr.saa GReDITO Premios Coniissdes de resseguroa Recuperaodcs e salvados Reeeita.s de invcrsOos Rcserva revertida Eceeitas dlversas 6.515.995 3.7.31.591 1.915.041 a.010.914 2.568.237 1.319.070 30.198 158-633 353-871 12.087.575 CrS 1.350.000 2.899.032 508.828 405.185 10.042 18-430 212,041 300.791 301.201 420.395 0.515.995 8.748.205 852.053 298.198 479.452 1.498.612 201.055 12.087.575
SAO PAULO ATIVO Imdvcis Titulos de renda Caixa e bancos Contas correntes IRB, c/reaervas retidaa Apdlices em cobransaContas diversas DEBITO Cancelamentos Resseguroa Comissoes Sinistros Despesas admlnistrativas Despesas do inversScs Reservas tdcnicas Despesas divcrsas Exeedente Cr$ 248.370 358-990 78.726 12.602 94.423 40-052 3.512 836.675 A ^ 4 426.578 299.948 359.270 157.969 1.845 292.12.') 11.774 9.228 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Outras reservas Contas correntes Comissoes a pagar Contas divcrsas CREDITO Prdmios Comissoes RccuperasSes e salvados Rccoita de InversSes Reccitas diversas RevorsSo de Reservas Cr$ .420.000 311.545 42,656 46.411 14 16.149 836,675 823-613 128.706 140.070 104..789 1.437 360.579 1.559.194 1.559.194
BELO HORIZONTE ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa e bancos Contas correntes ApdlicGS cm cobranpa IRB. c/retenfi5o de reservas Empr6stimos e dep. eompuls6rios Contas diversas DEBITO Cancelamentos Resseguros Comissdes Sinistros Reservas t5onicas Despesas administratlvas Despesaa diversas Exeedente Cr$ 117-178 421.440 367.578 285.304 76.411 133-409 52.172 15.447 1.458.937 292 520..382 433i.fl93 645.920 540.517 174.716 1.419 208.645 2.525.884 PASsrvp Capit.sl Rc.sprvas tfcnlcas Outras reservas Contas correntes Grat. e dlv, a pagar Contas diversas CREDITO PrOmio.s Comissoes Rccuperacoes e salvados Receltas de inversSes ReversSo de n'.eorvas , Receltas dlversas Cr$ 567.000 601-014 224.374 26.241 44.917 6.391 1.468.937 1.622.277 174.034 323.699 58.621 343.619 3.634 2.525.884 rnuario de seguros 201
JANEIRO ATIVO Imdvois Titulos de renda IRB, c/retenc5o de reservas Apdlices cm eobranca Contas correntes Caixa e bancos Contas divcrsas DEBITO Resseguros Cancelamentos Comissoes Sinistros Rcserva constituida Despesas admlnistrativas Despesas de inversoes Dcspeaaa diversas Exeedente Cr6 814.892 1.204.671 144.231 250.659 244.682 143.938 2-10-432 3-013.555 1.048.000 197.001 536.069 478.202 758.660 .315-614 32,424 263.806 29.896 3.660.612 I'ASSIVU Capital Reservas tfcnicas Resorva subsididria Comissoes a pagar Impostos a recolher Contas correntes Premios a restituir Contas diversas CREDITO Priimios ConiissScs Salvados, ressarcimentos o rccuperacoes Rvceita do invorsOes Rosvi vas I'cvortidas Receltas diversas CrS 800.000 780.633 835.952 42.731 1.010 357,890 5.805 219.534 3-043.555 2.410.975 427.569 63.099 129.929 451.371 177.669 3.660.612
BIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Titulos do renda Caixa e bancos DepOsitos e emprdstimos compulsdrios Contas correntes Ap61ices em cobranca IRB, c/reservas Contas divcrsas DEBITO Cancelamentos Resseguros Goinlssucs Sinistros Despesas admlnistrativas Reservas tdcnicas constituldas Despesas de invcrsOcs Despesas diversas Exeedente CrS 241-2S:t 718.094 104.907 48.793 851.505 108.952 2S2..S21 17,661 2.373.716 133.69.5 411.087 587.191 897.100 2.3S.604 1..354.468 1.637 34.195 17.867 3.676.844 PASSIVO Capital Reservas tdenicas P.esorva subsididria Contas correntes Dividendos fi gratificacoes a pagar Pfi'mios a restituir CREDITO Premios Comissoes Salvados e rneuporacoes Recelta.s de InversOes Reservas revertidas Reccitas diversas Cr$ 525.000 1.197,771 492.009 143.898 6.788 8.250 2-373.716 2.286.807 168.074 156.570 148.371 908.663 7.369 3.675.844
ATIjANTICO
de
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Caixa e bancos Titulos de renda IRB, c/retengao de reservas Apdliccs em cobranga Hipotecas Emprfstimos e dcpfisitos compulsdrios Contas correntes Contas dlversas Lucros c perdas DEBITO Resseguros Cancelamentos Sinistros Comissoes Despesas gerais Reservas constituidas (aumentol Dcspisas diversas CrS 520.000 1,51.895 39.056 84.391 94.883 290 7.491 167.426 37.474 64.600 1.167.606 463.025 25.553 677.623 454.545 .354.441 149.862 77.720 PASSIVO Capital Reservas ti'cnicas Rcserva subsididria Contas correntes Dividendo.s, bonlficacOcs e gratlficagoes Co.sseguvos a pagar Impostos a pagar CREDITO PrCnilos Rccupcragnes e salvados Receitas de inversoes .. . Comissoes Receitas diversas Projuizo CrS 360.GOO 50U.67I 214.425 66.365 2.236 21.862 1.947 2.2C2.769 1.167.606 1.597.731 346.020 33.401 148.548 12.469 64.600 2.202.768
LLOYD
— Socicdade Anonima
Seguros

Sociedade Andnima de Seguros Gerais

MADEPINHO SEGURADORA S. A.

Companhia de Segiiros Maritimos e Terrestres

A MARITIMA Companhia dc Seguros Gerafe

Cuiiilssfiea Sinistros Despesas administrativas Reserva constituida Despesas diversas

MAUA — Companhia de Seguros Gerais

502 ANUARIO DE SEGUROS
LLOYD INDUSTRIAL SUL AMERICANO RIO DE JANEIRO ATIVO Im6veis Caixa e bancos Tituloa de renda IRB, c/reservas Contas correntea Apfilices em cobranja Contas divcrsas DfiBITO Resseguros Cancelamentos v.. Sinistros ComlssSes Despcaas administrativas Despesas inveradea Reservaa constituldas Despesas diversaa CrS .1.822.078 917.537 3.267.186 .195.812 331.471 885.4.10 1.619.22.1 11.238.737 579.558 709.276 5.434.862 1.541.915 1.725..74.1 1.054.365 3.224.157 184.607 14.454,383 PASSIVO Capital Re.servas t4cnicas Rcserva aubsididria Impostoa a pagar Contas correntea Cuntas diversas CRftDITO PrOmios Comissoes Recuperasoes e salvadoa Rcsorva revortida Roceita de inversocs Recoitas diversas Prejuizo CrS 3.480.000 B.814.132 1.434.857 12.984 209.144 287.620 11.238.737 8.181.315 283.101 595.624 2.773.286 1.084.373 1.185.849 250.835 14.454.383
LLOYD SUL AMERICANO RIO DE JANEIRO ATIVO THulos de renda Imdveis Caixa e bancos IRB. c/rotencao de reservas Apdllces em cobranca Contas correntes Contas diversas DfiBITO Ressecuros Cancelamentos Comissoes Sini.stros Reserva constitulda Despesas de inversoea Despesa administratlva Despesas diversaa Excedente Cr$ 1.031.447 814.228 931.663 272.5.59 840.276 117.286 438.294 4.445.753 3.611,.525 1.005.296 877.231 2.527.704 1.706.327 28.197 302.800 296.580 114.600 10.470.260 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsiciiSria Impostoa a recoliier Contas correntes Contas diversas CRftDITO Prelnios RtcuperaQoes de sinistros Comis.soes Reserva revcrtida Reccitaa diversas Rcc&itaa do inversoes CrS 1.100.000 1,439.276 737.699 2.872 813.610 352.296 4.445.753 6.868.017 1.201.568 645.762 1.312.886 402.766 39.261 10.470.260 Companhia de Seguros LUZO>BRASILEIRA N I T E R 6 I ATIVO Iindvcis Tituloa de renda Caixa e bancos Ai)(5llces em cobranca IRB c./reaervas retidas Contas correntes Contaa diversas Lucres e pordos DfiBITO Cancolamentoa Rp.sseguros Cortily.sOes Slnistro.s Despesas administrativas Constltuicao de reservas De.spesas diversas 25 107 27B 145 40 97 51 46 Cr$ .000 .009 .866 .653 .365 .108 .918 .762 789.711 146 187 101 128 221 355 II .250 .483 .391 .918 .254 .975 .385 PASSIVO Capital RcR.'rvns LCcnlcas Ri'.serva subsididria Contas coirentos Iinpostos a recoiher PrOmios a reslltulr Coiilas flheraa.s CP.CDITO Pp'mios Cfuni.Hsoes R< cuiieracOfs (le Sinistros Re.Hvrva.s I'evci'tidas Rcceitas de inversoes R.cr.jtas divcrsas Piejuizo CrS osaooo 328.813 63.539 39.502 2.839 1.416 3.602 1.152.658 789.711 795.517 62,673 71.902 132.880 35.558 7.334 46.762 1.152.656 ANUARIO DE SEGUROS 203
PORTO ALEGRE ATIVO Imdveis Tifelns de renda Caixa e bancos Emp. hipotecdrios IRB. e/rcsorvas retidas Contas correntes Apdlices. alugiieis. div, a recebor Contaa diversas DfiBITO Cancelamentos e resseguros Comissoes Sinistros Despesas administrativas Reservas tdcnicas constituldas Despesas diversas Excedente CrS 1.609.518 777.405 305.017 100.600 171.804 197.763 378.039 812.284 4.352.430 917.408 1.185.934 1.471.790 1.117.874 870.919 364.022 457.397 6.385.244 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Outras reservas Contaa correntes Comissoes a pagar Div. 0 bonilicacoes a pagar Impostos a recoiher Prdmios a rcstituir CRfiDITO Prdmios Comissoes Recuperacoes e salvados Receita do inversoes Reccitas diversaa Rtservas tdcnicas — reversao CrS 1.100.000 1.528.250 1.347.886 118.182 39.016 207.159 6.290 5.647 4.352i.430 5.281.113 290.854 340..116 196.169 39.261 237.0.11 6.383.344
SAO PAULO ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa c bancos IRB. c/rctencSo da reaervas Contas correntes Apdliccs em cobranca Dcpdsitos •' cmprdstimos compulsOnos Contaa diversas DfiBITO Cancelamentos Resseguros Comissoes Despesas administrativas Sinistros Reservas tdcnicas constituldas Despesas diversas Excedente CrS 904i.03S 1.774.135 696.927 320.377 311.159 1.127.229 21.809 754.091 5.909.765 998.025 1.911.368 2.139.354 1.863.673 ,1.439.542 3.380.279 128.738 202.912 14.093.921 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Rcsorva subsididria Contas correntes Impostos a recoiher Contus a pagar Premios a restituir Dividendos a pagar Contas divcrsas CRfiDITO PrCmios Comissoes Rcssarcimcntos, saivadoa e recuperacSes Rcceita.s de inversoes Reserva revertida Rcceitas divcrsas CrS 750.000 3.535.120 925.702 222.770 57.556 103.523 8.314 93.531 21L-249 5.909.765 9.766.554 913..585 635.755 1.006.881 1.758.612 12.534 14.093.921
ALEGRE ATIVO CrS Ini<')Voi3 Tltuios
IRB.
Caixa
Contas
Contas
PASSIVO Capital Reservas Idciiicns Reserva subsididria Contas
Contaa a pagar PrOnvos a restituir Divid.-rdoa a piigar CrS
PORTO
do renda
c/retencSo de reservas
e bancos
correntea
diversas
correntes
DfiBITO Resseguros Canceiaincntoa
Comissoes nes'.riva
Recoitas
Recuperacoes e salvados
CRfiDITO Prdmios
revevtldn Keceitas dc inversoes
divcrsas
I") Nao iccebenios as iiitormacocs nccessdi'ias.

MERCANTIL Companhia Nacional de Seguros

de rcnda

e bancos

c/rcservas rolidaa

correntes

METROPOLITANA — Companhia de Seguros RIO DE JANEIRO

e PrSmios a receber

o cinprdatimos cotnpulsdrios

diversas

MERCtrRIO Companhia Nacional de Seguros

vencidos.

— Companhia de Seguros Gerais

atrlbuldos a sccurados

rcssarcimentos e recuperas5es

Companhia de Seguros de MINAS GERAIS (COSEMIG)

ATIVO

Imdveis Titulus de renda

Caixa o bancos

IRB. c/rcservas retidas

Apdiices em cobranga

Conta.s correntes

Depdsitos compulsdrios

Lucros e perdas

Contas diversas

DBBITO

Cancelamentos

Rcsscguros

Despesas administratlvaa

Reservas tScnlctis constituidas Sinistros

D'espesas diversaa

204 ANUARIO DE SEGUROS
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvcls Tituloa de rcnda Caixa e bancoa IRE, c/retensao de resen-as Apdlices em cobranca Contaa correntcs Depdaitos c eiaprfiatimos compulsdrios Contas diveraaa DfiBITO Resscguroa Cancolamentos Conilasoes Sinistros D-spesas admlnlstrativas Resona constitulda Dcspesas diversas Despcsas de inTeraSea ... Exccdonte CrS 1,328.124 2.440.501 472.504 422.169 243.294 762.332 68.545 94.965 4.837.534 582.03C 321.644 1.083.842 2.246.954 515.254 2.839.865 44..512 12.487 36.430 7.683.034 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Rescrva subsididria Dividcndos, bonificagoea e gratiflcagoea Contas cori'cntes PrOmios a rcatituir CRl'sDlTO Preniios Recuperagoea o salvados Rescrva revertida Coini.4socs Rccoitas diversas Rcci.'itas do inversoes Cr$ 1.200.000 2.657.454 695.886 3.093 2SG.0.14 1.057 4.837.534 4.465.525 229.417 2.242.439 169.70.3 21.495 554..365 7.683.024
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa e baiicos IRB. c/retengdo de reaervas Apdiices em cobranga Comas correntes Contas diveraaa DeBITO Res.scguros Cancelamontca Ccmissoos Despesas admlnlstrativas j I>espesaa de inversoes I Sinistros Rescrva constltuida Despi-.-sas diversas Excedente Cr$ 3.653 832.015 431.604 199.947 91.179 177.227 359.531 2.105.186 86.3.455 169.453 753.647 296.497 9.920 670.035 783.329 111.748 75.307 3.7:13.414 PASSIVO Capital Rcscnas tdcnicas Rescrva subsididria Inipostoa a recolher Dividcndos a pagar Comas correntcs Lufrog e perdas Cornissoos a pagar Contas diversas CREDITO Prdniios Corui.ssOcs Salvados, rcssarcimentos e rccuperagSes Roserva revertida Roc.'itas do inversoes Roi cilaa diversas Cr$ 350.000 924.676 619-093 1.092 35.000 134.364 36.542 1.487 2.932 2.105.186 2.386.057 299.790 217..351 703.847 122.502 3.857 3.733.414
ATIVO ImOvets Caixa c bancos Tituios de renda Preniios e apdliccs em cobranga Comas correntes IRB. c/rcstrvas Contas diversas Lucres e perdas DfiBITO Canctliimentoa Rcsscguros Ciinii.sgocs Sinistros Di.sjK'sns administratlvas Dr-spesa.g dc iiiversoca Rcscrvas constituidas Despcsas diversas Lucros atrlbuldos — Vida
MERIDIONAL
SAO PAULO CrS 1.939.045 172.816 3.604.874 5.094.961 2.275.670 369.414 3.581.498 1.162.876 16.201.154 2-637.605 1.9.33.13.3 2.641\.03O 9.149.727 5.564.543 10.178 10.358.922 400.6.36 109.822 32.806.386 PASSIVO Capital Reservas tdcnicaa Rescrva subsididria Itnpostos a recolher Comas correntes Preiniog n restituir Contas a pagar Cr.ntas diversas CReDITO Preinios Resvna lovertlda C-nuissocs Rccuperasoca e salvados Rcfoitaa do invorsSes Receitas divBi'SBS Prejuizo CrS 1.725.000 10.105.850 872.810 .34.390 749.209 933],549 833.857 946.489 16.201.154 22,960.090 6.051.012 457.475 859.5OT 78.881 1.2.36.546 1.162.876 32.806.386 ANUARIO DE SEGUROS 205
ATIVO ImOveia Tituloa
Caixa
Emprdslimos IRB.
Contas
Apdiicp.s
Contas
DBBITO Rcsscguros ComissOes Sinistros
e lucros Reservas tdenicas constituidas Despcsas admlnlstrativas Despesas industrials diversas Despcsas tie inversoes Despcsas diversas Exccdentc Cr| 440.316 963.314 556i.612 2.936 162-214 203.984 548.824 36.079 214.080 3.128.359 1.006.223 1.323.246 2.511..509 372.390 297-420 1.042.399 562.893 15.690 i::9.6io 253.281 7.524.661 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Oulras reservas Contas correntcs Contas a pagar Contas diversas CEBDITO Pi'dmios Rfccitas de inversOes Rcceitas diversas Cr$ 1.050.000 1.147.847 379-031 447.277 104.127 77 3.128.359 7-269-928 244.502 10.231 7.524.661
BRASIL —
BELO HORIZONTE ATIVO ImOvei.g Tituios de renda Emprdstimos Caixa e bancos Prfmios em cobranga C/correntes IRB, c/rctengao de reservas M6vc1.s.M,'5(iuina.s o Utensillos Tmtjveis s/prome.=sa do vonda Dep6sitos e emp. compulsdrios Contas diversas DfiBITO Rcsscguros Coinissoes Cancelamentos Sinistros Despcsas
Lucros
Despcsas
Despcsas
Excedonte .255, .815. .505. .239. .204. .983 .135. .170 212 .322 '152 CrS 081 051 .399 701 55.1 086 466 SIR 737 .683 .49.5 45-997.072 3.948.280 15.229.269 3.881.935 28.879.626 11.169.567 22.:l46.9Rt 33.511 1.03:1.079 inR.:i46 70.602 2.6GS.R.')f) PASSIVO Capital Re-'^rvas tdcnicas Rescrva subsidiSria C/corrcntcs Impostos a recolher Dividcndos e perccntagens a pagar Contas diversas Credorcs liipoteciirios Pivinios a
CRBDITO Preniios Coinissocs Salvados
Rcceitas
RovcrsSo
Rcceitas diversas 89..374.029
Dcpdsito.g
Seguros
rcsgatcs
MINAS
Companhia de Seguros
adminigtratlvas Rescrva constitulda Resgate de seguros
induatriais diversas .
diversas
restituir
de inversoes
de reservas
BEI.O HORIZONTE
Coinissoes
CrS 823.348 603.432 324.697 139..395 2:15.386 7.835 14.008 36.201 .3:U.662 2.510.021 25.433 768.856 4S0.466 858.143 720.014 334.066 1G9.381 3.346.349 PASSIVO Capital Reservas tdonlcas Hcsei'vii subsididria Contas correntes Impostos a recolher Cornissoos a pagar PiCnilos a restituir Div. 1' participagOes Crcdores hipolecdrios CRBDITO PrCmios ComissOes Reciipcracous G salvados ReversSo de reservas Rcccita do invcrs6es Rcceitas diver.sas Prejuizo Cr$ 7-500-000 23.214.230 11-022.019 1.987.119 122.303 1.798.966 225.650 89.977 36.808 45.997.072 66-145..321 1.193.344 1.886.342 1.891.473 16.544.612 1.712.937 89.374.029 Crt 1.050.000 902.000 22.854 36.612 3.87:3 470 9.188 639 490.388 2,516.024 2..324.477 184.222 226.316 360-215 66.245 148.613 36.261 3.346.349

MIRAMAR — Companhia Nacional de Seg^ros Gerais

NACIONAL — Companhia Brasileira de Seguros Gerais RIO DE JANEIRO

Companhia de Seguros MONARCA

NICTHEROY — Companhia de Seguros

MONDIAL — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Companhia NORDESTE de Segmos

206 ANUARIO DE SEGURO.S
RIO DE JANEIRO ATIVO Iin6veia Caixa e bancoa IRE, c/rctonc5o de rescn-as Titulos de renda Contas correntes Apdiices em cobranca Contas diversas Liicros e perdas DfiBITO Resscguroa Caneelamentos Sinistrcs Despesas adminlstrativas Comlasocs Rcaurva conatitufda Despcaaa diversas Despesas dc inversoes CiS 2.474.590 290.:i96 226.775 1.321.0;!9 318.764 604.482 S64.554 877.651 6.978.251 70:4.003 517.435 3.537.452 2.172.584 1.130.5SO 3.103.524 208.715 42..367 11.415.760 PASSIVO Capital Reservas tecnicaa Reaerva subsididria Contas correntes Contas diversas CRfiDITO Premios Comis.soes Salvados e reoupcrasoes Roceitas de inversoes Reserva revortida Receitas diversas Prejulzo CrS 972.0<I0 2.974.176 671.089 312.838 2.048.148 6.978.251 6.179.473 223.502 i;-{5.076 407.016 3.585.759 191.154 692.780 11,415.760
RIO DE JANEIRO ATIVO Inid^cis Tilulos dc renda Caixa o bancos IRE, c/retensdo de reservas Contas correntes Apdlices em cobranca Contas diversas DfiBITO Cancelamentos Re.-'seguros Comissoes Sinistio.o De.«pesas industrials diversas ITespesas administrativas ,., RescT'-as con.slituldas Di'spesas de inversdoa De.«[i...sas divov?a.'' Excedcnte CiS 1.542.021 3.115.780 914.i;i9 589>fl95 2.50.820 970.256 647.681 8.030.705 110.551 2.505.659 2..308.726 4.221.147 109.700 1.815.193 3.513.3:n 69.4.50 90.8X2 609.25.5 15.45:;.9)0 PASSIVO Capital Reservas ttcnicas Reserva subsldiaria Contas correntes ., Comissoes a pagar Proinios a restituir Impostos a receber Lucres e perdas Contas diversas CRfiDlTO PfSmios Comissoes Recdporacoes e salvados Reversuo de reservas Receita de invei-soes Rcceitas diver.saa CiS 2.000.000 3.759.252 577.756 855.066 47.909 22.208 16.475 621.9:)4 230.105 8.030.705 10.090.522 770.608 1.164,.776 2.250.225 385.007 792.802 15.453.940
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvela Titulos de renda Caixa e bancos Apdlices cm cobranca IRB. c/rcteiicao de reserves Contas correntes Contas diversas Empr'.stimos e depdsitos compulsdrios DfiBITO Ressegiiro.s Cancelamentos Comi.ssoes Sliii.sti'os Reserva constituida Despesas administrativas Desppsas diversas Dosposas de inversoes Excedc-nte Cr$ 469.508 227.468 96.425 90.251 81.8.38 201.802 1.30.59:; 3-605 PASSIVO Capital Re3er\*as tdcnieas RosiTv.a subsididria Dividcndos e gratlficacoes a pagar Imito.stos a pagar Contas correntes Premios a restituir 1.301.490 242..528 89.429 416.907 409.950 554.266 :)52.099 18.837 3.047 32.895 2.119.958 Cr$ .375-000 518.662 298.491 819 2.704 103.178 2.636 CRfiDlTO PrOmios Conusxoes Salvados, ressarcimentos e recupcrasoes Rr-.serva revcrtlda Receitas de inversOes Receitas diversas 1.301.490 1.419.314 183.889 98.690 3:33.196 70.941 13.928 2.119.958 ANUARIO DE SEGUROS 207
ATIVO Imdveis Caixa e bancos Titulos de renda IRB. c/retenc.ao de reservas Apdlices em cobranca Contas correntes Dep6sitos e emprdstimos compulsonos Contas diversas DfiBITO Cancelamentos Re.sseguros Comissoes Siiilslros Despesas administrativas Reserva constituida Despesas do inversoes , Despesas diversas Excedcnte Cr5 282.691 2-425-864 889.148 95-521 3.467.346 189.583 27.659 456.275 7.831.057 670.450 1.698.272 1.235.952 3.578.552 1.678.035 4.733.471 34.607 44.482 1.254.121 12.927.942 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsididria Impostos a rccolher Dividcndos e gratilicacoes a pagar Contas correntes PremiJ.s a restituir Contas a pagar CRfiDlTO Premios Conii-s.eoes Salvados e recuperacoes Reserva revortida Receitas diversas Receita do inversoes Cr$ 1.165.000 4.781.028 1..315.302 42.692 35.730 427.420 12.097 53.818 7.834.087 10.306.554 580.146 1.184.751 619.517 238-273 98.701 12.927.942
NITEKOI ATIVO ImSvels Titulos de renda Caixa c bancos Coiitas corj'cntes IRB, c/ietencao de reservas Apdlices em cobranca Contas diversas DfiBITO CrS 1.746.183 2.460.449 1.528.144 238.225 251.643 1.840.737 3.041.806 11.107.187 PASSIVO Capital Re.seiaas tdcnicas Reserva subsididria Impostos a pagar Contas a liquidar Cortas correntes Lucros e perdas Titulos a pagar Compromissos iniobilidrios CRfiDlTO Cancelamentos 38.614 Premios Resseguros 1,542.258 Comissoes Comissoes 2.775.625 Salvados e recupci'acoes Sinisuos 7.5:il.330 Resei-va revortida Reserva constituida 3.687.928 Receitas de Inversoes Despesas administrativa.s 5.249.717 Reci ltas diversas Lucro atribuido {Vidal Despe.sus diversas Kxcfdentc 22.352.971 CrS 2.160.000 3.866.216 638.247 31.666 I.002.176 1.894.990 173.592 614.500 725.800 II.107.187 14.157.973 920-413 715.932 2.605.379 3.404.533 538.741 22.352.971
SAO PAULO ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa c bancos IRB, c/retcnsao de reserva.s Contas correntes Apdlimes em cobranca Depdsitos e emprdstimos compulsdrios Contas diversas CrS 246.807 9:!9.S42 144.951 2.34.872 477.105 26.3.238 21.796 202.180 DfiBITO Cancelamentos Ressi'guvos Comissoes Despesas administrativas Sini.stros Reserva constituida Despesas do inversOes Despesas diversas Excedcnte PASSIVO Capital Reservas Idcnica.s Reserva subsididria Contas corrontcs Contas a pagar Dlv. o povcentagens a pagar Iniposto.s a pagar Lucros 0 perdas 2.590.791 299.087 1.081.329 767.427 354.001 1.179.255 1,428.171 2.726 41.644 :i41.748 5.495.388 CRfiDlTO Premios Comissoes Reruperacoes e. salvados Receitas de inversoes Reserva.s tdcnicas revertidas Receitas diversas CrS 630.000 1.220.:i72 98.965 307.528 8.8S0 67.834 2.326 256.888 2.590.791 3.302.71.') 5U.:-;07 409.044 145.522 1.102.595 24.205 5.496.388

NOVA AMERICA — Companhia de Seguros Gerais

ATIVO Imdveis Tltulos de renda

Q bancos

NOVO MUNDO — Companhia de Seguros Gerais RIO DE JANEIRO

era cobranca ..

correntes

r/resorvtis rctidas

s/.apol. vida

NOVA PATRIA Companhia de Seguros

e rostltulcoos

OCIDENTAL — Companhia de Seguros Gerais

OURO VERDE — Companhia de Seguros

Titulos de renda Calxa e bancoa Emprdatiraos liipotecdrlos e outros Contas correntes Apdlices em cobranca

c/rcscrvas Dep6ait03 e Emprd.stinios conipulsdrios Contas diversas DfiBITO

Resseguros ComissSea Sinistros Reserva constltuida

Despesas .administrativas Despesas diversas Despesas do invursOes

tdonieas

a pagar

a restltuir

208 ANUARIO DE SEGUEOS
CURITIBA ATIVO Imoveis Tltulos de renda IRB, c/retencao de reservas Caixa e bancos Contas correntes Apdlices em cobranca Contas diversas DfiBITO Resseeuros Cancelamentos ComlssOes Sinistros Resen-a constitu!da Deapesa.s administrativas Desposas de InversOea Desposas diver.sas Excedente CiS PASSIVO Cr$ 765.689 Capital 341.1511 Rcserva.s tdonica.s 109.0S.3 Reserva subsidiAria 73.453 Contas correntes 401.9.50 Dividendos e percentagens 116.763 Lucres e perdas 56.52:) 325.454 Coiita.s diversas 2.133.552 2.133.652 CRfiDITO 547.2.39 Prdmios 1.847 Comissuos dc resseguros 5:{4.615 Salvados e recuperacdcs 395.734 Reserva revcrtid.a 573.549 Receitas dc inversoes 275-594 Ui'ceitas dnorsa.s 11.361 81.470 132.96:: 2..554.37:f 2.554.37.3
ITAJAI ATlVO Iradv-eis Titulos de ronda Caixa e bancos Contas correntes ApOlices era cobranca IRB. c/retercao de reservas Depdsitos corapulsdrios Cont.is diveraas DBBITO Cnacplarnentos Ressepruros Comissoes Sinistros Reserva.s tdcnicas constitufdas Despesas .administrativas Dcspesas de inversdes De.spesas diveraas Excedente Cr5 3.n.G09 7S.1M 70.112 jfl.nw 50.07C 48.950 135.770 745.167 PASSIVO Capital Reservas tecnicaa Reserva aubsididria Contas correntes Dividendos o {rratlfieacdea a pagar Impostos a pagar Contas a pagar Lueros e perdas CRfiDITO Cr5 350.000 261.G6! .Ti.7S7 1:1.773 ii.noo 1.366 4.S91 68.686 745.167 53.199 PrOmios 346.825 Comissoes 247.849 Rccuperacoes e salvados 118.665 Re.servas revertidas 185.121 262..699 Receita dc inversdes 5.917 271..671 Receitas diversas 10.611 a.312 27,.640 72.301 1.409.760 1.409.760 NOVO HAMBURGO — Companhia de Seguros NOVO HAMBURGO ATlVO Imdvcia Tltulos de renda Calxa e bancoa Contas correntes IRB. c/retcncao de reservas Apdiices era cobranca Bmiirdstilnoa e depdaltos compulsdrios Contas diversas DfiBITO Cancelamentos Resaeguroa Comissoes Sinistros Despesas administrativas Reserva constltuida Despesas de inversSes Deapcaas diveraas Excedente CrS 1.932.829 268.880 317..310 202.680 2i:i.4.-,o 241.565 lR4.lli;7 382.646 3.743,127 221.243 884.832 798.474 876.882 753.542 73:4.900 25.814 69.557 245.567 4.614.811 PASSIVO Capital Re.scrvaa tdcnlcas Rc.serva subaididrla Contra correntes PrOniios a reatltuir Imp.a.stos e contribulcSes a
Div.
Titiilos
CHeDlTO Prdmlos ComlsaOca Hcscrva
Salvados.
Rcceita
Inversoea Reccttas
Cr$ 1.400.000 1.188.389 764.395 I8n.:!58 19.890 12.542 157.753 15.000 3.743.127 3.492.3.31 305.663 327.162 253.248 191-307 46.210 4.614.811
DE SEGUROS 209
recolher
perc. c bOnus a pagar
a pagar
revertlda
recuperusoes e ressarclmentos
de
dlversaa
ANfJARIO
Contas
IRB.
Emp.
Contas diversas
Canceiamentos
ComlSEops Sinistros Rcsgntcs
diversas Despesas
administrativas Despesas diversas Reservas constituidas Excedente CrS 2-880.SKO 2.031.915 1.087.139 716.101 1.271.751 :i67.T51 143.265 2.873.293 111.371.975 1.026.065 2.30.282 3.982.952 8.373.474 350.956 I.6O0.S.17 126.855 4.80.').:!G1 280.196 6.315.921 C2.00S 27.219.917 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsldidria Contas correntes Dividendos e percentagens a pagar Lucres e perdas Contas diversas CRiSDITO Premies Rccuperacoes e salvados Corais.=oes Receitas de inversoes Reperva rovcrtida a..ccitas diversas Cr$ 1.550.000 6.129.688 1.703.570 1,061.209 97.822 52.707 776.979 11.371.975 20.972.026 258.909 391.218 216. 617 4.614.701 266.448 27.219.917
Calxa
Apdlice
DlSBlTO Ros.seguroa
c lucres atribuTdos — Vlda Dc.'^pc.saa industrials
de invcrsocs Do.spesas
RIO DE JANEIRO ATIVO Titulos de renda Caixa c bancos tRB c/reiencao resen-as Contas correntes DepSsilcs compul.sdrios Apdlioe? cm cobranca DfiBlTO Cancelamentos Rn.ssegriro.s Comissoes Sinistros Despesa.s administrativas Rcserv.as constituidas Despcs.as dc inversoes Despesas diversas Excedente CrS 282.408 147.279 118,982 415..571 2.'51 25.159 992.1.53 26 677.158 697.258 269.817 55.681 4:i7..560 728 8.005 21.897 2.178.130 PASSIVO Capita! Reservas tdcnicas Reserve subsididrias Contas correntes Impostos a pagar Lueros e perdas Comissoes a pagar CRiSDITO Pr^mios Cetriissoes Res.=arcimentos salvadios e recupcracocs Receitas de iiivcrsSes P.eeeitas diversas Re.iervas revcrtidas Cr$ 350.000 456.684 11.957 145.640 632 20.571 6.669 992.153 1.631.975 213.221 51.449 16.146 6.85 264.704 2.178.130
CURITIBA
ATIVO
IRB,
Cancelamentos
Excedente CrS 331.557 .'2.493 32.489 532.167 101.567 S2.1I9 32.912 3:1.2:14 1.248.538 .3.631 329.575 28.3.671 327.347 43.5.251 155.820 40.726 9.408 111.24.5 PASSIVO Capital R.-.iervaa
ResiT^'a
Contas
Dividendos
Prenilos
Contas diversas CReDlTO Preinios Comissoes Rccuperacoes
sinistros Ri'Servas
rovertldas Receitas dr. inversdes Receitas diversas Cr$ 360.000 471.055 262.790 54.018 67.874 1.639 31.362 1-696.671 1.248.538 1.080.117 109.923 130.298 315.069 42.013 19.264 1.696.674
subsidiArla
correntes
de
tdcnicas

PAN-AMERICA — Companhia de Seguros

e bancos

de rciidn

c/rctcncao do reservas

correntes

em cobranca

PATRIA — Companhia de Seguros Gerais

>■ I'lnprdatlmos compulsdrios

— Companhia de Seguros

A PATRIARCA — Companhia de Seguros Gerais

Reservas tccnicas Reserva subsidniria Contas correntes Iiiipostos a recoliier Dividondos e percentagens a pagar i-'reinii-s a rostituir Coiita.s diversas

Companhia PARANAENSE de Seguros Gerais

Premies Comissoes !!!!!!!!!!..! Ressarcimentos, salvados e recuperacoes Resciva revertida Receitas de inveraOes Receitas diversas

Companhia PATRIMONIAL de Seguros Gerais

ATIVO Imdveis Tltulos de renda Caixa e bancos Contas correntes Apdhcea em cobranca IRB. c/rctencao de reservas Contas diveraas DfiBITO Cancelamentos Resseguros ComissSes Slnistros De.sposaa adminlstrativas Reservas tdcnicas constituidaa Despesas diversas

210 ANUARIO DE SEGUROS
RIO DE JANEIRO ATIVO Ini6veia Tftulos de renda Calxa e bancos Apdllces em cobranca IRB, c/retencdo de reservas Contas correntes Cortaa divorsas Lucres c perdas DfeBITO Rcsseguroa Cancelamentos ComissDcs Sinlstros Reserva constitulda Despcsas administrativaa Despcsas diveraas Despeaaa de inversoes PARANA CiS 32a.S45 B38-038 133.CIS .371.046 271.058 239.174 191.747 397.862 2.631.935 1.209.698 56.3.603 1.009.001 2.0.37.902 1.385.713 639.811 62|.445 14.152 6.922.325 PASSIVO Capita! Resorvas tScnicaa Reserva subaidiaria Contas correntes Iiiipostos a recolher Contas Divorsas CEfiDITO Prcinios ComissuGS Salvados e rccuperaooea P.escrva rovertida Rcceltaa de invorsoos Receitas diversas Prejuizo CiS 444.000 1.322.865 438.675 197.089 6.922 223.384 2.6.31.935 4.204.044 461.315 887.,308 653.602 74.590 43.598 397.862 6.922,325
CURITIBA ATIVO Imdveis Tltulos de renda i. Hipotecas e outroa emprSstimos ..!!!!! Caixa e bancos Apdlices em cobranca '.!!!!'. IRB, c/reteiic5o de reservas Contas correntes Depdsitos e emprdstlmos compuladrios Contas diversas DfiBITO Resseeuros Cancelamentos Comissdea Slnistros Reserva constitulda Dcspesas de inversScs Despesas adminiatrativas Dcspesas diversas Excedonte '. Cr$ 405.245 526.333 29.809 63.419 171.645 1141.247 861.992 56.686 873.759 3.103.135 315.442 33.476 307.468 639.267 767.238 21.593 322.615 48.668 181.986 2.6.37,652 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsididria Contas correntes Dividondos 0 percentagens a pagar' PiOmios a rostituir Contas diveraas Lucros 0 perdas CRfiDITO Prgmios Coinissocs Rocupcrac5es de sinlstros'!!!!!! Reserva revertida Rc-ceitas de iiivcrsOes Rccelt!i.s diversas Cr$ 1.500.000 781.645 353.489 275.228 112.947 2.793 35.292 41.741 3.103.135 1.591.369 113.481 120.247 667.862 127.946 16.747 2.637.652
SAO PAULO ATIVO Titulos de renda Cnlxa e bancos Apdiices em cobranca IRB. c/retencSo de reservas Contas correntes Contas
diversas DfiBITO Resseguros Cancelamentos ComissOes
Ezcedcnte CrS 62.3,454 98.802 50.197 44.516 248.039 786 1.065.794 17,227 612 74.623 63.033 264.857 20.919 3.569 300.467 745.307
a pagar DivlOimdos. percent, e bOnua a pagar Contas correntes CRBDITO Primioa Comissoes de resseguros Rcssarcimentos, salvados e recuperacOes Reserva revertida Receitas de inversOes Receitas diversas Cr$ 360.000 207.253 457.751 10.435 24.000 6.355 1-065.794 217,630 6.353 197 177.178 340.039 4.910 745.307 ANUARIO DE SEGUROS 211
Sinlstros Reservas constitulda Despesas administrativaa Deapcsas diversas
PASSIVO Capital Reserva tdcnica !!!!. ' Reserva subsidldria !! Comisaoea
ITAJAI ATIVO Imdveis Caixa
Titiilos
IRB.
Contas
Apdlices
Depd.sitos
Contas
DEBITO Resseiruros Cancelamentos Comissoes Sini.stros Reserva
Despesas
Despesas
Despesas diversas E.xcedente CrS 698.260 187.248 300.671 164.912 172.471 220.575 .50.9:;2 228.970 2.024,039 685.744 39.3.416 699.009 832.264 1.099.488 735.671 14.711 31.405 51.G41 4.543.349 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsididria Contas correntes Iiiipostos a recolher Pieiiuos a restituir Contas a pagar Coniistoc-s a pagar Llieros e perdas CHfiDITO PrCmios ComlssOes RecuperacOcs, salvados e ressarcimentos Rcsorva revertida Receitas de inversOes Receitas diversas CrS 360.000 1.114.765 437.956 9.669 11.176 1.515 39.849 68 49.041 2,024.039 3.2861.776 367.365 169.456 498.598 40.460 180.694 4.543.-349
diversas
constitulda
administrntivas
do inversoes
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis
perdas DfiBITO Resseguros Cancelamentos Comissoes Slnistros Reserva constitulda Despesas adminiatrativas Despesas diveraas Despesas de inversoes CrS 1.206.261 247.797 63.511 349.493 163.617 115.750 158.672 265.750 2.570.851 299.384 439.705 366.114 585.360 1.140.103 624.738 116.589 4.407 3.576.400 PASSIVO
CltfiDITO
Prejulzo
Tltulos de renda Caixa e bancos Apdiiccs em cobranca IRB. c/retencao de reservas Contas correntes Contas diversas Lucres e
Capital
RIO DE JANEIRO Cij 400.000 934.412 387.653 202.341 4.418 34.010 8.027 539.990 2,570.851 2.148.771 93.458 230.810 816.895 10.139 10.577 265.750 3.676,400
Rxcedente Or? .347.513 1.153.047 101.948 .32..306 108.B7G 84.669 29.550 1.857.499 48.705 245.387 266.876 347.073 353.222 609.593 44.124 11.022 23.547 1.949.548 PASSIVO
Reservas
Receitas de
Reservas
Receitas divei-sas Cr$ 650.000 619.445 495.870 46.026 .33.476 12.682 1.857.499 1.116.797 61.365 82.970 317.206 348.830 22.380 1.949.548
Despesas de inversSes
Capital
tdcnicas Outras reservas Contas correntes Contas diversas Lucres e perdas CRfiDlTO Prfniins Coinlsades Salvados e recuperacoes
InversOes
rcverlldas

