PROYECTO. APOYO FORMULACION DEL PROGRAMA DE DESARROLLO by Biblioteca CONICYT

CONICYT

PROYECTO

APOYO FOEMUIAC ION DEL PROGRAMt DE DESARROLLO INTBGRLL DE MENORES

'a.

. I__

PXOTCTO

APOlO PO WX&C IDI m PGIAM DI Di8LIaW INTG*AI1

coiaaioi ncxo g nvntciox axurIPIci Y ?1JO1OICA COlIO!?

¡1*10* ____. . e -

1 • ?I1.O L 1W1*C •..,....asaa.s.e.••s.eCSses áPAfl2 fl.CJAL •......................... II. ¡xx • uos a&sxc. u *a&cii mi cu&& .. ¡ve

£1y1pq*gi

••••••,••••••,•••••,••••••••••••••

1 1 i 5

ONIV'O1 •aaaø•..e.•.s•aes.s.ea•..aa•.ss.esa. vi •

aix,oxoi .i&r.

• . . e ...•. .

A. £*tasa4.ste sststs •. •••••••••••••.••••• 3. *.$od.is1tfs p1sMs s 3.74 . . ..•.... . .. ..• 4.1 b.grs ......... 0. Lgros y Pr.ssi 3. Pias *Lo1 4. .srr110 Ci.tif1*e y

T..]igiee ....,.at

a .

J.aCe.*•a••*•e*asu•s**sa

7 $ 10

a. M.ioa. 4.sszUu dur.sti 1975 ... . . • .• YLI. NC1DCI01 11 LA$ I1TI1?I*4010

VIII • JI$CZI* I

.......•....

3.4

T90 AIQ1 •a• a e a e e a ea

XL CU&1)S 11 $?O3 Y PIJAEIACI 1L PY1C!0 • 40

41 1. Px...p.sts 4. Pt.y.et.s 4. 1v..ttgua1M.. 47 0. PI.W 4.1 P'.*t 4. £St4. ....a..e. 4$ 3. sa 4. Cs.tø y PtaaadacU del Pruss te •aa.•.......,•...•...s......s..........ae 70 £ • Prssvas 4. 14sta1ste*i • •• * • .. . ••.

_____-___ e - __•_

1. ?I!ULO IL PIUC?0

II.

Npy Fsrenlesidn 4.1 Prograaa d.c D.aarroflo Iat.gral da )I.n.r..

COITIAPARTE 1A020*&L z Ceni.ia Inc tonal 4. lflv.sttga. ida Cientf fian y ?.oa.ldgtos (COIICT?).

III. RAIGOS *&3ICO * LA IGIUCIOI JI0R CNILEI& 11 1. ha dioho r.it.radsasat• qu. Chile es un psi. de poblacida pr.dc.taaatmat. joven. n ef.eto, de los 8.853.140 habitantes qn. r.iistrn ,ti t1• .3. uY 0.0 Inc tonal de Poblaciday 11.1 4. Vivionda flovU, a cabo en 1970, osma o un cisants por ciento so nonor 4. 20 nIco (49,21$) • si .s.psz.a esta pr.porstdn oea la qn. .stra la v'.a asysria de los pausa .uop.o. o inoleno lotsd.s Unidos, o. obsrvs qn para estos la proporción d.c a.aersc ¿e 20 ales apew os npr.xiena sobzspssa levonenis si ter •jo 4. 1* población t.tal 4.1 psIs. La situación cilens, ca sot, sentido, os apraxias a l* ¿ci resto 4. los psis.. latiacaa.ricaaes y a aqu.11o. ¿e les oonttasntss ..idttee y africano, lo qn. parco. ser en indio, constante para loa paisos ca visad. dasarraflo. Para el alo 2.000 la población 4.1 pal. seró ¿.1 or don de los 1.358.O00 habitantes y, 4. continuara, esta tesdonola, la población arnr bSV4.SZ las anoto aLilenos 4. psmssuaa do 4 20 di... lotas cifras vrdMmaante 3.arnantos son til.s para d.stsosr la nagnitud ¿.1 preblsun o uasria en el presento 1 5*.1 futaro pr6ziao, PS?. as selolan las ver¿Meras diasnotonas 4.1 aLano.

lo efecto, no obstto loo esfuerses qn. aotunla.at . reslisaz los a.ctoras bltoo, privado, internacional pa -rstifo.las idM.¿elanfciylajnvotd 1* ini creación qn, a. capeos a os*tionaoi6n ha sido .ztraida 4. lo. 14 desenastes ¿tsgnd.ti.os slaboms&. por el Progrena de Desarrollo Integral do Menores qu so oncu.ntrsa en revisida para su publiaselón definitiva.

2. y resolYer sus problonas as gsnt.s, las saliaia sos tonales nos r.velan dfioit bastant. notables en la aten cidn 4. sonoros y su siundaero do probi.... prmleci*n tea en varias ¿roas .sp..Lf lasa. Algunas sifras ilustran este puslo: a) Za Chile szist•n - s.g4n infernaeidn ¿.1. Ministerio 4. Justisia - un sda.re coreano a 1.. 700.000 menores en uitusoida trroular, esto es, aios cuyo. asbisateo 4. aocialissida presentan alteraciones en las esadicioneo .condmicaa y/o culturales 7/o psicoldgtssa, o bien al t.racien.. casgaitas • adquiridas qn. originan ¿efes tos o inevfieionoisa en su dessz'rsUo bio'psies..oaial usrl. Para atondar el prabi a ¿o la irregulsnllM existen varias instttusien.s ¿•1 sector pdbltco eime el Con aojo lacional 4. Meseras, Junta Inc ionI de Jardia.c la fantiles, 8eriaiosJasional 4. 8s1, oto. y algunas del sector privado. Pera, es oesjunto, no a]canaaa a brir .1 universo ¿e trabajo en dioba osi po. Iniatan 4. fictescias serias de loenles y squtpsai.at. 4* las Cosi sarfas 4. Mujeres, 4. les Mogarss 4. Tr4aaito, ¿o los Clubse ¿o Menares • Palta desarrollo ¿o sintiese ¿e aten .i eses serian 1. Ayuda Intrafasiliar, los Centro. 4. At.aei Diurna, Vales Ca, Jardines Infantil... Iny un fuort. ¿df isit ¿e veseat.. en los astablosinientos, ¿eproteccida y tratamiento, cts. Aif podrf aass seguir .orsnd usa amplia 4. probieses relacionados son la irregularidad pero, para rs.usinle en sus palabra, ¿trenas que la atenoida .1 nito irregular es sitanoat. insuficiente lo que asta provocando serios trssteraos no s610 a las aLMa es ittuscida irregular, sino taabidn a]. mareo social que les saog.. Al respecto buteno. nolalar qn. durante el alo 1, in.saron 45 sil causas a juagados espaciales di menores y 9 nil a tribansl.e ordinarios, 1 decir, qn.

1e ale si oi...t.ras 34 att Di dstss ma t.tald. 17 sil sorr..psMiirsa a asasas de prst.sei4* 7 osirsasida y 37 iii a asustas 4. Dsr.obs 4* Pasilia (p.as toasa sllasatLsMa, tutot6a y otras). os .1 curse di

a) Di .1 esapo 4. la Muescada a. soastatas prebl — tas sirios soso s]. bubi ¿e us as 3970 *1 esifisisot. 4. r.t.ida 4. 1* .so.Di primaria f*e ¿st 42%. Dito si, qas ada 4. 1* sitad 4. tos 2.060.000 siles matriculados as la .sa.Di*II* bdiias, Mcta *1 miami alo, 4.bas sbus domar la socusta psi rssea.s ¿e diversa SMb. le 4. sttimar ts.bi4s u. aprezidaasat. •1 5Cm 4. ha :& los ue ciaran. astualaast. a la eduaseida bd.i.a, 4 boa oir teris 4. Muoseida .ap.etal o ¿ifarasotada. Dito parqu. se assu.strss sfstads. psi as. luida psi.. tato. o fis tas *. Is lapide asimilar eetat.ntas u forma normal.

Di lo que rasp..ta a 3* .4osseids büias 4. trabaJa.' don. J*.sa. so :=tata las bajs miv.1.. di itrsi.' sida 4. las miases, dado qus el 9,e usa a.slfab.tos, y lastasstM aislas (.41. basta 4 • .1* .3. 2 puao adatas). Di samas rsrsl.s esta sitasisida os ada piar. o) Di eJ campe ¿ la. salud, la d..natricida isatil a. bu sra.4* .amsitsrabl.sout. en lo. 4ItISSS alas, so. la e. sor el pshir. ds qu. la gasrssida qas asas.. titay. e]. fature 4• Chile .M4 iat.za4a os un psro.sts ja alto 4. tarado. irnesratblas.

Di e] tensas di 1* sa].i flatos, si bien e]. situar.. ma resituada bu dad. a3sacs frt.., .1 psis observa t.ds,is altas ladis.. de mortalidad l.S.til, -.atal, istuatil tmrdia y nos -satal presas • Di aluaas previa

itas vasos qas persistas altas tasas 4.. mortalidad La tUtU. asas as Arsase (1*1,2%.), laU.c* (1l8,CØo), Lysda (107.1%.) y atre.. 11 dra. ¿a la salad i.t.1 1 torras ada lasapiors. 4.. lo obstaste, slunos estadios r.valaa que .*tr. el

50 y el 60% 4. silos en edad sscolaz tenias un nivel in tilectual inferior * io normal (C.I • d. 90 o masar). C as dato ilustrativo de las eena.cnonaias 4. este hacho, ea tit silalar qie 1972 repitiaron careo es la ana. lonas bsicn u tota]. d 203.018 a1'se.

Entro los problonsa 4. salud mental infantil su Chile d.staoa* prioritariaasat. los Le retardo sonta]. de sri gen socio-cultural, lo. traator*oa .ao.iomal.s y sondas-.. tua.les y la. 4.fici.*cia mental profunda. a) En si campo laboral 1* situolin de sonoro. naos adá feliz dado que, por loa bajos nivelas de eapaoitaci4a - aprozi á*ont si. 9( ¿o los menares me ka recibido ninguna ospacitesi laboral .spocift.s tiende a pro.. dominar un d.soap.lo en tareas poco productivas na rs portes para Los propio, trabajadores j6v.n.s ana baja rwin.racidn. £1 alano tinspo exist, un admor. apreciable 4. ¿esocapadas y enboeupados e agrava ada a la eitnaci pr.o.d.nt.. e) En el t.io de 1.. csioas.tc co ka sotatudo as los milo. y 34v .etda focrtant. .zpm.stos a los

medios 4 ooanlosoidm de mesa Par .3]a, a.gü una enovasta practicada en 1972 so .eaotatd as un nilo ve un prsomdio 4. 3 horas diarias 4. t.1.vi.14a. Igmal ja-. flujo .j.ro.n los saLios 4. somaioacidm sscrita como revistas infantiles, eta., tas son en su 'a* sayama de origma extranjera. En o*a*te .1. impacto 1.. ms+ dios .joroan isla esmfigursei4a ¿e la psrsomalidud del nilo y el javaa, so ha nlatide usa svaluaci4n siateadtica di la orisatasida y sostenidos ¿• les aosaja transmitido.. LIC, podemos seguir araado problonas y aoocsida-. di relacionados con la situnaida 4. ..nor.s, ea a]. terreno de la vivienda, la aoviUssoi6n sosia]. y tantas otras droas. sosos qu.zido nombrar .410 algunos para subrayar la importansia da seguir iav..tigmnd. en los diferentes Scott

5. roo a fin d. poder lograr un cuadro lo e cosplato peal bis do la situaei6n del menor y proesder a trasar las 11. noas progr.adtiise de acc ida encaminadas a resolvir].os. Estamos convencidos qu. odio * trsv45 de una aocidu con e.rtada de s•rvicii.a instituciones y con una visida in-

tsgrad.a 4.1 prcbl.as ds menores, so podre aotunr de un mo do oobar.nto, si mismo tiempo que oc lograid racionalisar .1 usO y diatribuoidn 4. loa rocursos disponibl.a pare sl desarrollo integral 4. los memoras. Piiw]ment., y para subrayar la aittas.idn expnseta, se acoepsa su anexo .1 lapa da la Zitreas Pobresa rocie! taeut realisado por la Cioina Isatanol ¿e P]aaifissoida, su qu. se a aislan datos ink.rentss a la situaoidu socio .o.n6n.tca de lo. babitantas del psi. ¿Ms el peste ¿e vis tu ssoldjioo.

