FUNDACIONES CIENTIFICAS EXRANJERAS by Biblioteca CONICYT

CON ICYT ,

818 q

EL.i.

FUNDACIONES CIENTIFICAS EXTRANJERAS Oportunidades de financiamiento para la comunidad científica.

SERIE DIRECTORIOS NO21

SANTIAGO - MAYO 1985

1 COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA CANADA 308 SANTIAGO 9

CASILLA 297-y CORREO 21

TELEFONO: (56-2) 744537

TELEX: 340191 CNCT CK

r L r

L FUNDACIONES CIENTIFICAS EXTRANJERAS Oportunidades de financiamiento para ¡a Comunidad científica.

L Esta publicación puede solicitarse a CONICYT, Canadá 308, Santiago. Dirección postal: Casilla 297-y.

SANTIAGO, CHILE 1985

OMISION NACIONAl, DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TSCNOLOGICA DIRECCION DE ASI STENCIA TECNICA INTERNACIONAL

SERIE DIRECTORIOS N° 21

SANTIAGO - MAYO 1985

r FUNDACIONES CIENTIFICAS EXTRANJERAS OPORTUNIDADES DE FINANCIAMIENTO PARA LA COMUNIDAD CIENTIFICA

E r Preparado por: Perla Espinoza Gajardo Centro de Información y Orientación de Estudios en el Extranjero ONICYT

RESUMEN

Contiene datos básicos sobre numerosas fundaciones y otorga infor- mación sobre sus actividades principales.

SUNNARY

It contains basic data on a number of Lound ations and gives iri.For mat ion of their ntain activities.

1-..--- -----------*

..^_------

------

----

-••-----------------

SUMARIO

Pรกg. INTRODtJCCION

CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES -

Alexander von

Humboldt

Foundatiori

- American Association of University Women Educational Foundation, The

- Carnegie Institution of Washington

- Educational Commission for Foreign Medical Graduates (E.c.F.M.G.)

- Frank M. Chapman Memorial Fund

- Institute Por Advanced Study, The

- International Union Against Cancer

euo.gg (w.i..) Fonndation

- Lerner-Gray Fund Lor Marine Research. The American Museu* of Natural History

- Matsumae International Poundation, The

- Population Council, The.

.eor Biomedica]. Research

Ceztter 21

pรกg. - Roche Institute of Molecular Bi012 gy

- Rotary Foundation of Rotary International, The

- Society of Exploration Geophysicists (SEG) Foundation

- Sinithsonian Institution

106

- Theodore Roosevelt Memorial Funde The American Museum of Natural HistOry

- Tinker Foundation Incorporated, The

- Woods Role Oceanographic Institution

II PECNOIJOGIA Y CIENCIAS DE LA INGENIERIA - Alexander von Humboldt Foundat ion

- American AssociatiOfl of University Women EducatiOnal FoundatiOn, The

- Matsumae International FoundatiOn, The

- Rotary Foundation of Rotary International, The

Pรกg. - Woods Role Oceanogx b aphic

Institu-

tion

III TECNOLOGIA Y CIENCIAS MEDICAS - Alexander von Humboldt

Foundation

- American Association of University

Vomen Educational Foundation, The

- Educational Commission for Foreign Medical Graduates (E.C.F.M.G.)

- Fogarty International Center

- International Union Against Cancer

- Jane Coffin Childs Memorial for Medical Res earch, The

Fund

- Lellogg (w..) Foundation

- Matsumae International

Foundation

- Population Council, The - Rotary Foundation o

Rotar'y Inter-

national

Thrasher Research Fund, The

pรกg. IV TECNOLOGIA Y CIENCIAS AGROPECUARIAS - Alexander von Humboldt Foundation

- American AssociatiOfl o? University Women Educational Foundat ion, The

- Ford Foundation

- e11ogg (w.) FondatiOfl

- Rotary Foundation of Rotary Inter-

national, The y

CIENCIAS SOCIALES - Alexander

VOfl

Humboldt

Foundation

- American AssOciatiOfl o? University

WOmen Educational Foundation

- Guggenhei

7 82

- Ford Foundation - Fund Por Mu.ltinatiOnal Education

Managtent

(Harry Fraitk)

86 Found

tiOn

- Institute for AdvanCed Study, The

- Iellogg (w..) FoundatiOn

- ROtary FoundatiOn of Rotary International

Pรกg. - Smithsonian Institution - Solidarios

106 95

- Tinker Foundation Incorporated, The - Woods Hole Oceanographic Institu tion

97 101

VI HUMANIDADES Y BELLAS ARTES - Alexander von Humboldt Foundation

- American As gociation of University Womeri Educational Foundat ion, The

- Guggenheim (John Simon) Moria1 Foundat ion

104

- otary F'oundation of Rotary Inter national

- Smithsonian Institution

[

L E E

106

1 L r

INTRODUCCION

La Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica, CONICYT, dentro de su permanente labor de fomento y desarrollo de la investigaci6n científica, ha considerado necesario difundir, a través de su Centro de Información y Documentación de Estu dios en el Extranjero, aquellas oportunidades de fi nancianhiento que operan independientemente de los canales Oficiales y que pueden representar un sign ficativo aporte para el ámbito científico nacional.

Entre estas fuentes de financiamiento directo se destacan las fundaciones. Se puede definir como Fundación a una institución no gubernamental, sin fines de lucro, cuyo objetivo principal es promover actividades sociales, educacionales, científicas u otras, mediante subsidios a proyectos de investigación,. becas de estudios de post-grado o subsidios de viaje e intercambio científico, que hayan sido so licitados por otras instituciones sin fines de lu cro. En general, cada Fundación es autónoma, con fondos

propios y fuentes de ingreso reglamentadas según el estatuto respectivo de la instituci6n. Usualmente, una Fundación es administrada por sus propios Depositarios o Directores y está organizada de tal inane ra que puedan emprender tanto actividades profesionales especializadas como actividades innovadoras en su respectivo campo de acción. Esta publicaci6n contiene una acuciosa selección de aquellas fundaciones que otorgan financiamiento a nivel internacional, al que pueden tener opción los

investigadores o acadéEiCO5 de universidades o centros de investigación superior de nuestro país.

Para facilitar su búsqueda, las fundaciones han sido ordenadas segfan las breas científicas preferen ciales que desarrollan, de acuerdo con las &x'eaS t Mticas aprobadas por UNESCO e indizadas alfabética. mente. Los antecedentes respecto a cada Fundaci6n se han normalizado de la siguiente forma: nombre de la £w

daci6n; área de investigación; objetivos; requisi para postular; i tos; beneficios; duración; plazos dicaciOnes especiales y dirección.

Los profesionales que deseen solicitar mayor información pueden dirigirse al Centro de Información y Documentación de Estudios en el Extranjero de 551, donde se enCONICYT, calle Bernarda Morifl t(° para co cuentran a disposición de los interesados,

sulta interna, los folletos informativos de todas undaciones incluidas y formularios de postula-

las p

ción de algunas de ellas.

CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES Fundación: ALEXANDER VON HUMBOLDT FOUNDATION

Programa:

"Alexander Von Humboldt Research Fellov ships" Area de investigación: No hay restricci6n de campo de estudios. Objetivos: La Fundaci6n fue establecida en 1860 en me mona de]. naturalista Alexander Von

Humboldt. En 1925 se convirtió en una Fundaci6n inde pendiente con financiamiento gubernamental. La Fundaci6n otorga becas a j6venes con preparación académica y altamente califica dos en su campo para permitirles llevar a cabo proyectos específicos de investigaci6n en cualquier campo, en la República Federal de Alemania. Si fuera esencial para la cuiminaci6n del proyecto, se podrá llevar a cabo hasta cuatro meses de investigaci6n en alguna instituci6n de otro país europeo. Requisitos: - El candidato debe tener un grado académ co equivalente al doctorado alemán o calificaciones académicas comparables, obtenidas por medio de investigaciones, do cencia y publicaciones (adjuntar copia

lo - .!.$.__.......................'

certificada del título y calificaciones). - Tener experiencia en la enseñanza o in vestigación independiente en una universidad. - Ser menor de 40 anos. - Tener conocimiento adecuado del idioma alemán (Certificado del Instituto Chileno Alemán de Cultura). - Preparar un plan de trabajo detallado, describiendo el trabajo académico que se llevará a cabo en la institución alemana, métodos y propósitos del proyecto de investigación, trabajo previo que se ha realizado en el campo (Duplicado). - Los científicos en Ciencias Naturales e Ingenieros deberán discutir el plan con la institución alemana para asegurarse que existen las instalaciones pertifleri tes. - Preparar una breve reseña del proyecto indicando el objetivo en forma clara y concisa. - Preparar curriculum vitae y lista de publicaciones académicas (ambos en dup1iC do). - Dos referencias confidenciales en sobres sellados (presentar en duplicado). - Examen médico.

Beneficios: Estipendio mensual de I4 2.100 (marcos) a 2.900 (marcos) alemanes aproximadamente. Se pagará subsidio familiar si la familia del becario lo acompa2la por un mínimo de tres meses. Duración: De seis meses a dos aPtos. Plazo

p ara

postular:

Se pueden presentar solicitudes en cual quier. momento. El comité de selección se reine tres veces al a1o. Indicaciones especiales: - El candidato debe elegir el lugar de La investigación. - La Fundación podrá ayudar al candidato a establecer los contactos necesarios si no se hubiera establecido antes de pre sentar la solicitud. - El formulario de La Fundaci6n se puede obtener, llenar y presentar a través del Instituto Chileno Alemán de Cultura. - El formulario de la Fundación deberá ll narse en inglés o alemán.

L E E

Direcci贸n: ALEXANDR VON HUMBOLDT FOUNDATION Jean Paul - StrasSe 12, D - 5300 Bonn 2 (Bad Godesberg) Federal Republic of Germany

Fundación: THE AMERICAN ASSOCIATION OF UNIVERSITY WOMEN EDUCATIONAL FOUNDATION

Area de investigación: No hay restricción de campo de estudios. Objetivos: La Fundación otorga becas internacionales a mujeres de capacidad sobresaliente, que sean ciudadanas de cualquier país, exceptuando los Estados Unidos y que a su regr so a su país de origen puedan tener una efectiva participación directiva.

Requisitos: - Certificado de título profesional de 4 aI'Ios de estudios universitarios como mínimo y concentración de notas. - Plan de estudios o investigación que aumente la competencia profesional de la candidata, indicando cómo aplicará el en trenamiento propuesto a su regreso al

país. - Intención de la candidata de volver a su país para proseguir su carrera profesional. Se dará preferencia a postulantes que tengan cargos específicos a los cuales se reincorporarán a]. regreso. Adjuntar carta de patrocinio institucional.

- Intención de la postulante de dedicarse tiempo completo a su trabajo de postgrado durante el período de la beca. - Conocimiento del inglés, acreditado por examen TOEFL (550 puntos mínimos) o examen AJJIGU (80 puntos mínimos). - Cuatro cartas de referencia, de profesores o colegas. - Carta de solicitud de admisión o certifi cado de admisi6n de la institución donde la postulante llevará a cabo el estudio propuesto o investigación (a menos que ella ya esté en el lugar de estudio o in vestigación). - Una autobiografía narrativa de una página. - No hay límite de edad. - Las postulaciones deben ir presentadas en formularios oficiales de la American AssociatiOfl of University Women Educati nal Foundation y todos los antecedentes deben estar en inglés. Beneficios: - La Fundación otorga fondos para cubrir los gastos de vida según Las necesidades de la candidata y lugar de estudios. La cuantía de los estipendios fluctúa entre US$ 2.500 a US$ 5.500 anuales. - No se otorgan pasajes. - No se otorga asignación adicional para

la familia. - Las becas no incluyen fondos para equi pos de investigación o gastos de publica ciones, viajes, reuniones, etc. Duración: Un afio académico a iniciarse en septiembre. No es renovable. Plazo para postular: Desde el 1 0 de agosto al jO de diciembre de cada Co. Indicaciones especiales: - Existen becas adicionales para desarro llar investigación avanzada en cualquier país que no sea el de la becaria y son otorgadas a mujeres que sean miembros en sus propios países de asociaciones nacio nales o federaciones afiliadas con la Fe deración Internacional de Mujeres Unive sitarias. - Los formularios se solicitan directamente. Dirección: AMERICAN ASSOCIATION OF UNIVERSITY WOMEN EDUCATIONAL FOUNDATION (AAUW) 2401 Virginia Avenue, N.W. Washington, D.C. 20037 U.S.A.

