1' CON ICYT
MEMORIA 1987
COMISION NACIONAL DE INVFST1GACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA CANADÁ 30$ SANTIAGO 9
CASII.LA 297V COk RLO 11
TELEFONO: (56-2) 74 4337 ---_--__
TELEX: 340191 CNCT CX -.
-
--
COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECPIOLOGICA CONICYT
nL L MEMORIA
L
r
1987
L OSVALDO CORI
falleció el Dr. 2 de Abril de 1987, Cuando el podemos decir que se cerró un ciclo en lo historio Osvaldo Cori, de la Comisión P'lacionol de Investigación Científica y Tecnológica. Dicho ciclo se inicio con los primeros ofos de lo década del 60, época tan fecundo en el mundo poro el desarrollo de la investigoción científica. En ese entonces un grupo de investigadores nacionales, entre ellos el Dr. Cori, hocen llegara las más altos autoridades del país sus inquietudes y sugerencias en torno al fomento y promoción de la ciencia y la tecnología, como ton,bién, lo forma de participación de la comunidad en lo toma de desiciones en estas materias. Fruto de estas sugerencias fue la fundación al 2 de Abril de 1967 de CONICYT, Organismo que llegaría o ser el pilar del desarrollo científico y palanca fundamental poro logrorlo.
El Dr. Osvaldo Cori es nombrado Presidente del Primer Consejo de Fomento y por ende uno de los Vicepresidentes de CONICYT, cargo desde el cuol contribuye a consolidar los objetivos de lo institución y su organización administrativa. Más tarde, durante afos participará como Consejero y por fin como su Presidente a partir de Abril de 1985. El mismo precisa claramente el significado de su nombramiento: " .....es uno manifestación de lo voluntad del Supremo Gobierno de tener una política científica, de apoyar a lo ciencia y la tecnología. Ello significo aumentar lo calidad de nuestros publicaciones, mejorar nuestro enseFÇonzo superior e incorporar talentos jóvenes a esta tarea, crear nuevos métodos de generar manufacturas más utilización de recursos naturales, en general, recuperar el lugar que le corresponde elaboradas y , o Chile en el concierto científico , tecnológico y cultural de las naciones civilizadasTM. Simb6liccrnente muere 20 oFos después de haber nacido CONICYT, luego de haber terminado lo fundamental etapa de sensibilizaci6n y tomo de conciencia por parte lo sociedad y especialmente de sus más altos autoridades de lo importancia fundamental de la ciencia y la tecnología en el desarrollo nacional.
4
--•-:-•--
-
-
--
------------------
rL
r PRE SENTAC
1
•N
A continuación se entrega un resumen de las actividades mós relevantes realizados en lo Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnol6gico (CONICYT), durante el ao 1987.
Por las características propias del trabajo que se realizo en CONICYT, o saber: coordinador y participación en eventos Científicos y Tecnológicos Nacionales e Internacionales, Centro Nacional de Informaciones, Administrador de herramientas de fomento a la Actividad, Punto de Encuentro de la Comunidad Científica con los sectores de Gobierno y Empresariales, Etc, Una porte importante del trabajo que en su interior se realizo no es suceptible o ser , cuantificado e incluido en una Memoria Anual. Por lo anterior el presente documento no pretende ser acucioso en cada uno de las muchas actividades que se realizan en CONICYT, sino por el contrario entregar el marco en donde se desarrollo esto fructífera act iv'l dad.
Dirección de Información y Estudios
Li
L r
R
E
S
U
M
E
N
El oo 1987 se inici6 con el nombramiento como Presidente de CONICYT, del Dr. Juan Antonio Guzmán , quien en breve tiempo fue reemplazado por el Dr. Jorge Urza. Durante el ao 1987 la Direcci6n Superior de CONICYT impulsó acciones tendientes a mejorar la imagen externa; modernizar el equipamiento, automatizar el manejo de información con apoyo de software computocional adecuado; mejorar las oficinas y los espacios que requerían mantenc16n y acciones tendientes a dinamizar el intercambio de informaci6n entre las Direcciones. Entre los sucesos de mayor relevancia por su impacto a nivel nacional se destacan: 1.-
Formulaci6n del Plan Nacional de Desarrollo Científico y Tecnol6gico, que representa el documento básico en el cual se enmarcan todas las acciones desarrolladas. Aumento significativo (71% en términos reales con respecto al 87 ) de los fondos asignados al FONDECYT, y el plazo breve con que se efectuó el Concurso/87. Trabajo intenso y coordinado de los dos Consejos (de Ciencia y Tecnología) que sesionaron durante el aFio como un solo Consejo. Establecimiento por primera vez para el Concurso/88 de una política de honorarios, fijando un máximo de $ 1.152.000.anual paro el investigodor responsable y de $432.000 poro El concurso permitiá presentar proyecel co-investigador. sin establecer topes en tos con una duración de 1 a 3 aflos, 'los recursos solicitados.
2.-
Creación de un programa de Becas de Postgrado Nacionales que asigná en su concurso 1988, 30 becas o candidatos a doctores y 20 a candidatos o mogister.
3.-
Reedición del "Panorama Científico" revista informativa de fácil lectura que contiene entre otras secciones de interés, el calendario de actividades científicas.
f4
-.---
-.----
r 4.-.
Entrega de documentos de sumo importancia, destoco n:
entre los que se
o) Estadísticos del FONDECYT desde su creoción en 1982. b)
Estadísticos de lo productividad de los proyectos de acuerdo a tipo de publicación.
Los recursos que se dispusieron durante 1987 fueron: a)
Gestión Administrativo 92.740.239 20.942.520 3.217.435 18.548.582
Personol Gastos Inversión Otro b)
Subsidios FOI'IOECYT Ayudas especiales Becas 1111
738.400.000 8.990.220 22.150.455
TOTAL:
769.540.675
u C.D
zi-
z
o u o
1(1) Li
> z
Li
o
z
o u 4:
z z
o (1)
o u 4:
-i Li
o 4:
o
z
4:
C.D
ix 0
1
N
D
1
C
E
PAG.
I.
II.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA DIRECCION DE PLANIFICACION DURANTE 1987 .......................... ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA DIRECCION DE ASIST. TECNICA INTERNACIONAL DURANTE 1987
III. ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA DIRECCION DE INFORMACION Y DOCUMENTACION DURANTE 1987
...........
8
............
14
IV.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA SECRETARIA FONDECYT DURANTE 1987 .......................21
V.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA DIRECCION DE SERVICIOS CENTRALES DURANTE 1987 .................... 24
VI.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA ASESORIA JURIDICA DURANTE 1987 ......................... 29
VII.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA ASESORIA DE RELACIONES EXTERNAS DURANTE 1987 ....................32
1.- ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA DIRECCION DE PLANIFICACION DURANTE 1987
1.1.-Plan Nacional ci. Desarrollo Científico y Tecnológico. CONICYT coordinó y apoyo en la formulación del proyecto de Plan Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (PLANDECYT), que redactaron cuatro destacados personalidades del quehacer científico y tecnológico nacional. Se elaboró asf un documento preliminar, el que fue distribuido por CONICYT o todos los sectores del quehacer científico y tecnol6gico nacional (1.250 ejemplares), con el propósito de elaborar posteriormente un segundo documento que recogiera los observaciones, comentarios y sugerencias formuladas por lo comunidad científica y personalidades relaPosteriormente el proyecto fue cionadas con el tema. presentado en un Seminario de Análisis del Plan Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico que se celebró los días 6-7 de Noviembre en ViFío del Mar. En este seminario se contó con la participación de sesenta personas, las que trabajaron divididas en tres mesas de discusión. De éstas se obtuvo un tercer documento de trabajo y un estudio-encuesta de opinión tipo delfi. Con todo lo anterior CONICYT eloboró lo segunda versión del PLANDECYT que fuero presentado al Consejo Nacional de Desarrollo Científicio y Tecnológico. El Plan se centro en proposiciones o implementar en un plazo no mayor a cinco aíos, algunas de las cuales se indican a continuación: - Creación de un sistema de asignaciones a investigadores, que fomente la dedicación o lo Investigación. - Establecimiento de algunas áreas prioritarias con el respaldo de un fondo sectorial. Se pretende incentivar un esfuerzo conjunto y coordinado entre el Gobierno, empresas, Institutos, y universidades con uno activa partidpoción regional.
- Apoyo y estímulo a los programas de formoci6n de postgrodo en el país, en aquellas áreas con adecuado capacidad docente, conjuntamente con la ampliación de programas de formaci6n en el extranjero en áreas deficitarios. - Formulación de un programo de adquisición de equipamiento mayor dedicados o la investigación científico y tecno16g ica. 1.2.-Inventario de Servicios de Informoci6n sobre Investigaciones en Curso.
