T10837 - Anuário de seguros_1983

USE A CABEÇA DUAS VEZES.

BANERJ

em toda grande cidade hmsileim,existe uma esquina genemli

CIRCULARES

N9 10, de 01.04.82 -

Enquadra o Distrito-S e de do Muni c ípio de Contagen-MG, na classe 2 ( dois) de Localização da Tarifa de Seguro In cênd io do Brasil.

N9 11, de 02.04.82 -

Determina aos corretores de seguros, pessoas físicas e jurídicas, que remetam à SUSEP , diretamente ao DEC0N, relação em 2 vias dos respectivos prepostos ,d e acordo con o modelo anexo (modelo da Circ.n9 18/69, da SUSEP).

N9 12, de 19.04.82 -

Enquad r a a cidade de BebedouroSP , na classe 3 de Locali zação da TS 1'3 ,

N9 13, de 27 04.82 -

Aprova a Nova Tabela dE- Preços de Reposição, cons tante da 4a.Parte da Tarifa para os Seguros de Carros de Pas seio de Fabricação Nacional, na forma do anexo .

N9 14, de 28 04 82 -

Ap rova a alteração dos limites de importância segu rada co nstantes do s ubitem 3.2 das disposições tari fá ria s especiais - Seg uros d e Valores Transportados em Carros Fortes sob a G u a rda de Portadores, na forma do anexo

NQ 1 5 , de 18.05.82 -

Amplia o limit e mãx i mo fixado na c lá11 1< ul a 104 do art. 59 das"Disp os i ç Õe s Ta ri fá r i a s " d o S eg u r o de Valores para 30 ( trinta) ORTN ' s

N9 16, de 04 .06.82 -

Aprova as alte raç ões introduzidas nas Co ndi ções Especiais d o Ad itivo A - Ra110 Aeronáuticos , na f o r11 a e o n s ta n te d o a n ex o .

N9 17, de 04 .0 6.82 -

Aprova nova r edação para a Cláuaula Sa . da s Condições Especiais! - Riscos Residencia i s - Residên-

eia Habitual - SeguroconttaRoubo.

N9 18, de 09,06:82 -

Inclui no artigo 11 das Normas para Cob rança 'de Prên ios de Seguros, aprovada s pela Circ SUSEP n9 6 /80, os par~ rafos 49, 59 e 69, na forma anexa.

N9 19, de 22.06.82 -

Aerova as alterações nas Condiçoes Gerais da Apólice e na Tarifa de Seguro Cascos-Marítimos na forma do ane,c o,

N9 20 , de 30.06.82 -

Aprova as alterações introd u zidas no Seguro de Perda de Certificado de Habilitação de Vôo.

N9 21, de 16.07 . 82 -

Aprova nova redação para o item 1 da Cláusula 308 - In stalação e Aparelhamento de Prevenção e Combate a Incêndio.

N9 22 , de 16.07.82 -

Aprova as alterações introduzidas nas Co ndi ções Específicas e na T,ari fa d e Se~ uro Facultativo de Responsabilidade Civil de Proprietários d e Veículos Autono t ores de Via s Terrestres.

N9 23, de 19.07.82 -

Aprova a Tarifa Marítina d e Cabo t agem , na forn a do anexo,

N9 24 , de 19.07.82 -

Ap r ova as altera~Ões introduzidas nas disposiçoes Tarifárias e Cond i çÕes E s pe ci ais do Seguro de Roubo.

N9 25 , de 22 .07 82

Enquadra a ci dad e d e ITAPETININGA SP , na classe 3 de Localizacão da Tarifa d e Seguro Incêndio d o 11as i 1.

N9 26, d e 22 07.82 -

Aprova Co ndi ções Gerais da Apólice d e Riscos Nucleares, na forma do ancx o , que fica fazendo parte in-

tegrante desta circ ular

N9 27 , de 23.07.82 -

Pro rr oga a vigênciá das Tabelas

Je Prêmios 3 ás i cos do Seg uro Facultat iv o de RC de Proprietários de Veícu l os Auto~oto r es de Vias Te rr estres.

N9 28 , de 26 07.82 -

Altera o a r t. 69 da Tarifa de Seg uro Fide li dade de Enpr~ados, de forma a fac ultar ãs S eg urad oras a c on cess ão do b e n ef t c io d e Tarifa ç;o [ndiv i dua l n e l e pr evisto , fi ca ndo modifi c ada, e n co nse quên c ia, a redação do a r e. E s ta e i r c u lar e n t r ará e m vi " o r

3 0 di,i s após :1 sua pub l i c a çã~ Re vo~ a a C i r c u l ar S USE P n 9 5 9 / 77.

N ~ 29 , de 30 07 82 -

l'crnite qu e a co bertura do Segur o 0bri;atór i o de Respons ab ilidadl' Ci v i I d o , r ansportador Rodov i ii1·i o C aq a S L"ja exte n s iva ao p e r curs o fluvial }e lem/Manaus, •nediante a sa ci s f aç a o da s cond i ções c: n anexo

;;,, JO , d e 04 0 8.82 -

Enquadra a Cidad e de Itajubii-MG

11,1 c la ,-;se 03 d e Localiza ção da T arif'1 de Seguro rn c.:: nd i,,d o lras i 1.

N'? 3 1, de! 10 . 08 ,82 -

Aprova a in c lus ão de ve t c ul os, na Tabela d e Preç os d~ Re po s i ção

N ~ 32 , d e 20 08 82 -

A Corretora d e Planos P r e vid e nc iários, pes so a jurtdi c a , p odera n omea r, so b s ua r espo n sa bi tidad e e na fo rma p r ev i s ta n es ta c ir c ular, Agentes Pr ev id e n c iário s d e sua livre esco l ha co nforn e an exo

N9 33, d e 2 6.08.82 -

Aprova a Nova Tab e l a de Pr e ços de Re p osição , co n s tant e da 4a. p a r t e d a Ta r i f a p a r a S e:;; u r o s d e Carro~ de Passeio de Fabricação

Nacio n al.

N9 ~4 , de 26. 08 .82 -

. Dá ao art. l l da Cir c u lar n96/80 a seguinte redação : " Pern i t e-se às S e1 o radoras, fraci o nar o pag am e nto do pr ên io do S eg uro ea até 7 parce l as me n sais

N9 JS , de 31.08.82 -

Dá n ova redação ã alín ea " e" da Clá u sula 2a. (Riscos Exc luí dos) d as Condições Es p ec iais para Seg u r o s d e E q ui p an e n tos a r rendado s ou ced i dos a terce ir os , na for-.

ma em a n ec o

N9 36, de 3 1.08. 82

E nqu adra o Cent r o I ndu stria l d e Aratu-'l A, na c l asse 3 d e Lo ca lização da Tarifa de Se~ ur o Incêndio do 'lrasil.

N9 38, de 09.09.82 -

Permit e a ex tensão da cobert ura da noda l i d ade " Equi p a~en t os Arr e ndados ou Cedidos a Terce iros " a e quipamentos dados em la rantia de ope rações de fi n a ncian ento ,t e nd o o s eo u r o c on o esti pulant e a i nstit uição que co nce d e u o em préstimo co nforme a n ec o.

Esta c ir cu 1 ar e ntrar á en vigor 30 dia s após a s ua pub.licação,erevoga a Circular SUSEP n9 62/81.

N9 39, d e 09.09.82 -

A1 t e r a a Ta r i f a d e Se~ u r o d e Acidentes Pessoa i s do lra s il. Esta c ir c ular e n t r ará em vigor 30 d i as após a sua pu blicação ,e altera a s Circ ul ares SUSEP n' ' 9/69, 12/69,64/70 , 27/71 ,4 5/71,40/75,~5/73 e 10/79.

N9 !i(J , d " 1 7 • O9 • 8 2 -

Aprova n ova r e dação para o s ubtem l 0.3 do An exo n9 5 -Parte II da Ci r c ular SUSEP n9 76/77-Co nçÕes Particu l:i res para os Riscos d e Morte e Invalid e z Pennane nt e , d a Apó l ice d e S eg u r o li ah i ta ci onal, Co bertura Compree n s i va Especial, estipulada p e lo 3NII.

N9 41, de 30.09 82 -

Aprova as alt e rações introduzidas na C i r c ular SUSEP 11 9 57/8 1, na forma co n stante do anex o , que fi c a fazendo part e inte g rant e desta circular que e ntr ari 9 v~o r e m O J. / 1 1 / 8 2 .

N9 42, d e 11.10 82 -

Aprova nova r edação p a ra a al ín ea "a" do su bit en 3. l e pa ra u s s ubiten s 3.2 e 3.3 da s Di s posiçoet, Ta r i fá ri as d o S eg u r o d e• RC de Veículo s E"TI Prova i: Desportivas - 0bri~ atório e Facult a i ivo na fo r ma do a n exo •

N9 ~3 , d e 22 .1 0 82 -

Altera a Circu l ar SUSEP n 9 23/82 . Ke ti fica os s ubit e n s " a" e " b " do s Itens "LOUÇAS" e " PRODUTOS QU!MICOS " e o i ten "M ATERIA L EL!;:TRICO", no Trtu l o III , T ai: i faMa rÍtima de Cabota~em

N9 44, de 22.10 .8 2 -

D~ nova redação ao título da s inscn,-· çoes anec as ã Cir c ular S0SEP n933/81,

que passa a ser "INSTRUÇÕES PARA TARIFAÇÃO E SPECIAL TRANSPORTES ".

N9 45, d e 27.10 82 -

As se~ uradoras d e verão so l icitar à SUSEP, s~ e stralm e nte, a aprovação do Limit e Opera c iona l (L.O.) e do s Li'llite s Técnicos (L.T . ) que preç e nden adotar em c ada ramo ou modalidade de seg uro, utilizando os requerimento s c on s tantes d o s anexos I e V e os demonstrativos do s anexos II,III,IV,VI, e revog a as Circulare s n9 s 58/76 e .• 28/81.

N9 46, de 08.11.82 -

AP,rova a nova Tabela de Valor e s Ideais, prevista no iten 3 das In s truções constantes da Parte II da Tarifa de Seguro Autanóveis.

N9 47, de 09.11.82 -

e pern itida a instit'uição de pecúlio t e mporário, ou seja , a contrataçao do beneficio de pecúlio por um prazo detenninado, findo o qual e não ocorrendo o falecimento do parti c ipante subscritor não haverá o pagamento do benefí c io, ~as tão somente a possibilidade d e r e s g at e , nas c ondiç õe s a s e ren pactuadas, desde que observadas as c ondições anexas.

N9 48, de 24.11.82 -

Aprova Condições Gerais,Especiai s e Tarifa para o Seguro Facultativo de Animais, na forma dos An e >e os I /VI, que ficam fazendo parte integrante desta c ircul ar, que e ntrará e m vi g or e m 01/12/82.

N9 49, d e 2 9 .11.8 2 -

A lt e ra ô PLAN O DE CONT AS da s Soe i e d a d e s S e g u r a d o r a s c an mo d i fic a çÕes na s Instruç õ e s an e xas , ap r o vad as p e la C ir c ular SUS E P n9 0 5 /79, e o PLANO DE CO~TAS das E ntidad es Ab e rtas de Previdência

P ri v:ada

N9 50 , d e 06.1 2. 82 -

A lt e ra a C ir c ular n9 27/76, qu e apro v ou Condições E s p ec iai s par a o Se g uro Vida em Grupo em Garanti a dos Finan c iamentos de Prog rana E s p ec ial de Crê dito Educativo.

NQ 51, d e 0°6.12.82 -

AI.tera o prazo de Aviso de Sinistro s c onstante s de s ubitem 9.1, das Condiç õ es Gerais do Seg uro C011pr e ensivo d e Flor e stas, para 8 dias.

N9 52 , de 06.12.82oã nova redação às alíneas " e " da Cláusula 2a. (Anexos l,2 , 3 A,3tl, 4 ,6 e 7), " e " da Cláusula 3a , nexc o s 5A e 5 13), "c " da Cl á usula 2a ( Anexo 9) - Riscos E>tcluidos das Condições Especiais para os Seguro s de Equipa:nentos, e qu e altera a Circular SUSEP n9 • 33/76.

N9 53, d e 06.12.82 -

Aprova as an e xa s in s truçõe s para os re g istr o s previsto s no ite'll 1 1.6.1. d o "Plano de Conta s das Entidade s de Pr e vidência Privada", aprovado pela Resolução CNSP n9 13/80, qu e e ntrará em vigor em O2 • O1. 8 3.

N9 54 , de 06.12 82 -

Enquadra a cidad e d e Cubatão, Estado de São Paul o , na C lass e 2, (dois) de Lo c aliza çã o da Tarifa de Seguro In c êndio do 3rasil, para aplicação nas ap ó li ce s enitidas ou renovadas a partir da vigência da present e c ir c ular.

N9 55, 17.12,82 -

Aprova DisoosiçÕ e• Esp e ciai s Apli c áve i s âTaxaçãc ri o S~uro Transporte Marítimo d e Cabota g en de Embarque de Petról e o e da outras providência s

N9 56, de 23.12 . 82 -

Aprova as altera çõe s introduzidas no art. 31 d a Tarifa de Seguro Incêndio do -3 rasi 1 TSI, na forma do an x o, qu e fi c a faz e ndo parte da pr e s e nte c ir c ular.

N9 57 , d e 30.12.82 -

Aprova Nova Tabela de Preço s d e Reposiçao, con s tant e da 4a.parte da Tarifa para Seguros de Carro s de Passeio d e Fabri c aç ão ~ ac ional, na for.na ane x a, qu e f ica fazendo parte integr a nt e d e, sta c ircular.

NQ 58 , de 30.12.82 -

Enquadra a c idade de Chap ccó-sc , na c lass e 3 de Lo c alização da Tarifa d e S eg uro Incêndi o d o 3 ras i l, para aplicação na s apólice s en i tidas o u r e novada s a parti r da vi g ência da pres e nt e cir c ular.

NQ 59, de 30.12 . 82 -

Enquadra o Distrito Indus trial do Curado Muni c ípio s d e Rec if e /Jaboatão-PE, na C l asse l d e Loc aliza ç ão da Tarifa d e s~ G u r o Inc êndio do B r as i 1, para :ipl i,·,1ç ií ,1 na s app l i ces e mitid a~ n u r s•11<>va -

das a partir da vi3ê n cia dapresen t e Circula r Fica vedada a re sc isão dos co nt ratos em vigor, vi s ando ao benefício de redu ção de C l ass e de Localização oriundo do novo e nquadramento.

N9 0 1, de 12 01 .83 -

Alte r a as Nor ma s para a co n tratação do Seg uro Turísti co Con p ree ns i vo , aprovadas pela Resolução CNSP n9 1 0/81, na forma do anexo.

N9 02 , de 31 01 .83 -

Enquad ra a c idad e d e Ribeirão Preto , SP , na Classe 1 de Localização da Ta rifa de Seguro Incêndio d o 3 r a s i 1 , par a a p 1 i caçã o na s ap Óli ce s en it i das o u r e nov a da s a parti r da vigência da p r esente circular .

N9 03 , ce 03 02 .83 -

Ap r ova nova redação para a Cláusula 151-InstalaçÕes Industriais, constante do art 27 da Tarifa de Seguro Incê ndio do '3ras il , na forn a em a n exo

N9 04 , de 08 02 83 -

Alt era os An exos n9 s 1 e 2 , 4 e 5 do PLANO DE CONTAS das Socied a d es Seg uradora s , A n exos n 9s 2 e 3 da Resolução n9 31 /78 d o CNSP e os DOCUMENTOS n Qs 1 /1-A e 5 /

5 - A do PLANO DE CONTAS DAS E:.TIDADES A3 ERTAS DE PREVIDÊNCIA PRIVADA, conforme instruções ane<as em de c orrência das modificações efetuadas nas r es p e cti v as Padr onizaç ões pela C SUSEP n9 49/82.

N9 OS , de 17.02.83 -

Estabelece qu e a publicação do '3ALANCETE PATR I MONIAL E DA DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO TRIMESTRAL , b e:n como das DEMONS T RAÇÕES FINANCEIRAS, co ns u b sta nciados nos Anexos n9s. 2 e 4 do Pl ano de Co nt as das Socie dad es Seg uradora s , instituído pela Circular SUSEP n 9 05/79 , sejam feitas ad otandose como ex pressão mo ne tária o ' 'milhar de cruze iro s ".

N9 06 , de 21.12.83 -

Aprova nova r e da ção para o item 1 da Cláusula n Q 16-A , co n stante do An e xo nQ 3 d a Tar ifa d e Sei u r os Ae r o n á u t i c os •

N9 07, d e 21.03.8311'1

Aprova a inclusão de veículos na Tabe la d e Valo r es Id e ai sDe'ltai s veículos,divulgada pela

C i rc ular S USEP n9 46/82, en a n ex o.

NQ 08 , d e 0 4. 0 3.83 -

Pe rm i t .e qu e a cobe rtura do Seg ur o Ob rig a t ó rio d e Re sp o n s ab ili da d e C i v il do T r ms p oT tad o r Rodo v iâri o -Carg a sejaect e n s iva ao s p e r c ursos fluvia i s no s E stados do An azonas , P a râ, Ac r e e Rondônia e Terr i tôrio s d o Amapâ e Rorai~a, desde q u e a tendida s as c~ndi- / çoes em a n e xo

N9 09 , de 08 03. 8 3 -

E nqu ad r a o Distr i to Ináustria l do P a u l i s t a , PE , na C lasse 1 d e l oca liz ação da Ta rifa de Seg u ro In cê ndi o do 3 rasi l, para apli c a ção n a s a pól ices emitid as ou r e novadas, a pa r tir da vig ên c ia da prese nt e cir c u l ar

NQ 10, d e 09 0 3.8 3 -

E n q u a dra a c idad e d e Paulínia ( SP ), na c la sse 3 d e l oc alização da T at: i fa de Seg ur os Incêndio d o ra s i l, para aplicação da s ap ó l ices en iti d a s o u r e n o v adas a p a rtir da vigê n cia da p resente c ir cu lar

N9 11, de 1 7.03.82 -

Apro va as a l te r ações intr o d uz idas n o Seg ur o de Pe r da da C= rti ficado de Ha bilitaçã o de Voo-PC HV , na forma cons tante d o anexo, que fica fazen do part e i nt egra n te d esta c ir cul a r.

N9 1 2, de 29 03.83 -

Aprova as Co ndi ções Es p ecia i s para o Seg ur o d e T r a n spo rt es Aéreos de Merc adoria s e as Co n d i ções p a ra a co n cessão da co b er tur a , n a forma do s a n e>< os qu e fi c an faze n do part e i nt eg ra n t e de s t a Ci rcular

NQ 1 3, d e 29 . 03 . 83 -

Aprova Co ndi çõ e s Ge r a is para o Seguro d e Res p o n sa bilidad e Civil d o T r a nsp or t a d o r Aé r eo Ca r ga ( RCTA - C ), be'lt como a s Co n d i ções de Co b e r tura ( Inc lusive Di s p osições Ta ri fár i as ) relativ a s a es te s e g uro, n a forma d os a n e x os , qu e f i c an f az e nd o p a rt e int eg ra n t e de sta Ci r c ular

N9 14 , de 29.0 3. 8 3Ap ro va as Co ndiç ões Es p ec iai s. e T ax a s p a r a o s S eg u r os d e 0p e ra ç Õe s I so l a da s-T r a n s p o r tes

anexas, qu e f i can fazendo part e inte g rant e desta Ci r c ular.

N9 1 5 , de 08.04 83 -

-.,

In~t ~ tui n ov o demon s trat i vo para comprov açã o da reali z ação d os inv es ti'llentos en a ções e d ebê otur es , bem como 11 a p a infor.nativo sob r e as aplicações lobais reali zada s no trimestre pelas E ntidade s a ut orizada s a operar e11 Previd ê ncia Pri vada Aberta

~9 - 16, de 14. 04 83 -

Aprova as alterações nas Condições Gerais e Especiais e na Tarifa par a os Seguros d e Risco s d e Engenharia d o 'l r as i l , na fonna do anexo , qu e fica fazendo part e integrante desta

Circular

N9 1 7 , de 14 . 04 . 83 -

Enquadra a cidade de Cru z Alta , RS , na Classe 3 d e Localização da T a rif a de Seg uro Incêndio do 'l rasil , para aplicação nas apólices en itida s ou renovadas a partir da vigên cia da present e c ir c ular.

N9 18, de 20 04 83 -

Aprova Condições Gerais e Tari f a , b e11 com o os m o d e los d e Apólice e P(o p os t a , para Seg ur os Auto11Óveis, na fonna do anec o, que fica fazendo part e int egra n te desta c i rc ular. Alterada p /Circu l ar SIISJ:P n9

26/83

N9 19 , de 29 04 83 -

Enquadra a cidade de Ourin hos SP , n a c l asse 3 d~ Localização da Tarifa de S~uro Incêndio do 3 ra si 1 , para aplica ç ão n as apóli ces em iti das o ur enovada s a partir da vigê nci a da presente circular

N9 20, de 29 04 83 -

En quadra a Cidade d e Araraquar a SP, na Classe 2 d e Localização da Tarifa de S~ uro In cê ndi o do 3 r as i 1 , pà r a a p 1 i cação na-s a-' p Óli ces ~'iti da s ou r e nova d a s a partir ~e- vigência da pr ~sente c ir cula r .

N9 2 1, de 03 05 83 -

Aprova a Nova T ab e la d e Pr eços de Reposição, co n stante da 4a. Part e da ~ar~f~ para Seg uro s de Car·i;os ' d e P,ass'Mo de Fabricação Naciona l ,na forma d o anexo, qu e fica fazen-

do parte integ r ante desta

cu lar

N9 22 , de 23.05 .8 3 -

In cl ui na rubri ca 436 - P OS TOS DE SERVIÇOS , da TSI'3, a seg uinte Nota: "Ent e nd e -s e como Po s t o d e Serviço o estabelecimento p er ten ce nt e ou n ão às Companhias Distribuidoras de P e tról eo , d es tinad o, exc lu sivanen t e, a forn ecime nt o de co11 bust í vel , e suas depe ndências n ecess árias i l i mpeza e lubrificação de veícu lo s lo ca liz ados n o mesno rec in to do es tab e le c i me nto "

N9 23, de 1 3 06 83

Aprova as alteraç ões introduzidas n as Nonnas de Seg uro s Ae r o náuti cos , na fo rna co n stante do anexo , que fica faze nd o p art e i nt eg rant e desta ci r c ular.

N9 24 , de 16.06.83 -

Enquadra o Comp l ec o Já s i c o d o Pólo PetroquÍn ico de Can açar i , 3 A , n a Classe l de Localização da Tarifa d e Se~ uro Incê n dio d o 3 ras i l

N9 25 , d e 23 06.83 -

A l ter a o i t en l. 2 d o An exo 20 ã Circu l ar SUSE P n9 57/81( Dispos i ç Õe s Ta ri fá ri as Es pecí f icas do Seg uro d e Respo n sab ilidad e Ci vi 1 - Guarda d e VP 1c ul os d e · Terc e ir os ), n a foni a do a n exo

~y 26 , de 23 . 06 . 83 -

~l t era a Tarifa pa r a Se~uros

Au t o,n Óv e i s ( C ir c ular SUSE P n9 18/S3) , n a forna d o a 11 Nn ,que que fica fazendo pa r te integ rante desta ci r cular.

N9 27 , d e 23 06 83 -

Al t era , n o § 29 do art.11 da C ir c SUSEP n9 6/80(redação dada p e la C ir c .n c:> 34/82) ,a fórm ul a d e cã lculo do fat o r " r " n a forn a anexa

N9 28 , d e 11 07 83 -

A l t e ra a s Tat>el a s de Premias lá s i cos e a Tabela de lnp o rtân cias Segu r adas e Coeficie nt es , q ue vigorarão até 3 1. 1 2 . 8 3 , b e11 c orn o o s ar ti ~ os 3 9 e 49 da Tari fa d e S.e~ uro Fac ult a tivo, d e Respo n sab i lidade C ivi l de Propri e tári os d e Ve í culos Autonotor es de Vias

Te rr es tr es , na forma ,Jo an exo , q u e fica f aze11do pa rt e in-

NQ 29, de 15.07.83 -

Se11 pr e juízo da vi~ encia do s r es pectivos co ntrato s , os r ecolhinentos d os Prêmios d e Seg uros, venc i dos e a ve n ce r e~ n o mês de julho en c ur so , pod erão se r efetuados , a cr i tério das Seg urad oras , até 30 d e ago s to vindouro.

NQ 30, de 1 5 07 83 -

~prova as alterações introduzidas na Tarifa para os Seg uro s de Riscos Diver sos , na forma d o anexo, qu e fi ca fazénd o part e integrante d esta c ircu lar.

NQ 31 , de 15.07 83 -

Aprova a al t eração int r o duzida na Tarif a d e Seg uro Cont r a Ro ubo, na fol!II a co nstant e do an ex o , qu e fica fazendo parte int e~ rante des ta circul ar.

NQ 32 , de 29 07 83 -

Aprova as alt erações introd uzida s n o Segu r o de P e rda de Cert i fica do d e Habi li tação de Vôo, na forma cons tant e do an exo , que fica fazendo part e integrante d esta circ ular.

NQ 33 , de 29 07 .8 3 -

Aprova as alt erações i ntrod uzidas no a rt. 31 da Tarifa de Seg ur o - Incêndio do 3 rasil - TSn , nafor11adoaneco , que fi ca fazen d o pa rt e integrante desta c ircular

NQ 34, d e 04 .08.83 -

Aprova a Tabela de Prên ios de Referênc i a da Ta ri fa para Se3 ur os Automóveis, na fol'.ãla do anex o , qu e fica fazendo parte i nt eg rant e de s ta c ir c ul a r. A tabela ora ap r o va da p r evale ce para os seg ur os com data de iní cio a pa rt ir d e 0 1.

07.83.

NQ 35 , de 12.08,83Enquadra as cidades de Joinvil l e - SC , Maringâ -PR e Itajaí-SC , nas classes de localização 1, 2 e 3, respectiwme nte, da Tarifa de Seguro Incên dio do '3 rasil, para aplicaçã o nas apólices emitidas ou renovadas a partir da vi1ê n c ia da presente circula~.

NQ 36 , de 23.08.83Aprova a nova Tabela de Prê11ios de Referê~cia , consta nte d a Ta r i fa d e S eg u r os Automó ve i i,, na forma do . aneco,que fica faz e ndo parte integrant e desta C ir c ular.

NQ 37, de Oi.09.83Os dados estatísticos relativos ao Seguro Obrigatório de Responsabilidade Ci vi 1 do Tran sporta dor Rodo viã ri o-Carg a dever ão ser e n cami nhad os a esta S uperintendência na for.na do Anexo 1 - "Quadro de Prêmios e Sinistros" e nos prazos a s e g ui r d e te rm i na d os •

NQ 38 , de 05 09.83 -

Supri.ne no subi tem 5 . 1 da Circ ular SUSEP n9 19/78, a expr es são" ••• e Cober tura s Espec iais . . ".

N9 39 , d e 06 . 10.83 -

Alter a a C ircular n9 33/ 81, qu e foi alterada pela Ci rcula r nQ 44/82. ·

N9 4 0 , de 10.10.83 -

Aprov a nova r edação para o it e m 9 - Par t icipação do Segurado , constante do Aditivo "A" Ga rantia Cascos - Condições Es p eciais da tarifa de Se~ uros Aeronáuti c os, na formi. do anexo.

Compan·hia de Seguros ILllNÇI OI 81811

C.G.C/M.F. 15144017/0001·90/0023

Seg~r~s de Incêndio, Vidt.9s, Roubo, rumultos, Transportes M~r1~ 1mo s, Terrestres e Aereo, Automoveis, Cascos, Aeronaut , cos, Lucros Cessan tes, Fidelidade, Crêdito Interno Res-ponsabilidade Civil Geral Vei·culos-facultativoe Trans! porta~or, Rural, Habitac ional, Ri sc os de Engenharia, RisC?S Diver s os , Globa l de Bancos, Garantia de Obrigações,Ac ,dentes Pessoais, Danos Pessoais - VAT, Operações Diversas e Vida em Gru po .

CIFRAS DO BALANÇO DE 1982

Capital e Reservas

Ativo em 31 de deze mbro

Sini$tr\JS pagos nos últimos 3 anos

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO

Pamphilo Pedre ira Freire de Carvalho - Presidente.

Paulo Séíijjo Freire de Carvalho Gonçalves Tourinho - Vice-Presidente

Francisco ~e Sá Junior - Vice-Presidente.

Dl~ETORIA

~ulo 6'r9io Freire de C11rv11lho Gonçalves Tourinho - Diretor Superintendente

Lui z Ca rlos Freire de Carvalho Go nça lves Tourinho - Diretor

Jose Maria qe Souza Tei xeira Costa - Diretor

Antonio Tavares qa Câmara - Diretor

Fernanoo Antonio Sodre Faria - Diretor

Sergio Charles Tupero - Diretor

Fernando Lopes Nunes - Diretor

MATRIZ: Salvador/Bahia.

SUCURSAIS NAS CIDADES DE : Sâ'o Paulo - Aio de Janeiro - Porto

Alegre - Fortale:za - Recife - Belo Horizonte - Manaus - Teresina .... Slo

Luiz - Maceió - Belém - Natal - Aracaju - J~ P11t01 - Curitiba -

Vitória - 8roília - Gpiania - Cuiabj - Campo Grande.

AG!NCIAS EM TODO O PAíS

Diretório Segurador Brasileiro

COMPANHIA ADRIÃTICA DE SEGUROS

C. G.C . 33 .410.838

Sede: Av. são Luiz, 50 - 269 andar, São Paulo (SP). Tel.: 256.2522 - CEP.: 0 1046. Pelo decreto n9 18.669 de 29 de maio de 1929 ê concedida a autorização para ini- · ciar suas operações de seguros, com o nome de Companhia Adriática de Seguros. Em 18 de Abril de 1980 conforme portaria n9 214-A do Ministério da Fazenda passou a ser uma Sociedade Brasileira com adenominação de Companhia Adriática de Seguros Gerais - CAS. A Adriática faz parte do grupo segurador RIUNIONE ADRIÃTICA DI SICURTÃ - RAS, com sede emMilano-Cor~ so Itália 23/25 - Itália, operando em 43 paises. Capital Social no Brasi~ Cr$ 1.304 689.225,00, inteiramente integralizado. Opera em to~as modalid~des de seguros como tambem na Previdência Privada Aberta nas modalidades de Pecúlio e Renda. Conselho de Administração: Luiz Gastão Paes de Barros

Leães, Presidente; Gilberto Dupas~ Franco Mele e Ralph Rosenberg, Membros. Diretoria: Franco Mele, Diretor -Presidente; Edson Teixeira Prates, J~ sê Wilson Soares Cardoso, Francisco E-. duardo Magalhães Júnior e Guido Urízio, Diretores. Contador: Antônio José Lima. Atuário: Salvador Lorente Pe;:; naranda. SUCURSAIS: Alagoas, Praça D Pedro II n9 58, Tel.: 223-8607, CEP: 57 000-Maceiõ; Amazonas, Avenida Eduardo Ribeiro n9 520 - salas 701 e 702, tel.: 234-1145, CEP 69. 000 - Manaus; Bahia, Avenida Estados Unidos n9• 10 - 109 andar, CEP 40.000 -Salvador; Ceari, Rua Guilherme Rocha nQ 253 Tel.: 226.4931, CEP: 60.000 -Fortaleza; Espirito Santo, Avenida Princesa -Isabel n9 629, tel.: 222-1226, CEP: 29.000-Vitõria; Goiás, rua 100 n 9 92, t e 1 . : 2 2 5- 9 9 6 4 , CE P 7 4 . OOOG'o i â n ia,; Mi:: na s Gerais, Avenida Getulio Vargas n9 668, Tel.~ 201.6577, CEP 30.000- Belo Horizonte; Pernambuco, Rua Riachuelo n9 105, tel.: 222-0887; CEP 50.000Rec i f e ; Ri o d e Janeiro , Ave n i d a P r e s ide n;te Vargas n9 463 - 59, 79 e 89 andares , tel.: 224-6642, CEP 20.071- RJ; são Paulo, Rua Pedro Américo n9 32 179 andar, tel.: 222-7144, CEP 01045SP. FILIAL: Paraná, Rua Lourenço Pinto n9 27~ - Tel.: 232-7264 ,CEP 80. 000 · Curitiba. AGtNCIA: Rio Grande do Su l, Rua General Vitorino n9 330, tel.: ~4-8573~ CEP: 90.000- Porto Alegre (V. Indice dos Anunciantes).

AJAX COMPANHIA NACIONAL DE SEGURO& C.G.C.: 17.210.238/0001-44.

MATRIZ: Rua Alexandrina n9 1011, Rio Comprido, Rio de Janeiro , CEP: 20261, Tel.: (021) 273.8022, Telex (021) 22.078 Fundada em 27 de Julho de 1965 com o nome de Brasil Líbano Companhia de Seguros Gerais , autorizada a funcionar pelo Decreto n9 57. 468 substituída pela atual denominação em 02 de março de 1971, ~ela portaria 13 da SUSE~ , autorizada a operar nos seguros do ramo Vida pela Carta Patente n9 495 de acordo com a por t aria n9 11 da SUSEP , de 28.01-.1982. CAPITAL RESERVAS: Cr$ l.905..,550.000,00. Produção de prêmios cobrados em 1982 Cr$ .• ...•. 5.256.236.000,00. OPERA EM TODOS OS RAMOS DE SEGUROS. Diretor Presidente: Roberto Muniz Rondon; Diretor Superintenden te: Adolpho Bertoche Filho; Diretor Comercial: Dá l vares Barros de Mattos; Diretores: Paulo Berto~he e Eduardo Outra da Fonseca . SUCURSAIS : RIO DE JANEIRO : Av. Almirante Barroso n9 91 29 -andar - Tel. : (021) 262.0255, Telex (021) 32.466. NITER01: Av Amaral Peixoto n9 36 sala 1.303 - Tels .: 722.1740/719 . 0065. BELO HORIZONTE: Rua CarijÕs n9 150 - 79 andarTels .: (031) 222.6777/222.6585 , Telex (031) 1168. SÃO PAULO: Rua Dr ~ennaforte Mendes n9 30 - Tels.: (011) 256 j611/256.3761, Telex (011) 21279. CURITIBA: Rua Visconde do Rio Branco n9 1 . 335 - Tel . : (041) 222.1622 , Telex (041) 5253. PORTO ALEGRE: Av. Borges de Medeiros n9 308, 29 andar - salas 21 , 22 23 e 25 - Tels.: (0512) 25.8695/25 .87 66, Telex (051) 1737. FILIAIS: RIO DE JANEIRO: Rua Mexico n9 45 - 79 e 109 andares - Tels.: .... (021) 220.8022/220.5960. SÃO PAULO: Rua Marconi n9 131 salas : 601/611. Tels.: (011) ..•. 259.3566. FLORIANÕPOLIS: Rua Ti radentes n9 29 Tel.: (0482) 22.5559 BEL~M: Rua Senador Manoel Barata, 718, s/208-Tel : (091)223-3 477. INSPETORIAS DE PRODUÇÃO:CAXIAS DO SUL (RS): Rua Marquês do Herval 1.344-119, ·rel: (054) 221.4997. PASSO FUNDO (RS): Rua Moron,1.446, 49 andar, sala 44-Parte - Tel.: (054)

312.2342 CASCAVEL (PR): Av. Brasil n9

2.318 sala 403 - Tel.: (0452) 23.4164. FRANCISCO BELTRÃO (PR) : Rua Tenente Camargo n9

1.950 sala 4 - Tel.: (0465) 22.1490. LONDRINA (PR): Av. Paraná n9 297 sa la 72 - Tel.: (0432) 22 .6186. CANOINHAS (PR) Rua Frei Menandro Kamps n9 311-A sala le2 - Tel.: ••.••. (0477) 22.0266/22.0707 CAMPO MOURÃO (PR!: Rua Brasil n9 830. CAMPINAS (SP): Rua Ba rao de Jaguara n9 1.481 189 andar sala 183 (V . Indice dos Anunciantes)

ALIANÇA DA BAHIA CAPITALIZ AÇÃO , S .A C.G.C 15.138.043/001-05

Sede Social: Rua Araújo Porto Alegre , 36 - Rio de Janei r o, (RJ).Tel

PBX (021) 220-7822. End. Telegráfico:

ALBACAP. Carta Patente , n9 234.Fundada em 1 933 Ramo de negÕcio: Poupança

Pública, através de títulos de capitalização. Capital Integralizado: .•

Cr$ 36 1. 800.000 ,0 0 . Reserva Matematica: em 31/12/82. Cr$ 59 582 .4 00,13. Excede nt e de cobertura sob re o capital e E xigível: C r $ 429.698 457 ,81 Carteira em vigor em 31.12.82.

Cr$ 444 452 367 , 00, em valor nominal.

Diretoria: Dr Pamphilo Pedreira F,r eire de Carvalho, Dir e tor Presidente; Paulo Sérgio F r eire de Carvalho, ~o nçalves T o urinho, Diretor Secretario. (V . l ndi ce dos Anun cia ntes).

COMPANHIA DE SEGUROS

AL IANÇA DA 3 AHIA C G C. 15.144. 017/0001-0023

Sede: Rua Pi pt o Martins, n9 11Ed Comendador Pedreira - Salvador Bahia

Telefone: 242 - 1065 , 242-1467, 242-1721, 242-1921 e 242-196 7. End Telegrafico: " Alianç~"· Caixa Postal, 351. Fundada em 15 de janeiro de 1870, aut oriza da a funcionar em 30 de maio do mesmo ano. Car ta Patent e n9 16 Ramos de Seguros: Incêndio, Vidros, Ro ubo, Tumultos, Tra nsport es Marítimos , Terres tr es e Aéreo, AutomÕveis, Cascos , Aeronáuticos , Lucro s Cessa nt es, Fidelidade, Crédít~ I nt~ro~, Responsabill dade Civil Gef al,Vei c ulo Facultativo e Transportador , Rural , Penhor Rura l, Riscos 4e Enge nhari a , Habitacional , Riscos Diversos , Garantia de Obrigações , Acidentes Pessoais , Danos Pessoais VAT, Operações Diversas e Vida em Grupo Capital Subsc rito e realiz~ do: Cr$ 3 520.000 000 , dividido em 320 000.000 ações. Conse l ho d e Admini s tração: Pâmphilo Pedreira Freire de Carva lh o , Pa ul o Sérgio Freire de Carvalho Gonça l ves T o u rinho e Francj.~co de sã Junio r, Diretor: Paulo Sergio Freire de C arvalho Gonç alv es Tourinho, Luiz Ca rl os Freire de Carvalho Gonçalves Tour in ho, José· Ma ria de Souza Teixeira Costa, AntÕnio Tavares da Câmara , Fernan d o Antonio Sodré Faria, Sérgio Charles TÚbero e Fernando Lopes Nunes Alguns dados do Exercício ence r rado em 31.12.82. Provisões Técnicas : Cr$ 4.198.049 088. Reservas

Suplementares de: Cr$ 16.520.239. 520 , Soma do Capita l e Reservas: Cr$

20 .040. 239 520. Divide nd os Pago s : C r$ 800.00 0 .000 Sinistros n o cor r e r do Exercício: Cr$ 3.773.929.301. Sucursa i s : ARACA JU- SE Rua João Pessoa , 320 - salas 720/1; BEL~M-PA, Rua Sant o Ant Õnio, 316 - salas 704/6 ; •ELO

HORIZONT E-MG , Av . Amazonas, 298 - 109

andar; BRA S !LIA-DF, ses - Ed. Serrã Dourada - Conj, 5 11 - 59 andar; CAMPO

GRANDE -M S , Rua Maracaju, 218; CURITIBA-PR, Rua tba n o Pereira - Ed i Central 129 andar - Co nj. 1004; CUIABÃ-MT,Rua

AntÕnio João , 258 - sa las 204/5; FOR-

TALEZA - CE, Rua Pedro Pereira, 460 sa la 904 ; GOIÃN IA- GO , Rua - 5, n9 564 Esq . e/R ua 9; JOÃO PESSOA-PB, Rua Padre Meira, 35 Ed. Paraná - sa la 306; MACEIÕ-AL, Rua João Pessoa 79 salas • •

209/ 1 0; MANAUS-AM , Av. Eduardo Ribeiro 500 sa la 1505; NATAL-RN, Rua 1 João

Pessoa 219 - sala 703; PORTO ALEGRERS , Rua Ge neral Câmara 23 6 - Co nj .70 1 RECIFE-PE , Rua Eng Ebaldo Gomes de Matos 53 sala 62 ; RIO DE JANE IRO-RJ, Rua Araújo Porto Ale g r e 36 - 29 andar;

SÃO LU I S -MA, Rua Osvaldo Cruz , 39 -19 andar ; SÃO PAULO-SP , Av Ipir ang a 344 -149 andar ; TEREZINA-PI, Rua Barroso

268 - N s ala l; VITÕRIA-ES , Av. Jeronimo Mo nt ei ro, 240 - .sala '1701. AG~NCIAS : BLUMENAU-SC Rua 1 5 d e Nove mbro

109 1; MONTEVIDEU-URUGUAI, Ca lle Rio Negro 1 394 - sala 702; RIO GRANDE-RS, Rua Ria chue lo 133, e SANTA MARIAJ RS, Rua Dr Bozano 1065 (V ln dice d os Anunciantes)

ALLIANZ - ULTRAMAR COMPANHIA BRASILEIRA DE SEGUROS

C.G C 33.055.161/000 1- 31

Sede : Rua Barão de Itapagipe ,22 5 -Edif í cio Atlântica-Boavista de Seg uros , Bairro do Rio Comprido , Rio de Janeiro(RJ) . Caixas Pos t ais 119 el779 .ZC:

10 CEP : 20.261 .T elex:22055. T el: (PABX)

264-0101.DDD : 021 End.Telegrã fi c o: ULCOMBRA.Au t orizada a funcionar pel o Decreto 20 31 1, de 02 - 01-46 , com o n ome de " Industrial de Minas Gerais Companhia de Segu r os ". Pelo Decreto 22 5 1 5 , d e 24.01.47,foi aprovada a mudança daRazão Social para " Ultramar-Companh ia Brasile i ra de Segu r os .P ela portaria SUSEP 35 de 29 05.74,fo i apro~ada a mud a n ça da Razão Social para ALLI AN Z- ULTR AMAR Com p anhia Bra sile ira de Seg ur os.Ca rta Patente 331 , de 23-0 7-46(RE) e 464, d e 27 - 03-73(RV).Ramos de seg uro s em que opera: Riscos de Engenhar ia,In cê ndio, L. Cessantes , Tumu 1 tos/Tra n spo rtes ,RCTRC Cascos,Aeronáuticos:RCTH , Cr é dito Interno , Crêdi t o ã Expor t ação ,V idros , Ro ubo , RCG , Fidelidade , Global deBancos , G, ObrigaçÕes , R.Diversos,Flo r estas , Animais , Automóve i s , RCF , AP,VG,DAMN,Pe nhor

Rur al ,H abitacio nal(BNH) ,Extra - BNH e DPVAT Cap ital: Cr$1.800. 00 0.000,00,CONSEL HO DE ADMINISTRAÇÃO : PRESIDENTE Antonio Carlos de Almeida Braga.CONSF. -

LHEIROS : Amador Aguiar , Afranio de Me llo Fra n co Nabuco de Araújo , Antonio de Pádua Chagas Freitas , Carlos Alb er to Vieira,Klaus Hermann Wilhelm Go tte,Wolfgang Paul Gunther Muller , E duardo Fi_

g u ei r edo,Nelson Vaz Moreira ,Al ê rcio Dias ,F ernão Carlos Bot e lho Bracher eJorge Estãcio da Sil va. DIRETORIA : PRESI -

DENTE: Antonio Carlos de Almeida Braga.VICE-PRES ID ENTE:João Carlos de Almeida Braga,Klaus Hermann Wilhelm Go tte, Wolfgang Paul Gunther Muller , Clãudi o Noron ha Chagas Freitas e Roberto Rod ri gues d e Almeida.DIRETOR : Jorge de Azevedo,Francis co Pereira de Souz a,S é rgio Mota Corrêa,Mogens Erik Geor~ Hennin g Achi n Von Der Hellen Von Harbo u, Ilídi o Si lva e Eduardo Baptista Vianna. Sucursais:ARACAJU(SE).Su c ursalMista. Códigos : 085 -R E 334-Pessoas . End Rua Santo Amar o , 13-Centro.CEP : 49.900 . Tel: 212-3383/222-366 2 .DDD: 079. Telex: 079 2399.Gerente:SandovalLemos Silva

BEL~M(PA) . Sucur sal Mista.Códigos: 0 17

-R E 317 - Pessoas.End. : Rua Santo Antonio,317,Cx Postal 423.CEP:66.000.Tel: 224-6177/222 -0 812,DDD:091. End Telegrãfico:SENACO.Telex:091.2044.DRP/Pará/Amapá:Jo sé Evaristo Nunes de Rese n de,Superintendente de RE:Maria Custódia Monteiro Soares Superintendente de Pessoas :C arlos Au g u sto Bahia de Resende .BELO

HORIZONTE(MG) . Sucursal d e RE. Código: 011 .End. : Rua da Bahia,1033/109 anda rCentro ex.Pos tal 70.CEP : 30 000.Te l. 201 - 2944( P ABX)e 222 - 0977(KS) . DDD:031. Telex:031.314 0.Diretor de Produção MG

/RE : Rafael José de Ol iveira. Super int e nd e nt e Especial de Produção MGnnterior-RE/Pessoa s :Edivaldo Lima.B ELOHORIZONTE(M G).S u c ursal de Segurosde Pessoas Código:3 11. End : Rua da Bahia,1033/ 12 9 andar.ex.P osta l 1643.CEP: 30 000

Te 1 ex : O3 1 . 3 1:-4 O . Te l : 2 2 4- 36 4 4(KS) 201-2944 (PABX-ramal 43)/21 2-2933 (Brad esco- ramal 290).DDD:031 Diretor de ProduçãoMG/Pessoas:Breno Decina . Direto : (031)222-2555.Ger e n te de Produção: Ron a ldo Hermont Arantes.End. :Rua da Bahia , 10 3 2/ 15 9 andar CEP : 30 000.Tel:226-8646 (GTE) 201-2944(PABX-ramal 34) 212-29 33 ( Bradescoramal 110).D DD:031.Gerente Técnico Administrativo:N elso n Pereira d eMendo nça.BLUMENAU(SC).Sucursal Mista. CÓdigos : 597 -RE 397-Pessoas. End Rua Mar. FLoriano PeixotÓ,18 - Ed Mutua Ca t an e n se-Cent ro .CEP:89.100 Te l:22-3877 / 22-0645 (PABX) e 22-0077/22-1 044/22-3667 / 22-0445/22-3534/22- 0956 .DDD: 04 73. T el ex:047.3455.DRP Seguros de PessoasSanta Catari n a :Ma u' ro Riba s Filho. Su peri ntendent e da Su c ur sai:Rogé ri o Os ni Rég i s.BOA VISTA(RR). Sucursal Mista. CÓdi gos:410 - Re 344-P essoas .End.: Av Seba s tião Oiniz,234 /E - Cent r o .CEP :69. 300 Tel:224-3877 DDD:095. Ge r en t e : Alberto Fonse c a d e Souza.BRAS1LIA(DF). Sucursal MISTA:CÓdi gos : 032-RE 332- Pessoas

E nd.:S eto r Comercial S ul,Qd.2,Blo c oB, n981/69 e 7 9 andares.C EP : 70.000. Tel : 226-7401/226-7446 / 226-8013 /225 -77 59 / 226-7541.0DD:061.Tel ex: 061.1754.Sup~rint e nd en t e Espe c ial de Produção Centro-N orte:Mâ ri o Candemil Nun es. S uperintend en t e da Sucu r sal : Erasmo D ' Avila Du a'rte Fi lh o Gerente de Produção: Jo-

seÍlton Fon seca da Silva CAMPlNAS(SP)

Sucursal Mis t a CÕdigos:231-RE 32 1Pe ssoas .tnd.:Av. Barão d e ltapura, 1276 .Bairro Cuanaba r a ,l-x. l'ostal 109:>.CtP: 13 . 100. Te1 : 32 - 4555/32 - 4487t32 - 4 946 .DDD:0192. Telex : 019.2022 .Eno.T elegráfico : SENACO . SupeLinLenaence Regiona1 de Produ~ão e Ma r k e e i n g S I' a u 1o I n t 1 - Rt / P e s : Ca rl os Augusto Guimarães õo c1 in.~up er intendente:Lin co 1n Ruy Carelli Batr~Lo. l-AMPO CKANDE(MS).Sucursa1 Mista Códigos: 16 0-KE 360 P essoas. Ena.: Rua 13 de Maio , 2782 , s/ l oja . Cx .P ostal 873-Cen tro CEP :79. I OO tnd.Te1egrâfico:StNAcO.Telex : u67.2380 . Tel: 382-9520/ 382-9745 . DDD: 0 67. S up eri nt e nd e nt e : Ni ut o 1l Ribeiro ~haves CAMP O~(RJ) ~ucursal Mista Cod 1 gos : 090 - KE 34 1- Pessoas. Ena.: Kua ~ant os Dum o n t , 5õ-Cen tr o l-E P :28. 1 0 0. Tel: 22-1924/23~1779.DDD:0247 .Te1ex : 0247 .3 27 4 0 Ge r en c e : José Alfredo Rossi. CHAPECÕ(~C) .S u cursa l Misca.l.Õdigos : 36RE-336 -.-essoas . End . :Rua Marecnal Deodoro , 1 6 1 6 l- EP : 8 9 8 OO Te 1: 2 2 - 2 3 2 2 /22-2426 uDD:0~97 Telex:0~9 2453.Ger en c e : waldir Ga 1 liza.l.UIABÃ(M1).bucursal M1sta. l-Óaigos:159 -R E J59-P esso a s.tnd : Kua Barão de Melgaço ,34 45 , Cx.Postal : 57 1. CE l:' : O6 5 Te 1 ex : O6 5 2 11 3 .Supe nn t.enden t" : Ozi res Nun es de Oliveira. Gerente de Pro-· dução : Jo sé de Jesus P1nh eiro CuriLiha ( PK) ~ u cu r sal M1s t a Códigos: u06-RE 3 06 Pessoas.Ena. : Kua XV de Novemoro , 270/ 59 e 79 a n dares .E ct M1nas G~ra j s - Cx Post ais 642.2055/2122.CEl':Su.000.r.nd.: Te 1egrâ rico: StNACO. Te J :23 2-341 le2 32-59 L1 (P ABX) 2 3 2- 5 9 7 2 / 223-6205/2:?2 ·• 106 7 /222-9 146 /224-4382/224 -933 3/223 - 6580/223-9287/ 224-4024 . DDD:04l~Tele x : 041.6062.Diretor Keg1onal d e Produção Pa raná RE t'essoas :Jus; Luís ~ins de ~ouza.Superint e nd e nte: C1a ud io Cordeiro Kiryla Geren t e Técnico/A dmini strativo/Finance~ ro:Amauri Langowski.FLORIANÕPOI.I S(5C) S u c ur sal Mista.CÕdigos : 297 -RE - 354Pessoas.End. :Praça Pereira de Oliveira,10.CEP:88 . 000 .T el : 22- 9433(PABX)22-6560 /22-3832/22-8374/22-9146 /2 2-2363.DDD: 0482 End Te l eg ra fico:SENACO. T elex : 048 .2 27 7.Vi ce-P r es id ente de Sanca Catari na:Paul o Konde r Bornhau sen . Diret or Regional de Produção RE : Ant,,nio Ama u ry Silva S uper in t e nd ente de Segu ro s Especiais RE/Pesso~s:Hernani do s Prazeres.S up e rint e nd e nt e da Sucursa~Marco Antoni o Fereira Pinto.Gerent e Té cnico Administrativo:Paulo Martins Filh o FORTALEZA(CE) Suc ur sal Mista. CÕdigos:089-RE 389-Pessoas End. : Rua Rodri gues Ju ni or ,19 7 - Ald eota.Cx. Postal 664.CEP:60.000.End.Telegrãfito:SENACO Telex:085 .1 858.Tel : 226-67 11 /226-6292/ 226 -6 942/231-8939 .DD D:085 . Su~erintendente : José Edso n Rio s Gerente de Produção : João Lucas Peixer.GOIANIA (CC) S u c u rsal Mista.CÓdigos:08:l-RE383- Pessoas. End. :Ru a Oito , 629, Ce nlru. CEP : 74. 000 T e 1: 223 -1 550/225-407 l/223-2921 / 223-7268/225-4071/225-9478 CEP:062 Supe'rintend e nte:Luiz Carlos Hartery.Cerente de Produção/Pessoas : João da Cruz

Gonçalves Fi lh o .J OÃO PESSOA(PB) . Sucur.., sa l Mista.Cód i gos : 400 - RE 333 -P essoas End. :Parqu e Solon de Lucena,641 Cen-

tro.CE P:58.0 00.Tel:22 1-4 2 8 9/221 - 3088

DDD : 083. T elex: 0 83. 2 436 .Superintendente : Marcflio Otávi o d o Nasc i men t o Gerente d e Prod u ção/ RE:Wil so n Leitão Barbosa

JOINVILLE(SC).S ucur sal Mista.Códigos:

287-RE 357-Pessoas . End . : Rua Nove de Mar-

ço , 185 , Cx.Postal 711 CEP : 89 200 Tel: 22-7744/22-7985. DDD: 04 74 Ielex:047 4306

Superintendente:Gert Wa lt er Mever . MA -

CAPÃ(AP) Sucurs al de RE CÓdigo: 402 End : Rua Dioge n es da Si l va , 752.CEP: bti.~UU

Tel:621-2778/621/3490.DDD : 096 .P rocurador :J osé Evaristo Nunesde Resende.~IAGEIÕ (AL) S u c ur s al Mista. Cód igo s : 065RE 388 -P essoas End. : Rua do Imperador , 272-Centro CEP : 57 000.T elex : 082-2438 Te l: 22 1-6 393(P ABX) 221-6566 e221-6498. DDD : 082. S up er int e nd ente: Alberto Ferreira Marinho.Super i ntendente de Pe ssoas : Carlos Ferreira Ma r inho.MANA US(AM)Sucursal Mi sta.CÓ di gos : 010-RE 310- Pessoas .End. : Rua Sete de Setembro94 5,Ce ntro CEP : 69.000 Tel:232-2592 /234 - 5677/ 2 3 2-2 O1 0 / 2 32-20 46 /2 32-2 04 4 DDD : 092 .End.

Telegráfico : NAILA Superintendente:Dieter Lindenberg Gerente de Produção : Waldir Br etas .MAR!LIA( SP) Sucursal Mista . CÓd i gos : 093 - RE 394-Pes soas.End :Rua Nove de Julho,1220/99andar , s/901/905. ex.Postal 465.CEP : 17.SOO Tel : 33-8988/ 33-8776 .D DD:0144 .T e l ex : 014 2326 Superintendente : João Frank MilenkovichGerente de Produção: Luiz Monici Filho NA-

UNlDAS(S P). Sucu r sal Mista Códigos : 139 - RE 340 -P essoas End : Rua Bent o Branco de Andrade Filho , 344Vila Almeida , SP CEP:04-757 End Telegráfico : VAUVERDE , Santo Amaro.Telex : 011.31663.

Tel:531-9922(PABX)/521 -71 76 DDD: 0 11

Titulares :A veli no Benjamim Schmid tBenito Gama .NATAL(RN) .Sucur salMista . Códigos : 404 -R E 385-Pessoas . End .: Av. Prud e nte de Morais , Tirol CEP : 59 000 Tel: 222-016 S / 2 2 2-4 813 . DOO : 084Telex: 084 . 2491.

Gerente : Nilo Machado Per e ira. PELOTAS (RS).Sucursal Mista.Códi gos : 205 -RE387

-Pessoas En d. :Rua Sete de Setembro , 351. Centro , Cx Postal 6 1. CEP:96.100.T e l: 22-1093/22-1094/22 - 5356 0DD:05323elex

053.2387 Gerente : Ary Pesce Bretanha PE-

TRÕPOLIS(RJ) Sucursal Mista. Códigos :

531-RE 378-Pessoas End : Rua Mare cha l Deo d oro , l 1 9 , s / 1- sobre 1 o j a , E d Pi o XII CEP :

25.600.Tel : 42- 1 960/42-6935.DDD : 02 4 2

End .T e legráfico : SOLIDEZ.Ger e nte : F.loy

Henrique Botelho Figueira de Mello . POR-

TO ALEGRE(RS).Suc ur sal Mista . Cõdigos :

005-RE 305-Pessoas En d: Av Independência ,1 299/29andar ,B airro Independência

-ex.Postal 237 CEP : 90.000 End Te legráf i co : SE NACO. Te 1 : 22-4888/22-4983/22-4234 / 2 2-4 3 7 8 /2 2-4084 DDD : 0512 Telex : 05 1. 1880

Direto r de Produção do RS-RE/Pessoas : Carlos Alberto Lobo Dias Superintendente da Sucursal:Cláudi o MillettoSuperintenden te de Produção RS/Pessoas:Juarez

Corre a Borge s . RECIFE (PE). Sucursal Mi sta códigos : 045-Re 345-Pe s s oa s End. : Av.

Co n se lh e'ro Ro sa e Silva , 236.CÉP:50.000

T el:22 - 1664 .DDD:081.Te l ex : 081.1322. Superintendente :Améri co Joaq uim da Si lva Filho.Agente de Ramos ElementaresRepresa(PE) .Represen t ações Gerais S/A

CÓd i go : 066-RE End :Rua da Alfândega , 35 , Térreo CEP : 50 .0 00 End.Telegráfico: REPRESA Tel : 22 4-2656.DOD:081.Titular Francisco Cavalcanti .RI O BRANCO(AC) S ucursal Mista.CÓdigos: 174-RE 37~- P essoas .End.:Praça E urico Dutra , 65 , Cx Postal 321 . CEP : 69 . 900 . Te l : 224-2447 / 224-2448 . DDD : 068.Ge r e nt e :Alvaro Ma n oe l Nunes Maciel.R IB EIRÃO PRE T O(SP)Suc ursal Mista.CÓdigos : 14 9 -R E 349 - Pesso a s End. :Av. Nove de Julho ,1 058 .Bairr o Hig ienópoli s .Cx Postal 451.CEP : 14.1 00 End.Telegráfico:SENACO Te l ex : 0 1 6 ~ 6535 Tel : 636-0070(PABX) 636-007~/634 - 2921. DDO : 016 . Superinte nd e nt e Regional de Produção sã o Pau l o- Interior II: Osva ld ecir Roque . Gere n te : Elinaldo Vi e ira d e Moura.RIO DE JANEIRO(RJ).F i1i al de CÓdigo:001.End . :Praça Pio X , 79-Ed . Atlântica-Boavis ta d e Segu r os ,Z C 0 0 , Cx .Postais 119 e 1779.CE P:20.04 0.E nd. Te l egr áfico:SENACO.Telex : 02 1. 23281. Te l. : 296-4lll(PABX ) ,DDD : 021.LigaçÕe spo r ramais(da Matriz):1290/ 1 29 1 /1293 Diretor Regio n al de Produção Filial Rio/RE Ilidio Sil va.Dir e to s :2 63-786Y263-7713. Superintendente da Fi li al: Ronaldo de Britto Pereira.Oireto:263-6763. Superin t endente das Suc ur saisUrbanas Grande Rio -R E/Pessoas :R o n aldo da Silve ir a Freire .Diretos:263-7961 °263 -7 7 1 3 0epar t amento de P ro dução:Luiz ~rlos Nabuco.Diretos :263-7316 e 263-7519 Filial de Seguros de Pessoa sCo dig o :301. End .: Praça Pio X, 79 /79 e 89 andares. Ed. Atlântica-Boavista de Seg ur os-ZCOO - Cx Postais 119 e 1779 CEP : 20.040.End Telegr áf i co : SE NACO T e l: 29 6-4 11 l(PABX) LigaçÕe s por ramais (da Matriz): 1290/129 1 /1293 .DDD: 021.Te lex: 02 1. 23281 0iretor Reg ional de Produção Filial Ri o/Pessoas Arnaldo Souza e Si l va Sob rinh o( Dire to : 263-9361) Ge r ê n cia deProdu ção : Ra ul Za ttar e Luis Eduardo Carauta de Souza. Gerente Técnico-Adm ini s tr ativo : Marilza de So uza (Direto : 263 -28 93) : SALVADOR (BA) S u cursal Mista Códigos 227- RE 327 Pessoas. End. : Rua Migue l Calmon , 32/59 e 69 andares , Ed Ban co da Bahia.CEP:4 0.00 0 En d Telegráfico:ETMASEG Telex:071.2574 Te l.:. 241-5722/241-5309/241 - 5109/ 242 -44 94/ 242-8373/242-0690.DDD:07 1.Dir eto r Regiona l de Produção Nordeste RE/Pes soas : Roberto ~enna Fachinetti . Diretorde Produção da Bahia RE/Pessoas : Re n am de Argollo Fonseca.SÃO JOS~ DOS CAMPOS(S P) Sucurs al Mista CÕdi gos : 422-RE 322 - Pessoas. End. : Av São José ,1017 , s/21 e 22, Ce ntro,Ga l eria Rossi CEP :1 2.200 End. Telegráfico:SENACO Telex : 21-3448/21-4244

DDD: 0 123. Supe rintendente: En é as Rosa ti SÃO LUIZ(MA).Sucursa l Mista.CÓdigo s :406RE 384-Pessoas End : Rua S alvad or de Oliveira , 637 . CEP : 65 . 000 . Tel : 222 -6 021/ 222 -0576 . DDD : 09 8 T elex : 098 . 2494.Superinten d ente : Marcos Eustá quio Bor ges .SÃO

PAULO(SP) Filial de RE CÓdi g o : 002 End sabilidade Civil do Transportador Rot\v . Pau I is ta , l4 l5 , Cx . Postal 82 7 . CEP : . doviário Carga , Riscos Diversos, Ris01 3 l l. Te l : 284 - 5422(PA3X) 25 - 07l0 / cos de Engenharia , Roubo , Transporte , 251 - 5509 DDD : 011. End.Telegráfico : ET~SEG Tumultos , Vida e Vidros Ini ciou suas Telex : 011 23564 Vice-Presidente de são ope r ações com capital de SOO co ntos de Sãq Paul o : Roberto Rodrigues de Almei- reis em 26 de janeiro de 1 889 . Pelo Dema Dir etor Re gio nal de P r odução Filial ere to 1 0 .1 71 , teve seu cap i tal aumenSão Paulo/RE:Luiz Antonio NabucodeAl~ tad o para 1 000 contos de reis O Ca:neida 3 ra ga Diretor Regional de P rod u- pital a tu al é de Cr$ 900 .0 00 000,00 , ção Sucursais U rbana s SP-RE :Andr é Ne u- s u bscri t o e r eal izad o , div i dido em d in g Ge rente Administrativo e !inan ce i- 900.000 000 ações n om inativas, or dice ir o :Alan Kardec Barreira . SAO PAULO nárias de C r$ 1 , 00 cada , (aumento de (SP).Filial de Seguros de Pessoa s CÓ - capital em aprovação na SUSEP para digo : 302 End : Av Paulista , 1415/lO<?an- Cr$ l.800 000 000 , 00) Diretoria: Sr da~ - ~ - Postal 827.CEP:01.311.End Tele- walmiro Ney Cova Martins , DiretorPregrafico:ETMASEG Telex:011.23564 Tel : siden t e ; Sr Tetsuo Hatachi, Dire t or 284-542 2( PA3 X)284 - 99070/384-8084 DDD : Vice-Presidente ; Sr Koichiro Shino0 11. Vice-P~esidente de ~ao P~ulo : Ro- mata • Diretor Superintendente ; Sr. Hib~rto Rodri gues ~e A~~1.da.:D1.retorRe- r oy uki Watanabe, Diretor Ge r en t e ; Sr g1.onal de Produçao F1.l1.alSao Pa ulo /Pes- Toshiki Yamamoto Diretor Financeiro soas : Pedro Sarbato Filho Gere nt e Téc- e Sr. Akinori Ka~eko Diretor · Gerenni co Admini s trativo : Hél~o !lorj: ~amos . te Administrativo , F;ancis co Diegues

T ERESINA(Pl) . S u cursal Mista . Co d1 gos : Lo s ada; Gere nt e Técnico , S r. Sérgi o 408-RE 393- P essoas End. : Rua Barroso 541 Ramos ; Gerente d o Ramo Vida: S r To- No rt e CEP : 64 0 0 0 Tel : 222-375 1. DDD : 086 moyoshi Niskikawa ; Gerente de ContabiTe l ex : 086 2400 .G erente : ~ilson Gesse r. lidade: Carlos Alberto Mene g hesso e VT , ÓRIA(ES) . Sucursal Mista.CÓdigos : 091- Con t ador Geral , José Robe rt o Sorren ti-

-i:: 391-Pessoas.End : Av. Desembargador no. SUCURSAIS: Rio de Janeiro - RJ -

Sa nt os Neves , 780/806. Praia Comprida Avenida Nilo Peçanha, 50 - 189 andarCEP : 29 000 Tel : 225-2622 DDD : 027 Telec : con j.1.8 09 _ TEL .: (021) 262-3317

027 3064 Superintendente:Edgard Câ ndi- Telex -( 021) 22 - 405-ALCS - BR _ CEP .: do do Vale VOLTA REDONDA( RJ) Sucursal 20.000 _ Gerente , Sr Jorge Alves MarMista.CÓdig os : 420 - RE 380-Pessoas End : çal. _ PÔrto Alegre-RS - Rua dos AndraAv Amaral Peixoto , 424, sobrelo ja- par- da s , 955 _ 49 andar - tel.: (0512) t e( Pr édio do Bradesco) CEP:27 .l8 0End 26.4155 _ Caixa Postal 2 658 - T elexTele g râfico:SENACO.T el :43-4141/42-8268 (051) 2 738 _ TMFI-BR - CEP. 9 0 000 -

DD D:0243 Ge r e nt e : Ni l ton Coe lh o de Cas- Supe rint e n dente : Sr Hu g o Dal Fa r ra. tro.(V.Indice dos Anun cia nt es) Belo Horiz o nte - MG Av e nida Afo nso

AM~KICA LATINA COMPANHIA DE SEGUROS C . G . C . 60 . 831 . 344/0001 - 74

Se d e: Rua 13 de Maio , 1.529 esquina com a rua Artur Prado, 65 9, São Paulo , Ca pit al Endereço Teleg r áfico "STILWA TE R". Telex (011) 23184 (ALCS-BR) tel s .: PABX: 285-2911 Dir etos: 284-3546 , 284-2747, 284 - 3660 , _... 284-493 5 , 251-0403, 251-0444, 284 - 6558 , 284 -302 7 , 284-1825. Inic iou s uas operações em 27 de abr il de 1887, com o npme de COMPANHIA DE SEGUROS TE RRESTRES CONTRA FOGO UNIÃO COMERCIAL DOS VAREJISTA S , p osteriormen t e COMP ANHIA DE SEGUROS VAREJ I STAS , atualment e AMERICA LATINA COMPAN HIA DE SEGUROS Resultante de incorporação dos patrimônios , liquidos da Representação no Brasil da THE TOKIO MARINE AND F IR E INS URANCE CO. LTD. e da CIA . FID ELIDADE DE SEGUROS r. RATS A s ua ca rta pat e nt e t e m o n'. 11 , em itida em 12.06. 109 2 co nf orme De creto 4.270 , de 1 0. 12.1i o1. Op e ra em Acidentes Pessoais , Aeronáuti cos, Cas ros , DPVAT , Fidelidade, Gl oba l de Ban c os , Incê ndios, Luc r os Cessant es, R.C.r.- Respo n sab ilidade Civil Fa cu ltati vo , R C c ,esponsabilidad e Civil Geral, KCTRC - Respo n~

Pena, 262 - 1 49 andar - co nj t s 1406/ 1408/141 0 - (ED.Mesbla) Tels : - (031) 201-6720 e 201 -6 300 - Tel e x (03 1 )2 1 45 - ALCS-BR - CEP .: 30 000. Blumenau se - Rua Cure Hering, 20 - 19 andar conj . - 11 - Tels .: (0473) 22-0389 ....

(PABX) e 22-3774 (direto) - Caixa Postal 903 - CEP .: 89 100 - Ge r ente, Sr

Sérgio Passold Curit i ba -PR- Rua Marechal Deodo r o, 630 - 149 andar - co n j 1.4 01 - fe l.: (04 1 ) 224-8923 Telex

(041= 6.107 - ALCS-BR. CEP .: 80 00 0Gere nt e , Sr. Ari Mede iro s Manaus

AM - Avenida Edu ardo Rib ei r o , 500/520 179 andar - co njunt os 1.705/1706

(Cond. Ed Shopping Cen ter) - Te l. :

(092) 232-3178 e 232-9574 - Telef -

(092 = 2317 - ALCS-BR. CEP . 69 . 000

Responsável , Mário Izum i da. Recife

PE - Rua da Aurora , 295 - 19 anda r sala 1 03 - Ed São Cristovão - Tels.

(081= 23 1-0644 e 231-1700 - T elex

(081) - 1.662 - T MFI-BR CEP .: 50 .000 - Gere n te , Antonio B Te n Õri o Salvador-BA - Ru a Pedro Bandeira, 143 - 69 andar - (ED das Seguradoras) T e l.

(071) 243.4155 - Telex ( 07 1) 21 70

~LCS-BR. CEP 40. 000. Gerente, S r André ElpÍdio de Souza Pinto - Vit ó ria - ES - Rua Alberto de Oliveira San t os 42 - 1 59 andar - salas 1. 5 1 0/ 11 - Tel

(027) 223-0329 - CEP 29 000 - REPRE-

SENTAN TE: Belém - (PA) - Avenida Co-

mandante Castilho França, 346 altos. tels. (091) 222-0682 e 222-0882 -Responsável, Ydarmes Santos Martins.- • ··

INSPETORIAS: - Campinas-SP. Avenida Anchieta, 173 - 119 andar - conjts 115 / 116/117 - tels.: (092) 32-4711, 32-4598 e 8-9395 - CEP 13.100 - Responsável, Sr. Odilon Josi BoschettiCanoas - RS - Rua Candido Machado,298 - Tel. (0512) 72-1671 - CEP.: 99.500Re spo nsivel, Tarcisio Ferraz ArrudaCarazinho - RS - Avenida Flores daCunha, 1.518 - sala 212 - (Edificio Tio Chico) - Tel.: (054) 331- 10 02 - Caixa Postal 208 - CEP - 99.500 - Respon s ável, Ary Arthur Gausmann. --Caxias do Sul - Avenida Júlio de Castilhos, 2 O6 9 - s a 1 a 8 3 - te 1. : ( O5 4 ) 2 2 1- 2 3 1 9· - CEP 95.100 . - Jundiai - SP - Rua do Rosário, 199 e 203 - 39 andar..

tels.: 434-9164 e 434-7 57 5 - CE~.:

13.200 - Responsável, Sr. Geraldo Pi~ to Duarte Paes. - Maringi-PR - Avenida Getúlio Vargas, 266 - sala 15 -Tel

(0532) 25-3660 - CEP.96.100 - Responsável, Emico Okimoto.- Pelotas-RS

Rua Quinze de Novembro, 666 - sala 15

- tel. (0532) 25-3660 - CEP.96.1 00 -

Ribeirão Preto - SP - Rua C~rqueira Cezar, 481 - 59 andar - conjts. 500 / 502 - (ED. Monte Líbano) - Tela.: ...

(0166) - 34 -1816 e 34-2279 - CEP .•

14.100 - Responsável, Edson Ãmêrico

Chaves. - Santa Maria-RS - Rua do Ac ampamento, 326: 19 andar Caixa Postal 64 - Tel. (0552) 21.2490 - CEP.

97.100 - Sr. Jorge Luiz Babadue,-San~ tos-SP- Rua Amador Bueno, 38 - 29 andar - co nj. 24 - tel. (0132) 34-3384-

CEP 11.100 - Responsivel, Gerson Carvalho - sã o R.orja - RS - Rua João Palmeiro 1.040 - Tel.: (101) 431-1216, Cep 97.6 70 São Leopoldo - RS - Rua

19 de Março, 433 - 29 andar sala 201(Edificio Bur g o s) - Tel. (0512)

92.6710 - CEP. 93.000.

CIA . DE SEGUROS MIBRICA DO SUL YASUDA C.G C 60.405.925/0001-44

Sede; Avenida Brigad eiro Lui z Antonio, n9 2 020 - 49/59 andar es São

b.s cri to e Re a 1 i z a d o Cr $ 3 9 5 • 2 8 7 2 Oop O

Diretoria: Shiniti Aiba - Diretor Presidente; Mamoru Yamamura - DiretorSuperintendente; Hiroyuki Okawa - Diretor Superintendente; Joji Kanegae-Di~ retor Gerente; Nobuo Kashiwagi -Diretor Gerente; Keisuke Murayama - Dire~ tor Gerente; Yoshiteru Kikuchi -Diretor e Keijiro Amazawa - Diretor. Sucursais: Rio de Janeiro (RJ) - Prã'çã

Pio X, 78/78A- 39 andar - Fone (021) 233-2334(PABX)~Salvador (BA) - Rua Conselheiro Dantas, 22/24 - s/607 e 608 - Fone (071) 242-3677. Recife(PE)

Rua da Aurora, 295 - 159 andar -Conj. 15 06 - Fones (081) 222-6583 e 231-1742.

Bel o Horizonte (MG) - Rua dos· CarijÓs, 424 - 159 andar - s/1508 - Fones (031) 201-9583 e 201-2737. Curitiba

(PR) - Rua Comendador Araújo, 143 1 39 andar - conj. 131 e 132 Fone(041) 232-7515. Filiais: Campinas (SP)- Rua

Barão de Jag uara, 148i - 139 andar s/138 - Fone (0192) 31-9342. Campo Grande (MS) - Avenida Afonso Pena, .• 2081 - s/103 - sobreloja - fone (067) 382-3659. Londrina (PR) - Rua Sergipe - 19 andar - s/2 - Fones (0432) .•••• • 22-1182 e 23-0595. Manaus (AM) - Avenida Eduardo Ribeiro, 520 - 49 andars/408 - Fone '(092) 234-1516 Marilia

($P) - Rua Nove de Julho, 1156 - 29 andar - s/23 - Fone (0144) 33-5403. Maringâ (PR) - Rua Joube rt de Carvalho, 623 - 39 andar - conj.303 - Fone (0442) 22-0580. Mogi das Cruzes ($PlRua Dr. Deodato Wertheimer, 1605 - 1/ 33 - Fone (011) 469-3274. Porto Alegre (RS) - Av. Borges de Medeiros,43O

- 19 andar - Fone (.05 12) 2 4-6111. Presi dente Prudente (SP) - Rua Barão do Rio Bran co , 133 - sobreloja - Fone ..• (0182) 22-1077 Santos CS P) - Rua Dom P e dr o II, 8 5 - 29 andar - conj. 21 Fone (0 132) 33 4277. são Bernardo do Campo (SP) - Rua Marechal Deodoro, 376 - 1 9 anda r - s/2 - Fo ne (011) 414-3033. Vitória (ES) --.Avenida Jer~nimo Monteiro , 838 Fone (0271 ..•• 223-3711.

Paulo - SP FO ne: (011) 285-1411 PABX AMERIC AN HOME ASSURANCE COMPANY

End : Telegr .:- "NAMBEI YASUDA ". T elex : C.G.C. 33.040.931. 1123906. Autorizada a funcionar pe lo Decreto n9 45 .076 de 20/ 1 2/58 Iniciou a s atividades em 20/05/59. Ope ra em: Acidentes Pessoais, Acidentes Pessoa i s - Bi lhete, Aeroniuticos, Anfmais, Automóveis , Cascos, Cridito Exte r no, Credito ln t e rn o, DPVAT, Fidelidade, Gl obal de Bancos, Ga ran tias de Obri gações Co ntratua is, Incêndio, Incêndio - Bilhete, Lu cr o s Cessantes , Penhor Rural, Riscos Diversos, Riscos de Engenharia, Respo n sabi lidade Civ il Gera l, Respon s abilidad e Civil Facultativo - Veicules, R esponsab il idade Civil - Tra n spor ta dor , Ro ub o , Transporte Maritimo, Transporte Ter r estres lTumultos, Turismo e Vi dros Capital Su:.

Sede: New York NY, USA. Fundada em 1853. Autorizada a funcionar no Brasil pel o De. n9 43.499, de 7/4/58. In iciou as s ua s o p e ra ções no Brasil em 1/6/58 Opera e m: In ce ndio, T ransportes, Responsabilidade C ivil, Roubo, Lucros Cessan tes, Gre v es e Tumult os , Acidentes P esso ais e Ris c os Div e r sos Capital d ec larado para o Brasil : em 31-12-82: Cr$179.558.000 , oo. Representante Geral para o Brasil Alb e rt o Faria Filh o , Rua Se nad or Dantas 74, 99 andar , Rio de Janeiro Telefon e : 240-7722 , end Te l eg r. "AMINTENSUR" Sucursal - São Paul o . Praça da República, 4 97 - 59 andar - são Paulo

SP. Tel.: 222-1422 - End . Telegr. : " Amintensur". (V. 1ndice dos An u nciantes).

COMPANHIA ANGLO AMERICANA DE

SEGUROS GERAIS

C . G . C. 61 . 3~2.735/QOQl-ll

Sede própria: Ru a Boa Vi s t a 314 , 109 andar, são Paulo. Tels : ' 258-5433 (P BX 14x34 ramaisl Diretoria: 32 - 0462. Ciaxa Postal : 1 618.End Telegráfico: CIANGLAMER. Fundada em 17 de maio de 1955 e autorizada afuncionar pelo Decreto n9 37 757 , de 17 de agosto de 1955. Iniciou suas oper ações ~m 2 de janei~ o de 1456. O~era em : Incendio, Lucros Cessantes ,Trans· portes , Acidentes Pessoais, Vida e; Grupo, Vidros , Roubo, Automóveís , Resp onsabílídade C í vil, Riscos Diversos , Tumultos, Fidelidade, Crédito I n terno , DPVAT , Riscos de Engenhar i a, Global de Bancos, Seguro compreensivo de Florestas, e Seguro Facultativo de Animais (Bovídeos e Equídeos.) Capital e Reservas em 31 de dezembro de 1 982 : Cr$ 721.699.529,76. Principais acionistas: Companhia Anglo Americana de Representações de Seguros, Plínio de Rezende Kiehl e Eugênio Stiel Rossi

D~retoria : PlÍnio de Rezende Kiehl,Dire t or Presidente; Lydia de Rezende Kiehl, Diretor-Vice-Presid e nte; Eugen io Stiel Rossi, Diretor- Superi n tendente; Flávio Eugênio Raia Rossí , Diretor-Gerente e Alex Harry Heagler, Diretor-Secretário Agentes Gerais : no Estado de São Paulo, Cia Ang l o Americana de Representações de Seguros, Rua iloa Vista,, 314 - 119 andar; no Rio de Janeirb , Cía Anglo Americana de Representações de Segu r os Av. Nilo Peçanha, 50, grupo 2 . 404 . Escritório, em Santos, a Rua General Câma ra , 141 , 79 - Cj 73. Sucursal em Resende (RJ) Praça da Bandeira, 8, sala 209(V. tndíce dos Anunciantes).

ARGOS - COMPANHIA DE SEGUROS

C . G.C.33 .1 70 . 085/0001 -0 5

Sede:Praça Olavo 3ilac,28-169e 179

andares,Río de Janeiro (RJ) Te l.: 2 9 2 - OO2 5 ; Te 1 ex n 9 ( O2 1 ) 2 1 7 O7 VIDA 'l R. Cai< a Postal:2517.End.Telegr. :" COMPARGOS" Fundada em 14 de novenbro de 1945, e anais antiga Conpanhía de Seciuros da A11érica Latina.Opera nos seg uin~es rano s : Incêndio , Lucros Cessantes ,R es pons?b ilidad e Civil Ceral, Riscos Diversos, Riscos de Engenharia,Roubo , Transportes, Tun ul t os , Vidros, DPVAT, Habitacional,Global de Bancos, Garanti& de Obrigações ConEratuais,Fidelidade,Crédito ã Export açao,Cascos,Autonóveis Aeronau tí cos Vida em Gru~o,Acidentes 'P essoais . Ca:

pítal Cr$ 990 000 000,00. Adninistração:Geraldo de Souza Freitas, Diretor Presidente : Wi 1 liam Ernst Namacher, Ditor Superintendente: Robert Morrison Jones ,Diretor Financeiro: José Ferreira das Neves,Dire t or Técnico ; Guilherne Augusto Ranos Filho , Diretor ; Mario Teixeira de Almeida Rossi,Diretor ; Arnoldo Souza de Oliveira,Diretor ; Joseph Arthur Morein , Di retor.Sucursais nos Estados de:Rio de Janeiro,São Paulo , Minas Gerais , Rio Grande do Sul , Paranã ; 'lahia e Pará . Correspondentes nos den ais Estados

ATLÂNTICA SEGUROS S/A

C G.C 33 183.641/0001-88

Sede : Av. Independência , 1299/29 andar - PORTO ALEGRE (RS) Caixa Pos t a l 237. End : Te l egr .: SENACO Ramos de Seguros em que opera : Riscos d e Enge nhar i a , I ncên dio L Cessan tes , Tumu ltos/T r ansportes, RCTRC , Crédito a Expor t ação, Crédito Interno, Vidros, Roubo, RCG , Fidelidade, Global de Bancos, G. Obrigações, R.Oiversos , Florestas , Animais, Automóveis, RCF, AP, VG , Penhor Rural, Hab itacional (BNR), Extra-BNH e DPVAT Capital: Cr$ 1 200.000 000 , 00 CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO: PRESIDENTE: Antonio Carlos de Al meida Braga CONSELHEIROS: Amado r Aguiar , Jorge Sehbe , Frederico Carlos Gerdau Johannpeter , Germano Hugo Gerdau Johannpeter , Jorge Gerda u .Johanpete r , José Tri l ho Otero Júnior, Robe r t Herber t Nic korn , Pa ulo D' Arrigo Vel hinho e Araríno Sal lum de Oliveira. DIRETORIA : PRESIDENTE: Anto n io Carlos de Almeida Braga DIRETORES VICE - PRESIDENTES : Jean Marie Faustin Godefroid Havelange , Jorge Gerdau Johannpeter, Pedro de Alcântara Nabuco de Abreu Neto e Mário José Gonzaga Petrelli. DIRETORES: Orlando Kemp Cavalcanti , Carlos Alberto Lobo Dias, Vicente Corigliano , Júlio Esteves Gonzales e Renato Rubens Rocchi Guedes de Oliveira FEPRESENTAÇÃO: ARACAJU (SE) Sucursal Mista CÕdigos: 085 - RE 334 - Pessoas En d : Rua Santo Amaro , 13 - Centro CEP : 49 900 Tels : 222-3383 / 222-3662 DOO: 079 Telex : 079.2399. Gerente: Sandoval Lemos Sil va; BELtM Sucursa l Mista CÕdigos: 017 - RE 317 - Pessoas End. : Rua Santo Antonio , 317Cx. Postal 423 CEP: 66 000 Tels.: 224-6177/ 222-0812 DDD: 091 End. Telegr.: SENACO Telex : 091.2044 DRP Pará/Amapá : José Evaristo Nunes de Resende; Superintendente de RE: Maria Custódia Monteiro Soares ; Superintendente d e Pessoas: Carlos Augusto Bahia de Resende; BELO HORIZONTE (MG) Sucursal de RE Códigos : 0 11 End . : Rua da Bahia , 1033/ 109 andar - Centro - Cx Postal 70 CEP : 30.000. Tels. : 20 1-2944 (PABX) e 222-0977 ( KS) DDD : 031 Telex: 03 1 3140 Diretor de Produção MG/ RE Rafael José de Oliveira; Superintendente Especial de Produção MG/Interior - RE/ Pessoas: Edivaldo Lima; BELO HORIZONTE (MG) Sucursal de Seguros de Pessoas. CÓd~ o : 311 End.: Rua da Bahia , 1033/ 129 andar - ex.Postal 1643 CEP: 30.000 Telex: 031-3140 Tels . : . 224-3644 (KS) / 201-294~ (P~X) - ramal 43)/

2 12- 2933 ( Brades co - rama l 290) DDD: 0 3 l Direto r de Produção MG/Pessoas : reno De~ina

Direto: (03 1 ) 2 22-25 5 5; Ge r ent e P rod ução

Ronal do He rmo n t Ar a nt es End : Rua da Bahia

1032/159 a n dar CEP: 30, 0 00 Tels.: 226-86 46 -:

(GTE) / 20 1-2944 (PAB X} - ramal 34) 2 12- 2933 (Brac!e sco - ran al 11 0) DDD: 03 1; Ger e n t -,

Técnico- Admi nis t ra tivo: Ne l son Pe r eira de Men do nça; BLUMENAU ( SC)S uc ursa l M i s t a Códigos: 597 - RE 397 - Pessoas End, : Rua Mar ,

Floriano Peixoto , 18 - Ed, Mú t u a Ca tar i n ens e - Ce n tr o CEP: 89 100 Te l s. : 22 - 38 7 7 / 22- 0645

(PABX) 22 - 41 2 4 / 22 -10 4 4 / 22 - 366 7 / 2 2-0077

/ 22-044 5 / 22 -3534 / 2 2-0956 ODD : 0 4 73 Te -

lex : 047.34 5 5 , DRP Se gu r os de Pe s s o a s San t a Ca t a r i n a ; Mau r o Ribas Fi l h o ; Superintende nt e da Suc u r s al; Ro g é r i.o Osni Rê g is; BOA VI STA '

(RR) Su c ursa l Mist a Có d i gos : 41 0 - RE 34 4 -

Pe ssoas End.: Av Sebast ião Diniz, 234 /E

Ce n tro CE P : 69.300 Tc l . 2 24-387 7 DDD : 395

Ge r ent e: Alb e rt o Fo ns e c a de So uza; BRAS I-

LIA ( DF) Suc u r sal Mi s t a Có d i gos : 0 32 - RE332

- Pe ssoas End ,: Setor Comer c ial Su l , Qd,2 , '

Bloco B, n9 8 1 / 69 e 79 andar es CE P: 70 000

Te l s ,: 226-7401 / 2 26-7 4 46 / 2 26- 80 13 /

22 6-6 163 / 225-7 759 / 226-7541 DDD: 06 1 Te -

l e x: 06 1,1 754 Superintenden te Es peci a l d e Prod ução Ce ntr o - Nor t e : Mário Ca nd e mil Nun es; Superin te n dente da Su c ursa l: Er as mo D' Ãvila Dua r t e Fi l ho ; Ger en t e de Produção: J oseí l ton Fonse c a da Sil v a ; CAMPINAS ( SP) Su-

Supe rint e nde nt e : Cl áud i o Co r d e ir o Ki r y la; Cer ent e Téc ni co/ Admi n i s trati vo/F ina n ceiro : Amau r i Lan gowsk i ; FLORIANÕPOLIS ( SC) Sucu r sal

M i s ta Códi go s : 297 - RE 354 - Pes soas En d er e ço : Praça Pere ira d e Oli veira , 10 CEP :, •

88 0 00 Te l s : 22- 9433 (?AB X) 22 - 65 60 / ..• • •

22 - 3832 / 22-8374 / 2 2- 914 6 / 2 2- 23 6 3 DOO : , .

0482 End Te l e g r.: SE NACC Te l e x: 048 , 2277Vi -

c e - Pr esident e d e Santa Cat ar ina: Pa u l o Konde r Bo rnh au s en ; Di re tor Re g i ona l d e Pr o d uç ã o

RE : An t o n io Ama u ry Si lva; Supe r in t e nde n t e de Se g ur os Es pe c ia is RE / Pes so as : He rn an i dos ' Pr az e r es ; Supe rin t e nd e nt e d a Suc u r s a l: Mar -

c o Ant o n i o Fe r rei r a Pin t o ; Ger e n t e Téc n i c o Ad mini s t rat ivo : Pa ul o Ma rt i ns Fi l h o ; FORT.,LE ZA ( CE) Sucu r sa l Mis t a Códigos : 089 - RE

389 - Pess o a s End : Rua Ro dri gue s Júni o r, • •

19 7 - Ald e o t a - Cx. Pos t a l 664 CEP : 60 , 000 '

En d. Te l e g r.: SENACO Te lex : 0 85 .1 868 Te ls. :.

226 - 67 11 / 22 6 - 62 92 / 226 - 69 42 / 23 1- 8939 •••

DOO: 0 8 5 ; Su pe r int ende n t e : J os é Edso n Rios

Ge r ente de Pr odução : João Lu c as Pe i xe r; GO I -

ÂN I A ( GO ) Suc ur s al M i s t a Cód i gos : 083 - RE

38 3 - Pes so as End.: Rua Oito , 62 9 - Ce nt r o

CEP : 74.000 Te ls : 22 3 - 1550 / 2 25 -40 71 / •. •

223- 292 1 / 223 - 7268 / 22 5-40 71 / 22 5 - 9 4 78 .. •

DOO: 062; Sup e rin t e nde n t e : Luiz Car l os Ha rtery ; Ge r ent e d e Pro duç ão/ Pesso a s ; J o ã o da Luz Go nçalv es Filh o ; JOÃO PES SOA (P'l) Su -

c ur s al M i sta Códi gos : 400 - RE 33 3 - Pess o a s End . : Pa r q ue So l on de Luce na , 64 1 - Centr o CEP : 58 000 Te l s .: 221-4 289 / 221 - 3088 / c urs al Mi s ta Códi gos: 23 1 - RE 321 - Pes s oas DOO: 0 8 3 Te lex : 0 83.2 4 36; Su pe r in t e nde nte : ' End . : Av . Barão d e I t apur a , 1276 Ba i rr o Gua Mar c íli o Otávio d o Nas c i men t o ; Ge r e n t e de n ab a ra - Cx Pos t a l 10 95 CEP : lJ 100 Tels .:. Produ ção / RE : Wi l so n Lei t ão Ba rb os a ; JO IN32 - 4555/ 32 - 4487 / 3 2- 49 46 DOO: 019 2 Te l e x : VILLE (S C) Su c ur s a l Mis t a Códi gos : 28 7 - RE 019 , 202 2 End, Te l eg r.: SE NA CO ; SL: pe r inLen d en 35 7 - Pesso a s En d. : Rua Nov e de Man:o , 18 5t e Re g i on a l de Produ~ão e Mar k.-ci"l ~ S P.1u l o Cx. Post al 71 1 CEP : 89 200 Te l s .: 2 2- 77 4 4 / lnc. ( -RE/Pes : Ca rl os Augus t o Gu 1 mante,, ln- 22 - 7985 DDD : 0474 Tel,·x : 0 41 4 30 6 ; S111H: ri nc li n ; S up e ri nt e n de nt e : Lin co ln Rl•Y Ca t , •J J j t ende n t e : r.e rt \./ai t er Mtcyer : MA U,PÃ ( AP ) SuBa rr e t o; CAMPOS ( RJ) Su c ur sal Mi st a Codi 11,os : c ursa l de RE CÓdi i.;o : 402 Cd d .: Rua nio gMH:s 090 - RE 34 l - Pes .. oas f. nd. : R1 a San t o~ nu - d,1 S il va . 7J2 . \'EI : 1•8 . 'Jf)O. T •ls . : hl.1 - 277 8/ mont , 58 - Cen tro c CP : 28 WO Tels : 22 - t9L4 ó2L - ~490 DDP : 09fi : Pr oc u:- ad,,r : Jo s c: [vari d 0 / 23-1 779 DDD: 0247 Te l !'x : IJ247 32740 ; Ç(' - ~un es dP Res,nde; '1/\l:Li õ (AL) S1w ursal 1-lisr e n te : Jo s é Al f r ed o Ros s i; l AMPO C'RA\JDI:. (MS) t a Códigos: 065 - RI 1i!8 - l'c:üoas 1•.n d . : Rt. a Su c u r s al Mi s t a Cód i gos : 161) - RE 360 - Pes - do Imperador , 272 - C'-' n t r o CCP : 5/ . 00C' T, 1.:-x s o as End : Ru a 13 d e Ma i. o , 2782 - s/loja - 08 2 24 38 Tels .: 22 1- ~393 (l'ABX) 22 1- 6269 , , Cx Pos tal 8 73 - Ce nt r o Cf. P : 79 100 En d (e- 221 - 656 6 e 221-6498 UDD : 0 8 2 ; Supc r i n t e n dcnl eg r.: SE NACO Te l e x : 0 6 7 . 2380 Te b. :. . . .. .. . t e : Al be r to Fe rr eirJ Ma ri nh o ; Supe ri.nt ende n382-952 0 / 3 5 2..:9745 DOO : 06 7 ; Su pe r i n te nden- t e de Pess oas : Carl ., s Fe r n • i ra ~lar i nh o : MAte : Niuton Ri be iro Chav e s ; CHAPECÕ (.SC) Su- NA US (Afl) Sucu r sal Mista CÓd1 1;os : 0 10 - RJ~ : c ursal M i s t a Códi gos : 436 - RE 3 36 - Pe ssoas 310 - Pe sso a s En ct ,: Hua Sc t ., Jc, Sct t!ll thro , '1 4 5 End. : Rua Ma r ech a l Deodo r o , 1616 CEP : 89 800 - Ce ntro CEP : 6 9 00 0 Te l s : :l32 - 259 2 / Te l s , : 22- 2322 / 22-2 4 26 DOO: 0497 Te l ex : .. , 23 4- 56 77 / 211 - 20 10 / 232 - 2046 / 232 - 2044 ,,, 049 , 2453; Ge r e n te: Valdir Calli z a ; CUIÃBA ' DDD: 092 En d . Tcle g r .: I\ Al l.A ; Supe rint t> nd e n(MT) Su c u r s a l Mi s ta Códi gos : 159 - RE 3 59 - t e : Di e te r Lin de n berg ; Ge r e nt e de Produção : Pessoas En d,: Rua Ba rão d e Me l g a ço , 3445 - Wal dir Br e ta s ; MARI LI A ( SP ) Su c ur s a l Mi sta Cx. Pos t al 571 CEP: 78.000 Tels . : 32 1-9 13 1 / Códi gos : 0 93 - RE 394 - Pessoas End ,: Rua 321 - 5723 / 321 - 73 35 DOO : 06 5 Tel e x : ...• • • • • Nove de Ju l h o , 12 20/9? and a r - s/90 1 / 905 Cx . 0 6 5 2 1 13; Sup erinte nd e n t e: Ozires Nun es de Pos tal 46 5 CEP : 17 500 Te l s : 33 - 8988 / Olive ira ; Ge r ent e de Prod u ç ão: Jo sê de J es us 33-8 776 DDD: 0 14 4 Te l ex : 0 14- 2 326 ; Supe rinPinh e iro; CU RI T IBA ( PR) Su cursal Mist a CÓ- t e nde nt e : João Fr a nk Mi l e nk o vi ch ; Ge r e nte d e d i gas: 006 - RE 30 6 - Pe sso a s End,: Rua XV Pro du ção: Lu iz Mo n i c i Fi l ho ; ~AÇÕES UN[J) AS de No vemb r o , 270/ 5 9 e 79 and a r es Ed Minas (SP) Suc ursal Mis t a Có di gos : 13 9 - RE 340 -

ra i s - Cx Pos t a is 642.2055 / 212 2 CEP : , , • , Pesso a s End , : Rua Ben t o Bran c o An d r ade Fi

dente de Morais, 816 - Tirol CEP : 59 . 000 Tele .: 222-0165 / 222-4813 DDD: 084 Telex : .. . .

084 2491; Gerente Nilo Machado Pereira; PELOTAS (RS) Sucursal Mista Códigos: 205 - RE

387 - Pessoas End : Rua Sete de Seternbro , 351 - Centro - Cx. Postal 61 CEP: 96 100 Tels :

22 - 1093 / 22-1094 / 22-5356 DDD : 0532 Telex :

053 . 2387 ; Gerente : Ary Pesce Bretanha; PETROPOLIS (RJ) Sucursal Mista Códigos : 531RE 378 - Pessoas End .: Rua Marechal Deodoro ,

119 - s/1 - sobreloja Ed Pio XIICEP : 25 600

Tels . : 42-1960 / 42-6935 DDD: 0242 End . Tel egr , : SOLIDEZ ; Gerente: Eloy -Henrique Botelho Figueira de Mello; PORTO ALEGRE (RS) Sucu rs al Mista CÓdiRos : 005 - RE 304 - Pessoas

En d : Av. Independência, 1299/29 andar Bairro I nd e pe ndên c i a - Cx . Postal 237 CEP :90 . 000

En d. Teleg r : SENACO Tels.: 22-4888 /22-4983

22 - 4234 / 22 - 4378 / 22-4048 DDD: 0512 Telex: 051 1880; Diretor de Podução de RS-RE/ Pessoas : Carlos Alberto Lobo Dias ;Superinténdente da Sucu r sa l : Cl áudio Milletto; Superintenden t e de P r odução RS/Pessoas: Juarez Correa Bor ges ; PORTO VELHO (RO) Sucursal Mista Códigos

4 12 - RE 303 - Pessoas End .: Av. Sete de Setembro , 1083 / 19 andar s/35 e 36 Ed Gale -

r ia Central CEP : 78.900 Tels.: 221-2814 / 221 - 5067 DDD : 069 Telex : 069 . 2219; Gerente:

J o rge Fil i nto Eisenbach; RECIFE (PE): Sucurs a l Mi s t a Cód i gos : 045 - RE 345 - Pessas Ende r eço: Av Conselhei r o Rosa e Silva , 236 •

CEP: 50.000 Tels . : 22-1664 DDD: 081 Telex: 081 - 1322; Superintendente : Américo Joaquim da Silva Filho ; RIBEIRÃO PRETO (SP) Sucursal

Mista Códigos: 149 - RE 349 - Pessoas End .: Av. Nove de Ju l ho , 1058 Bairro HigienópolisCx Postal 451 CEP : 14.100 End. Telegr .: SENACO Telex: 016 . 6535 Tels. : 636-0070 (PABX)

636- 0075 / 634-2921 DDD: 016 Superintendente Regional de Produção são Paulo - Interior II

Osvaldecir Roque; Gerente: Elinaldo Vieira de Moura; RIO BRANCO (AC) Sucursal Mista

Cód i gos : 174 - RE 374 - Pessoas End : Praça Eur i co Outra , 65 - Cx Postal 321 CEP : · ; 69.900 Tels.: 224-2447 / 224-2448 DDD: 068

Gerente: Ãlvaro Manoel Nunes Maciel ; RIOJANEIRO (RJ) Filial de RE Código : 001 Endereço: Praça Pio X, 79 - Ed. Atlântica- Boavista de Seguros ZC 00 - Cx. Postais 119 e 1779

CEP : 20 040 End. Telegr.: SENACO Telex : 02 1. 23281 Tels . : 296-4111 (PABX) - DDD : 021

Li gações por ramais (da Matriz): 1~90 /_1~91 / 1293; Diretor Regional de Produçao F1l1al

Rio/ RE: Ilídio Silva:Diretos : 263- 7863 e 263-7713; Superintendente da Filial: Rona~do de Brito Pere i ra Direto: 263-6763; Superint endente das Sucursais Urbanas Grande RioRE /Pessoas : Ronaldo, da Silveira Freire Dir etos: 263- 7961 e 263-7713: Departamento de P r odução : Luiz Carlos Nabuco Diretos: 263-7316 e 263- 7519Filial de Seguros de Pesso as Código: 301 End. : Praça Pio X, 79/79 e 89 anda res Ed Atlântica- Boavis t a de Segur os - ZC 00 Cx . Pos t ais 119 e 1779 CEP : ..... 20. 040 ; End Telegr : SENACO Tels : 296-4111

( PAB X) Ligações por ramais (da Matriz) : 1290 / 12 9 1 / 1293 DDD: 021 Telex : 021-23281 ; Dir e t o r Regiona l de Produção Filial Rio/ Pess oas : Ar naldo Souza e Silva Sobrinho ( Di r eto: 263- 93 61 ); Gerên cia de Produção : Raul Zattar e Luís Eduardo Carauta de Souza ; Ge-

rente Técnico- Administrativo : Marilza de Sou ~a (Direto : 262-2893) ; SALVADOR (BA) Sucursal Mista Códigos: 227 - RE 327 - Pessoas End .: Rua Miguel Ca l mon , 32/59 e 69 andares - Ed . Banco da 'lahia.CEP: 40 . 000 . End. Telegr.: ETMASEG Telec: 071-2574 : Te ls :241-5722 / 241-5309 / 241-5109 / 242-4494 / 242-8373 / 242-0690 DDD: 071; Diretor Regional de Pro dução Nordeste RE/Pessoas : Roberto Penna Fachine t ti ; Diretor de Produção da 1ahia RE/ Pessoas : Renan da Argollo Fonseca; SÃO JOS~ DOS CAMPOS (SP) Sucursal Mista Código: 422RE 323 - Pessoas End : Av São José, 1017s/21 e 22 - Centro - Galeria Rossi CEP : 12 . 200 End . Telegr . : SENACO Telex : 011 . 35638 Tels . : 21 - 3448 / ?. 1- 4244 DDD : 0123 ; Super i nten dente : Enéas RosatiiSão Luís (MA) Sucu rsal Mista Códigos : 406 - RE 384 - Pessoas Endereço: Rua Salvador de Oliveira , 637 CEP: 65 . 000 Tels.: 222-6021 / 222-0576 DDD : 098 : Telex: 098 . 2494 ; Superintendente :Marcos Eustáq u io Borges ; SÃO PAULO (SP) Filial de RE Código: 002 En d : Av Paulista , 14 15 - Cx. Postal 827 CEP : 01.311 Tels : 284-5422(PABX) 251-0710 / 251 - 5509 DDD: 011 End . Telegr .: . .

ETMASEG Telex : 011.23564 ; Vice-Presidente de são Paulo : Roberto Rodri~ues de Alm~ida ; Diretor Regional de Produçao Filial Sao Paulo/ RE : Luiz Anton i o Nabuco de Almeida Br aga;D iretor Regional de Produção Sucursa i s Urbanas

SP - RE : André Neuding ; Gerente - Administra tivo e Financeiro : Alan Kardec Ba r reira· Filial de Seguros de Pessoas1 Có dig o: 302 Ende· reço: Av Paulista, 1415/109 andar - ex Postal 827 CEP : 01 311 End. Telegr : ETMASEG ' Telex : 011 . 23564 Tels .: 284-5422 (PABX) .. . ..

284-9970 / 284 - 8084 DDD : 011; Vice-Presidente de São Paulo : Roberto Rodriiues de Almeida; Diretor Regional de Produçao Filial Sao Paulo/Pessoas: Pedro Barbato Filho ; Gerente Técnico Administrativo : Hélio Borja Ramos ; TERESINA (PI) Sucursal Mista Códigos : 408RE 393 - Pessoas Endereço: Rua Barroso, 541Norte CEP : 64 000 Tels : 222-3751 DDD : 086 Telex: 086.2400; Gerente: Jilson Ge ss er. VITÕRIA (ES) Sucursal Mista Códigos: 091 - RE 391 - Pessoas End.: Av. Desembargador Santos Neves, 780/806 Praia Comprida CEP: 29000 Tels : 225-2622 DDD : 027 Telex : 027 3064;Superintendente: Edgard Cândido do Vale. VOLTA

REDONDA (RJ) Sucursal Mista Códigos: 420 RE 380 - Pessoas End.: Av . A'llaral Peixoto, 424 Sobreloja - parte (Prédio do Bradesco) CEP : 27 . 180 End. Telegr . : SENACO Tels . : ... . . 43-4141 / 42-8268 DDD : 0243 Telex: Gerente : Milton Coelho de Cast r o (V. !ndice dos An unciantes)

AUXILIAR SEGURADORA S/A.

CGG - 34 265 215/0001-56

Sede : São Pau l o (SP) - Av Paulista , 1415 Tel. : 283 - 1396 Havendo a fusão da Companhia de Seguros Sagres com a Companhia de Seguros Imperial, surgiu a Companhia de Seguros Sagres Imperial , que ao incorporar a Seguradora das Américas S/A passou a de nomin a r -se Sagr es Segur ad o ra das Am é r icas S/A , que pela Por t a r ia da SUSEP n9 102, de

28.05.79, tev e aprovada a mudança da Razão Social para AUXI LIAR SEGURADORAS/A. Ramos de Seguros que opera: Ri scos de Engenharia,~ Incêndio, L. Cessantes, Tumultos/Transportes RCTRC, Cascos, Aeronáuticos, RCTH, Crédito a Exportação, Crédito Interno , Vidros, Roubo, RCG, Fidelidade , Global de Bancos, G. Obrigações, R. Diversos, Florestas , Animais, Automóveis, RCF, AP, VG, Penhor Rural, Extra-BNH, Habitacional (BNH ) e DPVAT.Capital: Cr$ 431 050.000 ,00. DIRETORIA: Dir e t or-P re ride nte : Rodol fo Marco Bonfiglio li. , Diretor Vice- ~r esi dente: Henr i Claud e Koersen. Diretores: J ohn Fin lay Shuter, Carlos ' Augusto Cyr illo de Seixas, José He nriqu e Pimentel de Me l o , ·Roberto Rodrigues de Almeida Conse lh o Consu ltiv o: Rodolfo Marco Bon figliol i, Antoni o Car l os de Almeida Braga, Mârio

José Go n zaga Petrelli , Erme l ino Matarazzo, ' Paulo Setúba l Ne t o , Renat o Aufiero Malzoni, Rubens Ometto Si l veira Mello e Orlando Moscozo Barreto de Araújo REPRESENTAÇÃO: ARA-

CAJU (SE) Sucursa l Mista Códi gos : 085 - RE

334 - Pessoas Ende r eço : Rua Santo Amaro, 13 - Cen tro CEP: 49.900 Tels.: 222-3383 / 222 -3662 DDD: 079 Telex: 079 2399. Gerente : Sandov al Lemos Silva· AURU (SP). Sucursal

Mista.Códigos: 097 - RE 368 - Pessoas Endereço: Praça Rodr i gues de Abreu , 4 - 18 CEP: .

17 .1 00 . Tels .: 24 - 3233 / 24-2677 ...

DDD: 01 42 Telex: 014.2349: Gerente : Walter

José Fer raz. BELEM (PA) Sucur sal Mista Códigos: 017 - RE 317 - Pessoas jEndereço: Rua San t o Antonio, 317 - Cx . Postal 423 CEP : ... .

66.000. Tels.: 224-61 77/222 - 0812 DDD : 091

Ende reço Tel egr .: SE NACO Telex: 091 2044 DRP

Parâ/Amapâ: José Eva ri s t o Nunes de Resende Superintend e nt e de RE Mária Custódia Monteiro Soares, Superinte ndent e de Pessoas: Carlos Augusto Bahia de Resende. BELO HORIZONTE (MG) Sucursa l de RE Código: 011, Endereço

Rua da Bahia, 1033/ 109 andar - Cen tro - Ck .

Postal 70 CEP: 30 000 Tel es .: 201-2944 (PABX) e 222-0977 (KS), DDD: 031 Telex: 031-3140. Diret or de Produção MG/RE: Rafa e l José de Oliv e ira, Superintendente Especi a l de Produção MG/Interior - RE/Pessoas : Edivaldo Lima, BELO HORIZONTE (MG) Sucursal de Seguros de Pessoas.Código : 311 Endere ço : Rua da Bahia, 1033/ 129 andar - Cx Postal ló43 CEP: 30 000. Telex: 031 3140 Tels.: 224-3644 (KS) /20 1-2944 (PABX - ramal 43)/ 212-2933 (Bradesco - ramal 290) DDD: 031 . Diretor de Produção MG/Pessoas: Breno Decina Direto : (031) 222 -255 5. Gerente de Produção: Ronaldo Hermon t Arantes End e r eço: Rua da Bahia, 1032/159 andar CEP : 30.000 Te l e .: 226 - 8646

(CTE) /20 1-2 944 (PABX)-ramal 34) 212-2933

(Brad esco - ramal 110) DDD: 03 1. Gerente Técnico-Administrativo: Nel son Pereira de Mendonça. BLUMENAU (SC) Sucursal Mista Códigos: 597 RE 39'. - Pessoas J Ender~ço : Rua

Mar. Floriano Pei xot o, 18 - Ed Mutua Catarinense - Centr o CEP: 89 100 Tels .:

22 -3877 / 22-0645 (PABX) 22-4124 / 22-1044 / 22-3667 / 22-0077 / 22-0445 / 22-3534 / 22-0956. DDD: 0473. Telex: 047.3455 DRP Seguro s de Pessoas Santa Catarina : Mauro Ri~ bas Filho Superintendente da Sucursal: Rogé rio Osn il~ i s -BOA VISTA (RR): Sucursal

Mista CÓd gos : 410 - RE 344 - Pessoas Ende-

reço : Av Sebastião Diniz , 234/E - CentroCep : 69.300 Tels.: 224-3877 DDD: 095. Ge r e nte: Alberto Fonseca de Souza BRAS!LIA ( DF) Sucursal Mista Códigos: 032 - RE 332 - Pessoas Endereço : Setor Comercial Sul, Q2 ,B loco B, n9 81 /69 e 79 andars CEP : 70.000 Tel. 226 - 7401/ 226-7446 / 22 6-801 3 / 226-6163 •• •

225-7759 / 226- 7541 DDD : 06 1 TelPx: 061 .1754 Superintenden t e Especial de Produção Centro-Norte: Mâr i o Candemil Nunes; S~perint endente da S!)curs:,l: Era~mo D' Ãvila F-ilho, Gerente de Produçao:Joseilton Fonseca da Sil·va; Camp inas (SP) Sucursal Mista• Cód igos: 23 1-RE 321 - Pessoas , Endereço: Av. Barão de Itap ura, 1276 Bairro Guanabara - Cx. Postal

1095 CEP: 13.100. Tels.: 32-4555/ 32-4487/ ••

32-494~ ~DD: 0 192 Telex : 0 19-2022. Endereço Telegrafico: ~ENACO Su perindende nt e Regional de Produ çao e Marketing S. Paulo Int.I -RE/Pe s : Carlos A~ us to Guimarães Bocli n .Superintendente : Lincoln Ruv Carel li Barreto. CAMPO GRANDE (MS) Su cursal Mista CÓdigos: 160 - RE 360 - ~essoas Endereço : Rua 13 de Maio, 2782 - s/ loJa - Cx. Postal 873 - Centro CEP: 79 . 100. Endereço Teleg r.: SENACO Telex: . •• . • 067.2380. Tels. : 382 - 9520/ 382- 9745 . DDD:067

Superintendente: Niutom Ribeiro Chaves CUIABÃ (MT) Sucursal Mista Códigos: 159 - RE • ••

359 - Pessoas Ende r eço : Rua Bar ão de Melgaço , 3445 - Cx . Postal 571 CEP : 78.000. Tels. 321-9131 / 321 -5723 / 321-7335. DDD: 065 Telex: 065 2113. Superintendente : Ozires Nunes de Oliveira , Gerente de Produção : José de Jesus Pinheiro. CU RITIBA (PR) Sucursal Mista CÕ~ig o s : 006 - RE 306 - Pessoas. Endereço: Rua XV de Novemb r o , 270/59 e 79 andares Ed. Minas Gerais - Cx. Postai s .....•

642 2055/2122 CEP : 80.000 Endereço Te l eg r:

SENACO. Tels.: 232 - 3411 e 232-5911 (PABX) ...

232-5972 / 223-6205 / 222-1067 / 222-9 146 /

224-4382 / 224-9333 / 223-6580 / 223 - 9287 / 224-4024. DDD: 041 Telex: 041 .6062 . Diretor Regional de Produção Paraná RE/Pesso as: José Lu ís de So uz a , Sup e rint e nd e nt e : Cláudio Cordeiro Kiryla, Gerent e Técnico / Admi nistrativo Financeiro: Amauri Langowski; FLORIANÕPOL I S (SC): Sucurs al Mista Códigos : 297 - RE 354Pessoas , Endereço: Praça Pereira de Oliveira

10 CEP : 88 000. Tels.: 22-9433 (PABX)

22-6560 / 22-3832 / 22-8374 / 22-9146 /

22-2363 DDD: 0482 . End. Tel eg r.: SENACO . Telex: 048 2277. Vice-Presidente de Santa Catarina: Paulo Konder Bornhausen Diretor Regional de Produção RE: Antonio Amaury Silva

Superintendente de Seg uros Especiais RE/Pessoas: Hernani dos Prazeres, Su perin tend ente da Sucursal : Marco Antonio Ferreira Pinto . Gerente Técnico Administrativo : Paulo Martins Filho FORTALEZA (CE) : Sucursal Mista

Códigos : 089 - RE 389 - Pessoas. Endereço: Rua Rodrigues Júnior, 197 - Aldeota - Cx.Pos tal 664 CEP: 60 000 End.Teleg r.: SENACO Telex : 085-1858- Tels : 226 -6711 / 226-6292 / 226-6942 / 2 31 - 89 39DD008 5 Superintendente: Jo. sé Edson Rios; Gerente de Produção: João Lucas Peixer. GOIÂNIA (GO): Suc ursal Mista Códigos: 083 - RE 383 - Pessoas Endereço: Rua Oito , 629 - Centro CEP: 74 .000 Te l s .:

223-1550 / 225-4071 / 223-292 1 / 223-7268 / 225-4071 / 225-9478. DDD: Superintendente: Luiz Carlos Hartery; Gerente de Produção /

Pessoas: João da Cruz Gonçalves Filho . GUARULHOS (SP) : Sucursal Mista Códigos: 276

RE 312 - Pessoas. End .: Rua Luiz Faccini, 375/19 andar - s/11 CEP: 07 . 000. Tels . : .. .. .

913-5366 / 913-5905 / 913-5293 . DDD : 011 .Superintendente: Romildo Souza Lima. João Pessoa (PB): Sucursal Mista Códigos: 400 - RE333 - Pessoas. End .: Parque Solon de Lucena, 641 - Centro CEP : 58 .000. Tels .: 221-4289 / 221-3088. DDD: 083. Telex: 083 2436 ; Superintendente: Marcílio Otâvio do Nascimento ; Gerente de Produção/ RE: Wilson Leitão Barbosa. JOINVILLE (SC): Sucursal Mista Códigos ; 287- RE 357 - Pessoas. End. : Rua Nove de Março, 185 - Cx . Postal 711 CEP: 89 . 200 .

Tels : 22-7744 / 22 - 7985 DDD: 0474 Telex

047.4306; Superintendente: Gert Walter Meyer

LAPA (SP) Sucursal Mista Códigos: 272 - RE 358 - Pessoas. End .: Rua Brigadeiro Gavião

Peixoto, 425 CEP: 05 078. Tels .: 831-4355 / 831 - 5361. DDD: 011; Superintendente : Emílio Ricardo Mateucci; MACAPÃ (AP) Sucursal de RE

Código: 402. End.: Rua Dio~enes da Silva , 752 CEP : 68.900 Tels.: 621-2778 / 621-3490 . DDD : 096; Procurador: José Evaristo Nunes de Resende; MACEIÕ (AL) Sucursal Mista Códigos : 065 - RE 388 - Pessoas. End . : Rua do Imperador, 272 - Centro CEP: 57.000 Telex: 082.24 -

38. Tels. : 221-6393 (PABX) 221-6269, 221-6566 e 221-6498 DDD: 082 ; Superintendente : Alberto Ferreira Marinho; Superintendente de Pessoas: Carlos Ferreira Marinho: MANAUS (AM) Sucursal Mista Códigos : 010 - RE 310 - Pessoas. End .: Rua Sete de Setembro , . . 945 - Centro CEP: 69.000. Tels. : 232-2592 / 234-5677 / 232-2010 / 232-2046 / 232-2044

DDD : 092 . End. Telegr.: NAILA;Superintendente: Dieter Lindenberg;Gerente de Produção: Waldir Bretas ; Marília (SP) Sucursal Mista

Códigos: 093 - RE 394 - Pessoas. End. : Rua Nove de Julho, 1222/99 andar - s/901/905 Cx . Postal 465. CEP: 17.500. Tels. : 33-8988 /

33-8776 DDD: 0144 Telex: 014 2326; Superintendente: João Frank Milenkovich; Gerente de Produção: Luiz Monici Filho, METROPOLITANA (SP) Sucursal Mista .Códigos : 440 - RE 373Pessoas. End.: Rua Asdrubal do Nascimento, 268 - Cx. Postal 2204 CEP : 01 316 End Te leg râfi co: SOLIDEZ . Tels. : 239-1611 / 34-8717/

32-1968 DDD : 011 Telex: 01 1.36 226 ; Superintendente: Valdir Ferreira Kersting; NAÇÕES

UNIDAS (SP) Sucursa l Mista Códigos : 139 - RE 340 - Pessoas End : Rua Bento Branco Andrade Filho, 344 Vila Almeida - SP CEP : 04.757. End. Telegr.: VAUVERDE - Santo Amaro. Telex : 011 31663 Tels : 531-9922 (PABX) 521-7176

DDD: 011; Titulares: Avelino Benjamim Schmidt e Benito Gama. NATAL (RN) Sucursal Mista

Códigos: 404 - RE 385 - Pessoas . Endereço : Av . Prudente de Morais, 816 - Tirol CEP: . .. .

59.000 Tels.: 222-0165 / 222 -4813. DDD: .... .

084. Telex : 084.2491; Gerente : Ni l o Machado Pereira; OSASCO (SP) Sucursal Mista Códigos : 260 - RE 395 - Pessoas. End . : Rua General

Bitencourt, 45 - Centro CEP : 06 . 000 End . Telegr . : SENACO Tels.: 801-8017 DDD: 011. Ge -

re.nte, Rodolfo José Serine; PELOTAS (RS) Sucursa l Mista Códigos: 205 - RE 387 - Pessoas

End.: Rua Sete de Setembro, 351 - Centro

Cx. Postal 61 CEP: 96.100 Tels.: 22-1093 / 22-1094 / 22-5356 DDD : 0532 Telex: 053 2387.