Fundación: CARNEGIE INSTITUTION OF WASHINGTON

Área de Investigación: Geofísica, Astronomía, Física, Morfología, Biología Vegetal. Objetivos: La Institución opera con cinco departaJnefl, tos que llevan a cabo el trabajo educativo y científico: - Laboratorio de Geofísica: Washington D. C., el que desarrolla estudios físico químicos de problemas geológicos, con énfasis particular en los procesos inv2 lucrados en la formaci6n y evolución de la corteza y manto de la tierra. - Los Observatorios del Mount WilsOfl y Las Campana: Pasadena, California, que des rrollan programas de investigación en aLs tronomía sobre la estructura y dimensiones del Universo y de la naturaleza fis ca, composición química y evolución de los cuerpos celestes. - Departamento de Magnetismo Terrestre: Washington D.C., que trata una amplia g ma de estudios en física y ciencias afines, incluyendo astrofísica, geofísica y geoquímica- y física planetaria.

Departamento de Embrioloia: Baltimore, Maryland, que dirije la investigación h cia una mejor comprensión de los mecanis mos moleculares y celulares, fundamental mente sobre la diferenciación, crecimien to y morfogénesis y la manera en que estos procesos son coordinados en una cantidad de sistemas en desarrollo, ya sean normales o anormales.

- Departamento de Biolo gía Vegetal: Stan.ford, California, que desarrolla investigación sobre el estudio de la fotosíntesis y sobre los mecanismos fisio].6gicos y bioquímicos que fundamentan la diversidad funcional y adaptaciones de las plantas. La Institución tambi&n desarrolla investigación en el Grupo de Investigpc j6n de BiO lo gia del Desarrollo, en Corona del Mar y Pasadena, California. Este grupo estudia la oogénesis y el des rrollo embrionario con énfasis en los meca nismos moleculares de la acción de los genes. Los departamentos tienen una gran tradi ción en el entrenamiento de jóvenes cientt fleos para carreras productivas en investi gación independiente. En general los becarios trabajan en proyec

tos individuales de investigación bajo la guía y supervisión de miembros de la Facu tad. Se da la oportunidad de desarrollar investigaciones cooperativas con científicos de mayor trayectoria, las que a menudo

son conducentes a una publicación conjunta de los resultados. Existen programas de becas pre y post-doetorales. RequisitOS: - El candidato debe postular directamente al Departamento de su interés. - Los becarios son seleccionados sobre una base objetiva e imparcial a través de un cuidadoso proceso que incluye e]. an&Li sis de los antecedentes enviados por el candidato. - Los antecedentes requeridos para present ar una solicitud de financiamiento son los siguientes: a. Objetivos del proyecto. (Adjuntar de cripción de 2 a 4 páginas del programa de la investigación propuesta). b. Apreciación confidencial del candidato presentada por tres o 'más académicos de la Facultad de la universidad del postulante. e. Las cartas deben enviarse por lo me nos 6 meses antes del inicio de la in vestigación propuesta.

Beneficios: Matricula y estipendio para gastos de mantención. Ocasionalmente se otorgan pasa j es. Duración: Uno a tres afios segCin el programa propuesto. El año académico del Ca.rnegie Institution of Washington se inicia el 10 de julio. En la mayoría de los casos el becario comienza su residencia en septiembre, aunque la beca puede empezar en u mes diferente, si el Director lo aprueba. Plazo p ara postular: Variable, según departamento propuesto; usualmente, el 1° de diciembre o el 15 de enero. Indicaciones especiales: - Los observatorios Mount Wilson y las Cam panas cuentan con el programa CarnegieChile Fellovships dirigido a profesionales chilenos calificados, que deseen re lizar estudios a nivel pre o post-doctoral. Dirección: CARNEGIE INSTITUTION OF WASHINGTON

Office of Adjninistration 1530 P. Street N.W. Washington D.C. 20005

r -

-----------

CARNEGIE INSTITUTION Geophysical Laboratory 2801 Upton Street, N.W. Washington D.C. 20008 CARNEGIE INSTITUTION Mount Wilson and Las Campanas Observatories 813 Santa Barbara Street Pasadena, California 91101 CARNEGIE INSTITtJTION Departn%ent of Terrestrial I4agnetism 5241 Broad Brandi Road, N.W. Washington D.C. 20015 CARNEGIE INSTITUTION Departmeflt of Embryology 115 West University Parkway BaltimOre, Maryland 21210 CARNEGIE INSTITUTION Departmeflt of Plant Biology 290 Panama Street Stanford, California 94305 CARNEGIE INSTITUTION Developmental Biology Research Group California Institute of TechnolOgy Pasadena, California 91125, and erckho$f Marine Laboratory 101 Dahlia Street Corona del Mar California 92625

Fundación: FRANI M. CHAPMAN MEMORIAL FUND Axlea de investigación: Ornitología Objetivos: El principal objetivo del subsidio es alen tar y ayudar a los científicos más jóvenes, especialmente a estudiantes de post-grado o a profesionales que se hayan postgraduado recientemente, para desarrollar investi gación en ornitología por periodos de corta duración. Adicionalmente a las becas de corta dura ción, el Fondo financia un programa de ay das a estudiantes post-doctorales o distin guidos ornitólogos, para llevar a cabo un a2o de investigación en e]. American Museum of Natural History o en una de sus depen dencias. Requisitos: - Se consideran especialmente las propuestas de estudiantes de post-grado o científicos visitantes, para permitirles estudiar en el Museo o en una de sus depen dencias. - Las postulaciones deben ser presentadas en formularios especiales, acompaflando una descripción del proyecto propuesto y el tipo de entrenamiento solicitado. Debe indicar, además, la experiencia profe

sional y publicaciones del postulante. - Adjuntar Ufl presupuesto detallado. Los postulantes deben identificar las fuentes que le han otorgado 2inanciamie to, as¡ como también aquellas donde ha solicitado aporte para el proyecto, pues el Fondo sólo otorga financiamiento para gastos complementarios. - Adjuntar dos cartas de recomendación. BenefiCiQS: - Para los estudiantes o post-graduados

otorga un subsidio de menos de US$1.000. En los últimos anos el promedio ha sido de US$ 500 para periodos de corta dura ci6n.

Se conceden fondos para transporte intei no, subsistencia, provisiones y ayuda temporal para trabajos en terreno. - No se otorga sueldo para el investigador principal ni subsistencia para estudiantes mientras residan en el campus. - Se otorga una beca (excepcionalmente das), para programas po.-doctorale. E tas becas financian gastos de mantención y pueden incluir aportes para la investl gaci6n. DuraCiói - Para estudiantes post-graduados se otorga el financiamiento por periodos de 1 a 3 meses.

- Para post-doctorados se ofrecen becas por un aPio de duración. Plazo p ara postular: Las postulaciones deben ser recibidas el 15 de febrero de cada año. Indicaciones especiales: - Algunas veces se otorgan elementos muy utilizados como grabadoras y telescopios. Ellos permanecen como propiedad del Fondo y quedan a disposición de otros inve tigadores en calidad de préstamo. - El becario debe emitir un informe del proyecto y una contabilidad de los gas tos al finalizar el periodo. Dirección:

FUND American Museum of Natural History Central Park West at 79th. Street Nev York, N.Y. 10024. FRANI M • (APMAN MEMORIAL

Fundación: THE LERNER-GRAY FUND FOR MARINE RESEARCH AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY Area de investigación: Zoología Marina Objetivos: - Este Fondo fue establecido en 1976 para proporcionar ayuda f i nan ¡era a científicos que estén iniciando sus carreras en Zoología Marina. - Se otorgan becas para cubrir costos de investigación en historia natural de animales marinos (fauna marina), particularmente respecto a su sistemática,, evolución y breas orientadas hacia estu dios ecol6gicos y del comportamiento. Requisitos: - Ser estudiante pre-doctoral avanzado o investigador post-doctoral. - Cada postulante debe enviar un formulario de pos tul aci6n completo (Retirar en cONICYT). - Emitir una descripción concisa de la in vestigación propuesta incluyendo méto dos y una breve reseia de la literatura pertinente. - Curriculum vitae del Investigador Principal y de los participantes en el Proyecto.

- 2 cartas de recomendación. - Indicar otras fuentes a quienes se ha solicitado o si se ha recibido financiamiento para el mismo proyecto de investí gación. Beneficios: - El Fondo proporciona una modesta ayuda financiera, la que normalmente no esta disponible en las grandes fundaciones y agencias. - La mayoria de las becas fluctúan desde US$ 200 a USI 1.000 y pueden ser utilizadas para investigación en zoología marina en cualquier parte del mundo. - La mayoria de las becas están destinadas a trabajos en terreno para financiar gas tos de transporte , mantención y provi siones. - No hay fondos disponibles para sueldos ni para la compra de equipo permanente. Duración: Un afio. Las becas son concedidas en mayo. Plazo

ara postular: Las postulaciones deben ser recibidas antes del 15 de marzo de cada afio.

-4-.--.-- -.-.------.--.-I-------. -.-.-,- --

.--

4.-- --.4

Indicaciones especiales: -

El Investigador Principal debe emitir un informe del proyecto cuando ).o haya fin, lizadO, con una contabilidad detallada da los gastos.

- Si el monto de la beca no ha sido utili-

zado totalmente, el saldo debe ser devuelto al Lerner-Gray Fund Lor Marine ResearCh. - Las publicaciones relacionadas con el Proyecto deben mencionar al L.erner-Gray Fund . for Marine Research como fuente de financiamiento. - El Fondo solicita tres copias de cada p blicaci6n, las que deben ser enviadas a la Oficina del Director para la Envestigaci6n del American Museum of Natural

History. DirecCi6fl: Tif E LENER-GRAY FUND FOR MARINE RESEARCH AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY

Central Park West at 79th. Street New York, N.Y. 10024 U.S.A.

Fundación: THE POPULATION COUNCIL CENTER FOR BIOMEDICAL RESEARCH

Area de investigación: Investigación biomédica ObetivqS: - El Consejo ofrece becas cada afio a prof e sionales que deseen desarrollar estudios avanzados en la fisiología y bioquímica de la rep roducción para tener entrena miento en los laboratorios de su Centro para Investigación Biom6dica, ubicado en el Campus de la Rockefeller University. - Aunque puede considerar cualquier as -

pecto de la biología reproductiva, se da rá prioridad a los candidatos interesa dos en las siguientes breas de la biomedicina reproductiva; 1. Fisiología del eje de la zona hipotálamo - pituitaria 2. Biosíntesis y secreción de las hormonas reproductivas 3. Ultraestructura del sistema reproductivo del macho 4. Biología celular del testículo y "ep didymis 5. Biología celular del espermatozoide 6. Biología celular de la fertilización

-. .

- ---.-

7. Biología molecular de la acci6n de la hormona esteroide 8. Regulación hormonal de la expulsión de los genes 9. Biología de la contracepción e in.fe tilidad en el macho humano. Requisitos: - Los candidatos deben haber completado exitosamente un grado avanzado, Medical Doctor (M.D.), Philosophy Doctor (Ph.D.) o su equivalente. Se pueden presentar postulaciones antes de recibir el grado doctort1, pero la beca no puede iniciarse hasta que le haya sido otorgado el grado. - Las becas están abiertas a ciudadanos de todos los países y deben regresar a trabajar a su respectivo PaísBenef icios: - El estipendio básico es US$ 14.000 anuales para los candidatos que hayan coapl tado recienteflte el grado doctoral. - Hay incrementos proporcionales a la exp

riencia. Duración: Las becas están orientadas hacia el desa rrollo de estudios y entrenamiento en ui vestigación JOPflada coip1eta y son otorga das inicialmente por un año- La meta del programa es financiar dos años de entrenamiento si el preceptor y el becario acuer-

dan un segundo año. Plazo para postular: No hay Lechas fijas para presentar postula ciones y se puede iniciar la beca en cualquier momento del alio. Dirección: FELLOWSHIPS TRE PoPUI4ArIoN COUNCIL 1230 York Avenue New York, N.Y. 10021 U.S.A.

n L

----

1•

-. - -

FundaciÓn: ROCHE INSTITUTE OF MOLECULAR BIOLOGY Area de investigación: Biología Molecular

Objetivos: - El instituto esta dedicado a investiga ci6n básica en bioquímica, genética, virología, neurobiologia, farmacología y otras breas de la biología molecular. - Ofrece oportunidades de entrenamiento en investigación básica con miembros del personal del Instituto. Requisitos: Se otorgan becas a los graduados recientemente en Medical Doctor (M.D.), Philosophy Doctor (Ph.D.) o grado equivalente, en ciencias biol6gicas o bioquímicas. Beneficios: - US$ 19.000 para el primer afio y US$20.000 para el afio de prórroga. - Otorga financiamiento para cubrir el vi. je al InstitutoDuración: La beca se otorga por un arlo y puede ser renovada por un a2Io adicional.