CONICYT, mediante contrato con UNESCO ha preparado la versión inglesa del Inventario de Servicios de Información sobre Investigaciones en Curso en América Latina y el Caribe s (El inventario es una versión actualizado relativo o lo Región y está bosado en un documento similar, publicado bajo los auspicios de UNESCO en 1982 ). 1.3.- Directorio sobre Investigaciones en Ciencia y Tecnología del Mor. - Recopilación de antecedentes relativos a 1.764 investigaciones en ciencia y tecnología del mar, realizados desde 1970 a lo fecho. - Análisis de la información en esto materia y preparación de una publicación que se editará en el primer semestre de 1988.
1.4.- Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico:
- Apoyo o FONDECYT en aspectos tales como: preparación del formulario nacional de proyectos en bose a los requerimientas de los Consejos respectivos, redacción de bases e instrucciones para contestar el formulario, codificación y digitación de la información, etc. - Preparación de cuadros estadísticos solicitados por dirección superior (Ver Anexos).
2
la
- Desarrollo de un documento que reune las estadísticas más relevantes de los Concursos FONDECYT de 1982 a 1987 donde ncirneros de tales como recursos, se muestran variables, proyectos y totales en el período, etc., en función de lo regiones, etc. área temático, Institución ejecutora, Además se incluye el primer estudio realizado (ver infortrabajo sobre productividad del Fondo Nacional, mación) de una notable importancia y que muestro como ha sido lo productividad en los primeros concursos por institución Este documento fue repartido ejecutora y área temático. a 400 interesados o lo largo del país 1.5.- Orientación y Manejo del Fondo Nacional: Opinión de los Evaluadores. En un breve documento que expone los opiniones emitidos por o los evaluadores del Fondo Nacional o los preguntas sobre planteados por los Consejos orientación y manejo del Fondo, Superiores de Ciencia y Desarrollo Tecnológico, o través de un cuestionario. 1.6.- Estimación Preliminar del Gasto Nacional en Investigoci6n Desarrollo poro los aflos 1985-1986. Consiste en cifras preliminares estimadas del gasto en 1 para los aíos 1985 y 1986, segón sector institucional. 1.7.
y D
Programa Nacional de Becas de Postgrado. Programa Nacional de Se inicia durante el aEo 1987 el Becas de Postgrado, cuyas primeras actividades coincidieron en: 1. Aprobación del programa por el Decreto 29 del 12 de Enero de 1988 del MINEDUC. 2. Elaboración de las boses del concurso y el contrato de beco o que estará sometido el postulante seleccionado. 3. Elaboración de una pauto de evaluación y discusión de algunos critérios de selección. 4. Llamado o presentación de antecedentes: 333 postulaciones.
3
se presentaron
y
formado por 7 Resolutivo, Consejo del S. Creación quienes tienen por labor asignar las 50 personalidades, becas disponibles antes del viernes 22 de enero de 1988.
1.8.- Toreo Ministerial. esta ComiPor encargo del Ministerio de Educac16n Pública, sión Nacional afectuó un estudio destinado a analizar la integrocc16n entre los centros de investigoci6n y el Sector Productivo Privado. Para estos efectos, se dise56 y distribuyó una encuesto a los Sectores Universitario y Productivo Privado, destinada a evaluar esto relación. Con la información analizado se elaboró el primer informe y proposiciones de acercamiento entre ambos sectores, la que fue entregada al Ministerio de Educación Pública. Las básicamente dos: i) proposiciones entregadas fueron tecnológica en la incentivo tributario a la investigación intelectual o empresa y u) legisloci6n sobre propiedad ley de patentes. En el segundo informe se analizaron y discutieron las boses los puntos anteriores, entregando algunas proposiciones de situaciones a tener en cuento. y 1.9 .- Investigaciones en Curso. Se recopil6 información sobre 3.364 proyectos de investigaciones en curso en 1986, los que se distribuyen de lo siguiente manera: SECTOR INSTITUCIONAL
• Educación Superior Productivo Servicio General
4
-4
2.662 561 141
3.364
TOTAL
L
NUMERO DE PROYECTOS
Científicos con participación del Departamento
1.10.- Comités Estudios
de
Se continuó prestando apoyo a los distintos comités dependientes de esta Dirección, permitiendo ellos lo eloboroci6n de variados e interesantes documentos de amplia difusión, creaci6n de grupos ad - hoc para evaluaciones de Asistencia Técnico, Becas, etc, como para lo realización de estudios específicos. Dentro de estos Comités se destocan Comité Nocionoil de Ciencias Químicos.. - Elaboración del documento "La Químico en Chile 19841985 1Y i .
del - Elaboración Químicas" Ciencias
"Directorio de Investigodores
en
- A petición expreso de CONICYT se eloboró un informe sobre el "Proyecto Regional en Química de Américo Latino del Programa de Naciones Unidos para el Desarrollo PNUD. - Estudio del PLANDECYT con comentarios y sugerencias. Comité Nacional del Programa Internacional de Correlación Geológica (PICG). - Constitución de nuevos grupos de trabajo para proyectos del programo. - Reuniones de coordinación en relación al Congreso Chileno de Geología o celebrorse en 1988. Comité Chileno del Programa de La Litósfera. - Constituci6n de diversos grupos de trabajo para el Proyecto Internacional de los Transectas. Comité Nacionail de Matemáticas. - Elaboración de propuestos a FONDECYT relativas o los concursos. - Evaluación de solicitudes de subsidios otorgados por CONICYT.
- Elaboración y distribución de encuestas sobre recursos humanos, infraestructura y productividad. Comité de Asuntos Espaciales. - Elaboración de cuatro proyectos, en el morco del acuerdo Motaveri poro ser presentados o NASA: Ciencias del Mor, Percepción Remota, Biología de Altura y Astronomía. - Visito de una delegación Norteamericana paro discutir el proyecto de Percepción Remota. - Reuniones de Coordinación. Comité Nacional ICSU. Comité Programa - Creación del Chileno para el Internacional Estudio del Cambio Global, coordinado por el profesor Humberto Fuenzolida. - Elaboración de boses para el concurso de las Becas otorgadas por Fundación Andes, destinadas a Doctorados en Ciencias Básicas y constitución de los Comités de Evaluac ió n. - Visito de lo Dra. Julia Morton Lefebre, Secretaria Ejecutiva de ICSU. - Visita de Delegación Norteamericano de Científicos o nuestro país. del "Consejo de Sociedades Científicas de - Formación - Comité Nacional ICSU"; redacción de Estatutos Chile ingreso a INTERCIENCIA - Acciones onte el Sr. para su Ministro de Educoción poro lograr financiamiento destinado a publicaciones científicos chilenas. Al respecto, el MINEDUC elaboró un proyecto con el propósito de financiar siete revistas que actualmente aparecen en el Current Contents. - Participación en el Comité de Evaluación del Programa Nacional de Postgrado impulsado por CONICYT.
M .
Comité Nacional de Ciencia y Tecnología de los Materiales. - Elaboración de un modelo de ficho poro caracterizar los recursos humanos con que cuento esto área de investigoc lón. - Estudio sobre exportaciones e importaciones de productos manufacturados de origen metdlico. - Participación en lo eloboracl6n de proyectos multinaciono le s. - Análisis del problema que representa el pago de licencias para el país.
7
II.— ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA
DIRECC1ONDE ASISTENCIA TECNICA INTERNACIONAL DURANTE 1987
2.1.- Acciones de Fomento Nacionales 2.1.1. Subsidios Otorgados em 1987 TIPO DE ACTIVIDADES 1) 2) 3) 4) 5) 6)
Ayudas de viajes Reuniones y Eventos Nacionales Comités CONICYT Otras ayudas Activid. Científicos Juveniles Afiliaciones Soc. científicas
Nº 54 33 10 8 5 2
MONTO EN PESOS ($) $ $ $ $ $ $
2.201.471 1.844.576 224.335 906.751 235.000 234.031
$ 5.686.164
T O T A L 1.- Lasayudas de viaje facilitaron: a)
La asistencia de estudiontes de postgrado a 4 Corsos Inrnacionals.
b)
La realizaci6n de estadías cortas de investigadores en siete laboratorios de alto nivel de Europa y Estodos Unidos, como también, estudios de perfecionamiento de dos académicos por 1 y 2 ofios en Ankara (Turquía) y en la U.C.L.A. (USA).