Gerente : Ary Pesce Bretanha; PINHEIROS (SP) Sucursal Mista Códigos: 289 - RE 386 - Pessoas End.: Rua Pedroso de Moraes, 1270 CEP .: 05 .420 Tels : 211 - 3378 DOO : 011 ; Superintendente : Wagner Fernandes; PIRACICABA (SP) Sucursal Mista Códigos : 096 - RE 339 - Pessoas

End .: Av Independência, 685 CEP : 13 400 Endereço Telegr : SENACO Tels .: 33-5604 / 22 - 5308 DDD: 0194 Gerente : Edna Maria de Linardo; PORTO ALEGRE (RS) sucursal Mista

Cód i gos: 005 - RE 305 - Pessoas End .: Av. ~ndependência , 1299/29 andar Bairro Independência - Cx. Postal 237 CEP: 90 . 000 . End . Telegr. : SENACO Tels : 22 - 4888/ 22-4983 / 22 - 4234 / 22-4378 / 22-4084 DOO: 0512 Telex: 051.1880; Diretor de Produção de RS-RE/ Pessoas : Carlos Alberto Lobo Dias; Superintendente da Sucursal: Cláudio Milletto;Superintendente de Produção RS/Pessoas:Jüarez Correa Borges; PORTO VELHO (RO) Sucursal Mista

Códigos : 412 - RE 303 - Pessoas End .: Av. Sete de Setembro , 1083/19 andar s/35 e 36 Ed Ga leria Central CEP : 7R 900 Tels .: 221 - 281 4 / 221- 5067 DDD : 069 Telex: 069 . 2219; Gerente Jorge Filinto Eisenbach PRESIDENTE PRUDENTE (SP) Sucursal Mista Códigos: 448 - RE 347Pessoas : End : Rua XV de Novembro, 1370 -ex . Postal 068 CEP: 19 100 End Telegr. : SENACO Tels. : 22-5363 / 22-5233 / 22-4239 DDD: 0182 Telex : 018.2207 Gerente : Walter Ferreira , ReCIFE (PE) Sucursal Mista Códigos: 045 - RE 345 - Pessoas End. : Av Conselheiro Rosa e Silva, 236 CEP: 50.000 Tels.: 22-1664 DDD: 081 Telex : 081 .1 322 ; Superintendente : Américo Joa qu im da Silva Filho. RIBEIRÃO PRETO (S P) Sucursal Mista Códigos: 149 - RE 349Pessoas. End.: Av. Nove de Julho, 1058 Bairro Higienópolis - Cx Postal 45 1 CEP: 14.100 End. Telegr.: SENACO Telex: 0 16.6535 Tels. : 636-0070 (PABX) 636 - 0075 / 634-2921 DDD: 016 Superintendente Regional de Prod ução São Pau lo - Interior II: Osvaldecir Roque; Gerente : Elinaldo Vieira de Moura; RIO BRANCO (AC) Sucursal Mista Códigos: 174 - RE 374 - Pessoas End .: Praça Eurico Ducra , 65 - ex.Postal 321 CEP: 69.900 Tels .: 224-2447 / 224-24 48 DDD: 068 ; Gerente: Ãlvaro Manoel NunesMaciel ; RIO DE JANEIRO (RJ) Filial de RE Cód igo : 001 End . : Praça Rio X, 79 - Ed. Atlântica-Boavista de Seguros ZC 00 - Cx. Postais 119 e 1779 CEP : 20 040 End.: Telegr : SENACO Telex: 021 . 23281. Tels. : 296 . 4111 (PABX)DDD : 021 Ligações por ramais(da Matriz):1290 / 1291 / 1293; Diretor Regional de Produção Filial Rio/RE : Ilídio Silva Diretos : 263-7863 e 263-7713; Superintendente da Filial: Ronaldo de Brito Pereira Direto: 263- 6763; Superin t endente das Sucursais Urbanas Grande Rio - Pessoas: Ronaldo da Silveira Freire Diretos: 263-7961 e 263-7713 ; Departamento de Produção: Luiz Carlos Nabuco Dire t os: 263 - 7316 e 263-7519 Filial de Seguros de Pessoas Código: 301 End .: Praça Pio X, 79/79 e 89 andares Ed. Atlântica-Boavista de Seguros - ZC 00 Cx. Postais 119 e 1779 CEP : 20 . 040 End. TeleRr. : SENACO Tels. : .... . 296-4111 (PABX) ligações por ramais (da Matriz): 1290 / 1291 / 1293 DOO: 021 Telex : 021 23281 Diretor Regional de Produção Filial Rio/Pessoas : Arnaldo Souza e Silva So-

b r inho lDire t o: 263- 9361); Gerência deProd ução : Raul Zattar e Luis Eduardo Carauta de Souza; Geren te Téc nico - Administrativo:Marilza de Souza (Direto : 263-2893); SALVADOR(BA)

Sucursal Mista Códigos : 227 - RE 327 - Pessoas End. : Rua Migue l Calmon, 32/59 e 69 andares - Ed. Banco da Bahia CEP: 40.000 End.:

Telegr .: ETMASEG Tel ex: 071.2547 Tels.:

241-5722 / 241-5309 / 241 - 5109 / 242-4494 / 242-8373 / 242-0690 DOO: 071; Diretor Regional d e Produção Nordes t e RE/Pessoas: Rober t o Penna Fach i netti; Diretor de Produção da Bahia RE/Pessoas: Renan de Argollo Fonseca; '

SANTO ANO~ (SP) Sucursal Mista Códigos: 442

- RE 379 - Pessoas End.: Rua Monte Casseros , 190 - Centro CEP: 09 000 En Telegr.: SENACO

Tels . : 440 - 0977 DOO: 011 Telex : Oll.4943;Superintendente: Luiz Carlos Maierã ; SANTOS SP

Sucurs al Mista Códigos ; 274- RE 369 - Pes -

soas End.: Rua Ana Costa, 414 - Centro CEP . :

11.100 Tels. : 35-3154 / 35-2696 / 35- 2638

(PABX) 34-4009 / 34- 1386 (KS) DOO : 0132 Te -

1ex: 013 1178; Gerente : Gilberto Magnani ; Gerente de P r odução : Valdemar Martin s da Silva

SÃO CARLOS (SP) Sucursal Mista Códigos : 171RE 350 - Pessoas End : Rua Major José Inác io , 1876 CEP: 13.560 Tels .: 71-1171/ . . ... .

72-3431 DDD: 0162; Gerente : Leila Lopez Ross i; SÃO JOSI:: DOS CAMPOS (SP) Sucursal Mista

Códigos; 422 - RE 323 - Pessoas End.: Av. são José , 1017 - s/21 e 22 - Centro - Galeria Rossi CEP: 12.200 End . Telegr.: SENACO

Telex : 011 35638 Tels : 21-3448 / 21 - 4244

DOO : 0123; Superintendente: Enéas Rosati;SÃO

JOSt DO RIO PRETO (SP) Sucursal Mista Códigos : 458 - RE 318 - Pessoas End.: Rua Tiraden t es , 3361 - Cen t ro CEP: 15.100 End Telegr.: SENACO Telex : 0 17 2508 Tels .: 21-5983 .•

DOO: 0172; Gerente : Dirceu Ramir es ; são LUIS (MA) Sucursal Mista Códigos: 406 - RE 384

Pessoas End.: Rua Salvador de Oliveira, 637

CEP : 65 000 Tels.: 222-6021 / 222-0576 DOO :

098 - Tele-: : 098 .2494 ; Su per intendente : Marcos :::ustáquio Brcges;São Paulo (SP) Filial de RE Código: 002 End .: Av Paulista, 1415Cx . Postal 827 CEP : 01.311 Tels . : 284-5422 .. (PABX) 251-0710 / 251-5509 DDD: 011 End. Telegr : ETMASEG Telex : 011.23564; Vice-Presidente de são Paulo: Roberto Rodrigues de Almeida; Di retor Regional de Produção filial são Paulo/ RE : Luiz Antonio de Almeida ~raga ; Diretor Regional de Produção Sucursais ' Urbanas SP - RE André Neuding ; Gerente - Administrativo e Financeiro: Alan Kardec Barreira Filial de Seguros de Pessoas Código:

302 End : Av Paulista , 1415 / 109 andar -Cx Postal 827 CEP: 01 311 End. Telegr.: ETMASEG Telex: 0 11.23564 Tels. : 284 -5422 (PABX)

284-9970 / 284-8084 DDD: 0 11; Vice-Presidente de são Paul o : Roberto Rodrigues de Almeidà; Diretor Regional de P r odução Filial são

Paulo/ Pessoas: Pedro Barbato Filho;Gerente te Técnico Administrativo: Hélio Borja Ramos ; SOROCABA (SP) Sucursal Mista Códi gos: . .

464 - RE 316 - Pessoas End . : Rua Dr. Nogueira Martins, 358 - Centro CEP: 18.100 End.Telegr. : sENACO Tels.: 31 - 3445 / 32-3693 DOO: . .

0152 Telex : 015-2252; Responsável: Luiz Ca rlos dos Santos Azevedo; TAUBAT~ (SP)Sucursal

Mista Códigos : 266 - RE 343 - Pessoas Endereço: Rua Vi sconde do Rio Branco, _ 471 - Ce n-

t ro CEP : 12.100 End Telegr .: SENACO Tels ,:. 32-3527 DDD: 0122; Geren t e : Anton io Pa ixão de Assis Pinto ; TERESINA (PI) Sucursal Mista

Códigos: 408 - RE 393 - Pessoas End,: Rua Ba r roso , 541 - Norte CEP : 64 000 Te l s.: • • •. 222-3751 DDD: 086 Telex: 086.2400 ; Ge r en t e : Wilson Gesser ; URERLÃNDIA (tiG) Sucu r sa l Mista Códigos : 460 - RE 313 - Pessoas En d .: Av, Getú l io Vargas, 260 - Térreo CEP : 38 . 400 . End Telegr.: SENACO Tels.: 235 - 2108 / 235- 30 80 / DOO : 034: Ge r e n te : Lu iz Humber t o Soare s Teles; VITÕRIA (ES) Sucursal Mis t a Cód i gos: • , 091 - RE 391 - Pessoas En d.: Av. õesenb a tg a..: dor Santos Neves , 780 / 806 Praia Compri da .: CEP: 29.000 Tels, : 225 - 2622 DDD: 027 Te lex : 027.3064 ; Superintendente: Edga rd Cândido do Vale.

BCN SEGURADORAS A

C.G.C.92 746. 1 89/0001-84

Sede: Rua Pedro Américo, 32/ 39 a ndar, SÃO PAULO( SP) . End. Telegráfico : SEN ACO Fundada · em 08 de maio de 1946 Ramos de seguros em que opera: Riscos de Engenharia,Incêndio,L.Cessan t es, Tunultos/Tran sp or tes, RCTRC, Cascos , Ae ronã ut i cos,RCTH, Crédito ã Exportação ,Crédito Interno , Vidros, Roubo, RCG, Fidelidade , Global d e Bancos ,G. Obrigações ,R Div e rsos ,Florestas , Animais ,Autanóveis , RCF ,AP, VG, VI, DAMH , Penhor Ru r a 1, Hab i t aciona 1( BNH)EK era~ NH DPVAT. Cap ital: Cr$1 280.000 000,00. CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO:PRES IDENTE: Pedro Conde VICE-PRESIDENTE:Rober t o Rod r i g ue s d e AL1t e ida CONSELHEIROS : Arma ndo Conde,Antonio Gri si Filho,Hélio Corta Pas sos , Luis Patri c i o ~iranda de A~illez DIRETOR-PRESIDE~TE : Armando Conde DIRETOR ADMINISTRATIVO - FI~A~CEIRO:Rui

Emanoel 3 arletta Florio. DIRE TORA CO~U:RMERCIAL:Gisela Lima Anna Pen co DIREI OR Tl:: CNICO :J osé Manuel Marqu es Ortins 3ett enco urt.DIRETORE S SEM DESIGNAÇÃO: Hanilton Peçanha e Roberto Rodrigues de Almeida . SUCURSAIS:ARACAJU( SE): Sucursal Mista.CÓdigos:085-RE 334-Pessoas.E n d: Rua Sa nt o Amaro,13,Centro CEP : 49.900 Te l:2 42 -338 3/222-3662 .DDD: 079 Telex : 079 . 2 399 . Gerente: Sandoval Lemos Silva .

B E L1': M( P A) S u c ursa 1 Mi s t a . CÓdigo : O1 7RE 317 - Pessoas .End :Rua Santo Antonio , 317,Cx.Postal 423.CEP : 66 000. Tel:

2 2 4-6177 / 2 2 2-0 812. DDD: O91 End. Telegrâf i co : SENACO. Telex :091.2 044 .DRP Parâ/Amapá:José Evaristo Nunes de Resende Sup erinte ndent e de RE : Maria Custódia Monteiro Soares Superintendente de Pessoas :Carl os Augusto Bahia de Resende. SELO HORIZONTE(MG).Sucursal d e RE.CÓdigo : 011.End :Ru a da i3ahia 1033/109 andar , Centro , Cx. Postal 1643~EP :30.000 . Tel : · 201-2944(PABX) e 222 -0 977( KS). DDD: . . 031.Telex : 0 31. 31400.Diretor de Produção MG/RE :R afael José d e Oliveir a.Su-

perintendente Especial de Produção MG/ Interior-RE/Pessoas:Edivaldo Lina.SELO HORIZONTE( MG) Sucursal de Seguros de Pessoas.CÕdigo : 311.End .: Rua da '3ahia, l O 3 3 / 12 9 andar , 0c Posta 1 164 3. CEP: 30 000

Telex : 031 3140.Tel: 224-3644(KS)201-2944/ (PABX-ramal 43)212-2933(Bradesco- ramal 290) .DDD:031.Diretor de Produção MG

/Pessoas : B reno Decina Direto : (031) 222-2555 Gerente de Produção: Ronaldo Hermont Arantes.End.:Rua da'3ahia,1032/ 159andar. CEI.': 30 . 000. Te 1: 226-8646 (GTE) 201 - 2944( PAB X-ramal 34) 212-2933.( '3radesco-rarnal 110).DDD:031.Gerente Técnico-Adn inistrativo: Nelson Pereira de Mendonça.'3LUMENAU(SC) Sucursal Mista

CÕdigos:597-RE 397-Pessoas.End .: Rua Mar Floriano Peixoto, 8,Ed . MÜtuaCatarinense , dentro.CEP:89.lOO.Tel:22-3877/

22 - 0645( PA3 X) 22-4 l:l4 /22-1 0 44 /22-3667 / 22 - 0077/22-0445/22-3534/22-0956 DUD :

0473.Telex :047 3455 DRP S eg uros de Pessoas Santa Catarina : Mauro Ribas Filho

Superintendente da Sucursal : RÔgério Osni Régis BOA VIS T A(RR)Sucursal Mista

Có d ig os : 4 1 O- RE 3 4 4- P e s s o as En d : Av Sebastião Diniz,234/E,Centro CEP:

6 9. 300. Te l : 2 2 4- 38 7 7, DDD: 09 5 .Gerente : Alberto Fonseca de Souza :3 RASILIA ( DF) Sucur sal Mista.Códigos :032-RE 332 - Pessoas. End. :Setor Comercial Sul , Qd 2 , Bloco B , n981/69 e 79 andares CEP : 70.000. Tel : 226-7401/226-7446/226-8013/226-6163 /

2 25-7 7 59 / 2 26- 7 541.DDD :061. Telex : 061.1754

Superintendente Especial de Produção

Centro-Norte:Mãrio Candemil Nun~s.Superintendente da Sucursal : E r asmo D ' Ãvila Duarte Filho .G erente de Produção : Joseílton Fonseca da Silva.CAMPINAS(SP)

Sucursal Mista. Códigos: 231-RE 321-Pessoas End .: Av B arão de Itapura,1276,Bairro Guanabara , Cx Postal 1095 CEP:13.lOOTel: 32 - 4555/32-4487/32-4946 DDD:0192. Te-

1 ex : O1 9 2 O2 2 E n d Te 1 e g r ã f i c o S ENACO S uS u per intendente Regional de Produção e Marketing S.Paulo Int.I-RE/Pes : Carlos Augusto Guimarães Boclin.Supe r intendente:Lincoln Ruy Carelli Barreto CAMPO GRANDE(MS).Códigos:160 -RE360 Pessoas.End :Rua 13 de Maio,2782 , s/lojaCx Postal 873 , Centro.CEP:79 .1 00 End. Te 1 eg rã fico : SENA CO . Te 1 ex : 06 7 . 2 380 . Te l : 382-9520/382-9745 . DDD:067.Superintendente:Niutom Ribeiro Chaves. CAMPOS(RJ)

Sucur s al Mista.CÓdigos:090-RE 341Pess o as E n d : Rua Santos D uno n t , 5 8 , Centro CEP :2 8.100 .T el:22 - 1924/23-1779 DDD : 0247.Telex :0247.32740:Gerente:José Alfredo Rossi.CHAPECÕ(SC) Sucursal Mista.CÓdigos:436-RE 336-Pessoas.End:Rua

Marechal Deodoro,1616.CEP:89.800 Tel:

22-2 322/22-2426. DDD :049 7. Telec : 049 2453

Gerente:Valdir Galliza CUIABÃ(MT) Su c ursal Mista CÕdigos : 159-RE 359-Pessoas End :Rua'3arão de Melgaço , 3445,0c.Postal 571.CEP:78.000 .Te l:321-9131/321-5723

321-7335. DDD: 065. Telex : 065 2113 Superintendente: Ozires r~unes de Oliveira. Gerente de Produção:José de Jesus Pinhei r o CU RI TIBA(PR) Sucursal Mista Códigos : 006-RE 306-Pessoas. End .: Rua XV de No-

vembro , 270/59 e 79andares.Ed MinasGerais , Oc Postais 642.2055/2122 CEP: 80 . 000 . End . Telegrâfico : SENACO . Tel: . . 232-3411 e 232-59ll(PA'.lX) 232 - 5972/ 223 -62 05/222-106 1/222 -9146/ 224-4382/ 224 - 9333/223-6580/223-9287/224 - 4024

DDD:041.Telex : 041.6062

Diretor Regional de Produção Paranã RE/Pessoas : José Luís de Souza Superintendente : Cliudio Cordeiro Kiryla.Ge r ente Técnico / Achn i n is t r ai to /Fina n e e i r o : An a u ri La ngowski. FLORIANÕPOLIS( SC) Sucursal Mista. Códigos : 297-RE 354-Pessoas . End .: Praça Pereira de Oliveira , 10.CEP:88 000~el : 22-9433( PABX) 22-6560/22 - 3832/22 - 8374 /22 - 9146/22 - 2363.DDD : 0482.End Teleg râfico : SENACO Telex :048. 2277 .Vice- Presidente de Sa nta Catarina : Paulo Konder Sornhausem. Diretor Regional de Produção RE Antonio Amaury Silva Superintendente/ de Seguros Especiais RE/Pessoas : Hernani dos Prazeres Superintendente da Sucursal : Marco Antonio Ferreira Pinto. Gerente Técnico Administrativo:Paulo Martins Filho FORTALEZA( CE) Sucu r sal Mista Códigos : 089-RE 389-Pe s soas End. :Rua Rodrigues Júnior, 19 7, Aldeota ,Cx .Postal 664 CEP :6 0 000.End.Telegrifico : SENACO Telx : 085.1 8 58 .T e l :226 /6711/226 - 6292/ . 226 -6942 /231 -89 39 . DDD: 085.Superintendente : José Edson Rios.G e rent e de Produção: João Lu cas Peix er. GOIÂNIA( GO) Sucursal Mista Códigos: 083- RE 383-Pessoas End .: Rua Oito , 629 ,C en tr o.CEP : 74.000 . Tel : .. 223 - 1550/225 - 4071/223-2921/223 - 7268/ 2 2 5 - 40 71/225-9 4 7 8 DDD: 06 2 Superintendente : Luiz Ca rlo s Hart e ry. Gere nt e de Produção/~essoas : João da Cruz Gonçalves Filho JOAO PESSOA(PB) Sucu r sal Mista Codigos:400-RE 333 - Pessoas.End .: Parque Solon de Lucena ,64 1 , Cen t ro . CEP : 58 . 000 Tel : 221-4289/221-3088."DDD : 083 Telex: 083 2436 Super int endente : Marcílio Otivio do Nasc im en to Gerente de Produção /RE :W ilson Leitão a rbo sa JOINVILLE(SC)

Sucursal Mista CÓdigos : 287-RE 357 Pe ssoas End :Rua Nove de Março , 185 , Caixa Pos t al 711 CEP :89. 200.Tel: 22-7744/ 22-79 8 5 DDD:0474.Telex : 047.4306.Superintenden t e:Ge rt • alter Meyer MACAPÃ (AP) Suc ursal d e RE CÓdigo : 402 End .: Rua Diogenes da Silva , 752 . CEP :6 8 . 900 . Tel : 621-2778/621-3490.DDD:096. Procurador:José Evaris t o Nunes de Resende MACEIÕ(AL) Sucursal Mista CÕdigos:065 -RE 388-Pessoas .En d. : Rua do Imperador 272 ,C ent ro. CEP : 57 000 Telec : 082 2438 Te l: 221-6393( PAB X) 221-6269 /221-6566 e 221-6498.DDD:082.S up erintendente: Alberto Ferreira Marinho.Superintendente de Pessoas:Car l os Ferreira :-tarinho MANAUS( AFi) S u c ur s al Mista.Código : 010RE 310-Pessoas . End. :Rua Sete de Setenb r o , 9 4 5 , Ce ntr o. CEP: 69 000 Te 1 : 232-2592 / 234-5677/232-2 010/2 32-2046/232-2044/.

DDD: 092. End T e Leg rã fico : NAlLA. Superintendente: Dieter Lindenberg Gerente d e Produção : , a ldi r B r etas MARfLIA( SP) .Sucursal Mi sta . CÓd i gos : 093-RE 394 -Pessoas .End. :Rua Nov e de Julho , 12 20 ,9•.'and ar , s / 9 O 1 / 9 O'.> . 0c • P os ta 1 4 6 5 .CEP l 7 . 5 OO .

Tel:33-8988/33-8776.DDD:0144.Telex:.

O14. 2 326 Supe rin tendente: J oa.-i Fnrnk M1l enkovi eh. Gerente de P rod uç:;; o: Luís Mon i c i Filho.NAÇÕES UNIDAS(SP) Sucursal

Mista.CÕdigos:139-RE 340-Pessoas, End.: Rua 3 ento Branco Andrade Filho,344Vila Almeida-SP CEP:04 757.End. Telerrãfico:VAUVERDE,Santo Amaro.Iele.x · •.•..

O1 1. 316 6 3 Te l : 5 31- 9 9 2 2( P AB X) 5 2 1 7176 •

DDD:011.Titulares :Avelino Benjanim Schmidt e Benito Ga'l\a. NATAL( RN) Sucursal

Mista.CÕdigos:404-RE 385-Pessoas.End: Av.Prudente de Morais,816,Tirol.CEP : 59.000.Tel.222-0165/222·481 l T)DD: 084

Tel0<: 084.2491.Gerente:Nilo Ma hado Preira • PELOTAS( R!:>) Sucursal Mista, C idig os: 205 RE 387-Pessoas.End,: Rua Sete de Setenbro,351,Centro,Cx .Postal, 61. CEP:96.100.Tel:22-1093/22-1094/22-5356 • DDD:0532.Telex: 053,2387.Gerente:Ary Pesce Bretanha.PETRÕPOLIS(RJ)Sucursal M1sta.CÕdigos:531-RE 378-Pessoas. EnJ.:. Rua Marechal' Deodoro,119,s/l,~obreloja,Ed.Pio XII.CEP:25.600.Tel:42-1960/ 42-6935.DDD:0242.End.Telegrati~o •.•.

SOLIDEZ.Gerente:Eloy Henrique 3otelho de Mel lo. PORTO ALEGRE( RS) tucur~al Mista. CÕd i•, os: 00'> R!:. 305-Pessoa,;.End. Av lndependência,1299/29andar.Ba1rre lnJq, ndência,Dt.Posta' 237.CEP:90.000. End.Telegrãfico:SENACO.Tel:22-4888/ .• 22-4983/22-4234/22-4378/22-4084.DDD:.

0512.'felex :051.1880,Diretor d' Produç a o d• R s- R, / P e s s o l • C 3 r l o~ A b cr t Lobo Dias.Superintendente da Sucursal: ClâuúlO Mil. tto.C,up r ndente de Produn /P .i e Corre q.,rg s.POR

lO( O) 'lucurs .Cé-d gus:.

JO -P,. tí " S , 81/ nl. /l5 6,Ed. Go l ria C ntral.CEP:78.900.Tel 221 814/

,!:l l - S O6 7 D DD : O 6 9 • Te l ex : O ó 9 • 2 2 19 •Ge rente: Jorge Filinto Eisenbach.RECIFE(PE)

'luc,.rsal M sta r.ôdigos :045-RF. 345 Pcs soas.End. :Av.Cons elheiro Rosa e Silva, 236.CEP:50.000.Tel:22-1664,noo:081. TeIr ·O l 11 2.'l pertn e dertL. ~niriL, .oa1•i1 da '.'>ilva F l o.lll'3F1R,O PR' O ( SP 5ucursa::. lista.Códigos; 149RE -349 -P~ s a1.End.:Av.Nove de Julho, IOSR.

1 L1 o hi 1enÓpolis,Cx.Tostc1L !, J:c.P: l /4, 100. F.ncl. Te leg rii fico: SENACO. Telex:. O (, "> l 1 • Te l : 6 3 6 - OO 7 O( P /\J X) 6 3 6 -O O 7 5 / • 6 J 4- 2 'l 2-1 DD D : O 16 S u p l r intende n te lleg io na 1 de Prorlução são PaulO-Jnterior II: i oq ',re1te·I,1llrbVi_tiM0ura. R C ll RANC O( /\G)S1 cm sal Mls • ,-;;dl •es 114-RF. 17 -Pe,;so,rn.and.: Pr.iç •,6'i,Cx.Po tal 121.CEP: 9. ,eO.TEl:~2 2447/224-24\8.DDD:068. ,erenll":Ãlv.i u Manoel Nunes '1,ciel .RIO

DE JANElRO Filial de RE.CÓdigo:001.End.:

P r u ç, P 1. o X, 7 9 , l•, ,!. A t I â u t i e a- S o a, i s t n de Seguros,ZC 00,Cx:.Postais 119e1779. CFP•20.0',0.J'nd.T l,•i;r,Ífi,o:SFNAGl).Te

l ex : O2 l 2 12 8 1 Te 1 : 2 9 6- 4 l 11 ( P AB X) , DDD: 021.Ji• ._,.oe por <11'lis(d Matriz)L290/

1291/ .29 \.Dr t,H Regional dePr,.,,l 1çâo

Filial R1n/RE.:Jlfd10 &i1va.D1retos: ••

263-7863 e 26<-7713.Superintendenteda

Filial:Ronaldo de Brit0 Pereira.Dir~

' 676J Supertnt.:i , leut, L,:. r b na.i Gr<1r:d ·, R o-RE /? -·, :> ;e,-· o da 31lv,1r· •rc re.DirPt

7 9 :, l 2 6 3·· 7 7 .i. D"partaruc,, tú d,.; · ,,- -

d uç ao: Lu1 z Carl os Nabuco. Direto s: 26_,- .Hó e 26, 7519.Filia l de Seguros de 1•,.,;sos ,odigo:301.End. :Praça Pio X, i'J, 7l?e

8 ".e n•.., E,j,Atlân tica-'3 oavista d,.Segu10s-ZC 00 , Cx.P.-ist ais 119 e l7 79.C EP : 20 04 0.End.Telegrãfi c o: SENA CO T e l : • •

2 96- 4111 ( P A3 X) • L ig a ç Õe s ltº r ramais ( d a Matriz):1290/ 129 1/12 93.DD D :021 Telex : 021.2 \28l.uircto1 Regi onal de Prndução F l RJ. /P<':l ·,:,;.A ·ui\ldo s..,uza eSilv rin'1c- ri .,bJ-'i'.\61). Gr,:-.:nci,1 d Prod,çao·Kt1t1l Z1tt1H e Luís Ecl ui:11: do Cai:auta de So uza .Gere,nte Técnico-Administrativo:Marilzn de Sou2a Direto:. 263-2893.SALVADOR(BA) SUCl\l "fl l Mist11. CÕdigos:227-RE 377-Pessoas.End.:Rua Miguel Calmon,32/ 9 e 69 andares-Ed.3anco da llahi11.CEP:.'.;O.OOO .EnJ T1?legrâfico: ETMASEG. Telex , O 71. 25 4 7. Tel :241-5722/ 241-5309/241-5109/242 -4494/242-8373 / 242-0690.DDD:071.Diret or Regional de/ de Produção Norcleste RE/Pessoas:Robcrto Penna Fachi n~ tt i Diretor dn Procluçao <ln 8 ~hla RE /P ,.ssoa s: Rc>nan de A~ol·· lo Fon eca .SÃO JOStt DOS CAMPOS ( SP): 'lucuts1l M.t!>ta.CÔ<lig os:42?-Rr: 323 Pe ssoas,End.:Av.São José,1017, s/21 e 22 Centro-G \•.ia Rossi.CiP•l 2,200 End : Te. l e g r ã f i e o : SENACO • Te. h 0 ,c : O 11. 3.% 38. Tel : 2i-3448/21-4244.DDD; Ol23. Supecíntendente:Enéas Rosati.SÃO LU!S(MA)Sucural Mista .odigos:406-RF 384-P eiao as rd .F.1a 'nlvador d e 0]1vc•i1n,637.CEP : 65.000.TeJ:222- 60 21/22,- 0~16.noo:oqs. Tdl x:OgS,2494.S uperinr e nd e nrQ:Marcos Eustaqul.O Horges.SÃO PAULO(SP) .Fi !ial de RE.CÓdigo.002 End.:Av,Paul1sta)415 ex.Postal 827.CEP:01.311.Te l : 28 4 -5 4 22 ( PABX) 251-07 10/251-5509.DDD:0 1 1.End Telcgr.fi o:E TMASEG.Telex:011.23564 Vice-Presidente de sã o Pau l o : Rober t o Rodrigues de Almeicla.Diretor Regionalde Pr>Clt. ,, r lia 1 seio P,-1ulo/RE:L11iz Ant 0111 e ,, c, u ,· o u ,\ 1111 _ i d !l :1 r n~ a !J ,. :- e e,• r Re~ ional de Produção Sucursai~ l' rbano, :;l'-RE: An d re Ne ud i ng. Ge ren t e-~011 in1 sera·· tLv,, e Financ.ei ro:Alan Kardec S arreira.SÃO PAULO(SP)Filial de Seguros d e P~ssotls,CÕcli~o:JO' E nd :Av.Paulistal415 109 andar;ex.Postal 827.CBP:01.311.End.relegrâfíco:ETMASEG.Telei< :01 1 .23564 Tel: •• 28',-~4 2( :'\~X):84-997 0 /2 84-8084.DOD:. 011.ViLe-Pre~idente de Si o Pa u lo: Roberto Rodrig ues de Almeicla,DiretorRegional d• Produ~~o Filial Sio Paulo/ Pe,;'<oas · Pedro 'B rb ato 'Filho,Gex ente : T;eni co Administrativo:Helio 13orja Ramos TERESINA( PI) Sucursa l Mista. Códigos: 408-RE 393-Pess oas.End.: 1arroso,541 , CE P: 6 4, 000. T e l: 2 2 2- 3 7 51. DDD: O86 .Tele-{ : 086.2400.Gerente: ~ilson Gesser. VITÕRIA(ES) Sucu,sal Mista.CÕd'igos 091-RE 391-l'e.,soa fnd ·Av D•aseoibargador San·tos ~ev~s,780/806 ,Pra i a Con prida.CEP:

2 9. 000. 1 e 1 : 2 2 5- 26 2 2. DDD: O 2 7. Telex : ••

02 7. 3064 . Supe rintendente : Edg ard cân dido do Vnle .VOLTA REDONDA(RJ) Sucursal

Mista.CÓdigos:420-RE 380-Pessoas.End:

Av. Am ar a 1 P e ix o t o , 4 2 4 , sob r e 1 o j a - o arte (Prédio do 'lradesco).CEP:27.180 E nd

Te leg rã fico: SENACO. Te 1 :43-4141/42 - 8268

DDD : 0243 . Gerente : Milton Coelho d e Castro .( V Ind i ce dos Anunciantes).

tendente Especial de Prod u ção MG / Interior-RE/Pessoas:Edivaldo Lima BELO HORIZONTE(MG) SucursaldeSeguros de Pessoas CÕdigo:31 1. En d .: Rua da 'l ahia , 1033/ 129 anda r ,Oc Postal 1643 CE P: 30 000Tel ex : O 31 3 14 O Te l : 2 2 4- 36 4 4 ( KS) /20 1-2944 ( PABX) - ranal 43)/2 12-2933(Bradesco- ramal 29U)

BALOISE ATLÂNTICA CIA.3RASILE I RA DE SEGUROS

C.G.C.92.693.118/0001-60

DDD:031 Diretor d e Produção MG/Pessoas : Breno Decina.Direto:(031) 222-2555 Ge r e nte de Prod u ção: Rona l d o llc-nnonl Arantes End.: R u a da Bahia,1032/ 1 59a nd ar. CEP : 30 000 Te l : 226-8646GTE 20 1-2944 (PA3X) - ramal 34) 212 - 2933(1 rades co - rama l

1 IO) . DDD:031.Gerente Té c ni co-~dn inistrativo:Nelson Pereira de Mendonça 3LUMENAU(SC ) Sucursal Mista.Códig os : 597-RE

3 9 7- Pes soas En d : Rua Mar F I o r ia no Pe ix o to , 18 , E d MÚ t u a Catar i n e n se S::e n t ro. CEI' 89 . 100. Te 1 : 2 2 - 3 8 77 / 2 2 - 0 6 4 5 ( P AS X) . • • •• 22-4124/22-1044 /22-366 7 /22-0077 /22-0445 22-3534/22-0956. DDD:0473.Te l ec: 047 3455

Sede Própria:Av.Paulista, 1415S~o Paulo(SP).Oc Postal 827; Endereço Telegrãfico : ETMASEG. Fundada e:n 1937 com a denominação de MA DEPINHO SEGURADQRA S/A.Foi aprovada a mudança da Razao Social para BÃLOISE-ATLÃNTICA CIA.

8 RAS !LEIRA DE SEGUROS, pela Portaria da SUSEP 324,de 01.12.79 Ramos de seguros em qu e opera :Ris cos de Enge nharia,Incênd i o , L. Cessa nt es , Tum u l tos /Transportes , RCTRC,Cascos , Aeronãuticos , RCTH,C r édi.to a Exportação , Crédito Interno~idro~ Roubo, RCG, Fidelidade ,Global de 11 ancas, G. Obriga ç Õe s , R. Diversos ,Fl ores tas , An i.m ais , A u tom Óveis , RC F, AP, Penhor Rural Habitacional(BNH),Extra-BNH e DPVAT.Capital:Cr$ 900.000.000 , 00 CONSE LHO DE A-

DMINISTRAÇÁO : PRESIDENTE: Antonio Carlos de Almeida Braga.CONSELHEIROS:Mãrio José Gonzaga Petrelli. , Arari n o Sallum de Oliveira,João Car los de Alm e ida 3raga,Fernando Sampaio Ferreira , Luci.en Mar c Moser,Antonio Cones da Costa , Egas Muniz Santiago.DIRETORIA: PRESI-

DENTE: Antonio Carlos de Alme i da B raga.DIRETORES VICE-PRESIDENTES: Carlos Frederi co Lopes da Motta,Ernst Herbert ~epfer,Obertal Paes Filho e Jorg Meier.DIRETORES:Pedro Paulo de Li~a Castelo 3ranco,José Quirino de CarvalhoT, rlentino,André Victor Neuding e W , n d e r Jose Chavantes.SUCURSAIS:ARACAJU ( SE) Sucursal Mista. Códigos: 085-RE 334 Pessoas. End : ~ua Santo Amaro , 13 , Centro.

CEP:49.900.Tel:222-3383/222-3662.DDD: 079.Telec :079.2399.G ere nte:Sandoval Lemos da Si l va . BELEM(PA)Suc u rsal Mista.

CÓdigos : 0 1 7-RE 317-Pessoas. End:Sa nt o Antonio,317 , 0c .Postal 423.CEP : 66 000. Tel : 224-6177/222 - 0812 DDD:091.End.Teleg rã fico: SE NACO Telex: 091.2044 DRP .::>arã/A11 apã: José Evaristo Nunes de Rese nde.Superin t endente de RE:Ma r i a C u s t ódia Monteiro Soares.Superi n te n de n te d e Pessoas : Carlos Augusto Bahia de Rese nB ELO HORIZONTE(MG) Sucursal de RE CÓdigo:011.End. :Rua da Sah ia , 1033,'109andar,C ent ro , Oc Postal 70 CEP: 30.000 Te L

201-2944( PAB X) e 222-0977( KS)DDD : 03l.

Telex :031. 3140:Diretor de Produção MG

/RE:Rafael Jose de Oliveira . S u peri n -

DRP Seguros de Pessoas Santa Catarina

Mauro Ribas Filho Superintendente da/ Sucursal :Rogé r io Os n i Rég i s . 30A VISTA

(RR) Sucursal Mista Códigos: 410 - RE

3 4 4 - P e s s o a s En d : Av • Se b as t i ão Di n i z , 2 34 /E, Centro. CE P: 69 300. Te l : 224-3877 DílD : 095.r.erente:Alber t o Fonseca de Souza

SRAS1 LIA(DF) Sucursal Mis ta. Cód i gos : 032 - RE 332-Pessoas. End . : Setor Ccrn1,rl'ic ia l Sul,Qd 2 , Sloco 1 , n98 1 /69 e 79andares.CEP:70.000.Tel:226 - 740 1 / 226 - 7446 / 226-8013/22 6-6163/225 - 7759/226-7541

ODD:061 Telex :061 1754.Superint endentc Especial de Produção Centro - Xorte : Mãrio Candemil Nu n es Superintendente / da Sucursal:Erasmo D ' Avila Duart e Filho Gerente de Produção: J oseíl ton Fonseca da Silva.CAMPINAS( SP )S u~u-rsal CÓdigos : 231-RE 321 - Pessoas.End :Av. Barão de ltapura , 1276.gairro G u anabara , 0c Postal 1095.CEP : 13 100 Tel : • •• • • 32-4555/32-4487/32-f946.DDD:0 1 92 Tel ex· : O19. 2 02 2. E n d. Te leg rã fi co:S ENACO S uS upe r in tendente Regional · deP r od u çio e Marketing S.Paulo Int.I-RE/Pes:Carlos Augusto Guimaries goclin. Su p er i ntendente : Li n c o 1 n Ru y C ar e l li 1 arreto. CMIPO GRANDE( MS) Sucursal Mista CÓd ig os: 160 -RE 360 - Pessoas E n d. :'Rua 13 de Maio 2 7 8 2 - s / lo j a , Cx P os tal 8 7 3 , Ct: n t r o e E P ; 79.100 . End . Telegrãfico:SENACO. Telex: 067 2380.T e l :382 - 9520/382-9745 0DO : .• 067 Superintendente:Niutom Ribeiro Chave s .CAMPOS( RJ) Suc u r sa l Mista.Códigos: 090-RE 341-Pessoas End.: RuaSantos Dumon t, 58 ,Centro. CE P: 28 100 .Te l : 22 - 1924/ 23- 17 79 DDD : 02 4 7.Te l ex :024 7 .32740.Ger ente:José Alfredo Rossi . C HAPECÕ( SC) : Sucursal Mista.Códigos : 436-RE 336-Pessoas.E n d.:Rua Marechal Deodoro , 1616. CEP:89 800.Tel : 22 - 2322/22 - 2426.DDD : 0497.Telex :049 2453.Gerente :Va l dir Ga lliza.CUIABÃ(MT) S u cursal Mis t a. CÕd igos:159-RE 359-Pessoas.End . :Rua Ba r ão de Me l gaço , 3445 , Cx Posta l 57 1. CEP: •. 7 8 000 Te l: 32 1-9131/321- 5 72 3 /321-7 335 DDD: 065 Telex : 065 2113 SuperinLcndente:Ozires Nunes de O liveira.Gerente de Produção: J osé de Jesus Pinheiro CURlTUA( PR) Sucursa l Mista . CÓdii-:ns :

006-RE 306-Pessoas End :Rua XV de Novembro , 270/59 e 7 9a n dare s ,Ed Minas Ger ais Cx P os tai s 642. 2055 /2 1 22 CEP: 80 000 E nd.T e l eg ráfico: SEN AC O.Te l: .• 232-34 11 e 232-5 911(PA'3X)/ 232-5972/. 223-6205/222-1067/222-9 1 46/ 224-4382/ 224-9333/223 - 6580/223-9287/ 224- 4024. DDD:041.Telex:041.6062. Diretor Regio n a l de Produç ão Paraná RE/Pessoas:José Lu;s Lin s d e Souza. Superintendente: C laud io Co rdeir o Kiryla.Gerente Técnico/ administrativo / Finan ceiro :/lmauri Langowski FL ORIANÕPO LIS( SC}Sucursal Mi sta ." Có di gos : 2 9 7-Re 354 - Pes soas .End:Praça P e reira de O liveira,10 . CEP:88 . 0 00. Tel : 22 - 9433( PAB X)22 -6560 / 22 - 3832/ .•

22-8374/22 -9146 /22-2 363. DDD: 0482 End. Telegráf i co: SENAC O. Telex: 048.2277. VicePresi d ente de San ta Catarina: PauloH>nder Bornhausen.Diretor Regional de· Produçao RE:Antonio A'llaur y Silva.Superinte nd e n te de Seguros EspeciaisRE/ Pessoas :H e rnani d os Praz eres Superi nt endente da Suc ur sa l:Mar co Anto n io Ferre ir a Pinto.Gerente Técnico Adm inistrativo :P au l o Marti n s Filho.FORTALEZA

( CE) Sucursal Mista.Códigos: 089 - RE

389 -P essoas End. : Rua Rodrigues Ju ni or 197 -Ald eo ta,Oc POSTAL 664 CEP 60.000. E n d T e 1 eg r á fico : S ENACO. Telex : 085 .1858.

T e 1 : 226-6 711 /226 -6 292 /226 -6 942/231 - 8939

DDD:085.Superinte ndent e :J osé EdsonR ios Ge r ente de Produção :João Lucas Peixe r. GOIÃNI A( GO) Sucursal Mista. CÓ digos : 083-RE 383-Pessoas.En d: Rua Oito , 629 , Centro CEP : 74 .00 0 .T el : 223-1550/ 225-4071/223-2921/223-7268/225-4071/. 2 2 5- 9 4 7 8 . DDD: O6 2 • Superintendente : Luiz Carlos ~artery Gere nt e de Produção/Pes_::oas :Joao da C ruz Gonçalves Filho JOAO PESSOA(PB) Sucursal Mista.Códigos:

400-RE 333- P essoas End : Pa rqu e Solon d e Lucena , 641,Centro CE P: 58 .00 0 Tel: 221-4289/221 - 3088 .DDD:0 83 S up erintendente:Ma r c[lio Otáv i o do Nascimento. Gerente d e P r o d ução/RE : ~ il so n Leitão Barbosa.JOINVILLE( SC) Sucu r sal Mista.Códigos : 287-RE 357-Pessoas E n d .: R ua Nove de Março,185,Cx . Postal 711 . CEP: .. 89.200.Tel:22-7744/22-7985.Telex : 04 7, 4 306 S uperintendente :Gert Wa l terMeyer.MACAPÃ (AP) S uc ursal de RE. Códi go :

40 2 End : Rua Diogenes d a Silva ,7 5 2.CEP 68. 900 Tel : 621-2778/621-3490. DDD: 096. Procurador: José Evaris to Nunes de Resende MACEIÕ )AL) S u c ursal Mi sta.Códigos:065 -R E 388-Pessoas End.:Rua do Imp erador 272 , Cent r o CEP: 57 000. T elex :082 2438 Tel:221-6393(PABX)221.6269/221-6566 e 221-6498 .DD D : 082 Superin t enden t e : Albe r to Ferreira Marinho. S uperint endente/ d e Pessoas : Ca rlo s Ferreira Marinho .MA-

NAUS ( AM) S u cursa l Mi sta

CÓdigos:OlORE

3 l O-Pessoas E n d : Rua Se te d e Setembro 945,Ce nt ro CEP :6 9 000.Te l: 232-2592/. 234-567 7/ 232-2010/232-2046/232-2044/

DDD:092 .End. Telegráfico : NAILA.S up eri ntenden~e :Di e ter Linde nb erg Gerente de Produçao :Waldir llretas.MAR!LIA(SP)Suc u rsal Mis ta. CÓ di gos:093-RE 394 -P essoas .End. :Rua Nove de J ul ho,1220 , 99-

andar,s/901/905.Cx.Postal 465. CEP : ••

1 7.500.Tel:33-8988/33-8776.DDD:0144 , T e lex:014. 2 325. Superintendente : João

Frank Mil e nk ov ich.Rerent e de Produção

L u iz Monici Filho.NAÇÕES UNIDAS (SP)Su c ursal Mi s ta.Códigos:139 - RE 340Pessoas .E nd. :Rua são li en t e 3 rance And r ad e Filho,344,Vila Almeida SP,CEP:04 75 7 End.T e legr á fico:VAUVERDE,Santo Ama r o. Telex:0 1 1.31663,Tel: 531-9922 (PABX ) /

5 21- 717 6 DDD: O11. Tit u lares : Avelino !3 e n -

j am im Schmidt : 3enit o Gama NATAL(RN) : Sucursal Mista CÓdigos:404 - RE 385Pessoas End :Av.Pruden t e de Mo r ais 8 1 6Ti rol. CEP: 59. 000. Te 1: 222-0165/ 222-4813. DDD:084.Tel ex :084.2491.Gerente : NiloHICHADO Per e ira.PELOTAS(R S) Sucur sal Mi sta. CÓdig o s : 205 -RE 387-Pessoas. End. :Rua Sete de Setemb ro, 351 , Centro ,C>c .Po s tal 61, CE P: 9 6. 100 Te 1: 22- 109 3/22- 1094 /22 - 5356 DDD:0532 Telex :053.2387. Ge r e nt e : Ar y P esce B ret a nha.PETROPÕLI S ( RJ) Sucursa l Mista . Códigos:531-RE 378-Pessoa sEn d. : Rua Marechal Deodoro,119,s/l-sobre l oja.Ed.Pi o XI I.CEP:25.600 Tel: 42- 1 960 / 42-693 5 .DDD:0242 End. Te l eg ráfi c o: • SOLIDEZ.Gere nte:Eloy Henrique Botelho Figueira d e Mello.PORTO ALEGRE(RS) Sucursal Mi sta CÓdigos:005-RE 305P es soas. End. :Av. Independência, 1299 /29an d a r '3 airro Ind epe nd ê n ci a ,Cx .P os tal237.CEP: 90.000.End.Telegráfico:SENACO. Tel: •• 2 2-4 8 8 8 / 2 2-4 9 8 3/ 2 2-4 2 34/22- 4378/22-4084. DDD : O5 1 2 Te l ex : O5 1 18 8 O Diretor ce Produ ção do RS -RE/P essoas:Carlos Alber t o Lobo Dias.Superintendente da Suc ur sa l Cláudio Milleto.Superintendente de Produ ção RS/P essoas :Juar ez Co rr ea Borges

PORT O VELHO( RO) Sucursal Mista. Códigos : 4 1 2 - RE 303-Pessoas E nd :A v.Setede Setembro ,1083 / 19andar , s/35 e 36 . Ed . Gal e ria Central.CEP:78 900.Tel. :221-2814 /221-5067.DDD:069.Telex :069.2219 Ger ente :Jor ge Filinto Eisenbach. RECIFE

( P E) S u cursal Mista CÓdi gos : 04 5 - RE 31'5 -P ess oas. End .: Av. Conse l heiro Rosa e Silva , 236 CEP: 50 000 Te l. : 22 -1 664 DDD : 08! Telex: 08 1.1 322 Superintend e nte : Al;!eri co Joaquim d a S ilva Filho RIBEIRAO PRETO(SP) S u cursa l Mis ta :ódigos :

1 49-RE 349-P essoas.E nd. :A v .No ve deJul ho ,10 58.Bairro Hi gie nópolis , ex Postal 451.CEP:14 . 1 00 . End . Telegrá(ico : ..

S ENA CO T e 1 ex : O 16 6 5 3 5 • Te 1 : 6 3 6 - OO7 O • ( AB X) 6 36 /00 7 5 / 6 34 - 2 9 21. DDD : O16. S up er 1 n t e n dent e Regional de Produç ão são Pau 1 o- I n t. e ri o r I l : Qs v a 1 d e c ir Roq uc e erente : Elinaldo V1.e1.ra deMoura.RlO '3RANCO ( AC) S u c u r s a 1 Mi s t a Cô d i g o s : 1 7 4 - RE 374 - Pessoas E nd. : Praça Eurico Dutra,65 Cx .Postal 32 1.CEP:69.000.Tel: 224 -2 44 7 / 224-2448. DDD : 068 Gere nt e : Ãlvaro Manoel Nunes Maciel RIO DE JANEI RO ( RJ) Filial de RE CÓdigo : 001. E nd : Praça Pi o X 79 Ed.Atlâ~tica-Boavista de Seguros, zcoÔ Ck .Postais 119 e 1779 . CEP : 20 .0 40 . End. Te l eg r á fie o: SENA CO Te 1 ex : O2 1 • 2 3 2 8 l Te 1 e f: 296-4111( PAB X) ,DDD:0 2 1. Ligações p>r ramais (da Matr i z) : 1290/1291/1293.Diretor Regional de Produção Filial Rio/RE Ilídio S il va Dir etos : 263- 7863 e263-7713 • Superin t ende nte <l a Filial: Ronaldo d e

Brit o P e reira, Direto: 263-6763 : Superint endente d as Sucu r sa i s Urhanas Grande

Rio-R E/Pessoas : Ronaldo da Silveira Freire

Diret os : 263-7961 e 263-77 1 3 Departament o d e Produção : Luiz Car l os Nabuco , Dir etos : 263-7316 e 263-75 19 . Filial d e S eg ur os de P essoas CÓdigo : 301.E ndPraça Pi o X, 79/79 e 89 andares Ed Atlânti ca-Boav i sta de Seguros , ZC 00 Ca ixa

Po stais 119 e 1779.CEP: 20 . 0 4 0 . End . Tel egrã fico: SENACO Te l: 29 6-4111 (PA'l X)LigaçÕes por rama i s( da Matriz): 1290/1291/

12 9 3 . DDD : O2 1 . Te 1 ex : O2 1 . 2 3 2 81 . Dir e to r Re gio nal de Pr o du ção Filial Rio/ Pessoas:Arnaldo Souza e Silva Sob rin ho / Direto:263-9361.Gerência de Produção:Ra· ul Zattar e Luí s EduardoCarauta de SouGe rente Té c ni co -Admini stra ti vo : Marilza de Souza(Direto : 263-2893).SALVADOR(SA)

Sucursal Mista.CÓdigos:227-RE 327-Pessoas . End. :Rua Miguel Calmo n, 32/59 e69 andares,Ed.Ban co da Bahia CEP:40 000

End. Te l eg r á fic o : ETMAS EG Te 1 ex : 071 25 74

Tel: 241-5 722/241-5309 /241/ 5109 / 2 4 2-8 3 7 3 / .. 242-0690 DDD : 07 1.Di retor Regio nal de/ Produ ção Nord es t e RE/Pessoas : Robe r to Penna Fachinetti . Diretor Regional de/ Pr o du ção da Bahia RE/Pessoas : Renan de Argollo Fonseca SÃO JOS~ DOS CAMPOS(RJ)

S u cu r sal Mi s ta. Códigos: 422-RE 323- Pessoas End: Av São José , 1017,s/21 e 22Centro-Galeria Rossi. CEP :12.2 00 . End.

Telegráfico:S EN AC O.Telex : Oll 35638Supe rintend ente : Enéas Rosati SÃO LUIZ( MA) Su c ur sal Mi s ta.CÓdi gos : 406 -R E384 Pessoas.End . :Rua Sa lvador de Oliveira ,637 CEP:6 5 00 0. Tel :2 22 -6 021/222-0576 DDD : 098.Telex :098.24 94 Superin t ende nt e : Marcos Eustáquio Borges.SÃO PAULO(SP)Filial de RE. CÓ dig o : 002 End:Av Pa ul ista

1415,0c Postal 827 CEP : 01 311 Tel : 284-5422( PAS X) 251-0710/251-5509 . DOO : 011.End.Tele gráfico : ETMASEG Telex : 011 23564 Vice-Presidente de são Paulo . Roberto Rodrigues de AL'lleida . Diretor Regional de Produção. Filial São :'aulo/RE:Luiz Antonio Nabuco d e Almeida Braga Dire tor Regional de Produção Ur b ana s SP - RE : André Neuding.Gerente-Admini s trat ivo e Financeiro : Alan Kardec 'larr eira SÃO PAULO(SP).Filial d e Seg ur os de Pessoa s . CÓdigo1: 302. End. : Av . Paul ista, 141 5, 109 andar , Cx . Pos tal 827. CE P: 01.311 End Telegráfico : ETMASEG Te l ex : Oll.2 3564 Tel : 284-5422(PABX) 284 - 9970/

2 8 4- 8 O8 4 . DDD: O11 . Vice - P r e s ide n te de são Paul o : Roberto Rodrigues d e Almeida . Dir etor Regional de Produção Filial são

P a u 1 o / P e s s o a s : P e d r o B a r b a t o F i 1 h o Gerent e Técnico Administrativo tt e l io '3orja Ram os .TER ESINA(PI) S uc ur s al Mista Códi gos : 408 - RE 39 ]-Pessoas. End Rua Ba rro s o , 5 41 , Nort e CE P: 6 4 000 Te l. 222 - 3751.

DDD: 086 Telex : 086 2400.Gerente (~ilso n Gesser .V ITÕRIA(ES) . Sucursal Mist a. CÓdig os : 09 1-RE 391-Pessoas End :. Av Desembargador Sa nt os Neves780/806

P raia Comp rid a.CEP : 29 000 Tel : 225-2622.

DDD: 02 7 . Telex : 02 7 . 306 4 .S up erin t e nd ente : Edg ard Cândido do Vale VOLTA REDONDA(RJ)

Sucursa l Mista. Códigos : 42U ·· RE 380-Pe s -

soas End : Av .Am aral P eixo t o , 424,sobreloj a -part e(P r êdio do Bradesco). CEP :.

En d Te 1 eg rã fico : SENA CO Te l : 4 3- 4 14 l / 42-8268 DDD : 0243 Ge r ente :M ilton Coelho de Cas tro (V.In dice dos An u n ciantes)

BAMERIN DUS COMPANHIA DE SEGUROS e e e 76 538 446/ooo t- 36

Sede: Curitiba (PR), Rua Marec hal Fl oriano Peixoto , 5 .500 - Tel eg rama "B AMERINSEG " - Telefone : , 221 2121 - Telex: (041) 5978 - Caixa

P os tal: 450 Foi c riada em data de 24 de o utubro de 1938, através do Dec ret o P r esidencial n 9 3 349, de 19 dedezembro de 1938 , mediante Carta Pate n= t e n9 274 , de 5 d e jane i ro de 1 939 , sob a denominação social de Atalaia Companhia de Seguros Con tr a Ac id entes do Trabalho, fundando já, em 1939 sua pri meira subsidiária com a denominação s ocial de Atalaia Companhia deSeguros Gerais , que obteve Carta Pa t ente n9 283, de 14 d e nov em bro de 1939. Em 1952, a Atalaia Companhia de Segur os Contra Acidentes do T r abalho obteve autoriza ç ão governamental para operar em ramos eleme nt ares de segur os , através do De c r e to n9 30 .680 , de 27 de março de 1952 , pa ss ando a den omi nar -se soc ialmente Atala ia Companhi a de Seguros, e sua subsidiári a por Paraná Com panhia de Seguros No an o de 1955 foi fundada sua segunda subsidiaria sob a denominação social de Our o Ve rd e Com panhia de Segu r os, autorizada pela Carta Patente n9 379 , de 7 de Março de 1 955 Em 8 de_ma i o de .:. 1972 foi processada a fusao das tres companhias, surgindo , então a BAMERINDUS COMPANH I A DE SEGUROS Cap i tal: Cr$ 5 74 1. 750 000 , 00 , Reservas L iv res Cr$ 19. 783 8 58 46 6, 51 Reservas Técnicas: Cr$ 6. 744 783 990 , 74 - Ramos de Seg uro s : Acidentes Pe ssoa i s In~ividuais , Colet ivo e 1ilhetes ,In cêndio 3ilhete ,In cêndio Residencial , Vid r os , Roubo, Vida em Gr up o , Vi da Individual , u r v A.T Tumultos , T ran sportes e R C T.R .C. Automóveis , Ca scos , Aeronáuticos , Lucros Cessantes , Fidelidade, Credito Int erno , Crédito ã Exportação , Responsabilidade Civil Geral , Responsabilidade C ivil Facultativo Ve í cu l os , Seguros Compreens i vo de Florestas , Seguro Rural de Plan t ação , Penhor Rural , Animais Ris c o s de Engenharia, Ri scos Divers~s, Garantia de Obrigações Con t ratuai s e Global d e Ban cos Diretor-Pr esidente : Jos é Eduardo de Andr ade Vieira Diretor es : Paulo Bran co Pere ira, Jair Jacob Mocelin, José Mareio Peixoto, Ottorino Mar i n i , João Gilberto Possiede , João Batista Cas tr o Campos , José Luiz Osti Mu gg i ati Co n-

selho de Administra ção : José Edua rdo de Andrade Vieira, Mathias Vi lh ena de Andrade , Sra. Di di Bernardi ' Vieira , Hamilcar Pizzatto - Sucursais. METROPO-

LIT AN A - Curitiba (.PR) - Av. Luiz Xavier, 10 3 - 49 e 6 9 and ars - Telefone

223 - 9911 - Coordenador d e Região: J osé Car lo s Garcia , Gerente de Ramos El e me nt a r es : Luiz Carlos Néia , Gerente de Seg u ros d e Pessoas: Jo sé Mari a de Barros Faria; LONDRINA (PR) Rua Man oe l Ribas , 74 - 19 andar - Telefone: • 23-6353 - Gere nte : Ivair Lúcio Soares; CASC AV EL (PR) Avenida Brasil n9

1 514 - Telefone: 23-7272 - Sub-Gerente: GelÍci o Fe rnande s ; SÃO PAULO (SP)

- Avenida Paulista, 1.1 06 - 59 anda r - Telefone: 283- 1 555 - Coo rdenad or de Reg ião : Dirceu Werneck de Capistr·anoGerente de Ramos Elementares: Gilb erto Da r ge vit ch , Gerente de Seguro de P essoas : Antonio Donato; RIO DE J ANEI

RO (RJ) - Rua d a Assem b léia, 66 - 99~ 109 e - 119 andares - T e lef o n e : 292-6633 - Coordenado r de Região: . Antonio

Carlos Fe rrar a, Gerente de Ramos Elementa r es : José Mãrcio Barbosa - Norton, Gerente de Seguro de Pessoas: Márcio Bueno de Cos t a Neto ; ESP1RITO SAN -

TO - Vi tÕria (ES) - Pça Getúlio Vargas , 35 - 69 andar, sala 603 e 604

Gerente : Paulo Roberto Ga l indo ; BAHIA

- Salvador (.BA) - Av .. Estados Unidos , 340 - 79 andar - Telefone : 242-7355 -

Geren t e : Mozart Francisco de Carva -

lho: PERNAMBUCO - Recife (YE) - Av .

Gua r arapes, 86, Loja. 7 - 19 a nd ar

Gere nt e : José Mansur; RI O GRAN DE DO

SUL - Porto Aleg r e (~S) - Rua Olavo

Barreto Viana, 114 - 59 andar - Te l e-

fone : 22-2311 Coordenador de Regiãot

Estanislau Casemiro Bartczak - Gerente: Jorge Abel P. -Brazil ; SANTA CATA-

RINA - Florianópolis (SC) - Rua FÚlvio Aducci, 458 - 19 andar - Estreito - Telefone : 44-0170 - Gerente; Adauto Batista Iark; MATO GROSSO -Campo Grande (MS) - Rua Dom Aquino, 1663 - 19 andar - Telefone: 382-3131 - Coo rd e nador de Região: Nêzio Peres Zurita, Ge r en t e; Antonio da S ilva Pin ella ; · GO I ÃS - Go iâ nia CGO) - Rua Ci n co, 990 - 49 andar - Pça. Tamandaré - Telefone: 225-6222 - Coordenador de Região J o el Sa n ches Fernand es ,•• Gerente : Sidney Pinto; M!NAS GERAISBelo Horizonte (MG) - Rua Goitacazes, 42 - lQ andar - Gerente : Carlos Albert o Amorim Mantêm Inspetoria nas principais Cidades dos Estados do Par a n ã , Santa Catarina , Rio Grande do S ul, são Paulo, Rio de Jane i ro , Espírito San t o, Bahia, Per n ambuco , Minas Ge rais, Sergipe, Goiãs e Alagoas. (V . lo di ce dos Anunciantes) .

Sede: Rua Anchie ta, n 9 35 , S. Paul o, Tel.: (011) 259.3555 - End Te l egr "BANSEGUR" Telex: 0112402 1. Fundada em 1943 e autorizada a func i onar pelo Decreto n9 ..•.•. 14.762 de 15 de fevereiro de 1944, cartas Patentes n9 302 , de 12 de julho de 1944 , para Ramos El emen tare s e n9 442, de 7 de outubro de 1966, para Vida Opera em todos 051 Ramos. Capital subscr ito e realizado de Cr$. 2 480.000 000 ,00 , dividido em 19 6.185.752 ações O.N. e 196 .1 85.752 ações P. N., sem valor nominal. Con sel h o de Administração : Presidente : Leon ídio Ribeiro Filho; Vice-Presidente: Rony Castro de Oliveira Lyrio; Conselheiros : Clín i o Silva , Ger ard J.L. Sa nchez de Larr~oiti , Roberto Cardoso de Souza e Sérgio Augusto Ribeiro ; Diretoria ; Rony Castr o de Oliveira Lyrio , Presidente; - Cl ínio Silva, Vi ce- Pr esid e nte; julio de Albuquerque Bierrenbach, Diretor-Ge rente; Diretores: Agus tin Cusco Vidal, Ca rl o s Roberto Lei:.. roz Pires, Hélio Ooioa ri, Newton Augus to de Souza e TeÕfilo Negrão de Lim a.

BANERJ SEGUROS S .A. (S I STEMA INTEGRADO BANERJ) C G C 30 140.222/0001- 70.

Sede Matriz : Ru a do Rosã ri o , 109/ 111 - Te ls. 224-5527 (PBX) Sucursal S .Paulo: Av. Angélica, 2491 - Tels.: 259-5099 Autorizada a fu nc ionar pelo Decreto nQ 22 .0 52 , de .••.. 24 .11-. 1946 - Ca rt a Patente n9 3 41 de ..• 03.03.1947. Capital - Cr $ 3 . 737.960 . 000,00. Opera nos ramos elementares, Vida e Vida em Gr up o. Diretoria: Marcelo Nunes de Alencar Diretor Presidente ; Hugo de Araujo Faria-Dir etor Vice-Presidente ; Marco Aur elio Barbosa de Alen c ar- Diretor Vice - Pre sidente ; Aluís i o Moreira da Cunha- Di r etor Vi ce-Pres ident e Fernando Antonio Pereira da Silva-Diretor;David Ubiratan Macieira- Gerente Ge ral de Vendas; Luiz Carlos Sampaio Martinez -Chefe do Departamento de Vendas; Helcio Moreira Carneiro-Chefe do Departamento Téc ni c o; Sebastião Bueno Costa - Chefe do De par tam:?n to d e Seguros e Pessoas; André Henrique Moreno Morales-Chefe da Sucursal de S Paulo. (V. 1ndi ce dos Anunciantes).

BANESTES SEGUROS S/A

C.G . C. 27.05J . 2JQjQQQ l- J5 .

Sede : Ay Pri n cesa Isab el , 574 9 Q e lO Q andares , Ed. Palas Center Bloco B , Esp l anada Capixab a, CEP .•... 29 000. Vitoria Es pírit o Santo Te l efone 223-1688, 223-1824 e 223 -1177. Registro nQ 27 .1 42 - JUCEES. Ca rta Patente n9 9. Capital Social : Cr $ 742 . 833 . 718 , 00 . 0pera nos see ur os : Incêndio , Transportes , Acidentes Pes-

soais, Lucros Cessantes, Resp. Civil, Riscos Diversos, Roubos, Vidros,DPYAT Riscos de Engenharia, Fidelidade, Automóveis, RCFV , P. Rural e Yida. Diretoria: Carlos Guilherme Lima, (D ir. Presidente); Ozires Pizzol (Dir. operacional). e Walter Pereira Pimentel (Dir. Administrativo}. Sucursal: Praça Olavo Bila c , 28, sala 207. Tel. : 222-2459, Rio de Janeiro - RJ.

BANORTE SEGURADORAS.A.

C G.C. 33.057.423/001 - 05

SISTEMA FINANCEIRO BANORTE

SEDE: Av. Dantas Barreto, 507 49 andar Recife-PE Tel. (PABX) 224-8344. Anterio rmente denominada Companhia de Seguros Guarani, fundada em 30.09.1943 e autorizada a funcionar pelo Decreto n9 16.392, de .. .. ..•. 22.08 . 1944 carta patente 307, de 28.10.1944. operando nos ramos de seguros: Incêndio, Vidros, Roubo, Tumultos, Transportes Marítimos, Terrestre e Aéreo, Automóveis, Cascos, Aeronáuticos, Lucros Cessantes, Fidelidade, Credito Interno, Responsabilidade Cívil Geral, Veíc ulo Facultativo e Transportador, Riscos de Engenharia, Habitaci~nal , Riscos Diversos, Garantias de Obrigaçoes Con tratuais, Acidentes Pessoais, Vida, Vid a em Grupo, DPVAT Capital subscrito e realizado Cr$ 1.000.000.000,00, dividido em Cr$160.000.00C de ações sem val or nominativo. DIRETORIA:Diretor Presidente - Jorge Amorim Baptista da Silva. D1:RETORES: Vice-Presidente: Mano e l Texeira Bueno, José Porfírio de Andrade Moraes, Manoel Victor Telles Moreira e Antonio Machado Guimarães. Diretor: Antônio Juar ez Rabelo Marinho. SUCURSAIS: Manaus (AM), Belém (PA) , São Luiz (MA), Teresina (PI), Fortaleza (CE) , Natal (RN), João Pessoa (PB), Recife (PE), Maceió (AL), Aracajú (SE), Salvador (BA) , Brasília (DF), Goiânia (GO) , Cuiabá (MT), Campo Grande (MS) , Belo Horizonte (MG), Vitória (ES), Rio de Janeiro (RJ) , São Paulo (SP), Curitiba (PR) , Florianopolis (SC), Porto Al~re (RS).(V.Indice dos Anunciantes).

Rareia Vilela , Presidente:Rubens de Az~vedo Campello :Vice-Presidente;Aluizio Alves e Maurício Dias Horta,Diretores de Produção e Osvaldo Gui11arães Tolentino,Diretor Téc ni co.SUCURSAIS : No Rio de Janeiro: Rua do Mercado, 11 - 109 andar - Tels.: 224 -180 5 e 224-723 3 , 224-2374 e •••• 292-5151 - RS. 158 , 176 e 185. Em são Paulo Rua da Quitanda , 126 - 29 andar - Tels.: ••.• 37-7536, 37-7537 e 37-7448; Em Fortaleza-CE: Rua Pedro Borges, 30 -59 andar - Conj. 510 Tel.: ( 085) 226-0005; Em Recife - PE. Av. dos Guararapes, 120 - 109 andar - tel.:(081) 224 -663 5; Em Belo Horizonte-MG: Rua Espírito Santo , 466 - 29 /39 andares - PABX 224-5877 Em Vitória-ES: Rua General Osório, 127 - 59 Conj. 501/502 - Tel .: (027) 223-6317. Filiais: Em Belem-PA: Rua 13 de Maio, 469/477 139 - Conj. 1302 - Tels.: (091) 222-7144. Em BrasÍlia-DF: Av.: W-3/Sul - Q 507-Bl. B Loja 15- Tel. :( 061) 2 42-3230. Em Curitiba: Rua Marechal Deodoro , 5 1,conj.4 06- 1 .. Tel. :( 041)233-3532.( V. Indice dos Anunciantes).

6 OAVISTA CIA . DE SEGUROS DE VIDA E ACIDENTES C G C. 33.498.411/000 1-08

Se d e : Rua 8 ar ão de I ta p ag i p e , 2 2 5 - E d i f Í e i o At 1 â n ti e a-Soa vista d e Seg uros ,Bairro Rio Ca.nprido ,R IO DE JANEIRO (RJ).Caixas Postais:119 e 1779.ZC: 10.CEP:20.261. Endereço Telegráfico:. SENACO.Telex: 22055.Telefone (PNIX) 264-0101.DDD:021 Autorizada a funcionar pelo Decreto 28.927,de 04-12 - 50. Ramos de Segu ro s em que opera: Riscos de En genharia,lncêndio ,L. Cessa ntes1umu lt os/Transportes;RCTRC,Cascos , Ae r onâ ut i cos , RCTH , Credito ~Exportação, Cr éd i co Interno,Vidros,Roubo,RCG,Fidelidade , Global de 3ancos , G.ObrigaçÕes ,R. Diversos ,F lorestas , Animais,Automóveis RCF ,AP, VG, VI, DAMH, Penhor Rural, Habitacio nal (8 NH) , Ex tra-'3 NH e l'PVAT. Caoital: CrS4. 000 000. 000 , 00 CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO: PRESIDENTE: Antonio Ca r 1 os de Almeida l ra ga . CONSELHEIROS: Amador Agu iar, Antonio Dias Leite Neto,Alcides

BEMGE-COHPANHIA DE SEGUROS DE MINAS GERAIS

C.G.C. 17.188.624/0001-87

Sede: Rua Rio de Janeiro,927 ~9 /109 a nd ares. Telegráfico: BEGEMSEGURADORA, Tel.: PABX 201-0900 - MG. Opera nos seg uintes ramos: Incêndio, Automóvel, Vidros, Roubo, Lucros, Cessantes, Transportes, Cascos , Responsabilidade Civil Geral, Responsabilidade Civil do Transportador Rodoviário-Carga, 0brifatório de Danos Pessoais Causados por Veículos Autanotores de Via TerrestrdDPVAT) Riscos Diversos , Ris co s · de Eng e nharia• Acidentes Pessoais (Individuai e Coletivo ; Grupal),Seguro Rural,Aeronáuticos e Vida em Grupo. DIRETORIA: Mârcio Manoel

Lopes Tâpias , Carlos Frederico Lopes de da Motta,Moacyr Pereira da Silva, Mário José Gonzaga Petrelli ,Jorge Estâcio da Silva , Armando Erik deCarvalho, João Carlos de Almeida 3 raga, Anto nio Gomes Coelho e Nilton MolinaJ>IRETORIA : PRESIDENTE :Ant onio Carlos de Almeida Braga DIRETORES VICE-PRESIDENTES: Roberto Rodrigues de Almeida ,Rogé ri o Dantas Freire,Paulo Konder 1 ornhause n e Eduardo 'l aptista Vianna. DIRETORES :Arnaldo Souza e Silva Sob rinho,Jo sé Nune s d~ Resende,José Raul da Costa Machado , Pedro Barbato Filho,Luis Ro n c âglio e l reno Decina.SUCURSAIS: ARACAJU( SE) Sucursa l Mista.Códigos: 085-RE

3 34-Pe s soas. End. Rua San to Amaro, 13Ccnt ro. CE?: 49. 900. Te l: 222-3383/222-3662. DDD:079.Telex:079.2399.Gerente:Sando-

vai Lemos Silva.SELfM(PA)SucursalMista. CÓdigos:017-RE 317-Pessoas. End.: Rua Santo Antonio,317.ex .Postal 423. CEP: 66.000.Tel:224-6177/222-0812.DDD:091. End,Telegrãfico:SENACO.Telex:091.2024 DRP Parã/Amapã:José Evaristo Nunes de Resende. Superintendente de RE:Maria Custódia Monteiro Soares. Superintendentede Pessoas:Carlos Augusto !lahia de Resende 3ELO HORIZONTE(MG)Sucursal de RE. CÓdigo:011.End.:Rua da 3ahia,1033/109andar,Centro.Cx,Postal 70.CEP: 30.000 • Tel:201-2944(PABX) e 222-0977(KS)DDD: 031 ,Telex :031. 3140.Diretor de Produção MG/RE:Ráfael José de Oliveira:Superintendente Especial de Produção MG/ lnt erior-RE/Pessoas :Edi valdo Lima,BELOHORIZONTE ( MG) Sucursal de Seguros dePessoas .Código:311.End,:Rua daBahia,1033/ 129 andar.ex Postal 1645 .CEP:30.000.Telec: 031.3140 , Tel:224-3644(KS) 201-2944 ( PA3X -ramal 43)212.2933(Bradesco-ramal 290) ,DDD:031.Diretor de Produção/ MG/Pessoas:Breno Decina , Dir eto : •.••• (031) 222-2555,Gerente de ProduçãaRonaldo Hermont Aran tes End. :Rua da !lahia 1032/159 andar,CEP:30,000.Tel:226-8646/ ( GTE) 201-2 9 4 4( P AB X-rama 1 34) 212-2 9 33 (~radesco - ramal 110).DDD:031 .Gerente Técnico-Administrativo:Nelson Pereira de Mendonça ,3 LUMENAU( SC)SucursalMista. CÓdigos: 597-RE 397-Pessoas.End:Rua Mar.Floriano Peixoto,18,Ed. Mutua Catarinense. Centro. CEP: 89. 100 .Tel:22-3877 /22-0645 (PABX)22-4124/22-1044 22-3667 22-0077/22-0445/22-3534/22-0956.DDD : 04 7 3. Telex : 04 7. 3455. DRP Seg urosde Pessoas Santa Catarina:Mauro Ribas Filho. Superintendente da Sucursal :Rogério Osni Régis.30A VISTA(RR)Sucursal Mista.

CÓdigo s : 4 1 O- RE 3 4 4- P e s s o as • E n d , :Av. Sebastião Diniz,234/E,Centro.CEP169.MO. Tel:224-3877.DDD:095,Gerente:Alberto Fonseca de Souza , B RAS!LIA( DF) Sucursal Mista.CÕdigos:032-RE 332-Pessoas.End:

Setor Co:nercial Sul,Qd.2,Sloco 2 ,n 981 /69 e 79 s ndar es .CEP:70 .000. Tel : 226-7401/226-7446/226-8013/226-6163 / 2 25- 7 7 59 /2 2 6-7541. DDD:061. Tele< :061. 1754.

Superintendente Especialde Produção Centro-Norte :Mário Candemil Nunes. Superintendente da Sucursal:Erasmo D'Ãvila Duarte Filho.Gerente de Pcod uc;ã o Jose ílton Fonseca da Silva.CAMPINAS(SP) S u cursal Mista.CÓdigos:231-RE-321Pessoas.End. ,Av.'3 arão de ltapura,1276,3airro Guana bara .ex .Postal 109 5.CEP:13.100. Tel:32-4555/32-4487/32-4946.DDD:0192. Telex:019,2022.End.Telegrãfico:SENA CO

Superintendente Regional de Produção e Marketing S.Paulo Int.I-RE/Pes:Carl os Augusto Guimarães 3 oclin.Surintendente:Lincoln Ruy Carelli Barreto: CAMPO GRANDE(MS) Sucursal Mista.CÓdigos :160 -RE 360-Pessoas .End. :Rua 13 de Maio , 2 7 8 2 , s / 1 o j a. ex • Posta 1 , Centro .CEP : 79. 100 End .T elegrãfico:SENACO.Telex :0 67 2380 Tel: 382-9520/382-9745. DDD:06 7. Supcr i nte nd cnt e: Ni ut om Ribeiro Chaves.CAM POS (R J) : Sucursal Mista.CÓdigos:090-IE 341 Pessoas,End . :Rua Santos Dunont,58. Centro

CEP:28,100.Tel:22-1924/23-1779.DDD: •• 0247.Telec :0347.3247.Gerente:José Alfredo Rossi.CHAPECÕ(SC) Sucursal Mista.CÕdigo s :436-RE 336-Pessoas.End:Rua Marechal Deodoro,1616,CEP:89.800.Tel: 22-2 322 /22-2426. DDD: 049 7. Telex :049.2453

Gerente: Valdir Galliza. CUIAS Ã( MT) Sucursal Mista.Códigos:159-RE 359- Pessoas.End.Rua 3arão de Melgaço,3445ex. Postar 571.CEP:78.000.Tel: 321-9131/.

321-572 3/321-7 335. DDD :065Te lec :065.2113

Superintendente:Ozires Nunes de Oliveira.Gerente de Produção:José de Jesus Pinheiro, CURITIBA( PR)Sucursal Mista. CÕdigos :006-RE 306-Pessoas.End:Rua XV de Novembro,270/59 e 79 andare&Ed. Minas Gerais.ex.Postais 642.2055/2122

CEP:80.000.End ,Telegrãfico:SENACO.Tel 232-3411 e 232-59Ü( PA3 X) 232-5972/., 223-6205/222-1067/222-9146}224-4382 / 224-9333/223-6580/223-9287/224-4024/. DDD:047,Telec :041.6062.Diretor Regional de Produção Paranã RE/Pessoas:José Luís Lins de Souza.Superintendente Clãudio Cordeiro Kiryla. Gerente Técnico/ Achn i ni s t rati vo /Financeiro. FLORIANÕPOLI~ SC)Sucursal Mista.CÓdigos:297

-RE 354 -Pessoas.End. :Praça Pereira de Oliveira, 10, CEP: 88.000. Tel :2 2-9433-PMX 22-6560/22-3832/22-8374/22-9146/ ••••• 22-2363.DDD:0482.End.TelegrâficoSENACO Telex : 048. 2277. Vice-Presidente de Santa Cat .arina :Pa ulo Konder :l ornhausen • Diretor Regional de Produção RE:Antonio Amaury Silva.Superintendente deSeguros Especiais RE/Pessoas:Hernanidos Prazeres.Superintendente da Sucursal: Marco Antonio Ferreira Pinto, Gerente Técnico Adm ini s t rat i vo: Paulo MartinsFilho. FORTALEZA( CE) Sucursal Mista. CÕdigos :089-RE 389-Pessoas.End.:Rua Rodrigues JÚnior,197,Aldeota,Cx. Postal

9

/ 2 31-89 39. DDD: 085 Superintendent e :José Edsm Rios. Gerente de Produção ':João Lucas Peixer.GOIÃNIA (GO) Sucursal Mista.CÕdigos:083-RE 383-Pessoas.End: Rua Oito ,629 .Ce ntr o .CEP:74.000. Tel:. 223-1550/225-4071/223-2921/223-7268 •• 225-4071/225-9478.DDD:062.Superintendent e :Luiz Carlos Hartery. Gerente de Produção/P esso as:João da Cruz Gonçalves F ilh o.JOÃO PESSOA( P3) Sucursal Mista. CÕ digos :400-RE 333-Pessoas.End:Parque Solon de Lucena,641.Centro. CEP:. 58.000.Tel:221-4289/22 1-3088.DDD:083. Telex : 083.2436.Superi nt endente: Marc ílio Otávio do Nascimento.Gerente de Produç ão /RE:~ ilson Leitão Barbosa. JOINVILLE( SC) Sucursal Mista.CÓdigos287 -RE 357- P ess oas. End. :Rua Nove de Março , 185. Cx .Postal 711.CEP:89.200.Tel : 2 2 - 77 44 /2 2- 79 85. DDD: 0474. Telex :047 .4306. S uperintenden t e:Gert alter Meyer.MACAP Ã( AP) Suc ursal de RE.CÓdigo402.End: Ru a Díoge n es da Silva,752.CEP:68.900. Tcl :621-2778/621-3490.DDD:096. Procuc ur a dor:Jo sé Ev~rísto Nunes de Resende.MACEIÕ( AL) Sucursa l Mista.Códigos: 065-RE 388-Pessoas.E nd. : Rua do Impe -

rador , 272.Centro.CEP:57.000. Telex: ••

O8 2 2 4 38. Te 1 : 2 21 - 6 39 3( P A3 X) 2 2 1- 6 26 9 / 221-6566 e 221-6498.DDD:082 Superintendent e : Alberto Ferr e ira Mari n huS uperintendente de Pessoas :Carlos Fe r reira Marinho.MANAUS(AM) Sucursal Mi s ta. códigos :010-RE 310-Pessoa s End :Rua Sete de Setemb r o , 945.Centro.CEP:69 000

Te l : 2 32 - 2 59 2 /2 34 - 5 6 7 7 /232-2010/232-2046/

232~20 4 4 0 0 0 : 092.E n d.T e legráficoNAlLA

S u per int e nd e n te: O ieter Li n de n be r g.Gere nt e d e Pr od u ção:;./aldir Bretas.NAÇúES

UNIDAS(SP ) S u c u rsal MISTA:CÓdigos : 139 -RE 340-Pessoas.End.:Rua :lento 3ranco

An drade Filho , 344,Vila Almeida-SP CEP 04 . 757.End . Te l egráfico:VAUVERDE-Santo

Am a r o . Te l ex : O1 1 • 316 6 3 . Te l : S 31- 9 9 2 2 ..

(PABX)/521 - 7116 DOD:011 Titulares: Avelino 3enjamim Schmidt e 3enito Gama

NATAL(RN)Sucu r sal Mista.CÕdigos : 404RE 385-Pessoas End. :Av Prudente de Mora is 816 , Tirol.CEP:59.000.Tel:222-0165/

2 2 2-4 813 . DOO : O84. Telex : O84. 2 4 91 . Gerente: Nilo Machado Pereira P ELOTAS(RS)S ucursal Mista CÕd i gos:205-RE 387Pessoas End.:Rua Sete de S e tembro , 35 1 Ce nt ro.O< .Postal 61.CEP:96. 1 00.T e l:22-1093 /22-1094/22-5356 DOO: 05 32 Te le>C : OS 3. 2 38 7

Gerente:Ary Pesce 3 retan ha PETRÕPOLI S (RJ) Sucursa l Mista.CÕdig os : 531 -RE 378 -Pessoas End.:Rua Marechal 0eodoroll9

-s/1 - sobreloja.Ed.Pio XII.CEP:25 600. Tel:42 - 1960/42-6935.000:0242. E nd Tel egráfico:SOLIDEZ.Gerente : Eloy Henr ique Botelho Figueira de Mello . PORT0 ALEGRE:'. RS ) S u c u rsa 1 Mi s ta CÓd i g os : OOS - RE 305 - Pessoas.End.:Av.Independên c i ~L299 29 andar.Bairro Independência ex Posta l 237.CEP : 90 000.End Tel eg ráfi co : SENACO Tel:22-4888/22-4983/22-4234/

22-4 3 7 8 / 2 2-4084. DOO: OS 12. Te l e.x :051. 1880

Diretor de Produção do RS-R E/ Pessoas: Carlos Alberto Lobo 0ias Superintendente da Sucursal:Cláudio MillettoSuperintendente se Produç ão RS /Pes~o.1:::J uar e z Corre a il o r g e s PORTO VELHO( RO) S uc ur sa l Mista.CÓdigos:412-RE 303- Pe ssoas End Av.Sete de Setembro,1083/ IQ andar s/35 e 36.Ed.Galeria Cent r al.CEP : 78 . 900 :Tel:221-28 1 4/221-5067.DDD:069.

T e l ex:069 22 1 9.Gerente:Jorge Fil i nto Eisenbac h. RECIFE( PE) Suc u rsal Mis t a. Códigos : 045-RE 345-Pessoas End.: Av. onselheiro Ros~ e Silva , 236 CEP:S0.000Tel 22-1664 DD0:081.Telex:081 1322 S uperintende n te:Américo Joaquim da Silva

Filho.RDEIRÃO PRETO(SP) SucursalMis -

ta.CÕdigos : 149 - RE 349-Pessoas End : Av. Nove de Julho , 1058.'3airro HigienÕpolisCx Postal 451.CEP : 14.100.End Telegráfico : SENAC0. Te l ex: O16 65 35. Te 1: 636- 0070/ 636-0075/634 - 2921.D00:016.S u pe r inte nde n te Regional de Prod u ção são Pa u loInterior II : 0svaldecir Roque. Ge r e nt e E l in a l do Vieira d e Moura.RIO BR ANCO/ ( AC) Sucursal Mista.Códigos : 174 -R E 374

-Pessoas.E nd :P r aça Eurico 0 u tra,65ex Postal 321.CEP:69.900.Tel:224-2447/ 224-2448.0DD:068.Gerente: Alvaro Ma n ol' l

N u nes Macie l. RIO OE JANEIRO(RJ) Filial d e RE.CÕdigo : 001.End.:Praça Pio X, 79-

E d. A tl in t ica ~ oavista d e Seg ur os ZC0 0 0c Pos t ais 1 19 e 1 779 CE P: 20. 0 40 E n d Te 1 eg r á fico : SE NACO Telex : O21 2 32 81 Te l 2 9 6- 4 111( P AB X) - ODO : O2 1 • L i g a ç Õe s p o r r amais ( da Matriz) : 1290/129 1 /1293. Di r etor Regiona l de Prod u ção F i l i a l Rio/RE Ilídio Silva 0iretos:2 6 3 - 7863e2 6 3- 77 13 Superintendente da Fil i al : Ronaldo de Brito Perei r a Direto: 2 63 - 6773 0 up eri ntend e nte das Suc u rsais Urb a n as Gra n de Rio-RE/PESSOAs :Ro n a l do daSi l veira Fre ire . Diretos: 263-7961 e 26 3 -7713.0 epa rtamento de Produção : Luiz Carlos Nab uco 0ireto s :263-73 1 6 e 263 - 7519.Filial de Seguros de Pessoas.CÕdigo : 30 1 .E nd: Praça Pio X,79 , 79 e 8Q andares.Ed. Atlintica - J oavista de Seguros-ZC00.O< . Postais 119 e 1719 CEP : 20.040 End - Tel eg r á fico : SE NACO Te 1 : 2 9 6 -4 111( P AS X) / Ligaçõe s por ramais( da Matriz) : 1290/ 1291/1293.DDD 021.Telex :0 2 1.23281.Diretor Regional de Produção Fi 1 ial Rio/ Pessoas:Arnaldo Souza e Si l va Sobri nh o ( Di r e t o : 2 6 J- 9 3 6 l ) Ge rê n c i a d e P rod uç ão Ra u l Za t tar e L u is Ed u a r do C:ara 11tn <le Souza Gerente Técnico - Admin i strativo: Mari l za de Souza (Direto : 263-2893.SALVADOR OA)Sucursal Mista.CÕdi gos :227RE 327-Pessoas.End.:Rua Miguel Calmom 32 , SQ e 6'.' a ndar es . Ed.3anco da lahia. CEP : 40 000.End.T~~egrifico : ETMASEG T~ l ex : 071.l ',74 .T e l :241-5722 /24 1- 5 309/ •. 242-4494/l42-8373/242-0690 DUD: 071 Dir,• Lo r Re g, ional de Produção Nordes t e RE/P,•sso as: Robe rlu Pe1111a Fad, i n c t ti D i r e t o r d e P r o d u ç ão d a 1 n h i a R E /Pe s s oas · Renan dl' Ar~o 1 1 o Fonseca . SÃO J0S~ IHI S CAMPOS (SP) S u c u rsa l Ni sta Cód i go s 422-RE 323 -Pessoas.End. : Av.São José , 1017,s/21 e 22 , Centro Ga l eria R0ss i CEP : 12 200.End Telegrifico:SENACO Tel ex : O l l 3 5 6 3 8. Te 1 : 2 1- 3 4 4 8 / 2 1 - 4 2 4 4 ODD 0123 Superintendcnte:Enias Rosa t i SÃO LUIZ(MA) S u cursal Mi s ta.Có d i gos : 406RE 384-Pessoas End : Rua Sa 1 vador d<' Ol iveira , 637 CEP:65.000.Tel : 222-6021/222-0576

DDD:098. Telex : 09 8. 2 4 9 4. Superintendente : Marcos Eustáquio Borges.SÃO Pi\ULO(S P ) Filial de R . CÕdigo : 002.E nd . : Av . Pa ulista ,1 415 . Cx . Postal 827.CE P: 01.31 1. Tel: 2 8 4-5422 /( P M X) 25 1 -07 1 0 /251 - 5509 , DDD : 011 E n d Telegráfico:ETMASEG. T e l ex 011.23564.Vice-Presidente d e são Pa ulo Roberto Rodri g ues de A l me i da Di r etor Regional de Produção Filial são Pa ul o /RE : Luiz Antonio Nabuco de Al mc iJa1raga .Diretor Reg ional de Produçao Sucursais Urbanas SP-RE : And r é Neud i n g Ge r ente-Adminis t rativo e Finan ce iro : Alan Karde c Barreira Filial de Seguros de Pessoas CÕdigo : 302 En d. : Av J 'aulis t a , 1415 , 109 an d a r. Oc. Pos t al 827 CEP: •. 0 1. 31 1. End Telegráfico:ETMASEG Te l ex : • 011. 2 3564 . T e 1 : 284 - 5422 ( PA3 X) 284-9970/ 28 4 -8 0 84 DDD:01 1. Vice -P resi d e n tedeSão Pa u lo/Pes s oas : Pedro 3 a r bato F i l ho.Ge r e nt e Téc n i co Adm in istrativo: Hél i o '3or j a Ramos TERESlNA( PI)Sucursal Mista.CÕd igos:408-RE 393-Pessoas.End : Rua la r roso,541 , Norte.CEP:64.000.Tcl:222-3751. OOO : O8 6 . Te 1 ex : O8 6 . 2 4 OO . Ce rente : ,,' i I s o n

Gesser.VITÕRIA(ES) Sucursal Mista.Suc ursal Mi s t a CÓd i gos:091-RE 391-Pessoas.E nd :Av.Desembargador Sa nt os Neves,780/806 Praia Comprida.CEP:29.000

Tel:225-2622.DDD:027.Telex :027.3064

Superin t e nd en te: Edgar d Cândido do Vale

VOLTA REDONDA( RJ) Sucur s al Mista. Códigos 420-RE 380-Pessoas. End. Av. Amara l Peixoto, 424, sobreloja -p a rte (P rédio do Bradesco),CEP:27 180.End.Telegráfi co:

SENACO .T e l :43- 4141/42-826 8.DDD: 0243. Gerente:Milton Coelho d e Castro (V .Indice dos Anun c iantes) ,

Códigos: 362e363 End. :Av. Preside nte Vargas , 502/39 andar.Ed. Sisal.CEP:20,071 Tel :2 33-1445/233- 1543/263-0940( Superin tendênc ia ),253-0174/253-2175.DDD: 021.S uperint en d e nte:Luis Filipe Gil Rafael Baptista.BARRETOS(SP) SucursalMista.CÓd\go:513-RE.End. : Praça Francisco

Barreto, 2 5 8. CEP: 14. 7 80 .Te l.: 22-2788. DDD: 0173(Ag Br ad esco) .Ge r e nte Técnico Administrativo : José Ro b erto Sato, BAURU(SP) Sucursal Mista. Có di gos : 097-RE, 368- P essoas .E n d :Praça Rodrigues d e Abre u,4/ 18 CE P : l 7 1 OO • Te l :

BRADESCO SEGUROS S/A

C.G C. 33 0 55. 146/0001- 93

Sede:R ua Barão d e Itapa gipe,225 Ed . Atlântica-Boavista d e Seguros,Rio de Janeiro .(R J). Ca i xas Postai s: 119 e 1779.

ZC :1 0 CE P:2 0.26 1.End. Telegr .: SENACO T e 1ex:22 05 5 Te 1 , : (P ABX) : 2 64-0 l O1 , DDD: 021.Autorizada a funcionar pelo Decreto 110 ,d e 03.04.35.Ramos de Seguro em que ope ra:Ris c os de Engenharia,Incêndio ,L. Cessa nt es ,Tumult os/Transportes, RCTRC,Cascos,Aeronáuticos,RCTH,Crédito à Exportação,C rédito Interno,Vidros , Roubo,RCG,Fidelidade,Global d e Ban cos , G ObrigaçÕes, R.Di versos, Florestas, Animais,Automóveis,RCF,AP,VG,VI,DAMH,P enhor Rural,Habitacional (BNH ) , Extra - BNH e DPVAT. Capital:Cr$ 9,450.000 000 ,0 0.

CuNSEL HO DE ADMINISTRAÇÃO:PRESIDENTE: Antonio Car lo s de Al meida 'l raga, CON-

SELHEIROS: Ana dor Agu iar, Lázaro de Mell o B randão, Antonio Aguiar Gr aça, Anton io Bel tran Martin ez , Anton io Bornia, Joaquim Francisco Mont e ir o de Carvalho , Fernão Carlos B Bracher,Marcos Pereira Vian n a ,M anoel Cabe te e Rafhael Ílerme t ·o de Almeida Magalhães .DI RETORIA : PRESI-

DENTE : Anto ni o Carlos de Almeida Braga

DIRETORES VICE-PRESIDENTES EXECUTIVOS : Ararino Sallum de Oliveira,Joao Carlos de Almeida Bra g a, Mário José Gonzaga Petrelli. DIRETORES VICE-PRE SIDENTES :Antoni o Dias Leite Ne to,Carlos Frederico Lopes da Motta,Fernão Carlos Botelho Br acher DIRET ORIA : João J úlio Proe nça,P ed ro de Alcântara Nabuco de Abreu Neto , Luiz Antonio Nabucod e Almeida Braga e Maria do Ca rm o Nabuco d e Alm eida Bra ga .SUCURSAIS:ADAMANTINA(SP) -Suc ursa l Mista.CÓdigo:510- RE End : Ai.Armando Sales Olivei r a ,46 8-Conj. 6,7 e 8,CEP: 1 7. 800. Te 1: 21 - 2 9 7 9. DDD: O189.Gerente Técni co Ad mini strativo:Dant e Nascimento Pereira da Silva .A RACAJU(SE) - Sucursal Mista • CÓ digo s : O8 5- RE , 3 3 4- Pessoas End. : Rua Santo Amar o , 13 - Centro CEP : 49.900 Te l: 222-3383/222-3662.DDD:079.Te lex:079.239 9 Gerente: Sa nd oval Lemo s S il va ARAÇATUBA(SP) Sucursal Mista Código: 512 -R E End :Av. Cussy de Almeida,832.CEP:16100.T e l : 23-4518

DDD:0186 . Gerente T éc ni co Administrativo : Gera ld o Hakm e .BA RÃO e BARÃO ESPECIAL (RJ)-Sucursal de Seguros de Pessoas

7 7. DDD: 0142.Telex :014.2 349 Gere nte: Walter José Ferraz BELl!:M(PA)Su c ursal Mista,CÓdigos : 017-RE,3 1 7-Pessoas .End. :Rua Sa nto Anton io, 317-Cx.Pos tal 42 3 .CEP:66.000. Tel : 224 - 6177 /222-0812 .DDD:091. Endereço Teleg r áfico:SENACO .T e l ex: 091.2044.DRP

Pará/Amapá:José Evari sto Nune s de Resende. Superintendente de RE: Maria Cu stódia Monteiro Soa r es.S uperint e ndente de Pessoas :Carlos Augusto Bahia d e Resende. BELO HORIZONTE(MG) Sucursal d e RE CÓd i go:0.11.End. :Rua da Bahia,1033/

1 09 anda r-Cen t ro-Cx. Postal 70 .CEP: 30 , 000

Tel:201-2944(PA BX) e 222-0977(KS).DDD:

031.Telex:03 1.3140.Dir e tor d e Produção

MG/RE : Rafael José de Oliveira.Superintendente Especia l de Produção MG/ Interior-RE/Pessoas:Edivaldo Lima.BELO HORIZONTE (MG)Su c ursal de Seg ur os de Pessoas CÓdigo:311.End : Rua da Bahia , 1033/129 andar-ex.Postal 1643.CEP:30 .000 .Te l ex:03 1.3140 Tel : 224-3644(KS)/201 - 2944 (PAB X -ramal 43)/212-2933(Bradesco -r ama l 290).DDD:

03 1. Diretor de Pro duç ão MG/Pessoas:Breno Deci n a Direto: (031) 222-2555 .Ge r ente Produção : Ronaldo He rmont Arant es, End. : Rua da Bahia,1032/159 andar.CEP: 30.000 Te l: 226-8646(GTE)/ 201-2944(PABX ramal 34) ,212-2933(Bradesco - ramal 11 0) DDD:031.Gerente Técnico-Admini st rativo : Ne l son P ere ira de Mendonça.BLDE~AC ( S C) S u cu r sa 1 Mi s ta C ó d i g os : 5 9 7 -RE , 39 7 Pessoas E nd.: Rua Mar. Floriano Peixot o , 18-Ed. Mútua Catarinense- Ce ntr o CE? : 89 100 Tel: 22-3877 /22-064 S(PABX)22-H

22-0956 . DDD : 04 7 3. T elex : 047 . 3455.DRP Segu r os de P essoas Santa Catar in a:Ma u ro Ribas Fi l ho.Super int e nd ente da Sucu rsa l: Rogério Osni Régis BLUMENAU-CENTRO (SC)Sucursal de RE CÓdigo :4 32 E nd e r eço:Rua Marechal Flor ian o Peixo t o ,18.Ed. Mútua Cata rinense - Centro .CEP:89.100

Tel. : 22-3877 DDD : 0473 Responsável: J osé Osnildo Morestoni .B OA VISTA(RR).Sucursa l Mista.CÓdigos:4 1 0-RE, 344-Pessoas

End .:Av. Sebastião Diniz , 23 4/E -Ce ntr o Ce p : 6 9. 300 . Te l . : 2 2 4 -3 8 77 . DDD: 095. Ge r e nte: Albert o Fonseca de Souza. BONSUCESSO (RJ) .Su cursal Mi s ta.Códi g os: 188-RE , 322 Pessoas.End. : Av. Nova York, 10 5 - ZC-24 CE P: 21 041.T e l. :270-0 997/2 80-7046.DDD:021

Gerente : Va 1 ter Ca r ri elo Brand ão. BOTUC AT U (SP) S u cursal Mista CÓdigo:514-RE.E nd.: Rua João Passos,990 . CEP :18.6 00.Tele f ones : 22 - 0405.DDD:0149(Ag. Bradesco).Gerente T éc ni co Administrativo :D omi n gos E. Iessi BRAGANÇA PAULISTA (SJ>). Suc ur-

sal Mista.CÓdigo:515-RE.End.:Praça Raul Leme,200-s/55 e 56.CEP:12.900.Telefone s: 4 3 3-3605. DDD: O11. Gerente Técnico Administrativo :Luís Henrique C Cose ntino

BRASIL IA (DF). Sucursa 1 Mista .Códigos : 032 RE, 332-Pessoas. End.: Seto r Comercia l Sul, Qd.2,Bloco B,n9 81/69 e 79 andares.CEP: 7 O. 000. Te 1 : 2 2 6-7401 /226 -7446 /22 6-8013 / 226 - 6163/225-7759/226-7541.DDD:06 1.Tel ex:061.1754.Superintendente Especial de Produção Centro-Norte: Mârio Candemil Nunes. Superintendente da Sucursa l :Erasmo

D'Ãvila Duarte Filho.Gerente de Produção :Joseílton Fonseca da Silva CA MPINAS (SP) Sucursal Mista.CÓdigos:231-RE,321

Pessoas.End. :Av. Barão de It apu ra, 1276 Bairro Guanabara-ex. Postal 1O95. CE P: 13. l 00 Tel.: 32-4555 /32-4487 /32-4946. DDD: 0192

Telex:019 2022.End.Telegrâfico:SENACO

Superintendente Regional de Produção e Marketing S.Paulo Int.I-RE/Pes:Carlos

Augusto Guimarães Boclin. Superintendente :Lincoln Ruv Carelli Barreto. CAM P O

GRANDE(MS) Sucursal Mista Códigos :160

RE,360-Pessoas.End.:Rua 13 de Maio , 2 782

s/loja-Cx Postal 873-Centro.CEP:79.100

End,Telegrâfico:SENACO.Telex:067.2380

Te 1. : 382-9 5 20 /382 -9 7 45. DDD :067. Superintend en te: Ni u t om RihP.iro Chaves .CAMP OS (RJ). Sucursal Mi s ta. Códigos: 090 -RE,341 Pessoas.End :Rua San t os Dumont,58-Cent ro. CEP: 2 8. 100. Te l.: 22-1924/23-1779.DDD: 0247.Telex:0247.32740.Gerente:José Alfredo Rossi. CASCAVEL(PR). Sucursa l Mista. Códigos: 42~-RE, 328-Pessoas En d. : Rua Senador Souza Naves,442,salas 905/906/ 907.CEP:85.800. Endereço Telegrâfico: SEN ACO.Tel.:23-0244 /23- 019 5. DDD:0452 Te l ex:0452.517.Superintendente: P edro Campos Cardoso CAX IA S DO SUL(RS) .Su c ursa l Mista CÓdigos:446-RE,346-Pessoas, En d.:Rua Dr. Montauri,683-Centro.CEP : 95.100 Endereço Telegrâfico: SENACO.Telex: 054. 3728. Tel.: 221-3540/221-2439.DDD : 054. Gerente:Djalma da Silva Losquiavo CHAPECÕ(SC). Sucursal Mista.Códigos: 436RE , 336-Pessoas . ~nd.: Rua Marechal Deodoro, 1616. CEP: e9. 800 .Tel: 22-2322/22 - 2426 DDD:0497.Telex:049.2453.Gerente:Va l dir Galliza CUIA BÃ(MT ).Sucursa l Mista.CÓdigos:159-RE,359-Pessoas.End. :Rua Barão d e Melgaço.3445-Cx. Postal 571 CEP:

7 8 . O00. Te 1 . : 3 21-9 131/321- 5 7 2 3 / 321- 7335

DDD: 065. Te l ex: 065. 2113. Superintendente: Ozires Nunes de Oliviera.Gerente Produção:José de Jesus Pinheiro.CURITIBA(PR)

Sucursal Mista.Códigos:006-RE,306-Pessoas.End :Rua XV de Novembro ,270 /59 e 79 andares,Ed. Minas Gerais-ex .Po stais 642.2055 /2 122.C EP :8 0.000.Endereço Teleg rã fico: SENACO Te l.: 232-3411 e 232-5911 (PABX),232-5972/223-6205/222-1067/ 222-9146/ 224-4382/224-9333/223-6580/223-9287/224-4024

DDD : 041 Telex:041.6062.Diretor Regional de Produção Paraná RE/Pessoa~José

Luis Lins de Souza. Superintendente:Clâudio Cordeiro Kiryla.Gerente Técnico/Administrativo /Financeiro :Amauri Langowski DUQUE DE CAXIAS(RJ) .Sucursal Mista.CÓd i gos : 190-RE, 3 20-Pes soas. End.: Rua Conde de Porto Alegre,47.CEP:25.000 Telefo-

ne s:77 1 -5284/771~976.DDD : 021 Geren t e : J osé Paulo de Barros Soares: FEIRA DE SANTANA ( BA) • Sucu r s a 1 Mista. Códigos: 462RE ,325-Pessoas .End.: Rua Barão d e Cotegipe, 1140-Centro.CEP:44.100.Tel. :221-2 558/ 221 - 2707 DDD:075.Telex:071.2643.Ender eço Te legrâf ico: SENACO. Gerente:Romildo Esmera ld a Pinto.FERNANDÕPOLIS(SP).Sucursal Mista. Código: 516-RE.End. : Av Milton Terra Verdi , 654.CEP: 1 5.600. Tel. : 42-1404.DDD:0174.Gerente Técnico Administrativo: Ronaldo M. Torres FLORIANÕPOLIS (SC) .Sucursal Mista.CÓdigos:297-RE ,354Pessoas.End. :Praça Pereira de Oliveira, 10.CEP : 88.000.Tel.: 22-9433(PABX) , 22-6560 22-3832/22-8374/22-9146/22-2363. DOO: 0482. Endereço Te legrâf i co: SENACO. Telex: 048.2277.Vice-Presidente de Santa Catarina : Paulo Konder Bornhau se n.Diretor Regional de Produção RE:Antonio Amaury Silva Superintendente de Segu r os Especia is RE/Pessoas:Hernani dos Prazeres Superintendente da Sucursa l :Ma rco Antonio F e rr e ira Pinto.Gere nt e Té c nico Administrativo:Paulo Martins Filho. FORTALEZA (CE). Sucursal Mista. CÓd igos :089 RE,389-Pessoas.End :Rua Rodrigues JÜn io r, 1 9 7-A ldeo t a-Cx. Postal 664.CEP 60.000

E nd e r e ç o Tl' 1l.'gráf i co: SENACO. Telex: 085 .1858 Te l.: 226-671 l/226-6292/226-6942/231-8939

DDD:085. Superin t e ndent e : Jo sé Edson Rios Gerl.' nte de Produção:João Lucas Peixer CO lÂN[A (CO) .Su cursa l Mista. CÓd igos083 RE,383-Pcssoas.End.:Rua Oito,629-Centro.CEP:74.000.Tel. :2 23- 15 50/225-407 1 223-2 9 21/223 - 72 68/22 5-407 1 /225-9478. 000 : 062.Su p eri nt e nd e nt e: Luiz Carlos Hartery.Cerente d e Produção/ P essoas : J oão da C ruz Gonçalves Fil h o.GOVERNADOR VALADARES(MC).Sucursal Mi sta.Códigos: 20 1-RE, 355-Pessoas End : !'raça Serra Lima 644 . CEP:35.100 .T cl . :50-0283. DDD : 0332 Telex:3587.Cerente de Produção :Josê Antonio Sa nto s Lima.GIJARUJ.IIOS(SP) .Su c ursal Mista.CÓdigos:276-RE,312-Pesioas. End.: Rua Luiz Faccini,375/1'! anda r- si Ll.CEP:07.000.Tel. :9l3-5366/913-5905/ 9 1 3- 5 2 9 3 1) DO: O l l .Super i n tendcn te: Kom i l d o Souza Lima IPANEMA(KJ) Suc ursal Mista CÕd i gos : 1 96 -KE, 372-Pessoas .E ndereço:R u a Vi s co nde <l e P ir a j ã , 5 4 O- s / 1o j a 206 CEI': 22.410.Tel. : 259-2646/294-2745.DDD:021

Gerente : Cvan da Silva Vieira. l TABUNA(BA) Suc ursal Mista.CÕdigos:452-RE,330-Pcssoas End, :Rua Ruffo Ca lv âo,155/49andar s/40 1 e 408-Ed. Dr. Dilson A Cord i c r CEP:45.600.Ende r eço Telegrãfico:SENACO Te l ex : 073 2278.Tel.:211-3148/211-5823

DDD: O 7 3 . Gere nt e: .1 osê Jackson S ilva . .IACAREPAGUÃ ( RJ) Suc ur sal Mista.Códigos: 175RE,304-Pessoas.End .: J·: strada dus Três Rios,90-s/221.CEP:22. 700.Te l.: 392-7180

DDD:021.Gercnte:Francisco Luiz Xavil.'r Barbosa .J OAÇABA(SC) .Sucursal Mista.CÓd i gos : 246-RE , 364-Pessoas. End. :Rua Fr ancisca Lindn er ,1 73-Centro.Ed,Antoniutti -Cx. Postal 31(D).CEP:89.600.Tel.: 22-1389/22-1 12 9 .DDD:049 5.E nder eço Tclegrãfico:SENACO Telex : 049 2399 Supcrintendcnte : Lodi Maurino Sodrê JOÃO

PESSOA ( P B) Sue ursa l Mista. CÕd i go s: 400-

RE,333 - Pessoas En d. :P arque Solon de Luce n a , 64 1- Cen t ro CE P: 58.000 Telefones:

22 1- 4 2 8 9 / 2 2 1- 3 0 88. DDD : 083 . Telex:083. 2436

S up er int e nd e n te :Mar cíl i o Otávio do Nasc im en t o . Ge r e n te d e P r o du ção/RE:Wilson

L e i tão Bar b osa JO IN VI LLE(SC) Sucursal

Hi s t a.Có di gos : 2 8 7 -R E , 357-Pessoas.End.:

Rua No v e d e Março , 1 85-Cx.Postal 711.CEP :

8 9 2 0 0 Te l :2 2 -7 7 4 4/ 2 2 - 7985. DDD:0474

T elex : 0 4 7. 4 306. Su per i nten dente:Ge r t Walter

Heie r. J UIZ DE FO RA (MG).Sucursal Mista

CÓ d igos :4 54 - RE ,31 5 - Pessoas Endereço : Ru a Halfeld , 80 7 /79 andar.CEP : 36.100 Tel.:

21 1- 6543 DDD : 032 .G erente:Jovino Santi~ ago Ri beiro. LAPA ( SP). Suc u rsal Mista.Códigos: 272-RE, 35 8 -Pessoas End. : Rua Brigadeiro Gavião Peixoto,425.CEP : 05.078

Tel : 83 1- 4355/83 1 -536 1 .DDD:Oll.S u perintendente:EmÍl i o Rica r do Mateucci.LON-

DR INA (P R). c u rs al Mista CÓdigos:426RE,3 2 6 -P essoas . E nd.:A v . P ar an á , 552/19 an d ar. CEP :8 6.1 0 0, Te l , : 23-4730/23-4565/ 23-4202 . DDD: 0 432.End ereço Telegráfico:SENACO

Te l e x: 043.2308 Gerente : Ismael José da S ilv a MACA P Ã(AP ) , Sucu r sal de RE.CÓdigo:

402 Ende r eço : Rua Dio ge n es da Silva , 752

CE P : 68 . 9 00 . Te 1 . : 6 2 1 - 2 77 8 / 6 21- 3 4 90. DOO: 096.Proc u r a dor : José Evaristo Nunes de Resende MACE I Õ(AL) Sucursal Mista.CÓd i g o s:065 - RE , 388 -P essoas.End : Rua do Imperador , 2 7 2-Cent r o.CEP : 57.000.Telex:

082. 24 38. Tel .: 2 21 -6393 (PABX), 221-6269 , 22 1- 65 6 6 e 2 2 1 - 649 8. DDD:082. Superinte n de n_te: Al,per to Fe r .r eira Marinho . Sup er int e nd e nt e d e P essoas: Ca r los Ferreira Ma rinh o.M ANA US ( AM).Suc u rsal Mista.

Cód i gos: 0 1 0 - RE, 3 1 0 -P essoas .End. :Rua Sete de Se t e mb ro , 9 45 -Ce n tr.n CEP : 69 000 -T e 1 : 2 3 2- 2 5 9 2 / 234-5677 /232-2010/232-2046/ 232-2044 . DDD:092.Endereço Teleg r áfico

NAILA Supe r i n te nd en t e: Dieter Lindenberg Ge r en t e d e Pro du ção :W aldir Bretas MARÍL I A(S P) .Sucurs a l Mista.CÓdigos:093/ RE , 394-Pessoas.E nd. :Rua Nove de Julho, 1 220 /99 a n d a r -s /901 /905. Cx. Posta l 4 6 5.