Plazo para postular: Se aceptan postulaciones en cualquier mo mento durante el ao calendario. Los postulantes deben enviar los antecedentes con la mayor antelación posible a la fecha de inicio de la estadía. Se prefiere que ésta sea el 1 0 de septiembre. Indicaciones especiales: Las consultas específicas y solicitudes de postulación deberían ser dirigidas individualmente a los miembros del personal de acuerdo al área de interés científico del postulante (Información al respecto se pu de solicitar en CONICYr). Direcci6n: Mr. Sidney Udenfriend Ph.D. Institute Director ROCHE INSTITUTE OF MOLECULAR BIOLOGY

Nutley, New Jersey 07110 U.S.A.

-------.-

-- .......-.----

--.--

Fundaci6n: THE ROTARY FOUNDATION OF ROTARY 1 NTE RN ATIONAi Area de

investiaci6n: No hay restricción de campos de

estudios.

Objetivos: -

de la Funda es promover la compren.si6n ci6n Rotaria internacional y las relaciones amisto sas entre personas de diferites paises.

El propósito

de las becas

Hombres y mujeres pueden postular a las becas para efectuar estudios o entrenamiento por un año académico en un país

foráneo donde estén ubicados clubes Rotarios. Durante el uso de la beca se espera que los becarios sean excelentes embajadores de buena voluntad, coinuni cndose e interactuando con la gente del país huésped y a través de foros en los clubes Rotarios, la escuela y or

ganizaciones civiles. A su regreso se espera que el becario comparta sus expe rienciaS con los rotarios que patrocina ron su postulación. -

La beca no permite, necesariamente, que el becario obtenga un grado, certificado o diploma ya que no es prorrogable.

Requisitos: Las becas de la Fundación Rotaria son: - Becas de postqrado, para quienes hayan obtenido el título profesional (cuatro a?íos de estudios universitarios como nimo) antes del inicio de la beca. No se requiere experiencia. Limite de edad de 18 a 28 años. Puede ser casado. - Becas de pre-grado, para quienes estén estudiando en la universidad (con dos años previos) pero que aún no hayan obtenido su titulo profesional al inicio de la beca. No se requiere experiencia. Limite de edad entre 18 y 24 años. Debe ser soltero. - Becas Vocacionales, para quienes posean licencia secundaria y que hayan sido e pleados de tiempo completo en una especialidad por lo menos durante dos años hasta la fecha de postulación. Los pos tulantes no pueden ser elegibles para una beca de pre-grado o postgrado. Limite de edad entre 25 y 50 años. Puede ser casado. A los becarios no se les permite utilizar la beca para programas de aprendiz je en el país huésped. - Becas para profesores de Educación Dif e rencial, para aquellos que hayan sido empleados o comprometidos como profesores de tiempo completo de los limitados, educacional, física y mentalmente, por lo menos durante 2 años a la fecha de postulación. Limite de edad entre 25

y 50 afios. Puede ser casado. Durante

el uso de la beca no se le permite ense tiar a tiempo completo. - Becas de Periodismo, para quienes hayan sido empleados en un cargo de tiempo completo en periodismo impreso y de transmisión, por dos altos previos al inicio de los estudios a que postula, y que tenga la intenci6n de proseguir la profesión de periodista una vez terminado sus estudios como becario. Limite de edad entre 21 y 35 ailos. Pue de ser casado. Los candidatos que postulan a un país cuyo idioma es diferente al propio, deben acreditar conocimiento del idioma perti nente. La beca puede ser usada para casi cual quier campo de estudio; sin embargos no

puede ser usada por una persona que quiera desarrollar investigación supervisada o por un médico interno o residente. postular a becas del Rotary Foundation níngin miembro, familiar dire to, ni funcionario del Rota'y Club. No pueden

Los postulantes deben ser presentados a través de un Rotary Club que se encuentre en e]. Distrito de la residencia permanente del postulante, de manera que el Rotary Club constituye una conexión vital para identi!icar y nominar a candidatos sobresalientes.

rl Beneficios: - Pasajes ida y regreso - Matricula y gastos de estudios - Alojamiento y comida - Gastos limitados para viajes internos durante el aio de estudios - Cuando sea necesario. entrenamiento inte sivo en idioma. Plazo p ara postular: 1 0 de marzo, fecha de cierre para la recen ción de postulaciones completas en los cl bes rotarios patrocinantes. Indicaciones especiales: El primer paso en el proceso de postula ción consiste en solicitar al comité del club del Rotary Foundation La información y literatura para estas becas, cuando estén disponibles a principios de cada a2o rotario, (de julio a febrero) y disefiar un programa de acción especifica. Estos materiales están disponibles a través del gobernador del distrito o pueden obtener se escribiendo a la Oficina Central del Rotary Foundat ion. Dirección: THE ROTARY FOUNDATION OF ROTARY INTERNATIONAL

1600 Ridge Avenue Evanston, Illinois 60201 U.S.A.

------- --- _____-------------.--------

- --- -------• -

------- I-•-•-_______4 -- -----

--------------------------"- ------ ,

Fundación:

SEG - FOUNDATION SOCIETY OF EXP1ORATION GEOPHYSICISTS Area de investigación: Geofísica Objetivos: La "Society of Exploration GeophysicistS inici6 un programa en 1956 para fomentar el establecimiento de fondos de becas otor gadas por compa2aas y por particulares co prometidos o interesados en el Campo de la Geofísica. Requisitos: - El estudiante debe tener aptitudes para física, matemáticas y geología, y estar interesado en proseguir cursos en la Un¡ versidad conducentes a una carrera en geotisi. - El postulante puede ser: a) Un estudiante de Liceo con notas so bresalientes que planee entrar a una Universidad Norteamericana el pr6ximo periodo de OtoPto. b) Un estudiante universitario cuyas notas estén sobre el promedio.

c) Un estudiante de post-grado cuyos estudios estén dirigidos hacia una ca rrera en exploración geofísica en op raciones, docencia o investigación. - La Fundación considerará, para el otorga miento de becas, aquellas postulaciones que cumplan, en primer lugar, con el nivel de competencia del estudiante y en segundo lugar su necesidad de ayuda fi nanciera. No se requieren resultados de pruebas de aptitud, exámenes de admisión de la universidad, etc., pero sería conveniente adjuntarlos en caso que los te gas - Para ciertas becas administradas por la Fundación se estipulan requisitos adici2 nales impuestos por los patrocinantes. - Se otorga una cantidad de becas muy lima

tadas a estudiantes de universidades de reconocido prestigio en otros paises que no sean los Estados Unidos. Beneficios: Las becas para los beneficiados fluctúan entre USS 750 a US$ 2.000 por CO académico. El promedio de las

becas es

US$ 1.000 por afio académico. Duración: El período de la beca es por un a?o académico; sin embargo, es renovable según el nivel de rendimiento escolar del becario, la disponibilidad de fondos, la continUi dad del programa por parte del becario,

E L

existencia de un curso de estudio acepta b].e para la Fundación y que conduzca hacia una carrera en exploraci6n geofisica, Plazo para postular: Las postulaciones deben ser recibidas el 10 de febrero del aPio en que se desee ha cer uso de la beca. Indicaciones especiales: - La administración de las Becas es entregada al establecimiento al que asiste el becario. La Universidad retiene la custodia de los fondos, autorizando giros al estudiante y remitiéndole cualquier residuo al terminar satisfactoriamente el periodo de la beca. - A la Universidad se le solicita enviar a la Fundación, un informe sobre las notas del becario, al final de cada semestre o trimestre. - Una beca puede ser suspendida y el balan ce de fondos no utilizados son remitidos a la Fundación en los siguientes casos: a) si el becario cambia su curso en la

Universidad, dirigido a la carrera de geofísica, a cualquier otra materia. b) si el becario baja el nivel de rendimiento.

c) si el becario se comporta de tal inane ra que desprestigie a la Society of ExploratiOn GeophysiCiSts o al patrocinante de la beca. Direcci贸n: SOCIETY OF EXPIJORATION GEOPHYSICISTS SEG FOTJNDATION P.O. Box 3098 Pulsa, Oklahoma 74101 U.S.A.

Fundaci6n: THEODORE ROOSEVELT MEMORIAL FUND THE AMERICAN MUS EUM OF NATURAL H ISTORY Programa: "Theodøre Roosevelt Memorial Grants" Area de investigación: Vida Silvestre o Historia t(atural Objetivo: - El Fondo fue establecido en 1960 para otorgar ayuda financiera a personas que estén desarrollando investigaci6n en Nor teamérica en cualquier aspecto de la con servación de la vida silvestre o histo ria natural relacionada con las activda des del American Museua of Natural History. - El Fondo financia los siguientes programas: a) "Theodore Roosevelt Memorial Grants" b) "Theodore Roosevelt Memorial Fellovships" c) "Theodore Roosevelt Memorial A'vards in Education".

Requisitos: - Las becas de este programa están destina das a ayudar a los científicos más jovenes, especialmente a estudiantes de post grado o a quienes hayan recibido recientemente el titulo de postgrado, ain cuan do no hay restricciones sobre los requisitos formales de los postulantes. - Las postulaciones deben ser presentadas en formularios especiales que pueden obtenerse en CONICYT. - Es preciso adjuntar una descripción del proyecto propuesto y mencionar la expe riencia, entrenamiento y publicaciones más relevantes del postulante. - Presupuesto detallado para el proyecto presentado. - 2 cartas de recomendación. - Los postulantes deben identificar otras fuentes a las que hayan solicitado fon dos, o a través de las cuales hayan obt, nido financiamiento para e]. proyecto. Beneficios: - si objetivo es cubrir necesidades financieras moderadas que generalmente no están a disposición a través de grandes fundaciones o agencias. Por esta razón las donaciones son usualmente mantenidas en peque-Zas sumas que no sobrepasan a v nos cientos de dólares.

- La mayoría de las becas son para finan ciar trabajos en terreno, incluyendo transporte, subsistencia, provisiones y equipo. - NO se otorgan fondos para sueldos. - Se puede obtener financiamiento para cubrir investigaciones en cualquier local¡ dad del continente norteamericano incluyendo viajes para estudiar las colecciones en e]. American Museum of Natural History o para trabajar en cualquiera de las estaciones en terreno del Museo. Duración: Generalmente menos de un ario. Plazo p ara postular: Las postulaciones deben ser 15 de febrero.

recibidas el

Las becas serán otorgadas a principio de abril de cada arlo. Indicaciones

especiales:

- Los proyectos en or'nitologia generalmente son referidos para consideración del Frank M. Chapman Memorial Pund, administZado en e]. Museo. - No se otorga financiamiento para investi gación que esté principalmente en el &rea

de botánica.

- -

- Los becarios deben emitir un informe del proyecto y un estado de gastos al final del periodo. Si los resultados del proyecto van a ser publicados dentro de un arlo no es preciso presentar el informe del proyecto. Direcci贸n: THEODORE ROOSEVELT MEMORIAL FUND THE AMERICAN MUSETJM OF NATURAL HISTORY

Central Park West at 79th. Street Nev York, N.Y. 10024 U.S.A.