8
c) Es importante destacar que se cpoy6 lo participocidn de 21 investigodores chilenos en Congresos, Simposio y Eventos realizados en Argentino (8), Colombia (fl, Perú (2), Bolivia (1), Brasil (6), A Europa Ecuador (1) y Paraguay (1) . Cuba (1) , o Estados Unidos 9, a Japón viajaron 8 académicos, Por último, se di6 una ayudo paro fay Canadá 1. cilitar lo participación de un científico chileno, como observador de las mediciones de la capo de ozono antártico realizadas por investigadores de lo NASA. 2.-
Las 33 ayudas o Reuniones y Eventos Nacionales se enContregaron para apoyar Cursos Internacionales (5), Coloquios (2) , Jornadas (4) , Talleres (4) gresos (7) , Encuentros (2), Conferencias InternacioSimposio (2), la XIV Semana de lo MatemáReuniones (3), nales (2), tico de la Universidod Católica de Valparaíso y un SeminarioGeofísico Internacional efectuado en la AntárLas ayudas se distribuyeron de la siguiente matica. 21 para Biología (11), Física (5) y Matemáticas nera (5) y las restantes Agronomía (3), Tecnología (3), Medicina (1), Químico (1), Silvoagricola (1), Geofísica (1), Tecnología de Alimentos (1) y Minería (1).
3.-
Los aportes para los Comités de CONICYT financiaron algunos actividades desarrolladas por los Comités Nacionales de Biotecnología y de Ciencia de los Materiales.
4.-
Los Otras Ayudas apoyaron estadías de Profesores vipublicaciones científicos y reuniones del sitantes, Programo CYTED-D.
5.-
Las actividades juveniles apoyados fueron: El Tercer Congreso Científico Juvenil de Atacama (Vallenar), la XVIII Ferio Científica Juvenil (Museo Historia Natural) y lo participación de trabajos de jóvenes chilenos en el III Encuentro Internacional de Jóvenes investigadores' en Solamanco (Espa?a).
r
6.- Pago de las Afiliaciones que corresponde a la cuota miembro anual que debe remitirse a la International Foundation for Science (IFS) y a la International Federotional Documentation (IFD), para recibir los beneficios que estas Instituciones otorgan a sus afiliados. PROGRAMA DE BECAS MINEDUC/CONICYT
CONCURSO 10 9 11Q 12º 13º 14º 15º 16Q (*)
Nº BECARIOS
SEMESTRE lQs 2 9s 1 9s 2s 1s 2 2s 1s
-
50 46 49 44 49 44 52
85 85 86 86 87 87 88
VALORES CANCELADOS
$ $ $ $ $ $
9.145.414 8.246.082 9.803.400 8.440.552 11.644.909 10.644.909 (*)
faltan dos facturas 16º concurso finaliza en Julio, El becarios, regreso de los los pasajes de cancelar y terminan el 30 de Junio.
por que
Estos valores fueron proporcionados por la Unidad de Presupuesto y Finanzas de la Direccidn Administrativa.
2.2.
Acciones Internacionales 2.2.1.
Programas Cooperativos Durante 1987 se mantuvieron las acciones de tipo cooperativo en el marco de las relaciones existentes entre CONICYT y los siguientes organismos científicos del exterior: 1. National Science Foundation (NSF) , de USA. 2. Royo 1 Society, de Londres 3. Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), de España. 4. Sociedad para la Investigación, Federal (DFG) 10
de Alemania
S. Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) 6. Consejo Nacional de Desarrollo Científico (CNPq), Brasil. 7. Consejo Nacional de Investigaciones Científicos y Técnicas, (CONICET), de Argentina. 8. Fondo Colombiano "Francisco José de Caldas" poro lo Investigoci6n Científico, (COLCIENCIAS). Al igual que en aFos anteriores, o través de estos mecanismos investigadores nacionales se ejecutan proyectos de investigación con sus homólogos de los respectivos países, en temas de interés reciproco, se programan visitas científicas ose posibilito la participaci6n en reuniones internacionales. El costo de toles actividades ha sido cubierto en la parte nacional por las instituciones o que pertenecen los investigadores y en la mayoría de los cosos, con subsidios complementarios de CONICYT. El total de actividades ejecutados según estos mecanismo en el ofio 1987 y su comparación con oFos anteriores se indican en el siguiente cuadro:
1983
1984
1985
1986
Acciones de tipo 28 cooperativo ejec u t o da s
30
42
49
Subsidios de CONICYT (M$) (*)
c
1.198
1.284
1.804
1.900
1987 51 (*)
2.600
proyectos aprobados Se incluyen en este total, dentro de la modalidad especial ofrecido en 1987 paro aquellos investigadores nacionales que habiendo aprobado proyectos en el Concurso FONDECYT del mismo oíio, contemplarán el desarrollo de sus iniciativas con la participación de contraportes alemanas, poro lo cua1 se destiná el aporte correspondiente a través del DAAD. El aporte de CONICYT significó un total de $ 1 .000.000.
2.2.2.
Programa de cooperaci6n Científico Gobierne de Francio:
y
Técnica del
el Gobierno de Francia continuó Como es tradicional, sus relaciones de cooperación Científico - Técnico con instituciones, especialmente del sector universitario, canalizadas o través de CONICYT. Poro el oíio 1987 se aprobaron las siguientes acciones de cooperoci6n distribuidas por tipo de prestaciones segón el siguiente cuadro, en el cual se incluyen, las actividades aprobados en 1986, lo que además, permite apreciar:
1986
1987
Misiones de expertos
20(*)
28
Becas (dentro de proyectos)
20
30
Estadía cienti ficas poro investigadores nacionales en Francia
--
14
(*)
Se incluye en este total, 10 misiones de corta duración profesores franceses que participaron en el Coloquio Franco - Chileno de Matemáticos aplicadas.
Durante el mismo aFio se efectu6 lo progrornac16n correspondiente a 1988, paro lo cual se efectud por CONICYT la difusi6n del Concurso a nivel nacional y se preseleccionoron un total de 14 proyectos, según criterios de evaluadores nominados por los Consejos Superiores de Ciencia y Desarrollo Tecnológico. Estos proyectos fueron presentados a consideración del Gobierno de Francia para su decisión final.
12
2.2.3. Academias de ciencias del tercer imundo Durante 1987 se canalizó o través de CONICYT, por primero vez, el ofrecimiento de esto Instituci6n Internacional paro un conjunto de programas destinados a otorgar ayudas financieros o investigaciones del Tercer Mundo. El total de solicitudes aprobadas comprendió 14 gronts y financiamiento parcial paro 6 reuniones ci ent f ficas. No se presento comporoci6n con aios anteriores ya que, como ha indicodo, por primera vez en 1987 se recibió de esta Institución el ofrecimiento de sus programas poro que CONICYT los difundiera y recibiera postulaciones.
13
L
III. ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA DIRECCION DE INFORMACION Y DOCUMENTACION DURANTE 1987 3.1.
Actividades Información 3.1.1.
relacionados con el Sistema Nacional de
Sistema de Informaci6n Universitario Participación en los trabajos del Comité Asesor de Bibliotecas del Consejo de Rectores:
3.1.2.
a)
Programa Catálogo Colectivo de títulos de revistas vigentes en bibliotecas del Sector Educoci6n Superior. Este programa está descrito con más detalle en otro punto del informe. Complementario o dichas actividades, se programaron y dictaron dos cursos-taller sobre tratamiento de publicaciones periódicas y las normas utilizadas en el programo. Los cursos se dictaron en Concepción y Antofogasta. En Concepción participaron 33 profesionales de las universidades de la zona sur (Talca o Punto Arenas) y en Antofogasta 12, provenientes de lo zona norte (Arico o Coquimbo) para dichos talleres, se prepararon 6 documentos de trabajo que se repartieron o los participantes.
b)
Programo de Adquisición Cooperotiva: Se prepararon las estadísticos necesarias para el estudio de duplicaciones, concentración de títulos de revistas por disciplinas, etc., necesarios poro el diseFo del proyecto piloto y se trabajó en el diseFo del mismo.
c)
Programa de Conmutación Bibliográfica. Se inic16 la distribución y venta de los formularios de lo red.