CEP:17.500 .T el. : 33 8988/33 - 8776 DDD: 0144 Telex : 014.2326 Superintendente: João Fran k Milenkovich Gerente de Produção:Luiz Mon i ci Filho. MARINGÃ (PR) Sucursal Mis t a.CÓdigos:424-RE , 324Pesso a s.End, : Av Getúlio Vargas,115/29 andar.CEP:87 100 Te l : 22-4084/22-4327/ 22-4328 / 22-45 78. DDD : 044 2. Telex:044. 2255 Ge r ente:Paulo Ro b er t o Co n rado dos Santos MEiE R (RJ) .S u c u rsa l Mista.Códigos: 198 - RE, 392-Pessoas. En d.: Rua Manuela Barbosa, 01 - s / l o j a - s a lal07. CEP :20-731.Tel.: 289-4048/296-41 l l(rama l 351). DDD : 021 Ge r e n te : J a yme Costa.ME TR OPOLiTANA(SP)

Suc u rsal Mista.CÓd i gos:440-RE,373-Pessoas. End. : Ru a Asd r ubal d o Nascimento, 268 - Cx.Postal 2204.CEP:Ol.316.Endereço

Te 1 e gráfico : SOL ID EZ . Tel. : 239- 1611 /34-8717 32 - 1968 . DDD:0 1 1 . Telex:011.36226.Superintend n ete : Valdir Ferreira Kersting. NAÇÕES UNIDAS(SP) Sucursal MistaXÓdigos:139 -R E,340- P essoas.End. :Rua Bento Bra n co And rade Fi lh o,344-Vila Almeida

CEP : O4 . 7 5 7 . Endereço Telegráfico : VAUVERDE

Santo Amaro,Telex : 01 1. 31663. Telefones: 5 31 -9922(PA BX)/52~ - 7176 0DD:011,Titu-

lares:Avelino BenJamim Sc hm idt , Be nitd Gama. NATA L ( RN). Suc u rsal Mis t a Códi go s : 404-RE, 385-Pessoas En d.: Av Prudent e de Morais , 816-Tirol.CEP : 59.00 0. Te l e fones: 222-0165/222-4813,DDD : 084.Telex:084 . 249 1. Gere n te:Nilo Machado Pere ir a. NITERÕI(RJ)

Sucursal Mista.CÓdigos:03 1- RE,33 1-Pessoas. En d. : Rua da Conce i ção ,1 54-lo ja.CEP 24 O2 O Te 1 : 717-06 3 3 /7 1 9 - 3 9 5 5 / 717 - 731 5

DDD : 021. Gerente: Rubens Vic t or Fo ureaux NOVA IGUAÇU(RJ) .Sucursal Mi s t a.Có di go s 240-RE,319-Pessoas.End. :Av Amar a l Peixoto , 427-lojas 236/238.CE P:2 6.00 ~T e l: 767-8555/767-9875.DDD : 021.Ge r e nt e : C id Omar Cruz Filho OS ASCO ( SP ).Sucursa l Mi sta CÓd igos: 260-RE, 395-Pesso a s , End. : Rua Genera 1 Bi tencou r t, 45 - Ce n t ro CEP : 0 6,000

Endereço Telegráfico : SENACO. Te l. : 8O1- 801 7. DDD:011.Gerente:Rodo l fo José Se rine, PASSO FUNDO(RS) .Sucursal Mista, Códigos: 434-RE, 335 - Pessoas.E n d.:Rua Be nt o Gonçalves,

2 9 4 -Cx. Posta 165. CEP: 9 9. 1 00 ,Ende r e ço Te1 egráf i co: SENACO. Te l, : 3 1 2 -1 5 8 9 .DDD : 054

Gerente:Lori Marti n ho Vasco n ce l os Dias Gerente de Produção : Sebastião Oma r Lemos MUller.PELOTAS(RS).S u c ur sal Mi s ta CÓdigos:205-RE,387-Pessoas. End ereç o: Rua Sete de Setembro , 351-Ce n tro . Ca i xa Postal 61.CEP : 96 100.Te l efo nes : 22-1093/ 22-1094 /22-5356 DDD: 0532. Te l e x: 0 53.2387 Gere n te:Ary Pesce Br eta nh a. P ETRÕPOLIS (RJ) .S u cursa l Mista Códigos :5 31-RE,378/ Pessoas. End : Rua Ma r ech a l Deod o ro , 119- s / 1s obre lo j a-Ed Pio XII.CE P : 25 6 0 0 Te lefones: 42-1960/42-6935. DDD : 02 4 2 . End e reço Telegrãfico:SOLIDEZ Gerente : E l oy He nrique Botel h o Figuei ra de Me ll o PIN HEIROS (SP).Sucursal Mista.CÓd i gos:289-RE , / 86-Pe ssoas. End . : Rua Pedroso de Mo ra es , 1270 CEP:05.420 Tel. :211-3378. DDD: Oll Superinte n dente:Wag n er Ferna nd es. PIRACICABA(SP).Sucursal Mis t a.CÓ di gos:09 6 - RE, 339-Pessoas End.:Av. I ndepe nd ê n c i a ,685 CEP:13.400.Endereço Teleg r á fi co :SENACO Tel. :33-5604/22-5308.DDD: 0194 Ge r en t e: Edna Maria de Linardo.PORTO ALEGRE ( RS) . S ucursal Mista. Códigos: 005-RE ,305-Pes soas End. :Av Independência , 1299/ 2 9 andar Bairro Independência- Cx. Posta l 237. CEP:90.000 Endereço Telegr ã f i co: SENACO Tel.:22-4888/22-4983/22-423 4 /22- 4378/ 22-4084.DDD:0512.Telex : 051. 1 880 .D i r etor de Prod u ção do RS - RE/Pessoas:C arlos Alberto Lobo Dias S u peri n te nd e nte da Suc u rsal:Clãudio Mi l letto.S u per int e ndente de Produção RS /Pessoas : Jua r ez Correa Borges.PORTO VELHO(RO) Sucursa l Mista. CÓdigos:412-RE , 303- P essoas. End e r e ço: Av . Sete de Setembro , 1083/ 19 anda r s /35 e 36.Ed. Galeria Ce n t r al.C EP:78.9 0 0. Tel.: 221-2814 /221-506 7. DDD: 069 Telex:069 .2219

Gerente:Jorge Filinto Eise n b a c h. PRESIDENTE PRUDENTE (SP) Sucursal Mista Códigos 448 RE,347-Pessoas.End. : Rua XV d e Nov e mbro, 1370-Cx . Postal 068 . CEP: 1 9 .1 00 . End e reço Telegráfico: SENACO . Tel. : 22-5363/22-5 2 33/

22-4239 DDD:0182 Telex: 018 2207 Gerente : Walter Ferreira RECIFE(PE).Suc u rs al Mi sta.CÓdigos:045-RE,345-Pesso a s E n de r e -

ço : Av. Conselheiro Rosa e Si lva, 2 3 6 . CEP : 50.000 Tel: 22-1664.DDD : 081 . ~e l ex : . . ,

081 .1 322 Superintenden te:A merico Joaquim da Silva Filho.AGENTE DE RAMOS EL E MENTARES - REPRESA(PE). Representações Gerais S/ A. CÕdigo: 066-RE.Endereço: Rua da Alfândega,35-térreo.CEP:50.000

Endereço Telegráfico : REPRESA.Tel:

224-2656. DOO : 081. Ti tu lar: Francisco C aval c anti. RIBEIRÃO PRETO(SP). Sucursal Mista.CÕdi g os : 149-RE,349-Pessoas.End: Av Nove de Julho ,1 058;Bairro Higienõpolis-Cx.Postal 451.CEP:14.lOO;Endereço Telegráfico:SENACO;Telex:0 16.6535, Tel: 636-0070 (PABX)/636-0075/634-2921

DDD: 016; Superintendente Regional de Produção São Paulo-Interior II: Osvaldecir Roque;Gerente:Elinaldo Vieira de Moura.RIO BRANCO(AC):Sucursal Mista. CÕdigos : 174-RE; 374-Pessoas ;End :Praça Eurico Dutra,65 - Cx .Po stal 321,CEP:69900

Tel:224 -2 447/224-2448,DDD : 068;Ge rente Ãlvaro Manoel Nunes Maciel.RIO DE JANEIRO(RJ) : Filial RE.CÕdigo:OOl ;Endereço:Praça Pio X ,7 9-Ed.Atlântica-Boavista de S eguros,ZC : 00-Cx.Postais : 119 e 1779.C E P : 20.040.Endereço Telegrá fi co: S ENAC O ,Telex:021 23281.Tel : 296-4 111 (PABX)-ODD:02l ;LigaçÕes por Ramais(da Matriz):1290/1291/1293;Diretor Regional de Produ çã o Filial Rio/RE : Ilídio Silva ; Diretos:263-7863 e 263-7713 ; Superintendente da Filial: Ronaldo de Brito Pereira;Diretos:263-6763;Superinte~ d e ntedas Sucur s ais Urbanas Grande RioRE/Pessoas: Ronaldo da Silveira Freire Diretos:263-7961 e 263-7713;Depar t amento de Produção:Luiz Carlos Nabuco ;Dir e to s : 263-7316 e 263-7519 .RIO DE JANEIro(RJ) : Filial de Seguros de Pessoas; CÕdigo:30l;End :Pra ça Pio X,79-79 e 89 andares-Ed.Atlântica-Boavista de Seg uros,ZC : 00-Cx.P o stais:119 e 1779 ; CEP: 20 04 0 ;Endereço Telegráfico:SENACO; Tel:296 - 4 lll(PABX) ;Li g ações por Ramais (da Matr i z ) :1290 / 1291 / 1293;DDD:021Tel e x:021. 2 3281.Diretor Regional de P r oduç ã o Filial Rio / Pess o as:Arnaldo Souza e S ilva So brinho;Direto : 263-9361 ; Ge ren c ia d e Produção: Raul Zattar e Luís Eduard o Carauta de Souza;Gerente Técni c o-Admini s trativo:Marilza de So uza; Direto:263-2893 . RIO NORTE(RJ) : Suc ur sa l Mi s ta;CÕdigos:430-RE,309-Pessoas;End:

Rua Carvalho de Souza,174 - Madu r eiraZC:12;CEP:21 350;Endereço Teleg r áfico

SENACO;Tel:390-0256 / 390-1016;DDD : 021; Ge rente:Mar c u s Viniciu s Valverde Vasc on c elos RURAL(RJ):Sucursal Mista;CÕdigos:250-RE e 356-Pessoas ; End:RuaViuva Dantas,214 s / 401 -C ampo Grande;CEP 23.000;Endereço Tel e gráfi c o : SENACO , Tel : 394-0044/394 - 9468/394-6488,DDD:

02l;Gerente : Carlos Alberto Garcia de Azevedo. SALVADOR(BA). Sucursal Mi s ta.CÕdi g o s : 22 7 RE-327 -P essoas.E nd.: Rua Mig uel Calmon , 32/59 e 69andares-Ed.Ba nc o da Bahia.CEP:40 000.End.Teleg r á fic o: ETMASEG. T e l: 241-5722/241- 5309/241- 5 109 / 242-4494/242- 8373/242-0690.DDD : 071. Diretor Regional de Produção Norde s te RE/Pessoas:R o berto P e nna Fa c hinetti.Dire t or de Pr o duçã o da Bahia RE/Pes s oas:Renan

de Argollo Fonseca.SANTA MARIA(RS~Sucursal Mista.CÕdigos:450-RE 329 ·-Pes : soas. End.: Rua Venâncio Air es ,2035-Conj, 403 .Ed.Palãcio do Co:nércio e Indústriá CEP:97.100.End Telegrãfico:SENACO. Te-1 : 221-1563.DDD:055.Gerente:Etiberê Borges Soares. SANTO ANDRf (SP)Sucursal Mista. CÕdigos : 442-RE 379-Pessoas.End.:Rua Monte Casseros,190-Centro.CEP: 09.000 End.Telegrãfico:SENACO.Tel: 440-0977. DDD:011.Telex:011.4943.Superintendente:Luiz Carlos Maierã.SANTOS(SP) .Sucursal Mista.CÕdigos:274-RE 369 -Pessoas End. :Rua Ana Costa,414-Centro-CEP:11.100 Tel:35/3154/35-2696/ 35-2638 (PABX) 34-4009/ 34 -1 386(KS) .DDD:0132. Telex: 013.1178 Gere nt e:Gilbe rto Magnani.Gerente de Produção :Valdemar Martins daSilva.SÃO CARLOS (SP). Sucursal Mista. CÕdigos: 111 -RE 350 -Pessoas.End.: Rua Major José Inãcio, 1876.CEP:13.560.Tel: 71-1171/ 72-3431.DDD: 0162 . Ge rente:Leila Lopez Ro ssi SÃO JOSE DOS CAMPOS(SP).Sucursal Mista. CÕdigos: 422 RE 323 -Pessoas.End.: Av.São José,1017-s/21 e 22-Centro-Galeria Rossi .CEP:12.200.End.Telegrãfico:SENACO. Te l ex:0 11.35638.Tel: 21-3448/21-4244. DDD:0123.Su perintendente:Enéas Rosati SÃO JOSf DO RIO PRETO(S P) .Sucursal Mista.CÕdigos:458-RE 318-Pessoas.End.:Rua Tiradentes , 33 61-C e ntro.CEP:15.100.End.Tegrãfico : SENACO.Telex:017.2508.Telefones: 21.5983.DDD:0172.Gerente: Dirceu Ramires.SÃO LUIZ(MA).SucursalMista.cõdigos:406-RE 384-Pessoas .End. :Ru a Salvador de Oliveira,637.CEP:65.000.Telefones:222-6021/222-0576.DDD:098.Telex: 098.2494.Superintendente:Marcos Eustáquio Bor ges SÃO PAULO(SP) .Filial de RE CÕd i go : 002 . E nd. :Av.Paulista,1415. Cx. Posta 1 8 2 7. CEP: O1 . 311. Tel. 284-5422( P~ X) 251-0710/251-5509.DDD:Oll.End.: Telegrãfico:ETMASEG.Telex :011.23564.VicePresidente de São Paulo: Roberto Rodrigues de Almeida.Diretor Regionalde Produção Filial são Paulo/RE:Luiz Antonio Nabuco de Almeida Braga. Diretor Regional de Produção Sucursais UrbanasSPRE:A ndr é Neuding.Gerente - Administrativo e Financeiro:Alan Kardec Barreira.SÃO PAULO(SP) Filial de Seguros de Pessoas CÕd i go : 302. End. : Av Paulistal415 /109 andar.ex.Postal 827.CEP:01.311.End.Tegráf i co:ET MASEG.Telex:0 11 .23564. Tel: 284-5422(PABX)284-8084.DDD:011.VicePresidente de São Paulo:Roberto Rodrigues d e Almeida. Diretor Regional de Produção Filial de São Pau lo/Pessoas: P edro Barbato Filho.Gerente Técnico:Administrativo:Hélio Borja Ramos. SOROCABA(SP).Sucu rsal Mista Códigos: 464RE 316 -Pessoas.End,:Rua Dr. Nogueira Martins,358-Centro.CEP:18.100.End.Tele gr áfic o:SENAC O.Tel:31-3445/ 32~3693 DDD:0152.Telex:015.2252. Re spo n s~vel: Luiz Ca rl os dos Santos Azevedo.TAUBATE ( SP ) .Su cu rsal Mista.CÕdigos:266-RE343 -Pessoas. E nd. : Rua Visconde d o Rio Branco, 4 71-Centro CEP : 12 .100. End. Telegráfico : SENACO Te l:32-352 7 DDD:0122. nerente:Antonio Paixão de AssisPinto . Tt-

RESINA(PI).Sucui ~ al Mista.CÓdigos:408

- RE 39 3-Pessoas End. : Rua Barro so , 5 41

-Norte.CEP:64.000.Tel : 222-3751. DDD : 086

Telex:086. 2400 Ceren te: Wi 1 s o n Ce s ser. nJ UC A( Jµ) .Sucursa l Mista CÓdigos : 145-RE 37 0Pessoas. Eqd.: Rua Padr e E l ias Corayeb , 25 CEP :20.520.Tel.: 238-0459 /268-1399. DOO: 02 1.Gerente:Ri ca rd o Saad Afonso. UBERABA (MG) Sucursal Mista.CÓdigos:082-

RE 38 1 -Pesso as E n d .:Rua Arthur Machad o , 8/69 andar-Ed Drogasil.CEP: 38 100

Fnd . Telegrâf ico: SENACO . Tel : 333-2500000 : 034. Telex : 034 3 485. Gerente : JoãoBat ista Nav es UBERLÃNDI A(M C) Sucursal Mista. C Ódigos : 460 -RE 313-Pessoas End'.Av Ge túlio Va r gas,260-Terreo CEP:38 4 0 0. End .T elegrâf i co : SENACO.Tel.: 235-210e / 23 5 - 3080 DOO: 034. Ce rente: Luiz Humbe rto Soares Teles. VAR GIN HA(M G) .Su c ur s al Mi st a CÓdigos : 456 - RE 314-Pe sso a s End. Praça José de Resende Paiva,02-Centr o CEP

37.100 End .Telegrâfi co :SE NACO.Telefon es :221-2939/221-6124.DDD:035. Telex : OJ L. 3904.Ge r e nte:Ja c y Lopes Filho(re~ p o nd c nd o prov isóriament e pelaSuc ur s al)

VlTÕRIA(ES) . !:iu cu t sal Mist a. Códigos : 091-RE

39 1 -Pes s oas End. : Av.Oe sembargadorSantos Neve s ,780/806 Praia Comprida,CEP: 29 000 Te l. :225-2622.DDD:027. Tel e x: 027.3064.Superintenden t e:E d gard Cândido do Val e .VOLTA REDONDA(RJ).Sucurs al Mi s ta Códigos :42 0 -RE 38 0 - Pessoas r.nd. : Av. Am a r al P e ixoto,4 24 , sobreloja - p a rt e (Prédio Brad esco ) .CEP : 27 .1 80 t nd.T c l cg rãfi c o : SENACO. Tel: 4 3 -4141 / 42-8268 . DDD:0 2 43 . Gere n te :M ilton Coelho de Castro ( V. Indice dos Anunciantes).

em 31.12.82: Cr$2 871.649 994,07 ~onselho de Administração: Luiz de Fr ança Borges Ribeiro, Pre s idente ; P i erre Clau de Euge n e Serrig n y, Vice - Preside nte; Jean-Marie Ant o ine Julien Monteil, Jorge do Marco Passos, Pe dr o Henrique Mariani Bittencourt e Pierre J ean Dess a, Co n se lheiros. Diret o ria: Pierre Serr i gny , Direto r Preside nte; Jea n- Marie Monteil, Direto r Superi ntendente; J .A . Bor g es Aranha, Pau l o Marra c cini, Virgílio e.o . Ramos e Yann Duja rdi n , Dir et ores Diretores ' Regionais : Eugê nio de Oliveira Mel l o (Recife) ; Re inaldo G. B. C amp e lo ( B rasília) e Ricardo Renault (Belo Horizont e) . Antonio Carlos Conejero (Ger en t e Depto. Patrimônio e Serviços); Arli ndo C. Simões Filho (G erente De pt o Técnico) ; Eds on J.Salú 1(Ge rente ' Dept o O&M) ; Fran cesco Sbag l ia (Gere nt e Depto~d~ Rec u~ !OS HumanosJ (Gerald o Apezzato ,~uut roller); Joao Ca rl os Sant;Ana (Gere nt e Depto.Administra tivo) ; Jo s é Roberto P.Castro Santos(Ger e nt e Depto financeiro) ; Laerte Da v i Mi ozzo (Gerente De pto. Vida e At u ária); Luiz Eduardo Queiroz Cintra d o Prado (Assisten t e D ir e toria Comercial Marco Jo ão C . Ca11argo, (De p to. Informática e Organização); Ne l so n F , Saraiva (Gerente De pto. de Produção) ; S i dn ey Sea bra (Depto. Ris cos de Enge n h aria); Wand er le y Mazo (Contador Gera l )

BRA S IL COMPANHIA DE SEGUROS GERAIS

C. G C. 61.573.796/0001-66

Sede : são Paul o , Ru a Luiz Co elho, n9 2 6. Tel.: 285.1 533. End. T elegr : " SEGUR A S IL", Caixa Postal: S L506. T e lex: (011) 21401 e 3 2 191. Fu n dada em 190 4 Ramos de Se g uros e m qu e opera: Aeronãuticos, Acidente s P e ssoais, Automóveis eResponsabilidad e Civil F acultativo de Veicula s , A= nimais, Casco s , Cred ito ã Exporta ção e Crédito Interno, Fidelidade, Hab itacio n a l , In c êndio , L u cros Ce ssant es , Responsabilidade Civ il Ge ral, Danos Pessoais Causados por Aut omotores de Vias Terrestres (DPVAT) , Responsabilidad e Civil do T r ans p o rtad o r Rodoviã r io de Cargas, Ris cos Diversos, Seguro Rural ( Compree n s iv o d e Florestas), Riscos de Engenharia, R oubo, Tran sportes, Tumult os , Vida em Grupo, Vidros, P e nh o r Rural, Garantia d e Obrigações Co ntratuais e R espo ns abilidade C ivil do Armador. Capital: Cr$ 5 000.000 .0 00,~0 ( c i~ ç ~ ~i l hÕes d e c ruzeir os ) , dividido em 2.430.000 00G ( d ois bilhões e quatrocentos e trinta milhõe s) ações. Res e rva r Técnicas

Sucursais: ~ ELEM (PA) : Rua Manoel B arata, 1436. fe ls. : 224 -6411, 224-6645 e 224-6754. Te l ex (091) 1599. Ge r e nte: Aumilto Augusto da Silva. Be l o Horizonte (MG): Rua Prof Antonio Al e ixo, 843 . Tels . : 337 - 1400 e . . . • ..• 337- 1 820. Caix a Postal: · 377 Telex •• (03 1) 1459. Ge r e nt e : José Perei r a Lima BRA S!LIA (DF): Setor Come rcial.. Sul, quadra 2 - Bloco D , 1 29 andar , Edif Os c ar Niemeyer. Tels : 223 - 1430 e 223 -1 53 0. T e lex (.06.1} 1561. Gerentes: Ernesto A. Pinto Dornel l es e Jo rg e Gibaile Neto C AMPO GRAND E (MS): Rua Rui Barb o sa , 26 11 · , Tels : .• •.•. 624-0021, 624- 7443 e 624.8307. Caixa Postal : 1288. Te lex (06 72) 1 83. Ger e nte: Mar c o s L u iz 8 da Silva. CURITIBA (PR): P ra ç a Generoso Marques , 27 , 99 andar. T e l.: 222-2033. Caixa P ostal 2011. Te l ex (041} 544 1 Ge r ente t Be n e d i to Furquim Vaz FORTALEZA ( ~E) Rua Dr. Pedro 8.or ges , 75, 1 09 and ar , c j s .1 003/ 1 005. 'Te l s : 226-9.773 , • •.• 226-6620 e 226 -71 75 . Caixa Po s tal: , • • 1.295. Telex (085) 1509. Gere nt e:. R. Elísio Frota GO IÂNIA (G)): Av .Go i á s, 3 1 0, 79 andar , cjs 707/70.8. Tels : 222 -26 51 e 225-0204 Telex ( 0622) •••

222 T Ge r ente: Il so n An tonio dos Sa ntos . JOINV IL LE (SC): Rua Dona Francisca, 216. Tels . : 22-8040 e 22-8090 .

Caixa Postal: 132. Telex (0474) 11 6

Gerente : Hei nz Bruske MANAUS (AM): Av. Eduardo R ib e ir o , SOO , 1 49 andar , cjs 1401/1412. T els .: 234-7229,

Gerente: Aumilto Augusto da Sil v a,Forto Alegre (RS): Rua dos Andradas,1234

c j s 16 O7 / 16 1 O Te 1 s • : 2 6-6 'll 1 / •••••

26-6045 e 26-6245. Caixa, Postal:713

Telex (051) 1603. Gerente: Nirto n Dias Ai11 i :_ RECIFE (.PE}: Av. :tiarques de Olinda, 296. Tel : 224-2133. Caixa•· · Postal: 1008. Telex (.081) 1476.Gerente: Antonio Felipe do Rosirio R{o de Janeiro (RJ): Rua do Ouvidor, 121,229 249 e 269 andares. Tel.: 231-0032 , Caixa Postal: 1266. Telex (.021} 2 1 0'1.l :Gerente Geral: Jean Jacques Bu ha n nic; Gerentes: Otello B. Ciannella e José

Luiz A. Costa. SALVADOR (~Al: Rua Bélgica, 10, 19 andar. Tels., 242-2777 e 242-2576 Caixa Postal: 974. Telex (071) 1443. Gerente: Sérgio Couto de Faria. SÃO LUIZ {MA): Rua Nina Rodri.gue·s, 141, conj. 701 a 703. Tel.: 222-2834. Telex (.0982) 257. Gere n te, Aumilto Augusto da Silya. SÃO PAULO

(SP): Rua Conselheiro Crispiniano, 58 Tel . : 239-3522 . Caixa Postal: 796,Telex (011) 30502. Gerente Geral: Jose Cassio Cortez; Antonio Tuono (~eren~ te de Produção VG/APC) e José Mattos Silva (Gerente de Produção de Ramos Elementares). Vitória (ES): Rua Cesar Hillal, 1385. Tel. :227-5522. Teleic ( 0272) 221. Gerente: José Maria Pontual Machado End.Telegr:para todas as Sucursais: SEGURASIL. Agências Enissoras Florianópolis( SC) Oq anização Mercurio Ltda ; Souza (PB), Serv. Administração de Seguros S/C; e Uberaba (MG), Agenciame n to de Seguros Triângulo L t da. (Suces-=sora de Zito S, de Freitas), Represen taçÕes nas principais cidades do Pais (V. !ndice dos Anunciantes).

Cessan t ~s. Tumu l tos, Automôveis, • .•• . DPVAT, Responsabil i dade Civ i l em Geral, Transportes , Responsabilidad e Civil dos Transportadores Itodoviã~(os de Carga, Cascos , Aeronau t icos, Ri scos Diversos, Riscos de E n ge n hariai • : Habi t acional, Gar a nt i a de Ob riga 3o es Contrat u ais, Cred it o Inter n o , Cr ed ito ã Expo r tação, ~idelidade, Ro ub o , Quebra de Vidros, P enhor Rural de .• • Bancos , Globa l d e Ba n cos. Suc ur sa is , Ma n a u s : Av. Sete de Setemb r o , 1251, 2 9 andar, sala 208 , Te l. : 232 - 4363 , Telex 0922600, AM; Belém, Av Gover n ador José Malcher, 652 , 39 andar, Tels 2 2 5 -12 O2 ; 2 2 4 - 7 5 77 , R 5 4 • Te 1 e x , • ••. 0911378, PA; são Luiz , Rua Sete d e Setembro, 453, 29 andar, Te l : • • •• 222-3828, Telex 0982252 , MA; Fortaleza , Rua Pedro Borges, 75 , 39 a n dar, sala 304 , Tel.: 226-1148, T e le x 08 512 17, CE ; Natal: Av. Rio Br a nco , 7 8 4 , Cid a d e A1 ta , Te l. : 2 2 2 - 5 2 9.6 , Te l e_x , • , 0842263 , RN ; Recife, Rua do F ogo , 3 6 ,

BRASILEIRA SEGURADOR~ S/A.

Sede: Avenida Paulista, 1374 69 andar. End. Telegr.: REALSEGURADO

RA S Te 1 ex 112 199 7 , Te 1. : 2 8 5 -0 2 5 5 • , Autorizada a funcionar pelo necreto Lei 963 de 07 de Maio de 1962, Car t a Patente de Ramo Vida 411 de 11 de Julho de 1963 e de Ramos Elementares491 de 28 de Janeiro de 1982

49 andar, Tels. : 224-'l.566; 224 -9 73 2 Telex 0812120, PE ; Salvado r , R ua Ch ile, 23/25 salas 808/810 , Telefones: 241-5054 e 241-5588, Te l e.x 0711530 BA ; Vitória, Av. Jerônimo , 124, 79 a ~ dar, salas 702/706 . Tel. :223-7000 ... Telex 0272416 , ES ; Rio de Ja n ei r o ,Av Marechal Floriano, 19 , 59 an dar,T e ls. 223-3142, 263 - 48~6, Tel e x 2 1318 01 ,RJ são Paulo, Rua são Sento , 51,?,39 . e . . ! 49 andar , Tels.: 37-0534, 36-4247, , •• 35 - 0266, Telex 01125353, SP;C u ritib a, Praça General Osório, 437 , 19 a n dar , 233-5364 , Telex 041 5682, PR ; F l o rianópolis, Rua Conselheiro Mafra , 4 0 , 49 an d ar, salas 401 e 402, Te l.: •••• • 22-9338, SC; Porto Alegre , Rua Co r onel Genuíno, 421, 89 audar, sala 801, Tels.: 26-7744, 26-7513, Tele_x : .•• 0511443, RS; Goiânia, Rua Dezesseis, 97, 49 andar, Teles. 224-0362 e • • 224-1674, Telex 0622495 , GO; Belo H.orizonte, Av. Parani, 485, 7P- andar, : Teles. 224-7988 , 226-3311, 20 1 -2729 R 37, Telex 0311797 , MG; Brasi l ia , S etor Comercial, Ed. são Paulo , 29 a nd ar, gr up os 211/213 , Te l s. :_ 22 6 -4 5 7 6. , te l ex 061 1 864. Representaçoes : Te r esi n a , Rua Rui Barbosa , 1 46 , N, s ala 5 O9 , Te 1 : 2 2 2 - 4 4 8 9 , Te 1 eic O8 6 2 3 9.1 , PI Maceió , Rua João Pessoa, 5 0 1 , C e n t r o Tel.: 221-5078, AL: (V. 1 n dice dos Anunciantes).

CAPEM! SEGURADORA S/A.-CAPESA CGC Ol.556.539/0001-94

Sede: Av. Marechal Floriano,19 59 69 e 79 andares, CEP 20 080, Rio de 'Janeiro , Tels.: 223-3142 e 263-8936 . Telex n9 213810. Diretoria: Ra ul de Sousa Silveira, Diretor Presidente éar l os Alberto Pujo l da Rocha F rota , Geralcino Viana Gomes e Inocinc i o Ru~ bim, Diretores. Ramos em que o p era : V::= da, Acidentes Pessoais (~ol~ t ivo, Individual e Silhete),Incendio! Lucros

COMPANHIA COLINA DE SEGUROS

C.G.C 33.06 1 .805.

SEDE: Rua Libero Badaró , 37 7 - 159 andar - Caixa Postal: 6698 Tel.: 37 - 352 1. End. TELEGR.: NORAMA Telex : 011- 25695- HIN ABR: Autorizada a funcionar pela Portaria 096 (M.I.C ) de 03.05.78, caio sucessora no 3rasil da Insurance Canpany of North Anérica Capital subscrito e realizado: Cr$ . . .

662 .533.781,00.ADMINISTRAÇÃO: DIRETOR

PRESIDENTE : Carlos Antonio 3 arros de Moura,DIRETOR DE OPERAÇÕES : layne A .

Harvey , DIRETOR DE MARKETING : Paulo Pinna Teixei ra, DIRETOR ADMINISTRATIVO E

FINANCE IRO: Richard W Blackwoo d , GERENTE

T2CNICO : Tercio L. de Olivei r a , GERENTE RIO

DE JANEIRO: Luiz Eduardo S. de Jesus , Ge -

RENTE SALVADOR : A:)' B. Monte~ro, GERENTE BE-

LO HORIZ~NTE: Jose Carlos Pe i xoto, CONTADOR

GERAL: Mario Monteiro. SUCURSAIS EM: RIO DE

JANEI RO (RJ) Rua Buenos Aires, 68 - 349 andar Caixa Pos t al: 1293 Tel .: 224-5 822 e 224 - 2756 End. Telegr.: INARAMA Telex: 021

30956 -HINA-BR ; SALVADOR (BA) : Rua Por tu gal, 5/7 - 129 s/201 - Tels.: Salvad o r: 242-3403 e 242-5873 , Telex: Salvador : 071-14 06 - HI -

NA-BR Caixa Postal: 61. End. Telegr .: NORA-

MA: Belo Horizonte : (MG) ; Av Afonso Pena, 748 Salas 307/09 Tels. : 226-9614 e 226-9327

Telex: 031-2383 HINA-BR Ramos de Seg uros: Incendio , Lucros Cess ant es , Tran~portes , Acid entes Pessoais, Automóveis, Responsabi l idade Civil , DPVAT, Ri scos Diversos, Roubo, Fidel idade , Vidros , Tumultos, Risco s d e Engenhar ia, Crédito à Exportação, Garantia de Obrigações Contratuais , Cascos e Responsabilidade Civil do Transportador Rodoviário Carga . (V. Indice dos Anunciantes) .

COMIND C~ANHIA DE SEGUROS

C.G.C. 61 ~65.131/0001 - 00

_ Sede: Rua Dr. Miguel Couto , n9 58 Sao Paulo Capital, CEP: 01008 Tel .: 239-1822 (PABX), telex (011) 37776, Endereço Te legráfic~ : " Iud us eguro ", _Caixa Postal 3320. Fundaçao : 15 de Julh o 1.964 e autorizada a f uncionar pelo decreto n9 56 .041 de 26 04 65 , e com nome de Anha~uera Cia. d e Segui;os. Al ter ada para Cia. Nac i onal d e Seguros do Commércio e In dústria em 29 03 .68 e para Comind Cia de Se~u r _os em 29 0 8 73 Opera em todas a~ -modffid1de\ d~ Ramos Elemen tar es, Ra mo de Vida , Ramo de Saude e Previdência Privad~ o_caEital é de Cr$ 2 000.000 000 , 00 soeis bilhoes de c ruzeiros) O Ativ o l íquid o e de Cr$ 5 .3 57 936 .238,00 (Cinco bilhões , tre zentos e c in coenta e sete milh ões , n o v ecentos e trinta e seis mil e duzentos e trinta e oito c ruzeir os ). Diret oria : Diretor Pr esidente : Carlos Eduard o Quartim Barbos a · Diretor Vi ce-Pr esidente: Paulo Pompeia G~vião

Gonzaga; Diretor: João Alfredo de Pa r anag uã

Mo~iz , Pedro Pere ira de Fr eitas , EvandroCarneiro Pereira e Diretor Adjun t o : Cleto Araújo Cu~ha Diretorias Re g ionais : são_ Paulo :

Rua Sao Bento, n9 308, 49 andar - Sao Paulo

- Capi tal, CEP: 01010, Alexandre Lopes Borges, jurisdição : São Paulo. Sul: Ru a Comendador Araú jo , n9 143, 79 andar - conj unt o 71 e 72, Curitiba - PR , CEP : 80000, Michal Jerzy Swie r czynski, jurisdição : Paraná Santa Catarina e Rio Grande do Sul , Rio de.Janeiro

Praça Pio X, n9 7 , 89 andar - Rio de Jâneiro

-_RJ , CEP: 20000, Wlafredo Aguiar , juri sdi:

çao: Rio de Janeiro e Espírito Santo Ba-

hia: Praça da Inglaterra, n9 6 , 79 a~dar

Salvador - BA, CEP : 40000, Paulo Sergio Bran-

dão, jurisdição: Bahia e Sergipe. Nordeste: Av. Guararapes, n9 11, 39 andar - conjuntos 311 a 319 , Recife - PE, CEP: 50000 Cleto Araújo Cunha, jurisdição: Alagoas , 'Pernambuco , Pa:aiba, Rio Gran~e do Nor~e, Ceará, Maranhao, Amazonas,, Para e' Brasília: Se t or Co~ercial Res~dencial Sul, n9 507 , Bloco A loJa 15 , Brasilia-DF, CEP: 70351 Roberto Alvarenga, jurisd iç ão: Distrito Federa l Goiás e Minas Gerais.Gerências: Divisão.Seguro

Pesso as: Hely Camargo Gomes, Divisão Seg ur o Saúde: Norberto Scheidegger, Su pe r intend ê n e ia Administra tiva Financeira: Héli o de Mat os Fer~az , Divisão de Ramos El ementa res : Alberto Manso Ma c iel Filho , Assessor i a de Marketing: Dona ld Diago , Atúario: Ge rha rd Du t zmann e Contadoria: Hélio Coutinho. Sucursais: Estado do Pará, Praça XV de Novembro, n 9 339 - sobre loja,B elem - PA , CEP : 66000; Estado de Minas Gerais, Rua Carijós, n9 244 - 89 andar - Conjunto 801 e 806 , Belo Horizont e - MG, CEP : 30000, Estado de Santa Ca t a rina, Rua Caetano Deeke , n9 20 - 109 andar - conjun to 1005 e 1008, Blumenau - SC , CEP : 89100; Distrito Federal, Av W2 - quadra 12 , CRS 512 - Bloco B, n9 10 , Brasília - DF , CEP: 70000; Est ado da Paraná, Rua Comendador Araújo, n9 143 - 79 andar - co njunt o 71 a 72 , Cur itiba - PR, CEP: 80000• Estado do Ce ará , Rua Mare chal Peixoto , n9,18729 anda r - salas 301 a 303, Fortaleza - CE CEP : 60000; Es tad o do Rio Grande do Su l, Av·: Bo r ges Med e iros , n9 652 - 39 andar Porto Alegre - RS, CEP : 90000 ; Est,ado ,k •P ernamb uco, Av Guarara pes , n9 111 - 39 andar - salas 311 a 319 , Recife - PE, CEP: 50000; Es tad o do Rio d e Janeiro , Praça Pio X, n9 07 - 89 andar , Rio de Janeiro - RJ , CEP: 20000; Est ado da Bahia , Praça da Inglaterra , n9 6 79 an dar - Salvador - BA, CEP : 40000 · Estado d e são Paulo , Rua São Bento, n9 3Ô8 - 49 andar , São Pa~lo - SP , CEP: 01010 ; Inspetori a de Produç a o ; Aracaju - SE , Av . Rio Branco, n9 186 - salas 105; CEP: 49000 ; BauruSP, Rua Antonio Alves , n9 15-70 CEP : 17100· Campinas - SP , Rua Ge neral Osório, n9 104Í - 4 9 andar , CE P: 13 100 ; Camp o Grande - MS, Rua Candido Mariano, n9 1637 , CEP : 79100; Florianopolis - SC, Rua dos Ilhéus , n9 8 49 and a r - s ala s 42 e 43, CEP: 88000; Goiânia - GO , ~v. ~oias, n9 670 - sobre loja, CEP: 74000; Joao Pessoa - PB, Rua , Alme i da Barreto , n9 159 - 19 anda r, CEP: 58000; Joinville - SC , Rua Dr. João Colin , n9 13, CE P : 89200; Londrina - PR, Av. Rio de Janeiro, n9 15 1, CEP : 86100 ; Maceio Al Rua d o Co mércio, n9 503 , CEP: 57000; Mana~s AM, Praç a XV de Novembro, n9 177 , CEP : 69000 Mar ília - SP , Rua Prudente de Moraes, n9 10, CEP : 17500 ; Natal - RN , Rua João Pessoa , n9 198 , salas 404 e 405, CEP: 59000· Ribeirão Pr e to - SP, Rua General Osório, n9 362 - 10~ andar - s alas 1004 e 1105, CEP:14100 ; Sao Car los - SP, Av. São Carlos, n9

1:89 , 19 andar , CEP: 13560; Sant os-SP , Rua Riachue l o, n9 121 - 59 andar - salas 51, 'CEP 11100! São José dos Campos - SPi Praça Conego Lima, n9 38 - CEP: 12200; Sao José do Rio Preto - SP, Rua Bernadino de Campo$ , n9 2740 - 29 andar , CE P: 15100; são Lui"z

MA, Rua Joaquim Tavora• n ~ 341, CEP : 65000; Ube rlândi a - MG, Rua Duque de Caxias , n9 325 - s alas 2 a 6, CEP : 38400; Ag ente Geral Em iss or: Souza - PB, Rua Pr e sidente João Pessoa, s / n9 - sala 10 , Bairro Indústrial, CEP: 58 800;Repr e s e nta ção : Ma naus - AM.Av. Eduardo Ribeiro, n 9 620 - sala 218, CEP: 690 00 (V . !ndi ce d o s Anun c iantes).

COMMERCIAL UNION DO BRASIL

SEGURADORA S/ A e e e 33 425 075 - 0001/73

Sede : 8ua México, 168, 39 49 andar es , Rio de Janeiro Tel .: 252 - 2000 ( r ede int e rna ) , Telex : 21 355 , ICSG End Te l eg r.: "[N DLSEGLlR" Caixa Postal: 3 774 Au t orizada a fu nciona r pelo Decreto-lei n9 4 . 927 , de 23 de '\,,v,·,1 hr,• UP 1 1 \O lniciou suas ope r ações ,•111 1'> u,· 1,•v,•reiro de 1940 A Assenbleia

Cunsticutiva Leve lugar em 11 de Ju l ho de 1939 At~ ma ia de 1943 e sua sede fo i em são Paul o Confo rme Decre t o n9 12 385 , de 1 1 de maio ue 19~3 , íoi autorizada a transferencia da sede pa r a o Rio de Janeiro . Pela Portaria

SUSEP 86/71, foi aprovada a incorporação que pro cessou das sociedades North 1ritish And Mer c antile (estabelecida no Brasi l, desde 1870 ) e Comme rcial Un ior. (estabelecida no Brasil desde 1870) . Pela Po r taria SUSEP n9 223, de 16 7 76 , f oi aprovada mudanç a de denom in ação de " A I np edendência" Ci a de Seguros Gerais para a atual . Ca pi tal e Rese r va em 31 12 82 : Cr$ 560 185 000 , 00 Ra mos de Segurns: l ,wend i o , T r ansportes Ma rítim os e Terrestres , Acidentes Pessoa i s , Cr édi t ~ Responsab ili d a de Civ i l , Automóve i s , Riscos Diversos, Roubo , Vi dros , Fidel i dade , Ca scos , Lucros Cessan t es, Tumul t os , Motins e Riscos Congene r es , Ae r onáut i cos , Global de Bancos , Riscos de Engenharia e DPVAT Diretoria : Dr . Vicente de Pa u lo Galliez , P r esidente .N ico l as Jesus Di Salvo e Alf r edo Dias da Cr uz , Di re t o r es : Sucu r sal em : são Pau l c a Rua XV d e Novembro 184 - 59 a ndar - Tels 256 - 4600 Te l ex (Ull ) 22-08 1 - I CSG - BR. ( V fndi ce d os Anunc i antes)

Adjunt os . Con ~e lh o Fi s cal : Não Instala d o na A: G O d e 1 983 Contador:Wag n e r Mo nt ei r o Pr oc uradore s : No riyuki

T es h i r og ui, Mi t s ur u I s hikawa, Paulo S t e rza e Wag n e r Monteiro. Sucur s al Cu~itib a ( PR ) , Ri o d e Janeiro (RJ): Caixa s do Su l (R S ); Belo Horizonte MG In s p e t o ria s : Lo ndrina (PR) , Porto Alegr e (R S ) Represen cantes : Belém(PA) Campo ?rand e (MS), Opera nos ramos de In c endi o , Lu c ro s Cessa nt es Transportes Maritimo s e T e rrestres' cas c os A, , ut o mov e1s , S e g uro s Obrigatórios de Dano s Ca u s a d o s p o r Vel c ults Aut~motor es de Vid a T~ rr es tre (IYPVAT) , Ac id e nt es P esso ai s , Ro ubo, Respons 6 bilidade C iv i l, Ris c o s Diversos , Tumulto s , Fid e lidad e , Aeronáuticos Respon s a~~l~ d ad e C ivil do Transp~rt a dor Rod o vi a rio Car g a, Vidr os e Riscc s de En ge nharia. CRUZEI RO -F EDE RAL SEGU ROS

C. G. C. 33 . 110 . 412/000 1-3 3

CONCÕRD lA -

COMPANH[A DE SEGUROS

C G C 33 016 221/0 00 1 -07

S Se d e : 11 ve n ida Paul is t a , 14 7 l - l 9anda r ao Paulo Fundada em 03 d e f • 1965 e au t orizad a a f evere 1 rode _ u n c 1 on a r p e l o De-

c re t o n 9,7 .4 3 1 de 15-12-65 l operações e n O 1- 04-66 C"p t' t nllc t ou s u?s • u a rea lizado Cr$6 1 8 824 000 , 00 dividido e 11

5~8 82~ 000 ações de Cr$1 , 00 Di re t o r i a: Te r ~~

m~ Ta n 1gak i, Diretor-P r esidente · Ryu ia r 01 · c

D S , q , iretor- uper 1n t cnde n te ; Akinor i Endo Tetsuo

H a ta c h i e Ta i j i r o Ak a11 a t s u , Di ; e t O res

Se d e : Ru a Barao de Itapetining a, 1 51 , 4 9 , 5 9 , 6 9 , 79, 109 , 119 e 1 2 9 a n dares , s ã o Paulo, Tel. : 231-0111 (PA BX) , t e l ex n 9s (011) 24810 , 373 7 9 , Cai x a P os tal : 6662 , End. Telegr .: " Seg u s ul". Aut o rizada a funcionar p e l o Dec r e t o n9 9139 de 30 de mar ço d e 194 2 Carta Patente _pa r a o RA::MO VIDA n9 4 75 d e 18 de março de 1974 Op e r a n os RAM OS : In c ênd i o, Automóveis Vid ros , Ro u bos , Lu c r os Cessantes, Tumult os , T r a n s p o rte s, Ca s cos , Respo nsa bi t ida d e C ivi l , Re s pon s abilidade C i::vi l Ob r iga t ó ri o , Fi d elidade , Acident es Pessoa i s , Cr é dito Inter n o, Riscos Dive r sos , Ri sc o s de En g enharia Garantia de Ob ri g a ções Co ntratuais . . Vida , Cr éd it o a Exp o rtação , Aerona ut ica , Tu ri st i co , Habita c ional DIRETO R IA : Warle y !.V Pimentel , Diretor , S u pe ri nte n d ent e ; Orland o Moreira da Silva , Diret o r Geral de Produção; Lui z Ed u ard o Arruda , Dire t or de Investim e nt~ s ; Frank Louis Torresy , Diret o r; Gu s tav o Affonso Capanema, Diret o r; Stephen David Corry, Diretor; Alf re d o To rre s i , Diretor Adjun t o; Mat h u s al em S il v a Filh o , Direto r C lub· :. Sul ; Yutaka Oda, Vi c e-Diretor Seguro d e P essoas , Ant o nio Carlos Viccino : Vi ce -Dire tor Financeiro; Akira Inatomi, Vi ce - Dir e t o r Administrativo; Adernar Neves , Vi c e-Diretor de Marketing; Antoni o Gar c ia , Vice-Diretor Téc ni coRE. DIRETORIAS REGIONAIS : Cláudio Neto, Diretor Regional Leste e Valdo Zan e tti, Diretor Regional Sul. SUC US AI S : Ma ceio -AL: Rua João Pessoa, 29 1 t é rr eo -t o n e l 082) 2 23-3160 ; B r asÍ lia - DF : ses Edif. Anhanguera - 59 an dar,· c on J 50 4-fon e : (061 ) 226-8852; Vitória- ES : Av. P rin c esa Isabel, 629-119-

Fone: (027) 222-5720; Belo RorizontP -

MG : Av . Afonso Pena, 72b-l09-Fo ne (031)

201-2857. Tele<:: 2734; Belem - PA: Rua

XV de novembro, 226-29, conj. 205-fone : (091) 222-7529, Telex: 175l;Curi-

tiba-PR: Rua tbano Pereira, 60-159,f~ ne: ~04 1) 233-9011, telex: 5489 ; Lonn rLna-Pr: Av. Paranã, 453-39, conjs.

304/30~, fone: (.043) 23-5152, telex:

2205 ; Recife-PE : Av . Cons.Aguiar , 5025, sobreloja, fone: (081) 325-3133

telex: 1477; Porto Alegre-RS Rua Si queira Campos, 1184 - 129 fone:(~51T

219155, telex: 1690; Rio de Janeiro -

RJ : Av. Rio Branco, 110 - 339/349 andares, fone: (021) 242-6090, telex~

21083 ; Natal-RN: Av. Deodoro, 802,fone : (084) 222-9205.

(0162); Bauru: Rua Cussy J9 9-32- fone : 23-7322 e 23-7559 ; Campi nas; Av

Aquidabã, 784 - fone : 52-29.99 {_0 19.2}; Marília: Av. Gonçalves Dias 258- fones: 33-4266 e 33-48 1 2(014 4); P r esidente Prudente : Avenida Co ron el Mar- · condes, 1078, fone : 33 -21 35 C0 1 82l ;Ri.beirão Preto: Rua Marcondes Salgado , 515-fone: 34-7266(0 166); Sa ntos: Rua Marechal Flor i ano Peixoto , 4 5-Con j.8fone: 4-7255 (0132). S anto André: Av. Portugal, 397 s/1405 e 1407 - fone : 449-6355; são José dos Cam po s : Rua Dal zani Ricardo, 497- Cen tr o- fone: • .... 22-4922(0123); São José do Rio Preto: Rua Siqueira Campos , 2435 - fone: 33-2310 e 33-2040(0172).; So r oc a~a:Rua Cel Cavalheiros , 242 - fone: 32-8093 (0152); Rio Claro : Av Quatro , 436 salas 5,6 e 7 - fo n e 24-4562 ( 0195 ).

COMPANHIA DE SEGUROS DO

ESTADO DE SÃO PAULO

Sede : Rua Dr. Falcão, n9 56 59 , 89 e i29 andares. são Paulo, Capital, TeL : 239-2911 (PABX) Caixa Postal: 2779 End.Telegr .: CONSEG Fundada em 29 09 .67 e autorizada a funcionar pela portaria 191 de 29.03. 68 e Carta Patente 445 de 16.05.68 e Carta Patente 454 , vida de05 03.69 Iniciou suas operações em 1968 Opera em Incêndio, Automóveis, Lucros Cessan tes, Vidros, Transporte , Cascos Responsabil ida d e C i vil, DPVAT , Fidelidade, Acidentes Pessoais , Aeronãuticos , Riscos Diversos, Credito ln- . . terno, Tumultos, Rural e Vida Capital ~ubs~rito e realizado: Cr$ 4 . 000 . 000.000,00 , Diretoria: Diretor

Presidente: Herbert Júlio Nogueira; D i retores: Vice- Presidentes: Seraphim Raphael de Chagas Goes; Gilson Cortines de Freita s Diretores : Eduardo An tonio Peres Fernandes; Antonio Souto Correa Junior; Antonio Ca rl os Gimenez; André Pe sca rini , Dimas de Camargo Maia Filho ; Conselho Fiscal: Membros Efetivos: Thomaz de Aquino Nogueira Neto; Carlos Antonio Luque; José Nardi Zillo Membros Suplentes: Frederico Mazzu c helli; Luiz Carlos Mendonça de Barros; Guilherme Leite da Silva Dias. Sucursais : Belo Horizonte: Rua Goitacazes , 71 s/715, fone: 224-6311 (031); Brasília: Ed Bacarat Cjs. 301/308 Setor Sul ses fone : 223-9801 (061); Rio de Janeiro:Av Graça Aranha, 182 - 79 andar. Fone: 220-6091 (021); Curitiba: Rua Marechal Floriano, 170-79cjs. 70 1 /704 fone: 223-4292 (041); Porto Alegre: Rua

7 de Setembro, 1136 39 andar fone : ...

227-1354 (051); Recife: Av Conde da Boa Vista, 50- s/701-79 andar-Fone :

221-2739. Agências: Araçatuba: Rua

Tiradentes, 422- Fone: 23-6915(0186);

Araraquara: Av. Duque de Caxias, 36459 and. s/24/7~/26 fone: 22-1342 ... ..

COMPANHIA EXCELSIOR DE SEGU ROS C.G C. 33 054 826/0001-92

Sede Própria: Rua Barão delta pagipe, 185 CEP: 20261 Tels : (DDD021 T 254-2179 Telex : 021 - 21 781. En d Telegr.: "Exceler", Rio de Janeiro , RJ Fundada em 5.6.1943 e autorizada a funcionar pelo Decreto 15 102 , de 21 3 .1944, de acordo com a Carta Patente 301, de 5 de julho de 1944 Iniciou suas operações em 1 de julho de 1944. Ramos de Seguros e m que de 1944. Ramos de Seguros em que o pera: Acidentes Pessoais , Aeronãiticos , Automóveis, Cascos , Créd it o Interno, : Crédito Externo, DPVAT , Fide l idade Glo b a 1 d e Bancos , I n e ê n d i o , .Lucros C e s ::s antes, Penhor Rural, Responsabilidade Civil Geral , Garantia de Obrigações Contratuais , Responsabilidade Ci vil Facultativa de Veículos , Riscos Diversos, Riscos de Engenharia , Roub~ Transporte Marítimos, Transportes Te r restres, Tumultos, Vida em Grupo cã pital e Re servas : Cr$2 467.618.309 , 93 Conse l ho de Administração: Preside nt e : Ro na ldo Xavier de Lima , Vice Presidentes: Stella Niobey de Lima Meirelles Vi e ira, Fernando I nfantini; Diretoria : Pre sidente : Ronaldo Xavier de Lima Di::r etores : Luiz-Q~atroni Filho, Jo r ge Narciso Rosas, Antonio José Loure ir o Borges. Sucursais em: Rio de Ja neiro (RJ): Rua Uruguaiana, 174, 49 and CEP: 20050. Tel. : (DDD 02 1) 2 4 2 - 185 1. Telex: 021-2152; São Paulo: (SP) : Rua Quintino Bocaiúva, 107, 19, 39, 49 e 59 ands. CEP: 01-004 Teleto n es : (DDD 011) PBX: 36-61 4 1, 36-42 6 7 , 3577493. Telex: 01121186; Fortaleza (CE): Rua Barão do Rio Branco , 1071 , salas 1304 e 1307. CEP: 60 000 Tels .: (DDD085) 226-0457 ; 226-7584 e 226-7359. Telex : 085 -1 641; Belo Horizonte (MG): Rua da Bahia, 1148 , 169 andar Conjs 637, 1631 e 1633 CEP :

30000. Tels.: (DDD 0312) 24-1451 e 24-2455. Telex: 031-1235; são Luiz

(MA): Rua do Sol, 141, salas 605/606. CEP: 65000. Tel.: 2-3976:Teresina

(PI):Rua Coelho Rodri~ues.1202 19andar,sala 107. CEP: 64.000 - Caixa

Postal: 4 39. Tel.: (DDD 086) 222-2354

Goiinia (GO~: Av. Goiâs, 759, conj. 403/404 CEP: 74000. Tels.: (DOO 062). 224-5275, 224-5238. Telex: 062-2133; Porto Alegre (RS); Rua Gal. Cimai:-a, 236, 49 and CEP: 90.000 Tels.: (DDD. 0512) 24-1036, 24 -5150 e 21-2614. Telex: 051-1376; Salvador (BA): Rua Arquimedes Gonçalves, 470, Jardim Baiano. CEP: 40.000 Tel.: (DDD 071)

243-4273 Telex: 071-1493; Brasília(DF)

SQS Q. 6 - Bloco A Ed. BandeirantesConj. 201 a 204 CEP 70100. Tel.: .. . .. (DDD 061) 224-1958 e 225-1171; Telex: 061-1100; Curitiba (PR): Rua Marechal

Deodoro, 1 26 39 and. conj 302 CEP: 80000 Tel.: (DDD 0412) 22-7896; Maceió (AL): Rua Dois de Dezembro, 117 19 and. CEP: 57000 Tel.: (DOO 082) 23-5074; Aracaju (SE): Rua João Pessoa, 320, sala 112 CEP : 49000. Tel.:. (DDD 079) 222-6118; Recife (PE): Av. Dantas Barreto, 576, Edifício AIP,29 andar Tels.: (DDD 081) 224-4468 e 224-5251; Natal (RN): Rua Vigário Bar tolomeu, 653 sala 901, CEP: 59000 Tel (DDD 084) 222-7850; NiteroÍ (RJ): Av. Amaral Peixoto, 370, conj. 1026 e 1033 CEP: 24020. Tel.: (DOO 021) PBX: 719-5922. Telex: 021-32080; Cuiabâ (MT); Rua Galdino Pimentel, 14 Edifício Palácio do Comercio, 19 and. s/11

CEP: 78000 - Tel. : (DDD 065) 321 -8716

Florianópolis (SC): Agência: EPLAN Emissão e Planejamento de Segu rosS.A.

Rua Felipe Schimidt, 27 - 119 and sa la 1116. CEP.: 88000 Te l.: (DDD 0482J 22-8268. Escritórios: Ribeirãd Preto

(~Pl: Rua Alvares Cabral , 464, 59 and salas 511 e 512 CEP: 14100 Tel.: (DOO 0166) 34-2256; Vitória de Santo Antão (YE): Rua Melo Yerçosa, 3 - 19 and. CEP : 55.600 Tel.: 431. (Y.1ndice dos Anunciantes).

FINANCIAL SEGURADORAS.A. e . e.e . 76.572.684/0001-68

Sede: Rua Marechal Floriano , 5.500 - Vila Hauer - Curitiba (PRl Caixa Postal, 450 1- Telex n9 (0411 5978 - PABX: 221-2121. Foi fundada em data de 27 de agosto de 1943. sob a denominação social de Cia . de Seguros Aliança Brasileira, sendo autorfzada, a funcionar pelo Decreto n9 15.561 de 02.05.44, no Rio de Janeiro. Transferiu sua sede para São Paulo em outubro de 1950 e para Curitiba em 02-03 61, onde passou a funcionar ã Rua Felipe Camarão n9 114, Bairro do Capanema. Em 11.04.80, conforme deliberação em Assembleia Geral Extraordinã -

ria (Arq. na Junta Comercial do Estado , sob n9 134.079) passou a aenaninar-se Banreal Seguradora S.A. Em data de 14.05.82, conforme decisão tomada na 125a. Reunião da Diretoria (Arq na Ju n ta Comercial do Estado, sob n9 • 14.182) foi transferida a sede para o endereço atual. Em fevereiro/82 o controle acionário passou a pertencer ao Conglomerado Bamerindus. Em 20.08. 82 decidiu-se em Assembleia Geral Extraordinária mudar a denominação para Financial Seguradora S .A. Capital~ Cr$ 659.000.000,0Q - Reservas Livres~ Cr$ 800 . 097.697,8i - Reservas Técnicas: Cr$ 397.556.0il , 62. Ramos em que opera: Incêndio, Lucros Gessantes, Transporte, Credito Interno e Externo, Acidentes Pessoais, Autanõveis, Ro u bo, Riscos Diversos, D,P.V.A.T., Vidros, Fidelidade, Cascos, Responsabilidade Civil e Vida. Diretoria: Diretor-Superintendente: Hamilcar Pizzato . Diretores Executivos:Nezio Perez Zurita e Hilton de Oliveira Franco. Todos CO!D mandato até 29 .08.84 Conselho de Administração: Presidente Alfredo Zanlutti, Conselheiros: José Eduardo de Andrade Vieira, Mathias Vi lhena de Andrade, Ottorino Marini, A= luizio Lessa Coelho e Hamilcar Pizzatto Todos com mandato até 1984 SUCURSAIS: SÃO PAULO (SP) - Av. Paulista, 1106 - 59 andar - Centro - CEP: .. 01412 - Fone: 283-1555; Rio de Janeiro (RJ) Rua da Assembleia, 66 - 99, 109 e 119 andares - Centro - CEP : 20.000 - Fone: 292-6633; RIO GRANDE DO SUL - Porto Alégre (RS) - Rua Olavo Barreto Viana, 114 - 59 andar Moinhos de Vento - CEP: 90.000 - Fone : 22-2311; SANTA CATA R INA - Florianópolis (SC) - Rua Dr . FÚlvio Aducci, 438 - 1~ andar - Estreito - Fone: 44-0170; BAHIA - Salvador (BA) - Av. Estados Unidos, 340 - 79 andar - Conjuntos 709 - 717 - Comércio - Fone: 242-7355; GOIÃS - Goiinia ( GO) - Rua Cinco, 990 - Pça. Tamandaré - Setor Oeste - Fone: 223-9911; MATO GROSSOCampo Grande (MS) - Rua Dom Aquino . . . 1663 - 19 andar - Cent ro - Fone: .... . 382-3131; MINAS GERAIS - Belo Horizonte (MG) - Rua Goitacazes, 42 - 19 andar - CEP: 30.000 - Fone: 201.4176PERNAMBUCO - Recife (PE) - Av. Guararapes, 86 - Loja 7 - Sala 205 e 206 - Fone: 224-4176; ESP1RITO SANTO - Vitória (ES) - Pça. Getúlio Vargas, 3569 andar - Sala 603/604 - Centro - Fone: 223-8966.

FINASA SEGURADORAS.A.

CGC n9 33 .151.2 9 1/0001-78

Sede: Alameda Santos, 1827 79 andar - CEP: 01419, Tel. : (011) 285-1177, Telex (011) 34817 , são Pau-

lo - _SP Conselho de Administração

Gastao Ed u ard~ de aueno Yi..digal- Pre~ siden t e ; Gas t ao Yidigal aaptiata Pe~ reira, Gas t ão Aug u s t o de Hu eno Yidiga l, Gera l do Mac h ado, J osé Lourenço dos Santos , An t on i o Nicolau Vianna da Costa d Di r etoria : Dario Ferreira Gua rita Filho - Diretor-Presidente; An= tonio Nicolau Yian n a da Cos t a - Diretor V i ce - Presidente ; Cassio Vidig al.. Neto, Ca r los Olayo Horges Schmidt, :. Carlos A l herto Lenz Cezar Pro t asio

Diretores Gerentes

031.Telex :031.3140 Diretor deProdução MG/RE:Rafael José de Oliveira.Superintendente Especial de Produção MG/ Interior-RE/Pessoas :Edivaldo Li..'lla , BELO HORIZONTE(MG).Sucursal de Seguros de Pessoas CÓdigo:311.End. : Rua da Bahia , l O 3 3 / 12 9 anda r , Cx • P o s t a 1 16 4 3 .CEP : 30 000 Telex: O 31 3140. Te 1: 224-3644( KS) 201-2944/ (PABX-ranal 43)/ 2 1 2-2933(8 radesco - ramal 290).DDD;031 Diretor de Produção MG/ Pessoas : 3 reno Decina .Direto : 031-222-2555 Gerente de Produção: Ronaldo Hennont Arantes. End. :Rua da Bahia , 1032/159 a ndar CEP: 30 000 Te 1: 226 - 8646( GTE)201-2944 (PABX-ramal 34) 212-2933(Bradesco-ramal l lO )DDD:031.G e rente Têcnico - Administrativo:Nelson Pereira deMendonça

FORTALEZA CIA,NACIONAL DE SEGUROS

C . G.C.33 . 061.854/0001-37

Sede:Rua 15 de Novembro,270/59 / 69 /79andares. CURITIBA( PR) Caixas Postais: 642, 2055 e 2122.En d. Telegrãfico:

SENACO Tel : 232 - 3411 e 232-5911(PABX) Capiql : Cr$1.500.000.000 , 00.Ramos de Segur:qs em que opera : Riscos de Engenharia Incêndio, L Cessantes , Tunultos/'Iransporte s, RCTRC, Cas ~os ,Ae_;onãuticos , RCTH,c 7édit o a Exportaçao , Cred i to I n terno , V1.dros Ro u bo RCG Fidelid a de , G l obal de Bancos, G. Obrigaç~es, R. Diversos ,Florestas,Animais ,Automóveis, RCF ,AP, VG, Penhor Rural, Habitacional (BNH),Extra-BNH e DPVAT

CONSELHO DE ADMINISTRAÇAO:PRESIDENTE: Antonio Carlos de Almeida B raga.CONSELHEIROS:Amador Aguiar,Alberto Maria Barreiros da Costa B raga,Floriano Peçanha dos Santos ,Marcelo José de kn o rim Garci-,Clãudio Martelletti Grillo , Nort o n Ma c ed o Correia,Paulo de Salvo, Arnold Gunther,Theophilo de Azeredo Santos.Mário José Gonzaga Petrelli e Laert Ferreira de Araujo , DIRETORIA:PRESIDENTE: Antonio Carlos de Almeida 3 raga. DIRETOR ES VICE-PRESIDENTES : Roberto Irineu Marinho Mãrio Gualberto Urtiaga Andreazza Ed~ardo Baptista Vianna, Ararino sa11:m de Oliveira e João Carl os de Almeida Braga DIRETORES:LuÍs Patrí c io Miranda de Avillez,Josê L u iz Lins deSouza,Roberto Penna Fachinetti , Joaqui11 dos Santos Filho,Akio Tanaka e Os c ar Couto d e Souza Filho. S UCURSAIS: ARACAJ U ( SE) Sucursal Mista.CÓdigos : 085-RE 334 -Pessoas.End. : Rua Santo Amaro,13.Centro.CEP:49 . 900.Te l :222-3383/222-3662. DDD:079.Telex :079.2399 . Gerente:Sandoval Lemos Silva.BELl;;M(PA)SucursalMista.CÓdigos:017-RE 317 -Pessoas. End : Rua Santo Antonio, 317, Cx. Pos tal 423. CEP 66 000.Tel:224-6177/222-0812 DDD:091, End Telegrãfico:SENACO Telex: 091.2044. DRP Parã/A11apã : Josê Evaristo Nu~es de Resende Superintendente de RE:Mar1.a Cust ó dia Mo nt e ir o Soares. S uperin~ e nd e nt e d e .P esso a s : C arl os Augusto Bahia de Resende.BELO HORIZONTE( MG) Su c ur s al d e RE: CÓdigo:011.End. :Rua da '3 ahia, 1033/ 109 andar,Centro,Oc .Postal 70.CEP:30.000

BLUMENAU(SC) Sucursal Mista Códigos : 597-Re 397-Pessoas.End. : Rua Mar. Floriano Pe~ oto,18 , Ed MÚtua Ca t arinense -Centro.CEP:89 100 Rel:22-3877/ 22-0645 ( PAB X) 22-4124/22-1044/22-3667 /22-0077 /22-0445/22-3534/ 22-0956. DDD: 04 7 3 Telex : 047.3455 . DRP Seguros de Pessoas SantaCatarina:Mauro Ribas F i lho, Superintendente da Sucursal : Rogêrio Osni Regis, BOA VISTA(RR) Sucursal Mista.Códigos: 410 - RE 344-Pessoas End. : Av.Sebastião Diniz , 234/E,Centro CEP : 69 300 Tel : •. 224-3877.DDD : 095 Ge r ente:Alberto Fonseca de Souza.BRAS!LIA(DF)S ucursa l Mi'sta. Códigos : 032-RE 332-Pessoas. End :. Setor Comercial Sul , Qd,2,3loco '3 ,n981 /69 e 79 andares.CEP : 70 000 Tel: 226-7401/226-7446/226-8013/226-6163/. 225-7759 /226-7541. DDD: 061. Telex:0611754

Superintendente Especial de Produção Ce ntro-Norte : Mário Candemil Nunes. Superintendente da Sucursal:Erasmo D'Ãvila Duarte Filho.Gerente de Produção Jos eílton Fon s eca da Silva.CAMPINAS(SP)

Sucursal Mi s ta , CÓdigos : 231-RE 32LPessoas End. :Av Barão de Itapura,1276.ilairro Guanabara,Oc .Postal 1095.CEP:13 100 Te 1: 32-4555 / 32-4487 / 32-4946. DDD: 0192 Telex : 019. 2022 End. Tele g ra fico :SENACO. Sup e rintend e nte Re g ional de Produção e Mark e ting S .Paulo Int.I-RE / Pes:Carlos Augusto Guimarães Boclin. Superintendente:Lincoln Ruy Carelli Barr e t o CAMPO GRANDE(MS) Su c ursal Mista . Códigos: 160-RE 360-Pessoas.End. :Rua 13 de Maio,2782,s/loja,Cx.Postal 873. Centro CEP:79.100,End Telegrafi c o:SENACO.Telex : 06 7 2 380 Te l : 382-9 5 20 /382-9745. DDD : 067 . Sup e rint e ndente :Niuton Ribeiro.Chaves. CAMPOS( RJ) Sucursal Mista.Códigos: 090-RE 341-Pessoas End :Rua Santos Dumont,58,Centro.CEP:28 100 Tel : 22-1924 / 2 3- 1 77 9 DDD : O 2 4 7 Te 1 ex : O 2 4 7 3 2 4 O Gerente:Josê Alfredo Rossi CHAPECÕ(SC) : Sucur s al Mista Códigos: 436-RE 336 .Pessoas .End. :Rua Marechal Deodoro , 1616. CE P : 8 9 8 OO • Te l : i2 - 2 3 2 2 / 2 2 - 2 4 2 6 DDD : •• 0497 Telex :049.2453.Gerente :Valdir Galliza. CUIAS Ã( MT) Sucursal Mista. CÓdig os: 159-RE 359-Pessoas.End. :Rua Sarão de Mel g aço, 3 445,0c Postal 571.CEP: 78. 000. Tel: 121-<l l 11/32 1 -5723/ 321-7335. DDD:065.Telex :065.2113 Superi n tendente:Oz i res Nunes de Oliveira.Gerente:Jo-

se de Jesus Pinheiro.CURITIBA(PR) Suc ur sal Mista CÓdigos:006-RE 306 - Pessoas End :Rua XV de Novembro,270/59 e79 andares.Ed.Minas Gerais,Cx . Postais: . .

6 4 2. 20 5 5 / 212 2. CEP: 80. 000 E n d : Te legrãfi co: S EN ACO. Te l: 232-3411 e 232-59ll(PA1X)

2 32-59 72 /22 3-6205/ 222-1067/222-9146/ 224- 4382/224-9333/223-6580/223-9287/224-4024

DDD : O4 l Te l ex : O4 1. 6 O6 2 D i r e to r Reg i on al de Produção Paraná RE/Pessoas Josê L uís Lins de Souza. Superintendente : Clá ud io Cordeiro Kiryla. Gerente Técnico/Admin i strativoí Financeiro:tmauri Langowski.FLORIANÕPOLIS(SC) .Sucursal Mist a Códigos: 29 7-RE 354-Pessoas End : Praça Perei r a de Oliveira,10.CEP: 80.000 . Te l : 22-9433( PAB X) 22-6560/22-3832/ 22-8374/22-9146/22-2363.DDD:0482.End

Telegrâfico : SENACO.Telex : 048.2277 . Vice - Presidente de Santa Catarina : Paulo Konder Sornhausen.Diretor Regional de Produção RE:Antonio Amaury Silva. Superintendente de Seguros Especiais RE /Pessoas : Hernani dos Prazeres Superintendente da Sucursal :Marco Antonio Ferreira Pinto Gerente Técnico Administrativo :Paulo Martins Filho.FORTALEZA(CE)

Sucursal Mista.Códigos :089-RE 389 -Pessoas End .: Rua Rodrigues JÚnior ,1 97 , Aldeota.Cx Postal 664 CEP:60.000.End Teleg r â fico: S EN ACO. Telex : O85. 185 8. Te 1: 226-6711/226-6292/226/6942/231-8939/ .

DDD : 085 S upe rin tendente: J os ê Edson Rios Gerente de Produção:João Lucas Peixer. GOIÂNIA( GO) Sucursal Mista .Códigos: 083RE 383-Pessoas. End. :74.000 Tel: 223-1550/ 225-4071/ 223-2921/223-7268/225 - 4071/ 225-9478 DDD:062.Superintendente:Luiz Carlos Hartery.Gerente de Produção/Pessoas :João da Cruz Gonçalves Filho . JOÃO PESSOA (PB) Sucursal Mista. Códigos 400-RE 333-Pessoas End :ParqueSolon :!e Lucena,641 , Centro.CEP:58 000.Tel: 221-4289 /221-3088. DDD: 083 .Telec 083 2436

Superintendente: Marcílio Otávio elo Nascimento Gerente de Produção/ RE Wilson Leitão Barbosa.JOINVILLE(SC) Sucursal Mista. CÓdigos:287-RE 357- Pessoas.End : Rua Nove de Março,185 , Cx.Postal: 711.

CEP : 89.200.Tel:22-7744/22-7985.DDD : 0474.Telex:047.4306.Superintendente : Gert Walter Meyer MACAPÃ(AP) Sucursal de RE.CÓdigo:402.End.:Rua Diogenes da Silva,752.CEP:68.900.Tel:621/2778/ 621-3490.DDD:096 Procurador:Josê Evaristo Nunes de Resende.MACEIÕ(AL) Sucursal Mista.CÓdigos:065-RE 388 -Pessoas .End. :Rua do Imperador,272 , Centro.

CEP:57.000.Telex :082.2438.Tel:221-6393.

( P ABX) 221-6269,221.6566 e 221-6498

DDD:082 Superintendente : Alberto Ferreira Marinho . Superintendente de Pessoas:Carlos Ferreira Marinho MANAUS/ (AM) Sucursal Mista CÓdigos:010 - RE/ Pessoas.End : Rua Sete de Setembro945

Centro. CEP: 69. 000 Te 1 :232-2592/234-5677 / 232-2010 2 32-204 6 /2 32-2044 .DDD: 092 , End Telegrâfico:NAILA.Superintendente : Dieter Lin d e n berg Gerente de Produção:Waldir Sretas.MAR1LIA(SP)Sucursal Mista.

Códigos: 093-RE 394-Pessoas . End . :Rua No-

ve de - Julho , 1220 , 99anda r, s/901/905Cx Postal 465 CEP : 17 500 Tel :3 3 - 8 98 8 ••• 33 - 877 6 DDD:0144 Telex :014.2326 S u peperintendente:João Frank Mi l enkovic h. Gerente de Produção:Luiz Monici Filh o NAÇÕES UNIDAS(SP)Sucursa l Mista CÓ digos : 139-RE 340-Pessoas End :Rua Be nt o Sranco Andrade F il ho , 344 , Vila Almeid a - S P CE P: 04. 7 5 7. E nd. Telegráfico :V AUVE ROE , Santo Amaro Telex : 01 1. 31663 Tel : 5 31- 9 9 2 2 ( P A3 X) / 5 2 1 - 717 6 DDD : O 1 1 Ti tu1 ar e s: Avelino Be n jamim Schmidt eBenito Gama NATA~ RN) Sucursal Mis t a. CÓdigos:404-RE 385-Pessoas End :A v .P rudente de Morais , 816 , Tiro l. CEP:59 00 0. Tel : 222-0165/222-4813.DDD:084 . Telex:. 084 2491.Gerente : Nilo Macha d o Perei ra PELOTAS( RS) Sucu r sal Mis t a CÓdi gos:205RE 387-Pessoas . End . :Rua Sete de Se tembro , 351 , Centro. Cx. Posta l 61.CEP : 96 100. Tel:22-1093/22-1094/22-5356 DDD:053 2. Telex:053.2387.Gerente : Ary Pesce Br etanha PETRÕPOLIS( RJ) Sucursal Mista : CÕdigos : 531-RE 378 - Pessoas En d. :Rua Ma r: Deodoro , 119 , s/l , sobreloja E d Pi o XI I. CEP:25 600 Tel:42 - 1960/42-6935 DDD : • 0242.End.Telegrâfico:SOLIDEZ.Gere nt e: Eloy Henrique Botelho Figueira de Me llo PORTO ALEGRE ( RS) Sucursa l Mi s ta , CÓdigos: 005 - RE 305 - Pessoas.End .: Av Independê~cia, 1299 /29andar Bairro Ió p e n d ência . Qc .Postal 237.CEP : 90 . 000.En d .Te leg r âfico:SENACO Te l : 22- 4 888/ 22 - 4 983 / 22- 4 378/22-4084. DDD: 0512 Telec :05 1. 05 12 Diretor de Produção do RS - RE/Pessoas:Ca rlos Alberto Lobo Dias . Superinte n de nte da Sucursg~ : Clâu dio Mil l e t to.S u pe rintendente de Produção RS/Pessoas. J uarez Corre a 3 orges PORTO VELHO( RO) S ucursal Mista . CÓdigos : 412-RE 303 - Pessoas E n d : Av Sete <i e Se t en b r o , 1 O83 / 19 andar,s/ 35 e36,Ed.Gale ri a Centra l. CE P : 069 Telex :069.2219 Gerente:Jorge Filinto Eisenbach RECIFE( PE) Sucursa l M i sta . CÓdigos:045-RE 345-Pessoas E n d : Av.Conselheiro Rosa e Silva,236 CEP:50 00Tel. 22-1664 DDD:081. Telex :081 1322 Super i ntendente: Américo Joaquim da Silva Filho . RIBEIRÃO PRETO(SP) Sucursa l M i s ta Códigos: 14'9-- RE 349-Pessoas.E n d. :Av. Nove de Julhi>,1058 8 airro Higienó p o l is ex.Postal 451.CEP : 14 100 End.Teleg rãfico:SENACO Telex : 016 6535.Tel:636 - 0 070 ( P AB X) 6 3 6- OO 7 5 / 6 3 4- 2 9 2 1 DDD : O16 .S u per intendente Reg ionalde Produção são Paulo-Interior II:Osvaldeci r Roque.Gerente:Elinaldo Vieira de Mo u ra . RIO BRANCO (AC) Suc.ursal Mista.Códigos: 174-RE 37 4 -Pessoas.End :Praça Eurico Outra 65Qc. Postal 321.CEP:69 900. Te l : 224-2447/ 224-2448 DDD:068 Gerente : Ãlvaro Manoel Nunes Maciel . RIO DE JANEIRO(RJ) Filial de RE CÓdigo:001.End :Praça Pio X, 79.Ed Atlântica-Boavista de Seg ur os , ZCOO,Cx Postais 119 e 1779.CEP : 20 040 End . Te l eg rã fico: SE NACO. Te l ex: 021. 232 81 Tel : 296-4lll(PA3X),DDD:021 Ligações porramais ( da Matriz) : 1290/ 1 291/1293 Dir etor Regiona l de Pro d ução F il i a l Ri o/ RE Ilídio Silva Diretos: 263-7863 e 263-77 13. Superintendente da Filial: Ronaldo de 47

Brito Pereira.pir e t o:263- 676 3Superintendente das S u c ur s ai s Urb anas Gr an de Ri o -RE /Pessoas : Ronaldo da Silveira Freire. Diretos: 263 -7 96 1 e 263-7713.Deparmento de Produção:Luiz Carlos Nabuco. Diretos : 263 - 7316 e 263 - 7713. Filial de Seguros de P essoas Código:301 E~d : Praça Pio X, 79/79 e 89andares Ed .Atlantica-:8 oavista de Seg uros-ZC-00 . Cai>c as Postais 1 19 e 1 779 CE P: 20 040 End.Telegrãfico:SENACO.Tel:296-4111 ( PA'3 X). L i gações por rama i s( da Matriz) : 1290/ 129 1 / 1293.DDD:021.Telex :02 1. 2381. Diretor Regional de Produçã o Filial Ri o / Pes soas:Ar naldo So u za e Silva Sobrinho(direto:263 - 9361) . Gerência de Prod u ção : Rau l Zattar e Luís Eduardo Carauta d e So uza Gerente Técnico- Administrativo:Marilza de Souza(dire t o: 263-9361).SALVADOR('3A) Sucursal Mista

CÓ digos:227-R E 327 -P essoas End.: Rua Miguel Calmon,32/59 e 69 andares , E~ 3anco da Bahi a.CEP:40 . 000 . End . Teleg r afico:ETMASEG.Telex : 07 1.2574. Tel:

241- 5 722/24 1 -51 09/24 1- 5 1 09/24 2-44 94 / 242 - 8373/242-0690.DDD:071.Diretor Regional de Produção Nordes t e R~/Pessoas:Renan de Argollo Fonse ca . SAO JOSt

DOS CAMPOS(SP) Sucu r sa l Mista. Códigos

422 - RE 323 Pessoas.E nd.: Av São José, 1011,s/21 e 22,Ce ntro! Ga leria Rossi.

CEP : 12 . 200.End.Teleg rafi co : SENACO.Tel ex : Oll 3 5 6 3 8 Te 1 : 2 1- 3 4 4 8 / 2 1- 4 2 4 4 DDD:

0 1 23 Su p erinte nd ente:Enéas Rosati SÃO

4VIZ(MA) Sucursal Mista.CÓdigos : 406R\E ' 384-Pessoas End. :Rua S al vado r de Oliveira,637.CEP : 65 000 .Tel: 222-6021/ •. 222-0576.DDD:098.Telex : 098.2494.Superintende nt e :Marcos Eustáquio, orges.SÃO

PAULO(SP)Filial de RE. CÓdigo : 002 End : Av Paulista,1415 ,Cc Postal 827. CEP:. Ol . 311.Tel:284 - 5422( PABX ) 251-0710/ ..

251 - 5509 . DDD : Oll . End. Teleg rãf ico: • ,.

E TMAS EG Telex : O1 1. 2 35 6 4. Vice- President e de são Paulo:Roberto Rod rigues de Almeida . Diretor Regional de Produção Filial são Paulo/RE : Luiz Antonio Nab11co dç Alneida Braga.Diretor Regional d~ Pr~dução Sucursais Urbanas SP-RE: André Neuding.Geren t e-Administrativo e Financeiro :A la n Kardec llarreira . siio PAULo( SP)Filia l de Seg u ros d e Pessoas. Cód ig o : 3 O2 En d : Av Pau 1 i s ta , 14 15 / l O9 a ndar,Cc . Postal 827 . CEP : 01.311.End. Teleg rã fico : ETMAS EG .Telex :011. 23564. Tel : ...

284-5422( PAB X) 284-99 70 /284-8084. DOO:, 011.Vice-Presidente de são Paul o: Roberto Rod ri gues de Almeida . Diret or Regional de Produção Filial são Paulo/, Pessoas.Pedro llarbato Filho.Gerente Técnico Administrativo : Hélio 3 orja Ranos.

TERESINA( PI)Sucursal Mista.CÓdigos : 408

39 )-Pessoas . End.: Rua 8 a rr oso , 54 1,No rte

CEP: 6 4. 000. Te l : 2 2 2 - 3 7 51. DDD : O86 Tele< : 086 . 2400. Gerente : ,1 i lson Gesser. VITORIA

( ES) Sucu r sa l Mista.Códigos : 091-RE 391 - P e s soas . En d . : Av . De sem b a rg a d o r San tos

Neves , 7 80 / 806 , Praia Con p ri d a .CEP: 29. 000

Te 1: 2 2 5 - 2 6 2 2 DOO : O2 7 Te 1 ex :027 3064 Superintendente: Edg a rd Cândido do Vale.

VOLT A RED ONDA(RJ)S u cursal Mista . CÓdi-

gos : 420-RE 380-Pess9as.End.:Av.Àmaral Peixoto,424,sobrel oja -parte(Prédio do

B r a d e s c o ) e EP : 2 7 . 18 O . En d . Te 1 eg rã fi c : • SENACO.Tel:43-4141/42-8268.DDD:0243 • Gere n te :M ilton Coelho d e Cas t no .N.Indice dos Anunciantes).

G3 CONFIANÇA COM PANH IA DE SEGUROS e . e.e 33054883/0001 -11

Matriz:Rua Caldas Junior n945 , Caix a Postal : 10 096.Eild.TeleJ r. : "CONFIA.~ÇA", Tels.:Diretoria: 2 1- 9 21 0 , 24-6569 PA3X

2 1- 9 3 8 8 , 2 1- 9 8 7 9 , 2 1- 9 2 7 8 , 2 1- 9 6 2 3. Telex : 051147 -Porto Al~ r e/RS. F unda da en 11 de Janeiro de 1872.Ca rt as Paten t es : Ra los Elenentares 3 ; Ran o Vid a 473. Ran os d e Seguros:Acidentes Pessoais,Aeronãu ticos ,li lhetes de Acide n tes Pessoais , e I n cê ndi o , Cascos , Crédito lnterno,DPVAT F ide 1 i d I! d e , I n e ê n d i o , Luc ró s Ces s antes , RCTRC,Responsabilidade Civil Facultativa,Responsabilidade Civil Geral ,Ri scos Dive r sos ,R iscos de E~enh ar ia , Roubo,T ransp ortes Aéreos,Transportes Mar í t i n os , Transportes Ter r e s t r e s , T un u 1t os , Mo t i n s e Ri s e os Co~ ê ne r es , Vi d a em Grup o ,Vid a lndiv idual,Vi dros,Gara ntia de Ob ri gações Contratuais , Autonóvei s, Co11preensivo de Florestas, Habi ta ciona l e Penhor Rura l, Capital Social : Cr $ 364. 250 000,00 (V.Indice dos An un ci antes). '

GENE RA LI DO '3 RASIL

COMPANH IA NACIO NAL DE SEGUROS

CGC.33.072.307/0001-57

Se d e: Av. Rio Bran co , 12 8 - 69 a nd a r Rio de Janeiro (RJ). Tel.: • • • • 292-0Í14 Telex: 2122846 AGI B BR. Generali do Brasil Compa n hia Nacio nal de Seguros, faz parte do " Gr~p o Gen~ral i " constitu !d o desde o f1.m do sec ul o ~assado em torno d o nú c l eo da "A ssicurazioni Gener ali" que o pera, através de numerosos associados , nos prin c i p ai s mercados do mundo. Cap 1.tal Social da " Gene ra li do Brasil": Cr , . .

2.000 000.000 , 00 (AGE/ AG O dos ~c1.oni s tas d e 5.3 82) int e ira ment e 1.ntegra l iza do. Objetiv o Social: Segu ro de Vi da e de Ramos E l eme nt ares em todas as suas moda li dades. Conselho de Admin i s tra ção: Embaixador Edmu nd o Pen~a Barbosa da Si l va , Presidente ; Dr.Lu 1. z SimÕea Lop es, Yice-Presi~ente; Co nselheir os : Dr. Gilbe r to de Ul ho~ Ca nto, Dr Gio va n ni Lenti, Dr. ~odov1.co Gavazzi, Dr. Mariano Espos1.to e Dr. Giorgio Pa d ova n o ; Diretoria: ~r.Cl~udio Bi etoli n i , S r. Gerol~mo Z1.rott~ , Vice-Presidente; Dr. Cam1.llo Ma r1.n~ e Dr Massimo Dominici, Diretores

Contador : Valdyr Pereira da Si!va. Su cursais: Ri.o ele J;,nPiro: Av. Rio~ranco 128 - JY andar - ielefone: . : . . ..

292-0144 - Telex 2122846 AGIV (Rio ~e

) Gerente: Sr. Paulo Ferrei- Janeiro • • G 36ra· são Paulo: Rua Braulio omes, 109 _ ll9 andares - Telefone:· · ····:·

258-3111 - Telex: 01124385 AGIY_( Sao . D C millo Marina; Paulo). Diretor r • a MeRio Grar.ne do Sul: Av. Borges de 308 169 andar - Telefones deiros, Ge26-2300 (Porto Ale2re). Gerente ral: sr Claudio F e rnando da Silva ;

Paraná: Rua Comendador Araujo, 143, Conjuntos 104 e 105 - Telefones:

23-2313 e 24-2215 - Telex: 0415577, . ..:.

AGIV (Curitiba), Gerente : Sr . Anage Pereira Falcão; Minas Gerais: Rua Rio de Janeiro, 927, 8Y andar - Telefones

222-7158 222-6282, 201-3655 e

201-3097• - Telex: 0311946 (Belo Horizonte), Gerente Geral: Dr. Adeir Teixeira de Oliveira; Bahia: Av. Estados

Unidos, 37: Salas 1007 e 1008 - Edifício D. Joao VI, Telefones: 24 1 -5033

e242-0208 - Telex: 711841 (Salvador),

Gerente: Dr. Jurandy Alcantara Bezerra; Pernambuco: Rua Frei Caneca , 59 - Salas 705/,U8/710 e 711 - Te l ex: .. .

0812115 - Telefone: 224-6881 (Recife)

Gerente: Sr. José Geraldo de Almeida Falcão; Distrito Federal: Conjunto Baracat Setor Diversoes Sul, sala 211 e 212 - Telefones: 224-0053 e . . .. . . .

225-3083 (Brasília), Gerente: Sr.Paulo Parreiras; Pará; Travessa Campos • • Sales, 739 - Telex: 0911263 - Telefone: 222-1458 e 223-1475 - Gerente: Sr Augusto Cesar de Oliveira ~arjona de Oliveira Vasconcellos Rodrigues (Belém); Esnírito Sqnto: Av Jeronimo Mo~ teiro, 240 - 189 •~oar - s/1802,1804, 1805 - Ed. Rural Bank - Telex:

0279329 - Telefones: 223-7281 e ..... .

222-1615 - Gerente: Sr Joaquim Falleiro s Neto; Goiás: Rua Sete, 455 -19 andar - Telefone: L23-2634 - Goiânia, Gerente: Laudir Pan c ieri; Agências: Santa Catarina: Rua Xavantes, 54 - 49 andar - Agente J,H.J,Agenciadora de Seguros S / C Telefone : 2 2 -4 OQ lJ o inville); Piauf: Alameda Parnaiba, q45_ Telefones: 222-3113 e 222-820 1 (~eresina) Agente; Olivio J. Fonseca Represe~taçÕes e Conta Própria ; Ceará: Rua Dr Pedro Borges, 33 - 109 andarsalas 1037 e 1039 - Telefone: , , 226-2719 (Fortaleza), Agente: Representações Marilene Ltda.; Mato Grossn Av. CalÕgeras 2204 - s/2 - Telefon~:. 383-1989 e 382-2702 (Campo Grande) , Agente: Rasa Representações e Assessoria Aeronáutica (V.fndi c e Anunciantes)

Sede: Rua da Quitanda, 86, Tels . :, . . 291-2020 e 224-4607, Rio de Janeiro , RJ. Resultante de acordos firmados entre a SUL América e a Gerling Konzern Welt Versicherunga AG . o segundo grupo do mercado segu r ador alenão, iniciou suas atividades em 1977. Opera em seguros de Ramos Elementares , principalmente na área de seguros industriais. Capital subscrito e realizado de Cr$ 250.000.000,00, dividido em 16 093 750 ações O.N. e 16.093.750 ações P. N. , sem valor nominal Conselho Consultivo: Rony Castro de Oliveira Lyrio, Presidente; Pa u l R Wagner, Vice-Presidente; Conselheiros: Gêrard de Larragoiti , Gerhard Ohligshlaeger, ' Peter Mehlhorn e Sérgio Augusto Ribeiro. Diretoria: Gilberto Neri dos Santos, Diretor de Finanças e Administração e Martin Maier, Diretor Comercial.

HANNOVER - INTERNACIONAL DE SEGUROS S.A . C.G.C . n9 29.980.158/000 1-57 .

Matriz : Rua Libero Badarõ, n9 73, 69 andar - CEP 01000, SÃO PAULO (SP). End. Telegráfico: "COMPINTER" - Caixa Postal: 1137. Capital: Cr$ 661.. 000.000,00 dividido em . . •. 49.000,050 ações ordinárias e 14 . 100.050 ações preferenciais, t~das sem valor nom~ n al Diretoria : Hans Joachim Schlange-Schoenin gen Diretor Presidente; Domingos Nery Penido Filho Diretor Executivo; Karsten Hans Ferdinand Faber, Diretor Executivo. Conselho de Administração: Celso da Rocha Miranda, Presidente· Hans Joachim Schlange-Schoeningen , Ernst G~nther Lipkau, Wolfgang Franz José Sauer e Waldemar Lopes Martinez, Conselheiros . Ramos em que opera: Incêndio , Transpo rtes, ECT (Respo nsabilidade Civil Transportes) Cascos, Automoveis RCF(Responsabilidade Civil Facultativa), RC ( Responsabilidade cívÍl), Riscos Diver s os e Acidentes Pessoais. Suc ursal e Filiai s : SUCURSAL - RIO DE · JANEIRO - Rua Ibituruna, n9 81, Frente - Maracanã - Rio de Janeiro/RJ. FILIAIS - BAHIARua da Bélgica, n9 10 - 1óf e 119 andares , Parte - Salvador - Bahia. BELO HORIZONTE Rua são Paulo, n9 638, 139 andar, Parte -Belo Horizonte - Minas Gerais. PERNAMBUCO - Av Marquês de Olinda , n9 290, 29 andar - Par t e - Recife - Pernambuco . SANTA CATARINA - Rua Caetano Deeke, n9 20, 99 andar, Parte - Blumenau - Santa Catarina, PARANÃ - Rua Lourenço Pinto, n9 190, Parte - Curitiba - Paraná, PORTO ALEGRE - Rua Coronel Genuíno, n9 421 , 39 andar, Parte - Porto Alegre - Rio Grande do Sul.

THE HOME INSURANCE COMPANY (CIA.MEMBRO DA AFIA)

C.G . C.33.151.259/0001-92

GERLING SUL AMJ;!RICA S A. SEGUROS INDUSTRIAIS C.G.C. 33.812.131/0001--03

SEDE: Manchester, N·.H. -U S.A., End Tele2 r.: "Lanciform". Total do Ativo:

US$ 3 , 375 , 739,457 00 Receita de Prêmios : US$ 1 ,49 3 ,7 54 , 771 . 00 . Lu cros a serem distribuidos: US$ 99,932,691 00 .Fundada en 1853 Cap ital re~lizado par~ s~s operações de Cr$ 910 . 000 . 000 , 00 . Estabelecida no Brasil desde 1920. SEDE NO BRASIL : Av. Paulo de Frontin, 628 - Rio de Janeiro (RJ) - CEP 20 . 262 . Te l. 273 - 9922 (PABX) Telex (02 1 ) 21661HICO BR.

Caixa Postal: 548 End Telegr .: "Afiabrasil

Administração: Represe ntant e Geral para o Brasil: Phillip N Moore; Representante Geral Adjunto: Mário S S .B Costa Duarte ; Gerente Fin anceiro : James G Carrol; "Gerente

Administrativo: Milton Gouveia Abrunhosa; Ge rent e de Produção: Eleutério Uli sses C. ·Ferreira; Gerente de Processamento de Dados: Antonio Manuel Madeira Gue rreiro ; Gerente

Técnico : Joaquim de Jesus Ferreira Operand o nos ramos d e : Acidentes Pessoais , Automóveis, Cascos, Marítimos, DPVAT , Fidelidade, Garantia de Obrigações Contratuais, Incêndio, Lucros Cessantes , Penhor Rural , RCFV (Veículos 1) , Riscos Diversos RC - Geral, Riscos de Engenharia: Quebra de Máquinas e t In st Monta gem/Obras Civis, Roubo, Transportes/RCTRC , Tumu l tos, Vidros, RC/Transp . Hidroviário . .. (RCTH). SUCURSAL SÃO PAULO (SP); Av. Paulista n9 2.439, 129 and Caixa Postal: 1 865CEP : 0 1. 000. End, Telegr .: " Afiabrasil".

FILIAL FORTALEZA (CE): Rua Guilherme Rocha, 417 - salas 406 e 408 - CEP 60.000; FILIAL ,RECI FE ( PE) . Av . Dantas Barreto, 191 - sala

103 - CEP 50 00~ - Edifício Santo Antonio.

INSPETORIAS : Ar,c;atuba (SP) : Rua Oswaldo

Cruz, 1 - 69 andar - sala 65 - CEP 16.100Edifício Vidal; Campo Grande (MS) Rua Dom Aquino, 1354-129 andar - sala 125 - CE P

79 . 100 : Çampinas (SP) Av. Anchieta, 173-109, andar - salas 105/106 - CEP: 13.1 00 ; Marília SP Av Sampaio Vidal , 457 - 39 andar - salas 307/308 - CEP 17.500; Pr esidente Prudente (SP): Rua Tenente Nicolau Maffei, 357

29 andar - sala 5 - CEP 19 . 100 ; Ribeirão

Preto (SP): Rua Ãlvares Cabral , 576 - 99 an-

dar-salas 92/94 - CEP 14 100; Santos (SP): Rua XV de_Nov.$lllbro~ 1 103-39 andar-salas l e; - CEP 11.lOO; sã~ Paulo (SP) Av. Paulista , 2439-119 andar - Cx Postal 1.865 - CEP 01 000; Belém (PA): Av. 16 de Novembro , 616

-Bloco A-apto . 301-CEP 66 . 000 . AGfNCIAS: Belém (PA): C. M.Rocha Ltda.-Rua 28 de setembro, 113/115. Caixa Postal 736 - CEP .. . ... . 66 000. End. Telegr. : "Marocha"; Joinville (SC): Comérc i o e Indústria Germano Stein

S A - Rua Pr in cesa Isabel, 499 - Caixa Postal 52-D - CEP 89 200. End. Telegr.: "Stein"

Parnaíba (PI): Moares S/A, Indústria e Comércio : Rua Coronel Ribeiro , 480 - Caix a Postal 30 - CE P 64.200. End Telegr. : " Moraz " ;

Rolândia (PR) : D Lehmann & Cia Ltda. Av.

Tiradentes , 697 - Caixa Postal 14 - CEP

86 600 - End Teleg r : "L ehman n". REPRESEN-

TAÇÕES : Manaus (AM) : N. Pazuello & Cia. (Manaus) Ltda., Av . Eduardo Ribeiro , 520 - 189 andar - sala 1806, Edifício Manaus Shopping Center , Caixa Postal 383 - CEP 69 000 ; Petrópolis (RJ): Imperial Agenciame n to de Segu ro s Ltda . - Rua do Imperador , 804 - 49 andar - sala 41 - CEP 25 600; são Luiz (MA)

Alves Serra & Cia. Ltda .: Rua João Victal ,

48 - salas 2 e 3 - Cai xa Postal 237 - CEP.

65.000 - End. Tel egr .: "Gar antia " ' - REPRE -

SENTANTES : Curi tiba (PR ) : Rua Mar echa l Fl oriano Peixoto, 170 - 129 andar - salas 1206

a 1208 - CEP 80 000 ; Porto Alegre (RS) : Rua General Andrade Neves , 155 - conj. 133

CEP 90.000 ; Recife (PE) Rua Franç a Pereira , 214 - apto. 502 - CE P 50 . 000; Sa l vador (BA)

Rua M i gue l Calmo n, 42 - 29 andar - sala 204 - Edif í cio São Paulo, CEP 44 720 ; 8ras íli a (DF) : Edifí c i o Baracat , sal a 704 , Se t or Comercia l Sul - CEP 70.309 ( V. Índice dos Anunciantes).

A INCONFIDENCIA COMPANHIA NACIONAL DE SEGUROS GERAIS

C G C 33 017 096/000 1-50.

Sede: Rua Santa Alexandrina n9 336 273-1222 (PABX) End. Telegr .: "LIBERTAS " . Fundada em 17 de maio de 1944 e a ut orizada a funcionar pelo Decreto 17 .41 7 , de 16 de novembro de 1944, conforme Car t a Paten t e 313 e 12 de fevereiro de 1945, Ramos de Seguros em que opera: Todos os Ramos: Capital Soc ial

Realizado: Cr$ 1 012 .4 24 050 , 00 , d ividido em 1 012.424 050 ações de Cr$ 1, 00 c ada. Diretoria: Dr. Gilbe rt o de Andrade Faria, Di r eto r Pr esi d ente ; José Monte iro , Os waldo Francisco Costa e Sergio Rib e iro Behring, Diretores Conselho de Administração: Moacyr de Araújo Si mões, Anna Amé lia Gonçalves Fa ria, Adão de Ol i veira , Raymundo Soares de Mo ura e Gilberto de Andrad e Faria Júni o r. Pr ocuradores : Jorge Alonso Alva re s , Amaro Lagedo e Celia Regina Langoni Pascale, Sucursais : Belo Hor iz onte (MS) : Rua•Tanoio 200 , 39 a nd.: São Pau l o (SP) : Rua Boa Vista, 162 , 19 a nd.: Recife (PE) : Av Dantas Barreto 498, 19; Manaus (AM): Rua Eduardo Ribeiro , 55 6 - 29 Pav (Parte); 1 e lém (PA): Rua XV de Novembro , 249 (altos); Curitiba (PR) : Rua Marechal Deodoro 51 - 139 andar s/1301 Brasília : ses Quadra 4 Bl oco A n9 217 - sob r elo ja (V .1ndice dos Anunciantes).

INDIANA - COMPANHIA DE SEGUROS GERA I S

CGC/MF N9 61.100 145/0001-59

Sede : Rua Boa Vista , 254 - 69 andar (Sede Própria) , são Paulo (SP}. Tel.: 255-7555 (PABX) , Caixa Postal

2581 End. Te l egr .: " I n diaseg". Fundada em 29 de dezembro de 1943, a ut ori zada a funcionar pelo Decreto - Le i

18 228 , de 02 de abri l de 1945 a Ca rta Patente 318, de 03 d e julho _d e • •.

1 945 . Ramos em que opera : Acid e nt es Pessoais , Aeronãuticos , AutomÕveis , : ..

Cascos , Crédito a Expo r taçao , Credi to Interno , Fidelidade , Gl obal de Ban ~os Ha bita c ion al (.não en qu ad ra~o n o S;: stema Financeiro de Habit açao) , ln c~ ndio, Lucros Cessa nt es , RC - Facultativo

Veículos, RC-Geral, Riscos Diversos, Riscos d e Engenharia, Roubo, Transpor tes, Tumultos, Vida e Vidros. Ca pitaT Cr $ 538 744 .9 32,00, dividido em .•..

1 51.163 ações ordinârias , nom inativas de Cr$ 3.564,0 0 , ca d a uma. Diret o ria: Guilherme Afif - Diretor Presidente; Ja mil Domingos - Diretor 19 Vice Presidente; Guilherme Afif Domi ngo s Diretor 29 Vice Presidente; Cláu d io Afif Domingos - Direto r Superinten d e n te; Luciano Aiff Domingos - Direto r de Produção e Agostinho Fellipell i So hr inho - Diretor Administrativo F i= nanceiro. S u cursal: Rio d e Ja neiro. In speto ria s : Bauru, Campinas, San to s Ribeirã~ Preto, são Josê_dos Campos, Sao Jose do Rio Preto, Sao Bernardo do Ca mpo

INTERAMERlCANA COMPANHIA DE SEGUROS GERAIS.

C.G.C. 42.151.266/001 -85.

Sede: Rua Senador Dantas, 70/ 7 4, 89 a o 10 ands. Tel.: 240-7722 •••• End .: Te legr.: AMI NTE RS UR. Fundada em 11 de janeiro de 1956 e autorizada a funcionar pelo Decreto 38.642 de 24 de ianeiro de 1956 Ramos de Seguros: lncendio, Transportes , Lucros Cessantes, Greves e Tumultos, Responsabilidade Civil, Riscos de Engenharia , Rou~ bo, Vidr o s, Automóveis, Ris c os Diver-

sos , Seguro Comp reensivo, Aci d e nt es Pessoais, Medic o Hospitalar, Fidelidade.Vida en Grupo.Capital em 31/12/82 . Cr$ ... 1.1 55 .939.4 22 , 00. Diretoria:P resid e nte; Eu ri co Moraes Cast anh e ira· Vi cePreside nt e: Ma rt in Balcker e ÁJberto Faria Fi lho; Diretor Supe rintendente:

-=-..fa ry Lee Buckinfha m; Dir eto r Tesoure iro: Micha e l Dav d U b'Ul-.Mo lan• Diretor : Luiz Edu ard o Pereira ~e.__L.u~e.n,a.; Co ntador: Eluelson 3arbosa de Almeid a. Sucursais :8e l é-n , Parâ, Ora Solange Maria Santiago Moraes, Rua João Al-

Sede: Rua Conselheiro Cri a pini ano , 53,39 e 99andare s . Tel . : 239-1655~ (YAB.X), São Paulo. Fundada em 05 .0 6.1959 e autorizada a funcio nar pelo Dec r eto n9 46.595, de 14.08.1959

Iniciou suas ati-.,,.dades em 04 0 1 .1960 Opera em : Incêndi1o Bilhete Seguro Residencial Facultativo, Vidros, Roubo, Tumultos, T r ansportes , Automõveis , Cas cos, Aeronáuticos, Lucros Cessa nt es , ~ Fidelidade, Responsabilidade Civi l Ce ral, R.C Facultativo Veículos, An i= mais, Riscos de Engenharia , Riscos Oi versos, Global de Bancos, Ac id e nt es Pessoais e DPVAT. Capital subscrito:.

Cr$ 181.530.250,00 (cento e oi t enta e u m milhões, quinhentos e trinta mi l , duzentos e cinquenta cruzeiros); .. .. .

7 261.210 (s-Ht!'m'i}hfíes, duz e ntos e sessenta e uma mil, duzentas e dez) ações de Cr$ 25,00 (vi n te e c in co cru zeiros). Diretoria: Dr. Antero Leite Pereira de Seabra, Diretor - Preside nt e Dr. Augusto Cesar Roxo de Urzedo Roc ha, Diretor-Superintendente; Sr.: '. Francisco Latini, Diretor; Dr . Antoni o Lu is de Vitória Pereira Se rz edelo de Almeida, Diretor. Conselho de Administração : Antonio Manuel Pi nh eiro Espírito Santo Silva , Antonio Ca rlo s de Alm e ida Braga, Ricardo Espirito .'.

Santo Silva Sa lg ado, Ararino Sallum de Oliveira , Augusto Cesar Roxo de Urzedo Roch a, Roland Marc Gi raud, Julio Au gus to Urzedo Rocha, Josê Au g u sto Gomea Asa is de Almeida , Antero Leite Pe reira de Seabra e Antonio Luis de YictÕria Pere ira Serzerdelo de Almeida. Sucursal no Rio de Janeiro, na Av . Al mi rante Barros o 90, 109 andar. Te 1 . : 2 6 2 - 7 2 7 2 ( PAB.X} ( V. 1 n d ice d os Anun ciantes).

fredo , 70 - Telefone:22 -1 6 ll;1el o Ho rizon t e - MG, Sr. Mauri cio Octávio Maga lh9 es Praça Carlos Ch agas, 49 - 69 and. Tels . : 337-5211 e 337-5487. CEP: 30000 ; Bra s ília - DF, Sr. Ze n o n Schueler Reis Ed. Segu r ado r as , s/50 8 - Setor Ban cário Sul - Q. 0 1 - BL. K Tel. 22 4- 537 1, 224 -42 59 , 22 4 -475 0 e 22 4 - 4425 ( re s id encia l) CEP. 70.363 ; Cam p o Gra nd e - MS , S r. João Evangelista Alves de De u s R. Roberto d e Medeiros, 459-Vila Margarida. CEP: 79100 ; Cu ritiba - PR S r. Amaury Sog u ei ra F r eire Gameiro R. Marechal Deodoro ,344 -1 09 and.conj. 101 e 102 Tels .: ... 222 . 2224. CEP:80 . 000 ; Florianópolis -se Dr. Manoel Cordeiro Rua Felipe Sc himi dt, 58/62 Tel.: 33.04 CE P: 88000. Fo rtal eza - CE S r. Almir Guimares de Aze v edo Rua Perboyre e S il va , 111 -69 and s/601-602 Tels.: 226-6968 / 226-6429 - Res.: 23 4- 4635 - CEP : .•.•. 60000; João Pessoa - PB Sr.Mar c u s Antonio Perei r as dos Sa nt os R. Dr . Jaime Lima, 39 - Co nj. Verde Ma r. CEP: .• 58000 ; Joinville - se , Sr Osvaldo Massoquetto Av.: Bra s il, 925 - Conj. 13 - 19 a n d. Tel.: 22-1147 e 22-2 1 22CEP: 89.200 Maceió - AL , Sr. An~e l o Francisco Silva Bezerra Rua Ladisla u Ne to, 1 22 CEP: 57000 ; MANAUS - AH Dr. José Ribamar Prazeres Coelho Av,Eduardo Rib e iro, , 629 s/209 Tel.: 234-3245CEP : 69000;Natal-RN Sr. Carlos Albert o Ponte s de Araujo Rua Jo ão Pessoa , 265 s/ 4 06 -4 07 T e l.: 222-8365 CE P: .... 59000 ; Porto Alegre - RS Sr. Ni lo José Groff , R Ria chuelo ,1 098 Co nj. 601 e 602 Tel. : 224-2915 (com exte nç ão n a r esidência do S r. Nil o GrofC). CEP:90.000 ; Recife - PE Sr . A11aro Alves Paiva ,R ua do Imperador, 307 s/1003 Tel . : ...... . 224-3019, 224.6805 - Edif. Bco. Mer-

COM PA NHIA DE SEGUROS INTER-ATL ÂNTI CO

can t il - Bairro Sto. Anto ni o , Residenc i a: 339 - 2030 CEP: 50000; Rio de Janeiro - RJ Sr Luiz Eduardo Pereira de Lucena R . Senador Dantas, 74 - 109 and . Tel. : 240-7722. CEP : 20.03l ; Salvador - BA Sr. Luiz Car l os Aletandria de Oliveira R Lauro Muller, 8 - 99 and. 901 - 904 Tel. : 242-2769 e . . ... . 224-4753. CEP: 40000; são Luiz , - MA S r. Elir Jesus Gomes Av Ivar Sa l danha, 78. CEP: 65000 ; São Paulo -SP Sr Martin Bal c ker Praça da RepÚblica,497

-59/69 ands Tel : 222-1422 -Residênc ia : 61-9788 . CEP : 01045;Teresina-PI .Sr . João Alves Guin arães. Rua Rui 3 arbosa , 146 ,29 andar s/211 Tel. : 222 -6804 CEP :64000 (V.Indice dos Anunciantes).

t a l 117 ; Belem (PA) Travessa Pa dre EutÍqui o , 141 - 29/49 andares - Cx Postai; 92 ; Cur itiba (PR) Rua Lou r enço Pinto , 190 - Ca i xa Pos · •l : 634 ; Re cife (PE) Av Marque s de inda , 290 - 19 e 29 an da r es - Cx. Postal 243 ; Por t o Alegre ( RS) Ru a Ce l. Gen uín o , 421 - 39/49 andares - Cx. Pos t a l : 2477 ; Rio d~ Janeiro (RJ) Rua d a Qu i tand a, 80 - Cx.Pos tal : 1 137; São Paulo (SP) Rua Li bero Ba dar ó , 73 - Cx Pos t al: 1137 ; Blumen a u (.S C) Rua Cae

Cano Deeke, n9 20, Con j un tos 903 a 91 0 - Cx. Postal: 1208; Filiais em : Manau s ( AM ) Praç a Dom Bosco, 200 - Cx. Postal: 6 ; são Lu i z(MA) Rua Osval do Cruz , 724 - Cx Pos tal : 17 4 ; João Pessoa (PB) Rua Duq ue de Caxias, 242 - Sal as 101/2 ; Maceió (AL) Ru a La disl a u Ne t o , 6 - 19 andar ; Natal (RN) Rua ViJ ãrio Bartolomeu , 623 - B; Forta l eza (CE) Ru a Majo r Fac undo , • 733 - 29 / 39 and ar es - Cx Pos t a l: 89; Aracaju (SE) Praça Genera l Val a dão , S/ N9 - Sal a 218 - Ed Hotel Palace; Juiz de Fo r a (MG ) Av

COMPANHIA INTERNACIONAL DE SEGURuS

C G C. MF 33.163.718/0001 - 58

Sede : Rua Ibituruna, 81 (prédio próprio) - Rio de Janeiro - Tel : 284-1222 (rede in t erna) - End Telegr. : "COMPINTE~" Caixa Pos t al : 1 137 - Inic i ou suas o peraçoes a 19 de julho de 1920 , de aco r do com a Carta Patente 178 , de ,30 de junho do mesmo ano. ~amos de Seguros : Vida , Vida em Grupo, Incendio Transpo r tes , Au tomóve i s , Vidros , Acidentes 1Pessoais, Roubo , Tumultos , Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Aeronáuticos, Cascos Riscos Diversos Riscos de Engenharia , Fidelidade, Garantia de Obrigações Contratuais , Global de Bancos e Penhor Rural . Capital: Cr$ 8 . 400.000 . 000 , 00 dividido em . . . 227.500.000 ações ordinãrias e 167.500.000açÕes preferenciais , sem.valor no~inal. Diretoria: Celso da Rocha Miran d a , Dire t o r Presidente; Domingos Nery Penido Filho, ~iretor Superintendente; Rod~lfo da Rocha M1rand~ , Diretor de Administraçao e Finanças; He~rique da Silva Sara i va , Diretor de Operaçoes ; Mauro Roberto de Olive i ra Guia, Diretor Regional de São Paulo; Walde~ar Lopes Martinez DÍretor Regional de Sao Paulo; Mal ccrlm Sid~ey Bentley , Diretor · Region~l do Rio de Ja neiro Conselho de Admi n istraçao: Ce l so da Ro cha Miranda,Presidente;Plãcido Antonio da Rocha Miranda,Vice Presidente; Ca rl o Enrico Giglioli , Conselheiro ; Paulo de Oliveira Sampaio , Conselheiro ; Hans Joachim Sch lange Schoen i ngen , Conselheiro; Rodolfo da Ro eh a M i randa , Conselheiro; Domingos Nery Penido Fi l ho , Conselheiro; Jamil Nicolau Aun Consel h eiro; Gabrie l Paes de Carvalho éo n s elhei ro . Conselho Consultiv o: Marcu~ Vinicius Pratini de Moraes Presidente· Raul de Goes , 19 Vice Pres id ente ; Karl 'Heinrich

Bl indhuber , 29 Vice Presidente e José Soares

Sarment o Ba ra ta , Leo n el Procoro Beze r ra Mart i ns , Charles Vincent Read Jun i or , Danilo Homem da Si lva, Erne sto Massiere Filho , Dani el Meinertzhagen , Jo~e Mourão, Jo r ge Eduardo

Gu i n le , Floriano da Ma t ta Barcellos , Membros d o Co nsel ho Sucu rsa i s e Filiais: Sucursais em : Salvador (BA) Rua da Belgica, 10 - 109 / 119 andares - Cx Postal : 695; Belo Horizonte (MG) Rua são Paulo-, 638 - 139 andar Cx Pos-

Rio Branco , 2281 - Con j. 701/2; Ube rlân d ia (MG) Ru a Santos Dumon t, 43 1 - Fr ente; Bras ília ( DF) ses - Quadra 4, n 9 230 - Ed Is r ael Pinheiro 29 andar; Goiân ia (GO) Av. Goiãs , 623 - 169 andar - Sal as 1605/6 ; Vitória ( ES)

Av Jerônimo Monteiro 126 - Sa l as 100 6 / 11Cx. Postal : 257 ; Ribei r ão Pre t o (SP) Rua Alvares Cabral, 576 - Co n j lA e lB e S ant os (SP) Praça da República , 62 - Conj. 61/2 . (V. !ndice dos Anunc i antes)

ITATIAIA COMPANHIA DE SEGU ROS

C.G.C. (MF) 33 057 431/0001 - 43

Sede própria : Aven ida Pres ide nte Vargas, 290 - 39 , 49 e 69 an d ares , Rio de Janeiro - Telefone PA BX: 263-8767 - Ende r eço Telegráfic o SEG ITA Ca i xa Postal - 4925 Fu nd a da p o r escritura pública em 21 d e a gos t o de 1935 Todos os atos constit ut ivos da so ci edade foram puhlicados n o Diãrio

Oficial de 1 9 de junho-de 1 93 6 F oi autorizada a f u nc i o n a r fºr Dec r e to n9 836 de 20 de maio de 1936 , t e n do iniciado suas ope r ações em Ju lh o d o mesmo ano, sob a denom i nac;ao da " UN IÃO PAN I FICADO RA COMPANH I A DE S EGUROS " Por Decreto n9 22 907 , d e 10 de abril de 1947, foi o seu nome mo dif icado para o atual Pelo Dec r e t o nQ • 30.295, de 20 d e dezembro de 1 95 1,f oi a ut orizada a ope r a r no s Ramo s Ele mentares. Capit al de Cr~ 695 . 0 71. 370 , 64. Reservas em 3 1 .12.82 no va l or de Cr$ 1 683.396 000 , 00 Ope r a n os seg uro! de: I n cê n dio, Vida, T r a n s p o rtes Mar 1timos e Terrestres, Acide nt es Pes s oais , Fidelidade, Vidros , Ro u b o, Responsabi li dade Civil , L~cr~s Cess a n t e s Riscos Diversos , Automo v e 1 s , Cas c o s , DPVA T, Cr edito I nt e rn o, R Civil do Transportador R . Ci vil Facu lt a t ivo, • Tumultos e Riscos Congê n e r es , Garantias de Obrigações Cont r at uai s , Gl o-

~al de Ba n cos e Pen~or Rural. ConselM d e Admi ni s tra ção : Cândido Guinle de Paula Machado - Presidente, Franc is co Ed uard o de Paula Machado - Vice -Pre side nte. Diretoria: Cân dido •·

Guinl e de Pau l a Machado ,- Dire tor-Pre sidente, Délio Ben-Sussa n Dias - Di re= tor-Superintendente, MÚcio Car doso . . : Bott o de Barros - Diretor-Administrativo e Financeiro, F lávio Go mes Gradim - Diretor de Pr o du ção , Francisco de Pau la Machado, Humberto !elice Juni o r e Or land o Agostinho Beg helli (Di r etores). SUCURSAIS: São Paulo - Ruã Boavista, 356 - 119 e 129 andare s , SP Belo Horizonte - Rua Rio de Janeiro, 441 - gr. 1 00 1 /03 - MG; Porto Ales reRua José Montaury, 159 - RS, VitóriaRua Gen eral Osó rio. 83 - ~r. 4 07/0RES, 3 lunenãu - Rua XV de Novembro,534

- sala 82 - SC , Curitiba - Praça Gen eroso Ma rqu es, 27 - gr . 601/02 - PR

'oiâ nia - Avenida Goiás , 315 - gr

501/04 - GO, Brasília - Sobreloja n 9 1 do Edifício Jockey Club - Setor Comercial Sul - DF. Inspetoria : Niterói

- Avenida A1J)aral P eixo to, 60 - gr., ..

508 , RJ. Ag ên ia:Argos Rep Segs .Ltda :Rua Rosário, 33 , g r. 102. Fortaleza , Ceara. (V Indice dos Anunc i an t es).

taleza Rua Pedro Bor ges , 75 - S/L "T'el 226-6366, DISTRITO FED ERA L - Brasilia SC/SUL - Q.8 - Bloco "B", Edif. n9 60 - 1 9 pav S/12 1 Tels : 223-3313 ,

223-1613 e 223-5785, ESPlRlTO SANTOVitória Rua Al berto Oliveira Santos ,. 59 - 139 - S/1312 Tels.: 223-0537 e 223-3623, GOIÃS - Aragu~Ína Praça das Nações, 118 Tel : 821-1195 - GoiâniaAv Castelo Branco, 3295 - Q , 32 - Lote 8/34 - Setor Sul Tels.: 241-2128 e 241-2378 - Rio Yerde Rua Abel Pereira de Castro , 414 Tel ,; 621-0636 - MARA-

lTAO SEGURADORAS/A.

C-G .C. - 61 . 557,039/0001-07 .

Sede : Rua Rarão de ltape t i ninga, 18. Caixa Postal: 1.798, Endereço

Telegráfico: 0 11 ITAU SEG" . Te lex: (.0 11 1 .

32125 Telefone: 259-745 5. C idade:S ão Paulo - SP. Fundada e lj) : 19 21 Opera em todos os ramos. Capital integralmente rea l izado: Cr~ 15.486. 5 98.071,0Q. CO N-

SELHO -BE ~M\Nl ST RA ç'ÃO : Antonio ErmÍrio de Moraed - Presidente, Eudoro Li banio Villella - Vice-P r eside nte, Ge= r a ld o Dias de Mo ura Oliveira - Conselh e ir o, Osvaldo José de Cas tro Santos - Cons e lh e iro. Dir e toria: E udoro Libanio Villela - Diretor Pr esi dente,Ed gardo de Azev edo Soares Júnio~ - oi= retor Vi ce -Pr esiden t e , José Car l os Mo raes Abreu - Di re tor Vice -Pre s idente~ Olavo Egyd i o Setúbal - Diretor VicePresid ente , Luiz de Campos Salles Diretor S up erintendente, Antonio Paulo Nor o nha - Diretor Ge r e nt e , José Ca fe Filh o - Diretor Gerente e · Ruben s dos Santos Dias - Diretor Ge r e nte. FI

LlAIS: ALAGOAS - Maceió Rua do Comer cio, 1 81 - 89 andar Te l.: 223-5777,A=

MAZONAS - Manaus Rua Marcilio Dia s , ..

284 - Salas 301 e 302 Tel.: 234-9677.

B.AlilA - Feira Av, Ge túlio Yargas, 1 59

-S / 501 e 502 Tels.: 221-2428 e 221-47

08 - ltabuna Rua Adolfo Maron, 25

29 and. -S/201 e 202 Tels : 21 1-4313 e

211-1099- S alvador Rua da Grécia, 329 - S/22 Tel.: 241-0922. CEAR Ã -For-

NHÃO - são Luis Rua Nina Rodrigues, •• 141 - 39 - S/ 308 Tels.: 222-6425 e 222-4921 - MATO GROSSO - Cuiabâ Av.Ge tÚlio Vargas , 1099 Tels.; 321-7928 e 321-9210 - Rondonópolis Av. Mal, Outra, 1133 - S/0 1 e 02 Tel..: 421-3262MATO GROSSO DO SUL - Cam p o Grande Av. Af o n so Pena, 1962 - Centro -S/2le 22 Tel.: 38 3-4289 - Dou r ados Rua Joaquim Teixeira Alv es, 1335 - 19 Tels.: 421 - 4701 e 421-5561 - Ponta Porã Rua Mal. Floriano, 13 55 - S/0 1 a 03 Tel.: 431-2207 - MINAS GERAIS - Belo Horizont e Rua Goitacazes, 15 - 19 e 29 Tel.: 201-7283 - Governador Valadares Ru a Isr ael Pinheiro, 2801 - S /107 e 109 Tel : - Ituiutaba Rua 24 , 911 Centro Tel.: 26 1-4 333 - Juiz de Fora!\v. Rio Bran c o, 2679 - S/ 305 a 307 -Tel.: 211-7399 - Mo nt es Claros Rua La fetâ , 95 - S/20 1 - Ce nt ro - Patos de Minas Rua Major Gote, 1033 - 2~ S/LS/2 Tel.: 821-4505 - Pouso A l egre Av. Ge túlio Yargas, 163 Tel s .: 421-1140,. 421-3700 e 421-1958 - são Sebastiãodo Paraíso Pça Comendador Josê Honório, ~9 71 Tels.: 53 1-2203 e 531-2108 - U~e rlândia Av, Cesário Alv im, 246 -Cen tro Tels.: 235-0932, 235-0505 e • 235-0621 - PARÃ - Belém Trav. Campos Sa lle s , 63 - 29 - cj. 20 3 T els.: 223-4997, 223-3647 e 223-2939 -PARA lBA - Campina 1Gra n de Rua Marquês de Her val, 16 - 19 - S/12 e 14 Tels,: 321 -2468 e 321-22 70 - João Pessoa Rua Duqu e de Cax ias, 531 - 19 pav. S/1 Tels.: 221-3184 e 221-4307 - Patos Rua Horá c io Nóbrega, 28 Tel. : 421 -2678 - PAR.ANÃ - Cascavel Av. Brasil,

2.990 - 1 9 Tels : 23-3432, 23-7879 e 43-0640 - Curitiba (I e II ) Rua XV de No v e mbr o , 297 - 79 - S/701 a 712 Tel: 233-5 111 - Ponta Gros sa Av Dr. Vicete Mach a d o , 522 - 1 9 - c j " O" tels.:. 24-4864 e 24-5445 - NOR T E DO PARANÃ -

Apucarana Rua Oswaldo Cruz, 510 - 49S/401 Tel.: 22-4466 - Cornélia Procópio Av São Pa ulo, 526 Te l.: 23-2427Lo ndrina Av. Santos Dum o nt , 1 ,308 Bairro Ae r o porto Tels. : 22-2314, . . . . . 22-2626 e 22-228 5 - Mar i ngâ Av. XV de Novembro, 996 Tel : 22-2144 - Umuarama Av. Brasil, 4310 Tel.: 23-3814

PERNAMBUCO - Recife Av. Conde de Boa

Vi s ta, 1 50 - 59 e 69 Tel.: 231-3299, 231-3352, 2 31-3480 e 231-36 1 0 PIAUl Teres i na Rua Senador T eo doro Pa c he cõ , 1057 - cj. 10 3 T e l. : 222-1590

r

2J--J922 - B0nsucesso Rua B atu ri tê

- :,; 310 a 312 Tels .: 270 - 7935 e

22 - 5929 - Meye r Rua Arquias Cordeiro,

324 - S/309 a 31 1 Tels.: 281-2494c

;Bl - 1843 - Niteroí Av. Ernani do Ama -

ral Peixoto , 455 - S/702 e 703 Tels.:

719 - 4618 e 717 - 2217 - Nova Iguaçu Rua

Ce l . Francisco Soa r es, 4 6 - S/107

Sova Iguaçu - RJ Tels .: 76.7 - 0877 e

i67 - 8246 - Pe t ropÓ l is Rua 16 de Março

90 - S/503 e 504 Te l s. : 43 - 0646 -Vol-

ta Redonda Av . P a u lo de F r ontin , 349-

29 - S/207 e 209 Tel : 42-9818 - RIO

GRAN DE DO NORTE - Natal Av. Rio Branco , 521 - S/L Tel.: 22~2 1 39 e 22-2160

RIO GRANDE DO SU L - Alegre Rua Gaspar

Mar t ins , 98 - 59 pav. - S/40 1 e 402

Te l .: 422 - 1285 - Bagi Rua Flore s da

Cunha , 53 - S/73 e 74 Tel.: 2-3500

Caxias d o Sul - Av Julie de Castil h o s , 1 634 - 69 - S/60 1 a 603 Tels. :

22 1- 1058 e 221-7567 - Iju í Rua Ernes-

t o Alves , 330 - 29 pav. S/22 Tel. : .. .

332 - 1540 - NOVO HAMBURGO Rua Bent o '.

Go n ça l ves, 2537 - 49 - S/403 a 404

t el.: 95- 1 622 - Passo Fundo Rua Gene-

ra l Osório , 964 - 29 - S/204 Tel. :

312 - 2903 - Pelotas Rua Cel. Pedro Osór i o , 52 - loja 46 Tels : 22-8625 e 2 2-7268 - Po r to Al egre ( l e 2 ). Rua dos Andra d as , 1180 - 49 ao 69 Tels . : .

24 - 3620, 24 - 5233 , 24-2366 , 24-6610,

25- 1 158 e 25-4973 - Santa Maria Rua

Ve n â n cio Ai res , 1501 Tels.: 221-6772e

221-6189 SANTA CATARINA - lumenau . .

Rua XV de Novembro , 550 - 99 - S/90la

904 Tel. : 22-7244 - Florianópolis Rua

Deodoro , 21 - cj 301 Tels.: 22-8956.e

22 - 3279 - Joaçaba Av XV de Novembro,

636 - S/102 e 1 03 Tel. : 22-0626 - Joinville Rua Itajai, 270 - 19 -S/10 e

11 Tel. : -22-7868 SÃO PAULO - Brá s/Vil a Maria/Sa n tana Rua Mendes Ju n ior, ..

391 - 29 andar - Brãs - SP Tels.:

92 - 9033 , 92-0176 e 264 - 5718 - Centro/

República/Barão Rua Santa Ifigênia , 75

-39 andar - Ce ntro - SP Tel.: 229 - 88-

33 - Ipiranga/Jabaquara Rua Silva Bue

no, 1314 - Ipiranga - SP Tel.: 215 - 6755 - Lapa/Ãgua Branca / Perdizes Rua Afonso Sardi n ha , 320 - S/L - Lapa - SP Tels

832-1396 - MoÓca/Vila Pr ud en t e Rua do Oratório , 10 56 - MoÓca - SP Tels : 292-8654 , 93-9465 e 291-4930 -Paulista/Paraíso/Liberdade Rua Br. de Itape tininga, 275 - 29 andar - SP Te l.: .. :23 1 -1 1 22 - Pinhe i ros/Ja rd im América / Bom Ret i ro Rua Sampaio Vidal, 1154

Pinheiros - SP Tels. : 814-8228 , 814 - 8375 e 814-8281 - Santo Amaro / Br ook l in/ Borba Gato L ar go 1 3 de Ma i o ,

520 - Cj. 101/103 - Sto Amaro-SP. Tel

523 - 7311 - Tatuapi/Pe n ha Pça. Sílvio

Romero , 132 - 59 - Cj. 51 - Tatuapê-SP . ..