IT. AlTECZDU?8: Drant. el alo 1974, COIICT? in1o16 un progroas tea diente u dst.ralasr las n.s,sUs4s de 1*. asos su el paf.. Para esto. .festas, bailando uso ¿e aun fasultad.s legales, er.d una Rocritaria do COOX4L*IC14* ¿.1 Programe qu* ea la unidad operativa responsable 4e dat. • ¡st. pro gra fue plantead., desde el punto de vista *etodoldjico, cono un andilsis siattioo 4. diversi, sectores relacionados can si menor, que q*ivalsu su f oras cabal e aproxi. asda a loo sesteros de aosida gub.rasaa*tal... Be ¿assartd el estudie por .ut.gsrfas 0bdsioas (agua y alimentas, peo t.o.i6n 4. la salad, biesastar, amplio) por onaid.rst que e] d.sarrollo del pal. poraitta u aslisia ¿e aspar pro fuMidad. ?asbidn e. 4asosd .1 estudio pszoialiaad del

grapo denominada 'menores en situsoida irregular", ya qn. di duna udio u dngialo de la problsuitica ¿el. mease, 4. jaMe fuera 4. andliiia al 80$ 4. 1* pobiacida usase ¿e edad.

31 .stio sectorial fu. eeapl.t..d. 00* aap.at.s todito.. sobre la plaaifieaeidn dii amor para el ¿sea rrolio y sea .ctadisa aaziliar.s relatiyos $ eapaoitssl4s, a.dto. do sseunis.aidn sosial y aovilhaacidn social y, fi*0* asdli.ia esapleasatarios sobre la sitasci6n ¿.aogrtfios y los recorsos iaatitsoionsl.s. Rl Pro'sas, •n as sotual tasi, ba porait ido d•t•zai nar mi anivorso 4.1 , as sitascida astsal. esa corencias, sea a.o.sidM.s y, por' sobr. todo, la nososidad 4. prof'Misar os el endibia ¿o ciorto. sector'.. qus porsitan una forsalaoidn prograndtisa integral. Y. OBJRTIV08z 31 preyo.to tim. por obj.to apcyar a CORZO!? sa la for*ulsci4* 4. los aspeetes bdiioca ¿a1 Piograsa s a) ..ta diar u usyor protnai4M aqusUas ¿risa qas apareeaa ¿• fisitarias seda s.ctor, y b) realizar ps'oy.ote. 4. so sida se squ.Us poa qu. boa sido d.tostado. e.am safi-

sicatoaseto pr.par.&so para silo. 31 apo qva se basot oea el proyecto iaplioa dotar

a 00110!? y, oeuu.atsaato, a la $..r'.t..r'fa di Coordina.. sida ¿.1 Progru, 4. los rsou,sa. a.c.sarios para ren].i sar los mbj•tivs acleidos. - 11. sa&lisia global realizado duraste 174, la prof** bd.i.o. es ¿Lotcidn en .1 s.tdi• ¿o aspectos sseaid.r sada sector si andliaia prefaMidad do ciertas ¿rosa dofisitarias, y la r.ali.sida 4. po.stos 4. sosida, si1 nifias qu, al tdrudae 4.1 ale 1975, Ckii. t.adr& los sat.. sedentes globales y sectorial.. qss pornitirda fijar una pollti.a goseral MeSa *1 sor son la asonseusato p]saiq encida .ø.il1 4.1 aia. Por .tr'. parto, y . r.suitsde del Pregrona, so osiidord una estrastute prof..to.1 y tdCfliOii lo 5UZLC1**tORSR*O capasitada osas paro penar es prdet ion las socioso. eener,tsa qus se idostittqusn da torno el sanar. esto dltlae aspecto, bosta solalar us duraste 1974 Ma colaborado oea .1 Progra u toras ¿treotu o iMirecta, nds 4. 400 persrw.

7. 1,f

}U;

A. Antecedentes Generalis. . Coonejo de tnietros para el )sesrr'oUo ao.isi, zi.. o. ornis.e dat !stMo en estiria social, ba otugedo sito prioridad * la aoeidn su teri& 4. sonOros, PS? 1 4. liS s.etorss . absadosodos. considerarlo Por otra psrt., ØOJICT?, rsoogien*o la inquietud 4.1 Oons.3s 4. Iinistrss para el »ossrrs]le $ocial, ka 14.0 tifiosdo el p 4.1 sonar cene uso 4. los prograasa fiandaasntalss su si eusi ¿obs sasosatrars. la p.litioa 4. ds.srx'oiI* di 1* InvastIgasido Ciantffica 7 ?..noldgi es, y iaes u apo 4* las dif.rant.s fuentes a. 000p.-. rocido tdsuies es toros al sonar. Cososaus*ts oea este i&.z4 isoesario f.stw us aadlL pot*]ado, OJW si. ¿isgndstiee qn. p.rmiti.i'a a lis .rgaaisaos de 000p, resido tdonias tea. usa visido 4. conjunto, tanto ¿e lis pregrasas y pra.stos rosUsadis o aqos lii. por ra se obtosdrfaz - raslisar. De 5ta a) contar eco 1.. satessdest.. globolis y sostsria] que reflejen la politlu sisial kseia el r'r; b) dar seguridad a los sz'guniaass iat.raisasias qn. los progroes. y pesyeitas 4.1 Gebiea'us ee ioeortaa so uso po]itias soolal glabslg o) oosrdinsr les ¿ivmes pzass. que tonga u el SiI les orgaalao.s 4• esop.rasida tdesi.s murascuasias 7 las agensias bil*t*TS1SSe Li RLasS tienpo, e]. diagnistico psr.itirU si Gebi.rnot 1) Panear la esordinscido 4. tos distintos servicies relaeia4.S isa .1 anir, 7 2) Contar ion los •lamsatos necesarios para renitoar us pisa de asvilisacida cesanitaria ea toen. a las aceten.. qo. se deteminen u b.nefioia 4. los

para les ofseto. ant.s sealMos, JICY? estd da isrrollaad• sl Prograna de Desarrollo Integral 4. Nsn

ros, u* onanta son .1 4.oidi&o apoyo ¿el ConseJa 4. Ministros para u Desarrollo aoei*l. 3. *.todologia ..pl.sda en 1974. 1. ?sni.Mo presenta qn. .1 mf oqu ¿.1 Progrian debo

sai integral, la pr'ebla4tiaa ¿.1 Desarrollo 4. las Menor.. fuu eafrntMa ..otor'a.mte, apliondos. una pauta ¿a a jjsjs on para as4a sector, la qas fu desarrollada por na equipo 4o .zp.rt.s. Los sestero. .noliand.s tseron los siguientes z e) *1 desarrollo eicnsl y la p1anLf1csoin a) 1* sitsaat6n desogrdf jan o) La fasilta 4) La .dnessl4s e) 31 tra'J. f) 1* Justicia g) La salud h) La nutriei6n y a31aezts.t i) 1* osjs.ita.i 3) Deportes y r.svan*tn k) Las aMias 4. oisaoidn social 1) La vivienda y oquipoai.nte snitarie u) Lo aoviUsasU* sooial

a) Los r.oses inotitusional.s 2. Psa ¿e sliai. s.otorisl Con el fin 1. •btenar na aadli.is usiforas ¿u todos les sesteros qn. emitieran pect.ri.maent. .4.saMa eoordi.aet6s antro ellos, cada equipo 4. trabo jo d.bL6 .3n.tsra. b4siosas*t.s 1* .igui.nt. panta

9. 1. Dtagad.tio. genorsi 4.]. sector r su ¿risa. 1. Isporta.ucia ¿s1 sector ea r.laciM esa •1 de s&rrsU. naeiaeal, regisasi, lesal. 2. Ls aitu..idn general d•1 sector y aa ¿risa.

su respe.t&

3 • fl ee.tor en relaoia al problena de asuoros. 3.1. La sit.i6* ¿si menor ea el sentar y 'risa. 3.2. Pelitiesa .xiatsat.. su si sector y ¿risa en r.1si6* a las .i*acioa.. ¿• a4!?S5. 5.3. lsatitnei operantes (.stracta, iris tsai4n, etc.). 3.4 • Programes y proyectas píb]4aos, priiado. • int.rne.ctoaa]sa desarrolladas es el dl time ¿ec.nie en o] sector y ea saM dr.. eep.oLis. su relación a menores. ?italo dad (lo.) programe (a) o pro yoote (e) 0b3.tiv.. y neta. - Iaatitnsi: participante. Recuses isplesdes (origen y seat.) z - f1sssi.ro. »'•• -

metarisles

- Oob.rturs territorial. 7 temporal d• al (los) prsgra (a) )s*.fieiarias Logro. ObtenIdas y ¿sficiencias aseta&sa. IX. Medidas recomendadas. 1. Id.atifiasaiAs Is probisasa o ri4s*ss pr. s1ecient.s en cada ¿res en relación a asaese.. 2. Dstmtna.Ua 4. 1*

ihuI ¿.1 prebl.as.

lo. 3. Preysociosos ¿si pxobi..

asosaidMis. 5. Polfticss sugerida. para cada ¿res. 6. Pregraa• paoysctoa .sp.oLf te.. siaj.rU.s para esta dr... 6.1. ?ftulc 1.1 pXO4raa o proyecto 6.2. Objetivo. generalas y .sp.cffie.s 6.3. JnetUiea.in 6.4. Cob.rt,s torritorial 6.5. Inatitaoida(.$) responsable(s) 66. tM. ¿al proyest. (naevo o ¿o srrsstr.) 6.7. Costo astiusdo 6.8. Puestos po.tbl.s de finstsaiento nsoioosi.•s

4. Priori,aci6n 4. problsa o

6.9 CateMaris de aetivi.dado. 6.0. lvaliacids ¿e factibilidad. C. oros i oyaos,te.e. ¿. Pr.iru. Jara la r 1issoi del diagadeti.., •1 .quipo bdsio. qs oosferas la 8or.tsrf* de Ocordiaseida ka ¿abito orsar su propia netodolisgis ¿a trebsjs, ya u. sobro la toria ne .zi.tLa szp.rissaia previa. $410 ¿oes a.nts y r000ssMaoian.s .swd.s priseipslaut. ¿o las Confsraias de Jalhigio (19k), la Csnf eraseis lat1o,_rie. sobr. la Zafaseis y la JwvastM do $aatiago de Chile (1965), la 3..i pioiai oelabrsda bajo lo. asupisio. do 1* Justa Ditootivs de UIICEP su 8antiago d. Chile (1969), 7 la Confaihnois lisis termal ¿. ¡, Togo (1972), han siguif toado un impor tanto aporta t.bias ne ka servido 4. ka.. para .1 trabajo 4. La $.srotarfa ¿o Cso.ttasciAa.