Companhia PAULISTA de Seguros

PELOTENSE — Companhia de Seguros Maritimos e Terrestres

PHOENIX PAULISTA — Companhia de Seguros

PHOENIX PERNAMBUCANA — Companhia de Seguros RECIFE

PHOENIX BRASILEIRA

Companhia de Seguros Gerais

PHOENIX DE PORTO ALEGRE — Companhia de Seguros

212 ANUARIO DE SEGUEOS
SAO PAULO ATIVO ImiSvcis Tltulo3 de ronda Caixa e bancos Apdiicos em cobranga Contas correntes Dcpositos e empr^stimos compulsdrios Juros, rendaa c contas a recober IRB, c/reservas retidas Conta- divorsas DfiBITO Ressoguros Caiiceiamentos ComissoGs Sinistros Reserva constltulda Despesas administratlvas Despesas induatriaia diversas Despusas de inversoea Cr$ IS.728.37-1 3.955.111 501.950 3.0C4.383 806.815 87..571 831.517 995.266 6.533.508 30.811.528 8.487.99.5 3.465..85.5 5.727.552 16.556.99.5 10.786.351 5.243.587 1.114.813 1.337.48.5 PASSIVO CiS Capital 9.000.000 Rcsorvns tccnic.as Jl,002.819 ReSGrva subsididria 2.431.164 Dividcndos c boniticacocs a pagar 8.192 Impo-'tos a pagar 44.281 Contas correntca 1.529.1.81 Premios a restituir 58.0.82 Contas a pagar 251.389 Contas diversas 6.185.Oil 30.811.528 CReDITO Preniios 20.921.987 Rtceitas do invorsocs S.919.175 Rc-scrva revertida 7.113.967 RGcuperasdo de sinistros 1,482.118 Rocuperacdo do comissScs 2.260.139 Reeeitas Ind. diversas 577.716 Ri-r.'itas (livGi'sas 115.850 52.721.313 52-721.313
PELOTAS ATIVO Imfivfis Titiiios de renda Caixa e bancos IRB. c/rctengao de reaervas Contas correntes Apdlices cm cobranca Emp. e dcpdsitos compulsdrios Contas diversas DeBITO Re.s.seguros Cancelamcntos Comissoes Sini.stroa Reserva constitufda Despesas de inversOes Despesas administrativaa Despesas diversas E.tcedonte Cr5 155.019 592.971 326.481 180.670 338.123 122.493 127.392 BSO-070 1.8 ,522 6S6.712 53.172 671.576 721.827 718.266 7.220 345.909 88.536 2(17-941 FASSIVO Capital Rcsorvas I6ciiicas Reserva subsidiAria Contas correntes Inpostos a recolher Dividcndos o gratificagoes a pagar Premios a restituir Contas (liver.sas CP.EDITO PrPmios Conii'soos R< ctiperacoes. salvadcs o rcssurcimentos Reserva revertida Receitas lie Inver.soes Recoitas diversas Cr.3 576.000 872.132 212i.563 78.587 6..312 118.169 3.525 904 3.501.589 1.898.522 2.459.777 233.770 167.014 490.752 59.115 91.361 3.501.589
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa e bailees Apbiiees em cobranga IRB. c/rcservas Contas correntes Depdsitos compulsdrios Contas diversas DSBITO Cancelamcntos Resflsguros Coiniasoes Sinistros Despesas administrativaa Reservas tdcnicas Despesas do inversdes .Despesas diversas Exeedente Cr$ 217.866 122.008 742.686 190.175 114.710 27.374 42.326 38.433 l-.495,578 13 839 483 483 704 647 11 5 156 824 932 291 403 227 537 090 374 157 PASSIVO Capital Re.servas tecnicas Outras reservas Inipostos a recolher Premios a restituir Conta.s correntes Divld< nrto.s a pagar Comissoes a pagar Contas a iiagar CR£DITO PiGinio.s Comissoes Recuperagoes e salvados Iteceifa do inversoes Reeeitas diversas Rcv< r-sSo de I'caervas Cr$ 680.000 576.013 195.511 371 407 131.890 6.1100 4.986 400 3.344. 1.495.578 1.924.024 272.707 149.837 17.721 456.458 524.091 3.344.838 ANUARIO DE SEGUROS 213
SAO PAULO ATIVO Imdvcis Titulos de renda Caixa e bancos Contas correntes Apdllccs em cobranga IRB, c/resCrvaa DvpOsitos compuisOrios Contas diiversaa DBBITO Cuncelamentos Resscguros Comissoes Sinistros Reservas tdcnieas eonstituldas De.sposaa administratlvas Despesas diversas Despesas de invers6Gs Exeedente CrS 252.119 735-272 318-279 1.011.194 387.074 272.716 54.006 259.950 2.301.610 14.157 2..323.9.51 1.083.097 3.875.GOO 1.880.285 453.465 65.172 9-377 10.050 9.715.160 PASSIVO Capital Risorvas tecnicas Outras rcseivas Ccnlas correntes Dividendos e percentagons a pagar Comissoes a pagar Inipuslos a pagar Contas diversas CREDITO I'rGniics C'miissoGs Salvados e recuperagSes Receitas de Inversoes Reservas rcverlidas P.." eeitas diversas CrS .360-000 1.702.059 429.189 621.005 36.000 24.675 6.851 122.831 3.301.610 5.608.535 479.069 2.194.404 123.727 1.287.691 21.734 9.715.160
ATIVO Imdvois Titulos de renda Caixa c bancos Apdiiees em cobranga Contas corrontea IRB, c/rcsorvas retidas DepOsltos 0 emp, compulsdrlos Cont.is diversas DEBITO CancolamGntoa Rcsseguros Comissoes Sinistros Reserva constitulda Despesas administratlvas De.spcaaa de inversoes Do.^pesas diversas Excidente CrS 2.292.581 1.348.991 645.427 1,183.100 936.557 487.539 145.275 194.759 7.234.329 559.050 2.675.933 1.952.859 6.209.371 3.042..308 1.241.293 127.563 2861.849 550.535 16.645.761 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserv.i subsldidria Dividendos e boniticagoes a pagar Contas eorrentos Impostos a pagar Obrigagoes a pagar CREDITO PrC-mios Salvados e recuperagSes Comissoes Receitas de inversOes Reserva revertida Receitas diversas CrS 1.400.000 3.309.527 1.845.732 202.128 45.228 35.945 395.769 7.234.-329 9.890.394 2.832.211 747.721 1.097.923 2.028.231 49.C81 16.645.761
PORTO ALEGRE ATIVO Imdveis Titulos de renda 1R13, c/rcteng5o de reserva Caixa e bancos Dcpdsitos e emp. compulsdrios Imdvei.s s/pronicsaa do venda Contas correntes Apoliees em cobranga Contas diversas DEBITO Ressoffuros Canceiamentos Sinistros Comissoes Despesas administratlvas Reserva constitulda Despesas de inversoes Despesas diversas Exeedente CrS 1.388.580 1.126.136 243.601 609.957 116.553 69.402 59.594 536.892 233.142 PASSIVO Capital Reserv.as tdcnlcas Reserva subsidiAria Contas correntes Impcstos a recolher Comissoes, gratiflcagoes e dividendos Lucres suspenses Titulos a pagar Prdmlos a restituir Contas diversas 4.373.857 625-575 160.562 1.019.849 732-551 453.745 1.377.096 103.U1.3 105.414 586-233 CREDITO Prdiiiios Comissoes Salvados e recuperagoes Receitas de inversoes Reserva revertida Rondas diversas CrS 1.080.000 1-408.485 1.059.723 117.677 7.620 118.486 351.740 115.492 6.280 108.354 4.373.857 3.122.195 216-488 282.719 630.036 841..378 172.253 5.165.C 6.165.068

Companhia PIRATININGA de Se^nros Gerais

Tltulos de ronda

Hipotccas

PrSmios e ApdUcca cm cobransa

Calsa e bancos

IRB, c/retencao de reservas

Devcdores diversos

e/cosseguros a pagar

A PREFERENCIAL — Companhia de Seguros Gerais RIO

de reservas

Contas correntes

Apdlices em cobranga

Contas diversas

Lucres e perdas

D£BITO

Resseguros

Coiiiissocs

Sinistros

Rc.serva constituida

Dcspcsas administrativas

Dospesas de inversoes

Despcsas diversas

salvadoa e recuperaooea

de reservas

Rc-coitas do Inversoes

Rrcidtas indugtriais diversas Outra.g receitas

PORTO ALEGRENSE — Companhia de Seg^ros

ATIVO

Imdveis

PREVIDfiNCIA

Imdveis sob promessa de vcnda

Titulos de rcnda

Einprestimos liipotecArios

Eniprdstimos s/apdlices de scg. dc vida e emprdstiino sob caugao dc titulos

Emprdstinios dlver.sos

Banco Nacional de Desenvolvimctito EconOmico

Calxa e Bancos

Juros e alugudis a recobcr

Apdiices 0 prdmios a recebor

Emp. 0 adiantamcntos a funciondrioa

Contas correntes

Eniprdstiinos e depdsltcs compuisdrios

IRB c/resorvas relidas Sinistros a recupcrar

Companhia

PORTO SEGURO

Companhia de Seguros Gerais

214 ANUARIO DE SEGUROS
SAO PAOLO
ATIVO Imdvels
Empr^stlmoa s/apdiiccs (Vida) Depdsitoa compuladrlos Contac dlversag DCBITO Resseguioa Csncclamcntos Comiasoes Sinistroa Rosgates (Vida) Dcsppsas administrativas Dospesas industrials diversas I>espesag com imdveis Reservas tdcnicaa Dospesas diversas Excedente CrS 3.449.872 3.002.8.79 2.070 3.120.525 618.418 980.684 6..878.988 10.322.059 1.258.946 11.123 1C0.265 1.419.308 31.263.129 4.462.845 2.610.681 6.308.391 17.357.702 45.787 7.973.661 569.476 40.567 13.389.43.8 97.197 264.380 5.8..821.070 PASSIVO Capital Reserves tdcnicas Rescrva
Crcdures
CeiigCneres
Coiit.as
Divldindos
Impostos a
Civiloreg
emprdstiinos CREDITO PrOmios Coinissdcs
Rcs.garcimcntos,
Eeversao
CorrcQocs monetdrias Empr.'Stimoa s/causao de tttuloa
subaldidria
divcrsog
corrontcs
a pagar
pagar
por
do rcggcguros
ATIVO
PORTO ALEGRE CrS PASSIVO IttiOveis Tltulog do rcnda Hipotccas Calxa e bancos Contas correntos IRE, c/rctencao de rescn-as Apdlicps em cobranca Depositos c cmprdstimos compulaSrios Contas diversas 342.625 758.667 117 821.7.84 100.749 187-139 170.410 94.918 268.076 Capital lir.i'Tvas tCcnicas Ro?c rva subsidliria Iiijpostos a pagar Feirc-ntngciis o dividendos a pagar Contas oorrentes Coini.tsocs a pagar PrOinios a restituir DfiBITO Rvsscguros Cancclamentos CcimLssoes Sinistroa Dcspc-sas administrativas P.isorva corintilulda Di.sp'sas diversas Dcspesas dc inversdes ... Exccdente 2.253.430 960.187 166..871 712.785 859.002 .587,.112 955.000 66.885 4.104 49.359 CRfiDITO Prtanios ConiissOcs Rccupcracocs dc ainistros Rcserva veverlida Rreoltus de invcrsOes Rcceitas diversas
ATIVO Imdveis Caixa e bancos Titulos de rcnda Apdlicos cm cobranga Contas correntes IRB, c/retcngao de reservas Emprfiitimos o dcp, compuisdrios Contas diversas DfiBITO Resseguros Cancclamentos Comlssoes Sinistroa De.spcsas adminiatratlvaa Rcserva constituida Dospesas de tnvcrsOes Dospesas diversas Excedente 4,861,403
de Seg;uros Gerais SAO PAULO CrS PASSIVO 1.169,687 Cnp'tal 260,021 Reservas tfcnicas 4,447,029 Rcserva aubsidiiria 1,479,991 Impostos a pagar 415.750 Contas correntos 627,232 Prftmica a rcstituir 24.909 Cosseguros a pagai' 1,247,171 Contas cliveisas 9.671.790 CRiSDITO 3.522,684 Prfmios 106,278 ComissSes .8.027.024 Rocuperagoes e salvados 8,554,070 Rc-serva revertida 3.859,724 Receltas diversas 5.557,517 Relida do inversoes 17.064 208.906 50.867 24.914.034 CrS 10.000.000 13.669.089 659.4.87 4.2061.277 237.020 1.156.019 16.559 93.228 1.207.500 31.265.129 83.186.509 751.242 2.1.89.861 13.146.001 1.778.823 22&.015 2.092.619 53.321.070 Cr$ 353.000 899.324 287.528 5i.770 32-539 659.105 2.815 3.849 2.253.430 2.90,5.415 342.233 383.916 619.734 52.900 57.207 4.361.405 Cr$ 2.304.000 S.101.844 329.522 61.086 1.310.297 24.944 487.690 52.507 9.671.790 13.750.399 1.601.48.8 6.852.8.86 2.399.928 268.145 1.041.263 24.914.034 ANU.4RIO DE SEGUROS 215
Companhia
ATIVO Itndveis Titulos de ronda Caixa e bancos IRB. c/retengao
DE JANEIRO
Contas diversas D£BITO Cancelomentos Cosscguros cedidos Res.seguros Sinistros Seguros vencldos Rcsgates
Comisaoes Inspegoes
Dcspesaa
Diversas
Reservas constituldas Excedente DO SUL PORTO CrS 2.983.069 26.571 2.075.600 8.691 21.139 366,019 95,208 349.481 151,940 1,460,497 165,302 85.38.8 263,585 231,060 20,102 917.611 9,221.208 1,37.251 225.674 386.291 4,032.749 29.7.87 79.704 1.556.932 18.205 148.058 3.241.869 89.314 3.026.524 658.749 13.026.657
o lucros atrlbuldoa
mddicas Dcspcsas de inversoes
Administrativas
despesas
Titulos de ronda Apdiices em cobranga IRB, c/rctengao de reservas Contas correntes Contas diversas DSBITO Concelamentos Resseguros Comisaoes Sinistros Reaerva constituida Despesas administrativas Despesas de inveradea Despesas diversas Excedente CrS PASSIVO Cr5 609-448 Capital 839-525 Rc.servas tCcnicas 134.638 Reservas subsidiirias 119.725 Contas correntes 415.929 Cuiiiprcmisso imobilidrio 3-552 252.069 13.151 2.188.147 2.188.147 CRfiDITO 493.944 PrOnilos 656.877 Comissocs 1.128.922 Salvados c rccuperagoes 901.157 Rcserva revertida 661.596 Receitas de inversoes 15.957 Receitas diversas 39.747 Prejuizo .8..S98.200 3,898.200
PREVIDENTE ATIVO Imdveis Caixa e bancos
de Seguros ALEGRE PASSIVO Capital Rcserva matemitlca Outras reservas tdcnicas Reservas diversas Impostos a recolher Dividciido e bOnus a pagar LiquidagOes pagiveis a prazo Contas a pagar Contas correntes Contas diversas OrS 1.822.500 1.0961.360 2.082.731 3.082.470 5.951 224.688 351.107 20.948 164.118 370.335 CRBDITO Pr§mios RcversSo de reservas Anulagoes e recupcragOes de sinistros Reeeita dc inversoes Receitas diversas 9.221,208 9.354.494 2.399.521 374.144 1.269.105 229.393
RIO DE JANEIRO Cr$ PASSIVO 1.884.646 Capital 63.912 Reservas tdcnicas 202.965 Rcserva subsidifirla 247-015 Contas correntes 96.660 Comissoes a pagar 26.798 Envldendos o perccntagens a pagar 225-619 Contas a pagar Preinios a restitulr Contas diversas 2.748.615 CREDITO 77.424 Prfmios 496.176 Comisaoes 364.522 Salvados e rccuperagooB 45.8.078 Reaerva revertida 798.731 Receitas de inversOes 326.876 Receitas diversas 37.938 2.309 57.859 2.615.013 13.626.657 Cv$ 364.000 641.992 1.255.511 254.723 27.017 32.316 168.446 1.899 2.711 2.748.615 1.511.763 16:1.149 136.761 644.167 141.066 18.117 2.615.013

Companhia REAL BRASILEIRA DE SEGUROS

RIACHUELO — Companhia de Seguros

REGENTE —Companhia Nacional de Seguros

c/retenc3o de reservas

correntes

em cobranca

RIO BRANCO — Companhia de Seguros

Prf-mios Coniis.sdes Salvados o recuperacdes

Companhia RENASCENQA de Segues

Sinistros

Despesas administrativas

Despesas de inversdes Reserva constltufda Despesas diversas

RIO DE JANEIRO

ATIVO

Imdveis

Titulos de renda

IRB, c/rctencfio de reservas Caixa e bancos

Apdlices cm cobranca Contas correntes llipoucas Depd.sitos c emp. compulsdrios Contas diversas Lucres c perdas

DfiBlTO Resseguros Cancelamentos Comissoes Sini.stros Desi)eaas administi'ativas Reserva constituida Desjiesas diversas Despesas de inversdes

revertida Reccito-s do Inversdes R<ceilas diversas

Companhia Nacional de Seguros Gerais

RIO

216 ANMRIO DE SEGUROS
SAO PAULO ATIVO Imdvcis Titulos de renda Caixa c bancoa IRB, c/reservas Contas correntes Apdlices em cobranca Lucroa e perdas Contaa diversaa DfiEITO Resseguros Comissoes Sinistros Despesas adminiatrativas Despesas de InversSes Resorvaa constituldas Dcsposca Diveraas Cr$ 35.052 37.409 301.270 43.576 6.3:« 295.364 123.535 37.834 880.373 901.016 137.309 188.745 380.948 868 475.822 10.946 PASSIVO Capital Roscrvas tdcnicas Rcsorva aubsididria Contas correntea Impostos a reeolher CRfiDITO Prdmlos Comi.ssoes Recuperacoes e aalvados Revci'sao do reservas Rfceita de invers5cs Recenas Diversas ProjU'ZO CrS 350.000 472.471 51.295 .X403 3.204 D.37.3 861.460 28.52.3 109.720 143.754 43.0;i3 8.063 90.101 1-284.654 1.284.654
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Titulos de renda Depdsitoa bancSriOs Contas correntes IRB, c/retencSo de reservas Apdlices em cobranca DepSsitos e emprfstimos compulsdrios Contas diversas DfiBITO Re.sseguros e cancelamentoa Sinistros Comlssdes Rpserva constltufda BJespesas admlnistratlvaa Despesas diversas Dcspe.sas de inversSes Excedcnte CrS 49.130 542.232 214.061 347-342 112.16.3 143.749 48.826 ,321.000 1.778.503 249.899 337.463 .344.533 668.890 3-144.995 7.026 7,219 51.164 4.811.189 PASSIVO Cardtal Resoi'vas tdcnicas ., Rc-Efrva subsidldria Contas correntes Iiniiostos a pagar Coiiiissdes a pagar Lu< ros e pcrfes CRBDITO Premios Comis.soos RceiipiTacOcs e salvados Re\ ersao de reservas Eccoitaa diversas Rcceltas de inversdcs ., CrS 700.000 637.107 143.126 248.955 9.284 325 39.706 1.778.503 1.247.160 70.400 50.134 483.376 2.928.090 32.020 4.811.189
SAO PAULO ATIVO Imdvcis Titulos de renda Caixa e bancos Contas correntes IRB, c/retengao de reservas Apdlices em cobranca Contas diversas DBBITO Resseguros Canceianientos Comlssdes Sinistros De.spesas adminlstrativas Resorva constltufda Despesas de inversdes Despesas diversas Bxcedente Cr$ 1.878.800 441.320 226.076 268..340 17.3.860 78.579 559.1.37 3.626.112 742,.872 236.104 593.072 1.974.772 411.380 890.094 21.178 27,105 58.936 4.955.512 PASSIVO Capital Reservas tdcnlcas Resr.r\ a subsididria Impo.stos a reeolher Contas correntes rrdmio-s a rcstituir Lucres e perdas Obrigacoes a pagar Comissoes a pagar CRBDITO Premios Comisaucs Recuperacdca, salvados e ressarcimentos Resorva revertlda Receitas de inversdes Receilas diversas CiS 1.400.000 797.389 570.692 8.542 5.36.608 6.426 55.988 226.345 24.122 3.626.112 2.473.874 246.308 1.569.583 606-242 45.017 14.398 4.955.512 ANUARIO DE SEGUROS 217
RIO DE JANEIRO .4TIVO Imdveis Titulos do renda Apdlices cm cobranca Caixa c bancos Contas correntes IRB, c/reservas Contas diversas CrS 878.488 593.308 193.G9S 109.881 27.073 123.685 305.762 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Rcser\*a subsididria Comissoes a pagar Contas correntes Dividendos e percentagens a pagar Premies a restituir Contas a pagar Contas diversas CrJ 405.000 724.132 748.983 12.607 283.254 17-589 2.780 54.696 2.041 DBBITO Resseguros Cancelamentos Comlssdes Sinistros Despesas adminlstrativas Despesas de inversdes Reserva constltufda Despesas diversas Exccdente 2-231.682 575-585 81.377 535.482 420.026 418.439 2.166 904.354 35.038 46.192 3.019.659 CR15D1T0 Premios Comissoes Roccitas de inversdes Reserva revertida Salvados. recupcracoes e ressarcimentos Reccitas diver.sas
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa e bancos IRB.
Contas
Apdlices
Ktiip.
compulsdrios Lucvos
Contas diversas CrS 420.400 779.728 105-080 191.054 333.244 44.716 120.525 127.672 91 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsididria Impostos a reeolher Contas correntes Contas diversas DfiBITO Cancvlamontos Resseguros Comissoes
e dcpdsitoa
c perdas
CRfiDITO
Prejulzn
RiEiuvn
2.122.510 10-4ir, 675.727 767.336 1.048.816 409.932 20.247 1.193.081 144.508 4.261.062
DE JANEIRO CrS PASSIVO 346.990 Capital 657.320 Ro.servas tdcnicas 300.262 Resi-wa subsididria 141.069 Contas correntes 111..188 Impostos a pagar 418.085 Premios a restituir 22-501) Dividendos o gratlf. a pagar 9.3.34 Cnnta." divrisna 150.204 Titulos a pagar 114.807 2.271.7.59 CReDITO 876-348 PrOmlos 228.570 Comissoes 776.423 Salvados, ressarcimentos e recuporasSes 1.023.163 Reccitas de inversoes 470.150 Reserva revertida 962.468 Rcceltas diversas "" 37.122 rjrejuizo 12.715 4.385.959 2.231.682 1.897.864 274.849 92.631 635.446 90.353 28.510 3.019.659 CrS 450.000 1-0O4.945 541.872 18 120.487 5.188 2.122.510 2.566.7.38 217.187 263,342 825.437 145.075 15.611 127.672 4.261.062 CrS 351.000 1.081.717 582.306 238.160 861 3.022 3.209 306 11.178 2.271.759 2.804.459 341.397 366.193 97.879 651.475 10.749 114,807 4.386.959

Companhia ROCHEDO de Seguros

SAGBES

— Companhia de Seguros

Companhia SALVADOR de Seguros

SANTA CRUZ — Companhia de Seguros PORTO

SAO CRIST6VA0 Companhia Nacional de Seguros Gerais

218 ANUARIO DE SEGUROS
SAO PAULO ATIVO Imfivcls Tituioa de renda Cajaa e bancos IRB, c/retensSo de reservaa Contas correntes Apdiices em cobranca Evpdsitos compulsdrios Contas diversaa DABITO CancolameTttoa Eosseguros Cnmlssoca Slnistros Despesas adminiatratlvas Reservas constltuidas .,,. Despesas de invorsoes Dcspcsas diversas Exccdente CrS 130.Tfi.'? 1.071.900 76.822 123.C20 20.000 512.HO 13.464 42.281 2.013.999 6.136 912.G.32 1.081.721 4.147.144 322.81.3 1.303.589 5.732 18.422 :«.o« 7.827.278 PASSIVO Capita! Reservas tdcnicas Resorva subsididria Contas correntes Impostos a recolher CoRseguros a pagar Premioa a rcstituir CR15DITO Prenilos Coniissuos Re.Rsarcimeiitos, salvados e rectiperagoea Roacrva rcvertida Reci'itas de InvcrsOcs Riceitas diversaa CrS 514.500 1.18.3.707 46.108 27.025 12..682 224.476 5.000 2.013.999 2.954.410 431.013 3.7.37.804 572.812 101.292 10.140 7.837.278
ATIVO Imdvels Caixa e bancos Tltulos de renda IRB. c/rotengao de reservaa Contas correntes Depdsitos e eitiprestimos compulsdrios Apdlices cm cobranca Contas diversas DfiBITO Cancclamentos Resseguros Cottiissoes Sini.stros Despoaas admlnistrativas Rc.sprva constitulda Despe.Ras de InveraOcs ,. Disppsas diversas Exccdente
RIO DE JANEIRO CrS PASSIVO 400.795 Capital 198.938 Rcaprvas tdcnicas 285.542 Rpscrva subsididria !!!!!!] 147.295
295.236 Contas
25.051
99.531 Dividcndoa
].4a5 Contas
1.460.014 CRiSDITO 340.19.1 Picinios 510.025 Coniissdes
lii'ssarcimontos,
pS'p R"Rprva
.2S,>.217 R.ci-itas de
8.<,1.424 Rpccitas diversas 2.0G4 76.004 75.61,5 3.055.022 CrS 350.000 748.769 253.231 589 01.520 642 26.705 18.567 1.460.014 1.924.470 183.908 191.694 575.576 165.482 42.888 3.085.022
Impostos a recolher
correntes
Coutisoops a pagar
e percontagons a pagar
diversas
!!!!!!!!!!'!!'"
salvados e recuperaco'es'
rovertida
Invcrsfips
SAO PAULO ATIVO Inidvpjs Titulos de renda Caixa e bancos Crntas correntes Apdlicps em cobranca
de reservaa no IRB Contas diversas DftBITO Cancclamentos Resspguros Coniissdea Slnistros Rcsi'i'va constitulda Desppsas admlnistrativas Despr-sas do tnversoes Lucros atrlbuldos — Vida Despesas diversas Excedente CrS 1..241.144 221.211 182.715 410.243 501.010 209.415 99.011 2.944.809 227.90.2 1.197.069 964.542 l.:i2t).102 1.575.143 647.270 15.984 2.015 42.248 8.844 6.011.221 PASSIVO Cajiitnl P.I I "i vas tccnicas ,. Ri-servas subsidiaria Ciii.ras cori'pntps !•; I'mios a rcstituir Im[>oH'os a pagar C'.iitas a pagar Contas diversas CnCDITO Prernios ComissOcs Rvi ui(Ciai;ops e salvados RpRi'ivas revcrtidas Rpiidns divpisas R'.c-itns de Inversoea CrS 1.400.000 1.2.27.646 22..278 164.527 1-572 5.548 2,-579 548 2.944.809 3.965.690 405.717 551.454 951.957 35.278 101.125 6.011.221 ANU/RIO DE SEGUROS 219
DepO.Ritos
ATIVO CrS Imdvelg 410.948 Titulos de renda 2.366.940 Caixa e bancos 156.808 Contas correntes 277.402 IRB. c/retenciio do reservas 411.185 ApOlicps cm cobranca 998.3.33 Bepdsitos o emp. comptilsdrios 52!.i74 Contas diversas 247.820 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Resprva subsidifirla Contas correntes Impostos a recolher Dividendos a pagar Preniios a rcstituir TItulo.R a pagar Rosscguros a pagar Cr$ 500.000 2.826.704 1.018.315 183.140 16.665 .32.335 9.372 95.000 247,-384 DfiBITO Res.Rcgiiros Cancclamentos Comi.RsSos Sinistros Reservaa constituidaa Despesas administrativas Despesas diversas Excedente 4,928.910 1.942.614 416.931 1.497.429 3.889.606 3.050.061 1.590.678 .56.525 552.712 12.027.656 CRfiDITO Premios Coini.RsOes Recupcracoes.. salvados e rcssarcimentos Reservas revcrtidas Rpceitos de inversoes Receitas diversas 4.928.916 8.290.950 528.375 1.101.117 2.219.381 796.413 91.420 13.027.856 SANTHIAGO —
ATIVO Titulos do i-cnda Caixa e bancos Contas correntes Re.spvvas retidas no IRB Ajidlico.s em cobranca Coiitfis diversas DfiBITO Cancelamentos Rvsseguros Comissoos Sinistros Reservas tdcnlcas Despesas admlnistrativas Despesas de invorsSes Dospe.sas diversas Excedente RIO DE JANEIRO CrS PASSIVO 2:i:l.665 Capit.a! 2:19-590 Reservas tecnicas 328.159 RrsiTvas subsididrias 48.556 Contas correntes 109.:!5l PiemuH a rcstituir 42.416 Div, c gratif. a pagar Imiiostos a pagar 1.001.7:17 CRfiDITO 100.l:;i Prcinios 240.:16;! Comissiies 280..5.52 Recupciacoes e salvados 438.950 Reccita de InvcrsSes .357.05;! Rccetlas diversas 215.556 RevcraSo dc reservas 15.170 21.7i:i 72.376 1.752.90:: CrS 350.000 375.093 48.99.3 165.527 5.919 62.970 3.2.35 1.001.737 1.266.520 134.531 165.330 8.127 22.394 166.001 X.752.903
ALEGRE
Companhia Nacional de Seguros
RIO DE JANEIRO ATIVO IinOveis Titulos
Caixa
IRB,
ApOlices
Contas
Invcstimontos
Contas diverss D2BIT0 Cancplamentos
... Comissoes Slnistros
Reservas
Excedente CiS 74.950 158.222 901.439 151.635 772.111 626.961 15.725 132.6S2 2.843.77.5 530.546 644.776 2.131.584 504.428 2.227.298 26.320 17.122 174.812 PASSIVO Capital Reservas tecnicas
jc.servas Contas correntes Impostos a pagar PrPmios a rcstituir Dividendos a pagar Contas diversas CRI5DIT0 PrOmlns Coniis.sOes Kecuppiacoes e salvados Reccita de inversoes Rpceitas diversas Reservas revertidas 6.257.009 Cr$ 350.000 2.249.789 83.(215 30.586 2S.479 216 91.821 7.669 2.843.775 5.418.103 80.2:19 248-853 67.999 21.610 420.205 6.257.009
de renda
c bancos
c/ioscrvas rotidaa
em cobranca
correntes
Sudene
e ressegurcs
Deapcaas admlnistrativas
tdcnicas constltuidas Despesas diversas Despesas de inversoes
Oulras

SAO PAULO — Companhia Nacional de Seguros

SEGURADORA DAS AMERICAS S. A, RIO DE JANEIRO

SASSE — Companhia Nacional de Seguros Gerais

hipotecdrios

Companhia

sob apdlices — Vlda

e cmprdatinios compulsdrios

ci rccibos cm cobranca

c/rclencao de reserves

Imdveis sob proincssa do venda Contas diversas DBBITO

SATELITE Companhia de Seguros Gerais

tdcnicas

Seguros vencidos. rendas vitallcias rosgate and- invalidcz Slni.stros

Despesas do invorsOcs Participaciio nos lucros — Vida Despesas industriais diversas

SEGURADORA INDCSTRIA E COMERCIO S. A. RECIFE

ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa o bancos Apdlices cm cobraaie.a IRB, c/retensao de rcservas Depdsitos e emprdstimoa compulsdrio.s Contas correntes Contas diversas

DBBITO

Resseguros Caiieelanieiitos Comissdes

Sinistros Reserva con.stitulda

Despps.ns administrativas

De.spesas de invorsdes De.^;i»03as diversas Excedente

PASSIVO Capit.-il Rcsei'vas tdcnicas Reserva subsidiaria Contas correntes

Inipostos a rooollinr

Dii'idendos. percent. Contas a pagar

56.611 Preiin.js a rcstituir

5.309.022

6 bdnus a pagar

220 ANUARIO DE SEGUROS
SAO PATHX) ATIVO Imiveis Titulos de renda C-ixa a Bancos Contas correntes Ap6licos e prSmios a receber IRB c/reservas retldas Conta'i diversaa DfiBITO Cancelamentos e resse^ros Comlssoes Sinistros Segiiros a rcndas vencldas ResgaUs e lucres aos seguradoa Rcservas t^cnlcas Despesas admlnlstrativas Excedenle Cr$ 10.320.342 2.197.687 794.653 20-639 2.703.240 49i.5D0 •2.496.993 19.028.155 4.890.425 4.050.976 7.360.360 216.898 5.496.074 7.047.290 562.962 29.630.985 PASSIVO Capital Rcservas t^cnicas Res"rva subsidiaria Ctntas correntes Inipostoa a recolhor Lucres atribuidos a pagar Lucres c perdaa Contas divoraas CRiiDITO Prfmioa RecnperacOcs de sinistros CemissoGS Rocpita.s do Inversdca Rcvcrsao dc rescrvas tdcnlcas Rcceitaa dircrsas CiJ 6.000.000 6.22!'.744 4.186.981 875.293 1.901 .33.927 506.666 1.198.61.3 19.028.155 18.434.694 3.851.468 1.030.844 2.166.424 4.145.0.32 2.523 29.630.985
RIO DE JANEIRO ATIVO CrS PASSIVO Ci$ Titulos de renda Caixa e bancos Acioniatas Contas correntes Contas diversas 67-122 1.200.000 li.200.000 1.501 53.689 2.512.312 Capital Contas correntes 2.400.000 112.312 2.512.312
PORTO ALEGRE ATIVO Inidveis Titulos de renda Ceixa e bancos IRS, c/reservas Cotuas correntes Depdaitos e emp, compulsdrios Contas diversas DfiBlTO Cancelamentos R'sseguros Comi.ssops Sinistros Rescrvas tdcnicas constituidas Doapeaa.s admlnlstrativas Dcspcsas diversas Doapesas de inveraSes Excedente CrS 131.504 381.720 12.037 95.461 306.61S .58.429 64.10.5 1.049.874 83.684 218.537 330.894 798.060 384.474 36.012 37.620 1.040 29.266 1.919.587 PASSIVO Capital RcS'Tvas tccnicas RcsTva aubsididrla Coiit.-js correntes Ceiiiissao a pagar Divi<lcndos a pagar Iinpostos a pagar Conl.as diversas CRfiDITO Prfmios Coinissdcs Rccuperacoes e salvados Rcceltas de inversSes Rcccitas diversas Reversdo de reservaa Cr? 350.000 .360.462 211.975 78.109 2,643 12,960 2.768 967 1.049.874 957.749 66.54.3 553.902 441.239 2.7.39 284.415 1.919.587 • Nao realizou operscSee no exerclelo ANUARIO DE SEGUROS 221
ATIVO Imdveis Titiiloa de renda Caixa 0 bancos Contas correntes ApOlicis era cobranca IRB, c/rcsorvas retldas Eniprdstiinos e depdsilos compulsdrios Contas diversas Lucres c perdas CrS 611.402 256.739 134.375 98.560 158.348 122.D5l 833 396.376 249.992 PASSIVO 2.029.576 DfiBITO Rcsscguvos Caiiccl.aniciitos Coinissoes Sinistros Rcservas tdcnicas constituidas Despcsas admiiiistrativas Outrns despesas Dcspesas do invcrsoes 281.878 50.117 301.670 310.565 780.534 207.879 20-879 367 Capital Reservas tScnicas Outras rcservas Contas correntes Premies a rcstitulr Dividondos a pagar Comiasoes a pagar Contas diversas CRfiDITO PrCmios Coniis.soes Receitas de inversocs Rccuperacoes e salvados Receitas diversas Rcservas revortldas Prcjuizo 1.953-889
SEGURADORA BRASILEIRA SAO PAULO ATIVO Iradveis Calxa
Titulos
Eniprestimos
Eraprdstiinos
Depdsitos
Apdlices
Contas
IP.B,
e bancos
de ronda
correntes
Rfs.seguros Cancelamentos Comissdes Despcsas administrativas Rcservas
Outras despesas Exccdentc CrS 21.220.020 4-776.950 19.205.980 334.848 15.104 41..317 10.090.037 2.375.970 2.122.258 364.914 2.696.036 62.114.434 9.497.603 1.923.330 14.002.47.3 11.416.337 27.494.536 27.168 35.030.8.34 321.600 891.197 4.019,.13.3 386.0.59 5.447.587 110.457.857 PASSIVO Capital
Reserva subsidiiiria Comissdes a pagar Contas correlates Inipostos a rccollior Dividendos, percent,
Re.ssiTiiros
Obriga^oes a
Gratificacoes a pagar Contas diversas CRiSDITO Prernius Comissdes Rccuperacoes de sinistros Re.'ierva.s
Rcccitas
Juvo.s divei'sos
Rcccitas diversas
Rcservas Idcnicas
e bdnus a pagar
a pagar
pagar
tdenicas
de iiavorsdes
— Vida
CrS 1.757.165 2.476.253 456.516 179.577 202.490 23.072 217.038
249.183 ins.977 569.233 1.4.54.384 772.867 BS8.020 171.983 72.459 130.586 4.117.592 CR15UITO Premios Comlssoes Recuper.acdes, s.ilvados e rcssarciinentos Reserva vcvertida Receitas dc inversoes Rcccitas diversas CrS 1.170.000 623.452 21.354 166.978 26.583 807 402 20.000 2.029.576 1.106.289 58.486 52.512 25.912 7.430 453.268 249.992 1.953.889 CrS 12.600.000 29.424.145 11.140.857 681.063 3.053.798 128.857 2.274.390 2.087.490 195.398 300.000 1.258.436 63.144.434 74.212.467 2.081.165 3.653.391 19.250.958 10.638.221 595 621.070 110.457.857 CiS 1.2SO.OOO S24.372 3.123.745 22.581) 2.O06 86.261 28-126 1.932 5..369.022 2,405.276 86.301 237..271 910.413 458..520 19.881 4.117.692

SEGURADORA INDUSTRIAL E MERCANTIL S. A.

e bancoa

de renda

correntes

c/retencac de reservas

cm cobranca

e emp, compuIsOrios

diversas

Companhia SEGURADORA INTERCONTINENTAL

adminlstratlvas

Companhia de SEGUROS DA BAHIA SALVADOR

.'!!!.'!

Companhia

de renda

e bancoa Contas correntes Apdiices eni cobranca IRB, c/reservas retidas Hepi.eitos conipuisdrios .. Emprtistimos hipotecirioa Contas diversas

Rosscguros Cancclamentos Cotnissoea •Sinistro.'! Lucres atribuSdos (Vida) Rcaerva tdcnica constituida Dcspesas adminiatrativas ,.. Despesas de inveraoes

SEGURADORA MINEIRA S. A.

222 ANUARIO DE SEGUROS
RIO DE JANEIRO PASSIVO Imivcis Tltulos de renda Caixa e bancos IRE, c/retenc5o de reservaa Coiitas correntes Apdlices em cobranca Ccntas diveraas DitBITO Cancclamentos Resatguroa ComlssOes Sinistros R^'serva conatitulda Despesaa administrativaa De.^pesas de inversoes Dospesas diveraas Exccdente Cr« 1.150.105 219.0S9 509.151 127.782 800.210 69.7:il 721.711 2.210.809 .171.059 Air.Ahr, 516.051 665.958 1.019.97.5 896.512 21.888 60.774 1.047.C .\TIVO Capital RcsTvas tecnicas Reseiva subsididria Coiitaa correntes Dividen/ios, percent. Premios a restituir Impostos a recolher Contas diveraas e bonus a pagar CRftDlTO Premios ComissOea Rocupcracdca e aalvados Reserva revortida Keceitas de inversoes Receitas diveraas CrS 768.000 907.042 20J-64:t 379.786 23.716 13.470 3.258 911.884 3.210.809 2.868.803 116.2.50 120.497 630.157 53.207 250.175 4,047.089
RIO DE JANEIRO ATIVO ImOveis ..., TilaJos tie reniia Caixa e bancos IRE, c7 resorvas retidas Contas correntes Ap01ict.s em cobranca Coiit.is diversas DUBITO Cancirlamcntos Res.-ieguros Contiasi5ea Siiiiali'os ReServaa constituldas Deapeaas administrfttivas Deaptsas de invorsOea Despe.aas diveraas Exccdente Cr$ 2.375.352 l..5.')l.:;i,i 299.165 235.253 251.401 1.138.856 647.891 6.SCO.271 140.893 2.695.621 1.953.608 4.691.199 3.992.750 2.386.376 4.1.016 448.7:M 167.488 PASSIVO Capital P.' Sfi \ as tecnicas Oulrna rcservas Contas correntes Iinpo.s'o.s a pagar Contas a pagar Lucres 0 perdas CRfiDITO I'lt'inies CoJiiiastli'S iteeujferacooa e aalvados Retc'sao dc reservaa P.teolia de Inveraoes Receitas diversas 16.ri29.2S:-> Cr$ 1.200.000 4-055.260 90.253 470.938 22.338 664.462 057.022 6-560.271 12.271.874 719.744 1.364.185 1.271.434 143.087 758.964 16.529.288 ATIVO ImOvr-ls Tltulos dp Renda Cal-xa e Bancos IRB c/rctenCBO de reservas ApOlice.s em cobranca Contas correntes Dcpfisltos conipulsdrios Contas diversas DfiBITO Cancclamentos Resspguros ., Coititsaoc.H Sinistros Reservos Despe.sa.s Desppsas Despesas Excedcnte conatituidas administrativaa de InversSes diversas
BELO HORIZONTE 3..092 151 26 90 691 1.280 20 103 Cr$ COO .033 .159 .490 .531 .391 .963 .645 PASSIVO Capital Ri*.S"[va.s tecnicas Reservas aub.sididriaa Contas correntes Rrtlnnios a restituir Rt-vidi iiiio.s a pagar Impostos a pagar ., Conlao a pagar Lucres c pordas ,.,. Contas divprsaa 5.457.602 .859.405 518.710 723.990 1,315.124 3.059.994 489.66.5 284 19.128 1.422.388 7.908.688 CREDITO PrOmioa Comi.psocfl Ri'cuptracao de sinistros Rcvcrsoea de reseiTaa ,, Rcccitn tie inversfles .., . Receitas diveraas Cr$ 360.000 3.069.460 421.207 31.187 170.756 200 9.186 69.244 1.211.062 115.200 6.457.502 7.364,.491 46.249 60.545 385.689 47.024 14.690 7.908.688 ANUARIO DE SEGUROS 223
ImOveis
Titulos
IRB,
Ap6iiccs
DepOsitcs
Contas
Ressegurcs Cancelumentos Sinistros
Dcapcsas
Comissoos Reserve
Deapesas
Bespcsas
Despcsas diversas Excedenle CrS 4.100..383 1.523.110 3.792.170 589.166 1.021.920 583.815 184.8l6 843.547 12.638.942 023 036 197 231 900 147 661 165 137. 621 125 379 074 341 619 431 0.i8 .649 579 044 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Roserva subsididria Impostos a recolher Dividendos e gratificacSes a pagar Contas correntes Contas a pagar Lucres e perdas Contas diversas CRCDITO Rreniios ComissSes recebidas Salvados c recuperagOes Receitas de inversoes Reaerva revortida Receitas diversas 28.181.279
ATIVO
Caixa
Contas
DBBITO
conatitulda
indvistvinia diversas
de inversoes
SOL de Segnxos RIO DE JANEIRO ATIVO IniOvois Tltulos
Caixa
Excedenle CrS 814,667 2.125.644 382.349 149.745 1.165.GSS 208.473 40.480 625.OOO 455.219 5.967.255 1.009.944 (39.508 1.168.293 1.876.759 218 2,.609.842 1.346,8.30 5.4S9 123.7.36 1.543 PASSIVO Capital Rvsorvas t6cnicas ., Outras reservas Contas correntes Premios a restituir Divid^-ndos a pagar Impostos a pagar Contas divprsaa CRfiDITO Prdmios Conilssoca Hocuperacoes o salvados Receitas dc inversoes ., Reieilas diversas Reversao de reservas 8.772.182 Cr| 2.4O0.QOO 7.547.258 1.617.516 35.605 1.742 380.086 18.020 589.992 48.725 12.638.942 19.544.195 1.241.424 2.282,954 583.855 3.853.045 675.806 28.181.279 CrS 1.800.OOO 2..339.113 521.378 1.147.647 30.144 22.472 8.822 97.859 5.967.265 6.600.639 306.613 160.879 185.636 ]!J.556 1.407.859 8.772.182 SOLIDEZ — Companhia Nacional de Seguios RIO DE JANEIRO ATIVO Imdveis Tltulos de renda Caixa e Bancoa Contas correntes Apdlices em cobranca IRB, c/retenc5o de reservas Emp. compulsdrio Contas diversas DEBITO Cancelamentoa Ressegurcs Comissoes Sinistros Reservas tfcnicas Despesas administratiyas Despesas diversas Excedeute Cr$ 264.495 322.918 123.939 296.707 686.968 107.217 1.821 82.767 1.766,832 105.795 629.272 4.37.338 884.,320 1.010.024 337.811 1.446 143.314 3.549.520 PASSIVO Capita! Reservas tdcnicas Outras reservas .., Contas correntes .,. Impostos a pagar ., Dividendos a pagar Lucres a realizar CRfiDITO Premios Comissao do resseguros Salvados e rectiperacoca Rei.eitas de inversoes Reversao de reservas Receitas diversas Or? 360.182 1.021.793 255.403 111.866 320 16.761 507 1.766.832 2.402.512 173.918 199.270 14.153 758.694 973 3.649.620
DBBITO
Despe.saa diversas