Te l : 294-0500 SÃO PAULO - INTERIOR-

Adam an ti n a Al ameda S a n t a C ru z , 444

Tels : 2 1 -282~ 2 1 - 14 55 - Ame r ica n a,

Rua 12 de Novembro , 38 L Te 1. : 61- 1 069,l

- Amparo , Rua Barão de Cam pinas, 419

Tels .: 70 - 2240 e 70-4068 - Ana Costa

Av. Ana Costa, 14 Tel : 35-3510 -Araçatuba Rua Bandeirante s , 603 - Cent r o

Tels.: 23 -6126, 23-6127 e 23 -6196 - A

raraquara Av. Duque de Caxias , 364

79 -S/71 a 73 Tels. : 22-2223 e

22-1431 - Assis Rua Angelo Bertoncini

244 - 39 - CJ. 31 Tels.: 22-3792 e

22-2752 - Bauru Rua Gustavo Ma c iel , 15

-15 Tels : 23-9068 , 23-9699 e 23 - 9694 - Botu cat u Rua Cardoso de Almeida , .. .

1388 Tel .: 22-4512, 22-9205 - Bragan -

ça Pa u li sta Av. Josi Adri an o Marre y Junior , 470 Tel s : 43 3-1859 , 433 - 1968 e 433- 1 833 - Campinas (1 e 2) Rua Coronel Francisco Andrade Co utinho , 29

Tel : 52-8577 - Catandu va Rua Maranhão, 432-S/L Tel.: 22-6.809 - Cuba tão

Av. An a Costa , 14 Tel.: 35-3510 - F ernandÓpolis Rua Rio Grande do Sul , 932

Te l s : 42-1524 e 42-3388 - Franca Rua

1/olunt ãrio s de Franca, 1681 - 19

Cj 13 e 14 Tels : 722-4 77 5 e 722-0879 - Guarulhos Rua João Gonçalves , 168 Tels.: 208-4343 , 208 -6997 e 209~6100 - Jundiaí Av São Paulo, 11 - Vila Arens Te~.: 437-1376 - Limeira

Largo da 3oa Mor'l: e ;nr.Te l"s : 41-7678 e 41-7232 - Marília, !lua 8 andeirantes, 239 Tel.: 33-8811 - Mogi Marim Rua Pa

dre Roque , 46.8 Tel. : 62-2679 - Osas.co

Av. Mal. Rondon , 5 1 - 19 - S/17 e 19

Tels.: 802-4406 e 801-9819 - Ourinhos

Dr. Antonio Prado , 19 - 29 - cjs

C e " D" Te l s . : 22-1555 e 22-1332 -

Pir~cicaba Rua Tiradenies, 71 A - Tel .

34-5 1 66 - Pre side nte Prudente, Av.Manoe l Goulart, 1160 Tels : 33 - 3265 e

22-2997 - Ribeirão Preto Av . Nove de Julho, 11 28 Tel. :1 25-8005 - Santo Andri R ua Senador nãqu e r , 240 - 29 e 39 pav. Tels : 440-1955 e 440-1686

Santos Av. Conselheiro Nêbi a s , 748 Tel .: 35-3511 - são Bernardo do Campo

Av 1ndico , 30 - 59 - S/56 Tel. :

458 - 7677 - São Caetano do Sul Alameda

são Caetano , 495 T e l s .: 453-6455 e 453-6777 - são Carlos Rua Episco pal , .

1456 - 89 -S/8 0 1 e 803 Tels : 71 -9406e 71-0260 - são João da Boa Vista Rua Getalio Vargas, 30 - 19 Tels. : 23-3433 e 23-3680 São Josi dos Campos Av Adhe~ar de Barros , 910 Tels. :

2 1 -9386, 21-6507 e 21-0286 - são Josi do R i o Preto Rua Jorge T ibiriçã, 3387 Tels.: 32-1311 e 32-1316 - SorocabaAv . Dr. Eugênio Salermo, 496 Tels . : . .

3 1- 3770 , 32-4252 e 32-3014 - SERG I PE - Ar acaj u Ru a João P es.soa , 71/75 89 - S/605 Te l s : 22-3136 e 22-3436 (V Indice dos Anun ci antes).

ITAÜ WINTERT R UR SEGURADORAS/A e.e . e . - 01 549 013/000l-97

Sede : Ru a B a rão de lta p e ti n i n -

ga 18 Caixa Postal : 842 Telex: (.0 1 1).. 32125 Telefone: 259-7455 Cidade: São

Pau l o - S P F unda d a em : 1963 Op era em ramos elementares Capital integra l men te r ealizado : Cr$ 517.140.000 , 00.Con=-

SELHO DE ADM IN IST RAÇÃO: O l avo Egydio

Setúbal - Presidente, José Carlos Moraes Abreu - Vice - Presidente , Constant Roc ha t - Conselheiro. DIRETOR I A

Diretores: An t onio Paulo Noronha , Josi Cafe tilho, Luiz de Campos Salles , e Ru bens d os Santos Dias Diretor Adíun t o : Philippe Jean Albert Devroye.

FILlAIS : ALAG OAS - Maceió Rua do Comércio, 181 - 89 andar Tel.: 223 - 5777

AMAZONAS - Manaus Rua Marcilio Dias ,

284 - Salas 301 a 302 Tel. : 234-9677BAIA - Feira Av. Getilio Vargas, 159

- S/501 e 502 T,ls.: 221-2428 e ,

221-4708 - Itabuna Rua Adolfo Maron, 25 - 29 and - S/201 e 202 Tels. :

211-4313 e 2 1 1-1099 - Salvador Ru a da

G::-écia , 3 - 29 - s /22 Tel.: 241 - 0922 -

CEARÃ - Fortaleza Rua Pedro Borges , 75

-S/L Tel. : 226-6366 - DISTRITO FEDERAL - ) rasília SC/SUL - 08 -Bloco " B"

Edif. n9 60- 19 pav . s/121 . Tels.:

223-3313, 223-1613 e 223-5785 - ESP t-

RITO SANTO - Vitória Rua Alberto Oliveira Santos , 59 - 1 39 - S/1312 Tels : 223-0537fe 223-3623 - GOIÁS -Araguaína Praçª_das Nações, 118 Tel : 821 - 1195 - Goiânia Av. Castelo Br anco

3295 - Q.32 - Lote 8/34 - Setor Sul

Tels. : 241-2128 e 241-2378 - Rio Verde Rua Abel Pereira de Castro, 414

Tel : 621-0636 - MARANHÃO - são Luis

Rua Nina Rodrigues, 141 - 39 - S/308 .

Tels : 222 - 6425 e 222-4921 - MATO GROS-

SO - Cuiabâ Av. Getúlio Vargas, 1099

Te l s . : 3 2 1- 7 8 2 8 e 3 2 1- 9 2 1 O - Rondonóp o li s Av. Mal. Outra, 1133 - S/0 1 e 02 Tel : 421-3262 - MATO GROSSO DO

SUL - Campo Grande Av. Afonso Pena , 196 4 - Ce,n t r o - S / 2 1 e 2 2 Te 1 : •. 383-4289 - Dourados Rua Joaquim Teixeira Alves , 1335 - 19 Tels.: 421-4701 e 421-5561 - Ponta Porã Rua Mal . ·

F l oriano , 1355 - S/01 e 03 Tel.: . .•. . 431-2207 - MINAS GERAIS - Belo Horizonte Rua Goitacazes, 15 - 19 e 29 Tel . : 201-7288 - Governador Va l adares

Rua Israel Pinheiro, 2801 - S/ 1 07 e 109 Tel : 21-9005 - Ituiutaba Rua 24, 911 - Centro Tel.: 261-4333 - Juiz de Fo r a Av. Rio Branco, 2679 - S/305 a 307 Tel.: 211-7399 - Montes Claros Rua Lafetâ, 95 - S/201 - Cen tr o - Patos: de Minas Rua Major Gote, 1003 - 2fS/L

- S/2 Te l .: 821-4505 - Pou so AlegreAv. Getúlio Vargas, 163 Tels.: .. . ... 421-1140, 421-3700 e 421-1958 - são

Sebastião do Paraíso Pça Comendador

José Honório , n9 71 Tels : 531-2203 e 531-2108 - Uberlândia Av. Cesá ri o : Al vim, 246 - Centro Tels.: 235-0932, 245-0505 e 235 -0621 - PARÃ - Belém

Trav . Campos Salles, 63 - 29 - cj . 203

Tels.: 223-4997, 223-3647 e 22 3-2939 .

PARA!BA - Ca~pina Grand e Rua Marquês de Herval, 16 - 19 - S/ 12 e 14

Te l s . : 321-2468 e 321-2270 - João Pes soa Rua Duque de Caxias , 53 1 - 19Pav~

S/ 1 T els .: 22 1 - 3184 e 221 - 4307 - Patos Rua Horá c i o NÓbr~ a, 28 Tel.: 42 1- 2687 PARANÁ - Cascavel Av. Brasi l, • ..• • 2.900 - 19 Tels. : 23 - 3432 , 23 - 7 879 e 43-0640 - Curi t iba lI e II) Ru a XV de Novembro, 297 - 79 - S/701 e 712 Tel : 233 - 511 1 - Ponta Grossa Av . Dr .V i ce nte Machado, 522 - 19 - cj "O " Tels :. 24 - 4864 e 24-5445 - NORTE DO PARANÃ - Apucarana Rua Oswaldo Cruz, 510 -49 - S/401 Tel.: 22-4466 - Cornélia P r o cópio Av. são Paulo, 526 Tel. : 23 - 24::27 - Londrina Av Santos Du mont , 1308B.a ir r o Ae r opo r to T e l s : 2 2 - 2 3 14 , .• 22-2626 e 22-2285 - Maringá Av. XY de Novembro, 996 Tel.: 22-2144 - Umuarama Av. Bras i l, 43 1 0 Te l. : 23 - 38 1 4 PERNAMBUCO - Recife Av. Conde da Boa Vis ta , 150 - 59 e 69 Tels.: 231 - 3299 , •• 231 - 3352, 231-3/480 e 231 - 3610 - P I AU ! - Teres i na Rua Senador Teo d oro Pac h eco, 1057 - Cj. 103 Tel.: 222 - 1590 RIO DE JANEIRO - Rio de Ja n ei r o Av Gr aça Aranha, 206 - 89 ao 129 Te l. : 297-3922 - Bonsucesso Rua Baturité , 14 S/310 e 312 Tels.: 270 - 7935 e • 270-6683 - Campos Pça São Salv a do r, 2 1 - S/905 e 907 Tels.: 22-1622 e .•. 22 - 5929 - Meyer Rua Arquias Cordeiro , 324 - S/309 a 311 Tels.: 281-2494 e 281 - 1843 - Niterói Av. Er n ani do Amaral Peixoto , 455 - S/702 e 703 Tels. 719-4718 e 717-2217 - Nova Iguaçu Ru a Cel. Fra n cisco Soa r es , 46 - S/ 1 07

Nova Iguaçu - RJ Tels .: 767 - 0877 e 767-8246 - Petropolis Rua 16 de Março

90 - S/503 e 504 Tel.: 43-0646 - Vo lta Redonda Av. P au l o de Front i n , 34 9 - 29 - S/207 e 209 Tel : 42-9818 RIO

GRANDE DO NORTE - Na t a l Av . Rio Br a nco , 521 - S/L Te l. : 22-2139 e 22 - 2 16 0

RIO GRANDE DO SUL - Alegrete Ru a Gaspar Martins , 98 - 59 pav - S/40 1 e 402 Tel . : 422- 1 285 - Bagê Ru a Flo r es da Cunha, 53 - S/73 e 74 Tel.:

2-3500 - Caxias do S u l Av. Júl i o d e Castil h os , 1 634 - 69 - S/60 1 a 603 Tels.:221-1058 e 221-7567 - I j ui Rua

Ern es to Alves, 330 - 29pav S/22 Tel: 332-1540 - Novo Hamb u rgo: Rua Be nt o Gonçalves, 2537 - 49 - S/403 e 404

Tel.: 95-1622 - Passo Fundo Ru a General Osór i o, 964 - 29 - S/204 Te l : • .• 312-2903 - Pelo t as Rua Ce l Pedro Osó rio , 52 - Loja 46 Tels.: 22-8625 e 22-7268 - Po r to Al egre (1 e 2) Ru a d os An dradas, 11 80 - 4 9 ao 69 Te l s : 24-3620 , 24-6233 , 24-2 3 66 , 24-66 1 0 , 25-1 1 58 e 25-4973 - Sa n ta Ma r ia Rua Venâncio Aires , 1501 Te l s. : 22 1-6 772 e 22 1 -6189 SANTA CATARINA - R lu me n au Ru a XV de Novembro , 550 - 99 - S/90 l a 904 Tel.: 22-7244 - Florianóp ol is Ru a Deo doro , 21 - cj. 301 Tels. : 22-8956 e 22-3279 - Joaçaba Av XV de Novem b ro , 636 - S/102 a 103 Tel. : 22-0626 - Joinville Ru a Itaj aí, 270 - 1 9 - S/ 10 e 11 Tel : 22-7868 SÃO PAULO - Br ás / Vila Maria/Santana Rua Mendes Jú nior , 391 - 29 andar - Brás - S P Tels.: . •.• 92-9033 , 92-0176 e 264-5718 - Centro/

RepÚhlica/Barão Rua San ta Ifisênia .,• 75 - 39 andar - Centro - SP Tel .:

229-8833 - Ipirang•/Jabaquara Rua

Si lv a Bueno , 1314 - Ipir anga - SP Tel

215-6755 - Papa/Ãgua Bran ca/Perdizes -

Rua Af onso Sardinha , 320 - S/L - Lapa

-SP tel s : 832 -1396 - Moó c a /V ila Prud e nte Rua do Orató r io , 1056 - Mo Õc a -

SP Tels : 292 - 8654 , 93-9465 e 291-49-

30 - Paulis ta / Paraíso/Lib e rdade ~ua •

Br de Itap e tinin g a, 275 - 29 andar -

SP Tel . : 231-1122 - Pinh ei r os/ Jardim

América/Bom Re tir o Rua Sampaio Yidal ,

11 54 - Pi nh eiros - SP Tels.: 814-8228

814-8375 e 8 14-8271 - Santo Amar o /

Brooklin/Borba Ga t o Largo 13 de Maio,

520 - C j. 101/103 - Sto. Amaro-SP Tel

523 -7311 - Tatuapé/Penha Praça Si l vio

Romero , 132 - 59 - Cj. 51 - Tatuape -

S P Tel : 294-050 0 SÃO PAULO -I NTERIOR

- Adaman tin a Ala meda Santa Cruz , 444

Tels .: 21-2820 e 2!-1455 - Americana

Rua 12 de Novemb ro, 381 Tel .: 61-1069

- Amparo Rua Barão d e Ca mpin as , 4 L9 '

Tels. : 70-2240 e 70 - 4068 - Ana Costa

Av. Ana Costa, 14 Te l.: 35 - 3510 -Araçatuba Rua Band e irant es , 603 - Centro

Tels.: 23-6 1 26 , 23-1627 e 23-6196

Ara· 'lquara Av. Duque de Caxias , 36479 - S/71 a 73 Tels .: 22-2223 e ..... .

22 -L431 - Assis Rua Angelo Bertoncini

244 - 39 - Cj 31 Te l s .: 22 - 3792 e

22-2752 - Bauru Rua Gustavo Maciel ,1 5

-15 Tels : 2 3 -9068, 23-9699 e 23-9694

- Botu ca tu Ru a Ca rdo so d e A l me id a , 1388 Te l.: 22 - 45 1 2 , 22-0205 - ~ragan-, Paulista Av. José Adrian o Marrey Junior , 470 Tels. : 433 -1 859, 433-1968 e 433- 1 83 3 - Campinas (1 e 2) Rua Coronel Francisco Andrade Coutinho, 29

Tel. : 52 -8577 - Catanduva Rua Ma ran hão .

432 - S/L Tel. : 22-6809 - Cub a tã o Av. Ana Cos ta, 1 4 Tel.: 35-3510 - FernandÕpolis Rua Rio Grand e do Sul, 932

Tels .: 42-1524 e 4 2 -3388 - França Rua

Voluntários de Fr an ca , 1 681 - 1 9 -Cj.

13 e 14 T e l s : 7 22 -4 775 e 722-0879

Guaralhos Rua João Gonçaive• , 168

Tels.: 208-4343 , 208-6997 e 209 - 6100Ju n diaí Av. são Paul o , 1 1 - Vila •

Arens Te l.: 437-1376 - Limeira Largo da Boa Morte, 117 Tel s : 41 - 7678 e 41-7232 - Marília Rua Band e ir a nt es , 239 Tel.: 33 - 88 11 - Mo g i Mi rim Rua Pa

dre Roque, 468 Tel.: 62-2679 - OsascÕ

Av. Mal. Rondon , 51 - 19 - S/17 e 19

Tels .: 803-4406 e 801-9819 - Ourinhos

Rua Dr. Antonio Pr ado , 19 - 29 - cjs

" C" e "D " te ls : 22 -1 555 e 22 -1 332

Piracicaba Rua T irade nt es, 714 - Tel. 34-5166 - Pr es ident e Pr u den t e Av. Ma

noel Goulart , 1160 T els .: 33-3265 e 22-2997 - Ribeirão Pret o Av Nove de Julho, 1128 Te l.: 25-800 5 - Sa nt o André Rua Se na do r Flâquer , 240 - 29 e39

pav. Te l s .: 440-1955 e 440 - 1686 -Sant os Av. Conselheiro Nébia s , 748 Tel. :

35 - 3511 - são Bernardo d o Campo Av !n

dico , 30 - 59 -S/5 6 Te l.: 458 - 7677 -

são Caeta n o do Sul Alameda são Caetano. 1 495 Tel.: 4 53- 6455 e 453-67 77 -

sãó Carlos Rua Epsiscopa l, 1456 - 89

- S/801 e 803 Tel s .: 71-9406 e .. ... .

7 1- 0260 - São João da Boa Vista Rua

Getúlio Vargas, 30 - SP Te ls. :

23 - 3433 e 23 -36 80 - são José dos Camp os Av. Ad!te'llar de Barros, 9 1 0 Tels :

21-9386, 21-6507 e 21-0286 - são José do Rio Pret o Rua Jorge T ibir i çá , 3387

Tels.: 32 -1 3 11 e 32 -1 316 - SorocabaAv. Dr. Eugênio Sa lermo , 496 Tels.:::

31 - 3770, 32 -425 2 e 32 - 3014 SERGIPE

Aracaju Rua Joã o Pessoa, 71/75 - 89 -

S/605 Tels . : 22-3136 e 22 -3436.

KYOE I DÓ B RAS Il - COMP ANH I A DE SEGU ROS c.c c M.F. 61 383.576/0001-10

Sede: São Paulo, Av. raul is ta, 467/475 - 149 ao 169 andar es Tel. : (PABX) 251-1099 Endereço Teleara .:. !

KYOEI HOK EN C aixa Postal: n9 30.558. Telex: 1123003. Mud anç a de Cont r o l e a cioná ri o em 1 969, operando nos ramos Vida e Elementa r es. ~apital Soc ial • Cr$ 600. 000.000 ,00. Pri nci pal acion ista : T~e Kyoei Life Insurance Co. Ltd Japao. Diretor ia: TO'llosabu ro Ishi h ara - Dir. Pr es i de nt e ; Hidek i Okam~to, Ku~i'!q __ ~mpi;j, Paulo Shoki Om~ r1, Yosh1ko K1mura , Tadashi Takenaka , Ma suic hi Omi e Masaru Orii, Dir e t ores Sucursa i s: Londrina - Estado do P araná, Rio de Ja n e iro - Estado do Rio de Janeiro e C uritiba - Estado do Paraná I n spetorias : Marília - Es tad o de São Paulo ; Camp inas - Estado de são Paulo Santo André - Estado de são Paulo·San tos - Estado de são ·Paulo; Pinhe i; os: Est. de S Paul o - Município de S.P.; Lapa - Est. de S. Paulo - Munic!pio.: de S.P.; Sa nto Amaro - Est. d e S.Paulo - Muni c ípio!d e S.P.; Belo Ho rizonte - Estado de Mina s Gerais; MaringáEs ta do do Paraná, P o nta Gros s a - Estado do Paraná; Mog i da s Cruzes - Estado de são Paulo e São José d os Campos Es tado de São Paul o REPRESENTANTES: Paraná, E s pírito Santo , Minas Ge rais, Pará, Mat o Grosso do Norte, Ma~ to Grosso do Sul , Brasília, Rio Grand e do Sul , Santa Catarina.

L E TRAS/A CAPITALIZAÇÃO

Sede : Ru a do Carmo, n9 7 - 109 andar - CEP 20011-Rio de Jan ei ro- RJ-Te 1 e to-: ne s : 221-6145 e 22 1 - 8822 - Dir e tor

P r esiden t e : Jo sé E duardo de Oliveira

P en na , DIRETOR SUPERINTENDEN T E: Anton io de Paiva Nunes e DIRETOR: Jo sé Be ze rra Caval ca nt e Agência s em: BARRA

MANSA, Ru a Rio Bran co , 117 Loja B ·

BRAS1L IA: SCS, Ga leria l'! diH c io. : Goiás Loja 156; CAMPOS: Rua 1 3 de Ma-

io, 37 DUQUE DE CAXIA~ Av. Presidente

Kennedy, 1743 Rua Jose de Alvarenga , 334 Loja A:MACAt Av. Rui Barbos a, 6 30:

Loja· Ni t e r o i Cen tr o Av. Ernani d o AmaraÍ P eixoto , 55 loja 37;Icara i Rua

Gavião Peixoto, 70/74; NOVA FR IB URGO

Av. Al berto Braune, 14 / 18; NOYA IG UAÇU Centro Rua Otâvio Tarqu in io, 164 Belf o rt Roxo Pça. Getúlio Vargas, 53 Loja; Qu eima d os Rua Vereador Hermitêrio de Oliveira, 70 Loja; P ET ROPOLIS

Rua do Imperador, 2i8; RESENDE Av.Nova Res ende, 31 Loja C; RIO DE JANEIRO

Bairro de Fâtima Rua Riachuelo , 23i

Loj a 3 ónsu c esso;Av Nova York,83, Bota fogo Rua Voluntários. da Pâtr ia, 266

Loja g '.:a mpo Grande Av. Ces.ârio de Me lo, 29i7 Catete Rua do Catete, a82

Centro Rua do Acre, 33 Loj1 Rua da As sem blêia, 87 Av. Marechal Floríano ..

137 Rua da Quitanda , 67 loia A Rua Uru gua iana, li Loja A Cinelandia Rua

S en a dor Dantas, 80 Loja A Copacabana; Av. N.S . de Copacabana, 445 Loj a A.

Av. N.S. de Copacabana, 11 68 Av. N.S. de Copacabana, li8 Loja A Ilha do Governador Rua Capi tã o Barbosa, 7 11 Lojas D e E Ipan ema Rua Visconde de Pirajã, 580 Loja B Jacarepaguâ Es tr ada de Jacarepaguã, 78 8 0 Lojas C e D L eblon Av . . 4taulfo de Paiva, 482 Loja A

M!dureira Rua Da gmar da Fo n seca , 49

l:Jei.er Rua Ana B.arb os.a, 16 Loja A Penh~ Rua José Maurício, 1 01 Loja D T ijuca Rua Ge n e ral Roca, 940 - loja A Ru a H~dd ock Lobo, 37q Loja A Rua Co nd e de B.onfim , 4iQ Vila Ls.a~el Ay. 28 de Setembro, 318 Loja B. SAO GONÇALO Ce ntr o Rua Feliciano Sodrê, 182 Loja 1 04 Alcântara Praça Ca rl os Gia n elli , 16 SÃO

JOÃO DE MERITI Avenida N.S.da s G:aças, 272. Agê n c ias Regionais ALAGOAS: Maceió, Rua Libertadora Ala goana , n9 134 - Sala.a 101 e 1 02 - Ce ntr o (fontiga Ru 0 a da Praia); -'3 AJHA Salvador, Rua

Portugal, n 9 5/7 - Salas 50& e 507Centro, ESPIRITO SANTO, Vitória Rua Barã o de Itap em ir im, n9 209. - Sa l a 301 - Centro; MINAS GERAIS B.elo Hor iz onte Rua Tupis, n9 38 - Sala !.206 - Ce n ~ tr o Juiz de Fora Ru a B.arao do -Ri o ... . Br anco, n9 1.863 - salas 1,509.. e •. ..•

1. 5 1 0 - Ce ntr o Pouso Al~ r e Rua Afonso Pena, n9 36 - 19 andar - ê entro PA:::

RA1BA João Pessoa Parque Solon de Lucena, 530 - sa l a 103 - Centro ; P ARANÃ

Curitiba Rua Marechal Deodoro, n9 51

- Conj. 1.4 04 - Ce ntr o Londrina Rua

Serg ip ê , n9 891 - Sala 5 - Cent ro PERNA MB. UCO Recife Rua Matias de Albuquer..._ que, n9 223 - Sala 808 - Ed. Ban c~ i r~ cio - Centro RIO GRANDE DO NORTE Natal Rua João Pessoa, 267 salas 1 20 e 718 - ~e ntro; RIO GRANDE DO SUL Porto

Alegr e Av. Bor ges de Medeiros; n9 328 - Conj. 141 - Centro; SANTA CATARINA, Fl or ian ópol i s , Rua Feli pe Schmidt , ITT9

58 - Conj. 101 - Ed. Comasa Ce ntr o

SÃO PAULO são Bernardo do Campo Ay .

Imperador Pedr o II, n9 49 - 1 9 andarCentro Sã o Pa u lo Rua XV de NÕven firo

n9 200 - 189 andar - Conj. 1,2 e 3 Cent ro (V. 1.ndice dos Anunciantes}.

LLOYD INDUSTRIAL SUL AMER I CANO COMPANH IA DE SEGUROS

C.G.C . 3 3.061.862

Sede : Rua do Mercado,n911 -59 e 69andares ,Ri o de Ja neiro. En d T eleg rãfico: , INLOYD .F undada por Henr i que La~e e:n O de out ubr o de 1920 e autorizada a Func ionar pelo Decreton9 14.522 deQ9/1 2/1920 Capital autoriz ado Cr$447 .460.000,00. Oper a n os Ran o s de: I n cêndio ,V idros , Roub o , Tum ul t ~s, T ran spo rtes ,Automóveis ,Cascos , Ae rona ut i co s, L u cros Cessantes Fidelidade, Crédi to Intern o , Rosp onsabilidade Civil Fac ultativo,RCTRC,R.C. Hidroviârios,Anina is,Riscos de Engenharia , Ri sc os Diversos , Global de lancos Garantia de Ob ri Ra çÕes , Riscos no P,c te~ r ior!Adi de nt es Pe ssoais,,DPVAT,MêdicoHospitalar , Vida e:n Gr upo e Planos de Pr e vidência (Priva da e Abe rta) na s modalidades de Pêcul io e Re nda Diretoria : Philip Everet t Sliwiak Diretor Presidete ; Myron Jos iano Villa~ova ,e Geraldo Alonso Al va r es,Di retores .Suc urs ais en são Paulo , Cur itib a,Port o Alegre,Belo !!orizonte,Recife e Manaus .Rep7 e sentaça? en Camp in as e FlorianÕpol1s.(V.Ind1ce dos Anunci ant e s).

LONDON SEGURADORAS . A. Sucessora da THE LONDON ASSURANCE

C.G.C 33. 065.699/0001-27

Sede: Rua Conselheiro Saraiva, 28, Ed ifí c io São Bento, 49 e 69 andares, Rio de Janeiro , Tel.: 29 1-5 122, Telex (1) 32464 TLSG BR. Caixa Postal 1842 CEP.: 2001. End. Telegr .: SUNALLCO Fundada em 1980 , s ucessora da The Lo nd on Assurance (que tinha operado no Brasil desde 1920 , tendo incorporado no Brasil o patrimonio líquido da Alliance Assurance Company Li11ited , e s tab e lecida no Brasil em 1911), fazendo parte do grupo Sun, Alliance & London. Capital integ ralmente realizado Cr$ 393.856 000 , 00. Ramos de Seguros: Incê ndio , Lucros Cess antes, Transportes Cascos , Tumultos, Riscos Dive rsos, Acidentes Pessoa is , Automóveis, DPVAT, Responsabilidade Civil, Roub o , Vidros, Fide lidade e Riscos de Engenha ria. Direto ri a: Diretor-Presidente C R Bradshaw FCII, FCIARB; Diretores Vice-Presidentes: José Olympio Màgalhães Bastos e João Manuel Pi c a do Horta; Diretor N.Eguert Giacon , Sucursal do Rio de Janeiro: Rua Consel he iro Saraiva, 28 - 29 e 39 andares: Gerente Arlindo Vie ira; Gerente de Produç ão: Aniceto Cance linha Lo pes. Sucurs al de são Paulo Rua do Arouche, 23 - 89 e 99 andares, Tel . : 221-2122, Telex (01 1) 34028 TLAS End. Telegr.: SUNALLCO , Cai xa Posta l 7355 Dire.tor N. Eguert Giacon. (V. Indice dos Anunciant es).

A MAR1TIMA - COMPANHIA DE SEGUROS GERAIS e - e e 61 383 493/0001-80

Sede própria : Rua Cel . Xavier de Toledo , 114 , 99 e andares ~ão Paulo, Caixa Postal : 5130 , Tel : 239- 1 444 (PABX). End Telegr.: •MARCOMSEG , Telex (011) 35866, Fundada em 8 de junho de 1943 , Auto r i z ada a - funcio-· nar pelo Decreto n 9 1 5 704 de 3 0 de maio de 1944, Ca rta Patente n9 305 de 30 de agosto de 1944. Ini ciou s ua s o peraçÕes em 9 de setembro de 1944. o= pera nos ram os de Acid~ntes ~essoais, Incêndio , Vida , Lucros Cessantes, Responsabilidade Ci vil, Transportes , Fidelidade , Tumultos, Roubo , DPVAT , Automóveis , Vid r os , Credito Interno ou Externo, P enhor Rural e Riscos Diversos. Capi tal Socia l e Reservas: Cr~ 2.132 .028.996,04. Diretoria: Dr. Ãlvaro Augusto de Bueno Vidiga1 , Presiêlênt e ; Dr Ruy Pe reira de Queiroz, Diret or Vice-Presiden t e ; Francisco Caiuby Vidi ~ al , Diretor - Ge rent e ; Dr Gastão Mesquita Neto , Geraldo G de M. PPixot o e Moysés Leme , Diretores.Sucúrsaí s em : Rio de Janeiro (RJ), ã Rua Quitanda 19 , 59 andar Tel .: 23 1- 2585 , 231-3309, 23 1 - 2330 e 231-2933 da qual é Gerente Orlando Vicente Per e ira; Curitiba (PR), ã Rua • Mon se nhor .Celso ... 225 , 39 andar. Ca i xa Posta 1 : 25 76 Tel. : 23-005 1 Gerente Anto ni o Carlos Fleury ; Po r to Aleg r e (RS) , ã Rua dos Andradas 1 234 , Co nj s 1504 a 1510 c a i x a P os ta 1 : 2 3 18 . Te 1 s . , 2 4 - 3 7 3 8 e 24 - 9825 , da qual é Ge r ente: Josê Char les Bersano. Belo Horizont e l MGl -- 11 Rua r.ua jajaras, 40-129 andar Tel.: ••. !12-1344. Gerente Rubens Fi g ueiredo. (V 1ndice dos Anunciantes).

MINAS-BRASIL- COMPANHIA DE SEGUROS (COMPANHIA ABERTA)

C. G. C. 17.197.385/0001-21.

Sede : Rua dos Caetes , 745 , Belo Horizo nt e (MG), Ca ixa Postal: 426. Te l.: ~, ~:: (PABX) 201-5799. End. Telegr.: para todo o Brasil: " BRAMINAS". Aut orizada a fun ciona r pe 1 o Decreto n9 32279 , de 24.11.1938. Ramos em que opera : Vida (Individual e em Grupo), Incêndio, Transpo r tes Terrestres, Maríti mos e Aéreos , Cascos , Acidentes Pessoais (Individuais e Co l et ivo ) Responsabilidade Civil. Responsabi lid ade Civil de Ve ículos Facultativo) , ReSQ Qns~bilidade do Transpo r tador , Luc r os Cessántes, Riscos Diversos , Roubos, TuTunui~os, FideÍidade , Vidros, Áeronauticos, Créd ito Interno, Crédit o ã Exportação, Autonóveis e Segur os Ob rigatórios Capital subscrito e r e a 1 i z ado: Cr $ 5 000. 000 000 , 00

Diretoria : Conselho de Administraçao: José Carneiro de Araújo, Presidente; Dr Alberto Os wa l do Co ntin en tino de Araúj o , Vice- Presi-

dente; Dr. Ch ristino Te ixeira do s Santos , :,ec r etã ri o ; Oswaldo de Araújo , Milton de Ar aújo e Celso Falabella de Figueiredo Cast r o, Membros do Conse lh o . Diretoria : José Carnei~ rode Araújo , Presidente: Dr. Alberto Os wa ldo Cont inentino de Araújo Diretor· Marcos Paixão d~ ~raújo , Diretor. 'Administ;ação Gera l : At ua r i a: Adelmo Soares Melo M.I.B.A.Re g 154; Contador Ger al, Luiz Fernando Mo r ei r a de Carva l~ o, Chef~ do Departanento Jur ídi co : Dr. Francisco,Jose de Castro Carvalho; Dr Mu· rilo Vianna Bossi, Ge rent e Administrativo da Matriz: Marcus Mascarenhas Ribeiro de Ol ive ira, Assessor de Organização e Métodos , Ramo Vid~ Individual: Ass Técnico-Administrativo. ·.tan..~j TA lma Gu imar ães Teixeira Pi r es Médico Dr. Ge r a ldo P11.es Pei:nan:cttn.. Vi da Grupo Ger~n!e Ge r al de Pr od ução , Newton Villar '3 randao ; Gerente Geral Técnico-Administrativo SG , Francisco Justino Gar cia Romano Ramos Eleme ntares: Gerente Geral de Prod ução , J ami r Pereira dos Santos; Ge r en t e Geral Técnico-Ad min is trativo Ub irajara Barroso de Alencar. Sucursais : Rio Grande do Su l: Rua Ria c huelo, 1098 - 29 a 49 é nds , Porto Alegre , Gerente Téc . Administ r ativo , Pa ulo Roberto de Oliveira Garcia ; Santa Cat ar in a: Rua Feli pe Schmidt , 21, 59 and,s/501 a 506 Ce n~ro Comerc ial Ramos da Silva Fl o rianópolis. Gere nte Valdir Rosa Ferrei ~a· Pa r aná, Rua Narechal Deodo r o , 344 , 139 , : 1 49 ands. Curl tiba , Gerente, Moaci r Manci lha Sam · paio, São P~• ld:--A-r. siro João, 313 , 29, 39 e 109 ands. Sao Paulo. Superintendente, Eu r on i Gaspar; Rio de Janeiro, Av. 13 de maio, 23, 139 ru:ids., Rio de Janeiro. Diretor Adj un t o , Antonio Aug~sto Caste llo Costa ; Espírito Sant~,_Av. Jero nimo Mo n t e iro , 126, 39 andar, Vit or~a Geren t e , Ge rson Ribeiro dos Santos; Bahia: Av Est ados Unidos, 4, 29 andar, Salvador Repr. da Matriz:· Dirce u Moreira Pe~ na; S~ ~gipe : Rua Joao_Pessoa, 330 , 69 and ar, AracaJu. Ge rente, Jose Tavares San tos; Pe rnambuco: Rua do Fogo, 22 , 49 andar, Recife . Superintendente : yuttonio Luiz Gon ça l ves Santiago; Cearâ: RuPMaj o r ' Pa c undo 733 , con j . 4?0/2 , Fortalez! , Superitlçendente , Rosi ld o Lima Verde; Pa ra: Rua XV de Novemb r o , 226, Conj 1204/7 Belém , Gerente, Luiz Otâvio Amador Rabelo; ' .Dist rito Federal: SBS-9-0lBloco K:S/2?1 a 214, Bras í lia. Supe r in t en dente, Gastao ~iguel Tava res Leite ; Mat ~ Grosso, Ru a Dom Aquino, 1354 , 11 9 andar, conJ , 111/112 , Campo Grande , Ge rente An t onio Na t al de Oliveira; Minas Gerais , Rua dos Cae té s , 745, 9~ and s e 109 , Belo Ho r izonte,Super i nten de nte, Dr. Ces a r Pereira Vanuc c i (V. Indice dos Anun c iantes)

COMPANHIA DE SEGUROS MON ARCA C.G C .33.425 752/0001-53

Sede : Rua Visconde de I nhaíma, 134 , 69and.ZC;_OO . Tel.: 2 3 3-2447 (t r o n co) . Caixa Posta l 1351.End.Telegr.:"pea r lco ",Ri o d e Janeiro,RJ Fundada em 26 de n ovembro de 1965.Iniciou suas ope rações em 9 de janeiro d e 19 69 , como s ucesso -

ra no 3 rasil da Pearl Assurance C0<11pany Ltd , , e da The P r udential Assurance Conpany Ltd ,conforme Decreto n 9 63.473, d e 24 de outubro de 1968 e Po rtaria n 9 429 de 6 de setembro de 1~6.foJ dó, '14:~-~0pera em : Incêndio, AutO!llÓvêiis/\f'i~s, Roubo , Lucros Cessantes, Tunultos e Riscos Congêneres. Tr an s por te s , Res po n sa bi1 idade Civi l,Fi delidade , DP VAT , Ac idente s Pessoais RCO do Transportador Rodoviár io,Riscos Diversos e Riscos de Engenharia,Capital subscrito e Eeal izado:Cr$260.700.000,00 dividido em açoes ordinárias e naninativas Diretoria: Jo nas de Morais Cor r e i a Filho ,Diretor-Presidente: José Vieira Vargas,Francis Lionel Lynch e Ald enar Ca rvalho da Sil va, Direto r es. Ge r ente - Geral : Derek E.Silk.S ucursais: Rio de Janeiro (RJ), Rua Visco nd e d e Inhaúna,134-49andar,Gerente : Se bastiã o Viana Filho:São Paulo (SP), Praç a Rano s de Azevedo,206,209 e 219 pavime n tos l,e r ente:Dé c io Co s ta;Porto Alegre ,Rs), Rua Dr. Flores ,62,6 9a nd.Gerente:Antonio Alexandre;Recife (PE), Av.Marques de Olinda,200,39andar,sala 302/6 ,Gerente:M oa c yr 3aptista Domingues da Silva e 3 elo Horizonte ( MG) 1 Av. An azonas,311, 149pav. salas 1402/6 , Gerente: Hlson Rod r i ; ues

s/407, Tel : ~24-5722 DDD: 081 Gerente: Sr. Carlos Emanuel Paiva Machado; Joinville: Rua do Prín c ip e 115 19 and salas 11 e 12. Tel. : 22-2105 DOO: ... . -D474, Gerente: Sr. Walmor Berreta;Lajes : Rua Correia Pinto n9 93 - 79 andar salas 34/35. fel.: 22-3502 DD D: 0492, Gerente: ClÕvis Querino Ribeiro de Córdova; Blumenau: Rua Quinze de Novembro 1 1336, s/loja, s/2, Tels.: •. 22-74 12 e 22-7933 DDD: 0473 Gerente: Sr. Yalmor Ni c olau Simas. Agentes: cüritiba, Dr. Agostinho B da Vei ga ,Rua Mare c hal Deod o ro n9 51, 79 and, sala 710 Tel.: 22 2402 DDD: 0412; Representante Legal: Florianópolis, Sr. Ernani da Costa Mei ra Junior,Rua F ernando Machado, 35 - Sta Catarina. (V tndice dos Anunciantes)

SEGURAD OR A BRASILEIRA

MOTOR UNION AMERICANAS/A.

C.G.C. 60.388.310/0001-38

Sede: Administraçã0 Ge ral para o Bra sil: Rua México 3, 59 ao 79 and . Rio de Janeiro, RJ. Tels .: 220-13'44.

Endereço Telegr.: "CAMES ". "MOTO RUNION" e "FO XHOUN D". Ramos d e Seg uro s , Inc~n~io, Lu cros Cessantes , Tunult os ,Resp. C1v1l Geral , Riscos Diversos, Ris cos de Engenharia, Roubo, Resp. Civi l Transp or t ador Rodoviário - Carga , Vidros ta scos, Fidelidade, Cre dito, Intern~, Acidentes Pessoais, Automó v eis , Resp Civil Facultativo Yeículos.oanos tessoais causados por Veíc ulos Automoto~ res de Via Terrestre e (Dt'YAT), Capital subsc rito e realizado, Cr $ • • •.•

2.920.000.000,00 di vidi do .em •.. ••• .• 200 . 000.000 ações com valor nominal de Cr$ 14 ,60 ca da . Diretoria: Car los Antonio Saint-Martin, Diretor-Presidente; Arthur Autran Franco de Sâ, Diret o r ; Wilson P. da Silva, Dire tor Fili a l em são Paul o Rua José Bonifácio, 110. Tel.: 37.2151. Gerente: Sr. Jean Walewyk. Gerente Asso c iado : Fernando

Ne lson Piazza; Sucursal 3elo Horizonte: Av. Amazonas, 135, s/1504/5. Tel.

224-6896 DDD: 031. Ger ente: Sr. Rogéri~ Silva: Curitiba :Rua Mar ec hal Deodoro n9 51, 79 and. sala 710. Tel.: • • 222-2402 DDD: 041 Gerente: Sr Ewaldo

P • Priess; Porto Alegre: P-raça D011

Feliciano, 78, salas 608./9. Tel.: ••••

27-3644 DDD: 0512 Gerente: Ivo Moreira Zi cc a: Recife: Rua d a Carioca, 72

NACIONAL-COMPANHIA DE CAPITALIZAÇÃO

C.G.C 61.054.128/0001-22

Sede: Av. Presidente Vargas , 850 69 andar-Centro-Rio de Janeiro OU) CEP.: • 20.071.Fundada em 1946 e autorizad a a funcio nar pelo Decreto n9 22.459 , de 16 .01 .1 947 Carta Patente n9 338. Registrada na JUCERJA sob o n9 43.504 em 25.05.1971. Capital subscrito e realizado: Cr$ 219.418.872,96, dividido em 1.109 .5 21 aç ões ordinárias.nominativas de Cr$ 197,76 cada uma. Ramo de atividade: Capitalização. Diretoria: Dir etor Presidente, Vi c tor Arthur Renault; Diretor Admini s trativo, Flávio de Sales Nogue ira; Diretor de Produção, Fernando Paulo Nunes Baptista; Diretores, Luiz Vieira, Pinto, Ruy Francis co de Farias e Jêsus Vieira de Moura Filial em: são Paulo ( SP) a RÜa Sete de Abril,230-99 andar-Conjunto 94.

NACIONAL-COMPANHIA DE SEGUROS

C.G.C. 33.16 6.158/0001-95

Sede: Av. Presidente Yargas, 850 Rio de Janeiro (RJ) Tel : 296-2112 (PABX)Te~ lex n9 021-30-881 Fundada em 19.03.1 946 e autorizada a funcionar pelo Decre t o n 9 22.360, de 27.12.1946. Cartas Pat ent es n9339 (Ramos Elementares) e 4~2 (Ramos Vida) Ramos de Seguros em que opera: Incêndio, Transportes Marítimos, Terrestres e Aéreos, Acidentes Pessoais, Automóveis, Roubo Vidro s , Riscos Diversos, Lucros Cessantes, Tumultos , Animais Riscos de Engenharia Responsabilida• de Civil Fac ultativo, DPVAT,'Cascos, Credito Interno e à Exportação, Fidelidade, Aeronáutico, Vida, Riscos Especiais, do 3 N.H. , RCTR-C. Geral , Seguros Rural. Gl obo de Bancos, Garantia de Obrigaçoes. Capital s ubscrito e realizado: Cr$ 6 .332 .000 .000,00, dividido em 200.000.000 ações ordinárias nominativas de Cr$15,83 cada uma e 200.0 00.000açÕes preferencias nominativas de Cr$ 15 1 83 c ada UDIS. Õrgão da Administração: Conselho

d e Ad mini s tra ç ã o : Presi d ente , Fe rnando de Magal h ães Pinto ; Vi c e-Pre sid e nt e : Ed ua r do de Ma galhãe s Pint o , Ma r co s d e Mag alhã e s Pinto, Ant o n io de Pâd ua Roc ha Di n iz e Franci s co Farias. Dire t o r ia: Dire t o r Pr es id e n t e , Vi c tor Arthu r Ren ault ; Dire t o r Vi c e-Presiden t e,Carlos Albe rt o Din i z An d rad e ; Di r eto r e s : Flávio de Sa l e s Nog ue ira , Ruy Fran c isco d e Farias;José Apar ec ido de Ol i vei r a e Paul o Fr e ire Maia , Sylvio Dua rt e Cunh a e Ni lt o n Alber t o Ribeiro. SUCURSAI S : São Pa u l o:Rua Se t e d e Abril , 230 , 39e 49 an d a r es. Te l s :( 0 11) 37- 715 2, 37-7153 , 37- 7155 , 37-7 156 , 37- 7158 e 3 6 - 287 8. 3e l o Horizo nt e:R ua Espír it o Sant o , 605 , 139 e 149 a nda res .T el :( 03 1 ) 224- 966 9 ; Rio d e J anei'r o Av Presiden t e Va~as , 850 , 99an .:l a r.T e l.: •• .• •

296 - 2 112( PM!X) Te l ex n9 02 l- 20 8 8l; Cur i t iba : Rua Ma r ec hal Deodoro , 51 , co nj .1805/ 1.81 0. Tels. :( 0 41 2)32-1 6 11 e 32 - ll4 4;Po rt o Al es_; r e :Rua Pinto 3 an d e ira , 368 , 69e 79 and a r es . Te l s :( 05 12)

21 - 610 1, 24 - 8784 e 21 - 6680 Sa l va dor: Av Es -

tados Unidos , 528 , 99a n dar Te l :(07 1) - 2 4 2 - 2 177 l rasília:S alas 95 ,103 e 111 , Edif.Su pe r Ce nt e r Vena n c i o 200 0- SCS - Quadra 0 8 Ho co " 3 .,. n9

50 Tels. :( 06 1)226- 2664; Rec i fe ,Rua Ma tia s de Al buque r que , 223 , 39an d ar.Te l s :( 0 8 1)224 - 2 10 7 , 224- 0768 : Florianó po l is : Pr aça XV d e Novemb r o , 21 , conj 205.Tel .:( 0 48 3 ) 223-420 ; Na t a l:A v.R io 3 ranco , 658.Tel. : 2 22- 072 l; Go i â ni a: Av. An hang ue r a,3 . 712 , sobre l o j a . Te l . ~ 06 2 ) 224- 5719 ; Vitória:Av.Prin ces a I sabel ,62 9 , sa l as 1. 307 e - 1.311.Te l. :(027) 22 3 1048 ;l e l em:Travessa Dom

Pedro I, 666/6 6 8 ,sobre l oja Te l :( 091)2 22- 0 434;

Ma naus:Av 7 de Setemb r o , 9 71. Tel.( 092 ) 232- 75 li

Fo rt ale z a : Av . Sant os Dun o nt, 2565 sa l as 10V l 02

19 andar . Tel. :(085)22 6-4 762 ; Aracaj u : Rua são

Cristo vão , 88 , so bre l o j a Te l. :( 097) 222-215 1 ;. Maceió : Rua Senador Me nd onça , 148. Te l.: ( 082) 223- 4 155 ; João Pessoa : Rua Pe r e; ri no de Ca rva l ho, l 02 , l9a ndar , s al a 4.Tel .~ 083 ) 22 1- 4460 são Lui z: ~ ua d e º Naza r é , 356,29 anda r , sa l a 28 Te l .:( 0 98 ) - 2 22-4 913 ; Campo Grand e :Rua 2 6de Agosto , 384 , sala 121. Te l. :( 06 7) 382-1 258 ; Cu iabâ : Rua Ga l d ino Pi ne nt e l , 18, 69a n da r , s/62 Tel : ( 0 65) 321-5732;Po r to Vt! lh o ( RO) Rua Guaporé , 1 /5.Tcl. :( 069) 221- 00 83 ;R i o l ran co: Ru a l e njami'II Constant , 526 Te l. :( 06 8) 224 6388.Teres ina : Rua Alvaro Me ndes , 140 Te l:( 086 )222 - 3311. (V . lodice do s Anunc i antes) .

RCTR C , Cascos , Ae r onâ uti cos , RCTH , Cr éd it o a Expo rta ção , Crêdit o I nt e rn o , Vidr os Ro u bo , RCG ,F ide li d ad e , Gl obal d e Ba n cos G Ob ri gaçÕes , R Di ve r sos , An im ai s , Aut o : móveis , RCF , AP , VG , Penhor Rural , Hab it acio n a l (BNH) , Ext r a - BNH e DP VAT.CON S ELHO DE ADMlNIST RAÇÃO :P RES I DENTE; Jorge Wa l la ce Simonsen VICE - PRESIDENTE : Ant o ni o Carlos d e Alme i da Br aga. CO~SELHElROS: Lé o Wal l ace Cockrane Júnio r, Ro n ald Wa l l ace Simo n se n , Jorge Wa ll ace Simonsen JÚnior , Mirio José Go nza g a Petr e l li, Ara rin o Sa ll um de Ol ivei r a , João Carlos de Almeida Brag a eLéo Wallace Cochra n e DIRETORIA: DlR CTOR DE PATRLMÕNCO : Lu i z Vi ce n te B.Mattos Ju n ior DLRETOR ADM I NI STRATIVO : Luis An t o n io Nabuco de Alm e ida Bra g a . DI RETOR FINANCEIRO: Ronald Wa l la ceS imon se n.D l RETOR DE PRODUÇÃO : João Fer n a n do C. P i11 to da Cunha. Ili RETOR Tl;CN I CO OPERACIONAL: João J Ú I io Proença.SUCURSA I S : ARACAJÜ(SE)Sucu r s al li s ta.CÓdi gos :085 - RE , 334 Pessoas . End. : Rua Santo Amar o , 13 - Ce nt r o .

CE P : 4 9 9 OO Te l • : 2 2 2 - 3 3 8 3 / 2 2 2 - 3 6 6 2 .l)I)!)

O7 9 • Te l ex : O7 9 • 2 3 9 9 Ge rente : Sandova l Lemo s S i I v a • BE L!,'. M ( P A) S u c u r s a I Mi s ta CÓd i g os : 0 1 7-RE , 317 - Pessoas End : Rua Santo An t~nio , 3 1 7 - Ca i xa Posta l 423 CE P:

66.000 . T el :224 - 6177/222-08 1 2.DDD:09 1 . Endereço T e l eg râfico : SENAC~. Telex : . . 091 2044.DRP Pari/Amapi:José Evar i sto Nunes dl• Resen d e S up e r inte n d e n t e d e RE : Mari:i !Cu stód i a Monteiro Sna r cs Supe ri ntl• n'd ,/nrr,··· de · Pessoas :Carlos Au gus to Bahi :1 d,• Rl•sc n d c BELO HORIZONTE (MG)Sue11r~;il de RE . CÓdigo : 011.End . : Rua daBah i :1 • 1O3 3 / I O9 a n d a r - Ce n t r o - C x . Pos t a l lJ. CEl' : 30.000 Te l :20l-2944{PABX) e 222- 0977 (K S) .DDD : 031 .Te l ex : 031 3 140.Direto r de l'n>dução MC/RE: Rafael José de Oliveirn.Su p crintc n dcn t e Esp ec ial de P r od uc;ao MG/ l n te r i o r - RE /Pessoas : Ed i valdo Linm . UEI.O IICl R l ZONTE(MG)Su c ur s al d e Seguro s <ll• l'cssoas.CÓdigo : 311.End :Rua da Bahia , l033/1 29a ndar- Cx .Po s ta l 1643 : CEP :

3 O OO(\ Te I ex : O3 l 3 1 4 O T e l : 224-3644 (KS) /

20 1- 2 'J"44(PABX-ra mal 43)/2 12- 2933 (Brad e• se o - ra ma 1 2 9 O) . ODD: O3 l . Di n • tn r de Produção MG/Pessoas : Breno Dec ina.Dir e t o : ( o 3 1 ) 2 2 2 · 2 5 5 5 Ce r e n e e d e P r o d u ç ão Rnn a l d o ll e r mo nt Arantes.End. : Rua da Bah ia 10 32/ 1 59 andar.CEP:J0.000. Tel: .•

226-8646 (CTE) /201 -2944 (PABX -ramal 34)

NOR GESTE SEGURADORAS/A e . e.e. 60 . 39 4. 301/0001 -1 9

Sed e: Rua Alvares Pen t eado , 216/ 19 s ubs o lo ,São Pa u lo (SP ) Te l. :( P ABX) 259 - 2233 , DDD:O l l Criada em 07.07J938 com a denominação de " A Pirat i nin g a Companhia Nacio nal de Seguros Gerais e Acide n· tes d e T rabalho". Em 1 3 09.65 ,t eve s u a razão soci al a l te r ada para "C om panhia · Pi r atin i nga de Seg u ros Gerais " .E m •.• 29.11.1979 , mudou s u a r azão soc ial para

NOROESTE SEGURADORAS A Capital

• ••

Cr$1 020 000 000 , 00 Ramos de Seg ur os em que o p e ra: Riscos d e Enge n haria , bcê ndio ,L. Cessan t es , T umu lt os /Transpo rt es

6 0

21 2 -2 933( Brad esco -ramal Ll O) DD0 : 03 1 Ge r e n t e Ticn i co-Adm i n i s t ra t ivo : Ne l so n Pe r e ira d e Mendonça 81.UMENA U{SC)Sucu rs a l Mi sta CÓdigos : 597 -RE 397 P esso as End .: Rua Mar Floriano Peixoto , 18 CE P : 89 .1 00 Tel : 22-3877/22-0645 (PA BX) , 22 - 4 1 24.

2 2-1044 / 2 2 - 366 7 / 2 2-00 7 7/22 - 0445/22 - 35)4/

22-0956 . 0Dll : 0473 . T e l ex :047 . 3455.DRPSeg uro s de Pessoas Sa n ta Catarina : Mauro Ribas Filho Superin t e ndente da Sucu rsal:Rogirio Os n i Rigis BOA VISTA(RR) Sucursa l Mi st a . CÓd i go s : 410 - RE 344 - Pess o , 1 s En d : ,\ v • S C' b a" t i ã o Di n i z , 2 3 4/ ECe nt ro. CEP : 69 300 • Te l : 2 2 4 - 3 8 7 7 DDD: O9 5 • Ger ente:Albe rt o Fonseca de So u za .B RASlSILLA (Df) Sucursal Mi sta.CÓdi ~os : 032

-RE 332 - Pessoas .End.:Setor Comerc i al-

S u l Qd.2, Bl oco B,n981/69 e 7 9 andare s CEP : 70.000. Tel.: 226-7401/ 22 6-7446

216~8013/226-6163/225/7759/22 6-7541 .•

DDD:061.Tele x :061.1754.Superin t e nd e nte Especia l de P r o d ução Centro-Norte: Mário Candemil Nunes. Superi n te nd e nt e da Sucursal : Erasmo D'Ãvila Dua r te F ilho.Gerente de Produção:JoseÍl t o n Fonseca da Silva CA HPINAS(SP) .Sucur s al M i sta.CÓdigos:231-RE- 321 -Pessoas.E nd.: Av. B arão d e Itapura , 1276. Ba i rr o Gu anabara.ex.Postal 1095.Tel: 32 - 4555/ 32-4487 /32-4946 . DOO : 0192. Telex : 0 1 9 . 2022

EndXelegráfico:SENACO.Superinte nd e nt e Regional de · Produção e Marketing S Pa ulo Int.I-RE/Pes:Carlos Augusto Guimaraes Boclin.Superintendente:Lincoln Ru y Carelli Barreto CAMPO GRANDE(MS)Sucursal Mista Códigos: 160-RE 360 - Pessoas: End. :Rua 13 de Maio,2782,s/loja , Caixa Postal 873-Centro.CEP:79100.End . Telegráfico : SENACO.Telex:067.2380 . Telefones:382-9520/382-9745.DDD:067 Superintendente:Niutom Ribeiro Chaves.CU I ABÍ (MT) .Sucursal Mista.CÓdigos:159-RE 359

-Pessoas End. :Rua Barão de Melgaço,3445 ex Posta 1 5 7 1 CE P : 7 8 OOO Te 1 : 3 2 1 - 913 1 , 321-5723/321-7335. DOO: 065Telex:065.2113

Superintendente : Cfzires Nunes de Oliveira.Gerente de P~o..dução:José de Jesus Pinheiro.CURITIBA(PR).Sucursal Mis t a CÓdigos:006-RE 306-Pessoas.End. : Rua XV de Novembro,270/59e79andares.Ed Minas Gerais-ex.Postais 642.2055/2122 CEP: 80.000.End.Telegráfico : SENACO. Tel 232-3411 e 232-5911(PABX) 232-5972/ .. 223-6205/222-1067/222-9146/224 - 4382/ 2 24-9 333 / 2 23-6580 / 2 23-9 28 7 /22 4 - 40 240 00: 041. Telex:041.6062 0iretor Regionalde Produção Paraná RE/Pessoas: José L u ís Lins de Souza Superintendente:Cláudic Cordeiro Kiryla Gerente Técnico/Administrativo/iinan~eiro : Amauri ~ngowski FLORIANÕPOLIS (SC).Sucursal Mista.códigos: 297-RE 354-Pessoas End. : Praça Pereira de Oliveira,10.CEP:88.000 .~l: 22-9433(PABX)22-6560/22-3832/22 - 837 4 / 22-9146/22-2363 DDD:0482.End.Telegráfico:SENACO Telex : 048 2277.Vice - Presidente de Santa Catarina: Paulo Konder

Bornhausen.Diretor Regional de Pro dução RE : Antonio Amaury Silva.Superintendente de Seguros Especiais RE/Pessoas:Hernani dos Prazeres.Superintendente da Sucursal: Marco Antonio Ferreira Pinto.Gerente Técnico Adrninistrativo:Paulo Martins Filho.FORTALEZA

(CE) Sucursal Mista.Códigos:089 - RE389

-Pessoas End.:Rua Rodrigues Junior ) 97

-Aldeota-ex Postal 664.CEP:60 000.E n d Telegráfico: SENACO.Telex:085.1858. Tel : 226-6711/226-6292/226-6942/231-8939 . .

DOO: 085. Superintendente : José Edson Rios

Ge r ente de Produção : João Lucas Peixer GO -

IANIA(GO). Sucursal Mista Códigos : 0 8 3

- RE 383 -Pessoas End. :Rua Oito , 629Cent ro CE P : 7

223-2921/223-7268/225-4071/225-9478000

062.Superintendente:Luiz Carlos Ha r tery.Gerente de Produção/Pessoas João da Cruz Gonçalves Filho.JOÃO PESSOA (PB)

Su c ursal Mi s ta.Códigos : 400-RE 333Pessoas End. : P a rqu e Solon de L ucena , 64 1 -

C ent r o . CE P : 5 8 . 0 00 . Te 1 : 22 1-4289/ 221-3088

DDD: Q83. Te l e x:083 2436 .Sup e r i ntendente: Marcílio Otávi o do Na sc uento. Ge ren~e d e Pr o du ç ã o /RE : Wi l so n L e itã o Barb o sa .MAC AP A ( AP ).Suc ur sal d e RE . CÓ di g o: 4 02. En d .: Ru a Di ó gene s da S il v a, 7 5 2 . CE P: 68.900

Tel : 62 1- 2 7 78/621- 349 0 DDD : 096.Procurador:Jo sé Ev ar is t o Nu n es de Re se nde MACEIÕ(AL) Su c ur s al Mi s ta .Cód ig o s : 065 RE388-Pe ssoas . End. : Ru a do Imperador,2 7

- Ce ntro . CE P : 57 .0 00.Te

DOO : 0 8 2. SI{) er i n t.e n den te: Albert o F erreir a Mar inh o Supe ri nte n den t e de P ess oas Ca r los Fe r r e i ra Ma ri nho.M ANAU S ( M) Sucu r sa l Mi sta.Cod i gos : 0 1 0 -R E 3 1 0 P essoas End.:R u a Se t e de Setemb r o , 9 4 5 - Ce nt ro.CEP:69.000.Tel. :232 - 2 5 92/ 234- 5 677 /232-20 1 0/232 - 204 6 /232-2 0 4 4 DOO: 0 9 2 . E n d Te l eg r áf i co : NA I LA.Su p e r i ntend e nte O i e t er Lin denbe r g Gere nt e d e Pr o dução : Wa ld i r Bre t as .MA RI L I A ( SP) S u c ur s alM i st a Có di g o s : 0 93 -R E 39 4-P es s o as. End. : Ru a Nove de Julho , 1220/9efa nd ar ,s/9 01 / 905.Cx. P os t a l 465.CEP :1 7 500 Tel : • • 33-8988/33-8776 0DD : 0144 Tele x 0 14-2326

Su p e rin tendente : João Frank Mi le nk o vich Ge r ente de Produção : Lu i z Mo ni ci Filho . NAT AL(RN) . Sucu r sal Mist a .Có di g o s : 404-RE 385 -Pessoas.End. : Av . Pru de n te de Mo ra is , 8 1 6 - Tirol CEP:5 9 000 T el :. 222-0165/222 - 4813 DDD:084 Telex : 084.2491.Gerente:Nilo Mac h ado Pe r eira PORT O ALEGRE(RS) Sucu r sal Mista CÓ digos : 0 0 5 -R E 305 -P essoas End :Av Ind epe nd ência, 1 299/29anda r. Ba i r r o Ind e pê ncia , Cx. Posta l 237 CEP : 90 000.E nd Teleg r áfico : SENACO Tel : 22 - 4 8 8 8 / 22 -4 2 34 / 22-4378/22 - 4084 DOO :0512 Ielex :051. 1 880 . Diretor de Produção do RS- RE/Pessoas: C arlos Alberto Lobo Dias.Superinten d e nt e de P r od u ção RS/Pessoas : Juarez Co r rea Borges.PORTO VELHO(RO).Suçu r sal Mist a CÓdigos:412-RE 303-Pessoas . End . : Av . Sete de Setembro , 1083/ 1 9 andar s/35 e 36 Ed Galeria Central.CEP : 78.900 .T e l: 22 1 -2814/22 1 -5061 DDD : 069. Tele x: 069.2219 Gerente:Jorge Filinto E i se nbach PRESIDENTE PRUDENTE ( S P ). Suc ursal Mista . CÓdigos : 448 - RE 347 -P esso a s . E n d : Rua XV de Novernb r o , 1370 Cx Po stal 068.CEP: 19~100 En d Telegráf i co : SENACO Tel.:22 - 5363/22 - 5233/22 - 423 9 DDD : 0182 . Telex:018 . 2207.Gerente : Wa lter Ferreira . RECIFE(PE) . Sucursal Mi sta CÓdigos:045-RE 345 - Pesso a s End,: Av Co n selheiro Rosa e S il va , 236 CEP: 50 000 Tel : 22-1664.000 : 081 .T elex : 08 1 1322 Superin t ende n te: ArnéricoJo aqu i m da Silva F i lho . RIBE I RÃO PRETO (S P) Suc ur sa l Mista Códigos : 14 9- RE 349 -P e ssoas E nd.: Av. Nove de J u lh o, 1058 Bairro Hig i e n ópolis Cx Pos t a l 45 1. CE P :

1 4.100 End Telegrafico : SENAC O Te l e x:

0 1 6 . 6535 . Tel. : 636-0070 (P AB X) 636-00 7 5/ 634 - 2921.DDD : 0 1 6 Superin t e n de n te R egio n al de P r odução São Paulo - In t e rior

II : Osvaldecir Roque.Gerente : E l i nald o Vieira âe Moura.RIO BRANCO(AC) . Sucu r-

s al Mis ta. CÓ di gos :1 7 4-R E 37 4 - Pessoa s

En d.: Pra ça E u r i co Du tra, 65 Cx. Pos tal

321 CEP: 69.900 Tel 224 - 2447/ 224 - 244 8

DDD : 068 Gerente : Ãlvaro Ma n oe l Nunes Macie l .RIO DE JANE I RO( RJ ) Fi l i al d e RE

CÓdigo : 001.End : P raça P i o X , 79 - Ed .: Atl â nti c a -Boavis t a de Seg ur os , ZC noex Posta i s 119 e 1779 CEP: 20 .04 0.En d.

Te leg r ã f i co: SE NAC O. Te 1 ex : 021. 23 281. Tel.

2 9 6- 4 111 ( P ABX) - DDD: O2 1 Liga ç Õe s po r mmais (d a Ma tri z ):1 29 0/1 2 91/1293.D i r eto r Regio nal d e P r o du ção Filial Rio /

RE: I l Í d i o Silva Dir e t os : 263 -786 3 e 263-7713 : S u peri nt e n de n te d a Fili a l:RO -

NALDO DE BRITO PER EIRA Dire t o : 263 - 6773 Supe r i nt endente d as Suc ursai s Urbanas Gran d e Ri o-RE/Pesso a s :R ONALDO

DA SILVEIRA FREIRE . Di r e t os : 2 6 3-796 l e 263-7713.Departa me n to d e Pr od u çãmLUIZ

CARLOS NAB UCO . Di r e t os : 263- 73 16 e 263-7519.

Filial de Seguros d.e Pessoas .Cód i go : 30 1.

End. : Praça Pio X , 79/79 e 89 a nda r es Ed.

At Lâ n t i c a - Bo n v i s t a d e Se g u r os - ZCOO Cx

P os t ais 119 e 1 7 7 9 . e EP: 2 O . O4 O . E n d . Te1 c g r â fi co : SE NACO. T e l. :2 96-4111 ( PA BX)

Ligações por rama i s ( da Mat ri z ): 1290/

1 291/1293 DDD : 02 1. Te l ex : 02 1. 23 81 Diretor Regiona l de Prod u ção Fil i d Rio/ P essoas :Arnaldo Souza e S il va Sobrinh c. ( Oi reto: 263-9 36 1 ) Ge r ência d e Pro dução: Raul Zattar e Lu í s Ed u a r do Car a uta de Souza . Gerente Técnico- Admin i s tr ativo : Marilza d e Souza(D ir eto : 263-2893 SAL-

VADOR (B A). Suc u rsa l Mi s t a.CÓ d igos : 227RE - Pessoas End. : Ru a Miguel Ca l mo n, 32/ 59 e 69 a n dares- Ed . Ba n c o da Bahi aCEP : 40 000 En d Teleg r âfico : ET MASEG .Telex:

O7 1 . 2 5 7 4 . T e 1 : 2 4 1- 5 7 2 2 /2 41-5309 / 241 -5 109 /

2 4 2- 44 9 4 /2 4 2-837 3 /2 4 2-06 90. DDD: 071

Direto r Region al de P r o du ção No r deste RE /Pessoas : Rober t o Pen n a Fac hi ne tt i. Dir etor de Prod u ção da Bahia/ RE Pessoas Renan de Argol l '> Fo n seca . SÃO JOS~ D0RIO PRETO(SP).Sucursal Mis t a CÕdigos:458

-RE 3 1 8 - P esso as E n d :R u a Tiradentes , 3361-Centro . CEP:15 . 100 . End . Telegrâfico : SENACO.Telex:017 . 2508.Tel : 21-5983 .

DDD :01 72 Gerente :D irceu Ramires:SÃO PAU-

LO(S P ) . Fi l ia l d e RE . CÕdigo:flíl7.End: Av .

P a u 1 i s t a , 1 4 1 5 . Cx . P o s t a 1 8 2 / .CEP : O1. 311. Te l :284-S422( PABX)2Sl-0710/251-5509

DDD(O ll. End.T e l egrâfico : ETMASEG Telex

011 23564 Vice - Preside n te de são Paulo : Roberto Rodrigues de Al meida Direto r Regional de Prod u ção Filial são Paulo

/RE :Luiz Antonio Nabuco. de Almeida Braga.Diretor Regional de ·Produção Sucursais Urbanas SP-RE:Andrê Neuding Gerente -A dministrativo e F i nanceirmAl an Kardec Ba r reira .F ilialdeSeguros de Pessoas CÓd i go : 30 2 End : Av Pa u lista, 1415

/109and ar. Cx Posta l 82~CEP01 3 1 1 End.

Teleg r áfico : ETMASEG Telex: 01 1 23564 Te L

28 4- 5422 ( PA BX)2 8 4-9970/2 8 4 -80 84 DD D: 01 1.Vi ce -Pr es i de n te d e são P a ul o : Robe rt o Ro d rig u es d e Al me i da .Dir e t orRegional d e Pr odu çã o Filial Sao Pa ulo/ Pessoas : Pe dr o Ba r ba to Fi lh o . GerentB Técnico Admin i strat i vo: Helio Bor ja Ramos : SÃO

LUIZ(MA) : S u cu rs a 1 Mista CÓd i gos: 406-1!.E

384 - Pessoas . End . :Rua Salvador de Oli-

vei r a,637 CE P:6 5 000 .T el : 22 2-6021/ • • 22 2 -0 57 6 . DDD : 098 .T e l ex : 0 9 8. 2 494. S up e r i nt e n dente : Ma r cos Eu s táquio Borges

SOROCA BA(SP} S u c u rs al Mi s t a CodigÓs:

464-RE 316 -P essoas.End : Rua Dr .Nogueir a Mar tin s , 358-Cen t r o. CEP:18.1 00 .End. T e l eg r áfico : SENACO Te l.: 31- 3 445 / •.•. 3 2-3693.DDD : 0152 Te r e x: 0 1 5 2 252. Respo n sãvel : Luiz Ca r los d os Sa nt os Azeve d o TE RESIN A( PI) S u c ur s al Mi s ta. CÓd igos: 4 08-RE 393 -P esso a s .End.:RuaBarr oso , 5 41- No rt e.CE P : 64.000.Te l:2 2 2-3751. DDD : 086.Telex:086 24 0 0 Ge r e nt e :Wilson Gesser . VI TÕRIA(ES).S u c ur sa l Mi s ta.CÓdigos : 091 - RE 391-Pessoas End .:A v Desembargador Santos Neves, 780/ 8 0 6 .Praia e o mp r i d a c E P : 2 9 OOO Te 1 : 2 2 5 - 2 6 2 2 DDD: 027. Telex ; 027. 3064 Superinte nd e nte: Edgard Cândido do Vale (V .Indi ce dos An u n c i antes ).

~ovo HAMB URGO COMPANHIA DE SEGUROS GERA IS COMPANHIA ABERTA CGCMF n9 91. 7 77 . 682 / 000 1-27

Sed e : em Edif í cio própr i o: Av Pedro Adams Fi lh o n9 S 413 - 291, 69 , 7Q e 8 9 pavimen tos , Novo Hamb u rgo ,• -Es ti!dO do· Rio Grande d o Sul . Caixa Pos t a l : 19 1. Fo n e : PABX 95- 3211. Ende r eço Teleg ráfi co: NOVOSEG URO. Te l ex : (05 1 ) 3543 . CE P : 9 3300 . Fundada em 0 5 de Outubro de 1949 e aut o r i zada a funcionar pe l o decreto n9 28 .6671 d e 25 de se t embro de 1950 , i n ic i ou s ua s o pe rações em 17 de se t embro d e 1 95 1 Ca rta Pa t ent e n 9356 el e 02 de marco de 1 95 1 .para os RamcsEleme nt a r es e Car t a Patent e n9 484, d e 30 de dezembro de 1981 , pa ra o Ramo Vi da. Ope ra em: I n cêndio, Trans po r tes , Ac ide nt es Pe ss o ais,Responsabilidade Ci vi l, Rvd ovi ári o , Obrigatório de Danos Pessoais e.Facu ltativ o de Veículos, Automóve i s , Luc r os Cess ante s , Ri scos Diversos , Roubo, Vidros , Fid e li d ade, Cascos, Riscos de Engenharia , Aero n á uti co s, Credito ã Exportação , Cr ed ito I n te rno , Tumultos Comnreensivo de FlorPstas. Penh o r Rural e Vida . Ca p ital Social: Cr $ 1 . 342 . 03 1.600,00, d i vi d ido em 146 510 000 ações de Cr$9 ,1 6 , cada uma Dire t o ri a : We rno Ruth Ko rnd"orfer , Br enno Benic i o Schamann e Alex Fran co Jung. Conselho de Adm i nistração : Carlos Meine, Carl os M i guel Brenner , Erich Ot to Schmit~ Ricardo Ody, Syrio Brenne r, Vald i r Hu go Diefe n bach e Werno Ru t h Ko rn d8rfer Contador: Gelso Christmann . Atuár i o : João Ma r tin s dos Santos SUCURSAIS : BELO HORIZONTE (MG): Av.

Amazonas n9 641 - 1 19 a n da r - Conj u nto 11-A-

Edifíci o Gaugu i n - Tels : 224-85 8 5 e • • ••

224 - 8988; CURITI BA (PR): sede pró pria: Rua

Ami n tas de Bar ros n9 415 - Te l. : 26 4-15 11:

IJU!(RS) : sede p r Ópr i a:Rua Mar echa l Floriano

Peixoto , 312 . Caixa Pos t al 6 7 . Te l: 332- 4011End .

Telegrâf i co: SEGUROS ; PASSO FUNDO (RS): sede

própria : Rua Corone l Chi cuta n9 489 - Loja

1 - Te l s .: 312-1255 , 312-1455 , -3 13- 3 343

Caixa Posta l 322 ; PORT O AL EG RE ( RS): sede

própria: Rua Siq ue ira Campos n 9 1184 - 169

a n dar - Conjun t os 1601/ 12 - Ed if í c i o Castelo

- Te l. : 26-5377; RIO DE JANEIRO (RJ): sede

própria: Rua Ur u gua iana n9 39/41 - 239 andar - Edifício Centro Empresarial Rio - Tel

221-44 22; SALVADOR (BA): sede própria: Rua

Portugal nQ 8/ 10 - 69 andar - Conjuntos 601/ 603 - Edifício Augusto Borges - Caixa Postal

136 4 - Tel.: ?~1-4200; SANTO ANGELO (RS):sede própria : R. a 3 de Outubro nQ 335 - 19 an-

dar - Caixa Postal 69 - Tel.: PABX 312-3238; SÃO PAULO(SP)sede própria.Rua Estados Unidos

n 9 682 - Tel . : KS 881 - 6255 - Telex: (011)

25027; TUBARÃO (SC): sede própria : Av. Eng.

Rodo~alho n9 56 - Terreo/19 andar - Edif í cio

Bossle - Caixa Postal 220 - Tels. : 22 -0122, 22-0681 e 22 - 0912 -Endereço Telegráfico :

NOVOSEGURO: INSPETORIAS: ASSIS (SP) : Rua Sebastião da Si lva n9 250; BLUMENAU ( SC) : Rua 15 de Novembro n9 550 - 19 andar - Conjunto 102 - Tel. : 22-5970; CASTRO (PR): Rua Benjamim Constant n9 76 - Tel : 32-1274 ; Caxias do Sul (RS) : sede própria: Rua Dr.Montaury n9 933 - 69 andar - sala 602 - Edifício Alex - Tels .: 221-5245 e 221-6845 ; CRICIUMA (SC) : Rua Santo Antonio n9 141 - 29' andar - - sala 201 - Edifíc i o Central - Te l .

33-1368; CRUZ ALTA (RS): Rua Pinheiro Machado n9 772 - Conjunto 18 - Edifício Casto r - Caixa Postal 311 - Te l s .: 322-4329 e 322-442 9; FLORIANÕPOLIS (SC) : sede própria : Rua Tenent e Silveira n9 35 - 29 andar - conjunto 201 - Edifí c io Apollo - Tel. : 22 -4814; FRANCA (SP): Rua Tiradentes n9 1391-A Tel. : 72 3-0517 ; FOZ DO IGUAÇ0 (PR): sede própria: Av Jorge Schimmelpfeng n9 600 - 29 andarConjunto 210 - Edifício Center Foz - Tel .: 74-2830; GUARAPUAVA (PR): Rua LeonÍd ia n9

472 - Tel.: 23-2700; INDAIAL (SC): Praça Olavo Bilac n9 95 - Tel . : 92-0290; ITAJAI SC : Rua João Bauer n9 255 - Tel.: 44-2840; JOAÇABA (SC): Av. 15 de Novembro n9 196 - 19 andar - Tel. : 22-0716; (SC): Rua Dr. João Colin n9 2641 - Tel.: 22-0125 ; LAJEADO (RS) : Rua Coronel Francisco Oscar Karnal n9 24929 andar - Sala 24 - Edifício Galeria ACVAT

- Caixa Postal 239 - Tel.: 714-1318; MARINGÃ

(PR) : Rua Estácio de sã n9 818 - Zona 2Tel.: 23-0024; PELOTA$ (RS): sede própria:

Rua 15 de Novembro n9 666 - Edifício Princesa - Galeria João Zabaleta - Loja 84 Tel. : 25-3025; PONTA GROSSA (PR): Rua Dr. Collares n9 40 3 - Tel.: 24-6017; RIO GRANDE

(RS) : Rua Gen. Bacelar n9 378 - Conjunto 40 1 - Edifício Antares - Tel.: 2-2207; SANTA MA-

RIA (RS): Rua Venâncio Aires n9 2035 - Sala 1 - Palácio do Comércio - Caixa Postal

4 - Tel.: 221-1095; SANTA ROSA (RS) : Rua Cr istovão Colombo n9 261 - Ed ifí cio Kerber - Caixa Postal 213 - Tel. : 512-1749; SÃO

LEOPO LDO (RS): sede própria: Rua Independência n 9 734 - Tel.: 92-1675; SAPIRANGA (RS) : Av. João Corrêa n9 1000 - Tel .: 99-14 65; S0ROCABA (SP) : Rua Prof. Ovidio de Canpos n9 81 - Tel.: 31-3289; TAQUARA (RS): Rua Gui-, lherme Lahm n 9 1470 - 19 andar - Sala 4

Edifício Pastoreiro - Tel.: 642-1613;TRAMAN-

DA! (RS): Rua 12 de Abril n9 134 - Tel.: 661-1998; URUGUAIANA (RS): Rua João Mano e l n9 3460 - Sa la " A" - Caixa Postal 15 7 -Tel. : 412- 2584. (V. !ndice dos Anunciantes).

PARANÃ CIA. DE SEGUROS GERMA NO BRASILEIRA

C.G. C 10 .774 958/000 1-9 3

Sede : Curitiba (PR} Rua Mar echal F l o ri ano Peixoto , 5 500 -Telef one: 22 1- 2121 - Telex : (0 41) 5978-Cai.:. xa Postal: 4 50 Foi fundad a em datã de 16 de outubro de 1935, atravé s do Decreto-Lei n9 382 , d e 16 de o utubr o de 193 5, sob a denominação social d ; S.I.C. - Seguradora Ind~stria e Comé r cio Em d ata d e 9 de novembro de 197ó o contro l e a c ionário passou para o Gru po Bamerindus. Em data de 17 de Janeiro de 1977, co n forme Portaria n9 16 , da SUSEP , passou á denomi n ar-sê Paranã Cia. de Seguros Co nforme P orta r ia n9 275, da SUSEP, de 11 de setembro de 1978, passou a denom i nar-se socialmente PARANÃ CIA DE SEGUROS GERMANQ-BRASILEIRA, agora com a parti cipaçao <lo Grupo Al emão Co lonia/NorQ.5tern (formado pela Colonia Versicherun ~ ~ · G.), um do s mais important es , e s~lidos grupos no setor de seguros Cap Lt~l: Cr$ 495 000 000,00 - Reservas L Lvr ~s : Cr$ 1.445.071 592,00 - Reservas Tecnicas: Cr$ 721 846 006,00. Ramos de Seguros : Acidentes Pessoais Individuais, Coletivo e Bilhete Incêndio e Bilhetes, Incêndio ReJ1dencia l, Vidro s , Roubo , Vida e m Grupo , D.P V.A.T , Tumultos, TranspoPtes e R.C.T.~.C., Automóveis, Cascos, Aer onau t1 cos, Lucros Cessantes, Fidelidade, Cr edito Interno, Credito Externo, Responsabilidade Civil Geral , Resp onsabil i dade Civil Facu l tativa , Veícu l os, Seguros Compeensivo de Flo r estas, Seguro Rural , Plantações , Penhor Rural, Anim ais , Riscos de Enge n haria R~scos Diversos, Garantia de Obriga: çoes e Global de Bancos Diretor-Presidente : José Eduardo de Andrade Viei r a . Diretores: Hor st Hu g o Hernann Finger , Hélio Paulo Ferraz, Bento de Oli v eira Rocha, Osmar St~a rt. Gerente

-Geral : Paulo Branco P erei ra. SUCURSAIS : P araná - Curitiba (PR) - Avenida

Luiz Xavier, 103 - 69 andar - Cen t roFone: 223-0911; SÃO PAULO (SP) - Av .

Paulista, 11 06 - 59 andar - Centro

Fone: 283-1555; Rio de J ane i ro (RJ)Rua da Assembleia, 66 - 119 a nd ar Centro - Fone: 29 2-6633; RIO GRANDE

DO SUL - Porto Alegre (RS) - Rua Olavo Barreto Viana, 114 - 59 andar Moi-· nhos de Vento - Fone: 22-23 1 1 ; SAN TÂ

CATARINA Florianópoli s (SC) - Rua

Fuly io Aducci. 438 19 andar Estreito - Fone: 34- 01 70 ; BAHIA - Sa lvador (BA) - Av. Estados Unid os , 340 - 79 andar - Conj unt os t09/717 - Comercio Salvador - Fone : 242 - 7355;GOIÃS - Go i ânia ( GO) - Rua Ci n co , 99049 a n dar - Pça T a manda r e - Setor Oeste - Fone: 225 - 6222; MATO GROSSO-Campo Grande (MS) - Ru a Dom Aquino, 1663 - 19 andar - Centro - Fone: 382 -3131· Mina s Gerais - Belo Horizonte (MG)

Rua Go ita cazes , ~2 - 19 andar - Fone : 201-4176 Esc rit or ios e Representantes nas pr i n c ipais cidades brasileira s

r e nt e de Producao : Ronaldo Hermont Ar a ntes En d: Rua da Jahia , 1 0 32, 159 a n d ar .CEP : 30.000 Tel:226-8646(GTE)/201 - 2944

PÃTRIA CIA .3 RASILEIRA DE SEGUROS GERAIS

C .G C.84 290 097/0001-04

Sede : Praça P ere ira de Oliveira, 10 , parte , FLORIANÕPOLIS(SC) Cx. Posta l 332 . End . Telegrãfico : SENACO . Te l: 22-9433 (PABX).Fund ada n o Rio de Janeiro , RJem 29-05-45 e auto ri zada a funcionar pelo Decreto 20 254 , de 20 - 12-45 e d e acordo com a Carta Patente n9326 , de 21-02-46 Transferiu s ua sede em 0 1- 07-57 para Itajaí , e e'!l 17-03-73 ,pa ra Florianópolis , SC.Ramos de Seg ur os em qu e oper a : Riscos de E n ge nharia, In cê ndio, L Cessantes , T ul tos /Transportes, RCTRC , Cascos,Aeronauticos ,R CTH Crédito ãexportação , Crédito Interno:Vidros,Roubo RC? , F ide 1 ida d e , G 1 oba l d e 3 a n c os , G. 0b n .g açoes , R. Diversos ,Fl o r es ta s Animais Autonóveis,RCF,AP,VG,Penhor R~ ral Ha: bita c i onal (SNH) , Ex t ra -B NH e DP VAT.Capital : C r$ 3.150 0p0 000 , 00 CONSF.LHO DE ADMINISTRAÇÃO:PRESIDENTE:Antonio Ca rlos de Almeida S raga CONSELHEIROS : Amador Ag uiar , Attilio Francisco Xavier Fontana,Eriodes João Ba tti stel la José Math u s além Canelli ,Jos é Alberto Kru eger,Mãrio iosé Gonzaga Petrelli , J oão Carlos de Almeida Braga , Ni lton José Cherem , L ui s Adolar Solda t elli e Consuelo Pereira de Almeida.DIRETORIA:PRESIDEN TE. Antonio Car l os de AlmeidaBraga DIRETORES VICE-PRESIDENTES : P aulo Ko nder B ornhausen , Celso lvan da Cos t a Francisco Ar canj o Gril l o e A rar i n o S~ll um de Oliveira."DIÍfÊTOJl.E'S : Oswa ld o Maria de Barros,Sérgio Musieracki ,Maur o Ribas Filho,Carlos Fe r nando Priess , Antonio

Aro aury Si 1 va e Laércio GOll es da Silva

ARACA JU( SE) Suc u rsal Mi s ta.Códi gos : 085 -R E 334-Pessoas E nd :Rua Sa n toAmaro , 13 , Ce n tro CE P:49.96 0 Tel : 222-3383 / 2 2 2 - 3 6 6 2 DD : O 7 9 Te 1 ex : O7 9 2 3 9 9 Ce rente: San d ova 1 Lemos Silva . '3 ELfM( P Â )' S ucursa l Mista CÓdigos : 0 1 7-RE 317 -Pessoas E nd.:R ua Santo Antonio,317,Caixa Po sta l 4 23 CEP : 6 6 000.Tel:224-6177/ 222-0812.DDD:091.End.Tel egrãf i co :

SEN~CO Telex : 091 2044 DRP Parã/Amapã: J?se Evaristo N unes de Resende. S up erintendente de RE : Maria Custód i a Monteiro Soar es Superi nten dência de Pe ss oas:Carlo s Augusto Bahia de Resende. SE L O HORIZONT E (MG)Su c ur sa l de RE CÓd igo:011 End : Rua da 3 ah ia,1 033/129andar,Oc .P osta l 1643 CEP :3 0 000 .T elex :. 031.3140 . Tel : 224-3644(KS)201-2944 ..

( PAB X-ramal 43)212-2933(3 rade sco - rama 1 4 3) / 2 12 - 2 9 3 3( B r a d e s c o- r a,, a 1 2 9 O)

DDD:031. Direto r de Produção MG/Pessoas:Breno Decina Direto:(031)222-255 5 Ge -

( PAB X- rama l 34) 212-29 33( B radesco - r amal 1 1 0) DDD : 031 .Gerente Técni c o - Administra t ivo:Nelso n Pereira de Me n donça :B LUMENAU( SC) S u c ursal Mista. Códigos : 597 -RE 397 - Pes s oa s .End. :Rua Ma r. Floriano Peixoto , 18,Ed MÚtua Catarinense

Ce ntr o CEP : 89 100.Tel : 22-38 77/22-06 4 5 • •

(PA'l X)22-4124/22-1044/22-3667 /22-0077 / 2 2-0445/22-3534/22-0956.DDD:0473~e l ex 047 3455.DR P Seguros d e Pessoa s Santa Cat ar ina : Mauro Ribas Filho .Superintendente : da Suc ursal:Rog é rio Osni Régis. BOA VISTA (RR) Sucursa l Mista.Cód i gos: 4 10 -R E 34 4-Pessoas.End. :Av. Sebas t ião Diniz,234/ E , Ce ntro . CEP:69 . 300.Te l: . . 224-3877 DDD : 095 Gere nte:Alberto Fonseca de Sou za 3 RASÍLI A( DF)Sucursal Mista CÓdigos : 032-RE 332-Pesso as End.Setor Canercial Sul ,Qd. 2 , Bloco B , n981/ 69 e 79 and are s. CEP: 70. 000 Tel:226- 74 01 /226 - 7446/2 26-8013/226 - 6 1 63/225-7 7 59/

2 6- 7 5 41. DDD : 0 61. Te 1 ex : 061 17 5 4 S up er 1 n tenden t eE s pe c ia l de Produção Ce n tro -Norte:Mãrio Candemil Nunes. Superint ende nte da S ucursal : Erasmo D-Ãvi la Duarte Filho.Gerente de Produção:Jose ílton Fonseca da Silva.CAMP I NAS(SP ) S uc ur sa l Mi st a. Códigos : 231-RE 321 - Pessoas End :Av.Barãode Itap u ra 1276,Ba ir ro Gua nabara, Cx .P os tal 1095.CEP : lJ.lUU.

Tel:32-4555/32-4487/32 - 494Õ .DDD : 0192

Te 1 ex : O19 2 O2 2 E n d Te l eg rã fico : SENACO

Su perint ende nte Regional de P rod ução e Mark e ting S Pa ul o ln t. 1-RE /Pes: Car l os Augus to Guimarães B ocl in Su perinte n dent e : Li n coln Ruy Care lli Ba rret o CAMPO GRANDE(MS)S u cu r sal Mista.CÓdigos: 1 60RE 360 - Pessoas.End : Rua 13 de Maio 2782

- s / l o j a . Cx . P os t a 1 8 7 3 , Ce n t r o .CEP : 7 9. 100

E n d . Te 1 e g rã f i co : SE NACO . Te l ex : 06 7 . 2 380. Te i : 382 - 9520/382-9745 DD D:067.Superinte n de nte:Niut an Ribeiro C haves.CAMPOS(RJ) Sucu r sal Mista Códigos : 090 -RE 34 1-P essoas

End .:Rua San to s Dumont , 58 ,Centro.CEP:

2 8 100 Te l: 2 2-192 4/23-1779 DDD : 0247Te l ec : 0247 32740.Gerente:José Alfr edo Rossi. CHAPECÕ(SC)Sucursal Mi sta . CÓ dig os :436

-RE 336-P esso as.End .: Rua Ma rech a l Deodoro , 16 1 6 CEP :89.800.T e l:22- 2322/ .•

2 2 - 2 4 2 6 DDD : O4 9 7 Te l e x : O 4 9 2 4 5 3 Ge rente :la ld ir Galliza CUI/6Pl., MT) S u cu r s al Mista. fÓd i gos : 1 59 - RE 359-Pessoas. End. :Rua Barao de Melgaço,3445.0c.P os tal 57 1. CEP:

7 8 . OOO . T e 1 : 3 2 1-9 131/32 1- 5 7 2 3 / 32 1-7 335 .

DDD:065.Telex :06 5 .21 1 3.Superintende nte : Ozi r es Nunes de O li veir a Gere nt e d e Produção: José de Je s us Pinhe iro. C URI -

TIBA(PR) Sucursal Mi sta.Cód i gos : 006RE 306-Pe sso as. E nd.: Rua XV de Novenbro,

2 70/59 e 79 a ndar es . Ed. Mina s Gerais CK .

P os tais 642.2055/2 1 22.CEP:80 00 0 End.:

Te 1 eg rã fic o : S EN AC O T e 1 : 2 3 2 - 3 4 1 1 e •

2 32- <;q 11f PA'.l X) 21?-<;q7? /221- 6205 /2 22-1067 / 222-9 1 46/224-4382/224-9333/223-6580/ 223- 9287 /224-4024.DDD : 041 Te lec : 041 6062. Diretor

Regional de Produção Paraná RE / P es , o -

a s : Jos- Luís Lins de Souza Su p eri nte n -

d ~nte : Clã u dio Corde ir o Kiryla Cere n te Te c ni c o / Administrativo /Financeiro: Ama u-

ri Lan g owski. FLORI ANÕPOLIS( SC) Suc u rMis ta . Códi go s: 297 - RE 35 4 -Pessoas .End .:

Praça P e r e ira d e O l iveira , 10 CEP 88 000

T e l: 22-94 3 3 ( P AS X)222-65 6 0/22 - 3832/22 - 8374

22 - 9146 / 22-2363. DDD: 0 4 82 E nd Te l eg r áfico :

SENA CO .Telex : 04 8. 2277 Vi ce - P r es id en t e : de Santa Catar ina : Paulo Kon de r qornhausen.Dir e t or R eg i onal de Produção Antonio Amaur y S il v a. S u per int en d ente de Segur os E s p ec i a i s RE/Pessoas : Herna ni dos Pr aze r es S up e rint e nd ente da Suc u rsal : Ma r c o Ant o ni o Fe rr ei r a Pinto Gerent e Técni c o Admin is t r a tiv o: Paulo Ma rco Antoni o F e rr e ir a P i nt o Ge r e n te Técni co Adnini s trativo: Pa ul o l:lartins Fi l ho .

FORTALEZA( CE) S u c ur sa 1 Mi sta , CÓ d ig o sO 89

-RE 389-Pes s oas.End. :Rua Ro dri guesJÚni or,197 , Ald e ota, Cx .P os t al 6 6 4. CEP :

6 O OOO , E n d Te 1 e g r a fi co : S E NACO Te 1 ex : , 085 18 5 8. Te l:226-6 7 11 /22 6- 6292/ 2 26-69 4 2 / 231-8939.DDD:085. S up e rin tende nt e : José Edson Rio s Ge r e nt e de Produção : João Lucas P e ix e r .GOT~NIA(GO)Sucursal Mista .

CÓdig os : 083-R E 38 3 - Pessoas . En d: RuaO ito , 629 , Centr o CEP: 74. 0 0 0 Tel : 223-1550

/225-4071/ 2 23-2921/ 223 - 7268/225-4071/

225-94 78 .DDD: 0 62 Su p e r i n tende nt e : Luiz Carl os Hart e r y . Ge r en t e d eProdução/ Pessoas:João da Cruz Go n ça lv es F ilho. JO ÃO

PESSOA (PS) Su c ur sa l Mi s t a CÓ di gos400

-RE 333-Pes s oas. E nd.: Pa r que So l o n de Lucena, 6 4 l , Ce ntr o CEP : 5 8 00 OTe l : 221 - 4289 / 221- 3088.DDD:083. T e l ex : 08 3 2436 S uperi nt end e nte :Mar c í li o Ot ávio do Nascime nto.Gerente de P r odução/RE : Wilson Le itão 3 arbo sa JOIN VI L L E( SC) Sucu r sal Mista CÓdigos : 287-RE 357 -P essoas E n ~ : Rua

Nove de Março,18 5 , Cx Pos t al 7 11. CE P: 89 200 Tel:22-774 4/22 - 7985 DD D: 0474.

Telex: 047 4306. S up e rint ende n te : Gere Wa lt er Meyer .M ACAPÃ(AP) S u c ur sa l de RE CÕdigo:402.End.:Rua Diogenes da Si lv a 752 CEP:68.900.Tel:6 2 1- 2778/ 6 2 1- 3490

DDD:096.Procurador: J o sé E v ar i s t o N unes d e Resende.MA CEIÕ( AL)Sucursal Mista.CÕdigos: 0 65-RE 3 8 8-PessoasEnd .: Rua do Imp e rador ,272, Centro , CEP : 5 7 000 Telex : 082.2438.Tel:221-6 393( PA8 X)22 1 -6269 / 221-6566 e 221-6498.DDD : 0 8 2 S up e r i nt endente:A lb e rto F e rr e ir a Ma rinh o S uperintendente de P essoas : Car l os F~ rreira Marinho.MANA US (AM) S u cu rsal Mi sta.CÓdigos : 0 1 0-RE 310 - P es soa s .En d .:Rua Se t e de Setembro, 94 5 , Ce ntr o CEP : 69 0 0 0

Te 1: 2 32-259 2 / 2 34- 5 6 7 7 / 2 32-2010/232-204 6 /232 - 2044 DOO: 09 2. End. Te l eg r áf i co : NA I L A, S up erinte nd e n te : Diet e r Lind e n be r g Ger ente d e Produção: Waldir Brec a s MAR1LIA( SP) Sucur s al Mi sta.Có di gos : 0 93RE 394-Pessoas E nd, :Rua No v e de Julh o l 220 /99andar,s/901/90 5 Cx , P os ta l 46 5. CE P:

17.500.Tel:33-8988 / 3 3- 87 7 6 DD D : 0 14~

Te 1 ex : O14 2 3 2 6 S u per in te n de n te : J o~ c Frank Milenkovich. Ge r ent e d e P r o du ç a o

Luiz Monici Filho.NAÇÕ E S UNIDA S ( S P):

Sucursal Mista. CÓdig os : 1 3 9- RE 3 40 P essoas .End.:Rua Sento B ra n co Andra d eFilh o 344 Vila Almeida,SP. CE P : 04757 E nd.Tel eg'rã fi c o :VAUVERDE, Santo Amaro T e lex:

O11 316

(

A3

midt e 8eni t o Gama NATA L(RN): Suc ur sal Mi s ta Códigos : 4 O 4- RE 3 8 5 - Pe sso a s End. : Av Prudente de Morais , 8 16,Tirol , CEP :. 59 000 Tel:222-0 1 65/22 2-4813 DDD :0 84

Te l e x : 084.249 1. Ge r e nt e :Nilo Ma c had o Per eira.PELOTAS( RS)S u cu r s al Mista Códigos: 205-RE 387-Pessoas E nd : Rua de Setembro, 351,Cent r o Oc Pos t a l 61.CEP 96.100 Tel:22-1093/22- 1 0 94/22 - 5356 •

7 6

n DD : O5 12 Te 1 ex : O5 3 2 3 8 7 Ge r e nt e : Ar y Pesce Bretanha.PET RÕP OLI S (RJ)Sucursa l Mista CÓàigos : 53 1 - RE 378-P es soas End : Rua Mar echa l Deodoro , 11 9 , s /1,sobre l oja . Ed.Pio XII.CEP : 25.600 .T e l: 42-1960 • 4 2-6 9 35 DDD: 02 4 2 DDD : O2 4 2 E nd. Teleg raf i cc: SOLIDEZ Gere nt e : E 1 o y HenriqueF igueira de Me 1 lo . P ORT O ALEGRE( RS) Suc ursal Mista.CÓdigos : 005 -R E 30 5 -Pes~oas. End. :Av. Independê n cia ,1299 /2 9andar 'lairro Independência.Ck Pos tal 2 37.CEP : 90.00 0 En d, Telegrãfico : SENAC O. Te l: 22 - 4888./ 22 - 4983/22-,4234/22 - 4378/2 2-4084 DDD: • 0512 Telex:051. 1 880 Dir e tor de Produção do RS-RE/Pessoas : Carlo s Alberto Lobo ::>ias Superi nt e nd en t e d a Suc ursal:Clâudio Milletto. Superi nt en d e nt: e de Produção/ RS/Pessoas :Juarez Cor r ea 3 orges. PORTO VELHO ( RO)Sucu r s a l Mi s ta.Códigos : 412 -RE 303 - Pessoas E n d :Av.S e te de Se tenbro , 1083/19andar , s/35 e 36.Ed.Ga l e ria Centra 1. CEP: 7 8 900 Tel: 2 21-2814/22 1 -50é7 Tele,c:069.2219 Gere nt e :Jorg e Filint o Eisenbach RECIFE( PE) S u c ursal Mista. CÕd i gos : 045-RE 3 4 5 - Pesso a s E nd :Av.Conselheiro Rosa e S i lva ,2 3 6,CEP : 50.000Te l 22-1664 DDD:081 Tele,c : 0 81.1 3 22,S up e rintendente:Américo Joaq u im da Sil va F ilho.RIBEIRÃO PRETO(SP)Suc ur s al Mi s ta . Códigos: 149-RE 3 4 9-Pes s o as. End. : l{ua Nove de Julho,1058. 3 airro Higie n ó p o lis . Cx Post.'.11 45 1 .CEP :1 4 .1 00 E nd. Telegráfico: SENACO. Telex : 016 6 5 35 .Tel:636-0070 ( PAB X) 6 36-00 7 5 /6 34-2 9 2 1. DDD: O16. S u per in t en dente Regio n al de Produção são Paulo-Interior II : Osvaldec ir Roque. G~r e nte:Elinaldo Vieira de Mo u ra RI O 'IRANCC(AC) Sucursal Mista.CÓd i g o s : 1 74 RE374-Pessoas End.: Praça E uri c o Dutra,65. Cx . Postal 321.CEP : 69 . 900 . T e l: 224-2447/ 224-2448.DDD : 068 Gere nte:Ãl v aro Manoel Nunes Maciel.RIO DE JAN EIRO( RJ) Filial de RE CÓdigo:00 1. E nd.:Praça Pio X,79 , E d,A t l ânt i ca-Bo avi s t a de Seguros,ZCOO, Ck Postais 119 e 1 77 9. CEP:20.040.End. Tel e g rã fico : SENA CO Te l ex : O2 1. 2 32 8 1.Te 1: 296-4lll( PA3 X), DOO: 02 1. Li g ações porrama is( da Matriz) :1 2 9 0/ 1 2 91/1293.Diretor Reg i onal de Produção F ilial Rio/RE:IlÍdio Silva Diretos : 263-7 863 e 263 - 77 13 Super i n t endente da F ilial: Ronald o de 3 r i t o Pereira. Di r eto: 2 63 - 6763. Superinte n dente das Sucursa i s Urbanas Gra nde Rio/Pessoas : Rona ld o da Silv e i r a Freire . Diretos : 263-79 61 e 263 - 7713 .D epartamento de Produç ã o: Lui z Carlos Nab uco Diretos:263-73 1 6 e 263-75 19 Filia l de Seguros de P ess oas. Có di g o : 301. ll:nd. : Praça Pio X ,79 / 79 e 89 a ndar es.Ed At lâ n tica-'! oavis ta de Seg uros- ZC 00 . 0c . Postais 119 e 1779 C EP:20.040.End Telegráfico:SENA.CO Te l:296 - 4111( PA!IX) Li-

gaçÕes p or ramais( da Matriz): 129 0/ 1291 /129 3.Tel~ : 021.232 81. Diret or Regional de Produçao Fil ial Ri o/ Pes soas :Arna ldo Souza e S ilva Sobrinho(Dire to263-9361) Gerênc ia de Produção:Raul Zattar e Lui s Eduardo Ca rauta de Souza .Gerente Técnico Adrainistrativo:Marilza de Souza ( Direto: 26 3 - 289 3) SALVADOR (13 A) Sucursal Mista.CÓdigos : 227-RE 327-Pessoas.End : Ru a Mi g uel Ca l mo n, 32/59e69 a n dares. Ed . ilanco da Bahia .C E P : 40 . 000.End . Tel eg rãf i co: ETMASEG. Telex : G71. 25 7 4Tel: 241- 5722 /241-5309/241-5109/242-4494/242-8373/ 2 4 2 :06 9 O. DDD: O71. Oi r e t or Regional d e Prod u çao No r deste RE/Pessoas: Rober t o Penna Fachinetti Direto r de Produção da fahia ~E/Pessoas:Renan de Ar golo Fon~eca.SAO JOS~ DOS CAMPO S(SP) S u cursa l Mi sta.CÓdigos : 422-RE 323 -Pes soas . End . Te leg rã fi co : SEN ACO. T e 1 ex : O11. 35 638Tel : 21-3448/21- 4244 DD D:012 3. Supe rint endente : En éas Rosati SÃO LUIS(MA)Sucursal Mista. Códigos: 406- RE 384-P essoas.End . : Salvador de Ol iv e ira , 637.CEP:65.000 Te l : 222-6021/222-0576. DDD : 098Telex : 098 2494 Super !nt endente :Mar c os Eus táqui o Sorges . SAO PAULO ( S P ) Filial de RE . CÓdig o : OO2 En d : Av Pau 1 i s t a , 14 15 , Cx P ostal 827.CEP : Ol 3 11 Tel : 284-5422(PA3X)

2 1- 0 710/251 - 5509 DDD : O1 1 End Telegrãfi co: ETMASEG. Telex : Oll 23564. Vi c~Presj. dente d e são Pa ul o :R ober t o Rodrigues d= Almeida Di r eto r Regional de Produçao Filial São Paulo/RE : Luiz Antonio Nabuco d e Alme!d a Braga.Diretor Regiona l de Pr o du çao Sucursais Urban as SP -RE:Andr é Neuding.Gerente-Administrativo e Fin a n ce iro:Alan Kardec Barre ira Filial de Seg ur os de Pessoas.Código : 302 End : Av Pa uli sta,1415/109 anda r C~ .P os t a l 827 . CEP : 01 . 31 1. End . Telegrãhco :ETM ASEG.Telex :011.23564 . Tel : . ..

2 84- 5 4 2 2( P A3 X) 2 84-9"9 70'TT ~ -•ao 84. DDD: 011 Vice-Presidente de Sao Paulo: Roberto Rodrigues de Almeida Dir etorRegional de Produção Filial São Paul o/ Pessoas :P edro 3 arba t o Filho. Gerente Admini s trativ o :H él i o Borja Ramos. T ERES IN A(P I) Suc ur sa l Mi s ta CÓdigos:408RE 393-Pessoas. End: : Rua Barroso , 541No rte CE P : 6 4 OOO Te 1 : 2 2 2- 3 7 5 l DDD : 086. Telex: 086. 2400 Ger ente : :il i l so n Ge sser

VITÕRIA(ES)Sucursal Mi sta .CÓdi gos:091

-R E 391 -Pe ssoas End. : Av. Desembargador San to s Neves,780/806. Praia Comprida

CEP:29.000.Tel : 225-2622 .DDD: 027 Telex 027 .3064. Su p erin t e nd e nt e : Edgard câ ndido do Vale. VO LTA REDONDA( RJ) Sucursal Mista.CÓdi gos :42 0-RE 380-Pessoas

End :Av .Am~ral Peix oto,424 , sobreloja - part e (Predio d o Bradesco).CEP:27.180

End Telegrâfico : SENACO T e l : 43-4141/42-8268.

DDD:0243.Ge r e nte: Mi lton Coelho d eC a stro .( V.Indi ce do s Anu n cia n tes ).

369, 379 , andares Tel : 210-1330 (PABX) End Teleg r. : BOKELS EGU ROS, Rio de Janeiro, Fundada em 10 /08/1 955 e autorizada pelo Decret o n9 38 392 , de 23 / 12/1955 . Opera em: Acidentes Pessoais, Automóveis, Aeronáuticos , Animais, Cascos, Crédito Int e rno , Crédito a Exportação, Fidelidade , I ncêndio , Lucros Cessantes , Resp . Civil, Resp. Ci v il Transpo r tador Rodoviário Carga, Resp Civil do Armador Carga , Riscos Di versos , Riscos de Engenharia, Roubo , Seguro Ob r i gatór i o de Dan os Pessoais causados por Ve í culos Automoto r es de Vias Terrestres (DPVAT), Transpo r tes em Geral, Vidr os , Tumu lt os , Penhor Rural, Riscos Especiais, Gl obal de Bancos e Vida em Grupo. Capital subscrito e r ealiz ado: Cr$ 634 . 057 . 000,00 . Diretoria: Jorge da Silva Pinto, Diretor ,Presidente; Ismael Pereira Quintanilha, Diretor Vice-Presiden t e; Octávio Fumar, Diret o r Geral ; Paulo Cezar R. P. da Silva, Diretor Geren t e; Conselho Consultivo : José Go mes d e Araújo, Albano Ray11 und o da Fonseca Marques, Procu r adores : Synedi Pinheiro ' ',/ endl i ng ; Nicola u João Neto ,Da sio Sou~ª Arantes e Antonio Ribeiro,Suc u rsais em: são Paulo (SPt , Gerente: Ant oni o Jeronymo Ju nior , Rua Barao de Itapetining a, 255, 19 andar , conj. 101 , 10 6 /108 Tels : 231-4633 (PABX) e 255-6320; Vi tória (ES) Gerente : Octávio Mendes, Av. Je ronimo Mont e i r o 490 g rupo 301/303. Tel.: 22-443 3; Belo , Horizon: te , Rua Car ij ós , 244 - 79 andar. Tel s : 226-5622, Porto Ale g re (RS) , Gere nte: Leo Helberto Gott er t, Trav. Luiz Antunes , 18 conj. 43 3. (Palácio do Comércio). Caixa Postal: 1.859. Tels. : 26 - 1912 e 26-1533 ; Curitiba (PR). Rua Marecha~ Deodoro n9 500 sal a 126 - Tel .: 222-3340 (V. ! n di ce dos An un ciantes ).

CO MPAN HIA PAULISTA DE SEGU ROS

C. G.C . 61.550 .141/0001- 7 2

Sede: são Pau l o: ,Rua LÍberc g adarõ, 158 - CEP: 01008 - Tel. : 229-0811 Caixa Posta l - 709, End .T ele g r.: Paulico - Tele,c (0 11 ) 3778 7CPAS Fundada en 19 0 6. Opera en todos os seg ur os d os Ramos Elementares e Vi da em Grupo l Diretoria:Sr Roberto Baptista Pereira de Almeida Filho, Yresidente; Sr. Caio Cardoso de Almeida, Sr. Nicolau ~oraes Ba r ros Netto e Sr. Alberi co lRavedutti Bulcão , Dir e tores : Sr Rubens Aranha Pereira , sr , Guilherme Tosi Neto , Sr. Gilberto Santoro Sr. An t enor Vasselai , Diretores Adjuntos Em 31/12/ 82: Capital Cr$

1. 500 000 000 , 00 - Reserv a s Cr$

COMPANHIA PATRIMONIAL DE SEGUROS GERAIS e e.e. 33.053 620/000l - 48

Sede : Av. Rio Branco, 245, 349, 359

3.723.072.000 , 00 Provisões Técnic a sCr$2 . 493 . 262.000 , 00 . S u c ursais : AM AZONAS - Av . Eduardo R i beiro , 520 - 89 and - s/801 e 812 - Ed. Manaus - Shopi n g Center - MANAU S - CEP: 69000 Tele x (092) 2399 - Tels.: 234-4431 e 232-6410, CGC 61.550. 1 41/002 1- 16. Gerente - Milt on Go nçalve s ; BAHIA - Rua

Bélgica, 10 - 69 s/601, 606 e 607SALVADOR - CEP: 40000 ..: Tels.: 243-8859

243-3949. CGC 61.550.141/0009-20. Gerente Hélio César Yieira;MINAS GERAIS - Av. Amazonas, 311 - 169 and - BELO

HORIZONTE - CEP. 30000, Tel.:

222-6155; CGC - 61.550.141/0027-0l.Responsável Benício Flaviano da Rocha

NITEROfAv. Ernâni do Amaral Peixoto, 36 s/201 e 202 - Ed. Galeria Paz, 29

Pavim en to - CEP: 24140 - Telex (021)

32133,Tel.:717-5552 - CGC 61.550 .141/ 0026-20 Gerente Manoe l Soares

Vasconcelos Filho; PARANÀ - Rua Mal. Deodoro, 630 - 139 and. CURITIBA -CEP 80000, Telex (041) 5903. Tel.: ..... . .

222-3308, CGC 61.550.141/0005-04. GERENTE - Wilton Mesquita Kuster; PERNAMBUCO - Rua Eng9 Ubaldo Gon es de Matos, 53 - 49 and. RECIFE - CEP: . ... 50000. Tel. 424-4264,CGC 61 550.14 1 / 0006-87. Gerente - Manoel da Mota Silveira; RIO GRANDE DO SUL - Rua dos Andradas, 1121 cj. 901/902 - PORTO ALEGRE - CEP: 90000, Telex (051) 2155.

Tels.: 21 -5269 e 21-5644, Caixa Postal 1553, CGC 61.550.141/0003-34; Ger ente - Júlio Cesar Rosa; RIO DE JANEIRO - Praça Pio X, 55 - 139 anda~RIO DE JANEIRO - CEP: 20040 Telex ... (021) 3 1915. Tel.: 203-2112 - CGC.61.550.141/0002-53. Gerente - Antonio

Carlos Vidal Leite Ribeiro; SANTA CA-

TARINA Rua Rodolfo Freygang, 1539 e 49 ands. Edifício Itaçu - BLUMENAU - CEP. 89100, Telex (047) 3480

Tels.: 22-0444., Caixa Postal 1244

CGC 61.550.141/0008-49 - Gerente -Ant e nor Vasselai; FILIAIS ESTADO DE SÃO

PAULO - ARAÇATUBA - Rua Oswaldo Cruz, 1 - 129 and. - s/122 , - CEP: 16100.Tel 23-2915; ARARAQUARA - Av.Duque de Ca~ xia s , 3~0 Ed. Drogasil - Cj. 32 - CEP

14800. Tel.: 22-4290; BAURU - Rua 19 de Agosto, 3 - 47 - s/1202 E e 1203ECEP. 17100. Tel.: 22-3544; CAMPINASRua Bar ão d e J a1 ua r a , , 14 81 - 11 9 and. s/ 112 e 114 - CEP: 13100. Tels. : .....

2-1552 e 8-6077; CATANDUVA (Filial) -

Pça. da República, 6 - 49 and. - s/4 1 e 42 - CEP: 1 5800 Tel.: 22-4409 ;) Catanduva ( insp) · - Rua Alagoas, 362 CEP: 15800-Te 1.: 22-1108 -FRANCA ( insp)

Rua Voluntário da Franca,1681-79and.Cj.

74 - CEP: 14400 - Tel.: 722-2813. LI-

MEIRA - Rua Dr. Trajano de Ca mar go, 771 - 39 and. s/34 - CE P: 13480.Tel.:

42-1 311; MARILIA - Rua 9 de Julho, 1220 - 29 and - s/203 - CEP: 17 500

Tel.: 33 -5319; NOVO HORIZONTE (insp).

Rua são Sebastião, 316 - CEP: 14 960. Tel.: 42-1307; PRESIDENTE PRUDENTE -

Rua Siqueira Campos, 699 49 and. Cj. 48 - CEP: 19.100. Tel.: 22-1068;

RIBEIRÃO PRETO - Rua Visconde de Innhauma, 490, - 29 and. Cj. 206, 207 e 208, CEP 14 100. Tels.: 634-7209 e 636-8350; SANTOS - R~a Amador Bueno, 38 - 79 and. Cj. 75 - CEP 11 100 .Te l: 34-3213; SÃO JOSê DO RIO PRETO Rua

Voluntário de são Paulo, 3066 - 19

and - s/103 - CEP 1 5 10 0 - Tel. : .... 21-1385; SÃO JOSI!: DOS CAMPOS - Av. ' Eng9 Francisco Josê Longo, 149 - 139 and. - s/135 - 12 200. Tel.: 21-9444; FILIAIS ESTADO DO PARANÃ - LONDRINAAv. Paraná, 453 -6 9 and, Cj. 605 CEP: 86 100. Tel.: 23-8166; MARINGÃPça. Raposo Tavares, 170 - 19 and. Loja 102 - CEP: 87 100 Tels.: 22-5615 e 22-5621; PONTA GROSSA - Rua

XV de Novembro, 262 CEP: 84 100. Tel: 24-6075 FILIAIS ESTADO DE SANTA CATARINA - CHAPECÕ - Rua Selistre de Campos, 115 - Caixa POstal 096 - CEP: 89 800. Tel.: 22-1850; JARAGUÃ DO SUL

Rua Pe. Franktn, 133. CEP: 89 250 Tel. : 72.0825; JOAÇABA - Av. 15 de Novembro, 622 - CEP 89 600 - Caixa Postal 442 - Tel.: 22-1891; JOINYILLE

Rua do Príncipe, 1 - Ed. Guanabara CEP: 89 200 Caixa Postal 929 - Tel. :. 22-3418; LAGES - Rua Presidente Nereu Ramos, 274 - 29 and. CEP: 88 500 Cafxa Postal - 699 - Tel.: 22-1848; FLO~ RIANÕPOLIS - Rua Felipe Schmidt, 21 ARS 89 - s/805 - CEP: 88 000. Caixà Postal D-130, Tel.: 22 - 7730; são Bento do Sul (insp) - Travessa José Zipp e r, 100 - 19 and. s/4 CEP ,9{290 ·Caixa Postal 199. Tel.: 33-1388; FILIAIS ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SÃO LEOPOLDO (insp) - Rua Independen· eia, 636 - s/16 - CEP: 93 000, 'l'el..:. 92-4078; PELOTAS (insp) - Rua Princesa Isabel , 280 - Cj. 1003 - CEP 96100

SANTA MARIA - Rua General Neto, 225CEP: 97100 - Tel.: 226 -1493. (V. tndi-: ce dos Anunciantes).

COMPANHIA DE SEGUROS MARtTIMOS E TERRESTRES

PHENIX DE PORTO ALEGRE

C.G.C. 92 .661. 388/0 01-90.

Sede: Praça XV de Novembro,16, 29 e 39 ands. (Edifício Phenix), Porto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul Tels .: 24-0911, 24-0254, 24-9422~ 24-0449. Caixa Postal: 446. End. Telegr.: PHENIX Telex: 3750. Fundada em 31 de dezembro de 1879. Carta Patente n9 202, de 17 de janeiro de 1925. Ramos em que opera: Incêndio, Transporte Nacional e Internacional, R.C.T.R. C., Automóveis, Acidentes· Pessoais, Lucros Cessantes, Resp. Civi l Geral, Fidelidade, Casco, Resp. Civil Veículos, Vidros, Riscos Diversos, Roubo, Tumultos, Seguro Compreensivo de Florestas, Credito Interno, Credito Externo, Aeronautice, D.P.V.A.T., Garantia de Obrigações Contratuais Risços de Engenharia, Penhor Rural <!,e Bancos Particulares e outras Inst.Finan cei r as e Vida. Capita l Social Cr$ 316.200.000,00 dividido en 124.000 ações de Cr$2.550,00 cada \Dia. DiretoriaDr. Sér-

gio Silveira Saraiva e Luiz Fagundes de Mello. Assistente de Diretoria:Sergio Sylvio Baumgarten Junior.Sucursal em são Pau l o, Av. Paulista, 807, conj 2316 a 2325. tels.: 284-2522, 284-2287, 284-2652, 284-2776 e ..•... 284-2976. Caixa Postal: 5360. End.Telegr.: "Sefenis". Telex: 22825 Gerente: Nery Cardoso da Silveira, Sucursal do Rio de Janeiro (RJ): Av. Presidente Vargas 502, 149 andar (EdifIcio Sisal)~ Tels.: 223-3299 e 223-0784 Caixa Posta l : 3521. End. Te l egr.: "Riophenix ". Te l ex: 21 1 6 Gere n te: Gilberto Loureiro, S u cursal de Curitiba: Rua Ebano Pereira 60 Conj. 2006 Tels. 33-4115 e 24-2443. Gerente Orlando Daniel Grocoske. Sucursal de Belo Horizonte: Av. Afonso Pena, Sala 1212 Tel 201-9502. Gerente: Ronaldo Sardela Sobrinho. Sucursal de Florianópolis:Rua dos Ilhêua,8.Gerente : Odeny da Silva Madalena. (V. fndice dos Anunciantes)

PORTO SEGURO COijPANH.IA DE S EGU ~ OS

GERALS

C.G.C. 61.19..8,164/0001-60,

Sede: Av. Rio Kranco , n 9 1489.., são Paulo, Caixa Postal 7.264, T el ,:, 223-0022, End. Telegr.: "PORS E ÇUi,O" , Telex 32613, Fundada em 06.08 19..45 e autorizada a funcionar em 06, 1 2. 1 ~ 45 , pelo Decreto 20138 e de acordo C OG a Carta Patente 324, de 17 .0.1.. 19..45. · Opera em: Incêndio, Tra n spor t e s 8111 Ge .ral, Responsabilidade C ivil, Aci d e n • tes Pessoais, Automóveis, Aero n i~ti~ cos, Cascos., Lucros Cessantes , i o u bo, Tumultos., Motins, e Ris.coa Co ngêneres

Credito Interno e Cri4ito Ex p o rt ação , DPVAT, Vidros, Gara n tia de Ob r ig a çõ e s Contratuais e Responsabilidade Ci v i l do Transportador H.id rovi ãr i .o, Fid e 1 i • · dade e Vida. Capital subscrit o e r e a • lizado Cr$ 1.250.000.000,00 di v i d i do em 1.250.000 000 ações de Cr$ 1,0 0

PH.OEN I X BRASI L EIRA COMPANH.IA DE SEGUROS GER AIS

C.G.C. 33.014.580/0001-25.