11. 1* labor ¿soarrollada por el Pr.grs un el tra.urso 4. 1974 a. ba treluelde ca la entrega de la totalidad 4. los diagnósticos ..otorial.s lea onasluei .s tdn bajo pro..aaai.wto para .tap.tibiliaar los diat latu. ant.coduntui que ssrn suastidos un .1 seid. No visabre a ruini. periódicas oca asistencia ¿e autoridades, organisno. pdblicoa, privados, intersaciono-

lea que p.rmitan un pxiasr esoroaniento a una realidad global del nenor. 31 estada de avance del Prograsa duraste 1974 penit. concluir qn. lo. finos que su tnieran en vista a su crenelin se han ciplido aun creees • Divansas hipdto- ajo 4* trabajo han sido oorroboradas en .1 troaseurso

de 1a invsstigseidn. Desde luego cabo s.Mlar que a pesar di lo existencia de diversas ongasiunos pdblioo. y privados s.p.olalissdo. en el tratasiento ¿u aunor, no existe ue* planificasjdn nacional a su r.sp..te. Por otra parte, y coso euiaesuenoia de lo anterior, la labor rulids por lis distintos austeras aparee. tet*t. ..incróaLas, osabas viole .*p.rpa.sta y sien. pro incoaw. Pi teasasa M* sosten cualquiera, .1 1*bsal pez .j.aplo, visos qu, a posar 4. les irs. aleo ley.s de prsteool4n al sisen n al trabajo, no existo antecediste alguno que p.raita verificar su pimiento en sectores tau vastos u iaport.at.. auno el agricola, el sinoso, .1. artesanal o el psquels Ladas tiiai, Y uf, .1 asdliais 4. otra. sesteros sus pornite dstctar vacio, que tendrdn aayor e aunen S*portaam. cia a.in sca la rievsnaia que diabe sosten tunga en la vida nosianal, u bien existen sesteros un lo, oua isa a. observan s.eioass positivas hacia .1 noner y que necesiten su apoyo. Les aat.soóatos anteriores, sumaran fluyes d. cada usod. lo. dosunontos obran es poder .l Programa. Croemos prueba bastante ¿i 10 dicho y 4. 1* qn. useusania ds la eestinnoeióa ¿•1 gz'ar usa fez3aai4a acabada.

pate .zpsast.s, de aaólisis que ellos s.rdá uetiftensión ada Ixegrama para le-

12. br la. sirsueisa ...t.s, OOIXCT? bo. oea si p Ir.Seat. prsyso*s, ei .ps ao.essxio rs róslissr la toe'ealo.ida 4.1 Pr. 4. Desarrollo Iat.jrs1 4. 1s. s do ssa.zdo a la do.sripsi4a qs se reailsa ea isa oapftuies siguMate.. L

P3a* Zestisal 4. Desarrollo Cieaflfioo

00110!? ha .isbsro*• ea Pisa Moi.l do Desarrolla CL.ntifi.o y ?.eaoUi.. teteat. * ogn..rtar la so sida, tasto 4.1 Deo oes 4.1 Deoter Privado, hae*s la slattiassSAa 4.1 J?øs155 1. 1a,astii4. st.a tIfi.. y tda*isa. do las a'. altas ps'i.ei4M. ¿o ¿jebe pIulo la 'Des. 4. Vid. ' • De toras * oua sa pisaif Los sirio te actividades * prd.Me* srsar, adaptar e aplicar Mt.ates eis*tifisas 7 t.s14g1 p.rsigasa.1 at3oaieat. 4. esta resero. easiasai fa Para la i1eaeatu1da 4.1 PI.. a. bea i4eatifisa&. ¿ifersnt.s lastraseatos. 11. a's s i.sifis.tiva SS ci ¿e aplicar Pr.gru lasiceal.. 4. iavestlpmi4. Cicati fi.. y ?. l6ii.a ea lo. .eal es ssss.rtar la as sida 4. los ¿ivorsos ab.s y eaidados 4.1 steta para ls*ua las as a. as fijes para SM. Prors. o. prsgra. esa isa . e. has id.atffioad s Wsi.s. para el dssrrslls 4.1 Pisa. Deatre d. silo., y es alta prioridad es .1 tisao o. ate a u apli osuda, se ha prsvjs4, si Pxa tml 4. laves tip.i4* Oitffisa y ?asa.l4isa para .1 Desarrolle Ist.mral 4.1 1. Para es forasiasida, 001ICT ¿estiasa' ¿araste si parfada 175 la seos ¿1' 120.000.000.- (sesada ¡sai. 4. 1974).

,*za su apUssol& vas foriade, as eti1iasx1 los rsousos fiasius 4.1 slateas i6 sas si *0

di las pzoyists *. es Ldoatifivas 7 su sss*0.

Coas aporto gas.ral 4. esmtrapsrt. si pisysoto sas as .sasta a UIIC*P. il. d.atiaai a parto iap.rtsu ar al fiaasala*to *0 4. is. e 120. 000 .000 pora 4. loo 19 pisyost.s 4. iav.stlsoidn qu. on ¿las o. t.1s*, sport. *s as d.tallari al saslisar asia prsposstss. da l*S i.st1*4i 1. Acalia.. $ £*!!rT011*7 dursat. 1975.

.1 asras 4.1 ala 1975, la $.cr.txfa ¿e Coas4t*adl* 4.1 Proir ¿e DosSITSUO Zatopul disiwros, a4s de isa aastaa. uo la sas piopias, as * pispuaste e]. logre di lo. sijuiiates .bJ.ttvos: ifasa 4. iav.stlp.14* .is*. 1. Prsfisar, as tta, las aatsosdstis di*gaidsti.os 4.1* aitR..t4a 4. asasros, .sposialasnt. aquslias 11*sss ada ¿e fisitari.. 4. iaforiatd*, y 2. Isoarrellar, a trsT4a ¿a los s.rtsias s.p.eiaii.a. la slabsrs 4.. 4. 1* A*aalatrasida P4'biisa y .14* ¿e divorasa $gsmcisa 4*1 siete, pis4s y nisais ositsrias, pvsgz puritana 4. a .14*. Can r.sps.to a la lisiad. iavi.tigsci4n, a. ba previa *0 1* rasliasoida di 19 ts*iva u. ouba'as las silabE tos ¿raso d• ssaseiatasto: 1) lavsetigaoidu sebo. Itsissi& posisl 2) I*v.stlgisidn .ok'e la $itsiaida Laboral arai da so los 3) law..tiai4* sobre la 8L$O*SI4* Isberal 4•1 aas.r as la P.si$a ¡Mastnia Artosasal 4) Disgadati.. di la IrrsØIlaridM lesial as las *sa... rs..

14. 5) Inv.stLei6a sobre el &g1asn Jr14i.o 4* 1* * exs n Chile 6) stud psi* 2* Juloai& 4* 7Zaa 4. 1áa$1iu. sa.U4.as.or.. 14 ISsn1 7) a..s'v.u. 4.1* I.,%toi4a 8) ipay. * ss.áta Mao jonsi J*trimioaal ) IasettgUi .0k'. eosieo. Prst.ia.s 10) Iuvest1aci6n, ps.rs 1* lorsolsc ida 4. Polities 4.. Deporte. y *.orsaoidn U) I*.sttsLda e0ko 1* Pvspsraoida 4• t.ria1 4. satnrs psis el $saar 12)Inv.atiioi6u para 2* Porsulacida 4* usa Politics 4. Pbvilisacids locial en terno .1 )t.nor 13)Iav.stiein )41ea pata la Oriostasida Jósiliar 14)lavestIgasida sobre la Caps.itaoids 4. Deo* ao. pera la Atoacida 4.1 o.r 15)ø.atosides, M4todo. y tdssio.m 4. 1* Ospesitasida al $mr 16) I*v..ttga*Ua 4.1 ¡isbas Privada 4* Ati si. 17)ktMio 4. Isesi... Zzt.rass psi'. .1 Desatrolla 4.1 18) Detadio para la Pst]*.i6* 4. PIsase y Pr.ra.sa pera si r 19) Detadio para la Loaslisacida 4. Castro. Jórvularie. Iat.os. Debo. asiMios a iveetigesiosas s.atribudzd*, os su euJto, * esaplatar .1 4iaga4*tis. tlabsl 4. la .i tasaida 4*1 or se Chile, .lossat. iMispeasabi. ps rs 1l.ga * fat1ar le. pisase y prss. a *sssi'r.l1. so as us fsrs prdzi.

15. 1 bs$an*. lo aat.rtor, la 3.sr.t ost&.z!Mo iapsrt.nt. iplosr pr.aaa .ap.o1fi.o 4. aeaLd* ea 'ui prla.ra priori&M psrs .3. Iobi.rno *1 Pregrs ¿o tiSi& di I$t.Y1*1 tris Pamlartos IM.grMo..

iris do Crndisida u ¿.sszrullo 4. *s ¡rus ustiaMa 4. 4. i3a. ti ea Dt4ctieo * las Cs

ts progre, 4s .1iA ¿e lo. objetives .sp.oftiees US p*r*ij*u 7 ** dot*lis*'&u 54$ Melaste, esatri. baird $ .so]sreasr 1.. basos para sas suelda oaussrts4. 4. los sorviclas públi• os y orgasiuso. privaba ea ¡reas trritorialea .sp.ciftess. £ .o*tin*aoUase presenta usa deaoripeida 54. sssbM* do los pruyestas 4. inv.st1sida y 4. .o.idn suMiMos.

16.

y!'.

17.

0.3.. IIVZITI*LCIOX 0)U *LC10I PIOIAL 1) Mrco de r,t.i'.Oi$ liSO socionsa a d.saz'rellsr os abisea 4.atrs 4.1 sa

d la Ilus*c1i y .eta risatadaa a la iaosr*ida 4. 1* Masaci4* bp.olal o Pif.rso.ial teatro ¿.3. $iot.-. as uoscioaal O.nml son si ab3.ts 4. incorporar ea lo posible • 4t. si asno? va ad.1.os 4. ci.rtsa 4. fisisacias a. ¿it ioui.ta* nu apr.adiaa3. norasi.

2) Jiu.tjfjcacjdn de la prioridM 1st ea Chile ha sido tta.IMo psra .d RL iit sar al nilo norasl' • entaMisMo por tal o as silo s.tMuatioa*e asaasl qns faro. parte 4. as eais bcasg4a.o; a as nilo O11*LCS*S*t. norl .s - prs sonto altera.iaasi as ea desarrollo p.itvieo • os y a va nilo p.aiii.ats asiasi qas us$4 .aps. tat. para .sair as ritas ¿o aprsMiaa3e previ*t. establesi4.. p.rssataJs 4. nilo. qa . $ia sip, asiot. va o .dasaolosalassts has .14. dafiaidas s 7 tu_u lino .saast.rfstisa SS* sis 4.tfiø*ltM o inospscidM par. ssuir .1 .1at_u s&as13 1 o esrrlant.. iatso oastrs oat.orlas 4. .Iaaiq oscida para astas dificultad..: 1. 1.IiasatsS psaasasatss o iaealvabla (4sfiotsasia santal a*vira o ¿st isi.i.a os.rial.s graves). *eeeidsd.o s a) eaistsas1a ¿o va eabsist_u .4_u tiro qa. los r.otha so .ÉM prseso 3*? y qis. d.spss la. ubiqas ea oea tres 4* trabaJo prst.gMo; regla aastM ssgi$ sus 4sfistasias; a) Ceatros Ls trsba3s y hileras Isp.e) Parsowal ospsoits& para ataM.rlos.

18. *. Difto*1s .sp.alfl.s. tz'tSsz'lu (tielezis., e.tax4. ¿.1 la*gss'3.). l.etdMss ) ea'... 4U.rseatsl.S 4.1 sist iLaaal srriats; b) Pmoaal ssp.s1s1isM. 3. InteligenCia lenta 7 bajo z'itn. 4. spr.Miaaj.. 1es.sidai.s a) Caz'... paraIaless.a sdtsdi. sapo eisla a&.sasds a zitsa ada 1. toi a) 1ta 1. p.z'ssaal .spsai.11sMs. 4. D.t.naid* irz'.vrstb1. en la aMuruida paz' 4opriv sida ..cio-eultaz'nl. X.ssatdad z a) Uatu p.sasolar £if.r.saiM a *ivsl 4. poblacion.s y centres x rsiesi b) s1 .sp.sisliasIo. M.adl oiists una necesidad o..idn a todas las ost.isrias 7 qn. ..a.i.t. en la fs].ta 4. Contra. 4. Diagid.tis •s p.sialiaade. 7* pr.sont. invastipaidn.. rtestsz hsøia ]a dfiat.' sida 4. aMidas destinMas a satlafte•r las neces tdodas 4sntz te esta iapsrts*te ¿vea.

3) PmrxoUo 4* 1* Iaves$t&soi6u $e .ont.1a 3* contiatsoi4a 4. p.rs.sel .ap.eialius4. ea si ¿res do 1* iav.stLmida qe. sestar& sea a.rvi ajos 4. spayc en prosesantinto de date. y pablieneis n.a, Misada 4. les equipes ..ssrios.

19.

4) Presupeta do la Iay..tigaei6n e) Coatrztaein do ..p.claiiatas 2 duz'azzt. 8 aoa (U3$ 550 ./W*) a) Servicios 4. aps (pzc..as*ito 4. datos) o) PubUcacianes 4) 1*ipss

5) Aporte 4. eestxsrts (siles 多. e') 6) Bursoi4e 多o la I*vsstigacidn 8 sesos.