_____

Fundaci6n: THEODORE ROOSEVELT MEMORIAL FUND THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY Programa: « 'rheodore Roosevelt Memorial Fellovships"

Area de investiqpci6n: Historia Natural Objetivos:

Desarrollar investigación en cualquier ca po de la historia natural relacionada con la .fauna de Norteamérica, excepto ornitolo gia. Requisitos: - El Fondo puede financiar a candidatos al doctorado o a estudiosos post-doctorados para desarrollar investigación en el American Museum o! Natural History o en una de sus estaciones en terreno. - Las postulaciones deben incluir la forma ción educacional y científica del candi-

dato. - Una descripción detallada del proyecto a desarrollar. - Costos estimativos relacionados con el proyecto.

L -

Dos cartas de aprobación para el proyecto y recomendación para el candidato, de consejeros académicos o colegas.

- Un informe del Jefe del Departamento del Museo en el cual se desarrollará el trabajo del candidato. Beneficios: El financiamiento incluirá estipendios moderados y contribuciones para las necesid des de investigación. Duración: Se financia hasta un aRlo. Plazo . para postular: 15 de febrero. Las becas son anunciadas a principios de abril. Dirección: THEODORE ROOSEVELT MEMORIAL FU1D THE AMERICAN MUSEUN OF NATURAL HISTORY Central Park West at 79th. Street New York, N.Y. 10024 U.S.A.

Fundación: THEODORE ROOSEVELT MEI4OR1AL FUND

T!E AMERICAN MUSEUM OF NATURAL Hl STORY Pro çram:

"Theodore Roosevelt Mnorial Avards in Education"

El Fondo puede financiar programas educa cionales en el American Museum of Natural History, relacionados con la conservaci6n de vida silvestre e historia natural. Los programas pueden incluir cursos para niflos, adultos y profesores; serie de cony exhib ferencias públicas;

publicaciones

ciones u otras actividades adecuadas dirigidas a la enseñanza de los principios de historia natur'al y conservaci6n que sean consistentes con las metas del Museo y del Theodore Roosevelt Morial Fund. Dirección: THEODORE ROOSEVELT MEMORIAL FUND

THE AMERICAN MUSEUN OF NATURAL HISTORY Central Park West at 79th. Street New York, N.Y. 10024 U.S.A.

Fundación: WOODS HOIE OCEANOGRAPHIC INSTITUTION Programa: Programa de Becas Estudiantes de Verano. Area de investigación: Biología, Química, Ingeniería, Geología, Geofísica, Matemáticas, Física, Oceanografía, Política Marina y Administración de los Océanos.

Objetivos: - Se otorgan becas para desarrollar un yecto de investigación independiente, elegido por el becario, bajo la guía de un miembro del Personal de investigación de la Institución. - El objetivo de la Institución es proporcionar a un grupo promisorio de estudian tes de ciencia e ingeniería la experiencia que les ayudará para determinar si ellos desean dedicar su carrera de por vida al estudio de los océanos. Requisitos: Las Becas "Estudiantes de Verano" son otor gadas a estudiantes superiores de pre grado, "Juniors" y "Seniors" o a estudiantes que estén iniciando el post-grado en Colleges o Universidades en cualquiera de los campos de la ciencia o de la ingeniería

--------------- -

----------.------------.---.- .---,-----

con un interés tentativo en oceanografía y/o política marina. Beneficios: - Estipendio total de US$ 2.200 por el período del programa. - Puede ser otorgada una ayuda de viaje. Duración: 12 senanas, generalmente desde mediados de

junio en adelante. Plazo para postulaX Las postulaciones completas deben estar en la institución el 1° de marzo. La notifi-

caci6n de las decisiones se efectúa en abril.

Dirección: THE FELLOWSH IPS cOMXITTEE EDUCATION OFFICE, CLARK LABORATORY WOODS HOLE OCEANOGR.APHIC INSTITUTION Woods Hole, Massachusetts 02543 U.S.A.

II TECNOLOGIA Y CIENCIAS DE LA INGENIERIA Fundación: MATSUMAE INTERNATIONAL FOUNDATION

Area de investigación: Ciencias Naturales, Medicina e Ingeniería. Objetivos: Ofrecer becas para proseguir sus investiga clones en ej. Japón a personas dedicadas a la investigación, que tengan un nivel personal y académico sobresaliente, sin dis tingos de raza, sexo, religión ni ideolo gía. Se dará prioridad a estudios en Cien cias Naturales, Medicina e Ingeniería. Requisitos: - Se acogerán solicitudes de personas dedi cadas a la investigación que no tengan nacionalidad japonesa o que posean un ni vel de educación equivalente al grado de Doctorado de universidades japonesas, o que tengan un mínimo de 2 aPios de expe riencia en investigación posterior al grado de Master, o bien que la Fundaci6n les haya reconocido calificaciones acad micas equivalentes. - Todos los solicitantes de becas que aspi ren a llevar a cabo una investigación académica en una institución de investigación japonesa, deberán discutir en detalle con la institución del caso el pro pósito, contenido y metodología del proyecto, particularmente si se trata de es

----.--- ,-'-.,---

,-.----

---------------

_____

tudios de ciencias naturales o ingeniería; el contenido deberá ser concordante con las posibilidades para desarrollar investigación disponibles por la instit ci 6n. - En caso que el solicitante no sepa en cual instituci6rl es posible realizar el proyecto por falta de familiaridad COfl la situación pertinente en el Japón, O por cualquier otra razón, la Fundación podrá brindar asistencia al respecto. - Generalmente, los postulantes tener más de 40 a2os de edad.

flO

deberán

- Deben acreditar conocimiento del idioma inglés o del japonés. - Además, los postulantes no deben haber estado en jap6n previamente haciendo uso de otras becas. - La Fundación dará preferencia a candidatos patrocinados por instituciones naci nales que le mantengan el cargo a su regreso del Japón. Beneficios: - Pasajes de ida y regreso para el becario - 300,000 yenes para gastos de acomodación - 300,000 yenes mensuales para gastos de materiales de investigación, matricula, alojamiento y alimentación, transporte, etc. - Seguro de vida y de enfermedad.

Duración: -

LOS

postulantes que hayan sido seleccionados serán invitados a desarrollar in vestigación en la institución de su elec ción por un periodo máximo de 6 meses. Los becarios deben fijar la fecha de ile gada a Japón.

- En principio, deben llevar a cabo los pro yectos de investigación programados du rante el periodo comprendido entre el 10 de abril a marzo del afio siguiente. Plazo para postular: Se pueden presentar postulaciones en cualquier momento, hasta diciembre de cada ario. Indicaciones especiales: - Los becarios deben presentar un informe a la Fundación con los resultados de la investigación, dentro de los tres meses posteriores al término de los estudios. - Estos informes serán publicados en el B2 letin de investigaci6n de la Fundación. - Los interesados pueden obtener mayor informaci6n y el formulario especial de postulaci6n en CON ICYT. - Todos los documentos para presentar la postulación deben estar escritos o trad cidos al inglés o japonés.

-- ,*-.--

.--

DireCCiófl THE MÁTSUMAE INTERNATIONAL FOUNDATION 33 F lasumigaSeki Building 3-2-5 tasumigaseki, Chiyoda-kU Tokio, jap6n 100

Fundación: WOODS HOLE OCEANOGRAPHIC INSTITUTION Programa: Becas post-doctorales en Ingeniería y Cie cias Oceánicas. Area de investigación: Biología, Química, Ingeniería, Geología, Geofisica, Matemáticas, Meteorología, Fisj ca y Oceanografia. Objetivos: - Las becas se otorgan prioritariamente p ra promover la educación y entrenamiento del becario a nivel post-doctoral. - Estas becas tienen un especial reconocimiento en la Institución oferente pues a cada becario se le incita a proseguir sus propios intereses en investigación, en forma independiente o en asociación con un miembro del personal residente de]. Instituto. En ambos casos al beca rio se le proporciona una oficina y esp cio en el laboratorio, muy cerca de un miembro del personal apropiado, quien a túa como patrocinante y consejero general durante el periodo de la beca.

Requisitos: - Pueden postular profesionales que hayan recibido recientemente el grado doctoral y que tengan interés en las ciencias oceanográficas o ingeniería. - Normalmente los científicos con más de 3 6 4 afos de experiencia postdoctoral no son considerados elegibles para estas b, case - Se invita a participar a las mujeres y a personas pertenecientes a grupos minoritarios étnicos. - La postulación debe incluir: a) formulario de postulación b) transcripci6n de la concentración de notas de los estudios universitarios de pre y post-grados c) un mínimo de tres recomendaciones d) un informe conciso describiendo los intereses de investigaci6n, en partique al postulante cular aquellos le gustai'ia proseguir en Woods Hole Oceanographic Institutiono como tan bién planes más generales sobre la c rrera. Beneficios: - Se otorgaran US$ 21.500 por el periodo de un aio a cada becario. - Seguro de salud por el grupo de becarios.

- Aportes limitados para gastos de viaje, equipo, provisiones y servicios especiales. Duraci6n: Un airo. Plazo para postular: - Las postulaciones completas se aceptarán hasta el 1° de enero. - Los becarios pueden iniciar su periodo de estudios e investigaci6n en cualquier momento después de la notificación y antes del 10 de diciembDe del año en que se le otorgue la beca. Indicaciones especiales: La Woods Role Oceanographic InstitutiOn e t& ubicada a 80 millas al sur de Boston en Cape Cod; es una entidad privada de investigaci6n y educación de postgrado. Se ma tienen estrechos vínculos con el Massachusetts Institute of Technology (MIT) en con el Marine Biological Lab2 Cambridge ratory; con el National Marine FisherieS Service y con US Geological Survey. Direcci6n: THE FELLOWSHIPS COJbIMITTEE EDtJCATION OFFICE, CLARI LABORATORY

WOODS HOLE OCEANOGRAPHIC INSTITUTION Woods Hole, Massachusetts 02543 U.S.A.

------------- -

- -1

III TECNOLOGIA Y CIENCIAS MEDICAS Fundación: EDUCATIONAJ COMMISSION POR FOREIGN MEDICAL GRADUATES (E.C.F.M.G.)

Programa: Foreign Facu].ty Fellovship Program ul the Basic Medical Sciences.

Area de investiración: Anatomía; Ciencias del Comportamiento; Bi2 química; Ingeniería Biomédica; Biofísica;

Genética; Inmunologia; Microbiología; Biología Molecular; Microciencias; Parasitol2 gia; Patología; Farmacología y Fisiología. Objetivos: Este Programa de Ciencias Médicas Básicas está destinado a proporcionar a los académicos extranjeros una oportunidad para ampliar sus conocimientos e incrementar su práctica docente en estas Ciencias, estu diando, por un año académico, en una escuela de medicina u otra instituci6n acreditada de formación superior en los Estados Un¡ -

dos. También tiene el propósito de Fomentar el intercambio de inforinaci6n en Ciencia y Tecnología internacional y de promover la comprensi6n cultural entre los educadores médicos, pues se espera que los b ne.eiciados representen a sus instituciones nacionales al término del periodo de entra namiento en los Estados Unidos, a Fin de contribuir efectivamente al avance de la educación en Ciencias Médicas Básicas en

su país.

Requisitos: - Las becas serán otorgadas a docentes en Ciencias Médicas Básicas, que se desemp, an con jornada completa en escuelas de Medicina fuera de los Estados Unidos. También pueden postular clínicos que hayan enseñado previamente Ciencias B&si cas con jornada parcial y que al completar su beca sean nominados como miembros con dedicación exclusiva de un Departa mento de Ciencias Básicas. - En ambos casos se debe tener por lo menos tres años de experiencia docente en una o más de las Ciencias Médicas Básicas. - Dominio del inglés - Los candidatos deben presentar el patrocinio de la universidad indicando que se les mantendrá el sueldo durante el peris do de la beca. Beneficios: - Un estipendio mensual que no excederá los US$ 1.800 para gastos de mantenci6n. - Pasaje aéreo de ida y regreso para el becario desde el país de origen al lugar de estudios. - Seguro de salud para el becario y familia.