RENIB Se porticipó activamente en las actividades de coordinación y adopción de normas comunes de lo Red, en la cual participo CONICYT o través del proyecto de Catálogo Colectivo que se describe mós adelante. En calidad de miembro de RENIB se porticipó además en SOFTEL 87, con lo base de datos de Catálogo Colectivo. 14
3.1.3. Sistema de Informoci6n en Telecomunicaciones Participación en lo preparac16n de lo VI Reunión plenario del Sistemo de información en telecomunicaciones (SIT) de la Asociación Hispanoamericano de Centros de Investigación y Estudios de Telecomunicaciones (AHCIET) , organizado por ENTEL/Chile y el sistema nacional de información en telecomunicaciones. Participaron además en la reunión, lo Srta. Prat y lo Sra. Oyarzón. Lo Srta. Prat presidió uno mesa redonda sobre coordinación entre sistemas especioliy la zados y sistemas nacionales de información, Oyorzimn debió hacer una exposición sobre los Srta. actividades de CONICYT. 3.1.4. Sistemo de información Bie - Médico: Se preparó y publicó uno lista colectiva de títulos de publicaciones periódicas existentes en los bibliotecas del sistema en la Región Metropolitana y V Región. Esta lista contiene sólo el título de la se lista localización. La su publicación y complemento con un directorio de bibliotecas. Se estd estudiando lo incorporación del sistema al proyecto Catálogo Colectivo. Se porticipó en el curso sobre Microisis dictado por la Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) de Sao Paulo, para ios participantes del sistema nacional.
3.1.5.
Sistemo de Información Forestal Se prepararon los documentos finales de los grupos de trabajo: Estudio de los servicios de información del sector forestal; Necesidades y uso de información foEvaluación de los lenguajes de inrestal en Chile, Estos dización usados en el área Silvoagropecuario. documentos están siendo distribuidos a los integrantes del Comité Interinstitucionol paro el Desarrollo del Subsistema de Información Forestal, poro su análisis y posterior acción.
L
15
L
3.2.
Actividades relacionados con programas internacionales los que CONICYT es miembro nacional. 3.2.1.
de
INFOLAC Se realizaron diversas reuniones del Comité de coorPara cubrir los dinación del Programo INFOLAC Chile. se formaron 3 grupos diversos aspectos del programa, de trobajo Grupo de gestión de proyectos de información, Grupo de Evaluación y compatibilizoción de tecnologías y bases de datos, y Grupo de recursos humanos. Se prepararon y presentaron 12 anteproyectos o lo Secretario de INFOLAC, que requerían de recursos externos adicionales paro su ejecución. Cuatro de estos proyectos fueron derivados a UNESCO, dos o OEA, y dos fueron financiados en uno primera etapa por la Oficina Regional del PGI: Automatización del sistema de bibliotecas de la Universidad de Chile y su posible conexión o RENIB, y Anólisis del currículo de un programa de postgrado para especialistas de información en lo Universidad Católica . Otros programas aprobados se llevarón a efecto durante 1988.
3.2.2. INFOTERRA Se iniciaron las actividades de la Dirección como Centro Regional de Servicios. Se empezaron a recibir consultas de lo Región, y se organizó un curso regional poro responsables de los centros nacionales de INFOTERRA de 8 países. Como Centro Nacional, se siguieron respondiendo los y se dictó una chorlo en el Curso consultas locales, Se octuolizd la Regional Postgrodo en Salud Piblica. informoci6n nacional del Directorio de Fuentes de Información de INFOTERRA. Se registraron en esto oportunidod, 56 fuentes nacionales que se ingresaron o la base de dotas del Sistema. Desde el mes de Octubre, CONICYT cuento con copia de la Base de datos de Disquekettes, que puede ser montada en un IBM PC.
16
L -...-..................
t
3.2.3.
ISDS (Sistema Internacional de Datos de Publicaciones en Serie).
Se continuaron las actividades como centro nacional de dicho programa. Se registraron 175 nuevos títulos de los cuales fueron procesados y enviados al Centro regional de Paris. Además se revisó lo totalidad de los registros (180) efectuados por el Centro Internacional previa o la incorporoci6n de Chile, y se completaron todos los compos, esta información, junto con el resto de correcciones fueron también procesadas y enviadas o lo base de datos de Paris. 3.2.4. FID/CLA De acuerdo con los programas aprobados en la Asamblea Regional realizada en Santiago en 1986, CONICYT participó en los programas de los grupos de trabajo:
3.3.
-
FID/CLA/CC (Cotálogos Colectivos), intercombiondo información con los demás miembros nacionales de lo región, y con lo porticipoci6n de lo Srta. M. Aguirre en la reunión de Catálogos Colectivos realizada en Brasilia en el mes de Abril. En esa oportunidad se sentaron las bases y formularon las normas y recomendaciones para la realización del Catálogo Colectivo Regional.
-
(Lenguajes de indizoción) CONICYT es FID/CLA/LI la secretoria de dicho Comité que coordino CEPAL/CLADES. Durante 1987 se trabajó en el Tesauro FORESTA de Ciencias Forestales, que constituirá un aporte paro la elaboración del Tesauro Regional del Sistema Forestal; el Tesauro de Vivienda y Desarrollo Urbano, y el Tesauro de Ciencias del Mar.
'Servicios: 3.3.1.
Reprógrafio Se recibieron 513 solicitudes de artículos. De los cuales, 243 se obtuvieron del extranjero y 270 de bibliotecas chilenas de Santiago y regiones. El totol de exposiciones entregados fue de 4.563.
17
-
r Se mantuvieron cuentas depósitos con instituciones de Inglaterra, Francia, Estados Unidos, y empez6 o operar el Convenio de intercambio con el ICYT de Espaa, y continud operando el convenio similar con el CAICYT (CONICET ) de Argentino. 3.3.2. Bibitoteca Se inició lo readecuoción de la Biblioteca de CONICYT. Se definieron los criterios respecto o los materiales que se deberán adquirir y mantener en la Biblioteca, asf como los criterios de distribución de los materiales que son de interés poro la institu ción, y que se reciben en formo permanente en caracter de donación. Consecuente con estos lineamientos, se realiz6 la selección y descarte del material existente, distribuyéndose más de 3.000 piezas bibliográficos a lo Biblioteca Nacional, y bibliotecas universitarios y escolares. El material necesario para CONICYT se reocondicioná en dos pisos. Como porte del descarte y distribuci6n de materiales, se envi6 o Archivo Nacional, la totalidad de los archivos de asistencia técnica de 1967 o 1979. 3.3.3.
Centre de Informaci6m de Proyectos de FONDECYT La biblioteca asumi6 durante 1987 lo responsabilidad de recibir, para poner a disposición del póblico, las publicaciones producto de los proyectos financiados por FONDECYT. Se recibieron la totalidad de los documentos producidos a través de proyectos financiados por FONDECYT de los ofios 1982 a 1985. Para luego registrar las publicaciones seg3n su naturaleza, con esto información se prepararon sendos cuadros estadísticos de productividad por disciplina y universidad. Los proyectos fueron reordenados y ubicados físicamente en lo biblioteca de CONICYT como centro de consulto de estos materiales.
18
--.-..-........................................................
.-.......
3.4. Actividades de recopilación de información:
Se continu6 con una amplio actividad de recopilación en distintas fuentes, entre ellas se destacan: - Catálogo Colectivo Nacional de Publicaciones Peri6dicos existentes en bibliotecas chilenas. - Publicaciones Periódicos Chilenos. - Bases de datos bibliográficos. - Bibliotecas Especializadas y Centros de Documentación. - Sociedades Científicas Chilenos. - Autoridades universitarias, miembros de comités, etc. 3.5.
Contratos con otros Organismos
UNESCO. Contrato paro la evaluación del manual información referencial sobre actividades de información.
de
PNUMA. Contrato para prestación de servicios de información a la Región. UNESCO. 3.6.
Paquete de programas CDS/ISIS
Participación en reuniones especializados
-
Sistema de información sobre población frente b los desoflos tecnológicos de lo próximo década. Santiago, CELADE, Junio 1987, participó la Srta. Ana María Prat.
-
VI Reunión Plenaria del Sistema de Informaci6n en Telecomunicaciones de lo Asociación Hispanoamericana de Centrosde Investigaci6n y Estudio en Telecomunicaciones (AHCIET) - Santiogo, 13 - 17 de julio 1987, participaron la Srta. Ana María Prat y Sra. María I. Oyorzún.
-
Reunión sobre Catálogo Colectivo Regional de Publicaciones Seriadas. Brasilia, 1-5 de junio de 1987, porticipó la Srta. Marcela Aguirre.
-
22 Reunión de Expertos relativa al sistema de informaci6n sobre actividades de información en América Latina y el Caribe. septiembre 21 - 25 de 1987, Bogotá, Colombia, asiste la Sra. María I. Oyorzdn.
-t
3.7.