U$$ 8.800

500 2.000 U$$ 12.300

20. 0.2. INYflMCIO% Pl L& IITUAÇION I4IOAL WMJ D Wl )tU0& 1) Jrso 4. rof.r.nsis 8. bioa dentro del osupo ¿.1 lestor ?rsbsjo vslseiama¿o SOS 105 **res.

r 21. 4isa4stio 4* 1* .ituaslk laboral 4*1 sino cenatituy. un psoe de inestinablo valor u si cla.t.nto 4. tos rsesz'ses hunanos 6. qao *3. psis ¿lapsa., si aio tiempo que ..titsy. la bas• para la elabore .14. 6* planes y progrwa tue prop.ndaa a un yT y as que ofrso. •l mejor aprov.okemi.at. ¿.1. poteasial j.v.a rezal a la ..si.dM en euto trab.4&sr. bt. ..tMi. oostrlbei,d, u .1gm aMida a la empz. sida 4. 3.os posibl pobl- que derivan 4. una tu psna, y a voees sempalsiva, iae.rporseidn al asroado laboral 4*1 joven campesino. 2) Juetifieaeidn 4. la prioridad

Ds acuerdo si ditivo esaso ¿e poblacida y vivi.Mo, *1 31,3$ 6. les sosoros tasorposa4o a la *m ¿e tra.. bajo oorr.spe. al s..tsr rezni. .vi4ent. la meso sidad ¿s iaveat1r .5 ..t. supo, ¿Mo qu me existo niagd* aatses4amt qas pexaita 4iau.ieemr la ¿.mdr rus ea da. situacida esspsoiu.1 qus sbosrvu les el agro, que es una de las e.f.rea ada pORt*rphdaI ¿.1 suado laboral. liii .b.0 a indagar sist.udtios y ,zksv.stivemento tt rali4sd dsscoaoaida y 4. tas oes plajas inedgnttss que cimadma .1 .nfr.ataaiento ¿.1 joven sampesino al trabajo, aif ceso lea oondlaisasa bajo las cuales 1.s tea. vivir os ro]. 4, trabajador. losesidades: a) Defisicida 4. osrsotsrfit loas gameislas sida asoer campesina en Chile.

4. la pOb1*s

21. a.i) Cosposi.Un por edad *2) CIapoi*id* poS sons &.3) &ndUøi* edVeasiona]. b) ¡mo nsnor'sa esnpesto frosto a la terna ¿ trabajo. a.i) Puorsa do trabajo t.t&i ea *1 .rs. a. 2) ¡mo ns.o y on psrtieipaj4* laboral.

b2.1) 2* r.1ai6n a la fu.rsa te trabajo. b.22) 2* reinoida a la psb2iii total do a.ss. o) Caract.risas.tdn laboral de los w-

psois,

o.1) Lctividad sejo* e,2) C*t.jorfa eeapaaions.1 0.5) Grape 4* ooupaai6a .4) 0eM1ai aospeoion*i. 3) Ds.arreJj. 4. 1* - X*eat1oidn 1* inve.tigsoidn serd rosli rada por .3. 1titato ¡mbe ml y 4. DsaarrsUo $ootal ¿al *iaiatsrie ¿.1 Trabajo y Pr.vl.idn Bostal, por psraonol espeotalisU. do dieba inotitaci. 4) Prarapasote ¿o 1* I*vosti.tda Cozitratac ida eoz?tcioa no personal.. (Irmt. laboral). Publiss*iaes Total 5) £ports de Coatrsp.rt• CaUse 4. ') 6) Dsra ida &• la e

...

______

UN 10.000 UN

10.500 3.000

22.

.w:w LJ!iL1 1)

rso ¿a rsfsr*aei* I$msl qas la linos 4. i.0t450165 a.lnda ea o] ato O • 2., eet estudio me ubies en la .stsrs 4.1 s.otor trabaje en relsoida a tos aenor.s y pIgm. o •bj. tivo oentral estMlar tas posibilidad.. qms st• .sapo ruda ompaeicul brinda a los jdv.ae., qns por a3 se mn formados a ingresar al mercado laboral a teapsa.no edad. l ai tiempo os pretende estimular, prover y ortos tor 3* oapoeidad petaseis] ..p.oi fian q*s posesa los 3d. actividades dentro 4 was. a deban desarrollar esta ¿res oop.Cinnal.

2) Justiíioael4n 4. 1* uri.riiad Be ha .tio c tandsaental investigar este oanpo, u lo qno dios relacida sen II trsb..j• 4. lo. menazas, por s*aats me existan ast.o.4.nt.s 4. aiaa si... tno permitan establ*ost un essdz'o gusaral si re.psste. $5 laasnts se anenta con dates aislados qn. 4, aia aedo la psz'ti. pod risa definir las caractoristien. qus Lada. cipacida laboral de la aLacridad en la p.q tr1.a y la art.saaia. Jasesidados: a) D.finicidn de oaract.rfstica generales 4. 1* pobla.. cida menor dentro de la p.quada industria art.saasl. a.i) øsapssieid* por edad a.2) ceiip.óieid* par .. a.5) Áadliais edusosionol b) Is menores en la pequm$a induntria artesasal fruto a la faran 4. trabajo.

23 b.1) Puma de trabaj. total ea e]. dr'... b.2) Loa asaer.. y en partiatp.etdn laboral a b.2.l) i rs]aoU* a la fuera. 4. tiaboJo relaeidn * 1* poblaoida total 4. a. b.2.2) esres. o) carect.2ta*0i4a laboral de los menores n la peque. iMiastria arteøaa&L. al) Lot ivtd*4 esondmiaa c.2) categoria ooupaeio1 o3) Grupo ¿e o.np..i6a 0.4) Condicida oe*p.cianal 4) 1i'vsl 4* oapacitacidn en el ¡tea. 2) Dsearroflo de la lnv.sti&aci4n 31 estndio so aaoarat4 *1 5.rviote de Caop.rs.14n Hcnios. A4,s, sontari oea aatos de publicasida.

S°».4LM ør4u 8irvicLs *0 p.r'sc**lse - Nblies*is

U$$ 5.500

?otal

4) Aporte de

trsportf (*11.. 4. e')

5) u'ac1.d* di 1* In.stigaøi6z e

.s.

1* 4.500

24. ______

"1 M') !

1) breo de referencia

1 dabito d* te estudio p.rt.n.o. a]. .otor Jnst iota y can referencia e.p.offica, dentro de ¿1, a un gran grupo de asieres ¿encamado en sitascida irregular", .atesdiaMo pez tal a tod* asaer, da edad inferior a 21 saca, cqo sabiente de socialisación present. alt.raciones en las coMisiones esondaicas y/o culturales y/o p.icoldgtcas, ceno asisisao aquel que presoate aitezaciones orgnicaa oengdaitaa o adquiridas, i*i que defectos o lasuficiencias en su desarrollo orig bio-poioo-social acroal. 2) Justificación de la prioridad Considerando qae la situación ¿. irregularidad puad. derivaras d. factores d. distinta unturalesa y es de prlaordial. isportancia disponer da un sist de diagnóstico opertuas y exacto, porque en ditt instan cia, de date depead.rd el tratamiento que se aplique al. menor, sujeto d. 1. irrsgulaz'idad. indispensable eonta con un diagad. Por otra parte, tice aftoso ea la dids que peraLta tljtf toar las dic tintas oat.gorias ¿o IXT.gularidM, son el objeto de que Los menores que deban roibir el tratamiento e.sres, pondiente sean ¿estirados a Los centros adecuadas. I•casi4iMeo* a) Propiciar medidas t.ndientes al establ.oiaia*to ¿e un siat. do disgndatioo sostenido, baeke par pr •osal. ..p.oialiasdo. b) Pijacidr& de una tipologia de la irregularidad. o) Fijación de las polfticas y Ifni.. de noción $ . guir para el tratamiento d los distinto, tipos de irregularidad identificados.

25. 4) at&io ¿el ¡abito de acci4n de lea instituciones opsint.e en el. dro.. 3) !arroflo

4. r ''Ht4!4

Bi estudio se enoargsrd a doe investigadores y a dfreotor de investigaciones, quienes ooutai'dn oon su vicios de apoyo para procesaci.nto de dato.. 4) Presupuesto de la Xnv.stigaoi6n _ Coatrat • Servicios Personals z a) 2 Investig. *U8$ 550 o/u por 8 aeaes b) 1 Direotor de Inv..tigaci6n a U8$ 600 por 8 asese -

Servicios 4.o apoyo Publioaciass Total

5) Lporte de Contrt psx't. (siles te e')

aoi6i d.1alnv..ti#pci6n 8 s.s.s.

U$$ 8.800 4.800 1.000 VeS 15.100

.00O

26. 05. ¿utXGLCI01 .Ç,, *1. IIITII 1JUDX - LOS k* i:-' .j 1. .zs. de rofironota a.t. soisdio eso ¿sistro ¿.3. dabito ¿si isater Jnot Seis 7 tion. SOLO ,bJCtO r.SUW les .mties aso*ssrio. para vaificar y adsevnr 1* lajislai6n r'claeioaMs son el nonor y definir vn svsrpo Isgal qn. ¿.t.ia. toda la polft Lea gu.ral ¿e protsa.ida al nor.

2. Justifloacida 4. 1s prisridod legal.. rotonda. al Actualasate, 115 ¿isp.siei. sor ..tda r.psrtidas u vas osattdod ds leyes, ¿j$mu. tintos c4d1es, la qn. soodno. a una ¿isp.r.i6n, *5* sroniuo• iasufiaLesoia 4. 1* l.Øa1noi6s sobro asnoros, qn. difiovita u &sfinttivs toda la manida 3MI sial en torno al a,aer. st. estadio oead*ainia, ca tias laitmasis, al lapo as vas asyor tioi.nsia en tdraiaos da lgrnr u efective e.aooiai.nto ¿si nor y sas Msauda r.abilitssida para sqsofl.. qn. prosca ta problaesa son la Justisia. J.o.sidada. * a) I.00pilar la 1.gials.ida saistonts sObrs n.ru aparte ¿5* Ley 4. essr.a 1 16.618; Ley d. Legit nacida Adoptiva 1 16.M6 y ¡my sobro Abandono 4. Plailia y Pago 4. Pensionos Alinontioiam 1 14.908. a) Ubiosr la. ¿u posisiones I.galas qn. se r.f.niaa al amor mas Código Civil, Cóiigs Penal, Código ¿•l traba3, Ley 15.231 .øbi. Orgm*iuusi4* 7 Atribaci.no. ¿• 1 Jess 4. P,li.fa Lsosl, Ley ¿. Cesasrs Cia.aategrdfi.a, Ley 4. lastraecida ?rinonia,.ts. .) Unificar •1 prsa.diai.at* 3adisisl ca tora. al amor. Con la re..pilsaida do la lagialsoida vig.nt. e. tu did usa visida total a. la r.slid.M janidios ¿•1 a.nor, lo qae peraitinfa ma el f*tvrc 1* cisbersoida do un cdi igo ¿si $saer, inspirado u las aod.erass oo*ospcio- nos doctrinarias 6. protcacids a la minoridad.

27.

3. )ssarroU Ls la IavtjD_*Ua tar a xo 4.1 .part..snto 4. t.ttis 4โ ข1 JIs 4* 1* lIoultsd 4* CLSOi** JULOa. 7 loalalsa 4. 1* U. 4. Chus y por .1 psrt.a.at. 4. Mt*i.s ยก*rldi.. sos Ls 1* UatvsxsidM Cat6]i.s. 4)

!!LFflL

$.r'vtetos -- p.rs.aaI.sa - Pu.b.Ues.ioosa - bes.: 2 s.s.s/bes. U8$ 1.500 e/u 'eta'

5. &or$ 4. Contras.rt. (sus. 4. ) 6. Dux ei6n 4. la 1nv.stj.t6n a -s.s.

$ ,.

Ua$ .5OO 4.000

28. 3.