- La institución patrocinante recibirá un grant de US$ 2.500 para ayudar al beca rio a implementar innovaciones cienti.f icas o técnicas resultantes de la expe rienda de la beca, el que será pagado

al finalizar el periodo del. entrenamiento. Duraci6n: Un aflo Plazo p ara postular:

- Las Lechas para la recepci6n de postula-

ciones son: 1 0 de marzo; 1 1 de junio; 1 0 de agosto y 1 0 de noviembre de cada afto. - La decisi6n se anuncia a los 60 días siguientes de la recepci6n de las postulaciones. Indicaciones especiales: -

Las nominaciones de candidaturas para e tas becas deben ser emitidas por escue las de Medicina de los Estados Unidos y deben incluir el patrocinio de la instituci6n del candidato.

- Las escuelas de Medicina que deseen presentar candidaturas y que no tengan contacto con instituciones norteamericanas, pueden escribir directamente al E.C.F.M.G. para solicitar asistencia. También se puede consultar en CON ICYT.

Direcci6n: EDUCATIONAL COMMISSION FOR FOREIGN 14SMORIA GRADUATES (E.C.F.M.G.), WASHINGTON OFFICE 2100 Pennsylvania Ave. N.W. Suite 738 Washington D.C. 20037 U.S.A.

Fundación: FOGARTY INTERNATIONAL CENTER

Programa: International Research Fel].ovship Prograifi Area de investigación: Biomdica o Conductual Objetivos: - Permite a científicos post-doctorados en el área biomédica o conductual que estén en la etapa formativa de su carrera, ampliar su experiencia en investigación en un laboratorio de los Estados Unidos. - Estas becas sirven para fomentar las relaciones entre científicos distinguidos de los Estados Unidos y científicos cal¡ ficados de otros paises a fin de resolver problemas relacionados con la salud que sean de interés mutuo. Requisitos: - Estar en la fase formativa de su carrera, la que generalmente se considera hasta no más de 10 anos posteriores al doctor do. - Poseer un grado doctoral, Doctor of Medicine (M.D.); Doctor of Philosophy (Ph. D.); Doctor o! Veterinary Medicine (D.V. M.); Doctor of Dental Surgery (D.D.S.) o equivalente en el campo de las ciencias de la salud.

- Haber demostrado habilidad para desarrollar investigaci6n básica o clínica en for%a independiente. - Presentar una proposición de investiga ción en un área de las ciencias biomédicas o conductuales. - Tener un patrocinante en los Estados Un dos que haya aceptada al postulante para investigar

en el proyecto propuesto.

- Patrocinio de la institución nacional e tableciendo que se le mantendrá el cargo una vez finalizada la beca. - Tener dominio del idioma inglés. - Ser seleccionado ciones en Chile.

por el Comité de

Nomin.

Beneficios: - El nivel del estipendio dependerá del n mero de afios de experiencia profesional o post-doctoral. - Pasajes aéreos entre el lugar de resides cia y el instituto huésped. - Seguro de salud. Duración:

--••-

---•

______

Plazo para postular: - Las postulaciones deben estar en el Fo garty International Center el 1° de septiembre. - En abril de cada ao se informa la conce sión de la beca, la que puede ser activa da en cualquier momento dentro de un aPio a la fecha que ha sido concedida oficial mente. Indicaciones especiales: - El programa no financia entrenamiento en disciplinas clínicas o básicas, ni experiencias por periodos cortos para aprender técnicas nuevas. - Laos profesionales que estimen que cumplen con los requisitos deben contactarse con el National Nominating Comatittee en Chile.: Decano Facultad de Medicina Universidad de Chile Casilla 13898 Santiago, CHILE. Dirección: Bettie J . Graham, Ph.D. Chief International Research and Awards Branch - FOGARTY INTERNATIONAL CENTER -

National Institutes of Health Bethesda, Maryland 20205 U.S.A.

Fundaci6n: INTERNATIONAJ IJNION AGAINST CANCER

Programa:

American Cancer Society Eleanor Roosevelt International Cancer Fellovships. xea de investiaci6n: cancerología Objetivos:

Capacitar a investigadores altamente calificados de cualquier país del mundo para trabajar en colaboraci6n con científicos de excelencia en otro país. Los postulantes deben dedicarse al aspecto clínico o experimental de la investigación del cáncer. Requisitos: -Mínimo 7 aflos de experiencia en investigaci6n posterior a su grado doctoral o equivalente. - Plan detallado de investigaci6n, el que servirá como criterio base para la eva -

].uaci6n. En la mayoría de los casos se establece una entrevista. - Acreditar aceptaci6n en la institución huésped durante las fechas propuestas.

----

-4

- ! ...........-"

- Conocimiento del idioma utilizado en el laboratorio huésped. - Ser funcionario de alguna Universidad, hospital, laboratorio de investigación o institución similar. - Patrocinio institucional asegurando que tendrá facilidades para desarrollar in vestigación después de su regreso al

pais. Beneficios: - Los estipendios estarán relacionados con el sueldo actual del postulante, el suel do de un investigador de experiencia co parable en el laboratorio huésped y el nmiero de cargas familiares. - Se otorgaran pasajes aéreos clase turista, para el becario, esposa y niños que sean carga. Sin embargo no se otorgará ayuda a cargas que se unan al becario por menos de 6 meses. - Aporte promedio por adjudicación US$ 20.000.Duración: La beca será otorgada por un año. Sin embargo, en circunstancias especiales, la du ración puede ser mayor o menor, pero no puede ser inferior a 6 meses.

Plazo p ara postular: — Las postulaciones y la inf'oxaci6n adjun ta deben estar en la International Union Against Cancer antes del 1° de octubre de cada año. — Se notificará la adjudicaci6n el 10 de abril del año siguiente. La beca puede empezar en cualquier momento dentro de 12 meses a contar del 10 de mayo. Indicaciones especiales: — Este programa no está dirigido a entrena miento especial ni para visitar varias instituciones en el extranjero. — No se otorgaran becas a postulantes que ya estén en su laboratorio huésped o a quienes hayan obtenido una beca allí pr vianiente. — Estas becas no pueden ser otorgadas simultáneamente con becas otorgadas por otras agencias. Tampoco se puede prolon gar una beca ya iniciada. — Se debe enviar un informe escrito a]. International Union Against Cancer sobre la investigación desarrollada durante el faitimo mes de la beca. Se enviaran instrucciones para la preparaci6n del infor me en el momento apropiado. — La International Union Against Cancer también se reserva el derecho de solicitar un informe al supervisor.

-..--

---.--.- ...a..—................................

.,....--.-.-------.---.------.-.--.---.------,..--

Dirección INTERNATIONAL UNION AGAINST CÁNCER Rue du Consei1-Gnera1, 3 1205 Geneva Svi t zeri and

Fwtdaci6n: INTE1ATIONAL UNION AGAINST CANCER Programa: International Cancer Research • Techno logy Transfer Px'oyect (ICRETT) Ax'ea de investigación: Investigación básica o clínica relevante para el cáncer. Objetivos: Promover transferencia de información rpi da y directa sobre métodos o técnicas nuevas o mejoradas entre investigadores ubica dos en diferentes paises, que estén trabajando en áreas de investigación básica, clínica o de comportamiento, relevantes- pa ra el cáncer. Requisitos: - Los postulantes deben tener calificaciones cientificas apropiadas y estar vincu lados en investigación relacionada con el cáncer. - Estar en una etapa inicial de su carrera. - Presentar una descripción del proyecto que desean desarrollar e indicar la ra zón de la elección de la institución hués ped propuesta.

----.--.---

---,--4---.:.

.+--.---- --

- Acreditar aceptación de la instituci6n huésped por el periodo propuesto. - Proporcionar certificación para demostrar que poseen suficiente destreza para permitir una efectiva colaboración en el instituto. - Conocimiento del idioma usado en el instituto huésped. - Los postulantes deben emitir una certifl caci6n escrita indicando que regresarán a su institución patrocinante una vez terminado su proyecto en el ICRETT. Beneficios: - Estipendio para gastos de alojamiento y comida durante el periodo de estudios. Este estipendio estará basado en la esca la establecida por la International Union Against Cancer y estará relacionada con el costo de vida del país huésped. - Pasaje aéreo clase turista entre el lugar de residencia y la institución huésped. Debe utilizarse una linea aérea norteain ricana en ambos viajes. - No se otorga ayuda a la familia. - Aporte promedio por adjudicación US$ 2.000.Duraci6n: - El periodo de estudio no debe sobrepasar los 28 días.

Plazo p ara postular: - No hay Lechas fijas para la recepción de postulaciones, las que pueden ser enviadas en cualquier momento. - Los candidatos recibirán notificaci6n dentro de 40 días posteriores a la fecha en que se reciban las postulaciones completas en la UICC. Los candidatos cuyas postulaciones requieran consideración e pecial serán informados sobre la deci sión final dentro de los 120 días poíteriores a la fecha de recepción de la pos tul.ación completa. Indicaciones especiales: - No se otorgarán fondos para asistir a reuniones científicas ni para financiar una serie de charlas o seminarios en uno o más paises. - Una adjudicación no puede ser otorgada simultáneamente con una beca otorgada por otra agencia.

- Los funcionarios de cualquier Agencia Gu bernamental de los Estados Unidos no pue den recibir fondos del IcRETT. - A los adjudicatarios de fondos del ICRETF se les exigirá un informe que no exceda las 300 palabras describiendo y evaluando el trabajo financiado por di dios fondos.

L "----.----.4---.-.-- -.--

DirecCi6fl: INTERNATIONAL UNION AGAINST CÁNCER (uicc) Rile du Coriseil-G6neral 3 1205 Geneva Svit zerland

Fundación: INTERNATIONAL UNION AGAINST CÁNCER Programa: The Yainagiva-Yoshida Memorial International Cancer Study Grants Área de investigación: Aspecto biológico y clínico de la investigaci6n del cáncer Objetivos: Capacitar investigadores de cualquier na cionalidad para ganar experiencia o hacer estudios comparativos de técnicas especiales en los aspectos biológico y clínico de la investigaci6n del cáncer en un país que no sea el propio. Requisitos: - Los postulantes deben poseer calificacio nes científicas apropiadas y estar com prometidos activamente en la investiga ción del cáncer. - Debe identificarse claramente la técnica o método que se desea estudiar e indicar la razón por la cual se elige la instit ción huésped propuesta. - Explicar en qué forma el conocimiento x cientemente adquirido beneficiará al pr grama de investigación de la instituci6n patrocinante.

-..---.---

- Acreditar aceptaci6n de la instituci6n huésped durante el periodo propuesto. - Conocimiento del idioma utilizado en la institución huésped. - Los postulantes deben emitir una certifl caci6n escrita indicando que ellos volv rn a su institución patrocinante después de terminado su estudio en el extranjero. Beneficios: - Cada becario recibirá un estipendio para gastos de alojamiento y comida. El monto estará basado en una escala establec da por la Unión Internacional contra el Cáncer y en relación con el costo de vida del país huésped. - No se concederá financiamiento para las cargas familiares.

- Se otorgarán pasajes aéreos clase turista entre el lugar de residencia y el de estudios sólo para el becario. - Aporte promedio por adjudicación US$ 4.000.Duración: La beca será otorgada normalmente por un periodo de 2 a 6 semanas; bajo ninguna ci cunstancia podrá exceder los 90 días.

