c
I'J 1
'(
T
COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIEPITIFICA Y TECNOLOGICA.
Dirección de Planificac.t6n "Dpto. de Programas Nacionales
XNFORME SOBRE CON ERVACION DEL PATRIMONIO HISTORICO NACIONAL .
. -,
....
.
:
. •.••
(Trabajo para discusi6n preparado por Gustavo Dabadie D.)
NOVIEMBRE DE 1971
.
D$øOJOLl)3T Y ADlITI4D HOIDAIfl]VWI 31 JAHOIDAI 1 I4OIIMOJ r
aAM0WAZ
v'I 1 L.1OI
TtM)tYi4j
OI1OMITAIP VOX VQ)
;itr1 a benA ..t iVdO .f1:e•11 g Xt L •ne1 ,up o3.L&ta1rf ioLv Le saeqx e,.o1uUia'i y aeIiiae sev.hbii ioq ob1u1iro. lr*ms.b 11 br1u--> rr, xcm ab ena!vno •o5dIt nlE .aisq lab fL5q o1hio 1si 1: & iíiñ oo £U(1LL .1rna10qm1 al bu:;i u .Ueaaq i -oqtirIE ,oz1xpoep leJnAY.no eb ao1vrt! pi.b ,o3±p1 i!cr aup al ,.e ,00zao1,o , 1iMelii o al eh y eidvno& lab obawj la e.icioe 3fl0 ae,t1rar aaazav1b a 1 oae-ipozq ab seno
.00Yeeb o1utLñ Ue .idoa aan
ne
J
-at ein.ns:.q al ab ene1rI13on0 ab J&k ç,fn,eiuob al Bh0l ab naiz,avi,ano, l *EIni3uansp aal ab omen aobsasqsJcm aoi.teaun ab ,u3*ro3 oo o cohAffig ur mssa aup EJe
iL øaedo
intrnrfbabeL u qroew ',v
l. tia1zt
*n*taa1Z •.t
atp
61D1Iebn!
)iV bl (O3 5hErTOL3 ,aeS11e13e •1I
•aoo±lav toin.nuDob
no 6:ka.1Jq 61 a obldeh obzvL1pz att ea zm,ldoi *a,- ,nemam.1U Z.X , a±nan ab ner1ç 141 ouprc la riz±dms ti aayal ab 4I3c1v tqma 4ta1z ab aanol Lqa5qx at1 obl±Z#rieç ffMf sup o azts al 5b ase 1qoqxs a#yuo st) notwla ,l5±eino3 o ovLuboiq ailp adam ea ,aov±ztom aojo u airtrtorip1 ioc sme.Ldieoq ob aozo y •bablIldsJno3 ab aaF ab aozdll aoíjpllnib obaíaup nsil aeev a y aoa0llav £° al aaiayoa abuq sup ni 2001ab bab.tn .at1od61 auz si'q r1 a1d1b1aa'aqtn.L ed se up sDlbal &iab sI ,J r la aI .t rw n03 -lajnOz 6JIMInq oup y eao.t3uloa it sur-, omal nsmuob y ov.Li'.ia ab -.ç!j5b5 a riamala ab baz*øb ,lioian n a*iiimLz riebauq eup aaaq ,onaiurr{ y la.i'ieiam ,1:51 xibo ab 1aob y linoiDM OV1FL.tA la abbapifiDa" c5nol3mft LÁ51 bu1I.íis ioyam no au aowuu3ob obtit,lbaeq nau rx c sup 5a'1btIvf tismlas abuq .iaviso oaeaan as LOiUflI Ilos 1 &a ps$ r uLt —. -at 111 j aosaUM y aovlíbiA aa0,zo±1dla ab laicrieD r Íai±G sl t. ab o1ata1n.tM lob 0052 OM yI 5 axuaul acu o ir,t1 1* oq ab ai ovlrbiA la •ai e .QSQI ab sdmaZvon b Dllçsq riL3a3JJb3 atoqt1 aIin aenol1aoqa±b al y Sr la U Io1jz r tu3 aua nc 1rnio1r ¡u1 asl sioa ec iA Ls nprd •up aoin.muob col rta1liab s t.t olu.tzt La n3 tloJ3a OVIÍf3 .L*z eh -.a 0n1 ab e&uqeh ,aobe3 ab rsisçaG aol sG ab ¡o?s iztnee.a ab z4uqaeb ,
nol3alrladoO y ezlnnebneztnl aal aG hsbsupLiz -tis ab aoa atne1.a ab auqaeb ,a1aqJ1nus aJA ab soil1 .oJ co1o3ooq 891zta1pal •ata±oq1H ,b ioala aoidLI sol ,arnlM ab y 011rn ab •a,z,ia g csnc ah aoFiE5.v gh LbU a.natbaqx y b1nueUL aelanucíliT col hiçiztnab ab ao1s &inio ah u'aab ,1 -.
OEjI
'y'1
COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA.
/2.
- Lo mismo que en el detalle anterior referido a las Provincias de Tarapac& y Antofagasta y de los Territorios de Aysen y Magallanes b) En el artículo 15 se dispone que la Dirección General de Bibliot cas, Archivos y Museos adquirirá todos aquellos documentos, impr sos y objetos que se encuentren en poder de particulares que ten-. gan interés hist6rico. Las disposiciones legales relativas al Archivo Nacional contenidas en el mencionado Decreto con Fuerza de Ley fueron, en cierta medida, reglamentadas primeramente, por el Decreto NQ 6234, de d ciembre de 1929, Título III, Art. 146 al 161 y posteriormente, por un nueve Reglamento a través del Decreto NO 14735 9 de octubre de 1962, tanto en uno como en otro Reglamento, las disposiciones que contienen no mencionan los documentos que deberán ingresar al Archivo Nacional y que es el aspecto que, a la postre, tiene mayor incidencia en el origen de este informe.