1.ahXO PÁU LL P0U.&CIOI Dl UI PL*J PA)1U?ÁCIO1

a *mrn 1. Marco da referencia II etdio as centre en el lector Justicia, ¿entro del aren del suez' en sitsocidn irregular, dstsrsiaMa por' osaste fS.sioss (sesaslas) ¡ psfvioss (sadrs4aa, iL aitrof.$); lev. problesa oeaduotual, seaflicto son la iota. OMs *so 4. setes o.t.gorls. 4. irreg*laridM seroso tratasiento distinto. 2. Jastificaci6n 4. 1* prioridad Ceeaid.ro eso la sttssei4* 4. trr.gulaa'idM ea los moras tieso seas.. a. paMea ser objeto 4. accionas 4. distinto. sasteras, so be .ztstido baste la f.ebe p.lft ion asrsnt• .. tas eagl.oae j les .rient. beota en lo u. .1 tratenionto 4. las irregelaridM.. e. refiere. lote vacio, i4. e la iasafictueia y en algunas sa so. falte absol*te de seatree .sps.1a3isMoa 4. robe. biUtasida, besen iapssibl. so Mso.Ma rpMaptaeid* 4.1 asner irregular e la sociedad. Jesesidades a) 11sboresi 4. us pisa de r.b*bilitscli* M.sund.o a les distintos ti,.. de irr.gu]ari4s4, bssadc ea un &tsgu4.tis. previa. b) Propiciar la sreastda 4. centro. 4. treteateato y steaci6a .epseiaUd.s pera mores. e) Propender a 1* sz.scid* Le bogares pera ,grseados

del iit* asistencial, Mo le faniUn a. .t4 .speeitada para recibirlos o esrensea ¿e ella.

2,. 4) b.p.ad.r a la .rrMi.eci6* E. Ma.lics aeaei ea oafUat• em la Ja.ti.1a y u i? ortsa 3i.i.a1 Eebm sr puM.. Es m libu'tM, 4. las seis. y a m r.elasi4* ea sistros 4. trateateato i*t.gs1, ¿oMs puedan recibir .4nosi4*y ser atoMidos pl? " 3. T::TrrsUs ¿e la Izvs.tioi6a 11 estudio o. realisard por .1 Dpartaamts ¿e Istudi.. ¿ol Nsasr Ls la 1*esltM de Ci.a.ias Jsrldtesa 7 $.oI les 4. la Vaivemaided di Chi).. y p.r .1 )spirtent. 4.. tudios Jizrfdiøos 4. la Uaiv.rsided Ost4Ltsi. 4. P s,spuelt. ¿e la Inv..ttgsoidn

$ 5.000

a) lervicisa a. perslss b) Publicaciones total 5. L4't (.11..

.1rs*ia 4* i* Ivestii&

8*.....

lurir IfJI iTIlY

U3$ 5.500 4. ')

'o.

0.7. 'P'L II L

uyIsT*IOt U IAW) Jfl*L

1. Mroo 4. zsf.rsnci& 1 dtf.r.uis d• la salud fiaba, es .1 ¡isa 4. 3* ss lud asMal infantil, las asoissss .apz.MJAas hasta 1* fisha psi si $.otu lalud son pr4.tisaas*t. 3u. dria disuso qn no ha ii.tid p.3ttisa ni pisgra - alguno es •l ¡isa 4* 1* salud .sntsl infantil. lo obatsnt. qn. la Orpinisasida JuMial 4. 1* lalud ha 4.finido ns s]a siso la anoanola 4• .*f.zas4*4" sino can. "el oonpi.to binnostar filias, 1 soøil dsi iMiyidn.", hasta la f.oha las pr.grss 4. salud infantil .41• han abaroMo les aspaste. Is fs.esto, pr.t.osUa r.supsxsoi4. 4. 1* salud Lisboa ¿.t aia.. o4ria srgtsrss as favor ¿o iota lasontabi. iaLsida qn. as psis.. u LissrroU.o . el ss*rø las reeursss 4*1 s.stor salud si han osnaliasdo u siete a" taudiostos a loar qn. .3. individuo priasro ps ¿a sobrevivir, ¿Ma las sitas tasas 4* uørtalidM La tantil. i* asbsvgs, esta politisa spaasnt*t. 34. gios, adolais 4. saris. ¿oListe.. lis. auslisas .61. las olivadas tasas de rstsrdo aontal, a. podid ctatar que os tfrainos 4. resdiniaste ssiadsio psz* .3. desarrollo 4.1 psi., iota osisida 4. los aspastea psiquiaos 4. las politi... te salud distan ks 4. dejarnos sati.feshss. 2. J*etificsción 4. 1* prioridad hin entasdsr la v.r4M.rs nognitud 4*3 problima y ¿e la iap.rtsasi* qas ti 1* inv..tigu.ida ea asta osape , bdat.ass slslar tu apr.ai4.as$s un 45% 4* los nilos sanos ffaioaate pr...nta* ¿ivar... ti psa 4. saersali4Mss psiquis qn. 1.. Lapide oontt. ay sus estadio. *ds *114 4* un 3 6 4 alo di esas lasas bdsioa.

31.

bto las oau 4. ¿.s.roi6a o.00]ai ¿e ortg.s psiquiso, ¿sotaesa los atvslas iatel.otosl.s sn.r 3.ss, las safo aeda&ss sOatalle 7 LOO trastornos del spr..iaaj.. lscssidM.s a) D1agndstioo g.asral do lo. prabluose do esIM tal prioritarios.

a.l) 11 r.tsrd• asatsl 4. orijea socio-cultural. a.2) Lo. traatoraso .sooio1.s y coMustualas. a.3) La doficiasois uaatsl piofuMa. b) Dei iaisik 4. politicsi de salad sonta].. b.l) Pr.v.*tiva (Pre$Ts.. do asti]aoi* press del l.staat., .sssols 4. pairas). b.2) Ourativs (a.dicisa s.po.ialiiada, psic4lcj.s, .ii*i... a. p.iayistrfa iafaztil). 3. D.sarr*110 E

..tadio

g resisado por un i v.stia4or 'sp.

ciaUata y syMant.. 4. r.spsaato 4. la. Iv.stjaoi4a - Siricics p.ra.asi.s 1 lnvasttgs&.r a $ 550 asloa duzeut. 8 o. - $.rvicios da aps 1 £yMast. a $ 200 soasualis du2snta 3 o. - PR.bUsaaiasos ?*tal 5. Liarlo ¿e 0o,b*wt* (suso de P) '.a4 a -s.s.

1$ 4.400 00 FUJIL LiÍJUNI

$ 4.500 4.500

32. o.e. hOTO A. J1U?& tACIOI1.X JTXCZØJ4L 1. I.rco ¿o zwi*ienoi* Ji e. n.c.ssrto Insistir ¿suastado in la ispoPtiasia ¿•1 sojorsaisato de la. si,,ls ¿o sstrici6n ¿.1 país de soto tas atsoUcs grspe. .stiasdes iviasrablis 4. la pob].aoU* psodan, 4. algdn aed,, sati.tac.r su. ooiidad•s aa seta caspa. Previo a definir sso polities sliaentaria, .. Isp.... ajad ibis disponer di la 1sf ei4n sobre .l.....toa tal.. coso los Hito it global.. di ssoiniatros 0* Incida con lo. btcs ea 1* o..p.si.16n ¿e la ¿.so*da; .1 consuso 4. ausentes sa reisoida oso li, siv.lis 4* ingreso; las Lici.soi 0* lo. regíasa.. alt a.s, * tbsinos ¿e las asesoidad.. na a.ntioios tristonalio LS les p'.M.. grspss 4* la poblaoida; 3* ooadiaida antri*ionsl 1. 1* pabl*i4a sos particular r.fei'sacia a la .iteid* 1. les grapes vnlausbiss 1* pr.val.soiae iaoida*eia ¿e la l attrieid*. Jet.. dates, entre otros. son iadise*tible.ent* la bes. so br. la onal ¿ob. desefissr teto accida sistestia as esajasla al 3r.ieste ¿.1 aiv.l *trioional ¿el psis. 2. Justificasida La la prioridaL

Oea.si.at. Li lo .*t.rt.r, La ¿ivarsos .zg*aiasos 4. Palud, Consajo Jesil tricida, y otros, i.0 Liii siena? 1itricional tu. .lmo. ¿e 2os atesaste.

*1 øoblarao 4. OIla, a tal.. o 1.rvioio ciasoi para la LUasatacida y la u.óta Ja irroilsado sa reoog.r 1sforoida sobre aciadaa. it

Ji apoyo a la Znsussta ls*iensl di latricida, sotuata.! te as oo, estard dirigido hacia ajusilos aspesti. osssidersdos 4. utilidad previa para la aplicasida de los proyectas especificas 4.1. esetor triai4* u. sultan 4. 1* fru.lseida ¿el Pregzum Integral ¿e seso-. res, coso asistas. basta aqaclias linao. 4. invs.ti..

33. sida * ada

syea ajá. atadidaa.

3. .rrol10 de ).a Iyeetisci6r

31 estudio se encargare a la lYnivrel&ed de Oblis, org.nieao qu euenta *1 ti.

oøn

p.r.usl up.oia1i.o ea

e!1f

4•

a) 5er'vicios a. personaba

b) ?ubUeaaidn Total 5. kpsrts da Cont a 't! (aile. ¿e ) 6. Dura 1 d• la Xnv.stjgaoidn 8 s.a.

vas 4. - 1uç 4.300 6.500

'4. 0.9. I1VtGACIC $0111 neuiaoe P)TZI 1. $srco_e refersacis

es la dieta 4. los ekil.sos indasa a 1* W.ta.d* 4. otras, mi1* e..a..s de pret.fnss 1. basas esUdad

oony.soioasl.s y/o eonv.noi.asl.a, que evestusi -

mt. puedan esntr1biir a aotveious? oste Hfiett. lee laboratorios 4*] DSpSZtmute 4. 1utrici 4. la POU1$M ¿ .at.ias ¿e i u irnida4 ¿e so kas ostiMe, a partir 4. l94 • *ivmes pratastos tals caso barias 4. pseea4e, torta 4. ravilla y 4. rajo. Ii has preparad. asadas en bas. a trades preteisos q.. se kan s4aiatatrado esa dzits a lotant.s y pr..osaolsros. ?oae cus ka llevade a u pr.grsaad. 4..i6 a. aelss ea rmplsso 4.. 1* 1. oh..

2. Jutifica'ids ¿e 1* prioridad Ita ssbsr, sos pareos samario aap]iar sotos •sti ¿tos a otre. trialis, ya q. en la lasha sastra la d.snatrieida kan 4. .sgriairs. todos les rmr.e. di. ponibi.. es las diforeatos ¡rosa. sosos g.ogrtieas. Toa sites fndie.. 4. sal antris ida obligaii * uso bdas claasn$oe prst.ioos q. qaeda psrsaaest. 4. peraitan paliar ta situasida 55 4* 707 dad es isa mores. leosaidMis 1 a) Xnvsstigaein sobre *aswaa seseiso pasteleas apto vsehaado resaltadea ¿e i*iostigaoima anteriores sobre la t.ria. a) 1stils de la potencialidad 4.. las suelas es la resup.zuida 4.. la dosaatris$4a.. e)

ayos 4. tozieida4.

r '5. a) )valuaci6a asniortal dv 1*. assclas y vn so.ptm..

bilMM. y) ta4joa ¿a r.a*ta .msiatioa a lo. onbiov aasliy si.aatitativo. ¿a prot.a la dita. .

dv la Investigacidn &.rd ruli%a4a por la Unir.rsidad do il., al tjal ue el vntio anterior.

£S.TrOUO

4. Pr.vn.sto 4. la IaYut$g.Ñiiu a) $ervicio. no p.reel.s b) Peblioscida Total 5. Aporte do Contrsarte (atlas ¿e P) 6. Duraci6n d. la Investlgaoidn e novo..

$ 4.500 e'

36. 10. INT81IGACI0! PAIÁ LA P0ÉIUi.&OX0I DI flA 7II?ICA *,O1$ T UO*MCIOI 1. Kuso de r.f*'IMis La i*Vest1*OL4nsa esatra s los$ trs*sco]ar. Dentro dii priasro, se ¡rus de £d*.soi4u flaies Deporto. tor, las ¡ress ti ¿sport., natividad felklárica, t.stral, pl4stica), turii epsaisnt.. y .saultiano.

itores soo3.sr y i*v.stigar4a la. .1 signad, 't ..rtfstica (.ers1, i, colonia. y

2. Juatifioacidn 4. la prioridad 1* actividad d.psrtiva y recreativa representa sa fso. ter iadiapsraabis dentro ¿.1 desarrollo integral ¿.1 sanor. Bm ..bsrgn, no exist, en Chile w p.ifties cional en este iasrtsat. sane, tanto por d.fioiusias del sistus iastitnsiusl cus por 1. trattcioasi. falta de recursos de todo orden. Cus .zprsai4a desate hube, resalta intmsaat. 4.stt sar , .4].o .1 3Q0 4.1 pre.a.rad. ea la rus de Usen.. oids fl.iu puse titulo univrnitsi'io; .1. ddfioit 4. .uipuito deportivo saetead. si 86,* en eses stif tisis, si 86,6% es casabas de bdsqustbol, tenis y vdl.i bol. ciaste a 3.a prdotiea del ¿sport., .61. o]. 27.$ ¿o los alBo. entre 7 y 14 alo., y .1 20,1$ ¿e lo. J6veses entre 15 y 19 alo. participas en actividades deportivas. .1 ¿vsa do r..ei4n, la participasida u nini. Za actividades f.lkldrtca. .410 ps.rtietpsa 1.660 *usr.s 4. 20 alo, en tod. el psis; en 1. actividad coral, el adsero no supera * lo. 4.. sil 4 20 ales. II .scult tus, u. vi1isa s.6a de 20.000 3dvuss, no recibe ningdn tipo 4. aporte atatai.