Plazo para postular: El 30 de junio o el 31 de diciembre de cada año. Se notificará la adjudicación de tro de los 90 días siguientes a cada fecha limite. Las becas de estudios deben ser activadas dentro de los 180 días posteriores a la n tificaci6n. Indicaciones especiales: - No se otorgaran becas con el propósito de visitar numerosos institutos ni para participar en congresos o conferencias- Estas becas no pueden ser otorgadas si multéneamente con becas otorgadas por otras agencias. Tampoco pueden prolongar becas previas. - Se debe presentar un informe escrito sobre la visita al International Union Against Cancer, una vez terminado el periodo de estudio. La Unión se reserva el derecho de solicitar un informe sobre la visita a la institución huésped. Dirección: INTERNATIONAL UN ION AGAINST CANCER Rue du Conseil-Géneral, 3 1205 Geneve,

Svitzeri. and

Fundación: 1 NTERNATIONAL UNION AGAI N ST CANCER

Programa: Cancer Research Campaign International Fellovships. Area de investigación: Investigación clínica o básica del cáncer. Objetivos: - Capacitar a investigadores para trabajar en el exterior a fin de obtener nueva ex periencia en investigación clínica o básica del cáncer. - Las becas también están abiertas a inves tigadores en las ciencias sociales y del comportamiento, relacionadas con el cáncer. Requisitos: - Los postulantes deben cumplir los siguien tes requisitos: tener entre 2 y 10 años de experiencia postdoctoral, Doctor of Philosophy (Ph. D.); Doctor of Medicine (M. D.) o su equivalente. - Presentar un plan de investigación detallado, el que servirá como principal cr teno para la evaluación. - Presentar aceptación de la institución

huésped durante el periodo propuesto. - Conocimiento del idioma utilizado en el laboratorio huésped. - Pertenecer al personal de una Universi dad, hospital de práctica, laboratorio de investigaci6n o institución similar. - Presentar patrocinio institucional, mdi cando que el becario dispondrá de oport nidades e instalaciones para desarrollar investigación a su regreso al país. Beneficios: - Los estipendios serán calculados sobre la base deUS$ 9.000 por ano, ajustado al costo de vida en el país huésped. No se otorgará ayuda adicional para el cónyuge- El becario recibirá pasajes aéreos clase turista. También se otorgará pasajes al cónyuge que desee unirse al becario por 6 meses o más. - Aporte promedio por adjudicación. US$ 18.000.Duración: Las becas serán otorgadas por un a?o, pero pueden fiuctuar desde 6. meses a 2 afos en circunstancias especiales.

Plazo para postular: Las postulaciones e información adicional deben estar en la International UniOn AgainSt Caricer, antes de 1 0 de octubre de cada aPio. Se notificará la adjudiCaCi6rl el 1 0 de abril. La beca debe iniciarse en cualquier momento dentro de los 12 meses siguientes al 1 0 de mayo. Indicaciones especiales: No se otorgará beca en los siguientes casos: - A personas que deseen perfeccionar su en trenaxnientO o a quienes deseen visitar varias instituciones en el extranjero. - A postulantes que ya estén en su instit ción huésped. - A personas que soliciten volver a su laboratorio huésped previo. - A quienes hayan obtenido en forma simultánea otra beca otorgada por una agencia distinta. - No se prolongará una beca otorgada por otra agencia. - Los becarios deberán presentar un informe sobre la investigación desarrollada, durante el (iltimO mes de la beca. Las instrucciones sobre la preparación del informe serán enviadas oportunamente. La International Union AgaiflSt Cancer se

reserva el derecho de solicitar un in2or me al supervisor.

Direcci6n: INTERNATIONAL UNION AGAINST CANCER Rue du Conseil .-GĂŠneral 3 1205 Geneva Swit zerland

Fundación: THE JA2E COFFIN CHILDS MEMORIAL FUND FOR MEDICAL RESEARCH

Área de investigación: Ciencias médicas y afines relacionadas con el cáncer. Objetivos: - Este Fondo fue establecido en 1937 para la proinoci6n de la investigación sobre las causas, origenes y tratamientos del cáncer. - El Fondo otorga becas a individuos altamente calificados para estudios post-dos torales jornada completa en las ciencias médicas y afines relacionadas con el cn cero Requisitos: - Los postulantes deben ser menores de 30 aftos. - Deben poseer el titulo de Médico Cirujano (M.D.) o el Doctorado (Ph.D.) en el .rea en que se proponen estudiar, o acr e ditarenmoyxperincaquv lentes. - Cada postulante, además de emitir evidencia del entrenamient o pre y post-docto ral, debe presentar Nombres y direcciones de tres personas que lo conozcan en

lo personal y profesional, una de ellas debe ser el consejero pre-doctoral principal; las otras referencias pueden ser de miembros del comité de tesis.

- Presentar un resumen convenientemente do cumentado del problema de la investiga ci6n propuesta. - Autorizaci6n escrita del jefe del labora torito y una carta de admisión oficial de la institución huésped indicando su deseo de aceptar al becario y de proporcionar

las instalaciones necesarias para la investigaci6n. - Se hace rotar que en caso de postulaciones múltiples a una miia instituci6n el Fondo tiene como politica iniciar sólo una beca en cualquier alto fiscal. - Los interesados pueden solicitar formula nos de postulación en cONICYT. Beneficios: -

El estipendio básico es de US$ 15.000.con una suma adicional de USI 750 por c da hijo dependiente. No hay estipendio por el cónyuge.

- Pasajes de ida para el becario y familia. El viaje de regreso será cosiderado de pendiendo de los planes de]. becario.

Duración: - La designación inicial puede ser por uno o dos aios. La extensión del periodo por un tercer aflo será considerada a solicitud del becario y del patrocinante. - El Fondo reconoce que en algunos casos puede haber razones válidas para cambiar el laboratorio y patrocinante por el te cer aRIo. - Los postulantes que al momento de iniciar la beca hayan completado un afio en un cargo como post-doctorado o su equivalen te obtendrán, usualmente, un máximo de dos a2los de financiamiento. - Solamente bajo circunstanCias excepciOfl les se le otorgará beca a una persona que haya tenido 2 o más aflos de experie cia en investigación post-doctoral. Plazo- Jara postular: El 1 0 de enero de cada arlo. Las reuniones para la revisión de las postulaciones se efectúan generalmente en abril o mayo. Indicaciones especiales:

Los postulantes pueden ser ciudadanos de cualquier país y las becas serán otorgadas sdlo para estudiar en los Estados Unidos.

Direcci贸n: Office of the Director THE JANE COFFIN CHILDS MEMORIAL FUND FOR MEDICAL RESEARCH

333 Cedar Street New Haven, Connecticut 06510 U.S.A.

Fundación: THE THRASHER RESEARCH FUND

Area de investigación: Salud Infantil. Ob.ietivQsL: - El Fondo fue establecido en 1977 para £ nanciar investigación relacionada con el descubrimiento Y uso de soluciones prácticas aceptables para importantes neces dades internacionales en Salud Infantil. Se han identificado cuatro prioridades básicas; éstas incluyen investigaciones relacionadas con información para la salud, transferencia de tecnología, en2e, rnedadeS infecciosas y nutrición- El Fondo esta particularmente interesado en proyectos prácticos que demuestren cooperación y compatibilidad con los recursos nacionales y locales existentes. Requisitos - El Fondo financia a instituciones sin Li nes de lucro o a individuos privados que postulen a becas para desarrollar investigaciones cualitativas y actividades re lacionadaS, cuyo objetivo sea en beneficio de los niíos. - El candidato debe indicar cuales son los propósitos y significado del proyecto propuesto; adent.s,preCiSa incluir los si guienteS antecedentes:

- Resumen del diseflo del proyecto y metodo logia. - Presupuesto detallado. - Una programación del tiempo requerido pa ra llevar a cabo el proyecto. - Una estipu2.aci6n de los recursos institu cionales disponibles relacionados con el proyecto propuesto, tales como recursos humanos, equipos, instalaciones, etc. - Curriculum vitae del investigador princi pal. Si el estudio propuesto es de interés pa ra el Fondo, se solicitará una propuesta formal, para éste efecto se enviará un formulario de postulación que el investi gador debe completar y remitir al Fondo. Las proposiciones pueden ser presentadas por investigadores jóvenes destacados o por investigadores científicos de expe riencia.

Beneficios: - El monto de la adjudicación depende del proyecto presentado y de su duración. - Los costos administrativos no deben exce der a]. 7% del total de la beca, excluyen do la asignaci6n de equipos. Duración: De uno a tres anos. Los fondos son otorga dos semestralmente.

............

Plazo para postular: No hay fechas Lijas para postular. Gene ralmente las solicitudes son revisadas den tro de los 6 meses posteriores a la pro puesta formal. Indicaciones especiales: - No se consideran estudios sobre el cn cer o relacionados con el cรกncer. - Las becas del Fondo no tienen limitaciones geogrรกficas. - El investigador principal remitirรก al Fondo informes semestrales de avance y financieros, un informe final y una copia de las publicaciones emitidas durante la adjudicaciรณn de]. Fondo. Cualquier publicaciรณn acerca del proyecto debe reconocer el financiamiento del Thrasher Research Fund. Direccifl Execut ive Director THE THRASHER RESEARCH FUND Seventh Floor 50 East North Temple Street Salt La)ce City Mr. Robert M. Brien ExecutiVe Assistant

IV TENOLOGIA Y CIENCIAS AGROPECUARIAS

Fundación: V.I. ZELLOGG FOUNDATION

Area de investiqaci6n; Agricultura, educación y salud.

Objetivos: - La Fundación otorga asistencia a proyectos educacionales y de servicios de importancia potencial nacional o internacional que den énfasis a la aplicación del conocimiento reciente dirigido a pr blemas humanos significativos. - La Fundación dirige sus limitados recursos financieros a programas de actividades en agricultura, educación y salud, con el propósito de mejorar el bienestar humano. - Se otorgan donaciones para proyectos pilotos, relacionados con las áreas indica das, en los Estados Unidos y América Latina, incluyendo el Caribe. Además, se otorgará financiamiento para proyectos seleccionados en desarrollo educacional, económico y oportunidades para la juventud que se lleven a cabo en el Estado de Michigan exclusivamente.

Min

Requisitos: - Las instituciones patrocinantes deben ser sin Fines de lucro. - Los adjudicatarios deben tener el financiamiento potencial para proseguir con el proyecto en Forma continuada después que haya terminado el Financiamiento de

la Fundación. - La ?undación no tiene formularios de po tulación. La instituci6n patrocinante debe enviar una carta de propuesta descr biendo brevemente el problema básico y el plan para su soiuci6n. El plan debe incluir los objetivos del proyecto, procedimientos operacionales, programación del tiempo, recursos financieros y de personal disponibles y requ

ridos. Beneficios: El aporte financiero otorgado por la Funda ci6n estará relacionado con el programa es

tablecido, duraci6n y costos del proyecto aprobado. Duración:

Variable según proyecto. Plazo para postular: En cualquier momento.

Indicaciones especiales: La Fundación no hace préstamos ni propor ciona ayuda para: - Fases operacionales de programas estable, cidos. - Capital, equipo, conferencias, publica ciones, películas o programas de televisi6n o radio, a. menos que sean una Pase integral de un proyecto que ya esté fi rtancindose. - Investigación básica. - Planificación y estudios. - Propósitos religiosos o individuales. Dirección: Chief Prograiming 0ff icer W.L. IELLOGG FOUNDATION

400 North Avenue, Battle Creek Michigan 49016

--.----.-.

1•----•

CIENCIAS SOCIAES Fund aci6n: FORD FOUNDAT ION

AIea de inyestiqaci6n: Ciencias Sociales Objetivos: Mejorar el bienestar público tratando de identificar y contribuir a la solución de problaas de importancia nacional e internacional que tengan relación con los can pos de interés de la Fundación: Mejorauiien to de la calidad y oportunidades educacionales en "colleges" .y Nuniversida.deS N , in -cluyendoarmitslenavocnocimiento; administración de recursos y ecología, análisis de la política energét ca, investigación sobre probi»aas ambienta les internacionales; entrenamiento en el trabajo e investigación de mano de obra; derechos civiles y problemas de la 3se trabajadora-, administraci6n de justicia so cial; admi1!{straci6n de artes visuales y representaci6n;comunicaciones; relaciones internacionales y problemas mundiales; asistencia a paises en desarrollo en agri-

cultura; planificación familiar-, educación y piaificaci6n para el desarrollo e inve tigación ec)*&ica y social. Requisitos: - La Fundación dirige sus becas hacia act vidacles que estén dentro de su interés actUal y que tengan un amplio efecto.