Publicaciones Panorama Científico. 1 número. Nuevo serie, Se reeditó por CONICYT esto publicoci6n periódica de informoción científico - tecnol6gico, paro ello se incluyen variados secciones entre las que destacan el calendario de eventos científicos y tecnológicos nacionales e internacionales Fondo 'Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico. Proyectos Aprobados en el Concurso 1986. Santiago, CONICYT S Septiembre 1987. Directorio de Bases de Datos Disponibles en el País. Sontiogo, CONICYT, octubre 1987. Ul4rectorio de Bibliotecas Biomédicas Area Metropolitano y V Región y listo de Títulos de Publicaciones periódicos vigentes (Edición preliminar). Santiago, CONICYT, 1987. Guías de Bibliotecas Especiafizodos y Centros de Documentación de Chile en el área de las Ciencias Ambientales. Santiago, CONICYT, 1987. Estudio de los Servicios de información del Sector Forstal de Chile. Informe del grupo de trabajo. Santiago, CONICYT, 1987. Evaluación del AGROVOC en la indización de la Documentación Forestal y de Potros Tesauros de la especialidad. Informe del grupo de trabajo. Santiago. CONICYT, 1 98 7. ti
r 20
L. ______
IV.- ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR SECRETARIA FONDECYT DURANTE 1987
CONICYT como secretaria técnico del Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnol6gico, realizó durante 1987 entre otras, dos grandes actividades: 4.1
Concurso Nacional de proyectos de investigaci6n 1987 La entrego de bases se inició el 12 de enero de 1987 y el cierre paro lo recepción de antecedentes se fijó el 16 de marzo del mismo oío. El concurso se fall6 el 12 de junio de 1987 y representó un incremento de los fondos destinados del 102% respecto o 1986 y de,l 294% respecto a 1985. En cuanto al nómero de proyectos aprobados se logró un incremento del 49% respecto a 1986 y del 28% respecto a 1985. Sin perjuicio de los anexos que se entregan con el detalle de los cifras, es conveniente mencionar los siguientes resultados resumidos:
TOTAL DE PROYECTOS PRESENTADOS Y RECURSOS SOLICITADOS, PROYECTOS APROBADOS Y RECURSOS CONCEDIDOS (Millones de pesos de julio de 1987)
CONSEJOS SUPERIORES
PROYECTOS PRESENTADOS
RECURSOS SOLICITADOS
PROYECTOS APROBADOS
RECURSOS CONCEDIDOS
DE CIENCIAS
510
850,0
176
299,0
DES. TEC.
338
950,7
163
370,1
TOTALES
848
1.755,7
339
669,1
21
----.---.•-4.--
4.2. Concurso Nacional de Proyectos 1988 La entrego de boses y formularios se realizó entre el 16 de agosto y el 23 de octubre, fecho de cierre del concurso. Se recibieron 1.329 proyectos de investigación, lo que significo un aumento de aproximadamente 60% respecto del concurso 1987, por un total de recursos de $ 5.532.608.553, cifra que triplico los fondos solicitados en 1987. Se dispondrá en 1988 de $ 1.431.586.000 paro asignar a los mejores proyectos concursados. De los 1.29 proyectos presentados, 813 corresponden ol dreo de ciencia básico, por un costo de $2.906.601.798 (52,5%), y 516 al área de desarrollo tecnológico, con un costo de $ 2.626.006.755 (47,5%).
En cuanto o la distribución institucional de los proyectos presentados, es conveniente seFalar que 1.173 proviene del Sector Educación Superior (Universidades e Institutos Profesionales) representando el 88% 156 de otras , y Instituciones. Como se dijo, durante el aío posado FONDECYT realiz6 los llamados concursos de los aFos 1987 y 1988. Ello significó uno sobre carga administrativa, por cuanto, además de las actividades normales que significa un concurso de proyectos, en ese aiio se destacaron entre otros: -
Rediseio de lo totalidad de los formularios de presentación de evaluación, Revisiones, Informes finales, modificaciones, etc. Preparación de nuevas bases, acordes al nuevo sistema de concursos, o partir de 1988 (sin limites, hasta un máximo de tres años, con topes máximos de sobresueldos para los Investigadores asociados, etc.)
P L
22
-
Revisión y actualización de registros de evaluadores nacionales en conjunto con los comités asesores de los consejos. se increment6 a 2.309 nombres y la información se transformó en una Base de Datos. Asimismo se increment6 el registro de evaluadores extranjeros; Necesario es destocar, que la cargo administrativo normal se verio sensiblemente disminuida, si se contar6 con un sistema inico y confiable de tratamiento computocional de lo información, en ese sentido se trabajó arduamente durante el 2Q semestre de 1987 inplementondo un sistema computocional cd - hoc. Sin embargo, debido fundomentalemte o problemas en el Software utilizado, no pudo utilizarse en el concurso 1988 ; esperándose que poro el concurso 1989, se utilice en plenitud evitando el uso de sistemas paralelos en computadores personoles. Por último, cabe mencionar diversos toreas encargados por la presidencia para entregar o conocimiento público y de autoridades, destocan en ellas, sendos documentos sobre las características principales de los proyectos del concurso 1988.
23
V. ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA DIRECCION DE SERVICIOS CENTRALES
5.1.
Antecendentes de Interés General
Lo Dirección de Servicios Centrales ha continuado, como en ejercicios anteriores, presentando sus informes sobre la Gestión Financiero, tonto o lo Controlorfa General de lo Rep3blica, como al Ministerio de Educación y al de Haciendo; igual situación ha realizado con el Balance Anual Presupuestario, tanto para el Ministerio de Hacienda como para el Banco Central de Chile. (ver anexo) También ha continuado con la emisión de estudios, onáilsis e informes varios hacia el interior del Servicio, con el próposito de proponer elementos de juicio inter-unidades. Se han redactado y puesto o trámite por los conductos habituales, diferentes Oficios, Resoluciones y Decretos, como los que o continuación se indica:
-
Resolución N 2 126 del 20-3187 de CONICYT, que autoriza arriendo de equipos computacionales, de apoyo poro Concurso FONDECYT/87.
-
Oficio N 158 del 11-6187, al Ministerio de Hacienda, por autorización paro adquirir un m ic rocomputodor Macintosh.
-
Decreto 461 del 11-6187, de Hacienda, que incremento en $ 290.000,00 los gastos de copacitacón, conforme a lo Ley Nº 18.391.
-
Nº 577 del Decreto 11-7/87, de Hacienda, que modifico el Presupuesto de CONICYT, por ajuste al SALDO REAL DE CAJA
-
Decreto 941 del 18-11187, por reajuste de Remuneraciones: 12% - 16%
24
$22.013.000,00
$
3.862.000,00
L
-
-
Decreto Nº 945 del 3-1/87, de Educación que registra mayores Ingresos.
$
2.049.000,00
Decreto de Hacienda por Bonificación deNovidad.
$
350.000,00
Decreto Nº 1.175 de Haciendo, que modifico Presupuesto por cumplimiento de Sentencias Judiciales.
$
4.700.000,00
TOTAL
$32.974.000,00
Al 31 de dic. de 1987 y sobre uno dotación de 70 funcionarios posibles, el personal del Servicio era el siguiente: PERSONAL DE PLANTA 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) .17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27)
X. A. S. A. O. S. A. A. M. 1. P. 1. M. M. C. E. E. L. F. P. G. E. M. M. A. L. H.
CORREA GUELL V. BAllURRO J. CHAPARRO AGUERO MONTENEGRO A. PRAT T. ARAYA R. OYARZUN V. VEcA B. ESPINOZA G. CESPEDES S. MACKENZIE M. GONZALEZ C. ZUÑIGA N. DELLACASA P. SAAVEDRA S. GUTIERREZ L. SAAVEDRA S. GONZALEZ C. WOLF B. CLAVEL V. MOSSO Z. AGUIRRE C. RIOSECO R. INOSTROZA V. CHÁVEZ A. 25
PERSONAL A CONTRATA 1-47) 2-4 8) 3-49) 4-50) 5-51) 6-52) 7-53) 8-54) 9-55) 10-56) 11-57) 12-58) 13-59) 14-60) 15-61) 16-62) 17-63) 18-64) 19-65) 20-66)
F. A. C. J. J. E. H. M. E. G. P. M. M. R. K. C. P. J. 0. J.
CACHO A. CLAVERIA D. HENRIQUEZ FERRADA A. PIZARRO C. QUINTEROS A. BECERRA R. IBAÑEZ R. MISKIN S. MIRANDA S. MARTINEZ L. FAUNDES V. ARAYA G. NUÑEZ G. CISTERNAS F. VILCHES A. VERGARA R. MONTERO L. GRASSET S. URZUA U.