7. J.casidMu

tudio ps raciolisac ida do las tuasionco qu. realtssn las instit&oiasea viasuladas al sector. b) tablecer ci.ntifioasente los steadard d.sesble. respecte a: b.l) Nivel de pazticipaoidn ea actividadas *spor$i.vas y recreativas por grapas de 4M. coxo y regida con el fin ¿e d.t.rntnars b.2) Zqv.ipsaiaato • isplasentacida. ¿acrtiva y re creativa 7 SU reo toi,l isao ida. b.3) Poronlaei6n 4. recure.. hunos aspeo islisadas. b.4} Iacicaalisacidn del m.asnisao do oaaalisaoida de reonreos ftaanot.res entre loa ¿iva?soe or gaais dol sestor.

3. D.srr.].lo de la Ivest1gao ida El utio a. efoteard a. traI45 4. encasstaa a lea di. versas instituciones que operan en el a.otas. £a la r.spaasabilidM 4. dcte la $esretarf a. 4. Cosrttsida. 4. ?mupsuto de la Inv..tigci6n ervioios ¿o apoyo (.ntss) - Pnblioaeion*s ?otal 5. Aparte 4. C.atrssart. (mii.. 4. ') 6.

raci6nd.1 Inv.atig.ida O meses

U$$ 1.000

$ 1.500 3.000

'e. 1

;'rii:i :• i

1. Mro. 4. r.tezslIØs Tm i*v.stipotdi si aosMi 4.ats 4.1 testar Is4io. 4. Od.1atos.i, ri3asioas4.s aos .1 .sasr y .uposiftu rete in .1 istMis 4. 1* ori.*t.oi4ii. seatositss y ofit.. ¿.1 terta1 ¿a iootaz* 4.. tipo rorosti y 0* si 2. J..titi.scU* 4ø 1* iw114a4 iSti0 s si prs*iot. .5 fsi*ta1

•si*to

jas so ha hasbo aitat. do oant.M4.ø ¿a la. oria! tasis... y 4. lis ofestos si tiOne 0* 1* nitos al tonal ¿a listar. qns so saesauitra tisposibI. 0* si as aMo. ts. ovslsioi4n os .iaiiaras.t. .4. iap.rtsat. siso esesidsr. . pa.tiassta.1 IO ¿al at*snisl ¿o loj tsi* al alsar. 4. los silos as 4. .rijs* aibsaJ•rs. 11 *iai.t.ni. do ksos.i& •3sbar. psbli.a.iasis ,s. rs silos, s4lo mistas al. liases ¿astiasdo. a la.

a) I,s1aa.14* do .s.Jsi.ta ¿al tantai do 1øtar. rs . irastiT. y povas4si.os1 al alisas. 4.1 b) P,e..v.r la .Iab.resi4a do trisl do lastar. os ..sU*s lisis. riarLtartes 4.1 desarrollo 4.1 —, ..p.sifiasi.nt. aspaste. t4.ata..rtiatisas, niatas, .iaMifis..45as01411sos y v.as.tlas. 'I11?1Lt

iMçii

11 istadi. o.rd noaliaMo por osp.siaiist.s 4.. 1. Usi.. varsidM 4. 4$il*.

4. Ps'..a.st. ¿a la I.rviclm a psrlaa J$$ 5.500 5. Liszt. dø Ciatxsisrti (*1.].s 4. P) 6. Diiraoin d• la In.siict6* 8 assss

40. 12. I1TI$flS&OI PAIL M 10L&CICJ VIL POLITICL * DYILIMOI0I SOCIAL U ? LI Jl 1.

rss ¿e r.f.x,ada *1 desarrolle di sa prsis L*t.ST*1 ¿0 *0*010* 0*pI

resituar ua doblo Í*.r.s 4. asvilisesid. •esial: a) 1. aeviUassida do los sost.r.s pdbiio.. privMo. para la atsasia ¿e los prsblws ¿si a) 1* spssitssiM .rtu.ei4a 4. 1* airUM ea. si objeto 4.e ua 4sta pnad. ivaorpar'srs. p1-,ot• $ las tarasa Le desarrollo .i1 a. ol aivel 1. eerre•$. 11 obj.t. 4o sal. trabajo os proaiaaa.nts ¿ostrsr leo obstdenims t . a. op.... a uaa pastie. ¿saevilLisolda sosisi asata.ida, al aia.o ttusp. qo ialoraumir sobre les —et usas as itdmiss para lojrar .st. ob 3.11v..

2. Jaatifio*cida do Ja aTtjdad te .st.io.. pieritarie a. la ttds qa. ao .ziata. pO111LØsa ¿e VI1I*Ida 0* IOY*0 Li . *110 sjgaifioM. ua. a. la prdstiva, no Ma sido pssibl. e.aoort.r siosuadanoata las asoisaso $biiasa, pzivMas 7 4. la bao. pspalar, a. bsuatisio ¿.1 ::1'. ZeoasMMsa a) btMl. 7 *14sti.as 40 ?0$ZI0$ inotitnata.*lsa pb1ioss, piiMøs 7 eoa.aitari. a. torso si asas,. bXVaboramida 4. eoat.nides adIados 4. eri.atuida, eapaoit*oUaL 7 argsaiam.14*. o) 1tm(et4. 4. asosaiaass 4. oa.s.rts.id* 4. saoi naO 0* favor L 1* ata.ridM.

41. 3 â&#x20AC;˘ 1sssrroU Âżo la Im.$L.id* $aotitas ida pi*1 .stto I1!d osu'voUa*o por vada *e .3*1 1 aooio*ss sa ..ts s. 4. Pruuai.sto If 1& ID,I.*L.Lda - 8.rvicios p.r*0.1.s uas 4.500

5. A,rt. 4. coatw*port! (1 6. Durteidn 4* 1* - 1uv.etisi4a e

5.000

42. 1(,L!J,W'l

fl1

1. rso_d• r.fsiossia ¡a i*v..tigssiñ prst.M., pvia.r 1sar, ostsctui. sar a la fasilia shilssa y * partir 4• asta esaosiai, ts i*tuta sa .ud. 1ur, ¿afisir la. a.s psis .1 ¿asarrollo 4. prtioss 4s oriutasi4m faailiar. 2. Justifiaacidn 4. la riorida4 ¡a a.o..MM 4, ia,estigmr .sbs Los as .a.ps..4. u 1* as4i&a sas es su.M.s *, par as iMo, ha .zieti¿o sisgasa i*v.St14**IM .lat..4tioa a. p.iita 4isti ¿sir les ¿if.rast.s tipos 4. fillas .ziatas.t.e si, por atz* -, asoMe.. 4. oriutacila faatliar. ta so ha hacha u fo ospor44tas por iutitasis isliii.sas y sasasla le ps4rss os .v.nti*1ta, a txsvds 4. al o.lagio. o iutiWSMeSS afisas, psis por lo falta 1. as susoisiut. MssaM 4. 1* r.sltdM ¿a la fasilia .kilj — a. ha taesotirMo si ¿.saro1le y lo apliessila 4. as .ists suisasi as pospar. par. la viLa fastUor u toles lo. atralo.. Io.uiLa4.s, a) O,aso.r uplriasssat. os oproaiu.ila eist&tisa la rsslidM ili.r sos 4.t.raia.aiLa 4. loa tipos 4. pssbl.e.s ss afostas a 2* fasilis il.ao. b) I.tor.iuoiLa 4. las 14a'os ¿si tratasiasta y/a eriostasila f* i1 4. dastasaMe do e pef.iru oso asxos .itas.ils sial a aas1los as s 4. trr.galarilad.

o) Conociatut. Ls 1* ospacidM iastitasisu.1 4. le. sa oriastasiLa. sutrs aspssisli 3, Do.arrofl 4. la a cargo 4* as i*vosttgMse Lo la iv.zsiAM c&t'li.*.

4,. 4 • Pravput 4. la Iav.ti*4a a) $i,i*Lss psrs1 1 I*vutlMr s $ 500 as1 4*i*at 8 sa b) i.rvisLs 1* apoys c) P*buasii.. Total 5. £p rt. 4. Cstraart (oiles te ) 6. llirsi6n 4. 1aIa,!tta.oi4n e ....

UU 4.000 500 Ir

U3$ 5.000 4.000

44.

14 • IIYBSTIGLCION ZOMt LL CAlLO ITÁC ioa n ZCU*SO3 HU)IA

PARA M ÁTRZOI 1. Msrco de r•fez.sala la Okii• .xiat.a div.rsss institasi.a.s (o... Vniv.rsi

4M.a, C.*tr.. ..oia1iaMsa, st..) .. tiu r u. isterilisea alalIa capacitar las rsisrsss ea la at...ida 4. las .rs.. lm.satsbleasat. ase. dispon. ca la actaalidM 4. a* castro 4. oo*Ju*to *. p.xaita 4etar.ir con pesisida la cuantia y sida 1. sIlos, así o taipei. se oo. la tozas odas es saplasa los rossea 4. as ¿taponen. Jo ha abUo, por decirlo 4. otro 4., asa .a1u.sotda te las trsbs3.. rs*lisaAos así osas 4. 1* posibilidad di coapl.aontar le. r.o'sos disponibles ca el ¿re., hacia los po.bl.asa di *IaØ?S* e.*IJS4O$ .45 prt.rttarioa. 2. j*attfi.uiá* di 1* pviosidM la obvio q*. teda sesida 4. ¿rroU. iuts'.l 4. re. dosoasca SdntaIaeate en el rsoaa] oslifisad. n. e. dedica a silo. laa4s e.t4. satoas.., mizar a justificar la aseesidad 4. sapsied.r Uasa di i*V.f tigacida o. s$i sap. Ji. par.... sin ..b.rgo, nec. rio destacar as 2* fi.i4a Integral 4.1 sus ZSt*L.S 7*4. uu sesida rdlaoipUcaria a as eat4i.o.ait sal, eisa o. 4* actaslaente os la realidad. Poro, esta nacida .41* paidi plaats.roo ea la aad14a o. as ulats conociaiento 4. 1*s oapaoidades iastituoi1.. .zis 'trs Lave. que mil obj.ti,s prlaritario 4. tigacida. a) cste.tr. 4. ia.tieiaa.s qn. re.lisaa cspscits.14s para la at.aeidn del sonar. b) D,teraieacida da la aumt(a, aii1 d• .sp.sI*lisscid* no. para 1* atoaslIa 4.1 iar. 4. Isa recursos

45. c) D.*.iinaci4a 4â&#x20AC;˘ aivele. dptia.s a.s.ssat 4. v.. sa fsL 4. ts pv.bl.w pisval. Ă¸i-t.a. ,.

JUPUt

It .ststto etar a sari. 4. 2 ..p.sialistas sa la tris. 4. Preepi.ato 4. 1* bwestigcidn a) 0ostratsoi6n 4. 8.riiclas p.r.e.ales 2 espeo. a $ 300 ./* darent. 2 s.s b) ?ablieacidn ?otsl 5.

Aporte 4* Contraparte (aLt.. 4. e') 4. 1* I*vs.ti,grutn 2 ssas.

$ 2.000 300 S 2.300 e' 4.000

46.