ANUARIO DE SEGUROS

SUL AM£;RICA Terrestres. Maritimos e Acidentes RIO DE JANEIRO

TRANSATLANTICA — Companhia Nacional de Seguros RIO DE JANEIRO

ATIVO Imdveis Titulos de renda Caixa e Bancos Apdlices em cobranga Contas corrontos IRB, c/retengao de rcservas

Depdsitcs 0-cnipr6stimos compulsdrios llipotccns c caucno do titulos Contas diversas Lucros 0 pcvdag DBBITO Rcsscguros

Companhia SUL 6RASIL de Seguros Terrestres e Maritimos

TIETfi — Companhia Nacional de Seguros

Bancos

o/retongao de reservas

em cobr.anga

e emp. compulsdrios

Companhia Brasileira

Companhia UNIAO de Seguros Gerais

224 ANUARIO DE SEGUROS
ATIVO Im<5veis Calxa e Eancos Titulos dp renda Emprestimos hipotccdrios Ap61ices em cobranca Conlas correntes IRB, c/reservaa Adicionais do ImpSsto do Renda Eesscguradores exterior — retenoao de rcservas Contas diversas DfiEITO Cancelamentos Resaeguros Coniissocs Desppsas gerais Siniatros pagoa Despesas de inversoea AmorlizaQocs diversas Roserva constitufda Doaoesas industriaia diversas Exceiente CrS 15.981-2t7 7.892.143 18.838.398 384..988 14.411.920 0.1.38.866 1.939.285 45.557 2.608.791 2.685.130 70.923.295 9..369.259 12.679.897 17.230.064 16.395.463 53.473.390 .355.801 237.644 39.154.999 540-17.3 6.683.171 156.119.861 PASSIVO Capital Rcservas tecnicas Roserva subsidlSria Comissoes a pagar Impostos a pagar Contas eorrentcs Dividcndos, boniticacOes e gratiflcacOea a pac.ir Premioa a i-o.stituir Encargos socials e iegais Contas diversaa CREDITO Piemios Sinistrqa rocuperafloa Comi.=soG3 Reserva rcvcrtida Receita de invcrsoes Rcceitas diversas Cr$ 10.000.000 42.088.551 13.399.927 644.122 308.393 1,482.389 2.762.493 54.820 97,829 84.771 70.923.295 89.988.586 14.574.604 4.995.083 27.672.133 16.843.867 2.045.586 156.119.861
PORTO ALEGRE ATIVO ImOvi-is Titulos d.' renda Cai.xa e Eancos IRB. c/ri'tencuo de rcservas Apdlices em cobranca Contas correntes Emp. e dcpdsitos compulaOrloa Contai diversas DEBITO Rcsscguros Cancelamentos Comi.ssGes Sinistros IX.spi'saa administratlvas Resci'va constiluida De3[)psas de invcrsoes Dc.spcsas diversas Exccdcnte CrS 1.073.183 564.490 109.170 1.37.377 123.779 U91.5S5 35.023 212.547 2.917.154 651.810 33.519 750.164 525.209 561-831 1.063.227 129.033 3.652 ,388.415 4.109.390 PASSIVO Capital R"3ervas tecnicas Reserva stibsiclidrla Dividendos a pagar Contas correntes CRSDITO Prvmlos CnnitseOes Sah'ados c recupcracoes Roserva vr-vertida Hondas diversas Hoi eitas de invcrsoes crt 960.000 835.661 814.555 155.823 181.115 2.947.154 2.881.746 250.352 247.391 575.863 11.210 142.828 4.109.390
SAO PAULO PASSIVO ImOvels Titulos de renda Caixa e bancos D<p0situs c emprestimos compulsOvloa Apdliics em cobransa Contas corrontos IRE, c/rctoncfio de rcservas Contas diversas Lucros c perdas JISBITO Rcsscguros Caiicelainontos Comissoes Sinlstros Rc.serva constituida Desposas administT'ativas Despcsas de invcrsoes Dc.spcsas diversas CrS 154.142 1.2K3.70(j 88.857 .3.518 87,-497 636.689 438-990 107.181 118.842 2.899.424 815.8411 294.863 799.897 1.577.114 1.2.30.198 633.194 12.678 46.633 5.419.417 ATIVO Capital R(sorvas tecnicas Itcserva aub.si<Iidria Dividindos e perccntagens a pagar Impo.slos a rccolhor Contas correntes Preniio.s a restituir Contas diversas Tiitvilos a pagar CReDITO Prcniios Conils-sdc.^; Salvados v recupcratioes Receita de invcrsoes Reserva rovertida Rvccitas diversas CrS 375.000 3.41)3.002 679.026 4.426 4.224 412.833 6.486 1.013 13.414 2.890.424 3..309..569 215.469 475.089 205.199 1.093.731 1-518 118.842 5.419.417
225
constituida Dospcsas administratlvas Despesas de inveraoes Despcsas diversas ULTRAMAR CrS 4.726.143 7.993.428 451.309 2.285.131 1.041.421 761.262 50.143 300.000 .395.511 5.514.831 23.519.179 2.733.346 1.989.300 3.468.420 11.991.879 5.221.296 7.659.330 98.730 408.152 33.570.453 PASSIVO Capit.al Rcservas tdcnicas Rcservas 3Ubsidi4rias Impostos a recolher Dividendos e percent, a pagar Contas correntes Premies a restituir Contas diversas Tituios a pagar CRfiDITO Preinios Comissoes Re.ssarcimcntos, salvados e rccuperagoes Re.si-rva rovertida Rcceitas de inversoes Reccitas diversaa Rrejuizo
Cancelamentos Conilssuos Siniatros Reserva
de Seguros BEI.O HORIZONTE Cr$ 5.500.000 5.727.066 a.088.690 24.768 102 10.082.392 48.661 40.712 6.788 23-519.179 18.260.779 653.187 1.128.592 6.591.795 1.304.825 16.444 5.514.831 33.570.453 ATIVO ImOvois Titulos de renda DepOsitos e cmpr4atimo3 compulsorios Caixa e Eancos IRB, c/rcsorvas Contas correntes ApOlircs cm cobranca Contas diversas Lucros c Perdas DEEITO Rcsscguros Cancelamcnto-s Sinlstros Comissoes Reserva constituida Dospcsas administratlvas Despesas do invcrsScs Despcsas diversas CrS 363.110 1.815.265 2.585 162.814 408.438 233.366 1.438.946 113.419 523.S74 5.061.817 2.657.412 1.254.793 5.724.999 2.002.740 2.537.777 1.134.318 20.700 60.826 PASSIVO Capital Rcservas tCcnicas Reserva subsidiaria Impostos a recolher Dividendos e gratificagoes a pagar Contas correntes Piomios a restituir Contas diversas CRfiDITO Pivmios Comissoes Re.scrva revertida P.ocuporacoes e salvados R-'Ccita de inversoes Iteecita.s di^'crsns Prejuizo 15.393.565 CrS 600.000 2.675.237 410.307 27.778 18.109 1.322.574 6.794 1.018 5.061.817 9.473.002 867.153 1.698.059 2.737.937 67.360 26.170 523.874 15.393.565
PORTO ALEGRE PASSIVO Imdveis Titulos de renda Caixa o
IRB,
ApOlices
Contas
Depdsitos
Contas
DEBITO Cancelamentos Rcsscguros Comissoes I.ucvos
Sinistros Reserva
Despcsas
De.speaas
Despesas
Excedente 4.750 '3.814 324 520 1.286 869 388 1.380 Ci'S .237 .433 .219 .509 .103 .286 .849 .653 PASSIVO Capital Rcservas tdcnicas Reserva subsididria Impostos a pagar ... Conlas correntes Dividendos a pagar Restituicdcs a pagar Comissoes a pagar Gratir. a pagar Contn.s a pagar Ciinta-s diversas 13.334 289 1.115.830 2.133.021 3.344.091 15.397 5.070.5)17 4.101.607 3.983.024 121.785 924.884 504.515 21.317.691 CRfiDITO Premios Comissoes Recuperaeoes, salvados Rcceitas de inversoes rieceitas diversas Reversao do reservas e rossarclmentos Or? 4.200.000 4.317.266 3.687.844 62.1.18 687.869 147.418 11,983 117.822 92.898 10.925 8.125 la.334.289 15.086.963 826.458 1.GJ0.887 1.2)2.085 H2.2G4 2.409.044 21.317.691
correntes
diversas
atilbuidos
constituida
adminlstrativas
do inversdes
diversas

DNIAO BRASILEERA — Companhia de Seguros Gerais

UNIAO DO COMERCIO E INDtSTRIA — Cia. de Seguros

A UNIVERSAL — Companhia Nacional de Seguros Gerais

Capital Res'-rvas tdenfcas

Rcaervfl subsididria

Contas correntes

Impostos a pagar

Dividcncioa e gratificacoea a pagar

IRB, c/retenoJo de reserves

Contas correntes

Contas diversas

DfiBITO

Resaeguros

Cancelamentos Comiasdes

Siniatroa

Reserva constituida

Despesas administratlvas

Despesas diversas

Contas diversas

Lucres e perdas

CIti5DIT0

PrOmios ComissOes

Rccupcracdo, salvados e rcsaarcimentos

Rcceitas de inversoes

Receitas diversas

Revers5o de roservas

UNIAO NACIONAL — Companhia de Seguros

A VANGUARDA Companhia Nacional de Seguros Gerais

226 ANUARIO DE SEGUROS
RIO DE JANEIRO ATIVO Imdvels Caixa c bancos Tltulos (5e renda Contaa correntes Apfilices cm cobranca IRB, c/reservas retidas Coiitas diversas Lucres e perdas DfiEITO Resseguros Cancelsmentos Comfssoes Sinistros Dcspeaaa administratlvas Reserva constituida Despesas diversas Deapesas de mversoes ... CrS 1.126.01S H39-998 1.233.893 211.941 548.2S0 554.266 881.554 878.447 5.765..892 3.842.050 36.805 2.660.179 3.890.469 1.721.809 2.908.282 224.858 29.794 14.313.741 PASSIVO Capital Rcscrvas tdcnicaa Reserva subsididria Conlas correntes Priiiiios I! comiasOes a pagar Contas diversas CRfjDITO Pr&mios ComissOcs Rossarcimontos, salvados Reserva rovortlda Rcceitus dc inversoes Recoitos diversas Prejiilzo o recuporacoes (>$ 874.800 3.248.102 710.811 170.474 3.015 758.390 5.765.392 9.152.609 1,384.277 547.438 2.192.668 64.125 94.177 878.447 14.313.741
JOINVILE ATIVO Imdvels Tltulos de renda Emprdatimos hipotecirios Caixa c bancos Apdlicea em cobranca
PASSIVO
Excedente Ci$
CrS
RECIFE ATIVO
renda
Contas corrente.s IRB, c/retencSo
reservaa
depdsltos compulsdrioa
cobranca
diversas
Cornlasdea
Reservas
Despesas
Despc-,aas diversas Despesas de iiiverades Excedente CiS 172.209 181.021 244.880 246.916 103.925 33.711 35.918 45.240 1.083.820 71.041 286.685 321.562 365.590 472.56.5 310.013 89.:-il77 50.486 3.621 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Outras roservas Contas correntes ,. Impostos a recolher Contas diversas CRfiDITO PrCmios Coniissooa Salvados e reciiperacoes Resi-ivas rt'verUdas Rfceitas diveisas Receita da inversoes Cr$ 350.000 471.654 166.693 71.424 2.643 1.406 1.920.870 1.063.820 1.197.664 78i.564 1.30.275 359.953 90.902 63.502 1.920.870 • NSo consegiiinios as info.raacOes necessirias. ANUARIO DE SEGUROS 227
Imdvcis Tltulos de
Caixa c bancos
de
Emp, ri
Apdiiccs em
Contas
DfiBITO Cancelamentos Reaaeguros
Sinistros
tdcnicas constituldas
administratlvas
e Terrestres RIO DE JANEIRO ATIVO Inidveis Tltulos de renda Eniprestiinos liipotocdrios C.iixa e bancos IRB, c/rcte)ic5o de reservaa Ai)Oliccs em cobranca Contas correntes Contas diveraas Lucros e perdas DSBITO Resneguros Comissoes Sinislros Despesas administrativas Reserva constituida Despesas de inversoes Despesas diversas 6 525 10 19 90 183 21 56 120 CrS .989 .491 .000 .703 .].8u .611 -229 .011 .674 .8.8,358 117.961 127.997 141.154 281.323 69 6.901 711,763 PASSIVO Capital Hescrv'as tecnicas Reacrva subsididria Contas correntes Contas diversas a pagar 1.083.S7.8
UNIaO DOS PROPRIETARIOS — Companhia de Seguros Maritimos
RIO DE JANEIRO Cr$ 360.000 245.217 85.021 309,924 33.711 CRliDlTO PrSniios Comi,=s6es Salvados o rccuperacocs Reserva rcvertida Rcceitas de inversoes Receitas diversas Pi'ejuiTO 1.0.83.873 314.143 12.310 6.078 239.155 10.307 5.160 124^.610 711.763 ATIVO Imdvcis TItnlos de renda IRB, c/retengao de reservas Caixa c bancos Coiita.s correntes Apdlices em cobranca Emprdstimos e depositos compulsdrios Contas diversas DEBITO Resseguros Caiiceiamontos .'ii Comissoes Sinistros Reoorvu constituida Despesas administratlvas Despesas de inversoes Despesas diversas ]' Excedente crS 389.248 239.995 79.504 45.952 148.152 48.849 2.282 173.656 1.077.508 187.512 64.523 324.250 271.318 42U.873 319.492 2.126 9.352 22.671 J.622.1U PASSIVO Capital Rcservos tecnicas Reserva .sub.sidiiiria , Contas correntes Impostos a recolher Dividendos a pagar Premios a rcstituir CRfiDITO PrOniios CcmlssOe.s Salvados o recuperacOes Receitas de liu-ersues Reservas rovortidas Receitas diver.sas CrI 360.000 393.870 221.922 77.997 771 17.799 5.279 1.077.638 1.015.163 119.551 64.3.89 125.641 26S.912 8.508 1.622.114
SAO PAULO ATIVO ImOvois Titulos de renda IRB, c/retencSo de reservaa Caixa c bancos Conlas correntes Depdsltos e emps. compulsOrios Apdiices em cobranca. Contas diversas D^BITO Rcsseguros Cancelamentos Comissoes Sinistros Despesas administratlvas Reserva constituida Despesas do inversoes Dcspe.sas diversas !. Excedente 665 271 86 32 311 33 257 175 CrJ .011 .530 .499 .284 -085 .080 .088 .574 1.882,101 655-892 2.9S2 408.620 3.696.971 264.853 931.910 15.254 18.632 124.140 PASSIVO Capital Roservas tdcnicas Reserva subsidifiria Contas correntes Contas a pagar Contas divcvsa.s ,.. CRBDITO Pnlniios Comissoes Rossareimentos, saivados e iWupe'riiVoPs' Reserva revi-rlida Receitas de inversoes Rcceitas diversas CrJ 447.000 854.146 169.226 327.996 695 23.088 6.119.254 1.832.101 1.870.8SO 216.013 S.143.996 548.479 337.962 2.424 6.119.254

VABEJISTAS — Companhia de Seguros

COMPANHIAS ESTRANGEIRAS

Exercicio de 1969

BALANgO DAS OPERAgOES NO BRASIL

Companhia ADRIATICA de Seguros

de renda

Emprdstimos s/ap6!ices — Vida

Caixa c Bancos IRB, c/retcnc5o de reservas

Premios e apdlices em cobranga

Contas correntes Contas diversas

DfiBITO

Resseguros

Lucres atribuidos — Vlda

Reagate e seguros vencidos — Vida

VERA CRUZ — Companhia de Seguros

Sinistros Reservas tdcnicas constituldas Despesas administrativas

ALLIANCE ASSURANCE COMPANY LIMITED

Resseguros Cancelamentos Comissocs Sinistros Re.scrva constituida Despesas administrativas Despesas diversas Evspcsns de inversoes ..

Companhia de Seguros VILA RICA

AMERICAN HOME ASSURANCE COMPANY

Titulos de renda

bancdrios !!!.!!!

c/reservas ]

correntes ]!!!!!!!!!!]

e emprdstimos compulsdrlos

em cobranga

226 ANUARIO DE SEGUR'J';
SAO PAULO ATIVO Imdveis TItulos de renda Caixa e bancos Apdlices em cobranca IRB, c/rotencSo de rescrvas Emprdstiinos hipotecdrios Contas corrontcs Eniprestimos e depdsitos compulsdrioa Contas diversas DiSBITO Ressesuros Cancelamentos Comissdcs Siniatroa Reaerva constituida Deapeaas administrativas Deapesas de Inversoes Despesas diversas Excedcnte Ci$ 2.m.2:a 1.102.691 977.031 895.197 3.63.665 20.000 365.709 581.199 24.648 7.243..373 1.523.128 9S.S0G 1.814.790 5.256.899 4.736.064 1.610.103 52.905 90.625 7.GSS 15.191.008 PASSIVO Capital Reaerva tecnlcas Reaerva subsididria Contaa correntca Fere, e dividendoa a pagar Impo.atos a pagar Comiasoes a pagar Preiniua a restituir Conta.a diversas CP.kDITO Prfimlos Coniisaocs de rcaseguros Salvados e recuporagoea Receitaa de inversoea -. Rcscrva revertida Receitaa diversas Cr$ 30.000 4..608.977 2.286.456 299.040 15.280 14.468 10.031 25.621 53.500 7.243.373 10.014.663 412.910 1.045.445 270.676 3.374.421 72.893 15.191.008
SAO PAULO ATIVO Imoveia Titulos de renda Caixa c bancos Contas correntes IRB. c/retenqao de reservas Apdiicea cm cobranca Sinistros, com. e doapesaa a recuperar Di-pdsilo.c
cmprdstimos compulsdrios Coutas diversas DkBITO Cancelamentos e rcaseguros Colnisaocs Deep, industrials diversas Sinistros Reservas tdcnicas constituldas Deapesas administrativas Despesas do inversOes Despesas diversas Excodentc CiS 959.614 782.067 2-599.081 156.9S0 506.751 626.879 24.961 26.276 438.129 6.120.738 3.022.3.50 1.880.440 67.871 2.065.659 2.616.252 1.378.146 10.550 90.148 367.653 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Outras reservas Contas correntes Impostos a recolher Premios a restituir Lucro.s c pordas Ho.sseguros a pagar Cossegiiros a pagar Contas diversas CRfiDITO Premios Comissups de rcsseguros Recupcragoe.s e salvados Rcccitas do inversoes o outras Keserva revertida Receitas diversas 11.499.069 Cr$ 1.350.000 2.946.469 .390.911 416.607 9.288 7.842 .312.505 126.718 140.887 419.511 6.120.738 8.560.776 704.142 280.964 233.2.58 1.563.835 157.094 11.499 069
e
SALVADOR ATIVO iir8 ImOvels 341.034 Titulos de renda 125.252 Caixa e bancos 28.093 Contas correntes 10-717 IRB. c/reservas retldas 49.631 Dcpdsitos compulsdrios 12.488 Contas diversas 11.215 PASSIVO Capital Reservas t6cnicas Rcserva subsididria Contas correntes CrS 350.000 156.783 38.318 33.330 DEBITO Rcsseguros Comissocs Sinistros Reaerva constituida Despesas administrativas Despesas de inversSes Despesas diversas Excodente 578.431 235.375 62.029 258.615 238.640 75.656 10.120 78,784 12.181 CRtDlTO Premios Comis.sSea |, Ri cupevacdcs, salvados c ressarcimentos Recr-ita.s de Inversoes Revcrsao de reservas Receitas diversas 578.431 523.714 74-594 117.289 45.341 201.784 8.678 971.400 971.400 ANUARIO DE SEGUROS 229
ATIVO Imdveis
Titulos
Cancelamentos Comissocs
Despesas diversas Exccdonte CrS 4.809.301 1.677.172 2.527 485.352 667.359 2.737.286 178.034 GSD.614 11.237.645 2,382.110 1.441.143 3-633.862 154.191 5.477 5.622.123 5.403.495 2.908.444 89.120 121.515 52.510 21.813.990 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reservas subsidiarias Casa Matriz Contas correntes Lucres atribuidos a pagar — Vlda Contas diversas CRfiDITO Pleniios Comissocs Ressarcimentos, salvados e recuperag'oes Rcserva revertida Roceita de inversoes !!!!!!!! Receitas diversas
Despesas de inversoeo
ATIVO lindvcis Titulos de renda Cai.xa c Bancos Contaa correntes IRB, c/rctengao de reservas ApOliccs cm cobranca Contas divei'sas DiSBITO
Excedente CrS .30.180 1-095.673 782.214 15.911 147.535 227.350 234.209 2.533.072 697.114 93.907 563.416 611.095 271.687 73.739 473.730 14.508 111.085 PASSIVO Capital
Rescrva subsididria Contas correntes Pvenilos a
Comissocs a pagarContas diversas Casa Matriz CRfiDITO PrCmios Coniisscica Rvcuperagoes de salvados Receitas de InversSes Receitas diversas 2.813.287
Reservas tdcnicas
restituir
Imdveis
Dcpdsltoa
IRB,
Contas
Depdaitos
Apdlices
Contas diversas Cr$ 29.685 716.701 104.-138 120.792 268.288 9.032 .32.865 1.3 PASSIVO Capital Resvrvas tdcnicas Reaerva subsididria ImpOstos a
Contas correntca Casa Matriz DitBITO Resseguros Cancelamentos Comissoes Despesas administrativas Sinistros Rpserva constituida Deapesas diversas Despesas de Inversoes .. Excedente 1.281.714 789.574 1.013 778.810 20.288 240.977 5.50.905 26.969 4.350 102.669 CKfiDlTO Prdmios Comissoes Reeuperagdo e salvados Roceita de Inversoes Reiei.sOcs de reseri'ns Receitas diversas CiS .500.000 .622.047 331.1.33 226.516 978.099 125.622 454.228 11.237.645 15.303.410 1.280.607 937.501 2.886.840 885.482 520.150 21.813.990 Ci'$ 1.000.000 676.882 131.227 1.32,486 9.513 23.9.37 437.898 121.129 2.533.072 1.987.300 199.940 144.682 108.111 373.254 2.813.287 Cr$ 350.000 605.416 51.782 650 176.956 196.910 2.515.575 1.281.714 1.742.059 249.776 37.697 84.111 391.551 10.381 2.516.575
ATIVO
recollier

ATLAS ASSURANCE COMPANY LIMITED

AMERICAN MOTORISTS INSURANCE COMPANY

ASSICURAZIONI GENERALI DI TRIESTE E VENEZIA

COMMERCIAL UNION ASSURANCE COMPANY LIMITED

ASSURANCES GENERALES DE FRANCE

FIREMEN'S INSURANCE COMPANY OF NEWARK

230 ANUARIO DE SEGUEOS
ATIVO InnSvols Caixa e Bancoa Tltulos de ronda Apdllces em cobranca Contaa correntes Caaa Matriz IRB, c/resorvas Emprcstimos hipotecSrios Contas dlversaa Cr$ 14.54S 607.696 1.639.944 437.348 81.765 21.890 135.160 11-750 290.304 2.254.405 PASSIVO CauUal Reservas tCcnicas Outras resenas e fundos Coiitaa correntes Impostoa a pagar Coiita.s divcrsaa DfiBlTO Cancelamentos 107.4.37 Resaeguros 560.385 Comissoca 687,.2C8 Sinistros 1.518.375 Reservas T4cnicaa constituidas 1.557.522 Despesas administrativas 162.581 Despesas de invcrsoea 11.689 Dcspcsas divcrsas 205.630 Exccdcnlo ,315.522 CrS 900.000 1.419.987 426.682 92.042 5.796 409.898 3.254.405 CRSDITO Priming 2.987.762 Comissoes recebidaa 327.161 Salvado.a e vecuperasOes 301.534 Reservas tfcnicas rovertidas 1.046.395 Rcceltas do inversoes 14,.569 P.eceilas divcrsas 448.908 5.126.329 5.126.329
ATIVO Imdveis Tltulos de renda liipotccas 6 empresl. s/apdlices de vlda Caixa 0 Bancoa IRB, c/reservas Contas coircntcs Apdiicea 0 piemios a recebcr Dlversos DftEITO Cancelamentos Rcsscffuros Comi.g.soea In.spefioea midicaa Lucros atrlbuldos, sinistroa, reagatca e soguros vencidos Despesas administrativas Despesas de invcraSea Rescrva constltulda Despesas dlversas Excedcntc Cr3 13.335.907 3.148.974 101.834 6.015.579 1.066.395 240.011 1.775.880 850.705 26.535.285 366.168 3.056.370 3.479.907 .37.223 7.207.413 3.721.3.32 78.708 8.079.234 262.427 1.419.627 27.708.409 PASSIVO Capital Reservas tfoiiicas Reserva subsididvia Impostos a pagar Contas correntes C.isa Matriz Pixniios a re.stituir Contaa divcrsas CRiiDITO Piemioa Comlssucs Rpssarciineiitos. salvatios e recuporacOos Reser\*a revertida Recoitns de Inversoes Receitas dlversas CiS 5.000.000 8.657.872 8.S91.511 26.915 1.054.205 2.572.113 25.900 31)6.709 26.535.285 17.131.487 885.547 1,492.322 5.325.382 2.853.960 19.711 27.708.409
ATIVO Imdveis Tltulo.s de renda IRB. c/reteiiq&o de reservas C/Corroiites Caixa e Bancos Apdllces em cobranca Depdsltos e emprdstimos coinpulsdrios Contas dlversas DliBITO Cancclamentoa Resseguroa Comissoes Sinistros Despesas administrativas Reserva constltulda Despesas dlversas Excedente Ci > .348.031 3.186.661 208.309 326.521 211.093 72.843 36.622 3.920 4.393.900 13.889 383.157 600.597 543.158 190.655 759.045 85.419 1.541.144 4.119.064 PASSIVO Capital Reservas tecjilcaa Rescrva.s siib.sididrlaa Casa Matriz Contas correntes Impostos u recollicr CRI5DIT0 Prdmios Cnmi.ssOes Rccuperacoes e aalvados Receitas de inversSea Reserva revertida Receitas dlversas Ci$ 61.5.000 789.556 2.033.731 742.969 212.563 81 4.393.900 1.645.295 167.545 54.291 1.816.893 435.601 9.439 4.119.064 ANUaRIO de seguros
231 ATIVO Imdveis
de
Dcpdsitoa
IRB, c/rotencdo
reservas Apdilces em
Contas correntes Incontlvos fiscais DABITO Cancelamentos e resseguroa Comissoes Sinistros Reservas cuiiatitulda Despesas administr.ativas Despesas do inversoes CrS 368 205.517 56.631 71.265 261 23.9.37 24.414 382,394 15.928 96.445 191.599 161.003 35.6.33 528 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsididrla Contas correntes Casa Matriz Comissoes a pagar CRfiDITO PrSmios Comissoes Rccuperacooa, aalvados e ressarcimentos Reserva revertida Receitas do inversoes Receitas dlversas Projuizo CrS 1.000 184.470 80.035 57.205 59.649 35 382.394 220.792 10.450 36.847 162.190 16.341 8.827 45.689 501.136 501.136
Tltulos
ronda
bancdrios
de
cobranca
ATIVO Imdveis s/promessa de vcnda Tltulos de ronda Caixa e Bancoa Contas correntes Dopdsltcs compulsdrlos Contas divcrsas DfiBlTO Rcssegurcs Comissoes Sinistros Reserva constltulda Despesas aamlnistrativas Despesas do inversoes Despesas divcrsas Ci5 56.89.3 139.222 154-357 5.368 1.3.916 27.004 396.760 202 14.396 48.784 184.348 13.368 2.674 22.338 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsididrla Impostos a rccclher Coiit.a.s correntes Casa Matriz Contas dlversas CRfiDITO Premios Salvados, ressarcimentos e recuperagOea Reserva revertida Receitas do inversSes Receitas dlversas Prejviizo CrS 74.500 55.283 135.071 1.600 59.065 24.237 27.004 396.760 34.500 28.577 154.712 15.314 5.219 47-788 286.110 286.110
ATIVO Imdveis Bancos Tltulos de renda IRB, c/rescrvas ^ Contas correntes Depdsitos e emprdstlmos compulsdrlos Apdlices em cobranca Contas diversas Cr,> PASSIVO Cr$ 35,274 Capital 350,000 485,.563 Reservas tdonicas 1.211.988 1,620.768 Reserva subsididrla 351.277 213.042 C/correntes 827.213 774.618 Impostos n recoihor 11.793 30,274 Casa Matriz 815,233 395,089 Piemios a restituir 2,026 14,882 DeBITO Cancelamentos Resseguroa Comissdea Sinistros Reserva constltulda Despesas de inversoes , Despesas administrativas Despesas diversas Excedente 3,569,510 75.505 1-326.893 1,640,427 679.040 1.031.919 10-630 44.588 105.463 629.704 5.344.167 CRitDITO Prdmios Comissoes Recuperagdea e salvados. Receita de inversSes Reversao de reservas Receilds dlversas 3.569.610 3.237.764 919.415 175,696 190,373 800.293 20,726 6.344,167

LA FONCIERE — Incendie

INSURANCE COMPANY OF NORTH AMERICA

GREAT AMERICAN INSURANCE COMPANY

GUARDIAN ASSURANCE COMPANY LIMITED

THE LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE

232 ANUARIO DE SEGUROH
ATIVO Imfiveia Tltulos de renda Caixa c Bancos Apdlices em cobransa IRB, c/reservas Contas corrcntea Contaa diversas DfiBITO Resscguros Cancelamontoa Comissdea Sinlstroa Rcaorvaa conatitulda Deapesas adminiatrativas Despeaaa de inveraOes Despeaaa diversas Excedente CrS 408.404 286.261 126.450 89.905 107.422 307..068 39-228 I..36n-O:08 459.727 104.510 453.710 382.511 452.973 126.805 3.095 1-776 115.707 PASSIVO Capita! Roservaa tdcnlcas Reserva aubaididria Contaa correiitea PrCmios a restltuir Casa Matriz CRfiDITO Promios Comlssocs do resaesuros Recuperacdes. salvadoa e Reserva revortida Receitas do Invcraoas Roccitaa divcrsaa resaarclmentoa Cr? 350.000 485-481 108.678 110.777 8.692 301.510 1.365.038 1.279.975 155.782 114.606 473.273 86.285 894 2.110.815 2-110.815
ATIVO Tltulos de renda IRB, c/retoncdo da reserves Caixa e Bancos Contas correntes ApOlices em cobranca Contas diveraaa Casa Matriz oeBITO Resseguros Cancelamentos Comissoes Sinistros Deapesas adminiatrativas Reserva constitulda Despesas de inversSes Dc.spesas diversas Ci-8 1.587.428 474.013 246.399 267.294 1.523.730 810.790 473.958 5.383.612 2.939.557 44.024 2.041.370 2.434.206 1.485.098 3.236.225 2.706 154.820 PASSIVO Capital Reservas tecnicas Reservas subsidldria Contas correntes ..... Contaa diversas Piemios a restituir CRfiDITO Premios Comis.sSea Salvadoa, resaarcimentos e rocuperasoca Reserva revortida Rec(;ita de inversoes Receitas divcraas Projulzo CrS 136.732 3.5.30.434 1.484.480 133.873 96-979 1.114 5.383.612 7.793.993 1.098.407 704.966 2-016.539 179.943 79.507 •473-681 12.338.006 12.338.006
ATIVO Imdveis Tltulos de renda Bancoa IRB, c/rotenc5o de reserves Apllces em cobranca Contas corrcntea Contas diversas DfiBITO Cancelamentos Reaaeguros Comlsaoes Sinistros Despesas adminiatrativas Reserva constitulda Despesas diversas Despesas de inversOes Excedente Cr? 180.935 1.719.215 156-818 159.9.37 235.628 103.054 113.179 2.668.666 87„0B6 227.875 481.178 7.39.217 171.728 856.810 53.439 14.965 39.606 2.671,.Gfi4 PASSIVO Capital .; Rescr\*aa tdcnicas Reacrva subsidldria Casa Matriz ImpOstos a pagar .. Contaa correntes Coinissors a pagar PrOinios a restituir Contas diveraaa CRkDITO Prfmlos Comissdca Recuperarjdes. salvadoa Receitas de inversoes Reserves rovertidas Receitas diversas e resaarcimentos Cr$ 354.060 782.057 991.507 272.907 2.266 202.697 805 4-731 57-636 2.658.66S 1.352.697 138.340 109.899 89.209 748.324 233.215 3.671.684 ANUARIO DE SEGUROS 233
INSURANCE
ATIVO Imdveis Caixa e Bancos Tltuios de renda IRB, c/retengao de reservas Apdlices eni cobranca Contaa correntes Casa Matriz Contas diveraaa DfiBITO Reaaeguros Cancelamentos ComiasOes Sinistros Despesas adminiatrativas Reserva constituida Despesas de InversSes Despesas diversas CiS 2.684.172 511.454 3.001.910 685.036 1.344.117 297.531 1.49.3.219 1-879-361 11.876.800 4.408.410 267.500 5.501.596 10.061.850 2.813.498 6.221.795 198.083 173.681 29.644.444 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reservas subsidlarias Contas correntes Comissoes a pagar Premios a restituir Contas diversas CRfiDITO PrCmios Coniis.snes Salvadoa, resaarcimentos e recuperacfies Reserva revertida Receitas do inversoes Receitas diversas Prejuizo CrS 442.473 6.812.410 1.761.399 818.172 81 16.930 2.025.335 11.876.800 19.302,264 2.865.785 1-358-382 4..314.889 .356.260 247.477 1.199.387 29.644.444
THE HOME
COMPANY
ATIVO Imdveis Tltulos de renda Caixa e Bancos Apolices em cobransa Contaa correntes IRB. c/reservas rotldas Contaa diversas DfiBITO Cancelamentos Reascguros Comissoes Sinistros Despesas adminiatrativas Reservas tdcnicas Despesas de inversdea ... Despesas diversas Excedente Or| 790,725 855.043 1.609.031 718.493 186.389 367..361 730.030 5.257.072 225-367 2.029.308 1.765.822 2.801.265 1.015.404 3.208.048 4.255 20.3.028 404-457 11.656.954 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsididria Contas correntes Casa Matriz Impostos a pagar Ftrdmlos a restituir Contas diversas CRfiDITO Premios Comissoes Recuperncues e salvadoa Reservas rovertidas Receitas diversas Receitas de inversoes CrS 428.000 2.810.664 723.809 304.819 852.187 11.490 18.528 107.585 5-257.072 7.250.484 711.391 865.997 2.592.458 27-800 207.824 11.656.954
ATIVO Imdveis Tltulos de renda Caixa e Bancos Emprcstimos liipotccdrios IRB, c/retencSo do reservas Contas correntes Apdlices era cobransa Depdsitos compul.sdrios Contaa diversas DfiBITO Cancelamentos Kosscguros Comissoes Sinistros Despesas administrativas Reservas constituldas Despesas de inversoes Despesas diversas Excedente 43 1.851 165 -5 171 250 119 87 30 <;r$ .327 .795 .667 .508 .640 .1.57 .277 .989 .247 2.725.607 89-033 636.308 866.290 1.725,-578 631.372 1.600.455 8.109 105.755 43.648 5.526.548 PASSIVO Capital Reservas tdcnicas Reserva subsididria Impostos a pagar Contas correntes Casa Matriz Contas diversas CKfilUTO Prdmios Comissdes ".!'!!!' Salvados, ressarclmentoa e rccuperacoes Reserva revertida Receitas de inversdes Receitas diversas Cr$ 400.000 1.430.556 486.128 4.027 174.411 221.652 &.833 2.725.607 3.611.284 201.741 381.316 1.069.000 241.893 21.314 j.526.548

THE

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE CO.

THE MOTOR UNION INSURANCE COMPANY LIMITED

PHOENIX ASSURANCE COMPANY

Reserva constitulda Despesas administrativas ... Despesas diversas Despesas de inversoes

ROYAL EXCHANGE ASSURANCE

534 ANUXRIO DE SEGUROS
ATIVO Imdvcis Tltulos de renda Caixa e Bancos Contas correntea IRB. c/rctencao de reservas Ap6Iicc3 em cobranga Contai diversas l)£BITO Cancclamentos Rcasc^ros ComissQes Siniatros Desposas administrativas Despeaaa de inversoes Desposas diversas Heaervas constituldas Exccdcnte CrS 375..'irn 911.832 1.295.211 44-720 1GS.448 761.4GS 467.121 4.024.131 33.3..521 961.754 1.558.463 1..391.820 441.370 23..387 119.302 600.518 271.668 5.701.803 PASSrVO Capital Reservas tdcnicas Roserva subsldldria C.aaa Matriz Contaa corroiitcs Coini5.?ocs i pagar Protiiio.5 a rostituir Impoatos a rocollicr Contas divcr.sas CRgDlTO Pnlniios Coniissoes Rcceitas de Invcrsoea Recupeiagoea e salvados Rcceitas diversas Ci$ 500.000 1.488.671 518-338 388.617 697.941 103.568 2:{.,899 8.80O 294.299 4.024.131 4.120.012 856.587 254.799 277.694 192.811 5.701.803
LONDON & LANCASHIRE INSURANCE COMPANY LIMITED ATlVO Imovcis Tltulos de renda Caixa 0 Bancos IRB, c/retengio de reservas Contas correntos Apdlices em cobranga Depdsitos oompulsdrios Contas diversas DiSBITO Cancclamentos Ressi'guros Comissoes Riiii.stros Despcs.as administrativas Desposas de inversoes Resorva constltuida Desposas diversas Excedonte 211 1.745 730 ISO 697 22 106. CrS .212 .829 .183 .431 .475 .425 .036 12 3.696.633 254.714 1.231.299 1.547.723 1.792.981 167-691 13.797 1.593.884 242..371 505.369 7.352.829 PASSIVO Cajiital Reserva subsidifiria Reservas tdcnicas Contas correlates Caaa Malriz Provisao p/ ImpOsto de Renda Contas diversas CRftDITO PrCmios Coriits.soes tie resscguros RccujaeraQoos. salvados e ressarcimentos Reserva revcrtida Rcceitas de inversOes Rcceitas diversas Cr$ 490.000 580.212 1.568.804 155.320 732.215 168.528 1.554 3.696.633 5.415.570 387,.679 304.596 1.003.798 193-826 47.360 7.352.829
LONDON ASSURANCE
THE
.4TIVO Iindvcis Titiiios de renda Caixa e Bancos ApOliccs em cobranga Contas correntos IRB. c/reservas retldas Emprdstimos Iiipotecdrios Depdsitos e emprdstimos compuisdrios Contas diversas DEBITO Cancelamentos e rcsseguros Conaisades SinistroB Reserva constltuida Dcspesas administrativas Despesas de inversOes Despesas diversas Exccdcnte Cr5 41.192 5.875.069 1.776.924 779.756 389..3rp2 297.681 21.637 177.420 383.486 9.742.557 680.191 1.871.854 5.442.320 4.430.690 1.849.798 23.235 134.216 409.655 PASaiVO Capital .; Reserva sub.sididria Re.sc-rva tfciiica Inipostos a pagar Contas correntos Comissoes a pagar Casa Matriz Provisao p/ ImpOsto de Renda CRfiDITO Prdmlos Comissoes Recuperagdes, salvados Reserva revertida Rcceitas de inversoes Receltas diversas e ressarcimentos 14.841.859 Cr$ 750.000 2.729.894 4.599.493 14.839 214.056 61.050 1.315.225 68.000 9.742.557 10.270.756 224.223 78.639 3.504.577 685.279 178.385 14.841.359 ANUARIO DE SEGUROS 235
LTD. ATIVO Imdveis Depdsitos bancdvlos Tituios do renda IRB. c/retenguo de reservas Apdliccs em cobranga Cont.is correntfs Depdsitos compuisdrios Contas diversas -OiiBITO Resscguros Caiicciamentos Conaissocs Sinisti'os Reservas constltuida Despesas administrativas Despesas diversas Despesas de inversoes ... CrS 206.771 174-622 429.027 174.671 142.549 171.929 25.0-14 13.252 1.437.895 1.019.512 74.820 819.005 I.77.1.4CS 911.878 333.323 26.795 6.0SO 4.964.819 PASSIVO Capital Reservas tdcnlcas Reserva subsldidria Impostos a recoiiier Prfmios a restitnir Contas correntcs Casa Matriz Contas diversas CRtiDlTO Prt-mios Comissoes Recuperagdes e salvados P.oscrvas revertidas Receitas de inversoes Rcceitas diversas Prejuizo CrS 291.000 715.219 204.964 4,194 2.031 202.552 584 17.351 1.437.895 2.302.113 413.967 1.175.353 780.396 31.199 39.715 222.076 4.964.819
LIMITED ATIVO Imdveis Tltulos de renda Depdsitos bancdrios IRB. c/retengao do reservas Apdiicea cm cobranga [ Empre.slimos e depdsitos compuisdrios Contas correnfea Contas diversas DUBITO Resscguros Caneelamentoa Comissoes Sinistroa Despesas administrativas Reserva constltuida Despesas diversas Despesas de inversoes CrS 820.328 1.217.666 326.054 2.34.8.31 742.609 28.306 32,-238 190.099 3.601.194 1.53.1.602 95.121 1.566.909 2.818.879 900.235 2-4.31.962 68.702 22.983 9.438.393 PASSIVO Capital Re.-iorvas tdcnicas Resorva subsidiaria Impostos a recolher Prfmios o resscguros a pagar Casa Matriz Contas correntcs Comissdes a pagar CHftDlTO Premios Reserva revcrtida Conii.ssdes Ressarcimentos, salvados e recuperagdes Rcceitas de inversdes Receitas diversas Prejuizo Cr$ 350.000 2.207.276 520.648 7.988 11,107 20.039 442.815 41.321 3.601.194 8.124.717 1.838.725 790.015 463-899 95.965 99.791 25.281 9.43S.393
ATIVO Imdveis Tituios
D,'pdsltos
IRB.
Apdiiccs
Contas correntes Depdsitos
dc renda
bancdrios
c/rotengao d,a reservas
em cobranga
0 emprdstimos compuisdrios Contas diversas DfiBITO Rcsseguros e cancelamentos Conii.ss^es Sinistro.s
Ci > 577 1.299.192 333..399 170.339 224.268 190.973 58.573 40.637 2.317.958 762.656 724.535 629.818 881.240 548.401 28.899 5.547 126i.l78 3.707.274 PASSIVO Capital Reservas
subsldldria
Casa Matriz Contas correntes Comissm's
Provifdo p/ Impdsto de Renda CRBDITO Prcinlos Comissoes Salvados e rceupei-agdes Receitas de inversoes Reseri'as revertidas Receitas diversas Cr$ 350.000 897.248 459.624 .•1..308 .362.883 199.695 36.900 18.300 2,317.953 2.347.652 33.3.002 161.762 97.052 724.501 43.305 3.707.274
Excedente
tdcnicua Reservas
Jmpdsto a recollier
a pagar

ROYAL INSURANCE COMPANY LIMITED

A SUISSA — Sociedade Anonima de Segoiros Gerais

SAINT PAUL FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY

THE TOKIO MARINE & FIRE INSURANCE COMPANY LIMITED

SUD AMERICA TERRESTRES Y MARITIMA S. A.