28) 29) 30) 31) 32) 33) 34) 35) 36) 37) 38) 39) 40) 41) 42) 43) 44) 45) 46)
E. F. C. 0. H. J. M. M. 1. M. B. A. C. G. R. A. G. L. M.
WICHA B. RAU S. MONTANO S. BASTIAS R. CARMONA R. LOAYZA M. CATALÁN V. SILVA S. VILLAR C. GANDINO G. PALAVICINO RUIZ P. DE. V. BASTIAS PAREDES C. CARDENAS A. CORTES C. HERRERA D. CACERES G. MONTERO A.
NOTA Existieron
4 vacantes al 31-12187
Durante el ejercicio terminado al 31-DIC.187, siguiente personal, por los causales que indico: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)
Osvaldo Cori Moully Teguolda Peíio Reyes Edmundo Moreno Molina Ricardo Katz Bianchi Jorge Salinero Berardi Gabriel Seisdedos Francisco García García Rafael Pozo Stuardo Laura Soza Alcoino Juan Antonio Guzmdn M. Verónica Valenzuela S. Carmen Ovolle de la C.
E F !
ro26
Jubilaci6n Renuncio Renuncio Renuncio Renuncio Renuncio Renuncio Renuncio Renuncio Renuncio Renuncio Renuncio
se retiró al
01-04187 01-08/87 21-10187 15-10187 01-12187 01-12187 16-11187 1 7-1 1187 01-03187 06-07187 24-1 1/87 22-1 1/87
su vez, durante el presente ejercicio, ingreso al Servicio el Siguiente personal: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)
Ximena Correo de la Mozo Alvaro GCJe11 Villanueva Juan A. Guzm6n M. Jorge Urzu'o Urzdo Verónica Valenzuela S. Patriçio Vergara Rojos Joaquín Montero L. Oscar Grasset S. Carmen Glorio Ovalle
Sub. Dic. Ejec. DIPLA Presidente President e Secretorio DIPLA DAT 1
cc i
Cc'
0 1-05/87 01-1 1/87 09-03/87 O 7-0 7 / 87 18-05/87 0 1-1 2/87 09-1 1/87 1 5-1 2/87 14-10/87
Con el prop6sito de suplir transitoriamente algunas dreos deficitarias, se controtó o Honorarios al siguiente personal: 1) 2) 3) 4) 5) 6)
Paulino Respoldizo Carmen Holzapfel Jorge Belmar Lucía Espinozo Andreo Porro Ver6nico Ojeda
Periodista Compras FONDECVT Catálogo Secretario Secretario
de lograr una nuevo imagen del Servicio frente al A modo se reodecuaron oficinas, baFos y biblioteca, lográndose usuario, también mayores espacios por intermedio del desecho de papeles inservibles por obsolescencia, a la vez que por lo implementación de un buen programa de aseo general.
F
u r 27
Igualmente, se recurrió a nuevos instalaciones eléctricos, a trabajos de pintura, barnizado de muebles, limpieza de jardines y otros, todos tendientes o hacer mós agradable lo atención al usuario, así como también lograr un mejor ambiente de trabajo paro el personal. Se realizaron compras importantes durante el ejercicio, como los siguientes: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)
9)
Compra de Fotocopiadora HARRIS.-3M Compra de Macintosh (Presidencia) Compra de TOWER 32 y Pantallas Compro de Dictáfono para Presidencia Compro de Muebles de Oficina Compro de cortinas Cubierta de vidrio, mesa Sala de Consejo Compro de Banderas y Astas Y otros como M6quinos Colculadoras, Kardex, escritorios, sillas, etc.
Se finiquit6 el Comodato existente entre CONICYT y ODEPLAN, envi6ndose a remate en lo Dirección de Aprovisionamiento del Estado, aquellos bienes obsoletos e inservibles.
28
VI. ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA ASESORIA JURIDICA DURANTE 1987
El trabajo de esta Unidad, por reglo general, es de carácter interno, en consecuencia no susceptible de ser recogido en lo memona anual de lo institución, salvo situaciones de excepc16n. No obstantante lo expuesto, el movimiento registrado al 30 de noviembre de 1987 es
6.1.
Consejo Superior de Ciencio y Desorrollo Tecnológico Nombramiento Consejeros FONDECYT o.
Consejo Superior de Ciencias - Jorge Urzóa U., Ricardo Riesco J. e Iván Schimdt A. Decreto Nº 02 de 08 de Enero de 1987 - Eduardo Soto K. Decreto Nº 85 de 29 de Abril de 1987 - Carlos Valenzuela B. Decreto NQ 198 de 28 de Septiembre de 1987
b. Consejo Superior de Desarrollo Tecnológico - Luis Gurovich R. Decreto Nº 03 de 08 de Enero de 1987
Renuncias Consejeros FONDECYT a. Consejo Superior de Ciencias - Ricardo Riesco J. Decreto Nº 85 de 28 de Abril de 1987 - Sergio Bunel 0. Decreto Nº 198 de 28 de Septiembre de 1987
L
-1'---
6.2.
6.3.
Otros de Interés -
Encuesto realizado en materia de patentes o Un! ve rs ido des.
-
Designación de nuevos Consejeros en el Comité Nacional de Ciencias Químicas.
-
Designación de órgano colegiado asesor de CONICYT al Comité Nacional de Biotecnología.
las
efectos poro estadísticos generales Finolmeñte, del Servicio, se entregan toreos ejecutados, desglosados como 5igua: o. Memorando relativos o - FONDECYT - Diversos moterias TOTAL b.
09 32 41
Minutos relativos a - FONDECYT - Diversas materias TOTAL
11 23 34
C.
Resoluciones a tomo de razón : 08
(revisión, visación)
d.
Resoluciones exentas
25
(redacción)
58
(Revisión y visación relativas o proyectos de FONDECYT, asignación fondos)
e.
Oficios: 05 (redacción)
L
out
f. Decretos - Nombramientos o renuncios - Nombramientos Consejeros TO TAL - Comisiones de servicio - Otros
L
r
L
31
14 04 18 06 01 (becas o docentes)
r
VII. ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA ASESORIA DE RELACIONES EXTERNAS DURANTE 1987
El presente informe no pretende contener todas los materias tratadas durante el ofo; más bien, intenta dar una visión global sobre los ternos más importantes desarrollados.
Li
En Enero de 1987, ante una petición de la Secretaría General de la Presidencia, se elabor6 un informe confidencial sobre el desarrollo de FONDECYT, su manejo administrativo y las fricciones producidos en su seno. Con motivo de la osunc16n del nuevo Presidente de •CONICYT, Dr. Juan Antonio Guzmán M., se diseFío y puso en práctica una político de acercamiento de CONICYT o los medios de comunicación, troduci4ndose en un mejoramiento de imagen. Ello se observó doramente en la celebración de XX Aniversario de la institución. el el Ministerio de Educación y En colaboración con Instituto Chileno Antártico se preparó un Ante-Proyecto del Plan Nacional de Divulgación Científica Antártica. Se tomaron contactos con la Asociación Chilena de Periodismo ello trajo como consecuencia que dicha enCientífico (ACHIPEC); las candidaturas de algunos de sus tidad gremial patrocino miembros a Seminarios y Cursos de Perfeccionamiento organizados por el Convenio Andrés Bello (del cual Chile es integrante) tanto en Colombia como en Ecuador. En ambos eventos participará un profesor chileno En materias relacionadas con OEA, se dió una asesoría permanente al MINEDUC y al Ministerio de Relaciones Exteriores destinada a preparar la posición del gobierno de Chile frente a algunos cuerpos gubernativos de OEA, tales como el CIECC y lo CIEPCIECC. Se porticipó en la reunión ordinaria anual del primero de dichos cuerpos. a iniciativo de la delegación de Es doble destocar que, Chile, tanto en la CEPCIECC (Comisión Ejecutora Permanente) como en el CIECC, se decidió realizar una evaluación de los programas do OEA en educación, ciencia y cultura. En Chile se constituy6 uno comisión nacional de evaluación que realizó un trabajo en formo oportuna.