F83

La mayoría de las donaciones de la Funda ción son otorgadas a organizaciones, aILn que también otorga donaciones a indivi duos Tales financiamientos son limita dos con relación a la demanda y están di rigidos a investigación, entrenamiento u otras actividades relacionadas con los intereses del programa de la Fundación. Están sujetos a ciertas limitaciones y requisitos de procedimientos estableci dos por la Fundación. - Las donaciones para individuos son otorgadas ya sea a través de concursos anunciados públicamente o sobre la base de nominaciones desde las universidades y otras instituciones sin fines de lucro. En todos los casos, los becarios son se leccionados en base a los méritos de sus propuestas y de sus contribuciones pote ciales al avance de los objetivos del programa de la Fundación. - Antes de enviar una postulación formal detallada, es aconsejable enviar una breve carta de solicitud para determinar si los intereses actuales de la Fundación y los fondos permiten la consideración de una propuesta. No hay formulario de postulación. - Las propuestas deben establecer clarantefl te: a) Objetivos b) Programa detallado para la prosecución de los objetivos

= _______

c) Calificaciones de las personas compra metidas en el trabajo d) Un presupuesto detallado e) Medios actuales de financiamiento y condición de las postulaciones a otras fuentes de financiamiento. Beneficio$ Dependerá del proyecto propuesto. plazo pqra postular - Se consideran las postulaciones recibi das durante todo el año. - Xozal*ente los postulantes pueden esper1 recibir dentro de un mes una indicación inicial respecto a si sus propues tas están dentro de los intereses del programa y de las limitaciones px1esupue taras de la Fundaci6n. Indicaciones especiales: - Las actividades financiadas por la Funda ci6n deben ser caritativas, educacion.aIs o científicas. - Dado que los fondos son limitados en relaci6n a la gran cantidad de propuestas valiosas recibidas, la Fundación dirige sus becas a actividades que están dentro de sus intereses actuales y que puedan tener un amplio electo. - Normalmente las becas no son para cubrir costos operacionales de rutina de las

instituciones; ni para programas que te gan disponibilidad de financiamiento del Gobierno y otras fuentes; como tampoco para actividades religiosas o para la construcción o mantencí6n de edificios. - La Fundación no conduce programas de becas de postgrado ni otorga financiamiento para cubrir necesidades personales. - El financiamiento para las becas de post grado es generalmente canalizado a tra vés de las adjudicaciones a las universa dades y otras organizaciones, las que son responsables de la selección de los becarios. Dirección: FORD FOUNDAT ION 320 East 43 Street Nev York, N.Y. 10017 U.S.A. Los postulantes chilenos deben dirigirse a: FORD FOUNDATION Andean Region and the Souther'n Cone Casilla de correo 6025 Lima Perú

----

--------

Fundación: FUND FOR MULTINATIONAL MANAGEMENT EDUCATION

Area de investiqaci6n: Política publica y la corporaci6n multinacional.

Objetivos: - El Fondo es una instituci6n sin fines de lucro establecida para proporcionar a

los gobiernos, empresas y directivos ac, dmicos del mundo, información continua sobre el rol de las corporaciones multinacionales en el sistema económico inte' nacional. El F.M.M.E desarrolla semin nos prácticos para examinar los varia dos problemas sociales, económicos y políticos resultantes de la operac{6n de estas empresas relativamente nuevas. - El programa del F.M.M.E. esta integrado por investigación, seminarios, conferencias y publicaciones sobre t6picos actu les relacionados con la operación de la

corporaci6n multinacional en el Tercer

Mundo, Europa y japón. Requisitos - Los programas del Fondo están dirigidos a asistir al sector privado en la obtención de una mayor apreciación de las re lidades políticas y responsabilidades de los dinigentesT gubernamentales y de c6mo

éstos influyen en la inversión externa. Al mismo tiempo el programa ayuda a funcionarios públicos, en la comprensión de las restricciones y limitaciones bajo las que debe operar la empresa privada. - LOS programas enfocan materias relaciona das con el impacto económico y social de las corporaciones multinacionales en Europa, Japón y el Tercer Mundo y los as pectos organizacionales de la inversión 2 inancie en paises huéspedes. Entre los tópicos que se tratan en el FIM.M.E. están: - Transferencia de Tecnología - El impacto socio-económico de las corporaciones multinacionales - Administración de políticas sociales colectivas - Códigos de conducta para corporaciones multinacionales - Política pública con relación a la co poración multinacional. - Los programas del Fund Lor Multinational Management Education están basados en una red global de ejecutivos de negocios y estudiosos. - Para desarrollar investigación sobre tópicos específicos con relación a politica pública y la corporación multinacio nal, el F.KM.E. seleccionará al investi gador, proporcionará los fondos y hará los arreglos necesarios con los organismos gubernamentales y corporaciones.

completado la investigaci6n inicial, puede organizar semin, nos, para obtener entradas adicionales

- Una vez que se haya

de los empresarios y funcionarios gubernamentales. Los resultados finales son publicados y se les da una extensa dis -

tnibuci6n en los Estados Unidos y en el exterior. Direcci6lĂş TRE FUND FOR MULTflATI0NAL. MANAGEMENT EDUCATION 680 Park Avenue Nev York, N.Y. 10021 U.S.A. TelephOne: (212) 535-9386

Fundación: THE HARRY FRANK GIJGGENHEIM FOUNDATION

Area de investigación: Comportamiento social humano relacionado con la dominación, agresión y violencia. Objetivos: Se ha establecido un programa de estudio e investigación que busca promover nuestra comprensión de los problemas sociales huma nos, relacionados con la dominación, agresión y violencia. Requisitos: La Fundación busca financiar proyectos específicos e innovativos que prometan con tribuir significativamente a nuestra com prensión de las causas básicas de la dominación humana, agresión y violencia. Por lo tanto, las proposiciones deben ser plan teadas para un proyecto especifico y deben describir objetivos y métodos bien definidos; no son para financiamiento de la institución. Beneficios: El financiamiento promedio es de US$20.000 anuales.

Duración: Las becas se otorgan arto, pero también se que requieran 2 akos substancial.

generalmente por un consideran proyectos para lograr avance

Plazo p ara postular: Las postulaciones pueden ser recibidas el 15 de septiembre para iniciar la estadía el 10 de enero, o el 15 de marzo para iniciar el 1 0 de julio de cada año. Indicaeiones epeciales: Al final del primer afio o al final del periodo de la beca, se exige enviar un info me anual a la Fundación emitiendo una det liada contabilidad financiera de los fon dos, de acuerdo al presupuesto aprobado. Dicho informe debe ser ratificado por la instituci6npatrocinaflte indicando que los fondos han sido usados para los propósitos que le fueron asignados. Direcci6n: Mr. George J • Fountaine Executive Director THE HARRY FRANL GUGGENHEI}4 FOtJNDATION 233 Broadvay, Nev York, N.Y. 10279 U.S.A.

Fundaci6n: THE INSTITUTE FOR ADVANCED STtJDY

Area deirivestiçación: Estudios Históricos, Matemáticas, Ciencias Naturales y Ciencias Sociales. Objetivos: - Ofrecer la oportunidad a profesionales altamente calificados para ser miembros visitantes de]. Instituto. - El Instituto esta dedicado al fomento, financiamiento y patrocinio del conoci miento de la ciencia en el sentido amplio de la palabra. - El trabajo académico a realizar por el miembro visitante del Instituto es desarrollado en las cuatro Escuelas indica das más arriba. Requisitos: - La mejor forma de presentar postulacio nes para ser miembro visitante es a través de la recomendación de miembros vis¡ tantes precedentes. - Los miembros de la Facultad pueden identificar a través de las publicaciones y contacto personal a los estudiosos más promisorios y distinguidos en sus áreas y los pueden estimular a presentar postu 1 aciones.

b -4

- La mayoría de los miembros visitantes son seleccionados porque el proyecto de investigaci6n propuesto calza con el interés especial de uno o más miembros de la Facultad. - Para elegir a un miembro visitante se considera en forma muy especial la expe, tativa, basada en el cumplimiento pasado, de que su periodo en el Instituto dará como resultado un trabajo significativo y de gran calidad. - Se busca a los mejores estudiosos extra jeros para mantener el carácter internacional del Instituto. Beneficios: Cerca de la mitad de los miembros son fi nanciados por donaciones internas de fon dos disponibles por las Escuelas y fondos sup3.entario s para propósitos específicos del Instituto. La otra mitad son financi dos por la propia institución de los miem . UU. y gobiernos extranjeros -brospE o por fundaciones privadas. Duración Un semestre o un a2o. En las Escuelas de

Matemáticas y Ciencias Naturales, ocasional mente se extiende a 2 años.

Plazo p ara postular: - En el Iflstitut4 el a2o académico esta di vidido en dos períodos: desde el 1 0 de septiembre al 31 de diciembre y desde e]. 1 0 de enero al 15 de abril. - Según la Escuela de interés, las postula ciones deben ser enviadas con la debida antelación de modo que sean recibidas en las Lechas siguientes: Escuela de Estudios Sociales: 15 de octu bre del alto precedente; Escuela de Matemáticas: 31 de diciembre del alto precedente; Escuela de Ciencias Naturales: 15 de diciembre del alto precedente; Escuela de Ciencias Sociales: 1° de di ciembre del alto precedente.

Indicaciones especiales: - El Instituto es independiente y mantiene la mayoría de las instalaciones necesa rias para la vida académica. También puede hacer uso de las bibliotecas de la Universidad de Princeton y del Seminario Tecnológico de Princeton, a las cuales hay acceso disponible. - En el proceso de selección de los postulantes se tiene especial cuidado en en contrar el mejor balance posible pues los estudiosos más experimentados tienen una reputación bien establecida y se coz paran con los postulantes más jóvenes

que prometen, pero tienen menos trabajos

publicados. - El Instituto mantiene y siempre ha manta

nido, una polĂtica no discriminatoria en la seiecci6u de sus miembros visitantes con relaci6n a sexo, raza, credo y paĂs de origen.

Direcci6fl: Patricia H. Labalme Associate Director TRE INSTITUTE POR ADVANCD STUDY Pi'inceton, Nev Jersey 08540 U.S.A.

MS,

Fundación: SOLIDARIOS Area de irivestigpci6n: Planificación y desarrollo. Objetivos: - SOLIDARIOS es una asociación voluntaria de instituciones de desarrollo, sin fines de lucro, creada en 1972, la que canaliza recursos, promoción y asistencia técnica a los sectores marginados de los paises latinoamericanos. Ejerce la re presentación -multinacional de las fundaciones miembros cuando éstas actúan en

conjunto. - Asiste y apoya la labor individual y colectiva de las fundaciones miembros. Coordina programas conjuntos, transmite la información necesaria para profundi zar y mejorar el trabajo y administra fondos de programas de desarrollo. También SOLIDARIOS actúa como recaudador in ternacional de fondos, lleva a cabo evaluaci6n y ayuda a establecer políticas comunes de desarrollo. - Sus programas están orientados hacia el suministro de capacitación técnica para el personal de las fundaciones naciona les de desarrollo, información y experiea cias entre fundaciones e identificación de recursos externos.

----_______ ----- -.----- -.---

-----.--

- _-

- SOLIDARIOS, para realizar sus objetivos, ha dedicado sus esfuerzos a actividades de pz'ooci6n, publicación, investigación y capacitación y creación de un fondo z tatorio de préstamos. Actualmente inclu ye trece fundaciones nacionales de desarrollo en doce países latinoamericanos: Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Ni caragua, República Dominicana, Trinidad y Uruguay. Direcci6n: Sr. Hugo Lora C. Presidente de SOLIDARIOS

Apartado Postal 620 Gustavo A. Mejía Ricart N° 68 9 piso Santo Domingo 2epzbl ica Dcmi4cana TelPno: (809) 567-6313

Fundación: THE TINIER FOUNDATION INCORPORATED Area de investiaci6n: Ciencias Sociales, Ciencias Marítimas y laciones Internacionales.

lLe

Pro ranta:

Tiitker Postdoctoral Fellowship Program Objetivos: Las Becas Postdoctorales de la Fundación Tinker se conceden anualmente con el prop sito de fomentar un mejor entendimiento e tre profesionales de los Estados Unidos, América Latina, España y Portugal, proporcionando a los interesados en estudios sobre América Latina y la Península Ibérica la oportunidad de poder investigar las breas de interés de la Fundaci6n Tinker, tales como Ciencias Sociales, Ciencias Maritimas y Relaciones Internacionales. Requisitos: - Las Becas Postdoctorales Tinker se ofrecen a académicos e investigadores que h yan terminado sus estudios doctorales en un lapso no menor de tres aios y no ma yor de diez afios con respecto a la fecha de la solicitud.