:-'J ,-

ILLLJ

1. ¡aros di reZsrencia La graa y.rla 4. las s.si. ,.lstiIac a sar.s sapeas *.oessri.asat. it soasirss activo de ¿sto. ea sr ¿ea 4. lograr - objetive.. ? dieloas i-ent., ala = baigo, los prrssaa 4. aeaeru a. liaitaa a psrsibir e ¿sto. como asre. besafisisrios 4. los alamos y - seas oorr..ponsabls o o..j.oetor.s 4. clii.. Jhs algaiftea ¿Isos....,, - ps'ir bir, el psteaelal orsadir di le jveatd, si at ttp. gua. s.td psztiaM. La tasto a aivel Le dirigeat. : psta*t. rse Li alumbro. Le esata.mia 4. eissiaas. voita risa. Por otra porte, existe *a gru is nro de ares que ¿Ss b. t* sar al asreade labor it. le obstante, graa porte di esta fuer. ¿e trabaje a. e. epreveohada izt.grs3as te por osrsoet de amo e4aeu. 2* ospsoitaoida. A tft*i. 4. .jsap&. p.d.ao. ¿col, qa. .1 90$ Le la fueisa 4. tra bajo jav.*i1 a. ha rosibido 1 ti*gda tipo 4. Mi.struIt.E ti.

2. Justitties.. . 4* l* prierl4jd U iavesti gssi que permita deteraimor les ceateasiLos. espositasida dirigida a los ate4ss y tsaiss. 4. autor.. javeail.s.s pri.rttsrla, en prir lr, por qia. permita favereo.r le pl.aa reslisacida y d.samllo 4. Isa psteseialidM.a de las jdven.s; ea auguado lagar, lis osaviorte ea r.eaus dUla. pera la aui.dM. lasqus diversos .rgsaiaa.s desarrollan potras 4. seres ¿st.. adolecen 4. falta ¿ o.s pscitseidn pera ¿inacida, asiatt.tøidad y lo qas .s md. grave roosa 4. amo astodlegIa Mueasda a las caraotu'isttosa psis sooial.s ¿e la población atasdide y a los objetives 4. las aoci* .aj.Midaa.

47. lOses IdMes a) Catastro 4. las ItLt*.ies.s qse r.slisan assi. 多e eapaoitut .1* las as.s. a) Detsraiasr loe eeap.s prioritarias 4. ssp.aitasi6z s.l .r. c) Definir loe contaeidss Masundos para asda uno 4.

Liabas asapes. 4) Betablocer los sitadas *4. raoiouals para llapar

a eabe diaa asolease.

e) Adaptar e crear lea t4ouieaa ele de 多ichos sitado..

etisss.s al s.rvi.

f) Propasar un sisteun integrado di capssitsai4a al

3. Desarroil 多e Invost1ci6a ts. 1av.atijnoi .u4 dasrrsUsd* pse ititaaieaos .sp.oisLtaM oe la t.ria, coas .1 lastitate 4. Capa.itasida ?r...iasal, u otras. 4.

esupusto 4. la Invttiaoi6n a) $srvieios as p.rs.as.l.. a) ?abiieasi: Total

5. port. de Coatraparte (siJa. 4. i') . ..a*js. 4. 1* Inv.attamci4* 8 os.

UI. 5. UI. 5.500

4$. 1. IUIBflOACIOI DU $IØ?I& PUYADO Dl £TIOI AL M 1 1aroo de referencia Las Íoivas 4. prot.ssida, asistencia y rebabilita de aensrsm es .srsid* ea il* por diversas ins. titaoioaee de earot*r privado u. nc elsaifioaa sgda ea sb3.tivo ea dif mates categorías tales seas: pro . tescioaai.s, edvoacisnales, r.or.acioil.s, peicofiii'. cas, ¿e rehabi.Lttacid* 4. catadas antisostalas y en conflicto ccc la Jaticia. Algunas de •liss operan bajo la t*tels ¿.1 Ocias jo sisnal de *.s y 4. la P.4•rsci6n Nacional de lasti tnaions Pz'ivs4as di Protso*tda 4. lunar.. , otras en caabia astdaa en tersa abealatasent. independiente ji. pzlsadas, por lo goneral, por personas o cupos perticalares. 2.

Jastifiasoi6a*. la prioridad la aid, iaposibl. basta e]. ausento pr.eii lar u am 4. institasiones privada. qa. atiasdon a la niasridad, asf osas sonsear .1 tipa 4. labor' qas rsi iUsa* y les rasursi. 4. qn. ¿ispenan para .11* • Jata situasida obliga a qn., iaera priridM, se bago va estadio snoaaincda a esnessr sI uaivsr.o da istas untida 4.. 7 4. cia nctodolAsgias 4. sasidn, sons asinismo pro psader al tvaoioaiuts 4. va asesnisas 4. ooas.rta ci4n op.rsoiI qas peraLta .nar las scciiie 4. setos .rganis h.cis ls.a ¡rusa prioritarias de piro e nicesidades b1 Jite conocimiento lord, Menda, de relevante utilidad por ovante p.rmitird rae ievAlisar el amo y diatribasida de los racuraca qn. e.ctua]aents o]. castor p4blia orlan ta al cister privado para satisfacer las necesidades de lis namoras par ¿st. atendidas.

49* J.o.sid*d.n: a) Catsstr d. inatitasiae pztMes do at.noU* a anozes, q&s otaa * ..i) Tipo de institsoi6n a.2) Caz'ast.rfstieaa tel prot.gid. *3) Rasursos a.4) Finalidades a.5) Tipo de atenoida b) Jstdie da fdraulsa o aecaaissos 4. estaeertsoida de sociosee astro z tnstitac tonas priisdas - instituciones privadas y sector plbUa - insiitucions privadas y s.et.r oaaitario 3. D..srTollO do la. IZtV.atiDIfi4S 11 i.tLo s.rd realisMo por si. equipo teaias ¿a 1* 8•sr.tsi'fa ¿e Coor 1W*ii4a. .on asssoria da .spasialia tas sala .atsria. 4. Pr.s*peesto do la Inv.stiga.i4n a) Servicies 4. apoyo b) Pabliescioeaa Total 5) Aporte d.CQatrt psrt. (sil.. di ')

6. Duraci6n de ja Inv.atigacidn 5

1s l. 1$ 1.500

50 37, 8?U*IO )1 *ICUZICS iWP!0. PÁRA 3. Marco de referencia Zzistas ea la sotU4M divorsas fwnts de asistis t4anica - taita ltilat.rslas esas bilatersl.s - a_aa, de su .04* * etro, ,islas* si stsacida hacia la asti. faoel4s 4.s las adlttpl.s prblaiss 7 aso.mid.s&es 4. 1* lafaacis y la jbst ea Chile. La asiotoncia t4enien extersa as dx'.s pi. itaris para al d.esrrslli &a seseras, am la at sedida a_ea e]. .ifuarso intrso qes r.aUaa si .ect.r ^blias y privad, as e. capas 4.. satisfacer lo. reqeariaismtos 4. la Probl.utiaa de la. senoree par si solo.. 2 Jiatifioaci4n

la irieridad

Lo anterior as. ,bli4* a insistir as s ifisa 4. La = v.stigasi4i que sss 4ti1 para .a1r la ssi.tsia y vaya a objeto que dsta esa

tdoaies a

idi .ü .ft..*

les eotores ada o.Lt..des, s.l ataco ti.ap. que oir va pera detectar nuevas fusatss 4.. aaiatoncis extersa que oeatribuys* a paliar la desastrada sitasoida de isasres Sn ¿7S5* .sp.øif toas sois salud, aduoasUa, nutricidn y otras. Iceesidadea

a) D.t.raic14n 4. las fa.ntss astaslos 4.. asistameis sate&.

b) ivaluacidu particular y 4. O*Ajunto do las. sesionas .apr.ndidaa con .3. coacuros del recurso sitaras. e) Dst.raiaaoida de avivas fuast.s de asiateasla s ato..

51.

5. Dsaarroflo '? In.st1gsci6n 1* in.v.sticit e. de.z'xo]1ez por .1 qnipo t4o nico de la S.crstsrf* 4. O.erttai6a o1s eslaborecida de spolalistea en .1 多res. 4. Prsatp.ste dele Inv.sjiiso4 a) 8rviclos de apsjo b) Publi.eoion.s Total 5. Aporte e Contrajerte (ile. d. e') 6. Dursoidn de 3a Invest&acidn 8 m.

R$ i.0Cx $ l., e 4.000

52,

18. ?UMO PARA LA PORIWLAC 101 DE PT.AU5 ! PROGRAIIA$ PARA

szoo de reforencla Un sap.cto fudsasntal ea e]. trateatento de los pioblo sal ¿e asiere. le constituye el estudio de los oaaissos de plasificacidn y progreaaeidn. Un estudio ¿cute tipo peraite, *4. 114 4. conocer las necesidades 4. 1* infancia y la 3uve.tud, dispsisz les nodo. ada adssia ¿os psis satisfuerlas, oz'isito el trabaJo ¿e los sectores pdbUse y privado hacia e]. logro de astas eoa. Jo a* trata, si aedo alguno, 4. tsraular aeesai= 4. plaaifioaci6n es favor do la aiaoridad iM.psadiest. santo de las astas globales d• desarrollo, siso por el contrario, se trata de insertar 1* pr.xsenoidn y p].a.m nifia.mLdn de nors ea el contexto 4. la planif ten cidu nacional.

2. Juatifioacidn 4. 1* prioridad Xl satudie es altaaunt. pvi.rita?io piosto no actualasnt en si psis as existe en iaas d. plazifies cUs su favor 4. 1.. nor.s *. erients en for oos ¿lada la acoidn de todas las instituciones relacionodas a ellos • Podamos afirr, sin tenor a quiesinss, *i ada sud di ciartas accionas dispersas, q. oes yer o asnor racionaUdad, intentan abordar •i px.blasi astodo 10 de los asieres, no se ha legrado ¿.fiatr gia clara de acisida en est. sentida. La consecuoscia de la falta 4. planes y pa'ograass integrados ea favor 4. las a.nar.s es el dssaprovechamiento de les rsonr sos existente. en accionas aisladas deesirolladas son criterios sectoriales que no abarcan la total idad ¿.1 ivzso ¿o los asieres.

5:,.

a) Xn..roión 4. les plan.s iategrados sobrs menores coordinscidn cen el sistesa naoios1 4. plamifion oid. ¿el desarrollo ..a.dmtoo 3 social. b)

.z'micidu 4. aetodologXaa 4.

plesifiascida 50

br. menores sctorial multisectorial o) )Ietodologfa para la toraula.idz de prm y ps'o.. y.otoa que contengan mecanismos 4* oow.rtsotdn y participacidn integral. 4) Dteraias.cidn Le listases 4. evaluacida y contrsl 4. planas, prsgramea 7 proyectes. 3. Desarrollo ¿• 1* Inveetigacidn ZI sstio se mlisard por el uipo «astee ¿e la 8.or.taria de C.oriaacid*, o entando con la aassorfa 4. mm .zporto .xtm3.ro n la ast.ria. 4. Presupuesto de la In.stigaoidn a) 8.rvieioe 4. apoyo b) Pab1tescida e) Zzp.r*e (2 asees a UB$ 2.000/a.) Total 5. aporto de Contrspsz't. (miles de ') 6. Duraoi6n de la Inv.st1gaUa 8

5.500

54. ILI PL! il:iLP

IIP

1. sroo *• r*fariasis Usa do las astas priaritarias 4.1 Ispreas lbis, ea el esao ¿al 1SS*TTSI1O liolal, 00 1* atssmid* ¿al as-e U? 1* as. ps4asv*s *1.. Le vida ta la etapa lar. por .sta s. as fmsl*d* ea pisa dmas1

sive 4. aeastrsaei y bi1itsm1da do Jardis.. la fantU.. *S, la SU . 3eat., osbijarda a ].O.00O ai 11. entre 2 y 4*11. pteveaient.s 4. e.ctu U?giaa. lis idiatifisMis in las sc 4.. ztreaa p.kas ¿*1 11 orgasi asposasbls 4. la .jioasi4n ¿al Plan i la Jt Isataeni 4. ¡sitias. Inf.atiis.. bts. es*tr.s sst* ¿.sttsMss a preporsiasor trata sisat. integral as 1sir4 seolda .4ttvs, psisØ.i fissa di w.' aet*ra, dtsi 7 tzisiassl, : ni *1 4a*0 seeiikii• %5e pSSd* O5s.*? $1 *1115 1* osisasia ¿e atoida ea 10t1 aspectos ea as. pitas vis *11.4. vida.

