Les Congolâtres
“Record Section” “Section archivage” Le but de cette section est de donner aux collectionneurs la possibilité de partager des objets intéressants avec d'autres collectionneurs sans écrire d'article. The purpose of this section is to give collectors the opportunity to share interesting items with other collectors without writing an article. Recorded #1
Collection Alan Morvay This June 5, 1897, postal card, Stibbe no.14, was sent from a plantation near Lubefu. It has the private cachet “COMPAGNIE ANUER SCISE DES PLANTATIONS DU LUBEFU”. It did not travel through the postal system. It probably travelled by a native runner to its local destination.
Cette entier postal, Stibbe n°14, a été envoyé le 5 juin 1897 d'une plantation près de Lubefu. Il fut annulé par le cachet privé « COMPAGNIE ANUER SCISE DES PLANTATIONS DU LUBEFU ». Il n'a pas voyagé par le système postal. Il a probablement voyagé via un porteur indigène jusqu'à sa destination. 41