- Son elegibles los ciudadanos de los Esta dos Unidos así como también todos aque lbs que posean un titulo doctoral en una Universidad norteamericana, pudiendo hacer uso de la beca en el país de su elección de acuerdo con su proyecto de investigación. - Los ciudadanos de otros paises que no tengan un doctorado estadounidense, podrán hacer uso de la beca únicamente en una institución de los Estados Unidos. - La solicitud de beca debe presentarse en inglés y en triplicado, incluyendo una descripción y un seminario del proyecto que preste una atención especial a la m todobogia y diseAo investigativOs (máximo 8 pág.); Curriculum Vitae que especi fique el tópico de la tesis doctoral del candidato, así como una bibliografía de dos paginas que contenga la literatura básica relacionada con el proyecto. - La solicitud deberá adjuntar carta de aceptación del respectivo Jefe del depa tamento de la institución de afiliación y del consultor. - Una carta de recomendación enviada direc tainente a la Fundación Tinker antes del 1 0 de febrero. BeneficiOS El estipendio anual de la beca es de US$ 18.000 más US$ 2.000 para gastos de viaje del becario. No será concedida ninguna otra asignación para gastos adicionales.

Duración: La beca se otorgará por un aPio, pero podría solicitarse para un segundo aPio según los resultados académicos y la real necesidad de un tiempo adicional para completar el proyecto original. Las solicitudes para su renovación deberán ser entregadas antes de]. 1° de marzo del aPio siguiente. Plazo p ara postular: 15 de enero del aPio en el cual se inicie la beca. El candidato será informado del resultado aproximadamente en mayo del mismo aPio.

Indicaciones especiales: - Los proyectos de investigación deberán ser de carácter individual y no parte de un esfuerzo colectivo o de un grupo. - Los becarios de este programa no podrán disfrutar simultneamente de otra beca o ayuda similar; tampoco podrán emplear más de cien horas de su horario de traba jo, durante el año de la beca, en activi dades ajenas al proyecto de investigación financiado por la beca postdoctoral de la Fundación Tinker.

------"---

--..-*

-------------------

- Los becarios deberán reconocer la asis tencia recibida de la Fundaci6n Tinker en cualquier publicaci6n, película cinematográfica u otra obra que sea resultado de la beca recibida. DireCCi THE TINIER FOUNDATION INCORPORATED 645 MadisOn Avenue Nev York, N.Y. 10022 U.S.A. Telephofle: (212) 421-6858

101

Fundación: WOODS HOLE OCEANOGRAPHIC INSTITUTION

Area de investigación: Política Marina y Administración Oceánica. Programa: Beca de Investigación en Política Marina y Administración Oceánica. Objetivos: - Financiar investigación relacionada con la problemática socio-económica y politi ca generada por el uso de los océanos. - El objetivo del programa es brindar una oportunidad para la investigación sobre problemas de política marina que requieren la aplicación interdisciplinaria de las ciencias naturales, tecnología y ciencias sociales. - Los temas actuales del programa incluyen; administración de zonas costeras y con se cuencias de la polución, administración pesquera, administración de la minería marina, problemas de política marina en los países en desarrollo, implicaciones de la Ley del Tratado del Mar para administración oceánica, uso de información científica en la planificación de la política marina y la toma de decisiones.

L ____

102 -

Requisitos: - Los postulantes al Programa deben haber completado un grado de nivel doctoral o poseer calificaciones profesionales equ valerites a través de la experiencia en su especialidad. También se aceptan a profesionales experimentados que puedan disponer de un pe miso o que estén en su ario sabático. - La solicitud se presenta en un formula rio especial de postulaci6n y debe adjull tar la concentración de notas de la universidad, por lo menos tres referencias personales y una proposición preliminar pero muy precisa del proyecto de invest, gaci6n a desarrollar durante la residencia en Woods Hole Oceanographic Instituti on. BenefiCiOs - Los recién doctorados recibirán un estipendio de US$ 21.500.- por el periodo de un arlo. - Se incluye, además, un seguro de salud. También se dispone de fondos limitados

para investigaciones y viajes internos. Duración La beca es otorgada por un af'io; sin embargo, dependiendo de la naturaleza y finalidad del esfuerzo del becario, puede ser r novada por un segundo ano.

103

Plazo para postular: Las postulaciones deben ser dirigidas al Decano de Estudios de Postgrado antes del l O de marzo y se notificarán las decisio nes en abril. Indicaciones especiales: Además de trabajar en su investigaci6n, los becarios pueden participar en los sem i narioseWdHlyngruposdetdios y trabajo con miembros del personal científico y técnico sobre problemas de i terés mutuo. Dirección: Dean of Graduate Studies Education Office, Clark Laboratory WOODS FIOLE OCEANOGRAPHIC INSTITUTION Woods Hole, Massachusetts 02543 U.S.A.

104

VI HUMANIDADES Y BELLAS ARTES

Fundaci6n: JOHN SIMON QUGGENHEIM MEMORIAL FOUNDATION !!141 194 Investigación y creación artística Objetivos: Se otorgan becas para la investigación y

creación artística, con el fin de mejorar la calidad de la educación, el cultivo de las artes y el ejercicio de las profesio nes, fomentar la investigación y promover el entendimiento internacional. Requisitos: - Las becas son concedidas a personas de

ambos sexos que posean relevantes cualidades intelectuales y personales, que h

yan demostrado extraordinaria capacidad de producción erudita, científica o de creación en las artes.

- Las becas en música son concedidas única

mente a compositores o a estudiosos que se propongan realizar investigaciones so. bre historia o teøta de la música.

- Los becados son usualmente personas de entre treinta y cuarenta y cinco años de edad; no obstante, el comité de selec ción esta autorizado para proponer perso nas menores de 30 o mayores de 45 arios.

105

Beneficios: La cuantía de la beca se ajusta a las nec sidades de los becarios, considerando sus otros ingresos, objetivos y extensión de los estudios propuestos. Duraci6n: Las becas son usualmente concedidas por un

a2Io, pero en ningún caso por menos de 6 m ses consecutivos. Plazo para postular: Las solicitudes de becas deben ser presen-

tadas por escrito antes del 1° de dicin bre de cada a2o. La selección final de los becarios se hará

en el mes de julio siguiente. La Funda ción no concede renovaciones inmediatas de sus Becas. Dirección: JOHN SIMON GUGGENHEIM MEMORIAL POUNDATION 90 Park Avenue

New York, N.Y. 10016 U.S.A. Sr. Joaquín Luco Universidad Católica de Chile Santiago.

L r f

L 1

--------------- __________----------.----

_____J

106 -j

Fundación: SI4ITHSONIAN INSTITUTION Area de investiraci6n: - Historia americana, material americano y cultura folklórica y la historia de la mCasica e instrumentos musicales. - Historia de la ciencia y la tecnología. - Historia del arte, diseflo, y artes deco rativas. - Antropologia y estudios étnicos. - Biología evolutiva, sistemática conduc tual y radiológica. - Ciencias geológicas y astrofísicas. - conservaci6n niuseológica y otras áreas de particular interés museológico. Objetivos: - l Smithsonian Institution fomenta el ac ceso a sus colecciones, a especialistas de su personal y a fuentes de referen cia, apoyando a estudiosos visitantes, científicos y estudiantes, enfatizando las oportunidades de investigación para j6venes científicos y estudiosos. - La Institución mantiene servicios de apo yo y personal disponible para otorgar asistencia especializada y orientación a los investigadores visitantes, los que pueden desarrollar investigación en las &'eas mencionadas anteriormente.

107 L

Requisitos: - Existen becas pre y post-doctorales para investigadores visitantes que busquen en trenantiento en investigación suplementaria a su instrucción universitaria. - Las becas pre-doctorales son ofrecidas a investigadores que hayan completado el trabajo y exámenes de cursos prelimina res y que se encuentren trabajando en la investigación de disertación. - Los candidatos deben tener la aprobación de sus universidades para desarrollar su investigación doctoral en el Sntithsonian. -

Las becas post-doctorales son ofrecidas a investigadores que hayan completado r cientemente el grado doctoral. General-- mente las becas post-doctorales son oto gadas a candidatos que no tengan más de 5 años posteriores a su grado al momento de hacer uso de la beca, aunque la Limitación de los 5 años puede ser liberada, siempre que se argumente suficientemente que el otorgamiento de una beca servirla para incrementar el entrenamiento en investigación del candidato.

- Los candidatos con el equivalente al do torado en experiencia, entrenamiento y desempeflo profesional, pueden ser consid rados para las becas post-doctorales.

. -•---•-

__________

108

- Los postulantes deben proponer su inte rés en desarrollar investigación en alga na de las áreas en que el Smithsonian tenga una linea de investigación partic lar y deben presentar un programa de investigación detallado, indicando clara mente por qué el Smithsonian es el lugar apropiado para efectuar los estudios pr puestos. - Las becas se otorgan salo a investigadores que prosigan investigaci6n dentro de las instalaciones y programas de esa In titución. Be n e fi cio s : La cuantía de los estipendios esta sujeta a cambios, por lo tanto es conveniente con sultar acerca de los estipendios y conce siories actuales. Duraci6n ; Las becas son otorgadas por un lapso de 6 meses a un año. Plazo para postular: - Las solicitudes para las becas pre y post-doctorales deben ser presentadas el 15 de enero de cada año, para iniciar la estadía el 1 0 de mayo o con posteriori dad a esa fecha. - Las postulaciones para designación sin estipendio, deben ser emitidas por lo me nos 2 meses antes de la fecha de inicio propuesta para la residencia.

109

Indicaciones especiales: Ademas del programa descrito, existen algu nas oportunidades disponibles para desa rrollar investigación sobre una base limitada o irregular. Los interesados pueden solicitar en CONICYT la información general sobre los siguien tes programas: - Programa de visitas de estudiantes postgraduados - Beca Daniel y Florence Guggenheim - Beca Eppley Smithsonian. - Becas postdoctorales en el observatorio de stroiica del Smithsonian- Beca de análisis de materiales - Becas para estudios en terreno - Visitas de corto plazo - Designación para científicos y estudio sos visitantes - Regents Fellowships - The Charles A. Lindbergh Chair - El Centro Internacional para estudiosos Woodrov Wilson Resi4enc.s: El Smitbsonian Institute administra tres tipos de programas de residencia sin finan ciantiento: Académicas, Práctica en Museos y Princi piantes.

110

Estos programas pueden desarrollarse en d, versas 谩reas, a saber: - Programa trabajo/aprendizaje en el Cen tro de]. Chesapea.ke Bay para Estudios Ambientales - Beca Sidney y Celia Siege]. - Residencia de verano en el HirshhOz'fl Museum and Sculpture Garden - Residencia de verano en el Museo Nacio mal de Arte Americano - Residencia para post graduados en el Museo Nacional de Arte Americano - Residencia en el Museo de Arte Africano - Residencia en el. Museo Nacional Aeroes p acial - Entrenamiento de investigaci贸n en el Pa que zool贸gico Nacional - Designaciones por periodos cortos en el Sntithsonian Tropical Research Institute. Direcci贸n SMITHSONIAN INSTITUTION Office of FellowshipS and Grants Room 3300, L 'Fn$ant Plaza

Washington D.C. 20560 U.S.A.

-1

E L

INDICE AJFABgTIcO

Pรกg. - Alexander von Humboldt Foundation

American As gociation

University Vomen

Educational Foundation, The

- Carnegie Institution of Washington

- Educational Commission Por Foreign Medi-

cal Graduates (E.C.F.M.G.')

- Fogarty International Center

- Ford Foundation

Frank M. Chapman Memorial Fund

duca-

- Fund Por Multinational Management tion

- Guggenheim (Harry Frank) Foundation

- Guggenheim (John Simon) Memorial

Found

tiOn

104

- Institute Por Advanced Study, The

International Union Against Cancer

- Jane Coffin Childs Memorial Fund Por

Medical Reseax'ch, The -

ellogg

(W.K.) Foundation

-JI

pág. - Lerner-Gray Fund br Marine Research. The American Museui of Natural History Matsae International Foundation

18 43

- Population Council, The

- Roche Institute o! Molecular Biology

Rotary Foundation of Rotary International, The - Smithsonian Institution

26 106

- Society of Exploratiøn Geophysicists •

(sG) Foundation

- Solidarios

- Theodore Roosevelt Memorial Fund. The American Museum of Natural History

- Thrasher Research Fund, The

- Tinker Foundation Incorporated, The

- Woods Mole OceanographiC Institution

41 47 101