L'UNION — DES ASSURANCES DE PARIS

236 ANUARIO DE SEGUROS
ATIVO Imdveis Titulos de renda Empr^stimoa hipotecdrios Caixa e Bancos Apdiices em cobranca C/correntes IRB, c/retenc5o de reaervas Dcp6sito e emprdstimos compuisdrioa Contas diTGraas DfcBITO Cancslamentoa Rcsseeuros Comissoea Sliiistroa Dcspesas adminlstratlvas Despesas de inversdes Despeaas diveraas Reaervas constituldaa Excedente CrS 467.029 2.552.821 752 617.880 155.942 509.225 255.954 135.280 235.816 4.9.30.699 142.371 917.763 1.415.367 2.63a.041 1.431.805 77.300 116.673 2.427.954 130.595 9.298.869 PASSIVO Capita! Reaervas tdcnicas Rcacrvaa subaididria Impoatos a pagar Contaa correntea Casa Matriz Contaa diveraas CRfiDITO PrSmlos Coniiaaoes Rc-cuperagoes. aalvados e ressarclmentos Resarva revertida Raecitaa de inveraOea Receitaa diversaa CvS 500.000 2.260.130 1..33g.528 18.312 230.039 554,676 29.005 4.930.699 6.124.663 312.866 266.786 1.726.339 323.816 544.399 9,298.869
ATIVO CrS PASSIVO CrS Titulos de renda Capital 101.509 Reservas tdcnicas 3.105i.467 Re.^crva subsidlAria 374.420 ApOliccs em cobranga Contas corrcntes 149.820 Contas correntes 188.:i71 Premios a restituir 5,074 Contas diversas Conta.5 diveraas 36.853 Casa Matriz 3.773.143 3.773.143 DfiBITO DfcBITO Resseguros PrOmios Cancelamentos Comissoes Comissoes 1.564.879 RecupcracOes e salvados Sinistros 1.514.286 Despesas administrativas 1.161.600 Reserva constituida Receitas diversas TVo^pewao ineersnaa Despesas diversas 10.004.377 10,004,377
ATIVO Titulos de renda Caixa e Bancos Contas correntcs Btiiprestimos compuladrlos DftBITO Hfisaeguros Coiniaades Sinistroa Reaervas tdcnlcas constituldas Deapcaas adininlstratlvas Deaposas diversaa Excedente Cr$ 243!.409 122.070 16.747 2.156 PASSIVO Capital Roaevva subsididria Contas correntea Caa.a Matriz Impoatos a pagar 388.382 Cr$ lO.OOO 2.000 206.015 141.586 28.782 CRfiDITO 2.925 Comlssdes •3 RccupcrasSes e salvadoa 61.858 Rceeita de inversSea 8.453 Reserva revertida 1-763 Receitaa diversaa 433 79.782 388.382 245 41.388 14.324 43.657 45.603 145.217 145.217 aNUARIO de SEGUROS 237
ATIVO Titulos de ronda IRB, c/retonc3o de reserves Caixa o Bancos Contas corrcntes Apdlices cm cobranga Emprestimos compulsdrioa Contas divcisDs DftBITO Rcsseguroa Cancelamentos Coinis.soea SIniatros Reserva constituida Despesas adniinlstrativas Despesas diversas Excedente C;5 407.189 149.035 279.811 185.321 172.983 22.5 124.588 1.319.152 761.203 52.7,35 590.860 1.245.000 846.236 339.4.35 45.376 14.600 3.895.450 PASSIVO Capital Reservaa tdcnicas Reserva subsidldria Casa Matriz Contas corrcntes Impostoa a recolher Contas a pagar Coinissoes a pagar CKeDITO Prfniios Comissocs Rccuperagues, salvados e ressarclmentos Reserva revertida Rcceita de iiivcrsOcs Receitas diversaa Cr$ 350.000 666.355 103.595 17.939 146.103 3.977 2.822 28.361 1.319.152 2.002.432 243.347 844.275 667.740 127.797 3.859 3.895.450
ATIVO Imdvcis Titulos de renda Caixa e Bancos Contas corrcntes IRB, c/rcservas Apdliccs em cobraiica Contas diversas D£BITO Cancelamentos Resseguroa Sinistroa Comissoes Deaposas odrainistratlvas Rcscrvas constituidas Despesas diversaa Despesas do invcraoea ., Excedente 835 499 497 64 221 603 251 CrS .097 .998 .058 .064 .321 .492 .313 2.962.343 131.592 1.254.806 1.307.203 1.120.470 798.803 696.287 111.459 118 5.406 5.426.14! PASSIVO Capital Reservas tdciiicas Outras reservas Cns.a Matriz Contas corrcntes Comissocs a pagar Premios a restituir Imposlos a recolher Crodorcs imobilidrios CRfiDlTO Premios Receitas do inversooa Comissocs Rccuijcragoes o salvados Reservas revertidas Rocoilas iliveraas Cr$ 350.000 1.503.765 267.674 34.172 391.902 31.473 2.223 7.934 371.200 2.962.343 4.486.926 179.696 261.075 391.749 65.80.3 40.895 5.426.144
ATIVO ImOveis Titulos de renda DepOsitos bancArios IHB, e/retongao de reservaa Contas correntes Fundos c omp. compulsOrios AjjOiiccs em cobranga Contas diversas D£:BITO Re.sscguros Cancelamoiitos Comissocs Simslrcs De.spesas administrativas Despesas de inversoes Reservas constituldas Despesas diveraas Excedente CiS 378.9.35 1.306.911 1.605.774 249.547 165.612 2.098 268.645 112.202 4.089.654 1.579.215 69.755 1.805.550 1.836.288 681.219 28.893 1.458.703 85.219 292.715 PASSIVO Capital Ro.sprvas tOcnicas Reservas subsidiarias Contas corrcntes Casa Matriz Comissoes a pagar Contas diversas CRliDITO Pleinio.s Comissoes Recuperagoes, salvados e ressarciinentos Reserva re\'ortida Rrceilas diversas Receitas de inversoes 7.827.536 Cr$ 350.000 1.681.603 2:19.362 749.423 997.223 64.913 7.130 4.089.6.54 5.120.495 799.245 256.049 1.197.480 148.444 305.843 7.827.556

ANUARIO DE SEGUROS

SEGUROS DE VIDA

BALANgOS DE 1969

BOAVISTA — Companhia de Seguros de Vida

RIO DE JANEIRO

THE YORKSHIRE COMPANY LIMITED

ATIVO

Imdveia

Caixa e Bancos

Titnloa dc renda

EmprOatimoa 3/ap6Iicoa aega. de Vida ...

Einpre.stlmos s/caucilo dc tituloa

Alugudia e juroa a receber

Preniios cm cobranca

Contaa correntes

IRE, reservaa

Adicionais compuisdrioa

Depdsltos 0 Invest, conipul.sdrlos

Conta.s diversas DEBITO

Rcsgatcs e seguros vencidoa

Roaein'.as tdcnica.s

Despesaa administrativas

Despesas industrials diversas

Lucros atribuidos — Seguros em grupo

Despesas de in\*crBocs

SUL AMERICA — Companhia Nacional de Seguros de Vida

de producfio

atribuidos e div. a segurados

seguros veneidos, resgastes rcndua a segurados

administrulivas

puros a receber |reduc§o)

238 ANUARIO DE SEGURO:
ATIVO Im.5veis Titulos de Renda Depdaitos Bancdrios e Caixa Apdiices em cobransa IRB, c/reservas Contaa correntea Comas diversas DBBITO Caiicelamcntoa Kcssoguroa Comiaaoca Sinistros Rescrvas tdcnicas constitiildaa Despesas adminiatrativas Doapcsaa do Inversocs Dospcsas diveraas CrS 181-027 653.277 467.734 344,.547 177.746 142.203 372.452 2.338.992 10 946 .ttiO .504 .115 428 8 98 931 85.3 .724 009 193 .330 .511 .510 PASSIVO Capital Roaervas tdcnicaa Rcsorva subsididria Contaa correntes Imposlos a pasar PrOmlos a restituir Casa Matriz Contas diversas CRkDITO Premies Conii.«aoc'S Recui>erai;ao c salvados Revors.ao do reservaa Receita de inversocs Reccitas diversas Prciufzo CiS 350.000 1.117.993 233.134 611.094 4.569 19.675 5.143.076 2.338.992 5.222.966 544.190 393.206 765.090 28.549 114.768 74.307 5.143.076
THE YASUDA FIRE AND MARINE INS. CO. LTD.
ATIVO Iindveia Tllulos de renda Emprfistimoa Contas correntes Apdlices em cobranca IRB. c/retenc3o de reservaa Caixa e Bancos Contas diversas DfiBlTO Roaseguros Comiasdcs Sinistros Re.serva constitulda Despesas gerais Despesaa diversas Despesas de InvcrsOea Exccdente CrS 1,.600.156 3.646.786 264.055 1.259.925 862.481 626.417 1.935.301 580.626 10.775.751 4.382.101 2.534.314 4.048.355 1,.299.884 1.524.466 168.131 .50.726 1.583.509 15.593.486 P.dSSIVO Capital Reservas tdcnicas Rescrva subsididria Cont.13 correntes ComissOes a pagar Caaa Matriz Iinpostos a recollier Rostituicocs c contaa a pagar CRlSDiTO PreTHiOS Reeeitna de inversOes Receitaa diversas Cr5 2.400.000 4.651.445 472.7.53 1.483.268 T84.560 1.672.944 5-749 5.032 10.775.751 13.913.774 230.534 1.449.178 15.693.455 ndrad Em noKsa casa nova vocS enoontra a mesma seguranca e tradlQao de 85 anos.
hia de Seguros Porto Alegrense Andrad as
Compan
1234 20. 0 DIRETORIA Carlos Alberto Mendes Eocha
Argeu Elizalde Diehl
as, 1.234 - 20.° andar - Tones 4-7022 e 4-7221 — End, Telegrafico PALEGRENSE
Eduardo Maurell Miiller
239
Comissoea
Ressoguros
Sinistros
Excedcnte CrS 1.373.557 4.108.554 1.664.813 1.869 370.000 190 1.857 494.089 28.492 5.414 448.428 705.381 9.202.644 1.868 S95.:48G 4.905.936 11.661 1,094.147 1.605.019 1.8G9.383 955.458 14.865 325-289 1.654.065 13.333.067 PASSIVO CrS Capital 2.700.000 Reservaa tdcnicas 1.258.480 Outras reservas 2.853.973 Contas correntes 300.757 Biicros atribuidos a pagar 1.398.414 Inipo.stos a recolher 1.611 Div. e PorcciiUgens a Pagar 520.592 Rondas voncidas e a veneer 41.997 CoinissOes a pagar 41.947 Contas diversas 286.833 9.202.644 CREDITO PioiniOS 11.585.618 Roccilas de inversoes 815.776 Coiiiisaocs de re.sseguroa 13 Rcversao de reservas 906.294 Reeuperacilo de sini.stros 390 Ajust. de resen-aa retroccsaOes 2.430 KeC'iias diversas 22.546 13,3:13.067
Despesaa diversas
RIO DE JANEIRO ATIVO CrS Imdvois 27.203.840 Titulos de renda 42.917.783 Imdveia sob promessa de venda 1,34..9.37 Caixa e Baneoa 10.862.191 EmprAstinios 8.705.256 Banco Nacional de Desenvolvlmento ElconOmlco 297.501 BNH-Ictraa imobilidrias 18.284 Bancos c/FGTS e P.I.T 1.085.479 Juroa e aiugugia a receber 1.004.655 Devedorea por compras Imobilldriaa 735.1^5 PrOmlos a receber — puros 3.317.518 Contaa correntes 2..320.817 Contaa diversas 7.692.299 DfiBITO Resaeguros Despesas
Lucros
. Sinistros,
Despesas
Despesas
PrOmioa
. Ruserva de seguros Rea.Tva de resseguros Despesas diversas Excedente PASSIVO Capital 10-200.000 Reservaa niateingticas 60.607.054 Outras reservas e lutidos 15.732,824 Contas correntes 2M7s]o85 Dividendos aos acionistas 517!764 Coinproinissos por vendas imobilidrlas 735"l25 Coinpromissos e pagamentos a efetuar .. 1.9021654 Credito de Segurados 10.307.141 Premlos e coinissOcs em suspcnso 28 208 Boiiiflcacpes e part, a pagar 76ll444 Boiiificacues s/acooa a apllcar 1.6741916 Resseguradores no Exterior reservas .. 808 441 Contas diversas 742l029 108.295,.685 1,513,373 9,288.802 6.386.688 25.041.455 2.228.368 17.816.749 2.:i44 60.675.370 20.120 2.007.860 2.807.222 128.688.157 106.295.685 Ci'.ltDITO Preinios n-,. Reccitas financeiras e apli. de capital .. 10 295 747 Fremios veneidos em cobranca . . 1 373 946 Resseguros recuperados iio'sTQO Coinissoes de ressoguros •;(;•! ti3« Reservas de seguros 67 151 563 Reservas de ressoguros 200 337 Rereitas de adniiniatraseo ' 916 005 Receitaa diversas 1 015 425 128.688.157
de Inve.stitnenlos

ANUARIO DE

COMPANHIAS DE CAPITALIZAgAO

ALIAN^A

KOSMOS CAPITALIZAgAO S/A RIO

ATIVO

ImOvcis 'I'ltulos do renda

ImOveis sob promessa de venda

EmprOstimos s.'gavantlas diversas -.

Hipotocas

EmprOstimos a subscritores

Caixa 0 bancos

Impostos a rcciiporar Contas corrcntca ^ ]

Prctnios a reccbcr

DcpOsilos 0 cmprOstimos comiJuisOrios Contas diversas

DftBITO

Titulos sorteado.s Titulo.s rcsgatados ].[

Administracao, producao 0 cobranca

Dcspi'sas Icgais

Rcscrva con.stituida

Despesas do pvopricdades

Di-.spes:is dlvoiTas

CRUZEIRO DO SUL CAPITALIZACAO

para resgate a rcgularizar

subsididria

I' obrigacocs a pagar .,,,

sorteios c lucre,s a pagar

do construcao

c pc-rdas

LIDERANgA CAPITALIZAgAO SAO

C?4a''e'ba^'n Resm vas matctndt'icas'

Prcstamistas c/imdvcio rcil"!!;!,' U ^ icalizar

Comas diversas ' cornmtes

150.622 i.taros c pcrdaa Contas divcrsas

JlPPTTti

Companhia INTERNACIONAL de Capitalizacao

Caixa e bancos

TItulo.s de rcnda

Empicslimo s/tituJos da Coinpanliia Outros cmprdstimos

correntes

a recuperar

.sorteados

ProducSo, admlnistraQao e cobranija

constitulda

sp.sas patrlmonlais imp. o taxas LucroB ao.s portadores de titulos Despc.saa l<-gais

Ke.Hcrvas matematicas Resorva para resgate a rcgularizar . Rcscrva subslcll.'irla

Lucros para portadores de titulos

Titulos amortizados a pagar

Mcnsalidades adiantadas

Contas correntes

Dividcndos e participasoes a pagar

Contas divcrsas

ObrigacOcs a pagar

1.067.413 CRfiDITO

Res^nT Dcspesa.s com itndveis",';; ^cvcrsao do resorvas Disprsa.s divcrsa.s ... . , 5:!?

161.2,38

SUL AMERICA CAPITALIZAgAO RIO DE JANEIRO

ATIVO

fmdvois

Imdvols c/promcssa de venda Caixa o bancos Titulos de renda tlipotecas ]] ],

Emprdstimos a subscritores Outros einprdstlinoa e financiamoiitos

Dcpdsitos compulsdrios

Ageiites e Inspetorcs

Impostos a recuperar Juros, alugudis e mcnsalidades a reccber Contas divcrsas

DfiBITO

Titulos sorteados Titulos rcsgatados Admlnistracao. cobranca e producao ContrJbulcoes legais e aasistenciais Reserva constitulda Despesas de propriedades Despesas diversas

matcmdtica.s

subsididria

para re.sgates a regiiiari'z'ar '"

a pagar e lucros a subs critores

aos aeioiiistas "'

dc particluaoSo nos lucros par

adiantadas

240 ANUARIO DE SEGUROS
DE 1969
BALAN^OS
DA
SALVADOR ATIVO Ci-S Imoveis 100.098 Imfiveis sob promessa do venda 105-591 Tltulos do renda 1.235.788 Caixa e bancos 131.631 EmprOstimoa sob hlpoteca 455 EniprSstimos a subscritores 240.208 DepOsitos compulsdrioa 292.748 Mcnsalidades, impostos, iuros e obriga?6€3 a receber 39.016 Contas correntfs 1.850 Contas divcrsas 253.619 PASSIVO Capital RosRates a rcgularizar e/ou a pagar Titulos aniortizados a pagar Rescrvas matoniAticaa Outraa reaervas Lucroa aoa subscritores Coiitaa a pagar Dlvidendo.s o gratificaQdes a pagar Contas correntes ImOveis compromissados Contas (Mforaaa CrS 300-000 381.561 15.074 1.751.377 400.491 209.807 21.022 24.0C'O 210.687 53.557 133.365 DfiBITO Rcservas tdcnicaa constituldas Titulos amortizados Titulos resgatados Despesas do producao e cobranca Despesas com Imdveis Descontos, juros e oomiasoea vencidas Despesas administnitivas Tributos 0 cncargos coinpulsdrios Despesas divcrsas Excedcnte 3.400.944 2.117 211 243 737 83 2 520. 6.33. 20. 133. 740 521 193 640 989 959 542 78.3 387 649 CRBDITO PrOmlos Rcnda do Inveraoes Impostos reembolsudos Resorvas tocnicas revertidas Reeupcracoes divcrsas
BAHIA CAPITALIZAgAO
4.725.403
RIO DE JANEIRO -ATIVO Imdveis ioteados 4 venda ImOvcia, c/promessa de venda Caixa o bancos Titulos de rcnda Emprestimos s/va!5rcs de resgate ObrigacOss a reccber Contas correntos Prejuizos a amortizar DopOsitos compulsdrios Contas diversas DiiEITO Resgatcs De.spcsas admiiiistrativas Despesas iegais Juros e descontos Resorvas constituldas CrS 530 1.212.421 32.830 1.2.34 3.454 7.476 9.787 223.265 580 1.639 1.523.216 464 2.582 1.09.3 7 15.534 19.680 PASSIVO Capital Rcserva inatematica Kcscrva para resgato a
Lucres,
Contas correntes Luci'os a realizar Contas dlvursas CRCDITO PrOmlos Hocettas de iiiversoes Receltas eventuala Rcvcrsuo do resorvas tficnlcas Picjuizo
rcgularizar
sorteios e rosgates a pagar
RIO DE JANEIRO ATIVO ImOvcis Imdvels sob promessa de venda
DftBITO
Despesas
Excedeiito CrS 0.996.430 789.928 188.887 1.309.239 126.2.-II 296.364 33.039 9.420 212.135 8.981.892 60.568 257.620 640 .871 1.342.4H4 109.2.50 22.800 187.-.83 22 112 17 200 PASSIVO Capital
Contas
Impostos
Contas diversas
Titulos
Rcsgatcs
Reserva
Pi
diversas
CRfiDITO PrOniios Juros. aliigudis e rendas diversas' RcsiTva rovertida 3.400.944 1.620.123 1-449,954 37.183 1.701.090 17.033 4.725.403 CrS 12.000 12.850 2.384 i.o,;9 93.3 1.489.731 3.976 1.52.3.216 509 2.074 2 16.919 176 19.680 CrS 1.000.000 925.570 416.915 6.647.193 .52.094 20.820 13.749 50.608 14.644 475.397 364.903 8.981.892 929.419 527.684 1.203.585 2.660.688 2.660.688
SEGUROS 241
JANEIRO
DE
CrS 4.185.588 10.').(155 136.454 7C.5f4 2.IM 301.016 244.552 15.879 30.160 110.304 163.857 .309.176 5.684.039 195.590 26,5.464 I.231.278 392.720 2.219.071 .50.451 5.737 2,-.755 PASSIVO Capital Rescmas
Resci-va
Rcscrva
Impostos
Resgato,
Contvitos
Luci
Cotit.ns
Conta.s diversas CRUDITO Prcmio.s Juros.
0 rendas di ver.sas Impostos recuperados P.o.scrva rovertida ltdcnica) Ri'vcr.slo do lundos P.onda.s divoisas 4.3S9.966 CrS 1.750.000 1.610.411 609.561 269.514 561.676 55.636 617.000 12.234 67.124 130.883 5.684.039 1.369.718 1-OS5.6.T7 26.043 1.717.945 107 190.516 4.3S9.968
Excedciitc
matomilticas
o.-s
correntes
rt ividondos, alugudis
PAULO
PASSIVO
CrS
Excodcnte CrS 1.951.861 4.200.807 1.210.539 10.692.437 597.962 2.649.521 18.215 307.466 484.110 38.775 239.985 1.249.723 23.641.401 1.585.345 2.392.642 7.159.737 2.155.343 17.965.802 253.547 94.719 464.125 32.371.260 PASSIVO Capital Rcservas
Rcscrva
Re.i:eri;a
Amcrtizacao
Dividendo
Fundo
Agcntes
Mcnsalidades
] Impostos
Saldos
Contas divcrsas CRfiDITO Prdniics Impostos reembolsados Receltas de invers5ea . Reserva rcvertida CrS 61.500 323 248.426 4.430 697.880 13..171 2.3 51.660 1.067.413 156.282 4.954 161.236 CrS 2.600.000 16.226.275 570.804 1.739.527 671.646 152.888 64.607 167.754 -32.201 25.077 15.102 1.375.521 23.641.401 12.273.699 342.885 5.834.335 13.920.341 32.371.260
tuiuionario«
e Inspctores
a pagar
do rosgates a pagar

COMPANHIA DE SEGUROS

ARGOS FLUMINENSE

FUNDADA EM 1845

INCeNDIO — LUCROS CESSANTES ~ TRANSPORTES — CASCOS RESPONSABILIDADE CIVIL — AVTOMOVEIS — VIDROS — ACIDENTES PESSOAIS — ROUBO — FIDELIDADE — TUMULTOS RISCOS DIVERSOS ~ VIDA — RESPONSABILIDADE CIVIL DO TRANSPORTADOR RODOVIARIO.

Av. 13 de Maio, 23 - 8.°

Tel. 242-4156

Rio de Janeiro

andar Largo de Sao Francisco, 34 - 2." and.

Tels.: 2-39-0952 e 35-2731

Sao Paulo

Rua Sao Paulo, 638 ~ 9." — s/921/924

Tel; 26-7544

Belo Horizonte

MAX POCHON S. A.

COMISSOES E REPRESENTAgOES

Firma f'undada em 19.25 — fJAPITAI,: CrS 368.000,00

Represeotantes Gerais para o Estado de Sao Paulo, de: L'Unlon Des Assurances de Paris — "L'UNION — I.A.R.D."

Fundada em 1828

Cia. de Seguros Maritimos e Terrestres PELOTENSE

F'undada em 1874

Cia. de Seguros Maritimos c Terrestres INDENIZADORA

Fundada em 1888

Sede Propria; RUA BARAO DE ITAPETININGA, 275 - 3.' andai

Calxa Postal, 1.673 — Fones; 32-5460 — 37-3938 e 36-5141

Endere?os Telegrdficos: UNIOCIE e POCHON — Sao Paulo

ANUARIO DE SEGUROS

DffiETORES E ADMINISTRADORES DO SEGURO E DA CAPITALIZAgAO NO BRASIL

n.; Rivicr — Ditvtor da Sul America Caiiitalizac;ao.

v' ~ AsRistpnto do Rppi'esontanto Geral da yorksliiix- ii(, Bra.sil o rrocurador da Corcovado t-onrordia c da Mctropolitaiia.

A. Martins — As.soasor Ti'ciiico do Departamuiito Trans, (la Yoi'kshirr, no Bra.sil.

\hn' ~ Hirrtor da Gaviiiitia Induatrlal Paulista. ratinfnia^ '''' AIiaii<;a Br.iailcira e da PiAbigail Vasthi Brito da Foii.=ora — AssistyiU-' do So-

Alcmi Sapar^oli (Dr.] _ Diretor da Piratinint-a Ald.aiiy do Souza Forroira - Goronte Tdcnico Adminis[ Sucursal — Rio da Sotecn.a — Soc Tec do Adm. C Corrpt. Ltda Aldomar Caryalho da Silva - DirPtor da Monarca da rVih z'' — Dirotor da Brasii'ia <ia Italbrji.s e Paranaensc. da Anglo Americana. Dumat - Geronto da sue. da Catarincnse oiti Sao I'aulo.

UaIIa" - Gormto da Sucursal da \r s Bolo Horizonto. ""'

COMPANHIA DE SEGUROS

ALIAN^A DO PARA

Fundada em 1899

Capital realizado em 1969: Cr$ 500 000,00

Incendio — Transportes — Cascos — Lucres Ces-santes — Acidentes Pessoaia

— RJscos Diversos — Roubo — Responsabilidade Civil — Tumultos

Sede em Bel4m - Para: Travessa Campos Sales, 63

Edlficio "Comendador Pinlio", 12." e 13' pavimentos (sede prdpria)

Sucursal: Sao Paulo (SPt; Rua Sao Benlo, 59 .5." andar

Agentcs

Riu dc JamJio: Siiutliiaxo - Ag^ticiaa (!.■ Sesiiros Ltda. - Rua Anfilfifio di: Canallio, 29, 7,« and.

AhrnT^ "A" Coiisollio Nacioiial dc Sffruroa privados.

Ahraliao Gnninkcd - niiruu- do Grupo Boavisla

Acalyna Coiiva I,, it,. _ Si crrtaria d.i Divisao d.. Sous. 0 C.aiut. da SUSEP. *'

Acbylcs Ca'.cdfi Neto -. Siipb-iit-i da Diixtoria da Mad''i)iiilio Scfturadora.

Adaiboi to Darcy — Proairadnr Gural do Instituto de Res.srguios do Brasil.

Adulborto Molina Caldbi-ia — Dirotor da Porto Nazari'th. no Rio.

— Dii'otor da Piratininga.

Adao Biuno CilUi — Coiitador !■ j-o'rcnto-drpart.anii nui udiniiiislrativo da Bra.sil

Adnrio Fwroira da .Matto.s Pillio — Dirator da Guaram da Itauaia.

AdaiUo Tujjy Saiiipaio — Direior da Vcra Cruz

Adbomai- do Karia (Dr.) - Dir,.tor da Borborema, .Sul

~ s. AUrodo Alves do Fatia — AtuSrio da Miiiaa Brasil ra''-uf"°"'' Forroira — Dirctor da JaAlfrodo Carlos Postana Jr. — Chero da Divisao Trana irrnsil. " Instituto do Resseguros^o de caryalho - Dirotor Gcrcnto da Eplan LmissJo 0 Pianojamento de Seguros ~ GcrentP Geral da Indop,.n- Alfioflo Lopo.« Forroira _ Inapotor da 2,. Del. RogioHdJ, u.'i SuSKrP. etu Rccifo

Alfrouo RoffCvio Lopos Barrai'— Gercnto da Assuran(ys G-noialrs. hspiriio .Santo o da Brasil cm Pdr-

A ;V ( CaP'tahzacao c <ia Sul Anifrita Tur

Adolfo Joao Paulo Schmaltz - Socio dc Tdvonius & do Wrto L""-

AdolUi WoiLstcia - Dirotor da Catarinenso i^lulo ^ Reprcsoiitante do IRB, mi Sao

•""c'da tva'Amoricr.™"'" "

Adolpho de OJlvcira Franco Junior — Diretoi da Nova d;'co,n;rofaI."""° « Procurador - Dirctor do Lloyd Oocdnico Rop, de

^''"iSfuUramai-^

Af;i--..o p,0 Sobriniio (Dr.) - Dirctor da Minas Brasil da - 1^'POtor da Rio

- Comercial da Rio Branco c hiiu. tl.i Royal Insurance AdrUUira!'"''''' ~ Supervisor G.-ral da '^'"Ltd^a' Tiannin - Dirctor da Ala Sogs. Reprs. Real

7 lispotor da SUSEP no Rio. "■ c'^^s.mtos. -dolRB. '

Alo.^sio Santos - Gormlc do cattoiias da Sul America

"^""do Seguro," ~ de Ciencias

Altair Maelnado - Diretor da Mcrodrio. (Viu'V-S 's ^"',7'? -7 Gercnto da Brasil. Assurances

~ Segs. 0 Representa-

Alvmo Joso Bapti.=ta dc Oliveira - Diretor da So guradora Minoira .• da Ulious siTeia'"' " CoiTotor,.., Soguros BraBrasUdia,''""" " 4o Sogun.s

Alvaio Silva Lima Peroiia (Dr.) — Dirotn,. rtA <j..i < riea Capii. Sul Amdriea T.ur c Sul AmhvfJl' Solon Cell,,, -. A.ssist. da Divltol-ia ^ nix Assurance o da Phoonix Br.asileir.a

^ Joiuvii,. Catarinms.

Oomorcinl, Alljoito ijii ,\niainl OsOri.

Mii|id>r,i ,(,, CiUis. Oi.iipnl-

p'-d'-

^'''Minai'Kr A'-avUO Dirotor da Albl,K, tA"(O.Un Garcia Avollar - Dl.vtor d„ GaAlbino Dia.s Forrpirn Coioni,. .i cm (?,.vifo, " P'liil'" B..nvisiu, Aici biudr.s Sltni'.rs Pirrs (Dr.l

Dirotr.r da Fodoral

""'■'da unla'o co'm o"^IndSa m.'t Paulo""'^"''''" "

^ Hicon. do Aninro Alherto Pinto dr.s .Santos'- aoronle ,ia c„,, nneiipi-, no Rio CTinnn ua GataAnlaur^ S.,- - 'H; Mollh-infh. .1,. SIISJC11 Cnmum,ae,-., H S.A.Aioeili'aii 1loim. II'VIOH AinOroa^Nmola,, e„s,a - Di.-e,,,,. A.lnnca

'''':Al-ros''FlS„s";^ cons, consuuivo da '""'Z aa MunAmoi Vim,a TflioKolfo- - r-uoin.i.... e. Nova Auiri len I o'llndoi .1,, Comi. i,.|„i ,|a "7S& «« - "M» *. sns. »w.

242 ANUARIO DE SEGUROS
243
•A""i^;rm:"do
"-^Wurador

AiiaWllo Campos de Souza — Inspetor da SUSEP. em Salvador.

Ajidri Mcnvzcs Jobim — Gcronto do Grupo AtlSntxca. em Manous.

Andre Migliorelli rDr.j — Diretor da Mercurio. Eepresentante Legal da Assicurazioni e Represent, gcra! da Foncicre.

Angelina Gomes da Rocha Olcese — Diretora da Dlvisao de Servigo.s Auxilian'S da SUSEP.

Angelo Arthui- M. Fontana iDi'.J — Diretor da Iplranga e Anchieta.

Angelo Bortoletto — Supcrintcndente da Continental em Silo Paulo.

Angela Ediinrdo Carrara — Diretor da Carrara — Turismo e Seguros.

Angelo Ernesto Giuliano Tolento — Diretor da Varejistas.

Angelo Mdrio Cernc (Dr.) — Diretor da Internacional d'- S -vs.

Aiina Ealbo Bcrtonn di Sambuy Carrara — Diretor da Carrara Com. e Seguros.

Antcnor R. Teixeira — Contador da Sul Amdrica Vida.

Antonio Alexandre — Gerente da Monarca. cm Pdrto Alegre.

Antonio Alves Pedroso — Diietor do Grupo Sol.

Antonio Amaury da Silva — Assistente da Diretori.a da Pdtria.

Anionio Ausu.'sto do Aniarai — Membro do Cons. Con.sultivo da Sagrcs.

Antonio Aucusto Firmo da Silva — Diretor da Estado de Sao Paulo.

Antonio Auguslo .Tdnior — Diretor da Soi de Seguros.

Antdnio de Bulhocs Carvallio (Dr.] — Diretor da Vigia S. A.

Antonio Cabial Tello Junior — Diretor da Anchieta da Xorde.'te i- da Ipiranga.

Antonio Carlos do Amaral Osdrio — Diretor da P.io de Janeiro.

Antonio Carlos de Almeida Braga |Dr.) — Diretor da Atldnfica e Transatldntlea.

Anlonit) Carlo.s GuimarSes Senra — Chefe do cscritdrlo do Grupo Sol. em Curitiba.

Antonio Carlos Paelieco e Silva (Prof.) — Diretor da Bra.=^il.

Antonio Carlos V. Cliristo — Diretor da Jlinas Gerais.

Antonio Carvallio do Brlto — Diretor da Assoc. Paraense do Segs.

Antonio Castro Barbosa — Superint. da Producfio df 2.S Cireunsericao da Siil America Vida.

AiitOnio d'Amdlio — Te.s, do Sind. dos Corretores de Sao Pauio.

Ant6nio Ermirio de Moraos — Diretor da Seguradora Brasileiva.

Antonio Erne.ato Waller — Diretor da Borborema, Coloni.al. Sul Amdrica Terr., Sul Aimirlca Vida e Sul Amfirtea Capit.

Antonio Esteves Matos — Diretor da John.son & Iliggins,

AntGnio Felipe do Rosdrio — Gerente da Sucursal da Minas Brasil em Recife, e Vico-Presidento do Sindicato das Empresaa de Seguros tic Pornambuco.

Antonio Fernondeg — Diretor da Dvisao tie Orientacdo <! Confiule da SUSEP.

AntGnio Fernando Carani — Diretor da Unifio do.s Projirii'tdrioa.

AntGnio Ferreira dos Santos — 2.» Sec. do Sindicnto das EmprCsas de Pornambuco.

AntGnio Francisco TGrre.s — Diretor da Codorj de Seguros.

Antonio H. C. Montenegro — Inspetor da SUSEP no Rio.

Antonio Fraga de Oliveira — Chcfo do Dep. TGc. da Un iao.

AntGnio Goncaivo.s Rtandiii Fllho — Chefo da Fiscallzacao da SUSEP, no Rio,

AntGnio Ueiirique de Brito — 1." Sec. do Siiidieato dos Corretores da Guanabara.

AntGnio Hildebrando Silva — Diretor da InconfidGncia.

Antonio Joad Caet&no da S. Keto — Chefe do Dcpartamento Finaiiceiro do IHB.

Antonio Joad Miguel — Contador da Nictheroy da Gioho e da Preferencial.

AntGnio Kucker — Assessor da Uniao do Seguros.

Antonio Liiiz Goncalves Santhiago — Gerente do Gi"Upo Atlantica. em Recife.

AntGnio M. Marquez Moreno — Diretor tla Sul Ame rica Vida.

AnIGniii Mnci'do — Diretor Gerente da Central.

AntGnio Marrlietli — Contador Geral da SAo Paulo.

AntGnio M.ir'jues do Carvalho — Gerente da Lea As surance Gencrales, Braall, Esplrlto Santo, cm Belo Horizonto.

Antonio Martins — Diretor da Assoc. Paraenso ds Se guros.

Antonio Munlioz Bonillia — Diretor da Lideranca Cap.

AntGnio Nicolau Vlanna da Costa — Diretor da AlianCa do PavA.

AntGnio de Olivolra Cavalcanti —• Diretor de AntGnio Cavalcanti Ltda.

AntGnio P.ldua Noies — Diretor da Uniao Nacional.

AntGnio ile PSdua Roclia Diniz — Diretor da Nacional.

AiitGnio Perelra d.-i Cunlia — Gerente do Grupo AtlAntlca, em Nova IguaQU.

AntGnio Pinto dos Santos — Diretor do Lloyd Atlllntieo, Antonio Pinto da Silva Figuoiredo — Diretor da Vera Cruz.

AntGnio Puga Gomes — SGcio e Gerente da Guana bara Correlage.n.s Ltda.

AntGnio FLaymundo Acbutti — Gerente da Maud, em Sao Paulo.

AntGnio Rodclpho Macedo Eaodor — Diretor da Produtora Adm. c Corret, do Segs.

AntGnie Rodvigue-s Alvss Netto — Diretor da Nordeste da Anchieta e da Sul Bra.sil.

AntGnio Sanchez de Larragoitl Junior — Diretor da Borborema. Colonial. Sul AinGvica Tor., Sul AmGrlca Vida. Sud. America o Sul AmGrIca Cap.

.Antonio Telmo Carneiio de Novaes — Gerente da S5o Paulo, em Recife.

Arfreu Elizalde Dielii — Diretor da Porto Alegreiisc.

Ariiido Alencar V.e.-i oiicelos — Diretor da Santiago Ag. (ir Segs.

Armando Barbosa Jobini — Diretor da Divisao de Estudo.-i 0 Perieias da SUSEP.

Armando Elia.s — G'r-lUo da Sucursal da Alianca Gadcha. em PGvto Alegrc.

Arijiaiido Rolierto Oliveira Carvalho — Gerente \1b DOC Corretores de Seguros,

Armando S. Tclles — Sup. do Depaitamento IncGndio da Yorkshire, no Brasil.

Armando dos Santos Co.sta — Gerente da Sucursal da Confianca em Sao Paulo.

Armando Varroni .TUnior •— 1.° tes. d.a Soc. Bros, dc Cienel.as do Seguro.

ArmCilio Barbosa Jr. — Diretor da Uniao Nacional.

Anialdo Deii.ingos d" Freitas ~ Diretor da Pboenix de POrlo Alegre.

-Arnaldo Gross — Gerente da Sueursal da AHanca da Boliia no Rio

An..lido Olinto Eastos Fillio (Dr.) — Diretor da Plionnix Pernambucana e da Phoenix Paulista.

Arnaldo Souza Sobrinho — Diretor da Rio de Janeiro.

Ariiott Manso Perelra — -Assessor Geral da Minas Bra.sil.

Arthur Autran Franco de Ssi — Diretor da Liberdade, da Regente c da Franco S. A. o Sup!, do Corns. TGc- no IRB.

Arthur Bernardes Filho (Dr.) — Diretor da Boavista Vida.

Arthur Brlto Bezevra dc iletlo — Diretor da Riachuelo e Pi'evidente.

Arthur Orlando dc Andrade Bezerra —• Diretor da Segui'adora Ind. c ComGrcio.

Arthur do Rego Lins Sobrinho — Superint do Grupo AtlGntica, era NiterGl.

Arthur R. Guedes — Gerente Vida om Grupo da Bra sil.

Aitliiir Ribeiio Junior — Diretor da Sol.

Arthur Rrxirigui .s Guedes — Gerente do Departamonto Vida da Bra.sil.

Arthur Sampaio Candal Fonscca — Diretor da York Scrv. do Seguros.

Ary Maredo — Diretor da Mercilrlo.

Ary Ramos — Diretor do Sind. das Empr. dc Sega. Priv. .0 Capit. no Eatado de Minas (Seraia.

Ary Torn .s — Membro do Cons, de Economia Finan ces da Sul AmGrica Ter.

Arytli Delayti I-Ieeht — Chefe da Spcao de Enquadramcnto e Coordenacilo da SUSEP.

Augu.sto Carlos Earrdo de Oliveira — Gerente da Su cursal da Nordcstc. em Aracaju.

Augusto Coeiho Mcssrder — Diretor da Rio Branco

Aueusto Godoy — Diretor da Firemen's da Intcromoricana e da Ocidcntal.

Augiisto Herinan Pontual — Dir. do Lloyd Atiantico.

Augusto Nililaus Junior — Superint. Geral da Produsao da Sul America Capit.

AuiGlio Villani — A.ssistento Adm. e Contador da Bandoiranto e da Salvador.

AurOnio Jusiiiel — Diretor da Guaranl e Itatiaia.

Aveiiiio AntGnio Vieira — Diiotor da Aialaia.

Ayrlon 1^. Dornelles — Assistente da Dirotoria da Santa Cruz.

Balthazar Callado — Esretor da Santhiago Agfincia de Seguros. Benedito Prazeros de Oliveira — Gerente de Johnson & Higgins.

ANDARIO DE SEGUROS

Benito Carlos Fagundes da Silva — Diretor da Sateliti' e A-ssessor da Uniao.

Bernardino Thomaz Cardoso — Sub-Gerente da -Vdridtica.

Bernardo Figuoiredo Magalliuos — Dirclor da Vila Rica da Bandi'iranto e da Salvador.

Elalr Chages Bicalho — Diretor da Minas Gerals.

I'.ifulio <k Araujo Guimarues — Cliofe da Sccao do r.Maino ConL.lbil da SUSEP.

Eranlio Rodrigues da Cruz — Gerente da sue. do Grupo Boavista, em Curitiba.

Eraz Fei-nnndes Sanches — Inspetor da SUSEP. cm Sao Paulo.

Erviin Benicio Schamtnann — Contador e Dii-otor da NGvo ilamburgo.

Bii-no Decina — Gerente da Boavista Vida, em Belo Ilorizonte.

P.isno Vilheiia do Araujo Andrade — Diretor da Mercantil.

C S. Botoiho — Diretor da Uniao Braslloira.

Caio dc Andrade Travassos — Gerente da Motor Union, em Juiz de Foi'a.

Caio Cardoso de Almeida — Diretor da Paulista e da Avanhandava,

Caio Graclio Fernandes do Barms — Con.sultor da Columbia Segs.

Caleb do E.spirito Sanio — Diretor do Depaitamento adminiatrativo do IRB.

Cnio Pliiiio Eanclo — Dirrtor da Soberana Cap.

Candiclo Diderot Machado Carrion — Dclegado da SUSEP. em POrto Alegre.

Candido Joao Calcagnotto — Diretor da AlitUKa Gaueha.

candido Mnrinlio da Rocha — Diretor da Assoc. Paracnse de Segs.

Candido P. OzOrio — Gerente da Producao da Suissa.

Carl A. IJumniel — Suininnt. Gere.l Adjunto do Depart, do Seguro om Grupo da Sul AniGrica Vida.

Carl E. C. Itniiieiiclorff — SOcio quolista dc Dodelos Segs. Ltda.

Carlo Loonavdo Schiinelder — Din'tor da Secora Corri-tagem do Seguros.

Carlos .Alboilo do Albuquevciue Rodriguoa — Gerente da Federal do Seguros, eni Recife.

Cailo.s Alberto Diiiiz de Andi'ado — Diretor da Minas Brasil.

Cfii h s Alberto Goncalvcs — Diretor da Prefiut-nclal e dio'voy .• Globe.

Carlos AlboUo Je.suino dos Santos — Diretor Regio nal lUi Sao Pauin, em Salvador.

Carlo.s Alberto Lev! (Dr.) — Diretor do Lloy,! OeeaniC'l e Lloyd L.alino de Seguros.

Carlos Alberto Mendes Rocha — Diretor Aa PGrtoAlegreii.oe e Prc.s. do Sind. das EmprGsa.s dc Scguro.s do Estado do Rio Grande do Sul.

Carlos Alberto Mcncghesson — Contador da Varejistas.

Cailo.s Alberto Prot.'lsio — Gerente da Coniercial. no Rio.

Cailos -"ViitOnio Saint-Martin — Diretor da Aincrirana. Fr.anco S. A., Re;-enlr. e Gerente Assi.stcnte da Motor Union o Royal E.xchango.

Carlos Auguijto de Anuda Botelho — Dirclor da Ti-tO.

Cnrhes Augusto Leal .Tourdan — Atuario da Federal lie Seguros.

Carlos Atigusto de Rezendc Junquelra — Dirclor da Estado dc SGo Paulo.

Carlos Baptista Nevcs — Gerente da sue. da Brasil e da Esplrito Santo, em Macein.

Carlos Earbo.sa Ecs.sa — Chcfo da Divis.^o da Liquldacao de Slrdstro do IRB.

Carlos C. Ferreira d'AzovedO — Diretor da Pmviduncin do Sul.

Carlos Daymon Araujo Lopes — Assessor da Uniao, Carlo.e Eduatdo do Camargo Araiiba (Dr.) — Presidcnte do IRB.