Sede: Rua Conselneiro Saraiva, 28 - S/Loja 201 e 79 andar. Tels.: 233-7477 e 253-7232, Ca i xa Postal 16 (~EP 2001), Rio de Ja n eiro (RJ). Fundada em 31 de março de 1964 e autorizada a funcionar pelo Decreto n9 ... . . 56.615, de Z9 d~ julho de 1965. Iniciou suas operações em 1 9 de março de 1969. Ope r a em Incêndio , Transportes , Responsabilidade Cívil, Acide n tes Pe! soais, Lucros. Cessantes, Automóveis, , Roubo, Tumultos, Vidros, Fidelidade, Ramos Diversos, Riscos de En~enharia, Cascos e Garantia de Obrigaçoes. Capital subscrito e realizado: Cr$ 491.905.000,00, dividido em 65.500.00 ações de Cr$ 7,51 cada Diretoria:H.ugo de Meira Lima, Diretor-Presi dente; Richard Lane Blocker Jr , Diretor-Vic e-Pr es id ente; Robert Pau 1 Dinh am I Diretor-Ger ente; Helio Rocha Araujo,Diretor; Eduardo Eugênio Gouvêa Vieira, Diretor; Luiz Raymundo Tourinho Dantas, Diretor Sucursais em Rio de Janeiro (RJ) Rua Conselheiro Saraiva 28 - 59 andar - Tel.: 253-7232; São Paulo (BP), Rua Dom Josi de 8arro s , 109 119 e Ú9 andares - Tel.: 231-0333 e 231-0743; Porto Alegre(~Sl Rua Riachuelo, 1098 - S/901/2 -Tel.: 2 4- 7 8 OO e 2 4- 7 9 3 6 ; S a 1 v a d o r (.RA l , AY • França, 164 - S/302/304 - Tel.: 243-461 1 e Curitiba (PR), Rua tbano Pereira 60 - Conj. 2204. Agências em são Lui; (.MA}, Rua João Vital de Matos, 48, Caixa Postal 237; Manaus(.AMl Rua B.a r r os o , 16 2 - S / 3 8 / 3 9 ( V 1 n d icedos Anunciantes).

Diretoria: Presidente,Rosa Garfi n kel ; Vice Presidente, Jayme Krasi l Garf i nkel; Diretor Financeiro, Joaé Militi-· tski I ochpe i Diretor Gerente, Ja yme B.laj; Paulo Antonio da ·silva Abarno, Diretor Gerente; Direto r Gere nte , Casimiro Blanco Gomez; Co n tador , Mário Urbinati; C~nselho Fiscal, não I n s t alado. Sucursais: Be l ém, Ru a Averta n o Rocha, 292 B.elo Horizonte, Av Amaz onas, 298 - 169; Curitiba, Ru a Ma rechal Deodoro, 51 69 conj. 60 1 ; Manaus Av. Sete de Setembro, 815 49 a n dar s/42; Porto Alegre, Rua Marechal Fl oriano Peixoto, 450 (sede p r Ópria) ;~ eci fe, Praça do Carmo , lO - 59 a n d. a/ 503/504; Rio de Jane i ro, Rua Amp hi l ófio de Carvalh o, n9 29.. 129 - · s-/ 1 21 6 / 18; Salvador, Av. Estados Un id os , 279 9 s/903/6; Vitória , Av. Pr in ces a Isabel, 6 - 109 s/1007; Brasllia , S e t or Comercial Sul - Ed. Guabanara - 4 9pav. vimento. Agências: Fortaleza, Rua dos Focinhos, 33 - 109 - 1039; são L ul s, Rua do Pas s eio, 244 ; Escritórios R egionais: Amparo, Rua General !Osório,, 498; Rragan 1 a Paulista, Praça Raul Leme, 200 - Terreo s/5/9; Ca mpi n as, Rua Josi Paulifto, 1248 - 99 andar ; Goiinnia, Rua Oito, 222 - Setor Oeste;Guaratinguetã, Rua Pedro Cappio, 292 , ItajaI, Rua H.ercllio Luz, 110 - s/34 ; Limeira, Rua Senador Verirnei r o . 731; Ribeirão Preto, Rua Cerqueira Cesar , 745; Santos, Rua Amador Bueno , 59s/92· são Josi dos Campos,AV. Anchieta, Íl33; são Josi do Rio Preto, Av. Alberto Andaió, 2953; Sorocaba, Rua são Bento, 195 - 29 s/8/9; Taubate, . • Rua Dr. Urbano Figueira, 31.

PREVID~NCIA DO SUL - CIA DE SEGUROS C.G.C. 92.751 213/0001-73.

dede: Rua General Câ11ara,2 ~0,5 9' 69, 79, 89, 9~, 109 e 11 9 andares

Tel.: 24-7111. Caixa Postal, 76 , Porto Alegre ( RS) Capital Socia l i ntllg ralmtnFe realizado: Cr$462.315.000,00. Ramo:i l!e

Seguros: Transportes, RCTR-C, Caecqs, Vidros, Tumultos, Fidelidade, Roubo, Automóveis, Animais, RCF/Veículos,RC/ Geral Riscos Divers os, Ac i dentes Pessoais' Riscos En ge nharia, Aeronâuticos Perd Cart. Hab Incêndio, Lucro; Cessantes Crédito Interno, Penhor Rural, Vida Individual, Vida em Grupo, DPVAT. Conselho de Administração: Ivânio da Silva Pacheco - Presidente; Rolf Udo Zelmanowicz, Amaury Soares Silveira, Carlos Ro c a Vianna, Ivan iury Moares, Daniel Ju c kowki e Jor ge Arruda. Diret ori a Exe c utiva: Amaury Soares Silveira Presidente. Miguel Junqueira Per eira , Wilson Araujo Rosa, Osvalberto Joã o Schacht , Lui~ Hartlieb Nunes e ' carlos Ferre ira d' Azevedo Neto, Diretores Sucursais:Rio de Janeiro, Av. Rio Branco, 245 - 269 andar. Tel.: 262-6355; São Pa ulo, Rua 2 4 de Ma io, 195, 39 andar, Te l. : , 223-8666; Belo Horizonte, Av. Alvares Cabral, 34 4 - 179 and ar. Telefone: ... 226-6400; Curitiba, Rua 15 de Novembro, 591 , 39 e 49 andar-es. Tel.: 23-6473; Florianópolis, Rua do s Ilhéus, 8, Edifício APLUB. Tel.: 22-0499 ( Y. Indice do s Anun c iantes)

PRUDENTIAL ~TLÂNTI CA CIA, BRASI LE IRA DE SEGUROS

C.G C 33 .061.81 3/000 1-40

Se d e: Ru a Barão de Itapagipe,225 Edifício Atlântica-Boavista.3 ai rroRio Comprido .RI O DE JANEIRO(RJ).Caixas Postais 119 e 1779.ZClO CEP:20 26 1.End.: Telegrâf i co : SENACO.Telex :22055.Te l: 264-0lOl(PABX).DDD:021. Fundada emoutubro de 1919 por Henrique Lage c om o nom e de COMPANHIA DE SEGUROS MAR1TIMOS e TERRESTRES LLOYD SUL AMERICANO . Autorizada a funcionar pelo Decret~5195 de 08 de nov embro do mesmo ano. Ranos de Seguros em que opera:Riscos d e Engenharia, In cêndio,L Cessa nt es , Tunultos /Transportes , RCTRC, Cascos, Aeronãuti cos, RCTH, Crêdi to ln terno, Vidro s, Roub o , RCG, Fidelidade, Gl oba l de 3 ancos,G. Obr fgaçÕes ,R.Diverso s ,Flor est a s, Animais ,Aut omóvei s ,RCF ,AP ,P e nhot Rural,Habitacional(3 NH) ,Ex tr a-BN H e DPVAT.Capital:Cr$1 .0 80.000.000,00 DIRETORIA:

PRESIDENTE : Antonio Carl os de Almeida B ra ga.DIRET OR VICE-PRESIDENTE: Fernão

Carlos Botelho Bracher.DIRETOR FINANCEIRO.Ara rino Sallum de Oliveira. DIRETOR DE PRODUÇAO:Ronaldo de BritoPereira e DIRETOR ADMINISTRATIVO:Joseph

William O'Neill.SUCURSAIS:ARACAJ0(SE)

S~cursal Mi~ta.Códigos:085-RE

334Pessoas.End. :a»a Santo Amaro,13. Centro. CEP :49.900.Tel:222-3383/222-3662.DDD : 079,Tel~~:079.2399.Gerente: San doval Lemoe S!lva.BELfM(PA) Suc ursal Mista CÓdigos:011-RE 317-Pesso as. End : Ru; ·' Santo Antonio,317.Cx.Postal 423 . CEP : · 66 000.Tel:224-6177/222-0812.DDD : 091. End. Te leg rã fico: SENACO. Telex: 091.2044. DRPParâ/Amapã:José Ervaristo Nunes de Resende . Superi nt endente de RE: Maria Custodia Monteiro Soares. S up eri ntendente de Pessoas:Carlos Augusto Bahia de Resende 3 LUMENAU( SC) Sucursal Mista.CÓdigos :597-RE 397 -Pe sso as End:Av. Mar.Floriano Peixoto,18.Ed.MÚtua Catarinense . Centro. CEP: 89. 100. Te l:22-3877 / . 22-0645( PA3 X) e 22-4124/22-0077 / .••• 22-1044/22-3667 /22-0445/22-3534/

2 2 - O9 5 6 DDD : O4 7 3 • Te l ex : O4 7 , 3 4 5 5 •DRP Seguros de Pessoas San ta Catarina: Mauro Ribas Filho.Superintendent e daSucursal Rogér io Osni Rêg is .3 DA VISTA( RR)Suc ursal Mista.CÔdigos:410-RE 34 4-Pessoas. End. :Av.Sebastião Diniz,234/E. Ce ntro CE P:69.300 :Te l:224-3877.DDD:095.Gerente:Alberto Fonseca de Souza. '3RAS1LIA ( DF)Sucur sal Mista Códigos : UJ.t-1u: :n:l Pessoas. End. : Se t o r ComercialSul,Qd- 2,Sloco :3 ,n981/69 e 79 andares.CEP:l.0.00 0 Tel :226-7401/226-7446/226-8013/ • •• 226-6163/225-77~9/226-7541.DDD:061TeleX:061.1754 .S uperintendente Especial de Produção Centro-Norte:Mãrio Can demil Nunes:Superintendente da Sucursal Erasmo D'Ãvila Duarte Filho. Geren te de Produção:Joseílton Fonse c a da Silva. CAMPINAS ( SP) Sucursal Mista. Cód igos : 231-RE 321-Pessoas .End.: Av.3 arão de Itapura , 1276 . 8 airro Guanabara. 0c:. Postal 1095 . CEP: 1 3.000.Tel: 32-4555/. 32-4487 /32-4946. DDD: 0192. Telex :019,2022 End , Telegrâfico:SENACO.S up erin~en dent e Regional de Produção e Mark~tingS. Paulo Int. I - RE /Pes: Carlos A~usto Guimarães So c lin.Superintendente:Lincoln Ruy Ca r ell i Barreto CAMPO GRANDE ( MS) Suc ur sal Mista CÓdigos: 160 -RE360 Pesso as.End.:Rua 13 d e Maio,2782,s/ loja ex.Postal 873.Centro.CEP:79.100. End. Telegráfico:SENACO.Telex:067 .2 380Te l: 382-9520/382-9745.DDD:067.S up erinte ndente:Niutom Ribeir o Chaves.CAMPO~RJ)

Sucursal Mista.CÓdigos:090-RE 341Pess o as.End. :Rua Santos Dumont, 58. Centro CEP:28.100.Tel:22-1924/23-1779DDD 0247.Telex:0247.32740.Gere nte:Jo sé Afredo Rossi.CHAPECÕ(SC) Sucursal Mista.CÔdigos:436-RE 336-Pessoas.End : Rua Mare c hal Deodoro,1616.CEP:89 .800 Tel: 22-2322/22-2426. DDD ·: 0497. Telec :049.2453 Gerente:Valdir Ga lliza.CUIMÃ(MT ) Suc ursal Mista. Códigos: 159-RE 359 ·-Pessoas .E nd. :Rua 3 arão de Melgaço,3445Cx Postal 571.CEP:78.000.Te l:321-9131/. 321 - 5723/321-7355.DDD: 065.Telex: 065.2113.Superintendente:Ozires Nunes de Oliveira Gerente de Produção: José de Jesus Pinh eir o. CURITIBA(PR~Sucursal Mista.CÕdigos:006-Re 306-Pessoas. End.:Rua XV de Novembro,270/59 e 79 /

~ n da r es Ed Min as Ge r ais.ex.Postais : •• 642.2055/2 1 22.CEP:80.000.End.Te l egrãfi co: SE NACO. Te 1: 2 32- 3411/232-5 911 PA3 X 232-5972/223-6205/222-1067/222-9146/. 224-4382/224-9333/223-6580/223-9287/.

22 4- 402 4.DDD :0 41 T e l ex:0 4 1.6062.Direto r Reg ion al de P rod u ção Par anã REPessoas :Josê Luis Li n s d e Souza.Superintendente:C l ã u dio Cordeiro Kiryla. Gere n te Técn i co/ Adm i n is t rativo/ Fi n anceiro: Ama ur i Langows k i .F LORIANÕPO L IS(SC)

Sucursal Mist a .CÕ d igos:2 9 7-RE354-Pessoas.E nd :Pr aça P erei ra de OliveiraJO

CE P :88 , 0 0 0 .T e l: 2 2-943 3(PABX ) 22-6560/ 22-3832/ 2 2 - 8374/ 22- 9 1 46/22-236 3. DDD: 0482.End. T e l egrãfico : SEN ACO.Telex: 048.2277. Vi ce - Pres id e n te de Santa Catarina:Pau l o Ko n der B o rn hausen. Diretor Regio n a l de Pr odu ção RE: An t onio Ama u ry Si l va . S up e ri nte nd e n te de Seg u ros Es p eciais RE/Pessoas:Her na ni dos Prazeres Supe rin tendente d a Sucursal Marco Antonio Ferrei r a Pinto.GerenteTêcnico Admi n istrativo:Pau l o Mar t ins Filho. FORTALEZA( CE) Sucursal Mi s t a CÕdig os :089-RE 389-Pessoas End :R u a Rodrigues JÚnior,197.A l deota .Cx. Postal 664 CEP:60.000.End.Te l egrãfico:SENACO.Telex : 085.1858.Tel : 226-6711/226-6292/ •. 226-6942/23 1 -8939.DDD:085.Superintendente:Josê Edson Rios.Ge r e nt e de Produção:João Lucas Peixer . GOIÂNIA (GO): S ucursal Mista CÕdigos:083-RE 383Pesso as.End. : Rua Oito , 629 Centro. CEP: 74.000.Tel:223-7550/225-4071/223-2921 223~7268/2l.5 - 4071/225-9478.DDD:0625uperintendente:Luiz Carlos Hartery.Geren t e de Produção/Pessoas : João da Cruz

Go nçalves Filho JOÃO PESSOA(PB) Sucursa l Mista.CÕdigos:400-RE 333- Pessoas

E nd. :Parque Solon de Lucena,641.Centro

CEP:58.00 0 .Tel:221-4289/221-3088.DDD: 083. Supe r i n tenden t e. MarcÍlio _ Otávi o do Nascime nt o Gerente de Produçao/R~Wils on Lei tão Barbosa. JOINVILLE( SC)Sucursal Mista.CÕdigos:287-RE 357-Pessoas.

End,:Rua Nove de Março, 1 85.Cx. Postal 7 11.CEP : 89.200.Tel:22-7744/22-7985DDD 04 74. Telex: 04 7. 4306. S up e ri n tende n t e : Gert Na lter Meyer.MACAPÃ(AP) Sucursal deRE

Có digo : 402.End.:Rua Diogenes daSilva, 7 5 2. CEP: 6 8 9 00. Te 1: 6 21-2 778/621-3490

DDD:096.Procurador: Jo sé Evaristo Nunes de Resende. MACEIÕ( AL) Sucursal Mista, CÕdigos: 065-RE 388-Pessoas.End:Rua do Imperador,272.Centro.CEP:57.00 0Te1 ex : O8 2 2 4 3 8. Te 1 : 2 21- 6 3 9 3( PA3 X) 221-6269 221-6566 e 221-6498.DDD:082. Superintendente:Alberto Ferreira Marinho.Superintendente de Pessoas: Carlos Ferreira Marinho. MANAUS( AM) Sucursal Mista. CÕdigos : 010-RE 3 1 0-Pessoas.End : Rua Sete de Setembro,945.Centro.CEP:69 000. Tel: 232-2592 /234-5677 /232-2010/232-2046/ 2 32-2044. DOO: 09 2. End. Te leg r ã fico :NAILA S uperintendente:Dieter Lindenberg.Ger e nte de Produção:Waldir Bretas. MARILIA (SP) S u cursa l Mista.CÕdigo:093 RE 39 4-Pessoas .End. : R u a Nove de Julho,1220 99 andar , s/90 1 /905.CK. P ostal 465. CEP: • • 17 500.Te l :33-8988/33-8776.DDn: 0144.

Teleit :014 .2 326. Super i n t en d en t e : Jo~o Frank Milenkov i c h Ge r e nt e d e Prod uçao Luiz Mo n ice Filho . NAÇ ÕE S UNIDA S ( S P ) : Sucursal Mista.C Õd i go s: 139 - RE 3 4 0 P esoas. E nd.: Rua e nt o Bran co Andrad e Fil h o ;344. Vi l a A lm e ida.SP CEP:04 7 5 7E n d Te l eg rã fico: VAUVE RDE. S a n to Am ~o Telex 011 31663. Tel : 53 1 - 9 9 22( PA!l X)/ 521 -7176.

DDD:011. Titu la res : Av e l i n o 3enjamim Sclmidt e Ben it o Gama NATAL(RN) S u c u rsa l MISTA:CÕ di g o s :404-RE 385 - P e ssoas. End.:Av , Pr u de n te d e Mo r ais , 816. Tiro l

CEP:59.000 T e l : 222-0 1 65/22 2-4 813 .DDD:

O8 4 Te 1 ex : O 8 4. 2 4 91 Gere n te : Ni 1 o Mach ado Pereira.PELO TA S ( RS) Su c ursa l Mi s t a .CÕdigo: 205-RE 3 8 7-P es s o a s .End :Rua Se t e de Setembro, 3 5 1. Ce ntro.Cx . Po s tal: 61.

CEP: 96. 100. Te 1: 2 2-109 3 / 22- 1 094 /22 - 5356

DDD:053 2. Te l e x: 053 .2 3 87. Ge r e nt e : A ry Pesce 3 re t a n ha P ETRÕP OL I S ( RJ ) Suc ur sa l

Mista.CÕdigos:53 1-RE 378-Pessoa s E n d : Rua Marecha l Oeo d o r o ,119 ,s / l, sobreloja.Ed.Pio XII.CE P:2 5 600 .T e l:42 - 196 0 / 42-6935.DDD: 0 242 .End T e l e grãf i c o : • •• SOLIDEZ. Geren t e : E loy Henrique So t e lh o Figueira de Me ll o. PORT O ALE GRE (RS) : Sucursal Mista Cód i gos : 0 0 5 -RE 305 P essoas. End. :Av Inde p e n dê n c ia, 1 2 99 / 29andar .3 a i rro Inde p e nd ê ncia.Oc .Posta l, 237 CEP : 90 000 E nd .Te legrã f i co :SENACO Te l

22-4888 / 2 2- 4 9 8 3 / 2 2 - 4 2 34 / 2 2 - 4 37 8 /22 - 408 4

DDD:0512.Telex : 05 1 188 0 Dir e tordeProdução do RS-R E / P es soa s : Carl o s Albe rt o Lobo Dias S u per int e n de n te da Su c u rsa l Cláudio Mille t o. S up e rin te nd e nte de Produção RS/Pessoas : Ju ar e z Co r r e a Borges

PORTO VELHO( RO) S u c ursal Mista CÕd ig os: 412-RE 303-Pesso a s E nd. :Av .S ete de Setembro,1083/19 an dar, s / 35 e 3 6 , E d. Galeria Ce n tral.CE P:7 8 . 900 . Te l :22 1- 2814

2 21-5 O6 7 DDD: O6 9 T e 1 ex : O6 9 2 2 1 9 Gere nte : Jorge Fi l in t o Eise n bac h. RE CI F E (PE)

Sucursal Mista Có d igos : 0 4 5 -R E 3 45 Pessoas.End. :Av.Con sel h ei ro Rosa e Silva , 236 CEP : 50.000.Tel:22- 1 6 64 .DDD :081 T e l e x : 081.1322.Superinten d e nt e :Améri co Joaquim da Silva Filho .R IBE IR ÃOP RETO(S P)

Sucursal Mista.CÕd i gos : 149- RE 3 4 9 P essoas End. :Av.Nove de J u lho J105 8."3a i rro HigienÕpolis Oc Posta l 4 5 1. CEP : 1 4.1 00 End Te l egrâfico:SENA CO Te l ex :016.6 5 3 5

T e l: 636-0070(PA3X)6 36- 0075 /634-2 9 2 1 • DOO: 016. Superinten d e nt e Regio n a l de Produção são Paulo -I nt er i o r I I: Os vald ec ir Roque.Gerente~E l i naldo Vi e ira d e Mo ura.RIO 3 RANCO( AC) S u c ur s al Mi s ta. CÕdigos:174-RE 374 - Pessoas E nd : Praç a Euri co Dutra , 65.0c .P os ta l 32 1. CE P :6 9 900

Tel:224-2447/224-2 44 8.D DD: 06 8 Ge r e nte Ãlvaro Manoe l Nu n es Mac i e l.RI O DE J ANEIRO(RJ) Filia l d e RE CÕ di go : OO l End: Praça Pio X, 79.Ed.At lânt i c a - 3 oavi s ta eh

S eg u r os Z C OO • Clt • P o s ta i s 11 9 e 1 7 7 9 •

CEP:20 040.End.Te l egr ã f i co :SENA CO T e -

l ex : O2 1 2 3 2 8 1 • Te 1 : 2 9 6 - 411 1 ( P AB X) DDD : 021. Ligações p o r r am a i s ( d a Ma triz) 1290/1291/1293 Diret or R eg i o n al de Produção F i lial Rio/ R E :IlÍ dio Si lv a Di r etos:263-7863 e 2 6 3 - 7 71 3 5uperin t enden · te da Filial: Ronl a d o d e Brit o Pere i -

ra.Direto:263-6 76 3 S uperint e nd e nte das

Sucursais Urbanas Grande Rio-RE/Pessoas: Ronaldo da Silveira Freire.Diretos: 26 3: 7961 e 26 3-7713. Departanento de Prod uçao: Luiz Carlos Nabuco.Diretos: 263-7316 e 263-7519.Filial deSeguros de Pess oas CÕdigo :301.End.:Pr aça Pio X 79/79 e 89 andares.Ed.Atlântica- 3oa: vista de Seguros.ZC 00.0c .Postais 119 e 1779.CEP:20.040.End.T elegrafico: ••

SE NACO. Tel: 296-4111( PA3 X). Ligações por ramais (da Matriz):1290/1291/1293.DDD: 021.Telex :021. 23281.Diretor Regional de Produção Filial Rio/ Pessoas.Arnaldo Souza e Silva Sobrinho(Direto:263~361

Gerência de Produção:Raul Zattar eLuis Eduardo Carauta de Souza .G eren t e Técnico-Administrativo:Marilza de So uza ( Oi r eto: 2 6 3-2 89 3). SALVADORO A) Sucursal Mista. CÕdigos:227-RE 327-Pessoas.End: Te 1 eg r a fico : E TMAS E G. Te 1 ex : O7

241-5722/241-5309/241-5109/242-4494 .• 242-8373/242-0690.Diretor Regional de Produçã o Nordeste RE/Pessoas: Rober~o Penna Fachinetti.Diretor de Produçao da Bahia RE/Pessoas: Renan de Argollo Fonseca. SÃO JOS~ DOS CAMPOS ( SP)Sucursal Mista.CÕdigos:422-RE 323-Pessoas.

End.:Av. são José,1017,s/21 e 22.Centro.Galeria Rossi.CEP:12.200,End. Teleg ~á fico: SE NACO .1'e lex : O11. 35 6 38. 'Te 1. 21-3448/21-4244.DDD:0123. Superintendente:Enás Rosati.SÃ0 LUIS(MA) Sucursal Mista.CÕdigos:406-RE 384- Pessoas

End. :Rua Salvador de 0liveira , ó37.CE1': 65.000.Tel:222-6021 /222-0576 .DDD: 098. Telex:098.2494.Supe rintenden te:Marcos Eustáquio 8orges.SÃO PAUL0(SP). Filial de RE.CÕdigo:002.End.:Av. Paulista 1415.CK.Postal 827.CEP:01.311.Tel.: .. 284-5422(PA3X) 251-0710/251-5509.DDD: :Jll End.Telegráfico:ETMASEG. Telex: .• 011.23564.Vice-Pre sidente de são Paulo:Roberto Rodrigues de Al meida.Diretor Re gio nal de Produção Filial são

Paulo/RE:Luiz Antonio Nabuco de Alneida Braga.Diretor Regional de Produção Sucursais y_rba,n..as, -~P-RE :André Neuding Gerente-Administrlativo e Financeiro: Alan Kardec Barreira.Filial de Seguros de Pessoas:CÕdigo:302.End. :Av.Paulista,1415/109andar.C>c Postal 827. CEP :.

O1. 311. End. Te leg r a fico: ETMASE G Telex : 0ll.23564.Tel:284-5422(PABX)284-9970/ 284-8084 DDD:011. Vice-Presidente de são

Paulo:Roberto Rodrigues de Almeid&Diretor Regional de Produção Filial são

Paulo/Pessoas: Pedro a arbato Filho. Gerente Técnico Admi ni s t rati vo: Hé 1 i o Borj Ramo s.TERESINA(PI) Sucursal Mista

Cõdigos : 408-RE 393-Pessoas. End.: Rua Barroso,541.Norte.CEP:64.000. Tel': 222-3751.DDD:086.Telex :086.2400.Gerente :il ilson Gesser. VITÕRIA( ES) Sucursal

Mista.CÕdigos:091-RE 391-Pessoas.End:

Av.Dese:nbargador Santos Neves,780/806

Praia Comprida. CEP :2 9 000 .Tel:225-2622

DDD:027.Telex :027.3064.Superintendente:Edgard Cândido do Vale.VOLTA RED0NDA(RJ) Sucursal Mi sta.Códigos: 420 RE 380-Pes soas End. :Av .Am aral Peixoto 424

sobre l oja-parte( Prédio do 3 ra.desci:> ) CEP:27.180 .En d.Telegrafico:SENACO. Te l 43-4141/42-8258.DDD:0243.Gerente:Milton Coelho de Castro (V, Indi cedosAn unciantes).

COMPANHIA REAL BRASILEIRA DE SEGUROS

Sede: Avenida Paulista. 1374 69 andar End.Telegrafico:REALSEGURADO· RAS. Telex 1124744, Caixa Postal •• • 30.406. Telefone: 285-0255, Autorizad a a funcionar pelo Decreto Lei •••.• 56.58 0 de 19 de julho de 1 965 Carta Patente de Ramos Elementares 430 de08 de Novembro de 196 5 e de Ramo Vida490 de 28 de Janeiro de 1982.

REAL SEGURADORAS/A

Sede: Avenida Paulista, 1374 69 andar I End,Telegr.: REALSEGU RADORAS. Telex 1124744, Tel.: 285-:0255Au-: torizada a funcionar pelo Decre to Lei 20.652 de 22 de Fevereiro ~e 1946 Carta Patente de Ramo s E l emen tares 33rr de Q2 de Julho de 1 946 e de Ramo Vida 4i3 de 15 de Fevereiro de - 1982.

COMPANHIA RENASCENÇA DE SEGUROS

C.G.C. 61.198.404/0001-26,

Sede: Rua 15 de Novembro, 556, 129, 139 e 149 andares , Cu ritiba PR . Em 1977 a Sul América de Seguros adquiriu o cont~ole acionário da Companhia Renascen)a de Seg uros, tr ~nsferindo sua sede de Sao Paulo para o Parana Opera em Seguro de Ramos Elementares e Vida. Càpital subscrito e realizado d e Cr$ 464.100.000,00, dividido em 36,800.000açÕes O.N., sem valor nominal. Conselho Consultivo: LeonÍdio Ribeiro Filho, Presidente; Rony Castro de Oliveira Lyrio, Vice- Pr es idente, e Sérgio Au gusto Ribeiro;Diretor ia: Rony Castro de Olivei r a Lyrio, PresidenteAntonio de Charbonniêres, Ivan Gonçalves Passos, José Maciel de Miranda e Roberto Cardoso de Souza, Diretores.

COMPANaIA DE SEGUROS RIO BRANCO

C.G.C. 33.432.139/00Ql-63.

Sede: Curitiba (YR) Rua Marechal Floriano Peixoto, 5.500 - Telefone: 221-2121 - Telex: (041) 5978

Caixa Postal: 45Q. Capita l Cr$ ••••• 457.250,QQQ,Q0. Reservas T c ni cas Cr$ 238,348.201,31. Reaervas L vres: Cr$.

451.415 .17 9.,29. Autorizada a funcionar p elo De c reto 21.226 , de 31.05.46, com sede no Rio de Janeiro (Â J l. Posteriormen·te, em data de 06.03.81. Transferiu s ua sede para o endereço atual. E:n aiosto de 19.81 teve o controle ac i o n ari o adqu ir ido pelo Conglomerado Bamerindus. Ramos d e Seguros: Aciden• tes Pessoais Individuais, Coletivo e Bilhetes, Incêndio Residencial, Vidros, Roubo, Vida em Grupo, DPVAT , Tumultos, Transportes e R.C,T.R .G.~utomõvei s , Cascos, Aeronautic es, Lu= c ros Cessa nt es, Fidelidade, Cr édito Interno , Crédito Externo, Responsabilidade Civil Geral, Re s ponsabilid ade Civil F acultativa v e f cu l os, Seguro •: Compreensivo d e Flore s tas, Seg ur os R~ ral de Plantaç ões , Penh.o r Rural, Animais, Riscos de Eng e nh aria, Riscos Diversos, Garantias de Obri gações Con• tratuais e Global d e Ba n cos. Dir etorPresidente Jo sé Eduardo de Andrad e Vie ira. Diretores: Ronald Sanson Stres~ ser, Ham il car Pizzatto, Jo ão Gilberto

Possiede e Luiz Carlos Mello. Conselho de Admini s tração: Presid en t e: José Eduardo de Andrade Vieira, Vi ce -

Presidente: L êo de Almeida Neves , CÕnse lh eiros: Mathias Vilhena de Andra= de, Ott d rino Marini e Fajardo Fa ria.

SUCURS AIS : L on drina (RR} - Rua Manoel

R ib as , 74 - 19 andar - Centro - Fone: 23-6353; SÃO PAULO (.SP) Avenida Pau

l ista , 1106 - 59 andar - Centro - Fo~ ne: 283-1515; RIO DE JANEIRO (.RJ)

Rua da Assemli l éia , 66 - 9.9, 109 e 119 andares · - Centro - Fone: 242 - 6633;RIO

GRANDE DO SUL - Porto Al egre (RS)-Rua

Olavo Barr e t o Viana, 114 - 59 andarMoinhos de Vento - Fone: 22-2311; SAN..:

TA CA TARINA - Florianópolis (SC} - Rua

F~lvio Aducci, 438 - 19 andar -E strei to - Fone: 44- 0 170; E.AH IA - Salvad or-:(BA) - Av. Estados Unidos, 34Q 7? a ndar - Co njunt os 709.)717 - Co:nerc i o • • Sa l vador - Fone: 24 2-7355 ; GOIÃS

Goiani,a ,CGO} - - Rua Cinco , 9.9.Q - 49 andar - Pça. Tamandaré - Setof Oeste

- Fone: 225-6222; PARANÃ (J.'RJ • Av. Luiz Xavier, 103 - 69 andar - Centro

- Fone: 223-9.911; CASCAVEL (J.'Rl - Av, Bras i l 1514 - Centro - Fon e: •. .•. 23-727; - MINAS GERAIS - Belo Horizo nt e (.Mt;) - R,ua Goitacaze s 1 4 2 - lÇ andar - Fon e : 201~176 • PERNA MB.UCO "" Reci fe (PE) - Av. Gua rarap es , 86

Loja 7 - Sala 205/206 - Fone:, ••.... 224 - 4176. EscritÕrio e Representantes n as pr i n c ipai s c idades brasil eiras.

S D B COMPA NH IA DE SEGUROS

Se d e : Av Pau 1 i s ta , 9 2 3 , 12 9 andar. são Paulo,SP.CEP:01311. Telefone: 284-9777. Di retoria: José ~aur[cio Machlin e,Diretor Superinte ndent e; J osé Antonio Medeiros Cunha e Eu r[ pedes 3arsanulfo Rodrigues , Diretores.

SAFRA SEGDRADORA S/A

CGC. 33.410.978/000 1-80

Sede : Rua da Consolação ,1873,99 andar.CEP 01301 PABX 234-6211. S~o Paulo.Tele<, (011) 35778. Caiic a Postal: 9139 End. Teleg r:SAFRABANK Sucessora da Alvo r ada Companhia Nacional de Segu r os Gerais, autorizada a funcionar através do Decreto n9 46.566 de 11. 08 59 e cartas patentes n9 404 para ramos elemen t ares, n9 435 para o ramo de vida n9 078 para previdência priv ada aberta Capital real iza~ o e s u bscr i to : Cr$; 750 000,000,00 (SETECENTOS E CI NQUENTA MI LHÕES DE CRUZEIROS). Opera n os seguintes ramos: Vida em Gr up o , Acidentes Pessoais ( I nd i vidual e Cole tivo), Incênd~o, Tra n sportes , AuEo~Õveis, Aeronautices, Cascos , Cr e dito à Exportação, Crêdi to I.n t erno, ~PV AT, Fidelidade, Garantia de Obrig açoes Contratuais, Globa l de Bancos, Habi• ta cio nai s (.n ão abrangi do pelo S. F. H), Lucros Cessan t es, Pe n hor Rural, Res • ponsabilidade Civ il Geral, Responsa~ lidad e Civil VeÍ.culos-Fac ultati vo,Riscos Diversos, Risc os d e Engenharia , . . Roubo, Seguro Compee n sivo d~ Fl~res• tas, Tumultos, Vidros , Pre~1denc1a Privada Aberta e Seguro Saude. CONSE• LHO DE ADMINISTRAÇÃO: Carlos Alberto Vieira, He nrique Fleiuss e Moyse Yacoub Safra.CONSELijO CONSULTIVO : Em il io Milla e Henrique F l eiuss , DIRETORIA EXECUTIVA: Ezequiel Edmond Nassar , Ezra Safra, Joao Inac io Puga e Josep~ Safra. DIRETORIA OPERACIONAL: Ezeq ui• el Edmond Nasser (Diretor Ge ral), Hamilton Ricardo Cohn (Piretor T éc nico} João Carlos Vogt (Piretor de Produçiaj e Eugênio Bergamo (Diretor de P ro dução). SUCURSAIS: Belém-PA- Travessa , Campos Sa l es, 205, CEP. : 66.0Q, Te l.:' (091) 224-5355, Te lex: (.091) 167 9. ; .BEtO HORIZONTE-MG-Rua Goitacazes , 48 , :EP .: 30.000, Tel.: (.031} 201'."9.033 ,Tel ex; (031) 1568; RRAS1LIA; S.t.S .-Quadra 06-Bloco A - Loja 50, CE P: , • , , 7 O • OOO , Te h • : (O 61 l 2 2 5 -4 4 4 6 , , , , 225-499.1, 225-4705, Telex: (06111378; CAMPO GRANDE-MS, Rua 13 de Maio , , 2786, CEP.: 79..100, Tels : (067}. 382-6311 - atê 382-69.11, Telex (P67 1. 2327; CURITIB.A-PR-Rua Marech.al Deo d oro, 240, CEP. 80,000, Te l.: (04 1 1 • • •• 233-1511, Telex: (.0411 550 1. FORTALEZA-CE, Rua Floriano Peixoto , 450, CEP 60.000, Tel.: (085) 226-749.9, Telex : (.085) 1280; GOIÃNIA- GO Av. Go iâs,., 301, CEP.": 74 QOO, Tel.; (0621 224-7744, Telex, (_Q62l 243 0 ; .MANAUS -AM, Rua Marechal Deo dor o, 29.0, CE P,;. 69.00Q, Tel.: (.09.21 232-6802 , Telex , (P92} 2636; PORTO ALEGRE•RS , Pça,Mo ntevid ê u, 15, CEP,: 9.0.000 , T e l.; (.0512) 2 5003, Telex: C05ll 1 228; RE• CIFE-PE, Rua Larga do Rosârio, 252, CEP.: 50.000, Tel.: (_081} 224-2242 , Te-

lex: (081} 1 524; RIO DE JANElRO-RJ ,Av Rio Branco, 80, CEP :: 20 . 000 , Tel.: . • (021) 296 -11 56 , Telex: (.021) 35528; SALVADOR-BA, Av. Estados Unidos, 14 , CEP.: 40 . 000, Tel.: (071) 243-1133 Tel e x.: (071) 1131; VITÕRIA-ES, Av. Princesa Isabel, 574, CEP.: 29.000, Tel.: (027) 222-1211, Tel ex: (.027) ...

2412.

SANTA CRUZ - COMP~IA DE SEGUROS GERAIS

C.G. C. 92 .664. 937/0001-80

Sed e: Travess a Francisco de Leonardo Truda_, 98 , 59, 69 e 79 ands (Sede Própria), Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Caixa Postal, 1. 283 - CEP: 90000, End. Te legr. : CRUZSEGUROS. Telex (051) 1574. Autorizada a funciona r pelo Decreto n9 11.950, de 9 de fevereiro de 1943. Ini ciou suas operações em 25 de setembro de 194 3, na Cidade de Florianópolis, Santa Catarina, tend o sido sua sede tran~ferida, posteriormente, para Porto Aleire, Rio Gran de do Sul Ramos de Seguros: Incendio, Transportes, Acidentes Pess oais, Lucros Cess antes, Automóveis,Responsabilidade Civil, Responsabilidade Civil do Transportador Rodoviá rio -Carga, DPVAT, Riscos Diversos, Tumultos e Motins, Greves , Rou bo, Transporte Internacional, Crédito Interno, Crédito Externo e Vidros. Capital Subscrito e realizado: Cr$ l.000,000.000,00 divididos em 34.000.000 aç õe s. Reser vas de Cr$ .......• 598 .023.49 1,00 Co nselh o de Administração:Dr Lau r o Miguel Sturm, Dr. Henrique Anawate e Dr Ary g urger. Diretoria:Dr L aur o Migue l Sturm , Fernando Carlos Schuch, Ruy Bernard es de Lemos Braga e Pedro Hae gle r. Ger ente : Fernando Ca rl os Schuch Assistentes ' de Diretoria: Ayrton Luiz Dornelles e Ubirajara C. Córdova. Co ntad or: Carlos Alberto Meinardo. SUCURSAIS:em 01047 - São PauloSP, rua Marconi , 87, 109 and Cx. Pos tal, 8323t Tel .: (011) 231-2011 , End. Te l.: CRUZSEGUROS , Telex (0 11) 31395 Superintendente: Fernando E Guerra ; n920024,Rio Janeiro - RJ Av. Erasmo Braga , 227 - 69 and, Cx. Postal, 3078 , Tels .: (021) 242-6020, 242-366 2, End. Telegr.: CRUZSEGUROS. Telex (02 1 ) 30649, Assessor da Diretor ia: Edison Out ra Machado de Souza. Procurador : Hans Gysin; em 89200 Joinville - SC, rua das Palmeiras , 66 , Tel .: (0474) 22-7757 , End. Tel eg r , : CRUZSEGUROS. Assessor da Di r e t oria: Edelberto Katzinsky; em 80.000 Curitiba - PR , rua Mal. Deodoro, 211, 89 and 801, Tels.: (0412) 232-6565 e 232 -6 665 , end. Telegr.: CRUZSEGUROS. ?roc urador: Gilbe rt o Trentin; INSPETORIAS REGIONAIS: no Rio Grande do Sul: em 93000 são Leopold o - RS, rua Indep endência, 927, Tel. : (05 12)92-1543 em 93300-Novo Hanburgo,RS, rua Júlio de Castilhos ,4 36.Tel:(0512)95-3636 ; en 95700 Bento Gonçalves , rua Saldanh.a Mar i~ nh o , 353, Cx Postal 155, Tel.: (054)

252-1320: em 97100 - Santa Maria-RS, rua do Acampamento 326, 19 and, Tel.: (055) 412-1752; em Santa Catarina: A9230 São Francisco

do Sul-S C, r ua Raphael Pardinho, 159, Cx Pos tal, 53 , Tel . : (0474) 44 - 0515: em são Paulo: em 11100-Santos-SP, Av. Gen. Câmara

5, 139 and. conj. 32 , Tel.: (Ó132) 34-9601 ;' em 13100 - Campinas - SP, rua José Paulino, 1123, 129 and. Conj. 121, Tel.: (0192) • •.••

2-6209; em 13870 .:. são João de Boa Vista SP , Rua Prudente de Morais, 11 - sala n9

2, Te l. : (0196) 22-2 162; e em 18 530 Tietê - SP, Praça Dr, Elias Garcia, 170, Tel.: •••. (0152) 82-2234 (V. fndice dos Anunciantes).

SÃO PA ULO COMPANHIA NACIONAL DE SEG UROS

C.G.C 60.885,027/0001-30

Sede: Av. Ipiranga , 1.248 - 29 99 ao 169 andares, São Paulo, Tel.: . • (JABX) 228-9322. Telegráfico: SEGUR ADOR T elex: 24483 SPCS B.R; Caixa Pos~ tal: 1 868, CEP 01040: Fundada em 1920 Ramos em que ooera, todos os Rano s.C apital S ub sc rito e Realizado: Cr$ ..•• 2.025 000.000,00. Diretoria: Direto r Presidente: Dêcio Ferraz Novaes; Diretor Vice - Presidente: Mar cos Ri b eiro do Valle; Diretor S u perintend~nte : Fir mi no Antonio Whitaker; Direto r Gerente ; Firmino Whitaker Júnior;As s essoria Jur ídi ca: Carlos Augusto de Lima; Assessoria de Promoção e Desenvolvimento: Maria Amélia Whitaker de Quei r oz; Assessoria Atuar i a l : Carlos Firmino de Campos; Diretoria Adjunta de Produção: Carlos Eduardo Assumpção Novaes; Diretoria Adjunta de Seguros de Pessoas: Carlos Poffo ; Direto r ia Adjunta Finan ce ira: Fâbio Peter dê Souza Leite; Diretoria Adjunta Técnica Ad~inis~rativa: Milton Aug ustÕ;Di -: • re t oria AdJunta de Seguros de l ens: Octávio Cappellano; Diretoria Ad j unta d e Planejamento e Co ntrole: Rafael Ribeiro do Valle; Contadoria Geral: Bernardino Andreozzi Neto Suc ursais : Salvador - Ba~ia: Rua Lauro Muller, 8 - 89 a n dar, Tel.: 241.4436 e 241 . 4588. Caixa Postal: 215 , Waldemar José Gonzaga Chaves; Fortaleza

Ceará: Rua Pedro Borges, 30, q9 andar, s/906/910. Tela. : 226.5485/ •.••• 506 6/5261, Dir e tor Regio nal: Fra n cisco Luiz H. Ribeiro; Belo Horizonte

Minas

Gerais: Av. Amazonas, 641 - 39 andar Salas 1.301 a 1 303 , Caixa Postal: 562 , Resp o nsávei s: Ranulfo Roeu Aires/João Nilson Lino ; Cur it iba -Pãranã : Rua Marechal Floriano Peixoto; 96, 49 e 59 andares , Tel.: 233-17.11/ 1212, Caixa P ostal : 461 , Diretor Regio n al : Ma r cos Ribeiro do Valle; Recife - Pernambuco: Rua 19 de Março , 25 - 49 andar Tela.: 224-279 2 e 224-2518 Caixa Postal 150, Dir eto r Reg ional: Anto n io Te l mo Car n eiro Novaes ; Rio de J an eiro: Praça Pio X, 78 . · 119 ao 139 a n dares , Te l .: 2 53-4322/ 8176 Ca i-

xa Postal: 870, Gerente Antoni o ~arlos Guimarães Senra; Rio Grande do Su l , Av . J ú lio Castilh.os, 1.49.4 - Sobr e l o j a Cax i as do Sul - RS Tels. :

211648 e 2 1 :1866 - Diretor Regional:

Luciano Sa l omoni Inspetorias no Estado de são Paulo; Campina s: Rua Josê Paulino, 1344 - 49 andar s/43, Te l.: 20 311; Riheirão Pr eto: Rua Ãlvares Cab r a l, 464 , 1 09 andar s/1008 .•

Tel.: 63469.05 ; Santos : Rua Vas co n celos Tavares , 34 Tels .: 31.7464 e ... . .

31 - 6034. Ins p etoria em outros Esta• dos: Belêm-Pará : Rua 13 de Mai o , 19.l

- 79 andar s/ 708, Tel : 223-8603; Brasil i a - DF: ses, Qu adra 02-B l "D" Ed.

Oscar Ni e meyer , Tel : 233-19.68; Campo Grande - MS , Rua 14 de Julho, 1817

- 69 andar - sala 64 Tels.: 383 - 429.1/ 4293; Cascavel - PR Rua Paraná, 2631

- Te l .: 234164; Florian ópol is - Santa

Cata r i na : Rua dos Ilhéus, 08 - 79 andar s/75 , Telef.: 22 -674 8 ; Fran cisco

Beltrão - P araná: Av . J úlio Ass i s Cava 1 hei r o , 1 OO7 - 2 9 a o d ar , Te 1 : •

22-1251; Joiovill e - se Rua R i ~ Branco , 5 1~ - 19 andar: Maceió - Alagoas:

Rua Joao Pe sso a , 1 76 - Tel .:

221 1802 sala 1 3 ; Natal. - Rio Grande do Norte: Av. Rio Branco , 746, Tel.:.

222.1907; PetropÓ l i s - Rio de Janeiro: Rua do Imperador, 515 - 19 andar

s/8 , Tel. : 42.7117; Pont~ Grossa -

Pr - Av Visconde de Maua , 330 Tel :. 240 - 72 2· Port o Al egre - RS: Av. Bor5 e s de Medeir os , 340 - s/ 32; Terezina - Piauí : Rua Barb osa , 14 6 - 39 an:ia r s/3 14; Tel.; 222 - 2917

Cr$ 8,58 cada uma Opera nos seguintes Ramos de Seguros : Incêndio , 1Lucros Cessantes , Vidros , Roubo, Tumultos , Cascos, Tran s portes Marít i mos , Terrestres e Aéreos , Tr ansp o rtes Terrestres de Mercadorias , Automóveis Aeronáuticos, Fidelidad e, DPVAT, Crédito Interno a Exportação , RCFV, RCTR, RCA- Carga , Penhor Rural, Animais , Ri scos d e Engenharia , Riscos Diversos , Ga rant i a de Obri g a ções , Acidentes Pessoais, Aciden t es Pesso a is Individuais e Coletivo, Vida em Gr upo. Di re t o ria Diretor-Presidente Victor Arthur Ren au l t : Di retores: Flavio de Sal e s Nogueira , Ruy Francisco de Fa ri a , Gerson Rollin Pinheiro , Sylvio Duarte Cunha , Aloys i o Ferreira Salles e Paulo Fre i re Ma ia. SUCURS AIS : são Paulo : Rua Sete de Ab ril , 230-39 e 49 an d ar es Tels:(01 1) 37-7152, 37-7153,37-7155 ,37- 7156 , 37-7158 e 36-2878; 3elo Horizonte : Rua Espírito Santo , 605-1 39 e 149 andares . Tel : (031) 224-9669 , Rio de Janeiro : Av Presiden t e Vaq3s ,850 , 99andar Tel. : 296-2112 (PA'3 X) Tele<: n9 0 21-30 88l;Curitiba : Rua Marechal Deodoro,51 , co nj. 1.805/ 1.810. Tels . : (0412 ) 32.16 11 e 32- 114 4 ; Porto Al~ re : Rua Pinto 3 ande ira , 368 , 69e79 andares. Tels.:(0512) 21-6101 , 24-8784 e 21.6680.Salvador : Av . Estados Un idos , 528- 99 andar . Te! . :

SASSE - COMPAN~IA NACIONAL DE SEGUROS GERAIS

C . G . C . 34 . 020 . 354/0001-10

SUSEP 456 de 08 . 04 . 70

Sede : Avenida Alnirante )arroso,81 , 59 e 69andares .T e l. : 262-7555. End .T e'.eg r. :$ASSEGURA . Reg i strada em 20 . 10 . 69. Inscrição : 28 329 Capi tal Social: Cr$ 350 000 000 , 00 .Ramo de negócio: S~uros e11 Geral .

SEGURADORA INDUSTRIAL E MERCANTIL S.A

e.e e 10 774-941/000 t- 36

Sede : Av Presidente Vargas 850 -219 andar - Rio de Janeiro (RJ) Tel.: 296-2112

1(PABX) Tel ex n9 02 1 30 881 , Fun dada em ~5 . 10 . 1939 . Autorizada a funcionar pelo Decre to n9 5 . 400, de 29-03-1940. Cartas Patentes n9s 287 e 463 , respe ct ivamente de ..... • 11 07 .1 940 e 23 02

1973 Capital realizado e s ubscrito Cr$ 686.000.000,00, dividido em •80.000.0 00 ações o rdin á ri as nominativas de 7. 4

(071) 242-2177 '3rasília : Salas 95 ,103 e lll. Edi f. Super Center Venancio 2000 - S.CS - Quadra 08 3loco "l " n9 50 Te l.: (061)226-266 4; Recife : Rua Matias de Albuquerque , 223 , 39 andar. Tels .: (081)224-2107 , 224-0768 ; Florianõpolis:Praca XV de Novenbro ,21, conj 205 .T e l .: (0483J22-3420 Natal : Av Rio 3 ranco,658 Tel. : 222-0721; Goiânia :Av.Anharguera,3.712,sobreloja.Te l.:(062)224-5719 ; Vi tÕria :Av.Prin ces a fsabel ,629, s alas 1. 307 e 1 311 Tel : (027)223 1048 3 e lén :Travessa Dan Pe dro I,666/668 , so~reloja . Te l. :(091)222 - 0434 ; Manaus :Av. 7 de Setembro , 971 .T el :( Q92)232 - 7536; Fortaleza : Av.Santos Dunont , 2565 , salas 101/102-lQandar . Tel. :( 085)226 -4762; Aracajú : Rua S Cristovão , 88 , sobreloja Tel :(097)222-2151 ; Ma ce i ó : Rua Senador Mendonça , 148.Tel. : (0 8 2 )2 2 3- 41 55 ;J oão Pessoa:Rua Peregrino de Carvalho , 102 - 19 andar , sala 4. Tel. :( 083)221 - 4460 ; são Luiz:Rua de Nazaré,356,29andar , sala 28 Tel : (098)-222 4913;Canpo Grande:Rua 26 de ~osto , 384 , sal a 121.Tel. : (067)382-1258 ; Cuiabá : /Rua Caldino Pin ente l , 18 ,6Qandar , s /62. Te l. :( 065 ) 321-5 732 ; Porto Ve lho (RO) : Rua Guapo r é ,1/ 5 Te l.: (069 ) 221-0083 ; Rio 3ranco :Rua Benjan i n Consta nt , 526.Tel. :(068)224-6388; Teresi n a : Rua Ãlvar o Mendes,140 Tel. :( 086)222- 33ll (v:índice d os Anunciantes). COMPANHIA DE SEGUROS DA BAHIA C G C. 15 .104.490/0002-24

Sede : Rua Miguel Ca lmon n9 57 , Salvador, Bahia Ca ixa Pos tal n9 638 Tel s : 243-2677, 243-2279 , 243-2079 e 243-2976. Enrereço telegráfico: " Asseg u ro ". Fundada em 1929. Opera em todos as modalidades de Ramos Elementares e também no Ramo Vida. Capital subscrito e real i zado: Cr$ 1.100.000 000 , 00 Co nse lh o de Administração' :

Presidente: Eduardo Mariani Bittencourt; Vice-Presidente Consultor Técnico: OzÓrio Pamio; Vice-Presidente Consultor Geral: Luciano Villas Boas Machado; Conselheiros: Anna Helena Mariani Bittencourt, Carlos ! Mariani Bitt~ncourt, Pedro Henrique Mariani Bittencourt, Sylvio de GÕes Maséarenhas. Di reto ria Executiva: Presidente: Pedro Henrique Mariani Bitt encÓu rt; Diretor Técnico: Nilo Pedreira Filho; Diretor Comercial~ Luís Cláudio Garcia de Souza; Diretor Administrativo: Américo Puppin. Diretores: Giovanni Meneghini, Carlos Tertuliano de Góes e Geraldo João GÕes de Oliveira. Sucursais em: AMAZONAS / MANAUS- Rua Guilhenne Moreira n9 352_- ~aica Postal n9 141. Endereço Telegrafico: " Transmonte". CEARÃ/FORTALEZA - Rua do Rosário n9 77 - 139 andar - sala 1301. Endereço Telegráfico: "Asseguro" DISTRITO FEDERAL / BRASfLIA - Setor Bancári o Sul - Conj. QQ Bloco lB - Edifício Seguradoras - sala 311. GOIÃS/GOIÂNIA - Av Anha11&uera, 3511 - 119 andar - salas 1106/1107: Endereço Telegráfico: " Asseguro". Minas Gerais/Belo HorizonteRua Tupis n9 38 - 69 andar. Endereço Te l egráfico: "Asseguro". MINAS GERAIS/JUIZ DE FORA - Rua Halfeld n9 414 - 49 andar - Grupos 4021403 - Caixa ~ostal n9 805. Endereço Telegráfico : "Asseguro". PARÃ /'3 ELj:;M - rua 15 de Novembro n9 226 - cj. 1210/1212 Endereço Telegráfico: "Asseguro". PARANÃ/CURITIBA - Rua Marechal Deodoro n9 497 - 79 andar - Caixa Postal n9 3055. Endereço Telegráfico " Asseguro". PERNAMBUCO /RECIFE - Rua do Imperador Pedro II n9 307 - 89 andar - salas 801 /803. Endereço Telegráfico: "Asseguro". RIO DE JANEIRO/RIO DE JANEIRO - Praça Pio X n9 98 - 109 andar - Caixa Postal n9 625. Endereço Telegráfico: "Asseguro". RIO GRANDE DO SUL/PORTO ALEGRE - Rua Andrade Neves n9 14 - 49 míãaj A sala 1 . Endereço Telegráfico: "Asseguro SANTA CATARINA/ BLUMENAU - Rua 15 de Novembro n9 534 - 29 andar - salas 25/ 27. Endereço Telegráfico: "Asseguro". SÃO PAULO/ SÃO PAULO - Av. Paulista n9 1009 - 29, 39 e 79 andares Endereço Telegráfico: "Asseguro" SERGIPE/ ARACAJU - Rua das Laranjeiras n9 352 - Caixa Postal n9 123. Endereço Telegráfico: "Asseguro". (V. fndice dos Anunciantes).

SKANDIA BOAVISTA CIA .BRASILEIRA DE SEGUROS

C G.C 33.302 332/0001-80

Sede: Av.Paulista,1415,SÃO PAULO ( SP) .Caixa Postal 827.End.Telegrã~ico: ETMASEG. Te 1: 2 84-5 42 2( PA'3 X) Autor l zada a funcionar pelo Decreto n9 1.914, de 25-08-73.Ramos de Seguros em que opera : Ris cos de Engenharia,Incêndio,L. Cessantes ~s /Transportes ,RCTRC, Cascos ,Ae;oniiuticos ,RCTH,Crédito a Exportação, Crédito Interno, Vidros,Roubo, ~CG, Fidel idade Global de '3 a n cos ,G. ObrigaçÕes ,R. Div;rsos ,Flore stas ,Anima~s ~utomóveis RCF AP Penhor Rural, Hab1tac10nal(3 NH) ,E'x ~ra_:3 NH e DPVAT.Capital: Cr$3 000 000.000,00.CONSELHO DE ADMI-

NISTRAÇÃO: PRESIDENTE: Antonio Carlos de Almeida l'!l raga. CONSELHEIROS : Amador Aguiar, Italo Júlio Ranano 3arbero,João Adolpho Pinto da Cunha Saavedra , Eduardo 3 aptis ta Vianna , Rica rd oPa ulo Roquette-Pinto, Obertal Paes Filho ,Arn e Gunnar Lindg r en,João Ca rl os de Almeida / Braga e Heinz Scharader. DIRETORIA: /PRESIDENTE : Antonio Carlos de Aln e ida /B rag a DIRETORES VICE-PRESIDENTES:k\lfredo Gr un · ser Filho Armando Erik de Carvalho ,Jorge Estáci~ da Silva e Arne GunnarLindgren.DIRETORES:Carlos H;nriqu~ Robertson Schmitz,Augusto Jose Ferreira Murt eira e Luís A\,li!ustoMom es so. SUCURSAIS: ARACAJU( SE)Sucursal Mista.Códigos: 085 -RE 334-Pessoas.End. :Rua Santo Amaro , 13Centro.CEP:49.900.Tel:222-3383/ 2 2 2- 366 2. DDD: O7 9 Te 1 ex : O7 9. 2 39 9 .Gerente: S ando va 1 Lemos da Silva.SELEM ( PA) Sucursal Mista.CÓdigos:017-RR 317 Pessoas.End. :Rua Santo Antonio,317 O<• : Postal 423.CEP : 66.000.Tel : 2]4-6177/ 222-0812.DDD:091 End.Telegrafico : SENACO.Telex:091.2044.DRP Para/Amapá : José Evaristo Nunes de Resende Superintendente de RÉ:Maria Custódia Monteiro Soares. Supe, rintendente de Pessoas: Carlos Augusto 3ahia de Resende ~ELO HORIZONTE(MG) Sucursal de RE.CÓdigo :011.End. :Rua da Bahia,1033,109 andar,Centro.Cx .Postal 70.CEP: 30.000.Tel 201-2944( PA3 X) e 222-09 77( KS) DDD: 031 Telex:031.3140 Diretor de Produção MG /RE:Rafae l José de Oliveira.Superintendente EspBc ial de Produção MG/Interior-RE/Pessoas: Edivaldo Lima.3 ELO HOO.IZONTE( MG) Sucursal de Seguros de Pessoas.CÓdigo:311.End : Rua da 3ahial033 129 andar,Oc .Postal 1643 . CEP:30 . 000.Tele~ :031. 3140.Tel:224-3644( KS) 201-2944 :PA3 X -ramal 43)/212-2933( Bradescoramal 290) .DDD:031.Dir e tor de Produção MG/Pessoas :3 reno Decin~. Direto : 031 222-2555.Gerente de Produçao: Ronaldo Hermont Arantes. End. : Rua da '3 ahia 1032 159 andar. CEP: 30. 000 Te 1: 226- 864(i( GTE) 201-2944( PA3 X-ramal 34) 212-2933 ( 3 radesco-ramal ll O)DDD :031.GerenteTecnico-Adm ini s t rat i vo: Nelson Pereira de Me ndonça .3 LUMENAU( SC) Sucursal Mista . Códigos: 597-RE 397-Pessoas .End:Rua Mar. Floriano Peixoto, 18 ,Ed. Mútua Catarinense, Centro. CEP: 89 .100 Tel : 22-3877/ • 22:-0645/( PAS X) 22-4124/22-1044/22-3667 22-0077/22-0445/22-3534/22-0956. DDD: 0473. Telex:047 . 3455 .DRP Seguros de Pessoas Santa Catarina:Mau r o Ribas Filho.Superintendente da Sucursal: Rogério Osni Régis .'3 OA VISTA( RR) Sucursal MistaCÓdigos:410-RE 344 ,Pessoas . End.: Av. Sebastião Diniz,234/E.Centro. CEP:69.300.Tel : 224-3877.DDD:095.Gerente:Alberto Fonseca de Souza. B RASfLIA ( DF) Sucursa l Mista.CÓdigos:032-RE 332-Pessoas.End: Setor Comercial Sul,Qd.2,Bloco '3 ,n981 69 e 79 andares CEP: 70. 000 .Tel:226-7401 226~446/226 -8 0 13 /226 -6163/225-7759/ 226/7541.DDD:061.Telex:061.1754.Superintend ente Especial de P rodução Centro-Norte:Mário Candemil Nunes . Supe-

rintendente da Sucursal:Erasmo D'Ãvila Duarte Filho. Geren t e de Pro dução Jose í l t on Fonse c a da Silva.CAMPINAS(SP)

Sucursal Mi sta Códigos : 2 3i -R E 321 Pessoas E nd. :Av.3 arão de Itapura 1276 'iairr o Guanabara.Oc .Postal 1095.CEP : 13. lO Q. Tel : 32-4 555/32-4487 /32-4946. DDD: O19 2 End Te1 eg rã fico: SE NACO. Super intendent e Regional de Produção e Marke t ing S.Paulo / Int.I-RE/Pes:Carlos Augusto G ui marães

9 oclin. Superintendente: Lin co ln Ruy Carelli 3 arreto .CAMPO GRANDE(MS}Sucursal

Mista Códigos: 160 -RE 360:_Pessoas. End : Rua 13 de .Maio ,2782, s/loja.Oc. Posta l 873 Centro.CEP:79. 1 00.E n d.Telegrâfico

SENACO.Telex : 067.2380 Tel :3 82 - 9520/ 382-9745 DDD : 06 7.Superintend ente : Niutom Ribeiro Chaves CAMPOS( RJ) Sucursal

Mi st a CÓdigos : 090-RE 341 - Pessoas End : Rua Santos Dumont ,58 Centro .C EP:28 100.

Te l : 2 2 -19 2 4 / 2 3- 1 7 7 9 DDD : O 2 4 7 • Te l ex : •

0247.32740.Gerente : José Alfredo Rossi

CHA P ECÕ( SC) Sucursa l Mista. Códigos 436 -RE 336- P essoas .End. :Ru a Mar ec h al Deo dor o ,1616.C EP :89 800.Tel:22-2322/ •..

2 2- 2 4 2 6. DDD: Ol+ 9 7. Telex : O4 9. 2 4 S 3 Gerente: Va ld ir Galliz a. CUIA1Ã(MT) Sucursal

Mista.CÓdigos :1 59-RE 359 - Pessoas.End: Rua 3 arão de Melgaço,3445 .0c .Po stal : 7 8 • OOO Te 1 : 3 2 1- 9 13 1 / 3 21 - 5 7 2 3 / 321- 7 3 35

DDD:065 Telex :'()65 2113 Superintendente : Ozires Nunes de O liv eira. Gerente deProdu ção : José de Jesus Pinh ei r o CURITI3A ( PR) Sucu r sal Mist a Códigos :006RE Pessoas End:Rua XV de Novemb r o,270/59e79

andares , Ed .M inas Ge rai s.ex Postai s 642 2055/2 1 22 CEP : 80 000 .En d Telegrâfi co : SE N ACO. Te 1: 232-3411 e2 32- 59 11 ( P A3 X)

232-5972/223- 6205/222 -106 7/ 222-9146/

224-4382/224 - 933 3 /223-6580/223 - 9287 •

224-4024.DDD : 04 1 .T elec : 041.6062 Diretor Regional de Produção Paranâ/RE Pesso a s : José Luís Lin s de Souza S uperintendente:Clâudio Cordeiro Kiryla. Gerente Téénico/Administrati vo / Finance iro: Amauri Langowski FLORIANÕPOLIS(SC)

Sucursal Mis t a. Códigos : 29 7-RE 354 - Pessoas E n d. :Praça Pereira de O liv e i ralO CEP: 88. 000 Tel: 22-9433( PAB X) 22-6560 / 22-3832/22-837 4 /22-914 6 /22 -2 363 DDD : 04 82.E nd .Te l eg râfi co:SENACO T e l ex : 048.2277.Vice-Presidente de Santa Catarina:Paulo Ko nde r 3 ornhausen Diretor Reg i o n a l de Produç ão RE:A nt onioAmaury Silva.Superinte ndente de Seguros Especia i s RE/Pessoas:Hernani dos Prazeres.Supe r inte ndent e da S u cursa ~ Marco Anton io Ferreira Pinto Gerente Técni co Admi ni st rati vo : Paulo Martins Filho FORTALEZA(CE) Sucursal Mista. CÓdigo s:0 89-RE 389 -P essoas . End . : Rua Rod r ig ue s J Ún i o r, 19 7 , A 1 d e o ta. 0c P ost a 1 : 664.CEP~60.000.End T e l eg rifi co : SENACO Telex :085.1858.Tel:226-6711/226-62921 226-6942/231 - 8939.DDD:085.Superintendente:José Edson Ri os Gerente d e Produç ão:João Lucas Peixer.GOIÂNIA (GO): S u c ursal Mi sta.CÓdigo s:083 -RE 383Pessoas .End :Ru a Oito,629,Centro.CEP: •.. 7 4. 000. Te 1 : 2 2 3- 1 5 ~O/ 2 2 5-40 71 / 223-2921/ 223-726 8 /225-947~.DDD :062 Superinten-

dente:Luiz Carlos Hartery Gerent e de Produção/Pessoas:João da Cruz Gon ç alves Filho.JOÃO PESSO A( P3 )Sucursal Mist a. Códigos: 400-RE 333-Pessoas. End : Parque Solon de Lucena,641 , Centro CEP: .• 58 . !)00 . Tel:221-4289/221-3088 . DDD:083. Telex:083 . 2436 . Superi ntendent e :Marcílio O távio do Nascimento. Gerente deProdução/RE:hlson Leitão arbosa JOINVILLE ( S C) S u c u r s a 1 Mi s ta • CÓd ig os : 2 8 7 RE 35 7 Pessoas.End.:Rua Nove de Março,185Dc. Postal 711.CEP:89.200.Tel:22-77 44 / 22-7985.Telex : 047 .43 06 Superintendent e: Gert l alter Meyer.MACAPÃ(AP) Sucu r sal de RE.CÓdigo : 402.End . :Rua Diogenes da Silva,7 52 .CEP:68.900 Tel : 621-2778/ 621-3490.DDD:096.Procurador : Jos; Evari s to Nunes de Resende .MA CEIÕ(AL) Sucursal Mista CÕdigos:065-RE 388 - Pessoas End. :Rua do Imperador , 272, Centro CE P : 5 7 OOO Te 1 ex : O8 2 • 2 4 3 8 Te l : 2 21. 6 39 3 ( PAS X) 221-6269 ,22 1 -6566 e 221-6498/ DDD:082.Superintendente : Alberto Ferreira Marinho.Superintendente de P~ssoas : Carlos Ferreira MarinhoMANAUS(AM) Sucursal Mista.Códigos :010-RE 310Pess o as . E n d . : Rua Se te d e Setembro , 9 4 5 . .

.'.:en tro. CEP : 69. 000 Te 1 : 232-2592/234- 5677 / 232-2010 /232 -2046 /232-2044 DDD : 092 End Telegrâfi co :NAILA S uperint ende nte:Dit er Lindenberg. Gerent.,e de -Pr od u ção : .. aldir 3 retas MAR!LIA ( SP}Suc ursal Mista.Códigos : 093-RE 394-Pessoas. End.: Rua Nove de Julho,1220,99 a n dar , s/901/905 0c Postal 465.CEP:17.500 Te l:33-8988 /

3 3 - 8 7 7 6 DDD: O14 4. Te 1 ex : O 14. 2 32 6 S uper int endente : João Frank Milenkovic h ~er~nte de Produção :Luiz Monici Filh o.NAÇOES UNIDAS( SP) Sucursal Mista : CÓdigos

139-RE 340-Pessoas . End. Rua Bento '3 ranco Andrade Filho , 344 Vila Al-neida SPCEP : 04 757 End .Tel egrâfico : VAUVERDESanto Amaro Telex : 011.31663 Tel : •... 531 - 9922(PABX) 521-71'7"6.DDD : 011 .Titulares:Avelino 3 enjam itl Schmidt e13enit o Gama NATAL(RN)Sucursal Mista CÓdigos:404-RE 385-Pessoas End:Av .Prud c nt e de Morais,816,Tirol.CEP : 59 000 Tel 222-0165/222-4813. DDD :084Te lec :084.24 91

Gerente:Nilo Machado Pereira. PELOTAS ( RS) S u c ursal Mista.Có di gos :205-RE 307 -Pessoas.End. :Rua Sete de Setem bro3 51 Centro.De .Postal 61 CEP:96.100. Tel: •. 22-1093/22 -1 094/22-5356 DDD : 0532. Telex :053. 2387 .G eren t e : Ary Pesce 3retanha PETRÕPOLIS(RJ)Sucursal Mis ta. Códigos : 531-RE 378-Pessoas. E n d.: Rua Marr echal Deodoro,119,s/1,sobrelo ja, Ed. Pio XII.CEP : 25.600.Tel : 42-1960/ •.... 42-6935.DDD:0242.End.Telegrâfico: SOLIDEZ Gerente : E loy Henrique 3otelho Fig u eira de Mello.PORTO ALEG RE ( RS)Sucu r sal Mista Có di 3os : 005-RE 305Pessoas. End. :Av. Ind epe n dência, 1299 /29andar Bairro Independência.Cx.Posta:t237 CEP: 90.000. End. Te leg râfico: SENACO. Te 1: 22-4 888 /2 2-49 8 3/2 2 - 42 34 /22 -4 3 7 8/22-408t DDD:0512.Telex :051.1880.Diretor de Produ· ção do RS-RE /Pessoas : Ca r los Alb e rto Lob o Dias Superintende n te da SucursalClâudio Mi l letto Superintende nt e de Produ-

ção RS/~essoas:Juarez Correa Sorges. PORTO VELHO( RO) Sucursal Mi sta . CÕdigos :412-R E 303-Pessoas End.: Av Se te de Setemb r o ,1083/lQ an dar, s/35 e 36Ed .

Galeria Central.CEP:78.900 Tel:

221-2 814 /221-506 7 DOO: 069 Telec 069 2219

Gerente:Jorge Filinto Eisenbach .RECIFE ( PE)

SucursalMistJ. CÕdigos :045-RE 345 - Pessoas End.Av.Conselheiro Rosa e Silva ,2 36CEP

50.000 Tel : 22-1664.DDD:081.Telex

08 1 .1 322 S up e rint endente:Américo Joaquim da S il va Filho.RDEIRÃOPRETO(SP)

Suc ursal Mis ta. CÕdigos :14 9-RE 3 4 9Pes· soas.E n d : Av.Nove de Julho,1058 Bair· ro Higi e nÕp o li s Cx.Postal 451. CEP :.

14.100.End.Telegráfico:SENACO. Telex:

O16 6 5 3 5 Te 1 ; 6 3 6- OO7 O( P A3 X) / 6 3 6- OO7 5 634-2921.DDD:016.Superintendencia Regional de Produção são Paulo-Interior

II:Osvaldecir Roque Gerente: Elinaldo

Vi eira de Moura. RIO 1 RANCO( AC) Sucursal Mi sta CÕdigos :1 74-RE 374-Pessoas.

End :Pra ça Eurico Dutra,65.Cx. Postal

321 CEP:69.900.Tel:224-244~/224-2448.

DDD:068.Gerente:Ãlvaro Manoel Nune s Macie l.RIO DE JANEIRO(RJ)Filial de RE. CÕdigo : 0001.End. :Pr aça Pio X, 79 , Ed Atlânti ca -B oavista tle Seguros.ZC 00-0c. Postais 11 9 e 1779.CEP:20.040 End.Teleg ráfi co : SENACO.Telex : 021.2328 1.T e l. : 296-41ll(PABX).DDD:021. LigaçÕes por ra· nais(d 4 Matriz) : 1290/1291/1293.Diretor/ Reg io ll al de Produção Filial Kio/RE :Ilídio Silva.Diretos : 263-7863 e 263 - 7713.

End. :Rua Salvador de Oliveira , 637.CEP : 65 000 Tel:222-6021/222-0576.DDD : 098

T elex :098.2494.Superintendente: Ma r cos Eustáquio Sorges.SÃO PAULO( SP) F il ia l de RE CÔdigo:002.End. : Av.Paulista 1 415 Cx .P osta l 827 . CEP:Ol.311.Tel : 284-5222/ 251-0710/251-5509 DDD:Oll End Te legrãfi c o:ETMAS~G.Telex :011.23564 . Vice-Predente d~ Sao_Paulo: ~?bert o Rodrigues d ~ Almeida .Dir etor Re g ional de Produçao Filial são Paulo/RE: L uiz An t on ioNabuco de A!meida S raga.Diretor Regional de P;oduçao Suc ursai s Urbanas SP- RE: Andre Neuding . Geren t e- Administrativoe Financeiro :A lan Kardec 1 arreira SÃO PA UL~( SP) F i 1 ia 1 de Seguros de Pessoas .cõd ig o : 30 2 End : Av Paulista , 1415 , lOQ a nda;. Cx. Postal 827 . CEP : 01.311.End .Telegra fico : ETMASEG . Telex : 01 1 . 23564. Tel : 284-5422( PA'3 X) 284-9970/284-8084 DDD: 011 . Vice - Presidente de são Paulo: Roberto Rodrigues de Aln ei da DiretorRegional de Pr od ução Filial são Paulo/ P ~ssoas : P ed ro 3 arbato Filho GerenteTec!lico Administrativo:: Helio Sorja Ramos TERESINA(P I) Sucursal Mi s ta.CÕdigo s : 408-RE 39 3-?essoas. End.: Rua '3 arr oso , 54 l , Norte. CEP : 64 000. Te l : 222-3751

DDD : 086 . Telex : 086 . 2400 . Gere n te : ~ ilson

G~sser .VIT ÕRIA( ES) Sucursa l Mista códigos : 091-RE 39 1- P essoas End. :Av. De~embarga ? or Sa ntos Neves,780/806,Praia C~p rid a . CEP :2 9 .00 0 . T e\ :225-~622 / .

DDD : OL7.!e l ex : 027 3064 Superi nten de nte : Edgard Candido do Vale VOLTA REDONDA(RJ ) Sucursal Mi sta . Côdigos :420 - RE380 - Pessoas . End . : Av.hnaral Peixoto 424 sobre loja - p a rt e (Prédio do Brad; sco) '. CEP : 27. 18 0 . End.Te l eg ráfi co :SE NACO . Tel 43-4141/32-8268 .DD D:0 243 . Gerente :Mil · ton Coelho de Castro ( V Indice dos A'lunciantes).

COMPANHIA SOL DE SEGUROS

e.e e 33 .412 230/000 1-11

SALVADOR

S up e rint endente da Filial: Ronaldo de 1 rit o Pereira.Direto:263-6763.Superintendent e das Sucursais Urba n as Gra nde Rio - RE /Pessoas: Ronaldo da Silveira. Diretos:263-73!6 e 263-7713.Departament o de Produçao:Luiz Carlos Nabuco Diretos : 2 63-7316 e 263-7519.FilialdeSeg v ros de Pessoas.CÕdigo:301.End .: Praça Pio t,79/79 e 8Qandares.Ed. Atlânt i ca -B oavista de Seguro s , ZC 00.Cx P ostai s 119 e 1 779 CEP:20.040 End.Telegrã! i co:SENACO . Tel:296-4lll(PA3X).Lig a çoes por ranais ( da Matriz): 1290/1291 1293.DDD:021.Telex :021.23281. Diret o r/ Regional de Produção Fil i al Rio/P essoas:Arnaldo Souza e Silva Sobrinhó(Direto : 263-9361) Geren c i a de Pr od ução:Raul Zatta r e Luis Ed uard o Carauta de Souza Gerente Técnico-Administrativo:Marilza de Souza(Direto:263-2893)

(BA)Sucursal Mista.CÕdigos:227-RE 327

-Pes soas .End Rua Miguel Calmon,32,59e 69 andar es E d.3an co da Bahia.CEP:40 000

End. Te leg rã fico: ETMASEG Telex : 071.2574

Te 1 : 2 41- 5 7 2 2/ 2 4 1- 5 309 / 2 41 -5109 /242- 4494 242-6 37 3/242-_9690. DDD: 071 Oi r e tor Regional de Produçao Nordeste RE/Pessoas: Rober~o Penna Fachinetti.Diretor de Prod u çao da '3ahia RE/P essoas : Renan d eArgollo Fons ec a.SÃ O JOSt DOS CAMPOS(SP)

S u cursal Mi s ta. CÕdigos: 422- RE 323 Pessoas End. :Av. São José,1017,s/21 e 22Cent;o,Galeria Rossi.CEP:12.200 nd:Tel eg r a f ico : SE NACO. Te 1 ex : O11. 35 6 38. Te l: 21-3448/21-4244.DDD:0123. Superintendente:Enéas Rosati.SÃO LUIZ(MA)Sucursal Mista. C? di gos:406-RE 384- Pessoas

Sede: Av Presidente Vargas , 850 219 andar Rio de Janeiro (RJ) Tel. : 296-2112 (PABX) - Telex nQ 021-30-88 1. Aut orizada a operar nos Ramos Elementares e Vida pelos Decretos n9s 40 587 de 26 12.1956 e 56 .14 3 de 27 04 1965 resp ec tivamente Capital subscrito e r eal izad d Cr$6 45 012 000,00, dividido em 73.800 000 ações ordinárias n ominativas d e Cr$ 8,74 cada unia. Op e r a n os Ramos : In cêndio, Roubo, Tumultos, Transportes, Automóveis, Cascos Ae ronáu t i cos , Lucros Cessan tes, Fidelidade , Fidelidade, Crédito Interno, Re ~pons abilidad e Civil Obrigatória , RC Transportador, Ani ma is, Riscos Especiais, BNH, Riscos de Engenharia , Riscos Diversos, Global de Ban cos , Ac id e ntes Pessoais e Vida em Grupo. Dir e t o ria: Diretor Presidente , Vi ctor Arthur Renault: Diretores: Flavio de Sales Nogue ira, Ruy Francisco de Farias e Paulo Freire Maia, Gerson Rollin Pinheiro, Ni lton Alberto Ribei r o e Fernando Paulo Nu nes '3aptista. SUCURSAIS : São Paulo:Rua Sete d e Abri l , 230-3Qe49 andar es .Te l s .: (Ol l) 37-7 152,

37-7153 , 37-7155,37- 7156 , 37-7158 e 36- 2878 ; 3 elo Ho r izonte : Rua Espírito Santo,605, 139 e 14 9 and ares.Te!. :( 031)224-9669;Rio de Janeir o :Av. Presidente Varg a s,850 , 99 andar Tel : 296- 2112 ( PAB X) Telec n9 021-30. 881 1 ; Curitiba: Rua Marechal Deodoro , 51,conj 180 5/1810 Tels :(0412)32-1611 e 32-1144; Port o Alegre: Ru a Pinto Sandeira , 368-69 e 79 andares Tels: ( 0512 ) 2 1-610 1 , 24-8784 e 21-6680 . Salvador : ~v. Estados Unidos , 528 99 an d ar Te! : (071) 24221 77; Sra s í lia:Salas 95, 103 e 1 11,Edif.Super

Ce n ter Venâncio 2000-SCS-Quadra 08 '3 l oco ''3" n9 50 Te l s :(061)226-2664 ; Recife : Rua Ma tia s de Al buquerque , 223 , 39andar Tels.: (081) 2242 107, 224-0768 ; Florianõpoli s : Praç a XV de Novenb r o , 21,conj.205 Tel.:(0483)223-420; Nat ál : Av. Ri o '3ranco , 658.Tel. : 222-072l;Goiânia : Av.Anha~ ue r a , 3 712 , sobreloja.Tel :(062)2245719 ; Vitõria:Av.Prin cesa Isabel,629, salas

1. 307 e l.311.Tel. :(027)223-1 048; ~elén:Travessa Don Pedro I,666/668, sob r eloja . Tel.: (091)222-0434; Manaus : Av.7 de Setembro , 971 Tel . : (092)232-7536; Forta l eza : Av. Santos Dumont, 2565 , salas 10 1 /102 , lQandar Tel : (085) 226- 4762; Ara caj ú:Rua são Cristovão,88, sob re l oja Te l. : (079)222-2151; MaceiÓ:Ru~ Senador Mendon ça,148.Tel. :(082)223-415 5 ; Joao Pessoa: Rua Pe r egrino de Ca rvalho,102,lQandar , sala

4 Tel : (083)221-4460; são Luiz:Rua de Nazaré , 356 , 29a ndar , sala 28.Tel .: (098) 222- 4913; Canp o Gr a n de : Rua 26 d e Agosto,384 , sala 12 1. Te l .:(067)382 - 1258;Cuiabá:Rua Galdino Pi~ent el,l8,6Qandar , s/62.Te l : (065)321-5732; Port o Ve l ho ( RO) Rua Guaporé,l/5 Tel. :( 069)2210083; Rio 3 ranco : Rua Senjanin Constan t , 526 Tel. :(068)224 - 6388 ; Teresina:Rua Ãlvaro Mendes,140 Tel. :( 086)222- 3311. (V.todice dos Anun c i a n tes)

SUL OORICA COMPANHIA NAC I ONAL DE SEGUROS.

e.e . e. 33 04 1. 062/0 00 1-09

Sede: Rua da Qui t anda , 86 , Rio d e Janeiro (RJ). End Telegr.: par a Matr i z , Sucursais e Esc r itórios de Produção " SALIC" , Tel.: 291 - 2020 Telex: 021.30407 I n icio u ' suas 10pe r açÕes em 1895. Opera. n os Ramos _V i da Ele11entare s . Capital subscn.to e realizadq de Cr$ 4.527 . 270.000,00 , dividido em .. . . . . . 510 000 000 de ações O.N , sem valor nominal. Conselho de Administração : Presiden t e, Antonio S. de Larragoiti Júnior; •vice-Presidentes , Beatriz Rosa Sanchez de Larrago i t i ' Lu cas, João Pedro Gouvea Viei r a, Joaq u im d e Mello Magalhães Júnior; Conselheiros: Em a Mer cedes Anita Sanchez de Larrogo i ti , Jo r ge Oscar de Mello Flores , Leonídio Ribeiro Filho, Rony Castro de Oliveira Lyrio , Sérgio Augusto Ribeiro e Jean Paul René Ricomna rd Diretoria : Presidente : Leonídio Ribei r o Fil ho , Vice-Presiden te Exec ut ivo, Rony Castro de Oliveira Lyrio, Vice-P residentes , Clín i o Silva, Gerard Joaquim Lu i s Sanchez de Larra goiti, Lúcio Cardoso de Souza, Robe r to Cardoso de Souza e Sérgio Augusto Ribeiro Diretores, Antoine de Charbonniê r es, Carlos Henrique Santos Costa, /và~J;QDçalves Passos Jairo José de Sique i ra , Joaquim Fel i pe de And;a de Cavalcanti , Laudo NateJ, Ludolf Pin t o Mourão Bastos, Luis José Carneiro de Mend onça, Minas Mardirossian , Octávio de Affonseca Júnior, Oswaldo Mário Pêgo de Amorim Azevedo Pedro Luiz Osório de Araújo, Ro dolph o Be;ardinelli, Samuel Monteiro dos Santos Júnior e Felice M Foglietti.

SUL OORICA CAP ITAL I ZAÇÃO S , A.

C.G.C 33 040.924/000 1- 70

Sede: Rua da Qui t anda , 86 Tel. : 2 91-2020 Ri o de Jane i ro , RJ Fundada eml929, i n ici ou suas o pe rações em 19 de nov embro do me smo ano Aut or izad a a f un c i on ar em 4 de setembro d e 1929. Ca r t a Pat en t e nQ 224, de 21 de outub ro de 1 92 9 . Ramo de n egócio: Emissão de tít u lo de c apit a li zação com capital garantid o pag áve l an t ecip a damente por sortE:_io mens al, ou no fim do prazo de capitalizaçao Capital real i zad o , Cr $ 2.740.600.000 , 00 dividido em 20 0 .00 0.000 a ç ões O.N. , sem va l or nominal Con se lh o de Admi nistração: Antonio San chez d e La rr agoiti Júnior , Presidente;Vice- Pr e s id en t e: Al exis Felix Leon Fernand Rivie r , Be at ri z Rosa Sanch ez de Larragoiti Luca s , Jor ge Osca r d e Me l lo Flores, Leonídio Rib ei r o Fi lho e Rony Castro de Oliveira Ly~ io. Conselh e iros : Au gus t o Nikl a us J ~n io r, José Pedro de Escoba r e Mári o Bo r ges de Andr ad e Ramos Di retor ia: Jorge Oscar de Mello Flo r es , Pre sidente ; Rony Castro de Oliveira Ly ri o , Vi ce-Presiden te Execut i vo ; Di r etores; Guy Mari o Mar ot , J o aq uim Felipe Cavalcanti e Má r io Guimarães Alv es Vi le la .

SUL OORICA TERRESTRES MARI TI MOS E ACIDENTES CIA DE SEG UROS

C.G.C. 33.429 226/0001-61

Sede : Rua da Quitanda, 86 , Rio de Janeiro-RJ, End Telegr.: para Matriz , Sucursais e Escri t órios de Produção : "SATMA " Te l. : 291-2020 - Telex : 0213067 7 e 02 1 32 446 . Fundada em 1913 com o nome de Compan hia d e Seguros Anglo Americana . Em 1928 mudou o n ome para o atual. Opera em Ramos Elementares e Vida Capital subscrito e realizado de: Cr$ 4.612.270 000,00, dividido em517.800 000 ações O N., sem valor nominal Con se lho d e Admi nist r ação : Presi d en t e , An t oni o San ch ez de Larragoit i J únior ; Vice-Pres iden t e , Be atriz Rosa Sanchez de Larragoiti Lucas , João Pedro Gouveia Vieira e Joaquim de Mel l o Magalhães Júnior; Conselheiros , Ema Mercedes Anita Sanchez de Larragoiti, Jo r ge de Me l lo Flores , Leon í dio Ribeiro Filh o , Rony Cast ro de Oliveira Lyrio, Sérgio Augus t o Ribe i ro e Jean Paul René Ricommard . Diretoria: Pr es idente , Leonídio Ribe i r o Filho ; Vice- Pres idente Executivo, Rony Castro de Oliveir a Lyrio, Vice-Presidentes Clínio Silva , Gerard Joaquim Luis Sanchez de Larragoit~ Lúcio Cardoso de Souza , Roberto Cardoso d e So u-

za e Sérgio Augusto Ribeiro. Diretores, Antoine de ~"harbonnieres , Carlos Renrique Santos Costa , Ivan Gonçalves Passos, Jairo José de Siqueira, Joaquim Felipe de Andrade Cavalcanti, La udo Natel, Ludolf Pinto Mourão Bastos, Luis José Carneiro de Mendonça Minas Mardirossian, Octávio de Affonseca JÚ ~ nior, Osvald L Mário Pêgo de Amorim Azevedo, Pedro Luiz Osório de Araújo, Rodolpho Be rardinelli, Samue l Monteiro dos Santos Júnior e Felice M. Foglietti(V.Indice dos Anunciantes).

COMPANHIA DE SEGUROS SUL AMERICANA

INDUSTRIAL - S. A. I.

C G C 060.831.427/0001-63

SUL OORICA UNIBANCO Seguradora S A. CGC 33 399.536/0001-80.

Sede: Rua Libero Badaró , 293 . 329 an dar, são Paulo (SP), Tel .: 235-5000 End. Telegr.: UNIBANCOSEG Trata-se da antiga Cia. de Seguros Marítimos e Terrestres Garantia, Fundada em 1866. Carta Patente 6, e que in corporou seguintes empresas : Cia. de Seguros Nic th eroy Cia. de Seguros Pan América, A Preferencial Cia. de Seguros Gerais, Cia. de Seguros Guanabara e Globo Cia. Nacional de Seguros, a 19 de Janeiro de 197~ , adotando a razão social de Garantia - Uniao de Seguradores S/A. Integra o Grupo Unibanco . Opera nos seguintes ramos: Incêndio, Lucros Cessantes, Vida em Grupo, Acidentes Pes · soais, Garantia de Obrigações, Automóveis Ca scos, Aeronáuticos, Transportes. Responsabilidade Civil, Riscos, Diversos, Credito Interno, Credito Externo, Tumultos, Roubo, Vidro s , Fidelidade, DPVAT, Animais, Penhor Rural, Riscos de Engenharia. Global de Bancos. Capital e Reservas : Cr$_7.134 448.640,4~. Conselho de Administraçao: Presidente: Joao

Pedro Gouvea de Carvalho Vieira; Vice-Pres identes: Leonídio Ribeiro Filho , Roberto

Konder Bornhausen Conselheiros: Rony Castro de Oliveira Lyrio, Sergio Augusto Ribeiro e Israel Vainboim. Diretoria Exec u tiva:

Diretor Presidente: Leonídio Ribeiro Filho; Vi ce-President e : Sérgio Augusto Ribeiro e ClÍnio Silva; Diretor Superintend en te: Octávio Cezar d o Nascimento e Diretores Executivos: Pedro Luiz Osório de Araujo, Os waldo Mârio Pêgo de Amorim Azevedo. F i 1 ia is : Bahia, Rua Pedro R. Bandeira, 143, 109 andar, Tel.: 243-4822, Salvador: Minas Gerais, Rua dos Ca rij ós , 166, 99 andar, Te l.: 201-8122, Belo Horizonte; Paraná, Rua Marechal Floriano Peixoto, 170, 179 andar, Tel.: 232-29 11, Cur itiba ; Pernambuco , Rua do Riachuel o, 105, 19 andar, salas 114{116/118/119 /120/121/123/125, Recife; Ribeirao Pr~to,Av . Nov e de Julho 805, Tel.: 625-8700 , Sao Paulo; Rio Grand; do Sul, Rua Gene ral - Câmara, 243, 109 andar, Tel.: 24-0622 , Porto Alegr e Ri o de Janeiro, Rua do Carmo, 43, 119 andar, Tel.; 224-2069, Rio de Janeiro; Santa Ca tar ina Rua XV de Novembro, 728 , 29 andar,Tel. 22-9Óll, Blumenau; e são Paulo, Rua Libero_ Badaró, 377 , 289 artdar, tel.: 235-5000 Sao Paulo. (V . !ndice dos Anunciantes).

Sede: Rua da Quitanda , 86. Te l. 291-2020, Rio de Janeiro (RJ). Criada através d e acordos firmados e ntre a Sul América e a Socie t á Assicu ratri ce I ndustrial e - SAI - o terceiro gr upo pri vado de segu ro s italianos. Inicio u suas atividades em 1977. Opera com seguros de Ramos Elementares. Capital subscrito e realizado Cr$181.800 000 , 00 dividido em ~2 500.000 ações O.N. e ..•. 7.500.000 açoes P.N., sem valor nominal.Conse l ho Consul tivo: LeonÍdio Ribeiro Filho, Presidente; Benedito Mel lo Soare s Patti, Cl Ínio Silva, Enr i co Piantá ,Gerard de Larragoiti Diretoria : Ermelino Matarazzo, Presidente; Rony Cast r o de Oliveira Lyrio, Vice-Presidente Executivo; Francisco José Telles Rudge , Diretor Gerente ; Ivan Go nçalvl!s Passos, Roberto Ca rdo so de So uza, Felice M. Fo g lietti e Giorgio Tagliavini, Diretores .

COMPANHIA SUL BRASIL DE SEGUROS TERRESTRES E MARfTIMOS

C.G.C . 92 . 779.917/0001- 54 .

Sede : Av Presidente Vargas, 850-219 an dar, Rio de Janeiro (RJ) Tel.: (021) • • 296-21 12 (PABX) - Telex n9 021 30 .881. Autoriz ada a funcionar pelo Decreto n9 7.825, de 20.01.1910. Carta Pa tent e n9 35 ,d e 25 02 .1 910 Capita l subscrito e realizado: Cr$ : ·· 989.500 . 000,00, di vidido em 50 .000 . 000 açoes ordinárias nominativas de Cr$ 19, 79 cada uma Ramos em que o pera: Incêndio, Roubo, Tumultos, Transportes Mar íti mos e Aéreos , Transportes Terrestres de Cargas , Automóveis,Cascos , Aeronáuticos Lucros Cessantes, Fidelidade, Credito a Exportação, RC Geral, RCFV, RCTR-C, RCA-Carga , Penhor Rural , Animais/Ris· cos de Engenharia, Riscos Dive r sos , Gaiant ia de ObrigaçÕesJAcidentes Pessoais Individ ual, Acidentes Pessoais Coletivo Con jugado. Conselho de Administração. Presidente: Edua r d o Ma ga lhães Pinto; Vi ce-Pres idente: Fernando ..de Magalhães Pinto e Marcos de Ma ga lh ães Pin · t o Diretoria: Di retor-P residente: Eduardo de Magalhães Pinto; Diretor-Superint end ente, Gennano de Brito Lyra ; Diretores:Pau l o Freire Maia , Flâvio de Sales Nogueira e Ruy Francisco de Faria e Victor Arthur Renautt SUCURSAIS: são Paulo:Rua Sete de Abril,230,39 e 49 andares Tels:(011) 37-7151,37-7152 , 37-7153, 37-7154,37-7155,37-7156 e 36-2878; 3elo Horizonte:Rua Espírito Santo, 605,139 e 149andares.Tel :( 031) 224-9669 ; Rio de Janeiro: Av. Presidente Vargas,850 , 99 andar Te l.:296- 2 112 (PA3X ). Telec n9 21-030 881;Curitiba:Rua Marechal Deodoro,51,conj. 1. 805/ 1.81 0 Tels.: (0412) 32-1611 e 32-1144;Porto Alegre: Rua Pinto Bandeira,368,69e79 andares . Tels. : ... (0512) 21-6101,24-8784 e 21-6680 ; Savaldo r: Av.Estados Unidos , 528 , 99 andar .Te l : ( 07 1 ) 242-2177 ; 3rasília: Salas 95,103 e 111. Edif. Center Venancio 2000-SCS -Quadra 08 B J oco''B "

n950.Tel :(061)226-2664;Recife:Rua Matias de Albuquerque,223,39 andar.Tels. : (081)224-2107 224-0768;Florianópo l is:Praça XV de Novenbro, 21,conj.205 . Tel. : (0483)22-3420;Natal:Av. Rio 'l rance 658 Tel.: 222-0721 ; Goiânia : Av Anha~ ue ra,3.7i2, sobreloja .Tel. : (062)224- 5719 ; Vitória:Av . Prin cesa Isabel,629 , salas 1. 307 e . .. 1. 311 Tel. : ( -.1 27) 223-1048 ;3 elen : Travessa Dan Pedro I,666/668,sobreloja.Tel.:(091)222-0434 Manaus:Av. 7 de Setembro ,9 71 Tel:(092) 232-7536;Fortaleza:Av.Santos Ounont,256 5 ,salas 101/102 , 19 andar Tel : (085)226-4762;AracajÚ:Rua S.Cristovão , 88 , sobreloja .Tel. :(0 97) 222-215l;MaceiÕ : Rua Se nador Mendonça 148.Tel (082)223-4155;João Pessoa : Rua Peregrino de Carvalho 102,19 andar,sala 4 Tel.: (083) 221-4460;são Luiz:Rua de Nazaré , 356 , 29 andar sa la 28.Tel :(098)222-4913; Canpo Grande : Rua 26 de Agosto,384,sala 121.Tel. :(067) 362-1258 ; Cuiabá : Rua Galdino Pimentel ,1 8,69 . . andar,s/62 . Tel .: (065)321-5732; Porto Velho

(RO):Rua Guaporé ,1/5 Tel .: (069) 22 1-0083; Rio Bran co : Rua Benja11i11 Constant,526. Tel. :. (068) 224-6388 ; Teresina:Rua Ãlvaro Mendesl40 Tel .:(0 86)222-3311 .( V Indice dos Anun c iant es).

COMPANHIA UNIÃO OE SEGUROS GERAIS soe. CAP ABERTO GEMEC/RCA 200- 77/65. C.G.C.M.F 92682.038/000 1-00

SU L R.RASILEI~O SEÇUROS GERA I S $.A

CGC 92.751 1 71)000-70

Sede: Rua dos Andradas, 1234 1 189, 199, 209 .e 23 andares. End. Tele gr .: PALEGRENSE, Ca ixa Postal 686 Por t o Ale gre , Rio Grande do Sul '. Te~ l ~fo ne: 21-6488. Ini c i o u su a s operaçoes em 1 8.02. 1882. Ca rt a Patente n9 201 Ramos em que opera: Incêndio Acid~nte~ Pessoais, DPYAT, Transpo;tes Nac1ona1 s e Internacionais, Yida em Grupo, Riscos Diver~os Penhor Rural Responsabilidad·e êiviil ' • Transportado; Rodoviário e Hidroviário , Responsabilidade Civil Gera l, ,Responsabilidade Civil Facultativo - Ve i c ules, Aut omóveis, Cascos Mar it imos e Aeronáuti cos Lu c ro s Cessa nt es , Fidelidade , Crédito, Interno, Vidros, Roubo , Tumultos Habita c i o nai s , Global d e Ban cos. Con~ se l ho de Administração: He li o Prates da Silveira, Presidente; Adroaldo Argeu Alves, Vice Presidente; Arthur da S ilva Lisboa , Sa ul Alves da Cunha Mar io Tup ina mbá Coelho , arenno DÕ gli; de Rritto, Lui z de Souza Vig n olo João Claudio Chassot, Irany de Oliveira Sant'Anna, José Antonio Carchedi e João Oly Tit t on. Diretoria: Marie Antunes da Cunha, Dir e t or S u perintendent e , Renato Maciel de Sá Junior, · Ca rl os Rob er t o Velho Cirne Lima e Ben ito Car l os Fagundes da Silva. Sucursais: Rio d e Janeiro, Av. Rio aran co , 5~ , 29 e 39 andares ; São Paul o , Av ~ao Luiz, 5 0, 1 99 andar; Curitiba:Rua

15 de Novenbro, 575 - 69 e 79 andares e Recife, Rua Ma r quês do Herval , 1 66, 19 andar. (V. Indice dos A11 unci antes)

Sede: Porto Alegre , Estado do Rio Grande do Sul , Av Borges de Medeiros, 261, Edifício União Tel.: 26 79 33. End. Teleg r. "União" Caixa Pos t al 400 . CEP 90 . 000 Te l ex (051) 2530. Fund ada em 24 de agosto de 189 1. e a u torizada a f un ciona r p el a Carta Patente n9 179 , Ramos Elementa r es e 44 1 Ramo Vida. Ramos em que opera: Incendio , Vida, Acidente s Pessoais , Automóveis , Tr ansportes , Responsabilidade Civil, Lucros Cessantes , Riscos Diversos, Tumultos, Crédito Inter n o , Cr édito a Exportação , Vidros, Roubo , Cascos , ' Fidelidade, Aeronáuticos, DPVAT, RC do Transportador Rodoviário de Carga, Riscos de Engenharia, Animais, Segu ro Habitac ional, Penhor Rural, RC Veiculo Facultativo, RC Armador, Riscos Especiais BNH , Garantia de Obrigações Capita l Social: Cr$ 1 674.000.000,00 Jâ.retoria : Oswaldo Petersen Paiva , DiretorPr es id e nt e; Carlos Frederico Me n eg u ett i Regadas , Diretor Administrativo-Finan~eiro;Ary da Silva Delgado, Diretor de Produçao. Gerente Comercial de Ramos Elementares: Jor ge Duarte Chedid ; Gerente Administrativo: Paulo Guilherme Zander ; Ge rente Financeiro : Evaldo Luiz Baldino; Gerente Técnico : Antonio Fraga de Oliveira ; Ge rente de Investimento: Hans Peter Gerwy; Gerente Vida : Mário Adriano Debiasi; Gerente de Recursos Humanos : Fernando Mostardeiro Bonow; Geren te de Sistemas e Métodos : Hermes da Silva Frettas Reservas Livres Cr$ 2 672 496 071 ,1 7 -Reservas Téc ni cas 2 . 723 .1 61.356 , 61. Sucurs ai s : Porto Al egre , Ge r ente :Iri o Sander - Av. Borges de Medeiros , 26 1, l oja - Tel .: 26 55 00 ; Rio de Jan eiro , Gerente: Antonio Oi Stasi - Rua AnfilÓfio de Carvalho , 29 -79 andar, End Telegr .: "lnsunião". Caixa Postal: 2225. Telex (021) 30364, Tels.: PABX: 210-1372 e 220-8544 são Paulo , Gerente :Francisco Paschoa - Rua Formosa , 409 Tel.: 222-3366 e 220-3248 End . Telegr .: "Salunião"

Curitiba, Gerente : Paulo Eckhardt - Rua José Loureiro, 1 33 - 189 andar Caixa Pos tal: 1817 Tel .: 232-0533 e 224-2178 End. Telegr. : " Crunião "; Brasília, Gerente: José Luiz Mendonça Mahon - SCS, 06 Bloco A, Ed José Severo, 30 1 /2, Tels .: 223-3326 e 223-4578

Florianópolis, Gerente : Marc o Antonio Carneiro Bressane - Rua Arcipreste Paiva, lJ 49 andar - Ed i f. José Daux, Caixa Postal: 529 - Tels.: 22 - 4070 e 22-5935 ; Vitória , Gerente: Leovigildo Bello - Pç. Getúlio Vargas , 35 s/318 a 332, Tels .: 223 -6469 e:. · 222 -2 995; Belo Horizonte, Gerente: Jose Ari de Oliveira - Av. Amazonas, 115 - 159 and . Tels .: 226-9276 e 224-0837; Salvador , Gerente: Edmundo Mota Pereira, Rua Miguel Calmon , Ed Ouro Preto , 6 1 - 99 andar, Tels : 242-2652 e 242-4356 ; Recife, Gerente: José d e Ribamar Broxad o - Rua Ubaldo Gomes de Mattos, 119 - 29 and . ~onj . 201 , Tels . :

224-1006 e 224-2903; Sao Luiz, Gerente : Jose Ubiratan Lima Ferro, Rua do Passeio, 42, Tels . : 222-4058 e 222-2098 ; Fortaleza , Gerente : Valdeni Pinto da Costa - Rua P.edro ~ereira, 460, Conj . 501 - Tels . : 231- 4lll e

231-4622; Belém, Gerente: José Ubiratan Lima Ferro - Rua Senador Manoel Barata , 718, Ed. Infant e de Sagres, s/507/09 , Tels .: ... ..

224-81 77 e 224-8423. Ins p etorias: _ Campo Grande - MTS Rua Marechal Rond on 1671 - Maceio - AL Rua Joaqui m Távora , 26 s/3; Teresina - PI - Rua Rui Barbosa, 146, s/308;Campina Grand e - PB - Rua Marques do Herval, 16 s/501; Goiania - GO-, Av. Goiás , 623 s/ 1406, Tel.: 224-3153. (V. !ndi ce dos Anun cian t es) .

COMPANHIA UNIÃO CONTINENTAL DE SEGUROS

C.G C 33.448.150/0001-ll

Matriz: Av. Rio Branco, 37-209 / 219 andares, Rio de Janeiro (RJ) - Tel.: 233-7622 End. Telegr.: "Continental". Sucessora da Companhia Continenta l de Seguro s , autorizada a funcionar pelo Decreto 16 67 2

1 e 17/11 /1924 e da L ' Union de s Assurance s ' d e Pari s , Repr esentaçã o Geral para o Brasil, autor izada a f un cio nar pelo Decreto 2 784 de 4.1.1898 Patrimônio Líquido: Cr$ 2.235.716.769,35, Cr$ 1 043.750 000 , 00 o ~al a r do Capital Social subscri to e Provisoes

Técni cas: Cr$ 1.300.320 .297,19 em 31.12 .1 982

Cartas Patentes: Ramos Elementar es - n 9 200; Vi da Em Grupo - n9 468; e Pr evid ê nci a - n9

97. Conselho de Administração: Olavo Egydio

Mont e iro de Ca r va lh o (Presiãen te): Joao Pedro Gouvêa Vieira Filho ( Vice-Presidente) ; José Francisco d e Araújo Lima Neto;Vito r Rogerio da Costa; Yves Jean Xavier Gasnier (Menbros ) J:liretcu:.ia.: Yves Jean Xavier Gasni e r (Diretor-Geral ); Agustin Rodr i guez Castro ; Robert o Ricardo da Silva Argen t o ; Ber nardino da Roch a Bessa Borges; Hervé Pi e rr e Mar ce l Hue· Fernando Born Caldeira de Andrada; Celso Pinto Leal (Diretores); José Car l os Gall e ti (Gerente da Vida em Grupo). Sucurs ai s em São Paulo ( SP) Rua Rêgo Freitas, 260, 39 /69 andares , En d. Te l egr .: "Contisal", r entes: Waldemar Iazzetti (Ge r ente Técnico); rr;;;ênio Jirai r Tuffengdjian (Gerente Comerc ial); Antonio Costa Junq uei ra (Gerente Comer cial) ; Agência Metropolitana: Max Pochon S /A, Rua Rêgo Freitas, 260: 29 andar End. Telegr. : "Pochon" ; Belo Horizonte (MG) Rua Sergipe, 1034 - 39 andar En d . Telegr.: 11 Co1_1tinental" Gerente: Gustavo Barcelos Almeida· Porto,Al egr e (RS), Rua Coron el Genuino, 42 i conj 1001, End. Te l egr.: " Con.tiqenta l ", Gerente: Miguel Antoni o Pereira Moi sés ; Curitiba( PR)Rua Mar echal Deodoro,450,s/305 a308, End. Tel egr : " Continen ta l", Gerent e : Wald emir o Bazan ; Tere s ina (PI), Rua Simplicio 11 Mendes, 150 N sal a 10/1 3, End. Te l egr .: con. ti11ental", Gerente: Oswaldo Campo s Pere ira; Fortaleza (CE), Rua Dr Pedro Borges, 33 sal as 1018 - 1020 - 1021 - 1022 , End Te le gr "Continent a l", Gerente: césio Garcia; Re cif e (PE) , Av. Co nd e d e Boa Vista , 50 s alas 607/ 608, End . Te l egr. : "Continental", Gerente : Gi lb er t o Fernando Albuquerque; Campo Grande (MS) Rua Marecha l Rond ou, 1636 c9 nj. 103, End . 'Telegr .: " éontine ntal", Gerente: Enio Fernand es; Salvador (BA), Rua Portu ga l , 5/7

sa las 1006/1008, End. Telegr . : " Continent a l" Gere nt e: Edelvandro Reis Garboggin i; Rio de Janeiro (RJ), Av. Rio Branco, 80 - 169 andar End. Telegr.: Continental - GerP.nte Geral : José Augusto Ferreira dos Santos, Gerente Técnico Administrativo: Val t er João Kor ps .Agência em Manaus (AM) E.V. D' Ol ive i ra Seguro s Ltda, Rua Guilherme Moreira , 3 52 , End Telegr.: " Transmontes", Belém (PA) A Brito e Cia Ltda. Rua Senador Manoel Barata, 71 8 s/1407/1409. End Telegr .: "Octa fran"; Anãpo lis (GO) Representações Alvorada d e Seguros Ltda, Rua 14 de julho, 785 salas 207/209 Representação em Goiania (GO ) , Rep Alvorada de Seguros Ltda., Rua Nove , 381 - 19 andar - sala 100. Filiais em Brasília (DF)Conjunto Baracat - sala 202 - Setor Diversões 1 Sul (SDS), Gerente: José Francisco Pereira ' de Assis; End Tele.gr .: "Continen ta l" ; São Luís (MA) Rua Oswaldo Cruz, 558 s/ 107/108 / 109; Geren t e Raimundo Nonato de Souza , End. Telegr.: "Continental"; Blumen au (SC) , Rua XV de Novembro , 1336 sala 117, End Telegr .: "Uniconti", Gerente : Cesar Augusto de Marchi ; Representações em: Campina Grande (PB) Rua Fl oriano Peixoto , 758, Raul Alves Pequeno; Natal (RN) Av. Barão do Rio Bran co, 57 1 s/715 - José J u randi de Souza ; Inspetori as ' en: Santos (SP) RÜa Martins Afonso , 41Drausio Luís Lopes; Uberaba tMG) Av . Leopo ldina de Oli veira, 345 conj. 104 - Wilson Batista Resende; Vitória (ES) Av Pedro Pa iãcio , 104 sala 104 - Milton Monteiro· Machado. Companhias Incorporadas: Lloyde Atl antico S/A de Seguros e La Fonciere Cie d'Assurance e t Reass uran ces T.I .A .R.D . Representação Gera l para o Brasil (Portaria 21 de 24.04 .1 973 da SUSEP.(V . Indice dos Anuncian t es).

UN IVERSAL CIA. DE SEGUR OS GERAIS

C.G.C. 10.778.967/0001-52

Sede : Alameda Sa nt os , 1827 -79 andar - CEP 01419 · , Tel. : (0 11) 285-1177, Telex (011) 3 48 7 , são Paulo-S P, Conselho de Admi ni stração :Gastã o Edu a:do de Bueno Vidig a l -P re s ident e; Gastao Vid i ga l Baptista P e r eira ,. Gast~o Au gusto de Bueno Vidigal, Geraldo Mac h ado, Gu aracy Adiron Ribeiro, Dario Fereira Guarit a Filho. Diret ori a: Antonio Nicolau Vianna da Cos ta- Dir etor-Preside nt e; Dãrio Ferreira Guarita-Filho - Dir e tor VicePr esidente; José Olavo Rebello Lamarão-Diretor - Gerente.

VERA

CRUZ SEG URADORAS/A.

C.G . C. n9 61.074.175/000 1- 38

Sede: Ce n tro Em pre sa ri a l de São Paulo - Avenida Maria Coe lho Ag"1iar n9 2 1 5 , Bloco "D", 29 anda r, Jardim São Luiz, Santo Amaro, CE P •. 05804, Capital, São Paulo. Fone:

545-4944. Fundada em 1.95 5 e autorizada a fun cion ar pelo Decreto n9

38 .1 70, de 31/0 1/1 955 Ini c i o u suas operações em 01/01/1956. Opera em todos os Ramos, inc l usive Pr evi d ência Pri vad a. Capital Social em 31/12/82: Cr$ 2 255.3 3 8 000 , 00 CONSE LHO DE ADMINISTRAÇÃO: Srs Car lo s Alberto Jaco bi, Carlos Alb er t o Manhães Barreto, J osé Erasll)o Porto , Ca rl os Santiago Anti c h Herrera, J osé · Diai de Ma c edo, Luiz Mandelli e D~rio Ferreira Gu~rita Filho. DIRETORIA: Carlos Alberto Manhães Barreto - Dire tor Presidente; Ca rlo s Alberto Jacob i, S érgio Tim-n, Jorge Gab ri el João Mel lin ger, Edgardo J orge Ja nnu zzi Raffo, Luiz Roberto Severo Lebeis e Klaus Friedrich

Adolfo Win dmu ller, Diretores GER~NCIAS: Administrativa : iE. J J Raffoi

Produção: L R.S. Lebeis : Op e rativa:Ivo M. Falcone; Comercialização de Previdência Privada : Jai r o L. Ramos; Técnica de Prev id ência Privada: Victor H,C. Bagnati DEPARTAMENTOS: Audit oria: Waldir S. Rodrigues; Co n trola doria: E Chio t ti ; Financeiro: Nilton A Fer n andes ; J urídico: H. S. Minh o t o; Tes o uraria : J. Dona ire; Plan ejamento Economico Fi n a n ceiro : K Tanaka; Marketing - -Té c ni co: J.X. Oliv e ira; Ãrea Alemã: K F.A. Qindmuller; Regiona l Norte/Nordeste : Haroldo J. S ilva; Serviços Comerc i ais : Olintho Vecchi ; Sinistros : Felix A Buonafine R. Pessoais:· Paulo Meinberg;D~s e nvolvim ento-P r odutos: C A Frasseto; Vendas a Empresas Previdênc ia Privada:E, e. Pereira, Vendas Ind ividuais Previd ência Privada: Paulo M. Campos Jr SUCURSAIS, EN DEREÇOS , GERENTES: Baur u-SP: Rua Anto ni o Alv es, 15-25, Gerente: Ro b er t o Poli Rayel; - Belo Horizonte - MG:· Rú "á -' s,an'ta Ri t a Durão, .. 444, 29 andar, Gerente : Alfredo Mendes de Macedo; Blumenau - SC: Rua 7 de Sete mbr o, 955 , Gerente : He i tor B Alves; Brasília - DF: Edifíc i o Ceará , 1 09 a nd ar , S/1001/ 3 e 1013/ 1 7 , Gi r e nte: Dom in gos Lui z de Andrad e Jr; Cam~ pin as Grande-PB: Rua Ma rqu ês do Herval n9 16, s/8 , Ge r en t e: José Pat r oc í nio do Nascimento; Campinas-SP: Av Dr. Alb erto Sarme n to n9 939 , Gerente:

Flávio Souza Lima; Curiti ba -PR: Ru a Felipe Camarão n9 98 , Gere nt e : Eduardo Azevedo; Fortaleza-CE: Rua P e dro Borg es , 30, s/708 a 7 10, Ge r e nt e:Márcio Jo sé Leite d a L uz; Go iânia -GO:Rua Quatro nQ 515 , sala 1 704 , Gere n te:

Dom i ngos Luiz de Andrade Jr.: MANAUS-

AM: Rua Saldanha Marinho n9 606, s/21

e 24, Gerente: Edir Farias Maia ; Sao

Paul o - SP: Avenida Krigadeiro Fa ria

Lim a , 18 85 , 1 9 andar , Geren t e: João

Francisco Borg es da Costa; Porto Al eg re-RS: Pr a ça XV de Nove mbro, 16, 119 e 1 49 andares , Geren t e: P ed r o Car-

doso· Recife - PR: R São Jorge n9 •.

240,'39 andar, Bairro do Rec if e , Gerente: Ant e nor~ Ambrósio; Rio de J a-

neir o-RJ: Rua da Ajuda n9 35, 289 e 299 andares, Ge rente: Edvaldo Cerq ueira de Souza; Salvador - BA: Rua Lauro Mul l er, 8 , s/1002, Gerente: Haroldo José da Silva.

YORKSHIRE - CORCOVADO COMPAN HIA DE SEGU RO :-..

CGC 33.016.254/0001-57

Sede : Av.Almi rante Barroso , 52 ,23 9 e 249 andares .C E P:20.031.Ri o d e Janeiro . T e l :( 021) 262-5225 Telex(021) 22.343. End. T e l e g r : YORKSHIRE. Autorizada a funcionar pelo Decreto 14 .3 28 de 24de dezembro de 1943, so b a Ca rta Pate nt e 297. Cap it al de: Cr$ 4.785.840.000 ,0 0 Ramos : Acidentes Pes so ai s , Aeronáuticos , Automóveis, Cascos, DPVAT, Fidelidade, Garan tia d e Obrigaç ões Contratuais, Incêndio, Lu c ros Cessantes, RCTR C , Responsabilidade Civil doTrans· portador Hidroviãrio, Responsabilidade Civil Facultativa, Res pon sab ilidade Civil Geral, Ris cos Diversos, Riscos d e Enge nharia, Roubo, T ransporte Marítim os e Terrestres, Tumultos, Vida Indi vidual em Grupo e Vidros. Diretoria: Manoel Pio Corrêa Júnior,Presi d en t e; R.E Simpson , Diretor VicePresidente; Ernesto da Silva, Diretor Finance i ro, Clelio Rogério Loris , Henriqu e Sc hi e fferde c ker Filho, João Lúc io de So uza Coe lho, Jones Graham Kellock , Pedro Eugênio Soares Rentes e Pe t e r Albert Hime Landsberg, Diretores . S ucur s. ais: Bahia: Rua Visconde do Rosãrio, 3-s l s. 506/508, Sa lvador; Campinas : Av. An c hieta, 173 cj 81, Campi n as; Cearã : Rua Major Fac undo, 73 3 - s ls. 5 01/2, Fortaleza; Esp íri to Santo : Rua Dionísio Rozendo, 155, s 903 , Vitória; Londrina : Rua Mi na s Gerais, 297 - s/ 1 9 1, Londr ina; Minas Gera i s ; Av Amaz o na s , 311 - sls

1 .5 01/4 , Belo Ho rizont e; Paraná: Pça. Gene ral Osório, 400 - 79 an d ar - conj

702, Curit iba; Per nambuco: Pça Arthur Os car, 35 - s ls. 70 1/704, Recif e ; Rio Grande do S ul: Rua Voluntários da Pátria, 595 - 49 andar - s/401, Porto Aleg r e; Sa nta Catarina: Rua XV de Novembro, 1 344 - s/104, Blumenau; São

José dos Ca mpos: Av Fran c isco Josê Lo ng o , 149 - 129 andar, s/ 1 24 , são José dos Cam p os; são Paulo: Rua LÍberô

Badaró , 377 - 169 andar, são Paulo.

Agências: B e l ém - Pará: Y. Martin s .•

Cia - Av. José Bo nifá c io, 391; Manaus

-Amazonas: Agobar Gar ci a (Seguros} , .• Ltda . - Av. E duardo Ribeiro, 62Q - si 218; Parnaíba-Piauí: Pedro Machado Si A Com Ind. - Av Presidente Vargas, 165/ 1 75 Inspetorias : Brusque; Ca xias do Sul ; sã o Bento do S ul; Campos do Jor d ão; Jo inville e Itajaí. (V.Indice dos Anunciantes)

5.. Sólida F.xígmte. Teaúat Minuciosa. A Companhia de SegumséMlo issoemuiro mais. Afinal, a adi novo eontralv de Seguro, 5ellS clientes lhe tr'lll.s/iilli:iil umagrande respci,r;ab;lidade sobre vidas e bens. Responsabilidade também pen:,oteo mermáo,o,,de estáentreas primeiras posições, üdml,,doo

lnteramericana Cia. de Seguros Gerais e Amarican Home Assurance Company

Rua Senador Dantas, 74, 8~ , 9~ e 10? - Rio de Janeirc

Endereço Telegráfico "A MINTERSUR "

Telefone: 240-7722

ESCRITÓRIO EM SÃO PAULO

· Praça da República 497, 5? andar.

Endereço Telegráfico: "AMINTERSU R"

Telefone 222- 1422

SUC U RSAIS NOS DEMAIS ESTADOS DO PAIS

RAMOS DE SEGUROS EM QUE OPERAM

lnC,ndlo, T ransportes, Cascoa, Automóveis, A c identes Pessoei1, R o ubo, Vidro,, Re1pon sabilid ade Civil, Lucros Cessantes, Greve,, Tumulto, R iscos Oiver101, Vide em Grvoo, F idelidade

Rl1eot de Engenher la , Garant ia de Opereçc5es Contretualt

fiscalização e Contrôle do Seguro e da Capitalizaçlo

INSTITUTO DE RESSEGUROS DO BRASIL (I.R B.)