____

Tisiasde pieseal. as las ¿rIsa 4. .ztr pók'.as sen las a. p'.Sast** si siast. ada Mvsrae para s1 U?sal ¿sesirsilo psiio-fSsi dii LMivt&so, se las ..nstd.rMo oo ta.tsr .t.ia.mnt. para 1* la 1isa14* 4. lis. Centres Psx,u]*ris lntagrMo.. Zp por sato qus es featal saitar osa estudias piseiliS 4. la* sises 4. amas ais.sidM, 4. asda qus la ap]to.ai4n ¿si Pisa ae rositas 4.. 1* f.i ada rsoi.l posible y ada 4.. .as.e4* sen las asessidMas ¿o la aiid qa. sord objeto 4. aqudi. ISØ10L4MIS *

a) Centar oea un dtmgaMtios di las ¿risa que te .ztr pabrosa 4istMm. por 1* isa las

55. Ofictia ¿a Piaatfisai X..i.1, 7 .sp..1a1 sea s*.t..Meat.s r.laaieaMs sea al iv.ra. 4. ai$us ,ass.ptibles 4 ser stsni4ss 7 Isa osMia. sa alse faailt*r. sisaes a b) 2stu±cta 4. 1*a .ltsraativaa a. 3osa1tssct a. las Ceatres mlsr1as 1zt.rMas. •) Istadios 1slas 7 bsa1atises sabre isa ssMi *. los tensos. s1tsat±ves. 3. Dsaazrollo di la lave tigacida a.diaat. la sontratasida 4. 21 astudio as s.rvi.i as psxseaalos. 4• !X.T__t. a. s Issttiida a) 5.xwielas os psnseeal.s b)Pabliescida ?etal 5. iperta ¿a Castreparte (sil.. 4. p) . reoi6u a. 1* lnv.et1gacin 5 as....

7.000 $ 7.500 5.300

56.

TI!!. DCR.IPCIOJ D$L P)TBCTO DE ACCIOI

'a. L::i, 1'7IWP(1P r..j'WI L." •iaiiKi.i'_!aJ t -• 1.. rss

p iÁi_

*1 r.tq'.mais

*ts pr.st. si iassrts si Piu *.s.sil ¿• Osnt*'ss )ar' v1sriss Iat.pM.s *. ¿st jaLdo .1 $vp.ms øsbiu'si y o. Miso rsÍSv.sets si Proy.to 4. ¿av.stiisi4fl si si_o oso .1 1' 15. Para *3. priss.' aSo 4. sssUa, 1* Jsats Issiisai i• Jar41a sirp* 4• la spUaasi4a ¿u Plan, laflatilso. .rs*i Ma pzviato 1* p..sti un sareMa ¿o vss jarSiso. isfanti1.. us ¿.b.i* atislir. duantu it esres 4. 1975. & 15.3" siSes. $p aeliei'tMo po' tt*Ma ta.tits.14* al Pxaan di Deusrriio Int.grsi ¿o Ssnsiss, .,rr.spesd. si .sipsai.s. ti 4. tarial 4i4etLs. psis la stsosUn 4.. les 15.3" si$.. t•s• 1*pt..ar* al sisteso ¿nrsat 1975. 2. Jwtifioaidn ¿o 3* piorUM t• spsyo si øs lMlap.sasbl. so 1* a.di4a so sos. sointa sos aiaj fsoat. da fizisati adistasol, lo e1 si siastitilpe ea so asilo ob.tes3a para 1. sisase.sida 4. Ja. setas 4.1 pisa. JU. Pasee Iatsraasiss 4. Desarrollo .o*tribuir4 ,zc1saia.ist* os 3* ¿sus bulas. 1* sotrs ¿s tsriai 4i.ddsfles, psi so prt., es ti tsMaa.ntsi pare sl ¿siarrolla aesrial y 4.1 siSo, $ la vas ¿etarmi*t. 4.1 deasmlla 4. sse tunsioa.. fisisas. tatet.etsois ¿.1 fatsro. --j4..4 s - Mtvs 4. tirisi ¿td&stise o 15.366 siSo..

59.

3. yEsasiUat* 4, Pr&Ă1

Co.to .it. Matsrlal *14otioo ves 3 1t*

co.to

OintldM 15.366

ves

'o.

u. cu*is a OOSTOS Y PtHiLC1OI 1L PIOUC!O

) •W J1Li'I±1

'a. i

i211

i1tii!

i11ax cueTo J5lT.

___ A. t1*tLC Besretsri Coord. Iulps lienio

650 600 250

DIJ 1 4 2

Tan.. 3. IP0* (1) T.hieulo lOtisepiMona Ii..ájrafs Calcu3ador.s trol p1 0. 1UIC*C.ULL. Pb3ieaoJis. leparatas btad. Tanes i* ». ucu

T0TA2. ITI

7.eoo 28.100 6.000 7.400

50.000

u.550 5.500 950 1.000 500 500

3 3 1 1 2

5.500 2.850 1.000 500 3.000

700

700 35.000

1.000 500

.000 6.000

6 12

16.000

bpsrt u Polft. 41 Menor (8 oea.) 16.000 2. 310*1 lesas 1 (6z_

CueTo T0!A1.

36.000

1.000 u .oa)

1.000 2.000 4 _______ _______ _________ __________

TOTAL

100.550

(1) Valor.. ..tltives. 10L iL. oe.trapsrt. saciasol sap1.ussutar los pesiblas &fisit q. a. prM.aa u *1 rssuata ¿e A4 .iaiatnosi su osr * los siut. vetat. otile-. aso ¿a asaMa. (E' ]20.000.000) dispi.stse para s1

'3. IiiT

*'1')

• !1!QO!# L • 1.

!iWiit*

1.1.1. i_sor.taxio Coordinado?

11 lasretario Coordinador r.pr.s.sta a la O"JIC1! as si Progresa 4. Dasurolio I*t.s1 do

7 ti..,, I*tTS otras, l** si4fli.flt.0 f*a.i. ss —fissa a) £a.u*u .1 sunpliaiaata 4. 1*1 et*s 7 obj• tiias 4*1 Prograi. a) Procurar la dlap.siei6n ¿o los recureis nos. asnos para 3* realisasida 4.1 Progz's. e) Osaalissr .1 flojo ¿ los r.oarsos tisponibi.. hacia le. •bJ.tivos •.tsble.i4os por .3. CeaLt4 £daiaistv*ti 4*1 Proraaa. 4) ktabbossn le. a.ssaisa.s 4. saordii6n a. cosarios cas •tras iaatita.iones 7 .rjaaiaa.ij n.a 4*1 coetor púbiis 7 privado 7 61 habito iatarnaaioi*1 a •bJst. 4. pla*i2iesr .3.catsr 7 ecutrolar las sosis*.s as favor 4.. le. n.a.» ?.a 0* Chil*. .) Dirimir 7 o.atrolsr al oabal o*npliait. ¿e las fa.sio*.s ¿al .%sip. t4asi.. y MR1*1S$rSII ttv* tel Prsgraas. 1.1.2. »i fl s*ipo tanLeo e.0 tornad. psi prof i1*a.3.ii .sp.oialistsa .a la prsb1.tiea 4. nasoros, y tiass las *iRie*t.s foionsa: a) Ciordinar las ¿it.rsnt.s ossisi:: 4. aadli ala actoria1 ¿•1 probl 4. nanor...

64. ..i) Prspsrsr si Prograsa Siobsi ¿o Dosarroli. Integral ti sasrss en fuaaidn 1. los an t.00tute. qas os*.a ¿a los ¿tt jatos •.ctores oo.preawtidas en o]. Progrs. .2) P$rti.tpsr e.otivsas*t. en al trabajo de la. conisionsi sen .3 fin 4. orientarlo hacia 10 objetivos 41 Pregrona. a.3) tabl...r la. a.todologf*a MsiuMaa pa.' 1* la ¿efiniciM ¿.1 Progrs y lo. pro.' jacto. .apseLft..s, y para sa iapi.aenta.. sida y osatrol. a) B.aiiasr ¿troctanente tos a1isi. ..stozislsi en olartaa entonas sepeolfican. 1.1.3. Persoosl de Beoretaria fl persosel 4. $.ozetarla estd sospensto por as poe]. 4. secretarias qos tienen las sijaient.s f cisnes e.pftos. z a) PI.eanograffs 4. los trabajos elabsrs&os por .1 a) ?roonrar la pz'evlíidn 4, los entsrisl.s y ¿ti-' les necesarios par's el baos fansiesaniento 4s1 Pregraen. $ Los .qaipos .oiioitMos sen iMap.naabies para el asrual 4... asrrsUo ¿al Pr.graen, en virtM 4.1 .ignisnt. detalle * Li.

batiendo a serrir d• nedio 4. transporte al personal 4•l Pzsgra, osos saioiaen si transporte ¿e las persona. q. indirsatanoste aslaborsa en di. 1

• 2 • R4tiainse 4. ecribir .ldotriosa z la seli.itM do estos iapl.sent.s os prioritaria ea la nsd ida qn. .1 Progrosa os enante en la actnalidM osn alaguen adqaina ¿e asen.

bir propia, Lo qn. difienita enorasaenta las labores 4• .o.ansgrsf la.

65. 2.Y. totocopiadora: oste iapIo.o.to as necesario para rproducir tar'ia1 de lzv..tipeidn y otro. dosaasatOs aso. asnos para al dasaz'reUo dul trabajo. *e.sid. a facilitar la peblieasi4* *4. !!fI iIrP2 de los textos tuc ya as asasntrs* disp.aibl.s y los a futuro ..tn considerados. 2.5. Calculadoras: son asosasnisa pare lea trabajos d. Lave.. ti1gaeidn ..tsdfit Loa, iii soas los trabajo. adaiaistratt vos q*. so rosUsea ea 1* a.tua].idsd. 2.6. Grabs•ra con oontrel de pU * este iaplsaeato s$t deatL nado a fsoilitar la labor dol p.rsoa..l do i*vss*14a014a 7 d secretaria. 0. JUJCACIOI G2*L11 0.1. T* Secretaria 4. Ooordina.oi4* del Progr ha previsto 1* pebiieacin de una serie tnisestral de artiosIoa *. conteadz'dn Los aspectos ads signJflaettvos 1. la res]Ldad de asuene. ea s3. paf.. tsa seri.. se eosstitnizda aslai.ao, su valiosas gefa.ppsrn la pogrsaoid* sesto. rial ¿e mores. 0.2. S.ratas do estadio 1.1 sisas aMo, la $..r.tanfa do CooWinaci6a ha visto la aacssidM de publicar separatas 4. lo. aspecto. ad . relevaste, de lo. andlisia s.etonial.a disponibles os la actia.lidM y a futuro, a objeto 4. .atr.i*r a los ¿ifersnts sectores 4.1 psis una visi4n esp.oS.f Loa ¿e ¿eterainada dro. 4. prob3e. i 1:TTP Li. p.rto sa peUtio. ¿el unen Io que uno 4. loa objetivos prioritarios ¿.1 Pregras. e. tler a foros3sr una politice do ¿sosrroU integral

66 t• .snsrss que art ioul.. y oriente len iniciativas as tusl ¿el s.ctoi' $blic. y prtvado, al aisao ti.apo que sirva pl.rt. las s.co.sidad.s 4. 1* infancia 7 en visto la oenvs*isucia de contratar ue tcnieo extranjero experto ea *ta ¿ron a obj.to 4. que o•labr. con al personal eional sotualueata ¿edisado a sUs. 8. M vista co a.ocosris la pres.noia 4. este cnico por un pisas 4. 8 secos.

indispsabl., asiatese, contar esa becas d..tias a favov.ssr el p.rfcosieasai.nte y pscial1saei6a 4.1 .quipe que e. dco.ap. ea al Prssaa en las satorias stisgsnta. a 1* a ituasida de asasasa, dado que su Chile sctonlasat. so existe ess posibilidad.

67.

3. flUPUESTO D3 POTiCTO

IIYZ8?ItI&C ION

4 69. ,uIu,øIø,o D3T. PtWY?O D LOCIOJ (.nUø$)

IT,

coaTo utL?.

t*rts1 &iettoo $ 3

CALD

15.366

coito TO?LL

U3S 4O9S

70. D. iwiU DE COSTO Y ZINANCIAC I gl D. PBOflCTO

(UBI)

conu pim IACIU. U.1.ad.t')

Ivestiac1.on.e £oio* £dainitraci6n

112.400 46.098 ]0O. 550

77500

TOTAL

259.048

77.300