Carlos Fagundes de Mello — Diretor da Phenix de PGrto Alegre. Carlo.s Felix Sobral (Dr.I — AtuSrio Chefe da Sul AinGrica Vidn.

Carlos Fernando Pricss — Gerente da Bolaviata. em Santa Catarina.

Carlos Firminio dr Campos — Atudrio Chefe da Sao Paulo.

Carlos Frederico Lopes da Motta — Diretor da Ajax Corretores.

Carlos de Frcilas Lima — Diretor da Colombia de Seguros.

Carlos Gllberto Per.vnssii Valle de Araujo Diretor da Unlilo Corretores.

Carlos Henrique Santos Costa — Gerente de Cnrtctiras da Sul America Terrestres.

Carlos Henrique Schneider — Wretor da Sol.

Carlos Ilolger Engelke — Chefe do Depart. Adminia trativo da Uniao.

Carlos Hollanda Moroira — Diretor da Eelavista e da Lincc c Sup. da sucursal da Boavista. no Rio.

Carlos JosG Maria Lorcnzl — Gerente de Corsedes Correl. de Seguros.

Carlos Linhares Dias — Procurador da Metropolitana.

Carlos Luiz Contarini — Gerente da Assurances Geiietales, Brasil e Espirito Santo, no Rio

Carlos Marques Mondes Andre — Diretor da Agencia Delta de Seguros.

Carlo.s Pliiiio dr Castro Casado — Procurador da SUSEF,.

Carlos Poffo — Chefe do Depart. d<- Produ<;ao do Ramo Vida om Grupo, da Sio Paulo, Carlos Rosa.s — Gerente da Minas Brasil, em Natal.

Carlos Santa Rosa — Diretor da Uniao Brasileiia.

Carlos SGrgio DaudI Velhinho — Diretor da Maua e da Cairu-

Carlos Simoes Pacheco — Diretor da Excelsior.

Carlos Teixeira Barreto — Diretor da Ilhgus, Carlos W. Diehm —• Superint. de Administ. do Seguro Individual da Sul AinGrica Vida.

Carlos Washington Vaz de Mello (Dr.) — Diretor da MIrmnar, Itamaraty, NGvo Mundo e Presldente do Sindicato das Empresas de Si'guros da Guana bara e da Federacao das Eniiiresas dc Seguros.

C'-cil Robert Lendrun Davis — Diretor da Boavista fi.'n.

Cella Marinho — SecretSria do Procurador da SUSEP.

CGlio Monteiro (Dr.) — Redalor da Revista do Se guros.

CGllo Ollmpio Naseentcs — Superint. da Adm. de Se guro e CrGdito do IRB.

Cello Silva — Diretor da Sccora-Corret. e Assist TGc. de Segs. Adm.

Celmar Padilba Gongalves — Membro do Con.=. TGcnico do IRB e Diretor da SolColaius Vicira Agavez •— Represent, do IRB. cm Bra silia.

Celso Alvare.s — Diretor Regional da Sao Paulo.

Cclso Fallabela de Castro — Diretor da Minas Brasil e do Sindicato das Empresas de Seguros de Minas Gerais.

Celso Gomes dos Santos — Sup. dos Ramos Elenientiir. s (la Federal do Segs.

Celso Mello de Azevedo — Dirclor da Seguradora Mincira.

Celso da lloclia Miranda (Dr.i — Diretor da Interna cional dc Segs.

Cesar da Cunlia Bastes (Dr.) — Diretor da Estado de Goias.

Cesar Guinle Diretor da Coderj Segs. Oiristoxdo Colombo Goncjalves — Gerente da Federal de Siguro.''. em BxdGm.

Charles Baireiinc — Diretor da Boavista Segs. Chiicri As.sad Neto — Diretor <fa Rcnas.oiica. Gin. Americana de Seguros — Vogal do Coinitc Calarin^'jise de Seguros,

Cia. Boavista do Seguros — Diretor da Assoc. Paraciise do Segs.

Cia. Cataviiienso de Seguros — See. do Comite Local Calaiinense do Seguros.

Cia. liueinncional dc Seguros — Vogal do ComitG Calariiu'iisc.

Cia. lie Seguros PGrto Alogrense — Soercl-Geial do Sir.d. das Empr. de Seguros no Est. do R. G do Sul.

Cld Cardoso Coeiho — Dirclor da ProvidGncia Cor retores de Seguros.

Clark G. Kucbler — Diretor do Lloyd Sul Americano e do Lloyd Industrial Sul Americano.

Claude Armand — Dirclor da Esplrito Santo e Geienlo Adaiiiilstrativo da Brasil.

Claude Guerinon — Inspetor da Assurance GcnSralr-s e Diretor da Jcquitibd e da Brasil.

ClGudio ACif Doiningos — Diretor da Indiana.

Ciaudio de Almeida Rossi — Diretor da Boavista c da Mercantil.

Clfiudio F. da Silva — Gerente da sue. da Continental, em PGrto Alegre.

Ch'udio Gomes do Magaihaes ~ Procurador da Co lumbia.

Cldudio Lulz Pinto — Membro do Cons TGc do IRB

Cldiidio Luiz Sjxerb — Diretor da Maud.

Cldudlo Martolleti Grlllo — Gerente da Sucursal do Grupo Atlflntica. em Campinas.

Ciaudio Spovb — Gerente da Assicurazioni em PGiTO Alegre.

Cldudio Teixeira de Albuquerque — Rep. do IRB. cm Maiiaus.

Cleto Aradjo Cunlia — Gerente administratlvo da Brasil e Diretor da Jequitiba.

Cleto Lopes Lacerda — Membro do Cons. Consultivo da NGvo Mundo e da Mlramar.

Cleval Ferreira Gomes — Contador da Excelsior.

244 ANUARIO DE SEGUROS
B
245

Clinio Silva — Direcor do Grupo Sol e Supl do Coiiseltio Tecnico do IRE.

Clito Barbosa Bokel — Dlretor da Humait4 e Patriitionial-

Cldvlg A. E. Oliveira — Diretor da I*-i*atin:nga

Clo\is Augusto de Corqueira — Contador da Allanca da Babia Capit.

Clovis Modesto Cardoao — Proourado.- da Columbia Sega.

Cniolino Lima — Dirotor da Uniao.

Craig Spalding Myers — Gerente de Johnson & Higins

Cnstino Tcixeira doa Santos — Aasist. da Diretoria da Mlnas Brasil.

Dainiano Fidell Laitano — Gerente da sucurs.il dn Novo Ilamburgo, em Pdrto Alcgre.

Daniel Dias Vidal — Supl. da Diretoria do Sindicatn dos Corretores de Seguros de Pernambuco.

Danilo Homem da Silva — Diretor da Internaciona) de Seguro.^ e 1.® Vicc-Presidentc da Federaeao fas Emprfi.sas de Seguros.

Darcy de Moracs Gama — Diretor Alianga de GoiiSs

Dario Daddarlo — Diretor da Uniao Corretores de Se guros.

Dario Goncalvcs de Souza — Diretor da Latino-Ame ricana e Membro do Cons, da Minas Erasil.

D.ivid Antuiie.s de Oliveira GnimarJcs — Diretor da Itamaraty.

David Domingues — Diretor da E.vtado de Golds

David Forrcira Gaia — Coii.sultor d.a Columbia Seps.

David-son Muniz — Assist, da Diretoria da Garantia Ind. Pnulista.

Deoio do Carmo Ribeiro — Superintc-ndente da Sul

Ami'-rica Vida.

Di'rio Co.-'ta — Gerente da Monarea, eni SSo Paulo

Deein Fernandes de Almeida — Diretor da Giior.vni e Itatiaia.

Derio Ferraz Nov.ks — Diretor da SAo Paulo

D.-^liO Ben-Siir.vaii Dias — Diretor da Guer.vni e natiaia.

Delio Brite — Meinbio do Conselho Teenico do IRE

Df-Un Roririeiiea do Olivoira da Silva — Si?cret?'ina do Dcpartamonto do Controlo Economico d<a SUSEP

Doroo^t'rono? ?.Tadi.ir^ira df Pinlio — Dirotnr da Alvo r^da.

Demnsthones M.adureir.a de Pinlin Fillio -• Direter da Ultramar.

D-nio Leit" Novaes — Sup. da Producao n-i p.dtria

nenf•!,^cio Rndripues Ferreira d" Aradjo — Iiwpetor da 2.' Del. Regional da SUSEP. em Recife

D.-r-k E. Silk — Gerente Geral da Mnnarca

Deusamar Ayres Pmto - Co-Gerente da Sucursal da Adnncioa oni Sao Paulo,

Dih Edmond Zetoutii — Gerente da .Tnhnson & Iliegitis. "

''"""Gerals'" ""

^'"sesuro^'""""'^" ~ Gerente dn Porto

Dlmitry N'evodovsky - Diretor da Indepondencia

Diom-nes Borges da Silva - Diretor da Seguros da Batiia e Vice-Presidente do Sindicato das EmpreDireeu w!''®" v''e "''a ® BahlS.

Dmima'^F^rt'A^m'"':!'''' ~ d" GoiAs. em SMvad.m'"'^"''' ^ Boavista.

"^''pTto^Alel^ro. ~ ^ Patriarca. em Carvalho - Gerente da DOC Corret.

^'"llTdr^pTtrfa^ - Chefe da ContabilldaEspivito Santo.

Dom^ngos Lwz de Andrade Jr. - Diretor da Ooiania urg, icc. Segs.

Seg'[,ros''rParan4'^'' Si"S das"EmprA^s^s'''de -'.s sr..

em ®CumibT ~ sucursal do Grupo Sol, '^"slguTos®'" Carvalho _ Dirotor da Federal de

Dulcolina Gagliardi Rastciro — Clieto da Divisao de Eatudos c Pericia da SUSEP.

Duleindia Jose Alves Costa — Dirrtora da DivisSo de Relacoes PQblicas c Divulgac5o da SUSEP

Dudley Laurence Lawry Wood — S6cio de Wood elacRae Corretores de Seguros,

Durval Barrcto Siqueira Manguinho — Chefe do escrttorio da Seguradora Brasiloira, em Maceid

Durval Magalhfies Carvalho — Consultor Juridico da Sill Amdrica Tor.

Durval Vieira Calazans — Chcfe de Gubineto da SUSEP

Dylda d Almeida Fldros — Chofe da Divi.sao dc Coirctorc.s do Seguro.s da SUSEP,

E. Ifaegi-.r — Repji sentanto da Sulssa no Erasil.

Lde herto Katzinskj — Gerente dn Johnson & Higgins. r.cleic.ird Rahe — SO'do-ootista da Livosan Corret. de SegS,

Edgar do Eeauclair — Diretor da Cruzeiro do Sul Cap.

Edgar Camilo de Moraes — Gerente da Brasil. cm Mareid, Edf.er Gunrido — Iiisprtor da Catarinonse. em Lond n na.

Edgard Nobre — Assist, da Diretoria da Garantia In dustrial Paulist.i.

Edgard R. de c. Mello — Inspetor da SUSEP no Rio.

Lt^anl Roiiza Carvalho — Diretor da Sul Amdrica

Tr-rrostro<j.

Edg.ardo Azevodo Scares Jr. — Diretor da Segura dora Bra.sileira.

Edilmnr Passos — Dirotor do Dopanamento Tecnico Atuan.al da SUSEP.

Edimar Jose da Silva — Gerente do Grupo Sol, em SAo Paulo.

Edison Eernnrtiini — Sub-Gorentc dos Ramos Elemciitare.s da Brasil.

Fdivaldo Lima — Gerente do Grupo Atlfintica "em Belo Honzonte.

G'nifs"'"^ Pieir.' — fiejvnte da Minas Brasil,

Ed«o„ Pimrntel i5,.nbra - Gerente Grral da Garantia

Edi mdn Lemanski — Dirotor ila Comercial e da No va AmAiica.

E.dimimlo ,|n Nastiinento Araujo (Dr.) — Diretor da S. giiradora Intercontinental

Edimrdo Azevedo — Direlor da Pelotonso.

Edunrdo CatSo de Magalhaes Pinto — Membro do Cons. Consultivo da Latino Americana.

Eduardo Dutra da Fonseca (Dr.| — Diretor da Bra sil Liharm,

Eduardo de Magalhaes Pimo — Diretor da Nacional.

E<iu*3rdo Mnstarr-nlins da Silva ^ Asaiatontf da Dire toria dn Minas Brnsil

Rdii.ardo Maurcll Midler — Diretor da POrto Alegrense

Eduardo Pell..grini (Dr.l — Diretor da Llderanca Capitali5».ieuo,

Eduardo Ramos BurlamaquI dc Mello — Diretor da Seguradora Brasiloira.

Eduardo Santos Lins — Diretor da Pdtria

Ediierdo WMliani But!, r - Diretor da Lideranca Ca pital iziie,ao.

Egns MunU Santhiiigo ~ Diretor da TietA da 3anIhingo Cm. lie Segs. e da Santhiago — Agencia de Kegs e Membro tin Cons. Tecnico do IRB

Egon Felix; Gottschalk (Dr.| - Diretor da Vera Cruz.

Egeu Emilio Feix — Diretor da Aiianga Gaiiclia

Egydio Mirtuiel.ven — Menibrn do Con.s. EconOmico e da Sul Ani^nca Ter.

Eiiclii YuiioUi — Re|.resentaiitc da Yasuda, no Brasil

T,iv ® Assmtente da Diretoria da AniArica do Sul n., •' . da seoao de Ilabiliiacao e Registro da SUSEP.

P«z — Supervisor Finaneoiro da Sui AniArica Ter.

Bletto Coiitiere (Dr. — Diretor da MercUrio e da Assicurazioni.

^'^eriSr'a" Sw^nnt. da Producao da !• Clrcuns- crlgao da Sul AniArica Vida.

Elpidlo Vieirn Brazil (Dr.) - Diretor da Phoenix Pernam^cana o da Phoenix PauHsta e Pres. do Slnd

ANUARIO DE SEGUROS

Ennio Villcla Whinter — Adjunto de Ramos Elementares da Sao Paulo.

Enrique Roberto Kern (Dr.) — Atudrio Cbefc da Sul .America Vida.

Eny Pimeiita dc Moracs — Diretor da Columbia.

Ephraim Pinheiro OabraJ — Superintcndente da Su cursal do Grupo Atlfintica, em Porto Alegre c Di retor da Farroupilba.

Erich Donat Brandt — Sdcio cotista de Livonius & Cia. de Porto Alcgre e da Livonius & Cia., em Blumcnau.

Erich Otto Schinitt — Diretor da N6vo Ilamburgo.

Ei'iclt Dnitker — Gerente de Carteiras da Sul Amdrica Terrestres.

ferico SodiA Quirino Ferreira — Diretor dn Porto Seguro e da Rcchedo.

Einani Lima Cravo — Goreiite da Paulista, em Porto Alegi'i'.

Ernesto Alvos de Castro — Diretor da Universal.

Ernesto Aiigusto P. Dornelics — Gerente da Brasil, em Brasilia.

Ernesto G.allina — Gerente da UniSo. em Curitlba.

Ernesto Guimaraes da Silva — Chefe da Div. de Contabilidade do IRB.

Ernesto HermAlio das Chagas — Repreacniante do IRB. em Manau.s.

Erne.slo Massicrc Filho — Diretor da Inteviiacional do Segs.

Ernesto Morscli — Suplente da Diretoria da Madepinho Seguradora.

Ernesto 0. L. Dodcle.a — Sdcio cotista da DodoUm Conetageiii de Seguros.

Ernesto Ornstein — Atufirio da PrevidMicl.a do Sul.

Erne.sto da Silva — Contador Gcral da Yorksliirc no Brasil. Procurador da Concdrdia e Contador da Corcov.ado.

Erony Moraes Rodrigues — Diretor da InconficlCncin.

Euciides Alberto Braga da Silva — InsiK-tor da SUSEP no Rio.

Euciides Araiiha Netto — Dirotor da Pan-America e da Guanabara.

Eudoro Libanln Viitela — Diretor da Seguradora Binsiieirn.

Eugenio do Oliveira Meio — Gerente da sucursal da Assurances Generale.s. Br.asil e Esplrito Santo o 2." Tos. do Sind. das Emprfsas de Seguros no E.st. dn Pernambuco.

EugSnio Stiel Rossi — Diretor da Anglo Americana. Cia. de Segs. da Anglo Americana de RcpvesentacQes.

Eunice Ve.spa-/.l,aiio Waid"Z — Chefe da sec.ao <lo Amiti.se r Conlidle da ST'SKP.

Eunir Rodrigues dos Santos — Diretor da Incoiifideneia

Eurico M. Castanheira — Diretor da Firemen's, da Interamericana. da Ocidental.

Euiico da Siiva B.'stoa — Diretor da Phoenix Paulista

Euripedes D.ar.saiiulfo Rodrigues — Gerente da Varejistn.

Eva Boeder — Dnelora do Lloyd liid. Sul Ann vicano e Lloyd Sul Americano.

Fvaldn Luiz Baldino — Contador da Sntelite.

Evaldo Paulo Priess — Gorente da .sue, da American.a. cm Curitlba.

Evandro Bastos Bolchior — Diretor do Grupo Scg. Lowndes Evanildo Lima Dias — Gerente do Grupo Atiantica. em Biasilia.

Evj-O Guedes Pereita — Gerente da Sue. da Pbeiiix Paulista. em Curitlba.

Expedito Gome.s Fernandas — Procuiadur da Metiopolitana.

Ezio dos Prazeres Noyma — Diretor da Eplan Com. fVan. e Seguros.

Fernando Carlos S. Scliucli — Diretor e Gerente da Santa Cruz.

Fernando das Chagas Leite — Diretor da Colombia Capit.

Fernando Espinliclra dc Sa — Diretor da Seguros da Bahia c Tes. do Sind,. das Etnpr. de Segs. no Est. do Babia,

Fernando Guerra — Suporintendente da Sucursal da Santa Cruz, cm Sao Paulo.

Fernando Julio Svabra dos Santos — Contador da Federal do Segs.

Fernando M. de Odes — Diretor da Seguros da Bahla e da Fidelidade.

Fernando M. Fortella — Membro do Cons. Consultivo d.i Yorksliire. no Brasil.

F'inaiido de Mello Viaiina Netto iDr.) — Diretor da Seguradora Miiieiva e da Uhcus.

Fernando Tavares de Souza — Contador da Vila Rica.

Fidcli JInsliascusa — Gerente Administrative da sue. do Grupo Atluntica, cm Pdvto Alegre.

Firmino Antonio Whitaker — Diretor da Sfio Paulo.

Firmino Whitaker Junior — Diretor da Sao Paulo.

Fldvio A. Aranlia Pereira — Diretor da Paulista e da Avanhandava.

Fkivio da C. Brito — Diretor da Concdrdia.

Flilvio Eugenio Raia Rossi — Diretor da Cia. de Segs. Anglo Americana e da Anglo Americana Represen l.scde.s.

I-'l.ivlo Magno Rcgadas — Sup. Vida Individual. Vida cm Grupo e Coletivo da Adridtica.

Fldvio Pciin.a Guimaraes — Sdcio de Sulzbacher Gui maraes Ltda.

Fldt io Penlagna Guimaraes — Membro do Cons. Con sultivo da Minas Brasil.

Fhivio de Sales Nogueiva — Diretor da Nacional. Fiiivio da Silva Bello Diretor da Santhiago Ag. lie ScL-urps.

Florcntlno de Aradjo Jorge — Supervisor Tecnico da Sul America Terrestres.

Florontino Sierra Filho — Gerente da Minas Brasil, no Rio.

Florhiin roi-cliensli in — Sup. Geral da ProducSo no Biasil (la Sul Amdrica Vida.

Florinno Srofinio — Contador Geral da Sul Amdrica Terr.

Fraiicisca P. Benassi — Covrclora da Elemvida Corre tores dc Seguros.

Francisco A. Machado — Contador da Tokio. Francisco <te Assis da Costa Pinto — Diretor da Jar-igud.

Francisco de Assis Cavalcanti Avellar — Chefe da Ddvisdo Automdveis do IRB.

Fianel-seo Caiuby Vidigal — Diretor da Marltima. Francisco (jccchini Bruni — Diretor da Brasiliana Coi'ret. de Segs.

Francisco Farias -• Diretor da Nacional.

Franci.-ico J. Bazzoni — Gerente da Johnson & Higgins. Fi aiicisco Jackson Lima — Gerente da Phoenix Pauli.sl.v, til Fortal'za.

Francisco .ToSo Botnyuva Calko (Dr — Diretor do r,'o>d Iiiil. Sul Americano e do Lioyd Sui Amcricono.

Fianciseo J,,sd Aiitunes Fiilio — Diretor da Garantia

Fn.iiriaco Jofi' de Castro Carvalho (Dr.) — Chefe do Depart. Juridico da Minas Brasil e Diretor da I.ntino Amei'icaua.

Friincisvo Josd Tclles Rudge — Gerente do Pessoai da Sul America Terrestres.

I'vari i.irn Lntliii — Dir.tor da Phoenix Paulista. Fnii'iis"o Le.ss.i — Cliete da SecSo de Cadastre Profis.sional da SUSEP.

Fnancisco Munhoz Filho -— Diretor da Lideranqa CaP tallzacSo.

I'rcnciico Pasrhoa — GeieiKo da sucursal da UniSo, ni San P.iulo.

Fi.iiicisco Ribeiro Machado — Diretor da Sfto CristOvan.

Fraiicisio Sales dos Santos — Chefe da Segio de Traiisportes da SUSEP.

Francisco Santos Lins — Diretor Nova Patria, c da Piitria.

F. H. Scliendel — Represent. Geral para o Brasil dn Insurance of North America.

FAbio Calabl (Dr.) — Diretor do Lloyd OceAnico

Fausto Bebiano Martins — Dirotor da Corcovado « Mctropolitaiia e Pres. do Cons. Consultivo da Ym-kshire. no Brasil.

Francisco Siqueira — Clieic da Iiispetoria da Atlfin tica, em Bluiiienau.

Fi'ancisco de Souza Filho — Gerente da Rocliedo, Proneiseo Tellcs Budge — Gerente do Pessoai da Sul Aineiica Ter.

p lu ®I"P'"A3as de Seguros de Pernambuco.

Emilia Gitahy do Alencastro — Pres. da Com. EapeIRB ColocasSo de Reaseguros no Exterior, do

Emlllo Gorgati Filho - Procurador da Carrara - Turlsmo e Seguros.

Emilio Mllla |Dr.) — Diretor da MercCrio; Co-Diretor

Emnpi •*®®'=P''A'!'.oni (Jenerali e Sdcio do Lioyd Latino BrasU ~ G«rente da Adams & Porter, no Emlllo Sortino — Diretor da Central.

Fauze Peres Jeha — Diretor da Jeha Corretores de Segs.

Felipe Augusto Pinto ■— Diretor do Lloyd Atlftntlco.

Felipe Leopoldo Dexheimer — Diretor da Farrouplliui.

Felix Sarvasl — Diretor da Alvorada.

Ferdinand Burger (Dr.) — Procurador e AtuArio da Columbia de Segs.

Fernando de Almeida (Jardoso — Diretor da Vigla S. A.

Fernando Antdnto de Bulhdes Carvalho — Assessor Juridico da Sotecna Soc. Tec. de Scga,

Francisco TeCtonio Neto — Diretor da Seguradora Ind. e Mercanttl.

Franco Metie — Representante Geral para o Brasil da Adriatica e Chretor da Alvorada.

Frcderico Alexandre Kowarik — Gerente Diretor Re gional da Sao Paulo, em P6rto Alegre, Frederiro Augusto Erode — Procurador do Sind. dos Coirelores de Sdo Paulo.

Frederlco Bokel — Diretor da HumaitA e Patrimonial. Fujio Sol — Contador da America do Sul.

246 ANUARIO DE SEGUROS
247

Fulton Boyd — Dirctor da Rolibec Correcagem de Scguros.

G. E, Hartley — Diretor da Metropolltana.

G. B. Manning — Diretor da Rolibec S. A.

Gastao Eduardo de Bueno Vldigal IDr.) — Dirctor da Paullsta.

Gastao dc Mesquita Filho — Dirctor da Marllima.

Gastao Vidigal Eaptista Poreira — Diretor da Pau llsta e da Araguaia.

Gdlio Lourcngo Valdrio — Gercr.te da sucursal do Grupo Sol, cm Belo Horizonte.

Gcorg- Fcrnandes — Diretor da C.I.S.A, — Corrct. df lindvcis, Segs. c Adininiatracao Ltda.

George Ilclal — Diretor do Lloyd Atldntico.

Geraido AntOnio Pinto de Brito — Di-|og,->do da SUSEP em Belo Horizonte.

Geraido Croncr (Dr.) — Diretor da Vigia Corrctorps dc Seguros.

Gci-aldo Dias dc Mcura Olivcira (Dr.| — Diretor da Segur.adora Brasileira e do Sind. das Emprcsas dp Seguros no Estado dc Minas Gei-ais.

Geraido Eraydio Percira — Diretor da Iiitornacional Cap, Geraido Gomidc do Mello Pci.xoto — Dirctor da Maritima.

Geraido Magella Auricchio do Olivcira — Diretor da Continental.

Geraido Octavio da Eocha Fillio — Gereiitc do Grupo Boavi.sta, em Pdrto Aiegre,

Geraido do Oliveira — Assessor de Seguros Coletjvcs da Minas Biasil.

Geraido de Olivpira Coplho — Gerente da Federal do Seguros, em Salvador.

Ger^do Pi Smith — Gerente da Suoursal da A.s.sui anc< s Generales, da Brasil c da Espirito Santo, em Joao Ppssoa.

Geraido Pcreira Soare.s dc Sant'Ana — GPientp da iuc I'nopiiix Paulista, em Belo Horizonte.

Geraido Rcsendo dp Matos — l.o See, do Siiidieaf. aos Corretcres do Segs. cm Sflo Paulo

Geraido do Soiiza Frcitas — Diretor da Argos Fiumiiionsc.

Gerard S. Larragoili — Diretor Substituto da Sul .Ami'rica Vida.

Cprmaiio Datz — Diretor da Seguradora IiitercontiiiPDtal.

Gerolatno Ziiotii - Vice-Dirotor da Assicurazloni

Ger.?..!i Ril.-iu,( OS Saiitos — Gerente do Guii-.o Atiintica em Vitdria.

Giacmto Mieaips — Sup. da Produeao da Adiiatica

- L-irclor da Fairoupill,a.

ri! T?®*"] ~ Cdretor da Hltram.ar; L T'leodoi 0 dp Miranda — Diretor da Coderj Segs dP Spg2r"o3 ~ '

Gilberto perrira do Valle - Diretor da Vigia S/A

Cilddsio <|p Ohveira - Super, da PioducSo da It. CirCUD.?, dji Sul Amdnca Vida.

Gil'lo Alv.aro Boccuzzi - Gerente da Sucuisal da Boa^iat.i Vida em Sao Paulo

Giison Conines Freilas - Gerente do Producao .io Grupo Atlintica, cm Sao Paulo.

Gino Tinti — Contador da Porto Scguro o da Rocijcdo.

Gioi^nni Moneghini — Dirctor da Fidclidade e VicePM.S-. do Sindicato das Emprcsas de Seguros dc bfio Paulo.

Glovaniii Vlzzari i — Gerente do Depai taniento Fiiiaiieelro da Biasil.

Goiiardo Baidanzi — Dirctor da Brnsiiion.a Con.t, dSeguros.

Graham F. Parkin.son — Diretor da Firemen's

JI. It. Araujo — Prcsidenlo da Fedevaerio do Sogurailori s Terrestros.

II. S. Seiva Filho — Diretor da Indonlzadora.

U. Seiiietterdeoker Filho — Diretor da Corcovado, llamilc-ir Pizzatto — Gerente do Grupo Atalaia.

Hamilton Aives Cardoso Gomes — Pres. da Com, E.sIHcial (le Colocasao de Resseguros no Exterior, do IRB.

Hamilton de Azevedo Hibeiro — Gerente da sue. d-a Jlinas Brasii, no Rio.

iraiiiilloii Ncry — Gerente da Pheni.x Pauliata, em Ilaceid, Ihiiir Meyer — Procurador da Columbia Segs.

Hins Ilorcli — Diretor da Rolibec S/A.

Itan.i Ottn Seiiultz — Dirolor da ImporinI,

ilr.r.s Gliich Ti.scliauer — Geronto da Plienlx tie Porto

Al.-grc Dnvi-s — Diiulor da Uvgcnlo

JiaroiUo da Silva — R'^prcscntanto do IRB om Salvador.

irai 'iMo Miller — Suj). Ramo Vida da Federal de .S"guros

Haroldi) Rodrigups — Dirctor do Grupo Atldntica.

Harry GeLslor — SSeio lie Livosan Corretagcm de Se guros Ltda.

riany Weiitv.O)lli Ilollmfyer — Diretor de Johnson & Iliggin.s.iiiiivi v A. Buffalo — Dirolor Presidonto do Lloyd Sul

Ar.!.-ricano, do Lloyd Ind. Sul Americano e Represent. Geral da American Motorists no Era.sil.

IMm; iwtis!:,. — Gerente da Bra.sll c da Espirito San!■ >. cm JoinviJie.

Ueilor Campos de Mello — Inspetor da Catarliieiise. em Florindpolis,

■ D. legado da 6» Delegacia Regional ila St SEP. cm PCrto Aiegre.

Ildeio P..'is Fausto — Dirpior da P4tria

Heifitinlia Else Baiio.s — ciiete da Secuo dc Seguros

()'• Rpsp. Civil da SUSEP. -

Hello t!.. .«z.->vodo Braga — SuporvLsor Tdc. da Sul

_ Aimrma Tem-slres.

Hello Rarreto — Mrmbro do Cons. ComsuUivo da -Miiir.s Bra.sil

Heiio Bitt. iirourt - Gerrnte do Depart, do Aeldentes

'If I v.iliailiQ da Biasil

ArTUARIO DE SEGUROS

Herminio CorrSa dc Miranda — Pres. da Sotccna Soc. Toe. de Adm. o Corrot. de Segs. Hilton G. Santos — Diretor da ContinenUil. Ilomcro Bellini IDr.) — Dirctor da Satdllte. Hordeto Millet — Diretor do Lloyd Pauiista Corret. de Seguros. Hor.dcio Oliveira Scares Junior — Chofe da Div. de Rossoguros Rtirais do IRB.

Hordcio Rei.« de Cantanhode Almeida — Chefc da Secao dP luspecao o Riscos da SUSEP, Hugo Dal Farra — Geronto da suoursal da Varcjistas, em IVjrto Aiegre.

Hugo Ramos — Diretor da Interamcricana o da Ocldcntai.

Ilumborto Brandao Correla — Dclegado da SUSEP, cm Salvador.

Ilimibprlo Felico Junior — Gerento da Representasoes Pryor e Dirctor da Anglo Latina, Ilumberto Montpiro da Cuiilia — Membro do Cons. Consuitivo da Sagres,

Humbpito Ponzio — Gerente da Sueursal da Minas Eresil cm Porto Alcgrc.

Ilumljc-rlo Riccl Canto IDr.) — Diretor da Sobeiana do Cnplt.

I, R. Priess — Geronto da Elenivlda Corretores do Seguros.

Ib.sen Lopes de Castro — Diretor do Depart, Administrativo do IRB.

Ignacio D.Calfat — Dirotor da Indiana.

Igin-z Gre.co Reis — Chefo da SegQo dc Cadastro e Rpgi.etro da SU.SEP.

Dfdio do Arat'ijo — Supervisor R. Eiementares da Adrifilica.

Ilidio Sii\a — Sup. da ProdugSo do Grupo AtlAntica. limn Garcia Frrnandes — Chefo da Divlsau dc Estudos c roricias d.a SUSEP.

Inaii Chaplin Luz — Corrotora de Sogtiros, em Satila Catarina.

In.ar Dla." d" Figueiredo — Diretor da Bandcirante e da Salvador.

lonio B. Freire — Supcrint. do Depart. Automdvcia da York.shiro.

Joan Claude Lucas — Diretor da Borborema da Colo nial da Sul Amdrica Vida, da Sul America Cap, e da Sul America Terrestres, Jean Julion Urbaiii de Peretti — Diretor da Colum bia de Capita!izac2o, Joan Walewlk — Dirotor da Liberdade

Jiro Kiitmra — Diretor da America do Sul, Jouo Adolpho Pinto da Cimlia Saavcdia (Dr.) — Dire tor da Eoavista Segs.

Joao Alberto Inicio Coimbra Azevedo Neves — Diretor da Inconlidencia.

Joao Alfredo Paranagua Moniz — Dirctor da Meri dional p da Comfrcio e Industria, Joao Aiimial Peieira — Gerfiile Geral da ProducSo da IVitria e Diietor da Pax Corretores de Seguros. Joilo Anierico Watzko — Chefo do Depart, de Contabilidad" da Piitria.

Joiif Eaptista — Gerente da Assurances G'nerales. Brasii e Espirito Santo, no Rio.

Jcao ilaptlsta Eraiidao — Geronto da Sucursal da Ali anea da Bahia Segs. em Belo Horizonte.

Ju.Io Calixto Alves — Gorente da Sucursal do Grupo Atlhotlca ,0111 Fcrtaloza.

Jofio C.erlos de Almeida Braga — Dirotor da Atlintiea.

Jofio Carlos Ourives — Gerente da Markima, em Curiliba.

Joao Carlos Ramos — Gerente da Cairu e da Maud, cm Floriandpolis.

Jirio CortGa Lourenco — Procurador da Liberdade, Joao Corvelo — Gerente conjunto da Sucursal da Yorksiuip. em Sao Paulo.

Joao EK.sio Forraz do Campos — Procurador da Comerclil e Nova America e Diretor da Unldo Com. e ImVistria.

Joao I'PiTaz Campos -— Diretor da Nova America e da Comcrciai.

Joao Fenolr.a Itiquc — Dirctor da A Patriarca. Joao Frank Milcnkoviek — Gerento da sue. do Grupo Athlntlca. em Marilia.

Joao do Frcitas Lima Nfto — Diretor da Columbia do Capit.

Joao Gallina — Geronto da Uniao, era Curitlba. Joao Ilavolange — Diretor da Tiete.

Joao JoL'f de Souza Mondes — Dirotor do Grupo Ath'in'i.ica.

JMio CnMi lin.^ Fi.pnea — Genmie ,1,. Pro(lur;ao da Siipur.-al l!io da Soldcna Soc. Tdc. de Seguros

J.'o-" — Delegado da SUSEP.

Ilp.io de Castro Mala - Diretor da Naeional,

HHi.i Costa Nogupira da G.ama — n.in.sPiu. do IRB

■m Porto Air pro Gomes Bnrreto - Doetov G.-.ino Segurad.,r

I-on ndos.

Ih'l.m_A;etii.d|-a (la G,ima — Repreaeiitaut" do IRE .tii

(ii: 'o Amgri-.

neiit. Rungpl dia Qupiroz Meiio — Sunpiint. da Pio'iucao da 6.' Cirrunscricao da Sul Ary'Tiea Vida

li'Iio Rorha .'tradjo — Diretor da Phoenix Brasileira

^ C(T' nfo da Phoenix AssuraiU'v ridllo r.hpi.dra Barrcto — Membro do Con.' Cuo.sultivo da Miiin.s Brasii.

Helr.ar Ferreir.a da Silv.a — Diretor do Departamnitr. Fliianceiio da SUSEP.

H'naty Phkido da Luz — Gcrent- da .sue. da Catann use, rm Curitiba.

Hiprndl.- Doniingfi.s — Dirctor da Indiana e Viingii.'ij'da.

Ihnrirju,. (ic Eolton — Membro do Conseilio Con.'ulda Aigo.s Flumiiicnsp.

Il'niiqiii' LemaiiskI — Diretor da L'liiao do Cohii'iclp Iikiktria e Procurador da Conicrrial e da Novr,Aincrtva. U ni lriu.. R,.b. llo de Vas-toiicellos — Jlemliio Consuliivii ria Bovo Mundo.

li' isviyil. I. Teixejiu — Gmcnte da Suoursal da Conlimmt.il. em Pdrto Aiegre.

Iraoema da Silveira Roetli — Sec. da DivLsao de Rel, Piihlioos e Divuloarao da SUSEP.

Ireniieo Joffily Notto — Gerente da Federal de Segs., Pin Brasilia.

Irio Sander — Supprinlcndcnte da UniSo dp Segs.

I.iidor Zuroubin — Procurador do Lloyd Latino. Itaclr Cardoso CoClho — Dirotor da Providgncia Adm. e Corrot. de Segs.

llnio Francmey Taricco — Dii-etor da JaraguS.

Halo Julio Romano Barbn'O (Dr.) — Diretor da Tieto.

Itamar B. do Souza -— Contador do Jfinas Gerals.

Ivan Cotta Eaibosa — Superintendento do Grupo Atiflntiea, em Relo Horizonte.

Ivan Riboiro do Moraes — Gerente da Alianea do Goiila, em Golanla.

Ivn nenriquf-." Diqu" — Procurador da Columbia Segs.

Ivo Moroira Zicca — Gerente da Motor Union, eni Porto Aiegre, Ivo Rolierco Collavi's — Gerente da Minas Brasii, cm PCirto Aiegre.

J, A, Eorges Aranha — Gerente da ProducSo da Bra sii.

J. A, Aevina — Sup, do Departnmento Ramos Dlversos da Yorkshire, no Brasii.

J. Maia Cagnonl — Sdcio do Wood & Co. Ltd,

J, O, M. Baslos — Procui-ador da Alliance Assurance e Supcrlntendeiite da London As.surance,

Jofio LOcio de S. Coelho — Membi-o do Cons. Consuiti vo d.'i York.shire. no Brasii.

Joao Luiz Basso — Contador da Alianea Gaiicha.

Jo.vo Luiz Oliveira Ciiavf-s — In.spetor da 5® Del. Re gional da SUSEP, em Sao Paulo, Jofio Manoei Augusto — Diretor da Nicthcroy, ■Tofio Martins dos Santos — Contador da Uniao. Joao Momm — Dclegado da SUSEP, em Fiorianunolis, -Tufio Jl.-irrot Filho — Dirctor do Dciiartamento Fiuanc-iro da SUSEP, Joao Cetaviaiio Ramos — Gerento da Maud, m Floriuiuiiiolis.

Jofio O.-^man da Silva Mattes — Diretor da r|revidento da Riaciiuolo.

.lofui Pnyao Luz — Diretor da SSo Paulo, Jo,no ib-dro Maioliiiu — Gorcmo do Grupo Atifintica. om Curitiba, Jofio Pfs.soa do Albuquerque (Dr.) — Diretor da A I'atria rea, Jouo ProeiKa. — Dirolor da Boavista, Jofio Rique Ferreira — Diretor da Patriarca. Jof.o Rodi-igue? — Clioto da SeeSo do Coiitrdio e Regi-cfro da SUSEP. .loSo de Souza Leitc — Dirotor da Secora Corrct. e Assist. TcJc. de Segs. e Adm.

Joiio Tertuiiano Pereira — Supcvisor da Produgan da Sul Anidrica Tervesires, Joaquim A. C. Bandeira — Inspetor da SUSEP, em Sal vador.

Fnl ~ Diretor da Indiana e Vanguarda

Guiihcrme Augmsto Ramos Fillio — Diretor da Argos iummense.

Giiidicime Edciberto Ilermadorfl (Dr.j — Dliotcr da soa

Gumercindo Nobre Fernandn.s — Diretor da NOvo Mun(to, Itamaraly o Miramar

Gunter -Wilii Becker — Membro do Cons. Consuitivo da Imperial.

Gustav Adolf Baumann — Membra do Cous Consultivo da imperial.

Guatavo Adolfo Wc-isa — Gerente da UniSo no Rio

Gustavo Langeeb — Dirctor da UnlSo.

Pi'dcurador da Coldm-

Ueibprt ^Btjtz — Membro do Conselho Consuitivo da '' biVs^g.'™

Ilerbert V/iliiam do Couto Jr. — Diretor da RioBra nr^o.

H-rley Fevnandr.s Lima ~ Gerente da Continental rni Brasilia.

ii- imii i: Suizbaoiier — Sdcio de Sulzbaeher Gulma"s I-1 'la, Hormliiln Augusto Farla — Diretor do Depart 4dminlslrativo do IP.B, Herminio Brandao — Gerente da Coi'BCdca Corrct do bpgu ros.

Hp.siodo G6cs ~ Gerente da A Patricarca, em Recife Tplm'ico do ~

J. Walewyk -- Diretor da Boa Fd o Gerente Assistcnte da Anipvloana e da Motor Union, Jacob Barata — Diretor da S5o Crtstdvao.

Jacy Chagas Dias da Cruz — Diretor de L, Gomes S.

A. Seguros, Jadyr Bellas da Silva — Sdcio da Guaiiabara Corre tagcm de Seguros, Jair Fragoso Alves da Silva — Chefe do Planejanieiito e inpeanizagao do IRB, Jamil Doniingos — Dirotor da Indiana e Vanguarda.

Jan Robe — Sdcio de Livonius Sc. Cia, e Assessor da Diri'toria da Catarineiise, Janir Pereira dos Santos — Gerente da Minas Brasii, em Brasilia, Janu&rio D'Alessio Neto — Diretor da Renascenga.

Jayme C, Tavares da Silva — Diretor da Alianea da Bahia Segs. e Vila Rica, Jayinp Luiz Hanacii — Gerente da Motor Union e da Americana, em Itajai,

Joaquim Alves de Oliveira — Supcrint, da ProducSo da Sul America Vida, Joaquim Antdnio Borges Aranba — Gerento da Produgao da Erasll e Diretor da Espirito Santo .Toaqtiim CerrC-a da Sliva Neto — Gerento da Pauiista Joaquim Diinrte Cavaicanti Filho — Chefo da Secrotarln do Sind, doa Corrot. do Seguros da GB, Joaquim Guiihcrmc da Silveira — Dirctor da Rio do Janeiro.

Joaquim Marques da Cunha Filho — Dirctor da Sncao do Coordenacao Fiscal da SUSEP, Joaquim dc Molo Magalhaes Jiinior — Dirctor da Sul Anidrica Vida, Joaquim Monteiro do Carvalho — Diretor da Italbrfta .Toaquim Pereira de Abreu — Inspetor da Catavinense, em Lajfo, Josquim Rodrigues BrandSo — Sup, do Dopartamento da Adm, do Scguro Individual da. Sul America Vida Johar Cassou (Dr,| — Diretor ria FtUria, Joel Furtado do Medeiro.s — Procurador da Meiropolitana.

248 ANUARIO DE SEGUROS
-
IT'
~
H
248

Joel de Souza Montcllo — Diretor da Nicthoroy.

Joel de Paivn Cortes — Diretor da Garantia.

Joiiv Fernandes Lacerda — Gcrente da Uniao, em Bolo Ilorizoate.

Jonas dp Moraos Correia Fllho — Diretor da Monarca

Jonascirios Mateus — Corretor de Seguros em Porto Belo p s6cio da Corretora Brasileia.

Jonathas da Fontoura Rangel — Diretor da Vigia S A

Joigc Alberto Pratl dp Aguiar iCel.l — Diretor dc Operaeoes do IRB.

Jorge Alves de Lima Fiiho — Diretor da SAO Paulo

Jorge Ayres Dias Pinto — Diretor da Uiiiao de Segtiros.

Jorge Barnesloy Pessoa — Diretor da Soberana de Capit.

Jorge Bernardes Moss — Gercnto da Sucursai da Paulisla. em Belo Ilorizonte.

Jorge Casado d'Azevcdo — Gcrente Gcrai da Prerldencia do Sul.