Sede : Av. Mare c h• l Camara , 171 (Ed. João Carlos Yital) - Rio de Janeiro - Tel.: 29.7-1212 End. Teleg rafico IRBRAS - Caixa Postal - 1440. CEP . 20023 - Telex - IRBR BR-21237, 21019 e 02 1 - 30105. Criado pelo DecretoLei

1 1 86, de 3 de abr i l de 1939. In i ci o u s u as opera ç Õe s em 19 4 O Capita 1

Cr$ 25.000 000.000,00, dividido em ações de propriedade do INPS e das Comp anhias de Se g uros. PRESIDENTE Ern esto Albrecht; DIRETOR FINANCEI RO

Hel i o Ma r ques Vianna; DIRETOR DE OPERAÇÕES NACIONAIS - Gilberto Formiga; DIRETOR DF OPERAÇÕES INT ERN ACIONAIS ·

Dulce Pacheco da Silva Fonseca Soares ; DIRETOR ADMINISTRATIVO - Sérgio

L ui z Duque Estrada; CONSELHO T2CNICO : Daniel Mo n teiro (Presidente); Adyr Pecego Messina ; Decio Vieira Veiga; Eduardo Baptista Vianna; Jorge do Marco Passos; Manoel Augusto de Godoy Bezerra. SUPLENTES: Adolpho Bertoche Fil ho ; Wilson Araújo Rosa; CONSELHO FISCAL - José Au gus to d e Almeida (Preside n te); A l berto Vieira Souto; Arthur Au tran Franco de Sâ; Flâvio Fenocchio

SUP L ENTE: Waldemar da Costa Gonçalves.

DELEGACIAS REGIONAIS: Amazonas Manaus - Av. 7 de Setembro, 444 - 29 e 39 andares , Te l. : (092) 232-4144 - telex

Ó92 - 2192 - IRBBR BR, CEP: 69000 - End

T eleg r .: IRBRAS Delegado - Clâ ud io T. de Albuquerque; BAHIA -S ALVADOR - ~ua

Migue l Calmon, 382 - 89 e 99 ands.Tel

(D71) 242-3399 - Telex - 071-1064

IRBR - BR - End. Telegr.: IRBRAS-CEP:

40000 - Delegado: Elbe de Castro ; CEA-

RÃ - FORTALEZA - Rua Parã 1 12 - 39, an d ar Tel . : (085) 231-2754 - Telex

085-1074 - IRBR-BR - Caixa Posta l 413•

- CEP : 60000 - End. Telegr.: IRB RASDelegado - Avanil de Matos: DISTRITO

FEDERAL - BRAS!LIA - Setor ijancã~io

Su l, Quadra 1, Bloco K, 159 and. Edif i cio Seguradoras, Tel : (06 1 ) .•

223-9563 - Telex: 06 1 - 1 053. IRB R- BR.-· End ereço Telegráfico IRBRAS - CEP : 7 0 072 - Delegado: Carlos Alexandre de Souza: MINAS GERAIS - BELO HORIZO NTE

, Avenida Carandai, 1.115 - 159 a qd.

Te l. : (031) 224-9600 - Telex: O~ l. 119

- I RBR- BR - Endereço Te l egrâf i ~o I RBRAS CJ:P.: 30000 Delegado: S ~n edi t o

Alvim; PARÀ - BELEM - Travessa Padre Eutiquio, 141 - 69/89 - and. Tel.:

(091) 223-2234 - Telex - 091.1161

IRBR- BR - End. Telegr.: IRBRAS - CEP:

66000. Delegado: Carlos Albe r to Santos; PARANÃ - CURITIBA - Rua Marechal

Deodoro, 344 - 89 e 99 ands. Tel.:

(041) 222-0602 Telex - 041-5098 -IRBR-

-BR - Endereço Tele g râfi c o: IRBRAS

CEP : 80000 - Delegado: Luiz Acâ c io Gomes da S i lva; PE RNAMBUCO - RECIFE,Rua

Dantas Barreto,489, 4 9 ao 69 andares

Caixa Postal 777 - Tel. : (081)

224-7566 - Telex - 081-1092 IRBR-BR

Endereço Telegráfico: IRBRAS - CE P: . .

50000; Delegado Edgard Moury Fernandes Filho; RIO GRANDE DO SUL - PORTO

ALEGRE - Rua Cel. Genuíno, 421 - 119 e 129 ands. Tel. (0512) 25-5210 - Telex 051-1084 - IRBR-BR - Endereço Telegráfico IRBRAS - CEP: 90000 - Delegado Flavio Raphael Samy Silva: RIO

DE JANEIRO - CAPITAL - Rua Santa Luzia , 651 - 229 and - Tel.: (.021)

240-1882 ou 220-2584 - End. Telegr : IRBRAS - CEP: 20030 - Delegado: Willy Ferreira da Silya; SÃO PAULO - CAPITAL - Rua Manoel de Nobrêga, 1 280

49/79 and s . - Tel. : (0111 258-6216 ou 285-6227 - Telex 0 11-21591 - IRBR-BR.

E n dereço Te l egr : IRBRAS - C EP:

010 1 5 - Delegado: Maurício Accioly Neves; LONDRES - ESCRITÕRIO - Endereço:· Colonial House - Mincingl- Lane -London EC 3R, 7DP - Tel.: (00-44-1) 88-5469. , 481-4 1 05 ou 481-4208 Telex - BRAZIRB LDN - Endereço Telegr.: B RASIRB •10N-, DON - Gerente Geral - Sérgio Yioli · USA - UNITED AMERICAS INSUilANCE • COMPANY - End. 99, John Street - New York - 10038 - USA - Tel. : (QQ-1-2121 233-2016 - Telex - DAN-UI- 423 566 423966 - PERIÕDICOS "REVISTA DO I,RB." (quadrimestral) e"liOLETIM INFORMATlYO (mensa l ).

SUPERINTENDÊNCIA DE SEGUROS PRIVADOS SUSEP

Sede : Praça XV de Noven bro , 34, 129 andar Rio de Janeiro. A fiscalização permanente de seguros foi instituída no Srasil pelo regulamento aprovado p e lo Decret.on9 4 . 2 7 O , d e 1 O. 12 . l 9 O1 , por este ato le-

gis l ativo foi criada a Superin t e n dência Geral dos Seguros , imed iatam e nt e subordin a da ao Mini s t é ri o d a Faz e n d a , canp r eendendo a Supe ri ntendência dos Seguros Ter r estres e Mari:timos_ e as dos Se<z uros de Vida, co-n jurisd i çao e'll toda a República Essa repartição foi extinta pe lo Decreto nQ 5 972 , de 12 de dez e11b r o d e 1903 , que c ri o u a I n s p e tor ia de Seguros i n cor p orada ao q u a d ro das repa rt ições da Fazenda ; pela lei n9 2. 083, de 30 de j 11lho de 1 909 , e os Decretos nQ 7. 751 , de 23 de dezembro do 11esmo ano e n9 8 208 , de 8 de setenbro de 1 910 , mais ta r de s u cess i v am ente reorg ani za d a pe l os Decs n 9s 1 6 738 ,de 31 de dezembro de 1 924 e 2 1. 82 8,de setembro de 1932 os quais tanbe:n , r egulam~ntaram sob os novos moldes as operaçoes de seguros A Inspetoria de Seg u ros foi transferida para o Minis t ér i o do Trab al ho , Indústria e Co11ércio , pelo Dec nQ 22 8 65 , de 28 d e jun ho 9e 1933 , fina l men t e extinta pe l o Decreto n Q 24.782, de 14 de junho de 1934 que c r iou o Dep artamento Nacional de Segu r os Privados e Capitalização , cuja reg ulanentaç'io foi baixada çom o Decreto nQ 24 783 , d a mesma d at a e reo r g an iz a da p e l o Decreto-lei nQ 9 . 690 , de 2 . 9 . 1946 e regulame n tado pelo Decreto 21 799 , que aprovou atrib ui ç Õe s e Re5 i:n e n to , e s p e e i fie ando as n ormas regularizadoras das atividades do Departamento. Lei ·nQ 4 048 , de 29 de dezembro de 196 1, q u e s u bordi n ou o D N S.P C. a Sec r eta ria do Can ércio ( Cap.

I V - Seção III) Dec r eto nQ 53 4 , de 23 d e j aneiro de 1962 que aprovo u o R~imento da Secret·aria do Co-nércio , do Ministério da Indústria e Comérc i o (Tit.IVCap 1) As operações de seguros regulavam-se pelo Dec r eto-lei n 9 2 063 d e 7 de n arço de 19 4 0. Hoje as operaçoes de seguros reg: u lam-se pe l o Decreto- lei n9 73 , de 21.11.1966,regulanentadopelo

Decre t o nQ 60 459 , de lJ J l~b/ , que e ri ou o Con se 1 ho· Na:êl.:oJ:1 a'l d 7 Seg_ur~ s Priv a dos C N S P. e a Super1ntenden c1a de Segu r os Privados S U S E .P. com sed e n a ci d a d e do Rio de Janeiro , Es t ado do R i o de Janei r o e ação e:n todo o p a i s , cOll pÕe-se dos seguintes Õrg ãos : '

CONSELHO NACION AL DE SEGUROS PRIVADOS-)

CNSP : Sec r etária : Va n ise da Silvei~a

Ar aújo Lima . Seção de Expediente e Arqu1;vo : Sh ei l a Mar i a d e Freitas Souza ~su~st1tuta), Se ç ão de Processame~ t o T ec n 1.co : Chefe : D j a n ir Fer r eira Rodngues SUPERIN-

TENDfNCIA DE SEGUROS PRIVADOS: Superintenden t e : Fra ncisco de Assis Figueira Secre t ária : Célia de Souza Marinho Assesso r es : Her n ani T ri n d a de de San t ' Anna, ..l alt e r So uza Cas tr o e ./ alte r J osé 'l a rr os Gr aneir o ;C h efe de Gab i ne t e : Gisele Freit as de So u za . Secre t ár i a : Eliana Rodrigues Dias ; Chefe da Coordenador i adeLiq u idaçÕes:Jorge Mallet Fonseca Sec r e-'l<.._ tá r i a Ex ec u tiva do Con selho.,Nac de Seguros P r i va dos : Van i se da S i l v eira Ara új o Li na.C hefe da Seção de Pro cess an e n to Téc n ico : Dj a n i r Fer r ei r a Ro dr ig u es ; Chefe

d a Seção de Expedi e nte e Arq u ivo: J oâoLãzaro da S ilva Dir e tor da Di ret o ri a Ger a l:Ma r i a Jos é Corrê a Ass ist e nt e :Yvone J es u s d a S il v a . Sec r e tária : Eul i na Rib e iro Fe rreira . Dir etor da Divi são d e Co or d enação : ./ ilton de Car va lh o ; Dir e t o r da Divisão de I n forn a ções Té c n i c a s e P rocessame nt o d e Dad o s: ( Res p o n de n do p e lo exp e di e nt e) :F ã tina P e n e ll o Lea l ; Che f e d a Seção d e Esta ti:sti c a : Valm i r Me n des Vieira ; C h efe d a Seção de Doc um entaç ã o : ( respondendo p el o ex p e di e n te) : Patr i:cio Soa r es de F reitas F il ho ; C h e f e da Seção de Processame nt o de Dad os : ( s ub st ituto ) : Mar li Cer qu e ira da Si l va; Dir e to r da Di vi s ã o d e Finanças : I ra c i Vieira da Silva ; C h e f e da Seção d e Orçamento : José F ran c i sco GOll es T e ix ei r a ; Chefe da Seção Fi nancei ra : José Cones Pinto ; Chefe da Seção d e Co nt ab ilidade : Ni lda de Almeid a Gar c i a ; C he f e da Se ção d e Co n t r o l e e Audit o ria:Aur é li o An dra d e dos San t os Dir e t o r do De parta 'lle nto d e Pessoa l : Mar i a d e Lo urd es Sm a r rit o Si lva ; Assistente : Ne uz a Maria Per e ir a Calabria ; Secret á ria :M a rild a I ri s Ceei Ramos Mo li tern i ; Ch efe d o Se rviço Mé d ~c o Social : Ant ô nio F e rreira . Dire t o r da Div isão d e Leg i s la çã o d e ' P e s s oa l Luiz J oaquim F r a n co Go n ça l v es ; Chefe d a Seção de Legis l a ç ão de , P essoal: ! laria Clarisse dos Santos Nasc i :nen t o ; Ch e f e da Seção de Seleção e T r ei nan e n t o : ,./ !'- nete Alves de Luce na;Dir e t o r d a Di v i s ao d e Exec u ção e Co nt ro l e :L uiz F e r n and o d e Ol iv e ir a Soa r es ; C h e fe d a Se ção d e Cadast r o e C 1 as s i f i e a ç ão d e C a r g o s e E11 p r egos : Osv a ldo José da S il va Cos t a;Chefe da Seção de Pag an e n to : Urini da Cos t'a; Diretor do , Depa r tame nt o J uri:di co : CarJos Pl i: n i o de Ca st r o Casa do ; Assiste nt: e : Ma r ia Ca n d ida • '3 h e rin1 Garr e tan o ; Sec re t ária : Leda Lago d o Val e Me l o . Direto r da Di vi são de Est u dos e Pa r ece r es : An t onio '3ernardi n o de Oli v e i r a Andr a d e Filho.Diretor d a Div i são d e Co nt e n cioso : llvira Consta n ça Duàrte Lei t e Dir e t o r do Depa r tan e nt o de Se r viços Ge rai s : Dy l é a D ' Alme i da Fl ores ;Ass i s t en t e : J osé Mig ue l Carval ho ; Secretária :A lda nir Oliv e ir a Fr e ire da Si l va Dire t o r da Div isão d e Material : Martha Ve r eza de O l i v e ira ;C h efe da Seção de Can pra s:Iva n i de de Ol iveira Mendes ; Ch efe da Seçao de P atr imôn i o:Denise F a iss al Orofin o Dir etor da Di vi sã o d e Co n u ni c a ç Õe s: MÚc i o V i lela da Si l va; C h ef e da S e ção d e P rotocolo e Arquivo Ge r a l : Ma rl e n e 3 arbosa An drade;Chefe da Seção de Mul ti1 rafia:lracena da S i lve ira Goe t h Diretor da Divisão de Serviços Auxiliar es: Ir e ny Perez Magalhães ; Ch efe d a Se ça o de Z ela dor ia: Ah yr Coe lh o J,e ix e i r a ; Ch e fe d a Seção de Transpor t es José Henrique_ d e Mendo n ça . Dire t o r do De partam e nt o T ecnico Atuarial : ~ Ch aves d e Ol ive ira;Assistente :, Hugu l i n o d e An d r ade ; Secretária:Maria Edi t h Mo u r a Ch a v es Dir etor da Div i são de Se~ ur o s d e 3 e n s e Respo n s a bi l i dad e : So lan ~ e Vi e i r a d e Vasconcellos;Chefe d a Seç a o d e Seg u ros d e

Bens :Luiz Jorge Almeida e Castro; Chefe da Seção de S~ uros de Responsabilidade: Paulo Mourãcio da Costa.Diretor da Divisão de Seguros de Pessoas e Capitalização:Gilson da Penha Nunes da Silva; Chefe da Seção de S~ uros de Pesso- >as : Jorge Gomes da Silva;Chefe da Seção de Capitalização e Montepio:Maria da Conceição Vives Diretor do Departanento de Controle EconÔmico:Armando Barbosa Jobi11 ;Assistente:GlÕria Francisco Barbosâ da Silva;Secretario:Roberto de Araújo IÕrio . Diretor da Divisão deAnálise Contabil:Dilson da Silva.Diretor da Divisão de Analise EconÔmica : (Respondendo) :Adi:lio Jorge da Costa Correa Chefe da Seção de Estudos de Mercado: Jurandyr de Moraes; Chefe da Seção de Analise das Aplicações:José Eduardo Ruck; Diretor da Divisão de Controle do Limite de OperaçÕes:(Respondendo): Luiz Carlos Pereira de Canpos;Chefe da Seção de In s criç Õ"s de :3ens : Marcos Aurélio Costa , Werneck;Chefe da Seção de Atualização e Controle dos Linites Técnicos :Leocádio Pires de Oliveira. Diretor do Departamento de Fiscalização : Paulo de Oliveira Guimarães; Secretaria:Nicéa de Oliveira Reis.Diretor da Divi~ão de Fiscalização de <;ociedad es : Maria Gwersinda de Souza Salgueir ;Chefe da Seção de Coorde n ação Fiscal Respondendo) : Raimundo Pereira;Chefe da Seção de. Registro e Cadastro : Antônio Castro Chana Diretor da Divisão de Fiscalização de Correcores :Saulo de Larso Ricco;Chefe da Seção de Coorde n ação Fiscal:Carlos A!berto Soares dos Santos ;Chefe da Seçao de R~ istro e Cadastro:Aguinaldo Coelho Murta;Chefe da Seção Administrativa: _Elza Borges de Mendonça; Chefe da Seçao de Fiscalização : Eliezer Fernandes Tunala.

Delegado no Estado da Bahia:T ân ia Maria Perro ni Vita;Secretâria :An a Maria da Silva Teixe ira;Chef e da Seção Adn in is t r ativa : Ver a L ií c ia R. d e Cas t r o; Chefe da Seção de Fiscalização: Mari a Amélia Guedes Carvalho De legado no Estado de Minas Gerais : Taln a D'~elo Dru.n ond ; Secretaria :Maria das Graças Machado Ribeiro;Chefe da Seção Ààninistrativa:Maria Cleude A.Correat:he f e da Seção de Fiscalização :Helio Dias Afonso,D e1~ ado no Estado do Para:José Luzitano da Silva Avelar; Sec r e tária Maria das Graças Matos da Costa ; Chefe da Seçao Administrativa:Adhelard Li11 a Horâcio e Silva ; Chefe da Seção d e Fiscalização: Paulo César R Gurjão. Delegado no Est ado do ·Paraná: Caubi Cid Carvalho; Chefe d a Seção Adminis trativa:Nereu Fernandes; Chefe da Seção de Fi:scalização:Helio 7 R.de Oliveira.Delega do no Estado de Pernamb uco: Paulo Com e s Veloso; Secretâria: Vera Lúcia Fonseca Campos Alves;Chefe da Seção Administrativa : Alda Nóbrega Lafayette;Chefe da Seção de Fiscalização : Raimundo 3 de Meio. Delegado no Estado do Rio Grande do Sul :Mano e l Alfredo Torres; Secretária :Maria Helena Jabner Silveiro;Chefe da Seç ão Admi nistrativa: Adelia Matia S.de Souz a;Chefe da Seção de Fiscalização:Paulo Zeno Schiuitt. Delegado no Estado de Santa Cat arina:Va ldenir Hillesheim ;Chefe da Seção Administrativa : Pedro Marino Cun ha; Chefe da Seção de Fiscalização:(Respo ndendo) : Maurício José Dias. Delegado no Estado de São Paulo : Haydée Judith Zemella; Assistente:Antonio Lisbo a do Nascimento ; Secretãrio : Rubens Grilli;Chefe da Seção Administrativa : Alda Reikdal Martins; Chefe da Seção de Fiscaliza çã o :Paulo Robert o d e 3 11 r r os Monte iro

de Seguros Gerais

Com panhia de Seguros da Bahia

Res ultado em 31.12.82

Produção Líquida Cr$ 3 937.399.241,83

Capital Cr$ 1.100.000.000 ,00

Reseryas e Fundos Cr$ 1.282.453.249,94

Matriz

Salvad or - Rua Miguel Calmon, 57 - Telefones: 243 2677, 243 2279 , 243 2079 Q ?a~ 2976 - End. Telegr.: "Ass eguro " - Caixa Postal

638 - Telex(071) 1633

Sucursais/ Agências e Escritórios

Amazonas/Manaus - Rua Guilherme Moreira, 352 - End. Telegr. "Trans monte"

Ceará/Fortaleza - Rua do Rosário, 77 - 13 0 an dar

Sala 1301 - End . Telegr.: "Asseguro"

Distrito Federal/Brasília - Setor Bancário Sul, Conj. 00 Bloco 1 B

Ed Seguradoras, Sala 311

Goiás/Goiânia - Av. Anhanguera : 3511 - 11 0 andar Salas 1106 / 1107

End . Telegr.: "Asseguro"

Minas Gerais/Belo Horizonte - Rua Tupis, 38 6 . 0 andar

End . Telegr. "Asseg uro "

Minas Gerais / Juiz de Fora - Rua Halfeld , 414 .. 4 . 0 and ar Grupos 402 /403 - End . Telegr . "Ass8i9uro" .

Pará / Belém - Rua 15 de Novembro, 226 cj . 1210/1212

End . Telegr . : "Asseguro"

Paraná / Curitiba - Rua Marechal Deodoro , 497 - 7 0 andar

End Telegr "Asseguro"

Pernambuco/Recife - Rua do Imperado r Pedro li ,307 - 8. 0 andar

Salas 801 / 803 - End . Telegr "Assegu ro "

Rio de Janeiro / Rio de Janeiro - Praça Pio X, 98 - 1O.º andar

End . Telegr. : "Asseguro "

Rio Grande do Sul/Porto Alegre - Rua Andrade Neves, 14 - 4 0 andar

Sala 1 - End . relegr .: "Asseguro"

Santa Catarina/Blume nau - Ru a 15 de N ovembro, 534 - 2. 0 andar

Salas 25/27 - End . Te l egr .: "Asseg uro "

São Paulo/São Paulo - Av Paulista , 1009 - 3 0 andar

End. Te l egr.: "Asseguro"

Sergipe/Aracajú - Rua La ran jeiras, 352 - End . Telegr.: " Asseguro"

So ci edades de Corretores

/

ADAMS & PORTER , soe. DE CORRETAGEM DE SEGUROS LTDA.

C:G . C. 61.344.644/0001 -91.

Sede: New York Escritórios : Houston, Los Angeles, São Fra n cisco , Atlanta Correspondentes e Representan tes em Maracaibo, Caracas , Bogo t â , Buenos Aires, Pa r is e Londres No Brasil: Av. são João 473 , 59 anda r. são Pa u lo . CEP : 01035 , Telefone : ... . . 222 -9 444, End. Telegrâfico: PORTADAMS

Filial: Av. '3eira Mar 200, 109 andar, Rio de Janeiro, CEP: 20023 , Telefone : 262 - 7772, End . Telegr. : PORTADAMS . Ge·rent es do Brasil: Royal H ,leller , Lion e l Robertson, Pi erre Alme ndar y , Oswaldo R . Farias, John D. Semple, Roberto D Yechia, Carlos Castilho e Michael D. Archer. Fundada nos E . U.A , em 1 907 e no Brasil em 1947. Co r retores de Seguros em todos os ramos. Prin cipais co t ístas:Adâ:n 's & Porter,New York e Robert C.Savage (V Índi ce dos Anunc iant es).

Cr$ 71 400 .0 00,00. Ramos de Negóc i os : a) Co rr etagem de Segu r os em Gera l, Inspeção e Classif i cação de Riscos;b) Admini st raçã o d e Ben s. Dir e t o ri a :Luiz Mar io Machado -Diretor President e,Alexand r e Evangelista Junio r Diretor. En presa do Sistema Codesc, tnfeg rante do Grupo Financeiro do 3 anco do Estado de Santa Cata r ina S . A. - 1ESC . (V . fndice dos An un cian tes).

BONANÇA -Corretora de Seguros L tda. e e.e 33 295 .4 78/00 0 l -45

Registro SUSEP: 0008

Sede: Rua do Ouvidor , n9 1 30, Grupo 718 , Rio de Janeiro , RJ. Te l.:. 2~2 - 8359. End Telegr.: "BONAN ÇA ".R egist r ada na Junta Comercia l do Rio de J~ne ir o Inscrição n 9 123.614/60. Capital Social: Cr$ 300 00 0 ,00. Ramos de Negó c io: Seg u ros em Geral Diretor~a: Joaquim Al ves de Ol i veira Tere~in~a de_Oliveira Manso e Reg i~ a de Oliveira Milanez

ALEXANDER & ALEXANDER LTDA. Corretores de S ea uro s e.e .e. 43 . 361.617/000 l-4 5 .

Sede: AI.Santos, 2101-69 and.São Paulo. Te l.: 282-9011 (PABX) Caixa Postal: _ 554 Tel ex (011) 22328 - Filial: Rua da Quitanda, 194 - 139 and . Rio de Janeiro. Tels.: 253-9636 e 253-3399Subsidiária 3 rasil e ira da Alex and:?r · & Alex:nd~r, In c ., a segunda firma en iilp~rtancia de corretagem e admin istraçao de s~ uros nos EE . UU .

CAMARGO MA~A CORRETORA DE SEGUROS LTDA .

Membro exclusivo no Brasil da " ASSUREX INTERNATIONAL" que opera em todo mundo.

BESC CORRETORA DE SEGUROS E ADMINISTRADORA DE BENS Ltda BESCOR.

CGC/MF 82.514 .472/ 000 1- 27

SUSEP. N9 210 - CRESCI N9 24-

Sede : ,Praça Pereira Ol iveira, N9 10. Tels .: 220180; 221912· 230275· 230965 ; 230778; 230079; 230804. En d.; Telegrâfico. BESCOR 88000 F l oria n ó p o, lis, Fundada em 3 1 .05.72 , registrada na JUCESC sob n9 36071, de 06 06 72 e n9 48564/78, de 28.02.78 Capital :

Sede : Ru a Rizkallah Jor ge , n 9 50 - 89 andar - São Paulo Telex: .• 011 .36218 - CMCG - BR. End. Teleg r : MA IA SSUREX - C. Postal 786 Capita l: Social: - Cr $ 3.000 000 ,00. Direto r es Eng9 Dima s de Camargo Maia Filho (Lice n c iado) Dim as de Camargo Maia .

CARRARA S/A-CORRETORES DE SEGUROS e e.e 61.578 134/0001-89.

Sede p r ó pria: Rua 3 arao de Itape tinin ga , 224, 39 andar, São Paulo.

End. Telegr.: "CARAL UM ". Capita1: ••. •

Cr$ 19.450.000,00 Tels.: 255-2391, 255-3683, 255-3716, 255-3700 e ..•

255-5143 A sociedade foi registrada, n a Junta Comercial do Estado de são Paulo, sob o n9 1 42.630 em 17.03.1959

Diretor-Presidente: Anna Balbo Bertone di Sambuy Carrara;Dir e tor-Superintendente: Dr. Máximo Eduardo Carrara de Samb u y. Procuradores: Mário Ghio, Em íli o Gorgatti Filho e Leonidas Magila. Opera e:n corre t agens de todos os ramos de segu ro s

CompanhLa ANGLO AMERICANA de Representações de Seg uro s

Sede: Rua Boa Vista , 314, 119 andar, são Paulo. T e l s : Diret or ia: : 32-0462, PBX 14x34 ramais 259-54 33 .•• Caixa Posta l: 1618 Fundada em 1946

Diretoria: Eugênio Stiel Rossi, L ydia de Rezende Kiel, F lávi o E. Rai a Rossi, Plínio de Rezende Kiel e Raphae l a Raia Rossi Capital realizado: Cr$, ••

230.425 000,00 E scritórios em : Santos

CASH S/A - CORRETORA DE SEGUROS

C.G.C. 42.510388/0001-10

SUS EP: REG - 1299.

Sede: Av. Presidente Varga,417 - 1 79 andar · Gr r p 1 • 7 O1 (Parte) Te 1 s : 224-338 1 e 221-8376, Rio de JaneiroRJ. Fundads e-n 30 d e Abril de 1976. Capi tal r ealizado Cr$ 3 800.000,00(Três milhões e oitocentos mil c ruzeiros) .Administraçãó e corretagern de se_: guros em ge ral no 3rasil e no exterior. Diretor Técnico e Corretor r esponsável : Victor Augusto de Mattos Fernandes (SµSEP número 689) - Diretor es : Dr. Ario s to M. Ama d o , Atila Ribeiro Martins e Lawrence Gainsbury (V Indi c e dos Anunciante s)

(SP), ã Rua - Gener al Câmara, 141, 79 and ar, , conj. 73 e no Rio de Janeiro • (RJ), a Ay. Ni lo Peç anha, 50 grupo • 2.404. Ra.mo de Negóci os: Represen tant;a_de comp~n~~as de seg u~os, co missarLos de avarLas, vistoria d ores e li~ui~ad ores. Fundad~ra e prin ci pa l acLonLs ta da Compan hLa Anglo Americana de Seg~ros Ge rai s , de São Paulo, Opera at:ayes de suas representada; n~s seguLntes ramos de seg uro s: Incendio, Lucros Cessantes, Transportes Terrestres, Marítimos e Aéreos, Acid entes Pessoais , Vida em Grup o Vi-

Ro~b~s , Automóveis, Resp;nsabilLdade CLYLl, Tumu lto s, Riscos Diversos , Fidelidade , Crédito Interno, DPYAT, Global de Bancos, Riscos de Engenharia , Seguro Comp r eens ivo de Flores ta s e Seguro Facul tativo deAn·- (B L maLs ovLdeos e Equ Ldeos). Represen~ tantes Gerais par a o F.stado de são Paul~ e Estado do Rio de Janeiro da seguLnte ~eg uradora : "Ang lo Anericana" sede e m Sao Paulo. •

COMIND CORRETORA E ADMINISTRADORA DE° SEGU ROS S/A

Sede : Rua são 3 en t o , 3 08 - 89 andar.são Paulo Te l s .: 35 -0684 , 35-8386 , e 37-6328. Filiais n o Estado d e Sao Paul o : Can pi nas: R u a General Osório,1041; são Ca rl os : Av são Carlos , 1789-19 andar ; Ribeirão P r e t o : Rua General Osório 362 - 109 a ndar s / 1005; 3 auru : Rua Antonio Alves 1 5 - 70; são José áo Rio

Pret o : R ua 3ernardino de Ca:npos,2740. Outros E stados : 3 ahia-S a lvad o r: Praça da Inglaterra , 6 - 79 andar - s/ 701 ; P e rn amb u co -R ecife : Av dos G uararap es 111 - 39 andar-s/315 ; Cea ra- Fortaleza

Rua Flo rian o Peixo t o , 187 - 39 and ars/303 ; Minas Gerais-Uber l â ndia:Rua Duque de Ca>c ias, 325 - s /2; Ri o d e Jàneiro-Rio d e Janeiro: Praça Pi o X, 07 89 andar - s/805; Paranã-Curitiba : Rua

Comendador Araujo, 143 - 79 andar-cj

71 e 72 ; Mato Grosso do Sul-Canpo Grande: Rua Candido Marian o , 1637; Min as.Gerais-3 elo Horizonte : Rua dos Carijós , 244 - 8 9 andar - c j. C l e C2; Goiãs3r asília: Av ,12, Quadra 512 - Bloco

11 3 11 Entrada 10; San ta C a tarin "a-"3lumenau: Rua Caetano Deecke, 20 - 109 andar - s/1008; Rio Grand e do S ul -Po rt o

Alegre: Av 3orges de Medeiros, 65239 andar e Parã-3 elém : Rua XV de Novenbro, 339

CORSEDES-Co rret~r es de Seguros Lt da.

Sede: Praça da Sé, 399, 39and ar conj. 301, são Pau l o Tels.: 3' 2 -2 450 e 37-2375. Fundada em 2 de ab ril de 1945 Ram os ~ e n eg ócios Corretagens de Segu r os em geral e C apitalização: Acionista s : Hermíni o Brandão e Stefano JÚchi os ki A Gerência comprete aos sócios.

DELTA Corretores de Seg uro s Ltda .

C G.C 61.363.875/0001-42

Se d e : Rua '3 a r ão d e I tape t i n i ng a , 2 5 5 119 andar, c onj. 1 107, S ão Paulo Tel/ 255-0456 e 255-5748 Fundada em 23 d e n arço de 1954 Capital de Cr$ 5 000,00 e :nudança de denominação s ocial em 30. 03~1973. Cotist a s : Manuel Antonio Mendes Andre e Pr oso ulina de Me ll o Alvi m.Soc iedade Civil diri g ida p e lo s Socios e t en por objetivo a ·corretagem de segu ros en geral

DIAMANTINO Se g uros e Corretores Ltda

SUSEP 59

C G.C. 33.3 77 888/0001-35

Sede: Avenida Almirante Barroso , 90, 809 . Tel.: 240-1468 CEP : 20 .031. Ri o de Janeiro. Fundada em 2 de Fevereiro de 1960 , Iniciou suas operações na mesma data. Reg i st ro n9 69 definitivo Título de habil i tação profissi o nal n9 6964. Opera em co rretagem de seguros de vida e ramos elementares Capi tal Cr$ 1.000,00 dividido em 1.000 cot as de Cr$. 1 , 00 Cotistas: Mário Diamantino Ca r valho Cor r etor de Segu ros. Re g. na SUSEP, 2.894 , 99 cotas e Mari n a d e Carvalho Marq u es, 10 cota s Ge r en te: Mário Di amantino Carvalho.

Sede : Rio de Jane i ro, RJ , Rua da Quit anda , 194 Tel s .: 25 3-3399 e . . .

253-9636 En d Telegr : Eldocor, Te l ex

n 9 2 1 30 1 55 - WODM Registr a da n o RC PJ

16 . 2 1 4 . In scrição n9 292.679 . 00 em •..

26 12 66 Cap i tal Social: Cr$ ••

30 000 , 00 Ramo de negócio:Corretagem de Seguros, Diretoria: Sr. Laurence S. Wood e Alan Macrae. Sucursal em São P a ulo.

FRANCOS A- Co rr etagem de Seg u ros

DOC Corretores d e Seguros Ltda SUSEP - REG. 66

C.G.C. 33.250 739/0001-00

Sede: Av . Almirante Barroso, 8 1 139 sala 19 Tel. : PBX 210-1244. Rio de Janei r o RJ. Fundada em l de Janeiro de 1955. Ini c i o u suas operações na mesma data Ope r a: Cor r e t agem e Administração de Seguros d e todos os Ramos e espécie, angariados para Companh ias nacionais e estrangeiras, median t e cor r etagem e percentagem usuais. Por alteração de co ntrato social assinado em 24 de agosto de 1979 , o Capital foi elevado para Cr $ 1 .375.000,00, divididos em 275 000 cota s d e Cr$ 5,00 , integralmente realizado Al t eração arquivada sob o n9 99.856/79 na • junta Comercial do Estado do Rio de Janeiro, por despach o de 15 de outubro de 19 79 . Sóc ios: Armando Rob e rto Oliveira Carvalh o (270.250)cotas e Maria da Graça Figueiredo Ca rvalho (4. 750) cotas: Ge rente:o prin eiro , c onfo rm e a l tera ção arquivada sob o n9 11.036 na junta Comer c ial do Estado do Ri o de Janeiro po r despa cho de 14 de outubro de 1975, Firma registrada na Junta Comercial do Estado do Rio de Janei ro sob n9 97 091 e 51.368 por despachos de 25 de outubro d e 1 955 e 18 de fevereiro de 1966 e o n ome come r cial reg i s t rado n o Departame nto Nacional de Propriedade Industrial co nf o rme o certificado n9 222.946 .

DODELES Corretores de Seguros Ltda.

Sede: Rua da Assembléia, 61 109.andar, Rio d e Jan ei r o (RJ) ,fund ada em 01 01.19 50 Registrada no Registr o Civil de Pessoa s Jurídicas so b n9

4 9 087. Liv r o n9 A.19, em 25 0 1 .1978. Iniciou s ua s operações enO l.01.1950. Opera em corretagem de seguros Cap i = tal s ub sc rit o e r ea li zado : 1.600 .000,00, dividido em 195.000 co ta s Só ci o s cotistas: Car l E G.Jalt er Inmendo r f f , E rn esto O.L .D odeles, Alexandre nodeles , 4 a 1 ter I n m e n d o r f f.

C G.C 33.0 61.1 36/000 1 -60,

Sede: Rua México, 3, 69 and. Rio de Jane i ro. Tel.: 220-1522. Caixa Pos t al: 959. ZC : 2003 1. F un dada em • 1942, in icio u suas operações em 3 d e outubro de 1942. Op e r a em : Co rr etagem d e Seg ur os em Geral. Cap it al subsc r ito e r ea l izado: Cr$ 1 0 230 000,00. Haro l d Davi es Fleming Diretor-Presiden~ te; Di ones Pereira Gomes, Dire t or Superin t endente e Astrid Davies . Diretora.

GOLDEN CORRETORA DE SEGUROS LTDA.

SUSEP - 1205

C G.C. - 30.902.985/0001-01

Sede: Av. Presid e nte Vargas , 502-149 andar. Tel .: 233-0044 -Ri o dP Janeiro . Fundada e-n 03.09.08.0pera e11 cor r e tagens de todos os ram os de S~uros. Sócio-Gerente: Maria Júlia Lour e iro. ( V . fnd i c:-e d os Anunci a ntes ) .

HERMES Promoção Assessoria e Técnica de Seguros Ltda,

SCHROEDER Corretagem de Seguros Ltda

Sede: Rua Libero Bada r õ, n 9 158 - 19 9 andar CEP: 0 1 008 - são Paul o SP. T el.: 37-5151. (PBX) Telex 35.508 - Pres t aç ã o de se r v i ços técni cos em gera l Corretagem de Seguros - Diretoria: Rolf Schroeder e Gerd Schroeder

ITAUSAGA - CORRETORA DE SEGU ROS LTDA.

Matri z : Ru a 3 a r ão d e Itapetininga , 1 63 59 andar. são Paulo. Tel.: 257 - 474 1. CE P: 01042. Caixa Po s t a l: 9 . 864. E nd .

ELDOCOR-Corretagens de Seguros L tda

C G.C 33.653.262/0001-04

Registro SUSEP: 163.

Telegr.: "ITAUSA GA" . Diretoria: Dr.Al ex Cerqueira Leite Thiele, José Francisc o Mezzaca ppa e Carlos Hunb e rto !lonfi l y (V. fndice dos Anun c iant es ).

JOHNSON & HIGGINS-ELUMA

CORRETORES ASSOCIADOS DE SEGUROS LTDA,

Sede : Av. Rio Branco, 125 -159 199 e 209 andares , Rio d e Janeiro, . Tel : 297-5122 (geral). Telex: (._02 1). 21137 e (021) :ll4bl. t:nd. Telegr.:

ADIVISORS. Opera no Brasil desde 1954 com Corretagem e Administração em todos os ramos de Seguros. Diretor-Pres idente : Harry Wentworth Hol lm eyer;Diretor Vice - Presidente: Michael Ronald Vicent Wyles; Dire toria: José de Almeida, Manoel Alves Netto Antonio Chiariello, Orlando da Cos t~, Roy D. Hubber , Patrick E. Lavin. Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 125 - 1 59, 199 e 209 andares. Gerência: Francisco A. V de Britto, Christiano S. Botelho, Ernesto R. Canedo , Robert O Hall,Sergio R. P. Leite , José Maria Paixão

Sergio O . Soares , Fernando P . Tostes:

Sub-Gerência: Norman W. Hartley, Mauro M. Leite, Amaudir F. Mun i z, Michel Schneider. são Pau l o: Av. Paulista, 1294/1318 - 209 e 219 andares , Tel.:. (011) 285 - 3188 (gera l ), Telex : (011). 2144 e (011) 24257 Gerência : Luiz Amadeu , Sergio D Cruz, Ernst Hanftwurzel. Sub-Gerênc i a: J. Adalber Al en - · car Antonio Carlo s Chiecchi , Malcolm

L Curtis, Nelson Endrigo , Jaime M Fernandes , Luiz Carlos Montini , José

F. Perestrello, Hans G. Rose , Robert

L. Schram , Silvestre Taverna.> e l o Horiz onte: Rua São Paulo,4 09 s/1 402/04~ Tel. : (03 1 ) 201-5233. Gerente: Francisco José Bazzoni. Belém: Trav Campos Sales , 268 co nj .804/ 06 Tel.: (091) 224-2655. ~erente: Fernando Pereira .

C ampinas: Av. Francisco Glicério 1329 cj. 74 , Tel. : (0192) 2 1019 Gere~tes:

D~b_Ibraim Zeitouni , Gu nt er Junge.Cur 1 t 1 b a : Rua E bano Pereira ,· 6 O- l O9 a nd~r cj. 1002, Tel.:( 041) 222-3135 . Gerent e : Pedro Eyng. Porto Alegre: Kua Voluntários da Pátria, 595 cj 409, Tel : (0512) 21 -4681. Gerênte: Volmer Nun es Oyarzabal. Salvador : Rua Visconde do Rosári o , 3 cj 1006/10. Tel.: (271) 242-4101 Telex : (071) 1869. Gerente: Benedit o P. Oliveira Representa ntes no Brasil de Johnson & Hi gg ins Corretores de Seguros , Reguladores de Avarias, Consultores de Planos J enefice nt es a Empregados , com sede e ~ Nova Iorque , servin do as prin cipais cidades dos Estados Unidos, Canada Europa, As ia e América do Sul e Central. Desde 1845 a mais experiente Corretora de Seg uro s do Hemisfério Ocidental (V. 1ndice dos Anunciantes).

lo. Tels. : 259-9277 (PABX) 35-1004 24-6087 Filiais : Rua Viscon d e do Ri~ Branco• 2 Tel. : 35-1622 - Santos e Rua dos Beneditinos , 1 0 - lY/4Y andar es~ Tels.: 223 - 4262 - Rio de Janeiro

Capital: 1.000 000,00. Diretores: Alberto ~ig~eiredo João B . Fi$ ueiredo Jr , Serg10 Vamp r e Christiano de Souza , Antonio D 'A mélio Ge r ência: M1·1- '. ton D Amelio Registro n9 149 da SUSEP. Administração e Corretagem para todos os ramos de Seguros. (V. Índice dos Anunciantes).

LIBRA CORRETORES

ASSOCIADOS DE SEGUROS S/C. LTDA.

Sede: Av. Pau lista - 1009 -1 99 anda: - Conj s · 1901/9 - são Paulo Bras il Tel.: (PABX) 288-5544 e Te lex n9 (011~ 32 914 LICS BR. Filiais: Rio de Jane~ro Belo Horizonte - Campinas - Piracicaba - Bauru - são José dos. Campos Fundação: 1938 - Capital Social: Cr$ 2.260.000 , 00 Diretores. : Eurico Lindenheim,J oão Leopoldo ~racco de li ma e Ariovaldo Brac co . "OPERA E~ TODOS OS RAMOS DE SEGUROS ". ( V Indice dos Anuncian t es)

LIVONIUS-Administração e Corretagem de Seguros Ltda. Fundada em 1888)

Sede: Rua General Vitorino n9 53 - 59 andar conjs. 51 e 52 Edifício Fleming - Porto Alegre, R.S. Caixa Posta 1 n 9 45, End. Tel : LivoniusCEP ~0 000 Ramo de Negócio: Administraçao e Cor r etagem de Seguros. sóci~s Quotistas: Maurício Eduardo Monte1~0 de Barros, Gabriel Whitaker,Anton10 Eduardo de Moura Delfim , Luiz Fernan~o K~ssler, Paulo Lafay ete da Cruz ;1':'on1us e Pedro Henrique Te ixeira. Soc1os Gerentes : A.E.M. Delfim e L.F. Kesler. Gerente: Gilbe rt o José Torga Christel l o.

LIVOSAN Cor retore s de Seguros Ltda C.G C. 82.641.762/0001-31.

Sede: Rua Caetano Dee k e , 20 , 99 andar, conj 903/04, Blumenau, Santa Catarina Tel. : 22-0452 , Caixa Postal 37. Corretores de Seguros , Sócios:Sebald Otte , Harry Geisler e Ursula Fouquet Brandt.

L FIGUEIREDO CORRETORES DE SEGUROS LTDA.

Sede: Rua Senador FeijÓ,143 29 andar. Caixa Postal:8-209,São Pau -

LLOYD LATINO Escritório Técnico e de Corretagem d e Seguros Ltda

Sede : Rua Uruguaiana , 39 Bloco B salas 909 a 911 Tel.: 224-5407.Corr etores de Seguros em Geral.Reg istrado sob o n9 31.047 no Departamen t oNacional e Indústria e Comércio e na Su·· sep sob o n9 242 Iniciou suas opera= çÕes em: 04/08/ú8. Sócios: Isidor Zar oubin e outros.

LLOYD OCEÂNICO S.A.AUMINISTRAÇÃO E CORRETAGEM DE SEGUROS

Sede:Rua Sarão de ltapetininga,224 59 andar , conj .3 . São Paulo . Tel :255-6144

End.Telegr.:LOISA.Todos os segu r os do mercado nacio nal. Especialidade em seguros de Fogo,Lucros Cessantes, Transportes Marítimos,Terrestres e Aéreos, Jóias e Obras de Arte.CnlPrÕes de Se1 os , F i lm e s Ci n en a t og r á fi c os , Flor e s tas Montage-n de Máquinas e instalaçÕes,Valores e'll trâ n sito e Crédito ao Con ércio de Exportação. Capital Subscrito e realizado: Cr$ l. 000 000 , 00. Direto ria: Mári o Fantauzzi . ~ erner Plonski e An tonio de Oliveira Vicente.Procuradores :Corr e tores Of i c i ais : Radam és 3 e r te 11 i n i e e Maria Aparecida Pallota:

Sede: Av. Rio Branco, 245/ 129 andar - Cep .: 20.040. Telefone: PABX 220-3232. Inscri-ção: 293 -277.00 Ramo: Corretagem e Administração de Seguros Capi tal Social: Cr$ 16.000,000,00.Capital Reservas:: Cr$ 51.050.000,00 Ditoria: Paulo Eugênio Newlands ( Diretor Superintendente); Paulo Roberto Newlands(oiretor Administ r ativo e Financeiro); Carlos Arthur Newlands(ói~ ret er de oeêraçÕes); João José Curie Jor ge Leitao San t oro (Gerentes Téc nicos e Comerciais) SUCURSAL: Vitória/ E.S. Avenida Princesa Isabel, n9 6Grupos 120 2/04 Telefone: (027) 223-4362.

NEWLANDS - MI~AS GERAIS CORRETAGEM ADMINISTRAÇAO DE SEGUROS LTDA. C G.C 210.99743/0001-40

SUSEP 5 - 07-113/1002

E

Sede: Rua Prof. Magalhães Drumond, 167 - Sto. Antonio - Bel o Horizonte/MG Telefone: (031) 225 -4144CEP. 30.000 . Inscrição· 127645/9 C . l 50 · • apita : Cr$. 0 000,00. Diretoria· Paulo E, N 1 d · ugen10 l ew an s, Paulo Robert o Newlands e Caros Arthur Newla d G W'l - n s. erente Tecnico· l mar Feo Ribeiro, ·

LOGULLO & MENOTTI

Corretores de Seguros Ltda.

C.G.C. n9 61.565.677/0001-61

Sede Própria: Rua Antonio de Godoy, 20-59 andar Telex. 1132135 LOTl," Capita l - São Paulo Tel.: .•• •. 222-0155 Fundação 1929.0pera em todos os ramos de seguros Capit al Social: Cr$ 30.500.000,00 Diretores : Menotti Minutti Junior, Oli Teresina Chica Minutti e Danilo Sergio Minutti.

MAX POCHON S.A

Comissões e Representações C .G.C. 61.403 655/001-03

Sede : Rua Rego rreitas , 260, 29 andar CEP: 01221, Sao Paulo Caixa Postal: 1673. Tel.: 220-8088 (PABX) End. Telegr.: "POCHON". Fundada em 25.08:1925. Capital: Cr$ 40.000.000pO Representante Geral para o Esta d o de são Paulo da Cia. União Conti n enta l de Seguros. Diretoria: Diretor-Pres idente, Marcos Alfredo Pochon;Diretor Superintendente, R~ er Marcel Pochon . (V. Indice dos Anunciantes).

Organização MARCOS ALFREDO POCHON Adni nistr ação e Co rr etagen de Seguros Ltda C.G,C, 60.627.122/0001-34

- Sede: São Paulo (SP) Rua Barao _ de Itapetininga, 275 , 39 andar ConJ. A. CEP : 01042. Caixa Postal 1673. End. Telegr .: Pochon. Tel. : ::: PBX 231-1033. Capital Social : Cr$ 1.700.000,00 (Y. Indice dos Anunciantes).

PORTO , NAZARETH-UN I ÃO BRASILEIRAS/A. CORRETORES DE SEGUROS.

C- G C. -MF 33 .1 51 267/0001-39 SUSEP TH-10.959.

NEWLANDS - Corretagem e ·Administração de Seguros Ltda.

Sede: Av. Paulista n~ 1009 49 andar - São Paulo CEP: 0 1 311, Fon; (011) 285.3133 - Telex (011) 23409 Equipe de Direção: Roberto da Silva José Fran c isc o d e Miranda Fontana. John H. Lowndes-Robert L. Cook-Francisco Mattos.Carlos Barbosa Bessa,Carlos Alberto Hamme e Rogério Tamm 'lr:indão. Colocação de Seguros no Mercado nacional e internacional. Filiais Rio de Janeiro. Av. Nilo Peçanha n9 11, 109 andar. CEP : 20020 Tels. : (021) 22 1.81 23 e 22 1.386 8 - Telex (021) 30416. Porto Alegre : Rua Uruguai n9 155.89 andar, CEP : 90 000 Fo nes:(051)

25.8377, 25-8732 e 25-5966 - Telex . ..

(051) 2575. Belo Horizonte: Av. Getúlio Vargas n9 668, 99 andar - CEP: ••.

30.000 - Fone (03 1) 222-9933 - Telex

(031) 3212 Salvador: Rua Portugal n9

3, 79 andar, cjs. 705/6 - CEP: 40.000 - Fone: (071) 242-5841. Representante no teri or : Sedgw i ck Group Ltda.( v. tndi c e dos Anunciantes)

PO:~ER

ADMINISTRAÇÃO T~CNICA E CORRETAGEM DE SEGUROS LTDA. CGC 60958352/0001-86

S USE P: REG-0119

Sede: Av.Paulista, 1415 - 139 andarSão Paulo ( SP) , Tel: ( 11) 251.1166

TELEX : ( 011) 21510 P-,IER - DIRETORES : Paulo Leão de Moura Junior, Giovanni Miceli, Sergio Simão Racy, Clâudi o de Souza Carneiro e Nils Gunnar Lindgren.

FILIAL: Rio de Janeiro,Pra ça Pi o X,n9

7 9 - 9 9 andar , Te l : ( O21) 2 6 3. 2666. DI-

RETOR: Antonio de Novaes Neto.

ROLLINS HEATH Corretagem de Seguros e Participações Ltda.

S ede: Av. l rig adeiro Faria Lima 813 . 4 9 andar • c o n j . 4 2 / 4 4 . ea ix a P o; ta 1 : 22-262. Tels .: 813-8522, SãoPaulo.End.

Telgr.: ROLIHEATH e ROLIBEC. Fundada em fevereiro de 1957. Opera em corretagem de seguros em geral. Capital de: Cr$

12.~ 51 .086,0 0 Diretoria: Diretor Sup~rintend!nt e : ~illiam J.aennett Jr., Diretor Financeiro : Francis co Silva

Sucu r sal : Ri o de Janeiro, Rua da Qui ~ tanda, 1 59: 79.andar Tel. : 233 6488; G~ren t e : Joao Victorino Pereira. (V tnd1ce dos Anunciantes).

S T. S. - SERVIÇOS TfCNICOS DE SEGUROS LTDA

Sede: própria Rua Méxi co , 41 69 andar, grupo 608, Tels.: 240 -6 027 : 240-3177 e 240-5527,Rio d e Janeiro, RJ Fundada e m 7 de agosto de 1961 Capit!l r ea l!zado: Cr$ 3 .00 0 . 000 , 00 . ( tr es milhoes de cruzeiros). Admini stração e Corretage m de se g uros em g eral no Brasil e exterior. Diretor Gerente principal cotista e corretor responsâvel: Héli o Duarte Oliveira (SUSE P número 192)

53 - 59 andar - conjs. 51 e 52 - Edifício Fleming Porto Alegre, RSCaixa Postal n9 45 - CEP 90.000 - Ramo de Negócio: Corre tagem de SegurosSócios Quotistas: Maurício Eduardo Mont eiro de Barros, Gabriel Whitaker,Antonio Eduardo de Moura Delfim e Luiz Fernando Kessler Sócios Gerentes: L. F Kessler e A.E.M. Delfim. Gerente: Sylvio Brunialti Filho.

SAVALTEC - Técnica de Riscos e de Seguros Ltda.

Sede: Rua General Vitorino, n9 53 - 59 andar - co njs. 51 e 52 - Edifício Fleming - Porto Alegre ,RS -Caixa Postal n9 45 - CEP 90,000 - Fundada e~ 1982 - Ramo de Negócio: Administraçao de Riscos, Consulto ria e Assessoria de Seguros e de Sinistros - Sóc i os Quotistas: Maurício Ed uardo Monteiro de Barros, Gabiel Whitaker, Alfredo Carlos Paes Barreto, Antonio Eduardo de Moura Delfim, Luiz Fernando Kessler é Gilberto José Torgo Christello.

SECURITAS UNIÃO CORRETORA DE SEGUROS S.A

e.e.e. 33.105 .404/0001 - 01

SUSEP N9 1.686

Matriz: Rio de Janeiro, RJ. Rua do Carmo, 8 - 109 andar - tels.: 231-9025 e 221 9166. End. Telegr:: "Insurance Rio". Fundada em 1956 e registrada no Departamento Nacional de Indústria e Comércio sob o n9 42,041 em 2 de abril de 1956 Capital: Cr$ .••.•••.. 39.606.000,00. Ramo de Negócio: Corretagem de Seguros em Ge ral, Estudo e Classificação de Riscos, Distribuição, Administração, Colocação de Segu ro s e Reseguros no Brasil e n o Exterior. Liquidação de Sinistros . Diretor Pres idente: Wolfango Teixeira de Mendonça; Diretor Vice-Preside nte: Paulo Fontainha Geyer; Diretor técnico Rainer Martin Bollcke Sucursais : em são Paulo, Rua da Consolaçao , 2710. Ed. Parque Paulista, 79 andar 71/74, Tels.: 280-6090, 280 - 9289 e 280-7638. Porto Alegre-RGC, Rua Padre Chagas, n9 247 - conj 403 - Moinhos de vento - Spes. Tel.: 22-1179 Salvador-BA, AV. Estados Unidos , 4 sala 604Ed. Vis cond e de Cayrú Tel.: 243-4953. (V, tndice dos Anunciantes)

SELF CONTROL CLUB. C.G.C. 302.810.91/0001-41.

"SAVAL RGSUL - Corretagem de Seguros Ltda."

Sede : Rua Ge neral Vitorino, n9

Sede : Rua Senador Da ntas, 76 gr. 130 3/04 ; tel.: 2 40-1317. Rio de Janeiro. Começou suas atividades em 1976, operando prÍncÍpal~ente com Seg ur os de Vida e Ac identes Pessoais.Oi-

retoria JOS~ LUIZ REZENDE , D~retor Pre siden te; ADEMIR FERNANDES MARINS, Diretor. Escritório , em Belo Horizonte a Av. Amazonas, n9 1 1 5/1.211. Tel.: 226 - 5843 . Representação em Vi tória/ES Rua da A lf ândega n9 22/903 (V . Índic e dos Anunciantes). '

so Teixeira de Assunpção; Suplentes : Fernando A~ u s to Coelho dos Santos ,Ariovaldo B raco, Alberto Dabus Delega-· dos representantes: i olgang S. Siebner, Maurício Edua r do Monteiro de 3arros ,Fran cisco Mar e i o da Cos ta Car valho, Octávio José Mi lliet.

SIN DICATO DOS CORRETORES DE SEGUROS E DE CAP ITALIZAÇÃO NO ESTADO DE PERNAM3 UCO

Sede:Rua 3 arão de são 3 orja, 1 99 ,E d Santa Rita,29 andar,ap.202 , Recifefernambuco Fundado en 23 de a~osto de 1940 .

SINDICATO DOS CORRETORES DE SEGUROS E DE CA PITALI ZAÇÃO DO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO

Sede própria: Rua do Roiirio, 99, 59 pav Rio de Janeiro (RJ) Fundada em 5 d e d ezembro de 1932 Tels.: 221 - 203 1 e 224-4765. End Teleg r.: S YCOS . Diretoria: E_fetivos: Pres ident ePaul o Gomes Ribeiro, Vice - Preside nt eJoão Damasceno Filho, 1 9 Secret irioCarlos Barbosa Bossa, 29 Secretir i oOrlando Salgado, Tesoureiro - Paulo

Rocha Le it ão da Cunha , Direco ri a Socia l - Rose Marie de Cer q ueira Lim a Ro dri go Oc tavi o, Direto r ProcuradorArm ando Robe r to Oliveira Carva lho. Conselho Fiscal: Efetivos: Napoleão da Penha Nunes da Silva, Lau r o L ima dos sa ntos, Ma ri o Leal A r naut Delegados · Repres en tante s : Paul o Gomes Ribe ir o e Arthur Sampaio Candal Fonseca Chefe da secretaria : Valdir C. Pereira

TUDOR-MARSH & McLENNAN CORRETO RES DE SEGUROS S.A.

Sede: Rua Senador Feijó, 1 43, 79 andar, Tel.: 258-7266 , Caixa Postal, 6188, End. Telegr.: INSBROKERS. Te lex: 0 11 .22593 MARS BR, São Paulo , SP Fundada em 09 de novembro de 1955 co rretores e serviços de seguros eú G eral . Capital: Cr$ 15. 000. 000 ,00 . Filiais ; Rio de Janeiro : Rua Teófilo 0toni, 63 , 129 andar , Tel. : 296-1182, Caixa Postal.:, 4966 , Telex : 02 1- 227 84, MARS BR; Bel em: Rua Sa nto Antonio, •• 316 , 39 anda r, sala 301 , Te l.: 222-1092, Te l ex : 09 1- 1170 , Salvador: Rua Portugal , n9 3, salas 904/910,., Tel.: 243 - 5000 , Telex : 07 1. 1072; Belo Hor.Í.zonte : Av Amazonas, 641, 179 andar, conj . 17-B Tel.: 201.4 14 4, Telex : 031 . 2127; Curitiba: Rua ~ban o Pereira, 60 , 99 andar , conj 904, T e l.: 233 -1 5 44, Te l ex : 0416040.

TRIÂNGULO - Corretores de Seguros Ltda

C.G C. 61 363 792/0001-53

SINDICATO DOS CORRETORES DE SEGUROS E DE CAPITA LI ZAÇÃO NO ESTADO DE SÃO PAULO

Sede Própria: Rua Libero 3 ada ró, 2 9 3 - 159 andar - cj. 1 5-C - Tel.: 37-5101- CEP 01009 - são Paulo - 3 rasil - Diretoria: 30 05 83 a 30 05 86 : Efetivos : iolfgang S Siebner (Presidente) ,Mauríci o Eduardo Monteiro de 3 arros ( Vice-Presidente) , Octivio José Milliet ( 19 Secretirio), Paulo Rubens Almeida (29Secretirio) , Francisco Mareio da Costa Carvalho (Tesoureiro), Paulo Silveira (Pr ocurador) ; Alberto Medeiros (Pro c urad or adj unt o) Suplentes: Luiz Roberto Latini, Sylvio Luiz de Paula e Souza , Marcos de Souza Lima , João Caetano da Silva , José de Alneida , Pa ul o Leão de Moura Júni or Co n se lh o Fiscal : Efetivos : José Francisco de Miranda Fontana, Antonio D'A11elio, Geraldo Affon-

Sede: Rua Barão de Itap e tininga, 255, 119 andar - co nj. 1107, são Paulo.Tels: 255 - 0456 e 255-5748 Fundada en 08.04.1948. Capital Cr $ 102.000,00. Sociedade por Quotas de Responsabi li dade Limitada Cor r e tagem de Seguros de Vida e:n Gr up o e Coletivos de ,Aciden tes Pessoais-Ge r e ntes Alexandre Mendes André , Car l os Marques Me nd es André, Manuel Antonio Me nde s André e Prosoulina V de Mel lo Alvin: União Co rr e t ores d e Segu r os S/A,

Sede: Av. Almirante Barroso,22 89 and. (sede própria), Rio de•Jan e iro . T el. : PBX 262 - 9005 . Fundada em •.• 6.2.1958. Ini ci ou suas ope raç ões em abril de 1 948. Ad mi ni st radores e Correto r es de Seguros em Geral. Capital Soc ia l Cr$ 26.299.628,00 , dividido em 26.299 .6 28 ações de Cr$ 1,00 cada uma Diretoria: Diretor-Presidente: Paulo Rocha L eitão da C unha; Diretor-Super int endente : Di r io Dadãrio.

VEGA-ADMINISTRAÇÃO E CORRETAGENS

SEGUROS LTDA. DE SUSEP - 054

C.G . C.-33.132.119/0001-77

Sede: Av. Presidente Var~as, 502-149 andar. Tel.: 233-0044 -Rio de Janeiro. Fundada em 1969,opera em corretagens de todos os ramos de seguros Sócio Gerente: Maria Julia Loureiro. (V. tndice dos Anunciantes).

VtNCULO CORRETAGEM E ADMINISTRAÇÃO DE SEGUROS LTDA.

C.G.C. 33.605.130/0001-07

Registro na SUSEP : 0167

Sede : Trav. Almerinda Lu cas de Azevedo, n9 11 - 1201/1208 - 1216/1217 Nova Iguaçu- RJ. Tels.: 767-8611, 7679952, 767-8182 e 767-8186 Registro na Jucerj: 58.808 - Arquivado 152.634 de 30 09. 66. Inscrição Municipal: 082 537/ 018. Capital Cr$ 300.000,00. Rano de Negócio: Corretagen e Administração de Seg uros. Diretoria: Ed son Pinheiro da Silva e Jeanette Maron da Silva. Filial: Rua Senador Dantas, 75 - $r. 305 - RJ. Tels.: 232-1487 e 240-3892.

YORK S.A.-CORRETAGENS,ADMINISTRAÇÃO E SERVIÇOS DE,SEGUROS

CGC.:33.270 315/0001-08

REGISTRO SUSEP N9 02

Matriz: Sede Própria-Avenida Almirante B~rroso,22-149 e 159andares, Rio de Janei.ro,Tel.: PABX 262-8182 Telex: (021) 22251 YORK BR. End. Telegr.: ''YORRSROKERS" • Fundada Em 25 de abril de 1958.Ramo de negócios Corretagens,Administração de Seguros em Geral ,Estudos , Classificação e Gerência de Riscos,Assistência Técnica completa,Engenharia de Segurança,Serviços Jurídicos ,Distribuição e Colocl!,Ção de Seguros ,Resseg uros e Liquidaçaode Sinistros no a rasil e no Exterior. Capital Realizado de Cr$18.000.000,00.Diretores :Roberto Luiz San paio Vianna Rego, Wa 1 ter Xavier, Arthur San paio Candal Fonseca, Oc t ã vi o Eduardo Guinle. Sucursais: No Estad o de são Paulo:Sede Própria: Avenida Paulista,509-169andar-S Pa ulo: Tels. :(011)25 1 -3644.Te l ex : (011) 3 2 009 YORK BR.End.Telegr."YORKSEG " .No Es t ado da Bahia:Sede Própria.Rua SantaBãrb ar a, 4-89 andar, Salvador :Tel: ( 071)243-6 744 Telex :(071)1991 YORK BR . No Estado de de Minas Gerais :Avenida João Pinheiro , 39-Salas 81,82 e 86.BeloHorizonte.Tel: ( 031) 212-2966 .Telec(031) 2039 YORK BR. Representações no Bc terior :w i llis , Faber &Dumas Ltd.-Ten Trinity Square,London,EC3P

3 AX and at Lloyd's Inglaterra e De Lima Cor r edores de Seguros·S.A.-Carrera

WOOD-MACRAE Corretores de Seguros Ltda.

C .G. C 60.616.802/000-52

Sede: Al. Santos, 2101 - 69 andar. são Paulo. Tel.: 282 .9011 (PABX). Cai>ca Postal: 39. End. Telegr.: "~ OODCRAFT ".Tele,c.: (011) 22328 e 35992. Iniciou s ua s o p erações n o 3 ras i l hã aprox i11 ada11 ente 60 anos, operando desde naio de 1954 sob sua atual denominação soc ial,en corretagem e administração de seguros em geral. Sócios: Lauren ce Stother ,lood, Alan MacRae, Alastair Macfariane,Alan

G G. MacRae, Arn ando Varroni Junior e Milton Maccori. Filial: Rua da Quitanda, 194 - 139 and. Rio de Janeiro. Tels: 253-9624 e 233-2683. Telex (021)30155. Caixa Postal 1035. Sócio: Dudley L.L. ood. Geren t es : Alberto Pin enta e Peter D. Rees.

7a. N975-09 ,B ogotã- Colômbia. Pollitzer S.A.C.I.F. y M.Asesores de Seguros-Av. De Mayo no.676-3er Piso,Buenos AiresArgentina.(V .Indi ce dos Anunciantes).

ASSESSORIA DE SEGUROS INSPECTOR

PLANEJAMENTO E ASSESSORIA TtCNICA DE SEGUROS LTDA. CGC. 6246962/0001-99

S~de: Av.Pauli s ta, 1415 - 139 andarSao Pau l o ( SP) , Tel: 251-1166 - TELEX (011) 21510 P,IER. DIREÇÃO: Paulo Leão d~ Mo~r~ Junio r, G iovanni Miceli,Sêrgi.? Si.mao_Racy, Cláudio de Souza Carn~i. ro e Ni. ls Gunnar Lindg ren. FILIAL: Ri.o de Janeiro, Praça Pio X, n9 7999 andar , Tel. : (02 1) 263.2666. DIRETOR: Antônio de Nov aes Neto

Autorizaaa a runc1onar pelo Dec reto n~ 15 102 ae 2 1/ 03 / 1~44

No ramo de Vida em Grupo pela Porta ria n° 99 de 21 / 03 / 1969

CCM'AMUA IXCILIIOII DI ._,ROS

MATRIZ : (Edifício próprio)

Rua Berlo de ltapagipe 18& CEP : 20 211

TellfOMt : 284-8388 - 254-2171

SUCURSAL (Sede P.r(,prll) CIP: 20 050

Rua Urugvalane 174, andar -

Tet.to,_: 242-o820

242-1 131 Alo d.a Janeiro - fU.

CAPITAL E RESERVAS

Cr$ 2.467.618.309,93

OPERA NOS SEGUINTES RAMOS

Acidentes Pes,oais - Aeronáuticos - Automóveis - Cascos - Crédito Interno - Cr6dito \ Exportação - Fidelidade - Incêndi o - Lucros Cessantes - Responsabilidade Civil do Transportador - Riscos Diversos - Roub o - Transportes Marítimos - Transportes Terrestres - Tu1,1ultos

- Vidros - Vida em Grupo

S UC URSAI S E ESCRITÓRIOS

SUCURSAIS no Rio de Janeir o ,Nit erói , São Paulo, Fortaleza , Belo Horizome, ,.:uritiba, Floria• nópolis, Porto Alegre, São Lui z, T erezi nh a, Goi':lnia , Salvador , Brasi1ia. Maceio, Aracajú, Re-;ife, Natal , Cuiabá ,Cemp0 Gr1nd1

YORK5HIRE-CORCOVADO CO~IPANI

IIA DE SEGUROS

CAPITAL R EALIZADO: Cr$ 4.785.840.000,00

Sede : Av. Almira~te Barroso, 52, 23? e 24? andares (esq. da Av . Rio Branco) - 20031 - Rio de Jai.,eiro - Tel.: 262-5225 - Telegr.: "YORKSHIRE" Caixa Po,tal, 2207 - Telex (02 1) 22.343.

DIRETORIA

Manoel Pio Corrêa JúRior - Presidente

R E. Simpson - Vice-Presidente

Err,esto da Silva - Diretor Financeiro

Clélio Rogério Lóris

Henrique Schiefferdecker Filho

J oão Lúcio de Souza Coelho

Jo~as Graham Kello ck

Pedro Eugênio Soares Bentes

Peter Albert H ime Landsberg

SUCURSAIS EM:

Belo Horizonte, Blu,nenau , Campinas, Curitiba, Forta le za, Londrina, Porto Alegre, Recife, Salvad or, São José dos CarT\pos, São Paulo e Vitória

AGÊNCIAS EM :

Belém, Manaus e Parnaíba

l n$f)etorias de Produção em: Campos do Jordão

Brusque, Caxias do Sul, Joinvile, São Bento do Sul e ltajaí

Sucursal de São Paulo. :

Rua Ubero Bad aró, 377 - 16? andar - Tel.: 239 -2211 C. P 6963

TELEX : (011) 25597

mrn~m __

Recentemente.sob o tema "T endências e Per spect i v a s do Seguro Brasileiro" o Dr Clínio Si l va , presidente do Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalização do Rio de Janeiro.pronunciou palestra de que " data venia" transcre vemos o seguinte trecho que reflete a realidade do Panorama do S eguro I no Brasil.

A estatística mundial dá l as tro matemático a uma espécie de t eo rem a que chega a ser antes de tudo até mesmo intui ti va : o da correlação e ntre o se guro e o PIB . Os dois osci lam em movimentos simétricos , subindo e descenrlo como variáveis po stas em obr i gató ria c orr~spo~déncia. E o sev.uro , como variáv el dependente , teve decl!nio de ritmo· lquando o PIB depois de 19 74 , começou a ' con ta· gem regressiva que todos h o je conhecemos.

Chamo.no ent ant o , aatençã o par a o fato de que.no final dos anos 70 , além do de saquecimento da economia( caindo seu produto) , ocor reu f o rte 1Jqu e ci mento da inflação exace r bando-se a des va lorização monetária.E o seguro queemsuma é a equação financeira das perdas aleatórias da massa de s egurados iria sofrer o imp acto d a agravação do fenômeno inflacionaria Isso aliás , não tardou.Em dois anos sucessiv os 80 e 81 o faturamento de prêmi os experimentou quedas s uce ss i vas de 8% , em valo r es co rrigido s . E n ote-se que nesses dois anos toldar ainda mais o quadro analítico o PIB · acusou taxas de c rescim e nto, ainda que modestas. Para o analista , todayia, o pior aconteceu em , 1982 : mercado segurador voltou a ter crescime nto real ( 3% J , ao pa sso que o PIB teve cresci ment o negativo , a esta altura estimado em torno de 3 , 5%.

Portanto, pelo menos em curto prazo está sus pen sa a aplicação do teo rema d e. correlação entre seguro e PIB E aqui empaca, certamente, a cont ruçã o de uma ponte entre passado efuturo,entretendéncia s e perspectivas. Ess 5, dificil obra de engenharia estatística somente seria viável se houv esse disponibilidade de material que, todavia.h oje não existe n a praça; previsões confiáve is so bre a inflação e o produto de economia

A falta desse material co nstituirá simples exercício de adivinhação (e há para isso várias opções , ent re elas

e da a ~ormulaçâo de perspectivas para o segu ro Isso, entretanto, não implica dize r que estejamos desnorteados e sem rumo. Antes .constituir ! um desafio ao trabalho incansável e persistente ao uso de imaginação e criatividade ã renovação das bases do marketing. Afinal de contas' , apesar dos bstáculos e circunstâncias desfavoráve is em 1982 o segur o conseguiu suplantar a inflação e a recessão.

Hoje, o seguro brasileiro tem condições econômico- financeiras, ',em de lon · ge igualadas em anteriores estágios de ~ua evolução, para enfrentar e vencer crises Vejamos porque , em breves palavras.

As dimensões operacionais alcançadas pelo sistema segurador, a melhoria dos resultados do underwriting e a implantação de nova política de inversõe s num me r cado tinen ca-4.ro tambem novo, tudo n os anos 70 , contribui u para que logrando o mercado taxas derentabilidades , pudessem as empresas seguradoras atingir índices de fortalecimento patrimonial Para não tornar demasiada extensiva uma apreciação a essa respeito , direi apenas e de forma sintética que , hoje , o patrimÕnio líquido das segu rad o ras representa 79,7% do faturamento de prêmios ; as reservas té cn ic a s 34 , 2 % Portanto, esses dois !tens da estrutura econõmtco-financeira do merc ad o , em conjunt~ correspondem a .. 113,9% do volume de prêmios - o que é elevado e saudável Índice

Dire i portanto, para terminar, que. em termos de faturamento as persp ec tiva s , se não •róseas, pelo , menos não · se tingem de negro, pois a ve rdade é que o povo brasileiro, agora mais amadurecido e em mais avançado estágio de cultura econômica, realmente valoriza a previdência - na teoria e na prática Em termos de capacidade econõm~co-financeira. o mercado segurador esta equipado para saltar obstáculos e depois de ultrapassá-los , prosseguir em sua histórica marcha evolutiva

Não sou pessimista. Estou c onvenci do de que o Brasil e o mundo interior atravessarão a crise.recolocando a economia nos trilhos. E assim tambem estou convencido de que o segu r o igualmente , no Brasil e no mundo, voltará ao seu curso normal , que é o do crescimento

Analisando, ª~"ra, o comportamentL do Mer c ad o Se gurador no a~o 'de 198i;ver ifi c a mos qu e a arrecadaçao de premioe di retos d e seg uros, isto : é, sem incluir retr o c ess õe s e s em deduzir resse0,1ros, ~ l ca nçou o t o tal deCr$439 , 982rnilhÕes, mo st ra ndo um aum ento de 1 0 1,1 %.0 ramG in cên di o ain da mant ev e a liderança, com a a rre ca da ç ã o de Cr$ 101, 0 5 0 milhões, ou s eja, 23 % do total. O ramo vidacolo co u- se em s egundo lugar com a a r r e c ad a ç ã o d e Cr$ 76.581 mil hõe s de prê mios c orres po nd e nt e a 17 , 4 % do total, enquant o que n ~ ramo automóvei s a arrec ada ção foi d e Cr$ 64.474 milhõe s , ou s e ja 1 4 , 6% d a arre c a d açã o total, To da v i a, s e forem considerados t odos os seg u r os relacion a d os co m a circulação de veículo s , c omo sejam.danos a au tomóv e is e p e s s o a s , i nc l us i v e o d e resp o n sabi li da de c i v il, a a rrecada ç ão s e s it ua ri a em C rS 99. 292 mil h õe s , atingi n- do, e m s eu c onjunto, 22 , 6% de t od a a a r r ec a daç ã o t de me n c ionar -s e, a ind a , a a r recad a ção d e Cr S 28 .81 7 milhÕe s n o ramo ac i d e nt e s pe ssoa i s e Cr $ 3 1.768 mi lhõ e s n o ramo tra nspo rte s Assin a l~ -s e, ainda, que os ris c os decorrentes d o s i stem a habita c i o n al mostrara m, em 19 8 2, um c re sc i me n to de 12 3% , passa n d o de Cr$ 1 3 , 25 7 mil 'h Ões e m 1981 para Cr$ 29,593 milhces em 1982 , Comparandose a a rreca d açã o d e 19 82 e 19 8 1, constatamo s o s s eguin te~ cresc i mên tos pe r ce nt ua i s :

E para fins comparativos, decompondo, o resultado percentual dos três Últimos anos, con s iderados os prêmios líquidos retidos com o índice 100, os abatimentos da receita líquida assim ~R distribuiram:

1982 1981 1980

S inistros 40 ,61 % 42,23% 40,39\ Com e Despesas 53,26% 5 0 ,08'; 45,17%

Reaj.Prov . Té c nicas 12 ,61 % 9,41\_ 11.92% Re s ult.Industrial -6,4 8% -1, 72% 2 ,5 2%

Ca be a s sinalar que o c usto aâninistrativo rel ~ tiva mente aos prêmios lí q uid o s retidos, evoluiu de 27,8 % (em 198llpara 30,9 % ( em 1982).

Verificamos, ainda, que os percentuais de provisões técnicas, a cumulados no fim de cada exercício, assim se situam .relativamente aos prêm i os líquidos retidos e m ca d a a no :

1982 1981 1980

CRESCI -

Pr o vi s ão para r i scos nã o e xpirados 27 , 19% 2 6 ,12% 2 7 , 0 4% Pr ovi s ão pa r a s inistro s a liquidar 9,93% 9,62% 9,25% Ou tros 3 ,84% 4, 60 % 2,70%

Quanto à evolução patrimoni a l, a so ma d o cap i ta l e res~ rvas, mai s as p r ov isõe s técn i cas e l uc ros- disponí ve l do Mercado , em 3 1 d e deze mb r o d e 1982 a t ingia Cr$ 5 85. 7 4 3 milhões comp a rado c om Cr$ 260 , 5 58 milhõe s em 31 de dezem br o de 1 9 81.

E qua l o r esultado d a gestão d essa r ecadação q ue d e i xou , l íq u ido de se gu r os , o vo l ume d e Cr $ 368 . 462 l hês?

arr esmi ·

Os e f eitos i n flac i o n á r ios cont in ua m o ner a nd o os c ust os operac i o n a i s p e l o q ue o p r e ju izo o p erac i o n a l d e Cr$ • •. 3 . 266 mil hões em 1981 t e ve u ma aceler ação a l ca n çando Cr S 23 902 mil hões, em 1 982 , a ss im d es do b r a do: 20 Co mpanhia s c om lu cro in d us trial de Cr$ 7 . 583 mil hões e 74 Companhias c o m p r eju í zo ind u st r ia l de CrS 31 485 milhões res ult a n do o prejuí z o f i na l de Cr$ 23 902 milh ões , t i l ustrativo verif i carmos os resu lt ados operaciona i s dos Últimos ci_nco anos:

A renda auferida da gestão desse patrimônio que se demonstra na soma dos At ivos , num total de Cr$ 624 704 milhões , (Cr$ 275 . 927 milhões em 198 1) d i s tribuido pela ser,uinte gama de opções de investimentos :

r a Cr$ 170 8 1 0 milhões em 1 982

D resultado eco n ôm i co global a purad o , em 198 2 apó s deduzido o sa ldo da co rr eç ão monetár i a compulsó r ia d opatrimôn i o líq u id o e do ativo pe r manente, ma i s a provisão para atend er oimp ost o d e r e nda , s ituou -s e em Cr $ • .• •

74 056 mi l hões Em 1981 esse resultado fora de Cr $ 35 . 19 2 milhões . mostrando cresc im e nt o de 11 0 , 4 por cento

Em re su ltado s econômicos f inai s o ano de 1982 ass i m se demo n st r a :

89 Cias com luc r o econô mi co 5 Cias com p rej,e co nõ mico Resultado Fina l: Lucro Globa l de

75 853 milhões

1. 797 milhões

74 , 056 milhões

s e refletiu n os ga nh os d a í derivado s cuias rendimentos cresceram de u m total de Cr$ 75 621 milhões em 1981 pa-

Para uma ráp ida v i sualização de evo l ução do: resultados do mercado no Últ i mo qui nquen1 o , uma vez feita a co mpen s ação do s re sultados negativos , fo rn ecemos oseguinte quadro :

RESULTADOS RENDAS DE I~-

PRDVIS/\o PAR RESULTADO DA RESULTADOS IM P . DE RE~D) CDR MDNETARIA ECONÔMICOS

Anolisados peld s suas fontes de orig em , os resultüdos econõmicos n os

Últimos c inco anos , ,,adem se r assim demonstrados :

SALDOS IN- RENDAS OE

PROVISAo P/IRA RESULTADO DA !MP OE

As Sociedades de Capitalizaçõestiveram em 1982 , uma arrecadação de prêmios da ordem de Cr$ 14 727 milhões , significando um crescimento de 265 , 8 por cento pois esso arrecadação em 1981 foi de Cr $ 4 026 milhões

As receitas de suas aplicações dos fundos soc iai s e provisões técnicas evoluiram de Cr$ 245 , 9 milhões em 1981 para Cr$ 7 308 mil h ões Am 1982 num crescime nt n pArr.Rnt11F1) r1P. 197 , '2 por ren t o

l wo·. (38 , 97%) ( 57 56°ó l 100% (39 . 48%) (65 , 43 º. J 10 0·. (29 . 08%) (76 , 52%) 1 nu·. (32 , 27%) (7 1 , 43%) ] 00%

,

A conj uga ção desses fatores re su ltou num r esultado líquid o final de Cr $ 1.874 mil hões antes da partic i pação dos por t adores de títulos - comparados com Cr$ 505 milhões de 1981 .

Fe ito esse r es umi do comentár io sobre o ano de 1982 , co nvidam os no ssos leitores ao exame das estat í sticas~ue aprese nt an os para s ua s aná li ses e p r óprias con~lusões

ANHIAJ NACIONA IS

( (H Saldo da conta de re•u l tado da Col'.1,eção li6onatâria do Ativo t'enaa•ante e Líquido (9) Provisão par a o Imposto de Rancl,i *A.1 WI tY de provi1Õea têcnieas.

COllll'A-M NACIONAIS

(7) Resultado Patrimonial _ , _

id

(8) Saldo da conta da re1ultado d a Correção Monetaria do At ivo Permanente. e Patt1.JM1Dl0 qu o

(9) Proviaão para o Imposto de li.onda • AjustO de pr.v~eõea têcnicaa

f'Ol/frAHHIAS

/.COMPANHIAS NACIONAI S

(7) lleoultado Patrimonial

(8) Saldo da co nta de r e.s ultad o .- da Correção Monetãria do Ativo Pe rmanente e Pat rimoni o Liquid o (9)

COWANHIAS NACIONAIS

NACIONAIS

(7) Resultado Patrimonial (8) Sa ldo da co nt a de resultado da Corr eção Monetária do Ativo Permanent e e Pa triaonio Liquido (9) Provisão para o Imposto de Renda ""justO de provi.sões técnicas

COMPANHIAS NACIONA IS

(7) lluultado Patrimonial

(8) Saldo da conta d e resultado da ' CorT eç.Ão Monetária do Ativo Penaanente e Patrimônio LÍ.quido

(9) Provi1io para o lmpoato de R.trnda*

COMPAN HIAS

~ANHIAI NACIONA•

1COHKl'!RClAL UNtON 1982 incêndio Tra nsportes

L.<re, , utes

Auta.Õveis

R. Oi versos OPVAT Cascos

Roubo

TUDul tos

(8)

(9)

(7) Reaulta do Patrimonial

Saldo d a conta de re1ultado da Correção Monetária do Ativo Permanente a Patrimônin Líquido

Provisão para o lmpolto de Reada

COM'ANHIAS

(7) Reaultado Patrimonial

(8) Saldo da conte de. Teaultado da Correção Monetá ria do Ativ o Penunente e Pa trimonio Líquido (9) Provi•ão para o Imposto de Renda'

Ajuat9 de pr ovi1Õe.s técni ca s

ESTADO DE SAO PAULO ( COSESP) 1982 I n cêndio Ri

~AHHIAS NACIONAll,I

R.

L.

, <;OIIIPANHIAS NACIONAIS

(7) Reou ltado Patri1110nial

~8) Saldo d.a co nta de resultado de Correção Monetária do fAtivo Pemaner:.te e Patrimo ni o Liquido

(9) Pr ovisão para o 1-sto de Renda

~t9 2.!....,2.rovi,Õe_A tii.cnica,

(7) Reau l tado Patrl110n 1al

(8) Saldo d a c onta d e r es ultad o da Corr eç ao Konetãria do Ati vo P e ru.n ente e Patriao n io Li qui d o

(9) Pr o viaã o para o lapu1 t o de. R.encla

c a 1

C(JIIPAN+tlAS

tl ) iaa ultado Patrimonial te) Saldo da conta de re•ultado da Co r reção Koa etãria do A.t~vo Pe raan e nte. e Patri110Aio LÍ.quid o

(9 ) PTôviaão para o Iq,oato d~ 11.nda ~ju s t 9 de proviaÕ•• técnica,

( 7) lleaultad o Patrimonial

(8) Saldo da cont a de r esul t ado da Correção Honetâria do Ativo Permanente e Patrimônio Líq uido

(9) Provisão para o Imposto de !lenda

uat9 de provisões têcnicu

COMPANHIAS

COMPANHIAS NACIOllAI&

t . Cessantes

R Diversos RC Transportad or Cascos

Resp.Civil

Ac.Pessoais

R.E~ enharia

Vidros

Ae ronâ ut i CIJS

Créd.lnterno

Tunult o s

Cloba 1 1 ancos

Car. Obrigações

Crêd. Expor ta ção

Oulros

(7) Reaultado P.trimooial

( 8) Saldo da conta de re1ultado da Correção Hon etiria do A.tivo Perm.an ent e e Patrimonio Líquido

(9) Pr ov i1ão para o Impo1to de Re nda

• Ajuat9 de proviaÕes técnicas

COMPANHIAS NACIONAIS

(7) haultado Patr1->oial

(1) Saldo ~• conta de da Correção Monetária do At ivo Permanente e Patri110nio Liquido

(9) trov, o para o Iapoato de lenda

• A.juat9 d e pro v:t aõea tecoi cu

COMPANHIASINACIONAI§

Rnullldo

lndC. t riai

751

c, s 000 + 39.882 + 78 274 • 17 187 • 50. 32918. 15439.062 +

c,s 000

86 7 509(7)

38. 77X8)

326. 55!1'.9)

542. 056 32. 940 l .871

31. 45 7(7)

78. 05 1( S) - ( 9)

96 923

2 7.631

32. 749

(7) Reaultado Patrimonial ( 8 ) Sal do da conta de rnul tado da Correção Honetâria do At i vo Permanente e Patri mdnio Líquido (9) Pr ov i são oa ra o Impos t o de Re nda

* Aju.at9 de proviaÕes tê cni c aa

(8) Sa ldo da co nta de r ea ultado da Correçio Monatiria do Ativ o Permanente e Patr imon io L{quid o (9) para o Iapoato de !lenda

Aj uat9 d e prov i aõea têcnica1

COIIIPAMIIAI

(7) Resultado Patri110nial

(8) Saldo da con ta de resultado da Correção Ho netâria do Ativo Permane nt 2 e Patrimoni o Líquido

(9) Proviaão para o lmposlo de Renda

* Ajuat9 de provisÕea têcnicaa

COMPA NHIAS NAC IONAIS

(7) Resultado Patrimonial

(8) Ssldo da co n ta de r eau ltado da Correção Monetária do Ativo Penu.nente e Patrimonio Líquido

'.9 ) Provi1ão para o Iapoato de Renda

COMPAN HIAS NACIONAIS

COMPANHIAS NACIONAIS

(7) Resultado Patrimonial

(8) 3aldo da con t a de resultad o d a Correção Monetâria do Ativo Perma~n te e Patrimonio Liquido (9) Provisão para o Impo s to d e Renda

(7) leaultado Patriaoolal • l l Lt ld

( 8) Saldo da coo ta d e ruultado da Cor r eção -.caria do Ati vo Perunente e Patr aon o qu o

(9) Provhão para o X..,Oato de laada * Aju1t9 provi1ôe1 t êcoica1

REV ISTA DE SEGUROS

FUNDAm EM 1 920

DE NOKl'E A SUL DO PA ! S , HÃ 63 ANOS

SERVINDO AO SEGURO i

!J!écnica Editara, Ltda. De se j o r ecebe r . ass inatura( s ) :

o d e S eguro, Re vlsi , de S eguros da REVISfA DE SEGUROS ,a p art ir de l

. Franklln Roosevelt, 39 • 91 414 - RJ

l. 220-3577

Fi cha pro pos ta par a ass in~tura

COMPANHIAS NACIONAIS

':OMPA NHI AS NACIONA IS

COMPANHIAS

SANTA CRU Z

l982

Incêndi o Autanóveis Transportes

DPVAT

L. Cessant es

Crêd. Px portaç ão

RC Veí c ulos

RC Tran s portador

R.Oiver sos

Roubo

R. Ergenharia

RC Amador

AC. Pe ssoai

Res p.Civil

Tunult os

Vidro s

Gar.

TOTAI

{8 ) Saldo da conta de reault a do da l:orre~ão Mon etária do Ativ o Permanente e Patriao nio Liquido

(9) Provisão para o Impo1t o de Re nda

* Ajuat9 de provi1Õe1 têcniY.A

COMPANHIAS

Sinistros

(7) - ultado Pa trimon ial (8) k ldo da conta de re s ultad o da Correção Honet ic ia do Ativo P4rmanen te e Patrimonio Lí quido (9) Provisão para o lapoa to d e Renda • Aju st9 de provisõ e s t écni cas

(7) Resultado Pairimonial

(8) Saldo da conta de resultado da Corr eção Honet âria do Ativo Permanente e Patrimonio Líquid o

(9) Pr o vi são para o Imposto de Renda * Ajust9 de provisões técnicas

COWANHIAI NACIONAIS

Paranóso Corretoréoxdaque8tão 1

Palavra da Seeurcvlxa -famosa por seu AteTidimento 1eatico "P.JAX

"""~iai.aac.Ml~~...-

CrS 170 431 566. 19 + NOS, O.i Cf",RJ. ·!Tí'RES OPtl AMOSEM

Vida - lndrdio - Lucros Cessa ntes - A<it.le n1 es Pessoa is - Automóvci:Responsab 'li:lad~ Cil(j l - T r1nspor1u - Ro ubo - Vidr os - FidelidadeAc; o~, uliC?S · R iscos Div e rsos - Cr~J ito lnlcrno

COMPANHIAS ESTRANGEIRAS

UNIB~ CO

Seguradora S.A.

C.G C.: 33 399 536/0001-80

Capital e Reservas: Cr$ 7. 134. 448 . 640, 43 Fundada em 1866

OPERA EM:

Incêndio-Lucros Cessantes-Vida em Grupo-Acidentes Pessoais-Garantia de -Obrigações-Automõveis-Cascos-Aeronãuticos-Transportes-Responsa bilidade ~iv il-Riscos Diversos-Credito Interno-Credito Externo-Tumultos-RouboNid r os-Fidelidade-DPVAT-Animais -P en ho r Rural-R iscos de !Engenharia -

IGlobal de Bancos

!

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO

~Pres idente - João Pedro Gouvea de Carvalho Vieira

Vice-Presidentes - Leonídio Rib eiro Filho,Robe~to_Konder Born~au~en

Conselheiros - Rony Castro de Oliveir a Lyrio,Serg10 August o R1be1ro, Israel Vainboim

DIRETORIA EXECUTIVA

Diretor Presidente - Leonídio Ribeiro Filho

Vice-Presidentes - Sérgio Augusto Ribeiro,C lín io Silva

Diretor ~uperintendente - Octãvio Cezar do Nascimento

Diretorés Executivos - Pedro Luiz Osõrio de AraÜjo, Oswa ld o Mirio :Pêgo de Amorim Azevedo

MATRIZ

São Paulo - Rua Libero Badarõ, 293 - 329 andar - Te l . 235 - 5000

FILIAIS

Bahia-R.Pedro R.Bandeira,143-109 -tel . 243-4822~ Salva do r

Minas Gerai s -R.dos CarijÕs,166,99-tel.201-8 122-Belo Horizon te

Parani-R.Marecha l Floriano Peixoto, 170,1 79-te l .232-2911-Curitiba

~~rn ~m~ uco-R.do Riachuelo,105,19-salas 114 /6/1 18/ 21/123/25 -Rec if~

R1be1rao Preto-Av.Nove de Julho,805-tel.625 - 8700-Ribe i ro Preto-SP

Rio G.do Sul-R.General Câmara,243, 109- te l .24 - 0622-Porto Alegre

Rio de Janeiro-R.do Carmo.43.119-tel.224-2069-Rio de Jane ir o S~nta Catarina-R.XV de Novembro,728,29-tel . 22-9011

Sao Paulo-R.Líbero Badarõ, 377 -289-Tel .235-5000- São Paul o

DE SEGUROS-EXERCICIO 1982 ATIVO

RES U MO DOS BALANÇOS DAS COM PANHIAS ATIVO

A LONGO PRAZO

cqu,i11111~

RESU"1() DOS BALANÇOS DAS COMPANHIAS PASSIVO

º"'""

RESUMO DOS BALANÇOS DAS COMPANHIAS PASSIVO

°"""'""

DE SEGUROS-EXRCfCIO l,~82 PASSIVO

RESUMO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS

SEGUNDO DAS NORMAS DA

DE 19:82

COMPAN HIAS

Adriatica

Ajax

Alia nça da Bahia

Al lianz Ultramar

America Latina

Amer i ca do Sul Yasuda

Anglo Americana

Argos

Atlântica

Auxiliar

BCN Seguradora (Ex Mauâ)

Baloise At l ântica

Bamerindus

Bandeirante

Banerj

Banestes

Banorte

Bcmg e

Boavista

Brasi 1

Brasileira

Capemi

Colina

Comind

Commer cial Union

Concórdia

Cruzeiro do Sul

Delfin

Estado de são Paulo - C0SESP

Excelsior Farroupilha

Federal

Financial (ex.

r-'inasa Banreal)

Fortaleza

GB Confiança

Generali do Brasil

Gerling Su l America

Hannover Internacional

In con fidên cia Indiana Inter americana

DAS COMPANHIAS DE SEGUROS

CIRCULAR SUSEP N!> 6 DE 10/01/79

Kí:::SUMO DAS DEMONSTRAÇOES FINANC E IRAS

SEGUNDO DAS NORMAS DA EXERCfCIO DE 1982

AS

ROUMO DAS OPERAÇÕES DE CAPITALIZAÇÃO EM 1 9 8 2 ATIVO

ATIVO CIRCULANTE

MATRIZ: Rio de Janeiro, RJ.

~ua Santa Alexandrina n<? 336. Tel.: 273-1222

"OPERA EM TODOS OS RAMOS DE SEGUROS '''

SUGURSAIS

11d Paulo, Belo Horizonte, Curitiba, Manaus, Belém, Fortale,:11, t1ecne e i::srasília DIRETORIA ._.

Presidente : Dr . Gilberto de Andrade Faria

Diretores: Oswaldo Franci100 Costa , S6rgio Ribe · · Behring e jo,é Monteiro

Antes de dar um passo à frente, nt vida, é preciso consolidar tudo o que foi conquistado antes.

Segure o que é bom -o que você ama, o que você tem, o que você lutou para conquistar

A Nacional segura tudo Até aquelas coisas que você nem imagina.

O quadro antigo, asjóias que foram da vovó, o carro, a casa, as máquinas, a coleçAo de selos, o barco, a sua empresa, a sua própria vida e a•vida das pessoas que você ama.

Procure o seu corretor ou qualquer agência do Banco Nacional e segure suas paix6es.

NACIONAL COMPANHIA DE SEGUROS

POKID. NAZARETH

UN IÃO BRASI LEI R.A S/ A

Corretores de Seguros.

Patrim ônio LÍquido : Cr$176 . 920 . 000,00

EQUIPE DE DIRECACJ

RO8 [! ; 1; DA SILVA PORTO - JO SI:". FRANCISCO DE MIRANDA FON TAN A -

ROB ~k r L. COOK - JOHN H. LOWNDES - FRANCISCO MATTOS - CARLOS

BARB OS /\ BESSA - CARLO S ALB ERTO HAMME - ROGtRIO TA MMBRAN DAO

Colocação de Seguro s no mercado nacional e internado~ !. Opera em t odos os Ramos.

O~partamentos Espec ializados :

- RISCOS DE ENGENHARI A

- GLOBAL DE BANCOS

- GARANTIA DE OBRIGAÇÕES CO NTRATUA I S

- CRCDITO A EXPORTAÇAO

- f>ETRÔLEO (OFF SHORE E ON SH ORE)

- PREVIDENCIA PRIVAnA

SÃO PAUi.O

- Avenida Paulista n9 1009 - 49 andar - CEP 01311

Fone : (011 ) 285.3132

Telex (011) 23409

RIO DE JANE l•RO

- Aven ida Nilo Peçanha n? 11 - 1 andar-CEP 20020

Fones (021) 231.1685 - 221. 3868

Telex ( 21 ) 3041 6

PORTO ALEGRE

- Rua Urug11ai n9 155 • 89and.1 r - CEP - 90 000

Fones (OS i) 225 .8377 - 225 .8732 e 225.5966

Telex (051 ) 2575

BE LO HORIZONTE

- Avenida Getúlio V argas n9 668 - 9? andar- CEP 30000

Fone(031) 222-9933

Telex (031) 3212

SALVADOR

- Rua Portugal n?3 - 7~andar - :s. :'CG/6-CEP 40 000

Fone (071) 242. 5841

REPR'ESENTANTES NO EXTE RIOR

SEDGWICK GROUP LTD. · Lo ndres

COMPANHIA DE SEGUROS ALIANÇA DA BAHIA SALVADOR

CR!DITO

ALLIANZ-ULTRAMAR-Companhia Brasileira de Seguros RIO

CR.E'.DITO

Companhia ANGLO AMERICANA de Seguros Gerais SÃO PAULO

ATIVO

I:nÕveis .••••••• • ••••.•••• • •• • •

Títulos de Renda • . • ••••••.••. .

Caixa e Bancos ••.••••• ..•. • • •.

Créditos operacionais • • •••. ••

Depósitos especiais IRB ...... .

Fat. e e/mensais a receber ..••

Outros valores realizáveis •••.

Despesas antecipadas •••••••• • • Imobilizações diversas ••••••

D~BITO

Cancelamentos e Resseguros .•.• Comissões •.. ..•••.• .••••••

..•••.•.••..• ...••

. Imposto

PASSIVO

.•.•.• ..•. .••..••.

...••..•

acumulados ... • .••....

De preciações e previsões ••••

Débitos operacionais ...••

Provisão

C~DITO

Prêmios .•• . .••...••••. .• ••• .

Comissões ...•.•....•..•• ..•.

Rec up e rações e salvado s ••• ••

ATLANTICA- Companhia Nacional de Seguros RIO DE JANEIRO

D~BITO

Companhia BANDEIRANTE de Seguros Gerais SÃO PAULO

ImÕveis ••. .• ••••• •.•. , .••

Títulos de renda •..•••.•••••

Caixa e Bancos •..•.•• • ••

Empréstimos garantidos ••••.••

Créditos oper~cionais •..• .•••

DepÕsito s esp~ci ais IRB, ..... Fat, e e/mensais a receber •.•

antecipadas • .•• •.•.

diferidas •••.•••..••

..••••.••...••••••.•.

••.......••••• .• ••. •

•..

..••••

.• ••• •••••••• ••• •••• ,

Capital .........•......

Reserva subsidiaria Provisões técnicas • Lucros acumulados ••.........

Deprecia ções e previsões .•.

Débitos operacionais • ..... . Débito-s e contas a pagar. DepÕsitos de terceiros. Resultados Ex.futuros

CRE:DITO

Prêmios ••• ••• .•.•••••.••••

•....••••••..••.•.

e salvados .•.•

operacionais diversas.

FINANCIAL SEGURADORAS.A.

CREDITO

BRASIL-Companhia de Seguros Gerais

ATIVO

Imóve is ••.•. . .....••.........

TÍt4los d e Renda .....•••.•.••

Caixa e Bancos ...••.••.•..•..

Dépositos especiais IRB .. . .. .

Fat. e e/mensais a receber ••.

Tit. e créditos a receber .•••

Créditos operac ionais •.•.. .•

Contas di ver~ús realizaveis .•

I mobil izações diversas •••....

Despesas antecipadas ..•• •••.

DfBITO

Resseguros e Cancelament os •••

Comissões ....••.. .• • .••.••

Sinistros •••.••• •.•.•• • .• •

Lucros atribuídos .••••• .•

Variação de prov técnicas ..•.

Imóve is., .•. • ..•....•. • ..•.•.

Títulos d e r e nda •.•........••

Caixa e Ba n c os ....• . •.•..•..•

Créditos operacionais . • ••.••.

Depósitos especiais IRB

Fat. e e/mensais a receber •..

Emp. garantidos . ............ .

Imóveis sob prom. venda •..•••

Tit. e créditos a receber

Contas diversas realizáveis .•

Imobilizações diversas •.•.

Despesas antecipadas •••...•.•

Contas diferidas . ...•.•...••.

DfBITO

Resseguros e Cancelamentos ..• Comissões ..••••.•.....• .•

Sinistros ..•... . ......•••...•

Variação de prov.técnicas

Desp. operacionais diversas.

Despesas administrativas •.

Resultado Cor. Monetária ••• •

•.•• .•.•.•.•.•..•..

CAPEMI SEG U RADORAS/ A - CAPESA RIO OE JAN EIRO

COMPANH I A COLINA DE SEG U ROS RIO DE JANEIRO

ImÕveis ....••••..••••..•..•. •

Títulos de renda • •.••••.. •. •

Caixa e Bancos . .•••.... • .....

Fat. e e/mensais a receber . •.

Ci'éaitos operacionais • •••••••

DepÕ sitos especiais IRB •••••.

Contas diversas rea l izáveis.

Imobilizações diversas • ••.•.

Con tas diferidas •••. •••.••••

DE'.BITO

Cancelamento e Resseguro s Comissões ..••..••.• ; , ......••

Sini stros .•.......•..•...••••

Varia ç3o de prov.técnicas ...

•..•.••••••..

operacionais .......•

Fat. e e/mensais a receber .... Ti t . e créditos a receber ...••.

Imóveis .• • .•..•.•

Títulos de renda •••..•••...•.

Caixa e Bancos ..•

Depósitos esp. IRB ...... ... . .

Créditos operacionais .•.•.••.

Fat. e e/me n sais a rec

Imóveis s/prom. venda •.•••.•.

Tit e cred. a receber •• •...

Contas div. realizáveis .••...

Contas diferidas ...•..•.....

Imobilizações diversas

DgBITO

Resseguros e Cancelamentos ..•

Co mi ssões ••.•••••• • ••••••••••

S i nistros •••••.••. • • ..••..•.

Desp. operacio nais diversas •.

p ~sas administrativas .•... Resultado da Corr. Monetária.

• • ••• .• •••••••••••

DELFI N SE GURADORAS/ A

izações diversas .. .. . . . P r e juiz o a a mor ti z ar .•..

Companh ia EXCELSIOR de Seguros RIO DE JANEIRO

e Cancelamentos ••.•

•••. • • ••• ••..•••..•.• S inistros ••••• •. • •••••• ••• •

Variação d e prov. téc ni cas • Desp. operacionais diversas .. .

administrativas ..... .

FARROUPILHA - Cia. Nacional de Segur?s

Imóveis •.••••• ..•• .•••.••.•.•

Titulos de renda .•.•. • •.•••••

Caixa e Bancos ••••••••.••••••

Depósitos especiais IRB •.••••

Créditos operacionais •••.••.•

Fat. e e /mensais a receber •• •

Imóveis sob prom. venda .•••••

Aplicações inc. fiscais ••• .•

Tit. e creditos a receber ••.

Outros valores realizáveis ••..

Imobilizações diversas ••••••••

DtBITO

ImÕv~i.s .•.• •... .•• •.••.•..•. Títulos

FORTAL EZA Companh ia Nacional de Seguros

ATIVO

Imóveis ......•.••••••••. • •.

Títulos d e renda ••••.••••• .. •

Caixa e Banc os • • •• • •• • •• •. .•

Créditos operacionais • •• • •

Deposites especiais IRB .••••

Faturas e cont as a receber • ••

Tit. e créditos a receber •.••

Outros valores realizãveis • •.

Des p esas antecipa das •• •. • • .. .

Imobilizações diversas • ••••••

GER L ING SU L AM l: RICA SEGU ROS I ND USTRI A IS R IO DE JANEIRO

CR$ 000 PASSIVO

Capital •• • ...•..•..... ...•

Re serva subsidiária ..• Provisões técnicas •••••. .. •.•

Dé bitos e c ontas a pagar

Prov Imp. Re nda .....•...•..• Outras

Imóve is

Títulos de renda .•.•.•. ••••

Caixa e Banco s ••• ••••• • .•.. • •

DepÕsito s es pec iais IRB .. .. .. .

Créditos operacionais •..•.....

Tit. e credites a receber • ..•

Fat . e e/me nsais a r ece ber

ImÕv eis s/orom. v e nda •

Contas diversas realizáveis • •

Imobilizaçõ es diversas ••.•.•..

- Pre ju ízo a amortizar .•.•• ••.•

DtBITO

Cancelamento e ressegures ..... .

Comissões • ..•••.•. •• •••••••

Sinistros ••. • • •. • •••• •. ••••••••

Variação de prov. técni c as

Desp. operacionais diversas ....

Des pesas administrativas ••• ••

Resultado Cor Mo netária • •••

Excedente •••• •• •• •.. .••.•••.•

PASSIVO

Ca p ita l .....•...

Res e rva subs idiária .•. • •.•.••

Provisões técnicas .••..•. •••.

Depreciações e Previsões .••••

Débitos operacionais ...•• • .•.

Contas dive rsas exig íveis ... .

DepÕsitos de terceiros •.•....

Re su ltad os Ex Futu r os ..•

CIIB DITO

Prêmios •..•...•..•••.••••..•.. Comissões ..•••.•. • •..••••... • Re c uperaçõ es e salvados • •• • •.. Rec

Imóveis .• • •• •...•......•

Título s de renda .•...••.•..•••

Caixa e Bancos • .•.••. •• • •••. •••

Cré dito s op eracio nais •......•..

Depós ito s es peciais IRB •..•. •

Fat. e e/mensais a receb e r

Co nt as diversas realizáveis ... .

Itoo bil izações diversas ••.•..••.

Despesas antecipadas .•.• ••.. •

Contas diferidas ....•...•••....

kejuizos a amortizar •••.• •.

DtBITO

Cancelamentos e Resseguros .•.•.

Comissões ..•. • . •••.• •..•• •••.•.

Sini R rnR

Variação de prov. t écni cas

Desp . operacionais diversas • .. • Despesas administrativas •..• ••.

Resultado de cor. monetári i Excedente • •• .••. • ••.

Capital ••........•.. •.• •. •

Reserva subsid iária

Provisoes t éc ni cas .••. •••.. .• Depr eciações e Previsões •.. • Débitos operac i onais •• .•

Contas dive r sas ex i g íveis

Prêmios ........ ... ••••••• ••••

DE BITO

ITAÜ SEGURADORAS/ A . SÃO PAULO

k a.ER - COMPANHIA DE SEGUROS

(ex AMERICAN MOTORISTS INSURANCE COMPANY) RIO DE JANEIRO

KYOEI DO BRASIL-Companhia de seguros SÃO PAULO

LLOYD INDUSTRIAL SUL Al1,éRICANO CIA. DE SEGUROS RIO DE JANEIRO

•.•......•..•.......•.

e bancos ..•......•....•

.•.. ••.

esp. If--8 .•.••.••...

Imóveis ••.••.•.•.••••••••••••.

Título s de r enda ..•.•••••.••..

Caixa e Jancos .••.•••.••......

Depósitos especiais IRB ..••.••

Créditos operacionais ..•.•••••

Fat. e e/mensais a receber ••.•

Outras contas realizáveis

Imobilizaçõ ~~ diversas ••••••••

Despesas antecipadas •••••••.••

Cancelamentos e Resseguros

Comissões •••.••••••• . ••.••••.•

Sinistros ... . .••..•.•..•.•..•.

Variação de prov. téc ..•.

Prov. Imp de Renda •••••..

A MARITIMA - Companhia d e Seguros Gerais SÃO PAUL O

Seguradora Bra sileira MOTOR UNION AM E RICANAS/ A. R I O DE JAN EI RO

CR!!.DITO

NOVO

de Seguros Gerais

C~D I TO

PANAMERICANA de Seguros S/ A

Imóveis .•...• .•. .•..••• ••••••

Caixa e jancos •••••••••••••••

Titulos de renda •••••••••••••

Depósitos especiais IRB .... . .

Créditos operacionais •••.•••.

Fat. e e/mensais a receber •••

Outras contas realizáveis Imobilizaçôe~ diversas ••..•..

pesas antecipadas • •••.••.•

Resseguros e Cancelamentos •.. Comi s"~ r~. . . •• ••.••••••••••• Sinistros • •• • •••••••••••• • • •• Variação de prov. téc •..• Desp. operacionais diversas •• Des~esas

Companhia

ATIVO

imóveis ....•.....•.•...•.....

'Ci tulos de Renda •••••.....•..

Caixa e Bancos .....•••.•.....

Fat. e e/mensais a receber

Depósitos especiais IRB .•..••

Tit. e credites a receber .•••

Créditos operacionais ••....•

Outras contas re a l(záveis

Imobilizaçoes diversas ••.• .••

Despesas antecipadas ...••••••

Contas diferidas ••••...•..•..

DbITO

Resseguros e Cancelamentos

Comissões .• ..•..•..•••.• ••. •.

Sinistr o s •••••••..•••••.••• .••

Resgates . .....•........

Lucro s a t rihuidos ..•.••..... '.

Variação de prov. técnicas

Desp. operacionais aiver~4o •• Despesas

de Seguros PREVID ENC IA DO S UL PORTO ALEGRE

PRUPENTIAL- ATLANTICA Cia. Brasileira de Seguros RIO DE JANEIRO

ATIVO

-Imóveis . .• •••.•••••••••••••••

Títulos de Renda •• • • • ••••• •• •

Caixa e Bancos •• •••• •. • ••••••

Depósitos especiais IRB • •• • ••

ImÕveis sob prom. venda ••••••

Créditos operacionai s •••.•. ••

Fat. e e /me n sais a receber •••

Tit. e crédi tos a receber ••••

Aplicações p/Inc.Fiscais

Contas diversas realizáveis ••

Imobilizações diversas • •• •• • •

D~BITO

Resseguros e cancelamentos • •.

Comissões ..•••••••.•••••.• • ••

Sinistros ...•• ••• •••..•••••••

Variação de prov.rec~icas • •..

Desp operac1ona 11 diversas .•

Despesas administra tiv as • •• ••

Res. Cor. Monetá ria • •. • .••...

Provisão I mp Renda •. . . . .....

Excedente .•••••••• •••• .•

ATIVO

Imóvei1 ..... • . .. .............

Títulos de renda • .•••.•...•• •

Caixa e Banco s •••.•.....• . ...

Depósitos especiais IRB .. .. . .

Débitos operacio nais .• . .•••••

Fat. e · c/mensais a receber •••

Tit. créditos a receber .••..•

Outras contas realizáveis

Despesas antecipadas ••••..•.•

Contas diferidas ••• • •. •.••••.

Imobilizações diversas • .•••••

D~BITO

Cancelamentose Resseguros • ••.

Comissões .•••.••••. •...•••• ••

Sinistros .•. • .••. ••• ••• •.••

Variação de prov.técn icas

Desp. operacionais diversas

Despesas administrativas ..•..

Res. da Cor . Mo netária . .•...•

Prov. Imp. de Renda .•.

SANTA CRUZ-Companhia de Seguros Gerais

SAO PAULO-Companhia Nacional de Seguros

SOB-Companhia de Seguros Gerais

SASSE-Companhia Nacional de Seguros Gerais

DtBIT0

ATIVO

Imóveis .•... •••.••• ...•.•••

Títulos de Renda •....•..••..••

Caixa e Bancos ...•• ...•••

Créditos operacionais .•..•..

Depósitos especia is IRB ...... .

Fat. e e/mensais a receber •...

Tit. e créditos a receber •..••

Aplicações p/Inc.Fiscais

Imóveis s/p rom.v en da Contas diversas realizáveis . . .

Imobilizações diversas •.•••..•

Despe sas antecipadas •.•• •. .•• Contas diferidas ..• .•..••.

DtBITO

Res seguros e Cancelamentos .••

Comissões ••••• ..•.••.••...•••

Sinistros ••••••••••. .•.•....•

Variação d e prov.técnicas •..

u esp. operacio nais diversas ••

Despesas administra tivas .•

Result. Cor. Monetária •... .•

Prov. Imp. Renda ..•••••••

C~DITO

Co .11panhia SOL de Seguros RIO DE JANEI RO

SUL AMERICA T erre stres. Marítimos e Acidentes - Companhia de Seguros

SUL BRASILEIRO SEGUROS GERAIS S,A. PORTO ALEGRE

Imóveis •• ••••.•............

Titulos de renda ••..• •.. .•.•

ATIVO

D~BITO

Imóveis

Títulos de Renda ..•........•.

Caixas e Bancos

Créditos operacionais ....... .

Depósitos especia is IRB ..... .

Fat. e e /mensais a receber .•.

Tit. e créd itos a receber •

Con t as diversas realizáveis

C~DITO

Companhia UNIÃO de Seguros Gerais PORTO ALEGRE

VERA CRUZ SEGURADORAS/ A

YORKSH I RE CORCOVADO COMPANH I A OE SEGUROS RIO DE JANEIRO

AMERICAN H0ME ASSURMJCE COMPANY

ATIVO

Imóveis

Tit u l os de Re nda ... .. .. .... . .

De pó s it os ba n c~. i os ... .. . .. . .

Dibi to s ope r ac i onais .... . .. . .

De pósi t os e s pec iai s I-tlB •

Fat e e/me n sais a r eceõe r

Out r as con t as r ea l izáveis

I-n ob i li z a çÕes dive r s á s ·

Despesas a nt ec i padas

DEB ITO

Re sseguros e Cance l amen t os

Comi ssões

Sini s tr os •

Variação de p r ov . têc n icas ... .

Des p. op e rac i on a is divers as

Despesas adm i nis tra t iv as

Res ult Cor Mone tár i a

Prov 1in p de Renda B<

Capi t al ..• .••..•............ Re s e rv a s ubsid i ária •••..•.•

Lu c r os·· a c unulad os ......... . Pr o visõ e s t é c ni c a s .•••...

De prec ia ções e p r o vi sões

D bit o s ope r a c i o na i s . . . ... . Débi

SUL BRASILEIRO -Seguros Gerais S.A.

F1,mdada em 1882 C.G .C.M .F . 92 .751 . 171/0001-70

I ncêndio-Acident es Pessoais-DPVAT - Transportes Nacio n ais e Internacionais-Vida em Grupo-Riscos Diversos-Penhor Rural- Responsabilidade Civil Tran spo rtador Rodoviário e Hidr~viário- Responsabilidade Civil Gera l-Re s ponsabilidade Civil Facultativo-Veículos

Autanoveis-Cascos Marítimos e Aeronáuticos-Lucros C~ssantes- Fidelidade-Credito Interno-Vidros-Roub o-~unul tos -Habita cio nal - Global de 3 ancos

MATRIZ

Rua dos Andradas, n91234,189,199,20 9 e 23 andar

SUCURSAIS

RTO DE JANEIRO- Av. Rio !ranco,52-29 e 39 andares

SÃO PAULO - Av.São Luiz,50-199 andar

CURITI3A - Rua 15 de ,Noven bro, 576,69 e 79az

RECIFE - Rua Marquês do Herval;l66,19 andar

Ativo

COMPANHIAS DE CAPITALIZAÇÃO BALANÇOS EM 31/12/82

ALIANÇA DA BAHIA CAPITALIZAÇÃO$ A RIO DE JANEIRO

Imóveis •••••••..•••••••••••••

TÍ tul os de renda ••••••.•••••••

Caixa e banco s ••••••••••••••••

Emprêstimos a subscrit o r e s ••••

Rendas a receber •••• • •••••••• •

Contas a correntes • • ••.•.••••.

Contas a receb er . ••.•••••. • •••

Depósitos p/Inc.Fi scais •••••••

Despesas antecipadas .•••.••...

Moveis e utensilios •.. •.. •.••

Contas diversas ••••• .•.•.•.• • •

DtBITO

Constituição de prov.têcnicas

Títulos amortizado s •.•.... •.• .

Títulos resgatados •.• .••..

Desp. de prod e cobrança .•..•

Despesas com imô veis .••••• • •.•

Despesas administrativas •• •...

Trib. e en cargos compulsórios.

Res. da Cor. Monetãria .....••.

Partic. de port.de títulos •.• .

Part. Diret. e Fu n cionãrios .• .

Lucro Líquido .•.. .•.. . . . . .. • . .

PASSIVO

Capital ••..•.•.•••••••••..

Resgates e reg. e ou/apag. Títulos amortizados a pag. Provisões têcnicas ••••••••

Res~rvas patrimoniais ••• • •

Depreciações e Provisões ••

Lucros aos subscritores •••

Divid. Grat; a pagar •• • •••

Credores diversos •••••••••

Contas a pagar •.•••• •.••.•

Provisão p/ferias •.•••••••

Contas diversas •.•••••• •••

Prêmios •••.••••••.••••••.•

Renda de inversões .••.... .

Impostos reembolsados •••.•

Reversão de Prov. têcnicas DELFIN

ATIVO

Imôveis ...••......•..•......•.

Caixa e Bancos • .• ....•.•.•.

Títulos de renda ...•..••...••.•

Emp. garantidos ....•.• .•..

~endas e contas a pagar •......•

Bens môveis •••.......•.. •

Outras imobiliz ações ••.

Contas diferidas .•• •...• ...•.

Capita l ..•.••.•••••••••••••

técnicas .•••••.••

previsões •• •••

operacio nais ..••. ••

a pagar ••..•. • ••••••

I mp. renda • .•.•••••••

Debito

Títul os sorte ad os •••.

Const. Prov. Técnicas

ATIVO

Imóveis •••••.•••••••••••••••••

Imóveis a venda •••••••.••••••••

Títulos de renda •••••••••••••••

Caixa e Bancos • • ••••••• •••••• ••

Creditos operacionais •• ••••••••

Contas a receber •••••.•••••.•• •

Creditos imobiliários •• • .••••••

Imobilizações diversas .••••••• •

Bens moveis • • •••••••••• • •.•••• • •

Contas diferidas •••••••••••••••

Despesas antecipadas • .•••••••••

Contas diversas •••••••.• • • ••• • •

Citl!DITO

Títulos Sorteados ••• •••••••••••

Títulos resgatados ••• • •• •••• •••

Comissões ••.•••••••••••••••••••

Prov. Têc. Constituídas .••••••.

Outras desp. operacionais ••••..

Desp. Administrativas ..••••••• •

Prov. Imposto Renda ••••••••••••

Lucro Liquido •••••••••••••••.••

RASPAS/A.

DE CAPITALIZAÇÃO

RIO DE JANEIRO.

PASSIVO

Capital ••••••• •.•••.••.• •

Reservas patrim ;miais •••••

Lucros acumulados • •.•..• ••

Provis ã o; matemática • ••• ••

Outras prov. técnicas ••••.

Provisões e Depreciações ••

Debitos operacionais •.••••

Dividendos a Pagar ••••• ..•

Contas a Pagar •• • . . •.• . .. •

Exigível a longo prazo ••.•

Result.exer c í c i os futuros .

citl!D rro

Prêmios •••••••••••.. • ••••.

Receitas de inversões .••••

Resultado Cor. Monetária •.

Corr Monet. Prov. Têc .•..

Outras re ce itas o~ecacionais

A.ílVO

I mob iliz ado

Títulos d e re nda . . . ... • •• . •••

Caixa e Banco s ••. •. ..• • ••.

Empres timo s garantido s ...•.••

Títulos e cr e ditos a receb e r ••

Créditos ope r ac ionais •••••• • ••

Realizável a l ongo prazo ••••••

Cont a s diferidas • .••.••.•.•.••

Despesas ante c ipadas •. • ••••••• ixigxxri

D~BITO

Resgates •••••. • • ••••• • • • •••••

Comissõe s •••. •. ••• • ••••••• • •• •

Lucros atribuídos •••••••••••••

Desp. oper. diversas •.•• •• ••••

Const. de prov. técnicas ••.•.•

Despesas adminis trativas • •••••

Resultado da cor. mone t ária •••

Provi s ã~ p~Imp . de r~nda • • ••••

Lucro Liquido • •• ••••••••• ••••

PASSI VO

Capital • .•..•• • •..•. ••. Reservas patrimoniais •••••

Provisão matemática •.. .• Provisão para sorteios ..••

Outras Prov. técnicas • .•

Depreciações e Previsões .•

••..••

Exigível a longo prazo

Citl!DITO

Prêmios •• .•••.• •.•.. • •. Rev. de Prov. Técnicas ••••

1...1• .- •...•••• •• •• • ••••••••

Iaoveis à/ pr•. venda •• •••• •

Titulos de rend•••·••••• ••••

Caixa• Banco•••••••••••• ••• •

llllpresti.,. garuticto. •••••••

Faturas e c/~ais a receber

•••••••••••••••••

ATIVO

Investimentos • •.. •• •••••••••••

Imobili z ado ••.••••• ••••• ••.•••

Caixa e Bancos ••• .• ••• ••• •••••

Imoveis e comercial izar •••••••

Promit e ntes comprador es .• • • ••.