2,2 Como puede colegirse, por lo que ya se ha consignado, el Sector
Público y Particular son fuentes generadoras de documentaci6n y el
Archivo Nacional la instituci6n encargada de conservar dicho mate rial Es notorio que, por una parte, la determinación taxativa legal de
los componentes de los sectores que deberán poner a disposici6n del Archivo Nacional su documentación es incompleta, sobre todo para darle soluci6n al problema planteado, y que, por otra, el ci tado Organismo tiene limitaciones para cumplir su cometido que ema nan desde su creaci6n como un apéndice de la Dirección General de Bibliotecas. Es así como, aparte de carecer de un instrumento legal adecuado para el cumplimiento de sus funciones, no cuenta con el espacio físico suficiente por no tener edificio propio -funcio na dentro de la Biblioteca Nacional y con el tiempo se le ha ido disminuyendo las disponibilidades de local- de manera que sus archivos llegan hasta los techos, debiendo ejecutarse arriesgadas maniobras para utilizar un documento, deteriorándose otros y no pudiendo, en algunos casos, recibir documentación desde hace varios años por carecer de espacio donde ubicarla. Además1 no cuenta con personal suficiente que pueda atender la recepci6n regular, evaluación, catalogación y ordenación del material que debe conservar, como también para la atenci6n de consultas y obtención de copias de documentos. Por último, vale la pena mencionar que su presupuesto anual de operaciones no sólo es escaso sino reducidisizno, lo que le impide cumplir en forma satisfactoria con su como, tido.
3.. Sugestiones para corre g ir y mejorar la situación 3 9 1 Como una forma de terminar de inmediato con la pérdida de ciertos documentos que debería conservar el Archivo Nacional y como una me carcter transitorio, se propone la preparaci6n de un pro dida l disposiciones del artículo 15 deT yecto de decreto, basado en as Decreto con Fuerza de Ley NQ 5.200, dictado como se ha expresado en año 1929 y orgánico de la Direcci6n General de Bibliotecas1 Ar chivos y Museos, que dispone que el Archivo Nacional adquirirA los documentos impresos y objetos, que tengan un valor hist6rico, decreto que esencialmente debería consultar disposiciones por las cuales se estableciera que, en general, toda la documentación rel!
OI\J II'y'T
COMISION NACIONAL DE INVESTIGÁCION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA.
/3*
donada con los sectores agrícolas y mineros, como, además, la do curnentaci6n de las empresas de otros sectores que se espera pasen al área de propiedad social o mixta, constituirán un nuevo patrimonio hist6rico que deberá ingresar al Archivo Nacional y que, mientras este Organismo no Cuenta con el espacio físico y otros medios para hacerse cargo de ella, los que sean sus actuales poseedores quedan obligados a custodiarla y a preservarla en forma temporal hasta que pueda ingresar al Archivo Nacional. 392 Como una augesti6n destinada a darlo una solucin integral a la situaci6n general expuesta en relaci6n con la coriservaci6n de este patrimonio hist6rico nacional, se recomienda como una medida a más largo plazo la dic€aci6n de una ley que le otorgue a]. Archivo Nacional la jerarquía como Servicio que le corresponde, sin de pendencia inconveniente e injustificada y que Consulte disposicio nes más amplias y completas sobre sus funciones, regionaliz,ndo sus actividades1 o sea dándole una organizaci6n territorial adecua da, la que podría tener sus asientos en las siguientes ciudades: Iquique Fornan do-TalcaChillán.. Concepci6n..Temuco-valdivja..Chi1o&.aga1 lanes. Zi mismo, que le entregara los medios materiales y humanes 5uficients para cumplir con su misi6n y la posibilidad de poder perfe-cionar al personal con el concurso de expertos extranjeros o especialistas nacionales. 4.. Posibles formas de financiamiento 4 9 1 Con vista a disponer de un cálculo global de los recursos que pre cisaría e]. Archivo Nacional para cumplir con su cometido, se sugTe re el reestudio general de sus funciones teniendo en cuenta los antecedentes expuestos y las proposiciones hechas, a fin de conver tirio en un organismo actualizado y eficiente para e]. futuro. 492 La obtención de los medios financieros necesarios podría consultar se a través del Presupuesto Anual de la Naci6n, por medio de algú impuesto que se aplicara en beneficio del Archivo Nacional y de una ayuda con el concurso de la Asistencia Técnica Internacional. 4.3 Se estima que la soluci6n al problema del financiamiento debería tratarse dentro de las disposiciones que incluiría la dictaci6n de la ley que se ha propuesto para el Archivo Nacional. 5.- Çomité de trabajo y consulta 5.1 Sería necesario establecer un comité de trabajo compuesto por el Conservador actual y anterior del Archivo Nacional y un funcionario de la Comisi6n Nacional de Investigaci6n Científica y Tecnol6 gica. Este comité se ampliaría en oportunidades para dar paso a reuniones con otros miembros que aportarían sus conocimientos y experiencia en beneficio de los prop6sitos enunciados. Ellos podrían ser: dos representantes de la Sociedad Chilena de Historia y Geografía-dos representantes de la Academia Chilena de Historiaun representante de la Oficina de Planificaci6n Nacional-un repre sentante del Museo de Historia Natural-y el Director de Bibliotecas, Archivos y Museos.
SANTIAGO, 5 de Noviembre de 1971