Joige Cortes Fi-eitas — Ciiefc da Divisao do OpeiaCoes Espocializadas do IRB.

Jorge Duprat Figueiredo — Diretor da Bandoirante e da Salvador.

Jorge Eduardo Guinle |Dr.) — Diretor da Internacional de Seguros.

Jorge Estario da Silva ~ Contador do Grupo Sol

Jorge Ferroira Cardoso — Diretor da Coltimbla Cap.

Jorge Gabizo de Faria — Diretor da Borborema

Jorge Konder Bovnliausen — Diretor da Nova Patria, da Patria

Jorge Maeliado Quintanilha — Gcrente da sue do Gru po Boavista, cm Bolo Ilorizonte.

.icrge Marcial dc Pciites Lcitc — Diretor da Comercial uo i'.ani-

Jorgo do Marco Passo.= — Chefe do Dcpartamento Tiicnlco 'io IRB.

Jorge NuiK? Pinto — Procurador da Colfimbia Segs.

Jorge Osc:ar il-' MeDo Flore.s — Diretor da Sui Ameriea Terr-Sires. Sul AmSrica Vida o da Sui Ami5nca CapitalizaQao.

Jorge de Paula Pines — Procurador da Metropolitana

Jorge Pereira 7-ana — Gorenio da Sue. do Grupo Bosvista. em Niterdi.

Jorge d.a Siiva Pinto — Diretor da Ilumaita e Patriiiioji ial,

Jorge Yieira Bastiaii — Suplentc da Diretoria da POrto Alegrciise.

Josd Abreu — Diretor ila Alianga da Baiiia Segs e Procurador da Vila Rica.

Josii de Abreu Neves — Contador do Lloyd Paulista Corret. de Segs.

Josd A.ieinly de Sa — Clicfc da Socao dc Orientacao o Fiscalizacao da SUSEP.

Josd Adnifo da Siiva Gordo — Diretor da Kordeste Anehicta e da Iplraiiga, Jose Alberto Kriieger — Diretor Regional da S3o PauU). om Cuiitiba.

Jos6 d(' AltJKida — Dirrtor (}" Johnson & Ilig^lns h Vico-Prcs. do Shid. dos Corret, <le Sees c Can d<' Sao Pnulo.

Joso An^ro do Carvalho (Dr.J — 1® Atu^rio Auxiliar aa bill AmcMca Vida.

Josi" Aivuijo — Gcrente da Caiiu e da Maua. <uii Londniia.

Jose Armando de Affonseca — Diretor da P.oeJiedo

Jos6 Augusto do Carvalho — Diretor da Llizo-Bra81

Jo.sr AUEusto Ribeiro - Membro do Cons. Cons da Cruzeiro do Sul.

.losf. Barreto Dias Fillio — Diretor da Ipiranga

•lose Calmon Navarro de Andrade da Botellio — Sun Comercial da AdrlStiea e Diretor da Alvorada

■lose Cardoso de Souza Breves — Dir-tor Sunerintendenti; d.a Sotdena Soe. T6c. de Segs

Jose Carlos Bai.strneh Tozzi — Gcrente do Grupu So! em Porto Alegre.

JosS Carlos Conea d<> Ca.sti'o Alvim — Gcrente da Fe deral de Seguros, em Curitiba.

Jose Carlos Jaeintho de Campos — Gcrente da Patriarca. em Sao Paulo.

Jose Carlos de Moraea Abreu — Diretor da Seguradora Brasileira.

Pai/eios Kruel - Diretor da Colonial.

Jose Cailo.s Tozzi — Diretor da sue. do Grupo Sol. em Pdrto A!egro.

Jose Carneiro de Araujo — Diretor da Minas Brasl!

Tnfz — Diretor da Real Brasileira. Paulo^'° fcdares IDr.) — Diretor da SSc

Jose Charles Beraano — Gerente da Sucursai da Maritima, em P6i^o Alegre

Twf V°''2''ra das Neves — Gcrente da MauA. no Rio JaragS" i3e Souza (Dr.) — Diretor da

Jose Dulcfdio Chaves de Lucena — Gerente da filial da Seguradora Brasileira, cm Fortalcza.

Jose Ermtrio de Moracs — Diretor da Seguradora Brasilcira. Jose Esp^^ridiuo do Canalho — Diretor da Sul Am^* rica Tor. c Sul Amerira Vida. Jose Estefatio — Diretor da Varejlstas.

Josi^Fornando de Maccdo Soareg Jdnior — Diretor da Produtora Corretagem de Sofzuros.

Coolho ^ Supodntendonto interino da bUbEP.

Jr)S( Francisco de Miranda Fontana ~ Diretor da PBrto Nazareth S. A

■lose Frederico Maraues — Diretor da Brasil.

JOFe Garndo Torre.s — Diretor da Cruzeiro do Sul,

T - 0- bagres e da Seguradora Intercnntineiital.

em^Camims ~ Gerente do Grupo Atldntica, Jose pimberto Affonseca — Diretor da Excelsior

Jo.sc Jehovah Santos — Diretor da Minas Gerais

guro'^''^ Marques — Diretor de J. J. Marques Se-

''^°%a^''pXuIo Soare.s — Diretor da Estado do Jcs6 I^gullo — Diretor da Organizaq.ao Josd Logulloc Pies, do Sind. do.s Corretore.s de S. Paulo

Jose Lone.= de Oliveira (Dr.) - Presidentc do Instituto de Resseguros do Bra.sil. "

Jose Luiz Costa Rodriguc-.s — Diretor da DivisAo dc Anrli.se e Cadasiro da SUSEF)

- Gerente .la Produc;ao do Giupo Atlaiitjca, em Campos

Jose Luiz Secco - Diretor da Mau.l

ANUARIO DE SEGUROS

Jos6 R. Almeida NiU. - Suplente da Diretoria da POrto-Alcgronse. Jose Raul Allegretti ~ Diretor da Meridional.

.Tosd Rczendo — Diretor da Assoc. Paraense dc Seeuro® .•

Jose Ricardo dc Lima — Diretor da Estado dc Goias.

Jcise Robeilo Cardoso Bueno — Dii-otor do Grupo Por-

Jo.se^fdrigues do Coulo — Delegado da SUSEP. em

Josi Wbastifio Ilughe.s — 2.« Tes. do Sind. das EmprCsas do Seguros da Bahia, dos SanIOS — Contador da Marltinia o ua Iguapu.

Jo.se Santos Rodia — 1" Sec, do Sind. das Empresas de Seguros da Bahia.

Jose na Silva Belo — Sficio-Cotlsta da Admmistrartorn rie Seguros. _

Jose da Silva ri'ieiia — Diretor da Guaram e da

.losd'soares Carneiro da Cunha — Supl- da Diretoria do Sindicato dos Covretores de Seguros de Pernamhur'o.

Jo®<^ Tioti', da Silva — Goronto da Federal de Seguros, ejn Porto Alegre.

Jo?.^ Valentim de Souza — Gerente da Minas Brasil. em Joao Pessoa.

lese Vieiia Vavas — Difctor da Monarca.

josd Vianna Platenih — Gerente do Grupo Atlanticii.

j..sAWdsq:'s;"ares'caVao9o - Sup. de Produeac Vida

Lahire Diilon da Fonsoca Figueiredo — Inspctor da SUSEP, no Rio.

Laureano Prioto da Rocha — Vicc-Prcs. do Sind. dos CoiTetores da Guanabara.

Laurence S. Wooii — Diretor de Wood MacJlae Corret. de Seguros Ltda.

Lauro Cardoso dc Almeida iDr.) — Diretor da Pau lista.

Lauro M. Sturm (Dr.l — Diretor da Santa Cruz.

L6o Antonio Ncis — Gerente da filial da Seguradora Brasileira, cm PSrto Alegre.

Loo Doriat Lirv-nius — SOcio cotista dc Livonius & Cin. Ltda. do P. Alegre.

Lfio Musntll — Procurador do Lioyd Pan Americano. Leonidas Ocampos — Gerente do Grupo AtiSntica, era Cumpo Grand".

Lconidio Ribeiro (Dr.) — Membro do Cons, de Eronomia da Sul America T-mrestres.

Leonidio Ribeiro Filho — Dirotor da Borborema da Colonial e da Sul Am6rica Tonestro.

Leopoldo Gomes — Diretor do L. Gomes Seguros, Levy Alves Costa — Contador da Minas Gerais. Liberd.ide Cia. dc Segs. — Reprosont. Geral da CaledOnian da Guardian no Brasii.

Licinio de Campos Barreto — Diretor da Assoc. Pa raense de Seguros.

Lirio Isfcr — Diretor da Alianca Brasileira e da Plr.-itininga.

Lidio Lnrusso — Diretor da Alianca Brasileira. Lineu Albuquerque Barros — Gerente do Departamenlo Ac. do Traballio da Brasil.

Liiuu d" Ji-.sus Prdspero — Gerente Geral da Patria.

Toss - Diretor da Naeional.

Josd M ~ Superint. Adjunto do Depart, do Pe.si^oai da Sul America Vida.

■''"''^iuJrd^ Martins - Gerente da Indiana o da VanVlnhae.s — Secretario da Sul Amdrlca

'°'p..olo^onclal o"" GTobo'""' ~

Josd Maria dc Ipanema Moreira - Diretor da BorboVida Colonial, e Superint. Geral da Sul Amdrica

BaliiaVguroT^

Josd mrio (Dr.) - Diretor da SAo Pauio. guMa Gardoso do Almeida - Diretor da AraInterna-

■'"''siig^es ~ Membro do Cons. Cons, da

Jo.sd :iT,ithei,s Grimaldi — Contador da Renaseeuca.

Jcs6 M^n.U's do Olivoira Castro — Diretor da Boavista Srgs. Josd de Miranda Albert - Diretor da Rochedo s da Porto Seguvo.

■lose Monteiro — Diretor da Seguradora Intcreontinr^Dtai.

Jo.^'i Narciso Drumond iDim - Diretor da Segurado ra IiUereoiUinental.

-lose Nmes de Almeida — Gerente da Minas Brasii etii Fortal-z.1.

'''"^Parr'"" Gosta - Diretor da Alianca do Jos6 Nieto Losano Jdiiior — Inapefor da 5.« Del Rogion.al da SUSEP. era Sao Paulo

Caetano - Gcicnte da Brasil. em Brasilia iim, — Diretor da NOvo Mundo, Ita- nujruty ? Miramar

'^°'ea'^'em°C^mi'ba~ Gcrente Adm. do Grupo AUftnti-

Jo.sd Olavo Rebello Lamarao — Diretor da Alianca do

T-,=A /?u ''8 Grupo Boavista, em BelAm, v-alcai?ti LtdV ~ Diretor de AntOnlo Cada Minna

flu Latino Amoncana.

Josf Nieodemos de Castro Nuncs - Sup. da sucur sai do Grupo Atlftntlca. em Recife

Jose Paranhos do Rio Branco — Diretor da Estado de ibao Paulo.

JosA Pedro Escobar (Dr.) - Diretor da Sul AmArlca t-apit. 0 Membro do Cons. EconOmico e Flnancafl da Sul Amdrica Tor.

Jose Pinto de MagalhSes — Diretor da Pelotense.

Joae Quirmo de Carvalho Tolentino — Arqulvista dos Smd. dca Corretorca de SSo Paulo.

Jes(j\''Mnna''p^at-nik — Givonte do Grupo Atlaiuica.

.Inseph Areeluis — Suii. da Producao da Sul Amfrica

.Tns.mh'inii Fernira da Siiveira — Chefe da sceao <1procrssamentu de dados da SUSEP. „ - ,

Ju.inz Rndrigues da Cone-ieao — Diretor Social do Kind, dos Corr-torcs de Seguros da Guanabara.

Julio Bavh-ro — Diretor da TiotA.

Jdlio Bassi — Diretor da Corcovado.

Julie Cesar Lange de B.irios — Gerente da Vangnar'In 0 'In Tn'Unnn

Julio EOuurclo Antlrade — Diretor da Minas

.Tulio Fcvnanths Guiniuruos — Dflcgado ua SUShR. oni Sao Paulo.

JCillo Oscar Laguu iDr.) — Diretor da Sul America Vida.

Julio Joao Kberle — Diretor da Metropolitana.

.TuliC' d- Souv.a Av.dlar — Diretor da Garantia.

JQIio Zalszupin — Diretor da Belavista e da Boavista.

JdidtiT Cirino — Gerenle da sucursai da Minas Brasi! em Belo Iloi'lzciUe.

Jur.mia Cruz de Faria — Chefe da sfqSo de s.tguios de pes.Hoas da SUSEP.

.Jiilliay Borges Mac.ilhaes — Diretor da Illu^us.

Juventino DIas — Memhro do Cons. Consult, da Mi nes Brasii e da Latino Americana.

Kririm Kid Mansoiir — Diretor da Rennscenca.

Karl Biindhuhev — Diretor da Intcrnacional de Segs

K. llv Loih-.s — Dir-tor da Mundial e Universal.

Kl' ber Lago dr. Valle Mello — Chefe da Secao On material (in SUSEP.

Ko T.-iiiuno -- Asslatentp da Dii-ctoria da Amenta do Sul.

Knishiro Shinomata — Gerente da Tokio. em SAo Paulo.

Krunin-.ir P-rit — Diretor da Soc. Bras, de Ci'nclas do S^^Kuro.

Kunito Miysrika — Diretor da America do Sul.

Kurt Arno Kraus'* — Dirotor da Catariucus«\

Kurt Woissbejmor — Dirotor da Farroupilha,

f- C. Derrick-Jehu — Repre.sent. Geral p/ o Brasil da Alliance Assurance e da London Assurance.

L. ir. Verluein — Diretor da Fedeiac5o dos Scgiiradoves Ttrrestres.

L. V. N. Hudson — Representante Gera! da Yorkshire no Brasil. Procurador da Concdrdia e Diretor da Corcovado c da Metropolitana.

Lacinio de Lima Soaroa — Contador e Diretor da Co lumbia Seguros.

Laedio do Vallo Ferreira — Diretor da Globo, da Preferencial e da Nicthcroy.

Lftcrcio de Paiva Martins — Diretor da Santhiago ag. de Seguros.

I.aert Ferreira de Aradjo — Gerente do Grupo Atiftntica, em GolSnia.

Lino 0>*elo — Gcrente Geral da Comercial c da Nora Amet tea.

Lionel Robertson — Gerente da Adams & Porter, no Brasil.

Louis Armagnat — Diretor adjunto da IndependOncl-a.

Lniircles Din.s P.odrigues — In.spctor da SUSEP, i-in S,dn Pule.

Louriva! .Attan — Sup. do Dep.artamento Pessoal da Yorkshire, no Brasil.

Luias Lopes — Membro do Cons, do Economia e Financ-as da Sul America Ter.

Luciano Mieallifies de Oliveira — Diretor da Naeional.

Lueiano do.? Anjos — Assistente da Diretoria da Sotcciia. Soc. Tec. de Adm. e Corret. de Segs.

Luciano V. Machado — Diretor da Fidclidade e da Seguros da Bahia.

Liicio Cardoso do Souza — Diretor da Sul America Terr.

Lucy Lelle Braga — Sec. da Delogacia da SUSEP. cm S. Pauio.

Luey do N.iseimento Lantimant Lacerda — Chefe da Sccilo de Estatistica da SUSEP.

I-iuioIf Pinto Mour&o Basfos — Diretor Assessor do Cons-lho Exi'i'iitivo da Sul Aim^rica Terrestre.

Luiz Adelnio Lodi(Dr.) — Diretor da Seguradora Bra sileira

Luiz Aibeito Costa Thevcnet — Inspctor da SUSEP, no Rm.

Luiz Aive.5 Eaptista — Pres. da Com. Especial de colocacdo de Res.seguros no E.xtorior do IRB.

Luiz Alves Barbo.sa Sobvinlio — Diretor da Indotiizadora.

Luiz Aives de Freitas — Sup. da AdministvacSo do Seguro de Crddito do IRB.

Luiz de Amirade Cabrai — Gerente do Lloyd Oceflnico

Luiz Annibal Falcuu IDr.) — Diretor da Vigia S A

Luiz AntAnio de Andrade Bczerra — Diretor da Se guradora Ind. e Comfreio.

Luiz Antonio Pcroira da Fonscca Filho — Diretor da York Scrv. de Segr.

Luiz Antemio Mcnde.s Andrf — Diretor da Ag Delta de Seguros.

Luiz Arthur Batbosa de Oliveira — Diretor da Vila Ricn -

Luiz Ary Radunz — Diretor da P4tria.

Luiz Aucusto Gomes de Mattos — Diretor da Ipi ranga.

Luiz Augu.'to Paiva da Silva — Inspetor da SUSEP no Rio.

Luiz Biolehlni — Membro do Cons. Constillivo da Argoa Fluminen.se.

Lulz Cavln.s Freire de Carvalho Goncalves Tourinho (Dim — Diretor da Alianca da Bahia e Vila Rica.

Luiz Carlos Frias — Adjunto do Ramo Vida Individual e Vida em Grupo da S5o Paulo.

Luiz Carlos Hartery — Gerentn do Grupo AtlAntica em Goiftnla.

Luiz Carlos Martinez — Contador da Pelotense.

Luiz Carlos Martinez de Almeida — Diretor da Catarinense,

Luiz Carlos de Faranagud — Procurador do Sind. das EmprSsas de Sega. da Guanabara.

1'50 ANUARIO DE SEGUROS
"^°^'en'i''ReciL'""''^
Siiva — Representante do IRB
'"poSbifeai^a"""
251
.los,-:"?:-,,?!:".!'v 'd^ ^o';;:i^."SJ.nsu,ti.
K

Luiz Carlos Pimentel — Diretor da GoiSnia Org. Tdc. do Scguroa.

Luiz Dlas Lins — Diretor da Seguradoia Iiid. e Comdrcio.

Luiz Dumont Villaics — Diretor da Comdrcio e Industria.

Luiz Dubcux Junior — Diretor da Ultramar.

Luiz Eduardo Maria Carrara do Sambuy — Diretor do Carrara Com. o Scguros.

Luiz Ernesto J096 Migliora — Diretor da Boavista Vida,

Luiz Estcvps — Diretor da Continental.

Luiz Fr-rnando KcssI.t — Diretor da Sul Brasil.

Luiz Fernando Mondes do Almeida — Diretor da Uniao Nacioiial o da Imperial.

Luiz Fagunde.s de Mcllo — Diretor da Plicnix. do Porto Alegre.

Luiz Franci.^co Guorra Blesmann — Diretor da Previdencia do Sul-

Luiz Gonzaga Correa Dale — S6cio-Cotista da Admini.stradora de Sees.

Luiz Gonzaga de Oliveira — Gerente da Mina-s Brasil em BeiOm.

Luiz Jose Carneiro de Mendonca — Gerente do carteiras da Sul America Terrestres.

Luiz Kaiian — Viee-Prcsidentc do Sind. dos Corretores da Giianabara.

Luiz Mendonca — Diretor Tdcnico do Sind das Empr. do Seguros do Est. da Guanabara e Diretor de Redacdo da Rcvista de Seguros e Chele do Servico do Reiacdes PlJblicas do IRB.

Luiz Migliora — Diretor da Boavista Vida.

Luiz Moreira de Souza — Diretor do Sind do.s Corcetorog do P^rnftmbui^o,

Lufz Rif'llo — G^TCiU'^ d.i Lidcranga Capit

Luiz Rodolpho Miranda Filho — Diretor da'vigia S/A

Luiz Rodngues da Cruz - Vico-Presldento do Sind dos Corretores do Segs. de Sao Paulo a Diretor da Soc. Bras, de Cienoias do Seguro

^"'^^Tmzeira Filho — Gerente da Federal, em Foi-

Luiz Viola -- Diretor da Divisiio de Seguros 0 Cap. cla cJuSEP.

Luvr Isfer — Diretor da Aiiatica Brasileira e da Piratininpa.

Lii.iio Pieanco da Costa — Tesourelro da Sul America

Lyeio de Lemos Camargo — Diretor da Columbia Seg»

Lydia de Rozondo Klchl — Dlrctora da Cia. do Segs Anglo Americana e da Anglo Americana do Renre.sentacoes.

Lyrlo do Valle — Diretor da Adm. Gera! da Minas Brasil 0 Assistente Tdc. da Latino Americana

'"'cciia da'SblER."'^'"

Lyze.s Isfer — Diretor da Alianca Brasileira da Piratminga.

M

M. Aguiai- Melgaco - Gerente da Guanabara e da Pan-Am<^rica,

M. Yokoi — Diretor da Conodrdia.

Mac^azu Hioki — Gerente da America do Sul, no

Manoei Antdnio Beto — Diretor da Agfliicia Delta uo begurog.

Manoei Antdnio Mondes Andrd - Diretor da TriSngude Seguros Seguros e da AgSncia Delta

Manoel Antdnlo da Silva — Inspetor da SUSEP no Rio e Diretor do Sind. das Empresas de Seguros de Minas Gerais,

c Souza — Diretor da Braall-Libnno.

Ml, Corrda — Diretor da Internacional Cap. Maiioe Ferreira C. Bastos — Diretor da Nordeste. traniar''"^'^'^" Nasdmento Brlto — Diretor da Dl-

Manoel Gareia Cruz - Membio do Cons. Consultivo

na

Jlanoel JoSo Goncalves Filho - Diretor da Globo Isictheroy g PrefGrGnclal.

^ G^^rente do Gnipo Atlftntica, cm BluPoiofr^Ca^da:^ ^ -

MaiiocI Ribas de Oilveira - Delegado do S.I. e S.C no Aorte, da Sul AmSrIca Vida

Manoel Soarea de Vasccncclos Filho — Gerente da sue. da Varejistas em NiterOi

Fe!,nSl.^^'"H ~ Memhro do Cons, de Eeonomia da Sul Amfirica Ter.

Manuel Pinto Moreira Filho — Diretor da Divis.zo de Rclacoes Ptiblicas 0 Dlvulgacao da SUSEP.

Munucl da Silva Machado — Gerente da sucursal da Mina.s Brasil em Curitiba.

Marcel Fcnner — Diretor da Interamerlcana, da Fi remen's e da Ocidental.

Marecio de Amorim Castcio Bianco (Dr.) — Diretor do Depart. Legal do Sind. das Empr. de Segs. do Rio do Janeiro.

Marceio Barragat — Diretor da VIgia S. A.

Maicial Dias Pequcno — Membro do Conin CoiisuUivo da Sagre.t.

Msircio Biieno (Dr.) — Diretor da Maritima

Msrcio Bueiio Fillio — Chcfn do Departamento Markcting c Rolacues Publlca.s da Maritima.

M.ircio Mala Rosa — Adjunto da Admlnistrasao da Sao Paulo.

Mdrclo dns Santos Almeida — Diretor do Llovd Atlflntico.

Mnraonilo Vieira da Co.sta — Presidonte do Sind. dos Corret- de Seguros do Rio do Janeiro e Diretor 'IG L. Gomes Corrotorc.g.

Marco AntOnio Miclialick Domionick — Gerente da Aiiaiica de GoiAs, em Beio Horizontc.

WaiTo.s Alfredo Pochon — Diretor da Max Poehon S \ de Mogalhaos Pinto — Diretor da Narional.

Maicos Ribeiro do Valle — Diretor da S. Paulo.

-Taria Alice Fp-iro — Chefo do Expediente da SUSEP do 'Pe.s.mal°da SuIep ^

Maim Augusta Linhares da Silveira - Assi.Htente do

ANUARIO DE SEGUROS

Mario Josfi Prudencio — Inspetor da Catariiiense, em Tubarao. _ „

Mdrlo Machado Silva — Gerente Tecnico do Grupo AtlJntico. em Curitiba.

M.lrio Lima de Aradjo — Diretor do Sind. das Empresas de Seg.s. Priv. no Est. de Pernambuco.

Miirio Mallieiros Braga — 2." Sec, do Sindicato dos Corretores da Guanabara.

Mario Marques da Silva — Gerente da sucursal da Estado do Golds, em Goidnia.

Mario Ncry Costa — Diretor de Mario Nery Costa (Se-

Mf.rfo^'R'lie Mesquita iDr.l — Suporint. do Depart. Medico da Sul Aimndca Vida.

Mario Peixoto Esberard — Gerente da Minas Brasil, em Elimu'iiau.

Mario Fcreira — Procurador do Lloyd Latino.

Mdrio Petrrlli — Diretor do Grupo Boavista e Pres. do Sind. das Empiosas dc Segs. Priv. no Eatado do Parand.

Mario Fjiglie.si (Dr.) — Procurador da Assicurozioni.

Mario Rocha dc Oliveira — Diretor do Depart. T6c. Atuurial da SUSEP.

Mdrio Salles Moreira — Rcprcaentante do IRB, em Curitiba.

M.Mio dns Santos — Gerente da Minas Brasil. 0111 Aracaju.

Mdrio Scnizo — Siib-Gcrente do Depart. Ramos Liemontarca da Brii.sil.

Marly Coutinlio — Secrotdria do Departamento TCcmeo Aluari.il da SUSEP.

Nadir Rodriguea Pereira (Dr.) — Diretor da Federal de Seguros.

Nahor P. de Jesus — Gerente da Brasil, no Rio.

Nair Volpollni — Diretor da Agenda Delta de Seguros. NapoleSo Barroso POrto — Diretor da Assoc. Paraense de Segs.

Nardso Alvarcs Lages — Sccrotario oxccutivo do Sind. dos Corret. de Segs. Cap. no Estado de Sao Pauio.

Nelson Antonio Venco — 2." tes. do Sind. das Empresas do Seguros dc S. Paulo, Nelson Brandao Libfinio — Diretor da Brasilia.

Nelson Figueirodo Saraiva — Gerente Deiiartamontal do.s Ramos Elementarcs da Brasil.

Nelson Ghislain Collart — Diretor da NicOieroy, da Globo f da Prefercncial.

Nelson Grimaldl Seabra — Diretor da Guanabara e da Paii-Amorlca.

Nc|.9oii Iladlich — Gerente da Brasil. em Curitiba.

Nelson Llbci-o (Dr.l — Diretor da Garantia Ind. Paullsta.

Nelson Mcndcs Caldeira — Diretor da Intornadonal ill* Cai>U.

Kelson Merclicd Daher — Gerente da Real Brasileira, no Rio.

Nelson Pereira da Costa — Diretor da Paranaenso.

Nelson Roncarati — Diretor da Real Brasileira.

Ncriton Reis Va»concelos — Diretor da Uniao dos Proprietnrios,

No.stor Ribas Carneiro — Diretor do Gnipo Segurador Lozvnde? e Gerente da Cruzeiro do Sul Cap.

.I.iii.a Cacilda Ccrqueira Amaral — Deleg.ado da SUSEP I'ln Sao IdUlo.

M, i'" 00 Con.selho Kaeioiial de Seguros.

^'^'"da SUs'ep'"" ~ Secreturia do Delegado

Maria Cristina Meiiezes — Diretora do Lloyd Sul Ainef(cnno o Lloyd Ind. Sui Arir^idcano

Maria Edith Moura Chaves — Sec. do Departamento Tecnico Aluarial da SUSEP TuSEp" ~ Superintrmlente.da

Maria Gauger Borges Dia.s — Chefc da Turmo Admi nastrativa da SUSEP, em Sao PaulS

Mai'la - Diretora do Grupo Sol.

Cl-slficac«o

"'""da iuSEp""'""° - Secretaria dc Supei intend,-nte

SUSEf]^'"'''' - Chefe da Biblic Mdrio

""'iino^'segiiroa."^^^'''^^^^"Sdeia-CotLsta de Dianu.n-

"■"''omiet'' Gomes - Secrctiiria da DIvisSn do zr- Seguros 0 C.ap. da SUSEP '^0 Pauio!" - Sup. do Grupo Sol. em

M;irlo Antunes da Ciinl.a - Diretor da Sul Brasil

Mdri'o Xmos' Segu OS. nei.se ~ Aigus"^ Ft.imi-

' Wd™do""sut"'''"' Dre.

''"■"segL" po'fI^ r D/''^ead° do Sihd. das Empr. de iLTS" " manteSs'"

''"'Llo^rSicI ^

MMno Ferreira Quintcia — Diretor do Lloyd Atiantieo

''-^'j^icrv-i^T At^iirrTui

"'■c^m'^s'^rs^gurr'^'

'"Adn?n"st?ati?rda''^urEt "

MSHo °To¥° ~ SecretArio Geral da Piratininga. Mflrio JoSo Domingos Scopel — Gerente da Federal de Seguros, na Guanabara vueiai

IMnsanii Yokoi — Diretor da Concdrdia. ,,

Mas.aimo Grogo — Sdcio do Lloyd Latino c do Lloyd OcefiPico. ,

-Maura Hilli Silva — Diretor da Divisao do Pessoal da SUSEP.

Maiirifio Alvis de Castilho — Supcrintendcnto Adm. do Grupo Allantica.

Mauricio lie Figuoiroilo — Gerente da sue. da Catanncn.se. no Rio.

Mauricio Figuciredo de Magalh.^i's — Assist, dc Producao ila Banueirante 0 da Salvador.

Mauricio Libanio Vlllcla — Diretor da Seguradora Bra sileira.

Mauricio Ramos — Gerente da sucursal da Brasil, cm Nitcrdi.

Mauro Bcnto Dlas S.allcs — Membro do Conaclho Tdcnico do IRB.

Mauro Gradet Kery Costa — Geiente dc Mario Ncry Costa Ltda.

Mauro Pacs dc Almeida — Diretor da Indiana.

M.suro da Silva Goncalves — Diretor do Controle Econoinko da SUSEP),

Jlc'doro Emilio Belottl — Diretor da FStria.

Melviii L. Berg. — Diretor Substitute e Sup. Geral do Seguro em Grupo da Sul Anifirica Vida.

Melzlades Belllntanl — Sec. Geral da Sul Amdrlca Ter.

Mem Rodrigo Xavlor da Silveira — Diretor da Rio de Janeiro.

Menotti Menutti Jdnior — Diretor da Org, JosA Logullo-

Michael Ronald Vincent Wiles — Gerente ile Johnson & Illggins.

Miguel Alexandre Aonaghl — Procurador da BrasilLlbaiio.

Miguel Maria Correa Garcia Dale — Diretor do Grujio Segurador Lotvndes.

Miguel de Momis Pinho — Pres. do Sindicato dos Corretores de Pernambuco.

Milton Fcrroira do Freitas — Gerente da Minas Brasil. em Salvador.

Milton Josd Duarte — Diretor da Seguradora Ind. c Conn^rcio.

Milton Lopes Fontoura — Gerente Geral do Grupo Sol, em Sao Paulo.

Milton de Macedo 0 Silva — Gerente da sue. da Ea tado do Golds, em GoiSnia.

Milton Menegliini Magni — Delegado da Diretoria da sucursal da Maritima

MiKon lie Oliveira Castellar — Superintendente do Depnrtameiao de Producao do Gni|io Sol.

Milton da Silva — Tes. do Sind. dos Corretores de Pernambuco.

Moacyr Azevcdo Correa — Diretor da Sao Cristovao.

Moacyr Berros Fernandes — Gerente do Departamen to Estatlatlco da Sul Amdrica Terrestro.

Moacvr Baptista Domingues da Silva — Gerente da Monarca, em Recife.

Moacyr Fevreira da Silva — Gerente do PatrimdniO da Sul America Ter.

Moneyr pereira da Silva (Dr.l — Diretor do Grupo Segurador Atldntica, Vicc-Presidente do Sind. das Empri'sa-s do Seguro e 1.° tea. da FederagAo Nac. daa Fimptesas de Seguros.

Moacyr Fires de Souza Mcmizes — Diretor da Rochedo, Morito Hara — Contador da Lideranca Capitalizasao.

Neval Menzlonno — Suporint. do Ramo Vida em Gru po dq Nicthcroy.

Newton .Mberlo Ribeiro — Suplenlo do Cons. TAc. do IRB.

Newton AraCijo — Delegado da SUSEP, em S. Paulo.

Newton Mugalhaes — Contador de L. Gomes S. A.

Newton Nunis Mulvcira — Gerente do Grupo Sol, no Rio,

Newton Vieira Riquo (Dr.) — Diretor da A Patriarca.

Newton Zamith — Contador da Guanabara.

Ncy Peixoto do Valle — Diretor da Piratininga.

Nicolau Moiacs Bavros Filho (Dr.) — Diretor da Paulista.

Nicolau Scarps — Membro do Cons. Consultivo da Cruzeiro do Sul.

Nilo Corri\a do Silva Noronha — Gerente adminislrativn iln Provulentc e Riachuelo.

Nile Gome.q de Mattos — Diretor da Coderj Segs.

Nilton Alberto Ribeiro — Diretor da Porto Seguro _e da Rochedo.

Nilo redroira Filho — Diretor da Segs. da Bahia. Niiton Carlos Torres — Contador da Ilh^ds.

Nilton Felix da Silva — Gerente da sucursal da Vareji.slas no Rio.

Nilton Kuekcr — Gerente da UniAo, em Floriandpolis.

Nilton Dia.s .^iini — Goronto da Phoenix PauHsta cm Porto AU''grc.

O

O. Antunes — Sup. da Yorkshire, no Brasil e Diretor da Corcovado.

0. F. Rciclu 1 — Sub-Gcronte ila sucur.>=al dn Ame ricana, Motor Union. Regente e Royal Exchange, em SSo Paulo.

O. Lia! — Suj). do Departamento de Automdveis da Yorkshire, no Brasil.

O. R. Castro — Superintendente Geral da Yorkshire no Brasil, Diretor da Corcovado e Procurador da Concdrdi.a.

Oetavio Caiicllaiio — Diretor da Cruzeiro do Stil.

Oetavio I'erieivn Noval Junior — Diretor da Contianea 0 da Espc.ranga.

Oetiivio Couvfa de Bullioes — Membro do Cons. Consultivo da Imi'erlal.

Oetavio M.arcondes Fevruz — Membro do Ccns. de Econoinla e Kinancas da Sul Amdrica Tor

Oetavio da Silva Eastos (Dr.) — Diretor da Fbenix Pcrnainbueana <• da Phoenix Paulista.

Oetavio dn Silva Sondi-riiiann — Diretor da Real Org, Tdc. de Seguros.

Odilon Antunes — Diretor da Corvorado 0 du ConOdilon Walter Santos — Diretor da Alianca de Goids.

Odone Bisaglia — Diretor da MetropoHtana.

Olavo Chnves — Tesotireiro do Sindicato dos Corictore.? da Guanabara.

Olavo Cmrea Rispoli — Gerente do Grupo S'gunidor At.alal.i.

Olavo Egvdio Setubal — Diretor da Seguradora Bra sileira.

Olimplo Augusto da Poz — Diretor da Luzo-Brasileira.

Oiimpio Mouiilo Miranda — Diretor dc Sind. das Eraprfsas do Seguros de Minas Gerais. Orlando Cliesini Ometto — Diretor da Tietfi.

252 ANUARIO DE SEGUROS
"^rramar^clt^ Od^de7t«P'"'°^
Biblioteca
da
253
N

Orlando da Costa Moira — Diretor da JoquitibS.

Orlando Franceschini — Gerento da sucursal da Santa Cruz, em Sdo Paulo.

Oi-Iando Guarac>- Soaros — Diretor da Brasil. da Jequitiba o Esplrito Santo.

Orlando da Silva Gomes — Diretor da Contianqa e da Esperanca,

Orlando cla Silva Maoliado — Diretor da Al\'Orada e Assessor da Adridtlca.

Orlando Souza Filho — Gorento da Filial O.a Sesiiradora Brasileii'a em Belfim, Diretor da Assoc. Paraenao do Seguros.

Orlando Vicente Pereira [Dr.) — Geieiite da Ppulista, no Rio.

Orii Faggiani — In.spetor da Catarinense, cm Blumcnau.

Orpheu Josd Fnuri — Siipl. da Dirotoria da Aladeplnho Seg-ji-adoia.

Orplicu <Ie Lucca — Contador Geral d.s Minaa Brasil.

Oitire.s Camilo — Gc-ronte da Sucursal da Nictlicroy, no Rio.

Oscar Bcnevide.s — Diretor da Sud. America.

Osc.-ir Faciola (Dr.)'— Diretor da Comeicitl do Par.d, Osear Ribeiro da Silva — Gerrnte do Gtujia Sol. em R. eife.

Oscar V"Iloso da Veiga — Diretor da Tnclcnizidora

Osinar Medciros — Dclcgado da SUSEP. em Curitib.a. Osorio Pamio — Dirotor da Segiiro.s da Baliia o da

Osv.-.-ildi) Alv. s il.' Siqueira — G'n iile da Continental, m Sao Paulo.

O.scvaldo Baiitist.a Pereira — G'n'iite Tee, da Pn-vir (ja Riaohuflo.

0-!Wn!do de Bre.vni! Silveira — D'iietor da Estado do .S.an P.aulo,

O.scrriMi, <:;miri' S.aiiles — Diretor da S'g. Rr;isil-.'ir:i, Drasllh, Iirillirje e Par.nnaen.si'.

Oswaldo Guimaiacs Tolcntino — Diretor da Uiiiao

Osnaliio Lopi's — Gerento d.a sue. d.a Pliu. i. x Paulista, ein Porto Aiegrc.

Ostraldo Lopes da Foilseca Silva — Cliefe da Divisao de Acid, do Trabalho do IRB.

O.scvaldo Mvlek — Gerente da Sao Paulo, em Sao Paulo.

Oswaldo Montaiiiiii — Sec. do Sind. do.s Corietores do Sao Paulo.

O.'^vaido Xr>v a .tlaasot'-- — Diret<ir da S.gciradora Milleiia e da Illieus.

Oswal'lo Rilv'iro d'- Ca.strn — Prociiivnlor da Concdrdici

Osv-aldo Russo — In.spetor da SUSEP. no Rio.

Oltivin Aligu.ato Uacliado Dias — Gerente da suiursal da Aliaticj dc Golas. no Rio.

Olhon Branco Buena — Chefc da Divis.ao Responaabilidade Civil do IRB.

Othon Lynrh ru z' rra do Mollo Jr. — Din-tor da RiacIni"lo o Previdenle.

Otijon Madcr — Diretor do Grupo Segurador Atalaia.

Otto .Iiirio PTt«fst-|j — Chefe do Deimrt. de OperaQoes do Ramo Vida Individual da S5o Pnulo.

Ouhije Beneitl Ctiiefi' clos Servtco.s jtitiniTr.ste do Sind. diis fmpr. d- Segs . no K.sl. d-'- Sen Paulo

P. W. B. Gittlnino — Diretor da V.arojistas.

Pmiipliilo Pcclreita Freir. <|,; Cunailio (Dr.l — Diretor da Aliaiit.a da Culii.a Segs. da Allanca da Bahia Capit. ■■ da Vila ILca.

Paole Darbi — Diretor da Bra-sillana Corn t. de Sega

Parclioal A. Aiitoiiini Dlntor da Diiis.do li" Servi'o.« ..\ut;iliuros cla SUSEP.

Paul IP'mi Jip.«cidi Jusseaume — Dimtor da Contilii'tjTe' Paulino Jiicd d,- Albuciuetque Pimeiitol — 1." Tea. do Slinl. (las Etnjirp'^s.i.s d".' Seguro.s de Pp'rnambuco.

Paulo Antonio Coiu'adi — Chcfe do Depailamento dc? Seguros di> Crddito da SSo Paulo.

Paulo Anlenlo Gonua Cariii-ito Maia — Clip!.• da Zeladoria da SUSEP,

F.iulo Ayree Flllio (Dr.) — Mi nibro do Cons. Consulticii da Argus Pluniinense.

Paulo hi no Bez. ri u de .M-lo - Din ir.r da Riaclnielo t',

Paulo Callado — Procurador da Ineontldeneis.

Paulo (la Cunha Silva — Diretor da Pievideiicia do Sill.

Pauirj Del GivKli-e — Cc I'l lite da sucursal ria Previ denle Riacliuelo. em aSn Paulo.

Paulo Egydio .Martins — Diretor da Coniniprciu '■

I Mfh'isU ifl.

J>iulo Eugenio Newlands — Diretor Regional da S5o Paulo, no Rio.

Paulo Kernand'S Vnscoiicelos — Gerente da sue da Maritin.a ni Recife.

I'aulii j-'ranl-ui Rilieiro Moiidcs Viaiina — Mcmbro rlo Ci,'!-. f.n.'oHiio. da liinierial.

Paulo Gaviao Gonzaga — Diretor da Uniao doa Pro priutdrlos da Meridional c da Commorcio c Industria.

Paulo Goine.s Veloso — Chefe da turma administrativa da 2.» Del. Regional da SUSEP- cm Recife.

Paulo Jacob IDr.l — Cliofc do Depart. Mcidlco de Ac. do Trail, da Mliias Brasil.

Paulo Kastrup Filho — Membro do Cons. Consultivo da Imperial.

Paulo L. c. Livonius — Socio-Cotista do Livoniua & Cia. Ltda. dc Porto Alcgre.

Paulo (|e Lima Antunes — Contador da Providente e da Riacliuelo.

Paulo Lisbon Pereira — Gerente da Patriarca.

Paulo Moreira Brandao — Diretor da Real — Org. Tiio de Seguros.

Pnuio Piratiiiinga dc Ollveira Prado — Clicfe do Dcparlaniento de Operacoes da Sao Paulo

Paulo Reis dc Mngalhaca — Diretor da Rollbcc S/A.

Paulo Rodrlgue.s de Olivelra — Diretor da Goidnia Org. TAc, de Segs,

Paulo Siirgio Froirc de Carvallio Gonealves Tourinlio

— Diretor da Ali.-inca da Baliia Cap. da Alianca da Ralil.n Scg.s,. iia Vila Rioa o Pres. do Sindicato das Enipic.sas cic Seguros da Baliia.

Paulo da Silva — Diretor da S5o Cristdvao.

Pnulo Silvcira — Gcicnte da Adams & Porter, no Brasil

Paulo Teixelra Eoavista (Dr.) — Diretor do Grupo

Sol.

r- 'iT, Alc.niiiai.n Nabuco de Abrcu Ncto — Dire tor do Grupo Atldntlca.

P' dro Ah .vandrino Fcrroira Jiinior — Gerente da Suiui.=al cin Pnuli.sta. em B. Ilnrizoiite.

Pidro AIvc.h Bicalho — Inspetor Geral da Contabili(ladc dn Sul America Terrestres.

P'-dro .\lvim (B'l,) — Ropregc-iit. do IRB cm Bclo Ilorizonto.

Pciiro dc Cas'ro Goulart — Contador da Iiitciamorieann, da Firemen'a e da Ocldontal.

Pedro Romcu do Bnrros Angeli — Cotisia da Corret Corscdes.

Pr-dro dc Senna Filho (Dr.) — Contador Geral da AdriSlica c da Alvnrada.

Pdrcio Freirc — Gerente da Divhsno de Reaseg.s da Scguradora Eraaileira.

Pcrich-.« N.-sinr Locciil — Diretor da Vcra Cruz

Pei.-r Mnedulf SPivnrt — Diretor dn Rio Branco.

Pc Icr Pmm — 2.= See. do Sind- de Corretorcs de Sao Pnulo.

Peter Track — Contador da Soherana Capit

Pliili|i Li-slic Jones — Diretor da Rio Branco

Phoenix As.surance Co. — Te.s. da Assoc. Rio Graiidcnsc dc Segs. Terrestres.

Pc-i'c Altiicmlary — Gerente da Adams & Porter no BrafjI.

Pn rrc Ari.stides Poncliot Lermans — Diretor da A'igla Corrctorc.s.