Con t as a r ece be r ••.•••• • ••

Ince n t i v o s Fi scais ••••••.•••••

Despesas a n tec ipadas ••• ••.•• .•

Con t as diferidas ••••• ••••••••

Prejuízo a amortizar ••• •• •.•••

DgBITO

Titulos sorteados .••• • ••• • •• •

Titulos re s gatados .• • •••.• •

Prov.té c . con s tituidas, •. . •• • •

Comissões .• ••..• ••...•.• ••••

Des pe sas financeiras •..••••••

Salarios e enca rgo s •.•••• . • • •

Outras desp. ope racionais •• ••

Pa rt. port.d e titulo s • •··· ·•

Lucro liquido ..•. ..••••.••••

RESIDENCIA CAPITALIZAÇÃO S/A.

PASSIVO

Ca pital •••••.••. • •.• • •

ATIVO

I móv ei s •......•....• .• •••

Imóveis s/ prom. v enda •••. •.

Caixa e Bancos ..• .•• •• •• ••.• • •

Títulos de renda .••.•••••••

Empres timos a subsc rit o re s •.. .

Agentes e c orre s pondentes •••.

Contas a receber ••••• • • .•• •.••

Contas div. realizáveis ••.•• • •

Bens móveis ••••••• •• ••• •••• • •

Tít u los sorteados ••••• ••. • •.•

Títulos resgatados .•• ••• •• ••

Comissões ••••..••••.•• • .• .• ••

Ou tras desp. ope racionais .• ••

Provisões técnicas •• • •.••

Despesas administrativas ••• ••

Res. Cor r. Monetária . ••••• .•.

Part. adm e empregado s •• • •

Lucro liquido .• • • ...•.•••.

Seguradora Brasileira

MOTOR UNION AMERICANA S/ A

e.e.e 60.398 310 /ooo I -38

T~S SÉCULOS DE TÉCNICA E TRADI ÇÃO OFERECENDO PROTEÇÃO E SEG URAN ÇA

CAPITAL: Cr52':920.0.10.l.lOU,UU

RESERVAS: Cr'.52.905.003.311,117

PROVISOES TEC:HCAS: CrSl .2i4.209 . 1,·t .17

SEl)E

RuJ Mexi co , 3-5/79 andares-RJ

End. Telegr f.lOTORUNm~ E CAMES

Caixas Postais 2563 e 950

CEP 20031-Tel. :2 10-1344

Fl LIAL

Rua José Bonifãcio,110,2Q/5Qand ar es

CE P O10() 3- Te 1 : 3 7- 215 1 OO D O11

SAO P/\L'Lf1-5P

PER:~AMBUCO

Rua da Ca r ioca , 72-s/407

CEP 50 . 000-RECIFE

Te l .:224 - 5722 DOO 081

SUCURSAIS

STA.CAlARINA-JOINVILLE

Rua do Principe,1 15-s/ ll e 12

CEP 89200-JOINVILLE

Te l . :22-2105 DDD 0474

-RIO GRANDE DO SU L

PÇA . DOM FELICIAN0 , 78-s/608 e 9

CE P 90000 - PO RTO ALE.GRE

Te l. :27 - 3644 DDD 05 1~

PARANÃ

Rua t1arechal Deodoro,51-c;/71:J

CEP 80000-CURITIBA

Tel.:222-2402 DDD 041

STA. CATARINA-BLUMENAll

Rua XV de riovembro, 1.336 - s/Loja-s/2

CEP 89100-BLUMENAU

Te l .:22-74 12 e 22-7933 DDD 0473

MIN AS GERAIS

Av. Amazo nas , 135 - s/1702 e 3

CEP 30 000-BELO HORIZONTE

Te l .:224-6896 DDD 031

5TA. CATARINA- LAGES

Ru a Correia Pi nt o ,93,7Qandar-s/34 e 35

CEP 88 500- LAGES

Te l. :22-3502 DDD 0492

STA.CATARINA- FLO RANÕPOLIS

Rua 11 ar echa l Gu i lhe nne ,35 - s/30.

CEP 88000-FLORI A:~OPOLIS

Te l. :22-9 165 DDD 0482

AGÊNCIA: CURITIBA

fü Cia. União deSegurosGerais

Sociedade Aberta

lnsc no Cadastro Geral de Contribuintes N~ 92 682 038/0001-00

CAPITAL E RESERVAS EM 31 / 12/82 : Cr$ 4.346.496 071,00

OPERA NOS RAMOS

INCENDIO - VIDA - ACIDENTES PESSOAIS - AUTO -

MÓVEIS - TRANSPORTES - RESPONSABILIDADE CIVIL - LUCROS CESSANTES - RISCOS DIVERSOS - TU -

MULTOS - CRÉDITO INTERNO - CRÉDITO A EXPOR ·

TAÇAO - VIDROS - ROUBO - CASCOS - FIDELIDADE - AERONAUTICOS - DPVAT - RC. DO TRANSPORTADOR RODOVIARIO DE CARGA - RISCOS DE ENGE-

NHARIA - ANIMAIS - SEGURO HABITACIONAL - PE-

NHOR RURAL - RC. VEl°CULO FACULTATIVO - RC .

ARMADOR - RISCOS ESPECIAIS BNH - GARANTIA DE 08 RI GAÇÔES

MATRIZ: PORTO ALEGRE

A v Borges de Mede i ros , 261 · Ed. União - Porto Alegre - RS

Sede Própr i a· Fone : 26 -7933

Uma organização presente e ativa em todo o Brasil e em 43 países espalhados pelos 5 continentes.

SUCURSAIS

Porto Alegre

Curitiba

FI o ria n ópol is

São Paulo

Rio de Janeiro

Brasília

Vitória

Belo Horizonte

Recife

Salvador

São Luis

Fortaleza

Belém

INSPETORIAS

Campo Grande - MS

Goiânia - GO

Teresina - PI

Campina Grande - PB

Maceió- AL

Cuiabá - MT

Manaus - AM

A certeza de estar sempre em boa companhia.

COMPANHIA ADRIÁTICA DE SEGUROS GERAIS

Rlode.Judro · Av Prcs Varaa.s, 463• 7~ e8 ~an d -Fone: 224 6642 - Sio Pa,,Jo - R. Pedro Américo, 32 - 17~ and - Fone: 222 .7 144

Cia. de Seguros Gerais

MATRIZ :

Rio de Janeiro : Rua Conselheiro Saraiva , 28 • S / L. 5~ e 7~ ands • Tels .: 253-7232 e 233- 7477 • Telex: (021) 21320

SUCURSAIS:

Sao Paulo Porto Alegre Salvador, Curitiba, Sao Luiz e Manaus Represen~ nos demais estados

A MARITIMA

Cia. DE SEGUROS GERAIS

C.G C MF - 61.383.493/0001-80

Capital e Reservas: CrS 2. 132. 028. 996, 04

Álvaro Augusto de Bueno Vidigal

Ruy Pereira de Queiroz

DIRETORIA

Gastão Mesquita Neto Geraldo do Gomide de Mello Peixoto

Francisco Caiuby Vidigal e Moysés Leme

OPERA EM: Incêndio - Lucros Cessantes- Acidentes PessoaisTransportes em geral - Responsabilidade Civil - Automóveis

Vidros- Riscos Diversos- Tumultos- Roubo - Fidelidade

Crédito Interno e Externo- DPVAT- Penhor Rural -Vida

MATA IZ : S. PAULO : Rua Cel. Xavier de Toledo, 114 - 9!3 e 10!3 ands. (Nde própria) Telefone: 239-1444 (PABX) Cx. Postal 6.'130 Endereço Telegrlrfico "Marcomseg" Te lex: ( 011) 35. 866

SUCURSAIS NO RIO DE JANEIRO,PARANÃ,RIO GRANDE DO SUL, BRASfLIA,'3 AH IA"' GO I ÃS ,MATO GROSSO ,BELO HORIZONTE

ADAMS & PORT ER

Sociedade de Corretag11n de Seguros Ltda.

CORRETORES DE SEGUROS COM MAIS DE 70 ANOS DE EXPERllNCIA EM TODOS OS RAMOS E EM TODOS OS MERCADOS

Escritór ios em : SÃO PAULO - RIO DE JANEIRO

NEW YORK- HOUSTON - LOS ANGELES SÃO FRANCJSCO ATLANTA

Correspondentes e Representantes em:

Londres - Paris - Maracaibo - Caracas - Bogotá - Buenos Aires

SÃO PAULO

Av. São João, 473 - 5Ç> andar

CEP: 01035

Tel. : 222-9444

Telex:( 011) 34463

SUCURSAIS

IJUI-RS

SANTO ANGELO-RS

PASSO FUNDO-RS

PORTO ALEGRE-RS

TIJBARAD-sc

CURITIBA-PR

SÃO PAULO-SP

RIO DE JANEIRO-RJ

SALVADOR-BA

BELO HORIZONTE -MG

SEDE

RIO DE JANEIRO

Av. Beira Mar, 200 - 1~ andar

CEP:20023

Tel. : 262-7772

Te lex:( 021) 33741

COMPA~ ABERTA

opera nos ramos elementar8S e vida

CAPITAL ERESERVAS-Cr$ 2.516.092.207,:11

DIRETORIA

WERNO RUTH" KORNOORFER

BRENNO BENICIO SCHAMANN

ALEX FRANCO JUNG

fRP!!'S_!!_~'"~-~~~ BRASIL

,-.-111AS DO IXIIICli:IO INCIIIIIADO IM li DI DU-D DI 1982 IALMIÇOPATII-L

ATIVO CIRCULANTE

OI SPONTVEL

Caixa

Bancos - c/Oepõs i tos Letras de Tesouro Nacional Ordens e Che9ues

Ba ncos-c/Oepositos Vincu l ados APLICAÇOES

Tí t ul Ós da Dívida Publica Títul os Mobiliãrios Ba ncos-c/Oepõsitos a Prazo Ti t ul os e Va 1ores Vincula dos

CRED ITOS OPERACIONAIS

Seg urad oras do Pais e Outros Seg ur adora s e Corr~ t ores do •xteri or Cons. de Riscos do Exterio r -Lon dres ?rov . p/C r éditos de Realização Duvidosa

CO.~ TA~ A RECEBER Rendas de Inversões a Receber lmp.de Renda na Fonte a Recuperar Outrcs Créditos

Prov. p/Credi tos de. Real i Zi!,Çâo Ouvi dosa

DESPESAS TECIPADAS

REALIZÃVEL A LONGO PRAZO 3ancos-c/Oepõs. FGTS-llão Optantes Promissãrios Compradores de lmõveis Aplicações para Incentivos Fiscais Outros Créditos

RESULTADO DE EXERCTCIOS FUTUROS

Oeeõsitos Ju diciais Credites em Liquidação Despesas Pendentes

PERMANCNTE INVESTI MENTO~ ?articip.Acionãria e Outros Prov.p/Oesval.,ie Investimentos

114081 LI ZAOO

Bens Móveis e Jmõveis Depre ciações Acumuladas

EXfRCICIO CrS

rn39.96~.696,12

234.096 . 925.639,33

32.258.048. l67,9cf 50.092,94

i4.322.787.817,38

17. 934. 356 Ἴ

6.527.872.751,10

11 ~99.403 150,48

169.627.980.417,89

1:5. 541. 511. 023 ,28

2.059.530.063,98

26 . 017.412.6íl4,37

26.009.526.726,26

29 06: 077. 127,06

7.030.233.099,68

l l. 06 1. 482 . 502,78

11. 392. 802. 194 ,66 417.440.670, 06)

3.099.007.8$8,4~

2.921.709.958,88

32.012.471,0R 147. 795.580,95 2.510. 152,46)

34.812.068 ,03

l.417 .085. 984 ,63 359.437.623,04 218. 719.868,22 771.193.663,00 57.734.830 , 37

136.572.907 ,32

3.157.578,79 73.875.091,09 59.540.237,44

19. 189.379.164,84

13.740 414.515,98

13.760.~79.000,02 20. 164.484 ,04)

5.448.964.648 86 6.804.932.299,89

l.355.967.651,03)

EXl:RCICIO ANTF.RIOR CrS

PASSIVO

PROVJ SOES TECNICAS

Provisões de Riscos Não Expirados

Provisões de Sinistros a Liquidar

Provisões p/Riscos c/Oper.no Exterior

Provisões de Catástrofe

CIRCULANTE

CONTAS A PAGAR

Dividendos

Outros Oébi tos

D(8 JTOS OP ERAC I ONAIS

Se9s .c/Ret.de Prov Têc.e Ol!tras

Ret r ocessões ao Ext.a Distribuir

Se9s e Corret.do Exteri r r

Es.ritõ ri o em Londres

Outros Débitos

PROVISOES DIVERSAS

Provisão p/Imeosto de Renda

Outras Provisoes

CONTAS DE REGULARIZAÇÃO

EXIG!VEL ' A LONGO PRAZO

D(8IT OS OPERACIONAIS

Se9s.do País-c / Ret.de Fundos

Gov.Federa l-E xc.s/sua Garantia

Consõrci os Divers os

Gar.p/comp.Global de Desv. Sin.-SFH

FUNDOS SOB ADMINISTRAC1i0

Gar . Suplem.Se9.Crêd.ã Exportação

Gar.p/Est.do Se9.Rural

Outras Garanti as

OUTROS oE8 !TOS

RESULTADO DE EXERC!CIOS FUTUROS

PATRIMDNIO LIQUIDO

Capital

Res. de Capita 1

Res. de t.uc r os Lucros Aci.mulados

EXERC! CJO Cr$

254 .839 963 .696,1 2

39.907.767.995,48

18.313.894.747,82

12 .228.915.778 , 46

9.294.815.193,93 70. 142.275,27

89.480.949.196,99

4.649.148.841,21

1.500.000.000,00

3 149.148.841,2 1

62.625.006.430,64

13.496.681 .93/

4 .374.070.374 , 33

3 299.989.376,22

38.900.699.124,51

NOTA 1 - RESIIHO DAS PR 1 NrI " A' PRATICAS CO!HÃBEIS:

(A) As demonstraço~, fin~nce iras fora m elabo r adas em conformi dade com os princípios e normas de con~abi lidade consagrados pela vigente Lei das Sociedades por Ações.

(8) CORREÇÃO MONETÃRIA

Os efeitos inflacionãrios for I n, conhecidos pela co rreção monetãria do Patrimônio Líquido e do Ativo Pennanente, segundo o í,1dice d<. variaçao anual das ORTN's, 1:stando a diferença líquida projetaJa no resultado do exercício.

(C) ACR(SCIMO DO CAPITAL CIRCULANT E

O Capital Circulante líquido no exercício de 1982 apreGe ntou acréscimo de CrS 78.140.492.826.~. Tal evo l uçao se deve, notadame nte, ao aumento dls anlic ações em títulos da Divida Pub lica - ORTN' s.

(D) APL! CAÇOES

Títulos, Va l ores Mobiliãrios e Depósitos a Prazo: foram cor rigido s monetãriamente, ou pela vari a~ao cambial, conforme o caso e, computados os juros tran scor r idos até a data do Balanço. Em relaçao ao exercício anterior proporcionaram acréscimo de CrS 94.591.917 .399,68.

(E) PROVlSÃO PARA DEVEDORES DUVIDOSOS

Constituída no limite percentual permitido pela legislação fiscal.

(F) INVEST IMENTOS

As participaçoes permane ntes estao co ntabilizadas ao custo co rrigido monetãriamente, deduzi das da provisão para perdas, quando aplicãvel.

(G) VALORES VINCULADOS

Representam contragarantias de linhas de crédito ou torgados pelo Banco do Brasil, relativas a transações no exterior.

(H) IMOBILIZADO

Demonstrado pelo custo, deduzida a depreciaçao acum ulada e c0111putada a correção monetária c a 1culada pelos índices oficiais.

NOTA 2 - PROVISOES T(úi!CAS

Elaboradas de acordo com as Honnas estabelecidas na Resol ução CN SP 15/78. Pa ra os negócios de aceitações do exterior o cãlculo rnclu i , arnda, provisões especiais tidas como pertinentes.

NOTA 3 - PROVISOES PARA ltf>OSTO DE RENDA A FINSOCIAL

O imposto de renda foi calculado sem dedução da parce l a relativa a Incentivos Fiscais IFINOR e FINAM) e para integral pagamento ã vista. A contrib uição para o FINSOC IAL foi provisionada com cãlcu l o correspondente a SS do Imposto de Renda a ser recolhido.

NOTA 4 - CAPITAL

O capita l soei al, tota ln,ente integralizado, estã representado por 1.000 .000 de ações nomi na tivas ao valor unitãrio de Cr$ 25.000,00 (vinte e cinco mil cr uzeiros), assim distribuído :

500.000 ações - IAPAS

495. 209 ações - Seguradoras Nacionais

4.791 ações Se9uradoras Estra ngeiras que operam no Pais

CrS 12.500.000.000 ,00

CrS 12.380.225 000,00

CrS 119 775 .000 ,00

NOTft 5 - DIVIDENDOS

Foi aprovada a distribuiçao de Cr$ 1.500.000.000,00 de dividendos, representa nd o incremento de ~6 , 667 em relacão ao concedido no exercício ante rior.

PARECER DO CONSE LHO FISCAL

O Conselho Fi sca l do IRB, po r se us membros que este s ubscrevem, de aco r do com o que preceitua a Letra "C" do a r tig o 48 dos Es t a tu tos, exami nou o Ba l anço Pat r imonia l encarr ado em 31 de dezembro de 1982 , as demon s tra ções finan ceiras e as no t as explicativas que o in'tegf'IICD

Consi der ando que a docume ntação ex a111 i nada , ressa l vada a do Esc r i tôr1 ~ do IRB em Londres.~,e por f c r ça da l eg is l ação in gles a, l ã perma nece e é auditada, estã forma li?eda em termos que traduzem ; com corre ção e propri e dade, a s it uaça o pat r imonial e f in ance i ra da éntidade em 31 de dezemb r o de 1982 e qu e as ve r i f i ca ções pr oce did as se ass en ta r am, basicame nte em:

a ) aná li s e s reali zad as ee r i odicamente em balan cetes t r imes trais e acompanhamento dos lançamentos e da documen tação co ntab i l :

b ) trab alhos que f oram objeto de apreciação em nossas reuniões semanais:

e) e , fina lme nt e , com bas e no Re l atô r io específico do assessor auditor con tãbil Amarilio Salles.

RESO L VE:

Ap r ovar o Balan ço Geral do Insti t uto de Ressegu r as do Brasil , do exe·rcí cio de 1982 , aprese ntando um t otal de At i vo e Pass iv o no va fo, de Cr S 25 4 .839.963.696, 12 ( <lu e ntos e cinquenta e q u at r o bi lhões , oitocen tos e t r i nt a e nove 111flll ões , novece n tos e sessenta e t rês mil, seiscen tos e novence nt os e se ts c ruzeiros e doze ce n ta vos ) e um saldo de "Lu cros Ac umu lados" no va l o r de CrS 9 775 .371.873 , 37 ( nove bi lh ôesi setecentos e setenta e ci nco mil hões , tre zentos e setenta e hum mil , oitoce n tos e se t enta e tre s c ru ze i ros e trinta e sete ce nta vos) , apôs a dist r ib ui ção do excedente liqui do, na forma do a r t i go 80 dos f:s t otu tos em vi go r, re ssa l vada a i ncorporação do resu ltado negativo do Escritôr i o do ! ~ em Lo ndr6 s. uma vez que os val ores apresentados em 30.09.82 e , info rmactos a e st a sede, pelo gerente geral <to referido Esr r itô r io , não foram, ainda, ap reciados ~los audi to re s de sig nado s pe las auto r idades ing l esas

Rio de Janeiro , 09 de feverei r o de 1983

JOSE AUGUSTO DE ALMEI DA Pres iden t e do Con se lh o Fisca,

ART HUR AUTRAN FRANCO DE SÃ

Repres. das Soe. c!e Seg uros FLÃVIO FENOCCHIO Cons.Repres.do Governo

NOTA FINAL DA DI RETORIA

o ~alan ço Ge ra l foi i nt e gr ol mente !ncorporado e absorvido? Resu)tado orig i nã~i? do bala~ço anu a l ena!rra do em 30. 09 .8l pe l o Escrito r io- Lon dres, como t em sido feito nos exercicios anteriores o ref r i do Escritôrio i auditadt> em carã t er ~~rmanen te pe l os Auditores externos Price &Waterhouse qu e , i nv a ri ave l mente , sô em i tem e f o m ece111 re l atôrios fi na H apôs ? ~s de abril_ d?s anos subsequen tes aos do encerr amento dos balanços. Tod~s_as Rese rv as e Provisoes recomendaveis fora~ co~sti tuíd as e es t ão express a.s no Balanço do [ sc r !torio-Lon~res, tendo por base e~tudo de Atuano_ inde pe nde nt e t,\es1110 ten do determi nado a Su$pens ao , a par t ir de 13 .1 2.82 , de quaisq uer n~v__as aceit~ções daq ue l e ( s c r i t ôr i o , dec i d iu a Di re t ori a amp l i ar, em CrS 7.69 4 .815. 193,93 , a Provisao espec if ic a "pa r a Ri scos Cl)!I Ope ra ções no Exterio r ", mantida pela Se de

ERNESTO ALBRECHT Preside nte

GILBERTO FORMIGA

DULC E PACHECO DA SIL VA f ONSECA SOARES

Diretora de Opera çõe s Inte r na ci onais

HEL IO MARQUE S VIANA Di ret or Finan ceiro

S(RGIO LUIZ DUQUE ESTRADA Diretor Ad!linistrativo

EMTDI O GOMES GUERR A Oepartainen to de Co nt ab i lida de Té c. Con tab il i dade CRC-RJ-43480-0 - CP F 032853837-0 4

Oi reter de Operações Nacionais

NELSON DA SILVA VARELLA

Atuãri o MT-RJ 408 rPF 04587307-06

SEGURADORA 5.A.

C.G .C. n9 01.556 .539/0001-94

CAPITAL E RESERVAS SUPERIOR: CR$3.600.000.000,00

GENTE UNIDA t MAIS SEGURO

EMPRESA DO

Matriz

YORK S.A. Corretagens. Administração e Serviços de Segt,os

Regi.iro S~p n'! 2 - CGC n~ 33.270.315/0001-

Rio de Janeiro - Rio de Janeiro (Sede Própria)

Av. Almi ran te Barroso n9 22 - 149 e 159 andares

Fone: PABX (021) 262-8182 - Telex: (021) 22251, YORX BR

Telegramas : ºYORXB ROKERS"

Sucursais

são Paulo - são Paulo (Sede PrÓ? r ia)

Av. Paulista n9 509 - 169 andar

Fone: (011) 251-364 • - Telex: (011) 32009 YORK BR

Bahia - Salvador (sede Própria)

Rua Santa Bárbara n9 4 - 89 andar

Fone: (071) 243-6744 - Telex: (071) 1991 YORJ< DR

Minas Gerais - Belo Horizonte

Av. João Pinheiro n9 39 - Salas: 81, 82 e 86

Fone: (031 ) 212-2966 - Tolex: (031) 2039 YO Rr aJ

Representações no Exterio r

Willis, Faber I Dumas Ltd. - Ten TrinH.y Sq1• ~re, .ondon EC3P 3AX and /at Lloyd'; - rn,la terra

De Lima Corredores de seguros S.A. - Carrera 7a. No 75-09, Bogotá - Colómbia .

Pollitzer S.A.C.LF. y M. Asesores de Segu:o:.. - Jw ' De Mayo No. 676 - ler Piso liucnos r. ~res - 11.rqe n ti na.

ANUÁRIO 1934-1983

<<

Quem todas desde 1934 tem a.s segurad oras ao seu lado, pode ter , orgulho do que faz. >> 4

do , pais

DIRETORES E ADMINISTRADORES DO SEGURO E DA CAPITALIZAÇÃO NO BRASIL

AG USTIM C VIOAL - Diretor da Bandei rante

AGUSTIM RODRI GU:Z CAS TRO - Di r etor da União Co ntin ental

ADÃO DE OLIVEIRA - Membro do Conselho de Administração da A Inconfidên eia

ADAUTO BATISTA IAR~ - Gerente da Su· cu rsal da Bamerindus ,em Florianópolis

ADEIR TEIXEIRA DE OLIVEIRA - Gerente Geral da Generali do Brasil, err Belo Horizonte e Suplente d~ Diretoria do Sindicato da s Emp resa s d e Seguros Priv. e Cap. de Minas Gerais

ADELIA MARIS S . OE SOUZA - ChefedaSeção Administrativa da SUSEP- RS

ADELMO S OARES DE MELO - Atário da Minas Brasil

AOEMAR NEV ES - Vice-Diretor de Mar ke · ting da Cruzeiro-Federal

ADEMIR F. MARIN S - Diretor da LBSB

ADHELARD LI MA HORÃ CIO E SILVA - Chefe da Seç ão Admini st rativa da SUSEP n o Pa rá

ADfLIO JORGE DA COS TA COR REA - Direto r d a Divisão de Análise Econôm i ca d a SUSEP

ADOLFO BERTOCHE - Diretor Superin t endente da Ajax , S u plente da Diretoria do Si nd.da s Emp.de Seguros d o Rio de Janeiro e S uplente do Conse lho Técnico do IRB

ADOLFO MARTINE LLI - 2 9 Secretário da So ciedade Brasileira de Ciê nci as do S eguro

ADROA L DO ARGEU ALVE S - Vi ce-Preside nte do Cons de Admini s tr ação da Sul Brasileiro

AOYR PECEGO MESSIN A - Membr o do Cons Técnico do IR B

AFRANID OE MELLD FR ANCO NABUCO DE A-

RAUJO - Membro do Cons de Admini straç ão da Allian z-U ltramar

AGO S TINH O B DA VEIGA - Agente da Mo tor Union Americana.em Curitiba

AGOSTINHO FELL IP EL LI SOBRINHO - Diretor Adm. Finan ce iro da Indiana

AGUINALOO COEL HO MURTA - Chefe da Seçã o de Registro e Cadastro da SUSEP

AKINDRI ENOO - Di retor Adjunto da Concórdia

AKINORI KANEKO - Diretor da América Latina

AKIO TANAKA - Diretor da Fortaleza

AKIRA INATDMI - Vice-Diretor Administrativo da Cruze iro-Federal

ALAN MACRA E - Sócio da Wood Macras

ALAN G G.MACRAE - Sócio da Wood Macras e Diretor da El docor

ALAN KARDEC BARREIRA - Gerente Adm Financeiro do Grupo Bradesco , em são Paulo •

ALASTAIR J.MACFARLANE - Sócio da Wood Ma c ras

ALBANO RAYMUNDO DA FONSECA MARQUES - Membro do Co ns.Consu lti vo da Patrimoni a l

ALBERI CO RAVEDUTTI RULCÃO - Dire tor da Paulista;Membro do Cons Cons ultivo da Soc i edade Bras il eira de Ciên c ias do Seguro e 2v Secretário do Sind .das Empresas de Seguros de são Paulo

ALBERT O FARIA FILHO - Vi c e - Presiden t e da Interameri cana e Re presentante Ge ral para o Brasil da American Home ~ ssu ran c e Company

ALBERTO FERREIRA MARINHO - Supe r intendente da Sucursal RE/Pessoa s do Gru po Bradesc o , em Maceió

ALBERTO FIGUEIREDO - Diretor da L Figueiredo

ALBERTO FONSECA DE SOUZA - Gerente da Sucursa l do Grupo Bradesco,em Boav ista

ALBERTO MANSO MACIEL FILHO - Gerente d;J Div isão de RE da Comind

ALBERTO MARIA BARREIROS COSTA BRAGA - Membro do Cons de Administração da Fortaleza

ALBERTO MEDEIROS - Procurador Adjunto do Sin, dicato d os Co rr eto re s de São Pa ul o

ALBERT O ASWALDD CDNTINENT IN O DE ARAUJO - Vice-Pres iden t e do Cons .de Administração e Di r etor da Minas Brasil1Membro Efetivo da Di retoria do S ind . das Empresas de Segu r os de Minas Gerais;Membro do Cons.Curador da FUNENSEG e Membro Efetiv o do Cons . Rep resentant e do Sind.das Empresa s de Segu ro s de Mi na s Gerais

ALCIDES LOPES PESSOA - Membro do Cons .Admini st r ação da Boavista

AL OA KEIKDAL MARTINS - Chefe da Seção Administrativa da SUSEP ,em S~o Pau l o

ALDA NOBREGA LAFAETE - Chefe da Seç ão Administrati va da SUSEP ,em Recife

ALDANIR OLIVEIRAº FREIRE DA SILVA -Secretá ri a do Dep artamento de Se rvisas Gerais da SUSEP

ALOEMAR CARVA LH O DA SI LVA - Direto r da Manar c a

ALERCIO DIAS - Membro do Cons .de Aaministração da Allianz -U ltrama r

ALEX FRANCO JUNG - Di reto r da Novo Hamburgo

ALEX HARRY HAEGLER - Diretor Secretário da Anglo Americana

ALEXANDRE DDOELES - Sócio da Oodele s

ANTOINE DE DiARBONNIERES - Diretor da Sul América Terrestres. da Sul América Cia Nacional e da Renascença

ANTONIO AGU IAR GRAÇA - Memb ro do Cons de A5l. ministração da Bra desco Seguros

ANTONIO ALEXANDRE - Ge r ente da Sucu r sal da Monarca , em Po rt o Alegre

ANTONIO AMAURY DA S I LVA - Diretor da Pát ri a , Diretor de Produção RE da Sucursa l do Grupo Bradesco,em Florianópolis

AN TON I O O'AM ~LIO - Diretor da L Figueiredo

ANTONIO AUGUSlO CASTELLO COSTA - Di r etor adjunto da Minas Brasil , no Rio de Jane i r o

AN TONIO B,TENORID - Ge r ente dp >vnérica Latina , em Recife

ANTONIO BELTRAN MERTI NEZ - Mem b ro do Co n s .de Admini stração da Bra desco Seguro s

ITATIAIA

AN TONIO BERNARDINO OE 0,Aí.JffiAUt. F!L HO - Dir etor da Di visão de Estudos e Pü r ~cer es da SUSEP - C J[

ANTONIO BORNIA - Membro do Cons de /\,lmiri j, ;traç ão da Brades co Segu ro s

ANTONIO CARLOS DE ALMEIDA flRAGA - Pres i denlc do Co n s de Admini s tra ção do Grupo flr.idesco, Vice-P r es ident e do Co n s . de Admini stração da Noroeste Segu r.:i uora , Oi reter Pres ide nt e do Grupo Omaesco de So guros , Membro do Co ns Cc-nsultivo dr1 Auxiliar e Mem b r o do Cons.de Adrninir,tração da Int er- Atl ân ti co

ANTONIO CARLOS CH I ECC HI - Sub-Ge r ente du Johnson & HiR g ins- Eluma , em S5u Pa ul o

ANTONIO CARLOS CO NEJE RO - Gerente do llepartame nto de Patrimonio e '.i ur·v:ie;u:.; u,1 Brasil

ANTONIO CAR LOS - Coo r i.!Hnauu1· de Hegi ào da Sucursal dil Umncrinilu~; ,n n Il ia d.; Janeiro

ANTONIO CAR LOS FLEURY - Gerente !.la A M, ,r-Ítimr1,em Curiti ba

ANTONIO CAR LOS GIME NEZ - Diretor !lil r:.;tado de São Pau l o

ANTONIO CARLOS GU IMA RÃES Sf.NRA - Gcrnntc ri,, São Pau l o No Ri o de J ,ine iro

ANTONIO CAR LOS VTCCINO - Vica-Oiretor da Cr uze iro -Fe de ral

ANTONIO CARLOS VIOAL LEIT E RIBF. IRD - Gerente dr1 Sucursal da P.:iulist a , no Rip de J ,1neiro

ANTONIO CASTRO CHANA - Chefe rl,1 Scçi"io d!! !-:,, r,istro e Cadastro rln ~ir..,;-p

Companhia de Seguro•

EMPR ESA CONTROLADORA - CIA . DOCAS DE SANTOS

Opera nos Seguros de In ~êndio, Vida, Transport es Marítinos e Terr es tres, Aci dentes Pessoai s, Fide lidade, Vidro s , Roubo, Res ponsabilidade Civil, Lucros Cessantes, Riscos Dive rsos, Autanôve is , Cascos, DPVAT , Crédito Interno, R.Civil do Transportador, R. C. Facul tativo, Tunulto s e Riscos Congêneres, Garantia de Obrigações, Global de 3 ancos ,P en hor Rural e Vida

SEDE PRÕPRIA

Avenida Pre si dente Vargas, 290, 39 ,49 ;: 69 andares

Edifício L(}lNDES

Telefone PA~X 263-8767 - Ca~a Postal 4925

Endereço Telegráfico SEGITA - RIO DE JANEIRO-RJ

ANTONIO CHIARIELLO - Diretor da Johnson & Higgins-Eluma

ANTONIO COSTA JUNQUEIRA - Gerente Comercial da Sucursal da União Continental. em são Paulo

INTONIO DIAS LEITE NETO - Vice-Presidente e Membro do Cons de Administração da Boavista

ANTONIO DONATO - Gerente de Seguros de Pesso as da Sucursal da Bamerindus , em SãoPaulo

ANTONIO EDUARDO OE MOURA DELFIM - Sócio da Saval RS Sul • .sócio-da Livonius e Sócio da SAVALTEC-Técnica de Riscos

ANTONIO ERM!NIO OE MORAES - Presidente do Cons de Administração da Itaú

ANTONIO FERREIRA - Chefe da Seção Médico-Social da SUSEP

ANTONIO FRAGA OE OLIVEIRA - Gerente Técnico da União

ANTONIO GARCIA - Vice-Diretor Técnico RE da Cruzeiro-Federal

ANTONIO GOMES COELHO - Membro do Cons,de Administração da Boavista

ANTONIO GOMES OA COSTA - Membro do Cons de Administração da Baloise-Atlãnt i ca

AN TONIO GRISI FILHO - Membro do Cons de Admi nistração da BCN

ANTONIO JERONYMO JUNIOR - Gerente da Sucursal da Patrimonial, em São Paulo

ANTONIO JOSE CAETANO DA SILVA NETO - Membro do Cons. Diretor da FUNENSEG

ANTONIO JOSE LIMA - Contador da Adriática

ANTONIO JOSE LOUREIRO BORGES - Diretor da Excelsior

ANTONIO JUAREZ RABELO MARINHO - Diretor da Banorte

ANTONIO LISBOA 00 NASCIMENTO - Assistente da Delegacia da SUSEP,em São Paulo

ANTONIO LUIS OE VITORIA PEREIRA SERZEOELO OE ALMEIDA - Membro do Cons. de Administração e Diretor da Inter-Atlântico

ANTONIO LUIZ GONÇALVES SANTIAGO - Superinten dente da Sucursal da Minas Brasil.emRecife

ANTONIO MACHADO GUIMARÃES - Vice-Presidente da Banorte

ANTONIO MANUEL MADEIRA GUERREIRO - Gerente de Processamento de Dados da Home

ANTONIO MANUEL PINHEIRO ESPIRITO SANTO SILVA Membro do Cons . de Administração da Inter~Atlãntico

ANTONIO NATAL OE OLIVEIRA - Gerente da Sucursal da Minas Brasil , em Campo Grande MT

ALEXANDRE EVANGELISTA JUNIOR - Diretor da Besc-Corretora de Seguros

ALEXANDRE LOPES BORGES - Diretor Regional da Comind , em São Paulo

ALEXANDRE MENDES ANORE - Gerente d,1 Triangulo

ALEXIS FELIX LEDN FERNANO RIVIER - Vice-Presidente do Cons.de Administração da Sul América Capitalização ·

ALFREDO CARLOS PAES BARRETO - Diretor da Saval e da SAVALTEC-Técnica de Riscos

ALFREDO DIAS DA CRUZ - Diretor da Commercial Union e Diretor Suplente do Sin d .da s Emp re sas de Segu-os do Rio de Janeiro

ALFREDO GRUMSER FILHO - Vice-Presidente da Skandia-Boavista

ALFREDO MENDES DE MACEDO - Gerente da Sucursal da Vera Cruz ,em Belo Horizonte

ALFREDO TORRES! - Oüetor Adjunto da Cruzeiro-Federal

ALFREDO ZANLUTTI - Presidente do Cons.dc Administração da Financ ial

ALMIR GUIMARÃES DE AZEVEDO - Gerente da Sue da Interamericana,em Fo rtaleza

ALMYR COELHO TEIXEIRA - Chefe da Seção Zeladoria da SUSEP

ALOYSIO FERREIRA DE SALLES - Diretor da Seguradora Industrial e Mercantil

ALIJISIO MOREIRA DA CUNHA - Diretor Vice-Presidente ria Banerj

ALVARO AUGUSTO OE BUENO VIDIGAL -Diretor Presidente da A Marítima

ALVARO MANO[L NUNfS MACIEL - Gere nte da Sucursal do Grupo Bradesco,em Rio Branco

ALUIZID ALVES - Diretor de Produção da BEMGE

ALUIZID LESSA COELHO - Membro do Cons.de Administração da Financia l

AMAUOR AGUIAR - Membro do Cons .de Administra ção da Bradesco Seguros. da Atlanttca Seguros.da Allianz-Ultramar ,da For taleia,da Boavista,da Skandia-Boavi~ta e , dLz i,J

AMARO ALVF.S l 'AIVA - Gerente da Interame rican.:i. e.m Recife

AMARO _AGEOO - Procurador da A Inconfidênci.:i

AMAUOIR F . MUNIZ - Sub-Gerent e da Johnson & Hir,r,ins-Fluma,no Rio de Janeiro

AMAURI LANGOWSKI - Gerente Técnico Adm i nistrativo Financeiro da Sucursal do Grupo nradesco , em Curitiba

AMAURY NOGUEIRA FREIRE GAMEIRO - Gere n ~e da Interamericana,em Curitiba e Diretor Tesoureiro do Si nd. das Empresas de Seguros do Paraná

'IMAURY SOARES SILVFIRA - Membro do Cons de Administração e Presiden te da Previden eia do Sul

AMERICO JOAQUIM DA SILVA FILHO - Superintendente da Sucursal rlo Grupo Bradesco,em Recife

AMERICD PUPPIN - Direto, Administrativo da Seguros da Bdhia

ANA MARIA DA SI LVA TEIXEIRA - Sb= retár ia d a Oeler,acia - da Bahia da SUSEP

ANDRE ELPIDIO DE SOUZA PINlO - Gerente da América Latina em Salvador

ANORE - HENRIQUE MORENO ~ORALES - Chefe da Sucursal da Banerj , em São Paulo

ANDRE NEUOING - Diretor da Baloise e Dir e t or Regional de Produção das Sucur5 ai s Urbanas de São Paulo/RE de Grupo Br a desco

ANDRE PESCARINI - Diretor da Estado de S ã o Pau l o

ANGE LO ARTHUR DE MIRANDA FDNTANA - Membr o d o Cons.Consu l tivo da Sociedade Bras ile ira de Ciências do Seguro

ANGELO FRANCISCO SILVA BEZERRA - Geren c e d a S ucursal da Interamericana,em Ma ceió

ANICETO C. LOPES - Gerente de Produç ão d, :_o ndon Seguradora

ANNA AMELIA GONÇALVES FARIA - Membro dn Co ns de Administração da A Inconfidên ci~

ANNA BALBO BERTONE DI SAMBUY CARRARA - P r esidente dd Carrara

ANNA HELE NA MARIANI BI TTENCOURT - Membr o do Cons de Administração da Seguros d a Bahia

ANTENOR AMBROSIO - Gerente da Vera Cru z , e m Recife

ANTENDR VASSELAI - Diretor Adjunto da Pauli s ta, Gerente da Sucursal da Pauli s ta.em Blume nau e 19 Teso u reiro do Comit e Local Catari nense de Seguro s

AN TERO FERREIRA J UNIOR - Diretor Suplent e d o S indicato das Empresas de S e g uro s d o Rio de Jane~ro

ANTERO LEITE PEREIRA DA SEABRA - Membr o do Cons de Admin i stração e Diretor P residente da In t er-Atlântico

ANTONIO NICOLAU VIANNA DA COSTA-Diret o r Vice Presidente da Finasa e Diret o r P r es idente da Univers al

ANTONIO DE NDVAES NETO-Diretor da Filial d a Power no Rio de Janeiro

ANTONIO DE OLIVEIRA VICENTE-Diretor da Ll oyd Oceâ n ico Adm e Corretagem de Seguros

ANTONIO DE CHAGAS FREITAS - Mein t.J r n do Conse l ho de Adm.àa-Allianz As sura n ce

ANTONIO DE ROCHA P re s ide nte do Conselho de Adm.da Nac ion a l

ANTONIO DE PAIVA NUNES - Diretor Superinta,dente d a Letra Capita l ização

AN TONIO PAIXÃO DE ASSIS PINTO - Gerente d a Sucu r sal do Grupo Bradesco,em Tau baté

ANTONIO PAULO NORONHA - Diretor Gerent e da Itaú e Qa Itaú Wintert hu r

ANTONIO RIBEIRO - Procurador da Pat r imoni a l

ANTONIO SANCHEZ DE LARRAGOITI JUNIOR - Presidente do Cons.de Ad ministração da

Sul América Terrestres , Su l Améric a Nac de Seguros e S ul Améri c a Cao it al i -

zaçao

ANTON IO SOUTO CDRR EA JUNIO R - "ire to r d a Ci a d e S eguros Es tad o de ~ão Pa u l o

ANTONIO OI STASI - Ge rl'ln te d- , ,,, ; ão , n o Ri o de Janei r o

AN TON IO. DA S ILVA PIN EL.LA - Gerent8 d a S ucurs a l da Bame rin d us , em Campo Gr a n de (MS )

ANTONIO TAVARES CÃMARA - üi re t or da Al iança da Bahia , ~rc~lde~te e ílelei~ do Su pl ente do Sind i ca t o d as Empres a s de Segu r us P ri vados e L'.. ,p da Ba h i a

A Bemge5e2uralora protegeludo ~andar~ transporta,

Su c ursais

R io de J a neiro• Ru a do Mercado, 11, 10!' a ndar

1

1

São Paul o • Ru a da Quitanda, 126 , 'l? andar

Fo rt a leza • Ru a 0 o1ro Borges, 30, a ndar

Re cife • Av d o s Guararapes, 120, 10!> a nda r

Belo Hurizonte Rua Esp ír i to Santo, 466, 'f? /':i?ertder•

V it o r ia - Rua General Osório, 12?, ~oon j 501 / 2

Ftliais

;l•> em - Ru a 13 de ~aio, 469/477, 13!', conj. 1 302

o<,l:J - Av w 3 'Sul, Q 507 -81 8, Loja 15

Curitiba - Rua Mar echal Deodor o 5 1 , Co nJ 406 - 8

voa,

ANT ONIO TELMO CARNEIRO NOVAES - Di r etor Reg io n a l da São Paulo, em Recife

ANTONI O TU ONO - Gerente de Produção d a VG / APC da Brasil, em São Paulo

ARARIN O SALLUM DE OLIVEIR A - Membro do Cons e l ho de Adm.da Baloise-At lã n tica, da Atlãntica e da Noro~ste, Vice Presidente d a Bradesco, da For taleza e da Pátria , Diretor Financeiro da Pr udential Atlãntica, .m81110f'9-do Con s .Adm da Inter Atãntiica

AR I MEDEIROS - Gere nte da Sucursal da Nnérica Latina, em Curitib a

ARIOSTO M AM AOO - Diretor daCASH::S--rlí. -Co rreto r a d e Seguros

ARIOVALOO BRACCO - Diretor da Libra Corretores de Seg uros

ARLIN DO e SIMÕES FILHO - Ge rent e do Departamento Técnico da Brasi'

ARY PRF~CE BRETANHA - Gerente da Sucursdl ~o• ' Grupo Bradesco , em Pa l etas

AR~ uA S IL VA DELG ADO - Dire t or de P rod ução d a Un ião e Supl e nt e d a Diretoria do S i nd das Empresas de Segur os do Ri o Gr ande do Sul

ASTRID DAVIE;S - Diretora da Franco S A

ATILA RI BE1RO MARTINS - Direto r da CASH S.A

ATTI LIO FRANCI SCO XAVIER FONTANA - Membro do Conselho de Admin i st r ação da Pát r ia

AUGUSTO CESAR DE OLIVEIRA B DE OLIVEIRA V RO ORIGUES - Gerente da Sucursal da Generali , em Belem

AUGUSTA CESAR ROXO DE U. ROCH A - Di r e t or Superinte n dente e Membro d o Cons de Admi nistração da Inter-At l ân tic o

AUGUSTO GODOY - Diretor da I nteramericana e 19 Tesoureiro do S ind . da s Empresas de Segu r os do Ri o de Janeiro

ARLINDO VIEIRA - Ge r e nt e da Sucursal da Lon- AUGUSTO JDSE FE RR EIRA MIJRTEIR A - Diretor da don Seguradora, no Rio de Janeiro

ARMANDO 9ARSOSA J0!1IM - Di ret o r do Departamento de Controle FconÕmico da SUSEPMembro do Cons . de Curad o r da FUNENSEG

ARMANDO CONDE - Membro do Cons de Admini st r a ç ão e ~Diretor Presidente do 9 CN

ARMANDO ERIK DE CARVALHO - Membro do Cons . de Administração da Boavista e Vice-Pre s i sidente da Skandia-Bo avi sta

ARMANDO ROBERTO OLIVEIRA CARVALHO - Sócio Ge re nte da Doe Corretora e Di r e tor Procu rndo r do Sind.dos Corretores do Rio de J,meiro

AllMAN DO VARRONI - Só cio da Wood Ma c ras

AP.í·lt NIO JIRAIR TUFFENGDJIAN - Gerente Comercial da Sucu rsal da União Conti nental , em São Paul o

ARNALDO S OUZA E SILVA SOAP.INHD - Diretor da ~o avista e Diretor de Produção da Fili al de Seg Pessoas do Grupo 9radesco , nÕ Rio de Jane iro

ARNE GUN HAR LINOGREEN - Memb ro d o Cons de Administração e Dire tor Vice-Presidente da S kandia -Boavist a

ARNOLD GUNTHER - Membro do Co ns de Administração da Fo rtal eza

ARNALDO SOUZA DE OLIVEIRA - Diretor da Ar gos

ARTHUR AUTRAN FRANCO DESA - Direto r de Motor Union A~eri cana

ARTHUR DA SILVA LISBOA - Direto r da Sul Brasi leiro

ARTHUR SAMPAIO CANDAL FONSECA - Diretor d~ Yo rk e Delegado Rep r esentante do ~ind dos Corretore s do Rio de Jane iro

ARY ARTHUR GAUSMANN - Resp p/inspet~ r ia da A mé rica Latina ;am Ca razinho -

B MONTEIRO - Gerente da Colina , !Jll Salvador

ARY BURGER - Membro d o Cons . de Adm ini s tr açã o da Sant a Cr uz

S kandia-Boavista

AUMILTO AUGUSTO DA SI LVA - rerente das Sucur sais de Belem , Manaus e São Luiz.da Br ã s il

AUGUSTO NIKLAUS J UNI OR - Memb r o do Co ns. de Administração da Su l América Capita l ização

AURELIO ANDRADE DOS SAN TOS - Chefe da Seção de Cont r o le e Audito r ia da SUSEP

AVANIL OF. MATOS - De legado do IRB , em Fortale za

AVELINO BENJAMIM SCH MI TT - Tit u la r da Sucu rsal do Gr upo Bradesco,e,n Nações Unidas

AYRTON L . OORNE LF.S - Assistente da Oiretoriê da San ta Cruz

OEATRIZ RQ•;A ~ANct- tr z DE LAR RAGO ITI LUC/\~ Vice rresitlente· rJo Cons de Admini s tração rta Su l Américn Nacional de Ser,uro~ tia S ul ~nérica Terrestres e da Sul Améri ca c.-, pitaliLação

B[ttEQITO /\LVIí1 - De l er,ado do IR B, em lbrizonte

'JrIIEDITD CARLOS FAGUNDES OA S ILVA - Dire tor Superi~tenden t e da Sul Ur as ileira

CFIIEDITO FURIJUIM VAZ - Gerente da S ucur s,1 1 da Brasil em Curitib a e Sup lent e da Di reto r ia do S ind . d ~3 Emp r esas de S eguros e Cap do Pa rar1 á

BENEDITO MELLO SOARES P/\TTI - Me mb r o do Cons Co n su ltivo da Su l Americana Indu:;tria l

BE NEDIT O PRAZERES OE OLIVEIRA - Ge r ente rJa Jo hnso n & Higgin s - F. luma , em Salvado r

ElEN ! CIO FLAVIAflO DA ROCHA - Gerente da Pa ulista em Belo Horizonte

BE NIT O CARLOS DE LEf10S BR/\G/1 - Membro da Dir e t o r ia d o Cons Re p re ~en t. do Ri o Gr ande do Sul -

BENITO FAGUNDES DA SILVA - Assesso r da Diretor·ia do Sind d.i s Empresas tie Segur os e Cap do Rio Gra nd& do Sul

BE NITO GAMA - Tit u lar d a Suc urs al de RE / Pessoas d o Grupo Bradesco em Nações Unidas (SPl

BENTO DE OLIVEIRA RQCHA - Diretor da Paraná

BERNARDINO AN~EOZZI NETO - Contad o r Ge ral da S ã o 0 a u lo

BER NARDINO DA RQSA BESSA BORGES - Diretor de Un iã o Cont inental

BRE NNO BEN!CIO S CHAMANN - Diretor da Hambu r go Novo

BREN NO DE CARVALHO PIERUCCETTI - Diretor de Pro ~uç ão da ~emge

BRENO OECI NA - Diretor da Boavista , Diretor da Sucursal SP do Grupo Bradesco em Belo Horiz o nte e Memb ro Efetivo da Dire t o r ia do Sind das Empresas de Seg uro s Priv e Cap de M i na s Ge r ai s

BRENN O DÕGLI A DE BRI TT D - Diretor da Su l Bras il e i ro

Pessoas do Grupo Bradesco em Po rto A- leire , Secretário do Sind .liis t=m presas de Seg uros no Ri o Gr ande d o Sul

CARLOS ALBERTO MANH/\[ S BARRETO · Oi reto r P resid e nte e Membro do Con s . AdM. dii Vera Cruz

CARLOS AL BERTO MEINARDO - Contado r da San t a Cr u z

CARLOS ALIIIERTO MEN EG HESSO ·· Gere nte da Contabi l idade da Améri ca Lati na

CARLOS ALBERTO PONTES DE ARAUJO - Gerente da interameri cana em Na tal

CARLOS ALBERTO PUJOL DA ROCHA FROTA - Diretor da Ca pe mi Segurado ra e Dire t or Suplente à~ S ind . das Empre s as de Seguros do Rio de Ja neiro

CARLOS ALBERTO SANTOS - Delegado d o IRB, em Be l ém

CARLOS ALBER TO SOARES DOS ~AN TOS -Che f e da Seção de Coo rdenação Fisca l da SL:SEP

CARL OS ALBERTO VIEIRA - Mem bro do Cr,nselho d e Adm da Al lianz-Ultramar e -11>emb ro do Cons de Adm da Safra Se guradora

CARLOS ALEXANDRE DE SQUZA - Delegado do IRB em Brasília

C.A.FRASSE TO - Geren t e de Desenvolvime nt oPr od ut os da Ve ra Cruz

C R BRADSHAW - P re s ide nte da Lon d o~

CAIO CARDOSO DE ALMEIOA - Direto r da r. , uli. ·ta , Diret o r da So e Brasileira de Ciencias do Seguro , Pres i dent e e rnem b rrJ do Cons de diretores d"I Assoe da s Ci.c1s ,_ de Seguros

CA LEB DO ESP!RITO SANTO - Diret o r Sup l ente J,° S ind das Emp re sas de Seguros do Pio rle Janeiro

CAM ILLO MARINA - Diretor d@ !,.:me r Jli cio i1 1 .,, sil

CANDIDO GU IN LE DE PAUL A MACIIADO - Pr<;?sidente do Cons Adm e Diretor rre :, iúent e t!.i Itatiafo

CAR L E G W/\LTER IMMENDO RFr - Sóc i ,1 cotisl. 1 da flodeles Corretores de S er;ur-o

CARLO ENRICO - Membro Com; 1\ 11111nistração da Internaciona l dg Segu r o:..

~ARLOS ALOERT;J AMORIM - Ge r ente da Su cu r s ,11 da Bamerindus em "a lo Horizonte

C/\ RL0'3 /\LS::Hl O DIN"!: 2 /li'JURAD(: - Vice P r esidente da ~Jcio n a l

CARLOS AL3í-RTO GARC IA DE AZEVEDO - Gerente do erupo 3 ra desc o , Ru ral (R J )

CARLOS AL!:11:RTO HAMME - Direter d a Po r to Nazareth União Bras Cor ret de Seguros

CARLOS ALBERTO JACOOI -. Diretor e Membr · do Cons .Adm ini st raçã o d a Vera Cr uz

'~ARLOS ALBERTO LENZ - Diretor Ge rent e da :=i-, nasa

CARLOS ALBERTO LD90 DIAS - Diretor do Gru ro Or adesco , Di r e t o r de Pr od . oo RS- RE/

CARLO S ANTONIO BARROS DE MOURA - [li r e l o r Presidente da coiin a de Segurús

CORRETORES DE SEGU"OS LH>A.

CORRETORES E ADMINISTRADORES DE SEGUROS OFERECENDO COM· PLETA ASSISTÉNCIA T~CNIC-6

MATRIZ:

Sio Paulo : Rua Senador Fei)ó, 143 - 2~ Fones: 259-9277 (PABX) 35·1004 e34-6087

FILIAIS:

Rio de Janeiro: R dos Beneditinos 10 2!'/4!' andares - FE>M: 2 2 3- 4 262

Santos : R. Visconde do Ri o Branco,2 Fone : 35- 1622

:ARLOS ANTONIO SAINT MARTIN - Direto r Presidente da Motor Union /lrnericana e 29Secretário do Sind dasEmp resas de Seg uros Priv. e Cap. do Rio de Jane iro

CARLOS ARTHUR NEWLANOS - Diretor de Op eração da Newlands Corret. de Segu r os , Oi r eter da Newlands - Minas Gerais Corre t Adm. Seguros

CARLOS AUGUSTO BAH I A DE REZENDE - S up er intendente da Sucursal SP do Grupo B r adesce, em Belém

CARLOS AUGUSTO CYRILLO DE SEIXAS - Dire t or da Auxiliar

CARLOS AUGUSTO GUIMARÃES BDCLIN - Supe rintendente Regional de Produção e Ma rk eting da Sucursal do Grupo Bradesco em Campinas

CARLOS AUGUSTO DE LIMA - Assessor J u rí d i C o da são Paulo

CARLOS AZEREDO JOCHINS - Pres i dente d a Comissão Riograndense de Seguros de Pessoas do Sind das Emp r esas de Seg ur os do Rio Grande do Sul

CARLOS BARBOSA BESSA - Diretor da Porto N azareth União Brasilei r a de Cor re t d e Se euros e 1 9 Secretário do S i n d , d os Corretores de Seguros e Cap do Rio de Janeiro

CARLOS EDUARDO ASSUMPÇ ÃO NOVAF.S - Assesso r atuarial e Dire tor Adj u nto d e Pr odu ç ão da São Paulo , Membro do Cons Dir e tor das A~soc das Cias. Seg u ros

CARLOS DAYMON ARAUJO LOPES - Coordenad or de Cursos do Sill.d. das.. Emp r es as d e Se guros do Rio Grande do Sul

CARLOS FREDERICO P G ROCHA - Superint e nde nte Ge r al da FENASEG

CARLOS GUILHERME LIMA - Diretor rresidente d a Banestes-

CARLOS HENRIQUE f\OBERISON SCHMITZ- d a Skan dia - P o av sta Diretor

CARLOS HE NRIQUE SANTOS COSTA - [li i-c t: n r d a Su l .Arnérica Nac de Seguros e da Sul América Terrestres

CARL OS MARIANI nITTENCOIIRT - Membro do Conselho da Ser,u r os da Oahia

CARL OS MEINf - Memt1ro do Co n selllo de Mm. da Novo Hamb\.Jrr,o

CAR LOS MI GUEL l!Rf. NNl"R - Meml1ro do Cun,,.dn Administruç.io da Novo H.imllurr,o

CARLOS ílLAVO llílRr.rs SCHMiílT - íli ret o 1· 1;onmte da Finasa

CAR LOS r L!NIO UC CASTRíl CA';Af lll - llire t. 01· 1111 Departffilento Jurídico d o1 '.;11:;r1•

CAR LOS r ílFFO - Diretor Ad jun to ele :;t11:111'11:; di: ressoas dn ;,ilo P.u1lu

CARLOS RDOERTO PIRrS - ílinitnr ,J,1 llo111ddr ,111t e

CAR LOS ROBF.RTD >v'l ' LIIU CIHNI l.LMA - llin:l.11 1· '..iuµerintendont.e do.J '.,; ul llr ,,:;i1 11i rn

CARL OS ROCA VIANNA - Membro do Con:i du /\dmin istração da Previ d ência un Sul

:AR L OS SAN T I AGO ANTI CH HERRERA - Membro do Co n s .Adminis tr ação da Ve r a Cr uz

:ÀRLOS TERTULIANO DE GOF.S - 8iretor de Ser,ur os da :3ah i a

CASE1'1IRO ôLANCO GO~lEZ - Contado r da Po r t o

CARLOS EDU ARDO FERRAZ VELOSO - Me mbr o do Seeuro Cons Diretor da FUNENSEG CASS I O VIDIGAL NE TO - Diretor Gere n te da F i -

CARLOS EDUARDO QUARTI~ BARBOSA -Di r etor Pres i dente da Comin~

CARLOS EMANUEL PAIVA MAC AOO -Gerent e da Sucursa l da Motor Union /lrne r ican a , em Recife

CARLOS ENR ICO GIGLlOLI - Memb ro do Cons. de Administraçã~ da Internacion a l

CARLOS FERNANDO PRIESS - Di r e t or da Pátri ~

CARLOS FERREIRA NF.TD - Diretor da Previdência do Su l

CARLO S FERREIRA 11ARiíJHO - Superintendente rJ ; , Sucu rsal SP do Grupo B r ade sco , em 11 ,,ceió

CARLOS FIRMINO DE CAMPOS - Assesso r Atuari,il da São Paufo

CARLOS FREDER!DO LOPES DA MOTT A - Mem b ro rJo Cons de Administração d a Boa v i sta Vice-Presidente da gradesco e da Ba i o i se Atlãntica, Preside n te da Fund. Esc Nac de Seguros e Di retor do Cons Adm. da FUNENSEG

CARLO S FREDERICO MENEG U E T T I REG A DA SDiretor-Admi n ist r ativo-f' i na n ce i r o d a União

nasa

CAUOI CIO CARVALHO - (teler,atJO da SUSEr, Cu ri tiba em

r.E LIA REGI NA LANGONJ. f'ASCALE - Procu r ,1 rJ n r , 1 da A Incon fi dencia

r.E LIA DE SOUZA MARINIIO - ';cr:n:l.,Ír· l,1 i!11 ',11 pFJ' rint endente ria :,l.l:, f r·

r;E LSO DA ROCl l A MTl!ANI IA - Í 'ni,; ld1?11I." "" l.11 11 •; j e Arlm:j.J'Ji :; tr oJçiHJ da ll,11,r111v1:r · l 111 , , 1 11,1c i onól e d .J Tnt:c ntitt : l ,11 1, il , IJlr·,!l ,ir· f•r,!s i 0cnte rf;, Ir,l, r,r-n,11 : l1,n,iJ

CF.Lí,ÍI f /'(1 NlF.1.LA IJI I Tl,111 íi'I fifi r:11·;11111 - r1n111IJrb LJo í),n•;.rJr? /\rh11ir1i • t r·;)r,:711, rl ,1 Mln,1:; l\ro~il e :.upln111.r, d.i ltiruluriil do r:om, Rep r e,rnnt;111Lr,:; rJn '., i111 ! de r1111uc. r;orai ,; -

CELSO IVAl'J DA crr,T A - l lirr,t,or Vio:<?-l're:.idonte da P6tria

CE L SO PEREIRA MICtlN LSrrJ - :.up l o n te di'l l l i rot oria do '.:o ind. da:. Empresas de Soiiuros

P ri v e Cap do Rio Gr ,Jnde do Sul

CELSO PINTO LEAL - Gerante de Sucursais e~gências da Un i~o Con t inental e Direto r da União Co~t i ne n ta l

CES AR AUGUSTO DE MARCH I - Ge re nte da Sucur -

sal da União Continental , em Blumenau

CESAR PEREIRA VANUCCI - Supe rintendente da Minas Brasil, em Belo Horizonte

CtSIO GARCIA - Gerente da Sucursa l da União Continental, em Fortaleza

CHARLES VICENT REAO JUNI OR - Membro do Cons , Consultivo da Internacional

SANTCS BOTELHO - Gerente da Jonnson &-Higgins-E l uma , n o Rio de Janeiro

TEIXEIRA DOS SANTOS - Sec retário do Cons . de Administração da Minas 9rasil

CIO OMAR CRUZ FILHO - Gere ~t e do Grupo Bradesco em Nova Iguaçú

CLAUílIO AFIF DOMINGOS - Vice Presidente da Diretoria Exec utiva da Assoc.dBS Cias de Seguros e Membro do Consel~o de Diretores da Indiana Cia de Seg Gerais

CLAUOIO B1ETOLINI - Ciretor Presi Jente Executivo da Generali do Brasil

CLAUDIO CORD!:IRD ~IRYLA - 5:.J:.erintendente de Produção do Pa,~~g ds Grupo Brad?.sco

CLAUDIO FERNANDO DA sr:...vA - Garante Geral d ê Sucursal da Gene,ali do Brasil , em P . Alegre

CLAUD:::O MARTELLETTI GRIL.LO - Mambro do Cons. je Administração de Fortaleza

CLAUílI O MILL ETO - Superintendenta da Sucu rsal do Gr upo Brade··r.ú, em Porto Alegre

CI NETO - Diretor R0giunal Leste da Cruzeiro-F 'ijeral

CLAUOIO NORONHA CHAGAS FRFITAS - Oi recor Vice-P re side nte da Allianz-Uicramar

CLAUDIO DE SOUZA CARN EIRO - Diretor da Power Adm Téi.:. e Lorret. de Seg uro s e ja Inspectordo Planejooiento e Asse Tác de Seg uros

CLAUDIO T DE AL9UOUEROUE - Delegado dú IRS, em Manaus

CLtLID ROGtRID LORIS - Diretor da YorKshireCo r covaco

CLETO ARAUJO DA CUNHA - Diretor Adjunto a Diretor Regional da Cor:iind na Região Nordeste

CL!N I O SILYA - Membro do Cons .Aor:iinistração da 3andeirante , Mer:ibro do Cirns Ccns da Sul A~ericana Industrial, Diretor '/ice-Presidente da Sul América Terrestres , Sul América llacio nal. Sul América Unibanco, Bandeirante Presidente sind Empresas Seguros Rio de Janeiro

CLOVIS QUERINO RISEIRO D~ CORDCVA - Gerente da Sucursal da í1otor Union Americana, .sm Lages

ANT ROCHA: - Membro do Lo'ns de Adm1.r1.1straç~o da Itaú Wintert!iur

CONSUELO PEREIRA DE AL:':EIDA - Me:nbro do Cons. de Administração da Pát,!a

GU~T HENENRICH' PAUL GERDAU J rn•l);l ' l?ET!:R- Mgm246.

bro do Cons .d e Administração d a Farrou- • pilha

DBARROS DE MATOS - Direto r Comercial da Ajax, Membro do Cons.Oiretor da Assoe das Cias.de Seguros e Suplente da Diretoria do Sind Empresas de S.Paulo

DA~IEL JUCKOWSKI - Membro do Cons. da Admi nistração da Previdê ncia do Sul

DANIEL MEH1ERTZHAGEN - Membro do Cons. Consu 1ti vo da Internacional

DANIEL MONTEIRO - Presidente do Cons Tácnicq do IRB

OANILO HOMEM DA SILVA - Memoro do Consalho Consultivo da In t e rnaci onal

üANILD SERGID MINUTTI - Diretor da Lo~ullo & Menotti Corret . de Seg uros

DANTE NASCIMEN TO PEREIRA DA SILVA - Gerente

Téc . Adm.da ·Sucursal· do Grupo Br adesco em Diamantina - São Paulo ·

DARIO DADDARIO - Diretor Superintendente dA União Corret de Seguros

DARIO FERREIRA GUARITA FILHO - Diretor Preside n te da Fi nasa , Membro do Cons. de Admini stração e Vice-Presidente da Universa l, f1embro do Cons.de Administração da Vera Cruz

SOUZA ARANTES - Procurador da Pat rimonial

DAVID UBIRATAN MACIEIRA - Ge r ente de Vendas da Banerj

c:MêCIO FERRAZ NOVAES - Diretor Presidente da são Paulo

OtCID VI EIRA VEIGA - Membro do Cons Técnico do IRB

BEN-SUSSAN DIAS - Di re tor Superintendente da Itatiaia, 2 9 Tesoureiro da FENASEG . Suplente do Sindicato do Rio de Janeiro

DEM0STHENES MADUREIRA PIN HO FILHO - Diretor Su plent e do Sind.de Empresas do Ri o de Janeiro

DENISE FAISSAL DROFIND - Chefe da Seçao de Patrimônio da S USEP

DJANIR FERREIRA RODRIGUES - Chefe d a Seçào d~ Processamento Técni co da SUSEP

OIB IBRAIM ZEITDUNI - Ge r ente da Johnson & Higg ins-El uma, em Campinas

DIDI BERNARD! VIEIRA - Membro do Co ns de Administração da Bamerindus

OIE TER LINDEM9ERG - Superintendente da Sucursal do Grupo Bra desco, em Manaus

OILSON DA SILVA - Direto r da Oiv ,-de Análise Contábil da SUSEP

DIJALMA DA SILVA LDSQUIAVO - Gere nt e da Sucursal RE/Pessoas d o Grupo Bradesco,em Caxias do Su l

Oil1AS CAMARGD MAIA - Diretor da Camargo Maia

Ülrretora de Seguros

.

OIM AS CAMARGD MAIA FILHO · Diretor d a Ca margo Maia Corretora de Seguros Ilicenciado) e Diretor da Cia Seg Est S Pau l o

DIONES PEREIRA GOMES - Dire to r Superinte nde nte da Franco S . A. Co rret ores de Seguros

DIRCEU MOREIRA PENA - Gerente da Minas Bras il, em Salvador

DIRCEU RAMIREZ - Gerente da Sucu:-sa l RE Pessoas do Grupo Bradesco , em São José d o Rio P r eto

DIRCEU WERNEC.'< DE CAPISTRANO - Coo rden;1dor de Região da Bamerindus, em são Pau l o e Membro do Cons Oiretor da Assoe das Cias .de Seguro s

DOMIN GOS E.IESSI - Gerente Téc de Admini s · tração da Sucursal do Gru po Bradesco , em Botuc atú

DOMINGOS LUIZ OE ANDRADE JuNIOR · Gerente da Ve r a Cruz , em Brasília

OOMINGOS NERY PENIOO FILHO - Diretor S upe rintendente e Membro do Cons . de Ad · mini st ra ção d a Internacional e 10ire · tor Executivo da Hannover Intemacio · nal

OONALD OIAGO - Assessor de Mcirf..et.i11g d.i Coml ,,d

ORAuSIO LUIS LOPES - Inspetor da União Continental, em Sant os

DULCE PACHECO DA SILVA FONSECA SQ ARE S · Oi· retora de Operações Internacionais do IRB

CYLEA D' ALMEIDA FLORES - Di retora do Oepar· tamente de Se rv iços Ge r ais da SUSEP

EDISON OUTRA MACHADO DE SOUZA - Assessor da Diretoria da Santa Cr uz , n o Rio de Janeiro

EDIVALDO LIMA - Superi ntendente Especia l de p r od u ção MG/interior RE/Pessoé'ls da Su · cu r sal do grupo Bradesco , em Belo Horizonte

EDMUNOO MOT A PEREIRA - Gerente Lia Sucursal da União , €m Sa lvad o r

EDMUN DO PENNA BARBOSA DA SILVA· Presidente do Cons de Admini straç ão da Gene rali do Brasil

EDNA MARIA DE LINARDO - Gerente do Grupo Bradesco , em Piracicaba

EOSON AM(RICO CHAV[S - Responsiive l pela Ins· petoria dil América Latin.:i , em Ribe i · rão Preto

EOSOII J . SAUJ - Gerente do ílep,1rt..:xnento O & M da Br ar.il

FDSON TrIXfIRA rRATí S - Direi or 11,. Adri,Íti· r:u

COMPANHIA DE SEGUROS

Mar(timos e Terrestres

"Phenix de Pôrto Alegre"

Fundada em 1879

E. C. PEREIRA - Gerente de Vendas de Emp re sa~ da Prev . Privada da Ve r a Cruz

E DiIOTTI · Gerente da Controladoria da Ve~ ra Cruz

E J JANNUZZI RAFFO · Gerente Administrativ o da Vera Cruz

EOELBERTO KA TZINSKY - Assessor da Oiretori ,, da Santa Cruz , em Joinvil l e e Curiti· ba

EOELVAllUPO REIS GARBOGGINI · Gerente da Su· cursa l da União Continental , em Si"Jl· vador

CNlOIOO 00 VALE - Supe rin tendente da Sucursal RE/Pessoas do Grup o Bradesco em Vitó ri a

MOURY FERNANl:l:S FILHO - Delegado do IRS, em Recife

EO GARDO iDRGE J ANNUZZI RAFFO - !Jin, t.r, r da Ve r a Cruz

ECIR FARIAS MAIA - Gerente da Su •.•,r·;.,l da Vera Cruz , em Manaus

RAMOS EM QUE OP A: lncendlo, Trenll)Ol'te Nec:fonal e Internacional, R C T.R.C., Autom6wl, Acidem• ,.._,.,., Lucros C-nt• Ra Civil Gerei, Fidelidade, Cnc:ol, Rnp. Civil Ve(culot, Vidros, RIICOI D iver101 , Roubo, Tumultos, Seguro Com~SNO de Cr-iito Interno, er,dlto E1Cterno, AeroMutlco, DPVAT, Garanti• de Obrlpç,5ea Contratuais, Riscos de Engenharle, hnhor Rural de Bancos Particulares outrea lnst. Flnencelraa e Vid a

SEDE

Po'rto Alegre - R io Grande do Sul

Praça 15 de Novembro, 16, • -P endareaEdifício PHENIX - Celxa Postal 446

Telegramas : " PHENIX"

SUCURSAIS

Sfo Paulo

Av. Peullsta, 807, conjs . 2316 a 2325

TelL : 284-2522, 284-2287, 284-2652, 284-2776 a 284-2976

Rio de Janeiro

Av. Presidente Vergas, 502, 14!' andá, · Ed Sial

Tela.: 223-3299 • 223-0784

Curitibe

Rua ~btno Pereira, 60, conj. 2006

TelL : 33-4115• 24-2443

Belo Horizonte

Av Afoneo Pena, 726 sala 1212

Telefone : 201 -9502

Rua dos llti,us, 8

Florianó polis

EDUARDO ANTONIO PERES FERNAl'Jut::; - Oi r eto r da Cia . Seguros Est . São Pau l o

EDUARDO AZEVEDO - G~rente da Vera Cruz , em Curiti ba

EDUARDO BAPTISTA VIANNA - Membro do Cons de Administração da Mauá e da Ska ndia & Vice-Presidente da Boavista e da Fortaleza, Membro do Cons Técnico do IRB e Diretor da Allianz-Ultramar

EDUARDO OUTRA DA FONSECA - Diretor da Ajax

EDUARDO EUGENIO GOUVÊA VIEIRA - Diretor da Phoenix Brasileira

EDUARDO FIGUEIREDO - Membro do Cons de Administração da Allianz-Ultramar

EDUARDO OE MAGALHÃES PINTO - Diretor Presidente e Presidente do Con<; . de Administração da Sul Brasil

EDUARDO MARIANI BITTENCOURT - Presidente do Cons de Administração da Seguros da Bahia

EOVALOO CERQUÉIRA OE SOUZA - Gerente da Vera Cruz , no Rio de Janeiro

EGAS MUNIZ SANTHIAGO - Membro do Cons . Administ r ação da Baloise-Atlãntica

ELBE OE CASTRO - Delegado do IRB , em Sa lvador

ELEUTl:RIO ULISSES e FERREIRA - Gerent e de Produção da Home Insurance

ELIANA RODRIGUES DIAS - Secretária da SUSEP

ELIEZELSON B DE ALMEIDA - Contado1 da Interrnnericana

ELIEZER FERNANDES TUNALA - Chefe da Seção de Fiscalização da SUSEP

ELINALDO VIEIRA DE MOURA - Gerente do Grupo Bradesco, em Ribeirão Preto

ELIR JESUS GOMES - Gerente da Interamericana , em São Luiz

ELOY HENRIQUE BOTELHO FIGUEIRA DE MELO Ger . do Grupo Bradesco.em Pet r ónolis

ELVIRA CONSTANÇA DUARTE LEIT E - Diretora da Divisão do Contencioso da SUSEP

ELZA BORGES DE MENDONÇA - Chefe da SP.ç ãri Administrativa da SUSEP

EMA M A SANCH[Z OE LARRAGOITI - Membro do Cons de Administ r ação da Sul América Terrestres e Sul /llnérica Nac . de Seguros

EMICO OKIMOTD - Responsável pela Inspetoria da América Lati na , em Marin~á

EMILIO GORGATTI FILHO - Procurador da Ca rra r a Corret de Seguros

EMILIO MILLA - Membro do Cons . C11n sultivo da Safra Segu r adora

EMILIO RICARDO MATEUCCI -Superintendente da Sucursal do Grupo Bradesco na Lapa SP

EM Y PEIXOTO DE MOURA - Chefe da Contnbili dade e Tesouraria da FUNENSEG

ENEAS ROSATI - Su peri n te ndente da Sucu• a 1 RE/Pessoas do Gru po Br adesco, er São José dos Campos

EN I O FERNANDES - Gerente d a Sucursal da Un i ão Con ti ne n ta l , em Campo Grande -MS

ENR I CO PIANTA - Memb ro do Co n s Consultivo da Sul .l'inérica Industrial

ENZO MICCOLIS - 19 Secretário da FE NACOR

ERASMO D' AVILA DU ARTE FIL HO - Superintendente da Sucursal do Grupo Bradesco em Brasília

ERICH OTTO SCHMITT - Membro do Cons de Administração da Novo Hamburgo

ERIODES JOÃO BATT ISTELLA - Membro do Cons de Administração da Pátria

ERMELINDO MATARAZZO - Diretor Pres idente da Sul América Industrial e Membro do Cons.Consultivo da Auxiliar

ERNANI DA COSTA MEIRA JUNIOR - Repre~entante legal da Motor Union Americana , em Florianópolis

ERNESTO A. PINTO OORNELLES - Gerente da Brasil, em Brasília

ERNESTO ALBRECHT - Presidente do IRB

ERNESTO MASSIERE FILHO - Memb r o d~ Conse1ho Consultivo da Inte r nacional

ERNESTO O L DODELLES - Sócio Catista da Oodelles Corret de Seguros

ERNESTO R. CANEOO - Gerente da Johnson & Higgins-Eluma, no Rio de Janeiro

ERNESTO DA SILVA - Diretor Financeiro, da Yorkshire-Corcovado

ERNS T GUNTHER LIPKAU - Membro do Cons Administração da Hannover Internacional

ERN ST riANF TWURZEL - Gerente da Johnson & Higgins-Eluma em São Paulo

ERNST 1-'FRBERT WEPPER - Diretor Vice-Presidente da Bãloise-Atlãntica

ESTANISLAU CASEMIRO BASRICZAK - Coordenador da Região da Bamerindus , em Porto Alegre ...

ETIBERE BORGES SOARES - Gerente do Grupo Bradesco , em Santa Maria (RSJ

EUOORO LIBÃNIO VILELA - Vice-P r esidente do Cons de Administração e Diretor Pres i dente da Itaú

EUGêNIO BERGAMD - Diretor de Produção da Saf r a Segu r adora

UGÊ!IIIO OLIVEIRA MELLO - 01 reto r RAgional da Brasil . em Recife e Memb r o Efetivo da Diretoria do Cons Repres do Si ndicato de Pernambuco

EUGÊNIO ST-EL ROSSI -Diretor ::;uperintendente da Anglo-Americana e da Cia Ang l o /llnericana de Representações e Membro do Cons . Diretor da Assoe . das Cias de Seguros

EULINA RIBEIRO FERREIRA - Secretária do D1-

EUNICE ROLIM ABOALAH - Secretária do Sindicato das Empresas de Seguros Pr:Lvados e Cap. do Rio Grande do Sul e Rep resentante da Revista de Seguros no Rio Gra nc1o do Sul

EURICO LINOENHEIM - Sócio Diretor da Libra Corret.de Seguros, Mentor do Clube dos Corretores de Seguros de São Paulo

EURICO M.CASTANHEIRA - Diretor Presidente da Interamericana

EURfPEOES BARSANULFO RODRIGUES - Diretor da SIE-Cia. qe Seguros Gerais

EURONI GASPAR - Membro do Cons.de Dir9tores da Assoe.das Cias.de Seguros

EVALDO LUIZ BALDIND - Gerente Financeiro c1a União

EVALOO OE SOUZA FREITAS - Chefe do Centro de . Ensino da FUNENSEG e Secretário Ger~l Interino da FUNENSEG

EVANORO CARNEIRO PEREIRA - Diretor da Comind e Suplente da Diretoria do Sindicato de Empresas de São Paulo

EWALDO P.PRIESS - Gerente da Sucursal da Motor U~ion Americana, em Curitiba

EZEQUIEL EDMOND NASSER - Diretor Executivo da Safra Seguradora

EZRA SAFRA - Diretor Executivo da Safra Seguradora

Bahia

FERNANDO MAGALHÃES PINTO - Presidente doCons. de Administração da Nacional e Vice-Presidente do Cons.de Administração da Sul Brasil

FERNANDO MOSTARDEIRO BONOW · Gerente de Re-curs os Humanos da União

FERNANDO NELSON PIAZZA - Gerente Associado de Filial da Mstor Union Americana, em são Paulo

FERNANDO PAULO NUNES BÀPTISTA - Diretor de Produção da Nacional de Cap. e Diretor da Segura9ora Industrial e Mercantil

FERNANDO PEREIRA - Gerente da Johnson & Hig · gins-Eluma: Em Belém

FERNANDO PEREIRA TOSTES - Gerente de Johnson & ~iggins-El~ma , no Rio de Janeiro

FERNANDO SAMPAIO FERREIRA - ~embro do Cons.de Administração da Baloise-Atlãntica

FERNÃO CARLOS BOTELHO BRACHER - Membro do Conselho de Administração da Bradesco Seguros, da Allianz-Ultramar, Diretor Vice-Presidente da Prudential e da Bredesco Seguros

FIRMINO ANTONIO WHITAKER - Diretor 3uperi ntendente da São Paulo

FIRMINO ANTONIO WHITAKER JUNIOR - Diretor Gerente de São Paulo e Membro do Cons d~ Diretor da Assoe.das Cias.de Seguros

FABIO PET~R OE SOUZA LEITE - Assessor Adjunto Financeiro da Sã0 Paulo

FAJAROO FARIA - Membro do Cons.Adminbtr ac,:do da Rio Branco

FATIMA PENELLO LEAL - Diretora da Divisão de Informações Técnicas e Processamento de Dados (respondendo pelo e xpediente) da SUSEP

FELICE MARIA FOGLIETTI - Diretor da Sul América Terrestres, de Sul América Na cionele da Sul Americena 1noustria1

FELIX A, BUONAFINE - Gerente de Sin istros da Vera Cruz

FERNANDO ANTONIO FARIA - Diretor da Aliança da Bahia

FERNANOO ANTONIO PEREIRA DA SILVA - Diretor de BANERJ Seguros S.A.

FERNANOO BORN CALDEIRA OE - ANORAOA - Diretor da União Continental

FERNANDO CARLOS SOiUCH - Diretor e Gerente da Santa Cruz

FERNANDO EXPEDITO GUERRA - Superintendente de Santa Cruz, em Sao Paulo, e Diretor da Soe.Brasileira de Ciências do Seguro

FERNANDO INFANTINI - Vice -Presidente do Cons. de Administração de Excelsior

FERNANOO LOPES NUNES - Diretor da Alien ça de

FLAVIO EUGENlO RAIA ROSSI - Diretor Gerente da Anglo Americana de Seguros e da Cia. Anglo Americana de Rep resentações, Membro do Cons.Con'su ltivo da Soe Bras ileira de Ciências do Seguro

FLAVIO GOMES GRADIM - Diretor de Produção da Itatiaia

FLAVIO RAPHAEL SAMY SILVA - Delegado do IRB. em Porto Alegre

FLAVIO SALES. NOGUEIRA - Diretor Administ rativo da Nacional Capitalização e Diretor da Nacional de Seguros, da Segurado ra Industrial e Mercantil e da Sul Brasil

FLAVIO SOUZA LIMA - Gerente da Sucursal daVera Cruz, em Campinas

FLORIANO DA MOTTA BARCELLOS - Membro do Cúns. Consultivo da Internacional de Segu ros

FLORIANO PEÇANHA DOS SANTOS - Membro do Cons. de Administração da Fortaleza

FRANCISCO SBAGLIA - Gerente do Dep.de Recursos Humanos da Brasil

FRANCISCO A, V. OE BRITTO - Geren te da John · son & Higgins-Elurna, no Rio de Janeiro

FRANCISCO ARCANJO GRILLO - Diretor Vice-Presidente da Pátria

~RANCISCO OE _ ASSIS FIGUEIRA - Superintende nte de SUSEP

de de

FRANCISCO CAVALCANT I - Ag e nte i t ul a r da Sucursal RE do Grupo Br adesco , em Represa

FRANCISCO OIEGUES LOSAOA - Gerente Admi n istretiva da América Lat i na

FRANCISCO EDUARDO MAGA LHÃES JUNIOR - Di reto r da Adriática

FRANCISCO EDUARDO OE PAUL A MACHADO - V_iceP r esident e do Co ns .de Admi nistraçao e Di retor da Itati ai a

FRANCISCO FARIAS - Vice-Presiden t e do Co ns de Admin i stração da Nac i ona l

FRANCISCO JOSE BAZZONI - Gerente da J o hnson & Higgins-Eluma,em Belo Ho r izonte

FRANCISCO JOSE DE CASTRO CARVALHO - Chefe do Departamento J uridico da Minas Brasil

FRAN CI SCO J OS E TELLES RUDGE - Diretor Gerente da Su l lvneri cana Indu s trial

FRANCISCO JUSTINO GARCIA ROMANO - Gerente Té c nico Admi ni s t rat ivo da Mi nas Bras i l

FRANCISCO LATINI - Di retor da I n te r -At l ântico

FRANCI SCO LUIZ M. RIBEIRO - Diretor Regional da São Paulo em Fo rt a l eza

FRANCISCO LUIZ XAVIER BARBOSA - Gerente ~a Sue.do Grupo Bradesco, em Jacarepagua

FRANCISCO MARCIO DA COSTA CARVALHO - Tesourei rodo Sind. dos Corretores de S Paulo-

FRANCISCO MAT TOS - Diretor da Porto Nazareth

FRANCISCO PASCHOA - Gerente da Uni ãi , em Sâo Paulo

FRANCISCO PEREIRA DE SOUZA - Diretor da Al l i an z-Ult r ama r

FRANCISCO DESA JUN IOR - Membro do Co n s . de Administração da Alia nça da Bahia

FRANCO MELLE - Membro do Co n s .de Administraçao e Diretor Presidente da Adri át i ca

FRANK LOUIS TORRESY - Diret o r da Cruzeiro-F!!_ deral

FR ANCI SCO CARLOS GERDAU JOHANNPETER - Membro do Cons de Ad mi n i s traç ã o da Atlânli e A

da Universal

GASTÃO MESQUI TA NET O - Diretor da A Ma Í tim E

GAS TÃO MIGUEL TAVAR ES LEITE - Superint endente da Sucursal da Minas Bra sil , e m·Brasília

GAST ÃO VIDIGAL BAPTISTA PEREIRA - Me mbro do Cons.de Administração da Finasa e da Universal

GE L! CIO FERN AN DES - Sub -ge rente da S ue ursa l da Bamerindus, em Cascavel (PR)

GELSON CHRISTIMSNN - Con tad or da Novo Hambu rgo

GERALCINO VIANA GOMES - Diret or da Cap em! Seguradora S/A

GERALDO APEZZATO - Controller da Brasil

GERALDO DIAS DE MOURA OLIVE IRA - Mem b r o do Cons de Administração da Itaú

GERALDO G. DE M . PE IX OTO - Diretor da A Marítima

GERALDO HAYME - Ge re nte Téc . Adm . t..l a Sucu r s,11 do Grup o Bradesco , em /\raçatuha (Sr)

GERALDO JOÃO GOES DE OLIVEiíl/1 - Dire t o r d,1 Seg d11 Bahia, Vice-Pre s identa e llclegado Suplente do Sind. Ll,fü rmpres.-is t..lo Seg Priv e Cüp r1,1 Oahi.1

GER ALDO MI\ CHAOO - Membro do Cons de /\c.knini straçã o da Finasa e da Unive rs ril

COMPANHIA ANGLO AMERICANA DE SEGUROS GERAIS

SEDE EM SÃO PAULO

Capital e Reservas em 31 12 , 82

Cr $7 21. 699 . 5 2 9J 76

Rua Boa Vista , 314 - 10. andar

Cx Portel 1618 - Teleg r.: " Cl1ngl1mer"

Te lefone :

258·6433 (PB X 14 x 34 remais)

Diretor ia : 32 0462

Opera em aeguroa de lndtndlo - Lucros Ceuentes Transportn

Vidros - Acidentes Pe1101ls Autom6vels

RIIPOfl•bllldedl Civil - Roubo - Tumultos

RIICOI Olveuos - F ld11ld1d1 - Cr~lto Interno

Global dl Bancos - Riscos d 1 Eng1nh•I• -

GABRI EL PAES DE CARVALHO- Membr o do Cons de Admini s tração da Int ernaclo11,1l de Seguro s

GABRIEL WHITAKER - Sócio catista da Sava l Co rr et de Seguros , da L1 voniu s Atlm. o Corret de Seguros e da SAVALT EC - Técnica de Riscos de Seguro s Ltda

GARY LEE BUCKINGHAM - Di retor Su pe r i nt e nde nte da I nterame r icana

-GASTÃO AUGUSTO DE EJUEflO VIDIGAL- ;1e mbr o do Cons.de Administração da Finasa e da Universal

GASTÃO EDU ARDO DE BUENO VIDI GAL - Presidente do Con s.de Administração da Finasa e 250

O P.V.A. T - Seguro ComprHnslvo de FlorestH

e Seguro , facultativo de An imeis (Bovldeos e Equldlos) - Vida em Grupo

Diretor ia :

Plfnlo dl Rezende Kllhl - Pruld1nt1

Lydle de Rez1ndl KÍlhl - Vlc:e-Prnlc:lent1

Euglnlo Stltl Roa(.- Suptrlnt1ndent1

FIMo Eua-nlo Rele ~oal - Gtrtntt

Altx Herry Htegler - Secm.,io

Ag1nc:les em :

Rio dt J1nelro - RN1nd1 - Santos

GERALDO PAES FERNANDES - Médico da Minas Brasil

GERALDO PINTO ll.JARTE PAES - Responsáve l pela Inspetoria da Proérica Latina, em Jundiaí

GERALDO DE SOUZA FREITAS - 19 Secretário do sind Empresas de Seg Priv.e Cap .no Rio de Janeiro

GERARD SANCHEZ DE LARRAGOITI - Vice-P re s idente da Su l Proérica Terrestres e da Sul América Nacional de Seguros , Membro do Cons Consultivo da Gerling Sul Proérica da Sul Proéricana Industrial e Membro do Cons de Administração da Bandeirante

GERO SDiROEDER - Diretor da Schroede r Corret. de Seguros e da Hermes Prom . Assessoria e Téc . de Seguros

GERHARO ll.JTZMANN - Atuária da Comind

GERHARD OHLIGSCHLAEGER - Membro do Cons.Consultivo da Ger l ing Su l América

GERMANO DE BRITO LYRA - Diretor Superintendente da Sul Bras il

GERMANO HUGO GEROAU JOHANNPETER - Membro do Cons.de Administração do Grupo Bradesco

GEROLANO ZIROTTI - Vice-Presidente da Generali do Brasil

GERSON CARVALHO - Responsável pela Inspetoria da América Latina, em Santos

GERSON RIBEIRO DOS SANTOS - Gerent€ da Minas Brasi l, em Vitória

GERSDN RDLLIN PINHEIRO - Diretor da Seguradora Industrial e Mercantil

GERT WALTER MEYER - Superintendente da Sucursal de RE/Pessoas do Grupo Bradesco em Joinville

GILBERTO AMADO BANOLAS MACHADO - 2 9 Te so ureiro do Sind.das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul

GILBERTO DE ANDRADE FARIA-Diretor Presidente da A Inconfidência

GILBERTO DE ANDRADE FARIA JUNIOR - Memb r o do Con3 . de Administração da A Inconfidência

GILBERTO OUPAS - Membro do Cons.de Administração da Ad riáti ca e membro do Conselho Diretor da Assoe . das Cias.de Seguros, 29 Tesoureiro do Sind.Empresas de Seguros - São Paulo

GI LBE RTO DARGEVITCK - Gerente RE da Sucursal da Bamerindus em São Paulo

GILBERTO FERNANDO ALBUQUERQUE - Gerente da União Continent al, em Recife

GILBERTO FORMIGA - Diretor de Operaçõe s Nacionais do IRB

~LBERTO JOSt TORGO DiRISTELLO - Gerente da Livonius Adm.e Corret . Segu ros. Sócio catista da SAVALTEC e Técnico de Riscose de Seguros Ltda.

GILBERTO LOUREIRO - Gerente da Sucu rsal oa Phenix de Porto Alegre , no Rio de Janeiro

GILBERTO MAGNANI - Gerente do Grupo Bradesco em Santos

GILBERTO NERY DOS SANTOS - Diretor de Finanças e Administração da Gerling Sul América

GILBERTO SANTORO - Diretor Adju nto da Pau lista

GILBERTO TEENTIN - Procurador da Santa Cruz

GILBERTO ULHOA CANTO - Membro do Cons .de Administração da Generali do Brasil

GILSON CORTINES DE FREITAS - Vice-Presidente da Cia.Seguros do Est . S . Paulo

GILSON DA PENHA NUNES DA SILVA - Diretor da Divisão de Seguros de Pessoas e Capitalização da SUSEP

GILSON LUIZ ZANINI - Secretá ri o do Comité Local Catari~ente de Seguros

GIORGIO PADOVAND - Membro do Co ns. de Administraçã o da Generali do Brasil

GIORGIO TAGLIAVINI - Diretor da Sul Americana Industrial

GIOVANNI LENTI - Membro do Cons . de Administração da Generali do Brasil

GIOVANNI MICELI - Diretor da Power Adm. Té c e Corret.de Seguros e da Inspector Planej. e Assessoria Téc de Seguros

GIOVANNI MENETHINI - Diretor da Seguros da Bahia e Membro do Cons.Consu l tivo da Soe.Brasileira de Ciências do Segu ro

GISELA LINA ANNA PENCO - Diretorà Comercial da BCN e

GISE LE FREITAS DE SOUZA - Chefe de Gabinete da SUSEP

GLORIA FRANCISCO BARBOSA DA SILVA - Assist do Diretor do Dep Econõmico da SUSEP

GUARACY ADIRON RIBEIRO - Membro do Cons . d~ Administração da Universal

GUIDO URIZID - Diretor da Adriática

GUI LH ERME AFIF - Diretor Presidente da Indiana

GUI LH ERME AFIF DOMIN GOS - Diretor 29 VicePresidente da Indiana

GUILHERME AUGUSTO RAMO~ FILHO - Diretor da Argos

GUILHERME EMILIO KERSTEN - Presidente da Com Riograndense de Incêndio e Lucros Cessantes do Sind das Empresas de Seg Priv e Cap. do Rio Grande do Sul

GUILHERME TOS! NETO - Di ret or Adjunto da Paulista

GUN TER JUNGE - Ge rente da Johnson & HigginsEluma , em Campinas

GUSTAVO AFFONSO CAPANEMA - Diretor da Cruzei ro-Federal

GUSTAVO BARCE LOS ALMEIDA - Gerente da Sucursal da União Continental , em Be-Io Hori~

GUY MARIO MAROT - Di retor da Sul América Capitalização

HELIO DIAS AFO NSO - Chefe da Seção de Fi scalização da SUSEP , em Minas Gera i s

HE LIO DPIPARI - Di retor da Bandeirante

HELIO PAULO FERRAZ - Diret o r da Paraná

HAMILCAR PIZZATO - Diretor da Rio Branco , Superi ntenden t e da Financial , Membro do Cons , Adm da Bame ri nd u s e da Fi na ncial, 19 Secretario da Fed. Nac Emp r. Seg.Priv e Cap , Membro Efetivo do Cons.de Representantes do Si nd. do-Pa r aná, Presidente do Sind Empr ., Seg Priv e Cap no Paraná . Membro Efetivo do Co ns . Representantes na FINASEG, do Sind . Empr.Seg . Priv,e Cap do Paraná

HAMILTON PEÇANHA - Diretor da BCN

HAMILTON RICARDO COHN - Diretor Técnico da Safra Seguradora

HANS G.ROST - Sub-gerente da Joh n son & Higgins-Eluma , em São Paulo

HANS GY SIN - Procurador da Sa nta Cruz, no Rio de Janeiro

HANS JOACHIM SCHLANGE-SC~OEN INGER - Membro do Cons de Administração da Hannover e da Internaci onal

HANS PETER GERWI - Gerente de Investimentos da União

HARul o FLEMING - Diretor P resi dente da Franco S A Corret deSeguros

HAROLD(l JOSE SILVA - Gerente de Proo.ição Região Norte/Norde s te e Gerente da Suc ursal da Vera Cruz, em Sa lvador

HARRY GEIS LER - Sócio da Livosan Corret de Seguros

HARR\ WENTWORTH - Presidente da Johnson & llir,gins-Eluma

HAVCJ:E JUDITH ZEMELA - Di r etora da Soe Bras de Ciéncias do Seguro e Delegada oa SUSEP no Estado de são Pau lo

HEINZ BRUSKE - Gerente da Sucursal da Bra si l , em Joinville

HEINZ SCHRADER - Membro do Co ns de Admini:;tração da Skand i a Boavista

HELCIO MOREIRA CARNEIRO - Chefe do Depo rta ·· menta Técnico da Banerj

HELIO BORJA RAMOS - Gerente Téc.Arlm . ·;eg . Pessoas do Grupo Bradesco 0111 '.;ào l'aulo

HELIO PRATES DA SILVEIRI' - Presidente do Conselho de Adminis t ração da Sul B.·asi1eiro

HELIO R. Ll: OLIVEIRA - Chefe da !:ieçao de Fiscalização da SUSEP , n o Paran á

HELIO ROCHA ARAUJD - Diretor da Phoe ni x.Braleira

HELY CAMARGO GOMES - Gerente da Divisão SP da Comind

HENRI CLAUDE KDERSEN - Diretor Vice - Pres idAnte da Auxiliar

HENRIQUE ANAWATF. - Memurn do Cnns . de Administração dil S, inl., Cruz

HENRIQUE DELFIN LISIJOA DE ARAUJO COSTA - Assessor J urídico da FFNASrG

HENRIQUE FLEIUS - Membro do Cnm, Admin i straç~o e do Cons . Co nsultivo da Safra

HENRIQUE SCHIEFFERDECKER FILHO - Direto r da Yorkshire-Corcovado

HENR IQUE ~A SILVA SARAIVA - Diretor de Operaçoes da Internacional e Diretor P r ocurado r do Sind F.mpresiln de Segu r os do Rio de Janeiro

HENRIQUE WENCtiAUSEN - 19 Sup l ente do Co mi " Loca l Catarinense de Seg ur os

HERBERT JÜLIO NOGUEI RA - Diretor Pre sid e nte da Cia,Seg.do f.st . de S.':io P.--1u l o

HERMES DA SILVA FRE IT AS - Presidente da Comissão Riograndense de Pr o r.essa me nt o Eletrôn i co de Dados Uo Sind , das Empr esas de Seg do Rio Grande do Su l e Gerente de Sistemas e Métodos da Un i ã o Seg Gerais

HERMINIO BRANDÃO - Ac i onista da Corsede s Corret de Segu r os

HER NAN I DOS f'.RAZERES - Superi nte n de nte de Seg.Especiais RE/Pessoas da S u c ur s al do Grupo Bradesco , em Flo r ia n ópo l is

HERNANI TRINDADE DE SAN T ' ANNA -Asses s o r d a SUSEP

HERVE PIERRE MARCEL HUE - Di r etor da Uni ão Continenta l ·

HIOEKI AKAMOTO - Diretor da Kyoei do Brasil

HELID BRITO KOEHLER - Diretor Adj 1mt n da Sul HILTON DE OLIVf:IRA FRANCO - Diretor ExecuAmérica Unibanco tiva da Financia l

HELIO CORTE PASSOS - Membro Cons Adm.BCN

HELIO COUT I NHO - Co n tador da Cumind

HELIO DUAR TE OE OL IV EI RA - Diretor Gerente da S T.S -Serviços Téc de Seguros

HE LIO MARQ UES VIANNA - Direto r Fi nan ce iro do IRB

HELIO OE MATOS FERRAZ - Gerente da Super intendéncia Adm i nistrativa e Financeira da Comind

HIROYUKI OKAWA - Direto r Superintendent e da América do Su l Yasuda

HIROYUKI WATAr~AIJF. - Di r e t o r Ge r e n t e da América Lo1tina

HORST HUGO HERMANN FINGER - Direto r da Para·· ná

HU GO OAL FARRA - Superintendente da '.;ucu r s a l da América Latina em Porto Alegre

HUGO OE ARAUJO FARIA - Diretor Vice-P r cs i -

dente da BAN ERJ de Mu l titrafia da SUSEP

HUGO DE MEIRA LIMA - Di ret or P reside~te da I RACI VI EIR A DA S ILVA - Diretor da Divisão Phoe nix Bra sileira d~ Finanças da SUSEP

HUGULINU OE ANDRADE - Assistente do Diretor do Dep . Téc . Atuarial da SUSEP

HUMB ERTO FELICE JUNIOR - Diretor da Itatiaia e 19 Tesoureiro do Sind . das Empresas de Seguros de S ão Paulo

HU MBERTO RONCARATI - Membro do Cons.Consulti vo da Soe .Brasileira de Ciência s doSegu ro

IR ANY DE OLIVE I RA SANT'ANNA - Direto r da Sul Bras il e i ro·

IR ENY PEREZ MAGALHÃES - Dire tor da Di v i s ã o de Serviços Auxiliares da SUSEP

I RIO SANDER - Gerente da Sucursal dá União , em Porto Alegre

I SIDOR ZAROUBIM - Sócio da lloyd Lati n o Escri tório , Téc. e de Corret . de Seg uro s

I SMAEL JOSE DA SI LVA - Ge r ente da At l ânt ica, em Lon d ri na

I. M . FALCONE - Gerente Operativa da Vera Cruz

ILIDID SILVA - Diretor Regional de Prod. Filial Rio/RE do Grupo Bradesco , no Rio de Janeiro

I LSON ANTONIO DOS SANTOS - Gerente da Sucursal da Br asil , em Goiânia

INO CÊNCIO RUB I M - Diretor da Capemi Seguradora S/A

I RA CEMA DA SILVEIRA GOE TH - Chefe da Seção

I SMAEL PEREIRA QUINTANILHA - Di retor Vi cePresidente da Patrimonial

I SRAEL VAINBOIM - Membro do Cons de Adm i~is tração d? Sul ~.nr'.r i ca Unibanco

ITABAJARA BARBARIZ - Chefe do Cent r o de Administr ação Ge ral da FUN ENSEG

IT ALO JULIO ROMANO BARBERO - Membro do Co ns de Admini stração'da Skandia

Unindo a exper ilncia e t radição de um dos maiores grupos seguradores do mundo a uma f ilQsofia empresarial dinlmica e cria ti va, estamos ao seu inteiro dispor para prestar-lhe t,1 m serviço da mais alta capacidade técnica, aliado a um atendimento ,gil e personalizado. Na hora da escolha da Seguradora, avaliar as vantagens que lhe oferecemos é muito importante. Na hora· do sinistro é imprescindlvel contar com elas.

COMMERCIAL UNION DO BRASIL IIGUAADORAI.A.

A O SEU DISPOR NO BRASIL, CO MO EM MA IS DE 100 PA'/SES EM TODO O MUNDO.

IVAIR LU CIO SOARES - Gerente da Sucursal da Bamerindus, em Londri na

íl i/W GONÇALVES PASSOS - Diretor da Sul Amárica Terrestres, da Sul América Nacional e aa Sul Americana Industrial e da Renl'lsc,snç.a, Sup lente do Pre si dente da FENASEG

IVAN DA SILVA VIEIRA - Gerente do Grupo Bradesco, em Ipanema - RJ

IVAN TURY MORAES - Membro do Cons de Administração da Previdência do Sul

TVANEIOE 0c OLI'/EIRA MENDES - Chefe da Seção ds Comprd5 dd SUSEP

IVÃNIO DA SILVA PACHECO - Presidente do Cons de Administração da Previdência do Sul

IVO BRUNO S!MONI - Suplente da Diretoria do Sind.d os Co rretores de Segu ro s de São Paulo

IVO MOREIRA ZICCA - Gerente da Sucursal da Motor Union Americana, em Porto Alegre

JEAN-MARIE ANTOINE JULIEN MONTEIL - Conselheiro da Brasil e Diretor Sup erintendente da Bras il

JEAN PAUL RENE'. RICOMriARO - Membro do Cons. de Administração da Sul América Te rre stre e Sul América Nacional

JEAN WALEWYK - Gerente da Fil i al da Motor Union Americana, em São Paulo

JESUS VIEIRA 0c MOURA - Diretor da Nacion a l Capitalização

JOÃO ADOLPHO PINTO DA CUNHA SAAVEORA - Membro do Cons .de Administração da Skandia

JOÃO ALFREDO DE PARANAGUA MONIZ - Diretor da Comind

JOÃO ALVES GUIMARÃES - Gerente da Sucursal da Interamericana, em Teresina

JOÃO BATISTA CA.5 TRO CAMPOS - Diretor da B,1merindus

JOÃO O. FIGUEIREDO .JUNIOR - Diretor da L.Figueiredo Corret . de Seguros

JOÃO BATISTA NAVES - Gerente RE/Pessoas do Grupo Bradesco, em Uberaba

J, A. BORGES ARANHA - Diretor da Brasil

J. AOALBER ALENCAR - Sub-Gerente da Johnson & Higgins -Elumd, em São Paulo

J. OONAIRI: - Chefe da Resouraria da Vera Cruz

J. X, OLIVEIRA - Técni co do Oeoartanento de Marke ting da Vera Cr uz

JAIME M. FERNANOcS - Sub-Gerente da Johnson & Higgins-Elumá, em São Paulo

JAIR JACOB MOCELIM - Diretor da Bamerindu s

JAIRO JOSt DE SIQUEIRA - Diretor da Su l Améric a Terrestre s e da Su l América Nac. de Seguros

JAIRO L. RAMOS - Gerente de Comercialização de Previdência Privada da Ver ·a Cruz

JAl'ES G. CARROL - Ger·ente Financeiro da Home Insurance

JAMIL DOMINGOS - Diretor 19 Vice- Presidente da Indiana

JAMIL NICOLAU AUN - Membro do Cons. de Administração da Internacional Se guro 3

JAMIR PEREIRA DOS SANTOS - Gerente Gera l de Produção RE da Minas Brasil

JAYME BLAY - Diretor Gerente da Porto Seguro

JAYME BRASIL GARFINKEL - Vice-Presidente da Porto Seguro, 2 9 Sec retá:-io do Si n d. das Empresas de Seguros de São Paulo e Membro e Vice - Presidente do Cons.Diretor da Assoe.das Cias.de Seguros

JAYl'E COSTA - Gere nte do Grupo Bradesco, no Meie1·

JOÃO CANOIDO FERREI RA DA CUNHA PEREIRA r rLHO - Direto r da R io Branco

JOÃO CARLOS DE ALMEIDA BRAGA - VicePresidente da Bradesco, da Allianz-Ultrêlllla r, em Fortaleza, Membro do Con:.; . de Administração da Aalo i se-floavisl;1, Skandia, Pátrio e do Noroeste

JOÃO CA.~LOS SANT ' ANA - Gerente do flen ,1rt Adm1 nst da Brasil

JOÃO CARLOS VOGT - Diretor •ju Produçiio do 1;,1frd Seguradora

JOÃO CLAUDIO CHASSOT - Diretor d<1 Sul Brasileira

jQÃO OA CRUZ GDNÇALVFS FILHO - GerE>r.te Proll/ Pessoas rJa Sucur">al do Grupo f:irade:.;cu, em Goiânia

JOÃO DAMASCENO DUARTE: FlLl10 - Vice-P re s idente do Sind Curret .da Se i:uro o e C;;p, r i o Rio de Jane iro

JrJ/1 o E1/ANGELISTA .ALVES OE OC~. - Gerente •m C.'lmpo Grande-MS do Interame ricana

.rn l\O FERNANDO c. PINTO DA CUNHA - Diretor Ju Produção da Noroosle

JOÃO FR ANCISCO S . BORGES DA COSTA - Gerente da Sucuroal da Vera Cruz, em São Paulo

JOÃO FRANK MILENKOVICH - Superintendente da Sucursal RE e Seg . Pessoas, do Grupo Bradesco, em Marília

JOÃO GILBERTO POSSIEOE - Diretor da B81l8rindus e da Rio Br~nco

JOÃO INACIO PUGA - Diretor Executivo da Safra Seguradora

JEAN JACQUES Bl.t1ANNIC - Gerente Geral da Su- JO ÃO JOSt CURI - Gerente Técnico e Comerci,11 cursal da Brasil, no Rio de Janeiro da Newlands Corret. Au111. 110 ::-er, ur o:;

JEAN MARIE FAUSTIN GOOEFROIO HAVELANGE - 01- JOª O retor Vice -P residente do Grup o Brades - " JULIO PROENÇA - Di r etur d,1 flrndesco ,01retor de Produção Noroeste rlo Grupo_ co

JORGE DA SILVA PINTO - Diretor Presidente da Patrimonial e Suplente da Diretoria do Sind. das Empresas de Seg.Priv.e Capitulização do Rio de Janeiro

JORGE WALLACE SIMONSEN JUNIOR - Membro Cons. de Administração da Noroeste

JORGE WALLACE SINONSEN - Presidente do Cons. de Administração da Noroeste

JOSE ALBERTO KRUEGER - Membro do Cons.de Administração da Pátria e Diretor Procurador do Sind das Empresas de Segu ros Priv e Capitalização no Paraná

JOSE ALFREDO ROSSI .- Gerente da Sucu rsal RE/ Pessoas do Grupo Bradesco, em Campos

JOSE ANTONIO CARCHEOI - Diretor da Sul Brasileiro·

JOSE ANTCJ'-JIO MEDEIROS CUNHA - Diretor da SOB Cia . Seg . Gerais

JOSE ANTONIO SANTOS LIMA - Gerente de Prod da Suc u rsal da Bradesco, em Governador Va l adares

JOSE APARICIO OE OLIVEIRA - Diretor da Nacional

JOSE ARY OE OLIVEIRA - Gerente da Sucursal da União , em Belo Horizonte

JOSE AUGUSTO FERREIRA DOS SANTOS - Gerente Geral da Sucursal da Un~ão Continental no Rio de Janeiro

JOSE AUGUSTO GOMES ASSIS OE ALMEIDA - &~b ro do Cons. de Administração da Ir a r-Atlãntica

JOSE BEZERRA CAVALCANTE - Diretor da Le t ra

Capitalização

JOSE CAFE FILHO - Diretor Gerente da Itaú e da Itaú Winterthur

JOSE CARLOS B. TOZZI - Suplente da Dire t ori a do Sin d das Empresas de Ser;uros do: Rio Grande do Sul

JOSE CARLOS CAMPELLO OE CAST-RO - Sup lente da Diretoria do Cons.Represel.dO Sindicato da Bahia, Membr~ ffetivo da Diretoria do Sind.das rmprcs,,s ,l a :;op, uros Priv. e Capitalização no ts t. Minas Gerais e Suplente do Cons Reprnsentantes do 5ind .de Empresas de Se g Priv. e capitalização em Minas Ge r ais

JOSE CARLOS GARCIA - Coordenador do Rer,iáo MetropoJ1tana da Bame r indus - PR·

JOSE CARLOS PEIXOTO - Gerente em Belo Horizonte da Colina Seguros

JOSE CARNEIRO DE ARAUJO - Presidente Con s. de Administração e Di retor Presidente d~Minas ílrasil

JOSE CASSIO CORTCZ - Gerente Gc r·.il d,, Sucu r sal da Brasil, em São Paulo

JOSE a-tARLfS íll - Gerente tlü Sucursal da A MilrÍtim,1. em Porto "1or,ro

JOHNSON & HIGGINS-ELtJMA

SÃO PAULO

Avenida Paulista , 1294/1318

Tel.: 285-3188-Cx Postal 2971-CEP01000

CAMPINAS

Av. Francisco Glicério, 1329-conl. 74'

Tel.: 2-1019 - CEP 1 3 100

CURITIBA

Rua Ebano Pereira, 60 - 10~ andar - conj . 1002

Tel.: 222-3135 - Cx Postal 1460-CEP 80000

PORTO ALEGRE

Rua Voluntários da Pátria , 595-conj 409

Telefone : 21-4681 -CEP 90000

RIO DE JANBAO

Av. Rio Branco, 125- Tel.: 297-5122

Caixa Postal 205 - ZC-00 • CEP 20040

BELS. Trav Campos Sanes, 268- 8~ And S/804

Telefone: 224-2655 - CEP 66000

BELO HORIZONTE

Rua São Paulo, 409 - S/1.402/1 .404

Tels .: 201 -5458 - 201 -5233-CEP 30000

SALVADOR

Rua Visconde do Rosário, 3

C,onj 1006/1010 - Tel. : 242-4101 -CEP 40000

~.911d~ deY~ 5ZMz.

Bradesco , em São Paulo e Di retor Té c Operacional da Noroeste

JOAO L AZAR O O~ SILVA - Chef e da Seção de Expedi ente e Arquivo da SUSEP

J OÃO LEOPOLDO BRACCO OE LIMA - Sócio-D iretor da Libra Co rre t de Seguros

JOÃO LU CAS PEJXER - Gerente Prod. da Sucu rsol da Bradesco , e~ Fortaleza

JORG MEIER - Vice-Presidente da Ba l o ise - Atlãntica

JORGE ABE L PERES BRAZIL - Gere11t e da Sucursa l da Bameri ndus , em Porto Alegre

J ORGE ALONSO ALVARES - Procurado r da A I nconfidência

JORGE ALVE S MARÇ AL. - Gerente da Suc ursal da l'roérica La tin B , no Rio de Janeiro

JOÃO LUC10 OE SOUZ A COELHOYork3hire Cr.rcovado Direto r da JORGE AMORIM B.APTISTA DA S[ L VA - Diretor

J OÃO MANUEL PICADO HORTA - Diretor Vice-Pres id ente da London

JOÃG MARTl!';S DOS SANTOS - Atu.5rio da Novo Hamburgo

JOÃO N ! L S ON LINO - Res p da Sucur .:i l Oil Siio Pa•J l o, em Belo Horizonte

J OÃO OLY TJT T~ - Oir9tor da Sul A ra 3 ilBira

J OÃO PEDRO GOUl:'EA VIEIRA FILHO -Pre:oidente do Cons oe Administração dü Uniiio Continental, Vice-Presidsnt e do Co n s de Adm in:!.!ltraçã1J da S ul l'roérica Terrestre e 5ul l'roér1. ca Nacional

JOAQUil'l ALVES DE OLIVEIRA - Diretor da Bor.ên ça Corret de Segu ros

JGACUIM ANTONIO BORGES ARANHA - Membro Cuns Oir~tor da FUNENSEG , Suple~ta da Diretoria do SimJ Empresas de Seguros em ~.i-o Pat•l o

JOAQIJ il'l FALLE!ROS ~JETO - Gerente da Sucursa l cta General! do Brasil. nu f:spír it o Sant -i

JOAQUIM FEUPE OE ANDRADE CAVAL CAN TI - Diretor da Su l América Terre stres , da Sul l'roérica Nacjo~ol e da Sul América Cdp1.taU zaçã o

JOAQUIM FRAN CISCO MONTEii-?11 OE CARVALHO - Mem,bro do Con s. de Admini straç,30 da uradescc

J OAQUIM OE J ESUS FERREIRA - Garante Téçnico da Home Insu r ance

JOAQUIM GAR CIA GE CAMPOS - Supl en te da Oiretc,ria d o Co11s Represent do '; ir.:! do Parand e Membro Suplente d o ~ons de Rap re se nt da Federação d u 5 :i. r, G d o d as Empresas de Seg Pri v e c ~~ oo ?êraná

JOAQUIM DE MELLO MAGALHÃé.$ JUNjQR - Vice10re,;icente do r.o ns de Ar1minis::raçdc> d;S..i l l>roérica Te rr ast;re>:1 e df! S;, l Amé rica Nacional

JG/\QUJM DOS SAj1jTQS FILHO - 01 r,;,t.o r dd :=ort ille za

JOEL SN!Dtf.S FERNA.'JOES - :::,K•;·dt!'1ador :1a R.;;r,i.ão da Bamerir.dus • .i,T. Gotãn1.a

JIJHN F INLA'I Sf'H' ôT!:N - O:!.retc,:- rl •J !.,1~- i liflr

JCH!J ti UJ\.NOC5 - Oi :·9tc, r oa 1-',,~t'.J "-" z .: eth Jnio n BraRlleira

J :J.11 · A,'llEG,IE - Oirator Gerente da An,éric.a r:l'.> S..i l y ~sud.-3

Presi dente da Banorto

JORGE AZEREDO - - Diretor da Allianz - UltraJTlélr

JORGE DUARTE D-iEOIO - Gerente Comercial de Ramos Elementares da União Seg Gerais

JO~GE EDU AR DO GUINLE - l:'ice-P r es1dent e Co n s de Administração da I,1temacional

JORGE ESTACiíl OA SI L VA - Membro Cons Adn da Boavi5ta , da Allianz-Ultramar,Oi r etu r Vi~e-Pre$idente da S~andia o 29 Tes ou reiro do Sind Emprosas Seg P rjv ~ Cap no Rio de Janeiro

JORGE FIL[NTO EISENBACH - Ge rente d~ Sradef.co P.m ro:--t1J Vel~o

JORGE FotHES OE MIRANDA - t'reside,nta da t:clTl. Rio g randense · de Seg de At•tom6ve i s a R-: do Sin das Empre~as de :,egtJros du Pio GranC:e d'l S11l

JORGE GABRIE:.. JQ',Q MtLU NGfR - ~j re:. o :-- dd Vera Cru::

J:Jf,GE GERl.:A'.J J0t-1Atl'IJP!: TE 2 - ME rr~wo d o ':o.:.·1s de /1.dministrnção e Di re. t :: r 1,ic.~-,•r,~_;_dente da At13ntica

J ORGE G,fJAI• G NE'!'G - Gerer t 9 ua •·•,e 11n;.j,l '.l~ rrq1il , em BeJc, H~ rizcn t~

Jt,;RGE GIJ"lf:'; DA SILI/A - Chef'! ::- S•:ç ~- de guroo, de PP.SS'.las dã SW:,EI ' (

J JPGt LEI I ÃJ ::;.rnr.:;r. - Ge r ente 'Ã~- " L-:,, e ,-.. \.•.J· -narr.j3l , ' 1 rie11lands C•irr1• : 2?. ,ru:;

JORGE LUii "'.!-' ,IJ_H. Responsóve l 1J.• la I'l~p;,t. -: ,~l :1 "1 e /1r.tÍrj. co t_at"l'1e, e.:rr, ·-~• .:,t ; 1Y1a, ~1n

j DRGé 1',',Ll r:T fil:~!:>EC/1 - Ue"'.? r.:a .:: ~-Je. L a:!r1a dE Lioujc.Ja ~·Ef !• SEí

JORGE r,s M.'lf-lC'1 ··~5'",,5 - 31 .', r t jr, CJr,5 .,>j;n ela l:' ra " 1 l".J11t-1 •. J •: ConR r.:ienice ;Jo If';J , 3tf ~e., t-:i C'u , i ,,:~c,tn jê's = m~re,sas t i e '., f,gur.:, 5 d, P.~r: i , .J;, reir ".