32
Se estudi6 lo formo de acceder o los fondos de contingencia del Departamento de Asuntos Científicos de OEA, lográndose, en principio, una osignoci6n de US$ 1.000.- para lo participación de un delegado chileno en el Seminario "Jorge SábotoH, iniciativa que posteriormente, no se materializó. En cuanto o propiedad industrial, se colaboró con Asesoría Jurídico en lo referente al sistema de patentes en Chile, y su utilización efectiva por el sector universitario. Se establecieron contactos con oficinas de procuradores de patentes y morcas a objeto de estudiar posibles osesores para proyectos financiados por FONDECYT, que pudieren dar origen a patentes. Se tomó contacto con The International Centre For Ocean de Canadá, lo que llevó a detectar posibilidades de Development, capacitación en temas marítimos en lo Universidad Dalhousie, de Conodó. La oplicoción del art. 19 del Convenio de Motoveri, ha puesto en acción permanente al Comité de Asuntos Espaciales, dependiente del Ministerio de Defensa. Se le ha asesorado en materias de proyectos toles como el de recursos marinos, el de la red académico chileno (BITNET), el de ozono, el de sensores el de astronomía. Además, se ha cooperado remotos, y estrechamente con la Secretaría del Comité. Durante el oio se asesoró al Ministerio de Educación, en temas relacionados con UNESCO. Se porticipó activamente en la Conferencia General del citado organismo y se ha hecho una labor de seguimiento. Asimismo, se ha comprometido asesoría a la Delegación Permanente de Chile ante UNESCO. Lo Dirección de Fronteras y Límites, del Ministerio de Relaciones Exteriores convocó a reuniones para analizar lo situación de las misiones científicas extranjeras en las zonas fronterizos. Se participó en ellas y se plantec$ la necesidad de integrar en mejor forma a lo comunidad científica nacional. Se ha prestado osesorfo oficiosa a la SOFOFA en relación con temas sobre propiedod industrial y transferencia de tecnología.
33
ANEXOS
7
CUADRO NQ 1
PROYECTOS PRESENTADOS Y RECURSOS SOLICITADOS, PROYECTOS APROBADOS Y RECURSOS CONCEDIDOS. 1982 - 1987. (MILLONES DE $ DE JÚLIO 1987)
CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS (FOt'JDECYT)
1
1 PROYECTOS PRESENTADOS 1 lAÑO! RECURSOS Nº DE 1 1 1 SOLICITADOS 1 PROYECTOS 1 -----1 ------------ 1 1 1 1 1.096,9 1 11982 1 855 1 1 1 476,8 489 1 11983 1 1 1 1 365,6 452 1 11984 1 1 1 1 1 413,5 530 11985 1 1 1 1 2.492,9 1.010 1 11986 1 1 1 1 1 1.755,7 848 11987 1 1
---------------------------
---------------
1 1
1 PROYECTOS APROBADOS i -----------------------------N9 DE RECURSOS 1 1 PROYECTOS CONCEDIDOS 1 1 1 ------------- 1 ----------------1 1 1 129,5 115 1 1 1 1 1 117 94,8 1 1 1 1 1 171,1 245 1 1 1 1 184,7 1 1 265 1 1 1 504,7 228 1 1 1 1 669,1 1 339 1 1 1 !
CUADRO NQ 2
PROYECTOS APROBADOS Y RECURSOS CONCEDIDOS POR CONSEJOS SUPERIORES. 1982 - 1987. (MILLONES DE $ DE JULIO 1987).
CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS (FONDECYT)
1 1 1 SUPERIOR DE CONSEJO SUPERIOR 1 DE CONSEJO 1' 1 CIENCIA 1 DESARROLLO TECNOLOGICO 1 1 Aテ前 ! ----------------------------------------------------------1 1 RECURSOS PROYECTOS 1 RECURSOS 1 PROYECTOS 1 CONCEDIDOS 1 APROBADOS 1 CONCEDIDOS 1 APROBADOS 1 ------------1 --------------- 1 ------------- 1 ---------------1 1 1 1 1 1 47,9 79 81,6 1 36 1 11982 1 1
11983 1 11984 1 11985 1 11986 1 11987 1
74
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 ! 1
151 173 154 176
1
+
58,6
1
43
!
106,3 119,9 338,9 299,0
1 1 1 1 1 1 1 1
94 92 74 163
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
36,2 64,8 64,8 1 165,8 1 370,1
r
CUADRO Nยบ 3 PROYECTOS Y TECNOLOGICAS.
RECURSOS CONCEDIDOS SEGUN ร REAS CIENTIFICAS PERIODO 1982 - 1987. (MILLONES DE $ JULIO 1987)
Y
CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS (FONDECYT)
1 IAREAS CIENTIFICAS IY TECNOLOGICAS -------------------------------1 ICS. EXACTAS Y NATURALES 1 MATEMATICAS FISICA QUIMICA BIOLOGIA CS. DE LA TIERRA ASTRONJOMIA 1 !TEC. Y CS. DE LA INGENIERIA 1 ITEC. Y CS. MEDICAS -
-
-
-
-
-
ITEC. Y CS. SILVOAGROPECUARIAS 1 ICIENCIAS SOCIALES 1 !CS. JUR., EC. Y ADMTIVAS. 1 IHUMANIDADES Y BELLAS ARTES 1 TOTALES 1
L
TOTAL PERIODO 1982 - 1987 1 -------------------------------- 1 ยก PROYECTOS PROYECTOS 1 APROBADOS 1 CONCEDIDOS 1 ---------------- 1 ---------------1 1 619 1 811,6 ! 1 74 1 1 86,6 57 1 76,3 1 103 1 176,6 ยก 310 1 390,6 45 1 48.3 ! 30 1 39,2 1 257 ยก 343,5 1 1 125 1 1 223,5 1 1 118 167,0 1 1 1 1 1 1 112,8 96 1 1 27,1 1 22 1 1 1 71,4 1 72 1 1 1 1 1.309 1 1.753,9 1 !
81
I"
.
iii •I 01 4" 01
(.4 ('4
4.)
1 •
0
(.4
:1O
'o
1')
444 0. 0
' (" 4 II J_
o
o
4.4
ci
(.4
ifl
, •1 (4,
fl
('II Di
l 01
0
01
44
01
P'.•
-I
1•) O 'oO'
al
l'
(•)l «'II
('1,
'ni
-
CI 0.1
44
u
('if ifl(
1
(
o
.441
4-
o LO LO
1O
U)
w u'
o
•- i
LU
c
w
(4)4 0.4
I< 0I' l UU
441
2'
iI
4 1 u-
II uj 1
XI 01
JI (Li1 01
11
'-1
01
vi
•
c
wlc
u
g t
6
i
WI cI I
z
!
I
-
CO
0
0.
I
I OI
O O 4-
1
W1 aI
•0
u
L
4o
01 0.0.
u)
lflI
WI Q
uI
4'.' 44.
o
,-
0
vi 4
5.
2
c
O
it
44
e z
WI
u,
bLU
'nu'
w uj
I-
o
w o 4.)
-J .4
in
4.) '4
0-•
.4
'0
0-
0.
o u)
('4
.4
1z w
('4 ('4
1'.
('4
-
.4 44
11
0. ('4
0
44 1 O
(4)4.4'
Oil
oj
r)4'.(')in 0.01"
01 .1
0'00.
oj
'40.
Ql 0.4
es
01
4fl4.)'4in1
ci U
1 i
".4 4, q
•0 •°
U-
0.
4-.
a
"i "1 o_ i . 41
(.4 inOeeI u) u)
(•) O 0. 4 • O
-i oi ¿II Ql
U)
2 o
-I (ni
u)
0
4'.
1•))
z
'0 o
CW
o
0•
O '5-
U
II
zzX
IK
14 4' 44 0000
-
Ui0
4-
u
u,
0 .
000Q
4-)
a4
U
-. a.
-':
0
CI CL
Z
• 0
-i
0.
•
U. 0i >1 'l
U
U
41
40
I
u..
u'
g8C8
-
444444014.
444
4'
0I.