Picric Scrrigny iDr.) _ Diretor da Brasil. E.splrilo

S.mip) C Jeqiiitiliii C Represcntantc da Lcs A.ssiiriiiic'-.s Oc|i,.ralc.s. no Brasil.

Placio A. -la Roclia Miranda — Diretor da Aiax Cor retorcs de Seguros.

Plinio de Aradjo — Gerente da sue. da Minas Brasil em SSo Paulo.

Plinic) Rczende Klchl — Diretor da Anglo Amoi'Icana Lin. dc b'ES. c> da Anglo Amcrlcaim de Rcnresontarr,.-s de Seguros.

Pus.=ulip Rodrlgues de Almeida — Cotisia do Diaraantilio Seguros.

ProMiulina Vicjra de Mcllo Alvim - Diretora da Ti iatigiilo f?, A. Coi rofon s S<^guros.

'^'"'securo"'' ''' ~

R Vo. I®'i'"""°°" — G'''''-'""' Conjunto da Sucursal da Yorlcshire, em SSo Paulo.

It. 'I Pre or — Diretor de Represent. Pryor

R. Mnin-oc..ordnlo - Diretor da R.g.ntc de Franco 1, ? Americana e Procurador da Motor Union ^ l.oyal Exchange. Vice-Pros, da FerleracSo de '• iJ' aijiii'' a '' rniRtyps

Ra-lamc.s Rcrlrllini - Dli-c-tor do Llovd Ocrdiuco

Rep. <|e Segs.

KaCml Fernnnde.s de Olivelra Gomes — Diretor da Coini'ieial do ParA.

p"';'';' - Diretor da Sul AmArica Vida Ram undo Ch.sm brota — Gerente da sucursal da Foftahx'i '' Santo, cm

ANUARIO DE SEGUROS

Raimundo Scares de Souza (Dr.) — Diretor da Fe deral de Segs.

P.andall Esplrito Santo Ferrcira — Diretor da Alianca de Golds.

Rangcl Seixas Alves — Gerente do Grupo Atldnlica, em Presidentc Prudcntc.

Raphael dc Cliagas Gods — Dirotor da Socicdadc Braaiieira do Ciiincias do Soguro.

Raphael Marzo — Diretor da Excelsior.

Raul de Souza Silveira |Dr.| — Superintendento Geral da SUSEP.

Raul Tclles Rudgo (Dr.l — Diretor da Sul America

Terr, e mcmbro do Conselho Tdcnico do IRB.

Rnymtindo dc Aguiar Sabdia — Diretor dn lllidus.

Reiiiaido OalvHO B. Campcllo — Gerente da Brasil. em Bra-silia.

Renato Amnr.al Muniz — Gerente da Alianca do Golds, cm Siio Paulo.

Rciialo Costa At.aujo — Clicfe do Gabiiiete de Estudos e Pesciuiena do IRB.

Renato De Vito — Gerente da Jaragua e Vera Cniz

Renato Ferr. ira Noval — Diretor da Confianca e da EMiicranca.

Renato Lopo Bastos — Gerente da Patriarca.

Renato Mendonca Fiibo — Gerente da sucursal dn Mnritima. no Rio.

P.enato Rodrlgues Campos — Dirotor da Covcovado c Procurador da Metropolitana.

Renato Vicente Romano — Diretor da Garantia Indus trial Paulista.

Ricardo Francisco Grnveiniann — Diretor da Farroupillia.

Ricardo Jorge da Silva Marques — Gerente de J. J. Marques. Seguros.

Ricardo Paulo Roquotte Pinto — Diretor do Grupo Allantica.

Ricardo Fires de Ca.stro — Gerente da Alianca -de Goiiis. (-Ill Sao Paulo.

P.lcardo Snares da Roclia Filho — Procurador da Incon fidfncla.

Ricardo Varella — Gerente da sucursal da UniSo de Seg.s. no Rlo.

Ridio Gomes Valladao — Gerente da sue. da Adriiitiea, no Rio.

Risen S.A. ~ Rcpr. Ind. do Scgg. — Ropr. Gcrais para o Brasil dc. Phoenix A.ssuranoe.

Robert lli-my Ilorth — Diretor da Rollbcc Corretngem de Seguros.

Robert 0. Itnll — Gerente do Jnbnson & Higgins.

Roberto Argcnto — Gerente da L'Union no Brasil.

Roberto B. Pe.iciia de Almeida Filho — Diretor da Avanbadava e da Paulhsla.

Roberto Barbo.sa Lima — Diretor da Nacional.

Roberto Grim.aPit Sonhrn — Dirotor da Guanabara e da Pan-America.

Roberto Gustavo Wsll.'v — Diretor da Sul America Vida.

Roberto Jose Bastos Vielra Brazil — Diretor da Pboenix Pernambucana.

Roberto Luz — Sec. Executivo do Sind. da.= Empresaa de Seguros da Sao Paulo.

Roberto Luiz Sampaio Viana Rego Diretor da York Serv. do Segs.

Roberto Maia D'Athayde — Gerente da sue. da Phoenix Paulista. em Fortalezn.

Roberto Muniz Romimi — Diretor da Brasil Libano

Roberto Salctio — Gi-rcntc da Minas Brasil. em Vitdria.

Roberto Sarsano — Diretor da Bandclrante.

Roberto da Silva Porto — Diretor do Lloyd Pan Ame ricano c da Piirto Nazareth.

Roberto Teixelra Boavista (Dr.l — Dirotor do Grupo Boavista.

Roberto Ugolino — Membro do Cons. Consultivo dn Cruzeiro do Sul.

Roberval Vasconcelos — Diretor do Grupo Alianticn.

Rodolplio Berardliielli — Sup. Geral da Adni. da Producao do Seguro em Grupo da Sul Amdrica Vida.

Rodoljiho Marques da Cunha (Dr.) — Diretor dn Im perial.

Roclolpbo Perazzolo — Asses.sor Adjunto de R. Elemcntares para Seguros dc Credito da SSo Paulo.

Rodu![)h Sliaffernian — Diretor da Rolibec Corretagcm de Scguro.s.

Rodrlgo dc Andradc MMicis — Membro do Cons. Con sultivo rta Itamaraty.

Roger Marcel Pochon — Diretor da Max Pochon S/A.

RogArio Emilio Sortino — Dirotor da Central.

Rog/rio Silva -- Gi-renle da sucursal da Americana em Belo Hcu-izonle.

Roland Otto — Sdcio de Livonius & Cia. de Blumenau.

Rolf Guciitber — Gerente da Brasil, cm Joinvile.

Rolf Otto Donat Brandt — Sdcio dn Livoniua & Cia de Blumenau. de Porto Alegre e da Livosan Corretorea de Scguros-

Romeo M. .lai-ling — Gi-ri-nti' da Catai incnac. em Blumcnau.

Ronald Annoni — Gerente da sue. do Grupo Atlftntlca. em Sao Paulo.

Ronald Aguinaga Lowndcs — Diretor da Sagres.

Ronald Carlos Wciger — Procurador do Lloyd Latino.

Ronalilo Xavicr do Lima — Diretor da Excelsior.

Roza Leile de Castro — Secrctdria da Divisdo de Servieos Auxiliares da SUSEP.

Royal II. Wcllcr — Gerente da Adams & Plarter. no Bra.'il.

Rubem Lambranho — Gei'onte da sucursal da Vigia Corretores. cm Sao Paulo.

Rubem Lcanza — Dirotor da Seguradora Ind, e Mercanlil c da Seguradora Intercontinental.

Rubciu Moreira Miguel — Contador do L. Gomes S/A.

Rubens Aranba Pereira — Diretor da Araguaia e Ge rente lia Paulista e 2.° Tea. da Soci'-rlade Bras, dc Cictiiias do S"guro c do Sindicato das Emprdsns de Seys. (ie Sao Paulo.

Rubems Camargo Pompeu — Gerente da sucursal <3a Phenix do POrto Alegro. em Sao Paulo.

Rubi-ns (hi Costa M.atlos — 2.'' Atudrio Auxiliar da Sul Amcric.a Vida.

Ruben.s Figueiredo — Geronto da Sucursal da Conti nental, cm Belo Horizonte.

Rubens GoiKtalves Braga — 2." Te.s. do Sind. das EmjiVesas (Ie S. guros (h- Pernatnbtieo. P.lllien.a .Saivcihir .Sortino — Diretor da Central.

Ruben.'" do.-i Santo.'. Dias — Diretor da Seguradora Bre.'ih-ira.

Rubeim Victor Fo'.ireaux — Gerente do Gru|io AtlSnticii. erii PiUrtO .Aiegrc.

Ruggcio Mus.:alti — Diretor do Lloyd Pan-Amerirano e da Pdi'to Naza'-('th.

Rul Moracs Faguniics — Inspi'tor da SUSEP. em Porto Alegre.

Rui Jlorcira — Superintcndcute da Metropolitana, Ruth Mcndes — See. da Del. Regional da SUSEP. cm Sio Paulo.

Rulli Vaz Alvarcs — Secret.'irin da Dlvi.="no de Rcla;;("(S Publica.'! e Divuls;a(;5o da SUSEP.

Ru\' A. Calcagnotto — Diretor da Alianca Gahcha. Ruv Braga — Diretor da Santa Cruz i- Si cretiirio Ge ral do Sind. das EmprCaas dc Seguros de P6rto •ih-gie

Buy ria Co.sta Mendcg — DiretO)- dn Dcpartaiiientct Ariminislintivn dn SUSEP.

R'-.y Edoui'ale de Freitas —- Diretor Adininisti'ativo a Financciro do IRB.

Ruy Ilora m Cunha Sancbes — As.sist. da Dirotoria da Patria.

Rut* Perrdra do Qiieiroz (Dr -— Diretor da Marilima. Riiy Srultori da Silva Dirotor da Codcrj S"gs. R.v(jia Tolta -— Diretor da Concdrtiia. S

S. .V. irjtzpatrick — Resp. Gerai da Li(-erpc(Ol X- Lonrlnti Globe. London Lanca.shirc. Royal Ins. no Rrnsil.

S. \V. Collier — Diri'tor Coniercial da Rolibec S. A. Salvador Lorente Pefiarandn — Atudrio Consultor da Metropolitana. da AdriStica e dn Alvorada. Sandoval Rodrigues — Diretor da Rst. de Grii-is. Satvro Tnkiitake — Gerento da Sue. da Ann'i ica do Sul. no Rio.

Saul R(dim — Surd, da Dirotoria da Pdito Alcgrciise. Seb.iiri Otte Cotisia da Livosan Corrvt. ile Scguios. Sebastian Lafuento — Diretor da Argos Flumimnse. Sebastian Aiitfmio Carlos Vase-ncelos - Assist. Geral (1,1 Producao da Minas Binsil.

.Srb.iHtlan Brand-to Koige.s - r)||,.tor da Salvador Sebastiao da Costa Salero — Sdcio Cotlsta dn A>3mlnistradora Seguros.

Seha.'Tli'io Diniz — Contador da Lalino .Aniericai. Sebastido L. Vaindoo — Sup. da Pro(ltic5o da 4." Circuiiscrh.ilo da Sul Aindrioa Vldn. Sobastifio dc Lizardo Lima — Diretor da Luzo-Braallelrn.

Sebastian N. peiitoacio — Supcriiitondonlc da Producao no Binsil da G..- Circuiiscricao Sul Anmricn Vida

Sobaslrto Nascimeiito — Suh-Gcrento dn Departamciito de Producao da Brasil.

Seba-stiao Viaiin Filho — Gerente da Monarca. no Rio

Sclva lornilm Co.sta — Ghefo da See de Documentscilo 0 Ci(nlrdle da RUSEP

SeKipIdm Fernamhs Claiv Jiiiiior — Procunuior da Confianca e dn Esuevanc;!).

S 'lapbim Kaidiael Cbaga.s Gotis — Din tor da Anobieta da I|iiiaiiga " d.i Sul Brasil.

Siirgio Carlo.o .Abriizzini de Lacerda — Diretor da Rio (h' .Tanelro.

Sdrgio Jacque.'" de Moraes — Cotisia du DOC de Segs.

S<ircio F". do Azevrdo Rastian — Diretor de Azcvedo Boiii.i R A

Sergio M, B. de Lofio — Proeuiador d.a Brasil Libano.

254 ANUARIO DE SEGUROS
Q
255.

Si^rgio Unsieracki (Dr.] — Dlretor da Seguradora Ind. e Mercantil, Sergio Orlando Domcneghetti — Chcfe do Departamento do Opcracoes Vida em Grupo da Sao Paulo.

Sergio Silveira Saraiva — Dlrator da Phenix de Pdrto Alegre.

Sdrgio Tdbero — Dirctor do Grupo Sol.

Severino Forreira de Brito — Supl. da Diretoria do Sind. d03 Corretores de Pemarnbuco.

Severino Fv-reira Ramos — Gcrcnto da Minas Brasil, em Maccid.

Shunichi Watanabe — Dirotor da AmSrica do Sui.

Silvio Poroira (Dr.) — Mcrabro do Cons. Consultivo da Minas Brasil.

Six Von Knapff — Membro do Cons. Consultivo da Cruzeiro do Sul.

Sixto de Campo.s Jarussi — Dirotor do Grupo Porto Seguto.

Spartaco Cirrati — Dirotor da Italbras.

Stefano Juchioski — Gerente de Corrotores Rounidos Corsodcs.

Stella Niobey dc Lima Meireilcs Vicira — Dirotor da E.vcol.sior.

Siir.otto do Arafijr) — Sccrot4ria da SUSEP.

Sydnoy George Paul Paccy — Diretor da Phoenix Brasileira.

Syrio Brenner — Dirctor da Ndvo Hainburgo.

Sylvio Ra.stos — Procurador da Alliance Assurance c Sup. Geral da London Assurance,

Sylno Borba de Almeida Moraes — See. Executivo da Sor. Bras, de Cicncias do Soguro.

Sylvio Kagiciki — Inspetor da Catarlncnse, em Joacaba

Sylvio N'unes — Contador da Central.

Sylvio do Paula Frcitaa Sorpa — Pf.ocurador da IncnniKifnrla.

Sylvio Peroira (Dr.) - Dirotor da Lntino Amorlcan.i. e Membro do Cons. Consult, da Minas Brasil

T.adousz Ed.mtindo Holliip — Contador da As.sieuraziom.

Tell Ro.-'a Leitc Pugllese — Ctiefe da Sec do Cla=sifioacao. Selccao o Treinamcnto da SUSEP.

Teleinaeo D. Calotfl (Dr.) — Dirctor da Madcpinho, Telino Nunes B.arcellos — Dirctor da Maud o da Cairu

Terumi Tanigaki — Diretor da Concdrdla.

Tlu-o Rodriguos Fcrrcira — Gerente da sucuraal da Pri'vidcntp e Riacliuelo. no Rio.

Tlu-dfilo do Azercdo Santos — Dirotor da Rio de Ja il ciro.

TheotOnio Tolxoira de Assumpcdo — Chcfe do Depart do Sorvicos Gorais da Sao Paulo.

ThrT.'ziiilia de Jesus Lima — Insp"tora da Excelsior *'Tt) do Piraf.

Thum.'iz Correia de Figueirodo Lima — Diretor da Nictlv-roy,

Tliomaz Edison dc Andrade Vieira — Diretor do Gru po Atalaia.

Thomas .Saraiva Przirombel — Diretor da Rolibec S.A.

Tliom,rz do Almeida (Dr.) - MMlco Chofe da Minas dSl 1.

T.-ajano do Miranda Valverdo (Dr.) — Dirctor da Seguradora Brasileira, Trajano Pupo Netto — Membro do Cons. Consultivo da Argoa Flumlnonsc.

Tuba) Santos — Gerente da Allanca de GoiAs ein holo riorizonte.

TuHo Antonaz (Dr.) _ Co-Diretor da Assicurazioni.

Ubirajara C. Cdrdova — Assist, de Diretoria da Santa Cruz.

Ubirajara da Costa o Sllva — Inspetor da SUSEP, em Salvador.

Ubirajara da Costa Xavicr — Geronta de Cartclras da Sul Amiirtca Ter.

Ubirajara G. de Albuquerque — Superlnt. da Alliance Assurance no Brasil, Procurador da London Assu rance.

Ulysses Barbosa Filho — Diretor da Ilhiua, Ulysses Viunna Amorira Silva — Vicc-Presidcnte do •Sindicato dos Convtores da GuanabavaUrim Consul Fcrreira — Contador da Santa Cniz, Ursula Fouquvt Brandt — S6clo de Livosan Corrotor'-s de Soguros,

Valentim dos Santos Diniz — Membro do Cons, Consultivo da Sagres.

Velstrlo Martins Fontes — Diretor da Garantia Ind. Paulista. Vicontc de Paula Dias — Delegado e Supl. da Diretoria da Sao Paulo.

Vicente do Paulo Gallicz |Dr.| — Diretor da Indepcndcnoia. Victor Angelo Barbosa — Vice-Pres. do Sind. dag Emprcsas do Scguros, do Parand.

Victor Arthur Renault — Gerente da sucursal da As•surance-s Gcneralos, da Brasil o da Espirito Santo om Belo Horizontc.

Victor George Hime — Diretor da Phoenix Brnsilclra.

Victor Gultzgoff (Dr.) — Diretor da Indcpciideiicia.

Victor Leon Tainm Renault — Diretor da Salvador.

Victor Malzoni — Dirotor da Alvorada.

Victor Rubens Foureaux — Gerente da Farrounillia, C'ln Bo)o Hori2:ant'^.

Victor Valencia Zaconolta — Gerente Administrativo da sncur.snl do Grupo Atldntica. em Sao Paulo.

Viliiio Osmai Caleffi — Dirotor da Madcpinho

Virgilio C. tie Olivcira Ramos — Assistento da Diretoiia da Brasil.

Vitorino Brock — Dirctor do Dcpartamcnto dc Fiscalizaqao da SUSEP.

Vivian Lowndes — Dirctor do Grupo Scguractor Lowndcs.

V/ A. JIarvey — Gerente da Ins. of North America, no Rio.

VV. P. Suter — SuppriiUcndentc Coral da Suissa.

VV.aldt mar Alves tla Costa Leitc — Inspetor da SUSEP no Rio.

tValdcniar C.tiiozzo — Procurador da sucur.sal da Confianca, em Siio Paulo.

Waldemar Menezes dc Olivcira — Dirctor da Mcvcantil.

Valdemiro Bernardino do Senna — Gerente da Brasil em Recife.

Waldcmiro da Fonscca e Sllva — Diretor da Sul Ame rica Vida.

Waldrmiro Vaz Santiago — Procurador do Lloyd OccQnico Represent, do Seguros.

WaldjT Perolrn da Sllva — Contador da Mercuric.

Waiilyr do.s Santos (Dr.) — Dirotor da Seguradora Tnd. (■ Mercantil.

W.-Ilrniro Ney Cov.-i Maitin.s — Diretor d.a Varcjistas

Walter Bloise — Dirotor da Segurauto Ltda

Walter Braga dc Niemeyer — 2» Sec. das EmprSsas do Seixui-ps, Supl. da Diretoria do Sindic.alo das Empresns do .S' guro.s c Membro do Cons. Consultivo (1.1 Novo Miindo e da Mirumar.

Walter Erich Pric\ss — Corretor de Seguros, em Lagos

Walter Jos6 do Castro — Chefe de cartoiraa da Sul America Terrostres.

WaltiT Moreira da Silva — Diretor do Grupo Scg. Nicthoroy.

Walter Nestleiiner — Sup, da ProducSo da 7.» Circunscriqao do S. 1, e S. G. da Sul Amdrica Vida,

Walter Sulzbacher — Sdcio de Sulzbaclicr Guimarieg Ltda.

Wall' r Siitton — Moiiibru do Cons. Consultivo da Tiniioriah

Walter Navior — Diretor da York Servico do Se gu ros.

Wanda Soares da Sllva — Procurador do Lloyd Oce4into.

Wander Jose Chavaiites — Dirctor da TictO e Superinteniientc da Producao da Sucursal do Grupo Atlaritica, riii Sao Paulo.

Wunor Percira do Oliveira — Membro do Cons. Tdc. do JJiB, Washington de Carvalho Castro (Ai.) ~ Diretor da Sc^Ruia'iora Ind. o Mercantil e da Seguradora Inrrontinental.

Wa.^hington Jota Pereira — Diretor Regional da Sao Paulo, cm Belo Horizonte, Weber Joso Ferreira — Chefe da DivlsSo Vida e Ac Pes. do IRB, Werner PlonskI — Diretor do Lloyd Oceanico Rep do Segs.

Wtino R. Korndorfer — Diretor da Novo Hamburgo e Sec, do Sindicato daa Emprfsas de Segs. do Rio Grande do Sul.

Wiiliam Teixeira Alves — Diretor da UniSo Corretores

ANUARIO DE SEGimOS

Wilson Araujo Rosa — Gerente Tecnico da Prcvidfncia do Sul.

Wilson Caetnno Mona — Assistenlc Tec. da Bandclvante c da Salvador.

Wilson Lopes — Contador Goral da Paulista.

Wilson Marins — Inspetor da SUSEP. no Rio.

Wilson Pereira da Silva — Diretor da Liberdade, da Boa F6 e da Revista de Seguros. c Estatlstico do AouHrio de Seguros

Wilson Rodripues — Gcrcnto da sucursal da Monarca. om Belo Ilorizoiito.

Yosuo Utsunomiya — Diretor da Amirica do Sul.

Yolanda A16 — Chefe da See. do Orcamento c Propa ganda da SUSEP,

Yolanda Cunlia Gomes — Sec. do Depart, de Piscallzacao da SUSEP.

Yoshikuni Moritft — Diretor da Concdrdia.

Eaira Gouveia — Chefe da secSo do Material da SUSEP. Erphirti Tomaz Vieira — Membro do Cons. Consultivo da Ilamaraty.

Zilma Prado — Sec. da Assesaoria de Controls EconlJmico 0 Financeiro da SUSEP.

Zinzinato Chaves (Dr.] — Gerente da Paulista, em Cm itiba.

Zito Sabino de Freitas — Goronto da sue. da Brasil, em Uberaba.

Zulf-ikii Andrade Filgueiras — Gerente do Grupo Sot, em Sao IV-ulo, gulio do Frcitaa Malmann — Diretor da Continental

LLOYD ATLANTICO, S. A. DE SEGUROS

Seguros Incendio, Transportes, Cascos, Lucres Cessantes, Acidentes Pessoais, Riscos Diversos, ResponsabUidade CivU, Vidros, Roubo, CrMito Intemo e Exportagao

Sinistros pagos no peiiodo de 1932 a 1969: CrS 1.432.360,00

SEDE: — RUA

MAYRINK VEIGA, 6.° - 10.° e 11.° and. (Propria)

TELEFONES: 223-3128, 223-0088 e 223-3473

Sucureal: S. Paulo — Largo do Paissandu, 51, 17.° and. (Propria)

Tem representantes em diversos Estados do Brasil

V. P. S. Alvarcnga — Diretor da Americana.

Valdcniiro B^inardini do Senna — Gerente da Bra sil. em Recife.

Willy Penelra da Silva — Represent, do IRB em BcRim. Willy Wiriiert — Diretor da Vera Cruz.

Wilma L. Rodriguos Ferreira — S6cio da Llvoniug & C. Ltda. do POrtg Alegre, Wilma Vieira da Silva — Gerente da Phoenix Pauliata. no Rio.

Tvigia S.A. corretores de seguros fundada em 1929 ^ resseguros

VI pioneira.no brasil em^adminisfraQao de seguros

256 ANUARIO DE SEGUROS
tr
W
257

MATRIZES. SUCURSAIS E AGfiNCIAS DE SEGURADORAS

A INCONFID£NCIA

Cia Nacional de Seguros Gerais

MATRIZ: Av. Gra^a Aranha, 416 salas 101 a 111 — Edificio "Comerclal Rio" - End. Telegr.: "LIBERTAS"

Tels.: 242-0346: 242-1744; 222-5155; 232-8274; 252-1623 RIO DE JANEIRO

INCfiNDIO, TRANSPORTES. ACIDENTES PESSOAIS, RESPONSABILIDADE CIVIL, LUCROS CESSANTES, AlITOM6VEtS, ROUBO, RISCOS DIVERSOS, E RESPONSA BILIDADE CIVIL OBRIGATORIO (VEI. CULOS E TRANSPORTADOR)

Capital Realizado Cr$ 665.000,00

Reservas CrS 1.899.345,01

Presidente: Antonio Hildebrando Silva

DIRETORES: Erony Moraes Rodrigues

Etinir Rodrigues dos Santos

MADEPINHO SEGURADORA S. A.

C.G.C. 92-69-31-18 — Fundada em 28-1-1937

CAPITAL, aprovado em Assembl^ia Geral Extraordinaria de 25-06-69 Cr$ 1.100.000,00 integralizados

RESERVAS, em 21-12-69 ~ CrS 3.976,136,01

Opera era seguros de: INCENDIO » ACIDENTES PESSOAIS " TRANSPORTES ® RESPONSABILIDADE CIVIL'RECOVAT » RESPONSABILIDADE CIVIL FACULTATIVO " AL'TOMOVEIS " RISCOS DIVERSOS e OUTROS

Sede: Porto Alegre — Rio Grande do Sul

Av. Julio de Castilhos, 360 — End. Telegr.: Fonogr. MADEPINHO

Caixa Postal. 1112 — Telefones: 24-7006 e 24-2039

Sucursal — Rio — Av. Churchil, 108, s/loja 104 — tels.: 232-9635 e 232-4827

Agendas em; Sao Paulo — Lloyd Paulista Repres, e Services de Segs. Gerais

Rua 7 de Abril, 235 — 2.°, s/201 — Tel.: 32-1270

Maringa (PR) — Antfinio Ernesto Donida — Rua Felipe Camarao, 349

Lages (SO) — Orsecal Organizagdes e Servigos Contibeis Geral Ltda.

Av. Lulz de Caraoes, 236, 2." andar — Tel,: 411 — Caixa Postal 313

Representantes em todas as cidades e municipios do Estado do Rio Grande do Si:l

YORK SERVICOS DE SEGUROS LTDA-

Funiiada em 1958

Scdp — aiO DE JAXEIRO

Av. Almirante Barroso, 22 — 15.° andar

TeU.: 252-9417 — 222-6032 e 252-4870

End. lelografiro; Yorkbrokers

Sueur.sal — SAO I'At'LO

•'"•BCs Antonio rarado, 33 - 10.« 8/1001 - Tels.; 33-2080, 33-8018 e 34-9588

End, teleitrafieo: Y'orksea; Sucursal — SALVADOR-UAIIIA

Rua Coiiaelliclro Dantas, n.° 8 — 3/205/206 — Tel.: 2-2272

REl'RE.SENTANTES

ACRk.

RIO LRANCU

E. V. d'Olivclra & Cia Catariiieiise

U.-nnquc Pinto S.A Giupo Bonvista

Inspctoria cia Siil Brasil

Nabor Junior Com. e Rep Aiianca do ParA

Org.-iiiizacao TOcnico Contdbil Grupo Atb'intica

Sucursal do Grupo Ipiranga

ALAGOAS

MACEIO

AeOiicias daa Ciaa Adridtica, Americana, Latino Americana, Royal Esch Seguradora Ind. e Mcrcantil e Sul America Vlda

CumOrcio Rep. c AgOncias Grupq Atlfintica

K. Canicrino Itatiaia

Filial da Seguradora Brasileira

Irniaos Brito S/A i Santa Crua

Soc. Merc, cle Adm. e Comiasoes .Aiu.ncft da Baliia

Sucursais das Cias Espirito Santo, Grupo Ipiranga, Internacioiial, Phoenix Paulista e Phoenix Pemambucana

Hepresentacao da Federal

Usliia Sena Grande Seguradora Ind. a Comdrcio

PENEDO

Roscvaldo Peroira & Cia Aiianca da Bahia

AMAZONAS

MANAUS

AgCnciaa das Cias.: Aririatica. Alvorada. Americana, Columbia, Globo. Paranurnse, Previdente, Rcgente, Royal Excli., Phoe nix dr POno Alegre, Seguradora Industrial e Mercantil 0 Tokio

Agendas do Represent. 2ail Ltda Phoenix Paulista

Agohar Garcia iSeguros) Ltda Coreovado e Yorkshire

Auri-o A. Martins JIaud

C. A. Tliqine do Souza &. Cia Lloyd Ind, Sul Americano e Lloyd Sul Americano Call.)': .Moirto Gaicia de Souza Guaiiabara

Carvaiho & Ruiz Aiianca do Paia

Cumissaria Inijiurtadota Ltda J,level Atl-'mtito

Cosmo Ferreiia Fillio Excelsior

E, V. d'Oliveira & Cia Comerclal do Pari.Seguroa da Bahla, Miramar, Catarinense, Continental, London & Lajicaaliire e Polotonse

Esi-ritorlo da Sul America Capit

Filial da itlacJiUelo

Franco & Cia, Ltda Sul Brasil e Caledonian

G, R. Nealon Rio Braiico o Royal Insurance

Il.'nnquo Pinto Ilumaila, Patrimonial, Imperial, Sagre.s e Uiiifu. Xacionnl e Grupo Boaviata

J. SabbA & Cia Brasil c MercUrio

Manbra S/A Repr. e ComSrcio Guarnni ,. Sep. Ind, e Coin/rcio

Murtins IJarros & Cia Aiianca du Balila, Ainerkaiia, Indopendencla, MauA, e Vila Rica

Mattes .Arcosa & Cia Gaiantia Ind, Paulista.

N. Pnzuelio Home, Saint Paul e Unifio Brasileira

Reprcsentacao da Federal

Ribas Repvesentacocs Aiianca Brasileira

Sardmha & Cia. Ltda

Confinriea, Espcranca, Great American, Itatiaia r Se- guradora Brasileira

Sucursais daa Cias,: Globo, Grupo Aliantica, Grupo Ipiranga. IiUeicontincntal, Internacional, IRB, Phoenix Pernambuca,, ,, „ na e Sul America Vida

V. Vasques & Cia Itanmraty

BAHIA

SALVADOR

Abreu Filho & Cia

Lloyd AtlAntieo

Agendas das Cias.: Adrifttlca, Alvorada, Am6rica do Sul, Americana, Amencan Motorists, Atlav<?, Borborema Brasilia EisceJsior. Guardian, Internacional Cap,. Italbrds,' LaUno tH MinashBrasil. Paranaense,Providente, Rlachuelo unfao Hn= r"®' «' Mercanti! i Aiianca da Bahia Sega Sul B?atll P^''»»-'et6no8

Corcovado e Yorkshire

Comp. Comfrclo Imov, e Construs6ee Hlo de Janeiro

Corbase, Coiretora Bahiana American Motorists, Lloyd Ind, Sul Americano Lloyd Dclegada Regional da SUSEP * UnlBo Brasileira

Rlndiuelo. Rio Bronco e Seguradora Brasileira

258 ANUARIO DE SEGUROS
EM I.ONDKES: H. G. POLAND LIMITED — 48, Fenchurch Street — London E.G. :i ADMINISTRAgAO DE SEGUROS EM GERAL ANUARIO DE SEGUROS 259
por Estados e Localidades

J. Ped.-'iira & Cia. Ltda Garaiitia Industrial Paulista, Guanabara e Pan America

J. n. de Brltto & Cia Iiidop(=nd6nda

J. Santiago Guarani e Itatiala

M. P. Faria & Cia Soguradora Ind. e Comercio, Scg. Ind, Mcrcantil. Conflanca e Esporanca

Marttima Cia. de Soguros Icunssu

Matrizes das Cias Alianca da Baliia, llhcus, Seguros da Baliia e Vila Rica.

Nelson Pinhoiro Chaves — Repr. Ltda. Mciiavca

Olivima — Com. e Rep. Ltda Anglo Amoricano, Libordade c Sulssa

Socorsel Soc. de Repr. e Corret. de Seguros Seguvadora Mineira

Sucursais das Claa.: Assicurazioui, As.'uranccs Gonerale-s, Baiideiranto, Brasil, Coioniai, Federal, Foncliire, Espirito Santo, Grupo AtHintica, Grupo Boavista. Grupo Homo, Grupo Ipiranga. Grupo Lowndcs, Grupo Sol, Intrrcoiitinental, Irlornaeional Cap.. Intcrnacional de Si'sruros. Itainavaty, Maritima. Miramar. Merciirio, Nnvo Muiido, Plicrnix PaulLsta, Piratinlnga, Phoe nix Pernamburana. POrto Seguro, Rochedo. Sul America Cap.. Sul Amdrira Vida. Prevldcnte, Salvadni', Sho Paulo Seg, Ind. e Mercantii, Sul Bra-

Sueuraal do Irb'''- America Tor.

Tabacalera do Brasil S/A Pboonix Assurance, Intcramericana e Firemen's

FEIRA DE SANTANA

Ilo Brasileiro & Cia , i. Alianca da Bania

ILHfiXJS

Escritdrio da » ,

Isdiia Maria Silva tU Almeida Suamaga Iua^cl'^da''Lhla

Noemla Barros Almeida i? 1 Sf, I»ania

Roltec Representa«6es Ltda

X'"' ® t. .• • 1/ Guarani o Ilnliaia

BRASILIA (D. r.l

A.ci'.ncias das Cias Anehieta. Borborema, Ipiranga, Latino Americana, Flliais das Cias Piratinlnga .

ANUARIO DE SEGUROS

Meridional Cia. de Sega Seguradora Mineira

Nova Amdrica Serv. de Segs Corcovado e Yorkshire

Orlando Gulmuraes S/A

Paulo Roberto Pitanga Medina

Mlnas Brasil, Santa Cruz. Firemen's, Interamericana o Latino Americana

American Motorists, Lloyd Industrial Sul Americano e Lloyd Sul Americano

ReprcsentneSo da Federal

Ruy Martins Assurances Generales, Espirito Santo, Meridional, Mi ramar. Ndvo Mundo. Phoenix Pernambucana. Ita maraty, Brasil e Intornacional Cap.

Sucursais daa Cias.: Kxcel.sior, Grupo AtlSlntica, Grupo Ipiranga. A Inconfidencia. Intornacional de Seguros. Internacional de Cap., Itamaraty. Humaitd, Patrimonial, Phoe nix Pernambucana, Miramar, Ndvo Mundo. Nictheroy ,■ Sul Amdrica Tor.

Suely PaiQal Tardin Brnsil

GOIAS

GOIANIA

Adnl! Martins da Siiva Excelsior

Agdncias das Ciaa.; Latino Americana

Antdnio Augusto Azeredo Coutinho Salvador

Celso Rosende Costa Latino Americana

Domingos Luiz de Andrade Jr Brasil

Filial da Intornacional

Goiinia — Org. Tdc. de Seguros Alianca da Bahia. Brasil. Firemen's, PStria e Home

.To§o Savastano Truran Bancielrante

Helena Vioira da Silva Seguros da Baliia

Mntrlzos das Cias Alianca do Goids o Estado de Golds

Representac&o da Federal

Sucursais das Cias.; Alianca dc Gelds. Aiiivrican Motorists. Miramar. Ndvo Mundo, Grupo Atlftntica, Grupo Ipiranga. Itama raty." Lloyd Ind. Sul Americano, Lloyd Sul Ame ricano, I^boenix Pernambucana, Seguradora Brasileira. Sui Amdrica Ter.. Seguradora Mineira e. Sul Brasil.

Virginia do Bosco Carvallio Sul Brasil

ANAPOLIS

JJiier Serv, Adm. dft Segruros

Marcos MariaUi Rangel

Rrn«ii R^niritn jfmtn

T f.i..- o.—. Rio Branco o Sfguratlora Brasjloira

Mercnn Cora, e Rcpresentacdos Aiinne,, .H Behia

Piralini AgSnclas de Seguroa Rvoon

R. J. Ilomar Prado Lima Aliarcn do Golds

Sucur-sais das Cias.; Americnn Mntorfsts. Brnsil, Colonial, Conlmomai, Foderiil. Grupo AtlAiitica. IRB. Internacional. Lloyd Tnd. Sul Amorlcaiio, Lloyd Su! Americano, Plioeiiix Pcrnambucaim, Soguradora Mineira e Sul America Tor.

CKARA

FORTALEZA

A. Canalho & Cia Aiiniio.a Brnsiloira

Repre.-jenincao Alvorada de Seguros Ltda Grupo Boavista

Sucursal da Goiftnia — Org. T.'c, de Seguros e Internacional de Scguro.'i.

GVANARABA

RIO DE JANEIRO

Agdncias da.s Cias.: Alianca da Bahia Cap.. Alianca da Bahia Segs.. Borborcina. Itaibras, Latino Americana. Paranaense e SatCllle

American International Underwriters Repres Llberdade e American Home Andrade, Silva Souza ISeguroa) Phoenix Pernambucana

Banco Kacional do Comdreio Porto Aiegrense

Brasil Cia. de Seguros Espirito Santo

Bra.slihano Brasil Llbano

Cia. de Segs. Aiianca da Bahia Vila Hica

A m,,da & Cia Minaa Brasil

AC.iicias daa Cias. Adriiitica, Alvomda. .Borboroma. Concdrdia, Latino Ainoricana. Mi-ridionai. Paranaonso, Provldonto, Piratininga. Rogonlo. Riachuoio. Royal Exchange, ain-.ij- t r-- Seguradora Ind. o Morcantii e Tokio

Aiui.a Junior & Cia. Vil,.j ni,.^

Bdi.s Fioros Cia. C'cifianca e Espc-ranca

° Imiopemldiicia o Itatiala

Coara Comiasfina Ltda p,M.-,.ro„ da Bahia

Cia. do Scg3. Aiianca da Bahla Vila Rjra

EHmundo Rcixoto dos Santos

Delegaci.a Regional da SGSEP

EscritOrio da Epian Emis. Planej. e Motor Union

Escritdrio Meyer da Vnrejislas

Esci-itdrio Madurelra Minaa Bi'asil

Escritdrio Portela da Vnrejistas

E.scrltdrio de ProducSo Sul Anu'iien Vida

EIisk, Frofa Repr Ltda

I.ih-i ,!.,d,.. Liverpool, Rio Branco e Royal Ins. Filiais daa Ciaa.: Segur.mievr, Bra.=ilei,n

^raiclo Lima S/A

Gar.antia Ind. Paulista e Segurador.i Ind. e Comdrclo

Nova America Sorv de Sega Concdrdia. Corvorado c Tokahire

Ootaciiio Leite & Cia Peloten.ae

Or.g. Guilhermc Bluhm

Amoriean TToine. Asstcurazioni, Boa Fd, Caledonian, Confianca. Esperanca. Guarani, La Foncidrc, Legal , & General e Mercdrio

Oig. Mamode R,-p. Ind. e Com Grupo Boavista

Org. Santo Amaro Ltda Saint Paul

Represontacdcs MarJIeno Ltda

I.oiulon f; T.aiieaBlilrc

Sui-uraals daa Cias.; Aiianija da Bahia Seguros, Assurances Generales, Bandelrantps, Brnsii, Colonial. Espirito Santo. Excel sior. Federal, Intere.stadual. Intercontinental. Gru po Afiamiea. Grupo Ipiranga, Grupo Home, Interamericana, Itamaraty, JaraguA, Miramar, NOvo Miindo, niioenix Paulista. Phoenix Pernambucana, Salvador, Seg. Industrial e Mercantil, Sul Amdrica Cap., Sul Amdrica Vida. Sui Amdrica Ter. b

ESPIRITO SAKTO

VITORIA

V-^ra Cruz

5,®^. * Lloyd Atlftntico

Anehieta, Concdrdia e Tokio

cf^llli i n, Boavista

wiUoi ,? 'Cia Asslcurazioni Seguradora Braslleira

Flliais (las Cias.: Ksi. ile Goids. Prevideiite. Reiiresentacoos Pryor SA Riachuoio. Tudor Ltda. ■■ Wood & Co. Ltd. Grupo Segurador Lowndcs Cruzeiro do Sui, Impeiiai. Sagres e Uniio Nacionnl Humaiti Cia. dc Seguros sui Brasil o.o,av ^-ooiuom Je.ssa Rr.pieaentacdes Ltda InconCidoiicla

Indepcnd^ncia (A| Repr. e Serv. Tdc. Ltda Commercial Union e Nortii Britisl, Intercor-Corrct e Representant Latino Americana

vr "r-" "a'" c- Liovd OceSnico Maritima — Cia. de Seguros iguassu Matrizca das Cias Alvorada. Anieiieaiia. Argos Flumiin-nse. Atlfliitica. Beiavista, Boavista, Borborema, Braslusitana, Colonial Columbia Cap. Columbia Segs., Confianca Continen tal. Coticcirdia, Corcovado. Cruzeiro do Sul Cap E.spojanca. Excelsior, Federal, Fprtaleza Humaitd] Imperial. Iriconfld6ncia. Garantia, Globo, Grupo Ipiranga. Guanabara. Guarani, HomUsffrica, Indenlzadora, Indppend6ncia, Interaniericana, Inlerconlinental, Internacional Cap., Internacional Segs Itamaraty, Itatiala. Kosinos Cap., Liberdade, Linl ce, Lioyd AtlAntico, Lloyd Ind. Sui Americano Lioyd Sul Americano Mpicantll, Metropolitana Mi ramar, Mundial, Nacional, NOvo Mundo, Oceiinica Ocidoiital Pan America. Patriarea. Patrimonial' Prcvidente. Regeiite, Riacbueio. Rio Branco Plo de Janeiro. Sagros, Santliiago. SAo CristOvSo, Se guradora das AmOrlcas, Seguradora Indiistriai >i Mercantli Sol, Solidcz. Sul Ann'rica Vida Sui ^|rica Cap.. Sul AniOtica Ter. Traiisatl4nticB, Unifio Bra^Ucii a. UiiiSo dos ProprlotAriOfl Uni versal

260 ANUARIO DE SEGUROS
261

Nov!- AniSrica Serv. de Sega Corcovado

Reprcsentacao da Real Brasileira

Represcnfacdes no BrasiL daa Cias Adrlatica, Alliance Assurance, American Home, Ame rican Motorists, Assicurazioni, Atlas, Caledonian. Commercial Union, Firemen's Foticiore, Groat .Amo'ican. Guardian, Home. Ins. North Ame rica. Legal & General, Liverpool & London & Globe, London Assurance, London & Lancashire, Motor Union Iiisuranoo, North British &. Mercan. liile. Phoenix As.surance, Royal FJxchango, Royal Insurance, Saint Paul, Sud Amfrica, Suissa, Tokio,

Rcp^ea«s Pryor Ltda. Phoenfx T pTwo'a^"""

S, A. Haegler de Mdq. e Repycsy Assurance

Santhiago Agfinciaa de Segs

AlliancrAssurancc, Grupo Atiantica.Alianca do Pard,

Caledonian, Comercial do Parii, Legal &. General

ANUARIO DE SEGUROS

Sucursals daa Cias Cnipn Atalaia, Grupo Atlantica. Grupo Ipiranga, Grupn Ndvo Mundo, Internacional e Sul Brasil,

SIINAS GEE,US

BELO HORIZONTE

AgSncins daa Cias.; Alianca da Bahia C.ap., Argos Fluminense, Atlas, Borbor.'ma. Concdrdla, Globe, Guardian, Motor Union. Previdente, Rlachuelo, Regente, Royal Exch.. Satdllte ••• Tokio.

American Int. Underwriters Repres Amdrica do Sul e Tasuda

Cia. do Scgs. Alianca da Bahia Vila Rica

Cia. de .Seg.s, Guarani Seguradora Ind. e Comdrcio

Dolegacia Regional da SUSEP

Eseritdrio da Sotdcna Soc. Tdc. de Seguroa

Filial da Scguradora Brasileira

Fraternia Represent, de Segs

Liverpool, London & Lancashire, Rio Branco e Royal In.?.