J!:ii1GE ' ~'JL1RÃQ · r1 q--ib ro •y.:; ,:cr-; •l<a 4 rlmir,i s t rc çâr, L" !rot :.rn :i cí.•-· :

!ORGE: l•ARl:! .:-·1 ,'Co<::,,'; - !:'ire. 1:· j.,: [ / ,:elsior

.' tll<GE OS •,,x : t MFI. ', :· 1 J?éS · '1~,it•: r, Cor s • Ac•11i :, ,::r 1·3~ '.,o i , 1 :: J 1 "' •.;:-~<.:e f r r .e~tre s L : ':,J 1 :·•e..~·-::: :1r:..-.~1 . L'i r~:or Prc.::~ tür: !: _, 1'.tfi- :•1: : .- r-i ·. 1 r ::l .:~ -

J L•,, ã,. ,; ·e.. · ":-t:!:;1dP.ri. E jo :-",:,,, .., . J? .A · mi ,•~.-r 1 dÇ 0 tL

JOSE DIAS MACEDO - Membro do Cons. de Admi - JOSE LUIZ OE LIMA REZENl!IE - Diret o r Pres~nistração da Vera Cruz dente· da CBSB

JOSE OE AU1EIOA - fliretor da Johnson & Hi ggins-Elumd

JOSE EDSON RIOS - Superintendente da Sucursal da Bradesco, em Fortaleza

JOSE EDUARDO OE ANDRADE VIEIRA -Diretor Presidente da Bam&rindus , da Paraná e da Rio Branco, Presidente do Cons . de Administração da Rio Elranco, Membro do Cons .de Admini st ração da Bamerindus e da Fina ncial

JOSE EDUARDO OE OLIVEIRA PENNA -Uiretor Presidente da Letra Capitalização

JOSE EDUARDO RUCK - Chefe da Seção de Análise das Aplicações da SUSEP

JOSE ERASMO PORTO - Membro do Cons.de Administração da Vera Cruz

JOSE EVARISTO NUNES OE REZENOE -Diretor Presidente da Pará/Amapá da Sucursal do Grupo Bradesco, em Belém e Procurador da Sucursal da Bradesco em Macapá

JOSE F. OE PERESTRELLO Sub-Gerente da Johnson &Higgins- E luma em São Paulo

JOSE FRANCISCO OE ARAUJO LIMA NETO - Membro do Cons de Administração da UniãoContinental, Nembro do Côns.de Aeministr. Ja In t er Atlãnti co

JOSE FRANCJSCO GOMES TEIXEIRA - Chefe da Seção · dll Orçamento da SUSEP

JOSE FRANCISCO OE MIRANDA FONT ANA - Oelsgad ri Representante do Sind.do s Corre tores de São Paulo, Presidentê da Soe Brasileira de Ciências do Seguro e Diretor da Porto Nazareth - União-Brasileira

JOSE FRANCISCO FE~IRA OE ASSIS - Gerente da Filial da União Continental em Brasília

JOSE GERALDO OE ALMEIDA FALCÃO - Gerente da Sucursal da Generali do Brasil, em Recife

JOSE GOMES OE ARAUJO - Membro do Cons Co nsultivo da Patrimo nial

JOSE GOMES PINTO - Chefe da Seção Financeira da SUSEP

JOSE HENRIQUE OE MENDONÇA - Chefe da Seção de Transportes da SUSEP

JOSE HENR IQUE PIMENTEL OE MELO - Diretor da Auxiliar

JOSE JACKSON SILVA - Gerente da Sucu rsal RE e SP da Atlãntica, em Itabuna

JOSE OE JESUS PINHEIRO - Gerente de ProduçãQ da Sucu rsal do Grupo Bradesco, em Cu iabá·

JOSE JURANOI OE SOUZA - Representante da União Continental , em Natal

JOSE LOURENÇO DOS SANTOS - Membro do Conselho de Administração da Finasa

JO SE LUIZ A COSTA - Gerente da Sucu rsal da Brasil, no Rio de Janeiro

JOSE LUIZ LINZ OE SOUZA - Diretor da Fo rtaleza, Diretor Secretário do Sind. das Empresa!; de Seguros Pri v. e Capit a li - ·· zação ôo Paraná, Diretor Regional Prod. Paraná da Sucursal do Grupc. Bradesco, em a,ritiba

JOSE LUIZ MENDONÇA MAHON - Gerente da Sucursal da União, em Brasília

JOSE LUIZ OSTI MtJGGIATI - Diretor da Bamerindos

JOSE LUZITANO DA SILVA AVELAR - Delegado da SUSEP , no Estado do Pará

JOSE MACIEL OE MIRANDA - Diretor da Renascença, Vice-Pre si1en te do Sind. das Empresas de Seg Priv e Cap no Paraná

JOSE MANUEL MARQU ES ORTIRES BITTENCOURT - Diretor Técnico da BCN

JDSE MANSUR - Gérente da Sucursal da Bamerindus, em Recife

JOSE MARCIEJ BARBOSA NORTON - Gerente de RE da Sucursal da Bamarindus, no Rio de Janeiro

JOSE MARCIO PEIXOTO - Diretor da Bamerindus , Membro do Cons.de Administração da Financial, Membro Suplente do Cons . Rep . na Federação do Si nd . das Empresas de Seguros Priv e Cap no Paraná

JOSE MARIA OE BARROS FARIA - Ge rente da Sucursal Metropolitana ds Bamerindus

JOSE MARIA PAIXÃO - Gerente dél Johnson & Higgins-Elullló, n? Rio de~Jan eiro

JOSE MARIA PONT UAL MACHADO - Gere nte da Sucursal da Brasil, em Vitória

JOSE MARIA RIBEIRO DA SI LVEIR A - Suplente da Diretoria do Cons Represet. do Sind de Pernambuco - FENASEG

JOSE MARIA OE SOUZA TEIXEIRA COS TA - Diretor da Aliança da Bahia , 1 9 Tesou reiro da FENASEG Delegado Efetivo Represt. do Sind das Empresas de Segu r os da Bahia, Membro Efetivo da Diretoria ~J Consel ho Represent do Sindicato dd Bahia

JOSE MATH USALEM COMELLI - Me~• rodo Conselho Administração da Pátr , J631; MATTOS SILVA - Gerente do Departamento de Produção RE da Sucursal da Erasil, em São Paulo

JÓSI: MAUR!CIO MACHLINE - Diretor Superint e ndente da SOB Cia. Seg Gerais

JOSE MAUR!CID PEIXOTO - Su plente da Diretoria do Cons Represent. do Si nd. do Par a na

JO~E MAURÍCI O RODRIGUES OE MELLO - Membro Efe~ivo da Diretoria do Cons.Represent do Sind de Pernambuco

JOSE MILITI TSK IOCHPE - Direto r Finance iro

JOSE MON TEIRO - Diretor da A Inconfidência

JOSE NUNES DE REZENOE - Diretor da Boavista

JDSE REBE LLO LAMARÀO - Diretor Gerente da Un iversal

JOSE DLYMPIO MAGALHÀES BASTOS - Di ret o r Vice-Presidente da London Seguradora

JOSE OSVALDO DE MIRANDA - Membro Efet ivo da Diretoria do Sind das Empresas de Seguros Priv. e Capitalização em Minas Gerais

JDSE PATRDC1NIO 00 NASCIMENTO - Gerente da S ucursa l da Vera Cr uz, em Campina Grande

Safra Seguradora

JOSEPH WILLIAM O' NEILL - Diretor Administrativ o da Prudential-Atlãntica

JDVINO SANTIAr:o RIBEIRO - Gerente da Su cursal do Grupo Bradesco, em Juiz de Fora

JUAREZ CORREA BORGES-Supe rint en dente de Produção SE da Sucu r sal do Grupo Brades co em Porto Alegre

JULID DE A. BIERRENBACH - Direto r Gere nte da Bandeirante

JULIO AUGUSTO ROCHA - Membro do Cons . de Administração da Inte r -At lân tico

JULID CESAR ROSA - Gerente da Paulista , em

JDSE PAULO DE BARROS SOARES - Gerente da A- Porto Alegre tlântica em Duque de Caxias

JULID ESTEVES GONZALEZ - Direto r da Atlânti-

JDSE PEDRO DE ESCOBAR - Membro do Cons de ca Administração da Sul América Capitali- JURANOY ALCANTARA BEZERllA - Ge rente da Sue zação da Generali do Brasil , em Sa lvador

JDSE PEREIRA LIMA - Gerente da Sucursa l da Brasil , em Be l o Horizonte

JOSE PORFfRIO DE ANDRADE MORAES - Vice-Presidente da Banorte

JDSE QUIRINO DE CARVALHO TOLENTINO -Dire tor da Baloise-Atlãntica

JOSE RAUL DA COSTA MACHADO - Diretor da Boavista

JDSE RIBAMAR PRAZER[S COE~HO - Gerente dü Sucursal da Interamericana , em Manaus

JDSE DE RIBAMAR BRDXAOO - Gerente DJ Sucursal da União . em Recife

JOSE ROBERTO PENTEADO OF CASTRO SANTOS - Gerente do Departamento Financeiro da Brasil

JDSE ROBERTO SATO - Gerente Técnico Adm da Sucursal Mista do Grupo Bradesco , em Barretos (SPJ

JOSE ROBERTO SORRE NTIN O - Contador Geral da Amé ri ca Latina

JOSE SCHAMANN GAL ANT - Suplente da Dirütoria do Si nd. das Empresas de Seguros do Rio Grand e do Sul

JDSE SOARES SARMENTO BARATA - Membro do Co nselho Consultivo da Internacional

JOSE TAVARES SANTOS - Gerent e da Sucu r sa l da Minas Brasi l, em Aracajú

JOSE TRILHO OTERD JUNIOR - Membro do Conselh o de Administração da Atlântica

J DSE UBIRATAN LI MA FERRO - Geren t e das Sucursais da União em São Luiz e Belém

J OS E VIEIRA VARGAS - Diretor da Mo narca

JOSE WILSON SO ARES CARDOSO - Diret or da Ad riá tica

JDSEILTON FONSECA DA S ILVA - Gerente Prod. da Sucursa l do Grupo Bradesco , em Brasí li a

JOSEPH ARTHUR MOREIN - Diretor da Argos

JOSEPH YACOUB SAFRA - Diretor Ex ec utivo da

JURANDYR DE MORAES - Chefe da Seção de Estudos de Mercado da SUSEP K

" · TANAKA - Gerente do Planejamento Econômi co Financeiro da Vera Cruz

KARL HEINRICH ULINDHUOER - 29 Vice-P residente do Cons . Consultivo da Internacional

KARSTF. N HANS FFRDINANO FABF.R - Diretor Executivo rta Hannover Internacional

KLIJIRO AMAZAW/\ - Diretor da l'nlérica do Sul Ya5uda

KLAUS FRIEDRICh /\OOtF WINOMUELLER - Diretor e Gerente da Aren Alemã da Ve ra Cruz

KLAUS HERMANN WILHELM GOTTE - Dire tor V1 cePrP5idr.nte e Membro do Cons de Adm inis · tr<1ç,io d,1 Alliiln.l-Ultramar

KEISUKE MURAY/\M/\ - lliretor Gerente da América ~o S ul Ynsuda

KOICHIRO SHINOM/\T/\ - Direto r Superintendente da rica Latina

KUNIAKI SAMr[I - lliretor d a Kyoe i do Brasil

LAERCIO GOMES U/\ SILV/\ - üire tor ' da Pât ria

LAERT DAVI MiílZZO - Gerente do Oepa~tame nto Vida e Atuária rta Arnsil

LAERT FERREIRA Ut. /\R/\IIJIJ - Membro do Canselho de Adminislr·açiio da Fortale za e Superintendente da Sucu r sa l RE do Grupo Bradesco , em Go i~nia

LAUDIR PANCIERI - Geren te da Su c ursal~- Generali do Bra il , em Goiânia

LAUDO NATEL - Diretor da Sul Amé ri ca Te rre stres e da Sul ivnérica Naciona l

LAURENCE STDTHER WOOO - Diretor da Eldoco r

LAURO MIGUEL STURM - Diretor e Membro do Conselho de Administração da Santa Cruz , Suplente da Diretoria do Cons . ~epresent . do Sind . do Rio Gra n de d o Sul , Suplente do Delegado do Sind de Emp r esas de Seg . Priv.e Cap. do Rio Grande d, Su l

LAVIL VEIGA DE OLIVEIRA - Membro do Cons Oiretor da Assoe das Cias de Seguros

LAWRENCE GAINSBUR Y - Direto r da Cash S ACorret. de Seguros

LAZARO DE MELLD BRANDÃO - Membro do Cons. de Administração da Bradesco Seguros

LEOA LAGO DO VA LE MELO - Secretária do Diretor do Depart.Jurídico da SUSEP

LEILA LOPEZ ROSSI - Gerente da S ucursal do Grupo Bradesco , em S Carlos (SP)

LÉD DE ALMEIDA NEVE S - Vice-Presidente do Cons de Administração da Rio Branco

LÉO HELBERTO GOTTERT - Gerente da Suc ursal da Patrimonial, em Porto Alegre

LÉO WALLACE COCHRANE - Membro d o Co ns de Administração da Noroeste

LÉO WALLACE COCHRANE JUNIOR - Membro do Conselho de Administração da Noroeste

LEOCADID PIRES DE OLIVEIRA - Chefe da Seção de Atualização e Controle dos Limites Técnicos da SUSEP

LEDN FFIGENBAUM - Diretor da Hydra Co rr e t de Adm de Seguros

LEONEL PROCORO MARTINS - Membro do Con se 1 ho Consultivo da Internacional

LEONIDAS MAGILA - Procurador da Carrara Corret de Segl:JrOS

RIBEIRO FILHO - Presidente do Cons Adm .da Bandeirante, Vice-Presidente do Con s Adm. daS u l Amé ri e a-U nibanco da S ul América Capitalização, Membro Conselho Adm da Su l América Terrestres e S ul América Nacional, Preside nte Cons . Con s da Sul Americana Industria l , Me muro do Cons Const da Renascença , Diretor Pre side nte da Sul América Terrestres, Sul América Nacional e Su l América Unibanco

Lr GVI , , [ L.00 JOSI: BELO - Gere nte da Sucu rsal da União em Vitória

LINCOLN RUY CARELLI BARRETO - Superin tendente de RE do Grupo Bradesco , em Campinas

LINN EO EDUARDO OE PAULA MACHADO - Vice-Presidente do Cons.de Administração da Itatiaia

LIONEL RDBERTSON - Gerente da Adams & Porter no Brasil

LODI MAURINO SODRÉ - Superinte ndente da Sucursal de RE e SP da Atlântica , em Joaçaba

LDDOVICO GAVAZZI - Membro do Cons . de

Admi n istração da Gen erali do Brasil

LORI MARTINHO VASCONCELOS DIAS - Gerente da Sucursal do Grupo Bradesco em Passo Fundo ( RS J

LUC I A ELENA DE FRANÇA PEREIRA - Coo rde n adora de Cu r sos da FUNENSEG no Rio de Janeiro •

LUCIANO AFIF DOMINGOS - Diretor de Produção da Indiana

LUCIANO SALOMONI - Diretor Regional da são Paulo , no Rio Grande do Sul

LUCIANO V. BOAS MACHADO - Vice~Presidente Consultor Geral da Seguros da Bahia

LUCIEN MAR C MOSER - Memb r o do Co,:is Adrn da Baloise-Atlântica

LUCIO ANTONIO MARQUES - Membro S u p 1 ente d a Diretoria do S ind. das Empresas de Seg Priv e Cap de Minas Gerais

LUCIO CARDOSO DE SOUZA - Diretor Vice-Presidente da Sul Amé rica Terrestres e Su 1 América Nacional

LUDOLF PINTO MO~ÃO BASTOS - Diretor da Sul América Terrestres e S u 1 América Naciona l de Seg uro s

LUIS AOOLAR SOLOATELLI - Memb r o do Co n s.Adm . da Pátria

LUIS AUGUSlO MOMESSO - Diretor da Skandia Boavista

LU!S CLAUDIO GARCIA DE SOUZA -Diret~r Comercial da Seg uros da Bahia

LUIS JOSÉ CARNEIRO DE MENDONÇA - Diretor da Sul América Terrestres e S ul Amé rica Nac . de Segurus

LUIZ ACACIO GOMES UA SILVA - Delegado do IRB no Pa raná

LUIZ ANTONIO NABUCO OE ALMEIDA BRAGA - Diretor da Bradesco, Diretor Reg Prod da Filial em São Paulo /RE do Grupo Bradesco

LUIZ DE CAMPOS SA LLES - 19 Vice-Presidente da Fed Nac.das Empre s a s de S er, rrivado s e Capitalização

LUIZ CARLOS ALEXANDRIA DE OLIVEIRA - Gerente da Interamericana , em Sa lvador

LUIZ CARLOS DE BARROS - Presidente d a Com . Rio grande nse de Assuntos Contábeis e Fiscais do Sin d Emp r esas de Seg Pr ivados e Capital ização , no Rio Granae do Sul

LUIZ CARLOS FERREIRA DOS SANTOS -Chefe do Material da FUNENSEG

LUIZ CARLOS FREIRE DE CARVALHO GONÇA LVES TOURINHO - Diretor da Aliança da Bahia

LUIZ CARLOS HART ERY - Superintendente da Sucursal do Grupo Br adesco , em Goiânia

LUIZ CARLOS MAIEIRA - Superintendente da Bradesco em Santo André

LUIZ CARLOS MONTINI - Sub-Gerente da Johnsor & Hig gins-E lumá , em São Paulo

LUIZ CARLOS NA8UCO - Gerente Oep . Produç ão da Bradesco n o Rio de Janeiro

LUIZ CARLOS Nl:IA - Gerente RE da Su cursal Metropolitana, da Bamerindus

LUIZ CARLOS PEREIRA OE CAMPOS - Diretor de Controle do Limite de Operações da SUSCP

LUIZ CARLOS SAi1PAIO MARTINEZ -Chefe do Departamento de Vendas da BANERJ

LUIZ CARLOS DOS SANTOS AZEVEDO - Responsável pela Sucursal do Grupo Bradesco em Sorocaba

LUIZ CARLOS SANTOS MELLD - Diretor da Ri o Branco

LUIZ EDUARDO ARRUDA - Direto r da Investimentos da Cruzeiro-Federal

LUIZ EDUARDO CARAUTA DE SOUZA - Ge rente de Produção da Sucursal Seg . Pess . do Grupo Bradesco, no Rio de Janeiro

LUIZ EDUARDO PEREIRA OE LUCENA - Gerente da Interamericana no Rio de Janeiro

LUIZ EDUARDO Q. CINTRA DO PRADO - Assist . de Diretoria Comercial da Br asil

LUIZ ~OUARDD S DE JESUS - Gerente da Colina de Seguros, no Rio de Janeiro

LUIZ FAGUNDES. DE MELLO -Diretor da Phenix de Porto Alegre

LUIZ FERNANDO KESSLER - Sóc i o catista da Saval RG Sul Corret de Seguros , Sócio catista da Livonius Administração e Corret de Seg uros , Sócio c, tista da Savaltec - Té c . de Riscos e Seguros

LUIZ FERNANDO MDRl:ÍRA dE CARVALHO - Contador Geral da Minas 'Brasil

LUIZ FERNANDO OE OLIVEIRA SOARES - Oi reto r da Divisão de Execução e Controle da SUSEP

LUIZ FERNANDO ROCHA MIRANDA - Sur, l en te da Diretoria do Sind . dasEmpresas de Seguros rriv e Cap. do Est do Paraná

LUIZ FILIPE GIL RAFAEL BAPTISTA -Superintendente da Sucursal SP do Grup o Bradesco em Barão (RJJ

LUIZ DE FRANÇA BORGES RIBEIRO - Presidente do Cons . de Admini stração da Brasil

LUIZ GASTÃO PAES OE BARROS LEÃES - Presidente do Cons Administração da Adriática

LUIZ HARTLIEB NUNES - Di retor da Previdência do Su l

LUIZ HENRIQUE C COSENTINO - Gerente Técnico Adm .da S ucursal do Grupo Bradesco , em Bragança Paulista

LUIZ HUMBERTO SOARES TELES - Gerente de Produção RE/Pessoas da Atlântica , em ' Jberlândia

LUIZ JOAQ UIM FRANCO GONÇALVES - Dir etor da Divisão de Legislação de Pessoal da SUSEP

LUIZ JORGE ALMEID A E CASTRO - Chefe da Seção

de Seguros de Be ns da SUSEP

LUIZ JOSI: CARNEIRO OE MENDONÇA - Suplente da Diretoria do Sind . da s Empresas de Seguros SP

_urz MARIO MACHADO - Di r elor Pre ;ide nte da Besc Corret. de Seguros

LUIZ MANOELLI - Membro do Cons de Administração da Vera Cruz

LUIZ MONICI FILHO - Gerente de l' r•,itluç,io do Grupo Bradesco. em Marília

LUIZ MENDONÇA - Asse sso r Ge ral daFENASEG , Secretário Técnico do S ind.das Emp resas de Segu ros, Assess o r da Pres . do IRB e Diretor da Revista de Ser,u ro s

LUIZ OT.S.VIO AMAD OR RABELO - Gerente d a Sucu rsal da Minas Arasil , em Belém

LUIZ PATR!CIO MIRANDA AV I LLEZ - LJ lretor da Fortale z a e membro Cons Administr~ção do BCN

LUIZ QUATRONI FILHO - Diretor da ExcR l s ior

LUIZ RAIMUNDO TOURINHO DANTAS - Diretor da Phoenix Brasileira

LUIZ ROBERTO SEVERO LFAFTS - Dire t or da Vera Cruz e Gere nte de Produção da Vera Q-uz

LUIZ RONCAGLIO - Dire lor da Boavista

~UIZ S IMÕES LOPES - Vice-Presidente do Co ns de Administração da Gene rali do Bras il

LUIZ SOUZA VIGNOLO - Diretor da Sul Brasileiro

.U IZ VlCF.NTF B. MAT TOS JUNIOR - n ire 1: n r de Patrimônio da Norneste

LUIZ VIEIRA PINTO - ílire:or na Nacional Capitalizm,:ã o

LYDIA OE REZENDE KifHL - Direto ra Vice-P residente da Anglo American;i e 01 retora da Anglo Americana Representações

M/ILCOLM L CURTIS - S u:1-Gorenle il,1 Jr,hn~,on & Higgins-Elum<1, em ',,-,n l'.iuJ o

MALCOLM SIUNEY - Oirnto r Her,inn.i1 Lia Internacional de :.;er,urn·; nn IHu cln J ,1neiro

MAMORU Y/IMAMUR/1 - fliretor '>ur crinternJcnt.c rlil América Llo •;u 1 Yrl!1t1d,1 e Mcm,ti rr, n11 Cpns Diretor cJa /\ ssoci nç ,io d,1'i r:i,1'.; tio Seguros

MANO EL ALFR[OO lORRr:, - Dele1:,1do d,1 Sll'if P no Rio Grande do '.,; ul

MANOEL ALVF S NE íTO Higgin s-El um.J Diretor cl;i J ohnson &

MANOEL AUGUSTO DE GOOOY OEZ ERR/1 - Membro do Cons Té cnico do IRO

MANOEL CABE T[ - Membro do Cons de Administração da Br~desco Seguros

MANOEL CORDE IRO - Gerente da Sucur ~al da ln-

260

teramericene. em Florianópolis

MANOEL DA MOTA SILVEIRA - Gerente da Sucursal de Pauliste, em Recife

MANOEL PIO CORREA JLtHIT. - Diretor Presidente de Yorkshire-Corcovado

MANOEL SOARES VASCONCELOS -Gerente da Sucursel da Paulista, em Niteroi

MANOEL TEIXEIRA BUENO - Vice P re ~' -<"' h te da Banorte

MANOEL VICTOR TELLES MOREIRA - VicePresidente da Banorte

MANOEL SEBASTIÃO SOARES POVOAS - Diretor da Soe.Brasileira de Ciências de Seguros

MARCELO JOSE OE AMORIM GARCIA - Membro do Cons.de Administração da Fortaleze

MARCELO NUNES OE ALENCAR - Diretor Presidente de BANERJ Seguros S/A

MARC!LIO OCTAVI0 00 NASCIMENTO - Superintendente da Sucursal RE/Pessoas do Grupo Bradesco, em João Pessoa

MÃRCIO BUENO DA COSTA NETO - Gerente de Seguros de Pessoas da Sucursal da Bamerindus, no Rio de Janeiro

MARCIO JOSE LEITE DA LUZ - Gerente da Sucursal da Vera Cruz. em Fortaleza

MARC!O MANOEL BARCIA VILELA ·Pres ente daBEMGE

MARCO ANTONIO CARNEIRO BRESSA.NE - Gerente da SucÜrsel da União, em Florianópolis

MARCO ANTONIO FERREIRA PINTO -Supe rintendente da Sucursal SP do Grupo Bradesco em Florianópolis

MARCO AURI: LI O BARBOSA OE ALENCAR - Oi r e t o r Vice-Presidente da BANERJ-Seguros S.A

MARCO JOÃO C. CAMARGO - Gerente do Oepart . de Informática e Organização da Brasil

MJIRCOS ALFREDO POCHON - Diretor Presidente da Max Pochon Co rret. de Seguros

MARCOS AURELIO COSTA WERNECK - Chefe da Seçêo de Inscrição de Bens da SUSEP

MARCOS ESTAQUIO BORGES - Superintendente da Sucursal de RE e SP do Grupo Bradesco. em São Luiz

MARCOS LUIZ B. S! LVA - Gerente da Sucursa l da Brasil, em Campo Grande (MSJ

MARCOS OE MAGALHÃES PINTO - Vice-Presidente do Cons.de Administração de Nacional e da Sul Brasil

MARCOS PAIXÃO OE ARAUJO - Diretor da Mina~ Brasil

SEMPRE ZELANOO 4"ELA SUA TRANQe

EM 'ltix:s IWOS IE SfDlR:E

RIO IE J1INEIR) (Matriz)

SÃO PAUU)

BEW OORIZCNIE

PORro .AUXa:

VI'ICRIA

- Av. Rio Branoo, 245 - 349, 359, 369 e 379 Pavt9s. Tel. : mx - <021) 210-1330 - Rio de Janeiro - RJ

- Ruà Barão de Itapetininga, 255 - O:lnj. 101, 106, 107 e 108 Tel.: (011) 231-4633 (PBX) e 255-6320 - são P;ruln - 5P

- Ruà Ol.rijós, 244 - 79 andar

Tel.: (031) 226-5622 - ·Minas Gerais - BH.

- Trav. wiz Ant\Jne5, 18 - O:lnj. 403 - Palácio do Caté.rcio

Tels.: (0512) 26-1912 e 26-1533 - Rio Grande do Sul - PA.

- Av. Jeronilto ~teiro, 490 - Gr\lpo 301/3Tels.: (027) 222-4433, 222-4657,222-4866 e 222-4057 - EsP! rito Santo - Vitória .- -

- Rua Maredlal. Deocbro, 500 - sala 126Tel.: (041) 222-3340 - Paraná - Cllritiba

MAIS DE 63 ANOS EM CIRCULAÇÃO

As ve ndas de seguro-saúde acaba m de ga nh arum no-

vo ânimo: o ingresso no mercado de uma novidade revolucionária, o Seguro Hospitalar ltaú, com Hospitaú .

Ê a oportunidad e devocê oferecer a seus clientes um seguro hospitalar completamente desburocratizado . Sem necessid a de de depósitos ou gu ias de internação, em qua lquer situação, mes-

e muito mais vantajoso.

it'ara maioMais saúde para as suas vendas. res informações, ent re em con t ato com a ltaú Seguradora, através do S ISServiço de Informações de Seguro - São Paulo - Capital - tel.: 231-1122; demais cidades (O 11) 800-8877*.

mo aquelas de maior emergência. Basta que o cliente apresente o seu cheque Hospitaú, que vale pelos dqis. E que ele vai ter na mão já no momento em que receber a apólice.

Aproveite este lançamento para aumentar suas vendas e oferecer a seus clientes um seguro-saúde inédito

E participe deste sucesso. •aiamada gratuita Seguros

MARCOS PEREIRA VIANNA --: Membro do Cons de Administração da Bradesco Seguros

MARCOS RIBEIRO 00 VALLE - Diretor Vice-Presidente da são Paulo, Diretor Regiona l da São Paulo, no Paraná e Suplente da Diretoria do Sind.de Empresas de São Paulo

MARCUS ANTONIO PEREIRA aos SANTOS - Gerente da Sucursa l da Ínteramericana,em João Pessoa·

MAR CUS MASCARENHAS RIBEIRO OE OLIVEIRA. Assessor de o & M da Mina~ Brasil

MARCUS VINICIUS PRATINI OE MORAES - Pres idente do Cons.Consult ivo da Internacional

MARCUS VINICIUS VALVEROE - Gerente da Sucursal do Grupo Bradesco ém Rio Norte I RJ J

MARIA AMELIA GUEDES. CARVALHO - Chefe da Seção de Fiscalização da SUSEP, na Bahia

MARIA AMELIA WHITAKER OE QUEIROZ - Assessora de Prod e Desenvo lv imento da São Paulo

MARIA APARECIDA PALLOTTA -Procuradora Oficial do Lloyd Oceânico Adm. e Corretage m de · Seguros

MARIA CANOIOA BHERING GARRETANO - Assisten te do Diretor do Oep . JurÍdico da SUSEP

MARIA DO CARMO NABUCO OE ALMEIDA BRAGA -Diret~ra da Bradesco Seguros

,MARIA CLARISSE DOS SANTOS NASCIMENTO - Chefe da Seção de Le"gislação ele Pessoal da SUSEP

MARIA CLEUDE A. CORREA - Chefe da Seção Administrativa da SUSEP, em Minas Gerais

MARIA CUSTODIO MONTEIRO SOARES - Superintenden te da Sucursal RE do Grupo Br adesco, em Belém

MARIA DA CONCEIÇÃO VIVES - Chefe da Seção de Capitalização e Montepio da SUSEP

MARIA DA GRAÇA FIGUEIREDO CARVALHO - Sócia da OOC Corret de Seguros

MARIA DAS GRAÇAS MACHADO RIBEIRO - Secretária do Delegado da SUSEP, em Minas Gera i s

MARIA OAS GRAÇAS MATOS DA COSTA - Secretári a do Delegado da SUSEP, no Pará

MARIA EDITH MOURA CHAVES - Secretária do Diretor do Oepart Técnico Atuarial _ da SUSEP

MARIA GUMERSINDA DE SOUZA SALGUEI RO Diretora da Divisão de Fisca l ização de Sociedades da SUSEP

MARIA HELENA WABNER SILVEIRO -Sec retária do Delegado da SUSEP , no Rio Grande do Sul

MARIA JOSE CORREA - Diretora da Direto ria Ger al da SUSEP

MARIA J0LIA LOUREIRO - Sócia Gerente da Golden Corret. de Seguros e da Vega - Adm . e Corret. de Seguros

MARIA OE LOURDES SMARRITO SILVA - Direto ra do Departamento de Pessoal da SUSEP

MARIANO ESPOSITO - Membro do Cons. de Administra ção da Genera l i do Brasil

MARILDA IRIS CECI RAMOS MOLITERNI - Secretária da Diretora do Departamento de Pessoal da SUSEP

MARILI A ISADORA ACCIOLY - Assessora Técnica da FUNENSEG

MARILZA OE SOUZA - Gerente Téc Administr a tivo da Filial SP do Grupo Bradesco,no Rio de Ja n eiro

MARIO ADRIANO DEBIASI - Gerente Vida da União

MARIO ANTUNES DA CUNHA - Diretor Superintendente da Sul Brasile iro, Suplente da Diretoria do Cons.Represet ,do Sindicato do Rio Grande do Sul, Sup lente do Delegado do Sind.de Empresas de Seg uros Priv. e Cap. no Rio Grande do Sul

MARIO BORGES ANDRADE RAMOS - Membro do Con s , de Administração da Su l América Capitalização

MARIO CANOEMIL NUNES - Supe rintendent e especial de Prod. Centro-Norte da Sucursa l do Grupo Bradesco, em Brasília

MARIO DIAMANTINO CARVALHO - Sócio Ge r ente da Diamantino Seguros e c~rretores

MARIO FANTAUZZI - Diretor da Lloyd OceãnicoAdm e Corretagem de Seguros

MARID GHIO - Procurador da Carrara Corretora de Seguros

MARIO GUALBERTD URTIGA ANOREAZZA - Direto r Vice -Pres ident e da Fortaleza

MARIO GUIMARÃES ALV ES VILEL A - Diretor da Sul América Capitalização

MARIO IZUMIDA - Responsáve l pela Sucursal da Pméri ca Latinã, em Manaus

MARIO JOSE GONZAGA PETRELLI - Vic e rresitJe nt-e Execut ivo da Brades cn-'..iel',u ro:; e da Atlântica , Membro Con,; . Aumi.LloJ Fort.:1lteza , Boav ista, Noroeste IJaloi :; e , P,~tria, Suplente da Direto ria d,1 r-FNASfG Membr o Efetivo do Con:; flepro:;o do'.;tnd da Bahia , Membro Co ns Co ns ult. da Auxiliar

MARIO MDNOIND - Diretor Técni co da União, 2 9 Vice -P residente do Si nd.de Empresas uo 'seguros do Rio Grande do Su l

MARIO MONTEIRO - Co ntador Geral da Colin,, de Seguros

MARIO S S B. COSTA DUARTE -Represe nt,1nt e r.erente Adjunto da The ttome In s ur.in ce

MARIO TEIXEIRA OE ALMEIDA RQr,SI - Diretor d~ Argos

MARIO TUPINAMBA COE LHO - Direto r da Su l Br,~sileiro

MARLENE BARBOSA ANORAOE - Chefe da Seção de Protocolo e Arquivo Gera l da SUS EP

MARLI CERQUEIRA DA SILVA - Chefe da Seção de Processamento de Dados da SUSEP

MARTHA VEREZA GASPAR OE OLIVEIRA - Diretora da Divisão de Material da SUSEP

MARTIN BALCKER - Vice-Presidente da Interamericana e Gerente da Sucursal de São Paulc

MARTIN MAIER - Diretor Comercial da Sul Jvnericana Gerling

MASARU ORII - Diretor da Kyoei do Brasil

MASSIMO DOMINICI - Diretor da Generali do Bras il

MASUICH I OMI - Diretor da Kyoei do Brasil

MATHIAS VILHENA OE ANDRADE - Diretor e Conselheiro da Rio Branco, Vice-Presidente da B311erindus , Membro do Cons . Adm. da Bamerindus, da Rio Branco e da Financial

MATHUSALEM SILVA FILHO - Diretor Club Sul da Cruzeiro - Federal

MAURICIO ACCIOLY DAS NEVES - Delegado do IRB em São Paulo, Diretor da Soe Brasileira de Ciências do Seguro

MAURICIO DIAS HORTA - Diretor de Produção do BEMGE

MAURICIO EOOAROO MONTEIRO OE BARROS - Sócio Cotista da Livonius Adm e Corret de Seguros, da SAVAL Rio Grande do Sul Corret de Seguros e da SAVALTEC -Téc de Riscos e de Seguros Ltda.,Vice-Presidente do Sind ,Corretores em S Pau lo

MAURICIO JOSE DIAS - Chefe da Fisc ,lização da SUSEP, em San · a Cata-

MAURICIO OCTAVIO MAGALHAf:S - Gerente da Inte rna cional em Belo Horizonte

MAURO M. LEITE - Sub-Gerente da Johnson & Higgins-Eluma , no Rio de Janeiro

!1AURO RIBAS FILHO - Diretor da Pátria. Diretor Regional Prod do Grupo Bradesco, em Santa Catarina , 29 Suplente do Comité Local Catarinense de Seguros

MAURO ROBERTO OE OLIVEIRA GUIA - Diretor Regional da Int ernacional de Seguro s , em São Paulo

MAXIMO EDUARDO CARRARA DE SAMBUY - Diretor Superintendente da Carrara S/A - Corretores de Seguros

MENOTTI í1INUTTI JUNIOR - Diretor da Logullo & Menotti Corret de Seguros

MICHAEL DAVID ALBAN MOYLAN - Oi reto r Tesoureiro da Interameri c ana

MICHAL JERZY SWIERCZYNSKI - Diretor Regional da Comind , na Região Sul

MICHAEL RONALD VICENT WYLES - Diretor VicePresidente da Johnson & Higgins-Eluma

MI CHEL SCHNEIOER - Sub-Gerente da Johnson & Higgin~-Elumá, no Rio de Janeiro

MIGUEL ANTONIO PEREIRA MOI SES - Gerente da Sucursal da União Co ntinental , em Porto Alegre

MIGU:L JUNQU:IRA PEREIRA - Diretor da r r~vidência do Sul. Secretário Geral o Sindicato das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul

MILTON O'AMELIO - Gerente da L. rigueiredo Corret . de Seguros

MILTON DE ARAUJO - Membro do Cons de da Minas Brasil Adm.

MILTON AUGUSTO - Diretor Adjunto T~c. Administrativo da São Paulo

MILTON COELHO DE CASTRO - Gerente da S ucursal RE/Pessoas do Grupo Bradesco , em Volta Redonda

MILTON G(JIJÇALVES - Gerente da Sucursa l da Paulista, em Manaus

MILTON GOUVEIA ABRUNHOSA - Gerente Administrativo da Home Insurance

MILTON MACCORI - Sócio da Wood Macras Corre ~ de Seguros

MILTON MONTEIRO MACHADO - Inspetor da União Continental , em Vitória

MINAS MAROIROSIAN - Diretor da Su l América Terrestres e da Sul América Nacional

MOACIR MANCILHA SAMPAIO - Gerente Téc- Adm inistrativo da Minas Brasil , no Pa raná

MOACYR BAPTISTA DOMINGUES DA SILVA - Gerente da Sucursal da Monarca, em Recife

MOACYR PEREIRA DA SILVA - Membro do Cons.Admistração da Boavista

MDACYR OE ARAUJO SIMÕES - Memb r o do Canselho de Administração da A Inconfidêneia

MOGENS ERIK GEDRG HENNING VACHIN DON DER

HELLEN VON HARBOU - Diretor da Allianz Ultramar

MOMURU YAMAMURA - Diretor Superi ~tendente da América do Sul Yasuda

MOYSE YACOUB SAFRA - Membro do Cons de Administração da Safra

MOYSES LEME - Diretor da Marítima

MOZART FRANCISCO DE CARVALHO - Geren te · da Sucursal da Bamerindus , em Salvador

MÜCIO CARDOSO BOTTO DE BARROS - Diretor Administrativo e Financeiro da Itatiaia

MÜCIO VILELA DA SILVA - Diretor da Divisão de Comunicação da SUSEP

MURILO VIANNA ROSSI - Gerente Administrativo da Matriz da Minas Brasil

MYRON JOSIANO VILLANOVA - Diretor da Lloyd Industrial Sul Amer ic ano

N EGUERT GIACON - Direto r da London Seguradora

NELSON ENORIGO - Sub -Gerente da John son & Higgins-Eluma, em São Paulo

NELSON F. SAAAIVA - Gerente ao Depa rtamento.de Produção da Brasil

NELSON PER EIRA MENDONÇA - Gerente Té e. Adm da Sucursal SP do Grupo Bradesco, em 3elo Horizonte

NELSON VAZ MOREIRA - Membro do Cons .de Administração da Allianz-Ultramar , ~EREU FERNANDES - Chefe da Seção Admin i s tra · tiva da SUSEP , no Paraná

NERY CM.DOS O DA SILVEIRA - Ge r e nte da Sucursal da Phenix de Porto Alegre, em São Paulo

NEUZA MARIA PEREIRA CALABRIA - Assis t e nt e da Diretora do Oep . Pessoa l da SUSEP

NEWTON AUGUSTO OE SOUZA - Diretor da Bande irante

NEWTON VILLAR BRANDÃO - Geren te Gera l Produção da M·inas Brasil

NEZIO PEREZ ZURITA - Di r etor Exec utivo daF inancial

NICEA OE OLIVEIRA REIS - Secre tária do Diretor do Oepart.de Fisc alização da SUSEP

NICOLAS JESUS OI SALVO - Di r e tor da Commercial Union do Brasil

N~COLAU JOÃO NETO - Procurado r da Pat rimonial

NICOLAU MDRAES BARROS NETO - Diretor da Paulista

NYLDA DE ALMEIDA GARCIA - Chefe da :ca ção de Contabilidade da SUSEP

NILO JDSE GROFF - Gerente da Interametica na, em Porto Alegre

NI LO MACHADO PEREIRA - Gerente da S ucurs a l RE/Pessoas do Grupo Bradesco. em Natal

NILO PEREIRA FILHO - Diretor Técnico da Seguros da Bahia, Membro Efe tiv o da Diretoria do Cons .Represe t.d o S indicat o da Bahia e Suplente da Direto ria da FENASEG

NILS-GUNNAR LINOGREN - Diretor da Powe r Adm. Técnica e Corret. de Seg uro s e da Inspector Planj. e Assessoria Téc. de Seguros

NILTON A. FERNANDES - Gerente do Departamento Financeiro da Vera Cruz

NILTON ALBERTO RIBEIRO - Vice-P r es idente do Sind das Empresas de Seg .Priv .e Cap italização do Rio de Janeiro. De l ega d o Represent.do Cons.de Representantes dn Federação do Rio de Janeiro . Dire t o r da Nacional,Membro do Co ns. Cura dor da FUNENSEG, Membro e Vice- Preside nt e do Cons.Oiretor da Assoe . das Cias . Seguros

NILTON JOSE CHERE M - Membro do Cons de Administração da Pátria

NILTON MOLINA - Membro do Cons. de Admin i stração da Boavista

NIRTON DIAS AIMI - Gere nt e d<1 ::.uc ur :; a l da Brasil, em Porto Alegre

NOBUO KASHIWA GI - Diretor Gerente da América do Su l Yas ud a

NOESINEA DE PAULA MAIA -Coordenadora de c ursos da FUNENSEG dos Estados

NDRBERTD SCHEIOEGGER - Ge rent e da Divisão Seg uro Saú de da Comind

NORIY UKI TESHIROGUI - Procurador da Concórdi a

NDRMAN W. HARTL EY - Su b- Gerente da John s on & Higgin s-Elumã, no Rio de Jdneiro

~OR TON MACHEDO CORREIA - Membro do Cons Adm da Fortaleza

\IORYUKI TESHIROQUI - Procurador da Co n có rdia o

OBERTAL PAES FILHO - Diretor Vice-Presidente da Baloise-Atlãnt ica e Membro do Co n ~. de Admini stração da Skandia

OCT AC!LIG MENDES - Gerente d a Sue ur sa 1 d a Patrimonial , em Vitória

OCTAVIO OE AFFONSECA JUNIOR - Diretor da Su l América Terrestres e da Sul América Nacional

lCTÃVIO CESAR DO N/1SCIMENTO - Diretor Su p erintendente da Sul Améri ca Unihanco e Presidente do Sind.das f. mpresas de SeBuros Priv de S~o Pnu lo, Memh ro Cons Dire i ar do Assoe dils Ci,1s Ser,uros

OCTÃVIO CAPELLANO - l lirelor /\rtjunto de SrBuros tle flens da. S,-10 l ',1u l o

OCT AVIO DE M/\ G/\L HÃES - Suplente ll,1 lliretori,1 do Cons , Reprn:.;et . do Si ntl ic,1lo rl8 Pe rnambu co

OCTAVIO PU MA R - Diret or Gera l rJri l',1tl'iinn ni,1l

OCT AVID EDUARDO GUINLE - Diretor <1,1 York

OCTAVID JOSI: M I LLIET - 1 9 Socret,Í r-i o do '.;f ndicato do s Co rretore s tle :.iio P,11Jlo

DDENY DA SILVA M/\OAL EN/1 - Gerente da :.ucu rsa l da Phenixde Porto /\ler,ro, em Flor ianópolis

ODILON JOSE BOSCHETTI - Respon~õvel rrnl,1 In spetoria da Améric a l.,1tin,1 , cm C,1rnpinas

OLAVO EOYGIO MONTEIRO DE CAV\/IILHíl - Presidente do Cons .de Admini stra ção da Un i.::Ío Continent al e Membro do Cons de Adm inistr ação da Inter Atlânt i c o

EGYOIO SETÚílAL - Diretor Vice - Pres ide nt e do Cons . de Administraçno da Itaú Winterthur

OLI TERESINA CHICA MINUTTI - Diretora r!,1 LoBUllo & Menotti

OLINTHO VECCHI - Gerente do De p artame nt o rle S•, r viços Come"rciais da Vera Cruz

AYRES OLIVEIRA - Presidente da Cernis-

sao Riogranoense de Seguros de T ran sportes e Cascos do Sind . das Empresas de Seguros do Rio Grande do Sul

ORLANDO AGOSTINHO BEGHELLI - Diretor da Itatiaia

ORLANDO DA COSTA - Diretor da Johnson & Higgins-Eluma

ORLANDO DANIEL GROCOSKE - Gerente da Sucursal da Phenix de Porto Alegre, em Curitiba

ORLANDO KEMP CAVALCANTI - Diretor da Atlântica

ORLANDO MOREIRA DA SI LVA - Diretor Geral de Produção da Cruzeiro-Federal

ORLANDO MOSCOZO BARRETO DE ARAUJO - Membro do Cons.Consultivo da Auxiliar

OELANOO SALGADO - 2 9 Scretário do Sind.dos Corretores de Seguros e Capitali~ação do Rio Grande do Sul

ORLANDO VICENTE PEREIRA - Gerente da Sucursal da A Marítima no Rio de Janeiro

ORLI FAGGIANI - Vice-Presidente do Comité Lo, cal Catarinense de Segu ros

OL!VIO J. FONSECA - Agente da Gene rali JO Brasil, em Teresina

OSMAR STUART - Oire~or da Paraná

OSORIO PAMIO - Memoro do Cons Consultivo da Soe .Brasileira de Ciências do Seguro

OSVALBERTO JOÃO SCHACHT - Diretor da Previdência do Su l

OSVALDECI ROQUE - Superintendent e f.tegional Produção /São Paulo - Interior II, da Bradesco em Ribeirão Preto

OSVALDO GUIMARÃES TOLENTINO - Diretor Técnico do BEMGE

OSVALDO JOSI: DE CASTRO SANTOS - Membro do Conselho de Administração da Itaú

OSVALDO JOSI: DA SILVA COSTA - Chefe da Seção de Cadastro e Classificação de Cargos e Empregos da SUSEP

OSVALDO MARIO MASSOQUETTO - Gerente da Sucursal da Interamericana, em Joinville

OSVALDO MARIO PEGO DE AMORIM AZEVEDO - Diretor da Su l América Terrestres, da Sul América Nacional, da Sul América Unibancc-

OSWALDO OE ARAUJO - Membro do Cons.de Administração da Minas Brasil

OSWALDO CAMPOS PEREIRA - Gerente da Sucursal da União Continental , em Teresina

DSWALDO FRANCISCO- COSTA - Diretor d a A I n · confidência

JJSWALOO MAR'IA OE BARROS - Diretor da Pátria

OSWALDO PETERSEN PAIVA - Diretor Pradente da União Seg.Gerais

OTELLO B. CIANNELLA - Gerente da Sucursal de Brasil, no Rio de Janeiro

OTORRINO MARINI - Diretor da Bamerindus, Membro do Cons.de Administraçãc da Rio Branco e da Financial

lV!DIO FAVERO - Membro do Cons.Consultivo da Soe.Brasileira de Ciência~ do Seguro

OZIRES NUNES OE OLIVEIRA -Superin1:end~nte da Sucursal RE/Pessoas do Gr upo Bradesco. Alll Cuiabá ·

PAMPHILO PEDREIRA FRElHt UI: CARVALHO - Presidente da Aliança da Bahia Capital ização e Membro do Cons .deAdministração da Aliança da Bahia

PATR!CIO SOARES DE FREITAS FILHO - Chefe da Seção de Documentação da SUSEP

PATRICK E . LAVIN - Diretor da Johnson & Higgins - Eluma

PAUL R. WAGNER - Vi'te-Presidente do Conselho Consultivo da Gerling Sul l'roérica

PAU LO AFONSO PARREIRAS - Gerente da Sucursal da Generali do Brasi l, em Brasília

PAULO ANTONIO DA SI LVA ABARNO - Diretor Gerente da Porto Seguro e Membro do Conselho Diretor da Assoe.das Cias.de Seguros

PAULO BERTOCHE - Diretor da Ajax

PAULO BRANCO PEREIRA - Diretor da Bamerindus e Gerente Geral da Paraná

PAULO cESAR R. GURJÃO - Chefe da Seção de Fiscalização da SUSEP , no Pará

PAULO CEZAR R.P.DA SILVA - DiretoJ Gerente da Patrimonial

PAULO D'ARRIGO VELHINHO - Membro do Conselho de Administração da Atlântica

PAULO ECKHARDT - Gerente da Sucu r sal da União, em Curit iba ·

PAULO ENGENIO NEWLANOS - Diretor ~úperintendente da Newlands Corret. e~Àdm de Seguros e Diretor da NewlancJet -Minas Gerais Corret .Adm.de Seguros

PAULO FERREIRA - Gerente da Sucursal da Generali do Brasil, no Rio de Janeiro

PAULO FONTAINHA GEYER - Diretor Vice -Pràsi~ dente da Securitas União Corret.de Seguros

PAULO FREIRE MAIA - Diretor da Nacional, da Industrial e Mercantil e da Sul Brasil

PAULO GOMES RIBEIRO - Presidente do Sindicato dos Corretores de Seg uros e Capitalização do Rio de Janeiro

PAULO GOMES VELLOZO - Delegado da SUSEP, em Pernanbuco

PAULO GUILHERME ZANDER - Gerente Administra· tive da Uniãq' de Seg.Gerais

PAULO KONDER BORNHAUSEN - Membro do Conselhc

Administrativo da Atlântica, 01 rei: o r Vice-Presidente da Boavista e da P.i.tria, Vice-Preside nte Produção/Sul do Gru po Bradesco, em Flori~~~- ·

"'AULU Lf\F AYFT[ r, -., L LIVO,T,,; - -,Õcic tlsta Ofl 1 111n,tt,,, Ao.... e Corr:?tagem de ::;eg1Jro5

!"AULD M. CAMPOS JUNIOR -Gerente de Vendas Individuais Previd.Privada da Vera Cruz

PAULO MARTINS FILHO - Gerente Téc. Adm. do Grupo Bradesco , em Florianópolis

PAULO MEINBERG - Gerente da R. Pessoais V&ra tru z

1\I JLU MJüi<ACI'J (lA Cí1'3 1 A ( -~,.., J11 Seçàn 1h11, • t

Seguros e da Aliança Bahia Capitaliza: ção

PAULO SERGIO NUNES BRANDÃO - Diretor Regional da Comind, na Bahia

PAULO SETÜBAL NETO - Membro do Cons.Consultiva da Auxiliar

PAULO SHOKI OMORI - Diretor da,Kyoei do Brasil

PAULO SILVEIRA - Procurador do Sin.dos Corretores de Seguros de São Paulo

da

PAULO DE OLIVEIRA GUIMARÃL~ - Diretor do Departanento de Fiscalização da SUSEP

PAULO DE OLIVEIRA SAMPAIO . - Membro do Conselho de Administração da Internacional

PAULO PINNA TEIXEIRA - Diretor de Marketing da Colina de Seguros

PAULO POMPEIA GAVIÃO GONZAGA - Diretor VicePresidente da Comind

PAULO ROBERTO CONRADO DOS SANTOS - Gerente da Bradesco, em Maringá

PAULO ROBERTO ' NEWLANDS - Diretor Adm. e Financeiro da Newlands Corret.e Adm. de Seguros e Diretor da Newlands - Minas Gerais Corrat. a Adm.de Seguros

PAULO ROBERTO DE BARROS MONTEIRO - Chefe da Seção de Fiscalização da SUSEP, em São Paulo

PAULO ROBERTO MOREIRA CESAR BORBA - Diretor da Hydra - Corret. Adm. de Seguros

PAULO ROBERTO DE OLIVEIRA GARCIA - Gerente Téc.Adm.da Sucursal da Mi~as Brasil em Porto Alegre

PAULO ROBERTO S . GALINDO - Gerente da Sucursal da Bamerindus, no Esp . Santo

PAULO KONDER BORNHAUSEN - Vice-Presidente do Grupo Bradesco, em Santa Catarina

PAULO ROCHA LEITÃO DA CUNHA - Diretor Presidente da União Corret.de Seguros e Tesoureiro do Sind.dos Corret.Seg.e Ca-

PAULO ROCHA LEITÃO DA CUNHA - Diretor Presidente da União Corret.de Seguros a Tesoureiro do Sind 1dos Corret . Seg . e Capitalização do Rio da Janeiro

PAULO RUBENS OE ALMEIDA - 2 9 Secretâri'o de Sind .dos Corret.de Seguros e Capitalização de são Paulo

PAULO DE SALVO - Membro do Cone.Adm da Fortaleza

PAULO SERGIO FREIRE DE CARVALHO GONÇALVES

TOURINHO - Diretor da Aliança da Bahia Seguros e da Aliança da Bahia Capitalizacão. Membro doC'"ons·.de Adm

PAULO SERGIO FREIRE DE CARVALHO GONÇALVES

TOURINHO - Membro do Cons.de Administração e Diretor da Aliança da Bah i a

rAULO STERZA - Procurador da Concórdia

PAULO ZENO SCHIMITT - Chefe da Seção Administrativa da SUSEP, no Rio Grande do Sul

PEDRO ALCÃNTARA NABUCO DE ABREU NETO - Diretor Vice-Presidente da Atlãntica, Diretor da Bradesco Seguros

PEDRO ALDO DE CAMPOS - Presidente do Comité Local Catarinense de Seguros

PEDRO BARBATO FILHO - Diretor da Boavista e Diretor Reg.Prod. S Paulo/Pessoas do Grupo Bradesco

PEDRO CARQOSO - Gerente e a Sucursal da Vera Cruz em Porto Alegre e Suplente da Diretoria do Sind,das Empresas da Seguros do Rio Grande do Sul

COMPANHI A DE SEG U R OS

PREVIDINCIAt)O

Ca p it a l e Reservas em 31. 12. 82

Cr$1.006 . 129 . 276,00

SEDE General Câmara,230-59aollQ PORTO ALEGRE( RS)

SUCURSAIS:

R deJaneiro-Av.Rio 3ranco,245~ 26Q

são Paulo-Rua 24 de Ma-io,195,JQ . 3elo~orizonte-Av.Ãlvares C~~ ral · 344-1~

Curitiba- Rua 15 de Nove:nbró, 591 , 39 e 49

Florianópolis-Rua dos Ilheus,8, ( Ed.APLIB)

OPERA NOS RAMOS

Vida Individual

Vida ' en Grupo

Ranos Elanentares

PEDRO CONDE - Presidente Cons.de Admjnistração da BCN

PEDRO EUGÊNIO SOARES SENTES - Diretor da Yorkshire-Corcovado

PEDRO EYNG - Gerente da Johnson & Higgins em Curitiba

PEDRO HAEGL ER - Diretor da Santa Cruz

PEDRO HENRIQUE MARIANI BITTENCOURT - Memb10 do Conselho da Seg.Bahia, Presidente da Diretoria Executiva da SeK~Bahia e Membro do Cons.Adm.da Brasil

PEDRO HENRIQUE TêIXEIRA - Sócio Catista da Li vonius Adm.e Corret. de Seguros

PEDRO LUIZ OSÓRIO OE ARAUJO - Diretor da Sul hnérica Terrestres e da Sul AméricaCia. Nacional e da Sul hnérica Llnibanco

PEDRO MARINO CUNHA - Chefe da Seção Administrativa da SUSEP em Santa Catarina

PEDRO PAULO CAMPOS CARDOSO - Superintendente da Bradesco, em Cascavel

PEDRO PAULO OE LIMA CASTELO - Diretor da Baloise-Atlãnt1.ca

PEDRO PEREIRA OE FREITAS - Diretor da Comind Vice-Presidente e Membro do Cons.Oiretor da Assoe.das Cias.de Seguros, Vice Presidente e Delegado do Sind.das Empresas de Seg. e Cap de São Paulo, Suplente da Diretoria da FENASEG

PETER ALBERT HIME LANDSBERG - Ddretor da Yorkshire-Corcovado

PETER O.REES -, Gere nte da WoodMacrae.no Rio de Janeiro

PETER MEHLHORN - Membro do C:ons Co n s u l ti v o da Gerling Sul hnérica

PHILIPPE JEAN ALBERT OEUROYE -Diretor Adjunto da Itaú Winterthur

PHILLIP N. MOORE - Representante Geral para o Brasil da Home Insurance

PIERRE JEAN OOSSA - Membro do Cons.de Administração da Brasil

PIERRE SERRIGNY - Presidente do Cons.de Administração e Diretor Presidente da Brasil, Membro do Cons,Consultivo da Soe.Bras ileira de Ciências do Seguro

PLACIOO ANTONIO DA ROCHA do Cons.Administracão da Internacional

PL!NIO ARAUJO - Membro do Cons.Consultivo da Soe .Sras.de Ciências do Seg uro

PL!NIO DE REZENDE KIEHL - Diretor Presidente da Anglo Americana e da Anglo hnericana· Representações

' . ELISIO FROTA - Gerente da Sucursal da Brasil, em Fortaleza

AOAMl:S BERTE LL IN I - Procurador Oficial da Lloyd Oceãnico Adm. e Corret de Seguros

RAFAEL JOSI: DE OLIVEIRA - Diretor de Produção MG/RE da S•ic... r sal do Grupo Bradesco em Belo Horizonte

RAFAEL RIBEIRO 00 VALE - Direto r Adjunto de Planejamen~o e Controle da São Paulo

RAIMUNDO B OE MELO - Chefe da Seção de Fiscalização da SUSEP , em Pernambuco

RAIMUNDO NOOATO OE SOUZA - Gerente da Fi l ial da União Continental, em São Luiz

RAIMUIJOO PEREIRA - Chefe da Seção de Coordenaç ão Fiscal d a SUSEP

RAINER MARTIN BOELCKE - Diretor Técnico da Securitas União Corret .de Seguros

RALF STRUBE - 1 9 Secretário do Comité Local Catariiense de Seguros

RALPH ROSEMBERG - Membro do Cons de Administração da Adriática

RANULFO ROCHA AIRES - Responsável pela Sucursal da são Paulo , em Belo Horizrnte

RAPHAEL HERMETO OE ALMEIDA MAGALHÃES - Membro co Cons .de Administração da Bradesco Seguros

RAPHAELA RAIA ROSSI - Diretora da Anglo Americana de Representações de Seg uros

RAUL ALVES PEl;µENO - Repre s en tante da União ~ontinental em Camp ina Grande

RAUL OE GÕES - 1 9 Vice-f'r esidente do Cons . Consul~ivo daiinternacio nal

RAUL OE SOUSA SI LVEIRA - Diretor Presiden te da Capemi Seg uradora

RAUL ZATTAR - Gerente Prod. da Filial SP da Bradesco no Rio de Janeiro

RAYMUNOO SOARES OE MOURA - Membro do Co nselho de Administração da A Inconfidênc:la

REGINA DE OLIVEIRA MILANEZ - Diretora da Bü · nança

REINALDO G. B. CAMPELO - Diretor Regional da Brasil, em Brasília

RENAN OE ARGOLO FONSECA - Diretor oe Produção da Bahia/RE/Pess. da Bradesco, e m Salvador

RENATO AUFIERO MALZONI - Membro do Cons . Consultivo da Auxiliar

RENATO MACIEL OE SA JUNIOR - O:í.retor Superintendente da Sul Brasileiro

RENATO RUBENS ROCDH GUEDES OE OLIVEIRA - Diretor da Atlântica

RICARDO BECHARA SANTOS - Assessor J u r{ d i co do Sin.das Empresas de Seg do Rio de Janeiro

E. SIMPSON - Diretor Vice -P res i de n te da Yorkshire-Corcovado

RICARDO ESPIRITO SANTO SILVA SALGADO - Membro do Cons.de Administração da Inter Atlântico

RIC/\ROO oov - MPmbm do Cons , cle Aih~i•1is traçao d.:, Nuv,, H.:imlluq:n

RICAROO PAIJLíl RfNJUl:: TTF PINTO - Membro Cons , de Admini stração d,1 '>kandl.:,

RICARDO RENAUU - Diretor Rof\ional da Bi a sil &, Belo lloriLonte , Membro Efetivo da Oiretortfl do Sind .das Emp resas de Se(I. Priv n C~pltalização de Minas Gerais

RJCAROO SAAO N"ON~D - Gerente da Su cursal do ,rupo Br11do :..co nil Tijuca , RJ

RICHARD LI\NE BLUCKl'R JUNIOO - Direto r V t c ePrP'.lidente clil Phnonix Brasil eir,

RICHARD W EILACKWDOO - Diretor Admi ni stn1tivo e Financeiro da Co lina de Seguros

ROBERT t;[R&RT NICKORN - Membro do Conselho Admini st r ação da Atlãntica

ROBERT L, CODK - Diretor da Po rt o Nazarath União B r asileira

ROBERT L , SHRAM - Sub -Gerente d11 John s iln g, /1 Higgin5 -Ellffla , em São P11ulo

ROBERT MDRRISIJII JOIIES - Diretor ítn.:1nce iro da Argn s

D HALL - Gerente da Johns.:m & H ir.· gi~s-Eluma no Rio de Janeiro

RD~ERT PAUL DINHAM -Diretor Gerent e d.:1 ?hoen i x Brasileira

ROOl: RTO RODIUr;UES l lf. ALMI IDA-Membro c1o Cons. de Administ1-.1~:.;u d.:i AI lian z-U l tramar, Vice-Presidente da Boavista, Diretor da Auxiliar , Vi ~e -Pres idente do Cons. de Administr-11ção da BCN, U1reto r da BCN. Vice-P residente da Sucu r sa l do Grupo Brade s co, em São l'iluio

ROBERTO DA SILVA PORTO - D ir etor da Po rto Nazar-eth-União Br asi le ira

ROOOLFD JDSE Sf-RINF. - Gerente dfl Sucursal do Grupo Clrddesco . em Os.:i:;co

RODOLFO MARCO HílNI lGLIOl.I - Diretor Presidente- e Memllru do Cons.Consultivo da Auxiliar

RDOOLFD DA ROCHA MIRANDA · Membro do Canselho ,je ArJmlnistrilç:io , Diretor c1e Administ ração e F in nnçd~ da Internacional , Suplente da Direto1 t., c1a rENASEG

RllDOLPHD BER ARDJNELLI - Uirotor da Sul Miári ca Terrestres e da Sul América Cia Naüional

RDGER MARCEL PDCHDN - Direto r Supe rint endente da Max Pochon

HtlGtRIO DANlAS FREIRf - Diretor Vice - Presidente da Boav ista

RllGE RIO DSNI Rt-f;[S - Superintendente d a S u · cu rsa! RE 1jo Gru po Bradesco em Blumenau

l'LVAl?FI\IGA - Oi retJr Ra~ion.:11 da Comind. e~ Brasília , Goiás e Minas Ge- ROGÉRIO SILVA Gerent~ c1d Sucursa l da Moto, rais

ROBERTO BAPTI~TA PEREIRA DE ALl'EIOA FILHO Presidente da Paulista e Su1.lente da Diretoria da FENASEG

ROBERTO OC SOJZ A - Membro do Canselho Administr11ção da Bandeirante Diretor Vi ce-Pres idente da Sul América Terrestres, Sul América Ci a N 1cional e Sul América na Industrial e Dire tor da Renascença

ROBERTO DE ARAUJ D IÕRIO - Secretá ri o do Direto r do ílep,'lrt. 1Je Contro le E connmico da susrr

ROBERTO IRINEU MARINHO - Di retor Vi c ePres idente da Forta leza

ROOER TO KDNDER BORNHAUSEN - Vir.e- í ' re5ic1ente do Cons de Administração 1fo Sul América Unibanco

ROOERTD LUIZ SAMPAIO VIANNA REGO - Oi rt.!tor da York S A -Corret , Adm. e St.!rviços de Seguros

ROBERTO MUNIZ RDNDON - Diretor Presidente da Ajax

ROBERTO PENNA FAO-HNETTI - Diretor Re1• ion ,1l de Produção Noroeste RE/Pes ;oa,; Gru p o Bradesco, em Sa lvador Oi ret e r ria fortaleza

ROBERTO POLI RAVEL - Gerente da Sucu r sal da Vera Cruz , em Baurú

ROBERTO RICARDO DA SILV A ARGENTD -D iretor da Un i ão Cont inental

ROBER TO DOS SANTOS LOPES - Assessor Té c ni cu da FUNENSEG

Uni on Americana om Helo Horizonte

ROGÉRIO TAMM ARANO/l.D - üiretor 1fo Po rto -Nazareth-llnl.i1J f:lrasi 1 J.J1. r a

MARC GIHAUU - ~lembro do Cons de Admin i stração da I nter-Atl:intico

RDI.F K.J SCHRDEDF.R - ílireto1 · da Hennes Promoção Asses so ria o Técnica de Se euro s e da Schroeder Cou-at de Seguros

RDLF UDJ ZELMANDWICZ - Membro do Cons . de Administração da Pn.ividÊmcia do Su l

RDMILOO ESMERALOO PlNTO Gorante da Sucursal RE/Pessoas da Atl.:intica em Feiro de Santana

SOUZ A LIMA - Gc!re 11l e dt1 Sucursa 1 dil Atlântica , em Guarulho:;

RDNALD M. TORRE S - Gerente léc .-Adm.d.;, Su c ur · sal do Grupo BradeJCO em f e rnandópo li ~

!?~ALO SANSClN STRESSER - Ui reter d., Rio Branco

RO NALD WALLACF - Membro do Conselho de Administração e Diretor Financeiro da Noroeste

RONALDO PEREIRA • Oiret o r do Produç,i,, dd Pruc1Antial e Superintendente da Fi· lial RE do Grupo Bradesco , no Rio de J,rneiro

RONALDO HERMDNT ARANTES - Gerente de Pródução da Suc Pess.do Grupo Bradesco em Belo Horizonte

RONALDO SARDELA - Ge ren te da Sucursal dn Phenix de Portei A le,.; ro. e•~ Belo Hori zonte

RONALDO DA SILVEIRA FREIRE -Superintenclente1 das Sue Urbanas Grandlt Rio RE/Pessoas do Grupo Bradesco no Rio de Janeiro

RONALDO SMITH LISBOA - Presidente do Co n selho Curador da FIJ'JENSEG

RONALDO XAVIER DE LIMA - Presidente e Membro do Cons . de Adm i nistração da Exce l sior

RONV CASTRO CE OLIVEIRA LVRIO__ ce-P,ss idente do Cons de Administração da Sul América capitalização e Bandeirante , Membro do Cons.de Administração da Sul América Terrestres . Sul Pmérica Ci a . Nacional , Sul América - Unibanco , Presidente do Cons.Consultivo da Gerling , Vice -Presidente do Cons . Consultivo da Renascença , Vice-Presidente Executivo da Sul América J"errestres , Sul América eia . Nacional e Sul Americana Industrial, Diretor Pres i dente da Sul América Capitalização.da Banrleirante e da Renascença

ROSA GARFINKEL - Presidente da Porto Seguro

ROSIE MARIE DE CERQUEIRA LIMA RODRIGO OCT AVI D - Diretora Social do Sind . Corret . de Seguros e Cap do Rio de Janeiro

RDSILDO LIMA VERDE. - Superintendente da Sucursal da Minas Brasil , em Fortaleza

RGV O.HL.eBER - DiN!'tor da Johnson & HigginsEluma

RCVAL H WELLER - Gerente no Brasil da Adams· & Portar Soe . de Corret .

RUBENS ARANHA PERE I R/\ - Ui r eto r Ad j u n t o r1a Paulista

RUBENS FIGUEIREDO - Gere nt e da Sucursa l da A Mar í t i ma , em Bel o Horizonte

RUBENS GRILLI - Sec r e t ário da Delegac i a da SUSEP , em s ã o Pa ul o

~UBENS DOS SANTOS DI AS - Dire t o r Ge r e nte da Itaú , Direto r da It a ú Win t erthur , Suplente da Dire to ri a do Si nd . das Em presas de Segur os Priv e Cap de S PaLl o , Membro do Co ns . Oi re t or da Assoe. das Cias . de Seguros , Vice-P r esidente do Si nd. das Empresas de Seg. Pri v e Capi talização de São Pau l o

RUBENS DME TTO SILVEIRA MELLO - Memb r o do Con s. Co nsu l tivo da Auxil i ar

RUBENS PRATES MACEDO - Membro Efetivo da Diretor i a do Sind.das Empresas de Seguros Priv e Cap de M i nas Gerais , Membro Efet i vo da Direto r ia do Cons.Repr . do Sind da Bahia

RUBENS VICTOR FOUREAUX - Ge re nte da Sucu r sa l RE/Pessoas da Atlânt i ca , em Nite r ói

RUI MANOEL BARLETTA - Diretor Adm . Finance i ro da BCN

RJY BERNARDES LE LEMOS BRAGA - Di r e 't o r d a Santa Cruz , 2 9 Scret da Fed N•~ • das Emp . de Seg . Pri v . e Cap ., Memb r o tfetivo da Diret . do Co ns . Repres . do Sindicato do Rio Gr ande do Su l, Presi dente do Sind.das Emp . de Se~ . Priv . e Cap.

onnn6 Companade~

C.G C 61.665.131/0001-00

Capital : Cr$ 5 100.000 000 ,00-Patrimônio Líquido: Cr$ 14.335 010.875,00

Ramos em que opera Todas as modalidades de Ramos Elementares, Ramo Vida, Ramo Saúde e Previdência Privada.

Matriz

Rua Dr. Miguel Couto n . º 58- 5. 0 andar-São Paulo.

PABX 239-1822 - Telex n . º (011) 23859 - CP 3320 - End. Telegráfico

INDUSEGURO - CEP 01008

Sucursais

Belém, Belo Horizonte, Blumenau, Brasília, Curitiba, Fortaleza, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Escritórios

Bauru, Campinas, Campo Grande, Florianó~lis, Goi~ni~, J_o~o Pessoa, Joinville, Londrina, Maceió, Manaus, Manha, Natal, R1be1rao Preto, Santos, São Carlos, São José do Rio Preto, São José dos Campos, São Luís, Uberlândia.

no Ri-:- Grande ao S11l e Delegado do Sino:aas Emp.de Seg .Pri v . e Cap. no Rio Grande do Sul

RUY FRANC ISCO OE FARIAS - Diretor da "º'-~'-' nal Capitalização, da Seg .Indu strial p ' Mercantil e da Sul Brasil

IWY ~ REIRA QUEIROZ - Diretor e Vice-Presid~nte da A Marítima

RYUIA T0ITA - Diretor Superintenderte córdia Con-

SERGIO CHARLES T0BERO - Diretor da Aliança da Bahia1 Membro do Cons .0iretor da Fundação Escola Nac de Seguros;Vice-P residente e Membro do Cons . 0iretor da Assoe .das Cias de Seguros, Sup 0i ret. do Sind,das Empresas de Seg.de S.Paulo

5cRGIO COUTO FARIA - Gerente da S ucursa l da Brasil , em Salvador

ScRGI0 O.CRUZ - Gerente da Johnson & Higgins Eluma, em São Paulo

SERGI0 LUIZ DUQUE ESTRADA - Diretor Administrativo do IRB

SERGIO MOTA CORREA - Diretor da Allié~Z- Ultramar

SALVADOR L0RENTE PE/QARAN0A - Atuária da Adriática

SAMUEL MONTEIRO DOS SANTOS JUNIOR - Diretor da Su l Jllnérica Terrestres e da Sul América Cia Nacional

SAN00VAL LEMOS SILVA - Gerente da Sucursal RE/Pessoas do Grupo Bradesco. em Ar acajÚ

SAUL ALVES 0A CUNHA - Diretor da Sul Brasileiro

SAUL0 DE TARSO RICC0 - Diretor da Di visão de Fiscalização de Corretores da SUSEP

SEBAL0 0TTE - 5Ócio da Livosan Correto res de Seguro!'

SEBASTIÃO A'lfCJIIIO CARLOS DE VASC0NCELL0S Assistente da Diretoria da Internacional

SEBASTIÃO BI ' , J COSTA - Chefe do Departamento de Seguros e PA~~nAs ua BANERJ

SEBASTIÃO 0MA _cM0S MULL~H - Gerente de Prod. de, Gn:pc -radesco, em Passo Fundo

SERAPHIM RAPHAEL OE CHAGAS G0ES - Vice-Presidente da Cia Est.S.Paulo

SERGI0 AUGUSTO RIBEIRO - Membro Cons.Adm. 1a Su l Mlérica Terrestres, Sul Améri ;i Cia . Nacional , Sul Jllnérica Unibanc Gerlin~ e Bandeirante· , Membro do Cons Consult da Renascença,Oiretor VicePresidente da Sul América Terrestres, Sul Jllnérica Cia Nacional e Sul América Unibanco

SERGIO MUSIERA O I - Diretor ~a Pátria

SERGIO O. SOARES - Ge rdnte da Johnson & Higgin~-Eluma,ro Rio de Janeiro

SERGIO PASSOL0 - 3 9 6uplente do Comité Local Catarinense de Seguros, Gerente da Sucursal da América Latina , em Blumenau

SERGIO R.P.LEITE - Gerente da Johnson & Higgins-Eluma, no Rio de Janeiro

SERGIO RAMOS - Gerente Técn i co da América Latina

SERGIO RlBEIRíl 1EHRING - Diretor da A Inconfidência

SERGIO SILVEIRA SARAIVA - Diretor da Phen.1.~ de Porto Alegre , 19 ,Tesoureirodo Sind das Empresas de Seg e Cap do Rio Grande do Sul, Delegado do Sind . das Empresas de Seg.Priv e Cap .-Representante na Federaç~o ~e Rio Gra nde do Sul

SERGI0 SIMÃO RACY -Diretor da Power Adm.Téc . e Corrijt. de Seg e da Inspector Planejamentó e Assaria Téc.de Seguros

SfRGIO SYLVIO BAUMGARTEN JUNIOR - Assistente da 0iret.da Ph3nix de Porto Alee;re

SERGIO TIMM - Diretor da Vera Cruz.Membro do Cons . 0iretor da Assoe.das Cias . de Seguros

SERGIO VAMPRE CHRISTIANO OE SOUZA - Diretor da L Figue iredo Corret de S~uros

MAX P OCH ON S. A.

COMISSÕES E REPRESENTAÇÕES

C.G.C. 61-403.655/0001-03

FirmaFundadaem 1925-CAPITAL : Cr$ 40.000.000,0(

Representantes Geral para o Estado de São Paulo da Cia Un ião Conti nental de Seguros

São Paulo : Rua Rego Freitas, 260, 2? andar CEP : 01220 Caixa Postal, 1 673 - Telefone : 22(}8088 (P A8X)

End~reço Teleg ráfico: PO CHON

VIOLA - Geren t e Geral do FscriLÕrio T[RU"lI TANIL,AKI - Diretor Pre:..i~!a?rito d a Censo I RB , em Londres córdia

SHINITI AIBA - Diret or Pres idente da Amé rica do Sul Yasuda

SillllEY PINTO - Gerente da Sucursal da Bamerindu s , em Goiân i a

SILVESTRE TAVERNA - Sub - Gerente da Johnson & Hig gin s-E luma,em são Pa ulo

SILVIO BASTOS GIGLIO - Assessor Técnico da FUNENSEG

SINVAL CHAVES SANTIAGO MORAES - Diret o r d o Dep Técnico Atua ri al da SWSEP

SOLANGE MARIA SANTI.AI O MORAES - Gerente da Interameri cana , em Belém

SO LANGE VIEIRA DE VASCONCELLOS - Diretora da Divisão de Ser, de Be n s e Respon sab i li · dade d a SUSEP

STEFANO JUCHIOSKI - Ac ionista da CorsedesCorret de Segu r os

STELLA NIOBEY DE LIMA MEIRELLES VIEIRA - Vice-Presidente do Con s .de Administração da Excels ior

S T EP HEN DAVID CORRY - D iretor da Cruzeiro-Federal

SYL.iIO BRUNIALTI FILHO - Gerente da Sav al Rio Grande do Sul Corret.d~ Seguros

SYLVIO DUARTE CUNHA - Diretor da Narional e da Segu rado ra Indu s trial e: Me ·cantil

SYL~~O DE GOES MASCARE NHAS - Consel ' a iro ºª Seguro s da Bahia

SYNE DI PINHEIRO WENDLING - Procurdc;ler da Patrimonial

SYRIO BRENNER - Membro do Cons.de Aoministração da Novo Hamburgo

TETSUO HATACHI - Direto r Vice-Prrsid 1 te da, Pfflérica Latina e Dir.1?tor Adj u nto d.\ Con có rdia

THEOPHILO DE AZEREDO SANTOS - Mem! ·o do Lon s. de Administração da Fortale

THEREZI NHA MOREIRA FRANÇA - Che fe de Instrução Prog ramada da FUNENSEG

ffiMOSABj.JRO ISHIHARA - Diretor Presidente da Kyoei do Brasil

TOMOYSHI NISHIKAWA - Gerente Ramo Vida da América Latina

TOSHIKI YAMt.~OTG - Diretor Financeiro da A· mérica Latina

IJ3IRAJARA BARROSC - ALENCAR - Gerente Geral Téc.Administrativo da Minas Brasil

UBIRAJARA C COROOV A - Assistente da Diretoria da Santa Cru z

URINI DA COSTA - Chefe da Seção de Pagamento "" SUSEP

~ULA FOUQUET BRANDT - Sócia da Livosan Corretores de Seg uros

VALDEMAR MARTINS DA SILVA -G erente da Sucursal RE/Pessoas do Grupo Bradesco em Santos

VALDEMAR MARTIN S D A S ILVA -G erente da Sucursal RE /Pessoas da Atlãnüca. em Santos

VALDENI PINTO DA COSTA - Gerent e da Sucursal 18 União. em Fortaleza

VALDENI R HILLESHEIM - Delegado da SUSEP. em Santa Catar·ina

VALOIR FERRE IRA KERSTING -Su perintendente da Sucursal RE/Pessoas do Grupo B r adesce em Metropolitan a (SP)

fADASHI TAKENAKA - Diretor da Kyoei no Bras il

TAI JIRO;AKi°IMAT:.lJ - Diretor Adjunto r lo1 c_oncórdia

TAL'1A O'AN GELO DRUMMOND - Delor,.:ido ol.i •;usEP em Min a:.. Gerai s

VALDIR GALLIZ A - Gerent e da Sucursal da Brades c o, em Chapecó

VALOl R HUGO OI EFENBAOI - Membro do Co n s e 1 h o de Administração da Novo Hamburgo

VALílO ZANE TTI - Reter Reg i onal Su l de Cruzeiro-Federal

VALUIR ROSA FERREIRA - Gerente da Su c ur sa l

TANI A MARCIA VILLEL L A DA CUNHAPessoa l da FUNI.NSEG Che fo de da Minas Brasil, em F lorianópolis

;~IIIIA MARIA PERRONI VITA - De legado ,1:, •;uscp na Saloia

TAR C!ZHJ Ff.RRAZ DA CUNHA - Resporo •; ,Ívd pala ln •,petoria da J>.mérica Latina, e m Canot1 •;;

TEÓFILO Nf GR ÃO DE LIMA - Di r etor da EJa n de tranle

VALIJYR PEREIR A 0A SILVA - Contaôor da Generali do tlrasu

VALM m MENDES VIEIRA - Chefe da Seção de E,;tatística da SUSEP

VALMOR NICOLAU SI MAS - Gerente da Sucu r ::;.11 da Motor Lkl.on IIMericana, em ri 1ur1en.1u , 2 9 Tesoureiro do Comité Loc.il CJt .:iride Sa Ruroa

T ERCIO L DE OLIVEIRA - Geren t e Tór.ni- VALTER CARRIE LL(l tiRAN DÃO - Geren tP. rta B raco da Colin.:i de Ser, uro ~ desce em Bonsucp~Rn

TER ESINHA DE OLIVEIRA MANSIJ -Oirot11r,1 VAI li R JOÃO KORt Gerent r feç. Admini struda Bonança Corret de Seg uros Uva da Sucursal d,, União Continental

VANISE DA SILVEIRA ARAUJO LIMA -Secretária Executiva do Cons Nac de Seg. Prlvados da SUSEP

VANNI TALMA GUIMARÃES TEIXEIRA PIRES - Assistente Téc , Administrativo Ramo Vida da Minas Brasil

VERA LÜCIA FONSECA CAMPOS ALVES - Secretá ria do Delegado da SUSEP , em Pernambuco

VERA LÜCIA R,DE CASTRO - Chefe da Seção Administrativa da SUSEP, na Bahia ·

.ICE NTE CORIGLIAND - Diretor da Atlântica

VICENTE DE PAULA GALLiEZ -Presidente da Commarcial Union do Brasil

VICTOR ARTHUR RENAULT - Diretor Presidente da Nacional, da Nacional Capitaiizaçâo e da Seg Industrial e Mercantil , Diretor da Sul Brasil e Presidente do Sindicato Nac.das Empresas de Seg.Pri1Bdos e Capitalização

VICTOR AUGUSTO DE MATTDS FERNANDES - Diretor Técnico e Corretor Responsável da Casn S.A Corretora de Seguros

VICTOR H. C.BAGNATI - Gerente da Técnica de Previd . Privada da Vera Cruz

VILMAR JOSE VIEIRA - Suplente da Diretoria do Sind .das Empresas de Seguros Privados e Capitalização do Rio Grande do Sul

VIRGILID CARLOS DE OLIVEIRA RAMOS - Dir~tor da Brasil, Membro do Cons.Direto.r da Assoe das Cias.de Segur os·, 1' Secretário da Soe .Bra sileira de Ciências do Seguro

VITOR ROGERID DA COSTA - Membro do Co n se 1 h o de Administração da União Continental

VOLMER NUNES DYARZABAL - Gerente da Johnson & Higgins - Eluma em Porto Alegre

VOLTAIRE GIDVARINA MARENSI - Presidente da Comissão Riograndense de Assuntos Jurídicos do Sind. das Empresas de Se g uros Priv . e Cap . do Rio Grande do Su l w·

WAGNER FERNANDES - Superintendente da Sucursal do Grupo Bradesco , em Pinheiros

' WAGNER MONTEIRO - Contador da Concódria

WALDEMAR CASTILHO po AMARAL - Diretor da Sociedade Brasileira de Ciências do Seguro

WALDEMAR IAZZETTI - Gerente Técnico da União Cont i nental, em São Paulo

WALDEMAR JOSE GONZAGA CHAVES - Diretor Regio nal da Sucursa l da São Paulo , -'em Salvador e Secretário do Sind das Empresas de Seg Priv.e Cap. da Bahia

WALD EMAR LOPES MARTINEZ - Diretor Regiona 1 da Internacional de Seguros, em S Paulo, Membro do' Cons . Adm . da Hannover 19 Sec retár io do Sind .da s E~presas de . Seguros Priv.e Cap. de são Paulo

WALDEMAR MARTINEZ - Membro do Cons . Oi reto r da As~oc.d~s Cias.de Seguros

WALDEMIRD BAZAN - Gerente da Sucursal da União Continental, em Curitiba

WALDlR BRE•TAS - Gerente de Prod.da Sucursa l do Grupo Bradesco, em Manaus

WALDIR S RODRIGUES - Auditor da Vera Cruz

WALFREDD AGUIAR - Diretor Regional da Comind no Rio de Janeirn

WALMIRD NEY COVA MARTINS - Diretor Presidente da América Latina , Vice- Presidente e Membro do Cons Diretor rla , Assoe das Cias de Seguros, Membro efetivo do Sind.dRs Empre»as de Seg de S Paulo

WALMDR BERRETA -Gerent;e da Sucursal da Motor

· Union American~ em Joinville

WALTER FERREIRA - Gerente da Sue ursa 1 RE/ Pessoas do Grupo Bradesco, em Presidente Prudente

WA ~TER IMMENDDRFF - Sócio Ca ti sta da Do deles Corretores de Seg.Ltda

WALTER JDSE ~ARRDS GRANEIRO -As~essor da SUSEP

WALTER JOSE FERRAZ - Gerente da Sucursal Mista do Grupo Bradesco, em Baurú

WALTER PEREIRA PIMENTEL - Diret or Administrat i vo da Banestes

WALTER DE SOUZA CASTRO - Assessor da SUSEP· ·wAL TER XAVIER - Diretor da York - Corret. Adm. e Serviçps de Seguros ALIANÇA QA BAHIA CAPITALIZAÇÃO,

C.G .C. 15. 138.043/0001 -05

Capital realizado :C r$ 3 61. 80 0. 000 ,00

Sede Social

Rua Araújo Porto Alegre , 36 Telefo ne : 220-7822 (PBX) Rio de Janeiro

WANOER JOS( CH AVES - Diretor da Baloise - A- \-/

ILT O'IJ DE CARVAL HO - Diretor da Oivisêo de Coordenação da SUSEP tlântica

WANOERLEY MAZO - Co ntado r Ge r al da Brasil

WANETE ALVES DE LUCcNA - Chefe da Seç ã o de Se leçãra e Tre in amento da SUSEP

WARLEY ! . V. PIMENTEL - Di ret o r Supe r intendente da Cruzoi ro -Federa l

WAYNE A. HARVEY - Oi reter de Op e r ações da Colin a de Segu r os

l~ERNER PL DNSKI - Diretor da Lloy d Oceâ ni co Adm e Corre t. de Se guro s

J!:R MD RUTH KORNOOR FER - Diret o r e Membro do Cons . de Adm ini s traçã o da Nov o Hamburgo e 1 9 Vice-P residente do Sind.das Empresas de Seg.e Cap .do R.Grande do Sul

WILLY F ERRE IRA DA SILVA - Delegado do IRB, no Rio de Janeiro

WILMAR FEÕ RIBE IRO - Gerente Téc.da Newlands Min as Gerais Co rret.Adm ,Seg uro s

WILSON ARAUJD RO SA - Diretor da Previdência do Sul e Membre-Suclente do Cons Téc. do IRB

WILSON BATISTA RESENCE. Inspetor da União Contine nt a l, em Uberaba

WTLSON GESSER - Gere nte da Sucursal do Grupo Bradesco , em Teresina

WILSON LEITÃO BP..RBOSA - Gerente de Prodp, RE do Grupo Bradesco, em J oão Pes~ soa

WILSON LOPES - 29 Tesourei,ro da Soe. Brasil eira de Ciências d~ Seguro

'

t.JIL TO"J i·l::S'.)UIT A '<.US TE R - Ge rente da Suc urfial da P:i•J l,i. ;; t.a, em Cu riti ba

'"t .<=A'~GD T:: IX:::i:RA DE ME NDONÇ A - Di retor Pre -, s i den te da ~e curitas Uni30 Co rret. de

\~O LF GA -.1'.ô fqA'IJZ J D91: SA UÊR Mem b r o d'J Co ns de Admini s tração da Hannover

l~CJLFGA\JG PAUL G!.JNTHER MULLER - Membro Conselho de Administração e Oi reto r VicePresidente da Allianz-U ltramar

WOLFGANT S S I EBNER - Preside nte do Sindicato dos Co rr et de Ser, e Cõ ~.de S P~ulo y

YANN OUJARDIN - Diretor da Brasil

YDARMES SANTOS MARTINS - Representante da América Latina, em Belém

YOSHIKO KIMURA - da Kyoei do Brasil

YOSHITERU KIKUCHI - Diretor da América do Sul Yasuda

YUTAKA DOA - Vice-1:liret or de Seg dP. Pessoas da Cruzeiro-Federal

YVES JEAN XAVIER GASN!ER - Membro do lho de Administração e Dire t or da União ·continental

YVONE JESUS DA SILVA - Assistente da z

ConseGera l -/ SU,EP 1

WI LSON PEREIR A iJA SILVA - Diretor da Motor Union Americana, Diretor da Revista de Seguros e do Anuário de Seguros e Es ---lENON SCHUELER REIS - Gerente da Interam~r t . tatí st ico do Anuário de Segurns cana , em 8rasí lia

45 ANOS OE TRADIÇÃO E SERVIÇOS

Associaç õ es d e Segura d o ras

ASSOCIAÇÃO DAS COMPANHIAS DE SEGUROS

Sede: Social Rua Libero Badarõ, n9 ~59 andar, S-EE: - 01008. 37-6248, são Paulo. Pela Assembleia Geral de 19 de abril de 1978 foi apro· vada a mudança de denominação de Associação das Companhias de Seguros no Estado de são Paulo para o atual. A Associação é uma sociedade Civil, sem fins lucrativos, de duração ilimitada com personalidade jurídica própria: e tem por finalidade a defesa dos superiores interesses de ' economia nacio-· nal no campo através de: a) desenvolvimento da atividade seguradora no país; b) defesa e fortalecimento sistema de seguro: c) estudo de assunto~ economicos, financeiros, jurídicos legais e técnicas de interesse do seguro;d)pran oçao do · aprinoranento -da instituição do segu r o ;e)pron oção, realização e superin tendenc ia de cursos de formação técnica de seguros; f) promoção de inter c ambio de estudos de seguros com organiza ção co rrelata s, , inclusive Sindicato, podendo participar de congressos e convenções nacionais e internacionai s ; g) promoção ou patrocínio de co nferen cias, publicação de revistas ou monogrâfias para a maiordi~ vulgação da instituição do seguro; h) manif e!ta~ão aos poderes constituídos e aos orgaos de classe na defesa de assuntos econômicos, financeiros, sociais ou técnicos de interesse dos seguro, e i) presta~ão de assistencia técni ca e jurídica as Associadas. DIRETORIA EXECUTIVA: Presidente: Caio

Cardoso de Almeida; Vice-President es : Cliudio Afif Domingos, Francisco Caiuby Vidigal, Jayme Brasil Garfi nkel, Ni l ton Alberto Ribeiro, Pedro Pereira de Freitas, Sérgio C. TÚbero e Walmiro Ney Cov~ Martins Membros do Conselho Diretor: A Marítima Cia de S~uros Gerais - Francisco Caiuby Vidi gal Ajax Cia. Nacional de Seguros -Dilvares Barros de Mattos; América Latina

Cia de Seguros - Walmiro Ney Cova

Martins; Bamerindus Cia de SegurosDirceu Werneck de Capistrano; Brasil

Cia. de Seguros Ge rai s - Virgílio C. de Oliveira ll.amos; Comind. Cia. de Seguros -Pe dro Pereira de Fre i tas; Cia Anglo Americana de Seguros Gerais - Eugênio Stiel Rossi; Cia. Internacional de Seguros - Waldemar L. Martinéz, Cia. Paulista de Seguros -Caio

Cardoso de Almei da , Cia. de SegurosAliança da Bahia - Sérgio C. TÚbero, Cia de Seguros América do Sul Yasuda

- Mamoru Yamamura, Cia de Seguros Mi- , nas Bra sil - Euroni Gaspar, Indiana Ci a. de Seguros Gerais - Claúdio Afif Domingos, Itaú Seguradora S/A , Rubens dos Santos Dias, Nacional Cia de Seguros - Nilton Alberto Ribeiro, Novo Hamburgo Cia. de Seguros Gerais - Lavil Veiga de Oliveira, Porto Seguro Cia. de Seguros Gerais - Jayme 3rasi l Garfinkel, Safra Seguradora S/AGilberto Dupas, são Paulo Cia. Nacional de Seguros - Carlos Eduardo As~ sumpção Novaes, Unibanco Seguradora S /A - Octâvio César do Nascimento e Vera Cruz Seguradora t/A -Sér~io Timm (V. !ndice dos Anunciantes).

COMITE LOCAL CATARINENSE DE SEGUROS

Sede própria; Rua 15 de Noye~ bro 550 - 109 - S/ 1008 - · CEP 89.10.Q,,, Blumenau - Estado de Santa Catarina

Caixa Postal 608 - Enderêço 'Telegrâfico " COCENSEG" - Telefone 22-2602 - Cadastro Geral de Contribuintes - CGC82 . 615.949/0001-60 - DIRETORIA~ Presidente - Pedro Aldo de Ca mpos; Vice , Presidente - Orli Faggiani; 19 Secretârio - Ralf Strube, 29 Secretârio..i i lson Luiz Zani.ni; 19 Tesoureiro

Antenor Vasselai; 29 Tesoureiro -Valmor Simas; 19 Supl~nte -HenriquQ •Wendhausen; 29 Suplente - ijauro Ri~as iI: lho; 39 Suplente - Sergio , Passofd; • •Coriselho Fiscal (Efetivo) 19 He i nz Bruske - 29 Cesar Demarchi - 39 Marco Antonio Bresane; Conselh.o Fiscal Csu plentes) - 19 Walter Francisco aorges - 29 Lui z Dalagnolo - 39 Adalto Batista Iark,

FEDERAÇÃO NACIONAL DOS CORRETO RES DE V SEGUROS E DE CAPITALIZAÇÃO

Sede:Av . Graça Aranha, 416,89 andar Grupo,824/25 .T el :224-3075 Rio de Janerio,RJ.Fundada em 21.03.i975. Diretoria:Presidente:Roberto da Silva6arbosa-Belo Horizonte; 19Vice- Presidente:

Pedr? Augusto Schwab:_Pa r anã ; 29 Vicia!P re s 1. den t e : Antonio Candido Sobrinho P ernam~ uc o; 39 Vi ce- ~re side nt e :Guido Magnani. - Sa n ta Catari. n a ; 49 Vice- Presidente:Ja c,y Pereira dos Reis-Rio Gra nd e do Sul ;l 9 Secretãrio:Enzo Miccolis-Rio de Janeiro; 29 Secret ário:Durval Vente!

Cavalca nt i-Rio de Ja n e ir o;l9 Tesoureiro : Vittório Campagna ni-Ri o de Ja neiro · 29 Tesoureiro :Ailt on Ant has-3 a h ia.Co n ~ s~ lh o i scal : Edinar Davel de Hollanda

P1nh e1. ro , Joaquim Alves de Olive ira e Mozart Rosa.

FEDERAÇÃO NACIONAL DAS EMPRESAS DE V SEGUROS E DE CAPITALIZAÇÃO

Sede : Rua Se nador Dantas , 74. 1 29/139andar es , R i o de Ja neiro.Telef one :240-2299

Telex: 021.34505 FNES - 3R E nr edeço Teleg rã fico :FENASEG. CEP : 20031. Fundada em 25 06.1951 e r eco nhe cida em 3 1.1 1.53.

Diret oria : 1983 /1986.Efetivo s : P r eside n te : Victor Ar thur Re n ault (Nacional) ; 19 Vi ce- Presidente:L uiz de Campos Sa ll es ( Itaú) ; 29 Vice-Presidente: Albe rt o Os w aldo Co nti nent in o de Araujo (Minas 3ra si l);1 9 Secretãrio :H an il ca r Pizzatto(3 anerindus) ; 29 Secretário : Ru y Bern ardes de Lemos 3ra ga (Santa Cr uz ). 19 Te soureiro :Jos é Maria Souza Teix e ira Cos t a ( Alian ça da 3 ahia); 29 Tesoureiro : Délio Ben-Suss an Dias (Itat iai a)

Suplentes: Ivan Gon ça lv es Passos (Sul Am er i ca) ;M ário José Go n zaga Petrel li (3rades co) ;Nilo Pedreira Filho (S eguros da Bahia) ; Oc t ávio Cezar do Nascimento( Unibanco) ; Pedro P ere ira d e Freitas( Comi nd) ;R ober to Baptista Pereira de Aln eida Filh o( Paulista) ;R odo lfo da Rocha Miran d a( In terna cio nal) .ConseUoFiscas l (Efetivos) :A ugusto Godoy (Int e ran e ri cana)Adolp ho 3 e rto che Filho (Ajax:) Alfr e do Dias da C ruz( Comme r c ial Uni o n ) (Suplent e ) Luiz Martiniano d eG usm ão(De lfin) .Conselho de Represen t antes: Si ndicato da Bahia: Jos é Maria Souza Teixeira Costa ( Alia n ça da 3 ahia), Nilo Pedreira Filho (Seguros da 3 ahia) ( E feti vos) ; Antonio Tavares da Câm ar a (A. da Bahia), Ge raldo GÓes de Oliveira (S Bahia) (S uplentes) ; Sindicato d e Mi nas Gerai s : Al berto Oswaldo Continentino de Araujo ( Minas 3 rasil), Rubens Prates Macedo ( B EMGE) (Efetivos);C e l so Fa l ab ella de Figu ei redo Cast r o (Mina s 3rasi l), José Carlos Campel l o d e Cas t ro (BEMGE) ( Su pl e ntes); Sind i c ato d o P araná: Hamilcar Pizzatto (Bamerindus), Mári o J osé Go n zaga Pet r elli (Efetivos);

Jo sé Maurí cio Peixoto , Joaquim Garcia de Campos (Suplent es ); Sindicato de Pernambu co: José Maurí c io Rodrigues de Mello, Eugenio Oliveira Mello (Efetivos); Oc t ávio d e Magalhães, José Maria Ribe ir o da Silveira (Suplentes); Sindicato do Rio Gra nde do Sul: Ruy 3 e rnard es de Lemos 3 -r3ga ( s a nta Cruz), Be nit o Car90

los ~ ag und es da Si lva ( S ul Brasi l e iro), · (J::fe_ti.vos); Lauro Miguel Sturm (Santa Cruz), Mar10 Antunes da Cun ha ( Sul 3 rasileiro) (Suplentes); Sindi c ato do Rio d~ Janeiro: Cl ínio Silva (Sul Anerica) Nilton Al ber to Ribeiro (Nacional) (E: fetivos) ; ,J OY1 e do Marco Passos (Nacion?l )_, Délio en-Sussan Dias (Itatiaia) 1 S:nd 1. c at o _de Sao Paulo:.-almiro ' Ney Cova Marti ns (America Latina),Octávio Cezar Nascimen t o (~nibanco) (Efetivos); Sérgio Char l es T ub ero, i aldemar Lopes Martinez (Suplentes). A Federação Na c iona í1 das Empresas de Seg uros Privados e cie J Capita li zação fun c iona em co neic ão co:n os se!l ui~tes Si ndi c atos, Comitês e outros orgaos a ser viço das segurado ras nos Estado s : Si ndi c ato das En~resas de Seg u ros Privados e Capitalizaçao no Esta d o da Bahia, S ind ic ato das Empresas de Seguro~ Privados e Capitalização do Estado de Sao Paulo, S indi ca to das Empresas d e Seg ur os Privados e Capitalizaçao do Esta d o de Mi nas Gerais, Sindicato das Empresas de Se \! uros Privados e Capit al ização do Estado do Paranã Sindicato das Empre sas de Seguros Pri : vados e Capita lização no Estado de Pern amb u co , Si ndi ca to d as Frnpresas de Seg ur os Privados e Capitalização no Estado d o Rio Gran d e d o S ul, Sindicato das Empresas de Seguros Privados e Capitalização no Esta d o do Rio de Janeir?,_Associação Paraense de Seguros, Cõm7t~ Lo ca! Ca tarinense de Seguros .Adn 1n1straçao - Sup e rinte ndente G~ral Carl? s Frederico P G Ro c ha Õrg ão s Te cn 1. c os : A ssessoria Ge ral: Luiz Furtado de Mendonça ; Assessoria Jurídica:Henriq~ e Qelfi n Lisboa de Araujo Costa. Com1.ssoes de Assuntos Contábeis; Ass unto s Fiscais e Trabalhi s ta s Especial de I n st alação de Chuveiros'AutO'lláti cos ; Espec ial de Re sseg uros no Elcterio r; Té c nica d e Capita lização; Téc nica de Previdência Privada; Técnica de Riscos Diversos; Téc ni c a âé Ristos de E n genharia ; Técnica de Seg uros qde Aciden:es _Pessoa~s; Técnica de Seguros Aer ona ut1 cos; Tecnica d e Seguros Autanóvei s e RC; Téc n ica de Seguros de Créd i to ; Gara n t ia e Fidelidade ; Técnica d e Segu r os Diversos; Técnica de Seg ur os DP VAT; Técnica d e Seguros Habitac io nais ; Técn ica de Se1 uros Incêndio e Lucros Cessa nte s ; Tecriica de Seguros Transportes, Cascos e Respon s abilidad e C ivil do Transportador; Té c ni c a de Seguros de Vida e Sa úde

FUN DAÇÃO ESCOLA NACIONAL DE SEGUROS

JS~de: Secretaria Geral Centro de Adm1.n1 st raçao Ge ral - Centro de Ensino: Rua Senador Dantas, 74 - 119 andar, CEP: 20.031Rio de Janeiro - RJ. Tels.: 240-0599 - 2400649 - 240-3699 - 240-3449 - 240-2449 direto Secretário Geral. Cent ro de Ensino - Coor-

den ação de Cu rsos e Biblioteca: Rua Sen ado r

Dantas, 74 - 59 andar, CEP : 20.03 1 - Rio de Janeiro - RJ. Tels.: 240-2549 , 240-2499. End

Te l egr . : FENSEGUROS, Caixa Postal 1096 . Presiden te: Carlos Frederico Lopes da , Mot_ta ; Con selho Diretor: Carlos Frederico Lo p es da Mo t ta - Presidente, Carlos Eduardo Fe r raz Vel oso , Antoni v José Caetano da Silva Neto e J oaq u im Antonio Borges Aranha; Conselho Curado r : Rona l do Smith Lisboa - Preside nt e,Alb erto Oswaldo Continentino de Araújo e Armando Barbosa Jobim; Secretaria Geral : Evaldo de Souza Freitas - Secretário Gera l I n terino; Assessoria Téc nica: Roberto dos Santos Lopes, Marí l ia Isadora Accioly e_ Si lvio Bas t os Giglio; Centro de Admi nistraçao Ge

ral: Itabajata Barbariz - Chefe; Emy Peix~t o de Moura· - Contabilidae e Tesouraria , Tania Márcia Villela da Cunha - Pessoal e Luiz

Carlos Ferreira dos Santos - Material; Cent ro de Ensino : Evaldo de Souza Freitas - Chefe; Coord e nador dos Cursos Rio: Lúcia Ele n a de França Pereira; Coordenador de Cursos ~os Estados: Noesinéa de Paul a Maia; Instruçao

Programada - Th~rezinha Mor~ira França - ~efe• A Instituiçao da Fundaçao Escola Nac10t1aÍ de Seguros - FUNENSEG - Como entidade destinada exclusivamente' ao ensino e pesquisa voltada para o mercado segurador bras i le iro nasceu da necessidade de concederhabilit a~ão técnico-profissional para o exe r cício da profi ssão de cor,retor <!_e seguros ; . d·os conflitos existentes -quanto a competen c1a p ara ministração de cursos, se caberia ao Instituto d e resseguras do Brasil - IRB, Su p erintendên c ia de Seguros Privados - SUS_E P, Cons e lh o Nacional de Se~uros Pr i vados CNSP , uma vez que c ada Õrgâo jã disp unha de esquema especificas de trabalho. Assim, apÕs Resolução baixada pelo Minis tro da Indúst! i a e do Comércio, em 1964, foi fixada a exigencia de habilitação erofissional para o desempenho da profis sao , e nais tarde,em 1966 estabeleceu-se qu e o curso oficial seria organizado segundo orientação do IRB, baseado em d i retrizes do Cl:iS'é". 1No' e nt an to, o desemaenho da economia naciona l requereu, baseado nas necessidades do mercad o segurador, que , por sugestão do então presidente do IRB , Dr. José Lopes de Oliveira, fosse criada uma Escola Nacional de Seguros. Sua função prec íp u pua seria não apenas a habilitação de co rre t ores, mas, também , a formação de técnicos de diferentes- níveis de qua l ilicaçao en coudiçoes de atender ã cres~ente demanda. Em 1970 o IRB constitui comissao organizada da Escola e em 1971 foi instituida a FUNENS EG . Em 1972 entrou em funcionamento, tendo co mo objetivos iniciais a siste natiiação do e n sino do seguro no pais, ministrando curso a nível de 29 Grau e de exten so univers i tãria. Em dezembro de 1975, a Lei 6.317 es t abeleceu que as comissões de co rr etagem , nos casos de seguros feitos sem intermediação de corretores, seriam recolhidas ao fundo ' de Desenvolvimento Educacional de Seguro, ad min i strando pela FUNENSEG e dirigido aos cursos de fornaçio e ape r feiçoanento de co rretore s de seguros e seus prepostos; nos seg ur os vultosos elas si ficados pelo IR.l , o CN S P poderia fixar cooissÕes de corretagem inver-

sarne n te proporcio n ais aos p remias de seg ur os sen do tai s d i ferencia i s desti n ados às pesquisas da · FUNENSEG n a ar ea d e segu r a n ç a d e ri scos.

DAS EMPRESAS DE SEG UROS PRIVADOS E CA P ITALIZAÇ ÃO

NO ESTADO DA 3 AHIA

C.G.C . 15243620/000 1- QO

Se d e: Avenida da Fra n ça , 164, Edifí cio Futuros; 109 andar, salas 1010 e 10 11 . Tel . : 242-9908 e 242-8577 , Salvador , g a hi a Diretoria : Efetivos : Pres i de n te: An to n io Tavares d a Câ'llara - p/C i a. d e Se~ u ros Al i ança da 3 ahia; Vice - Presi d e nt e : Geraldo João GÕes da Oli v eira- p/Ci a . de Segu r os da 3ahia; Sec r etário: '1al dena r José Go n zaga Chaves - p/São Pa u lo Ci a de S~ u ros ; Tesoureiro : Ro b er t o PP. n na Fachi n etti - p/Ma u ã CO'llpa nh i a de Seszu· ros Gerais Suple nt es da Diretori a Renan de Ar golo Fo n seca - p/A tl â n t i ca Ci li Nac i on a l de Seguros ; Rele i o José Duarte 3 rum - p/Nacio n al Compan h i a d e Seg u ros; José Cypria n o de Souza F il h op'/Sul A-nérica T . M. e Acide n tes ; S i dney da Rocha Mi ra nd a - p/Cia. I nter n acio n al de Seguros Conselho f i sca l

Efetivos : André ElpÍdio de Souza P into - p/An érica Lati n a Canpanh ia de Seg uros ; Sé r gio Couto d e Faria - p / B r as i 1 Cia. de Seguros Gerais ; Jo r ge Riha np/Com panh ia União de Seguros Ge r ais Suple n tes do Conselho Fiscal:A r y 3e rnardo Monteiro - p/Co-npanhia Colina de Segu r os ; Ede l vandro Reis Garbogg in iep/Cia. União Continental de Segu r os ; .~ilso n Basílio p/Yorshire - Corcova d o Cia. de Seguros. Delega do s P.e!)rese n tantes - Efetivos: José Mari1 Souza Teixeira Costa - p /Cia. de S e uros Aliança da 3 ahia; Nilo Pedreira Filho - p/ Cia de Seguros da l ahia. Suple n tes dos Delegados Representantes: An tonio Tavares da Câmara - p/Cia. de Se,uros Aliança da Bahia ; Geral do João GÕes de 01 ivei ra - p/Cia. de Seguros da l ahia

SINDICATO DAS EMP SAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAf ÃO NO ESTADO DE MINAS GERAIS 'x

Sede : Av Afon so Pe n a , 726 - 229 a ndar - Belo Hor i zonte (MG) tels.: 201 - 07 6 5 / 201- 3136 En d, Telegr.: SESMIG Foi reconhecido em 19 de abril de 1950 , como subst it u to da Associação Profissional das Empresas d e Segu ros Privados e Capitalização no Estad o de Mi n as Gera i s Diretoria: Triênio 1981 / 1984 Efetivos: Cia. de Seguros Mi n as Brasil , Alb e rto Oswaldo ~ont i ne n ti n o de Ar aú j o; Brasil Cia de Seguros Gerais , Ri car do Re -

nault; Bemge Cia. de Seguros de Minas Gerais, José Carlos Campello de Castro; Cia Internacional de Seguros, José Oswaldo de Miranda; Atlântica Boavista Cia de Seguros, Breno Decina. Suplen t es : Generali do 3rasil Cia. Nacional de Seguros , Adeir Teixeira de Oliveira. Cia. de Seguros da 3 ahia Lúcio Antônio Mar qu es Conselho Fiscal : Efetivos: Cia. de Seguros Minas Brasil! Celso Falabella de Figueiredo Castro; Itau S~ uradora S/A Geraldo Dias de Moura Oliveira; Cia. de Seguroi Aliança da Bahia, Sinésio Resende Costa. Suplantes: Nacional Cia. d= S~guros, C~rlos Alberto Diniz Andrade; Atlant ica Boavista Cia. de Seguros , Edivaldo Lima; Bemge Cia de Saguros de Minas Gerais, Brenno de Ca:valho Pieruccetti. Conselho Representante Junto à f ederação Nacional das Empresas de Seguros: Efetivos: Cia . de Seguros Minas ~rasil, Alb erto Oswaldo Continentino de Araujo; eia de Seguros Minas Brasil, Celso Falabe~la de Figueiredo Castro. Suplente: Bemge Cia de Seguros de Minas Gerais, José Carlos Campello de Castro .

Edf. Almare, 39 andar. Caixa Postal:. 1 306 . End. Telegr.: "ASSOSSEG". Tel".: 224-4522 - 224-4061 - CEP~ 50000 Recife - Pernanbuco. Figuram no quadro social 55 Associadas .

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS VADOS E CAPI TALIZAÇÃO, NO ESTADQ,,_ _ RIO GRANDE DO SUL.

seu PRIDO

SINDICATb DAS EijPRESAS DE SEGUROS PR~ VADOS E CAPITALIZAÇÃO NO ESTADO DO PAT RANÃ X

Sede: Rua Monsenhor Celso, 225 , 7~ andar, Caiza fQata l 1904 - CEP ..

SQO.O.Q. ~ - CilRlTI B:A-PR, · Telefone~ 224-12 71. Atual Diretoria: Mandato até.,.~23.06 . 84: Hamilcar Pizzatto - Presidente (Bamerindus eia.Seguros); José Maciel de Miranda - ' Vice-Presidente: (~rupo Sul Americal; Jose_L~iz Lin s de Souza - Diretor Secretario (~rupo, Atlânti ca Boavista}; Amaury Nogueira Freire Gameiro - Diretor 1- Tesoureiro (.Cia. Americana); José Alberto_Kru~ger - Diretor Procurador (Patria Cia. Bras. de Seguros}. Suplentesi Luiz Fernando Rocha Mii:.a.nda , (.Cia./ Int erna-:-. c ional de Seguros) e Benedito Furq~im Yaz - (.Bras.il Cia. de Seguros Gerais} Conselho Fi sca l: Membros efet ivo s: Anajê Pereira Falcão - (\ Generali dd B.ras i 1 ) Wi 1 ton Mesquita KUs ter (.C 1a, Paulista Seg.l Aloar Gerson Brenn er(~rgo s Cia. Seguros} Membros Suplentes.: Leo Alceu Hats.chbach -(Novo Hanburgo} W.aldemiro Bazan - (.Uniao Continental). Cons.elho de Representantes na Federação: Membros efetivos:Hamilcar Pizzatto - Mario Petrelli, Membros Suplentes: Jos.ê Mareio Peixoto~ Joaqui~ Garcia de Campos

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPI'TALIZAÇÃO NO ESTADO DE PERNAMBUCO. 7

Sede: Av, Guararapes, n9 1 5 4 -

Sede própria: Av. Otávio Rocha, 115 - 79 andar - Ed. Teruszkin,, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Tel. (0512) 21-4960. End. Telegráfico: "ASSOSSEG". Caixa Pos tal: 1751. Fundado em 26 de fevereiro de 1934 Filiado à Federação Nacional das Empresas de Seguros Privados e de Capitalizaçã~ Diretoria: Presidente Ruy Bernardes de Lemos Braga, Santa Cruz Cia. de Seguros Gerais; 19 Vice-Presidente - Werno Ruth Kornd8rfer, Novo Hamburgo Cia de Seguros Gera is; 29 Vice-Presidente - Kãrio Kondino, Cia. União de Seguros Gerais; Secretãr io- Ge ral . Miguel Junqueira Pereira, Cia. de Segu r os Previdência do Sul; Secretário - Carlos Alberto Lobo Dias, Farroupilha ·• Cia. Nacional de Seguros;l9 Tesoureiro - Sár gio Silveira Saraiva, Cia. de Seguros Kar s e Ters. Phenix de Porto Alegre; 29 Tesoureiro - Gilberto Amado BaÕolas Machado, GB Confiança Cia. de Seguros. Suplentes da Diretoria: Ce ls o Pereira Michaelsen, Sul América T.M.A. Cia de Seguros; Ari da Silva Delgado, são Paulo Cia Nacional de Seg uros; Vilmar José Vieira , Itaú Seguradora S/A; Pedro Ca rdo so, Vera Cruz Seguradora S/A; José Schamann Galant, Itatiaia Cia. de Seguros; Jose Ca rl os B. Tozzi, Yorkshire-Corcovado , Cia. de Seguros. Conse lho Fiscal Efetivo: Mari o Antunes da Cu nha, Sulbrasileiro Seguros Gera i s S/A; Walmiré Martins, Cia de Seguros da Bahia; Hugo Dal Farra, América Latina Cia. de Seguros. Suplentes: Mii!uel Antonio Pe_: reira Moisés, Cia. Uniao Continental, de Seguros; Nirton Dias Aimi, Brasil Cia. de Seguros Gerais . Delegados Representantes na Federação - Efetivos: Ruy Bernardes de Lemos Braga; Sérgio Si lveira Saraiva . Suplentes : LauroMiuel Sturm, Santa Cruz Cia de Seg uros Gerais ; Mário Antunes da Cunha Assessor da Diretoria: Benito Fagundes da Silva, Sulbrasileiro Seguros G~rais_S/A. Comiss?es_Téc ~icas:Conissoes Tecnicas: Com1ssao R1ograndense de Incêndio e Lucros Cessantes - Presi~ dente: Guilherme Emilio Kecsten; C~missao Riog randense de Se~ uro s dÊ Transportes e Cascos - Pre sid~n te:Oraido Ayres Oliveira; Comissao Riograndensede Seguros de Pessoas - Presidente: Carlos Azeredo Jochims; Comissao Riegrandense de Seguros de Automóveis e

Ram os Diversos Presidente: Jo r oe Fontes Miranda; Com i ssão Riogranden~e de Assuntos Con táb eis e Fiscais - Presidente: Luiz Car l os de Barros·C~missão Riogranden se de Assuntos jurídic o s - Presidente : Voltaire Gioavarina Marensi; Comissão Ri ogra nd e de Processamento Eletrônico de Dados - Pr esidente: Hermes da Silva Freitas. Coo rdenad o r de Cursos: Car l os Daynon Araujo Lopes Secretári a Ex p e di e nte: E uni ce Ro lim Abd a lah ,

- DEPARTAM ENTO T~CN ICO: 223-4649,End.

SIND I CATO DAS EMPRESAS DE SEGUROS PRIVADOS E CAPITALIZAÇÃO NO E~ADO DO RIO DE JANEIRO 1

Se de propria : Rua Senador Dantas , 74139 andar - Rio de Janeiro, Es t ado do Ri·o de Janeiro Tel.: 240-2299 -Telex 021 - 34505 FNES - BR - En d . Telegr. : ASSOSSEG - Fundado en 16.05.1933 em s ub s titui ção ã Associação de Conpanhias de Se~ ur os Diretoria 1983/1986 - Efetivos : P r esidente: Clínio Silva (SATMA); Vice-Presidente : Ni li: o n AlbertoRibeiro (Nacional); 19 Secretário : Geraldo de So u za Freitas (ARGOS); 2Q Sec r e t á ri o Car l os Antonio Saint - Martin (Motor Uni o n) ; l Q Tesoureiro: At.g us to Godoy ( Int e r am e ricana); 2Q Tesoureiro: Jo~e Estácio da Silva ( Skandia 3 oavista) ;Dir e tor Proc u rador: Henrique da Silva Saraiva ( Int er n acio n al); Dir eto r es Suplentes: Demõsthe n es Madureira d e Pinh o Filho ( ITAÜ), Adolpho Be rto c he Filho (AJAX) , Carlos Alberto Pujol da Roc ha Frota (CAPEMI); Alfredo Dias da Cru z (Col1l!llercia l Un i on), Caleb do Espírito Santo (SASSE) , Antero Ferreira Junior (FINASA) ; Conselho Fiscal (Efetivos): Roberto Ricardo da Silva Argento (União Continental) , Antonio Carlos Ferraro O AMERINDU S ); Conselho Fiscal ( Suplentes : Ronaldo Mendonça Vilela (Phoenix 3 rasileira), José Mont ei ro (Inconfid ê n cia ); Delegados- Represe n tant es ao Conselho de Representantes da Federação - (Efetivos): Clínio Si lv a (SATMA) Ni l ton Al berto Ribeiro ( Nacional) ; (Suplentes) : Jorge do Marco Passos (Nacional) , Delio 3 e n -S u ssa n Dias ( Itati aia); Secretario Técni co : Luiz Furtado de Mendonça; Assessor Jurídico : Ricardo '3 e eh ara Sa nt os.

Seguros./Dispoe de De p a r tame nt o Técnico de Seguros , integrad o pelos segu intes Órgãos : Conselho Técn i co de Seguros e Com is sões Técnicas : Acid e ntes Pessoa is - DPYAT , Assuntos Contábeis e Fiscais,Assuntos Ju rídi cos AutÕmoveis e Responsabilidade Civil.Incêndio e Lucros Cessantes , Riscos Diversos , Riscos de Engenha r ia , Roubo~ Vidros e Aeronáuticos , Rura l , Transporte s e Cascos - RCTR-C , Vida e Previ d ênc i a Privada e Responsabilida dede Civ i l Geral. Secretár i o Exec utiv o: Rob erto Lu z

SINDICATO DAS EMPRESAS DE SEGU RO S PRlVADOS E DE CAPIT ALIZAÇÃO NO ESTADODE

SÃO PAULO

Sede: Aveni d a São João , 313 79 andar - são Paulo - Telefones: DiRETORIA: 223-7036 - SECRETÃRIO EXECUTIVO: 222 - 6878 - SECRETARIA: 223-7041

Sede: Praç a d a Ba •d i ra, 40, 179 ar.dar , co nj. º 1 7-H. Tel : 259 - 37 6 2

São Pau l o, Fu n daqa em 06 08.53 DI RE -

TORIA : José Fra n cisco de Mir~nda Fontana, Presidente ; , Walni~o Cová

Martins Vice-Presidente;V1rg 1 l10 Ca rlo s de Oliveira Ramos, 19 Tesouréiro ; Wilson Lopes, 29 Teso ur e i ro;cai~ Ca rdgso de Almeid a, Direto r ; Haydee Judith Zeme l l à, Di retor ; Mau r í c i o Acc i oly d as Neves , Direto r ;F e rn aJ'ldO Ex - : fed i t o Gu erra , Dir etor ; Wald e ma r Ca st Jlho do Amara l, Dire t o r; _ Ma n ue l Se-

bastião Soares PÕvoas, Diretor: CONSEL RO CO ~ SU~TIYO : Humberto Roncarati, Osório Pq111io,Alberto Ravedutti Sulcão , Gilso n Cortines de Freitas , Plínio Arau j o , Flávio Eugênio Raia Rossi, Giova n ni Meneghini , QvÍdio Fâvero, PÍerre Se r rigny Àngelo Arthur de Miranda Fontana. Conselho Fi:éal: EFETIVOS Au rélio Yilani , Armando Varroni Júnio r e Luis Lopes Vasquez SUPLENTES:Anton i o D'A mé l io,Alb e rto Leberecht Reíc h e nb ach )l eto e Jc,sê Sol. l é'ro' Fi'lho.

8ESGUAfl0AR A SEGURANÇA fNDMDUAL E f~ILIAR ÉFATORF~DAMENTAL

É ISSO QUE VOCÉ DEVE PENSAR NA HORA DE FAZER O SEU SEGl JRO

a stta segurança e nosso objetivo maior

A S S l S T E N C I A S

ASSISTENCIA A A'POSEtffADORIA

ASSISTÊNCIA E oR1ENTACÃO CLASSI STA

ASSISTÊNCIA EDUCACIONAL ASSISTÊNCIA FUNERÃRIA

ASSISTÊNCIA JURÍDICA

ASSISTÊNCIA MEDICA

ASS I STÊNCIA OOONTOLOGIC A

ASSIST(NCIA ACIDENlc

ASSISTtHCIA NATAL.IDADE

AUXÍLIO SAÜDE

AUXÍLIO RECLUSÃO

DESCONTO S EM LOJAS ~OMERCIAI S

PECÜLIO PO R MORTE

SE~UROS EM GERAL - QRIENTAÇÃO

Caixa Beneficente d os Se rvidores do Br asil

Rua Senador Dantas, 76 - Grupos 1303/ 1304 - Rio de Janei ro - RJ Telefone (021) 2 40-1317 - CEP 20.031