0 a:
0
u a u •wc
'o C
• • O 4' 00 £:. *._.o. >
U)
2
u),
01 i
4 •2 O
O 4'-5
01 u
LLI
•
•, l
u)
45
4
w
a
* u
.4
O 14
' OS. . 10
o o
j
-
4444
.4 4o 4-
U4
ESTADO DE RESULTADO Por .1 periodo comprendido entre .1 12 de Enero al 31 de Diciembre de 1987
(s)
($) PARCIAL
TOTAL
1.375.712
1.375.712
INGRESOS PROVENIENTES DE LA ACTIVIDAD INSTITUCIONAL Ingresos por Venta de Servicios (Nota 5) MENOS 118.351.816
GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Remuneraciones Aportes Patronales Honorarios Viáticos Consumos Generales Gostos por Arriendos y Seguros Mantención y Reparación Otros Servicios Generales Impuestos Fiscales y Municipales Gastos Notariales y Judiciales
89.053.268 1.202.548 1.175.863 1.306.148 13.500.660 256.703 4.180.687 1.302.067 1.702.403 4.671 .469 (116.976.104)
RENDIMIENTO BRUTO OPERACIONAL
885.858.000
INGRESOS POR APORTES DEL ESTADO 885.858.000
Aporta Fiscal Libre
768.881.896
RENDIMIENTO NETO OPERACIONAL
21.343.265
INGRESOS POR ACTUALIZACIONES Y AJUSTES Actualización de Bienes de Cambio Actualización de Bienes de Uso Ingresos ejercicios anteriores SUtAS
193.635 19.670.589 1.479.041 790.225.161
MENOS: 768.638.780
GASTOS EN TRANSFERENCIAS (Noto 6) Transferencias a1 Sector Privado Transferencias a Otros Entidades PCiblicos
30.238.780 738.400.000 8.526.526
DEDUCCIONES DE OTROS GASTOS Depreciaciones y Castigos Ajustes a los gastos de ejecicios onteriores(Mota 7) RESULTADO DEL EJERCICIO /
Irma Céspedes Sierra Jefe de Presupuesto ANEXOS Notos Explicativos 5-7 CRRJ ka f. ¡
4.672.959 3.853.567 13.059.855 = = = = = = == =
Alejandro Chaparro Bltsch Director Servicios Centrales
DNISION NPCICNL DE INVESTISACION CIENTIFICA Y TECNOLOS!C
?PLRNCE PRESUPUESTARIO DE INSRESCS ANO 1987: EM MCNEDP NPCIONPL
DEMOMI N ACIO N
PSLJPLESTO U'1SRESOS INGRESOS PNUPL DEVENGDCS PERCIBIDOS (1)
INGRESOS DE OERflC1ON
(2)
M.AYORES INREEOS INGRESOS POR PERCIBIR
(3)
(1-2)
(2-3)
145-Uu0,0
1443745
1427477
12255
22268
349.TO
0
0
3490
O
1704000
1672676
1672676
31324
0
APORTE FISCP'L
885858000
885858000
285d".-,j.zeeo
O
O
Reruneracior,es Restos
3539400 79046420
3539400 7904640.10
3339400
O
O
790464000
0
0
35217
35217
14783
0
22723000
22722258
22722258
742
0
91214600
211737636
911715628
408104
22268
VENTR DE ACCTIVOS OTROS INGRESOS
OPERCIDNES AMIS ANTERIORES
BLCO INICIPL DE CAjq
T O TAL
IR?A CESPEDES SIERRA Jefe de Presupuesto
ALEJANDRO CHAPARRO BITSCH Director de Servicios Centrales
COMISION NflCIONPL DE INVESTIOflCION C1ENTIFICfl Y TECNOUJGICII
BflLANCE PRESUP(.ESTflAIO DE GISTOS ยกNO 1987: EN MONEDA N1C1ON11L
-
PRESUPUESTO ANtJflL
OBL1G(CION DEVENGADfl
PRGPDO
MENOR 6 fl 5 T O
GPSTOS EN PERSONflL
(1) 98819000
(2) 92740239
(3) 92740239
(1-2) 6078761
Sueldos Pases Sobresueldos Remuneraciones Variables Viaticos Pportes Patronales Ispto.flrt. lo Ley 18566
27460000 61454000 7179000 1450000 580008 696000
25345972 59680376 4605668 1306140 564469 637614
25945972 59680376 4605660 1306148 564469 637614
1514028 1773624 2573340 143852 15531 58306
8 0 0 0 0 0
8IEtS Y SERV. DE CONSUMO
20947000
20942520
20942520
4480
0
Alimentos y Bebidas Textiles Vest. y Calzado Cosbus. y Lubricantes Mts. de Uso y Coris. Cte. Mantenimiento y Reparac. Consumos Pasicos Servicios Generales Gastos en Computacion
87600 733500 7405100 4115800 1639000 2650080 7524300 3457100
87490 733381 739876 4114411 1638463 2649474 7522786 3456719
87490 733301 739876 4114411 1638463 2649474 7522786 3456719
110 193 624 589 537 526 1514 381
0 0 0 0 0 0 0 0
TRANSFERENCIAS
775159800
774613677
774613677
545323
0
Pecas para Docentes Nucicipales Otras Transferencias Salas Cunas y/o Jard. ยกNf. Fondecyt. Transf. al Fisco Impuesto Cumplimiento de sent.Ejecutoriadas
22182000 8991000 786000 738400000 100000 4700000
22150455 8990220 327500 738400000 74033 4671469
22150455 8990220 327500 738400000 74033 4671463
31545 780 458580 0 25967 28531
0 0 0 0 0 0
INVEASION REAL
3221000
3217439
3165113
3561
52320
Req.de lnver.para Funcion.
3221000
3217439
3165119
3561
52320
10623000
10622560
10622560
440
0
De Ojenes y Servic.de Ccns. De Inversiones
2239000 8384000
2238309 8383651
2238309 8383651
91 349
0 0
OTROS COMP. PENDIENTES
2854000
2853020
2853020
980
0
De Gastos en Personal De Bienes y Servic.de Cons.
2560000 294800
2568000 293020
2568000 293020
0 980
0 0
523000
0
0
523000
0
912146800
904989455
904937135
7156545
52320
D E N 0 (41 N
fl C 1 0 N
OPERA. ANOS ANTERIORES
SALDO FINAL DE CAJA
T O TL A
_ IRMA CESPEDES SIERRA Jefe Presupuesto
DEUDfl EXIGIBLE (2-3) 0
/ ALEJANDRO CHAPR'O BITSCH Director de Servicios Centrales
----+"-- "-------- ---------
NOTAS EXPLICATIVAS DEL BALANCE AL 31 DE DICIEMBRE DE 1987 Nota NO 1 s RESUMEN DE CRITERIOS CONTABLES APLICADOS Generalidad El Balance General y el Estado do Resultados, al 31 de Diciembre de 1986, han sido preparados de acuerdo a principios do Contabilidad generalmente aceptados y de acuerdo a lee normas impartidas por la Contraloria General de la República. Bases de Conversión Los Activos en moneda extranjera, se presentan expresados en moneda corriente al tipo de cambio vigente al 31-12187, según el detalle siguientes Moneda
Paridad
Dólar norteamericano Bonos UNESCO
$ 238,11 $ 232,00
Activo Pilo Los Bienes del Activo Fijo han sido valorizados al precio de costo, más revalorización legal de un 22,9. Depreciaciones Las Depreciaciones del ejercicio so calcularon en base a los aflos de vida útil aMignados para los distintos grupos de bienes. El cálculo de la depreciación os de lince recta, esto as, la depreciación no rebaje el valor del Activo Fijo, monstrándoso en el Balance como Depreciación Acumulada. Nota NO 2 , ADHINI9TRACION FONDOS DE FONDECYT Correspondo al saldo de Proyectos por pagos del Concurso Nacional de Proyectos de Investigación. Nota NO 3 , PATRIMONIO INSTITUCIONAL El Patrimonio Institucional incluye la suma do $871.625, que corresponde a donación en equipos efectuada por la Fundación Andes. Nota NO 4 s CUENTAS DE ORDEN CONICYT registra en Cuentas de Orden lo siguiente, a)
Bienes en Comodato des Consejo de Rectores UNICEF O.E.A.
133.238 155.594 424.619
b)
Bienes de FONDECYT en Administración
c)
Especies Valoradas Bonos UNESCO, US$64.616 equivalentes a, 14.990.912 TOTAL
83.230.150
- - _ - _ __. . a a 98,934.513
-2Nota NO 5 $ INGRESOS POR VENTA DE SERVICIOS La cifra que se presenta bajo este titulo tiene el guiente detalle: Venta de Publicaciones y Servicio de Reprografia Venta de Bonos UNESCO Prestaci贸n de Servicios a UNESCO en materias de Informaci贸n (PNUMA/INFOTERRA) TOTAL
si-
373.737 216.280 785.695
1.375.712
$
Nota NO 6 : GASTOS DE TRANSFERENCIAS 21.505.811
Para e]. Programa do Becas para Docentes Municipales
8.405.469
Para Acciones do Fomento en Investigaci贸n
327.500
Salas Cunas
Para Proyectos de Investigaci贸n en Ciencia 738.400.000 y Tecnologia 768.638.780
TOTAL
============
Nota NO 7 : AJUSTE A LOS GASTOS DE EJERCICIOS ANTERIORES Correspondo a operaciones no registradas presupuestariamente en el Ejercicio terminado al 31-Dic.186, como sigue Do Gastos en Personal
$
2562.412 61.760
De Bienes y Serv. de Consumo Do Transferencias
1.229.395 TOTAL
3.853.567 = =
.,