Lider — Soe. Civil e Corret Guanabara

Luiz dos Santos Amaral Pan .^erlca

Mtirio Frelre Nogueir.a Itatiaia e Guarani

Marltima — Cia. de Seguros Iguassu

Matrizcs das Cias Biasit-Llbano, Latino Americana. Minas Brasil, Minas Gerais, Soguradora Mineira e Ultramar

Novo Amfrica Serv. do Segs Corcovado e Yorkshire

Scguradora Mineira S/A

Anglo Americana

Suctirsal Bonsucesso da Nlcthero"'^

Sut ursais das Cias.: ^ Santa Cruz Adriatira. Ajax, Alianca da Baiiia, Alianca Brasiiei'a. Alianc.a Gadcha, Ai;an.;a de Goias, Argos Fluminon.so, Alliance Assurance, Alvorada, Ameri ca do Sul, American Motorists, Amevicnna, Anch' ,. '.a. Bandeirante Brasii, Cairu, Catarincnse, Coloiiiai, Columbia. Comercial. Cruzeiro do Sul. Federal, Espirito Santo, Excelsior, Fidelidade, Garantia Ind. Pauiista, Great American, Grupo Atalaia, Grupo AtlAntica, Grupo Boavista, Grupo Segurador Lotvndes. Grupo Sni. Grupo Porto Seguro, ITome. Ilhous, Injperial. Indiana, Ins. North Ame rica. Intercontinental, Internacional Cap., Intcrnacional Scg.. Intei'e.stadual, Iplranga, Itamaraty, Jaragud, Lloyd Ind. Sul Americano,Llovd Sul Amenciitiii, Lnzo Brasileira, Madepintio. Maritiina. M.-ui-l. Meridional, Minns Bra.sil, Mlr.amar, Nacional, Nlctheroy. Nova America, Nflvo Mundo, Nnrde.stp, Pdtria. Patriarca, Pauiista. Pelotensc, PIratminga. Pdrto Seguro, Produtora, Phoenix Pnulisla, Previdente. Rinohuelo, Rorhedo Rollbic S A. On retagepi p,. Seguros, Saint Paul, Salvador. .to Paulo. Satellto, Seguradora Ind. " Cnmercio. S.guradnra Ind. r Mercantil. Seguvadora Brasileira. Segiiradora Minelra, Seguro? da Bahia Sul Aniitrica Tit Sul Brasil, Sotecna, Tutelar, Uniilo ra Cr v' ^^^''^nal, Varejisti?, </<■■

Sucursal Centro da Niclherny

Sucursal Copacabana da Nirthercv

Sucur.sa! Madurcira Nirthercv

Sucursal Tijuca da Nirthnoy

Sucur.sal Urugualana da Nlrtlu roy Sup. Rcgionai da Pi-ovidAncia do Sul

HARANHAO

SAO LUfS

Agenclas'^das Cia^'^ S''"!"'' Seguradora Ind. e Comdrcio

Agencias oas cias Borborema, Excelsior, ItalbrAs, Foranaense, Prevldcn.

Alves Jdnior &. Cia_ Rfsente, Royal Exch.. Rlachuolo e Sul Brasil

EsSio'da"'''^'""' Ltda.-;:;;:;;:;::;;:;:;::: Lioyd'suJ Americano

Jos# M. Travassos'&'cia." Amdrica capit.

Maiiopl Alexandre do Souza Soarea Spgnradora Amei^as

MaranliSo Industrial S. A Assicurazioni c Mercdrlo

Nunes do« Santos & Cla, Ltda Lloyd Ind. Sul Americano

OrgamzacAo Gmlherme Bluhm Continent.ai. Mina.s Brasil

g. bilva

Grupo Boavista

Kcprcaentacao da Feip.ral

Ruy Abreu Com. Represent Itome: Great American. Phoenix Pornambucana Segu-

o„„,_ , radora Brasileira

Columbia Grupo Ipiranga, Phoenix Pemambucana, tntercontinental e Sul Am#-

MATO CBOSSO ®

CUIAEA

Filial da

Sucursaifl <x&ft Claa

Brasileira

GoiSnia Org. T#r. do Segs,, Grupo Atlantica e Grupo

Jctase de Menezos Silva <ii

Sucursal da Alianca do Golds

RepresentacSo da",' Federal Sul Brasil

CAMPO GRANDE

AgSncla da „ Neide Mascarenhas de' Soiisa'iioura'!l;;;;;'.;'.;;'.;;;;: Brufl'

Soc. Mineira de Imdvcis

Alianca Gaucha, Firemen s, lnconfid#ncia Interamoricana, Liberdade. Lloyd AtlSntico. Mundial, Pdtria, Santa Cruz e Universal Sucursals das Cias

Ajax, Alianca da Bahia Cap., Alianca da Baliia Segs., Alianca Brasileira, Alianca do Goids, American Motorits, Americana. Argos Fluminense. Assicurazioni, As.suranccs Generales, Bandeirante, Brasil, Cataiinense, Cairu, Colonial. Continental, Columbia Segs, Espirito Santo, Excelsior, Fidelidade, La Foncifeve. Federal, Garantia, Grupo Atlftntiea. Grupo Boavi.?ta. Grupo Home, Grupo Ipiranga, Grupo Segurador Lownrles, Grupo POrto Seguro, Grupo Sol. Guanabara. Ilumaita, InconfidGncla, Interna cional Cap., Internacional Segs., Inter"eEtadual. Itamaraty, Lloyd Ind. Sul Americano, Lloyd Sul Americ-mc, M.arltima, Maud, Meridional, Minas Bra sil, Miramar, Mcrcdrio, Monarca, N6vo Mundo, Pauli.''t.i. Pan Amdrica. Patrimonial, Phoenix Pau iista. Phoenix Pzrnambucana, Piratininga. Pre vidente, Produtora, Salvador, Sdo Paulo, Seguros (la Bahia, Sul Bra.sil, Sul Amdrica Ter., Sul Amdrica Capt,. Sul Amdrica Vida. Unido

Sucursal do 'PR

Superlntondoncla Regional da Prevldtncla do Sul

ARAXA

Escrit(5rio da Minas Brasil

BARBACENA

E.scritdrlo da Minas Brasil

CATAGUAZES

Escritdrio da Minas Brasil

CARATINGA

Escritdrio da Minas Brasil

CONSELHEIRO LAFAIETE

Escritdrio da Sotdcna Soc. Tdc. de Sega, GOVERNADOR 'VALADARES

Agdncia da Cla Excelsior

Escritdrio da Minas Brasil

ITAJUBA

Escritdrio da Excelsior e Minas Brasil

JUIZ DE FORA

Agdnoia da Motor Union

Delegacia do Sind. das Empresas de Segs. de Minas Gerais

E.soritdrio.s das Cias Minas Brasil, Seguradora Brasileira, Sul Amdrlca Cap., Inspetorias da Cias Assicurazioni, e Seguros daBahla

Sucursals das Cias Garantia Industrial Pauiista, Internacional e Niterdl Travassos Segs. e Represent Contianca e Esperanca

MONTES CLAROS

Escritdrio da Minas Brasil

262 ANUARIO DE SEGUROS
263

UUHIAA

EscritiSrio da Minaa Brasll

POCOS DE CALDAS

Eacritdrio da Mlnas Braail

Manoel Nunea Cobra Brasil

UBERABA

^Ancip doB Cias Meridional e Sul Amdrlca Vida

Escritorio da Excelsior o Minaa Braail

Sucursala das Clas. Grupo Atldntica c Seguradora Mineiro

Zito Salvlno de Freitaa llrasil

DBERLANDIA

Agendas das Cias.: Aliansa da Bahia Cap., Borborema, Colonial, Colftmbla e

Ktorla%f^I:'"V^ .Mi.ma^Br'ldrfseguradora Braalloira

Sucursaia das Cias.: Boavista Vida e Coidmbla

VARGINHA

Bscritdrio da Minas Braail

PABA

BELEH

A. Brito & Cla. Ltda Lloyd Atlflntico e Sul Brasll

A Peres & Cia. Ltda. Seguradora Ind. e Comdrcio

Ademar Martins Caspar Kxcelslnr v-oiueiLio

Agendas das Cias.i Adridtica. Aiianca da Bahia, Cap., Americana Beiavista, Eoiborema, Braaiila, Coliimbia, Concdrdla Fe deral Globo. Guardian, Ipiranga, Italbrds, Latino

Beiem - Corretagens de

e Vi.a Rica

Maritime e Phoenix Pernam-

c\t " do ■ p^rt : «s»i»s«

Cosia Alves RepresontacOes Ltda Pdtria

Costa, Eepresentacdes e Com. Ltda

„ >r - .

Delegacia Regional da Mercurlo

Dias Paes Repres. Ltda '..a

E. M. Pinheiro & Cia

Escritdrio da Cia y.:'.; M®?anfa7

Pi^itfi'da

• Yorkshire

cir"'' ^ GVuprWica

Fldvio Faria".!.';'.'.".'.'.',",';,';;;.';.',';;;;; Brasneira

Francisco Barreira Pereira "" t> i- .

Laercio Dias Franco S

Luiz Fernandps Pinheiro r-i.l!?,'

M. Rocha & Cm

Marcosa S. A. Mdq. e Represent. .. i ? ,

Matrixes das Cias . Liniionl Royal Ins. e Rio Bianco

Mescouto & Femandes .i. i 'P^ER.Comerclal do Pard

Nahon & Irmao Madepinho o TIete

Sucursaif d^as®' a"®' Eal.ia

Colonial. Criupo Boavista. Grupo Homo. Grupo Ipiran. ga, Tnternaolonal Cap. Internacional Segs Sul AmOnea Vnla, Seguradora Intpreontinental e Sul

Sucursal do trr ' '

Victor C. Portella !..i g°^^;rLrnde3

BRAGANCA

Agencia da Seguradora Intoicoiitinpntal

SANTARfiM

Agdncia da S'guradora Inforcontinenta!

FABAtBA

JOAO PE8SOA

rencla da Boibotoma. Colonial, Latino Americana e Seguradora

Escritdrio da 'nniistrift! e Mercaiitii

Filial da Iiiternapional tie Segs.

Gcraldo S'-guradoro Eiosilolra Alianca da Bahia.. Grupo Atlantica, NAvo Mundo Segitros da Bahia.

ANUARIO DE SEGUROS

Manocl Clemente do Farias Guarani e Itatlala

Reprcaontaoao da Federal Sucursals das Cias.: As.=urances Genorales, Brasil, Esplrito Santo, Grupo Ipiranga. Phoenix Pernambucana. Seg. Ind. o Kercantil, Sul Amdrica Vida c Sul Amdrlca Ter.

CAMPINA GRANDE

Agendas das Cias.: Paranaense o Phoenix de Pflrto Alegre

Escritdrio da Cia.: Internacional

Inspetoria do Grupo Ipiranga

Joaquim Amorim Junior Excelsior

L. Moroira de Sousa & Cia Phoenix Paulista

Sucursals das Cias rnteniacional, JaraguS e Vera Cruz

PARANA

CURITIBA

Ablbe later A Fiiho ConfiaiKii. Espcranca, Guarani e Garantia Ind. Paulista

Agendas das Cias.; Alianca da Bahia Cap.. Argos Fluminensc. Atlas. Bor borema. Brasilia. Concdrdia, Globo, Latina Ame ricana, ItalbrS.s, Meridional, Motor Union. Para naense. Phoenix Brasileira. Guardian. Rcgente, Royal Excli., P<ienlx de POrto Alegre. Previdente, Riachueio, Satdilte c Seguradora Ind., Mercantil c Tukio.

Alice Pinto Boa Ff e Liberdadc

Auditoria Contdbil Paranaense '. Guanabara c Pan Amdrica

Banco Nacional do Comdrcio Pdrto Alegrense

Beatriz Luz Muggiati Santa Cruz

CIPAR — CIA, Flaranaense do Repreaentacdes Salvador

Comp. de Scga. Alianga da Bahia Vila Rica

Correia Sorvicos do Segs. Ltda American Home, Cairu, Continental. Coi-covado. Fire men's Ilatiaia. Maua. Nacional, Nlctheroy, Paulis ta. Plioenix Assurance. Preforencial, Seguradora Ind. e Comcrclo o Yorkshire

Delegacia Regional da SUSEP

Filial da Seguradora Brasileira

Jair Pereira Sooza Pinto Guardian

Joao Nociti (Espdlio) ! Anglo Americana

Josd Araujo Cairu <■ Maud

Lc4o JQnior & Cia !i.[i.i!! 1! !!!! Liverpool. Rio Braneo e Royal Ins.

Luiz G. A. Valenlo S/A Lloyd AtlQr.tlco

Mdrio B. Marucco " Indcpendfncia

Marlttma Cia. de Seguros Iguassu

Matrizcs das Cias Alianca Brasileira, Atalaia, Comcicial. Nova Amdrica. Ouro Verde o Parand

Meridional Cia. de Segs Seguradora Minclra

Nova Amdrica Serv. de Segs Covcovado e Vorkhirc

Piratininga — Cla. de Seguros Coard

RepreaentaoSo da Cla Latino Americana

Sucursaia das Cias.: Alianca da Bahia. Alianca Gaucha, Alianca do Pard. American Motorists. Americana. Asaicurazioni, Assur.aiices Geiieralos, Brasil. Catarinense. Colonial, Columbia, Espirito Santo, Federal, Garantia. Gru po Atldntica, Grupo Boavista, Grupo Homo, Grupoloiranga, Grupo Sol, Grupo Segurador LowndesGrupo Atalaia. Grupo POrto Scguro, A Inconflildncin. Internacional Cap.. Internacional Seg.s., Ipiranga. Itamaraty, Jaraguu, Lloyd Ind. Sul Ame ricano, Lloyd Sul Americano, Maritlma. Mercurio. Meridional. Mlnas Brnsll, Miraninr, Nordeste, NOvoMundo. RUria. Paulista, Phoenix Paulista. Phoe nix rernamhueana, Piratininga. Previdente. S4o Paulo, Seg. Industrial e Mercantil, Seguros da Bahin. Sul Brasii. Sul Amdrica Cap.. Sul Amdrira Tel., Sul Amdrica Vida. L'Union, Unldo e Vera Cruz.

Sucursal do IRB

Superintenddncia Geral da Assicurazloni, La Foncidre e Mt rcdrio

Superlntend6ncia Regional Previdfmeia do Sul

Yvone Torres Rocha Excelsior

LONDRINA

Agencies daa Cias.; Concdrdia. Meridional, Piratininga, Phoenix Paulista e Tokio

Banco Nac. do Comdrcio POrto Alegrense

Braail Cia. de Segs Esplrito Santo

Escritdrio da Seguiadora Brnsileiva

Hans W. Lehmann & Cla Home Inspetorias das Cias Ameriean Motorists, Catarinense. Llovd Industrial Sul „ , „ Americano e Lioyd Sul Airiiui nno

Nova Amdrlca Serv. de Segs Corcovado e Yorkshire

Graze OrganizacSo de Segs. Ltda Brasil

Paranacastro Ltda Alianca da Bahia

Sucursais das Clas Gimpo Atalaia, Grupo Ipiranga. Maud, Phoenix Per nambucana p Sul Brasil

MARINGA

^critdrio da Alianqa Brasileira e Seguradora Brasileira

Sucursal do Grupo Atlftiitlca

264 ANUARIO DE SEGUROS
Seguros Ltda. "i; E^a^S,^ Esp,rlto''&, Great American. Lloyd Indusbucana"
C, M. Roeha Ltda '^''"un'San^BTaslld^ Esperanca, Home e
266

PONTA GROSSA

Rosalbcrto Bueno de Andrade Erasil, Assurances Gonerales e Esplrito Santo

ROLANDIA

A^cncia da Guardian Regente

Hans W. Lehmann & Cia Catarlnense, Confianea, Esperanca, Grupo AUantlca, PEBNAMBCCO ^Iberdade e Royal Exchange

RECIFE

^ranio F. Cuniia

Lloyd Atldntlco

Agfnciaa das Cias.: Allanca da Baliia Cap., America do Sul, Ajichlcta, Horborcma. Brasilia, Guardian. Globo, Italbnla, Latino Americana. Lloyd Ind. Sul Amf^ricano. Lloyd Sul Americano. Meridional, Motor Union, Nacional, Nordostc. Paranaonse, Previdcnte RcAlberto Fonseca & Cia. Ltda Tnd4cnd3nda

AntOnio Cavalcanti Ltda Adriatica, Alvorada. Brasliisltana, Cairu, Grupo Atalaia s Mau^

Cia. de Seg.s. Alianca da Babia Vila Rica

Cia. dc Segs. Phoenix Pernambucana .Snnra Crux

Delegacia Regional da .SIJSEP

Domineucs & Maia Ltda LitxTdade

Escrltdrlo da Roavista Vida

Fllials das Cias.. S".Tiirarlnra Brasilcira

Gnipo Segurador Lowndes Iia'iaia

Maia. Amorim & Cia, i.'.' Catarinense

Marltima — Cia. de Seguroa Igua.ssu

llatnzes das Cias.: Plioe„ix PcrMambucana o Seguradora Inddstria e CoMax Porhon

Othon L. Bezeira de Mello S/A

Alianca Gadeha

Piratininga — Cia, de Scguros C-ari

Repr.scntacao da Latino Americana

Scguiadora Ind. e Mercantll Anglo Americana, Confianea, Esperanca - e. InconfidCnci a

CAJC6

SERV Administradora de Segs Erasll e Esplrito Santo

MOSSOHd

TT. _ e Allanca da Bahia

Agencias das etas Seguradora Ind. e Mercantll e Francisco Assis Menezes Rep, de Segr. tpcu?i,tnta"lnd e Comdrcio

Hanocl Fcriiandfts de Nogreiro Seguradora Ind. e comcicio

HID GBANDE DO SUL

PORTO ALEGRE _ „ , r r.j Confianea. London & Lancashire, Sagres c Toli.o

Sul

A. c. Harcelus 4: tia. Ltda Alianca da Bahia Cap.. AUianca Assurance. America Agciicias das Cias gy| American Motorists. Argos Fluminonse. Atla.s. Borbnrema, Brasili.a, Concdrdia. Globo. Guar dian. Italbrds, Meridional. Motor Union. Paraiiaensc, Plioonix Brasilcira. Prcvidentc, Regente, Royal Excb., Seguradora Ind. e Mercantll e 'Fasuda

Agenda Gcral de Segs. AGESUL

Alianca da Bahia Cia. de Segs Y*'"

Armando Henrique Hamme

lionic

Avclinc, Moroira & Cia Iiidcpcn'k'ncia , r>i r> t:> , t

Barao Represent. Sorv. de Segs

Liverpool & London, Rio Branco e Royal Ins.

Carlos do Moraes Vollilnho & Cia. Ltda Atlantico. Pan America

Cannovel-Corret- de Segs Albti America

Cia. Alianca da Baliia

Dclcgacia Regional da bUbLP

Delplios Servico Tdc. Ltda

Ernani Lima Cravo

F. Bento & Cia

Paulista _ ,

Seguradora Ind e Comdrcio

Fiiiais da.s Cias; Riachuolo. Seguradora Brasilcira

Livorius & Cia Ltda."

Catarinetiso e Intornacional

Marltima Cia. do Soguros Iguassu

Matrizcs das Cias

Cairu. Farroupilha. Madcpinho, MauA, Phenix dc Por to Aiegro. POrto Alogrense. Provid6ncia do Sul, Santa Cruz. Satdlite. Sul Brasil e Uniiio

sucur. ais aas Cias Allanca da Bahia, American Motorist.^, Anchicta A.ssurances Gcncralr.^i. Assicurazioiii, La Foiicifire Bandcirnte. Federal. Fidelidade, Colonial. Esplrito San to. Garantla, Grupo AtlAntica, Grupo Boaviata Gru po Home, Grupo Lowndos. Grupo Sol, lihfius In tercontinental, Indepenflencia. Intornacional Sees., Itamaraty, Jaragua. Lloyd Ind. Sui Americano e Uoyd Sul Americano. Marltima. Merciirio. Minas Brasil. Miramar. Nfivo Mundo, Patrlarca Phoenix Paulista. Piratinlnga. POrto Seguro, Rochedo Se guradora Ind. (! Mercantll, Salvador. SSo Paulo, beguro.s da Bahia. Seguradoi-a Ind. c MercantJl Sul America Cap.. Sul America Tor.. Sul America

Liverpool & London & Globe

Meridional Cia. do Segs

Jlirn Agcnte.s de Segs. Ltda

Seguradora Jlincira

Seguradora das Amdrlcas

Nova Amdrica Ser. de Segs Corcovado e Yorkshire

Piratininga Cia. de Segs Cearii

POrto Aicgrense Cia. do Seguro Esperanca

Rcpre.scntacilo da

Representacdcs de Soguros Ltda

Sucursal do IRB

Traiis.itmntica Cia. de Scguros Guanabara e Pan-America

PIAEI

TERESINA

Agropec Com,''eRVpres.'man6es"Llds.'']i:!;!!!!;;;;;;; ARwa'da^Bahia"''" ^

JoaTulm Azambuja de Suuza Excelsior

^'±2 e Liberdade

Sucunsa! da Cia Excelsior e Sul Amdrica Vida

PARNAfBA org. "Guuhermo-Biuhm & ®

Sucursal do Seguradora Ind. e Cora6rcio Transitdria do-piaui 'Lida.-.V.V.V.V.V.V.-.V.-.V.-.:'.-.::;:; S Iffia

BIO OBANOE DO NOBTE

NATAL & C'a Grupo AtlAntlca. Filial da° Anclileta, Ipiranga. Latino Americana e Nordeste

Sucursals das Cias Interestadual, Internacionai, Phoenix Pernambucana a Sul America Ter.

Latino AmevlcaiiH o Sud America

Phoenix Assurance

Socinter Soc. de Scguros Suissa

Sucursais das Cias.; Alianca da Bahia, Alianca Braaiieira Alianca Gadcha. American Motorist.?, Anchieta. Assicurazioni. As surance,? Gcncrales, Eandeirante. Borborema. Co lonial. Columbia Scguros, Continental, Espirdo Santo. Farroupilha, Federal. La Foneidre. Garantia. Grupo Atalaia. Grupo AtiSntica. Grupo Boavista. Grupo Home. Grupo Lowndes, Grupo POrto Se guro. Gi-upo So!. Internacionai Cap.. Intornacional Segs,, Ipiranga. Itaraniaty. Jaraguil. Liverpool. Lloyd Ind. Sul Americano. Lloyd Sul Americano. Marltima. Meridional. MercOrio. Minas Brasil. Mi ramar. Monarca. Nordeste. N6vo Hamburgo. N6vo Mundo. PAtria, Patrlarca, Paulista. Phoenix Pau lista. Phoenix Pernambucana. Piratinlnga. Previdente, Produtoia. Rio Branco, Rolibec Corrot.. Sal vador, SAG Paulo, Seguros da Bahia. Seg. Ind. e Mercantll. Sul Amdrica Vida. Sul Amdrica Cap.. Sul Amdrica Ter.. Su! Brasil, UniAo. Varcjistas. Vera Cruz

Sucursal do IPB

Sul Brasil — Cia. de Seguros Anglo Americana

Strufing & Cia. Ltda Pelotcnse o L'Union

T. B. Kremer Internacionai de Sega.

Vva. Hugo Hermann & Cia Phoenix Assurance

W. Kaltelz Guanabara

BAGfi

Mdglia. Reinlger & Cia. Ltda. Pelotense

CANOAS

Escritdrio da Varcjistas

BENTO GONCALVES

Inspetoria Regional da Santa Cruz

CAXIAS DO SUL

Agdneia da Meridional

Matriz da Cia Alianca Gadcha

IJUt

Sucursal da Hovo Hamburgo

■266 ANUAEIO DE SEGUROS ANUARIO DE SEGUROS 267
A L'uS'°
I

NdVO HAMBURGO

Ag^ncia^ da AUance Assurance e Meridional

Escritdrio da Seguradora Brasilcira

Matriz da Cia Novo Homburgo

PASSO FUNDO

AgSncia da Cia NOvo Ilamburgo

Escritdrio da Cia Seguradora Brasileira

Inspctona da Ajax

PELOTAS

Agencias das Cia^J Guardian, Meiidional, Regente e Sul Amdrica Vido

Alfredo Etchalus Fllho Brasil

Cemp. de Scga. Pelotense Espcransa e Confianca

Francisco Fabiao Sobnnho ... Atlanlico

Frcitas Admin, do Segs. Ltda London & Lancashire

Matnz da Cia Pclolonso

Penna Corret. Ltda Liverpool, Rio Branco e Royal Ins.

Represeiitacao da q.-j Amoi-ina

Representacoes Martins Collares Sul ^si!

RIO GRANDE

Aiisclini & Cia. Aliaitca da Bnhin n Vila Elca

Cotta d^e Mello & Cia. Ltda jjo^d Atmnticu

Hugo Guim^ap P^sos Seguradora Brasileira

Marcilio Ehchirigolty Americano

Nunes Duartc Intcrnaclonal

Reprosentucao da Sul America

^lids, Lima S.A. Su! Brasil ;

wigg A Liverpool, P.nyal Ins. e Rio Bronco

SANTA MARIA

Escritdrio cia Meridional

Maria Helena Brenner Dlaa Alianca d.-i Bahia

SANTO ANGELO

^6ncia da N6vo Hnnibiirgo

Escritdrio da .ScKiiradorn Brasileira

SAO GABRIEL

Inspctoria da A.ias Coiretores

BIO DE JANEIRO

NITERcM

Agdncias dos Clas.; Atieiica da Bahia Cap., Grupo Ipiranga, Latino Anierlcaiia. Meridional, S8o Paulo, Sul Amdrica Vida c Sul Brasil

Escritono da Iiitcrnacional

Matrize? clas Cias Codefj. Luzo Brasileira c Nictlieroy

Los Angeles Represent, do Segs R. guradoro Inch e Cotiidrcio

Reproscntacdo da Federal

Repre.scntacSo de Seguros Antares Ltda. Grunci Boavista

SER Si'gs. (• Ri'prc-.sentacOes Ltclu Bandeirante

Sucursais das Clas.: BrAsil. Garnntin, Garaiitia Ind. Paulista, Grupo Atalaia. Grupo AtlAiilica, Grupo Lou-ndes, Itamaraty, Huninild. Meridional. Miramar, Nictlieroy. NOvo Mundo, Patriarea. Patrimonial. Ftvevidfncia do Sul. Seg. Ind. e MercBntll, Sul Amdrlca Cap., Sul Amdriea Tep. o Varejistas

BARRA MANSA

E.vritdrio das Cias

Varejista.s Services Reunidos Juriscontabil Grupo Allflnflca

Sucursal da Cia.: Nletlicirpy

BARRA DO PIRAl

Inspploria da Ezcilsior

CAMPOS

Agenda da Sul America Vida

Escritdrio da Varejistas

Sucursais das Clas.; Grupo AtlSntica. Internacioiial, Nictheroy Seguro

DirQUE DE CAXIAS

Siicursai.s das Cias Coiitinental. Iiiconfidfncia e NlcthCroy

FRIBURGO

Eseriidi-io cla

Inlcinaclonal

.Sucursal da Cia.; Nictheroy

ANUARIO DE SEGUROS

ITAPERUNA

^ Nictheroy e Varejistas

Sucursal da Cia.:

NOVA IGUACU

„ , Varcjistaa

Esr.rilorio da rniDo AtlAntlca

Inspetorla do Alianca Brasileira. A InconfldSncia e Nictheroy Siie.ursal da Cia

PETRc^POLIS

Confiane.a. Esperanca e Guanabara

Clodnvpu D. EstSves Brasil

Dalmer de Souza Tnternacional e Varejistas

Escritc^rio cla ;•••/:; Uniao Brasilcira

Industria e Com. Tula Ltda Internacicnal

Sucursal da

REZENDE

Sucursal da

Anglo Americana

TEREZ6P0LIS , Grupo Home

Sucursais do

SAO GONCALO

Sucursal da Cia.: Nictheroy

TRCS RIGS

.American Motorists

™ Americano, Lloyd Sul Americano

VOLTA REDONDA

Agfncia da Cia.: iVri^ rn^flrin^n"™"confianea Esperanca e Seguradora das Epian Emissao e Pianejamento de Segs. Ltda I erica's

Escritdrio da Inspctoria da ^jax Lorrct.

SANTA CATABINA

FL0RIAN6P0LIS

AgMieias das Clas ^

Banco Nac, do Comdrclo Pdrto-Alegrcnse

Cortesa — Corret. Tdc, de Segs Phcnix Perniimbueana

gXf LiioTifus & cia. e seguradora Brasneira

In.=petoria cia Catarinen.se

.7 C. Hamos & Cia Atldntie.a, Catarlnense. Tnternacional irXdol Gmpo Boavista

Lrganlzacao Mereiirto Ltda Hiasii

Representacao da Federa Coldmbia. Mnu4, Previddneia do Sul. Sul Suciirs.ais dos Cias AnVriea T.r.. Sul America Vida e tJniao

Zlldn Moritx da Costa Souto Alianca da Bahia

e Pdrto

BLUMENAU .. . _ Cnnedrdin, Guardian. Regent,;, Royal Exch., Segurado- Agetiens das Cias. . industrial e Mercantil o Grupo Bo.avlsia o Santa Cruz

Goinp Com. Schrader Seguradora Brasileira

Escritdrio da . Corretores c da Catavinense Inspctoria da Guanabara. P.-in-.tmeriea e Su! Brasil.

Calarineiise

Nnva"''Ameiica Serv. de Segs Assurance GcW^rah'.s'^''Brasil, Espirito Santo. Paulista, Schw.iderer & Cla 'niil5ci Bra«i!vira. Seguradora Ind. e Comdrcio o T..^. R...i,iiiraiit- rer-ov.ido, Oiiorani. Itatiaia. Liver\,ool & Sociedade Satdlite Ltda Bn London & Lancashire. Rio Brnneo. Roval Ins Alianca Brasilcira. Saint Paul, Salvador, Sul Brasil e Vila Rica ^ > J.,= e-in- rBlnrliienso Grupo Atalaia. Grupo AtlAntica. Grupo Sucursais das Cia^ ipiran.ga. Grupo N6vo Mundo. Piratininga e Segu ros da Bahia „ ^

Udo Schadrack Alianca da Bahia. Confianca. Continental. Esperanca

ITAJAI

iajS £ §S :

PAfrin — Cla de'seguros

Caledonian, Confianca, Esperanca, Firemen's e Jnteramerieana Sucursal da Americana e PMrta

JOACABA , Inspctoria da Catarlnense

268 ANUARIO DE SEGUROS
vice^nte^So & FiYho LtdA:'i!i::;::::::;:;::;:;::::: ^Gua^g™
269

JOINVILE

Agoncias daa Cias.: American Motorists, Globo, Phoenix Biasilelra Ee8om

e"ln°®H^Jord"""s/A^ IIom^tliberdX'e'^5 Pd

E^^critdrio da Alianca da Eahia e Vila Rica % 1 Intcrnacional

PiHal Nictheroy o Prpterencial riV? w u'""'nV; Livcniua & Cia.

Ilcinz Bruake • Lloyd Industrial Sul Americano, Lloyd Sul Americano Inspptori^"'da

?ain^; ^

Livonius & Cia

Organizacao Eio Ltda Phoenix Assurance, Itaniavaty e Seg, Br.a.siiclra, ScBuradora Ind. e Comdrcio o Scguradora Iiid, 0

SucS'liat ais ; rhocnirpernambucana

LAGES

Brasil 0 Esplnto Santo

Inspetoria Regional da e„_,, Sucursals das Cias , , Brasil e Esplnto Santo

SAO FRANCISCO DO SUL

Agdn^irdf carles Hoepeck s/A I.;::;:;;:;::;;:

TUBABAO

Escritdrio ds

SAO PATILO

SAO PAULO

„ , , Catannenso e Sotdcna Tdc. de Scgs.

Agoncias das Clas Alianca dn Bahia Cap. Borborcma, Concdrdia Globo Guardian, Latino Americana, Meridional Pliouni* Assurance, Regente, Royal Exch,, Sao Paulo, SaAmcrican International Undcrwiters Rep • Assivaldo Com, o Rcprcsentasocs " u ir^ior Ameiican Home <• Ocidenlftl Banco Nac, do Comdrcio Pfirto AleL-ren=c Brasil, Cia, do Segs Esniriin Cia, Anglo Americana do Repres Arnlo ri a.i- .• Anglo Ameiaana, Lloyd Atlantico, Suissa, Sul Brasil Cia, de Seguros Aliansada Eahia Seguradora Ind. e Mercantjl, Cia, Ilumaitd de Seguros Psirimonial Cia, de Segs. America do Sul i;;;;;; ?aiuZ Cia. clr Siguros Confianca Esucrnncn Deiegacia Regional da Qiionr. Escritdrios das Cias.; 5. r .v ^ , . Brasil-LIbano. Excelsior, PAtria e Sotdcna Tdc, da FlUals das Cias,: ,,, S<'guros warm Nery Costa (Seguros) Ltda,, Secora Corret de Imax Corret, do Scgs ,, Mario Ncry Costa (Seguros; Ltda Varejlstas Matrizcs das Cia.s Seguradoia Ind, e Comercio Anciiieta, Anglo Americana, Araguaia, Avaiihandava, Bundeirantc, Brasil, Brasilia, CcarA Central Comindrcio p IndOstria, E.splrito Santo, Fldelidade. Iguassu, Garantia Industrial Paulista, Indiana Ititerestadual, Iplranga, Ifalbtas. Jaragud, JcquUiba, Lideranqa Cap., Nordestc, Paranaense, Paliiarea, Paulista, Phoenix Paulista, Piratinlngu Porto Seguro, Rena-sconca, Rochcdo, Salvador, SAo Paulo Scguradora Brasilcira, TielC, Vanguarda VareJiB-

„ -ry , „ tas, Vcrn Cruz

awmT,? ^ 'a" Pelotensp, Indenizadora c L'Unlon

Kr Aioio"do/samlS" Pauiisti'""''"'''^ ® Mmeir.

Nova Amdrlca — Serv, dc Segs ]!![!!! Corcovado pfrTn^ri^V's^g^fo^",

Gerai-no'BraBii Amdrica'^o'sT'''

SucumaTs'das cZ°-

Ajax'corret., AUan^a da Bahla, Alianca Braslleira, Alianca Gaucha, Alianca de Golds, Alianca do Pard, Alvorada, Alliance Assurance, Americaji Motorist.s, Americana, Argos inuminense, Asslcura* zionl Geiierali, Atlas, Boa Fe, Borborenia, Caledo nian, Cairu, Catarinensc, Colonial, Columbia Conlianca, Contlnentnl, Excelsior, Fedcrul, Firemen'B honcidre, Garantia, Great American, Grupo AtaIma, Grupo AtlSntlca. Grupo Boavista, Grupo Lown(lea, Grupo Sol, Giianabara, Guardian, Home Humntta. Ilhdus, IndependEncla, Ins, North Amdrica Interamericana, Intercontinental, Liberdade, Liver^ pool 4 London & Lancashire, Lloyd AtlSntlco

Sucursal do 1KB

Lloyd Ind, Sul Americano, Lloyd Sul Americano, Marltima, Maud, Mercuric, Meridional, Minas Bra sil, Miramar, Monarca. Motor Union, Mundial, Nacional, Nictheroy, Nordestc, Ndvo Mundo, Pfm America. Pdtria. Patriarca, Patrimonial. Phenix de Porto Alegre. Phoenix, Brasileira, Phoenix Pernambucana, Previdencia do Sul, Previdente, Re gente, Riachuelo, Rio Branoo, Royal Exchange Saint Paul, Salvador, Santa Cruz, S4o Paulo, Seguradora Ind, e Comercio. Scguradora Ind, e Mercaiilil, Scguradora Mineira, Sul Amdrica Cap,, Sul America Tor., Sul Amdrlca Vida, Sul Brasil, Unido. Unido Brasilcira, Universal, Vigia Corret. de Segs.,. Yosuda c Yorkshire

Sup. Regional da Previdencia do Sul

VVliatclv Segs. Ltda Ar.niiuncc C.enerales

Wood & Cia, Ltda, Alliance Assurance, London & Lancashire, London As surance

ARACATUBA

Escritdrio da Scguradora Brasileira

Inspclorias do Grupo Iplranga

AHARAQUARA

Escritdrlo da Scguradora Brasileira

Inspetorias do IP'rania

BAURO

AgCncias das Ciaa,; Meridional e Sul Amdrica Vida

Escritdrios das Cias,: Intcrnacional e Seguradora Brasileira

Inspctoria do Grupo Ipiranga

CAMPINAS

Agfmciss das Cias.: Meridional, Sao Paulo, e Sul Amdrica Vida

Apil — Ad- Predial e Imob, Ltda Indiana e Vanguards

Escrildrios das Cias-: Seguradora Brasileira, Sul Amdrica Cap, e Varejistaa

Filial da Tudor Marsh & MacLenan

Inspetorias do Grupo Ipiranga

Sucuraal da Cia.: Intcrnacional

Sucursai do Grupo AtlSntica, Grupo Home e Grupo P6rto Seguro

CATANDITVA

Agenda da Sao Paulo

GUARATINGUETA

In.spctorias das Cias Grupo Ipiranga

MAEILIA

AgOncin <la Meridional c Sul Amdrica Vida

Escritdrio • • Scguradora Brasilcira

Inspctoria Grupo Ipiranga

Sucursai do Grupo Atlfintlca

MOCOCA

Inspetorias das Cias An. hicta, Ipiranga e Nordcste

UOGI DA CRUZES

Escrildrio da Sotdcna Soc, Tec, de Seguros

PIRACICABA

Escrltdrlo da Seguradora Braslidra

Inspetoria do Grupo Iplranga

PRESIDENTE PRUDENTE

Agfncia da Cia. Meridional

Eseritdrlo da Seguradora Brasileira

Inspetorias do Qrujio Ipiranga

Sucursai do Grupo Atl.lntica

RIO CLARO

Escritdrio da Inlernacionai

niBEIRAO PRiTO

Agcncia da Meildional e Sul Amdrica Vida

Escritdrio da Excelsior e Seguradora BraaUeira

Inspotona American Motorists, Lloyd Industrial Sul Americano o„ —i /I <-i« ^ Lloyd Sul Americano, Grupo Ipiranga

Sucursai da Cia Grupo Aliantica e Intcrnacionai

270 ANUARIO DE SEGUROS
]:!!!!!.'!i i:!!!]!![[!!!!]!]]!!!!!!!i['"""
i
'6;^arinen?""'
ANUARIO DE SEGUROS 271

SANTO ANDRa

Sscritdrlo da Seguradora BraslUlra

SANTOS

Ag«nc)as das Cias.; Aliansa da Baliia Cap., Meridional. Piratininga Slto

Escritdrlos das Cias.: Vida Americana, Garantia Ind. Paulista, Seguradora

F. S. Hampshire & Cia. Llda ® Z America Cap.

Imax Corret- de Seg V^reJ ^

Inspetonas das Cias.; ?

Sucursais daa fiaa • Grupo Ipiranga aucursais das Uas American Motorists, Great American, Home Internacional, Lloyd Industrial Sul Americano e Lloyd Sul

SAO CAETAKO DO SUL Americano, e Saint Paul

Escritdrio da , Inspetorias do " Internaclonal Grupo Ipiranga

SAO JOAQUIM DA BARRA

Inspetoria do Crupo XplVanga

SAO JOAO DA BOA VISTA

Escritdrio da „ Seguradora Brasileira

SAO JOSfi DOS CAMPOS

Escritdrio da „ Mlnaa Brasil

SAO JOSa DO RIO PRBTO

Escritdrio da

Inspetorias Jo seguradora Brasileira e Varejistas

Inspetoria do Ipiranga Minas Brasil

SOROCABA

Escrltdrio da , Inspetoria do " Seguradora Brasiieira Grupo Ipiranga

TAUBATfi

Escnidrio da Seguradora Brasileira

SEBGIPE

ARACAJ0

Agenda da Cia.: , Escritdrio da ^tmo Anwicana. SSo Paulo o Sul \m6rlra

Escrltdrio Grossi Ltda, ii: Seguradora Brasileira America Vida , , , 0 Phoonis Pcrnam- Foiites InnSos & Cia. hucaua

In.spetoria do itamaraty. Miramar. NAvo Mundo

Jo.iA GuimarSes AragSo ... AtlAntica

Orcil Org. Coiudbil Ltda [ Aliaiica da Bahia

Org. de Segs. a RepresontacAes Ltda seguradora Ind. e Comercio

Represeiitaoao da 5'"^/'' American c UniSo Brasileira

Sucursais das Cias rederal Grupo Minas Brasil e Sul Brasil

E.STANCIA

Comp. Industrial de Estancia S. A ^ Aiianca da Bahia

TKRRITdBIO DO AMAPA

MACAPA

.Repi'i seritaoSi'S Kaladias Ind e Com ^ \all( do Ka.scimento Sc Cia ' S'"?P° AtlAntica Catariiiense

TEBBITOBIO DO GUAPOBS

GUAJARA-MIRIM

Vassilakis Com. o Indtistrla S/A

TERBITdBIO DE RORAIMA

BOA VISTA

Agenda da Jackson Vila Intercontinental Grupo Sol

TEBBITdBIO DE BONDONIA

PORTO VELHO

AgCnciaa das Cias ,

B. V, d'Olivelra (Segurosi 'Ltda." IP'ranea « Intercontinental

Eluiaila Malhelros Tourinho Catarinense e Sul Brasil

Henrique Hnto S/A Grupo Atifintlca

Rondonia, MAquinas SiaSw da''

ANUARIO DE SEGUROS

Edisao de 1970

TfiCNICA EDIT6RA LTDA.

Rua Sotero dos Reis 1-A/ s/l, GB

TeL: 228-1356

Pedidos de exemplares: Tel.: 252-5506

Prego (brochura) Cr$ 25,00

Todos OS direltos, inclusive os de tradugao, reservados conforme a Convengao Pan-Americana e a Convengao Intemaeional sobre direltos autorais.

272 ANUARIO
DE SEGUROS
r" ■k\ t, V. «• 'il

COMPANHIA SOL DE SEGUROS

COMPANHIA HEMISFfiRICA DE SEGUROS SEGURADORA DAS AMfiRICAS SA

MATRIZ:

'te^ sLSS-^23

caixa postal 488 — ZC-OO

Rio de Janeiro

SUCURSAIS:

SEGUROS) -

to- 272.S -

S2r-°557Sri"'25?i3°i,4r°'' "" -

re°':'24^S41^ ~ Setembro, 1116, 4." andar

S,w?-7el™2-35?6'''' "• -

td/?i26r Estados Unidos, 18, conj. 233/237

Reoile — Av, Dantas Barreto, 587.s/601-604.Tel • 4.5878

Be.^m — Riia Santo Antdnio, 335 — sala 208

AGENCfAS — nas denials Prapas do Pais

Capital e Reservas; CrS 8.0r7,640,0(i

Endere^o Telegrfifico: SOLSEG

RAMOS:

Vlda — Inc#ndio

Lucros Cessantes

Transportes

Acidentes Pessoals

Automdveis — Roubo

Casco — Tumultos

Responsabilidade Civil Riscos diversos

Crddito e Garantla

AeronAuticos

CompOsto e Impresflo na Impreasora POLAB o BevlaUa Bua Solero doa ReJa, 1-A — GB

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.